Vida y Sabor 772

Page 1

&

E N T R E T E N I M I E N TO

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

N OT I C I A S

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 26 DE ABRIL AL 2 DE MAYO DE 2019 > AÑO XI > NO. 772 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]


2

VidaySabor

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Carmen Monserrate Marc Valencia Editores de Noticias

Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo

"Mañana tal vez tengamos que sentarnos

frente a nuestros hijos y decirles que fuimos derrotados. Pero no podremos mirarlos a los ojos y decirles que viven así porque no nos animamos a pelear" Mahatma Gandhi

Colaboradores

Erick Alvergue Jorge Amérigo Diagramación

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.


VidaySabor

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

3


4

VidaySabor

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

Muere Alan García Qué dice de Perú que sus últimos 4 expresidentes estén acusados de corrupción por el escándalo Odebrecht Es considerado un motivo de vergüenza nacional y a la vez una señal de que no existe impunidad para los expresidentes de ese país Por Boris Miranda -BBC News Mundo

L

os últimos cuatro exmandatarios de Perú se vieron envueltos en escándalos de corrupción, dos de ellos llegaron a estar recluidos en prisión y uno, Alan García, terminó quitándose la vida antes de ser detenido. Este último episodio, sucedido el miércoles, sacudió la política peruana y puso en debate otra vez los niveles de corrupción que existen en ese país. Además, ocurrió apenas una semana después de la detención de otro expresidente, Pedro Pablo Kuczynski, quien se encuentra hospitalizado y con una audiencia pendiente para definir si será liberado. Mientras que, entre julio de 2017 y abril de 2018, su antecesor Ollanta Humala estuvo en prisión preventiva junto con su esposa Nadine Heredia, y en la actualidad sigue siendo investigado. Por su parte, Alejandro Toledo -quien presidió Perú entre 2001 y 2006-, reside en Estados Unidos, donde se evalúa la petición de extradición realizada por Perú por acusaciones de lavado de activos. Los cuatro, Toledo, García, Humala y Kuczynski, fueron involucrados en el escándalo continental de sobornos protagonizados por la empresa constructora brasileña Odebrecht y todos señalaron su inocencia en diferentes oportunidades.

[ MUERE ALAN GARCÍA ]


VidaySabor

[ MUERE ALAN GARCÍA ]

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

5

Perú no es el único país de Latinoamérica con expresidentes señalados de corrupción, pero sí el que cuenta con mayor cantidad de ex jefes de Estado recientes con acusaciones en su contra. Por si fuera poco, otros líderes políticos peruanos como Keiko Fujimori también se han visto envueltos en el escándalo.

Una doble señal Analistas sostienen que en Perú se vive con una mezcla de alivio y vergüenza lo que ocurre con la clase política. "Existe un desconcierto general en la sociedad peruana por la corrupción que inunda las instituciones del Estado peruano. Debido a ello, es fundamental conocer los mecanismos y cómo se produce la corrupción al interior de estas instituciones", indica la politóloga Karen López Tello. La analista añade que lo sucedido "en los últimos 25 años" en su país ha generado una situación de incertidumbre generalizada respecto a quiénes y cómo se gobernó Perú en todo este tiempo. "Se están visibilizando redes de corrupción estructurales al más alto nivel político en el Perú", indica la investigadora. Por su parte, el analista político Carlos Basombrio sostiene que el daño que sufrió Perú por el escándalo de Odebrecht "es inmenso". "Es quizás el caso más grave de corrupción de la historia de Perú. El daño ha sido inmenso y el país necesita que se haga justicia", manifestó el experto en una columna publicada en el diario peruano El Comercio. Basombrio, al igual que López, lamenta que en la sociedad peruana se haya agudizado la desconfianza en la clase política y en la justicia debido a episodios trágicos como el que se vivió el miércoles. "Ojalá que, en medio de tanta incertidumbre, y por el bien del país, se pueda, con el paso del tiempo, tener certezas razonables de la consistencia o no de las acusaciones que hubo contra el expresidente Alan García", indica el experto. El analista concluye señalando que "más

allá del dramático final y la tensión que ha generado, sería sano que la verdad sea lo que prevalezca en nuestro recuerdo; sea esta cual fuese".

No son los primeros casos de corrupción El caso Odebrecht no es el primer escándalo que envuelve a un expresidente peruano en los últimos años. Alberto Fujimori, quien presidió Perú entre 1990 y 2000, es otro exmandatario con múltiples cargos en su contra y encarcelado en la actualidad. El político tiene cuatro condenas por delitos relacionados con matanzas y desvío de dinero. Llegó a ser indultado por Pedro Pablo Kuczynski en 2017, pero volvió a prisión en enero de este año después de que el perdón presidencial haya sido anulado por un alto tribunal de justicia. "Estamos a puertas del bicentenario de la República sin líderes políticos nacionales que no estén involucrados en casos de corrupción", afirma la analista López Tello.

La experta indica que para encontrar el momento en el que los manejos irregulares y acciones criminales se hacen parte de la vida política del país hay que "ir mucho más atrás del caso Odebrecht".

Un convulso 2018 El año pasado fue considerado uno de los más convulsos en la historia reciente de Perú. En marzo de 2018, el mandatario electo Kuczynski debió dar un paso al costado y ceder su cargo al actual presidente Martín Vizcarra en medio de dos escándalos. Además del caso Odebrecht, aparecieron unos videos en los que presuntamente se intentaba comprar votos congresales para que Kuczynski no sea declarado en vacancia. Ese mismo año también se difundieron una serie de audios que pusieron al descubierto toda una telaraña de intercambio de favores en la justicia peruana. En las grabaciones de conversaciones telefónicas, se escucha aparentemente a un alto juez que pretende negociar la inocencia del violador de una menor.

También se oye a otra autoridad judicial que aparentemente pide dinero a cambio de ayudar a alguien a conseguir un puesto y a otros magistrados que se ponen de acuerdo para viajar a Rusia a ver el Mundial de fútbol, entre otros actos sospechosos y supuestos delitos. En diciembre de ese año, el politólogo peruano Carlos Meléndez, profesor de la Universidad Diego Portales, de Chile, señaló a BBC Mundo que lo sucedido en 2018 significó "el colapso del sistema político peruano" que surgió gracias al impulso de la economía vivido por ese país desde principios de siglo. "Se ha evidenciado que ha sido un crecimiento económico con corrupción. Es una suerte de 'se crece, pero se roba'. Eso es lo que está colapsando ahora, estamos viendo cómo se cae ese edificio", añade. Es por ello por lo que las futuras tensiones electorales en Perú ya no estarán divididas entre partidos de derecha y de izquierda o entre fujimoristas y no fujimoristas, señala a BBC Mundo el escritor peruano Juan Manuel Robles. "Habrá una polarización entre ladrones y gente que se ve más o menos honesta".


6

VidaySabor

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

Al Minuto

EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM


VidaySabor

Noticias

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

7

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Sri Lanka casi 300 muertos

Sospechan que grupo terrorista internacional esté tras los ataques

El gobierno de Sri Lanka admitió que no actuó a pesas de recibir múltiples advertencias antes de una serie coordinada de ataques en iglesias y hoteles el domingo de Pascua, y dijo que temía que un grupo terrorista internacional pudiera estar detrás de las atrocidades Por Jenni Marsh, Julia Hollingsworth-CNN

U

n portavoz del gobierno, Rajitha Senaratne, dijo que se recibieron múltiples advertencias en los días previos a los ataques, que dejan por el momento 290 personas muertas y al menos 500 heridos más. CNN conoció que al menos una advertencia se refería a las Naciones Thawahid Jaman (NTJ), un grupo islamista local poco conocido que previamente había desfigurado las estatuas budistas. Senaratne, quien también es ministro de Salud, dijo que no creía que un grupo local pudiera haber actuado solo. “Debe haber una red Continúa página 8


8

VidaySabor

Noticias

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

▶▶▶ Esta semana... Sri Lanka casi 300 muertos... (Continuación de página 7)

MEDIOS DE

TRANSPORTE E N C U E S T A

Cuéntenos sobre sus hábitos de viaje y ayúdenos a planificar para el futuro Viajamos a diario por las Ciudades Gemelas y sus alrededores, desde y hacia el trabajo, la escuela, citas médicas, y el mercado. Nuestro método de llegar a donde necesitamos llegar es esencial para nuestras vidas. ¡Revise su correo! Busque una encuesta sobre nuestros métodos de viaje, lo cual nos ayudará a construir un sistema de transporte mejor y más eficiente. Durante este año, estaremos enviando invitaciones para participar en la encuesta a hogares de la región escogidos al azar. Complete the survey! Si recibe una invitación, siga las instrucciones y comience la encuesta de inmediato. Su participación en esta encuesta significa que hogares como el suyo estarán representados en nuestros planes de transporte regional.

Para obtener más información, visite MSPtravelstudy.org o llame al 1-888-476-6157

internacional más amplia detrás de esto”, dijo.

En total, 39 turistas murieron y 28 resultaron heridos.

También hubo temor de que hubiera más dispositivos explosivos después del ataque. La policía encontró 87 detonadores en una terminal privada de la principal estación de autobuses en la capital de Sri Lanka, Colombo. Un noveno dispositivo explosivo improvisado (IED) fue desactivado cerca del Aeropuerto Internacional de Bandaranaike en la capital el domingo por la noche.

Después de que el domingo por la noche se filtrara una nota que reveló que se advirtió a la policía sobre un posible ataque del NTJ, el primer ministro de Sri Lanka, Ranil Wickremesinghe, dijo que la información de inteligencia no había sido compartida con él ni con otros ministros. Sajith Premadasa, ministro de Construcción de Viviendas y Asuntos Culturales, dijo que los funcionarios eran culpables de “negligencia e incompetencia”.

Se investigarán fallas de inteligencia, dijo Senaratne. “Vimos las advertencias y los detalles que se dieron”, dijo Senaratne en una conferencia de prensa. “Lo sentimos mucho, como gobierno tenemos que decir: tenemos que pedir disculpas a las familias y las instituciones por este incidente”. La policía arrestó a 24 personas en relación con los ataques suicidas, en el acto de peor violencia que la isla del sur de Asia ha visto desde que terminó su sangrienta guerra civil hace 10 años. Las autoridades de Sri Lanka declararon estado de emergencia desde la medianoche del lunes y dijeron que el martes sería un día nacional de luto. La mayoría de los muertos y heridos eran de Sri Lanka. De los ciudadanos extranjeros que murieron, ocho eran ciudadanos británicos, dos de los cuales tenían doble nacionalidad estadounidense-británica, así como tres indios, dos australianos, dos primos chinos, una persona de los Países Bajos, dos ciudadanos turcos y un ciudadano portugués. Las explosiones parecen haber apuntado a puntos de acceso turístico, así como a las iglesias, en un esfuerzo por ganar la máxima atención mundial.

Había dudas de que la NTJ hubiera tenido la capacidad de llevar a cabo un ataque tan sofisticado y coordinado solo. Se sabe que los islamistas transnacionales operan en lugares como Paquistán, Malasia y Filipinas. No está claro si los detalles contenidos en la advertencia coincidieron con las atrocidades que ocurrieron el domingo. Dhruva Jaishankar, miembro de Estudios de Política Exterior en Brookings India, dijo que se sabe poco sobre el radicalismo islámico en Sri Lanka y que era “prematuro” especular sobre qué organizaciones podrían haber estado involucradas. Aunque ningún grupo se ha atribuido la responsabilidad, el ministro de Defensa de Sri Lanka, Ruwan Wijewardene, dijo que el “incidente terrorista” había sido llevado a cabo por seguidores del “extremismo religioso”. Después de los ataques se impuso un apagón en las redes sociales cuando las autoridades intentaron contener la violencia y establecer quién llevó a cabo los ataques. Se impuso un toque de queda de 8 pm a 4 am hora local.


Noticias

VidaySabor

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

9


10 VidaySabor

Noticias

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

▶▶▶ Local...

Estudiantes del sur de St. Paul Cabildean por ponerse bandas de orgullo-étnico en su graduación

Bloomington avanza con Parque Acuático de $250 millones En el Mall of America

Por blooloop.com

B

loomington, Minnesota está avanzando con planes para construir un parque acuático de $250m adyacente al centro comercial Mall of América (MOA). El Ayuntamiento de Bloomington y la autoridad portuaria han aprobado un contrato por $1.1 millones para el proyecto en el área de South Loop.

Por John Reinan y Erin Adler Star Tribune

N

grupo de estudiantes LGBT, quieren ponerse bandas, también llamadas fajas, para celebrar sus identidades.

o es común que los estudiantes superen el número de adultos durante una reunión de la junta escolar. Pero el lunes, más de dos docenas de adolescentes se presentaron en South St. Paul, pidiendo a la Junta que les permita mostrar sus colores en la graduación.

Inmigrantes, estudiantes gay y estudiantes de color se enfrentan a obstáculos adicionales durante su educación, dijo Jenaye Vergin, un estudiante de tercer año, y uno de cuatro estudiantes que se dirigieron a la Junta.

Estudiantes de varios grupos en South St. Paul Secondary — incluyendo la organización Black Pride, Comunidad de Latinos Unidos, la sociedad de la mujer y la Alianza de sexualidad y género (SAGA), un

Permitirles a los estudiantes que vistan bandas especiales "le daría energía a una voz colectiva" Vergin dijo. "Soy capaz de reutilizar lo que una vez fue un obstáculo y convertirlo en una fuente de energía y

orgullo." Pero el cambio no llegará a tiempo para la graduación de este año, fijado para el 6 de junio. El director Chuck Ochocki dijo que al distrito le tomará varios meses evaluar la idea y generar recomendaciones este otoño. "Cada política o procedimiento que se implemente podría estar vigente por los próximos 100 años", dijo. "No es que me oponga. Es que quiero asegurarme de que sea lo correcto. "

El Consejo trabajará con los codesarrolladores y los propietarios del MOA, Triple 5, para considerar un diseño final, estimar los costos de construcción y otras preguntas de viabilidad. Triple Five es conocido por sus dos centros comerciales de América del norte: MOA y el West Edmonton Mall (WEM) en Alberta. Con 40 millones de visitantes al año, Mall of American es la atracción más popular en los Estados Unidos.

Ha habido algunos distritos escolares, como St. Paul, que reciente-

Estos centros comerciales son tan grandes, con tal variedad de entretenimiento, que los visitantes pasan un promedio de 2.5 días en una estancia.

Continúa página 12

Continúa página 12


VidaySabor

Noticias

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

11

▶▶▶ Local...

Mercurio en cremas aclaradoras de piel, y en algunos peces MN advierte a madres MPR News personal

L

as mujeres embarazadas que usan productos para aclarar la piel o que comen ciertos tipos de pescado con más frecuencia pueden estar poniéndose a sí mismas y a sus bebés en riesgo de exposición a mercurio, advirtieron los funcionarios sanitarios del estado el martes.

El Departamento de salud de Minnesota dijo que estudió a casi 400 mujeres embarazadas y a sus bebés sobre la exposición al mercurio y otros materiales tóxicos. Los investigadores descubrieron que las mujeres en el estudio que habían usado productos para aclarar la piel en el pasado tenían más mercurio en la orina que las mujeres que no usaban estos productos. Los seguimientos con mujeres que tenían niveles altos de mercurio en la orina encontraron que el uso de productos para aclarar la piel era la razón principal de los altos niveles, dijo el martes ya que publicó las conclusiones del informe. En algunos casos, los investigadores "encontraron productos que aclaran la piel que estaban poniendo mercurio en el aire que toda la familia respiraba", agregó la agencia, señalando que ayudó a esas familias a reducir su exposición. El mercurio es una neurotoxina

que puede dañar el cerebro o el sistema nervioso y causar otros problemas de salud. El estudio también encontró que las mujeres que comieron más lucioperca, Lucio del norte, bajo blanco o pez rey tenían más mercurio en la sangre del cordón umbilical de sus bebés. Más investigación encontró que la mayoría de esas mujeres comieron esos peces más de una vez al mes, el Departamento añadió, señalando que recomienda a las mujeres embarazadas y los niños coman esos tipos de pescado una vez al mes como máximo. Participaron mujeres embarazadas asiáticas, africanas orientales, latinas y blancas. Los investigadores dijeron que las mujeres asiáticas en el estudio, especialmente las mujeres Hmong, tenían los niveles más altos de mercurio

entre todos los participantes. El Departamento de salud dijo que los productos para aclarar la piel también pueden poner a las mujeres latinas y de África Oriental en peligro de altos niveles de mercurio. Algunas mujeres latinas en el estudio tenían alto nivel de mercurio en la orina, y las mujeres de África Oriental en el estudio tuvieron el segundo mayor nivel de mercurio urinario después de las mujeres Hmong, dijeron los investigadores. El estudio se centró en estos

with flutist Linda Chatterton & mezzo-soprano Clara Osowski Featuring the premieres of newly commissioned works by Leo Brouwer and Mary Ellen Childs. Additional music by Astor Piazzolla, J.S. Bach, Maja Radovanlija and Hiromi Uehara.

Friday, May 3, 7:30 pm Sundin Music Hall at Hamline University 1531 Hewitt Ave, St Paul, 651-523-2459 Tickets: $20 adults, $10 students Tickets sold at the door, and in advance at: mgqsundin2019.brownpapertickets.com

TICKETS: $18/$15 (AGES 60+/18 & UNDER) SPONSORED BY AUDREY JOHNSON COMPANIES

OBOEBASS! & FRIENDS J2J

This concert is presented by the Minneapolis Guitar Quartet in association with Sundin Music Hall at Hamline University. www.minneapolisguitarquartet.com This activity is made possible by the voters of Minnesota through a grant from the Metropolitan Regional Arts Council, thanks to a legislative appropriation from the arts and cultural heritage fund.

Sunday, April 28, 2019 • 2 p.m.

AKIKO FUJIMOTO CONDUCTS THE SOLDIER’S TALE Sunday, June 2, 2019 • 2 p.m. IN-KIND SPONSORS:

952.985-4640 LakevilleAreaArtsCenter.com e eArea tsCe te .com This activity is made possible by the voters of Minnesota through a grant from the Continúa Metropolitan Regional Artspágina Council, thanks 12 to a legislative appropriation from the arts and cultural heritage fund.

$5 per ticket discount

if you mention “MGQ ad” when buying tickets at the Sundin Music Hall box office

Informal performance demonstration by Minneapolis Guitar Quartet and flutist Linda Chatterton featuring music of Leo Brouwer and Astor Piazzolla Saturday, May 4, 2:00 pm Open Eye Figure Theater, 506 E 24th St, Mpls FREE ADMISSION


12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

▶▶▶ Local... Estudiantes del sur de St. Paul... (Continuación de página 10)

mente les permitieron a los estudiantes a vestir los llamados "adornos de identidad," principalmente estolas multicolor que cuelgan por delante de los vestidos de graduación. Deben ser preaprobados, cumplir con los requisitos de tamaño y no pueden tener lentejuelas o escarchas. En South St. Paul, los estudiantes han recibido apoyo y orientación de Jessica Davis, una profesora de matemáticas quien es finalista este año para el premio de profesora de Minnesota del año. Davis dijo que dos estudiantes graduados el año pasado, nativos de Honduras, llevaban estolas a la ceremonia de graduación en colores hondureños con una cresta familiar incorporada en el diseño. Los oficiales de la escuela les hicieron quitar las estolas, y Davis fue quien les dio la noticia. "Hay una guerra en su país y han logrado graduarse de Bachillerato ", Davis Dijo "Me pone muy triste que uno de sus recuerdos [de la graduación] sea limpiándose las lágrimas." Ella dijo que la escuela ha reaccionado muy lentamente a la propuesta de los estudiantes, la cual le presentaron por primera vez a la administración en enero. "Nos dieron un ' no,' pasivo " dijo. "Dijeron que tenemos que discutirlo. Pero lo estamos discutiendo. ¿Por qué no ahora? " Si no se les permite ponerse las bandas, algunos estudiantes han hablado de us-

arlos de todos modos, dijo Naomi Gedey, líder de la organización Black Pride. Gedey añadió que muchos estudiantes inmigrantes también esperan llevar banderas de sus naciones de origen. Antes de la reunión del lunes, el miembro del Consejo Escolar Bill Arend dijo que estaría encantado de aprender más sobre el tema. "La información que he dicho va en contra de la tradición. Bueno, la tradición es una cosa continua, ¿correcto? ", dijo. "Les da a estos chicos alguna identidad." Arend dijo que los estudiantes en el programa de bachillerato internacional ya tienen que usar una banda de color diferente en la graduación. Gedey dijo que se sentía insegura como estudiante negra porque no había muchos en la escuela como ella. Cuando vio a su primo graduarse de la Universidad llevando una banda que celebraba su etnicidad, decidió que quería hacer lo mismo. "No tenemos mucho para la graduación, lo único que podemos usar es una banda académica o una de esas cuerdas para el GPA. Todo está basado en lo académico, " Gedey Dijo. En las reuniones de graduación de este año, dijo que a los estudiantes se les dijo que no podían decorar sus gorras ni agregar nada a sus vestidos. Después de hablar con Ochocki en el otoño dijo, escribió una propuesta sugerida por

Bloomington avanza.. (Continuación de página 10)

Ochocki. "No quiero cambiar la tradición, sólo quiero añadir a ella" Gedey Dijo. "El sur de San Paul no va a quedar igual para siempre." Las escuelas públicas de Minneapolis pagan y proporcionan bandas a los graduandos de ciertos programas, como programa de preparación universitaria y Indian Education, dijo el portavoz Dirk Tedmon. Pero no hay una política oficial, y depende de cada director decidir si permitir que los estudiantes lleven estolas o bandas en otros casos... "Realmente no he oído a nadie decir, ' eso no está permitido,' " Tedmon Dijo. "Esto podría causar problemas de libertad de expresión, por lo que es bastante abierto." En el distrito escolar de Anoka-Hennepin, los administradores deciden las solicitudes caso por caso y son "restrictivos, en cierto modo, debido a sentar un precedente", dijo el portavoz Jim Skelly. Añadió que se han honrado las solicitudes pasadas de usar bandas culturales. Arend dijo que todavía está aprendiendo los detalles de la situación. "Esta es una iniciativa relativamente nueva, y le doy crédito a los jóvenes," Arend Dijo. "Si estamos aquí por los niños y ellos están diciendo, ' esto es lo que quiero, ' ¿por qué nos resistimos?"

Mercurio en cremas aclaradoras de piel, y en algunos peces ... (Continuación de página 11)

grupos debido a las inquietudes de las comunidades y a la información de otros estudios que indican que pueden tener más de estos productos químicos en sus cuerpos que las mujeres de otras comunidades.

"La exposición al mercurio puede ser un problema importante para la salud, pero en este caso la buena noticia es que los grupos que encontramos en riesgo elevado tienen el poder de reducir ese riesgo", dijo el Comisionado de salud de Minne-

sota, Jan Malcolm, en un comunicado. El estudio también hizo pruebas sobre los niveles de plomo y cadmio en las mujeres, pero encontró "niveles muy bajos" de ambos.

El proyecto del parque acuático Mall of América avanza "El Ayuntamiento y la autoridad portuaria tomaron un paso importante esta noche para hacer del proyecto del parque acuático una realidad que sería una amenidad, no sólo para Bloomington, sino para la región de Minneapolis-St. Paul", dijo el alcalde de Bloomington, gene Winstead. La atracción de 335.000 pies cuadrados sería uno de los parques acuáticos de interior más grandes de Norteamérica. El trabajo podría comenzar tan pronto como la primavera del 2020, con la terminación programada para el 2022. Se construiría con un Skyway que conecte el parque acuático al MOA a través del hotel Marriott. La aprobación del acuerdo marca el comienzo de la siguiente etapa, incluyendo el diseño final y la estimación de costos de construcción. WEM en Canadá tiene un parque acuático integrado de 215,000 pies cuadrados con toboganes, paseos, una piscina de olas, ligas de surf y eventos de temática playera. Atrae a más de 500.000 usuarios anualmente. Triple Five se ha convertido en sinónimo del concepto de retailtainment – combinando “retail” (comercio minorista) con atracciones de alto nivel por más de 30 años.


Noticias

VidaySabor

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

13


14 VidaySabor

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

Noticias


VidaySabor

Noticias

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

15

▶▶▶ Local...

El día internacional de los trabajadores Opinión

de los Trabajadores, año con año, las calles de las ciudades principales del país son tomadas por cientos de miles de manifestantes. En estas marchas se unen asociaciones civiles que aprovechan para manifestar sus demandas al gobierno y a las autoridades competentes.

Por Juan Mojarra ...salen de sus celdas. Se dan la mano, sonríen. Les leen la sentencia, le sujetan las manos por la espalda con esposas, le ciñen los brazos al cuerpo con una faja de cuero y les ponen una mortaja blanca como la túnica de los catecúmenos cristianos. Abajo está la concurrencia, sentado en hilera de sillas delante del cadalso como un teatro...Firmeza en el rostro de Fischer, plegaria en el de Spies, orgullo en el de Parsons, Engel hace un chiste a propósito de su capucha, Spies grita: “La voz que vas a sofocar será más poderoso en el futuro que cuantas palabras pudiera yo decir ahora”. Les bajan las capuchas, luego una seña, un ruido, la trampa sede, los cuatro cuerpos caen y se balancean en una danza espantable… (José Martí).

Este es el caso de la comunidad inmigrante a la que pertenecemos y las consignas principales para esta fecha será “Licencia de conducir para todos, sin criminalización” “Los inmigrantes no somos criminales” “Somos Minnesotanos”

Cuatro de los miembros sindicales de los Mártires de Chicago que fueron detenidos, procesados, sentenciados y ejecutados en la horca por las autoridades estadounidenses. El 1 de mayo de 1886, En la ciudad de Chicago donde las condiciones de los trabajadores eran mucho peores que en otras ciudades del país, 200,000 trabajadores iniciaron la huelga demandando una jornada laboral de ocho horas, la cual fue reprimida por la policía abriendo fuego y matando e hiriendo a un número desconocido de obreros. Tras los sucesos en Chicago las organizaciones sindicales internacionales empezaron a darle un impulso

para convertir el 1 de mayo en un día festivo, siempre reivindicando simultánea la reducción a ocho horas de la jornada laboral. Fue hasta el 23 de abril de 1919 que el Senado de Francia ratificó la jornada laboral de ocho horas e hizo que por primera vez el 1 de mayo de 1919 fuera un día no laborable. Durante la segunda mitad del siglo XX y con la adopción del socialismo como sistema político en numerosos países de Europa y Asia y más tarde en África

y América, dio un nuevo impulso al día internacional de los trabajadores. Donde se hicieron célebres los grandes desfiles frente al Kremlin en Moscú, en la República democrática alemana y en China. Estados Unidos siendo el máximo representante de los países capitalistas, paradójicamente no se atreve a celebrar el 1 de mayo como día festivo para evitar una mayor influencia de los partidos y sindicatos de izquierda. Sin embargo, este Día Internacional

¿El tema actual que se habla diariamente en la comunidad es acerca de las licencias de conducir, pero te has preguntado qué participación has tenido para que este logro se haga casi una realidad? Muchas personas ya están haciendo planes para cuando tengan la licencia de conducir y está bien, pero en estos momentos en que todavía no se autoriza yo te invito a que no seas apático y que participes activamente.

Nos vemos este miércoles 1 de mayo en la calle Dale esquina con avenida University a las tres de la tarde para marchar hacia el Capitolio. No falles. Te esperamos.


[ FLASHEANDO > SÁBADOS TROPICALES EN EL TEQUILA NIGHT CLUB CON EL EQUIPO DE LOQUILLO Y PACHAGA SONIDERA. < FLASHEANDO ]


[ FLASHEANDO > SÁBADOS TROPICALES EN EL TEQUILA NIGHT CLUB CON EL EQUIPO DE LOQUILLO Y PACHAGA SONIDERA. < FLASHEANDO ]


18 VidaySabor

[ BRUJERIAS ]

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

@Rigolecito

Poder e influencia aromática del incienso Quizás debido a su bajo costo y fácil acceso, se subestima el uso del incienso en las prácticas mágicas modernas, sin embargo, esto no le resta efectividad o influencia Elaborado a base de hojas, resinas, flores, cortezas, aceites o esencias, el incienso puede aromatizar o purificar un espacio, ser un vehículo para dirigir nuestras peticiones al Universo o actuar sobre el subconsciente activando la conciencia ritual. Entre las distintas variedades existentes podemos encontrar aquellos calificados como combustibles o de quema directa (espirales, conos, varas) y los no combustibles o de quema indirecta (entero, pulverizado, en pasta), cuyo poder es liberado mediante la ignición de carbón. La influencia aromática del incienso Es fundamental que las vibraciones del incienso seleccionado para el trabajo mágico, sean acordes con el objetivo trazado. Tradicionalmente, los aromas dulces son asociados con rituales de amor, atracción, prosperidad y salud, entre otros, mientras que aquellos con olores acres están vinculados a hechizos de destierro. El incienso puede ser comprado en tiendas esotéricas/especializadas o bien preparado por el propio oficiante de la ceremonia, cargándolos con la energía necesaria a través de la visualización. Al preparar nuestro propio incienso, experimentamos una infinidad de materiales naturales y ganamos conocimiento, tanto de los olores generados por las distintas especies vegetales al momento de ser quemadas, como de los sentimientos que nos evocan al percibirlos con el olfato. Si llevas un diario mágico, es importante anotar tus impresiones sobre los materiales utilizados y sentimientos generados, para los casos en que se desee repetir la experiencia. Los inciensos esenciales Con un pequeño grupo de inciensos podemos acompañar una gran diversidad de trabajos mágicos, dirigidos a nuestra necesidad de mantener o alcanzar amor, paz, salud, protección y prosperidad. Ejemplo de ello es la mezcla de 3 elementos de quema indirecta, específicamente incienso, estoraque y mirra. Este preparado es utilizado desde tiempos inmemoriales, para conseguir la protección de un espacio y sus ocupantes. Cada uno de sus componentes puede ser adquirido por separado en tiendas esotéricas especializadas, mezclados a partes iguales y quemados sobre carbón para obtener sus beneficios. En la gama de inciensos combustibles, varas o conos, entre los más utilizados figuran: el sándalo: coadyuvante en los procesos de meditación y alcanzar la paz interior rosa – miel: gran potenciador para el amor y la armonía en las relaciones familiares lavanda: para aliviar el estrés cotidiano y favorecer la salud canela: entre sus múltiples usos es considerado afrodisíaco, con poder de atracción no sólo dirigido hacia el amor sino hacia la prosperidad y la obtención de bienes materiales.

El incienso en la actualidad ¿Cómo se utiliza hoy día el incienso? En muchas iglesias de la cristiandad se ofrece incienso durante algunas ceremonias litúrgicas. En Asia, muchas familias queman incienso en templos o ante altares domésticos para honrar a sus dioses y proteger a los muertos. Se ha empleado incienso en los servicios religiosos con fines como el de aromatizar, curar, purificar y proteger. El incienso ha recobrado cierta popularidad incluso entre personas que no profesan ninguna religión. Hay quienes lo queman cuando practican la meditación. Un manual aconseja utilizarlo para alcanzar “niveles imperceptibles” y captar “energías” que proceden de más allá del mundo físico. También recomienda rituales de quemar incienso para contactar con “seres sobrenaturales” a fin de hallar soluciones a los problemas de la vida. ¿Son propias de cristianos tales prácticas? Jehová condena rotundamente a los que tratan de mezclar las prácticas religiosas falsas con la adoración pura. El apóstol Pablo citó una profecía de Isaías y la aplicó a los cristianos, instándolos con las siguientes palabras a mantenerse apartados de la influencia inmunda de la religión falsa: “‘Sálganse de entre ellos, y sepárense —dice Jehová—, y dejen de tocar la cosa inmunda’; ‘y yo los recibiré’” (2 Corintios 6:17; Isaías 52:11). Los cristianos verdaderos se aseguran de evitar todo lo que esté relacionado con la adoración falsa o el ocultismo (Juan 4:24). ¿Significa el hecho de que el incienso se utilice en ceremonias religiosas y en ritos espiritistas que todo acto de quemar incienso sea malo? No necesariamente. Puede que alguien desee quemar incienso aromático en su casa con el único fin de disfrutar de su fragancia (Proverbios 27:9). Aun así, el cristiano debe tener presentes ciertos factores: ¿lo relacionarían sus vecinos con una práctica religiosa falsa, lo suelen asociar las personas de su comunidad con ritos espiritistas, o se emplea comúnmente para fines que no tienen nada que ver con la religión? Si alguien opta por quemar incienso, debería tomar en consideración tanto su propia conciencia como la de los demás (1 Corintios 10:29). En estas situaciones son aplicables las palabras que el apóstol Pablo dirigió a los romanos cuando escribió: “Sigamos tras las cosas que contribuyen a la paz y las cosas que sirven para edificación mutua. Deja de demoler la obra de Dios simplemente por causa de alimento. Es verdad que todas las cosas son limpias, pero le es perjudicial al hombre que con ocasión de tropiezo come. Es bueno no comer carne, ni beber vino, ni hacer cosa alguna por la cual tu hermano tropiece” (Romanos 14:19-21). Oraciones que están ‘preparadas como incienso’ Las ofrendas de incienso por parte de los israelitas constituían un símbolo adecuado de las oraciones que Dios escucha. De ahí que el salmista David cantara a Jehová: “Que mi oración esté preparada como incienso delante de ti” (Salmo 141:2). Los israelitas fieles no veían el acto de ofrecer incienso como un ritual sin sentido. Eran muy meticulosos a la hora de prepararlo y quemarlo, pues querían hacerlo de la manera prescrita por Jehová. Hoy día, los cristianos no ofrecemos incienso literal, sino oraciones que reflejan agradecimiento a nuestro Padre celestial y respeto por Él. La Palabra de Dios nos asegura que, al igual que el incienso de dulce fragancia que ofrecían los sacerdotes en el templo, “la oración de los rectos le es un placer” (Proverbios 15:8).


VidaySabor

[ CALENDARIO ]

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

CALENDARIO

BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL ESTAMOS EN PRIMAVERA Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA

San Judas

DOMINGO

28 DE APRIL 12:30 PM - 2:30 PM

SABADO

27 DE ABRIL 9:30 PM

SABADO

27 DE ABRIL 9 PM - 2 AM

VIERNES

26 DE ABRIL 7:30 PM - 9 PM

Coco’s Barrio: Cinco de Mayo

¡Ven a presenciar el Cinco de Mayo en vivo! Sea parte de la audiencia del aclamado programa de radio social y político satírico, que se emitirá desde el centro de Saint Paul. El Barrio de Coco muestra el poder de los artistas de Latinx con humor, drama y música. En este episodio, nos uniremos a nuestra estación de radio hermana en la frontera de Tijuana para aprender qué puede hacer el dinero para hacer una pared hermosa. ¡Sé testigo de una revolución! Embárquese en una aventura musical con maravillosa música latinoamericana y páselo en grande. El Barrio de Coco seguramente deleitará al público. LUGAR: 30 10th St. E, St Paul, MN 55101-2205

Toño Rosario El Rey Del Merengue

¡¡sábado 27 de abril llega por primera vez a Minnesota el rey del merengue Toño Rosario, un evento que no te puedes perder!! Reservaciones Vip al 612-728-0101 y 612-721-6808 LUGAR: El Nuevo Rodeo, 2709 E Lake St., Minneapolis, Minnesota 55406

Invasión Tucanes 2019 & El Mundo Da Vueltas 2019 Tour

ZAMORA LIVE PRESENTA, Los Tucanes de Tijuana, Además: Lenin Ramírez, Tres Elemento y Oscar Cortez. Edad 16+ Preventa: $50.00 llame para más Información: 313-291-6112 LUGAR: Aldrich Arena, 1850 White Bear Ave., Maplewood, Minnesota

Partido de Futbol: MNUFC vs DC United

19

Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

D.C. United se une a Minnesota United en Allianz Field. Celebre el Día de la Tierra con los Loons, presentado por la Lotería de Minnesota. LUGAR: Allianz Field, 400 Snelling Ave N, Saint Paul, Minnesota 55104

Tu

0 ca 1 i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445


20 VidaySabor

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

Lorena Herrera nos vuelve a hacer reír con relato de acoso sexual La vieja payasa tenía 19 años cuando un productor la quería parchar y le enseñó el garrote bien parado, después de eso, ya que no ha sido víctima de acosos sexuales como otras viejas calientes Nuevamente Lorena Herrera nos vuelve a hacer reír, la vieja payasa reveló un incómodo momento en el que estando con un caliente productor, éste tuvo una conducta impropia, y cuando ella se percató de lo que sucedía, pues al pelado se le había parado el garrote y se lo estaba agarrando y enseñando, ella como toda señorita decente se retiró

encabronada del lugar. La actriz y cantante relató: “Me fui a entrevistar con un productor para una película, y yo siempre me he vestido muy sexy, muy llamativa. El productor estaba enfrente de mí, me cuestionaba y me hablaba de la película para la que me quería contratar; yo le contestaba sus preguntas y de repente se quedó

Pa’l Cotorreo callado y no le vi las manos, se estaba agarrando el bulto. Yo le pregunté qué le pasaba y me hizo un gesto para que le viera viera el garrote bien parado. De inmediato me despedí y me contestó: ‘disculpa que no te pueda dar la mano, quieres tocar” Lorena dijo tener en ese momento apenas 19 años, pero que, durante más de 30 años de carrera, es el único momento de acoso que ha experimentado, pues asegura que nunca ha sido víctima de presiones ni acosos sexuales, como otras actrices y viejas calientes lo han revelado. Por cierto, a la vieja payasa la siguen haciendo garras con sus declaraciones de la semana pasada acerca de que no quiere tener hijos, pues en portales de YouTube como La Cinturota, entre otros,

le volvieron a sacar la garra de que la vieja nació como hombre. Incluso en los comentarios sobre el video cibernautas comentan que la vieja en realidad es un pelado, que basta verle brazos y manos y, que sus parejas siempre han sido pelados ajotingados, mayates, padrotes, mayates o chichifos.

La Kate del Castillo que con tanto bótox se parece a la Chiquis Rivera

Paz Vega manda a ver si puso la marrana a Laura Zapata y a otras viejas payasas

La vieja ojos de nivel apareció con un look diferente en la alfombra roja de “La Reina del Sur” y los cibernautas criticaron el exceso de bótox, pues se parece a la Chiquis Rivera en lo cachetona

La vieja dice que corresponde a los productores responder porqué vieron en ella a la nueva Catalina Creel, callándole el asqueroso hocico a la payasa Laura Zapata y a otras viejas dolidas

Kate del Castillo se presentó en la alfombra roja del próximo estreno de la segunda temporada de ‘La Reina del Sur’, y su nueva imagen fue muy criticada. La actriz mexicana de los ojos de nivel se presentó en el ansiado evento con un look muy diferente al que había mostrado en entrevistas y en las redes sociales últimamente. Sus fieles seguidores y fans le enviaron bonitos comentarios, pero también muchos otros le criticaron su nuevo aspecto, le dijeron que no se parecía, que estaba abusando del bótox y que su rostro era tan diferente que no se parecía a Kate, sino a la cachetona Chiquis Rivera, la hija de la difunta. Su cabello y el nuevo estilo de corte y de peinado parece que tampoco convencieron a los cibernautas, quienes elogiaron su talento, pero su aspecto no convenció y muy encabronados la criticaron bien gacho, la segunda parte de ‘La Reina del Sur’ inicio el 22 de abril.

La vieja ojos de nivel y la cara de Muñeco Repollo puso en jaque a la decadente Televisa al decir que hay un prosti catálogo donde ofrecen a viejas calientes y pelados papacitos y bien dotados a publicistas y empresarios para que se los parchen a cambio de algún papel protagónico o algún programa y, que también, estos son acosados y parchados por los mismos productores corrientes de esa asquerosísima y chafa empresa. Paz Vega responde a las críticas que ha hecho la vieja payasa, afrentosa y conflictiva Laura Zapata y a otro atajo de viejas ardidas por la elección de la actriz española, para interpretar el personaje de ‘Catalina Creel’, en la nueva versión que Televisa prepara de la inolvidable telenovela ‘Cuna de Lobos’. Paz dijo en entrevista con la revista ‘People en Español’: “Yo considero ‘Cuna de Lobos’ como un clásico, y como un clásico que es yo creo que los clásicos no tienen fronteras”, esto en relación a que Zapata criticó mucho que para ese

importante papel se eligiera a una extranjera en lugar de una actriz mexicana. Paz Vega agregó: “El público tiene derecho a opinar, es una opinión más, y habrá incluso una vez hecha la historia, gente que opine que le guste y gente que no. Yo creo que los actores lidiamos con eso cada día. Pero también todos los actores nos enfrentamos a un proceso de selección que no está en nuestras manos. Yo creo que esa pregunta corresponde contestarla a los productores que vieron en mí a una ‘Catalina Creel’. De esta manera, la actriz española mandó a la chingada a la decadente y payasa Laura Zapata y a otras viejas corrientes que aspiraban a ser Catalina Creel, pero que no dieron el ancho, mucho menos la payasa Laura Zapata, quien es una sobreactuada y da risa como actriz, como ya nadie la llama a trabajar por afrentosa y conflictiva, se dedica a hacer escándalos baratos, tal como lo hace la también muy corriente Alfredo Adame.


VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

¡Otro payaso! Fernando Carrillo jura lleva un año en abstinencia sexual El pelado bien dotado y que fuera un papacito, ya que ahora en decadencia y con tanto tatuaje parece grafiti, reveló el motivo por el cual no invita viejas a su casa, de seguro sí invita a pelados El actor en decadencia y con tanto tatuaje que parece grafiti Fernando Carrillo confesó que lleva un año de abstinencia sexual, motivo por el cual no invita viejas a su casa según él para que no le den tentación, pero a pelados papacitos y seguramente bien dotados sí ha de invitar. “Hoy en día me da miedo llevarme a alguien a la cama”, dijo el actor venezolano de 53 años, envuelto en señalamientos de acoso en el pasado, además, de verse envuelto en chisme y diretes de que le gusta el arroz con popote, es decir, los pelados, padrotes, mayates, chacales y chichifos. “Ahora me da miedo saludar a una amiga con un besito, así como es uno, porque cualquiera te puede acusar de algo en #MeToo, a veces falso”, dijo el pelado exhibicionista que le gusta postear fotos con el fierro bien parado, vaya que es lo único bueno que tiene, que está bien dotado y tiene un trozo apetecible al que no se le debe decir que no. “Yo amo a las mujeres, por eso tengo un año

sin sexo y va a aparecer la princesa que voy a convertir en reina. Porque hoy en día me da miedo llevarme a alguien a la casa, a la cama, que me tome una foto y que mañana diga lo que quiera decir”, añadió. El pelado sube fotos en México en su visita a diferentes televisoras, seguramente en busca de alguna buena oportunidad protagónica, aunque ya ruco y en decadencia y con tanto tatuaje, perdió el glamour que lo caracterizaba y en su tiempo fue de los actores más papacitos.

Anne Hathaway dejó el chupe y las pedas por sus terribles crudas La vieja payasa, corriente y ojos de avestruz que le lanzó una bolsa con la cagada de su perra a un fotógrafo, dice que no puede darse el lujo de tener crudas de cinco días como en el pasado

La vieja payasa, corriente y ojos de avestruz, Anne Hathaway, dejó el chupe y las pedas debido a sus crudas de “cinco días”. La estrella de ‘El Diablo viste de Prada’ había prometido previamente no consumir alcohol hasta que su hijo cumpliera 18 años, pero ella insiste en que no es una “postura moralista” y que no es porque tenga problemas con la bebida, sino porque le produce mala resaca. Explicó a la revista Boston Common: “No es porque la bebida sea un problema; la dejé porque la forma en que bebo

me lleva a tener crudas y ese fue el problema. Mi última cruda duró cinco días, que ni con tacos, menudo o chilaquiles se me cortaba. Cuando esté en una etapa de mi vida donde haya suficiente espacio para que tenga resaca, comenzaré a beber de nuevo, pero eso no será hasta que mi hijo esté fuera de la casa”. Anne, quien tiene a su hijo Jonathan, de tres años, con su esposo Adam Shulman, reveló anteriormente que había dejado de beber. Hablando a principios de este año, ella dijo: “Dejé el chupe y las pedas en octubre, y no lo haré durante los años. Voy a dejar de beber mientras mi hijo está en mi casa solo porque no me encanta cómo lo hago y él está en una edad en la que realmente me necesita todo el tiempo”, señaló la vieja payasa que hace tiempo le lanzó una bolsa con la cagada de su perra a un fotógrafo.

21


22 VidaySabor

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019


VidaySabor

[ SABIAS QUE ]

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

Sabías Que...

¿Sabías que el pez payaso bebé puede viajar hasta 400 km en busca de un hogar?

Por: www.planetacurioso.com

E

l viaje de Nemo en Nemo “tiene ahora más sentido. Un estudio dado a conocer la semana pasada mostró que las larvas de pez payaso pueden nadar hasta 400 kilómetros en busca de un nuevo hogar.

Es bien sabido que los peces payasos pasan toda su vida adulta bajo la protección de una anémona. Pero cuando son bebés, vagan por el océano abierto, dice el coautor del estudio, Hugo Harrison, del Centro ARC de Excelencia para Estudios de Arrecifes de Coral (Coral CoE) en la Universidad James Cook, en Australia. “En el pasado, no sabíamos a dónde iban, pero ahora tenemos una visión poco común de hasta dónde pueden nadar a través de grandes extensiones de océano para encontrar un nuevo hogar”, dice. “Saber lo lejos que se dispersan las larvas nos ayuda a entender cómo las poblaciones de peces pueden adaptarse a los cambios ambientales -afirma el doctor Harrison”.

Se recogieron muestras de las dos únicas poblaciones conocidas de pez payaso (‘Amphiprion omanensis’) en ese país. Estas dos poblaciones están separadas por 400 kilómetros de agua oceánica. Así que los peces deben migrar entre estas poblaciones. Los investigadores recogieron muestras del tejido de casi 400 peces payaso y utilizaron la huella de ADN para identificar los peces que habían emigrado entre las dos poblaciones. Para su sorpresa, se descubrió que los peces estaban realizando migraciones regulares de una población a otra lo que implicaba nadar 400 kilómetros. Esto es algo ‘épico’ ya que sólo miden poco milímetro de longitud y sólo unos pocos días para nadar, así que deben utilizar las corrientes marinas para migrar. La mayoría de los peces viajan de norte a sur, y se debe a que son las corrientes dominantes de la región. Una vez llegados a su nuevo hogar se asientan en anémonas y sobreviven el tiempo suficiente para reproducirse. Lejos de lo que se creía, las poblaciones marinas están interconectadas.Así que deben realizar un viaje épico para llegar a su nuevo hogar. Después de todo, el gran viaje de Nemo tiene base científica.

23


24 VidaySabor

[ TU SALUD ]

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

TU SALUD

MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas

$2499

$3499

Conventional oil & filter change

High miles oil & filter change

$4999

GRATIS

Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change

of any repair OFF of $150

$10

$20

of any repair of $250

OFF

NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.

Vidal Auto Service LLC

Central Ave.

4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com

694 University Ave.

(763) 331-0735

45th Ave. 44th Ave.

vidalautoservice

11 sorprendes Causas De Enfermedades Del Corazón Por: todo-mail.com

D

e acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, las enfermedades cardíacas se encuentran entre los mayores asesinos que se cobran la vida de alrededor de 18 millones de personas en todo el mundo. De ellos, la escalofriante cifra del 80% de las muertes son el resultado de un derrame cerebral o un ataque al corazón. Si bien algunos posibles desencadenantes de las afecciones cardíacas, como la obesidad, son una cuestión de conocimiento público, otras posibles causas pueden sorprenderte: 1. Mala higiene dental-Aparentemente- no cepillarse los dientes puede causar acumulación de placa ... en las arterias. Las mismas bacterias orales que causan la enfermedad periodontal (o de las encías) pueden ingresar al torrente sanguíneo y causar aterosclerosis, una afección cardiovascular en la que los vasos sanguíneos se obstruyen con la placa arterial, lo que podría ocasionar accidentes cerebrovasculares y ataques cardíacos. 2. Beber refrescos de dieta-Si estás valorando los refrescos sin azúcar como un medio para evitar la obesidad y las complicaciones cardíacas relacionadas, tienes otra cosa por venir. Los que consumen grandes cantidades de refrescos de dieta son en realidad más propensos a sufrir un derrame cerebral o un ataque cardíaco que aquellos que beben sodas endulzadas con azúcar. 3. Frijoles- Se ha descubierto que comer frijoles y otras legumbres ricas en proteínas (como las lentejas, los garbanzos, la soya, los guisantes y los cacahuetes) disminuyen el ritmo cardíaco en reposo con la misma eficacia que el ejercicio regular, lo que previene potencialmente los ataques cardíacos. 4. Dieta-Comprometerse con un cambio drástico de estilo de vida puede parecer una buena idea cuando se piensa en perder peso, pero a menudo las dietas dramáticas y prohibitivas son muy difíciles de sostener con el tiempo, causan grandes fluctuaciones en la masa corporal durante un corto período de tiempo y pueden causar más daño. que bien Este efecto yo-yo, en sí mismo, puede aumentar dramáticamente el riesgo de enfermedad cardíaca. 5. Gripe -Si no había suficientes motivos para vacunarse contra la gripe, según este estudio, entre las personas de 65 a 86 años, ¡la probabilidad de sufrir un ataque cardíaco dentro de la semana de haber contraído la influenza A fue seis veces! Las probabilidades eran aún más altas para las personas con complicaciones cardíacas anteriores y para aquellas que contrajeron la influenza B. 6. Depresión-La noción de que el cuerpo y la mente operan de manera independiente es totalmente errónea, ya que muchas afecciones de salud mental y enfermedades físicas parecen


[ TU SALUD ] estar vinculadas de manera inextricable. Esto también se aplica a la depresión, como estableció un estudio reciente. La investigación mostró que, entre los hombres mayores de 45 años, la depresión se asoció con un 30% más de probabilidades de ataque cardíaco y un 18% más de probabilidad entre las mujeres del mismo grupo de edad. Para ambos grupos, la depresión también se asoció con un aumento de 24-44% en la probabilidad de accidente cerebrovascular, y las probabilidades aumentaron con la intensidad de su angustia mental. Del mismo modo, uno de los principales síntomas de la depresión es la abstinencia social, que, independientemente del estudio mencionado anteriormente, se ha demostrado que se asocia con un 30% más de probabilidad de enfermedad coronaria y accidente cerebrovascular. 7. Evitar la fruta-Al igual que las legumbres, el consumo de fruta fresca se ha establecido como una forma eficaz de reducir la presión cardíaca, así como a reducir los niveles de azúcar en la sangre. Según el estudio realizado en China, las personas que consumían fruta fresca a diario tenían un 40% menos de probabilidades de tener un ataque cardíaco, un 34% menos de tener una complicación cardíaca importante y un 30% menos de sufrir un derrame cerebral. Para obtener una descripción detallada de los alimentos que podrían prevenir las enfermedades del corazón, haz clic aquí. 8. Apnea del sueño-Roncar puede ser una molestia para su pareja, pero puede indicar un gran riesgo para ti. La apnea obstructiva severa del sueño, caracterizada por problemas para respirar por la nariz mientras duerme, se ha asociado con un aumento casi doble de la enfermedad coronaria, la insuficiencia cardíaca y la muerte relacionada con la enfermedad cardíaca. 9. Vivir en una altitud baja-Esto puede parecer extraño, pero para los atletas que dependen de un buen cardio, esto no es nada nuevo. Vivir a una gran altura aumenta la resistencia cardiovascular, lo que a su vez disminuye las probabilidades de tener síndrome metabólico, un conjunto de varias afecciones médicas, incluida la obesidad, la hipertensión arterial y el alto nivel de azúcar en la sangre, en un 25%. El síndrome metabólico es una causa importante de diabetes tipo 2, enfermedad cardíaca y accidente cerebrovascular. 10. Imagen corporal-Sabemos que la obesidad puede ser una causa de múltiples afecciones cardíacas, pero aparentemente el estigma en torno a la obesidad aumenta enormemente el riesgo. Según un estudio de 2017, las personas obesas que sufrían una imagen corporal negativa tenían un 46% más de probabilidades de tener síndrome metabólico que las que aceptaban más su tipo de cuerpo. 11. Tu trabajo-Sí. Tu trabajo, y especialmente si tu carrera te encuentra sentado en una silla frente a un monitor durante la mayor parte del día, puede matarte. Un estudio de 2012 encontró que un programador sedentario se asociaba con un aumento del 147% en las complicaciones cardíacas y un aumento del 90% en las muertes relacionadas con el corazón. Mientras tanto, un horario de trabajo de 55 horas semanales o más se asoció con un 13% de probabilidad mayor de enfermedad coronaria del corazón y un 33% de probabilidad de ataque cerebral.

VidaySabor

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

25

I N T E R N AT I O N A L I N S T I T U T E O F M I N N E S O TA P R E S E N T S

Celebrar sin fronteras.

May 2nd - May 5th, 2019 Saint Paul RiverCentre festivalofnations.com


26 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

más o menos en la misma situación, podemos empezar siendo amigos. Quiero conocer una TS, sexy CD o una mujer para tener una fantasía Tengo 36 años y quiero conocer alguien de entre 30 y 45, masculino que tengo. Soy casado, pido y doy discreción. Me gusta respetar y y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail.com que me respeten. Mido 5’7, peso 160 libras, limpio, sano y libre de drogas, también busco lo mismo. Si hay alguien que pueda llenar mi fantasia pueden mandarme un texto para ponernos de acuerdo y si hay química entre nosotros hacerlo más seguido. Mi teléfono es (763)7777467 espero sus mensajes

Tríos, grupos y demás

Hola como están todos aquí en Minnesota sólo estoy escribiendo porque me gustaría encontrar a alguien con quien platicar con quien tener tal vez una aventura soy un hombre maduro de 35 años Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo muy discreto y curioso Y pues la verdad me gustaría encontrar a gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase alguien igual gracias espero tu respuesta me puedes escribir aquí se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para Alexmmex1990@hotmail.com más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Hola a todos soy un chavo de 29 años , latino estoy buscando per este medio parejas que les gustaria aser un trio o observar su pareja con migo , soy discreto y respetuoso y con buen paquete , si te interesa mandame un email al Curiosofer91@gmail.com no se arrepentiran selos garantiso

Hombre busca hombre Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5'8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@ yahoo.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola Anhtonny buscó una mujer de 40 a 50 para amistad o relación seria. Solo damas mi correo es: asosenaliz09@gmail.com Ser parte de tu amistad es una meta lograr conseguir mediante el respeto y sinceridad basada en la comunicación abierta. Mi correo: manuel7014@outlook.com Hola, Soy Iván, como están. Soy soltero, sin hijos, nunca me casado todavía, de étnicas ecuatoriano de 30 años, 5’7 de alto, un hombre normal. Soy trabajador y amante a la vida. Me gustaría conocer una ecuatoriana o de algún otro país, que todavía no tenga hijos, trabajadora, dedicada a la vida, fiel que tenga deseos de construir una familia. Vivo en Minneapolis. Soy alguien muy simpático, inteligente, con un corazón muy bonito. Me gusta salir a comer fuera, caminar, playa, deporte. Si te parece bien quien, y como soy, escribe a mi correo para crear una amistad a ver qué pasa. (ivanpachecoy5@gmail.com )

Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28 años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián julian51_@hotmail.com Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a mi correo.victorhv-19@hotmail.com gracias

Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente. hoy en (vidaysabor.net). Me interesé en ti y para conocer más detalles miguel@yahoo.com sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@ hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor Hola me llamo juve consideración.kate Soltero, 43 años, sin hijos. En busca de una relacion seria. jamador9@ hotmail.com Hola soy una chica trans , muy sexy buen cuerpo , 5"6136lb y tengo 32 años. Discreta y busco chavos guapos para pasarla rico . Me gustan Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar delgados y altos y limpios . Gustas conocerme manda tu information una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual a cphog27@yahoo.com Envía tu fotos activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme Hola me llamo monica.. tengo 21 anos... y busco una aventura con un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor.Mi correo es. hombres de 18-30 anos... nada serio... y por favor sean discreto... me Omarledesma643@gmail.com gusta divertirme y tambien escuchar.. pueden conctactarme en mi gmail k es monicareyes19930@gmail.com.. Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com

Amigos

Me gustaría encontrar a un chavo bisexual activo si eres casado estaría mejor, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro bato pasivo, Para tener una relación discreta, No mayores de 30 años, si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com

Hola muchachas guapas de Minnesota. Busco amigas de 25 a 35 años de edad, que sean aventadas y que realmente sepan lo que buscan, no importa si son solteras o casadas. Nos ponemos de acuerdo para conocernos o si prefieren nos podemos ver en mi lugar de trabajo, soy encargado de un bar. Podemos tomar lo que gusten Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre sin cargo extra. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes casado o soltero y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate con migo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@gmail.com

Los Perdidos

Hombre Maduro buscando a travez del respeto lograr la Amistad de una mujer. La meta es compartir de la vida el toque especial haga de alegria los Buenos instantes de la vida. Mi correo es manuel70142019@outlook.com

Soy un chavo en busca de un hombre que sea activo, si es casado mejor, soy muy discreto y pido discreción, interesados manden un texto en privado incluyendo su n de celular escriban a elser6122541933@gmail.com

Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com

Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes

Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/ sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo electronico: bobruiz80@yahho.com.

Mujer busca hombre

Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias.

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos. Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5'7" y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@ gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser


VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 Dado que tanto el conversador Mercurio como el sensual Venus están en tu signo, la semana que comienza podría encontrarte disfrutando la compañía de los demás y deleitándote con la oportunidad de conectar con personas similares a ti. Y, si bien podrías tener tus dudas acerca de un determinado curso de acción, cuando comprendas los motivos detrás de esto, puedes comenzar a prosperar. TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo. Algo que hagas esta semana podría sorprender a los demás, ya que es algo inesperado de tu parte. Pero puede que deban acostumbrarse a esto, porque quizás tengas guardadas muchas más sorpresas para las personas cercanas a ti durante los próximos meses y años. GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio. A nivel social, al parecer tienes una buena racha, con un fuerte deseo de conectar con aquellas personas que sean una fuente de gran información, ideas nuevas e inteligentes conversaciones. Te encantan las relaciones que aumentan tus conocimientos y desarrollan tu red, y tienes una maravillosa oportunidad para experimentarlo esta y las próximas semanas. CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio. Puede que estés causando una admirable impresión en personas que están en cargos de autoridad, lo que es muy beneficioso para ti. Sin embargo, cuando el dulce Venus se fusiona con el sanador herido Quirón, podrías experimentar momentos de inseguridad. Comprender que esto podría estar relacionado con un período anterior en tu vida podría ayudarte a solucionar este problema y progresar. LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto. Podrías tener algunas aventuras si decides salirte de tu zona de confort y exploras nuevas ideas y oportunidades. Si tienes un viaje o unas vacaciones planeadas para esta semana, al parecer las cosas van por buen camino. Debido a que el flexible Mercurio y el simpático Venus están en tu sector de viajes, te deleitarás al conocer gente nueva y experimentar exóticas culturas. VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre. Con el reflexivo Mercurio y el sensual Venus en un poderoso sector, tus interacciones podrían ser mucho más intensas de lo habitual. Y, al parecer, esto seguirá así durante algunas semanas.

LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre. Dado que el sol recién ha ingresado a Tauro y a un sector más intenso de tu carta, las próximas semanas pueden ser tu oportunidad para incluir cambios en tu vida. Pero la primera parte de la semana podría traer una sorpresa en este aspecto. Alguien que no ves hace un tiempo podría aparecer de la noche a la mañana. Si es así, esto podría darte la oportunidad de sanar y cerrar el asunto. Puede que sea una cuestión pequeña o algo incómodo, pero lidiar con ello ahora podría significar que las cosas entre ustedes comiencen a resolverse durante las próximas semanas. ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre. Alguien que pensabas que conocías bien podría sorprenderte, y puede seguir haciéndolo durante los próximos meses. Debido a que el energizante Urano está en tu sector de relaciones, podrías descubrir cosas que no sabías sobre personas cercanas a ti. SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre. Con suerte, estás a punto de experimentar nuevas aventuras cuando una divertida alineación en tu sector de recreación te anima a zambullirte en nuevas experiencias. De seguro vale la pena hacer aquello que más disfrutas, porque puede ayudarte a restaurarte y revitalizarte. CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero. Puede que te sientas con toda la energía al comienzo de la semana y que estés a punto de experimentar emocionantes situaciones. Cuando el sol se encuentra con el radical Urano, puede que ya no te satisfagan tus maneras habituales de pasar tu tiempo libre. Tal vez busques algo mucho más entretenido y diferente. Si este es el caso, un encuentro con una persona que parece sentirse como un aire fresco es muy posible, lo que podría levantarte el ánimo. ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero. Podrías recibir una inesperada visita al comienzo de la semana cuando el sol conjunto al animado Urano. Quizás sea la última persona que esperabas ver, pero su presencia podría ser un placer muy bien recibido. PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo. Podrías toparte con una nueva información o inesperada oportunidad al comienzo de la semana, y puede hacer una diferencia positiva en tus planes. Lo que descubras podría permitirte tomar un útil atajo.

27


28 VidaySabor

Clasificados [ CLASIFICADOS ]

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

Electrónicos

Vehículos VENDEN MILLAS: 78,000, CONDICIÓN: EXCELENTE, TITULO: LIMPIO, CUERPO: SUV. PARA INFORMACIÓN COMUNICARSE CON ADO FELTRIN (952-232-5998) O MANDAR UN E-MAIL A ADOSBODYSHOP@GMAIL. COM MILLAS: 123,850, TITULO: LIMPIO, CONDICIÓN: EXCELENTE. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE CON ADO FELTRIN A (612-366-8636) O A NUESTRO CORREO ADOSAUTOBODY@GMAIL.COM COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-286-7055 2009 YAMAHA R 5,000 MILLAS $6,700,2001 HONDA CBR 600 9,000 MILLAS $4,000,2010 NISSAN SENTRA 79,000 MILLAS $7,500, 2012 NISSAN VERSA 123,000, MILLAS $6,000, 2005 HONDA ACCORD 152,000 MILLAS $5,200, 2013 VW PASSAT 34,000 MILLAS 11,900, 2012 VW TIGUAN SEL 70,000 MILLAS $11,900, PARA MAS INFORMACIÓN COMUNÍQUESE AL 612-366-8636 / 952-2325998

s

do a c ifi

s Cla

QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS

compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com Músicos y Artistas SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) INDISPENSREQUISITO ABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 2329880

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. Empleo BUSCAN OFREZCO MIS SERVICIOS COMO NIÑERA ESTOY DISPONIBLE A CUALQUIER HORA DEL DÍA. VIVO EN COLUMBIA HEIGHTS 55421 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 612-735-7960 PREGUNTÉ POR SILVIA

ADORA A LOS NIÑOS Y TIENE MUCHA EXPERIENCIA CUIDÁNDOLOS! SOY CONFIABLE, LEAL, RESPONSABLE Y UNA GRAN AMOROSA. PERSONA COMPRENDO LO QUE ES PAGAR NIÑERA MIS PRECIOS NO SON ALTOS. MI NÚMERO DE TELÉFONO (952 )288-6267 YASMIN

¡TENGO 26 AÑOS, QUE

Se Necesita Conductor de Camiones Requisitos: 1 + años de experiencia Clase A CDL (Licencia Local) El sueldo promedio semanal es de $1150-$1250. Beneficios después de 90 días. $7500 bono de inicio. ¡Y mucho más! Contacte: mike@e-laborservices.com o llame al 800-328-5700 Ext: 118

Empleo OFRECEN SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TENEMOS CUPO PARA TIEMPO COMPLETO Y MEDIO TIEMPO. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:308:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY

TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/HR (PRIMERAS 40-80 HORAS), $15/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. INTERESADOS LLAMAR AL 952564-8590

SLEEM AL 651-231-8517

PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO A TÉCNICOS DE DEMOSTRACIÓN CON EXPERIENSA Y TÉCNICO DE AGUA. MUY BUEN PAGO DEPENDIENDO DE LA EXPERIENCIA $15-$ 25 UNA HORA. SE PREFIERE QUE SEA BI LINGUAL. POR FAVOR LLAME A MICHAEL

SOUTH METRO COMPAÑÍA BARREDORA BUSCA TRABAJADORES DE MEDIO TIEMPO CON FLEXIBILIDAD DE TRABAJAR NOCHES Y FINES DE SEMANA. HABILIDAD DE CARGAR SOPLADORA DE 15 LIBRAS (INCLUIDA) Y UNA PALA POR LARGO

PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO PARA OFICIOS DE DRYWALL Y CARPINTERÍA CON EXPERIENSA. EL PAGO DEPENDE DE LA EXPERIENCIA, BI LINGUAL ES PREFERIBLE. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM 651-231-8517

LAPSO. TRABAJO EN EQUIPO, ASISTIENDO A LOS CHOFERES A LIMPIAR ESTACIONAMIENTOS Y RAMPAS DE ESTACIONAMIENTO. PREFERENCIA PARA INDIVIDUOS CON LICENCIA DE MANEJO Y/O EXPERIENCIA. BUSCAMOS TRABAJADORES SERIOS Y RESPONSABLES. FAVOR DE MANDAR SU RESUME VÍA EMAIL. PAGA VARÍA DEPENDIENDO DE EXPERIENCIA Y LICENCIA $15-$20+/ HR SE ENTRENARÁ A LA PERSONA ADECUADA EN EL MANEJO DE VEHÍCULOS BARREDORA AND DRIVERS LICENSE EN ESPAÑOL 612323-9097 HETOR

Clean’n’Press está solicitando miembros del equipo de producción de lavandería y tintorería tiempo completo

Aplique en persona a esta dirección: 186 Marie Ave East, West St. Paul, MN 55118 O llame al 651-450-4759. Para traducción en español pregunte por Christyan. El trabajo consiste en prensado, lavado y envasado de productos de los clientes. Nosotros lo entrenamos. Son aproximada 35-40 horas por semana. Esto son los horarios que operamos: Lunes 6:00 am - 4:30 pm, martes 6:30 am - 3:30 pm, miércoles 6:30 am - 2:30 pm, jueves 6:30 am - 2:00 pm y viernes 6:30 am - 2:00 pm Ofrecemos 1 semana de vacaciones pagadas después de 1 año y también 6 días feriados pagados (solo aplica a los que trabajan tiempo completo. $ 11.00- $ 15.00 + / hora DOE


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] ¿BUSCAS TRABAJO? ÚNETE A NUESTRO EQUIPO, TRABAJO TODO EL AÑO, 40 HRS SEMANALES CON UN POCO DE OVER TIME, 653 RICE STREET SAINT PAUL, 651 395 7888 PAGO SEMANAL. LLÁMANOS SOLICITO COCINEROS PARA EL TURNO DE LA TARDE CONTRATACIÓN INMEDIATA EAGAN APPLEBEES 1335 TOWN CENTRE DR. 651-686-7022 BUSCANDO UNA CARPINTERO CON ALGO DE EXPERIENCIA, CONSTRUYENDO CASAS NUEVAS, DEMO, MARCOS E INTERIOR. DEBE ESTAR EN FORMA CON CAPAZ A TRABAJAR EN ALTURAS Y CON CIERRAS DE LA MANERA SEGURO. Y DEBE TENER UN VEHÍCULO. PAGA SEMANALMENTE. LLAMA/TEXT 612-584-9094 ANDO BUSCANDO PERSONA QUE SEPA PONER TILE PERO QUE TENGA EXPERIENCIA FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-219-8015 LAWN CARE/LANDSCAPING WE ARE SEEKING INDIVIDUALS FOR OUR LAWN MOWING AND LANDSCAPING CREW. WEST METRO TOP PAY. IF INTERESTED CALL: 763.286.0854 OR 763.286-0858 SE BUSCAN PERSONAS PARA VENDER PROGRAMACIÓN DE TELEVISIÓN POR INTERNET CON BUENAS GANANCIAS EN CADA VENTA. LLAMAR AL 651368-0679 RIDE AUTO EN BURNSVILLE TIENE DOS POSICIONES ABIERTAS! ESTAMOS BUSCANDO UN ASISTENTE DE OFICINA Y UN MECANICO, DE PREFERENCIA BILINGUE Y QUE CUENTEN CON LI-

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019 CENCIA DE CONDUCIR. INTERESADOS FAVOR DE MARCAR AL 952 255 9576 O TAMBIEN PUEDEN MANDAR MENSAJE. GRACIAS! SE BUSCA MUJER PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS, EL SUELDO ES DE $14-$17 POR HORA. ES MEDIO TIEMPO (25-30 HORAS SEMANALES) Y EL PAGO ES POR SEMANA. PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR O ENVIAR TEXTO AL 612-5587651. ESTAMOS BUSCANDO POR UN PREPARADOR Y UNA PERSONA PARA LA LÍNEA. TEA HOUSE RESTAURANT 2425 UNIVERSITY AVE. SE MINNEAPOLIS. POR FAVOR DE LLAMAR AL 612.481.6616 (ESPAÑOL) 952.451.2898 (ENGLISH)

MECÁNICO CON EXPERIENCIA. DE PREFERENCIA QUE TENGA LICENCIA DE CONDUCIR, QUE SEA BILINGÜE Y CUENTE CON SUS PROPIAS HERRAMIENTAS. INTERESADOS LLAMAR AL 952.800.0909 Y DEJAR UN MENSAJE. GRACIAS! SE BUSCA A MUJER PARA TRABAJO DE LIMPIEZA DE CASA ENTRE 28 A 35 HORAS SEMANALES Y SE PAGA A LA SEMANA . PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR A YESENIA AL

(612).991.8506 BUSCO ALGUIEN RESPONSABLE Y CARIÑOSO CON LOS NIÑOS. POR FAVOR MANDAR TEXTO A ALEX 612 481 2582 TRABAJO DE MEDIO TIEMPO,TE GUSTARIA GANAS $1500.00, AL MES EN TU TIEMPO LIBRES. PARA MAS INFORMACION LLAMA AL 612-220-7761

SOLISITO COSINEROS EN EAGAN APPLEBEES CONTRATACIÓN INMEDIATA FAVOR DE COMUNICARE AL 651-686-7022 1335 TOWN CENTER EAGAN MN 55123

SE CUIDA NIÑOS DE CUALQUIER EDAD Y A CUAL-

SOLICITO NIÑERA QUE HABLE EN ESPAÑOL PARA

RIDE AUTO EN BURNSVILLE ESTÁ EN BUSCA DE UN ASISTENTE DE OFICINA. SE REQUIERE QUE TENGA BUENA PRESENTACIÓN, QUE SEA BILINGÜE Y QUE TENGA CONOCIMIENTOS BÁSICOS DE COMPUTADORA. INTERESADOS LLAMAR AL 952 800 0909 Y PREGUNTAR POR MIGUEL. GRACIAS! RIDE AUTO EN BURNSVILLE ESTÁ EN BUSCA DE UN

CUIDAR MI NIÑO DE 9 MESES, LIMPIAR LA CASA Y COCINAR. EMPEZANDO CON MEDIO TIEMPO, HORAS FLEXIBLES, NO NECESITA MANEJAR. UNA SEÑORA QUE SEA RESPONSABLE, AMABLE, Y TRABAJADORA. LOCACIÓN EN ST LOUIS PARK/169. BEBÉ ES TRANQUILO Y JUGADOR. LLAMAR A CICI A 832-7527287. SE BUSCA PERSONA, CON BUENA ACTIDUD, BILINGUE. EL TARBAJO ES DE

VENTAS DE JOYAS, PAGA DEPENDE DE EXPERIENCIA. TIEMPO COMPLETO / MEDIO TIEMPO. ENTREVISTAS TODOS LOS DIAS DE MARTES A SABADO 10-5PM CADIILAC PAWN AND JEWELRY. 1538 E LAKE ST MPLS. BUSCAMOS UNA PERSONA MUY RESPONSABLE Y COMPETENTE, PARA DESEMPEÑAR TRABAJOS DOMÉSTICOS, LIMPIEZA, COCINA, ETC. TIEMPO COMPLETO, QUE DU-

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE

SE BUSCA PERSONA PARA MANTENIMIENTO DE APARTAMENTOS NECESITA TENER EXPERIENCIA EN REMODELACION, PLOMERIA ETC. NECESITA TENER SU PROPIA HERRAMIENTA. PARA MÁS INFORMACION LLAME AL 763-218-0129. ESTAMOS BUSCANDO POR UN PREPARADOR Y UNA PERSONA PARA LA LÍNEA. TEA HOUSE RESTAURANT 2425 UNIVERSITY AVE. SE MINNEAPOLIS.

QUIER HORA DEL DÍA EN Y NORTHEAS(NE)55418 COLUMBIA HEIGHTS 55421 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 6127357960 GRACIAS

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

e Avión

H86 PROPERTY MANAGEMENT COMPANY, NECESITA AYUDA CON LA UBICACIÓN GENERAL DE PINTURA / REPARACIÓN EN ST PAUL. DEBE TENER UN COCHE Y ESTAR DISPUESTO A CONDUCIR.

Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

sd o t e l o B e d Venta

ERMA EN CASA, CON UN DÍA LIBRE A LA SEMANA, BUEN SUELDO. MÁS INFORMACIÓN O ENTREVISTA LLAMAR A LOS TEL. 612.407.2453 CON MATY O AL 612.801.8111 CON ANGELINA

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza para todo tipo

29

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima


30 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019

¿Accidente de auto o en el trabajo? El seguro paga el 100% en la mayoría de los casos Atención el mismo día, hacemos todo el papeleo

PAGA ENTRE $ 13.50 A $ 15.00; LLAME AL 612-703-8706 CON SOLO (($60.00 )) TU PUEDES EMPEZAR UN NEGOCIO CON JAFRA Y OBTENER MÁS DEL 50% EN GANANCIAS , BONOS , VIAJES Y MUCHAS COSAS MÁS PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDES LLAMAR AL (361)288-5245 O BIEN ENTRAR EN NUESTRA PÁGINA WWW.JAFRA. COM/MRHERNANDEZ BUSCO PERSONAL PARA TRABAJAR EN LABORES EN GENERAL…DEMOLICION, PINTURA, LIMPIEZA INDUSTRIAL , ETC… SE NECESITAN PERSONAS CON DOCUMENTOS , LICENSIA DE MANEJO O ID Y BUEN INGLES. ME PUEDES MANDAR UN TEXTO AL 612-222-0077 O LLAMAR ANTES DE LA 5:00 PM PARA ENCONTRARNOS Y LLENAR UNA APLICACION NECESITO UN CARPINTERO FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-219-8015 SE SOLICITA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS Y OFICINAS. PAGO COMENZANDO A $14.00 LA HORA CON BENEFICIOS, SE PAGA CADA VIERNES. POR FAVOR LLAMA PARA MÁS INFORMACIÓN: 952300-7493

Ofrece exelente servicio desde 1985

Alivio para:

▶ Dolor de cuello ▶ Dolor de espalda ▶ Dolor de cabeza ▶ Mareos ▶ Dolor en brazos y piernas ▶ Hernias de disco

Quiropráctico, Masajes Rehabilitación Estacionamiento GRATIS. Transportación GRATIS para aquellos que lo necesiten y califiquen.

ÑOL EA EN ESPA

LIN

Llame a Sandra:

612-928-7894 2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416

SE SOLICITA PERSONA MUY RESPONSABLE, QUE MANEJE Y PUEDA VIVIR EN CASA. PARA CUIDAR DE UNA PAREJA MAYOR, DESEMPEÑANDO LABORES DE COCINA, TALES COMO CENA Y DESAYUNO, ASÍ COMO COMPAÑÍA, COMENZANDO 4:00PM. INTERESADADOS PUEDEN COMUNICARSE AL 612 4072453 O AL 612 801- 8111. SE SOLICITAN GRUPOS DE SIDING CON 5 AÑOS DE EXPERIENCIA EN LP HARDIE VINYL STEEL REQUISITOS TENER LLC ASEGURANSA WORKERS COMPENSATION Y TRABAJAR FELIZ EL PAGO ES POR ESCUADRA COMPAÑÍA 100% AMERICANA PERO HABLAMOS ESPAÑOL LLAMENOS PARA UNA ENTREVISTA (612)2617009 BEATRIZ GUTIERREZ (PROJECT MANAGER) TAMBIÉN SE SOLICITAN INSTALADORES Y AYUDANTES PARA AGREGAR ALOS GRUPOS REQUISITOS TENER PERMISO DE TRABAJO SEGURO SOCIAL Y LICENCIA DE CONDUCIR EL PAGO ES POR HORA SEGÚN LA EXPERIENCIA.

Servicios HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIENTOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME A MI CORREO PISCUCHERO7@GMAIL.COM MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651-487-3711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMIMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO SEÑORA SEÑOR ESTE ES EL MOMENTO PARA CASARSE POR EL CIVIL, NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR, LLÁMENOS Y LE ASESORAREMOS, RECUERDES LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO A DIARIO. Y ESTAMOS PASANDO MOMENTOS MUY CRÍTICOS AUN USTED PUEDE HACERLO HACEMOS TODO TIPO DE CASAMIENTOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO, SOLAMENTE UNA LLAMADA Y AHÍ ESTAREMOS PARA AYUDARLE LLÁMENOS (651) 231-2457 SOY MECÁNICO Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ. TRABAJOS A DOMICILIO, PARA ESTIMADOS SOBRE EL PROBLEMA DE SU VEHÍCULO FAVOR DE LLAMAR AL 612-402-5878. TRABAJOS DESDE BREAKS, TUNE UP’S, CORTOS ELÉCTRICOS Y MÁS. PRECIOS RAZONABLES GRACIAS POR SU ATENCIÓN ESPERO PODER TRABAJAR CON USTED 612-402-5878. ¿PERDISTE TU LLAVE Y ES LA ÚNICA QUE TENÍAS? ¿DEJASTE TU LLAVE DENTRO DEL CARRO Y NO PUEDES ABRIR LA PUERTA? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ, QUEDÓ ATORADA EN EL IGNITION/PUERTA O NO FUNCIONA COMO

DEBERÍA? ¿PROBLEMAS CON LA LLAVE O CHAPA DE TU CASA O NEGOCIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!! ¡PODEMOS AYUDARTE! PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE HABLAR AL 612-735-1820. QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, DLP TODAS LAS MARCAS TAMBIEN SE HACEN REPARACIONES DE COMPUTADORAS TABLETAS CELULARES Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO SEGUROS A BUEN PRECIO AUTO, CASA O NEGOCIO. LLAMA HOY! 612-243-4000 SMART INSURANCE YA NO PAGUE POR SATÉLITE O CABLE. VEA MÁS DE 5000 CANALES CON PROGRAMACIÓN COMO HBO, SHOWTIME,CANALES DE MEXICO. PELÍCULAS EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS Y TODOS LOS CANALES PREMIUM Y PPV POR SOLO $39 AL MES PARA SIEMPRE, SIN CONTRATOS Y SIN CARGOS ESCONDIDOS. SOLO NECESITA CONECCIÓN DE INTERNET. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN DE CÓMO CONSEGUIR ESTE FABULOSO SERVICIO. 651369-0679 OFREZCO SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO. PARA HACER UNA CITA PARA ESTIMADOS FAVOR DE LLAMAR A ROMÁN AL 612-402-5878 GRACIAS PORQUE PAGAR $2,500 A $4000 DLS. EN PONERSE FRENOS PARA SUS DIENTES DESALINEADOS PUDIENDO PAGAR SOLO $200 DLS. SIN TENER QUE USAR FRENOS Y ALINEAR SUS DIENTES PARA MOSTRAR UNA BONITA SONRISA EN UN PROCESO RÁPIDO Y SEGURO. ESTO APLICA PARA NIÑOS Y ADULTOS. 651-368-0679 SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CORTOS CABLEADO ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS

PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160 A TODA LA GENTE EN NECESIDAD DE ALIVIAR SUS DOLORES DE RODILLAS, ESPALDA, FRACTURAS Y CASI TODO TIPO DE DOLOR. SE LE BRINDA UN SERVICIO DE TERAPIA DE LÁSER FRÍO PARA ALIVIAR CASI TODO TIPO DE DOLOR SIN TENER QUE PAGAR LOS ALTOS COSTOS DE UN QUIROPRÁCTICO. ESTE SERVICIO DE TERAPIA DE LÁSER FRÍO ES SIN FINES DE LUCRO Y SOLAMENTE SE LE PIDE UNA DONACIÓN PARA GASTOS DE MANTENIMIENTO DEL EQUIPO DE LÁSER FRÍO. PARA MÁS INFORMES LLAME AL TELÉFONO 651368-0679 BUEN DÍA MI GENTE. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE TVS, COMPUTADORAS, SMARTPHONES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNÓSTICOS GRATIS. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS, ELIMINÓ VIRUSES/ SPYWARE, INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO, RECUPERO INFORMACIÓN, DESBLOQUEO Y REPARO IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, Y ANDROID. DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/ P C S/ T V S/C A B L E S/M E TALES GRATIS. SERVICIO GARANTIZADO A TODA EL ÁREA METROPOLITANA. A SU HOGAR, TRABAJO O EN MI TALLER. 24/7 Y POR FAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS ELECTRÓNICOS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL: 612-564-9587 PREGUNTEN POR JORGE COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-286-7055 SIENTES QUE TODO TE VA MAL? TIENES PROBLEMAS CON TUS FAMILIARES Y AMIGOS? ..TIENES UNA ENFERMEDAD TERMINAL..? PIENSAS QUE TE TIENEN BAJO MALEFICIO?. "TAROT DE LOS ÁNGELES" (ORÁCULO)" PORQUE MUCHOS SON LOS ENVIADOS POCOS LOS ESCOGIDOS" RECIBIERON GRATIS DEN GRATIS" NO HAY COLETAS INF. CONCEPTOS5510 6 M I G U E L@ G M A I L .


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] COM SERVICIO DE TAXI TODO MINNESOTA. 612-707-0427 SOMOS UNA EMPRESA DEDICADA A DAR SERVICIOS DE REPARACIÓN DE E L E C T R O D O M É S T I CO S COMO SECADORAS, LAVADORAS DE TODAS LAS MARCAS LLAMAR A JOSÉ PARA CUALQUIER INFORMACIÓN GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. TEL: 763. 312.4233 SERVICIO DE REPARACIÓN ACTUALIZACIÓN DE COMPUTADORAS A DOMICILIO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA, LENTA POR VIRUS, INSTALACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE SOFTWARE, RADIO STREAM, DISEÑO Y CREACIÓN DE PÁGINAS WEB, NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR, SOMOS PROFESIONALES EN INFORMÁTICA Y HACEMOS TRABAJOS GARANTIZADOS. NUESTRO TELÉFONO ES 612-382-9874, TENEMOS COMPUTADORAS NUEVAS Y USADAS A MUY BUEN PRECIO. OFRECEMOS SERVICIOS DE HOJALATERÍA Y PINTURA AUTOMOTRIZ, CUSTOM PAINT, FRAME Y DEMAS, LLÁMENOS PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE SU AUTO. ESTAMOS UBICADOS EN 224 W. 82ND ST. BLOOMINGTON NUESTRO NÚMERO TELEFÓNICO ES 952-232-5998 PUEDE ENVIAR FOTOS AL 612-366-8636 LES OFREZCO MI SERVICIO DE PLOMERÍA PARA MÁS INFORMACIÓN Y PRECIOS DE DESTAPAR, INSTALACIONES Y REPARACIONES LLAME AL 612-322-3186. JUMPING NACHO- RENTA DE MESA, SILLAS, BRINCOLINES, DE TODOS TAMAÑOS INCLUYENDO ALBERCA DE AGUA, RESBALADLA, HIELERAS, CARPAS PARRILLAS, MÓNTELES, COLORE SILLAS, Y AHORA CONTAMOS CON TAQUIZAS PARA SUS FIESTAS TEL. 612-578-0627 O 612-558-7143 HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612-703-7584 EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS

Edición No. 772 »» Semana del 26 de Abril al 2 de Mayo de 2019 INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651-6027540 O 651-389-2428

INFORMACIÓN LLAME AL 763.274.4650 O AL 763.238.3627

DISEÑO E IMPRESIÓN: BUSINESS CARDS, FLYERS, POSTERS, BROCHURES, BANNERS, LOGOS Y MÁS. DISEÑO WEB, FOTOGRAFÍA: EVENTOS SOCIALES, PRODUCTOS, RETRATOS, PRENSA Y MÁS. LLAMA A JORGE AMERIGO 612-251-4548

RENTO CASA PLANTA BAJA (WALK-OUT BASEMENT APT) 2 RECAMARAS, BAÑO, SALA Y COMEDOR, COCINA COMPLETA, ENTRADA PRIVADA, LIMITE 3X PERSONAS ADULTAS SERVICIOS INCLUIDOS (LUZ, GAS, AGUA, CUARTO DE LAVANDERIA) EN COON RAPIDS, CERCA DEL HWY 10, Y DEL RIVERDALE MALL, COON RAPIDS / ANOKA. NO MASCOTAS, NO SE PERMITE FUMAR. INTERESADOS LLAMAR..(952)-457-6074 DISPONIBLE NOW ABRIL/ MAYO 2019

Vivienda RENTAN SE ESTÁ RENTANDO DUPLEXES DE 3 Y 4 CUARTOS EN EL NORTE Y SUR DE MINNEAPOLIS. UN BAÑO, UTILIDADES NO INCLUIDAS. 3 CUARTOS A $1,000 Y DE 4 CUARTOS A $1,300. SI ESTÁ INTERESADO FAVOR DE LLAMAR A NOÉ 612-275-3136 HOLA TENGO UN CUARTO EN RENTA PARA MAYO 1O. DE PREFERENCIA PARA MUJER SOLTERA SIN VICIOS Y RESPONSABLE. INTERESADOS COMUNICARSE AL 651.336.9716 O 612.414. 6788. SE RENTA UN DÚPLEX UNIT SEGUNDO PISO, TRES RECAMARAS TODO INCLUIDO, LAVADORA Y SECADORA GRATIS. 1500 DÓLARES POR MES CON UN MES DE DEPÓSITO EN ST. LOUIS PARK MN. LLAMAR AL NÚMERO 612.597.0629 CON EL SR. DON LUPE 2 RECAMARAS EN RENTA DISPONIBLE 5 /1 ESTÁ UBICADO EN BROOKLYN CENTER MN PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL 763.274.4650 O AL 763.238.3627 SE RENTA UN DÚPLEX UNIT SEGUNDO PISO ,TRES RECAMARAS TODO INCLUIDO, LAVADORA Y SECADORA GRATIS. 1500 DÓLARES POR MES CON UN MES DE DEPÓSITO EN ST. LOUIS PARK MN . LLAMAR AL NÚMERO 612.597.0629 CON EL SR. DON LUPE 2 RECAMARAS EN RENTA DISPONIBLE 5 /1 ESTÁ UBICADO EN BROOKLYN CENTER MN PARA MÁS

APARTAMENTO DE 3 DORMITORIOS POR GRAND AVE Y LA 31ST. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL (612)226-6873 RENTO PLANTA BAJA (WALK-OUT) EN COON RAPIDS MN, 2 CUARTOS, SALA Y COMEDOR, COCINA, BAÑO Y CUARTO DE LAVANDERIA. PREFERENCIA ADULTOS MAX 3, NO FUMADORES. MÁS INFORMACION 952-4576074 SOLO TOMO LLAMADAS, O VOICEMAIL. DISPONIBLE NOW ABRIL-MAYO DISPONIBLE PARA ALQUILER EL 1 DE ABRIL. DÚPLEX DE 4 HABITACIONES EN ST PAUL, INCLUYE BASURA Y AGUA $ 1450 MES COMUNÍQUESE CON (612)5326633 SE RENTA 2 APARTAMENTOS, UNO DE 2 RECAMARAS EN SEGUNDO PISO UBICADO EN SUR MINNEAPOLIS Y UNO DE 3 RECAMARAS EN PRIMER PISO CON GARAJE UBICADO EN NORTH MINNEAPOLIS. PARA MAYOR INFORMACIÓN, TEXTEA O LLAMA AL 612-237-0378. EL LUGAR QUEDA EN LA UNIVERSITY AVE Y LA 3RD ST EN COLUMBIA HEIGHTS. EL APARTAMENTO TIENE COCINA, UN CUARTO, TRES CLOSETS DOS DE ELLOS SON GRANDES, UN BAÑO REMODELADO, SALA, COMEDOR. EL APARTAMENTO QUEDA EN LA PARTE DE ARRIBA DE UN DUPLEX. TIENE SU PROPIA ENTRADA. EL LUGAR ES IDEAL PARA UNA PAREJA O UNA PERSONA SOLTERO(A) SIN HIJOS. EL LUGAR TIENE PARQUEO PRIVADO. BUSCO PERSONAS CON TRABAJO ESTABLE Y QUE SEAN RESPONSABLES CON LA REN-

TA Y CONSUMO DE AGUA, ELECTRICIDAD, GAS Y BASURA. EL APARTAMENTO LO RENTO POR $750, MAS DEPOSITO. SI TIENE UNA PREGUNTA LLAME AL 763 283 9481. DEJE MENSAJE CON NOMBRE Y NÚMERO TELEFÓNICO PARA COMUNICARSE. RENTO CASA EN EL ÁREA DE SAN PABLO $1,600 DÓLARES AL MES MÁS BILLES, DISPONIBLE PARA EL MES DE ABRIL PARA MAS INFORMACIÓN COMUNÍQUESE AL 651.387.9792

ESTÁ A 6 MINUTOS DEL CENTRO DE SAINT PAUL. ALQUILER MENSUAL $ 1,350, DEPÓSITO $ 1,350, NO SE ADMITEN PERROS, USTED ES RESPONSABLE DE PAGAR EL SERVICIO DE GAS Y ELECTRICIDAD. EL PROPIETARIO PAGA LA BASURA Y EL AGUA. COMUNÍQUESE CON NICK AL: 612-703-3444 SE RENTA DÚPLEX EN EL NORTE Y SUR DE MINNEAPOLIS DE 4 RECAMARAS. SI ESTÁ INTERESADO FAVOR DE LLAMAR A NOÉ 612-275-3136

APARTAMENTOS DE RENTA EL SUR MINNEAPOLIS DE 1-2 RECAMARAS PARA EL MES DE MARZO. LLAMAR AHORA PARA MÁS INFORMACIÓN Y VERLOS 612-724-7368. SE RENTA 2 APARTAMENTOS DE 3 RECAMARAS EN UNA MISMA CASA EN NORTH MINNEAPOLIS CON ENTRADAS INDEPENDIENTES, LAVANDERÍA, GARAJE, ETC. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. VAMOS A TENER APARTAMENTOS DISPONIBLES EN MINNEAPOLIS PARA ABRIL!! LA RENTA ES DE $849, DEPOSITO DE $849. PARA MAS INFORMACION LLAME A NUESTRA OFICINA QUE ESTA UBICADA EN ST PAUL 651-348-8264 TENEMOS APARTAMENTOS DE UNA RECAMARA DISPONIBLES EN EL AREA DE ST. PAUL. LA RENTA ES DE $799 Y EL DEPOSITA ES DE $799 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A NUESTRA OFICINA AL 651348-8264 SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS EN SUR MINNEAPOLIS Y 2 APARTAMENTOS DE 3 RECAMARAS EN UNA MISMA CASA EN NORTH MINNEAPOLIS CON ENTRADAS INDEPENDIENTES. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. SE RENTA UNA UNIDAD EN UNA CASA MULTIFAMILIAR CON 3 CUARTOS, COCINA, SALA, BANO Y LAVANDERIA CON ENTRADA INDEPENDIENTE. UBICADO EN EL NORTE DE MINNEAPOLIS. INTERESADOS FAVOR DE TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. PARA ALQUILAR ES UNA UNIDAD DE 1 BAÑO DE 3 DORMITORIOS RECIENTEMENTE ACTUALIZADA.

Vivienda BUSCAN HOLA AMIGOS DE MINNEAPOLIS, BUSCO RENTAR APARTAMENTO /DÚPLEX O CASA CON ENTRADA INDEPENDIENTE. QUE ACEPTEN UN PEQUEÑO PERRITO. PREFERIBLEMENTE EN LAS SIGUIENTES

CIUDADES: BLOOMINGTON, ST. LUIS PARK, EDEN PRAIRE, EDINA, BURNSVILLE, RICHFIELD, SOUTH MINNEAPOLIS O HOPKINS. PARA CUALQUIER INFORMACIÓN POR FAVOR LLAMAR O ENVIAR TEXTO AL NÚMERO: 612-479-9910. ¡¡¡MUCHAS GRACIAS Y BENDICIONES!!! BUSCO CASA EN RENTA EN SUR MINNEAPOLIS DE 2 O 3 RECÁMARAS, CUALQUIER INFORMACIÓN PUEDEN COMUNICARSE AL (612)607-3751 GRACIAS.

Varios FAMILY COURT FOR THE STATE NOTICE OF FAMILY COURT ACTION: TO GRABIEL IRIZARRY MARTELL, RESPONDENT. PETITIONER, JEANNETTE RODRIGUEZ RIVERA HAS FILED A CHILD CUSTODY PETITION AGAINST YOU IN THE FAMILY COURT FOR SUSSEX

COUNTY ON 1.10.19. IF YOU DO NOT FILE AN ANSWER WITH THE FAMILY COURT WITH 20 DAYS AFTER PUBLICATION OF THIS NOTICE, EXCLUSIVE OF THE DATE OF PUBLICATION, AS REQUIRED BY STATUE, THIS ACTION WIL BE HEARD IN FAMILY COURT WITHOUT FURTHER NOTICE. PETITION#T19242 SE VENDEN CACHORROS YORKSHIRE , COLOR NEGRO CON CAFÉ TIENEN 5 SEMANAS DE EDAD , POR TAN SOLO $1,200 CADA UNO . SON MUY SALUDABLES Y JUGUETONES,ELLOS NECESITAN UN NUEVO HOGAR !! INTERESADOS COMUNICARSE AL 612236-8310 SE VENDE COMPAÑIA DE LIMPIESA. PARA MAS INFORMACION MANDAR EMAIL A APROCLEANINGSERVICESINC@GMAIL . COM TE GUSTARÍA GANAR DINERO DESDE TU CASA, OFRECIENDO UN NUEVO SERVICIO DE TELEVISIÓN QUE TE PAGA HASTA $15DLS MES TRAS MES TRAS MES, POR CADA CLIENTE QUE ACTIVE EL SERVICIO DE TELEVISIÓN CON

31

MÁS DE 5000 MIL CANALES INCLUIDOS LOS CANALES PREMIUM, CANALES DE MÉXICO Y PAGO POR EVENTO "PPV" POR MENOS DE $40 DLS AL MES. SI CONSIGUES DIGAMOS 50 CLIENTES YA TIENES $750 CADA MES, 100 CLIENTES YA CANARIAS $1500 MENSUALES. ENTRE MÁS CLIENTES CONSIGAS MÁS DINERO GANAS. NO TE QUEDES CON LA DUDA. MEJOR LLÁMAME AL 651368-0679 SAGRADO CORAZON DE JESUS" .. (GRUPO DE APOYO) " SI TE SIENTES SOLO Y ABATIDO DILO A CRISTO JESUS" SE OFRECE AYUDAD COMUNITARIA DE ACUERDO A TU NECESIDAD INF. CONCEPTOS5510 6 M I G U E L@ G M A I L . COM. O POR TEXTO A 651734-5236. “QUE EL DIOS QUE LEE LOS CORAZONEZ TENGA MISIRICORDIA DE NOSOTROS ALELUYA AMEN" JAFRA $$$ MAS DEL 50% DE COMMISSION , BONOS EN EFECTIVO, REGALOS PARA MAS INFORMACION LLAMA AL (361)288-5245 O ENTRA EN NUESTRA PAGINA WWW.JAFRA.COM/ MRHERNANDEZ

AVISO:

LISTA DE ESPERA PARA DEPARTMENTO DE 1 CUARTO Renta basada en los ingresos de las personas que califiquen. Summit Point Apartments 5010 Summit Ave Edina, MN 55436 952-920-6113 Puede descargar las aplicaciones en www.commonbond.org a partir del 25 de abril, 2019 a las 9 am hasta jueves, 16 de mayo, 2019 a las 4 pm. La fecha límite para recibir las aplicaciones por correo es el 16 de mayo, 2019. Todas las personas que califiquen serán agregadas a una lista de espera en el orden que se recibieron.

CommonBond Communities Igualdad de oportunidades de vivienda


Accidentes de trabajo Accidentes de auto Lesiones personales Muerte injusta Discapacidad Acoso de deuda

Manejamos Casos En Todo Minnesota

LLAMA HOY Y RECIBE CONSULTA GRATIS Los abogados de la firma de abogados Fields tienen más de 60 años de experiencia combinada. Desde 2001, hemos estado ayudando a los clientes y sus familias en todo Minnesota. CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL

LÍNEA ESPAÑOL

612-444-0000 Steve Fields Abogado

Patty Alvarado Paralegal de Cabecera

Visítenos en línea: www.AbogadosFields.com

¡Te protegeremos a ti y a tu familia y te conseguiremos el dinero que te mereces! Fields Law Firm - 9999 Wayzata Blvd - Minnetonka, MN 55305


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.