Vida y Sabor 755 by Latino Communications Network LLC

N OT I C I A S

E N T R E T E N I M I E N TO

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ VIERNES 28 DE DICIEMBRE DEL 2018 AL JUEVES 3 DE ENERO 2019 > AÑO X > NO. 755 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

VidaySabor

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Marc Valencia Editor de Noticias

Rigoberto Castro Marco Dávila Rico Duran Loquillo

"Gastamos

dinero que no tenemos, en cosas que no necesitamos, para impresionar a gente a la que no le importamos" Will Smith

Colaboradores

Erick Alvergue Jorge Amérigo Arte y Diseño

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

VidaySabor

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

Gruas Moran SERVICIO DE EMERGENCIA en el freeway cambiamos llantas, remolcamos carros, sacamos CARDS.pdf 5/8/2011 11:12:13 AM autos del corralón en las Ciudades Gemelas. Towing and Recovery Service Ayudamos Abrir tu Ccarro Mecanica General Servicio de Junke

MORAN’S

TOWING Inc .. Servicio de Gruas las 24Hrs

HABLAMOS 1365 Pierce ESPAÑOL Butler Route St. Paul, MN 55104

DÍAS DE LA SEMANA. Llame para 7toda Emergencia (612) 490 - 7513 Remolques para carros, camionetas, autos en (612) 490 7515 la ciudad de Minneapolis, St. Paul,-Roseville,

612.490.7513

Anoka, Blaine, Bloomington, Richfield.

VidaySabor

[ AÑO NUEVO ]

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

¡Adiós al 2018! Un recuento de acontecimientos del año Estamos listos para decirle adiós al 2018 y recibir el 2019 con brazos abiertos. Recordamos algunas de las noticias más leídas del año. Enero El Gobierno de Estados Unidos sufrió de un cierre parcial de sus actividades por la falta de fondos para mantenerlas, después de que el Congreso no alcanzase un acuerdo presupuestario. Este cierre coincidió con el primer aniversario del presidente Donald Trump en la Casa Blanca. En el Estado de California deslaves dejaron 19 muertos y cientos de heridos. En Honduras, toma de posesión de Juan Orlando Hernández, primer presidente reelecto de su historia democrática Febrero El Super Bowl LII en Minneapolis, Minnesota, Estados Unidos fue la 5ª edición del Super Bowl de fútbol americano, y la 48ª de su era moderna en la National Football League (NFL). La disputaron los New England Patriots y Philadelphia Eagles el 4 de febrero. El campeón fue Philadelphia Eagles ganando 41 a 33, siendo así la primera victoria de Super Bowl en su historia. Un tiroteo en la escuela secundaria de Parkland (Florida) causa 17 muertos y 14 heridos. Varios mercados bursátiles (Wall

Street, S&P, NASDAQ) en Estados Unidos registran una súbita caída de casi 1,000 puntos. Por segunda ocasión, Wall Street registra una caída de 4.14% en el índice Dow Jones. Se llevan a cabo los XXIII Juegos Olímpicos de Invierno de Pyeongchang, Corea del Sur. Participaron 2952 deportistas de 92 países. Ecuador, Eritrea, Kosovo, Malasia, Nigeria, Puerto Rico y Singapur hicieron su debut en los Juegos Olímpicos de Invierno. Fallece Enrique Castro, ‘Quini’, uno de

los goleadores más prolíficos de la historia del fútbol español y uno de sus deportistas más nobles. Marzo El Presidente de los Estados Unidos Donald Trump anuncia el despido de su Secretario de Estado Rex Tillerson. Su sucesor en el cargo es el director de la CIA Mike Pompeo. Gina Haspel es nombrada directora de la CIA. Fallece el físico teórico, astrofísico, cosmólogo y divulgador científico británico Stephen Hawking aporta-

dor de la famosa radiación de Hawking, en Cambridge, Reino Unido, luego de padecer durante 55 años de esclerosis lateral amiotrófica. Se realiza un Paro Internacional de Mujeres, convocado por organizaciones feministas. La movilización tuvo lugar el 8 de marzo de 2018, en el Día Internacional de la Mujer. Fue convocada por organizaciones feministas y aliadas de la lucha por los derechos de las mujeres en todo el mundo. Se produjo la adhesión de más de 170 países y una gran cantidad de actividades locales

VidaySabor

[ AÑO NUEVO ] relacionadas. El Presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, renuncia a la presidencia de la República en su tercer año de mandato, siendo el punto fuerte de la crisis política que el país vivió entre 2017 y 2018. Asumió como nuevo presidente de Perú el ingeniero Martín Vizcarra, debiendo como vicepresidente completar el periodo 2018-2021. En Venezuela toma lugar el Motín de Valencia, hecho en el que mueren 68 privados de libertad en la prisión de la Comandancia de Carabobo como consecuencia de la crisis carcelaria en Venezuela. Abril Estados Unidos anuncia que las contramedidas comerciales de China perjudican su seguridad nacional. La Casa Blanca ha acusado a Pekín de prácticas comerciales injustas después de que el país asiático anunciara el incremento de aranceles para 128 productos importados desde Estados Unidos. El ex presidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva entra a la cárcel de Curitiba, donde empezará a cumplir su sentencia de 12 años Se produce un ataque químico en la población de Duma, Siria dejando decenas de fallecidos y heridos. El Gobierno ruso ha acusado a los Estados Unidos y sus aliados de ser el responsable del ataque. Estados Unidos, Francia y el Reino Unido lanzan un bombardeo aéreo en posiciones estratégicas en Siria, en respuesta al ataque químico de Guta. El vuelo 1380 de Southwest Airlines despegó del Aeropuerto Internacional de Nueva York, tras 20 minutos después de despegar. Uno de los motores explotó y rompió una ventana causando que succionara a una pasajera quien falleció. Solo hubo 7 heridos. Miguel Díaz-Canel fue escogido por la Asamblea Nacional del Poder Popular como nuevo presidente de Cuba. Es el primer dirigente cubano nacido después de la Revolución cubana que ha alcanzado dichos puestos. En Toronto, Canadá, una furgoneta atropella a peatones en las aceras, provocando 10 muertos y 15 heridos. Mayo En Reino Unido se celebra la boda real del príncipe Enrique de Sussex y la actriz estadounidense, Meghan Markle.

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

Entra en erupción el volcán Kilahuea en la zona de Leilani Estates, en la isla grande de Hawai, siendo una de las más violentas. 58 palestinos son asesinados y más de dos mil resultan heridos por el ejército de Israel durante las protestas por la inauguración de la embajada de Estados Unidos en Jerusalén. El tiroteo en la escuela secundaria de Santa Fe (Texas) causa la muerte de 9 estudiantes y un profesor, y 13 heridos. En Venezuela se celebran las elecciones presidenciales con más abstencionismo de su historia democrática, cuestionadas por 61 países, y en las cuales es reelecto el presidente Nicolás Maduro. Junio Por primera vez en su historia, los Washington Capitals ganan la Copa Stanley. Encuentro en Singapur entre el Presidente de Estados Unidos, Donald Trump y Kim Jong-un de Corea del Norte. Inauguración de la 21ª edición de la Copa Mundial de Fútbol por primera vez en Rusia. Muere en Deerfield Beach (Florida) el rapero XXXTentacion. La empresa estadounidense “Toys “R” Us” cierra sus últimas tiendas y se declara en quiebra. Unos de los fallecimientos más impactantes para él país y el mundo fue el de Anthony Bourdain. Conocido por sus programas: “Anthony Bourdain: No Reservations” en Travel Channel (20052012) y “Anthony Bourdain: Parts Unknown” en CNN (2013-2018). El Real Madrid se proclama campeón de la UEFA Champions League ante el Liverpool FC en Kiev Se les permite a las mujeres conducir vehículos en Arabia Saudita por primera vez. Julio Finaliza la Copa Mundial de Fútbol de 2018 en Moscú, capital de Rusia y la Selección de Francia se consagra campeón La erupción del volcán de Fuego en Guatemala provoca 110 muertes El planeta Marte hizo su máxima aproximación a la Tierra desde el año 2003. Se celebran elecciones presidenciales en México, donde resulta electo Andrés Manuel López Obrador. Rescate en cueva de Tailandia de un equipo de fútbol de niños con su entrenador tras nueve días después de

haberse extraviado. El rescate consistió en una peligrosa buceada con los niños que fue observado alrededor del mundo. Un rescatista murió durante el rescate. Todos los niños y su entrenador sobrevivieron la odisea. En Colombia, en la ciudad de Barranquilla se inauguran los XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe 2018. Agosto Tiroteo en Fredericton, (Canadá): fallecen cuatro víctimas. En Caracas, Venezuela, se produjo un atentado fallido contra la vida del presidente Nicolás Maduro, que dejó 7 militares heridos. El Jefe de Estado fue defendido por sus guardaespaldas. Fallece Aretha Franklin a los 76 años. Esta cantante estadounidense era conocida como la Reina del Soul. Septiembre Huracán Florence golpea Estados Unidos. En México, entra en funciones la LXIV Legislatura conformada por diputados y senadores electos en las elecciones del 1 de julio. Es la primera vez en la historia del país en que partidos de izquierda obtienen la mayoría en ambas cámaras. Se registra un incendio en el Museo Nacional de Brasil, destruyendo por completo todo el acervo histórico que el recinto tenía acumulado alrededor de 200 años India despenaliza la homosexualidad. En Costa Rica, se lleva a cabo la denominada “Marcha de los Cuatro Gatos”, donde participaron aproximadamente 1,000,000 de personas, convirtiéndose en la marcha más grande del país. Se produce un fuerte terremoto de 7,5 grados en la escala de Richter en la Islas Célebes, Indonesia, provocando un saldo de más de 1.200 muertos y graves daños materiales. Fallece Burt Reynolds a los 82 años. Actor estadounidense conocido por películas como ‘Los caraduras’, ‘Rompehuesos’,’ Los traficantes’ o ‘Un caradura simpático”. Octubre Un hombre armado asesina a 11 personas en una sinagoga de Pittsburgh, Pensilvania, siendo el peor ataque antisemita en la historia de los Estados Unidos. En San Pedro Sula, Honduras parte una caravana de migrantes hondureños con rumbo final a los Estados Unidos y

como destino alternativo México El boxeador mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez firma con la plataforma streaming DAZN el contrato más lucrativo en la historia de la humanidad por la gran cantidad de 365 millones de dólares Fallece Montserrat Caballé a los 85 años. La Soprano fue, sin duda, una de las cantantes a la altura de mitos como Maria Callas, Joan Sutherland o Renata Tebaldi. Asesinato de Jamal Ahmad Khashoggi, columnista del Washington Post, y gerente general y editor del Al-Arab News Channel. Fue asesinado en el consulado de Arabia Saudita en Istambul por agentes del gobierno saudita. Noviembre En Estados Unidos se celebran elecciones de la Cámara de Representantes y del Senado (un tercio). Un tiroteo en una fiesta universitaria causa 13 muertos en Thousand Oaks, California Se cumplen 100 años de la finalización de la Primera Guerra Mundial. Se desencadena uno de los incendios más mortíferos en la costa este de los Estados Unidos, afectando miles de hectáreas de bosques y zonas residenciales. El incendio duró más de una semana y sumó un balance de 77 muertos, 993 desaparecidos y 57.000 hectáreas quemadas. La localidad de Paradise resultó totalmente devastada. En Houston, Texas, muere el 41er presidente de los Estados Unidos, George H. W. Bush, tras largos años de padecer de enfermedad de Parkinson. Los 27 países de la Unión Europea aprueban el acuerdo para la salida de Reino Unido de la Unión Fallece Stan Lee, escritor y editor de cómics. “Spiderman’, ‘Patrulla X’, ‘Vengadores’,’ Daredevil’ o ‘Dr. Extraño’ son algunos de los héroes con los que plagó el universo Marvel. Diciembre Concluye la Cumbre del G-20 de Buenos Aires, siendo la decimotercera reunión del máximo nivel de representación del G20, correspondiente a los líderes de Estado. Se realizó entre el 30 de noviembre y el 1 de diciembre de 2018 en Buenos Aires (Argentina); siendo la primera vez que se organizó en Sudamérica. Fallece la actriz Penny Marshalls de 75 años a causa de diabetes

VidaySabor

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

¡Al darnos tu confianza nos sentimos comprometidos a darte el mejor servicio! NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO. ESTE TALLER NO TE ENGAÑA. Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo

(763) 331-0735

www.vidalautoservice.com

4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298

VidaySabor

Noticias

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Año Nuevo Resoluciones más comunes para el Año Nuevo Dieron permiso a su cuerpo de comer grandes cantidades de calorías durante las fiestas y hoy se enfrentan a unos kilitos de más, incluyendo aquellos que ya estaban ahí. En enero los gimnasios se llenan de personas que, en su mayoría, no pasan del segundo mes del año para colgar los guantes de su resolución. Mientras otros, conservan su fuerza de voluntad y logran lucir una nueva figura en las próximas navidades gracias a tener una mejor alimentación y una vida más activa.

Por razones psicológicas, para el ser humano el principio de un año es momento de muchos cambios. Despedir el año se ha vuelto mucho más que solo una festividad que da clausura a un ciclo de días y experiencias del pasado. Es para muchos el comienzo de nuevos retos, la oportunidad de comenzar a cumplir activamente esa meta que hace varios años te has prometido alcanzar. Continúa página 9

Por:PrimeraHORA

or razones psicológicas, para el ser humano el principio de un año es momento de muchos cambios. Algunos acostumbran a recibir el 1 de enero realizando ritos, o escribiendo una lista de las nuevas metas que se proponen alcanzar. A esta lista se le conoce como la lista de resoluciones de año nuevo.

A continuación, una lista de las resoluciones de año nuevo que comúnmente son autoimpuestas por las personas, aunque no necesariamente signifique que son las resoluciones más fáciles de mantener o cumplir: 1- Bajar de peso: Muchos comienzan el año con la intención de volverse expertos en nutrición y atletas de alto rendimiento.

2- Ahorrar dinero: Independientemente del fin que tenga, ahorrar dinero es un hecho que se considera en todo momento, aunque el año nuevo nos da la oportunidad de trazarnos concretamente un punto de partida y un fin para invertir dichos ahorros. Desde crear cuentas de ahorro, cambiar de empleo para mejorar los ingresos, hasta crear planes familiares para mejorar la manera en la que se manejan las finanzas, ahorrar dinero es una de las metas más comunes para el nuevo año. 3- Eliminar hábitos (ejemplo: cigarrillos, alcohol, etc.): Comenzar un nuevo año, hace reconsiderar a muchos el valor de su salud y la calidad de vida que llevan. Por lo tanto, no es raro que algunas personas decidan incluir en su lista de resoluciones de año nuevo, el dejar hábitos como el cigarrillo, el alcohol o cualquier otra sustancia que en exceso pueda afectar su

VidaySabor

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

Al Minuto

Noticias

EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM

VidaySabor

Noticias

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

▶▶▶ Esta semana... Año Nuevo... (Continuación de página 7)

salud o la de sus seres queridos. Es una de las resoluciones más difíciles de cumplir y es posible que sea una meta que tome un poco más que un año para cumplir. 4- Viajar: El ajetreo laboral , académico y familiar que este año pudo haber traído, tal vez hizo que se pospusieran nuevamente esas merecidas vacaciones que por tanto tiempo se habían planificado. Este podría ser el año en el cual con un mejor manejo del dinero y del tiempo se logren esas vacaciones a Hawái o a Europa. 5- Dedicarle más tiempo a la familia: Esta, lamentablemente, es la menos común de las resoluciones anteriores, pero no por eso la menos importante. Hay quienes a raíz de la situación social del país han decidido este año darle espacio a esta resolución dentro de su lista. El

ajetreo y las responsabilidades que hay que cumplir durante el año, probablemente causan a veces distanciamiento en la familia. Cuando se acerca la época navideña y se vuelve a establecer contacto con quien no se veía hace tal vez un año, es común que por la mente pase: “el año que viene no esperaré hasta navidades para ver a mi familia. Pasare más tiempo con ella durante el año”. Ya sean estas u otras las resoluciones para este nuevo año, lo importante para alcanzarlas es fuerza de voluntad y planificación. A pesar de que la inestabilidad en las metas trazadas para el nuevo año puede causar un poco de frustración y desmotivación, es importante no olvidar que nunca es tarde para retomar esa meta y que no hay ningún mes en específico en el año para comenzar una nueva resolución y para alcanzar nuevos objetivos.

e t í u ¡Aq ! s o m a l g e r r a

n ó i c a r g i Inm s e r a i l i m a f s o t n Asu s e l a n i m i r C s o t n Asu a t o r r a c Ban

Recursos Legales

Jorge Saavedra F.

Abogado con amplia experiencia

de Minnesota

Llámanos al:

763.545.9790

2909 Bryant Ave. S. #301, Minneapolis, MN 55408

10 VidaySabor

Noticias

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

▶▶▶ Local...

Los hondureños también tienen sueños y aspiraciones

Un texto que salva Las muertes por suicidio aumentan significativamente en Minnesota

Movimiento Inmigrante por la Justicia

Por Tim Nelson · MPR

a tasa de suicidio aumentó significativamente en Minnesota en los últimos años, según los nuevos datos del Departamento de Salud de Minnesota. El análisis de datos realizado por el departamento muestra que el suicidio aumentó un 5 por ciento en el 2017, en comparación con el año anterior. Pero mientras los suicidios de mujeres disminuyeron significativamente, la cantidad de hombres que se han quitado la vida aumentó por un 9 por ciento en general, y un 18 por ciento en las Ciudades Gemelas durante esos dos años. Los suicidios con armas por hombres anglosajones en el área metropolitana aumentaron por un tercio en el 2017.

Por Marcos Davila

“

Trump, no te odiamos, venimos en son de paz” —pancarta sostenida por un miembro de la caravana migrante en la frontera ¿Cuál es el rol de los Estados Uni-

dos (EEUU) en la continua crisis económica, política y social de Honduras? En palabras de Dana Frank, autora de The Long Honduran Night: “Honduras ha estado bajo control estricto de los Estados Unidos desde inicios del siglo XX”. For ejemplo, en 1954 los EEUU usaron a Honduras para atacar y derrocar a Jacobo

Árbenz, presidente de Guatemala. En los 1980s, los EEUU usaron a Honduras para atacar a los sandinistas en Nicaragua. En los 1980s los EEUU apoyaron escuadrones de la muerte hondureños. En 2009, EEUU apoyó el Golpe Militar que derrocó al presidente democráticamente electo, Manuel Zelaya Rosales. ¡Sí, Continúa página 12

Los datos también muestran un fuerte aumento en los suicidios de los nativos americanos durante los diez años desde el 2008 hasta el 2017, un aumento de casi dos tercios en la última mitad de esa década. Los datos también muestran que la reciente tasa de suicidio de los nativos americanos en Minnesota es casi el doble de la tasa de los nativos americanos en todo el país. Daniel Reidenberg, director ejecutivo de Suicide Awareness Voices of Education, con sede en Bloomington, dijo que los números no son sorprendentes. “No es que en Minnesota no se haya prestado Continúa página 12

VidaySabor

Noticias

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

▶▶▶ Local...

Oliver se va a casa Después de año y medio en el hospital l invitado de honor en esta fiesta de graduación llevaba su atuendo de graduación y un tubo de oxígeno en la nariz.

tensivos pediátricos en Hennepin Healthcare después de una hospitalización total de 515 días. Y para el personal que le hizo una fiesta de “graduación” resultó ser un momento agridulce.

Oliver Rodríguez-Ocampo por fin salió de la unidad de cuidados in-

La Dra. Tina Slusher dijo que al solo haber pesado 1 libra, 3.8 onzas,

Por Brandt Williams · MPR

Oliver no había sido el bebé prematuro más pequeño nacido en el hospital. Sin embargo, dijo que Oliver ha causado una gran impresión en todos los que están aquí. “Es un verdadero guerrero y un chiquillo increíble” expreso la doctora de Oliver. “No llora mucho. Esta-

mos muy emocionados de verlo irse a casa. Lo vamos a extrañar mucho, pero estamos emocionados de que se va a su casa”. Oliver se lleva a casa un suministro de oxígeno y muchas instrucciones de cuidado. Durante un tiempo, Oliver llevaba un tubo en su tráquea Continúa página 12

You, a twinkling path and a night to remember. Just add nature

Find your perfect candlelight walk at mnDNR.gov/Nature

12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

▶▶▶ Local... Los hondureños también tienen sueños y aspiraciones ... (Continuación de página 10)

¿Por qué EEUU es “tan atractivo”? Las compañías y corporaciones estadounidenses han estado siempre dispuestas a usar una fuerza laboral barata y desechable, mientras que aquellos quienes emigran “ilegalmente” a los EEUU (como los hondureños) han estado siempre dispuestos a vender su fuerza laboral para servir a una clase más privilegiada.

los EEUU destruyeron la democracia en Honduras! Sí, los demócratas y los republicanos ayudaron a legitimar el golpe y los fraudes electorales que le siguieron. Por lo tanto, no hay duda de que EEUU es cómplice de la oleada de violencia, represión y persecución que está ocurriendo en Honduras. Los hondureños no abandonan su país por gusto, son más bien desplazados debido a la crisis generalizada. Según el individuo de la Casa Blanca, la razón principal por la que están migrando los hondureños es porque parece que sienten mucha admiración por su liderazgo: “quieren venir a EEUU porque soy el mejor presidente que ha habido…” (no es broma, así lo dijo).

Si el gobierno estadounidense no quiere a los migrantes de Centroamérica, entonces debería de pensarlo dos veces antes de destruir las aspiraciones de democracia de los estados americanos, no deberían de destruir sus países o robarse sus recursos naturales. Si el gobierno estadounidense no quiere que vengan “ilegalmente”, entonces los EEUU deberían de empezar por regresar todo lo que se han robado de Centroamérica.

Honduras es un país en donde la impunidad impera y donde el gobierno es la pandilla más peligrosa de todas. En Honduras, doce familias oligarcas controlan casi toda la economía. Hay un continuo proceso de privatización de la salud, de la educación, de la energía, del transporte público, de la telefonía, del agua… Al “presidente” usurpador, Juan Orlando Hernández (JOH), los hondureños lo conocen como “el dictador”. La “estrategia” del gobierno hondureño para “luchar” contra la violencia es por medio de la llamada “mano dura”, la cual es equivalente a la llamada “cero tolerancia” implementada por Trump en los EEUU. Estrategias que una y otra vez han probado ser fracasadas. Después del Golpe de Estado, la represión

Oliver se va a casas... (Continuación de página 11)

Los hondureños saben esto, no tienen otra opción más que la de seguir luchando (lo mismo que el resto de los latinoamericanos que radicamos en EEUU). Los hondureños, en efecto, se han organizado y han formado un movimiento de resistencia. En medio de la persecución y la represión, el espíritu de lucha se ha visto fortalecido entre el pueblo hondureño. incrementó, la violencia incrementó, los asesinatos aumentaron, la pobreza aumentó, la corrupción aumentó, se acabó lo que quedaba de “ley” y de “libertad de expresión”. Las pandillas se vieron fortalecidas. El llamado “crimen organizado” se fortaleció como nunca. Y sí, la migración hacia el norte incrementó por cientos de miles.

¿Qué puedes hacer aquí en EEUU para apoyar a aquellos quienes resisten el neoliberalismo en otras partes del mundo? Influenciar la política estadounidense, Construir un partido progresista, independiente de los demócratas y de los republicanos. ¡Organízate! ¡Organízate! ¡Organízate!

Un texto que salva... (Continuación de página 10)

atención a este problema. Se ha hecho. Hemos tenido un grupo operativo estatal durante muchos años. Ha habido financiamiento estatal. Han habido actividades durante 20 años de manera consistente en la prevención del suicidio”, dijo Reidenberg. “El problema es que no ha sido proporcional con la necesidad”. El comisionado de Salud de Minnesota, Jan Malcolm, dijo en un comunicado el lunes

que las cifras muestran que en Minnesota se necesita continuar invirtiendo en los esfuerzos de prevención del suicidio, hacer disponibles los servicios de crisis y restringir el acceso a armas de fuego y otros medios de suicidio.

“Pueden enviar un mensaje de texto a la línea de crisis nacional. El número de texto para la línea de crisis es 741741. Simplemente envíe el mensaje de texto “HOME” y comience una conversación con alguien”, dijo Reidenberg.

Reidenberg insta a tomar en serio el peligro de suicidio. Dijo que hay ayuda disponible a través de mensaje de texto.

https://www.mprnews.org/newspartners/ story/2018/12/17/suicide-men-increasedminnesota

para ayudarlo a respirar. La doctora Slusher dijo que ya no necesita el tubo. Los bebés que nacen pequeños a menudo están plagados de problemas respiratorios porque sus pulmones están poco desarrollados. “Estando en la guardería del hospital luchó mucho por respirar, y hubo momentos donde casi no lo lograba”. Agregó que Oliver todavía necesitará comer a través de un tubo de alimentación por un tiempo. Y será susceptible a los virus, por lo que Oliver no puede acercarse a nadie que esté enfermo. La madre de Oliver, Manuela Ocampo, dijo que dio a luz a Oliver después de solo 25 semanas. Una de las primeras cosas que hará cuando llegue a casa con su hijo es practicar todos los procedimientos que el personal médico le ha enseñado. Ocampo dijo que está emocionada de traerlo a casa. Es un día del cual no estaba segura que llegaría a ocurrir. “Para ser honesta, no creo en los milagros”, dijo Ocampo. “Pero este es un milagro para mí.” https://www.mprnews. org/newspartners/ story/2018/12/18/after-ayear-and-a-half-of-lifein-a-hospital-oliver-isgoing-home

Noticias

VidaySabor

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

14 VidaySabor

Noticias

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

▶▶▶ Local...

2019 Borrón y cuenta nueva ¡Vamos por el éxito en el 2019! Pssst…A ti te hablamos, quizás tu año escolar no fue tan bueno durante esta primera parte del 2018, recuerda que nunca es tarde para un cambio positivo. Por: Los Teddies de Roosevelt High School: Hailey Gill, José Cilia, Jason Carchi, Arturo Moreno, Jacqueline Ixtulco Tapia, Ana Maza-Encinas y Profesora Estela Lerma

uchas veces nos da miedo o nos pone nerviosos el hecho de empezar las clases. Pensamos que no va a ser un buen año escolar y hay días en que ni queremos levantarnos para ir al primer día de clases. La escuela no tiene nada de malo. No tenemos motivos para no querer asistir. La escuela nos enseña muchas cosas y logramos superarnos cuando nos graduamos. Cuando estamos pensando en el primer día de clases y lo demás que viene después, a veces pensamos en que tenemos que copiarnos de las personas populares o de las que se visten mejor cuando en realidad sólo tenemos que ser nosotros mismos y no ponerle atención a los malos comentarios de los demás. Debemos de fijarnos una meta y solo tener nuestros ojos en esa meta, no importa lo que la gente diga. Debemos de siempre querer hacer lo que nos gusta y no para impresionar o caerle bien a los demás. Todos somos diferentes y cada uno es único a su manera. Nadie debe de intentar cambiar su manera de ser, de vestir ni de actuar por agradar a los demás. Aunque ya estemos en la mitad del año escolar, cuando regresemos del receso, en enero, siempre habrá oportunidades para cambiar y mejorar nuestro desempeño. Nunca es tarde para un cambio positivo. Muchas veces a algunas personas no les importa lo que los demás digan o piensen de ti. No estamos diciendo que es malo porque no debemos de dejar que los demás decidan o nos digan que debemos

de hacer, como nos debemos vestir, ni cómo debemos de actuar. Pero a veces algunos comentarios pueden ser positivos y ayudarnos a mejorar nuestra actitud. A veces hay personas que tienen un carácter muy feo e ignoran a las personas que les quieren ayudar. Debemos saber y reconocer cuando estamos haciendo algo malo para poder cambiar y así no ignorar los buenos comentarios de los demás. Cada persona es única y todos tenemos diferentes caracteres, diferentes maneras de vestir y diferente manera de pensar, pero lo que todos tenemos en común es que somos humanos, tenemos sentimientos, y nos preocupamos por aquellas personas que nos importan. Es importante que no dejes que los demás decidan lo que vas a hacer, cómo vas a actuar, ni cómo te debes vestir. Siempre se tú mismo. No quieras copiar a los demás, se autentico y muy importante: diviértete. Espero les guste nuestro artículo. Consejos de los Teddies para el 2019: Estar enfocados: Algo que podemos hacer los estudiantes es poner atención en clase, no estar hablando con otros o estar distraído. De esta manera vas a saber lo que está pasando en las clases y te vas a poner al corriente en todo lo que perdiste en la primera parte del año. Errar es humano: Date premiso a equivocarte y no te desanimes. Muchos se estresan porque algo no le sale bien y se desaniman y ya no hacen lo que tienen que hacer, pero si aceptas tus equivocaciones y no permites que te estresen, lo vas a poder intentar de nuevo hasta que te salga bien y logres el éxito. Haz tu tarea: Haz tu tarea enseguida de llegar a casa. Esto me ha ayudado personalmente porque antes esperaba hasta el próximo día para hacerla en la clase y luego se me acumulaba todo y

me estresaba porque no sabía por dónde empezar. Pero luego empecé a hacer la tarea cuando llegaba a la casa y se me hizo más fácil terminar a tiempo todas las que me daban. Por último: ¡confia en ti mismo! Porque si tú mismo no crees que puedes hacer algo, se te va a complicar todo. Más consejos de nuestros compañeros: 1. Antes de decir algo, piénsalo, porque hay muchas personas a quienes no le gustará tu opinión, pensamientos o acciones. Es importante no ofender a los demás. 2. No hagas amistad con personas a que discriminan contra otros. 3. Siempre cree en ti mismo y no le pongas atención a las malas opiniones que los demás tengan de ti 4.

Trata bien a los demás.

5. Pon atención en clase para que puedas tener una buena calificación. 6. Haz tu tarea cuando llegues a tu casa. No la dejes para lo último.

Respeta a todo lo que te rodea.

Ten buena conducta.

Sé positivo.

10. Motiva a otros que estén teniendo un mal día 11.

Controla el estrés.

12.

Estudia mucho para los finales

13.

Sé amable con los demás

14.

Respeta a los demás

15.

Escucha al maestro

16.

Sé responsable

17.

Ser una mejor persona para 2019

18.

Llega puntual a clase

19.

Ayudémonos unos a otros

20. Dejemos atrás toda la negatividad. Comentarios o pregruntas a escriboroosevelt2018@gmail.com

Noticias

VidaySabor

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

[ FLASHEANDO > FIESTA NAVIDEÃ&#x2018;A EN CONGA BISTRO 19 DE DICIEMBRE. < FLASHEANDO ]

18 VidaySabor

[ BRUJERIAS ]

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

@Rigolecito

Aries Horóscopo 2019

ries pisa el 2019 con pie de plomo, lo cual quiere decir que sus objetivos son más claros y concretos, pero que también necesitará fusionar la reflexión con la temeridad innata del signo. De lo contrario, corre el riesgo de ver cómo otras personas con menos talento que ellos, pero con mejor estrategia y más paciencia, se quedan con lo que ellos tanto anhelan. Horóscopo Aries 2019 en el amor El corazón traerá buenas y emocionantes novedades a las personas que no tienen pareja, ya que durante este año conocerán a varias personas interesantes que les expandirán sus horizontes. Puede que resulte difícil concebir que un ariano necesite que abran su mente más de lo que ya la tiene, sin embargo, hay áreas en las que estos nativos aún tienen mucho por recorrer. Es así que las nuevas parejas que tenga durante el 2019, lo llevarán de la mano para que incursione en la espiritualidad y la aplique a su vida cotidiana. De este modo, Aries se verá participando de una clase de yoga y de meditación acompañado de la persona a la que le haya entregado su corazón. La estabilidad emocional, en caso de que llegue, será a finales de año. Mientras tanto, los arianos explorarán la variedad del amor y las distintas formas de amar y ser amado. Aquellos representantes del carnero que se encuentren en pareja al comenzar el año, seguirán de esta misma forma, pero habrá cambios muy importantes en su vida amorosa

que no involucran un cambio de pareja. Las relaciones que se hayan estancado, tendrán la posibilidad de oxigenarse mediante la incorporación de la vida social al matrimonio. Es así que la pareja tendrá la oportunidad de abrirse y establecer vínculos a nivel social, los cuales sacarán a la pareja del ensimismamiento al que este signo le tiene una especial aversión. Por otra parte, las parejas que se encuentren viviendo un muy buen momento, seguirán en escala ascendente hacia la plenitud en el amor y en el compañerismo que no puede faltar en ninguna pareja consolidada. Horóscopo Aries 2019 en el trabajo y dinero El trabajo de los Aries se verá potenciado durante este año. Se accede a puestos de prestigio y duraderos. Por mucho que a estos nativos les asuste la idea de un trabajo a largo plazo, el hecho de conseguirlo les ayudará a encontrar un lugar más cómodo en su interior desde el cual expresar lo que hay en su interior. Por lo tanto, se sorprenderá al encontrarse más creativo y perspicaz. El puesto laboral será fijo y estable, pero las tareas estarán repletas de sorpresas y demandarán de Aries toda su capacidad de inventiva. El dinero comenzará a entrar en mayores cantidades de las que sale del hogar de los Aries. Esto no quiere decir necesariamente que tendrá un aumento de sueldo exorbitante,

aunque tampoco se descarta, sino que las posibilidades oscilan entre que más miembros de la familia comiencen a trabajar; que la racionalidad calme el impulso ariano y este comience a gastar menos dinero, así como también puede darse la concreción del cobro de una herencia.

ansían recibir tu calidez. Habrá que tener cuidado con las decisiones que impliquen a otras personas, ya que algunas pueden no tener vuelta atrás y pondrán en juego la calidad de vida de aquellos que nos aman y han dado todo para que hoy estemos en el lugar que estamos.

Horóscopo Aries 2019 en la salud Las buenas noticias en este campo para los Aries es que se verán libres de las enfermedades que hasta ahora han venido haciendo mella en su salud. Desaparecen los síntomas molestos y, lo más importante de todo, se desintegran sus causas y el ariano recupera su salud. No obstante, siempre hay una contracara en todo lo bueno y la salud será el ejemplo más representativo al respecto. ¿Por qué? Porque los nervios serán el punto más afectado y las causas residirán en un desequilibrio emocional más que en un mal funcionamiento del organismo. Es así que los nativos de este signo deben tratar de evitar toda clase de discusiones acaloradas y, muy especialmente, tienen que hacer todo lo posible por evitar hacerse mala sangre. Si se dejan llevar a terrenos de interminables tira y afloje y se tornan demasiado inflexibles, entonces los problemas de salud se harán mayores, involucrándose los músculos, articulaciones y hasta una cuota de insomnio.

Horóscopo Aries 2019 en la amistad La vida social entra en auge durante el 2019. Llegan nuevas amistades con una energía renovadora, mientras que los amigos de siempre darán un nuevo giro a nuestra vida. Gracias a la amistad es que recuperaremos el rumbo en otras áreas, ya que los consejos que nos lleguen de nuestros amigos serán útiles, sensatos y prácticos. Aries no se caracteriza por ser bueno escuchando a los demás y siguiendo consejos, pero este año será una buena oportunidad para reivindicarnos en ese aspecto y comenzar a hacer caso a los amigos que, con amor y haciendo uso de su experiencia, nos darán las mejores recomendaciones para que mejoremos en lo que no podemos hacerlo solos.

Horóscopo Aries 2019 en la familia La familia será ese nido que te sirva de refugio cada vez que sientas que el mundo puede más que tú. Pero no todo se trata de sentarse y esperar recibir, también hay que tomar conciencia, ser agradecido y empezar a dar. Tu familia te necesita, esperan mucho de ti y

Recomendaciones para Aries en el 2019 Este es un año de estabilidad emocional y crecimiento personal para Aries. Por ende, lo mejor es usar las facultades reflexivas para desarrollar la paciencia que nos llevará a la sabiduría. Si lo logramos, combinaremos la suerte natural del signo, con su impulso y falta de miedo, para así lograr el éxito desde el uso de la lógica. Poco a poco, Aries podrá empezar a desarrollar estrategias para triunfar, en vez de confiarse en su innato talento para salir airoso hasta de las situaciones más riesgosas y peligrosas que se le presentan.

VidaySabor

[ CALENDARIO ]

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

CALENDARIO

BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL

MIERCOLES

02 DE ENERO 5:45 PM - 6:45 PM

LUNES

31 DE DICIEMBRE 5 PM -8 AM

SABADO

29 DE DICIEMBRE 9:30 AM - 2 AM

VIERNES

28 DE DICIEMBRE 8 PM

ESTAMOS EN PLENO INVIERNO Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA

San Judas

Vigilia de fin de Año

Juntos daremos gracias a Dios Por todas las bendiciones pasadas, presentes y por haber. Y pruebas que hacen crecer nuestra fe, porque en Cristo somos más que vencedores Gocémonos y esperemos que en Dios tendremos un 2019 lleno de bendiciones Y esta obra no va a parar! LUGAR: Mision Cristiana Elim Minnesota, 1275 Magnolia Lane, Saint Paul, MN 55106, Saint Paul, Minnesota

Gozadera Latin Night en VFW Uptown

Demelos la bienvenida al ano 2019 con estilo LATINO, con música y Danza. Únase a nosotros para un evento especial en GOZADERA Latin Night! Tocando musica: SALSA, BACHATA, CUMBIA, Timba, ZOUK, Kizomba, Reggeaton, Latin Top 40, DJ Monchy mezclando todas tus canciones favoritas. Entrada $10 SOLO EN EFECTIVO. Vestido para Impresionar, lucir bien y sientase bien. Prepárate para tomar el control en la pista de baile. La música te lleva en un viaje alrededor del mundo! NOS VEMOS !! LUGAR: James Ballentine “Uptown” VFW - Post 246, 2916 Lyndale Ave S, Minneapolis, Minnesota 55408

Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

Tenemos las mejores verduras y hiervas

Fiesta de Nochevieja Familiar a la luz de las velas

Celebre todo el invierno y disfrute del Parque Regional de Lebanon Hills sera iluminada con velas. Más de 1,000 velas se encenderán sobre millas de patinaje sobre hielo, caminatas y raquetas de nieve en el bosque, y senderos para caminar arados. Pasa el rato en el marco y calienta con hogueras crepitantes y cocinar s’mores. Patine en nuestra colina de iluminada trineo. LUGAR: 860 Cliff Rd, Eagan, MN 55123-1904

Sevillanas

¡Cualquiera puede bailar Las Sevillanas! Esta clase desglosará y explicará la estructura de las sevillanas. Esta es una danza folclórica; La técnica perfecta NO es la meta. El objetivo es moverse, disfrutar de la música, bailar con personas geniales y ¡DIVERTIRSE! Clases disponibles para mayores de 12 años. No se necesita experiencia previa de flamenco o baile. 12 puestos de estudio disponibles para esta serie. Qué llevar: Ropa en la que puedas moverte cómodamente. Para las clases Sevillanas está bien usar cualquier zapato o bota de suela lisa. Por favor, no use su calzado exterior en la pista de baile. ¡Si no tienes calzado adecuado, está bien bailar descalzo! LUGAR: Studio Sendero, 308 Prince Street Suite B100, Saint Paul, Minnesota 55101

del campo a su mesa, contamos con una amplia selección en El Chinelo Produce 2932 Clinton Ave S, Minneapolis, MN 554044 7822 Portland Ave S, Minneapolis, MN 55420 El Chinelo Supermercado 349 E Lake St, Minneapolis, MN 55407 Llámenos: 612-822-3242

panadería y carnicería con cortes a su gusto. Visítenos y pruebe el gusto de nuestro México

20 VidaySabor

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

Pa’l Cotorreo

Niurka Marcos amenaza con ‘partirle la madre’ a William Levy

“Creo que para William, el lanzamiento, y su escalón de triunfo, fueron las telenovelas, y ahora no las acepta y ahora reniega de ellas y eso es ser malagradecido”, expresó Osorio. Levy, que comenzó su carrera actoral Una trifulca dotada de vulgaridades, corrientadas y amenazas entre la vedette cubana en México y más adelante la labró en y el ex papacito y bien dotado William Levy, ha escandalizado la industria hispana del Estados Unidos, se desquitó calificando entretenimiento a Osorio como un “productor de bajo grado”, en una larga carta que publicó Una vez más la reina de los escándalos ñonga en un traje de baño transparente”, en su cuenta de Instagram. Fue entonces explota sin pelos en la lengua y no teme y reconoció que si bien tiene un cuerpo que la finísima, recatada, letrada, culta devaluar a quien se le interponga en el precioso “la naturaleza no le alcanzó para y polémica vedette cubana arremetió camino, según muestran videos de sus darte más y le faltó darte cerebro”. contra su compatriota: declaraciones sobre Levy. Todo comenzó cuando Osorio llamó “Te metiste con el padre de mi hijo”, dijo En un popurrí de insultos la diva del “malagradecido” a Levy por renegar de los en declaraciones al programa Un Nuevo espectáculo tildó al actor de 38 años culebrones de la televisión hispana que Día, transmitido por Telemundo. “La única de “estúpido sin talento”, amenazó con lo lanzaron al estrellato ahora que había que puede decirle cualquier cosa soy partirle la “madre”, alegó haberle visto “ la alcanzado las candilejas de Hollywood. yo. Tú no puedes ¡te rompo tu madre!

Katie Holmes y Jamie Foxx están comprando un departamento de lujo en Nueva York La vieja estuvo casada con Tom Cruise, quien no la parchaba y la tenía desatendida por andar en la religión, en cambio Jamie, la tiene satisfecha y está bien dotado y la hace ver la cima del cielo Katie Holmes y el papacito y bien dotado Jamie Foxx están comprando un departamento de lujo en la ciudad de Nueva York, asegura la revista estadounidense Star, una fuente señaló que la pareja está invirtiendo cerca de US$ 56 millones en un nuevo penthouse en el Upper East Side de Manhattan.

“Ellos querían algo grande y sofisticado”, dijo el informante, agregando que la actriz ‘está muy contenta’ porque Foxx ha aceptado dejar a Los Angeles para vivir con ella y Suri en Nueva York. El tabloide alega que ahorita Holmes está renovando una de las habitaciones del departamento para lo que será en un futuro próximo la habitación de bebé: “Ella está anhelando un hijo”, señala la fuente. La vieja estuvo casada con Tom Cruise, pero el pelado payaso no la parchaba por andar en la religión y solo la uso para tener a su hija Suri, a quien dicen que no ve por cuestiones religiosas

¿entendiste?”. “Existen estúpidos sin talento como este, como Wiliam, porque existen personas que los toman en cuenta. Te voy a decir que es lo que te va a pasar; en México a las personas desagradecidas se les desaparece”, concluyó Marcos. Se dice que Levy fue padrote de Carla Estrada y mayate de Pepe Bastón, entre otras jotas.

Verónica Castro y Lucía Méndez se odian con odio jarocho El par de viejas rucas han dejado claro que no podrán compartir nunca un escenario por la simple razón que se odian con odio jarocho, la Castro triunfa, la otra vieja va cada vez en decadencia

El par de viejas rucas Verónica Castro y Lucía Méndez hacen cualquier cosa para no trabajar juntas sobre un escenario, pues se negaron a trabajar juntas demostrando que se odian con odio jarocho y hasta mal puesto se tienen las brujas esas. El productor Alejandro Gou movió cielo, mar y tierra para lograr que ambas protagonicen la obra “Adorables enemigas”. Sin embargo, los egos de ambas estrellas no les permiten

compartir créditos y complacer a su público, informa el diariobasta.com. Lucía Méndez le dijo que no al productor, porque supuestamente está preparando su nuevo disco chafa de éxitos con arreglos urbanos en un estudio de Miami, Verónica Castro también le dijo que no al proyecto, supuestamente porque tiene una telenovela en puerta y la segunda temporada de “La casa de las flores”. Se dice que el odio entre ese par de viejas se debe a que las dos eran amantes del padrote el Tigre Azcárraga y se las parchaba simultáneamente y por eso no se pueden ver ni en pintura. Fuentes cercanas a la producción teatral, dicen que ambas actrices se interesaron inicialmente en el proyecto, pero al enterarse que iban a compartir escenario rechazaron el proyecto.

VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

Ninel Conde se calienta cuando la comparan con Maribel Guardia A la finísima, recatada, letrada, culta y payasa vieja no le cayó bien que algunos medios la compararan con la actriz y cantante Maribel Guardia, porque dice que ella es más joven Enfadada y muy encabronada por tal comparación, la vieja payasa de 48 años (según Wikipedia e IMBD), aseguró que ella y Guardia no son ni de la misma generación, por lo que ni los fans y ni los medios deben compararlas. “Cada quien tiene su onda y su público. No somos ni siquiera de la misma generación… ni somos de los mismos tiempos, ni del estilo, pero ella es muy linda compañera”, señaló la vieja payasa sobre su colega de profesión de 59 años. Por otra parte, la payasa Ninel Conde aseguró en una nueva entrevista que está soltera y que en este momento de su vida no está buscando una relación amorosa. “Yo vivo sola, duermo sola, soy muy feliz durmiendo sola, ya me acostumbré, así que no sé qué voy a hacer si algún día Dios dispone que haya un hombre en mi vida porque soy muy feliz durmiendo sola, sin que nadie me ronque”, externó la intérprete. Sobre los problemas que pasó con su última pareja, el aprendiz de padrote, pelado inútil y bueno para nada, Giovanni

Medina, y la batalla por la custodia de su hijo, la vieja payasa lamentó: “Hay que tratar de no reaccionar con emociones sino con el pensamiento. Es bien difícil porque cuando te hieren reaccionas”. La vieja payasa debería aprender de Maribel Guardia, quien es mucho mas guapa e inteligente que ella, además, la Guardia ha sabido aprovechar muy bien a los pelados y padrotes, no como la Ninel, que tiene que mantener pelados inútiles y buenos para nada y para colmo, los escoge mal dotados como Alfredo Adame.

Eva Longoria quiere unirse a gira de las Spice Girls La actriz, que se hace llamar Latina Spice, y quiere ocupar el lugar de Victoria Beckham, pero el otro atajo de viejas aun no dicen nada, pues como quiera le tendrán que pagar a la C. P. Victoria

Eva Longoria quiere unirse a las Spice Girls en su gira. A principios de esta semana, se anunció que la banda de chicas, excluyendo a la afrentosa y C.P. (caga palos) Victoria Beckham, se reuniría para una gira por el Reino Unido, y la actriz de 43 años bromeó sobre tomar el espacio de su amiga Victoria para las presentaciones. Hablando a Entertainment Tonight, en la Gala de la Fundación Eva Longoria en Los Ángeles el jueves, dijo: “¿Sabes qué? Soy conocida como Latina Spice, no sé si me necesitan para cantar, pero soy una buena bailarina de reserva”. La estrella de ‘Desperate Housewives’ una vez se llamó a sí misma como ‘Latina Spice’ en una publicación en las redes sociales en 2015, compartiendo una foto de ella con Emma Bunton, Geri Horner, Melanie C y Victoria en la fiesta de cumpleaños de su esposo, David.

Mientras tanto, la actriz también expresó su felicidad de que su amiga Zoe Saldana asistiera a su gala para apoyar su fundación, que apunta a desbloquear todo el potencial de las latinas en todo el mundo. Ella dijo: “Significa el mundo para mí que Zoe está aquí, pero lo más importante es que podamos celebrar, honrar y aplaudir todo el trabajo que hace para mujeres en todas partes”.

22 VidaySabor

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

[ SABIAS QUE ]

Sabías Que...

VidaySabor

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

¿Sabías que ‘Farout’, es el objeto más lejano del sistema solar y le toma mil años completar su órbita? Por: www.planetacurioso.com

os científicos ha descubierto al objeto más lejano del sistema solar. Este mundo lejano está tres veces más lejos que Plutón y su órbita se completa en por lo menos mil años. Le han llamado a este objeto “Farout”, que significa remoto. Y lo único que se ve es un punto rosado de luz en el cielo oscuro, una bola de hielo de 483 kilómetros que orbita 17.700 millones de kilómetros del Sol, lo que es tres veces la distancia a Plutón, por ahora es el objeto más lejano jamás ha observado, según publica El New York Times. ¿Por qué tarda tanto en completar su órbita? Su anunció fue publicado el 17 de diciembre por el Centro de Planetas Menores de la Unión Astronómica Internacional y le dió la designación 2018 VG18. Debido a la distancia la gravedad del Sol disminuye, así los objetos se mueven muy lentamente y les toma mucho más tiempo completar su órbita. Por algún tiempo se creía que Plutón era el borde del sistema solar, pero 1992 los astrónomos descubrieron más mundos congelados en una región conocida como el Cinturón de Kuiper. Por ahora el VG18 es el más remoto. Datos que sabemos de “Farout” El VG18 tiene un color rosado. Tiene un ancho de 483 kilómetros. Un viaje alrededor del Sol le toma por lo menos mil años Cosas que todavía no sabemos sobre “Farout” Se desconoce si su órbita es elíptica y si se acerca hacia Neptuno o si es circular y siempre permanece lejos. Si es de verdad es grande, entonces su gravedad lo jala para tener una forma redonda, lo que sería un “planeta enano”. No se sabe si VG18 es realidad el más lejano, pero es el más objeto más lejano que los telescopios pueden detectar, asegura el astrónomo Scott S. Sheppard de la Institución Carnegie para la Ciencia.

24 VidaySabor

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

[ CAFE CON LOLA ]

Cafe con Lola ¿Como sobrevivir la Navidad? ¿Les doy una pista? No sigan ninguna de mis instrucciones. ¿Confundidos? Así quedamos muchas en esta época. Confundida estaba yo, por ejemplo, cuando ayer haciendo una fila kilométrica para pagar unos regalitos, pasó un empleado de la tienda a ofrecerle a cada persona en la fila completar la solicitud para La tarjeta de crédito: “¿Desea solicitar nuestra tarjeta de crédito”? Nos decía a los que ya llevábamos por lo menos 30 minutos en la fila. No pude desaprovechar la oportunidad para responderle: “¿Usted sabe lo que yo deseo en este momento? Más cajeros para no tener que hacer esta fila infernal. Y un café de paso. Gracias.” Me falto añadirle, no más feminicidios y, la paz mundial. En esos momentos me pregunto: ¿en qué estarán pensando? En otras palabras: déjeme ofrecerle una manera de endeudarse un poco más mientras usted espera más tiempo del que debería para comprar cosas que probablemente no necesita. Como dirían mis sobrinitos: “¿Siriosli?” Más confundida quedé cuando escuché la conversación de las dos mujeres que estaban detrás de mí en la fila: Mujer #1 agarrando un pote de dulces para decorar galletitas: ¿Y qué tal si le pongo un lazo a esto y se lo regalo a fulana? Después de todo a ella le encanta hornear. La mujer #2 no contestó, pero por el silencio entre ambas presumí que captó el sarcasmo de la pregunta. “¿Qué me regalará este año”? continuaba la conversación la mujer #1, “¿Será otra licuadora? Si me regala una licuadora la vendo para adelante.” Sepan que, en este momento, yo estoy a punto de correr hacia la salida, pero continúo atrapada en la fila. Realmente no entiendo la necesidad de regalar por regalar o regalar para ver que me regalan. No me malinterpreten, me encanta regalar, no solo en Navidad, en cualquier momento. Me gusta regalar porque es una manera de dar amor, de honrar a las personas que quiero, de ver sus caras de felicidad y sobre todo la oportunidad de darles algo que signifique algo especial, algo que espero cuando lo vean o lo usen le recuerde a aquello que nos une. En estos días pensaba con esto de los “personal brands” y cómo todo el mundo ahora ofrece talleres sobre cómo crear tu marca personal o cómo mejorar tu marca personal. Con esto de que ahora todo el mundo quiere ser un “influencer”. Pensaba yo, probablemente en alguna fila o estancada en el tráfico (de algo sirven los ratos de espera) ¿en qué momento decidimos que es necesario vendernos? Parecería que todo el mundo está tratando de venderse o vender algo al resto de la humanidad. Algo que

[ CAFE CON LOLA ]

ni siquiera es real muchas veces: una marca, una imagen para el mundo de que yo tengo todas las respuestas o yo tengo la vida que quieres tu o yo puedo resolver todos tus problemas. Qué tal si empezáramos a darnos a nosotros mismos, en nuestra forma más real, más pura. A compartir nuestro regalo más importante, que es simplemente aquello que somos, nuestra vocación, nuestra razón para estar en este plano. Y si empezamos a compartirnos de esta manera, quizás el resto nos siga (no en esa manera de “follow” que ahora es tan común, sino quizás sigan nuestro ejemplo y decidan darse en su manera más natural. Qué mejor manera de influenciar a otros que mostrarnos como realmente somos. No quiero asustarlos, pero sí, pienso en estas cosas mientras espero que cambie la luz del semáforo. Nadie puede ayudarte a definir cuál es tu “marca personal”, es algo que debes descubrir tu misma y para ello es necesario pausar y detenernos a escucharnos por dentro. Para eso realmente es esta época, por eso los animales y los arboles descansan en el invierno. Es un momento de introspección, de ir hacia adentro de conectar con nuestra parte más profunda. De prepararnos para recibir la luz nuevamente y mostrarnos al mundo. Esto a veces es difícil hacerlo entre tanto bullicio, fiesta y comelata. ¡También me encantan las fiestas y el bullicio y sobre todo la comelata! Solo que las canitas que me he ganado me han enseñado que el tiempo de silencio de quietud y soledad en esta época es importante. No hay que ir a cada fiesta, ni regalarle a todo el mundo (¡ni comérselo todo!). Mi mejor consejo para sobrevivir la Navidad: escúchate a ti misma, decide cómo quieres mostrarte ante el mundo y aparece cuando y donde quieras y cuando no quieras, quédate en casa ponte algo cómodo, abrígate para que estés calientita y disfruta del regalo de tu propia compañía.

VidaySabor

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

¿Accidente de auto o en el trabajo? El seguro paga el 100% en la mayoría de los casos Atención el mismo día, hacemos todo el papeleo

Les deseo a todas y todos una muy feliz Navidad. Con mucho amor, Lola. Ofrece exelente servicio desde 1985

Recuerda, si te gustó este artículo y quieres recibir más información sobre el tema o continuar la conversación con Lola, regístrate en http://bit.ly/cafeconlola

Alivio para:

▶ Dolor de cuello ▶ Dolor de espalda ▶ Dolor de cabeza ▶ Mareos ▶ Dolor en brazos y piernas ▶ Hernias de disco

Quiropráctico, Masajes Rehabilitación Estacionamiento GRATIS. Transportación GRATIS para aquellos que lo necesiten y califiquen.

SPAÑOL

LINEA EN E

Llame a Sandra:

612-928-7894 2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416

26 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

gordita,flaquita o algo asi tambien se escuchar y solo podemos platicar si Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y gustaneste es mi correo gruesoyduro48@yahoo.com muy discreto comunícate con migo mandando me un texto a mi correo Hola me llamo Carlos ando en busca de alguna mujer que quiera divertirse electrónico joelneza12@gmail.com un momento, tengo 30 años y me se de todas todas , nada más diversión nada serio, pero eso si mucha discreción por favor, solo mujeres de 20 a 45 Soy un chavo en busca de un hombre que sea activo, si es casado mejor, años , todas las fantasías que busques mi correo es aventurero942@gmail. soy muy discreto y pido discreción, interesados manden un texto en privado incluyendo su n de celular escriban a elser6122541933@gmail.com com Solo mujeres todo en secreto sin compromiso gracias Hola!! Me llamo juve estoy en busca de una linda dama para una relacion seria, de buen corazon y lindos sentimientos no importa la edad solo q quiera empezar una nueva vida o una linda amistad.Tengo 42 años, soltero, escribeme a: jamador9@hotmail. com Hola me llamo juan pero todos me llaman Juanito jjj, saben busco alguna mujer femenina q le guste haser el amor q sepa y q decee experimentar cosas nuevas q le guste dar y recibir plaser, e interesadas comunicarse a mi correo juan100xmorales@gmail.com porfavor solo mujeres de 20 a 45 años , gracias

Ola amigas de vidaysabor quiesiera encontrar unas amigas para platicar no importa la situasion soy discreto en el aspecto para platicar salir. Y si se animas me pueden escribir a jorgecigarrero@gmail.com les aseguro no se Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase ban arepentir espero su mensaje ojo puras mujercitas se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos Hola Me llamo Edsgar soy un Chico Joven Busco Una Chica que¿Está alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas entre a los 21 años o mas de edad? ¿Quieres Aprender cómo complacerte? informacion O tal vez quiere aprender cómo puedes complacer a tu novio mejor? No te preocupes, voy a ser discreto. Esta será entre nosotros y sólo nosotros! Hola a todos soy un chavo de 29 años , latino estoy buscando per este Yo soy un chavo joven, limpios. no te decepcionaras en mi apariencia, el medio parejas que les gustaria aser un trio o observar su pareja con migo cuerpo o cómo voy a tratarte. Usted recibirá el 100% espeto, y no voy a , soy discreto y respetuoso y con buen paquete , si te interesa mandame empujar sus límites, sólo la enseñanza de lo que sea que quieres aprender. un email al Curiosofer91@gmail.com no se arrepentiran selos garantiso sonreír! :) también Cuentame qué es lo que te gustaría que te enseñe. Espero con interés escuchar de ti! Enviarme un Mensaje tufantasia. Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5'7" y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio amor@yahoo.com OJO? SOLO CHICAS!!! , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com Hombre busca hombre

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola, Soy un hombre de 37 de edad. Ando buscando mujer para relación discreta y disfrutar de un buen sexo. Físico no importa, pero prefiero mujeres de 45 en adelante. Para más información o fotos mandarme un email a: alex_latino@outlook.com Hola Minnesota Soy un Hombre de 37 de edad. Soy dominicano. Ando buscando parejas para hacer Trio. Ya he tenido experiencia antes. La edad no importa. Estoy libre de enfermedades. Soy muy limpio. Muy respetuoso. Para más información o fotos mandarme un email a: alex_ latino@outlook.com Hola. Buenas, mi nombre es Juan, estoy buscando alguna señora madurita, soltera o casada que le gustaría pasar un rato agradable conmigo, que esté dispuesta y decidida a todo, alguna mujer que se sienta sola, soy un hombre limpió sin enfermedades no fumo me gusta tomar alguna cervezas, vivo en el sur de Minneapolis, cerca de la Nicollet av.si alguien está dispuesta pueden mandarme algún mensaje a mi correo.jarochito-19@hotmail.com Hola a todas las mujeres de Minnesota,mi nombre es Juan.estoy buscando una mujer que esté dispuesta a un encuentro íntimo conmigo,esto sería algo muy discreto.soy una persona saludable sin ningún tipo de enfermedad.soy estatura media cuerpo normal.vivo en

el sur de Minneapolis,si te interesa puedes enviarme un correo.tambien puedes recibir una gratificación.aqui les dejo mi correo.jarochito-19@ hotmail.com Hacer amistad o algo más com Mujeres de 45 a 50 años Favor escribirme a correoCesarbenalcazar33@gmail.com

Tríos, grupos y demás

Ola chicas guapas espero estén bien de salid ando buscando damitas que se sientan aburridas o que no les haga caso soy discreto amoroso y comprensible me gustaría conocerlas ojo puras mujeres me pueden escribir a jorgecigarrero@gmail.com espero conocerlas pronto Ola me yamo jorge ando en busca damitas que quieran platicar salir a pasear ya que abeses no les dan el tiempo sufisiente soy conprensible discreto y sobretodo muy amoroso ojo puras mujeres no inporta la edad el cuerpo todas las mujeres son beyas podemos platicar si desean osi quieren aser otra cosita lo asemos mi correo es jorgecigarrero@gmail. com espero su mensaje les contestare lo mas pronto posible y nos bemos ablamos o caminamos un poco para conosernos Hola buen dia mi nombre es ricardo tengo 32 años busco mujer que se sienta sola o no le hagan caso o no te sientas satisfechano me importa la edad solo que sea mayor de edad arriva de los 18 años hasta donde se pueda las maduritas son masmejor no me importa su estado si es casada solteradivorciada o como sea solo que le guste pasar unos buenos ratos soy muy discreto y limpio sin nada de compromiso solo citas casuales y tambien no me importa si eres

Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5'8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@yahoo.com

Mujer busca hombre Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico hoy en (vidaysabor.net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate

Hola soy una chica trans , muy sexy buen cuerpo , 5"6136lb y tengo 32 años. Discreta y busco chavos guapos para pasarla rico . Me gustan Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, delgados y altos y limpios . Gustas conocerme manda tu information a busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no cphog27@yahoo.com Envía tu fotos importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com Hola me llamo monica.. tengo 21 anos... y busco una aventura con hombres de 18-30 anos... nada serio... y por favor sean discreto... me gusta Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar una divertirme y tambien escuchar.. pueden conctactarme en mi gmail k es fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual activo. monicareyes19930@gmail.com.. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor.Mi correo es. Omarledesma643@ gmail.com

Amigos

Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi Hola qué tal mi nombres es Alex y estoy en busca de amigas!!! Soy ftm ( email es nievesalvaro@yahoo.com probablemente tendrán que googlear) y vivo con mi mejor amiga eh esposa. Aunque no se bailar me gusta salir a bailar no lo acemos muy amenudo Me gustaría encontrar a un chavo bisexual activo si eres casado estaría ya que trabajamos bastante y la verdad no tenemos muchas amistades! Me mejor, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro bato pasivo, encanta ver shoes en netflix unos de mis favoritos son los de shonda rhimes. Para tener una relación discreta, No mayores de 30 años, si alguien le Eh ir al cine los sábados en las mañana ya que está medio vacío eh está interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo más barato hahhahah soy pobre. Ahhh como olvidar me encantan los perros con discreción, si alguien está interesado manden un texto a mi correo tenemos dos pequeños. Mmm nose que mas decir mándame un email yobanytajonar1@gmail.com newfriends522@gmail.com y esperemos hacer una amistad !!!

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos. Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

¡GRATIS!

Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma situación, podemos empezar siendo amigos. Tengo 36 años y quiero conocer alguien de entre 30 y 45, masculino y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail.com

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 Aunque ya puedes relajarte, también puedes estar pendiente de las cosas que necesitas hacer antes de que la semana de festividades acabe. Si puedes hacer algo para facilitar tu vida en este aspecto, esta es tu oportunidad. Entonces podrás ingresar al 2019 con una gran paz mental. TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo. Esta semana festiva parece pasar de manera lo suficientemente agradable a pesar de pequeñas fallas. Con el sol en tu sector de horizontes lejanos y viajes, tal vez sientas que ya es hora de alejarte de todo. Y si esa es tu elección, el panorama cósmico sugiere que puedes tener una época de relajación. GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio. Habrá momentos en esta semana en la que tal vez tengas que poner el deber o los negocios antes que el placer. Sin embargo, con una planificación y organización cuidadosa, deberías ser capaz de mantener esto al mínimo. CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio. Con el sol en tu sector de relaciones, la próxima semana puede estar llena de varios eventos sociales y quizás compromisos más formales. Además, tal vez tengas que entretener a personas con quienes no tienes una relación fácil de llevar. A pesar de esto, una positiva mezcla de energías sugiere que te lo tomes con calma, y quizás te acerques más a forjar un vínculo mejor. LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto. Puede que aún tengas trabajo por hacer durante esta semana festiva, ya sea por tu empleo o porque elegiste organizar o lanzar un evento festivo importante. Sin embargo, con una positiva mezcla de energías para respaldarte, no hay mucho de qué preocuparte.

VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre. Festejar la navidad en tu casa podría ser una gran ocasión, y algo para que tú, tus amistades y familia esperen con ansias. Una alborotada mezcla de energías aparece en tu sector doméstico, con lo que incluso el error culinario más grave puede ser visto de la forma más amable.

LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre. La semana de festividades se ve optimista y ofrece una oportunidad para relajarte y descansar. Aunque sí debes revisar los detalles respecto de tus planes el lunes, ya que un confuso aspecto señala la posibilidad de cometer errores. ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre. A medida que el sol continúa su travesía por tu zona de comunicación, la semana por delante puede ser una oportunidad para organizarte antes de que comience el 2019. SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre. Esta semana de festividades puede combinar lo mejor de dos mundos. Puede que disfrutes de la compañía de amistades y tu círculo social, al igual que la de tu familia. Tu naturaleza optimista puede alegrar cualquier reunión, y serás una visita de lujo en eventos importantes.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero. Podrías adoptar un enfoque más espiritual para esta semana festiva, lo que le dará toda una nueva dimensión a tu experiencia. El animado Mercurio y el expansivo Júpiter ingresan a un sector más aislado de tu carta astral, con lo que unirte a un grupo espiritual o evento religioso podría influirte a un nivel más profundo.

Inka dental Dr. William Leon DDS

ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero. La genialidad de las festividades impregna la semana, y con tu sector social tan optimista, los buenos tiempos comenzarán a rodar. PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo. Si eres responsable de organizar un evento clave, asegúrate muy bien de tener todo en orden. El inquisitivo Mercurio forma un tenso ángulo con el etéreo Neptuno, con lo que sería fácil olvidarte de algo importante.

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

0 ca 1 i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

28 VidaySabor

Clasificados [ CLASIFICADOS ]

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

Vehículos VENDEN SE VENDE FOOD TRUCK CHEVY 1990 DE 21 PIES. EQUPIPADO CON TODO FUNCIONANDO LLAMAR O ENVIAR TEXTO PARA MAS INFO: 612-250-2344 COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-286-7055 1999 JEEP GRAND CHEROKEE – LIMITED. SE VENDE JEEP CHEROKEE 4.7 MOTOR, 118,000 MILLAS - 4X4 $ 1,550 / BO. PARA MÁS INFORMES COMUNICARSE CON STAN AL 612-722-3920 2006 - FORD E - 350 3/4 TON EXTENDED CARGO VAN. SE VENDE VAN FORD E - 350 CON ELEVADOR DE CARGA, 125,000 MILLAS, $6,700 O MEJOR OFERTA, “COMO NUEVA” INFORMES 612-722-3920

PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS

Músicos y Artistas SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880

compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. Empleo OFRECEN

Electrónicos QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL,

Empleo BUSCAN HOLA YO CUIDO NIÑOS DE LUNES A VIERNES EN LAS MAÑANAS EN BROOKLYN PARK LLAMAR AL 763-225-7129

NECESITO UN CARPINTERO FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-2198015 SE SOLICITA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS Y OFICINAS. PAGO COMENZANDO A $14.00 LA HORA CON BENEFICIOS, SE PAGA CADA VIERNES. POR FAVOR LLAMA PARA MÁS IN-

FORMACIÓN: 7493

952-300-

SE SOLICITA PERSONA MUY RESPONSABLE, QUE MANEJE Y PUEDA VIVIR EN CASA. PARA CUIDAR DE UNA PAREJA MAYOR, DESEMPEÑANDO LABORES DE COCINA, TALES COMO CENA Y DESAYUNO, ASÍ COMO COMPAÑÍA, COMENZANDO 4:00PM. INTERESADADOS PUEDEN COMUNICARSE AL 612 407-2453 O AL 612 8018111.

U R G U E N T E ! ! ! TA L L E R MECÁNICO SOLICITA, PERSONA BILINGÜE, CON EXPERIENCIA MECÁNICA, PARA SERVICIO AL CLIENTE, BUEN PAGO, Y BUEN AMBIENTE DE TRABAJO, INTERESADOS, LLAMAR AL 612 508 4924 PARA MÁS INFORMACIÓN. SE SOLICITAN GRUPOS DE SIDING CON 5 AÑOS DE EXPERIENCIA EN LP HARDIE VINYL STEEL REQUISITOS TENER LLC

ASEGURANSA WORKERS COMPENSATION Y TRABAJAR FELIZ EL PAGO ES POR ESCUADRA COMPAÑÍA 100% AMERICANA PERO HABLAMOS ESPAÑOL LLAMENOS PARA UNA ENTREVISTA (612)261-7009 BEATRIZ GUTIERREZ (PROJECT MANAGER)TAMBIÉN SE SOLICITAN INSTALADORES Y AYUDANTES PARA AGREGAR ALOS GRUPOS REQUISITOS TENER PERMISO DE TRABAJO SEGURO SOCIAL Y LICENCIA DE CONDUCIR

EL PAGO ES POR HORA SEGÚN LA EXPERIENCIA. GANA EL 100% DE COMISIÓN DE CADA VIAJE DE TUS PASAJEROS, MAS PROPINA! PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR COMUNÍCATE CONMIGO AL -612-2059853 GRACIAS. SE BUSCAN AYUDANTES DE COCINA Y LAVAPLATOS. POR FAVOR SE PRESENTEN AL: KHYBER PASS CAFE, 1571 GRAND AVENUE, SAINT PAUL,

MN 55105. PARA MÁS INFORMACIÓN, LLAMEN AL 651-690 0505 ANDO BUSCANDO UN CARPINTERO FAVOR DE COMUNICARSE AL 651219-8015 CON RUBÉN RESTAURANTE CHIN DIAN NECESITA AYUDANTE EN LA COCINA Y PREPARACIÓN DE COMIDA DE LUNES A VIERNES 10AM- 3PM Y VIERNES DE 4PM – 9:30PM. PAGO $13-$14 LA HORA (DEPENDE DE LA EXPERI-

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] ENCIA), PUEDE APLICAR AL 1500 EAST HENNEPIN AVE MINNEAPOLIS, MN 55414 O LLAME A NINA AL 612-532-6633. SE BUSCA BUSCA PERSONA PARA LABORES DE LIMPIEZA EN CASA, INTERESADOS FAVOR DE LLAMAR AL 651-245 9359 CON VICTOR SE BUSCA COCINEROS, BUSSERS Y DISHWASHERS PARA RUDY’S REDEYE GRILL. FAVOR DE APLICAR EN PERSONA: 20800 KENRICK AVE, LAKEVILLE, MN 55044 C&C LAWNS IS HIRING EQUIPMENT OPERATORS AND SHOVEL CREWS FOR THE 2018 SNOW SEASON. SEVERAL POSITIONS AVAILABLE. $18-$30 /HOUR PAID WEEKLY EMAIL DANA AT DANA@ CCL AW NSI N C . COM WITH YOUR NAME, PHONE NUMBER AND ANY RELEVANT EXPERIENCE. SE SOLICITA AYUDANTE DE MANTENIMIENTO PARA UN HOTEL. VISÍTANOS PARA LLENAR UNA SOLICITUD DE EMPLEO! CANDLEWOOD SUITES LAKEVILLE 21060 KESWICK LOOP, LAKEVILLE, MN 55044 SE BUSCA PERSONAL PARA RESTAURANTE ”MORGANS”: COCINERO –BUSSER -HOST VISÍTANOS PARA LLENAR UNA APLICACIÓN!, 14201 NICOLLET AVE, BURNSVILLE, MN 55337 SE NECESITA FRAIMEROS DE METAL, INSTALADOR DE CIELO ACÚSTICO, Y FINISHEROS, LLAMAR A JORGE 305-747-6420 ASISTENTE DE CUIDADO PERSONAL PARA UNA DAMA DE 80 AÑOS EN GOLDEN VALLEY, MINNESOTA, LOS LUNES, MARTES Y JUEVES DE 7:30 AM A 4:30 PM AY POSIBILIDAD DE MÁS HORAS EN EL FUTURO. LLAME A ANA AL 952356-4710 "KAPRA COSMETICS REQUIERE PERSONAL PARA AMBOS TURNOS. UBICADOS EN 655 19TH AVENUE NE 55418. PARA MAS INFORMACION

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019 LLAMAR AL 612-782-3941 Y PREGUNTAR POR ANDREA PARA ESPAÑOL." BUSCANDO UN COCINERO DE LÍNEA Y LAVAPLATOS CON EXPERIENCIA DEBE ESTAR DISPONIBLE PARA TRABAJAR NOCHE Y FINES DE SEMANA. OFRECEMOS UN SALARIO COMPETITIVO. EL TRABAJO ES LIGERO Y FÁCIL. OFRECEMOS COMIDAS Y BEBIDAS GRATIS. ESTAMOS UBICADOS EN ST. PAUL. COMIENZA A TRABAJAR DE INMEDIATO SI ESTÁ INTERESADO, LLAME A MARTHA AL (612) 382-9191 SE NECESITA PERSONAL PARA DEMOLICION, FRAIMING, Y FINISH. LLAMAR O TEXTEAR AL 305-747-6420 JORGE LIMPIEZA DE TIENDAS EN ST PAUL, RICHFIELD Y EDINA. DIAMOND SHINE 651-368-6484, 1861 BUERKLE RD. WHITE BEAR LAKE, MN 55110 MI AUTO VW JETTA 2003 HA PERDIDO ACELERACIÓN AL HACER LOS CAMBIOS, TOMA TIEMPO HACER LA TRANSICIÓN DE 1RA, 2DA Y 3RA PUES LO HACE MUY LENTAMENTE. ESTO ES UN INCONVENIENTE PARA LOS CONDUCTORES QUE ESTÁN DETRÁS MÍO CUANDO MANEJO POR LA CIUDAD. NECESITO EL SERVICIO DE ALGÚN MECÁNICO QUE TENGA EXPERIENCIA TRABAJANDO AUTOS VOLKSWAGEN Y JETTA EN PARTICULAR. VIVO EN MINNEAPOLIS Y PUEDO LLEVAR MI AUTO A SU CASA O TALLER PARA EL DIAGNÓSTICO Y HACER UN ACUERDO POR LA REPARACIÓN DEL AUTO. POR ENVIAR MENSAJE DE TEXTO O DEJAR MENSAJE AL 612- 356-2604 ARMANDO. GRACIAS. SE NECESITAN PINTORES Y AYUDANTES FAVOR DE COMUNICARSE AL 651219-8015 SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TENEMOS CUPO PARA TIEMPO COMPLETO Y MEDIO TIEMPO. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS

ALREDEDOR DE 7:308:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE ENTRENAMIENTO, EL TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/HR (PRIMERAS 4080 HORAS), $15/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. INTERESADOS LLAMAR AL 952564-8590 PREMIER FORCE CLEANING, ESTÁ SOLICITANDO PERSONAL PARA LIMPIEZA DE NOCHE EN LAS OFICINAS Y DEALER. TAMBIÉN PARA LIMPIAR CASAS EN LA MAÑANA. SOLO ACEPTAMOS GENTES RESPONSABLES. POR FAVOR DE COMUNICARSE CON MARCEL ZAVALETA AL 612-383-7424 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA EN LA MAÑANA, Y UN LA-

VAPLATOS EN LA TARDE. POR FAVOR VENGAN A LLENAR UNA APLICACIÓN AL KHYBER PASS CAFE, 1571 GRAND AVENUE, SAINT PAUL, MN 55105 651-690-0505 HANDYMAN WANTED - DEBE CONOCER LA PLOMERÍA Y EL LABOR GENERAL. EL PAGO ES $ 20 POR HORA / BONO Y UN MÍNIMO DE $ 50.00. POR FAVOR, PÓNGASE EN CONTACTO CON JACK AL 763-723-2455 NECESITAMOS PERSONAS CON CAMIONETA F150, DODGE RAM O SIMILAR PARA TRABAJAR COLECTANDO BASURA Y RECICLAJE EN AREA RESIDENTIAL. PAGAMOS A 15HR DE DOMINGO A JUEVES. APPLE VALLEY AREA. OSCAR GORIS, AREA SUPERVISOR, WASTEPOINT, DOORSTEP TRASH & RECYCLING SERVICES. 774-570-1902 (MOBILE) 1-855-88-WASTE (OFFICE) OGORIS@WASTEPOINT.COM, WWW. WASTEPOINT.COM SE BUSCA A MUJER PARA TRABAJO DE LIMPIEZA

DE CASAS PREFERENTEMENTE QUE TENGA EXPERIENCIA Y QUE TENGA TRASPORTE PARA LLEGAR A UN LUGAR DE ENCUENTRO. SE PAGA SEMANALMENTE Y SE TRABAJA DESDE 28 A 35 HORAS SEMANALES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR A YESENIA AL (612) 991- 8506

Servicios DIVORCIOS, SERVICIOS EXCELENTES, PRECIOS RAZONABLES, LICENCIADA MELISSA GRANT. LLAMADA O TEXTO: (651) 334-9510 OFREZCO SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO. PARA HACER UNA CITA PARA ESTIMADOS FAVOR DE LLAMAR A ROMÁN AL 612-402-5878 GRACIAS PORQUE PAGAR $2,500 A $4000 DLS. EN PONERSE FRENOS PARA SUS DIENTES DESALINEADOS PUDIENDO PAGAR

SOLO $200 DLS. SIN TENER QUE USAR FRENOS Y ALINEAR SUS DIENTES PARA MOSTRAR UNA BONITA SONRISA EN UN PROCESO RÁPIDO Y SEGURO. ESTO APLICA PARA NIÑOS Y ADULTOS. 651-368-0679 VENDO UN TRATAMIENTO DENTAL MUY EFECTIVO PARA ENDEREZAR LOS DIENTES DEFORMADOS SIN TENER QUE USAR FRENOS. ESTE TRATAMIENTO ES DE 12 A 18 MESES PARA EDADES DE 9 A 16 AÑOS. SE SORPRENDERÁ CON LOS RESULTADOS. 651368-0679 SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CORTOS CABLEADO ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160

MATRIMONIOS CIVILES, TODOS LOS DIAS DEL ANO ESPERAMOS SU LLAMADA (651) 231-2457 LLAMENOS. A TODA LA GENTE EN NECESIDAD DE ALIVIAR SUS DOLORES DE RODILLAS, ESPALDA, FRACTURAS Y CASI TODO TIPO DE DOLOR. SE LE BRINDA UN SERVICIO DE TERAPIA DE LÁSER FRÍO PARA ALIVIAR CASI TODO TIPO DE DOLOR SIN TENER QUE PAGAR LOS ALTOS COSTOS DE UN QUIROPRÁCTICO. ESTE SERVICIO DE TERAPIA DE LÁSER FRÍO ES SIN FINES DE LUCRO Y SOLAMENTE SE LE PIDE UNA DONACIÓN PARA GASTOS DE MANTENIMIENTO DEL EQUIPO DE LÁSER FRÍO. PARA MÁS INFORMES LLAME AL TELÉFONO 651-3680679

CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNÓSTICOS GRATIS. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS, ELIMINÓ VIRUSES/SPYWARE, INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO, RECUPERO INFORMACIÓN, DESBLOQUEO Y REPARO IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, Y ANDROID. DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/ PCS/TVS/CABLES/METALES GRATIS. SERVICIO GARANTIZADO A TODA EL ÁREA METROPOLITANA. A SU HOGAR, TRABAJO O EN MI TALLER. 24/7 Y POR FAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS ELECTRÓNICOS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL: 612-564-9587 PREGUNTEN POR JORGE

BUEN DÍA MI GENTE. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE TVS, CO M PU TAD O R A S, SMARTPHONES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS;

SIENTES QUE TODO TE VA MAL? TIENES PROBLEMAS CON TUS FAMILIARES Y AMIGOS? ..TINES UNA ENFERMEDAD TERMINAL..? PIENSAS QUE TE TIENEN BAJO MALEFICIO?. "TAROT DE LOS

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza para todo tipo

Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

sd o t e l o B e d Venta

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

e Avión

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

30 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019

ÁNGELES" (ORÁCULO)" PORQUE MUCHOS SON LOS ENVIADOS POCOS LOS ESCOGIDOS" RECIBIERON GRATIS DEN GRATIS" NO HAY CO-

LETAS INF. CONCEPTOS55106MIGUEL@GMAIL. COM ¿PERDISTE TU LLAVE Y ES LA ÚNICA QUE TENÍAS?

¿DEJASTE TU LLAVE DENTRO DEL CARRO Y NO PUEDES ABRIR LA PUERTA? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ, QUEDÓ ATORADA EN EL IGNITION/PUERTA O

NO FUNCIONA COMO DEBERÍA? ¿PROBLEMAS CON LA LLAVE O CHAPA DE TU CASA O NEGOCIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!! ¡PODEMOS AYUDARTE! PARA

MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE HABLAR AL 612735-1820. SERVICIO DE TAXI TODO MINNESOTA. 612-707-

0427 SOMOS UNA EMPRESA DEDICADA A DAR SERVICIOS DE REPARACIÓN DE ELECTRODOMÉSTICOS

COMO SECADORAS, LAVADORAS DE TODAS LAS MARCAS LLAMAR A JOSE PARA CUALQUIER INFORMACIÓN GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. PHONE: 763. 312.4233 SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CABLEADO CORTOS ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENCIONES Y FALLAS DEL MOTOR. YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651-248-0160 OFRECEMOS SERVICIOS DE HOJALATERIA Y PINTURA AUTOMOTRIZ, CUSTOM PAINT, FRAME Y DEMAS, LLAMENOS PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE SU AUTO. ESTAMOS UBICADOS EN 224 W. 82ND BLOOMINGTON ST. NUESTRO NÚMERO TELEFÓNICO ES 952-232-5998 PUEDE ENVIAR FOTOS AL 612-366-8636 MECANICO Y ELECTRICO EN GENERAL EL SERVICIO ES A DOMICILIO PARA ESTIMADOS FAVOR DE LLAMAR A ROMAN AL # 612-402-5878

COMO MADRE SIEMPRE ESPERO LO INESPERADO. PERO NO ESPERABA DISCRIMINACIÓN DE VIVIENDA PORQUE TENGO UNA HIJA. Un propietario dijo que solo podría vivir en la planta baja, otro dijo que mi hija no podía jugar afuera y un tercero me dijo que el alquiler sería más alto. Luego supe que la discriminación debido a situación familiar es ilegal, así que presenté un reclamo ante HUD.

Obtén más información en

hud.gov/fairhousing o llama al 1-800-669-9777 LA IGUALDAD DE VIVIENDA ES TU DERECHO. ÚSALO. Un mensaje de servicio público del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos en asociación con la Alianza Nacional de Equidad de Vivienda. La Ley Federal de Equidad de Vivienda prohíbe la discriminación por motivos de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, situación familiar o discapacidad. Para más información, visita www.hud.gov/fairhousing.

LES OFREZCO MI SERVICIO DE PLOMERÍA PARA MÁS INFORMACIÓN Y PRECIOS DE DESTAPAR, INSTALACIONES Y REPARACIONES LLAME AL 612322-3186. ESTAMOS EN BUSCA DE HOJALATERO Y PINTOR AUTOMOTRIZ CON EXPERIENCIA PARA SER PARTE DE NUESTRO EQUIPO, SI ESTAS INTERESADO COMUNÍCATE AL 612-3668636 / 952-232-5998 ESTOY BUSCANDO UN HANDYMAN O DE AYUDANTE DE HANDYMAN. LLAMAR AL 651-2473984 PARA MÁS INFORMACIÓN JUMPING NACHO- RENTA DE MESA, SILLAS, BRINCOLINES, DE TODOS TAMAÑOS INCLUYENDO ALBERCA DE AGUA, RESBALADLA, HIELERAS, PARRILLAS, CARPAS MÓNTELES, COLORE SILLAS, Y AHORA CON-

TAMOS CON TAQUIZAS PARA SUS FIESTAS TEL. 612-578-0627 O 612-5587143 CASAMIENTOS CIVILES LLÁMENOS AHORA 651231-2457 NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR, ABIERTO TODOS LOS DÍAS DEL AÑO. MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMICOS Y TRABAJOS GARANYIZADOS LLAMA AL 612-3905409 (ERNI) OFREZCO SERVICIO DE HOJALATERÍA Y PINTURA EN GENERAL, CON ESPECIALIDAD CUSTOM PAINT E INSTALACIÓN DE BODY KITS, TRABAJOS GARANTIZADOS Y PRECIOS ESPECIALES PARA LA PERRADA. FELIPE MONROY 612-720-6722 NECESITAS UN EXPERTO EN REFRIGERACIÓN, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN, ELECTRICIDAD Y CONSTRUCCIÓN. LLÁMAME, 20 AÑOS DE EXPERIENCIA ME AVALAN. SAÚL. 773-226-9945 REPARACIONES INTERIOR Y EXTERIOR, PLOMERÍA, CARPINTERÍA Y PINTURA, TAMBIÉN SERVICIO DE LIMPIEZA (HANDYMAN & CLEANING) PREGUNTA POR EL JAROCHO 612369-4232 MECÁNICA EN GENERAL: AFINACIONES, FRENOS, ALTERNADORES, MARCHAS, A/C, SUSPENSIÓN, DIAGNÓSTICOS DE MOTOR, MOFLES. CUENTO CON SERVICIO DE GRÚA. LLAMA A GONZÁLEZ EN RICHFIELD 612-636-3607 HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612-703-7584 EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651-602-7540 O 651-389-2428 DISEÑO E IMPRESIÓN: BUSINESS CARDS, FLYERS, POSTERS, BROCHURES, BANNERS, LOGOS Y MÁS. DISEÑO WEB:

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] PRECIOS DESDE $150, FOTOGRAFÍA: EVENTOS SOCIALES, PRODUCTOS, RETRATOS, PRENSA Y MÁS. LLAMA A JORGE AMERIGO 612-251-4548

Vivienda RENTAN SE RENTA UNA CASA COMPLETA CON 4 CUARTOS, 2 BANOS COMPLETOS, SALA, COMEDOR Y GARAGE PARA DOS CARROS. UBICADO EN MADISON ST NE Y 42 EN COLUMBIA HEIGHTS. INTERESADOS MANDAR TEXTO AL 612-207-8588. SE RENTA UNA UNIDAD EN CASA MULTIFAMILIAR CON 3 CUARTOS, UNO EN LA PLANTA PRINCIPAL Y 2 EN EL BASEMENT CON VENTANAS EGRESS EN NORTH MINNEAPOLIS, CON ENTRADA INDEPENDIENTE, BAÑO, SALA, COCINA Y LAVANDERIA. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. SE RENTA UN CUARTO PARA UNA SOLA PERSONA QUE TRABAJE Y NO TENGA VICIOS. EN RICHFIELD CERCA MALL DE AMERICA PARA MÁS INFORMES LLAMAR AL TEL. 612 978 6870 SI NO CONTESTO DEJAR MENSAJE DISPONIBLE 1 DE ENERO. APARTAMENTOS EN RENTA LOCALIZADOS EN EL SUR DE MINNEAPOLIS DE 1 Y 2 RECAMARAS DISPONIBLES IMEDIATAMENTE PARA MAS INFORMACION O CITA COMUNICARSE AL 612.724.7368 SE RENTA DÚPLEX EN EL NORTE Y SUR DE MINNEAPOLIS DE 3 Y 4 RECAMARAS. SI ESTÁ INTERESADO FAVOR DE LLAMAR A NOÉ 612-275-3136 SE RENTA CUARTO CON CAPACIDAD PARA 1 PERSONA, (YA SEA HOMBRE O MUJER) UBICADO EN UNA CASA DEL WESTSIDE DE SAINT PAUL, A 2 BLOCS DE TIENDAS, RESTAURANTES, DE LA CLÍNICA Y A 1 BLOC DEL

Edición No. 755 »» Viernes 28 de Diciembre del 2018 al Jueves 3 de Enero 2019 STOP DEL BUS RUTAS #68,71 Y 75. DENTRO DEL COSTO DEL CUARTO SE INCLUYE INTERNET, SERVICIO DE CABLE Y LAVADORA. INTERESADOS PUEDEN LLAMAR PARA MAYORES INFORMES EN HORAS HÁBILES AL (651) 330-6479, SI NO CONTESTAMOS PUEDEN DEJAR UN MENSAJE DE VOZ CON SU NOMBRE Y NÚMERO DE TELÉFONO. OJO, EL CUARTO ESTÁ DISPONIBLE DESDE YA, GRACIAS. APARTAMENTO DE UN CUARTO, UN BAÑO CON LAUNDRY DISPONIBLE EN EL EDIFICIO, PARQUEO A LA ORILLA DE LA CALLE. AGUA Y CALEFACCIÓN ESTÁN INCLUIDAS EN LA RENTA QUE ES DE $850.00. SI ESTÁ INTERESADO LLAME A LAMIN AL 612-990-6196 SE RENTA 2 UNIDADES CON 3 RECAMARAS EN CADA UNA EN NORTH MINNEAPOLIS EN LA MISMA CASA CON ENTRADAS INDEPENDIENTES, BAÑO, COCINA Y GARAGE DISPONIBLE PARA UNA FAMILIA GRANDE O 2 FAMILIAS. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. RENTO 2 CUARTOS EN CASA FAMILIAR EN BROOKLYN CENTER CERCA DE SUPERMERCADOS PARA INFORMACIÓN # 763-274-4650 SE RENTA 2 UNIDADES CON 3 RECAMARAS CADA UNA EN NORTH MINNEAPOLIS EN LA MISMA CASA CON ENTRADAS INDEPENDIENTES DISPONIBLE PARA UNA FAMILIA GRANDE O 2 FAMILIAS. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. SE RENTA UNA CASA EN COLUMBIA HEIGHTS, MN DE TRES DORMITORIOS. EL PRECIO ES DE $1200.00 INTERESADOS PUEDEN LLAMAR AL 612-707-0744 HOLA TENGO UN CUARTO EN RENTA PARA UNA MUJER RESPONSABLE. INTERESADOS COMUNICARSE AL 612.272.6414 O 651.336.9716 SE RENTA AMPLIA OFICINA COMPLETAMENTE REMODELADA CON RE-

CEPCIÓN Y 3 COMPARTIMIENTOS, EXCELENTE UBICACIÓN EN EL CORAZÓN DE LA CALLE LAKE, A 10 MINUTOS DE UP TOWN, CON PARADA DE BUS AFUERA, CUENTA CON AMPLIO ESTACIONAMIENTO. INTERESADOS POR FAVOR CONTACTAR YA! AL 612.963.8070. SE RENTA UN CUARTO CERCA DEL ÁREA METROPOLITANA, BLAISDELL Y 33 ST, ES PARA COMPARTIR UN APARTAMENTO DE UNA RECAMARA PARA EMPEZAR EL 1 DE ENERO DEL SIGUIENTE AÑO, DIVIDIROS LOS GASTOS 50% SI ESTAS INTERESADO PARA MAYOR INFORMACIÓN LLAMA AL 763.312.4233 O TEXTO. SE ALQUILA EN ST PAUL, CASA FAMILIAR, 2 HABITACIONES, 1 BAÑO, DISPONIBLE INMEDIATAMENTE, $ 1100 POR MES, INCLUYE AGUA Y BASURA, 3 BLOQUES DEL TREN DE LA LÍNEA VERDE, LLAME A NINA 612.532.6633 CASA DE 5 HABITACIONES EN ALQUILER EN EL NORTE DE MINNEAPOLIS, DOS COCINAS, DOS BAÑOS, DOS ENTRADAS INDEPENDIENTES. SÓTANO RECIENTEMENTE REMODELADO Y GARAJE INCLUIDO. UBICADO: LOWRY AVE. N @HUMBOLDT AVE N. NO SE ACEPTAN MASCOTAS, NO INQUILINOS PREVIAMENTE DESALOJADOS. $ 1,900 POR MES, LLAME AL #: 612 242 0090 O CORREO ELECTRÓNICO: NICKKZK@YAHOO.COM HOLA TENGO UN CUARTO EN RENTA PARA UNA MUJER RESPONSABLE. INTERESADOS COMUNICARSE AL 612-272-6414 O 651-336-9716. SE RENTA DÚPLEX DE 2 CUARTOS Y 4 CUARTOS, EN EL SUR DE MINNEAPOLIS. SI ESTÁ INTERESADO POR FAVOR LLAME A NOÉ AL 612-275-3136 CUARTO EN RENTA A PERSONA LIMPIA, RESPONSABLE Y RESPETUOSA (O) ESTÁ UBICADO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS. Y ESTARÁ DISPONIBLE PARA EL MES DE NOVIEMBRE, PARA MÁS

INFORMACIÓN POR FAVOR DE COMUNICARSE AL # (612) 636-1245 SE RENTA DOS APARTAMENTOS DE DOS RECAMARAS EN UNA CASA DUPLEX EN EL NORTE DE MINNEAPOLIS BIEN CERCA DEL CENTRO DE LA CUIDAD, PARA MÁS INFORMATION COMUNICARSE AL NÚMERO (651)248-5549 SE RENTA CUARTO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS CERCA DE LA 35W Y LA PARK. AMBIENTE FAMILIAR Y MUY SEGURO. POR FAVOR LLAMAR A MARI AL 612-567-6521

Varios SAGRADO CORAZON DE JESUS" .. (GRUPO DE APOYO) " SI TE SIENTES SOLO Y ABATIDO DILO A CRISTO JESUS" SE OFRECE AYUDAD COMUNITARIA DE ACUERDO A TU NECESIDAD INF. CONCEPTOS55106MIGUEL@ GMAIL.COM. O POR TEXTO A 651-734-5236. “QUE EL DIOS QUE LEE LOS CORAZONEZ TENGA MISIRICORDIA DE NOSOTROS ALELUYA AMEN" JAFRA $$$ MAS DEL 50% DE COMMISSION , BONOS EN EFECTIVO, REGALOS PARA MAS INFORMACION LLAMA AL (361)288-5245 O ENTRA EN NUESTRA PAGINA WWW.JAFRA.COM/ MRHERNANDEZ QUIERES LUCIR UNAS CEJAS MAS DEFINIDAS O NATURALES? TE INVITO A QUE TE REALICES UN PROCEDIMIENTO DE 'MICROPIGMENTACION DE CEJAS", LOS RESULTADOS SON MUY SATISFACTORIOS, SOLO SE COBRAN LOS MATERIALES Y SON REALIZADOS POR UN APPRENTICE BAJO SUPERVISION TODO EL TIEMPO! ENVIAME UN MENSAJE SI QUIERES MAS DETALLES AL 612-886-4525

WAIT LIST OPENING 01/02/19 - 01/16/19 Accepting applications at the following community for 1, 2 and 3 bedroom apartments:

Plymouth Avenue Townhomes and Apartments 612-521-3539 1500 Plymouth Avenue N Minneapolis, MN 55411 Plymouth Avenue Townhomes and Apartments provides housing assistance to qualified individuals through the Housing and Urban Development (HUD) Section 8 Program. Your rent is based upon 30% of your annual - adjusted income. To qualify to reside at Plymouth Avenue Townhomes and Apartments, the head of household must be 62 years and older or disabled and the household must not exceed the following income guidelines: 1 Person $30,050 2 People $34,350 3 People $38,650 4 People $42,900 Minimum and maximum household sizes apply to qualify for specific units. Applications available for pickup at Plymouth Avenue between 8:00 am- 4:30 pm from January 2 - January 16, 2019. The applications must be received by the office by 4:30 pm on January 16th, 2019. Applications will be accepted in person only. All applications will be placed on the waiting list in the order received. www.premierhousingmanagement.com/propdetail.aspx?PID=1 Equal Housing Opportunity

LA LICORERÍA DE MINNESOTA CON LA SELECCIÓN MAS GRANDE DE

Cerveza Mexicana -DESDE 1959-

DON JULIO DOUBLE CASK TEQUILA

$5999

TECATE & TECATE LIGHT

MODELO ESPECIAL

Terminado en barril de Buchanan

INC PRECI R O BAJ EÍBLEM S OS E LOS TODO NTE DÍA S S

24-pack-latas

$1799

24-pack-latas

$2299 CORONA

18-pack-botellas

$2099

¡NUE VO!

24-pack-latas

$1699

12 botellas

SAUZA HORNITOS REPOSADO TEQUILA

BUD & BUD LIGHT

CORONA FAMILIAR $1399

1.75L

$2499 SCOLUTXECESHUN BUC13H0 AÑAOSN, ABUNCH’S ANAN’S DE

UN CLÁSICO POR MÁS DE A DE LAS AÑOS, PROVIENE DE UN 12 DE O EJ AÑ S CÉ CO WHISKY ES MUNDO. ICAS Y PREMIADAS DEL ÁT EM BL EM S MÁ JO LU MARCAS DE

825 E. LAKE ST. MINNEAPOLIS

612-825-4401 • WWW.CHICAGOLAKELIQUORS.COM

MODELO ESPECIAL

18-pack-botellas

$2099

AMPLIO ESTACIONAMIENTO Los precios están sujetos a cambiar después del 5 de enero de 2018