Vida y Sabor 771 by Latino Communications Network LLC

E N T R E T E N I M I E N TO

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

N OT I C I A S

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 19 AL 25 DE ABRIL DE 2019 > AÑO XI > NO. 771 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

VidaySabor

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Carmen Monserrate Marc Valencia Editores de Noticias

Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo

"La Tierra tiene lo suficiente para

satisfacer las necesidades de todos, pero no las ambiciones de unos cuantos" Mahatma Gandhi

Colaboradores

Erick Alvergue Jorge Amérigo Diagramación

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

VidaySabor

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

T:9.62”

T:5.06”

ANTES DE LEVANTAR TU PALA, LEVANTA TU TELÉFONO.

¡Si planeas excavar en tu propiedad, asegúrate de llamar al 8-1-1 al menos 2 días hábiles antes de comenzar! Podría haber tuberías eléctricas o de gas natural enterradas debajo de la superficie y dañarlas puede ser peligroso y hasta mortal. Un profesional pasará para marcar el área para ti. No importa si es un proyecto grande o solo jardinería, asegúrate de llamar primero al 8-1-1. Es inteligente. Es simple. Y es una de las formas en que siempre ofrecemos maneras de ayudar a protegerte. Para más detalles, visita xcelenergy.com/Safety.

VidaySabor

[ DÍA INTERNACIONAL DE LA MADRE TIERRA ]

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

Día Internacional de la Madre Tierra 22 de abril La tierra que habitamos

el primer Día de la Tierra. Surgieron otros esfuerzos como Survival Project (Proyecto para la Supervivencia), uno de los primeros eventos educacionales de conciencia ambiental, que fue llevado a cabo en la Universidad Northwestern el 23 de enero de 1970. Este fue el primero de varios eventos realizados en campus universitarios por todo Estados Unidos. Así mismo, Ralph Nader empezó a hablar acerca de la importancia de la ecología en 1970.

adre Tierra" es una expresión común utilizada para referirse al planeta Tierra en diversos países y regiones, lo que demuestra la interdependencia existente entre los seres humanos, las demás especies vivas y el planeta que todos habitamos. La Tierra y sus ecosistemas son nuestro hogar. Para alcanzar un justo equilibrio entre las necesidades económicas, sociales y ambientales de las generaciones presentes y futuras, es necesario promover la armonía con la naturaleza y el planeta. Celebramos el Día Internacional de la Madre Tierra para recordar que el planeta y sus ecosistemas nos dan la vida y el sustento. Con este día, asumimos, además, la responsabilidad colectiva, como nos recordaba la Declaración de Río de 1992, de fomentar esta armonía con la naturaleza y la Madre Tierra. Este día nos brinda también la oportunidad de concienciar a todos los habitantes del planeta acerca de los problemas que afectan a la Tierra y a las diferentes formas de vida que en él se desarrollan.

La Madre Tierra: educación y cambio climático El cambio climático es una de las mayores amenazas para el desarrollo sostenible en todo el mundo y es consecuencia de las acciones insostenibles de la humanidad, que tienen implicaciones directas en la vida de las generaciones futuras. La Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) y el Acuerdo de París fomentan la cooperación internacional entre las

partes sobre educación, formación, concienciación pública, participación pública y acceso público a la información sobre el cambio climático. Con motivo del décimo aniversario del Día de la Madre Tierra, este año se celebra el noveno Diálogo sobre armonía con la naturaleza de la Asamblea General, el día 22 de abril en la Sede de la ONU de Nueva York, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria. El Diálogo Interactivo gira en torno al tema "La Madre tierra en la aplicación de la educación sobre el cambio climático". Va a servir para discutir las contribuciones de Armonía con la Naturaleza en garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad para tomar medidas urgentes para combatir el cambio climático y sus impactos, e inspirar a los ciudadanos y las sociedades a reconsiderar cómo interactúan con el mundo natural en el

contexto del desarrollo sostenible, la erradicación de la pobreza y la justicia climática, para garantizar que las personas en todo el mundo tengan la información y el conocimiento necesarios para alcanzar el desarrollo sostenible y los estilos de vida en armonía con la naturaleza.

Historia En 1968, Morton Hilbert y el U.S. Public Health Service (Servicio de Salud Pública de E.E.U.U.), organizaron el Simposio de Ecología Humana, se realizó una conferencia por los nombrados anteriormente para una asamblea o conferencia medioambiental para que estudiantes escucharan a científicos hablar sobre los efectos del deterioro ambiental en la salud humana. Este fue el primer antecedente del Día de la Tierra. Durante los siguientes dos años, Hilbert y sus estudiantes trabajaron para planear

La primera manifestación tuvo lugar el 22 de abril de 1970, promovida por el senador y activista ambiental Gaylord Nelson, para la creación de una agencia ambiental. En esta convocatoria participaron dos mil universidades, diez mil escuelas (primarias y secundarias) y centenares de comunidades. La presión social tuvo sus logros y el gobierno de los Estados Unidos creó la Environmental Protection Agency (Agencia de Protección Ambiental) y una serie de leyes destinadas a la protección del medio ambiente. En 1972 se celebró la primera conferencia internacional sobre el medio ambiente. La Cumbre de la Tierra de Estocolmo cuyo objetivo fue sensibilizar a los líderes mundiales sobre la magnitud de los problemas ambientales. Actualmente esta celebración, está siendo opacada en Los Estados Unidos de América, por Donald John Trump; así como lo ha hecho con diversos programas relacionados, en el corto tiempo que lleva en la presidencia de dicho país.

Día mundial del medio ambiente El 15 de diciembre de 1972, la Asamblea General de la ONU, designó el 5 de junio Día Mundial del Medio Ambiente,

VidaySabor

[ DÍA INTERNACIONAL DE LA MADRE TIERRA ] para conmemorar la inauguración de la Conferencia de Estocolmo sobre el Medio Humano, concientizando a la opinión pública de la necesidad de mejorar y preservar el medio ambiente. El Día Mundial del Medio Ambiente se conmemora todos los años en más de 100 países. Es motivo de inspiración para actividades políticas y comunitarias conducidas a renovar su compromiso con la protección del medio ambiente. Las actividades tienen como finalidad sensibilizar las situaciones ambientales, propiciando que los individuos sean elementos activos de un desarrollo sostenible, sustentable y equitativo con la finalidad de que la humanidad asegure un futuro más próspero, valiéndose para ello de actividades muy diversas que van desde desfiles callejeros, paseos en bicicleta, conciertos ecológicos, plantación de árboles, campañas de reciclado y limpieza, pasando por seminarios, mesas redondas, llegando hasta la firma o ratificación de convenios internacionales. Los detalles sobre las actividades previstas para conmemorar este día se publican, y se notifica qué es lo que hicieron en todo el mundo para celebrarlo. Los más importantes actos de conmemoración del Día Mundial del Medio Ambiente tienen verificativo en la ciudad de Shenzhen, perteneciente a la República Popular China.

Manifestaciones durante el Día de la Tierra Durante las celebraciones del vigésimo aniversario del Día de la Tierra en 1990, mucha gente manifestó su compromiso de promover la armonía entre la naturaleza y la tierra. En Francia, los participantes formaron una cadena humana a lo largo del Río Loira, alcanzando unos 800 km de longitud, con el propósito de honrar uno de los últimos ríos limpios de Europa. En Asia, montañistas chinos, soviéticos y estadounidenses formaron un equipo para recolectar basura dejada en el Monte Everest por anteriores expediciones, reuniendo más de dos toneladas. Unas cinco mil personas en Italia bloquearon carreteras, como protesta por la contaminación producida por los automóviles.

En Haití se declaró oficialmente al Día de la Tierra como un feriado nacional. Cerca de 35 000 ambientalistas japoneses se reunieron en la Isla de los Sueños, (una isla artificial, ubicada en la Bahía de Tokio, construida con basura) con el propósito de establecer un centro de reciclaje temporal.

Día Internacional de la Madre Tierra La Tierra y sus ecosistemas son nuestro hogar. Para alcanzar un justo equilibrio entre las necesidades económicas, sociales y ambientales de las generaciones presentes y futuras, es necesario promover la armonía con la naturaleza y el planeta. Celebramos el Día Internacional de la Madre Tierra para recordar que el planeta y sus ecosistemas nos dan la vida y el sustento. Con este día, admitimos, además, la responsabilidad colectiva de fomentar esta armonía con la naturaleza y la Madre Tierra. Este día nos brinda también la oportunidad de concienciar a todos los habitantes del planeta acerca de los problemas que afectan a la Tierra y a las diferentes formas de vida que en él se desarrollan.

Ciudades Verdes de América Latina Índice de Ciudades Verdes de América Latina: se trata de una evaluación comparativa del impacto ecológico de las principales ciudades de América Latina, según la División de Población de las Naciones Unidas, Latinoamérica es la región en vías de desarrollo más urbanizada del mundo, se maneja un porcentaje del 81% de la población viviendo en zonas urbanas. Así se justifican las preocupaciones como la congestión de tráfico, políticas de uso de la tierra, disposición de desechos y calidad del aire. Este proyecto de investigación es independiente, realizado por la Economist Intelligence Unit y patrocinado por Siemens. El reporte está dividido en cinco partes metodológicas; hace, además, un análisis profundo de Curitiba como ciudad

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

líder en el tema. Se examinan los hallazgos respecto a las ocho categorías individuales del Índice: energía y CO2, uso de la tierra y edificios, transporte, desechos, agua, saneamiento, calidad del aire y gobernanza medioambiental. En México se incluyeron cuatro ciudades de las cuales las mejores calificadas fueron: Ciudad de México y Puebla, destacando a ésta por llevar a cabo un “proyecto ejemplar” llamado Monedero Ecológico21 por encima de Monterrey y Guadalajara.

¿Cómo celebrar el Día de la Madre Tierra? Nosotros mismos, y al margen de sumarnos a los actos que se organizan en todos los países, podemos celebrar El día de la Tierra de una forma ecológica y de manera particular. ¿Qué podemos hacer? Pues podemos realizar pequeños actos que en conjunto que en realidad conformen grandes actos. Aquí les dejamos con algunos consejos para mejorar la situación de nuestro planeta tierra. • Recomendar a un amigo que cambie de las lámparas incandescentes a las lámparas de bajo consumo. • Aconsejar a todos que, por un día, desconecten su conexión a Internet y que apenas gasten electricidad. • Otra idea es plantar un árbol e invitar a tus amigos a hacer lo mismo. • Enseñar a los niños a apreciar y a cuidar a la naturaleza. Y sobre la importancia de la biodiversidad. • Juega con los niños en la calle. Aprovecha este día para enseñarles por ejemplo la importancia de cuidar del medio ambiente pero no desde casa, o desde un ordenador. • Decir a esa persona que ha arrojado basura en la calle, que la levante y la tire en el contenedor de la basura. • Reciclar, y alentar a tus amigos también a que lo hagan. Que sepas qué es biodegradable y qué no lo es. • No utilices bolsas de plástico, y si se tienen que usar, lo mejor es reciclarlas. Puedes utilizar las que te dan en los comercios como bolsas de residuos. Se pueden difundir estas ideas entre tus amigos. Miles de animales te lo van a agradecer.

• Se puede difundir entre quienes no lo saben, qué es el calentamiento global, y qué asociación tiene con el cambio climático. • Aprovecha para hacer algo de limpieza social. En este día, algunas organizaciones se dedican a proponer distintos lugares que necesitan una limpieza, pero están abandonados. • Calcula tu huella de Carbono. Con la ayuda de un calculador de carbono podrás conocer cuál es tu contribución personal al calentamiento global y de este modo, poner remedio y reducir tu propia contaminación. • Siempre que se pueda, se ha de evitar utilizar transportes que contaminen. Es mejor utilizar la bicicleta para ir a lugares cercanos, y si para los más cercanos, caminando. • Practica algún deporte. Ya te hemos aconsejado que salgas de casa, o que tomes consciencia del exterior que te rodea. Practicar un deporte te mantendrá en conexión con la tierra mientras te pones en forma. Quién sabe, quizás tomes la costumbre y gracias al Día de la Tierra comienzas a cuidarte más y también a tu entorno. • También puedes optar por cambiar tus productos de limpieza ya que estos cuentan con un buen número de componentes químicos, de modo que quizás ha llegado el momento de empezar a hacer tus propios productos de limpieza, y con ello que seas capaz de contaminar menos. • Comparte en redes sociales o a través de otros medios, tu “selfie” por el día Mundial de la Tierra. Seguro que en un día como este te apetecerá poder hacer fotos de todo aquello que hagas. Ahora es el mejor momento de todos para hacerte el “selfie” de rigor. • Haz que todos los días sean el día de la Tierra. Para ello, nada mejor que comprometerte a cuidar a diario de tu planeta. A veces las pequeñas acciones de todos juntos son las que dan pie a los grandes cambios. No es broma, no es exageración. En los últimos 35 años hemos perdido un tercio de la vida silvestre global. Sí, un tercio. Es muchísimo. Cuidemos a nuestro planeta, y logremos que los demás también lo cuiden. Por eso en este Día de la MadreTierra, hagan algo para el cambio, aunque sea algo tan pequeño como uno de estos puntos que hemos enumerado.

VidaySabor

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

VidaySabor

Noticias

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Grave incendio en la catedral de Notre Dame Joya del gótico europeo en París El fuego ha derribado la emblemática aguja del templo, construido entre los siglos XII y XIV

trabajan en la restauración del edificio no se hallaban en aquel momento.

Por Marc Bassets - El Pais

ra el final de un día despejado, la hora en que los parisienses regresaban a casa tras la jornada laboral o se agolpaban en los cafés, y los turistas disfrutaban de la primavera de París, cuando estalló un incendio que quedará grabado en la historia gloriosa y trágica de esta ciudad. El fuego ha devastado la catedral de Notre Dame, símbolo de la capital francesa, Patrimonio Mundial de la Unesco y uno de los monumentos más visitados del mundo. La aguja y el techo se hundieron. Llegó a temerse un desastre total, pero hacia las 23.00 los bomberos aseguraron que la estructura y las torres estaban a salvo. Nuestra Señora de París había sobrevivido a la destrucción, pero reparar los destrozos puede llevar años. Quienes a esa hora paseaban por las calles y millones de personas en todo el mundo asistieron alucinados en vivo o por televisión, en sus ordenadores o móviles a la destrucción del edificio más conocido de la ciudad

junto a la Torre Eiffel, nueve siglos de piedras bajo las llamas que todo lo devoran y que dejarán una herida que tardará en repararse. Cerca de la medianoche, cuando el fuego parecía controlado, el presidente francés, Emmanuel Macron, acudió por segunda vez al pie de la catedral, y declaró: “Se ha evitado lo peor, aunque la batalla no se ha ganado del todo”. “Gracias a la valentía [de los bomberos] se han salvado las torres y la fachada”, añadió, antes de anunciar

una colecta nacional e internacional para la reconstrucción: “Reconstruiremos Notre Dame, porque es lo que los franceses esperan, lo que nuestra historia merece, nuestro destino profundo”. El incendio se declaró hacia las 18.50. Su origen se encuentra en las obras de renovación que se realizaban en el viejo templo, según las primeras informaciones oficiales. Los turistas de la zona fueron desalojados. Los obreros que

La Fiscalía de París ha abierto una investigación por destrucción involuntaria por incendio. La ausencia de víctimas mortales —solo un bombero sufrió heridas graves en las operaciones de rescate— es la única buena noticia de la noche de fuego y cenizas en la isla de la Cité, en el Sena, en el corazón de la capital, el lugar al que ningún visitante puede dejar de acudir, punto de encuentro entre las dos riberas de París, kilómetro cero de Francia, epicentro de una urbe vibrante golpeada en años recientes por atentados sangrientos, pero nunca por una destrucción del patrimonio que puede recordar a los incendios de los teatros del Liceo en Barcelona en 1994 y La Fenice en Venecia dos años después. “Todo está ardiendo. De la estructura, que data del siglo XIX por un lado y del XIII por otro, no quedará nada”, dijo tras declararse el siniestro André Finot, portavoz de Notre Dame, a la agencia France Presse. “Está ardiendo un gran lugar de la fe católica”, señaló un portavoz del arzobispado. “Mis colegas intentarán entrar dentro, pero el objetivo es no perder hombres”, destacó un bombero, citado por el mismo medio. Cuando la aguja y el techo de Notre Continúa página 8

VidaySabor

Noticias

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

▶▶▶ Esta semana... Grave incendio en la catedral de Notre Dame... (Continuación de página 7)

Dame se derrumbaron, cerca de una hora después de que saltasen las primeras llamas y del tejado saliese una humareda visible desde buena parte de la ciudad, lo que se hundió fue más que una vieja iglesia gótica. Construida entre los siglos XII y XIV, emblema del catolicismo francés y atracción turística que recibe unos 13 millones de visitantes anuales, en sus naves se resumía una parte de la historia de París y Francia. Era lo más arcaico que quedaba hecho cenizas y, a la vez, ante las miradas de todo el planeta, que seguía segundo a segundo el incendio como un espectáculo siniestro en tiempo real. Una versión actualizada y, por fortuna, sin la devastación humana de los ataques terroristas de 2001 en Nueva York. Unos 400 bomberos participaron en las tareas de extinción. La isla de la Cité fue parcialmente evacuada. Mensajes de aliento Macron anuló un discurso solemne que tenía previsto pronunciar anoche y se desplazó hasta el lugar de los hechos. La canciller alemana, Angela Merkel, lamentó la destrucción de “un símbolo de Francia y de la cultura europea”, mientras que el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, manifestó su consternación ante tamaño desastre. La Casa del Rey publicó un mensaje en su cuenta en Twitter: “El pueblo francés la reconstruirá, la levantará de nuevo. Y estaremos ahí, el mundo entero está y estará con Francia. La catedral de Notre Dame resurgirá de sus cenizas”. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, propuso en un mensaje en esa misma red social apagar el incendio desde el aire. La Seguridad Civil francesa precisó que era peligroso lanzar agua desde un helicóptero o un avión, pues la intensi-

dad y la baja altura podrían debilitar la estructura y provocar daños colaterales en los edificios de los alrededores. “No estamos seguros de poder contener la propagación a la torre norte. Si se derrumba, les dejo imaginar la importancia de los daños”, declaró a los periodistas Jean-Claude Gallet, comandante de la brigada de bomberos de París. Más tarde, volvió a comparecer para anunciar que las torres se hallaban a salvo y que la prioridad era rescatar el máximo de obras de arte. El fuego todavía no estaba apagado cuando se escucharon los primeros llamamientos para la reconstrucción y se evocaba la destrucción — está bajo el fuego y las bombas— de otra gran catedral francesa: la de Reims, al principio de la I Guerra Mundial. Su reedificación fue una gran causa nacional en el periodo de entreguerras, porque era un símbolo bélico, patriótico y religioso. El de Notre Dame es un símbolo de la irradiación global de París y también de un país que, pese a laicidad que es una parte constitutiva de la identidad nacional, sigue teniendo en su menguante catolicismo un fundamento de su identidad cultural. Fue bajo el reino de Luis VII, en 1163, que se puso la primera piedra de Norte Dame. Notre Dame, que es propiedad del Estado francés, trascendió hace tiempo su carácter religioso. Hoy es un icono de la cultura popular, inseparable del perfil urbano de la capital, el skyline, si esta palabra inglesa pudiese aplicarse a esta ciudad casi sin rascacielos ni edificios modernos. La reconstrucción empieza este martes y la asignación de responsabilidades, también. Al caer la noche, el fuego todavía iluminaba el edificio. El 15 de abril de 2019, un imborrable lunes de fuego y ceniza en el corazón de París y de Europa.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

¿Sabes lo que la hace por ti? Conoces la U de M. ¿Pero realmente sabes lo que la U hace por ti? Desde la lucha contra la crisis de los opioides hasta la detección temprana del autismo, compartiremos historias que impulsan a descubrir el hogar a las puertas de Minnesota. Lleve el descubrimiento a otro nivel en discover.umn.edu.

Dr. Lucien Gonzalez Luchando contra la crisis de los opioides

Dr. Kathy Draeger

Suministro de desiertos alimintisos a Minnesota

Dr. Perry Hackett

Desarrollando tratamientos innovadores contra el cáncer

Jake Overgaard

Educar a los agricultores con nuevas herramientas

Dr. Maria Gini

Detectando el autismo con anticipacion

10 VidaySabor

Noticias

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

▶▶▶ Local...

¿Llenos o Menos? México del Norte

Hombre arroja niño de 5 años desde el tercer piso del Mall of America Porque las mujeres lo rechazaban Por Associated Press - Minneapolis

l hombre acusado de tirar a un niño de 5 años de un balcón desde el tercer piso del Mall of America le dijo a la policía que estaba enojado por ser rechazado por mujeres en el centro comercial de Minnesota y estaba "buscando a alguien para matar" cuando fue allí la semana pasada, según una denuncia criminal el lunes. Emmanuel Aranda, de 24 años, de Minneapolis, está acusado por intento de asesinato premeditado en primer grado en el ataque del viernes. El niño cayó casi 40 pies y está luchando por su vida en un hospital de Minneapolis con trauma craneal y múltiples huesos rotos.

Por Jorge Mújica Murias

siento”.

Es solo otra chorrada como las que ya conocemos. Nadie puede decir realmente, no hay una medida, para decir que un país está “lleno”. Con más o menos el mismo territorio, China tiene 5 veces más habitantes; Japón tiene 903 habitantes por milla cuadrada contra solamente 92 en Estados Unidos y 712 por milla cuadrada del Reino Unido. En cuanto a densidad de población, estamos bastante vacíos.

olvamos a un tema viejo, pero con números nuevos, y a propósito de una de las nuevas metidas de pata de Donald El Trompas Trump, de que Estados Unidos “ya está lleno”. La declaración vino ante su frustración porque más gente está llegando a la frontera a pedir asilo y no tiene manera de pararla. “Ya no pueden venir” dijo El Trompas ante una audiencia Republicana, “Nuestro país está lleno. No podemos manejar más (gente). Nuestro país está lleno. Ya no pueden venir, lo

Y no hay mucho crecimiento. La tasa de fertilidad, es decir el número de bebés por cada mujer en edad

reproductiva está bajando a niveles prácticamente peligrosos, 1.8. Se supone que para que un país se reproduzca saludablemente la tasa de fertilidad debe ser de 2.1, pero las predicciones serían que Estados Unidos puede bajar hasta el 1.4, llegando a lo que el Centro de Control de Enfermedades llama una “bomba de tiempo demográfica”, un país donde habría más viejos que trabajadores.

Aranda tiene dos condenas anteriores por asaltos en el centro comercial, ambos en 2015, incluyendo uno en el que arrojó un vaso de agua y un vaso de té a una mujer que se negó a comprarle algo. Aranda en un punto se le había prohibido la entrada al centro comercial. Los registros judiciales demuestran que a Aranda se le había ordenado someterse a una evaluación psicológica o tratamiento después de los asaltos del centro comercial anterior.

Otra cifra se suma a las anteriores. Para enero había más de siete y medio millones de empleos disponibles en Estados Unidos, según el Departamento del Trabajo, un millón más

La madre del niño le dijo a la policía que Aranda se acercó muy cerca de su grupo mientras se encontraban fuera del restaurante Rainforest Café. Ella dijo que le preguntó si necesitaban salirse de su camino, cuando el hombre agarró al niño sin previo aviso y lo arrojó por el balcón, de acuerdo con la queja.

Continúa página 12

VidaySabor

Noticias

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

▶▶▶ Local...

México ya pagó el muro miles de veces Opinión

MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas

$2499

$3499

Conventional oil & filter change

High miles oil & filter change

$4999

Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change

of any repair OFF of $150

$10

a política que el gobierno de México aplicó por muchísimos años fue una política de entreguismo, sometimiento y dependencia de Estados Unidos (EE. UU.). En otras palabras, por muchos años el gobierno mexicano no tuvo dignidad. Maltrató a sus campesinos y no les dio protección ante los bullies internacionales. México, con sus pasados gobiernos vendidos siempre tuvo la desventaja al negociar lo que fuere con su vecino del Norte. Ahora que se está renovando el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), que inclusive se

Continúa página 12

of any repair of $250

OFF

NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.

(763) 331-0735 4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com Vidal Auto Service LLC

694 Central Ave.

le está cambiando el nombre y todo, los super analistas mexicanos del ala conservadora andan debatiendo en torno a “¿quién ganó y quién perdió con el TLCAN y con la nueva renegociación?”. Pregúntenles a los campesinos mexicanos y luego pregúntenles a los multimillonarios (estadounidenses y mexicanos) y las respuestas serán más que claras. Hoy, con las nuevas negociaciones del TLCAN (ahora con nombre renovado), México sigue siendo chantajeado por el gobierno de EE. UU... A EE. UU. no lo culpo, es el competidor más grande y puede darse el lujo de menospreciar a las economías menores. A Andrés Manuel López Obrador (AMLO) no lo culpo, porque el Méxi-

$20

University Ave.

Por Marcos Davila

GRATIS

45th Ave. 44th Ave.

vidalautoservice

12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

▶▶▶ Local... ¿Llenos o Menos?... (Continuación de página 10)

que la cifra total de desempleados en el país. Y una cifra más: 3 y medio millones de trabajadores renunciaron a sus chambas para irse a buscar mejores trabajos, con mejores salarios, abandonando a los peores patrones, aprovechando la falta de trabajadores. Como faltan bebés, y no se pueden tener bebés de por lo menos 18 años que entren a trabajar mañana, la respuesta obvia a la crisis pendiente es lo que frustra a El Trompas: se necesitan trabajadores internacionales, migrantes. Más y ¡Gracias! Si, la solución no está en decir que el país está lleno, sino en admitir más inmigrantes, en su mayoría adultos y listos para ingresar a los puestos de trabajo, aunque a El Trompas le duela. En vez de quejarse debía estar feliz de que venga más gente al país. Entre diciembre de 2018 y marzo de este año, la Migra tuvo que dejar libres a 84 mil 500 nuevos inmigrantes, solicitantes

Hombre arroja niño.. (Continuación de página 10)

de asilo que tenía detenidos, según cifras del Departamento de Seguridad Nacional. Entre otras, es una de las razones de la renuncia forzada de Kirstjen Nielsen, sexta secretaria de esa oficina desde que El Trompas tomó posesión. Más de 37 mil fueron liberados en San Antonio, 24 mil en El Paso, 14 mil 500 en Phoenix y 8 mil 500 en San Diego. En promedio cada mes, dice la Migra, 42 mil personas están pidiendo asilo cada mes. Los antinmigrantes están bien apanicados, diciendo que además de los solicitantes de asilo podría haber otro medio millón cruzando la frontera a fuerzas, sin pedir asilo. Si las matemáticas no han cambiado desde que yo era niño, 42 mil por mes son 504 mil en un año, más medio millón de cruces por arriba o por debajo de la barda, en total dan … ¡un millón! Exactamente lo necesario para la economía. Y de remate, en su infinita locura, El Trompas nos quiere hacer un favor. Según él, como no puede tener detenida a la gente más de 20 días, la va a mandar

a las ciudades santuario. “Los vamos a mandar a las ciudades santuario… dicen que quieren más gente… bueno les vamos a mandar un montón. Les podemos mandar una cantidad ilimitada”. ¡Bienvenidos sean! Illinois, por ejemplo, ha perdido casi 50 mil residentes al año desde 2013; Chicago ha perdido más de 15 mil habitantes en dos años, y el Condado de Cook más de 20 solamente en 2017. Según los académicos, la pérdida de población se debe a la corrupción y los impuestos, entre otras, pero también a que los jubilados se van para mejores climas. Doble bienvenida entonces, jubilados por trabajadores. Y una consecuencia más si El Trompas nos hace el favor: En Chicago hay un 32 por ciento de blancos, un 30 por ciento de afroamericanos y un 29 por ciento de latinos. Si El Trompas nos manda unos cuantos miles de nuevos inmigrantes, los latinos vamos a ser la primera mayoría en unos cuantos meses… Al fin, ¡una ventaja de tener un imbécil en la Casa Blanca!

México ya pagó el muro miles de veces ... (Continuación de página 11)

co que le dejaron sus antecesores es un desastre. A veces pareciera que México está atrapado, condenado, y que no tiene ninguna otra opción más que la opción de depender de lo que diga, haga o dicte EE. UU... Encima, el actual populista de la Casa Blanca, dirá que con el TLCAN “los EE. UU. salieron perdiendo” y que México les sale debiendo. Que a nadie le extrañe cuando el día de mañana salga una exigencia desde la Casa Blanca, de que México debe regresarle a EE. UU. los 15 millones de dólares (con intereses) que éste le “pagó” por el territorio robado a México (1848). En realidad, con lo que EE. UU. ha saqueado a México históricamente, podemos decir que México ya ha financiado el muro miles de veces.

En los años noventa, los campesinos mexicanos no fueron incluidos en las “negociaciones” para la aprobación del TLCAN. Los campesinos fueron engañados, su gobierno los llenó de mentiras. En lo alimentario, el TLCAN trajo a México productos caros y nada saludables, para variar, convirtiendo a México en sinónimo de diabetes y de obesidad. Hizo a México más dependiente de los EE. UU. en lo económico y en lo alimentario. El TLCAN faltó al respeto a los campesinos mexicanos, los hizo más pobres y los obligó a abandonar su país. Sí, el campesino mexicano perdió. “Si votas por mí te voy a hacer rico” decía Trump a sus potenciales votantes en 2016. Como cuando en los años 90, Salinas decía a los mexicanos que “México está listo para el primer mundo”.

Llámese TLCAN, llámese T-Mec, o llámese como se llame, siempre y cuando se sigan impulsando proyectos que traen prosperidad para el poderoso y miseria para el pueblo, México seguiría en las mismas. Para que México pueda recuperar su soberanía alimentaria y económica, México deberá independizarse de EE. UU... Se ve difícil pero no es imposible. Actualmente, con el nuevo gobierno encabezado por AMLO, muchos creemos que ahora que México está recuperando poco a poco su dignidad, la buena política interna dará buenos resultados en lo externo. Rumbo a la 4ta Transformación de México.

La policía atrapó a Aranda en un tren ligero del Mall, esperando su salida. Dijeron que admitió tirar el niño desde el balcón y dijo que había venido al centro comercial un día antes buscando matar a alguien, pero "no había funcionado." Aranda originalmente dijo que planeaba matar a un adulto antes de elegir al niño en su lugar, dijo la queja. "El acusado indicó que había estado visitando el centro comercial durante varios años y había intentado hablar con mujeres, pero había sido rechazado, y el rechazo le hizo arremeter y ponerse agresivo", dijo la queja. Aranda nació en Chicago, donde los documentos de la corte del Condado de Cook mostraron un arresto en el 2014 por asalto agravado con un arma mortal en un restaurante Golden Nugget en la ciudad. Un resumen del caso dijo que Aranda azotó a un empleado del restaurante con un teléfono cuando amenazó con llamar a la policía sobre su factura, y le sacó un cuchillo a un transeúnte que intervino. Finalmente se declaró culpable y fue condenado a 18 meses de libertad condicional. La familia del niño de Minnesota ha pedido privacidad. Una página de GoFundMe configurada para el niño, llamado Landen, ha recaudado ceraca de $600.000 en donaciones desde el lunes. El creador de la página, Noah Hanneman, publicó el domingo que Landen tuvo un "sueño tranquilo y todavía está luchando su valiente batalla."

Noticias

VidaySabor

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

14 VidaySabor

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

Noticias

VidaySabor

Noticias

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

▶▶▶ Local...

¿Que le sucedió a la caballerosidad y a la amabilidad? Opinión

Columnista invitada: Kathleen Pflepsen (esposa de Juan Mojarra)

l acompañar a mi mamá de 91 años al hospital de ancianos, con un brazo la sostenía y con el otro tenía su bolsa, una pareja joven que iba delante de nosotros abrió la puerta y entró “sin querer” percatarse para que pudiéramos acezar, lo que hizo preguntarme por qué no querían tomarse un momento para abrirnos las puertas, ¿sería porque querían estar primero en la fila para registrarse como visitantes? ¿O a lo mejor las generaciones nuevas olvidaron la amabilidad? Cualquiera que sea la razón me puso triste. No se necesita mucho para ser amable, en otra ocasión estaba en la tienda y tenía un carrito lleno de comestibles, volteé a ver al caballero que estaba detrás de mí el cual tenía cuatro artículos en sus manos y le dije que se adelantara, le sorprendió un poco que le ofreciera eso, pero él estaba muy contento y me dio las gracias. Si estás esperando en la fila de los tacos y la persona que está detrás de ti tal vez tenga hijos, quizás quieras pensar en dejarlos pasar primero ya que probablemente la persona está cansada y los niños tienen hambre y si puedes dejarlos pasar y esperas unos minutos más para comer, eso significaría mucho para ellos. Darle las gracias al conductor del autobús al salir del autobús es algo que se hace cada vez que alguien sale del autobús en la ciudad natal de mi esposo, Pachuca, Hidalgo, pero rara vez se ve aquí.

También me he dado cuenta de que muchas veces los jóvenes y personas de mediana edad están sentados mientras que las personas mayores están de pie tratando de mantener el equilibrio, así mismo mujeres de pie sosteniendo a sus niños intentando mantener el equilibrio mientras estas personas insensibles permanecen en su celular o distraídos en la plática, sin tener la amabilidad de ofrecer su lugar. El otro día en Minneapolis noté que mientras manejaba en la calle 27 había un anciano en una silla de ruedas atrapado en un crucero tratando de llegar al otro lado de la calle, sus ruedas estaban atrapadas en la nieve. Un hombre simplemente detuvo su camioneta salió y ayudó a este pobre hombre que no podía hacerlo solo y los dos autos que estaban frente a mí también se detuvieron y entre los tres consiguieron ayudar a este anciano. Mi corazón

se sintió bonito al ver esto. El otro día pasé junto a un hombre en una silla de ruedas en la esquina y con ropa harinosa con un cartel que decía que era un veterano que necesitaba ayuda, observé algún tiempo mientras todos pasaban junto a él, nadie se detenía, McDonald's estaba justo enfrente de donde él estaba sentado, no tenía efectivo, así que fui a McDonald's y le compré un par de sándwiches y una tarjeta de regalo por $10 para que pudiera usarlos más tarde. Paré mi auto en la esquina y caminé a través de la nieve para darle los sándwiches y la tarjeta de regalo y comencé a hablarle. Le sonreí y le pregunté cómo estaba y si le gustaba conversar incluso más que la conversación, la comida. Intenté ser muy positiva, le sonreí, le puse la mano en el hombro y le pregunté cómo le estaba yendo, quería saber cómo estaba y lo sabía. A veces la gente solo necesita una sonrisa y una cara amable.

Un día, mientras conducía por la calle, la persona que estaba delante de mí bajó la ventanilla y tiró la basura por la ventanilla. Tenía la opción de seguir conduciendo o de recogerla y tirarla cuando llegara al trabajo. Elegí detenerme, levantarla y tirarla cuando llegué al trabajo. ¿No era mi basura y no era mi responsabilidad? Recoger la basura que no es nuestra es una gran responsabilidad para nosotros sí sabemos que la basura se recicla después. Esta tierra es nuestra y todos tenemos la responsabilidad de limpiarla. Imagínense si todos pensáramos de esta manera, la contaminación sería extremadamente reducida. Hacer cosas buenas y las que sabes en tu corazón que son correctas, te hace sentir ligero y te hace sentir bien. Me hace quien soy y me encantaría que te unieras para mirar a tu alrededor y ver a las personas necesitadas y ser amable y considerado con otras personas. ¿De dónde proviene este comportamiento? Creo que es importante que enseñemos a nuestros hijos y a nuestros nietos modales y respeto por los mayores. Si no lo hacemos, ellos ocuparán los asientos de las personas mayores en los autobuses o no mantendrán las puertas abiertas cuando otras personas lo necesiten, serán los primeros en la fila cuando otros puedan tomar un descanso y recibir servicio primero. Si miras a tu alrededor, te darás cuenta de que hay muchas cosas que puedes hacer para ser amable, actúa y demuestra a los tuyos esta forma de enriquecer tu vida.

[ FLASHEANDO > SÁBADOS TROPICALES EN EL TEQUILA NIGHT CLUB CON EL EQUIPO DE LOQUILLO Y PACHAGA SONIDERA. < FLASHEANDO ]

18 VidaySabor

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

[ BRUJERIAS ]

@Rigolecito

Las 12 verdades del mundo

e dice que ésta oración es un arma poderosa para capturar o vencer a los brujos que se te aparecen en donde te encuentras, convertidos en diversos animales, esta oración se debe rezar con un cordel o listón en la mano, ya que cada que se diga una de las verdades se debe hacer un nudo hasta completar 12, después, se deben repetir al revés, de la 12 hasta la uno, esta vez, deshaciendo los nudos. Una vez que hayamos terminado, la bruja, si se encontraba volando caerá, si se encontraba convertida en cualquier animal o persona, se revelará su verdadera identidad, además de que ésta quedará indefensa, ya que no podrá usar sus poderes contra nosotros. Cabe mencionar que es muy importante no distraerse con nada mientras la rezamos, ya que se cortaría su poder y la bruja podría acercarse o causarnos daño si lo hacemos. Además de lo anterior, se dices que es muy poderosa para cualquier situación, rezándola completa y sin distracciones, realizando al final nuestra petición, ya que en ella se mencionan y reconocen las personas y elementos más importantes en la historia de Dios: Hermano, de las doce verdades del mundo, dime una de ellas, una es la casa santa de Jerusalén, donde Cristo crucificado vive, reina y reinará, por los siglos de los siglos. Amén. Hermano, de las doce verdades del mundo, te pido que me digas la dos, dos son las tablas de Moisés, una la casa santa de Jerusalén, donde Cristo crucificado vive, reina y reinará, por los siglos de los siglos. Amén. Hermano, de las doce verdades del mundo, te pido que me digas la tres, tres son las divinas almas que conforman la Trinidad, dos son las tablas de Moisés, una la casa santa de Jerusalén, donde Cristo crucificado vive, reina y reinará, por los siglos de los siglos. Amén. Hermano, de las doce verdades del mundo, te pido que me digas la cuatro, cuatro son los sagrados evangelios, tres son las divinas almas que conforman la Trinidad, dos son las tablas de Moisés, una la casa santa de Jerusalén, donde Cristo crucificado vive, reina y reinará, por los siglos de los siglos. Amén. Hermano, de las doce verdades del mundo, te pido que me digas la cinco, cinco son las llagas, cuatro son los sagrados evangelios, tres son las divinas almas que conforman la Trinidad, dos son las tablas de Moisés, una la casa santa de Jerusalén, donde Cristo crucificado vive, reina y reinará, por los siglos de los siglos. Amén. Hermano, de las doce verdades del mundo, te pido que me digas la seis, seis son los candelabros, cinco son las llagas, cuatro son los sagrados evangelios, tres son las divinas almas que conforman la Trinidad, dos son las tablas de Moisés, una la casa santa de Jerusalén, donde Cristo crucificado vive, reina y reinará, por los siglos de los siglos. Amén. Hermano, de las doce verdades del mundo, te pido que me digas la siete, siete son los votos, seis son los candelabros, cinco son las llagas, cuatro son los sagrados evangelios, tres son las divinas almas que conforman la Trinidad, dos son las tablas de Moisés, una la casa santa de Jerusalén, donde Cristo crucificado vive, reina y reinará, por los siglos de los siglos. Amén. Hermano, de las doce verdades del mundo, te pido que me digas la ocho, ocho son las angustias, siete son los votos, seis son los candelabros, cinco son las llagas, cuatro son los sagrados evangelios, tres son las divinas almas que conforman la Trinidad, dos son las tablas de Moisés, una

la casa santa de Jerusalén, donde Cristo crucificado vive, reina y reinará, por los siglos de los siglos. Amén. Hermano, de las doce verdades del mundo, te pido que me digas la nueve, nueve son los meses que María santísima cargo en su vientre al niño Jesús, ocho son las angustias, siete son los votos, seis son los candelabros, cinco son las llagas, cuatro son los sagrados evangelios, tres son las divinas almas que conforman la Trinidad, dos son las tablas de Moisés, una la casa santa de Jerusalén, donde Cristo crucificado vive, reina y reinará, por los siglos de los siglos. Amén. Hermano, de las doce verdades del mundo, te pido que me digas la diez, diez son los benditos mandamientos, nueve son los meses que María santísima cargo en su vientre al niño Jesús, ocho son las angustias, siete son los votos, seis son los candelabros, cinco son las llagas, cuatro son los sagrados evangelios, tres son las divinas almas que conforman la Trinidad, dos son las tablas de Moisés, una la casa santa de Jerusalén, donde Cristo crucificado vive, reina y reinará, por los siglos de los siglos. Amén. Hermano, de las doce verdades del mundo, te pido que me digas la once, once mil son las vírgenes, diez son los benditos mandamientos, nueve son los meses que María santísima cargo en su vientre al niño Jesús, ocho son las angustias, siete son los votos, seis son los candelabros, cinco son las llagas, cuatro son los sagrados evangelios, tres son las divinas almas que conforman la Trinidad, dos son las tablas de Moisés, una la casa santa de Jerusalén, donde Cristo crucificado vive, reina y reinará, por los siglos de los siglos. Amén. Hermano, de las doce verdades del mundo, te pido que me digas la doce, doce son los apóstoles, once mil son las vírgenes, diez son los benditos mandamientos, nueve son los meses que María santísima cargo en su vientre al niño Jesús, ocho son las angustias, siete son los votos, seis son los candelabros, cinco son las llagas, cuatro son los sagrados evangelios, tres son las divinas almas que conforman la Trinidad, dos son las tablas de Moisés, una la casa santa de Jerusalén, donde Cristo crucificado vive, reina y reinará, por los siglos de los siglos. Amén.

VidaySabor

[ CALENDARIO ]

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

CALENDARIO

BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL

¿Problemas Legales? ¿Bancarrota?

LUNES

22 DE APRIL 7 PM - 11:30 PM

21 DE ABRIL 9 AM - 5 PM

DOMINGO

21 DE ABRIL 6 PM - 11 PM

SABADO

20 DE ABRIL 2 PM - 3 PM

ESTAMOS EN PRIMAVERA Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.

Búsqueda anual huevo de Pascua

Ayúdenos a encontrar huevos de Pascua en Indian Mounds Regional Park (Earl St. y Mounds Blvd.). Es Gratis ... dulces, premios, oportunidad de tomarse fotos con el conejito de pascuas, confraternizar con la comunidad. LUGAR: Indian Mounds Regional Park, 10 Mounds Blvd, Saint Paul, Minnesota 55106

ABOGADO KEVIN O’BRIEN Los Angeles Azules

Los Ángeles Azules regresan a Minneapolis después de una larga ausencia el Domingo 21 de Abril, gran tardeada baile que no te puedes perder. LUGAR: El Nuevo Rodeo, 2709 E Lake St, Minneapolis, Minnesota 55406

Minnesota Children’s Museum

¡Explora el Museo de St. Paul GRATIS! Gracias a la generosidad de Target Corporation, los visitantes pueden recorrer el museo de forma gratuita, cada tercer domingo de cada mes, de 9 a.m. a 5 p.m. Debido a la cantidad de visitantes en Target Free Third Sunday, sugerimos dejar los cochecitos en casa o en el automóvil LUGAR: Minnesota Children’s Museum, 10 7th St W, Saint Paul, Minnesota 55102

Lunes por la noche Bachata y Salsa en CONGA

Tendremos nuestras CLASES DE BACHATA Y SALSA y un ensayo social en CONGA LATIN BISTRO con KERI SIMONSON. 7:00-8pm principiantes de bachata / Nivel mixto, 8:15-9: 15pm NIVEL MEZCLADO SALSA / INTERMEDIO, 9: 30-11: 30 pm-Salsa/Bachata. ¡Habrá dos clases! ¡Venga temprano a la clase para principiantes o quédese más tarde para la clase Intermedia! Clase de $ 15 (SOLO EN EFECTIVO o PayPal), o quédese en AMBAS clases y pague $ 13 CADA CLASE. ¡Conga Latín Bistró tiene COMIDA INCREÍBLE y BEBIDAS! ¡Por favor, llega temprano o quédate tarde para disfrutar! LUGAR: Conga Latín Bistró, 501 Hennepin Ave E, Minneapolis, Minnesota 55414

Línea directa:

Más de 30 años de experiencia en: • Bancarrota • Defensa Criminal • Casos de Droga Federales • Felonías

612-237-9510 Unión Plaza 333 Washington Ave. N. Suite 415 Minneapolis, MN 55401

• EL ABOGADO HABLA ESPAÑOL •

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA

San Judas Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

20 VidaySabor

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

Pa’l Cotorreo

Entre mujeres: Eduardo Yáñez habría pagado $5 millones por cachetear a Paco Fuentes

tema familiar, por lo que perdió la paciencia y le propinó una fuerte bofetada a Fuentes, quien no dudó en demandarlo. Sin embargo, esta información acerca del acuerdo económico Al parecer al pelado payaso cara de mayate y de balón de futbol americano le salió caro al que habrían cachetear a la otra, también aclara que no existe relación sentimental con la indeseable llegado, no está aún Gaviota confirmado, ya que ni Yáñez ni Fuentes lo El pelado payaso cara de mayate y de llegó a un acuerdo monetario con el han hecho. balón de futbol americano, Eduardo ajotingado reportero, y dicen que el actor Eduardo Yáñez, el Yáñez habría pagado una suma desembolsó la cantidad de US$250 mil, pelado cara de balón millonaria al ajotingado reportero Paco casi 5 millones de pesos mexicanos. de futbol americano Fuentes, tras haber sido demandado por Como se recordará, en octubre del desmiente los fuertes rumores éste, cuando en una alfombra roja en Los 2017, Fuentes entrevistó a Eduardo en que aseguraban que él y Angélica Rivera Ángeles lo cacheteó. una rueda de prensa después de una estaban viviendo un tórrido romance, Fuentes aseguran que Yáñez, el pelado alfombra roja. El reportero insistía en incluso se dijo que hasta se habían casado horrendo, decadente y cara de mayate, preguntarle al actor sobre un delicado

Alejandro Fernández es grabado tomando como loca en congal de Polanco “El Potrillo” sigue con su espiral descendente debido al excesivo consumo de alcohol, el pelado se la vive pedo y seguido se rodea de viejas buchonas o padrotes, mayates, chacales y chichifos Alejandro Fernández conocido en el mundo jotero como “El Jotrillo” continúa viviendo en excesos, marranadas y degeneres y el pelado decadente nuevamente fue captado borracha, bien peda ahora en un congal de lujo, el club La Santa Masaryk en Polanco, Ciudad de México. El programa de espectáculos Suelta La Sopa compartió, vía Instagram, el clip de ‘El Potrillo’ alcoholizado a la par que baila muy ajotingado y canta uno de sus éxitos, cabe mencionar que cuando el Jotrillo se empeda le aflora la jotería y cuando no

se rodea de viejas buchonas, se rodea de padrotes, mayates, chacales y chichifos. En los últimos meses, el intérprete ha sido grabado varias veces pasado de copas, bien burro ya sea en fiestas e incluso durante sus presentaciones, pese a que su relación con el alcohol es más que evidente, su hijo Alex se niega a ver que éste tiene un problema. Incluso, se dice que su novia Karla Laveaga no aguantó más y cortó nuevamente su relación con el Potrillo, quien estaría fuera de control, hecha toda una loca.

y estaban de viaje de luna de miel. A través de un video, el actor dijo: “Obviamente no, es una mujer que quiero mucho, una gran compañera, una gran amiga. Que la admiro y la respeto como mujer, como madre, como hija, como trabajadora, siempre lo voy a decir”. Se ha dicho que Angélica Rivera regresa a la televisión, pero hasta ahora no se ha anunciado un proyecto en concreto con ninguna televisora, ya que no quieren a la vieja payasa por corriente, tanto así que, cuando la gente la ve le empiezan a mentar la madre.

Paz Vega será Catalina Creel y, la payasa Laura Zapata está bien encabronada La actriz española protagonizará el remake de “Cuna de Lobos” y, la que está bien encabronada es Laura Zapata, pues la vieja payasa y conflictiva ya se hacía en el papel de Catalina Creel La actriz Paz Vega llegó a la Ciudad de México acompañada de su perrito, para iniciar las grabaciones de la nueva telenovela de Televisa, detalle que tiene bien encabronada a la vieja payasa y conflictiva Laura Zapata, quien según ella es una excelente villana y quería quedarse con el papel de Catalina Creel. La protagonista de películas como ‘Lucía y El Sexo’ y ‘Spanglish’, llegó a México para integrarse a las grabaciones del remake de la telenovela ‘Cuna de Lobos’, producida por Giselle González, como parte del proyecto Fábrica de Sueños, donde dará vida a

la villana Catalina Creel, que en 1986 fue interpretada por la primera actriz María Rubio, El melodrama contará con 25 capítulos y se transmitirá por Televisa. La agenda de la actriz luce abultada para lo que resta del año, pues en breve se estrenarán ‘American Night’, del director italiano Alessio Della Valle, y ‘Rambo V: Last Blood’, de Adrián Grunberg, en la que comparte créditos con Sylvester Stallone, Adriana Barraza y Óscar Jaenada, entre otros, Vega sí tiene reconocimiento internacional, la decadente Laura Zapata vive de escándalos y payasadas y, ya nadie la toma en serio por corriente.

VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

El supuesto mayate de Maluma habla del cantante El pelado papacito y bien dotado, Pipe Bueno quien también es un artista colombiano, al fin rompió el silencio sobre su relación con el ajotingado y payaso intérprete de “Felices los 4” El supuesto novio de Maluma habla sobre su relación con el cantante- El cantante colombiano Maluma ha dado mucho de qué hablar en cuanto a sus preferencias sexuales, recientemente se le había visto acompañado por un hombre, Pipe Bueno es el nombre del supuesto novio del pretty boy. En una entrevista con la periodista Nelssie Carrillo, el pelado papacito y bien dotado, Pipe Bueno, reveló que conoce a Maluma desde hace 11 años y agregó que se ha hecho de oídos sordos en cuanto a los comentarios de su supuesto romance. “Hoy en día Juan Luis (Maluma) y yo nos reímos de eso; cuando llevas tanto tiempo ya aprendes a tener un caparazón frente a comentarios necios, no tienen fundamentos”, aseguró, también reveló que Maluma está en

una relación amorosa con alguien más, no dijo si con una vieja buchona o con un pelado papacito y bien dotado. “Somos buenos amigos, Maluma es mi hermano del alma, se le quiere demasiado como persona, a su familia, él tiene su pareja y yo vengo de estar un año soltero”, añadió. Finalmente, en la entrevista para el programa Intrusos de Televisa, el artista recalcó que la gente comienza a hablar de las personas cuando comienzan a tener éxito, y por último recalcó que no tienen ninguna relación amorosa con el cantante de 25 años. Pipe Bueno, es un cantante que combina el ritmo del reggaetón con los ritmos regionales de su natal Colombia. Es conocido por su sencillo llamado “Cupido Falló”. Que es un tema con tonos rancheros.

¡Lo que faltaba! Lorena Herrera no quiere tener hijos La vieja payasa hace estas declaraciones cuando todo mundo sabe que la ruca esa ya no esta en edad de tener hijos, la vieja dice que la inseguridad existente sería una de las razones principales

La pésima actriz y peor como cantante declaró en entrevista con el pelado afrentoso Gustavo Adolfo Infante, para Imagen Televisión, porque nunca se embarazó y no se convertirá en madre, aunque asegura que sus 52 años, biológicamente estaría todavía en condiciones de ser madre. Lorena Herrera no desea convertirse en madre, la artista tiene otros deseos en mente que no involucran la maternidad, a la que renunció debido a la inseguridad en México, la vieja payasa que vive en la Ciudad de México desde hace 23 o 24 años, afirma que la situación ha cambiado al grado de que la inseguridad es lo que más le preocupa hoy día.

Compartió que tiempo atrás fue víctima de muchos asaltos los cuales, en su momento, ocurrían más en las calles, ya que hoy es tan fácil violentar, incluso encontrar tanta pornografía, en redes sociales, hecho que convierte a la capital del país en una ciudad muy insegura, razón por la que se cuestiona si es buen momento para traer hijos al mundo. A la vieja los medios la han fastidiado mucho, pues se ha dicho que en su lugar de nacimiento no hay registro de que naciera una niña, sino que nació un niño, dando a insinuar que la vieja fue hombre, hasta en un reality show, el güero cascaroso de Facundo, le preguntó a la vieja si era mujer de verdad, porque se decía lo contrario.

22 VidaySabor

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

Al Minuto

EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM

[ SABIAS QUE ]

VidaySabor

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

Sabías Que... ¿SABÍAS QUE CUANDO LOS ASTRONAUTAS ESTÁN EN EL ESPACIO SU TEMPERATURA CORPORAL ALCANZA LOS 40 ºC? Por: www.muyinteresante.com.mx

xisten varios factores que tienen que ver con el ambiente en el que se encuentran los astronautas durante las misiones.

Seguro pensabas que ir al Espacio era increíble, y no lo negamos, pero no todo es miel sobre hojuelas. Investigadores acaban de descubrir que la temperatura corporal de los astronautas va incrementando conforme pasa el tiempo, alcanzando hasta los 40 ºC. Esta fiebre aparece incluso cuando el cuerpo está en reposo absoluto, o cual arroja nueva información sobre las reacciones que tiene el cuerpo humano fuera de la Tierra, de acuerdo a un estudio publicado en Scientific Reports. ¿Por qué incrementa la temperatura? Existen varios factores que tienen que ver con el ambiente en el que se encuentran los astronautas durante las misiones. Entre ellas es que en condiciones de calor es difícil eliminar el exceso de calor en el espacio, pues en este lugar se evapora más lento. ¿Cómo se dieron cuenta de la fiebre en el Espacio? Constantemente se está estudiando cómo reacciona el ser humano en viajes prolongados al espacio, por ello es que esta investigación obtuvo la lectura de a temperatura de once astronautas durante varios momentos de su estancia fuera de la atmósfera en un periodo de 90 días. Para ello se desarrolló una tecnología que combina un sensor de temperatura superficial de piel con un sensor de flujo de calor, que es capaz de medir los mínimos cambios. Un hallazgo más fue que el calor corporal incrementa más rápido cuando en microgravedad.

24 VidaySabor

[ TU SALUD ]

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

TU SALUD Científicamente Probado: Estos Alimentos Retrasan La Vejez Por: www.todo-mail.com

ún estamos lejos de descubrir la fuente de la eterna juventud, ¡pero estas comidas parecen ayudar mucho! Ya compartimos una lista de alimentos anti edad, pero la investigación en el campo de la salud avanza a velocidades insospechadas. Por eso, presentamos 10 nuevos alimentos antienvejecimiento respaldados por la ciencia que podrían agregar años a tu vida, y lo mejor de todo es que también son deliciosos. Avena Un buen desayuno saludable debería incluir avena. Ya sea en forma de pan o en copos, la avena es rica en carbohidratos que aumentan la hormona para sentirse bien, la serotonina. Y ya sabemos que cuanto más felices somos, más jóvenes permanecemos. Semillas de granadas Las granadas están cargadas de antioxidantes que ayudan a mantener la piel joven. Estamos acostumbrados a deshacernos de las semillas rápidamente, pero en realidad están cargadas de compuestos que ayudan al cuerpo a preservar el colágeno.

VidaySabor

[ TU SALUD ] Arándanos Los arándanos tienen más antioxidantes que otras frutas, así que asegúrate de comer mucha de esta fruta para proteger la piel contra el daño de la exposición al sol, el estrés y la contaminación. Zanahorias Cuanto más naranja es una zanahoria, más carotenoides tiene. El carotenoide es un pigmento del que se ha descubierto que tiene propiedades antienvejecimiento. Los alimentos como este, que son ricos en vitamina A, restauran y regeneran el colágeno dañado y también poseen increíbles propiedades contra el cáncer. Vino y chocolate La vida es inimaginable sin estas dos cosas, por lo que es reconfortante saber que tienen bastantes beneficios para la salud. El vino tinto y el chocolate negro son una gran fuente de resveratrol, que se ha descubierto que revierte los signos del envejecimiento celular. Coco Estas frutas tropicales son el ingrediente de belleza más que más ha dado que hablar en los últimos años. Los cocos contienen grasas saludables que protegen el ADN de los daños.

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

¿Accidente de auto o en el trabajo? El seguro paga el 100% en la mayoría de los casos Atención el mismo día, hacemos todo el papeleo

Olivas Muchas personas no son muy entusiastas de este pequeño fruto, pero son geniales cuando se agregan a pastas, pizzas o ensaladas. Son ricos en polifenoles y otros fitonutrientes que protegen el ADN y te mantienen joven. Batata Cuanto más morada sea la piel la batata (cruda), mejor. La variedad púrpura contiene altos niveles de antocianina, un compuesto que aumenta la vida útil de las personas. Sandía Esta es probablemente la mejor fruta antienvejecimiento de todas, ya que una rebanada de sandía te ayudará a mantener tu piel joven. Esta deliciosa fruta no solo mantiene la piel hidratada y elástica, sino que también contiene enzimas que funcionan como bloqueador solar natural, lo que protege tu piel de los dañinos rayos ultravioleta. No comer demasiado (ayunar) Eso es. Un estudio publicado en Nature (una de las más prestigiosas revistas científicas a nivel mundiall), descubrió que lo mejor que puedes comer para prolongar su vida útil es, en realidad, no comer nada en absoluto, lo que se puede traducir en ayuno. Ahora bien, esto no significa que debas empezar a morirte de hambre, pero una dieta restringida en calorías de vez en cuando tiene enormes beneficios de longevidad.

Ofrece exelente servicio desde 1985

Alivio para:

▶ Dolor de cuello ▶ Dolor de espalda ▶ Dolor de cabeza ▶ Mareos ▶ Dolor en brazos y piernas ▶ Hernias de disco

Quiropráctico, Masajes Rehabilitación Estacionamiento GRATIS. Transportación GRATIS para aquellos que lo necesiten y califiquen.

SPAÑOL

LINEA EN E

Llame a Sandra:

612-928-7894 2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416

26 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma situación, podemos empezar siendo amigos. electronico: bobruiz80@yahho.com. Tengo 36 años y quiero conocer alguien de entre 30 y 45, masculino Quiero conocer una TS, sexy CD o una mujer para tener una fantasía y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail.com que tengo. Soy casado, pido y doy discreción. Me gusta respetar y que me respeten. Mido 5’7, peso 160 libras, limpio, sano y libre de drogas, también busco lo mismo. Si hay alguien que pueda llenar mi fantasia pueden mandarme un texto para ponernos de acuerdo y si hay química entre nosotros hacerlo más seguido. Mi teléfono es (763)7777467 espero sus mensajes

Tríos, grupos y demás

Hola como están todos aquí en Minnesota sólo estoy escribiendo porque me gustaría encontrar a alguien con quien platicar con Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo quien tener tal vez una aventura soy un hombre maduro de 35 años gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase muy discreto y curioso Y pues la verdad me gustaría encontrar a se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguien igual gracias espero tu respuesta me puedes escribir aquí alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Alexmmex1990@hotmail.com Hola a todos soy un chavo de 29 años , latino estoy buscando per este medio parejas que les gustaria aser un trio o observar su pareja con migo , soy discreto y respetuoso y con buen paquete , si te interesa mandame un email al Curiosofer91@gmail.com no se arrepentiran selos garantiso

Hombre busca hombre

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola.estoy en busca de una mujer madurita,me encantan las mujeres maduras,no busco una relación a largo plazo ni de novios,solo quiero pasarla bien y disfrutar el momento,esto sería para mi una fantasía,soy un hombre serio respetuoso y muy discreto,sin enfermedades ni problemas,vivo en el sur de minneapolis,pueden escribirme a.jarochito-19@hotmail.com Hola. Buenas, mi nombre es Juan, estoy buscando alguna señora madurita, soltera o casada que le gustaría pasar un rato agradable conmigo, que esté dispuesta y decidida a todo, alguna mujer que se sienta sola, soy un hombre limpió sin enfermedades no fumo me gusta tomar alguna cervezas, vivo en el sur de Minneapolis, cerca de la Nicollet av.si alguien está dispuesta pueden mandarme algún mensaje a mi correo.jarochito-19@hotmail.com Hola a todas las mujeres de Minnesota,mi nombre es Juan.estoy buscando una mujer que esté dispuesta a un encuentro íntimo conmigo,esto sería algo muy discreto.soy una persona saludable sin ningún tipo de enfermedad.soy estatura media cuerpo normal.vivo

en el sur de Minneapolis,si te interesa puedes enviarme un correo. tambien puedes recibir una gratificación.aqui les dejo mi correo. jarochito-19@hotmail.com Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28 años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián julian51_@hotmail.com Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a mi correo.victorhv-19@hotmail.com gracias Hombre Maduro buscando a travez del respeto lograr la Amistad de una mujer. La meta es compartir de la vida el toque especial haga de alegria los Buenos instantes de la vida. Mi correo es manuel70142019@outlook.com Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/ sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo

Mujer busca hombre

Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente. hoy en (vidaysabor.net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@ miguel@yahoo.com hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate Hola me llamo juve Soltero, 43 años, sin hijos. En busca de una relacion seria. jamador9@ Hola soy una chica trans , muy sexy buen cuerpo , 5"6136lb y tengo hotmail.com 32 años. Discreta y busco chavos guapos para pasarla rico . Me gustan Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar delgados y altos y limpios . Gustas conocerme manda tu information una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual a cphog27@yahoo.com Envía tu fotos

activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme Hola me llamo monica.. tengo 21 anos... y busco una aventura con un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor.Mi correo es. hombres de 18-30 anos... nada serio... y por favor sean discreto... me gusta divertirme y tambien escuchar.. pueden conctactarme en mi Omarledesma643@gmail.com gmail k es monicareyes19930@gmail.com.. Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com Me gustaría encontrar a un chavo bisexual activo si eres casado estaría mejor, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro bato pasivo, Para tener una relación discreta, No mayores de 30 años, si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate con migo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@gmail.com Soy un chavo en busca de un hombre que sea activo, si es casado mejor, soy muy discreto y pido discreción, interesados manden un texto en privado incluyendo su n de celular escriban a elser6122541933@gmail.com

Amigos Hola muchachas guapas de Minnesota. Busco amigas de 25 a 35 años de edad, que sean aventadas y que realmente sepan lo que buscan, no importa si son solteras o casadas. Nos ponemos de acuerdo para conocernos o si prefieren nos podemos ver en mi lugar de trabajo, soy encargado de un bar. Podemos tomar lo que gusten sin cargo extra. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes

Los Perdidos Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias.

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos. Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

¡GRATIS!

Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5'7" y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@ hospedar, soy limpio y sano, latino, 5'8, 190, HIV negative and DD gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@ yahoo.com

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 El comienzo de la semana revela un positivo tránsito que podría traer consigo una oportunidad o incluso un regalo. Esta animada vibra podría darte la confianza necesaria para seguir tus sueños, si quieres dar ese primer paso. TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo. La semana que comienza encuentra al sol viajando por la última parte de tu sector espiritual antes de ingresar a tu signo el sábado. Es tu oportunidad para atar cabos sueltos y cerrar cualquier situación que estés arrastrando. El ingreso del sol a tu signo puede ser un minirrenacimiento. Hacer borrón y cuenta nueva podría ser muy beneficioso. GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio. Cuando el dulce Venus se dirige al jovial Júpiter el lunes, alguien podría ofrecerte un favor o darte una mano. Si aceptas, las cosas podrían comenzar a progresar muy bien. CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio. El lunes podrías encontrar la gallina de los huevos de oro, ya que puede presentarse una excelente oportunidad para avanzar con tus intereses. LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto. Un profundo tránsito al comienzo de la semana podría encontrarte a ti y a otra persona disfrutando en extremo de la compañía mutua. Como resultado de esto, un romance podría florecer de manera positiva. Si sigues cuidando este lazo, podría tornarse muy especial. VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre. Un profundo tránsito al comienzo de la semana podría encontrarte a ti y a otra persona disfrutando en extremo de la compañía mutua. Como resultado de esto, un romance podría florecer de manera positiva. Si sigues cuidando este lazo, podría tornarse muy especial. LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre. Las relaciones están en primera fila esta semana, dado que el conversador Mercurio y el dulce Venus ingresan a Aries y a tu sector de relaciones. Debido a que el animado Mercurio ingresa el martes y el sensual Venus el sábado, podrías tener mucha más actividad en este sector mientras entablas relaciones y, en general, disfrutas de la vida.

ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre. El lunes, puede que busques el placer debido a que un embriagador ángulo entre el dulce Venus y el jovial Júpiter podría inspirarte a salir y disfrutar, sin importar el costo. Si tienes ganas de salir con alguien a disfrutar de una cena y tragos, se divertirán muchísimo. SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre. Puede que te encuentres cediendo ante la tentación el lunes, momento en que una invitación u oferta parece demasiado buena para dejarla pasar. Podría ser la oportunidad de comer algo con una de tus amistades u otra salida que te inspire a olvidarte del trabajo y disfrutar.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero. El ejemplar Saturno está muy cerca del poderoso Plutón en tu signo, por lo que tal vez quieras redoblar el esfuerzo para concretar una meta personal. Sin embargo, podrías agotarte y esto es algo que debes evitar a toda costa. Piensa en delegar algunas tareas o en encontrar una forma más sencilla de obtener lo que quieres. ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero. Tu vida social se torna más alegre a partir de esta semana gracias a algunas oportunidades para entablar conexiones y hacer nuevas amistades. Debido a que, tanto el conversador Mercurio como el sociable Venus ingresan a este sector esta semana, tendrás más ganas de conectarte y forjar nuevos lazos. En general, es un momento excelente para entablar nuevos vínculos con personas similares a ti y que comparten tus objetivos e intereses. PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo. Esta semana, el enfoque cambia a tu sector de valores y finanzas, y podría encontrarte con ganas de planificar un poco. Esto puede ser especialmente valioso si últimamente las cosas han estado un poco fuera de control. Aun así, cuando Venus —el adicto a las compras— ingresa el fin de semana, tu buen trabajo podría derrumbarse, a menos que pongas límites firmes. Sé amable con tu persona y no gastes de más.

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

0 ca 1 i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

28 VidaySabor

Clasificados [ CLASIFICADOS ]

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

Vehículos VENDEN MILLAS: 78,000, CONDICIÓN: EXCELENTE, TITULO: LIMPIO, CUERPO: SUV. PARA INFORMACIÓN COMUNICARSE CON ADO FELTRIN (952-232-5998) O MANDAR UN E-MAIL A ADOSBODYSHOP@ GMAIL.COM MILLAS: 123,850, TITULO: LIMPIO, CONDICIÓN: EXCELENTE. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE CON ADO FELTRIN A (612-366-8636) O A NUESTRO CORREO ADOSAUTOBODY@GMAIL.COM COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-286-7055 2009 YAMAHA R 5,000 MILLAS $6,700,2001 HONDA CBR 600 9,000 MILLAS $4,000,2010 NISSAN SENTRA 79,000 MILLAS $7,500, 2012 NISSAN VERSA 123,000, MILLAS $6,000, 2005 HONDA ACCORD 152,000 MILLAS $5,200, 2013 VW PASSAT 34,000 MILLAS 11,900, 2012 VW TIGUAN SEL 70,000 MILLAS $11,900, PARA MAS INFORMACIÓN COMUNÍQUESE AL 612-366-8636 / 952-2325998

Electrónicos QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVA-

MENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS

Músicos y Artistas SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880

compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. CIOS NO SON ALTOS. MI NÚMERO DE TELÉFONO (952 )288-6267 YASMIN

Empleo BUSCAN ¡TENGO 26 AÑOS, QUE ADORA A LOS NIÑOS Y TIENE MUCHA EXPERIENCIA CUIDÁNDOLOS! SOY CONFIABLE, LEAL, RESPONSABLE Y UNA GRAN PERSONA AMOROSA. COMPRENDO LO QUE ES PAGAR NIÑERA MIS PRE-

Empleo OFRECEN PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO A TÉCNICOS DE DEMOSTRACIÓN CON EXPERIENSA Y TÉCNICO DE AGUA. MUY BUEN PAGO DEPENDIENDO DE LA EXPERIENCIA $15-$ 25

UNA HORA. SE PREFIERE QUE SEA BI LINGUAL. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM AL 651-231-8517 PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO PARA OFICIOS DE DRYWALL Y CARPINTERÍA CON EXPERIENSA. EL PAGO DEPENDE DE LA EXPERIENCIA, BI LINGUAL ES PREFERIBLE. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM 651-231-8517 SOUTH METRO COMPAÑÍA BARREDORA BUSCA TRABAJADORES DE ME-

DIO TIEMPO CON FLEXIBILIDAD DE TRABAJAR NOCHES Y FINES DE SEMANA. HABILIDAD DE CARGAR SOPLADORA DE 15 LIBRAS (INCLUIDA) Y UNA PALA POR LARGO LAPSO. TRABAJO EN EQUIPO, ASISTIENDO A LOS CHOFERES A LIMPIAR ESTACIONAMIENTOS Y RAMPAS DE ESTACIONAMIENTO. PREFERENCIA PARA INDIVIDUOS CON LICENCIA DE MANEJO Y/O EXPERIENCIA. BUSCAMOS TRABAJADORES SERIOS Y RESPONSABLES. FAVOR

DE MANDAR SU RESUME VÍA EMAIL. PAGA VARÍA DEPENDIENDO DE EXPERIENCIA Y LICENCIA $15$20+/HR SE ENTRENARÁ A LA PERSONA ADECUADA EN EL MANEJO DE VEHÍCULOS BARREDORA AND DRIVERS LICENSE EN ESPAÑOL 612-323-9097 HETOR ¿BUSCAS TRABAJO? ÚNETE A NUESTRO EQUIPO, TRABAJO TODO EL AÑO, 40 HRS SEMANALES CON UN POCO DE OVER TIME, 653 RICE STREET

SAINT PAUL, 651 395 7888 PAGO SEMANAL. LLÁMANOS SOLICITO COCINEROS PARA EL TURNO DE LA TARDE CONTRATACIÓN INMEDIATA EAGAN APPLEBEES 1335 TOWN CENTRE DR. 651-686-7022 BUSCANDO UNA CARPINTERO CON ALGO DE EXPERIENCIA, CONSTRUYENDO CASAS NUEVAS, DEMO, MARCOS E INTERIOR. DEBE ESTAR EN FORMA CON CAPAZ A TRABA-

JAR EN ALTURAS Y CON CIERRAS DE LA MANERA SEGURO. Y DEBE TENER UN VEHÍCULO. PAGA SEMANALMENTE. LLAMA/ TEXT 612-584-9094 ANDO BUSCANDO PERSONA QUE SEPA PONER TILE PERO QUE TENGA EXPERIENCIA FAVOR DE COMUNICARSE AL 651219-8015 LAWN CARE/LANDSCAPING WE ARE SEEKING INDIVIDUALS FOR OUR LAWN MOWING AND

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] LANDSCAPING CREW. WEST METRO TOP PAY. IF INTERESTED CALL: 763.286.0854 OR 763.2860858 SE BUSCAN PERSONAS PARA VENDER PROGRAMACIÓN DE TELEVISIÓN POR INTERNET CON BUENAS GANANCIAS EN CADA VENTA. LLAMAR AL 651-368-0679 RIDE AUTO EN BURNSVILLE TIENE DOS POSICIONES ABIERTAS! ESTAMOS BUSCANDO UN ASISTENTE DE OFICINA Y UN MECANICO, DE PREFERENCIA BILINGUE Y QUE CUENTEN CON LICENCIA DE CONDUCIR. INTERESADOS FAVOR DE MARCAR AL 952 255 9576 O TAMBIEN PUEDEN MANDAR MENSAJE. GRACIAS! SE BUSCA MUJER PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS, EL SUELDO ES DE $14-$17 POR HORA. ES MEDIO TIEMPO (25-30 HORAS SEMANALES) Y EL PAGO ES POR SEMANA. PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR O ENVIAR TEXTO AL 612-558-7651. ESTAMOS BUSCANDO POR UN PREPARADOR Y UNA PERSONA PARA LA LÍNEA. TEA HOUSE RESTAURANT 2425 UNIVERSITY AVE. SE MINNEAPOLIS. POR FAVOR DE LLAMAR AL 612.481.6616 (ESPAÑOL) 952.451.2898 (ENGLISH) SE BUSCA PERSONA PARA MANTENIMIENTO DE APARTAMENTOS NECESITA TENER EXPERIENCIA EN REMODELACION, PLOMERIA ETC. NECESITA TENER SU PROPIA HERRAMIENTA. PARA MÁS INFORMACION LLAME AL 763-218-0129. ESTAMOS BUSCANDO POR UN PREPARADOR Y UNA PERSONA PARA LA LÍNEA. TEA HOUSE RESTAURANT 2425 UNIVERSITY AVE. SE MINNEAPOLIS. RIDE AUTO EN BURNSVILLE ESTÁ EN BUSCA DE UN ASISTENTE DE OFICINA. SE REQUIERE QUE TENGA BUENA PRESENTACIÓN, QUE SEA BILINGÜE Y QUE TENGA CONOCIMIENTOS BÁSICOS DE COMPUTADORA. INTERESADOS LLAMAR AL 952 800 0909 Y PREGUNTAR POR MIGUEL. GRACIAS! RIDE AUTO EN BURNS-

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019 VILLE ESTÁ EN BUSCA DE UN MECÁNICO CON EXPERIENCIA. DE PREFERENCIA QUE TENGA LICENCIA DE CONDUCIR, QUE SEA BILINGÜE Y CUENTE CON SUS PROPIAS HERRAMIENTAS. INTERESADOS LLAMAR AL 952.800.0909 Y DEJAR UN MENSAJE. GRACIAS! SE BUSCA A MUJER PARA TRABAJO DE LIMPIEZA DE CASA ENTRE 28 A 35 HORAS SEMANALES Y SE PAGA A LA SEMANA . PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR A YESENIA AL (612).991.8506 BUSCO ALGUIEN RESPONSABLE Y CARIÑOSO CON LOS NIÑOS. POR FAVOR MANDAR TEXTO A ALEX 612 481 2582 TRABAJO DE MEDIO TIEMPO,TE GUSTARIA GANAS $1500.00, AL MES EN TU TIEMPO LIBRES. PARA MAS INFORMACION LLAMA AL 612-220-7761 SE CUIDA NIÑOS DE CUALQUIER EDAD Y A CUALQUIER HORA DEL DÍA EN NORTHEAS(NE)55418 Y COLUMBIA HEIGHTS 55421 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 6127357960 GRACIAS SOLISITO COSINEROS EN EAGAN APPLEBEES CONTRATACIÓN INMEDIATA FAVOR DE COMUNICARE AL 651-686-7022 1335 TOWN CENTER EAGAN MN 55123 SOLICITO NIÑERA QUE HABLE EN ESPAÑOL PARA CUIDAR MI NIÑO DE 9 MESES, LIMPIAR LA CASA Y COCINAR. EMPEZANDO CON MEDIO TIEMPO, HORAS FLEXIBLES, NO NECESITA MANEJAR. UNA SEÑORA QUE SEA RESPONSABLE, AMABLE, Y TRABAJADORA. LOCACIÓN EN ST LOUIS PARK/169. BEBÉ ES TRANQUILO Y JUGADOR. LLAMAR A CICI A 832-752-7287. SE BUSCA PERSONA, CON BUENA ACTIDUD, BILINGUE. EL TARBAJO ES DE VENTAS DE JOYAS, PAGA DEPENDE DE EXPERIENCIA. TIEMPO COMPLETO / MEDIO TIEMPO. ENTREVISTAS TODOS LOS DIAS DE MARTES A SABADO 10-5PM CADIILAC PAWN AND JEWELRY. 1538 E LAKE ST MPLS. BUSCAMOS UNA PERSONA MUY RESPONSABLE Y COMPETENTE, PARA

DESEMPEÑAR TRABAJOS DOMÉSTICOS, LIMPIEZA, COCINA, ETC. TIEMPO COMPLETO, QUE DUERMA EN CASA, CON UN DÍA LIBRE A LA SEMANA, BUEN SUELDO. MÁS INFORMACIÓN O ENTREVISTA LLAMAR A LOS TEL. 612.407.2453 CON MATY O AL 612.801.8111 CON ANGELINA

EN GENERAL…DEMOLICION, PINTURA, LIMPIEZA INDUSTRIAL , ETC… SE NECESITAN PERSONAS CON DOCUMENTOS , LICENSIA DE MANEJO O ID Y BUEN INGLES. ME PUEDES MANDAR UN TEXTO AL 612-222-0077 O LLAMAR ANTES DE LA 5:00 PM PARA ENCONTRARNOS Y LLENAR UNA APLICACION

H86 PROPERTY MANAGEMENT COMPANY, NECESITA AYUDA CON LA UBICACIÓN GENERAL DE PINTURA / REPARACIÓN EN ST PAUL. DEBE TENER UN COCHE Y ESTAR DISPUESTO A CONDUCIR. PAGA ENTRE $ 13.50 A $ 15.00; LLAME AL 612-7038706

NECESITO UN CARPINTERO FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-219-8015

CON SOLO (($60.00 )) TU PUEDES EMPEZAR UN NEGOCIO CON JAFRA Y OBTENER MÁS DEL 50% EN GANANCIAS , BONOS , VIAJES Y MUCHAS COSAS MÁS PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDES LLAMAR AL (361)288-5245 O BIEN ENTRAR EN NUESTRA PÁGINA WWW.JAFRA.COM/ MRHERNANDEZ BUSCO PERSONAL PARA TRABAJAR EN LABORES

SE SOLICITA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS Y OFICINAS. PAGO COMENZANDO A $14.00 LA HORA CON BENEFICIOS, SE PAGA CADA VIERNES. POR FAVOR LLAMA PARA MÁS INFORMACIÓN: 952300-7493 SE SOLICITA PERSONA MUY RESPONSABLE, QUE MANEJE Y PUEDA VIVIR EN CASA. PARA CUIDAR DE UNA PAREJA MAYOR, DESEMPEÑANDO LABORES DE COCINA, TALES COMO CENA Y DESAYUNO, ASÍ COMO COMPAÑÍA, COMENZANDO 4:00PM. INTERESADADOS PUEDEN COMUNICARSE AL 612 4072453 O AL 612 801- 8111.

SE SOLICITAN GRUPOS DE SIDING CON 5 AÑOS DE EXPERIENCIA EN LP HARDIE VINYL STEEL REQUISITOS TENER LLC ASEGURANSA WORKERS COMPENSATION Y TRABAJAR FELIZ EL PAGO ES POR ESCUADRA COMPAÑÍA 100% AMERICANA PERO HABLAMOS ESPAÑOL LLAMENOS PARA UNA ENTREVISTA (612)261-7009 BEATRIZ GUTIERREZ (PROJECT MANAGER)TAMBIÉN SE SOLICITAN INSTALADORES Y AYUDANTES

PARA AGREGAR ALOS GRUPOS REQUISITOS TENER PERMISO DE TRABAJO SEGURO SOCIAL Y LICENCIA DE CONDUCIR EL PAGO ES POR HORA SEGÚN LA EXPERIENCIA.

Servicios SOY MECÁNICO Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ.

TRABAJOS A DOMICILIO, PARA ESTIMADOS SOBRE EL PROBLEMA DE SU VEHÍCULO FAVOR DE LLAMAR AL 612-402-5878. TRABAJOS DESDE BREAKS, TUNE UP’S, CORTOS ELÉCTRICOS Y MÁS. PRECIOS RAZONABLES GRACIAS POR SU ATENCIÓN ESPERO PODER TRABAJAR CON USTED 612-402-5878. ¿PERDISTE TU LLAVE Y ES LA ÚNICA QUE TENÍAS? ¿DEJASTE TU LLAVE DENTRO DEL CARRO Y NO PUEDES ABRIR LA PUERTA? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ,

QUEDÓ ATORADA EN EL IGNITION/PUERTA O NO FUNCIONA COMO DEBERÍA? ¿PROBLEMAS CON LA LLAVE O CHAPA DE TU CASA O NEGOCIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!! ¡PODEMOS AYUDARTE! PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE HABLAR AL 612-735-1820. QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, DLP TODAS LAS MARCAS TAMBIEN SE HA-

Clean’n’Press está solicitando miembros del equipo de producción de lavandería y tintorería tiempo completo

Aplique en persona a esta dirección: 186 Marie Ave East, West St. Paul, MN 55118 O llame al 651-450-4759. Para traducción en español pregunte por Christyan. El trabajo consiste en prensado, lavado y envasado de productos de los clientes. Nosotros lo entrenamos. Son aproximada 35-40 horas por semana. Esto son los horarios que operamos: Lunes 6:00 am - 4:30 pm, martes 6:30 am - 3:30 pm, miércoles 6:30 am - 2:30 pm, jueves 6:30 am - 2:00 pm y viernes 6:30 am - 2:00 pm Ofrecemos 1 semana de vacaciones pagadas después de 1 año y también 6 días feriados pagados (solo aplica a los que trabajan tiempo completo. $ 11.00- $ 15.00 + / hora DOE

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza para todo tipo

Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

sd o t e l o B e d Venta

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

e Avión

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

30 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019

CEN REPARACIONES DE COMPUTADORAS TABLETAS CELULARES Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO SEGUROS A BUEN PRECIO AUTO, CASA O NEGOCIO. LLAMA HOY! 612-243-4000 SMART INSURANCE YA NO PAGUE POR SATÉLITE O CABLE. VEA MÁS DE 5000 CANALES CON PROGRAMACIÓN COMO HBO, SHOWTIME,CANALES DE MEXICO. PELÍCULAS EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS Y TODOS LOS CANALES PREMIUM Y PPV POR SOLO $39 AL MES PARA SIEMPRE, SIN CONTRATOS Y SIN CARGOS ESCONDIDOS. SOLO NECESITA CONECCIÓN DE INTERNET. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN DE CÓMO CONSEGUIR ESTE FABULOSO SERVICIO. 651369-0679 OFREZCO SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO. PARA HACER UNA CITA PARA ESTIMADOS FAVOR DE LLAMAR A ROMÁN

AL 612-402-5878 GRACIAS PORQUE PAGAR $2,500 A $4000 DLS. EN PONERSE FRENOS PARA SUS DIENTES DESALINEADOS PUDIENDO PAGAR SOLO $200 DLS. SIN TENER QUE USAR FRENOS Y ALINEAR SUS DIENTES PARA MOSTRAR UNA BONITA SONRISA EN UN PROCESO RÁPIDO Y SEGURO. ESTO APLICA PARA NIÑOS Y ADULTOS. 651368-0679 VENDO UN TRATAMIENTO DENTAL MUY EFECTIVO PARA ENDEREZAR LOS DIENTES DEFORMADOS SIN TENER QUE USAR FRENOS. ESTE TRATAMIENTO ES DE 12 A 18 MESES PARA EDADES DE 9 A 16 AÑOS. SE SORPRENDERÁ CON LOS RESULTADOS. 651-368-0679 SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CORTOS CABLEADO ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160

MATRIMONIOS CIVILES, TODOS LOS DIAS DEL ANO ESPERAMOS SU LLAMADA (651) 231-2457 LLAMENOS. A TODA LA GENTE EN NECESIDAD DE ALIVIAR SUS DOLORES DE RODILLAS, ESPALDA, FRACTURAS Y CASI TODO TIPO DE DOLOR. SE LE BRINDA UN SERVICIO DE TERAPIA DE LÁSER FRÍO PARA ALIVIAR CASI TODO TIPO DE DOLOR SIN TENER QUE PAGAR LOS ALTOS COSTOS DE UN QUIROPRÁCTICO. ESTE SERVICIO DE TERAPIA DE LÁSER FRÍO ES SIN FINES DE LUCRO Y SOLAMENTE SE LE PIDE UNA DONACIÓN PARA GASTOS DE MANTENIMIENTO DEL EQUIPO DE LÁSER FRÍO. PARA MÁS INFORMES LLAME AL TELÉFONO 651-368-0679 BUEN DÍA MI GENTE. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE TVS, COMPUTADORAS, SMARTPHONES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNÓSTICOS GRATIS. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS, ELIMINÓ VIRUSES/SPYWARE, IN-

STALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO, RECUPERO INFORMACIÓN, DESBLOQUEO Y REPARO IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, Y ANDROID. DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/PC S/ T VS/C ABLES/ METALES GRATIS. SERVICIO GARANTIZADO A TODA EL ÁREA METROPOLITANA. A SU HOGAR, TRABAJO O EN MI TALLER. 24/7 Y POR FAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS ELECTRÓNICOS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL: 612-564-9587 PREGUNTEN POR JORGE COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-286-7055 SIENTES QUE TODO TE VA MAL? TIENES PROBLEMAS CON TUS FAMILIARES Y AMIGOS? ..TIENES UNA ENFERMEDAD TERMINAL..? PIENSAS QUE TE TIENEN BAJO MALEFICIO?. "TAROT DE LOS ÁNGELES" (ORÁCULO)" PORQUE MUCHOS SON LOS ENVIADOS POCOS

LOS ESCOGIDOS" RECIBIERON GRATIS DEN GRATIS" NO HAY COLETAS INF. CONCEPTOS55106MIGUEL@ GMAIL.COM SERVICIO DE TAXI TODO MINNESOTA. 612-707-0427 SOMOS UNA EMPRESA DEDICADA A DAR SERVICIOS DE REPARACIÓN DE E L E C T R O D O M É S T I COS COMO SECADORAS, LAVADORAS DE TODAS LAS MARCAS LLAMAR A JOSÉ PARA CUALQUIER INFORMACIÓN GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. TEL: 763. 312.4233 SERVICIO DE REPARACIÓN ACTUALIZACIÓN DE COMPUTADORAS A DOMICILIO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA, LENTA POR VIRUS, INSTALACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE SOFTWARE, RADIO STREAM, DISEÑO Y CREACIÓN DE PÁGINAS WEB, NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR, SOMOS PROFESIONALES EN INFORMÁTICA Y HACEMOS TRABAJOS GARANTIZADOS. NUESTRO TELÉFONO ES 612-3829874, TENEMOS COMPUTADORAS NUEVAS Y USADAS A MUY BUEN PRECIO.

OFRECEMOS SERVICIOS DE HOJALATERÍA Y PINTURA AUTOMOTRIZ, CUSTOM PAINT, FRAME Y DEMAS, LLÁMENOS PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE SU AUTO. ESTAMOS UBICADOS EN 224 W. 82ND ST. BLOOMINGTON NUESTRO NÚMERO TELEFÓNICO ES 952-232-5998 PUEDE ENVIAR FOTOS AL 612-366-8636 LES OFREZCO MI SERVICIO DE PLOMERÍA PARA MÁS INFORMACIÓN Y PRECIOS DE DESTAPAR, INSTALACIONES Y REPARACIONES LLAME AL 612-322-3186. JUMPING NACHO- RENTA DE MESA, SILLAS, BRINCOLINES, DE TODOS TAMAÑOS INCLUYENDO ALBERCA DE AGUA, RESBALADLA, HIELERAS, CARPAS PARRILLAS, MÓNTELES, COLORE SILLAS, Y AHORA CONTAMOS CON TAQUIZAS PARA SUS FIESTAS TEL. 612-578-0627 O 612-558-7143 HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612-703-7584 EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA

PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651-6027540 O 651-389-2428 DISEÑO E IMPRESIÓN: BUSINESS CARDS, FLYERS, POSTERS, BROCHURES, BANNERS, LOGOS Y MÁS. DISEÑO WEB, FOTOGRAFÍA: EVENTOS SOCIALES, PRODUCTOS, RETRATOS, PRENSA Y MÁS. LLAMA A JORGE AMERIGO 612-251-4548

Vivienda RENTAN SE ESTÁ RENTANDO DUPLEXES DE 3 Y 4 CUARTOS EN EL NORTE Y SUR DE MINNEAPOLIS. UN BAÑO, UTILIDADES NO INCLUIDAS. 3 CUARTOS A $1,000 Y DE 4 CUARTOS A $1,300. SI ESTÁ INTERESADO FAVOR DE LLAMAR A NOÉ 612-2753136 (2 SEMANAS)

HOLA TENGO UN CUARTO EN RENTA PARA MAYO 1O. DE PREFERENCIA PARA MUJER SOLTERA SIN VICIOS Y RESPONSABLE. INTERESADOS COMUNICARSE AL 651.336.9716 O 612.414. 6788. SE RENTA UN DÚPLEX UNIT SEGUNDO PISO, TRES RECAMARAS TODO INCLUIDO, LAVADORA Y SECADORA GRATIS. 1500 DÓLARES POR MES CON UN MES DE DEPÓSITO EN ST. LOUIS PARK MN. LLAMAR AL NÚMERO 612.597.0629 CON EL SR. DON LUPE 2 RECAMARAS EN RENTA DISPONIBLE 5 /1 ESTÁ UBICADO EN BROOKLYN CENTER MN PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL 763.274.4650 O AL 763.238.3627 SE RENTA UN DÚPLEX UNIT SEGUNDO PISO ,TRES RECAMARAS TODO INCLUIDO, LAVADORA Y SECADORA GRATIS. 1500 DÓLARES POR MES CON UN MES DE DEPÓSITO EN ST. LOUIS PARK MN . LLAMAR AL NÚMERO 612.597.0629 CON EL SR. DON LUPE 2 RECAMARAS EN RENTA

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] DISPONIBLE 5 /1 ESTÁ UBICADO EN BROOKLYN CENTER MN PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL 763.274.4650 O AL 763.238.3627 RENTO CASA PLANTA BAJA (WALK-OUT BASEMENT APT) 2 RECAMARAS, BAÑO, SALA Y COMEDOR, COCINA COMPLETA, ENTRADA PRIVADA, LIMITE 3X PERSONAS ADULTAS SERVICIOS INCLUIDOS (LUZ, GAS, AGUA, CUARTO DE LAVANDERIA) EN COON RAPIDS, CERCA DEL HWY 10, Y DEL RIVERDALE MALL, COON RAPIDS / ANOKA. NO MASCOTAS, NO SE PERMITE FUMAR. INTERESADOS LLAMAR..(952)-457-6074 DISPONIBLE NOW ABRIL/ MAYO 2019 APARTAMENTO DE 3 DORMITORIOS POR GRAND AVE Y LA 31ST. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL (612)226-6873 RENTO PLANTA BAJA (WALK-OUT) EN COON RAPIDS MN, 2 CUARTOS, SALA Y COMEDOR, COCINA, BAÑO Y CUARTO DE LAVANDERIA. PREFERENCIA ADULTOS MAX 3, NO FUMADORES. MÁS INFORMACION 9524576074 SOLO TOMO LLAMADAS, O VOICEMAIL. DISPONIBLE NOW ABRILMAYO DISPONIBLE PARA ALQUILER EL 1 DE ABRIL. DÚPLEX DE 4 HABITACIONES EN ST PAUL, INCLUYE BASURA Y AGUA $ 1450 MES COMUNÍQUESE CON (612)5326633 SE RENTA 2 APARTAMENTOS, UNO DE 2 RECAMARAS EN SEGUNDO PISO UBICADO EN SUR MINNEAPOLIS Y UNO DE 3 RECAMARAS EN PRIMER PISO CON GARAJE UBICADO EN NORTH MINNEAPOLIS. PARA MAYOR INFORMACIÓN, TEXTEA O LLAMA AL 612-237-0378. EL LUGAR QUEDA EN LA UNIVERSITY AVE Y LA 3RD ST EN COLUMBIA HEIGHTS. EL APARTAMENTO TIENE COCINA, UN CUARTO, TRES CLOSETS DOS DE ELLOS SON GRANDES, UN BAÑO REMODELADO, SALA, COMEDOR. EL APARTAMENTO QUEDA EN LA PARTE DE ARRIBA DE UN DUPLEX. TIENE SU PROPIA ENTRADA. EL LUGAR ES IDEAL PARA UNA PAREJA O UNA PERSONA SOLTERO(A) SIN HIJOS. EL LUGAR TIENE PARQUEO PRIVADO. BUSCO PERSONAS CON TRABAJO

Edición No. 771 »» Semana del 19 al 25 de Abril de 2019 ESTABLE Y QUE SEAN RESPONSABLES CON LA RENTA Y CONSUMO DE AGUA, ELECTRICIDAD, GAS Y BASURA. EL APARTAMENTO LO RENTO POR $750, MAS DEPOSITO. SI TIENE UNA PREGUNTA LLAME AL 763 283 9481. DEJE MENSAJE CON NOMBRE Y NÚMERO TELEFÓNICO PARA COMUNICARSE. RENTO CASA EN EL ÁREA DE SAN PABLO $1,600 DÓLARES AL MES MÁS BILLES, DISPONIBLE PARA EL MES DE ABRIL PARA MAS INFORMACIÓN COMUNÍQUESE AL 651.387.9792 APARTAMENTOS DE RENTA EL SUR MINNEAPOLIS DE 1-2 RECAMARAS PARA EL MES DE MARZO. LLAMAR AHORA PARA MÁS INFORMACIÓN Y VERLOS 612-7247368. SE RENTA 2 APARTAMENTOS DE 3 RECAMARAS EN UNA MISMA CASA EN NORTH MINNEAPOLIS CON ENTRADAS INDEPENDIENTES, LAVANDERÍA, GARAJE, ETC. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612237-0378. VAMOS A TENER APARTAMENTOS DISPONIBLES EN MINNEAPOLIS PARA ABRIL!! LA RENTA ES DE $849, DEPOSITO DE $849. PARA MAS INFORMACION LLAME A NUESTRA OFICINA QUE ESTA UBICADA EN ST PAUL 651-348-8264 TENEMOS APARTAMENTOS DE UNA RECAMARA DISPONIBLES EN EL AREA DE ST. PAUL. LA RENTA ES DE $799 Y EL DEPOSITA ES DE $799 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A NUESTRA OFICINA AL 651348-8264 SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS EN SUR MINNEAPOLIS Y 2 APARTAMENTOS DE 3 RECAMARAS EN UNA MISMA CASA EN NORTH MINNEAPOLIS CON ENTRADAS INDEPENDIENTES. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. SE RENTA UNA UNIDAD EN UNA CASA MULTIFAMILIAR CON 3 CUARTOS, COCINA, SALA, BANO Y LAVANDERIA CON ENTRADA INDEPENDIENTE. UBICADO EN EL NORTE DE MINNEAPOLIS. INTERESADOS FAVOR DE TEXTEAR O LLAMAR AL 612237-0378.

PARA ALQUILAR ES UNA UNIDAD DE 1 BAÑO DE 3 DORMITORIOS RECIENTEMENTE ACTUALIZADA. ESTÁ A 6 MINUTOS DEL CENTRO DE SAINT PAUL. ALQUILER MENSUAL $ 1,350, DEPÓSITO $ 1,350, NO SE ADMITEN PERROS, USTED ES RESPONSABLE DE PAGAR EL SERVICIO DE GAS Y ELECTRICIDAD. EL PROPIETARIO PAGA LA BASURA Y EL AGUA. COMUNÍQUESE CON NICK AL: 612-703-3444 SE RENTA DÚPLEX EN EL NORTE Y SUR DE MINNEAPOLIS DE 4 RECAMARAS. SI ESTÁ INTERESADO FAVOR DE LLAMAR A NOÉ 612-2753136 SE RENTA UN CUARTO PARA UNA PERSONA RESPONSABLE LIMPIA TRANQUILO SIN VICIOS EN ZONA TRANQUILA DE BROOKLYN PARK (BOONE AVE N & MODERN RD). ESTACIONAMIENTO INCLUIDO PARA SU CARRO. DEPÓSITO DE $100 Y $450 DE RENTA. PARA MÁS INFO. 612-309-1932. CUARTO EN RENTA ESTÁ UBICADO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS, SE COMPARTE BAÑO Y COCINA PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDEN COMUNICARSE AL (612) 636-1245

Vivienda BUSCAN HOLA AMIGOS DE MINNEAPOLIS, BUSCO RENTAR APARTAMENTO /DÚPLEX O CASA CON ENTRADA INDEPENDIENTE. QUE ACEPTEN UN PEQUEÑO PERRITO. PREFERIBLEMENTE EN LAS SIGUIENTES CIUDADES: BLOOMINGTON, ST. LUIS PARK, EDEN PRAIRE, EDINA, BURNSVILLE, RICHFIELD, SOUTH MINNEAPOLIS O HOPKINS. PARA CUALQUIER INFORMACIÓN POR FAVOR LLAMAR O ENVIAR TEXTO AL NÚMERO: 612479-9910. ¡¡¡MUCHAS GRACIAS Y BENDICIONES!!! BUSCO CASA EN RENTA EN SUR MINNEAPOLIS DE 2 O 3 RECÁMARAS, CUALQUIER INFORMACIÓN PUEDEN COMUNICARSE AL (612)6073751 GRACIAS.

Varios FAMILY COURT FOR THE STATE NOTICE OF FAMILY COURT ACTION: TO GRABIEL IRIZARRY MARTELL, RESPONDENT. PETITIONER, JEANNETTE RODRIGUEZ RIVERA HAS FILED A CHILD CUSTODY PETITION AGAINST YOU IN THE FAMILY COURT FOR SUSSEX COUNTY ON 1.10.19. IF YOU DO NOT FILE AN ANSWER WITH THE FAMILY COURT WITH 20 DAYS AFTER PUBLICA-

TION OF THIS NOTICE, EXCLUSIVE OF THE DATE OF PUBLICATION, AS REQUIRED BY STATUE, THIS ACTION WIL BE HEARD IN FAMILY COURT WITHOUT FURTHER NOTICE. PETITION#T19242

236-8310

SE VENDEN CACHORROS YORKSHIRE , COLOR NEGRO CON CAFÉ TIENEN 5 SEMANAS DE EDAD , POR TAN SOLO $1,200 CADA UNO . SON MUY SALUDABLES Y JUGUETONES,ELLOS NECESITAN UN NUEVO HOGAR !! INTERESADOS COMUNICARSE AL 612-

TE GUSTARÍA GANAR DINERO DESDE TU CASA, OFRECIENDO UN NUEVO SERVICIO DE TELEVISIÓN QUE TE PAGA HASTA $15DLS MES TRAS MES TRAS MES, POR CADA CLIENTE QUE ACTIVE EL SERVICIO DE TELEVISIÓN CON MÁS DE 5000 MIL CANALES INCLUIDOS

SE VENDE COMPAÑIA DE LIMPIESA. PARA MAS INFORMACION MANDAR EMAIL A APROCLEANINGSERVICESINC@GMAIL. COM

LOS CANALES PREMIUM, CANALES DE MÉXICO Y PAGO POR EVENTO "PPV" POR MENOS DE $40 DLS AL MES. SI CONSIGUES DIGAMOS 50 CLIENTES YA TIENES $750 CADA MES, 100 CLIENTES YA CANARIAS $1500 MENSUALES. ENTRE MÁS CLIENTES CONSIGAS MÁS DINERO GANAS. NO TE QUEDES CON LA DUDA. MEJOR LLÁMAME AL 651-368-0679 SAGRADO CORAZON DE JESUS" .. (GRUPO DE APOYO) " SI TE SIENTES SOLO Y ABATIDO DILO A CRISTO JESUS" SE OFRECE

AYUDAD COMUNITARIA DE ACUERDO A TU NECESIDAD INF. CONCEPTOS55106M I G U EL@ G M A I L . COM. O POR TEXTO A 651734-5236. “QUE EL DIOS QUE LEE LOS CORAZONEZ TENGA MISIRICORDIA DE NOSOTROS ALELUYA AMEN" JAFRA $$$ MAS DEL 50% DE COMMISSION , BONOS EN EFECTIVO, REGALOS PARA MAS INFORMACION LLAMA AL (361)288-5245 O ENTRA EN NUESTRA PAGINA WWW.JAFRA.COM/ MRHERNANDEZ

LA LICORERÍA DE MINNESOTA CON LA SELECCIÓN MAS GRANDE DE

Cerveza Mexicana -DESDE 1959-

INC PRECI R O BAJ EÍBLEM S OS E LOS TODO NTE DÍA S S

CORONA FAMILIAR 12 botellas

$1399

CARTA BLANCA

32oz. 12 botellas RE

SAUZA HORNITOS REPOSADO TEQUILA

7 $1

1.75L

$24 CORRALEJO REPOSADO TEQUILA 1.75L

$39

$25RRE

$2599

MODELO ESPECIAL

24-pack-latas

$2299

TECATE & TECATE LIGHT 24-pack-latas

$1799

825 E. LAKE ST. MINNEAPOLIS

612-825-4401 • WWW.CHICAGOLAKELIQUORS.COM

COORS LIGHT & BUD LIGHT

16oz. 24-pack-latas

$1999

AMPLIO ESTACIONAMIENTO Los precios están sujetos a cambiar después del 3 de mayo de 2019