Vida y Sabor 769

Page 1

N OT I C I A S

&

E N T R E T E N I M I E N TO

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 5 AL 11 DE ABRIL DE 2019 > AÑO XI > NO. 769 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]


2

VidaySabor

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Carmen Monserrate Marc Valencia

"El mundo es un escenario,

Editores de Noticias

y todos los hombres y mujeres

Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo

son meros actores" William Shakespeare

Colaboradores

Erick Alvergue Jorge Amérigo Diagramación

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.


VidaySabor

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

LA LICORERÍA DE MINNESOTA CON LA SELECCIÓN MAS GRANDE DE

Cerveza Mexicana -DESDE 1959-

3

INC PRECI R O BAJ EÍBLEM S OS E LOS TODO NTE DÍA S S

CORONA FAMILIAR 12 botellas

CARTA BLANCA

$1399

32oz. 12 botellas

$2599

RE

OR

AH

7 $1

SAUZA HORNITOS REPOSADO TEQUILA

MODELO ESPECIAL

24-pack-latas

$2299

1.75L

$2499 CORRALEJO REPOSADO TEQUILA 1.75L

$3999

AH

O

$25RRE

TECATE & TECATE LIGHT 24-pack-latas

$1799

825 E. LAKE ST. MINNEAPOLIS

612-825-4401 • WWW.CHICAGOLAKELIQUORS.COM

COORS LIGHT & BUD LIGHT

16oz. 24-pack-latas

$1999

AMPLIO ESTACIONAMIENTO Los precios están sujetos a cambiar después del 19 de abril de 2019


4

VidaySabor

[ TAÍNO CARIBEÑO ]

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

Festival Internacional de Cine Minneapolis/St. Paul (MSPIFF) 2019 cautivante ascenso de una vida en las calles de La Habana a una leyenda del ballet como bailarín principal con el Royal Ballet de Londres. Adaptado de las memorias de Carlos Acosta. Programa: Dirigida por Icíar Bollaín Solteras ¡Director Luis Javier Henaine Invitado! En esta nueva comedia anti-romántica de Luis Javier Henaine (Happy Times), una mujer soltera decidida a hacer todo lo que esté a su alcance para conseguir un marido. Dirigido por: Luis Javier Henaine. Belmonte Una exploración humorística de la paternidad, Belmonte es la historia de un pintor venerado y su querida hija, Celeste. Mientras Javier Belmonte se prepara para su última exposición, se da cuenta de una distancia no deseada que crece entre él y Celeste. Dirigido por: Federico Veiroj.

El Festival Internacional de Cine de Minneapolis St. Paul (MSPIFF) de 2019 ofrece audaces y emocionantes obras inspiradoras de cineastas emergentes y veteranos a las ciudades gemelas, del 4 al 20 de abril de 2019, presentando una selección cuidadosamente curada de más de 250 películas nuevas que representan unas 100 culturas y países que dan la bienvenida a muchos invitados de todo el mundo cada año

M

SPIFF, uno de los festivales de cine más antiguos del país, el evento cinematográfico anual más grande de la región y entre las reuniones internacionales más grandes de la región, atrae una asistencia de 50,000 personas anualmente. Este año, MSPIFF se expande para incluir proyecciones selectas en el Parkway Theatre, además de las proyecciones en su centro en el St. Anthony Main Theater, el Capri Theater, el Metropolitan State University's Film Space en St. Paul y el Marcus Theater en Rochester. El personal de la Sociedad Cinematográfica de MSP (MSP Film Society), la organización matriz del festival, consulta con expertos

en el campo y busca entre los festivales internacionales de cine en todo el mundo para traer una pizarra única de películas internacionales premiadas y aclamadas por los críticos, para nuestro público cada año, películas que de lo contrario nunca se verían en este mercado.

Las siguientes películas en español serán presentadas durante el festival: Noche de apertura: Yuli Este deslumbrante drama cuenta la historia de la sensación del ballet cubano Carlos Acosta, conocido como Yuli, y su

Botero Esta película que no se debe perder, sigue la vida y la carrera del pintor y escultor colombiano, Fernando Botero. Aclamado como uno de los artistas más prolíficos y populares del mundo, Botero, de 86 años de edad, continúa adoptando una postura política e ilustrando una visión y un dominio total de las artes. Dirigido por: Don Millar. Comiéndose la pascua (Haka Puai te Kainga) ¡Director Sergio M. Rapu en asistencia! A medida que el auge del turismo y el desarrollo amenazan el futuro de las Islas de Pascua, los habitantes de la comunidad de Rapanui luchan por proteger y preservar la sostenibilidad de la tierra, incluso cuando el futuro se vuelve menos seguro. Dirigido por: Sergio M. Rapu. La cosecha de oro En este documental esclarecedor y artístico de Alia Yunis, seguimos la historia y la


VidaySabor

[ TAÍNO CARIBEÑO ]

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

5

relación entre los olivos y las personas del Mediterráneo que han supervisado su cultivo y bienestar durante miles de años. Dirigido por: Alia Yunis

director argentino Benjamín Naishtat, un detective de justicia propia se enfrenta a un abogado aparentemente destacado. Dirigido por: Benjamín Naishtat

Temporada de cosecha El cineasta Bernardo Ruiz, dos veces ganador del Emmy, ilumina la industria del vino en este documental, que se centra en las generaciones de trabajadores latinos que participan en la industria y producción del vino en Napa y Sonoma, California. Dirigido por: Bernardo Ruiz.

Mar de sombras Una carrera llena de adrenalina contra el tiempo, el Mar de las Sombras de Richard Ladkani sigue a un equipo de científicos, periodistas, técnicos y más, mientras luchan para salvar a una ballena en peligro de extinción, su situación peligra a causa de los cárteles de la droga, los cazadores furtivos y los traficantes. Dirigido por: Richard Ladkani

La mala noche El largometraje de debut de Gabriela Calvache, La mala noche, se realizó con un equipo principalmente femenino que expone de manera inquebrantable la realidad del tráfico de personas y el mundo de la mafia a través de la historia de una trabajadora sexual desesperada por reunirse con su hija. Dirigido por: Gabriela Calvache

Los tiburones Rosina, de 14 años, vive en un resort playero que, según se rumora, está plagado de tiburones. Al conocer al mayor Joselo, ella siente el deseo de acercar la distancia entre sus cuerpos y comienza a rondarlo, como si estuviera inspirada por los misteriosos depredadores. Dirigido por: Lucía Garibaldi

En busca de lo salvaje Durante más de un año, Unai, de 10 años, y su familia realizan un extraordinario viaje alrededor del planeta para fotografiar una especie en peligro de extinción en cada continente. Unai comparte sus observaciones de selvas, desiertos y glaciares, mientras su familia aprende, juega y busca la vida silvestre. Dirigido por: Andoni Canela

El Silencio de otros Una mirada reveladora tras los 40 años de dictadura del general Franco en España, los documentalistas Almunda Carracedo y Robert Bahar iluminan la realidad de los efectos duraderos de un bastión político, contados a través de los ojos de sus víctimas. Dirigido por: Almudena Carracedo & Robert Bahar

Los Reyes Los Reyes es el skatepark más antiguo de Santiago, la capital de Chile. Pero esta película no se enfoca en la ubicación, sino que cuenta la historia de Chola y Football, dos perros callejeros que cuentan con su hogar en Los Reyes. Dirigido por: Bettina Perut and Iván Osnovikoff. Familia media noche Conoce a la familia Ochoa. Dirigen una ambulancia privada en la Ciudad de México y pasan las horas de la noche respondiendo a las llamadas urgentes de ayuda en algunos de los barrios más ricos de la ciudad. Dirigido por: Luke Lorentzen. Nuestro tiempo Un estudio crudo e implacable del ego masculino, el drama de nuestro director Carlos Reygadas, Nuestro tiempo sigue la lenta desintegración de la relación de pareja entre Juan y Esther a través de una red de celos, pasión y posesión. Dirigido por: Carlos Reygadas Perfectos desconocidos Un juego aparentemente inofensivo

Esto no es Berlín En 1986, Ciudad de México, Esto no es Berlin, se centra en Carlos, un joven de buenos modales que se sumerge en la escena punk y otras subculturas de la ciudad. Dirigido por: Hari Sama

convierte una cena en una noche de hilarantes y sorprendentes revelaciones en Perfectos desconocidos de Manolo Caro. La mayoría siendo amigos de mucho tiempo, las relaciones entre los invitados se ponen a prueba cuando el juego revela que la verdad puede ser una cuestión de perspectiva. Dirigido por: Manolo Caro. El reino Una crítica dura e inquebrantable sobre la corrupción dentro de la política española, El Reino encuentra en su protagonista a un operativo político de alto rango, Manual

López Vidal (interpretado por Antonio de la Torre) quien, como los demás, puede ser cualquier cosa menos heroico. Dirigido por: Rodrigo Sorogoyen Retablo La vida de un niño de 14 años en un pueblo peruano aislado se vuelve del revés cuando descubre accidentalmente el secreto de su problemático padre. Dirigida por Álvaro Delgado Aparicio. Rojo En este estilizado drama a fuego lento del

Tarde para morir joven Es verano de 1990 en la zona rural de Chile. Sofía, Lucas y Clara están navegando por el complicado camino del crecimiento, un camino lleno de primeros amores, disfunciones y estacas demasiado adultas. Dirigido por: Dominga Sotomayor Castillo Temblores En Tremors, cuando Pablo (Juan Pablo Oslyslager) es declarado gay frente a su comunidad, se ve sumido en un mundo de conmovedoras turbulencias que se traduce en la pérdida de su trabajo, su reputación y el apoyo de su amada familia. Dirigido por: Jayro Bustamante Para una lista completa de películas internacionales del MSPIFF y otros detalles, visite: mspfilm.org


6

VidaySabor

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019


VidaySabor

Noticias

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

7

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Cortar la ayuda económica a Honduras, Guatemala y El Salvador Preocupación por el anuncio de Trump

La decisión del presidente Donald Trump de cortar la cooperación económica que Estados Unidos envía a Honduras, Guatemala y El Salvador ha desatado numerosos cuestionamientos entre la oposición y organizaciones de ayuda BBC News Mundo

E

l mandatario ordenó la suspensión de las transferencias con el fin de presionar a los gobiernos de estos tres países para que detengan la migración a EE.UU. La mayoría de migrantes en la frontera sur de EE.UU. dicen que huyen de la violencia en esos lugares y han hecho que el número de solicitudes de asilo aumente significativamente. Como consecuencia, según autoridades estadounidenses, el sistema migratorio en la frontera con México se encuentra en un punto de quiebre. "He suspendido los pagos (de ayuda) a Guatemala, Honduras y El Salvador", dijo Trump a periodistas el viernes. "Ya no va dinero para allá... les estábamos enviando enormes cantidades

de dinero y ya no les estamos pagando porque no han hecho nada por nosotros", señaló. Trump también dijo que es probable que cierre la frontera con México si este país no toma más medidas para evitar que los migrantes crucen. Los críticos de la decisión dicen que

cancelar la ayuda perjudicará a los programas que ya buscan persuadir a la gente para que se quede en sus países. El Congreso de EE.UU. puede tratar de evitar que la ayuda sea redirigida a otra parte.

El secretario de Estado, Mike Pompeo, anunció el sábado que ante la orden del presidente, el Departamento de Estado estaba cerrando sus programas de asistencia de los años 2017 y 2018 para los tres países centroamericanos, de acuerdo a la agencia de noticias AFP.

¿Cuánto dinero se está recortando?

Según The Washington Post, lo que Continúa página 9


8

VidaySabor

Noticias

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

Gruas Moran SERVICIO DE EMERGENCIA en el freeway cambiamos llantas, remolcamos carros, sacamos CARDS.pdf 5/8/2011 11:12:13 AM autos del corralón en las Ciudades Gemelas. Towing and Recovery Service Ayudamos Abrir tu Ccarro Mecanica General Servicio de Junke

MORAN’S

TOWING Inc .. Servicio de Gruas las 24Hrs

HABLAMOS 1365 Pierce ESPAÑOL Butler Route St. Paul, MN 55104

DÍAS DE LA SEMANA. Llame para 7toda Emergencia (612) 490 - 7513 Remolques para carros, camionetas, autos en (612) 490 7515 la ciudad de Minneapolis, St. Paul,-Roseville,

612.490.7513

Anoka, Blaine, Bloomington, Richfield.


VidaySabor

Noticias

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

▶▶▶ Esta semana... Cortar la ayuda económica a Honduras, Guatemala... (Continuación de página 7)

está en juego son casi US$500 millones en fondos de 2018, más los millones de dólares restantes del año fiscal anterior. Una fuente de Reuters puso la cifra total en unos US$700 millones. En 2017, Guatemala recibió más de US$248 millones; Honduras, US$175 millones; y El Salvador, US$115 millones.

bién se mostró en desacuerdo. "Debemos concentrarnos en lo que está sucediendo en América Central, donde tres países se están desarmando ante nuestros ojos y la gente está viniendo desesperadamente a Estados Unidos. Cortar la ayuda no solucionará este problema", dijo Durbin en el programa "Meet The Press", de la cadena NBC.

¿Qué impacto podrían tener los recortes?

Sin embargo, el jefe de personal de la Casa Blanca, Mick Mulvaney, defendió la orden de Trump.

Los defensores de la cooperación sostienen que la mejor manera de frenar la migración de la región es estimular el desarrollo económico y reducir la violencia allí, y que es demasiado pronto para juzgar el impacto de la ayuda, que fue impulsada en 2016 por el presidente Barack Obama.

"Si vamos a dar cientos de millones de dólares a estos países, nos gustaría que hicieran más", dijo en el programa "State of the Union" de la cadena CNN. "Si (la ayuda) está funcionando tan bien, ¿por qué la gente sigue viniendo? Solo este mes, 100.000 personas cruzarán la frontera", aseguró.

Cortar la ayuda es "dispararse en el pie", dijo a The New York Times Adriana Beltrán, directora de Seguridad Ciudadana en el grupo de investigación de derechos humanos de la Oficina de Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA).

"(El programa) no está funcionando lo suficientemente bien como para ayudarnos a resolver nuestra crisis fronteriza. En eso se centró el presidente", explicó Mulvaney.

"Podemos discutir sobre cómo garantizar que la ayuda sea efectiva, que la asistencia no apoye a los gobiernos corruptos", señaló. Pero "hay desafíos a largo plazo que necesitan una solución sostenible a largo plazo". Un grupo de demócratas de la Cámara de Representantes que visitó El Salvador condenó la decisión de Trump en una declaración conjunta, diciendo que el enfoque era "totalmente contraproducente". El senador demócrata Bob Menéndez, del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, dijo que se trataba de un "anuncio imprudente". Su colega demócrata Dick Durbin tam-

¿Puede el Congreso detener los recortes? El Departamento de Estado de EE.UU. dijo que "involucraría al Congreso en el proceso", lo que sugiere que los legisladores tendrían que aprobar los recortes. Sin embargo, según personal del Congreso citado por The Washington Post, Trump tiene "algún margen de maniobra para redistribuir fondos". Adam Isaacson, funcionario de WOLA, dijo que anteriormente algunos presidentes se habían negado a redireccionar el dinero por el temor de que los legisladores tomaran represalias y se negaran a financiar proyectos clave del gobierno.

9


10 VidaySabor

Noticias

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

▶▶▶ Local...

Mexicanos migrantes en tiempos de AMLO Opinión

Ex empleado de escuela acusado de explotación infantil Y pornografía Por Brandt Williams-MPR

L

a Fiscalía de los Estados Unidos para el Distrito de Minnesota acusó el miércoles a un hombre de Minneapolis con ocho cargos relacionados con la explotación infantil y la producción, recepción y distribución de pornografía infantil. Los fiscales federales dicen que entre 2017 y 2018, Josiah Mosqueda, de 27 años, envió mensajes e imágenes sexualmente explícitos a varios menores a través de Facebook Messenger. Mosqueda ha trabajado como empleado y voluntario en una escuela autónoma de Minneapolis. También se ofreció como voluntario en una escuela secundaria en la ciudad. Las acusaciones no nombran a las escuelas.

Por Marco Dávila

A

ndrés Manuel López Obrador (AMLO), ejemplo moral para los mexicanos, habla de que la economía popular es indispensable, de que la corrupción impide el crecimiento, y de que su objetivo principal es lograr al final de su mandato,

que los mexicanos que abandonen su tierra lo hagan por gusto y no obligados por las circunstancias. Todo el trabajo que realizan los mexicanos migrantes en Estados Unidos (EEUU), donde los usan y luego los deportan, si en vez de hacerlo en EEUU para beneficio de la

economía estadounidense, lo hicieran en México para beneficio de la economía mexicana. Si tan sólo existiera la oportunidad de hacer ese trabajo en su propia tierra, o al menos la oportunidad de invertir en su propio país, México se beneficiaría aún más de lo que ya se beneficia con las remesas. Y, con muros o sin Continúa página 12

Los cargos incluyen un supuesto intercambio entre Mosqueda y una víctima, que según los fiscales muestra que Mosqueda sabía que estaba actuando ilegalmente. Se lee: "DIgo, si te muestro literalmente no puedes mostrárselo a nadie. Iría a la cárcel y nunca podré enseñar o trabajar en una escuela jajaja". Según los cargos, las víctimas de Mosqueda tenían entre 13 y 17 años. La fiscal Minnesota, Erica MacDonald, dijo que los investigadores quieren que los padres sepan que podría haber más víctimas. Continúa página 12


VidaySabor

Noticias

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

11

▶▶▶ Local...

Final Four Minneapolis se prepara Por Brandt Williams-MPR

C

on apenas un poco más de una semana antes de que decenas de miles de personas bajen al estadio U.S. Bank en Minneapolis para el Final Four, una docena de trabajadores están colocando cercas de eslabones de cadenas en la calle. En la plaza cerca del estadio, ya hay varias tiendas de campaña que contienen detectores de metales. Los puntos de control de seguridad

temporales se han convertido en una parte común de la experiencia de los fanáticos en grandes eventos. Y la seguridad dentro y alrededor de los estadios también es una consideración importante para las ciudades anfitrionas. Pero, como dijo el alcalde de Minneapolis, Jacob Frey: “Estamos listos". "Desde los X Games hasta el Super Bowl, hasta el Juego de Estrellas de béisbol, y el Final Four del NCAA", dijo, "hacemos estos eventos. Los hac-

emos con estilo". Frey y los líderes locales de las fuerzas del orden público dieron a conocer recientemente una campaña de seguridad pública que entrará en vigencia unos días antes de que comiencen los jue-

T:9.62”

Continúa página 12

¡Si planeas excavar en tu propiedad, asegúrate de llamar al 8-1-1 al menos 2 días hábiles antes de comenzar! Podría haber tuberías eléctricas o de gas natural enterradas debajo de la superficie y dañarlas puede ser peligroso y hasta mortal. Un profesional pasará para marcar el área para ti. No importa si es un proyecto grande o solo jardinería, asegúrate de llamar primero al 8-1-1. Es inteligente. Es simple. Y es una de las formas en que siempre ofrecemos maneras de ayudar a protegerte. Para más detalles, visita xcelenergy.com/Safety.

© 2019 Xcel Energy Inc.

T:5.06”

ANTES DE LEVANTAR TU PALA, LEVANTA TU TELÉFONO.

gos. El encargado de la policía de Minneapolis, Medaria Arradondo, dijo que la presencia general de seguridad será menor que en el Super Bowl de 2018. Por ejemplo, no habrá soldados de la Guardia Nacional estacionados en la ciudad. Y el perímetro de seguridad alrededor del estadio US Bank también será menor.


12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

▶▶▶ Local... Mexicanos migrantes en tiempos de AMLO ... (Continuación de página 10)

muros, para bien o para mal, EEUU se iría quedando sin trabajadores mexicanos. Buena parte de las remesas vuelven a regresar a EEUU. Con la compra de productos estadounidenses en territorio mexicano, los mexicanos migrantes, por medio de sus familias que siguen en México y que reciben cotidianamente una buena cantidad de dólares, hacen que gran parte de las remesas regresen a territorio estadounidense. ¿Cuántas compañías estadounidenses hay en México? ¿Cuántos productos de uso y consumo diario del mexicano son o pertenecen a compañías estadou-

nidenses? Que cada quien saque sus cuentas, yo sólo pretendo que el lector entienda mi punto. Si los billones de dólares que los mexicanos, tanto los de adentro como los de afuera, aportan al PIB de EEUU (US Gross Domestic Product), fuera por el contrario un aporte más directo para México, ¿por cuánto se multiplicarían las remesas? Una buena noticia para los mexicanos migrantes es que, por fin, México tiene un presidente que admira, que respeta, que reconoce y que voltea a ver a los mexicanos migrantes. Por fin, un presidente se atreve a reconocer a TODOS los mexicanos: a los 12 millones

Ex empleado de escuela acusado de explotación infantil

nacidos en México y radicados en EEUU, más los otros 12 millones nacidos fuera de México de padre o madre mexicana, quienes tienen todos los derechos de un ciudadano mexicano. Por fin, ha llegado alguien que acabó con la visión torpe de que el mexicano migrante es igual a remesas, y ya. Por fin, México cuenta con un gobierno que está en toda la disposición de escuchar las propuestas de los mexicanos migrantes. El cariño es mutuo, los mexicanos migrantes le hacen mucha falta a México, y México le hace mucha falta a los mexicanos migrantes.

Final Four... (Continuación de página 11)

Pero Arradondo dijo que agentes de al menos 30 agencias de seguridad de la ciudad, el estado y el gobierno federal formarán parte del equipo de seguridad. Y animó a todos a seguir el mantra de seguridad posterior al 11 de septiembre: "Si ves algo, di algo". "Queremos que nuestros residentes, nuestros turistas, nuestros visitantes, queremos que sean un factor multiplicador de fuerza cuando se trata de la seguridad de nuestra ciudad", dijo. "Por lo tanto, lo estamos alentando. La conciencia situacional es muy importante". Los visitantes del centro verán no solo a oficiales de policía uniformados, oficiales del alguacil y personal de seguridad privada, sino también a varios trabajadores de seguridad ciudadana. Shane Zahn, jefe de seguridad del Distrito de Mejoras del Centro de Minneapolis, ofreció una lista de los grupos involucrados en el esfuerzo. "Trabajamos extensamente con equipos de alcance de la calle como St. Stephens, YouthLink, la Junta de Coordinación de Jóvenes, MAD DADS, Mother's Love, y muchos más sobre la seguridad para todos en el centro de la ciudad".

Zahn agregó que miembros de estos grupos están en el centro de la ciudad, interactuando con los jóvenes sin hogar y en riesgo de manera regular, no solo durante la Final Four. No está claro cuánto costará a los contribuyentes la presencia de seguridad. Arradondo no tenía una estimación de los gastos de la policía de Minneapolis. Pero dijo que el director de finanzas del departamento tendrá esa información después de los juegos. Los funcionarios del comité anfitrión de la Final Four dicen que esperan que el evento genere $ 148 millones. Sin embargo, las proyecciones de ingresos de eventos pasados como el Super Bowl han sido difíciles de verificar. Steve Cramer, presidente y CEO del Minneapolis Downtown Council, dijo que los hoteles y restaurantes del centro cosecharán gran parte del beneficio económico de la Final Four. Cramer dijo que los hoteles están reservados y que muchas empresas hoteleras están contratando personal adicional. Añadió que el consejo está ayudando a algunas empresas pequeñas a entrar en acción y beneficiarse del evento.

"Estamos patrocinando una actividad minorista emergente en Gaviidae Common, llamada Chameleon Consortium, con es más de 20 pequeñas empresas, en su mayoría de los vecindarios de Minneapolis, muchas de ellas del norte de Minneapolis, que están ingresando al mercado del centro", dijo. Nicollet Mall, el Centro de Convenciones y The Armory organizarán una variedad de eventos. Habrá conciertos de actos nacionales en The Armory; un festival para los aficionados se llevará a cabo en el Centro de Convenciones; y una rueda de la fortuna se erigirá en Nicollet Mall. Cramer dijo que las personas que trabajan en el centro de la ciudad no deberían enfrentar el tipo de interrupciones que experimentaron durante el Super Bowl. La mayoría de los eventos principales ocurrirán durante el fin de semana o después de las horas de trabajo tradicionales. Sin embargo, los funcionarios de la ciudad quieren que la gente esté consciente de que ya se han iniciado los cierres de carreteras y las restricciones alrededor del US Bank Stadium. Y habrá cierres adicionales a medida que se acerque la fecha del partido.

"Si creen que tienen un hijo que ha sido víctima de este esquema o de otro similar, comuníquese con la policía y específicamente con la línea informativa de la [Oficina de Detención Criminal]", dijo MacDonald. El número es 877-9966222. MacDonald dijo que el que llame puede permanecer anónimo. MacDonald también instó a los padres a prestar mucha atención a con quién se comunican sus hijos en línea. Dijo que su oficina ha visto un aumento en los casos de explotación que a menudo involucran a adultos que se hacen pasar por niños para atraer a otros niños a que les envíen material explícito. "Los casos que estamos observando a una tasa de aumento notable son los casos que involucran extorción sexual", dijo MacDonald. "En otras palabras, los casos que involucran la explotación de un joven y el uso de imágenes o conductas para extorsionar más imágenes u otras cosas del niño". Mosqueda no ocultó su identidad en sus supuestos esfuerzos por explotar a sus víctimas, dijo MacDonald. Funcionarios de BCA dicen que Mosqueda fue arrestado el miércoles y espera una audiencia programada para la próxima semana.


Noticias

VidaySabor

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

13


14 VidaySabor

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

Noticias


VidaySabor

Noticias

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

15

▶▶▶ Local...

Las benditas redes sociales Opinión

Quien se acuerda de la compañía americana Kodak o de la compañía japonesa Fuji, que se dedicaban al revelado de las fotografías impresas Por Juan Mojarra

E

n los inicios de este siglo todavía tenían mucha presencia en el mercado mundial, pero con el desarrollo de la tecnología digital empezaron a tener problemas que gradualmente los hicieron “desaparecer” del mercado y todo fue debido a que no apostaron al cambio, a la re-invención, a lo nuevo, y ahora están sufriendo las consecuencias de esas decisiones. Hablando de los medios de comunicación, ya sea el periódico o la televisión, actualmente se encuentran en ese proceso. Se re-inventan o desaparecen, ya que debido al Internet y a la comunicación satelital, la comunicación llega a sectores donde prácticamente sería imposible que llegara un medio impreso o la televisión (por lo que implica la energía eléctrica), además de las preferencias de las nuevas generaciones que se inclinan a lo innovador y no a lo tradicional. En México, desde siempre, el medio de comunicación por excelencia fue la televisión, la radio y los periódicos, todavía en la década de los 60’s del siglo pasado, en las comunidades apartadas de la civilización donde no había luz, existía la comunicación por radio, no había periódicos, mucho menos televisión. Para oír la comedia de “Chucho el Roto” que era transmitida a las 8 de la noche, tenías que tener una lámpara de pilas para alumbrarte el camino, ir con

el dueño de la tienda que era el único que tenía un radio de transistores, escuchar tu programa y regresarte de la misma manera. Ha sido en muy corto tiempo en que la tecnología se ha desarrollado de una manera increíble ya que con el Internet el acceso a la información es directa y el derecho a opinar se abrió a todos los sectores de la población, de allí a que el problema es doble para los medios de comunicación tradicionales, por la falta de credibilidad y la amplia gama con que se cuenta para tener acceso a la información real y verídica. Facebook, Youtube, What’s up y Twitter en este orden de importancia, han venido a revolucionar al mundo incluyendo a México. Hace 7 años ya existían estas redes sociales, pero el uso era muy exclusivo debido a que las cuotas que el Gobierno y el monopolio de Telmex imponían a los consumidores eran inaccesibles. Que si la población hubiera tenido el acceso que hoy en día tiene, difícilmente Televisa, Enrique Peña Nieto y Angélica Rivera “La Paloma” se hubieran coronado con la Presidencia. Ahora con el fin del sexenio también se termina ese “cuento de hadas”, se acabó el montaje,

se acabó el engaño y la farsa. Actualmente 65.5 millones de mexicanos que viven en el país, usan internet fijo o móvil, o sea el 59,5% de la población. México se encuentra dentro de América Latina en el uso del Internet básico por arriba de 7 países, pero es superado por 12, lo cual falta mucho por hacer, ya que con el nuevo gobierno se pretende cubrir el 100 % del territorio nacional. El acceso a la información para los mexicanos que estamos fuera de nuestro territorio es instantánea, así como ya no hay fronteras, ni distancia que nos separe de nuestros seres queridos. Cuando se inició el Programa Bracero en la década de los ’40, el transporte era por tren, la comunicación era por carta o telegrama y los envíos de dinero se hacían por el mismo medio, un giro telegráfico. Todavía en los ’70 se usaba mucho el giro telegráfico. Ante esta realidad los beneficiados somos todos los amantes de la democracia y de la verdad. Ya no tendremos intermediarios que nos interpreten las noticias y los sucesos en la vida política de nuestros países. Podremos saber y juzgar las noticias con nuestro propio criterio y sin necesidad de una cobertura tradicional, podremos saber los sucesos al instante. En el último gobierno de México, a través de estos medios, fue que se dier-

on a conocer los grandes escándalos de corrupción, los grandes desfalcos, así como las verdaderas personalidades y las verdaderas formas de pensar y actuar de los hombres y mujeres involucrados en la vida pública de nuestro país. Es por eso que el presidente de México las bautizo como “las benditas redes sociales”. La gente que no tenía acceso a la educación, actualmente es mucho más fácil que estudien y se superen, el acceso a la cultura, las artes y la música es para todos los sectores de la población. El acceso a la lectura es cada día mas amplio. El costo de la comunicación telefónica se ha reducido prácticamente a nada. La ciencia y la tecnología es más accesible para todos, y así podría seguir con una lista interminable de los beneficios que ha traído a la población en general la tecnología del Internet y satelital. El uso y la adicción del teléfono celular y del Internet cada día es más popular y nociva para la salud física y mental, ya que desde muy temprana edad los padres promueven por muy diferentes razones el uso del celular a sus hijos. Por entretenimiento, por seguridad, por comunicación, etc. Incluso en las escuelas que antes tradicionalmente la tarea era escrita, actualmente es por Internet. Inclusive ya en muchas materias los alumnos son evaluados a través de exámenes en línea, promoviendo el uso de la tecnología, del celular y las redes sociales. Como padres debes de graduar el uso del celular a tus hijos y checar que es lo que están viendo y como usuarios no debemos de caer en la adicción, ya que es muy fácil y es más difícil eliminarla.


[ FLASHEANDO > SÁBADOS TROPICALES EN EL TEQUILA NIGHT CLUB CON EL EQUIPO DE LOQUILLO Y PACHAGA SONIDERA . < FLASHEANDO ]


[ FLASHEANDO > SÁBADOS TROPICALES EN EL TEQUILA NIGHT CLUB CON EL EQUIPO DE LOQUILLO Y PACHAGA SONIDERA . < FLASHEANDO ]


18 VidaySabor

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

[ BRUJERIAS ]

@Rigolecito

El poder de las Diosas Madre Una buena forma de contactar con el lado femenino es la meditación a través de la figura de las Diosas Madre, deidades que conjugan en sola fuente: fertilidad, creatividad, amor, generosidad, perseverancia, compasión, protección, confianza y poder Somos partes de un todo y debemos cultivar el equilibrio de estas dos fuerzas en nuestro interior. Conectar con lo femenino, dejando a un lado la idea patriarcal de que el mismo supone debilidad, puede traer paz a nuestro interior. Parafraseando el Principio del Género, uno de los basamentos de la filosofía hermética, toda hembra tiene el elemento macho, y todo macho contiene el elemento hembra. Isis, Reina De Los Dioses Egipcios Isis, esposa de Osiris y madre de Horus, no sólo era conocida como diosa de la maternidad y el nacimiento, también se le denominaba fecundadora de la naturaleza y gran maga. La diosa Isis es una diosa egipcia, hermana y esposa de Osiris, que representa la madre, la reina y la diosa de todos los dioses. Isis es el nombre griego para la diosa egipcia Ast, trono en español, y es representada como una mujer con un trono en su cabeza. Isis aparece mencionada por primera vez en escritos que datan de 2.300 a.de C. en la V dinastía del Imperio Antiguo de Egipto. Isis también es adorada como la gran maga, la reina del más allá y la diosa de la estrella. Reúne todos los atributos de las demás diosas de Egipto. Se creía que la estrella Sirio o Sotis, la estrella más brillante de la constelación de Orión, era la casa en el cielo de la diosa Isis. Una deidad que procreó un hijo del cuerpo inerte de su esposo y la única conocedora del nombre secreto de Ra. Demeter, Portadora De Las Estaciones Diosa griega de la agricultura. Arrancó del Inframundo a su hija, Perséfone, durante 6 meses al año, convirtiéndose en guardiana de los ciclos de vida, muerte y renacimiento de la tierra. “Yo soy Demeter, “Diosa Madre”. Soy la diosa griega de la agricultura pura, de la tierra verde y joven, ciclo vivificador de la vida y la muerte, y protectora del matrimonio y la ley sagrada. Soy la portadora de las estaciones. Mi hombre ha sido Poseidón. Yo me resistí a Poseidón transformándome en yegua, pero no pude ocultar mi origen divino entre los caballos del Rey Oncos. Poseidón se transformó en semental y me cubrió. Yo me puse literalmente furiosa por este asalto, pero lavé mi ira en el río Ladón . Me dio Poseidón una hija, cuyo nombre no podía ser pronunciado fuera de los misterios eleusinos, y un corcel de negras crines llamado Arión”. Visualizar a Demeter, nos impulsa a reconciliar de forma natural los conceptos de nacimiento y mortalidad, en el contexto de las estaciones y la siembra. Pachamama, Madre Tierra Deidad inca que reúne las características de protectora y proveedora de la vida. La Pachamama es un todo y encarna la fuerza de la Naturaleza, con todo su poder de creación, destrucción y regeneración. Encargada de propiciar la fertilidad en los campos. La Pacha Mama, es un dios femenino, que

produce, que engendra. Para los quechuas, Madre tierra, deidad máxima de los cerros peruanos, bolivianos, y del noroeste Argentino. Pacha es universo, mundo, tiempo, lugar, mientras que Mama es madre. La palabra “pacha” designó en un principio sólo un tiempo o edad del mundo, un cosmos o universo, para pasar luego a referirse a un lugar o espacio, y a la misma tierra generadora de la vida, ya como un símbolo de fecundidad. La Pachamama es la madre de los cerros y los hombres; la que madura los frutos y multiplica el ganado, pudiendo conjurar heladas y plagas y dar suerte en la caza. Se la invoca también cuando sobrevienen ciertas enfermedades o se está de viaje, para no apunarse ni rezagarse en el camino. Ayuda incluso a las tejedoras y alfareros a concluir bien sus obras artesanales. Esta diosa abre su corazón, para que encontremos el espacio que nos acerca a nuestro ser natural. Kwan Yin, Bodhisattva De La Compasión Admirada en la cultura oriental como divina fuente de misericordia infinita, Kwan Yin renunció al cielo para ayudar a los seres vivientes, en su camino hacia la iluminación y la libertad, demostrando su valor y confianza en la humanidad. Al ser una Bodhisattva no es considera una diosa en el sentido occidental, pero se le venera como tal. Kwan Yin es la deidad china de la compasión y la misericordia, una figura inmortal que representa lo femenino y está vinculada con Avalokiteshvara, el Bodhisattva de la Compasión en el Budismo Tibetano. En este sentido, no se trata de una diosa de acuerdo con los parámetros occidentales, sino de un ser que alcanzó la Iluminación y desea compartirla con el resto de las criaturas sintientes. Una antigua leyenda budista, refiere que Avalokiteshvara hizo el voto de no descansar, hasta que todos los seres fuesen liberados del ciclo del Karma y alcanzaran la iluminación.


[ BRUJERIAS ]

VidaySabor

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

19

¿Problemas Legales? ¿Bancarrota? El buda Amitabha, conmovido por la decisión de Avalokiteshvara, lo dotó con once cabezas y mil brazos, para que pudiera escuchar las plegarias de todos los suplicantes y prestarles apoyo. Al igual que Avalokiteshvara, Kwan Yin renunció a entrar a los cielos, mientras existieran criaturas atrapadas en el ciclo de vida, muerte y renacimiento (Samsara), que necesitarán encontrar la Iluminación. La compasión que caracteriza a esta deidad (y que recuerda a otras Madres Divinas como la Virgen María), está presente en la traducción de su nombre completo Kwan Shi Yin (“la que oye los lamentos del mundo”). Es invocada por sus fieles para solicitar comprensión en momentos de turbación y tristeza; protección sobre mujeres embarazadas, niños y ancianos; y resguardo contra peligros del agua y el fuego. Kwan Yin simboliza el perdón, la paz interior, la bondad, la piedad, la misericordia, y la sabiduría. Su energía divina y sanadora no discrimina a la hora de prestar auxilio, a quien la invoque en busca de consuelo. Yemaya, Diosa Del Mar Orisha yoruba (Nigeria), soberana del mar, protectora del hogar, la familia y los marineros. Entre sus muchos títulos recibe el de “Madre de los Peces”, y su amor maternal abraza a todas las criaturas. Yemayá es la Reina del Mar y diosa de la fertilidad, protectora de las mujeres, fuente de la vida. Ella es la diosa yoruba del mar y de la luna, representa el arquetipo de la madre. Es la Diosa Madre que da la vida a todos los seres sobre la tierra y la sostiene con su generosidad. Provee en abundancia y por ello simboliza la energía nutricia, que alimenta y apacigua. Sin embargo, al ser una diosa del mar, Ella da amor inconmensurable, pero no regala su poder. Como diosa oceánica y arquetipo del mar, representa el inconsciente colectivo y posee una sabiduría profunda y antigua. Es la guardiana de los secretos que están sumergidos bajo el mar. Yemayá fue creada por Olofi y ha existido desde el inicio de la creación. Junto a su esposo Obbatalá, dio vida los demás orishas, por lo que se le conoce como diosa madre por excelencia. El culto a la diosa nigeriana Yemonja –diosa de la sal y el agua dulce- se extendió hacia América del Sur y adoptó varios nombres, como Iemayá, Yemanyá, Yemanja, Iamange o Jemonja, pero permaneció su designación como diosa del mar y madre del sol. Su relación con la luna es más intensa con el aspecto de la luna creciente que con los otros aspectos, dotándola de fuerza e influencia siempre en aumento. Sin embargo, es reconocida tanto por su dulzura como por ser terrible y devastadora en su rabia. Poderosa y dulce, la diosa es prodiga con sus dones para sus devotos y con quienes solicitan su ayuda.

ABOGADO KEVIN O’BRIEN Línea directa:

Más de 30 años de experiencia en: • Bancarrota • Defensa Criminal • Casos de Droga Federales • Felonías

612-237-9510 Unión Plaza 333 Washington Ave. N. Suite 415 Minneapolis, MN 55401

• EL ABOGADO HABLA ESPAÑOL •

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA

San Judas Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408


20 VidaySabor

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

Corren de La Cuchara a La Fabiruchis por salir con sus joterías y un mayate El pelado horrendo, degenerado y cornetero fue echado a la calle por tener relaciones con joven mayate del staff de La Cuchara al que le pagaba 500 pesos por cada parchada que le echaba El pelado horrendo, degenerado, pasivo y cornetero Fabián Lavalle mejor conocida como La Fabiruchis, regresó a la pantalla chica en el programa La cuchara, sin embargo, acaba de trascender que en enero pasado fue echado a la calle, sí, fue despedido inesperadamente, y aunque se dijeron muchas cosas al respecto, una persona que trabaja en la producción del

programa reveló el porqué de su salida. “Fue una decisión repentina y tajante, pero la neta es que La Fabiruchis se lo tenía bien ganado. Fabián es un hombre muy complicado para trabajar, bastante pedero, mamon y muy HDSCHM. Pero tal parece que no aprendió nada de todo lo que le ha pasado en la vida, de cuando lo madreo un mayate y le dejó embrocada una

Ex de la Chiquis Rivera considera corriente y chafa la manera en que lleva su carrera El ex padrote, Ángel del Villar considera que no se les da seguimiento a los proyectos musicales de la Chiquis, pues considera que es muy corriente y chafa todo lo que la vieja gorda hace El ex padrote Ángel del Villar opinó sobre la manera en que está llevando su carrera musical su ex pareja la Chiquis Rivera, y dice que hay mucha diferencia de cuando él conducía sus pasos en el medio artístico, pues le parece muy corriente y chafa todo lo que la vieja gorda hace, no hay calidad en nada. “Simplemente el seguimiento es muy importante. Entonces yo miro la diferencia cuando yo estaba ahí, y ahorita que no estoy no ha habido mucho seguimiento, pero pues cada quien trabaja sus proyectos a su manera”, comentó del Villar. La hija gorda y mala copia de Jenni Rivera

no se quedó callada ante las declaraciones de su ex pareja y ex mánager, y le respondió, según ella muy diplomática, pero se veía dolida y encabronada: “Esto nada más es para la gente que dice que no ha habido movimiento en mi carrera, siempre estoy trabajando gracias a Dios en mi carrera musical también, pero en silencio”, dijo Chiquis a través de un video publicado en Historias de Instagram. La cantante agregó: “Calladita me miro más bonita. Gracias a Dios ya he escrito con 7 compositores, 7 diferentes canciones para el siguiente disco, todo calladito, paso por paso”.

Pa’l Cotorreo botella de Chaparrita y, mira ahora, ya se quedó sin trabajo. ¡Qué no hacía! Le hizo la vida imposible a todos. La verdad es que el programa no alcanzaba ni un punto de rating, pero el joto pasivo se daba unos aires de grandeza: persona que llegaba a conducir, persona que no le parecía o que, según él, no servía, aunque eso no fue lo peor; hubo chismes muchísimo más fuertes que, junto con su comportamiento, terminaron por sepultarlo”, dijo el informante a la revista Tvnotas. La fuente añadió que Lavalle inició una relación con un miembro del Staff a quien hizo su mayate y que esa no se la perdonaron los jefes de la televisora. “Los dueños del canal se enteraron de que desde

hace seis meses el conductor mantenía una relación a escondidas con alguien del staff, pero estamos hablando de un chavito de 22 años, al que Fabián le lleva más de 30 o 40; y que además le pagaba 500 pesos por cada encuentro sexual que sostenían y el mayate se lo empinaba en los camerinos y todos nos dábamos cuenta, pues La Fabiruchis es muy gritona cuando se lo están enchorizando y pedía más. La gente de limpieza se quejaba también, pues dejaban el embarradero y papeles cagados por todas partes, así como toallas embarradas de cagada”. Al final, con miedo a un escándalo, los ejecutivos tomaron la decisión de despedirlo.

¡Bola de corrientes! Ahora Alejandra Guzmán arremete en contra de Sylvia Pasquel La vieja ruca y decadente se encabronó porque su todavía más ruca media hermana se quiera llevar un mérito que no le toca, ya que la vieja no fue ni para visitar a su moribunda madre Alejandra Guzmán dio detalles de la recuperación de su moribunda madre Silvia Pinal, dejando claro que su hermana Sylvia Pasquel se está “colgando medallitas” que no le corresponden, pues la vieja no fue ni para ir a visitar al hospital a visitar a su moribunda madre, la Silvia Pinal. Guzmán explicó que tuvo que hacer diversas remodelaciones en la casa de Silvia Pinal después de que fue internada en el hospital por neumonía: “Hice algunos cambios. Mandé poner

un nuevo elevador, limpiamos, retiramos el papel tapiz y pintamos. Me enteré de que Sylvia anda diciendo que ella lo hizo, pero jamás se paró aquí, eso lo hice yo”, señaló. Es evidente que la relación entre las hijas, nietas y bisnietas de Silvia Pinal está cada vez más fracturada, y todo eso ocurre en paralelo con la transmisión de su bioserie, pues a cada rato salen con sus corrientadas.


VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

Televisa no quiere contratar a Angélica Rivera aka La Gaviota Los ejecutivos de la televisora le han dado la espalda a la vieja ante sus deseos de retomar su carrera, pues no quieren saber de ella, la quieren lejos y ahora la consideran muy corriente Angélica Rivera aka La Gaviota anunció su intención por regresar a las telenovelas, pero por lo menos Televisa no tiene intenciones de llamarla para ningún proyecto, pues la quieren lejos y ahora la consideran muy corriente y mala imagen para la decadente televisora. La actriz anunció su divorcio el pasado 8 de febrero, dejando en el pasado su figura como primera dama de México, título que ostentó durante 6 años, pero que al igual que su ex marido, el presidente Enrique Peña Nieto, no dejó un buen recuerdo entre los mexicanos, razón por la cual, donde es vista le llueven mentadas de madre de los mexicanos que la repudian. Se pensó que al anunciar que tenía el deseo de volver a trabajar como actriz las televisoras

se pelearían por contratarla, pero no ha sido así, una fuente informó a TV Notas: “Hace un mes se puso en contacto con los ejecutivos de Televisa para decirles que ya retomaría su carrera como actriz y que la tomaran en cuenta para futuros proyectos. Lo que no se imaginaba era la reacción de los ejecutivos y de toda la televisora ya que le dieron la espalda y la mandaron a ver si puso la marrana, pues la consideran indeseable y muy corriente”. Faltaría ver si TV Azteca u otra empresa se interesa por ella, pero hasta el momento no ha sido así. Por lo pronto Rivera se encuentra inmersa en un pleito económico con el ex presidente, pues quiere quedar con su futuro asegurado.

Paty Navidad muy encabronada afirma que nunca se ha prostituido La vieja payasa se encabrona por acusaciones de un directivo de Televisa, quien en un mensaje de Twitter insinuó que la actriz se prostituye y que es más ponedora que las gallinas de granja

Bajo el nombre de usuario como Luis Cabeza, y ostentarse como director de recursos humanos de Televisa, publicó este tuit: “A falta de exclusividad en Televisa ¿ya le entras mejor al chayote?, un palito con Benítez valía la pena, pero con el zoquete de @lopezobrador- cómo, por a cambio de qué?”. El mismo usuario horas después se disculpó porque su cuenta fue hackeada: “Perdí el acceso a mi cuenta de Twitter por unas horas. Una disculpa por comentarios que alguien ahí escribió”. La vieja payasa y pésima actriz respondió muy encabronada: “Nunca me he prostituido, mi dignidad jamás ha estado en venta, tengo valores e integridad, y mi honestidad habla por mí, por eso apoyo abiertamente la que considero justo. No cabe duda de que cada quien habla por lo que es, si usted se vende, no quiera bajar a su nivel a los demás”. Paty recibió el comentario de muchos seguidores y fans, quienes le expresaron su apoyo,

y reconocen su valor como persona y como actriz. Nunca me he prostituido, mi dignidad jamás ha estado en venta, tengo valores e integridad y mi honestidad habla por mí, por eso apoyo abiertamente la que considero justo, no cabe duda de que cada quien habla por lo que es, si usted se vende no quiera bajar a su nivel a los demás. Con este escándalo volvió a salir el tema del prosti catálogo de Televisa, del que la Kate del Castillo reveló su existencia y en el que supuestamente se ofrecen viejas caliente y pelados papacitos de Televisa como acompañantes sexuales para pelados calientes que pagan por sus servicios a cambio de algún papel en telenovelas o en algún programa. Cuando se destapó el escándalo del prosti catálogo de Televisa, el nombre de la Paty Navidad fue uno de los primeros que salieron a reducir, pues se dijo en su momento, que la vieja payasa era muy solicitada para ser parchada por pelados calientes.

21


22 VidaySabor

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

Al Minuto

EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM


[ CAFE CON LOLA ]

Cafe con Lola Mente chiquita, problema grande “Prométeme que si ves a algún deambulante le vas a dar la barrita”. Con esta frase se despidió mi hija al dejarla en la escuela esta mañana. En el camino de la casa a la escuela, una distancia que nos toma en promedio 20 minutos recorrer, nos habíamos cruzado con dos personas pidiendo limosna en los semáforos. Al ver el primero, mi niña saco una barrita de nueces y cereales de su lonchera y me dijo que se lo iba a dar. Para nuestra mala suerte y sobre todo la del señor que iba de carro en carro, se encontraba en una avenida que corría paralela a la nuestra y no vio a mi hija cuando le hizo señas para que viniera a buscar lo que ella quería darle. En el próximo semáforo nos paso exactamente lo mismo. ¿Porque todos los deambulantes están del otro lado? Me pregunto. “No lo sé, pero mañana tal vez podemos cambiar la ruta” le contesté tratando de darle un poco de esperanza. Dos semáforos mas tarde, luego de dejarla en la escuela, otro deambulante. Le hice un gesto con la mano para que viniera hacia mi carro, baje el cristal y le entregue la barrita: “Mi hija me pidió que le diera esto” le dije. “Gracias, y dele las gracias a su hija también” me contestó. En ese momento pensé en que, si bien me hubiera gustado que se lo diera ella personalmente, por lo menos estaría contenta de saber que se lo pude dar a alguien. Inmediatamente se me borro la sonrisa de la cara y le dije a misma: “No hay razón para estar contenta”. Tres deambulantes es demasiado, un deambulante es demasiado. La semana pasada, también de camino a la escuela, me contó que la maestra le había dicho que si una tenia dolor de barriga podía ser por hambre. Rápidamente, conectó los puntos y me dijo: “O sea que a toda esa gente que vive en la calle y no tienen que comer, ¿les duele la barriga?” Me lo dijo con esa carita de haber descubierto algo que le provoco una tristeza profunda. Una de esas realidades sobre el mundo que no quisiéramos que nuestros hijos descubrieran. Los niños por lo general son empáticos, generosos, dadivosos y amorosos. ¿Hay quien podría decir que por “naturaleza”? Yo, que no soy psicóloga ni parecido, pienso que, si bien heredamos algunos rasgos de nuestra personalidad, lo que tiene que ver con cómo nos relacionamos con las otras personas y el mundo que nos rodea es aprendido, en casa, en la escuela, aprendido por lo que nos dicen y sobre todo por lo que observan. Dentro de sus pequeños mundos, hay cosas que sencillamente las tienen más claras que nosotros los adultos que nos hemos llenado las cabezas de imposibles. “Si alguien tiene hambre, démosle comida, si necesita ayuda, ayudemos, si está sucio, vamos a limpiarlo, si está roto, vamos a repararlo. Ellos saben que no hay que solucionarlo todo de una vez, que, con ayudar, aunque sea un poquito es mucho. Nosotros los adultos, a veces nos paralizamos ante la cantidad y complejidad de los problemas que nos rodean y decidimos que es mejor hacer nada.

VidaySabor

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

Hace poco, pregunté en una empresa porque no tenían una práctica de reciclaje, por lo menos de cosas básicas como plástico y aluminio. Me respondieron que, hacia un tiempo, cuando eran solo unos pocos empleados, estuvieron reciclando un tiempo, pero luego no tenían donde almacenar el material y el “edificio” no proveía las facilidades así que descontinuaron la práctica, que me dejarían saber si reactivaban el programa. Quizás será porque me dedico a analizar y resolver problemas, pero de inmediato pensé en varias maneras “creativas” en que se podía manejar la situación. Trate de insistir un poco en el tema, pero el mensaje fue claro. Me decepcionó mucho notar la actitud derrotista, el tono de “otro día bregamos con eso porque ahora es muy complicado.” Esa es mi actitud cuando tengo que recoger mi closet, sacar toda la ropa, decidir que se queda y acomodarla nuevamente de una manera organizada. Lo pienso muchas veces y de pensarlo nada mas se me quitan las ganas. “Otro día brego con eso, ahora no tengo tiempo, es mucho trabajo.” Así pasan semanas. Hasta meses. Hay cosas que pueden esperar semanas, meses. El hambre no, el exceso de basura, la contaminación, no. Así sea alimentando a una persona a la vez. Así sea colocando UN recipiente de reciclaje para botellas de plástico. Una botella reciclada es una menos que va a la basura, a nuestros campos, a nuestros océanos. UNA persona que piense como logramos no generar tanta basura, es mucho. A veces necesitamos de las mentes “chiquitas” para ayudarnos a resolver los problemas “grandes.”

23


24 VidaySabor

[ SABIAS QUE ]

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

Sabías Que...

MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas

$2499

$3499

Conventional oil & filter change

High miles oil & filter change

$4999

GRATIS

Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change

of any repair OFF of $150

$10

$20

of any repair of $250

OFF

NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.

Vidal Auto Service LLC

Central Ave.

4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com

694 University Ave.

(763) 331-0735

45th Ave. 44th Ave.

vidalautoservice

¿Sabías que la atmósfera de Urano huele a ‘huevos podridos’ debido a un gas tóxico? Por: www.planetacurioso.com

U

rano es el séptimo planeta del sistema solar, el tercero de mayor tamaño, y el cuarto más masivo. Se llama así en honor de la divinidad griega del cielo Urano (del griego antiguo «Οὐρανός»), el padre de Crono (Saturno) y el abuelo de Zeus (Júpiter). Aunque es detectable a simple vista en el cielo nocturno, no fue catalogado como planeta por los astrónomos de la antigüedad debido a su escasa luminosidad y a la lentitud de su órbita. Sir William Herschel anunció su descubrimiento el 13 de marzo de 1781, ampliando las fronteras entonces conocidas del sistema solar, por primera vez en la historia moderna. Urano es también el primer planeta descubierto por medio de un telescopio. ¿Pero, sabías que si un humano lograra entrar a la atmósfera de Urano el frío lo mataría antes de siquiera percibir su nauseabundo olor?Las nubes que rodean el planeta están compuestas del gas sulfuro de hidrógeno (H2S)- o ácido sulfhídrico-, el gas que le da a los huevos podridos su olor particular. “Si alguna vez un humano desafortunado descendiera a través de las nubes de Urano, se encontraría con condiciones muy desagradables y fétidas”, dijo Patrick Irwin a la BBC. Pero también afirmó que, si alguna vez alguien llega a acercarse lo suficiente a Urano, caería muerto mucho antes de sentir el peculiar olor. “La asfixia y la exposición en la atmósfera de menos 200 grados Celsius … cobrarían su precio mucho antes del olor”. ¿Mejor seguimos viendo fotos de Urano desde aquí? ¿No te parece?


VidaySabor

[ CALENDARIO ]

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

CALENDARIO

BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL

VIERNES

05 DE ABRIL 8 PM

ESTAMOS EN PRIMAVERA Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.

Intocable · Percepción Tour 2019

Ven a gozar de la música de Los Intocables. Todos a cantar, a bailar y festejar en el state theater. ¡No te lo pierdas! LUGAR: State Theater Minneapolis, 805 Hennepin Ave, Minneapolis, Mn 55403

25

¿Accidente de auto o en el trabajo? El seguro paga el 100% en la mayoría de los casos

VIERNES

05 DE ABRIL 9 PM - 2 AM

Atención el mismo día, hacemos todo el papeleo Adriel Favela en Concierto

Amigos de Minneapolis llega Adriel Favela al Nuevo Rodeo, con su nuevo sencillo “La Escuela no me gusta” y mucho más. LUGAR: El Nuevo Rodeo, 2709 E. Lake Street, Minneapolis, MN 55406

07 DE APRIL 8 AM

DOMINGO

SABADO

06 DE ABRIL 10 AM - 3 PM

Walker Art Center ·

¿Alguna vez has creado una foto de ti mismo, una mascota o un amigo? Este mes, aprende sobre los retratos de Alice Neel y Kehinde Wiley en la exposición Five Ways In, luego conoce a la artista local Leslie Barlow, quien te enseñará los trucos del oficio. Los primeros sábados gratuitos ofrecen admisión gratuita a la galería el primer sábado de cada mes, además de presentaciones, juegos, creación de arte y películas para niños de 10 am a 3 pm. Hay mucho para escoger de comida para las familias o pueden traer algo de casa para merendar en los espacios públicos del museo. LUGAR: Walker Arts Center, 725 Vineland Pl., Minneapolis, MN 55403

Artistas, fotógrafo y fotos familiares - Exhibición floral de primavera

¿Te has registrado en Como Park Zoo & Conservatory antes? Ya sea que elija la exuberante vegetación del North Garden o las flores en el Sunken Garden, esta es la oportunidad perfecta para utilizar los jardines que se encuentran dentro del Conservatorio Marjorie McNeely como fondo para sus fotos familiares de vacaciones. Los huéspedes pueden traer su propia cámara y encontrar el lugar perfecto para posar en sus fotos. $ 5 por persona. LUGAR: Como Park Zoo & Conservatory · Saint Paul, Minnesota, 1225 Estabrook Dr, St. Paul, MN 55103

Ofrece exelente servicio desde 1985

Alivio para:

▶ Dolor de cuello ▶ Dolor de espalda ▶ Dolor de cabeza ▶ Mareos ▶ Dolor en brazos y piernas ▶ Hernias de disco

Quiropráctico, Masajes Rehabilitación Estacionamiento GRATIS. Transportación GRATIS para aquellos que lo necesiten y califiquen.

SPAÑOL

LINEA EN E

Llame a Sandra:

612-928-7894 2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416


26 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma situación, podemos empezar siendo amigos. electronico: bobruiz80@yahho.com. Tengo 36 años y quiero conocer alguien de entre 30 y 45, masculino Quiero conocer una TS, sexy CD o una mujer para tener una fantasía y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail.com que tengo. Soy casado, pido y doy discreción. Me gusta respetar y que me respeten. Mido 5’7, peso 160 libras, limpio, sano y libre de drogas, también busco lo mismo. Si hay alguien que pueda llenar mi fantasia pueden mandarme un texto para ponernos de acuerdo y si hay química entre nosotros hacerlo más seguido. Mi teléfono es (763)7777467 espero sus mensajes

Tríos, grupos y demás

Hola como están todos aquí en Minnesota sólo estoy escribiendo porque me gustaría encontrar a alguien con quien platicar con Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo quien tener tal vez una aventura soy un hombre maduro de 35 años gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase muy discreto y curioso Y pues la verdad me gustaría encontrar a se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguien igual gracias espero tu respuesta me puedes escribir aquí alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Alexmmex1990@hotmail.com Hola a todos soy un chavo de 29 años , latino estoy buscando per este medio parejas que les gustaria aser un trio o observar su pareja con migo , soy discreto y respetuoso y con buen paquete , si te interesa mandame un email al Curiosofer91@gmail.com no se arrepentiran selos garantiso

Hombre busca hombre

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola.estoy en busca de una mujer madurita,me encantan las mujeres maduras,no busco una relación a largo plazo ni de novios,solo quiero pasarla bien y disfrutar el momento,esto sería para mi una fantasía,soy un hombre serio respetuoso y muy discreto,sin enfermedades ni problemas,vivo en el sur de minneapolis,pueden escribirme a.jarochito-19@hotmail.com Hola. Buenas, mi nombre es Juan, estoy buscando alguna señora madurita, soltera o casada que le gustaría pasar un rato agradable conmigo, que esté dispuesta y decidida a todo, alguna mujer que se sienta sola, soy un hombre limpió sin enfermedades no fumo me gusta tomar alguna cervezas, vivo en el sur de Minneapolis, cerca de la Nicollet av.si alguien está dispuesta pueden mandarme algún mensaje a mi correo.jarochito-19@hotmail.com Hola a todas las mujeres de Minnesota,mi nombre es Juan.estoy buscando una mujer que esté dispuesta a un encuentro íntimo conmigo,esto sería algo muy discreto.soy una persona saludable sin ningún tipo de enfermedad.soy estatura media cuerpo normal.vivo

en el sur de Minneapolis,si te interesa puedes enviarme un correo. tambien puedes recibir una gratificación.aqui les dejo mi correo. jarochito-19@hotmail.com Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28 años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián julian51_@hotmail.com Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a mi correo.victorhv-19@hotmail.com gracias Hombre Maduro buscando a travez del respeto lograr la Amistad de una mujer. La meta es compartir de la vida el toque especial haga de alegria los Buenos instantes de la vida. Mi correo es manuel70142019@outlook.com Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/ sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo

Mujer busca hombre

Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente. hoy en (vidaysabor.net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@ miguel@yahoo.com hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate Hola me llamo juve Soltero, 43 años, sin hijos. En busca de una relacion seria. jamador9@ Hola soy una chica trans , muy sexy buen cuerpo , 5"6136lb y tengo hotmail.com 32 años. Discreta y busco chavos guapos para pasarla rico . Me gustan Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar delgados y altos y limpios . Gustas conocerme manda tu information una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual a cphog27@yahoo.com Envía tu fotos

activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme Hola me llamo monica.. tengo 21 anos... y busco una aventura con un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor.Mi correo es. hombres de 18-30 anos... nada serio... y por favor sean discreto... me gusta divertirme y tambien escuchar.. pueden conctactarme en mi Omarledesma643@gmail.com gmail k es monicareyes19930@gmail.com.. Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com Me gustaría encontrar a un chavo bisexual activo si eres casado estaría mejor, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro bato pasivo, Para tener una relación discreta, No mayores de 30 años, si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate con migo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@gmail.com Soy un chavo en busca de un hombre que sea activo, si es casado mejor, soy muy discreto y pido discreción, interesados manden un texto en privado incluyendo su n de celular escriban a elser6122541933@gmail.com

Amigos Hola muchachas guapas de Minnesota. Busco amigas de 25 a 35 años de edad, que sean aventadas y que realmente sepan lo que buscan, no importa si son solteras o casadas. Nos ponemos de acuerdo para conocernos o si prefieren nos podemos ver en mi lugar de trabajo, soy encargado de un bar. Podemos tomar lo que gusten sin cargo extra. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes

Los Perdidos Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias.

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos. Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

¡GRATIS!

Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5'7" y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@ hospedar, soy limpio y sano, latino, 5'8, 190, HIV negative and DD gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@ yahoo.com


VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

27

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 Aunque puedes sentirte más en control de tu destino con el sol en tu signo, el dulce Venus entra a un sector más aislado de tu carta astral el martes. Su presencia aquí podría hacer que el destino juegue sus cartas con respecto a una relación que hasta ahora ha sido un misterio. TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo. Cuando el sol entra más profundo a un sector privado de tu carta astral, puede que sientas que has soltado las riendas y algo más ha tomado el control. Algunas áreas de tu vida parecen estar menos bajo tu control que de costumbre, y aun así el destino podría concederte sus regalos durante las próximas semanas.

GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio. Socializar es bueno para el alma en este momento y te puede poner en contacto con gente que puede ayudarte a divertirte y alcanzar tus metas. El martes, el jovial Venus favorece tu sector de objetivos y responsabilidades. Su presencia aquí podría hacer que conectes con otras personas que comparten tus ambiciones. CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio. Prepárate para estar en el centro de atención. Con el sol ahora en sel punto más alto de tu carta astral, es hora de promover tu mensaje o negocio. Disfruta del protagonismo porque esta es tu oportunidad para dejar tu huella. LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto. Con el sol, tu planeta personal, en el animado signo de Aries y en tu sector de nuevos descubrimientos, podrías estar en tu elemento. Cualquier obligación con la que tengas que lidiar, asegúrate de darte tiempo para nuevos descubrimientos y la oportunidad de expandir tus horizontes.

e interacciones diarias. También está la posibilidad de entablar un romance en el gimnasio, haciendo las compras, o mientras haces cualquier cosa que forme parte de tus muchas actividades diarias. De hecho, un encuentro el miércoles podría hacer latir fuerte tu corazón, y puede que estés impaciente por llegar a una segunda reunión.

ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre. Cuando el dulce Venus entra a tu sector de ocio a partir del martes, la oportunidad del romance está en las cartas. Este puede ser uno de los mejores momentos para invitar a salir a esa persona especial y para que se conozcan mejor. SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre. El sol sigue su trayecto por tu sector de ocio, lo que ilumina un deseo por la aventura y diversión. Las próximas semanas podrían verte disfrutando de una oportunidad para relajarte y desahogarte. Y es importante que lo hagas porque esta liberación te permite recargar energías y restaurarte.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero. Cuando el responsable Saturno se acerca al potente Plutón en tu signo, tus planes y proyectos podrían comenzar a sentirse incluso más urgentes que de costumbre. Sin embargo, antes de seguir adelante, el cosmos te alienta a pensar en profundidad sobre tus prioridades, en especial tus relaciones. ¿Cómo interactúan mutuamente? Si una relación clave está sufriendo porque te estás obsesionando con un objetivo, tal vez sea hora de retroceder un poco.

VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre. Si tus ánimos parecen más intensos que los de quienes te rodean, tal vez sea porque el sol está en un sector profundamente emocional de tu carta astral. Aquí, ilumina aquellas áreas que necesitan revelarse, así que podrás estar más en paz con estos sentimientos y eventualmente dejarlos atrás. Si necesitas hablar las cosas con una buena amistad o incluso un guía o terapeuta, este puede ser uno de los mejores momentos para ponerte en contacto. LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre. El adorable Venus entra a tu sector de estilo de vida el martes, lo que podría traerle un ambiente cálido y amigable a tu vida laboral

ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero. La presencia del sol en tu sector de habla y pensamiento podría animarte mucho y ponerte impaciente por conectar con otras personas que comparten tus objetivos e ideas. Las próximas semanas pueden ser importantes para investigar y descubrir, en especial con respecto a asuntos que pueden ayudarte a avanzar. PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo. El deleitable Venus entra a tu signo el martes, con lo que esta semana puede ser una oportunidad para mimarte. Date un gusto de tratamiento de spa, masajes, tratamientos faciales, y cualquier cosa que te deje el cuerpo y la mente renovados. Y si quieres invertir en ropa nueva o un nuevo peinado, hazlo. Podría darte más seguridad y hacerte sentir más capaz de enfrentar la vida.

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

Tu

0 ca 1 i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445


28 VidaySabor

Clasificados [ CLASIFICADOS ]

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

Vehículos

Electrónicos

VENDEN MILLAS: 78,000, CONDICIÓN: EXCELENTE, TITULO: LIMPIO, CUERPO: SUV. PARA INFORMACIÓN COMUNICARSE CON ADO FELTRIN (952232-5998) O MANDAR UN E-MAIL A ADOSB O DYSH O P@ GM AIL . COM MILLAS: 123,850, TITULO: LIMPIO, CONDICIÓN: EXCELENTE. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE CON ADO FELTRIN A (612-366-8636) O A NUESTRO CORREO AD OSAU TOBODY@ GMAIL.COM COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763286-7055 2009 YAMAHA R 5,000 MILLAS $6,700,2001 HONDA CBR 600 9,000 MILLAS $4,000,2010 NISSAN SENTRA 79,000 MILLAS $7,500, 2012 NISSAN VERSA 123,000, MILLAS $6,000, 2005 HONDA ACCORD 152,000 MILLAS $5,200, 2013 VW PASSAT 34,000 MILLAS 11,900, 2012 VW TIGUAN SEL 70,000 MILLAS $11,900, PARA MAS INFORMACIÓN COMUNÍQUESE AL 612-366-8636 / 952232-5998

QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS

compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com Músicos y Artistas SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. Empleo

Empleo

BUSCAN

OFRECEN

HOLA YO CUIDO NIÑOS DE LUNES A VIERNES EN LAS MAÑANAS EN BROOKLYN PARK LLAMAR AL 763-225-7129

BUSCANDO UNA CARPINTERO CON ALGO DE EXPERIENCIA, CONSTRUYENDO CASAS NUEVAS, DEMO, MARCOS E INTERIOR. DEBE ESTAR EN FORMA CON CAPAZ A TRABAJAR EN ALTURAS Y CON CIERRAS DE LA MANERA SEGURO. Y DEBE TENER UN VEHÍCULO. PAGA

SEMANALMENTE. LLAMA/TEXT 612-584-9094

CALL: 763.286.0854 OR 763.286-0858

ANDO BUSCANDO PERSONA QUE SEPA PONER TILE PERO QUE TENGA EXPERIENCIA FAVOR DE COMUNICARSE AL 651219-8015

SE BUSCAN PERSONAS PARA VENDER PROGRAMACIÓN DE TELEVISIÓN POR INTERNET CON BUENAS GANANCIAS EN CADA VENTA. LLAMAR AL 651-3680679

LAWN CARE/LANDSCAPING WE ARE SEEKING INDIVIDUALS FOR OUR LAWN MOWING AND LANDSCAPING CREW. WEST METRO TOP PAY. IF INTERESTED

RIDE AUTO EN BURNSVILLE TIENE DOS POSICIONES ABIERTAS! ESTAMOS BUSCANDO UN ASISTENTE DE OFICINA

Y UN MECANICO, DE PREFERENCIA BILINGUE Y QUE CUENTEN CON LICENCIA DE CONDUCIR. INTERESADOS FAVOR DE MARCAR AL 952 255 9576 O TAMBIEN PUEDEN MANDAR MENSAJE. GRACIAS! SE BUSCA MUJER PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS, EL SUELDO ES DE $14-$17 POR HORA. ES MEDIO TIEMPO (2530 HORAS SEMANALES) Y EL PAGO ES POR SE-

MANA. PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR O ENVIAR TEXTO AL 612558-7651. ESTAMOS BUSCANDO POR UN PREPARADOR Y UNA PERSONA PARA LA LÍNEA. TEA HOUSE RESTAURANT 2425 UNIVERSITY AVE. SE MINNEAPOLIS. POR FAVOR DE LLAMAR AL 612.481.6616 (ESPAÑOL) 952.451.2898 (ENGLISH) SE

BUSCA

PERSONA


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] PARA MANTENIMIENTO DE APARTAMENTOS NECESITA TENER EXPERIENCIA EN REMODELACION, PLOMERIA ETC. NECESITA TENER SU PROPIA HERRAMIENTA. PARA MÁS INFORMACION LLAME AL 763218-0129. ESTAMOS BUSCANDO POR UN PREPARADOR Y UNA PERSONA PARA LA LÍNEA. TEA HOUSE RESTAURANT 2425 UNIVERSITY AVE. SE MINNEAPOLIS. RIDE AUTO EN BURNSVILLE ESTÁ EN BUSCA DE UN ASISTENTE DE OFICINA. SE REQUIERE QUE TENGA BUENA PRESENTACIÓN, QUE SEA BILINGÜE Y QUE TENGA CONOCIMIENTOS BÁSICOS DE COMPUTADORA. INTERESADOS LLAMAR AL 952 800 0909 Y PREGUNTAR POR MIGUEL. GRACIAS! RIDE AUTO EN BURNSVILLE ESTÁ EN BUSCA DE UN MECÁNICO CON EXPERIENCIA. DE PREFERENCIA QUE TENGA LICENCIA DE CONDUCIR, QUE SEA BILINGÜE Y CUENTE CON SUS PROPIAS HERRAMIENTAS. INTERESADOS LLAMAR AL 952.800.0909 Y DEJAR UN MENSAJE. GRACIAS! SE BUSCA A MUJER PARA TRABAJO DE LIMPIEZA DE CASA ENTRE 28 A 35 HORAS SEMANALES Y SE PAGA A LA SEMANA . PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR A YESENIA AL (612).991.8506 BUSCO ALGUIEN RESPONSABLE Y CARIÑOSO CON LOS NIÑOS. POR FAVOR MANDAR TEXTO A ALEX 612 481 2582 TRABAJO DE MEDIO TIEMPO,TE GUSTARIA GANAS $1500.00, AL MES EN TU TIEMPO LIBRES. PARA MAS INFORMACION LLAMA AL 612-220-7761 SE CUIDA NIÑOS DE CUALQUIER EDAD Y A CUALQUIER HORA DEL DÍA EN

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019 N O R T H E A S(N E )55418 Y COLUMBIA HEIGHTS 55421 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 6127357960 GRACIAS SOLISITO COSINEROS EN EAGAN APPLEBEES CONTRATACIÓN INMEDIATA FAVOR DE COMUNICARE AL 651-686-7022 1335 TOWN CENTER EAGAN MN 55123 SOLICITO NIÑERA QUE HABLE EN ESPAÑOL PARA CUIDAR MI NIÑO DE 9 MESES, LIMPIAR LA CASA Y COCINAR. EMPEZANDO CON MEDIO TIEMPO, HORAS FLEXIBLES, NO NECESITA MANEJAR. UNA SEÑORA QUE SEA RESPONSABLE, AMABLE, Y TRABAJADORA. LOCACIÓN EN ST LOUIS PARK/169. BEBÉ ES TRANQUILO Y JUGADOR. LLAMAR A CICI A 832-752-7287. SE BUSCA PERSONA, CON BUENA ACTIDUD, BILINGUE. EL TARBAJO ES DE VENTAS DE JOYAS, PAGA DEPENDE DE EXPERIENCIA. TIEMPO COMPLETO / MEDIO TIEMPO. ENTREVISTAS TODOS LOS DIAS DE MARTES A SABADO 105PM CADIILAC PAWN AND JEWELRY. 1538 E LAKE ST MPLS. BUSCAMOS UNA PERSONA MUY RESPONSABLE Y COMPETENTE, PARA DESEMPEÑAR TRABAJOS DOMÉSTICOS, LIMPIEZA, COCINA, ETC. TIEMPO COMPLETO, QUE DUERMA EN CASA, CON UN DÍA LIBRE A LA SEMANA, BUEN SUELDO. MÁS INFORMACIÓN O ENTREVISTA LLAMAR A LOS TEL. 612.407.2453 CON MATY O AL 612.801.8111 CON ANGELINA H86 PROPERTY MANAGEMENT COMPANY, NECESITA AYUDA CON LA UBICACIÓN GENERAL DE PINTURA / REPARACIÓN EN ST PAUL. DEBE TENER UN COCHE Y ESTAR DISPUESTO A CONDUCIR. PAGA ENTRE $ 13.50 A $ 15.00; LLAME AL 612-703-8706 CON SOLO (($60.00 )) TU PUEDES EMPEZAR UN

NEGOCIO CON JAFRA Y OBTENER MÁS DEL 50% EN GANANCIAS , BONOS , VIAJES Y MUCHAS COSAS MÁS PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDES LLAMAR AL (361)2885245 O BIEN ENTRAR EN NUESTRA PÁGINA W W W. JAFR A .CO M / MRHERNANDEZ BUSCO PERSONAL PARA TRABAJAR EN LABORES EN GENER AL…D EM O LI CI O N, PINTURA, LIMPIEZA INDUSTRIAL , ETC… SE NECESITAN PERSONAS CON DOCUMENTOS , LICENSIA DE MANEJO O ID Y BUEN INGLES. ME PUEDES MANDAR UN TEXTO AL 612-2220077 O LLAMAR ANTES DE LA 5:00 PM PARA ENCONTRARNOS Y LLENAR UNA APLICACION NECESITO UN CARPINTERO FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-2198015 SE SOLICITA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE

CASAS Y OFICINAS. PAGO COMENZANDO A $14.00 LA HORA CON BENEFICIOS, SE PAGA CADA VIERNES. POR FAVOR LLAMA PARA MÁS 952INFORMACIÓN: 300-7493 SE SOLICITA PERSONA MUY RESPONSABLE, QUE MANEJE Y PUEDA VIVIR EN CASA. PARA CUIDAR DE UNA PAREJA MAYOR, DESEMPEÑANDO LABORES DE COCINA, TALES COMO CENA Y DESAYUNO, ASÍ COMO COMPAÑÍA, COMENZANDO 4:00PM. INTERESADADOS PUEDEN COMUNICARSE AL 612 407-2453 O AL 612 801- 8111. SE SOLICITAN GRUPOS DE SIDING CON 5 AÑOS DE EXPERIENCIA EN LP HARDIE VINYL STEEL REQUISITOS TENER LLC ASEGURANSA WORKERS COMPENSATION Y TRABAJAR FELIZ EL PAGO ES POR ESCUADRA COMPAÑÍA 100% AMERICANA PERO HABLAMOS ES-

PAÑOL LLAMENOS PARA UNA ENTREVISTA (612)261-7009 BEATRIZ GUTIERREZ (PROJECT MANAGER)TAMBIÉN SE SOLICITAN INSTALADORES Y AYUDANTES PARA AGREGAR ALOS GRUPOS REQUISITOS TENER PERMISO DE TRABAJO SEGURO SOCIAL Y LICENCIA DE CONDUCIR EL PAGO ES POR HORA SEGÚN LA EXPERIENCIA. GANA EL 100% DE COMISIÓN DE CADA VIAJE DE TUS PASAJEROS, MAS PROPINA! PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR COMUNÍCATE CONMIGO AL -612-205-9853 GRACIAS ANDO BUSCANDO UN CARPINTERO FAVOR DE COMUNICARSE AL 651219-8015 CON RUBÉN SE BUSCA BUSCA PERSONA PARA LABORES DE LIMPIEZA EN CASA, INTERESADOS FAVOR DE LLAMAR AL 651-245 9359 CON VICTOR

Servicios SEGUROS A BUEN PRECIO AUTO, CASA O NEGOCIO. LLAMA HOY! 612-243-4000 SMART INSURANCE YA NO PAGUE POR SATÉLITE O CABLE. VEA MÁS DE 5000 CANALES CON PROGRAMACIÓN COMO HBO, SH OW T IME,C ANALES DE MEXICO. PELÍCULAS EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS Y TODOS LOS CANALES PREMIUM Y PPV POR SOLO $39 AL MES PARA SIEMPRE, SIN CONTRATOS Y SIN CARGOS ESCONDIDOS. SOLO NECESITA CONECCIÓN DE INTERNET. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN DE CÓMO CONSEGUIR ESTE FABULOSO SERVICIO. 651369-0679 ¿PERDISTE LA LLAVE DE TU CARRO Y ES LA ÚNICA QUE TENÍAS? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ O SE QUEDÓ ATORADA EN EL

IGNITION O PUERTA DEL CARRO? ¿TIENES PROBLEMAS CON LAS LLAVES O CHAPAS DE LA PUERTA DE TU CASA O NEGOCIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!! NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE, PARA MÁS INFORMACIÓN, FAVOR DE HABLAR AL 612-7351820.

MIENTO DENTAL MUY EFECTIVO PARA ENDEREZAR LOS DIENTES DEFORMADOS SIN TENER QUE USAR FRENOS. ESTE TRATAMIENTO ES DE 12 A 18 MESES PARA EDADES DE 9 A 16 AÑOS. SE SORPRENDERÁ CON LOS RESULTADOS. 651368-0679

OFREZCO SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO. PARA HACER UNA CITA PARA ESTIMADOS FAVOR DE LLAMAR A ROMÁN AL 612-402-5878 GRACIAS

SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CORTOS CABLEADO ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160

PORQUE PAGAR $2,500 A $4000 DLS. EN PONERSE FRENOS PARA SUS DIENTES DESALINEADOS PUDIENDO PAGAR SOLO $200 DLS. SIN TENER QUE USAR FRENOS Y ALINEAR SUS DIENTES PARA MOSTRAR UNA BONITA SONRISA EN UN PROCESO RÁPIDO Y SEGURO. ESTO APLICA PARA NIÑOS Y ADULTOS. 651-368-0679 VENDO

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

e Avión

TRATA-

A TODA LA GENTE EN NECESIDAD DE ALIVIAR SUS DOLORES DE

Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

sd o t e l o B e d Venta

UN

MATRIMONIOS CIVILES, TODOS LOS DIAS DEL ANO ESPERAMOS SU LLAMADA (651) 2312457 LLAMENOS.

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza para todo tipo

29

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima


30 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

RODILLAS, ESPALDA, FRACTURAS Y CASI TODO TIPO DE DOLOR. SE LE BRINDA UN SERVICIO DE TERAPIA DE LÁSER FRÍO PARA ALIVIAR CASI TODO TIPO DE DOLOR SIN TENER QUE PAGAR LOS ALTOS COSTOS DE UN QUIROPRÁCTICO. ESTE SERVICIO DE TERAPIA DE LÁSER FRÍO ES SIN FINES DE LUCRO Y SOLAMENTE SE LE PIDE UNA DONACIÓN PARA GASTOS DE MANTENIMIENTO DEL EQUIPO DE LÁSER FRÍO. PARA MÁS INFORMES LLAME AL TELÉFONO 651-3680679 BUEN DÍA MI GENTE. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE TVS, CO M PU TA D O R A S, SMARTPHONES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNÓSTICOS GRATIS. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS, ELIMINÓ VIRUSES/SPYWARE, INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO, RECUPERO INFORMACIÓN, DESBLOQUEO Y REPARO IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, Y ANDROID. DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. RECICLE SUS VIEJOS ELEC T R O N I COS/P C S/ T VS/CABLES/METALES GRATIS. SERVICIO GA-

RANTIZADO A TODA EL ÁREA METROPOLITANA. A SU HOGAR, TRABAJO O EN MI TALLER. 24/7 Y POR FAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS ELECTRÓNICOS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL: 612-564-9587 PREGUNTEN POR JORGE COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-286-7055 SIENTES QUE TODO TE VA MAL? TIENES PROBLEMAS CON TUS FAMILIARES Y AMIGOS? ..TIENES UNA ENFERMEDAD TERMINAL..? PIENSAS QUE TE TIENEN BAJO MALEFICIO?. "TAROT DE LOS ÁNGELES" (ORÁCULO)" PORQUE MUCHOS SON LOS ENVIADOS POCOS LOS ESCOGIDOS" RECIBIERON GRATIS DEN GRATIS" NO HAY COLETAS INF. CONCEPTOS55106MIGUEL@GMAIL. COM

TODAS LAS MARCAS LLAMAR A JOSÉ PARA CUALQUIER INFORMACIÓN GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. TEL: 763. 312.4233 SERVICIO DE REPARACIÓN ACTUALIZACIÓN DE COMPUTADORAS A DOMICILIO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA, LENTA POR VIRUS, INSTALACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE SOFTWARE, RADIO STREAM, DISEÑO Y CREACIÓN DE PÁGINAS WEB, NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR, SOMOS PROFESIONALES EN INFORMÁTICA Y HACEMOS TRABAJOS GARANTIZADOS. NUESTRO TELÉFONO ES 612-382-9874, TENEMOS COMPUTADORAS NUEVAS Y USADAS A MUY BUEN PRECIO.

REPARACIONES LLAME AL 612-322-3186. JUMPING NACHORENTA DE MESA, SILLAS, BRINCOLINES, DE TODOS TAMAÑOS INCLUYENDO ALBERCA DE AGUA, RESBALADLA, HIELERAS, CARPAS PARRILLAS, MÓNTELES, COLORE SILLAS, Y AHORA CONTAMOS CON TAQUIZAS PARA SUS FIESTAS TEL. 612-578-0627 O 612-558-7143 HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612-7037584 EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651-602-7540 O 651389-2428

Vivienda RENTAN RENTO CASA PLANTA BAJA (WALK-OUT BASEMENT APT) 2 RECAMARAS, BAÑO, SALA Y COMEDOR, COCINA COMPLETA, ENTRADA PRIVADA, LIMITE 3X PERSONAS ADULTAS SERVICIOS INCLUIDOS (LUZ, GAS, AGUA, CUARTO DE LAVANDERIA) EN COON RAPIDS, CERCA DEL HWY 10, Y DEL RIVERDALE MALL, COON RAPIDS / ANOKA. NO MASCOTAS, NO SE PERMITE FUMAR. INTERESADOS LLAMAR.. (952)-457-6074 DISPONIBLE NOW ABRIL/ MAYO 2019 APARTAMENTO DE 3 DORMITORIOS POR GRAND AVE Y LA 31ST. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL (612)226-6873

SE ESTÁ RENTANDO DUPLEXES DE 1,3 Y 4 CUARTOS EN EL NORTE Y SUR DE MINNEAPOLIS. UN BAÑO, UTILIDADES NO INCLUIDAS. CUARTO A $700 (NEGOCIABLE), 3 CUARTOS A $1,000 Y DE 4 CUARTOS A $1,500. SI ESTÁ INTERESADO FAVOR DE LLAMAR A NOÉ 612275-3136 DISPONIBLE PARA ALQUILER EL 1 DE ABRIL. DÚPLEX DE 4 HABITACIONES EN ST PAUL, INCLUYE BASURA Y AGUA $ 1450 MES COMUNÍQUESE CON (612)532-6633 SE RENTA 2 APARTAMENTOS, UNO DE 2 RECAMARAS EN SEGUNDO PISO UBICADO EN SUR MINNEAPOLIS Y UNO DE 3 RECAMARAS EN PRIMER PISO CON GARAJE UBICADO EN NORTH MINNEAPOLIS. PARA MAYOR INFORMACIÓN, TEXTEA O LLAMA AL 612-2370378.

PARTE DE ARRIBA DE UN DUPLEX. TIENE SU PROPIA ENTRADA. EL LUGAR ES IDEAL PARA UNA PAREJA O UNA PERSONA SOLTERO(A) SIN HIJOS. EL LUGAR TIENE PARQUEO PRIVADO. BUSCO PERSONAS CON TRABAJO ESTABLE Y QUE SEAN RESPONSABLES CON LA RENTA Y CONSUMO DE AGUA, ELECTRICIDAD, GAS Y BASURA. EL APARTAMENTO LO RENTO POR $750, MAS DEPOSITO. SI TIENE UNA PREGUNTA LLAME AL 763 283 9481. DEJE MENSAJE CON NOMBRE Y NÚMERO TELEFÓNICO PARA COMUNICARSE. RENTO CASA EN EL ÁREA DE SAN PABLO $1,600 DÓLARES AL MES MÁS BILLES, DISPONIBLE PARA EL MES DE ABRIL PARA MAS INFORMACIÓN COMUNÍQUESE AL 651.387.9792

INDEPENDIENTES, LAVANDERÍA, GARAJE, INTERESADOS ETC. TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. VAMOS A TENER APARTAMENTOS DISPONIBLES EN MINNEAPOLIS PARA ABRIL!! LA RENTA ES DE $849, DEPOSITO DE $849. PARA MAS INFORMACION LLAME A NUESTRA OFICINA QUE ESTA UBICADA EN ST PAUL 651-348-8264 TENEMOS APARTAMENTOS DE UNA DISRECAMARA PONIBLES EN EL AREA DE ST. PAUL. LA RENTA ES DE $799 Y EL DEPOSITA ES DE $799 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A NUESTRA OFICINA AL 651-348-8264

ebs W SE RENTA UN APARn2 aRE-s i se TAMENTO DE g Pa EN SUR| Di CAMARAS | fíYa 2 esió co MINNEAPOLIS a i r f DE r og tAPARTAMENTOS RENTO PLANTA BAJA Grá F ImENp APARTAMENTOS DEo 3 RECAMARAS o | Pag (WALK-OUT) EN COON | eñRENTA EL n s s SUR MINNEUNA MISMA CASA EN | b i e DISEÑO E IMPRESIÓN: RAPIDS MN, 2 CUARo NORTH MINNEAPOLIS | D rAPOLIS sióDE 1-2 RECAsW e ficINDE- | D a BUSINESS CARDS, FLY- TOS, SALA Y COMa á í n p MARAS PARA EL MES EL LUGAR QUEDA EN CON ENTRADAS r i f G ERS, POSTERS, BRO- EDOR, COCINA, BAÑOra Im fía ag LLAMARñoPENDIENTES. a P AVE DE MARZO. INTEg LA UNIVERSITY | r e o | SERVICIO DE TAXI CHURES, BANNERS, Y CUARTO DEtLAVANs ST EN CO-o AHORA PARA MÁS g oTEXTEAR O mpr Y e LAb3RD iseIN- RESADOS o t F D c TODO MINNESOTA. 612LOGOS Y MÁS. DISEÑO DERIA. I PREFERENCIA i o W | Y VERLOS| FLLAMAR AL 612-237| MAX 3, aNOs LUMBIA HEIGHTS. EL FORMACIÓN ráfTIENE 707-0427 WEB, FOTOGRAFÍA: nADULTOS ía s | n f | P b G i ó APARTAMENTO 612-724-7368. 0378. i a e n g s o r ó o EVENTOS rSOCIALES, a e FUMADORES. MÁS W i g ñ c UN o | P tCUARTO, | ise COCINA, res APARPRODUCTOS, SOMOS UNA EMPRESA áfi mp RETRAINFORMACION 952naSEs RENTA o I r i D o SEp RENTA 2 g UNA UNI- fía TRES CLOSETS DOS DEIm F G | c | TOS, PRENSA fYi MÁS. 4576074 DEDICADA A DAR SER- LES OFREZCO MI SERVIa | SOLO TOMO a o P a s | á CASA ELLOS SON GRANDES, r b ñ EN UNAog | DE 3 RE-iseDAD VICIOS DE REPARACIÓN CIO DE PLOMERÍA JORGE AMERI- rLLAMADAS, afí O VOICEbsREMOD- cTAMENTOS GAr ión UN W WePARAY LLAMA o e s CAMARAS EN D UNA MULTIFAMILIAR BAÑO CON t g o s e Imp i o DE ELECTRODOMÉSTI- MÁS a INFORMACIÓN GO 612-251-4548 o MAIL. prDISPONIBLE aELADO, | EN 3|CUARTOS, ñ f F | s t e n á MISMA CASA SALA, COMCOCINA, i s a o r i COS COMO SECADODE DESTAPAR, n ImABRIL-MAYO bs afí MINNEAPOn SALA, BANO | NOW PDEagPRECIOS NORTH Ye LAVAN|D Y n | F oEL GAPARTA- gr ó o agi EDOR. W i RAS, LAVADORAS INSTALACIONES | s ñ P a s s e í b o e fic MENTO QUEDA EN LA LIS CONrENTRADAS DERIA CON ENTRAó a s f e | o t i i á a n s c p o W r i D r i e o pr | F fic ráf a | nas | Im | Pag eño G grafí tog m í á i G I f n o r s g a F | a G | gr Dis esió s Web áfico eño oto | P seño bs o | r F e | I t p a o Dis esión a | o W r i m í s c n I F f i s b G i D a | r ión as We ráf fía | ina s | gr c Pag iseño s n b g G o e Imp ó e | a Jorge Amerigo t i r áfi a o P n s p o W r i D r e o ñ F | m s g G | e g r c I | o Pa | 612.251.4548 to ina Gráfi Dis Imp fía n | ico o s g gra | f a F ó señ | a b o i i á r o e P a s t | r í s g D c o e o b G fi pr raf as W Grádesign@jorgeamerigo.com o | Diseñ a | | F ebs oto ión as We m í g c n I F s f i i o e f a n | | r á n www.jorgeamerigo.com gr Pag iseño sió n | Fot bs o e Imp ó as W ráf e | agi ño Gr rafía t i r P n s | p o W i D e o F | m s g | e r c bs | oG g Pa | I tog ía ina Gráfi Dis ñ Imp f n | ico o We e s g | f a F ó s | a b i i á e P to | s gr D co o es i fía o W | b Gr o | r ñ f F a e n s t e p á r a Im Fo b Gr ina Dis og esió inas W ráfico afí n | | | g t | r o r ó a p We o i s g ñ P a s n F s m e í b g G o e I ó a s f e a i | esi o | Fot | P mpr Pagin o G sW |D eño togra r c I a s i p bs | i f o e a n | í i | W Diseño ráFlyers s |D fic Fo | Im bBrochures G| e Impresión: Business Cards ión W| iseñ ot raf | Posters o e Pag s | s g D c o e i | b Grá rafía n s to We ráf afía | n | F iseñ mpr g Banners co nadesde IPrecios FoWeb: sió |aLogos i s G i D o e f | | & Más... Diseño $150 g t | r á o p r in s gr ñ Pa a n Fo m e í b g G o esió inas W I ó s f e | a t i i r a o P s | p o W D r e o ñ | s Fotografía: | iProductos |fíRetratos b | F| Prensa... ise fic a | nas | Im | Pag togSociales mpr g á DEventos co I n i o We r s | f a F ó | a b G r | esi ico We | P seño bs Grá rafía og r f e n s t p á ó a o o W r i i c og | Im Pagin ño G | F |D res nas Gráfi p i s a n Fot m e í b g | o Pa | I We Dis raf esió OFRECEMOS SERVICIOS DE HOJALATERÍA Y PINTURA AUTOMOTRIZ, CUSTOM PAINT, FRAME Y DEMAS, LLÁMENOS PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE SU AUTO. ESTAMOS UBICADOS EN 224 W. 82ND ST. BLOOMINGTON NUESTRO NÚMERO TELEFÓNICO ES PUEDE 952-232-5998 ENVIAR FOTOS AL 612366-8636

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

DA INDEPENDIENTE. UBICADO EN EL NORTE DE MINNEAPOLIS. INTERESADOS FAVOR DE TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. PARA ALQUILAR ES UNA UNIDAD DE 1 BAÑO DE 3 DORMITORIOS RECIENTEMENTE ACTUALIZADA. ESTÁ A 6 MINUTOS DEL CENTRO DE SAINT PAUL. ALQUILER MENSUAL $ 1,350, DEPÓSITO $ 1,350, NO SE ADMITEN PERROS, USTED ES RESPONSABLE DE PAGAR EL SERVICIO DE GAS Y ELECTRICIDAD. EL PROPIETARIO PAGA LA BASURA Y EL AGUA. COMUNÍQUESE CON NICK AL: 612-703-3444 SE RENTA DÚPLEX EN EL NORTE Y SUR DE MINNEAPOLIS DE 4 RECAMARAS. SI ESTÁ INTERESADO FAVOR DE LLAMAR A NOÉ 612275-3136 SE RENTA UN CUARTO PARA UNA PERSONA RESPONSABLE LIMPIA TRANQUILO SIN VICIOS EN ZONA TRANQUILA DE BROOKLYN PARK (BOONE AVE N & MODERN RD). ESTACIONAMIENTO INCLUIDO PARA SU CARRO. DEPÓSITO DE $100 Y $450 DE RENTA. PARA MÁS INFO. 612-3091932. CUARTO EN RENTA ESTÁ UBICADO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS, SE COMPARTE BAÑO Y COCINA PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDEN COMUNICARSE AL (612) 636-1245

Vivienda BUSCAN BUSCO CASA EN RENTA EN SUR MINNEAPOLIS DE 2 O 3 RECÁMARAS, CUALQUIER INFORMACIÓN PUEDEN COMUNICARSE AL (612)607-3751 GRACIAS.

Edición No. 769 »» Semana del 5 al 11 de Abril de 2019

Varios FAMILY COURT FOR THE STATE NOTICE OF FAMILY COURT ACTION: TO GRABIEL IRIZARRY MARTELL, RESPONDENT. PETITIONER, JEANNETTE RODRIGUEZ RIVERA HAS FILED A CHILD CUSTODY PETITION AGAINST YOU IN THE FAMILY COURT FOR SUSSEX COUNTY ON 1.10.19. IF YOU DO NOT FILE AN ANSWER WITH THE FAMILY COURT WITH 20 DAYS AFTER PUBLICATION OF THIS NOTICE, EXCLUSIVE OF THE DATE OF PUBLICATION, AS REQUIRED BY STATUE, THIS ACTION WIL BE HEARD IN FAMILY COURT WITHOUT FURTHER NOTICE. PETITION#T19242 SE VENDEN CACHORROS YORKSHIRE , COLOR NEGRO CON CAFÉ TIENEN 5 SEMANAS DE EDAD , POR TAN SOLO $1,200

CADA UNO . SON MUY SALUDABLES Y JUGUETONES,ELLOS NECESITAN UN NUEVO HOGAR !! INTERESADOS COMUNICARSE AL 612236-8310

NARIAS $1500 MENSUALES. ENTRE MÁS CLIENTES CONSIGAS MÁS DINERO GANAS. NO TE QUEDES CON LA DUDA. MEJOR LLÁMAME AL 651-368-0679

SE VENDE COMPAÑIA DE LIMPIESA. PARA MAS INFORMACION MANDAR EMAIL A APROCLEANINGSERV I CE SIN C@ GM AIL . COM

SAGRADO CORAZON DE JESUS" .. (GRUPO DE APOYO) " SI TE SIENTES SOLO Y ABATIDO DILO A CRISTO JESUS" SE OFRECE AYUDAD COMUNITARIA DE ACUERDO A TU NECESIDAD INF. CONCEPTOS55106M I GU EL@ GMAIL.COM. O POR TEXTO A 651734-5236. “QUE EL DIOS QUE LEE LOS CORAZONEZ TENGA MISIRICORDIA DE NOSOTROS ALELUYA AMEN"

TE GUSTARÍA GANAR DINERO DESDE TU CASA, OFRECIENDO UN NUEVO SERVICIO DE TELEVISIÓN QUE TE PAGA HASTA $15DLS MES TRAS MES TRAS MES, POR CADA CLIENTE QUE ACTIVE EL SERVICIO DE TELEVISIÓN CON MÁS DE 5000 MIL CANALES INCLUIDOS LOS CANALES PREMIUM, CANALES DE MÉXICO Y PAGO POR EVENTO "PPV" POR MENOS DE $40 DLS AL MES. SI CONSIGUES DIGAMOS 50 CLIENTES YA TIENES $750 CADA MES, 100 CLIENTES YA CA-

JAFRA $$$ MAS DEL 50% DE COMMISSION , BONOS EN EFECTIVO, REGALOS PARA MAS INFORMACION LLAMA AL (361)288-5245 O ENTRA EN NUESTRA PAGINA WWW. JAFRA.COM/MRHERNANDEZ

31

WAIT LIST OPENING ON APRIL 15 Accepting applications at the following community for 1 bedroom apartments:

Winslow Commons 651-224-1426 160 Western Avenue S St. Paul, MN 55102 Winslow Commons provides housing assistance to qualified individuals through the Housing and Urban Development (HUD) Section 8 Program. Your rent is based upon 30% of your annual - adjusted income. To qualify to reside at Winslow Commons, you must be 62 years of age or older or have a verifiable handicap or disability. You must also not exceed the following income guidelines: 1 Person $30,050 2 People $34,350 3 People $38,650 4 People $42,900 Minimum and maximum household sizes apply to qualify for specific units. Applications available for pickup at Winslow Commons beginning Monday, April 15th. All applications will be placed on the waiting list in the order received. www.phmmn.com Equal Housing Opportunity


Accidentes de trabajo Accidentes de auto Lesiones personales Muerte injusta Discapacidad Acoso de deuda

Manejamos Casos En Todo Minnesota

LLAMA HOY Y RECIBE CONSULTA GRATIS Los abogados de la firma de abogados Fields tienen más de 60 años de experiencia combinada. Desde 2001, hemos estado ayudando a los clientes y sus familias en todo Minnesota. CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL

LÍNEA ESPAÑOL

612-444-0000 Steve Fields Abogado

Patty Alvarado Paralegal de Cabecera

Visítenos en línea: www.AbogadosFields.com

¡Te protegeremos a ti y a tu familia y te conseguiremos el dinero que te mereces! Fields Law Firm - 9999 Wayzata Blvd - Minnetonka, MN 55305


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.