Cinco de mayo by Latino Communications Network LLC

N OT I C I A S

E N T R E T E N I M I E N TO

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 3 AL 9 DE MAYO DE 2019 > AÑO XI > NO. 773 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

VidaySabor

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Carmen Monserrate Marc Valencia Editores de Noticias

Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo

El principio de no

intervención es una de las primeras obligaciones de los gobiernos, es el respeto debido a la libertad de los pueblos y a los derechos de las naciones. Benito Juárez

Colaboradores

Erick Alvergue Jorge Amérigo Diagramación

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

VidaySabor

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

LA LICORERÍA DE MINNESOTA CON LA SELECCIÓN MAS GRANDE DE

Cerveza Mexicana -DESDE 1959-

ESTRELLA JALISCO 12 botellas

VICTORIA

$1599

CORONA FAMILIAR 12 botellas

$1399

1.75L

$2499

MODELO ESPECIAL

CARTA BLANCA

24-pack-latas

$2299

32oz. 12 botellas

$2599

BUCHANAN 12 AÑOS AHOR SCOTCH $20RE

$59

INC PRECI R O BAJ EÍBLEM S OS E LOS TODO NTE DÍA S S

12 botellas

SAUZA HORNITOS REPOSADO TEQUILA

1.75L

COORS LIGHT & BUD LIGHT

TECATE & TECATE LIGHT 24-pack-latas

16oz. 24-pack-latas

$1999

$1799 825 E. LAKE ST. MINNEAPOLIS

612-825-4401 • WWW.CHICAGOLAKELIQUORS.COM

AMPLIO ESTACIONAMIENTO Los precios están sujetos a cambiar después del 20 de mayo de 2019

VidaySabor

[ CINCO DE MAYO ]

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

Cinco de mayo ¿Conoces su historia? ¿Y qué tiene que ver con la guerra civil de EE.UU. y la batalla de Gettysburg? El Cinco de Mayo, fecha de la conmemoración de la Batalla de Puebla, marca la primera vez que el ejército mexicano pudo derrotar a una potencia extranjera mejor preparada, en este caso los franceses. La batalla tuvo lugar en la actual ciudad de Puebla de Zaragoza el 5 de mayo de 1862, entre los ejércitos de México y Francia Marco histórico

n 1862, el país estaba en bancarrota debido a medio siglo de conflictos y guerras casi constantes. No podía hacer frente ni a las necesidades más urgentes, por lo que el 17 de julio de 1861, el presidente Benito Juárez decretó prórroga de dos años para pagar la deuda externa a países europeos. En octubre de 1861, Francia, Inglaterra y España se suscribieron a la Convención de Londres y se comprometieron a enviar militares a México para reclamar sus derechos como acreedores por una deuda que ascendía alrededor de 80 millones de pesos. Aproximadamente 69 millones eran para los ingleses, 9 millones para los españoles y 2 millones para Francia. Se negaron a negociar, por la vía diplomática, los términos y condiciones en los que se pagaría la deuda posteriormente. Así que Napoleón III, gobernante de Francia, decidió invadir México para establecer una monarquía favorable a Europa, surtirse de materias primas y en un futuro extender su imperialismo a Estados Unidos. Con ese fin, debía disolver el Gobierno mexicano

establecido por el presidente Benito Juárez. En abril de 1862 los franceses desembarcaron en el puerto de Veracruz, y emprendieron la campaña militar hacia el centro de la República. Después de varios ataques el 5 de mayo de 1862 se dio la batalla que tuvo lugar en el cerro de Loreto, en cuya cima se encontraba una capilla acondicionada como fuerte para defender la ciudad de Puebla. El héroe de la primera batalla de Puebla fue el general Ignacio Zaragoza al mando de casi 2000 soldados y 2700 campesinos usando machetes y lanzas

llamadas "chinacas" de madero con punta de metal. Los franceses usaban pistolas, carabinas con punta de metal, bayonetas y cañones. El informe que el general Zaragoza rindió sobre la Batalla de Puebla al presidente Benito Juárez fue breve y significativo. Las armas nacionales se han cubierto de gloria. Las tropas francesas se portaron con valor en el combate y su jefe con soberbia, necedad y torpeza. La primera victoria de México no duró

mucho tiempo. Un año después, treinta y cinco mil tropas francesas lograron derrotar al ejército mexicano, y de esa forma Francia logró tomar control de la Ciudad de México e impusieron al austriaco Maximiliano de Habsburgo y su esposa Carlota como emperador y emperatriz de México. El emperador no sostuvo por mucho su imperio: la victoria de Francia duró sólo 3 años. En 1867, y debido a la conflictiva situación en Europa y a la presión de Estados Unidos, el emperador Napoleón III ordenó retirar el

VidaySabor

[ CINCO DE MAYO ]

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

apoyo militar y económico a Maximiliano. Al mismo tiempo los republicanos mexicanos comenzaron a recibir respaldo financiero y diplomático estadounidense al concluir en aquel país la Guerra de Secesión, y el novel imperio comenzó a perder su endeble base social. Así las cosas, durante 1866 los republicanos fueron ganando importantes posiciones hasta dejar reducida el área de influencia imperial a Puebla y Veracruz. El 2 de abril de 1867, tropas encabezadas por el juarista Porfirio Díaz tomaron la ciudad de Puebla con lo que militarmente el imperio fue aniquilado. El emperador Maximiliano, para entonces sitiado en Querétaro, fue hecho prisionero y fusilado en la ciudad de Querètaro en "El Cerro de las Campanas".

Gente no mexicana también celebra este día en los Estados Unidos y en otros países invocando estereotipos de la cultura mexicana. Un ejemplo son las piñatas en forma de burro.

Celebraciones en Minneapolis-St. Paul 2019 Desde la conmemoración de la victoria de México sobre el imperio francés en la batalla de Puebla para celebrar la diversa e influyente cultura mexicanoamericana en Minneapolis y en todo el país, Cinco de Mayo es un día lleno de festividades, amor y fuerza. ¿Buscas planes? Echa un vistazo a los eventos de las ciudades gemelas a continuación:

Celebración en otros países En México, el aniversario de la Batalla de Puebla tiene un significado importante; sin embargo, el cinco de mayo es celebrado por los mexicanos en los Estados Unidos como el Día del Orgullo Latino, adquiriendo una relevancia distinta del significado histórico de la fecha. Las explicaciones de por qué la fecha tiene tanta popularidad en los Estados Unidos de América son muchas. Van desde la interpretación de algunos historiadores que ven en la victoria mexicana del cinco de mayo un factor que ayudó al triunfo de las fuerzas federales contra los estados esclavistas del sur en la guerra civil estadounidense, hasta la idea de que la derrota pospuso la ocupación francesa de México y evitó que Napoleón III pudiera ayudar a las tropas de la Confederación en un período clave de la Guerra Civil. Esto afirmaría que el impacto de la victoria mexicana en Puebla en 1862 y luego el sitio en esa ciudad en 1863 hicieran eco en la batalla de Gettysburg en julio de 1863, donde la victoria de las fuerzas federales definió el fin para la Confederación. En muchas ciudades de Estados Unidos se realizan diversos festivales en donde se reúnen integrantes de los consulados, mariachis, bandas mexicanas, restaurantes, artesanos y la población inmigrante que ahí habita. Uno de los festejos más grandes es el que se realiza en la Placita Olvera en la ciudad de Los Ángeles, California. Justo en esta ciudad la Unión de Poblanos en el Exterior organiza un festival con ceremonias cívicas y culturales. El viernes 3 de mayo de 2013 en el festejo de la Placita Olvera se reconoció al Dr. David Hayes Bautista, profesor de UCLA, por la publicación de su

Cinco de mayo - West Side Saint Paul 4 de mayo de 2019, 9:00AM-4:00PM, Calle Cesar Chávez en Saint Paul. Desfile a las 9:30AM Celebra la herencia mexicana de la comunidad de Westside y la tradicional celebración anual de México sobre los franceses en la batalla de Puebla en 1862. ¡Únase a nosotros en la calle Cesar Chávez en Saint Paul por un día lleno de entretenimiento cultural, emoción y explorar todo lo que el Westside tiene para ofrecer!

libro ‘Cinco de Mayo: An American Tradition’ y por su labor de investigación sobre el contexto histórico del Cinco de Mayo. De acuerdo con la tesis de Hayes, el Cinco de Mayo es una fiesta creada por los latinos en California, a mediados del siglo XIX, con un significado que ha cambiado con el tiempo y que pasó de una fecha nostálgica en 1930 a una expresión de patriotismo en los cuarenta , y que abrió la pauta al nacimiento del Chicano-Power en los sesenta. Pero no sólo en la frontera de México con Estados Unidos se conmemora la Batalla de Puebla. En Nueva York se realiza el Cinco de Mayo Parade en Central Park, donde además del desfile de trajes regionales típicos se realiza una recaudación de fondos para estudiantes mexicanos de nivel superior. Previo al desfile se realizan concursos en diferentes ciudades para encontrar a las mujeres que durante la celebración representarán a Miss Cinco de Mayo. Tal es la euforia que este festejo genera en la comunidad mexicana que habita en Estados Unidos que también hay convocatoria para que las niñas menores de 4 años participen

en «Pequeña Cinco de Mayo». En otras ciudades de Estados Unidos—como Chicago, Phoenix, Washington y las ciudades gemelas de Minneapolis y St. Paul—también se reúne la comunidad mexicana como símbolo de unidad e identidad. El impacto que esta celebración tiene en la comunidad mexicana-estadounidense, según David Hayes, tiene que ver con que la Guerra Civil y la Intervención Francesa fueron luchas paralelas en las que estaban en juego los ideales democráticos y antirracistas. Durante 1860, en plena Guerra Civil estadounidense, mexicanos distribuidos en más de cien localidades californianas crearon juntas patrióticas que celebraban el Cinco de Mayo y trataban de apoyar a mexicanos y a las fuerzas antiesclavistas. Concluidos estos conflictos, los veteranos de ambas guerras en el noreste de México y en California hacían festejos cívicos para recordar el porqué de sus luchas. Con el paso del tiempo, el Cinco de Mayo se convirtió en un día de orgullo étnico, de fiesta cívica, de expresión comunitaria y de celebración en Estados Unidos.

Cinco de mayo – Minneapolis 5 de mayo, 2019, 12:00-8:00PM, East Lake Street entre Minnehaha Ave S y 29th St. Aunque el evento termina a las 8:00 PM, ¡la fiesta continúa hasta las primeras horas de la mañana dentro de las instalaciones del Nuevo Rodeo! Habrá tres escenarios; uno en la 29, uno en la Avenida Minnehaha y el otro dentro del Nuevo Rodeo, donde habrá menú completo y entretenimiento en vivo durante todo el día. Los jardines de cerveza llenos de bebidas frías y micheladas, vendedores de comida y actividades divertidas estarán en abundancia a medida que marca el comienzo de los eventos al aire libre en Minnesota, mientras honra la batalla de Puebla en México. ¡Festival en la Lake! Cinco de mayo 12 de mayo, 2019 12:00-7:00PM, Calle Lake, Minneapolis Festival 5 de mayo y día de las madres. Únase a otros para la celebración en el corazón de la comunidad Latina en Lake Street entre 2nd Avenue y Portland Avenue. Disfrute de comida, bebidas, actividades para niños, bailes tradicionales y música durante todo el día.

VidaySabor

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

You, a campsite and a sweet weekend away.

Learn How! mnDNR.gov/ICan T:9.62”

T:5.06”

RESPETA LA DISTANCIA DE LAS LÍNEAS ELÉCTRICAS. ESTÁN COLGADAS ALTO POR UN MOTIVO.

La energía que distribuimos puede hacer grandes cosas por ti, pero las líneas aéreas que la transportan pueden ser muy peligrosas. Siempre mantente a al menos 10 pies de distancia. Lo mismo pasa con tus herramientas y escaleras– hasta el mínimo contacto con una línea aérea puede provocar lesiones graves o la muerte. Y, si ves una línea caída, nunca te acerques. Mantente alejado y deja que nosotros nos ocupemos. Para más detalles, visita xcelenergy.com/Safety.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Guaidó libera a Leopoldo López de su arresto y convoca a los militares y al pueblo a tomar “las calles de Venezuela” "El momento es ahora", dice en un vídeo en donde aparece junto al opositor López, en referencia a la puesta en marcha de la fase final de la Operación Libertad Por El País

uan Guaidó ha activado la madrugada de este martes en Caracas una ofensiva con la que busca quebrar el régimen de Nicolás Maduro con el apoyo de las Fuerzas Armadas. El presidente de la Asamblea Nacional venezolana, reconocido como mandatario interino por más de 50 países (entre ellos Estados Unidos), ha liberado al dirigente opositor Leopoldo López, en arresto domiciliario desde julio de 2017 tras ser condenado a 13 años de prisión, y compareció junto a él rodeado de un grupo de uniformados armados a las puertas de la base aérea de La Carlota. El rival de Maduro llamó a la población y a los soldados a rodear esas instalaciones y a poner en marcha la que considera la fase final de su desafío al chavismo, que ha denominado Operación Libertad. "El momento es ahora", ha dicho. Horas después, en las calles del este de Caracas, zona mayoritariamente opositora, Guaidó y López han arengado a sus seguidores para que salieran en masa a manifestarse contra Maduro. “Hoy, valientes soldados, patriotas, valientes hombres apegados a la Constitución han acudido a nuestro llamado. Nos hemos encontrado definitivamente en las calles de Venezuela”, proclamó Guaidó. “Hoy se vence el miedo. Hoy como presidente encargado, legíti-

mo comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, convoco a todos los soldados y a toda la familia militar a acompañarnos en esta gesta. En el marco de la lucha no violenta que hemos hecho en todo momento”, enfatizó el dirigente de Voluntad Popular, el mismo partido al que pertenece el dirigente opositor liberado. López explicó que su liberación se produjo tras un indulto de Guaidó a todos los presos políticos, una decisión a la que no se opusieron los miembros del Sebin (Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional) que lo custodiaban. La ofensiva de Guaidó ha sido rápidamente apoyada por Estados Unidos y otros países aliados de Guaidó, especialmente Colombia, así como por el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA). España, que lideró en Europa el reconocimiento de Guaidó como presidente interino, ha asegurado que el político venezolano está legitimado para dirigir la transición en Venezuela, pero rechazó cualquier ofensiva militar. México, la única potencia de América Latina que no ha reconocido a Guaidó, insistió en lograr una salida dialogada a la crisis venezolana. El Gobierno de Maduro respondió a este golpe de efecto movilizando de inmediato a las Fuerzas de Acciones Especiales (FAES) y la Guardia Nacional para bloquear los accesos a la base de

La Carlota. "¡Nervios de acero! He conversado con los comandantes de todas las REDI y ZODI del país, quienes me han manifestado su total lealtad al pueblo, a la Constitución y a la patria. Llamo a la máxima movilización popular para asegurar la victoria de la paz. ¡Venceremos! “, tuiteó el mandatario horas después de la ofensiva opositora. "Informamos al pueblo de Venezuela que en estos momentos estamos enfrentando y desactivando a un reducido grupo de efectivos militares traidores que se posicionaron en el distribuidor Altamira para promover un golpe de Estado contra la Constitución y la paz de la República”, había dicho previamente el ministro de Comunicación, Jorge Rodríguez. “A este intento se agregó la ultraderecha golpista y asesina, que anunció su agenda violenta desde hace meses. Llamamos al pueblo a mantenerse en alerta máxima para, junto a la gloriosa Fuerza Armada Nacional Bolivariana, derrotar el intento de golpe y preservar la paz. Venceremos”, agregó. La operación de Guaidó se puso en marcha en vísperas de la gran movilización convocada para este miércoles, 1 de mayo. El objetivo del presidente del Parlamento, que hace tres meses desafió al sucesor de Hugo Chávez, cuyo mandato considera ilegítimo, consiste en marchar hacia el palacio de Miraflo-

res, sede del Gobierno. El número dos del chavismo, Diosdado Cabello, hizo un llamamiento a los simpatizantes y a los llamados colectivos, en la práctica grupos de paramilitares armados, a movilizarse y proteger a Maduro. “Invitamos a todo el pueblo, a los motorizados, colectivos, milicianos a que se vengan a Miraflores a defender la revolución”, instó. En el vídeo, publicado hacia las seis de la mañana en Venezuela, el presidente proclamado por la Asamblea Nacional llama a la movilización a los ciudadanos de Venezuela en contra del régimen chavista. Luis Florido, diputado por el Estado Lara, está con Guaidó. Por teléfono ha informado de que en los momentos de la publicación de dicha grabación había poca gente porque aún era muy temprano. "Estamos esperando a que el pueblo venezolano se acerque y se manifieste", ha dicho, y ha añadido que la misión ahora es la "restitución de la Constitución que ha sido violada", informa Verónica Figueroa. Cerca de las siete de la mañana hora local (las 13.00 en la España peninsular), una tanqueta empezó a lanzar gases lacrimógenos contra el grupo de Guaidó, según Florido, quien ha asegurado que los uniformados que acompañan al presidente interino no han repelido los ataques. El exalcalde de Caracas Antonio Ledezma ha dicho Continúa página 8

VidaySabor

Noticias

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

▶▶▶ Esta semana... Guaidó libera a Leopoldo López... (Continuación de página 7)

MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas

$2499

$3499

Conventional oil & filter change

High miles oil & filter change

$4999

GRATIS

Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change

of any repair OFF of $150

$10

$20

of any repair of $250

OFF

NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.

Vidal Auto Service LLC

Central Ave.

4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com

694 University Ave.

(763) 331-0735

45th Ave. 44th Ave.

vidalautoservice

por teléfono, desde su exilio en Madrid: "Hay un bombardeo de gases lacrimógenos como nunca. Hay gente resistiendo. Hay gente que ha acatado el llamado a restablecer el Estado de derecho". Ledezma ha defendido que la movilización de Guaidó no se trata de un golpe de Estado porque "quien usurpa el poder es Maduro". Guaidó ha asegurado que ya son muchos los militares que se ha sumado: "A todos los que están escuchándonos, es el momento. Hoy todos queremos construir el futuro de nuestros hijos". Guaidó había convocado para este miércoles una gran marcha de protesta contra el régimen de Nicolás Maduro. "Hoy las Fuerzas Armadas están del lado del pueblo, del lado de la Constitución", ha dicho. Guaidó ha lanzado este mensaje desde las inmediaciones de la base aérea de La Carlota donde ha invitado al "cese definitivo de la usurpación" del poder por parte del régimen chavista. Luis Almagro, presidente de la OEA, ha apoyado la iniciativa de Guaidó y sus seguidores a través de su cuenta de Twitter: "Saludamos la adhesión de militares a la Constitución. (...). Es necesario el más pleno respaldo al proceso de transición democrática de forma pacífica". López ha contado también en las redes sociales su liberación por las fuerzas del orden leales a Guaidó y, en línea con el líder venezolano, ha llamado a las protestas. "Todos a movilizarnos. Es hora de conquistar la libertad. Fuerza y fe", ha remarcado. "Han sido años de sacrificio, de persecución y de miedo. Como el legítimo comandante en jefe de las Fuerzas Armadas convocó a los soldados, a todos y a todas, a la familia militar, a acompañarnos en esta gesta en el marco de la Constitución y de la lucha no violenta", ha continuado el líder opositor con determinación. López fue arrestado en febrero de 2014 y condenado en septiembre de

2015 a cumplir una sentencia de casi 14 años en prisión por cargos de asociación para delinquir, instigación y destrucción de bienes públicos. Estuvo confinado en la prisión militar de Ramo Verde hasta julio de 2017, cuando se le concedió una medida de “casa por cárcel”. La medida de gracia fue producto del proceso de mediación llevado a cabo por el expresidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero. Desde entonces estaba bajo arresto domiciliario. Gobierno de transición Guaidó, presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, desafió el 23 de enero a Nicolás Maduro al jurar como presidente interino del país durante una manifestación multitudinaria en Caracas contra del régimen chavista. “Ante Dios todopoderoso, Venezuela, juro asumir formalmente las competencias del Ejecutivo nacional como presidente encargado de Venezuela para lograr el cese de la usurpación, un Gobierno de transición y elecciones libres", dijo ante una multitud. De inmediato recibió el reconocimiento de la Administración de Donald Trump, al que se sumó el respaldo de más de 50 países. El movimiento activó un proceso cuyo objetivo es “el cese de la usurpación, un Gobierno de transición y la convocatoria de elecciones libres”. Durante estos dos meses, Guaidó ha tenido que hacer frente a la resistencia del Gobierno, la represión del aparato policial chavista y las propias iniciativas legales de Maduro para apartarlo de la política y estrechar el cerco judicial de la oposición. Los sectores más radicales de la oposición han pedido abiertamente a Guaidó que no pierda más tiempo y se apoye en la interpretación del artículo 187 de la Constitución, que en su apartado 11 faculta a la Asamblea Nacional a “autorizar el empleo de misiones militares venezolanas en el exterior, o extranjeras en el país”.

Noticias

VidaySabor

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

10 VidaySabor

Noticias

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

▶▶▶ Local...

Culpa al sistema no al in/migrante

La Cámara aprueba aumentos en impuestos de gasolina Pero puede que el Senado ponga los frenos

Opinión

Por Brian Bakst · MPR

a cámara de representantes de Minnesota votó 74-58 el lunes a favor del primer aumento en 7 años a los impuestos estatales de gasolina y a implementar aumentos en el futuro. Pero la oposición en el Senado controlado por republicanos significa que no llegaremos a ver este aumento en costo en las bombas de gasolina a través del estado en un futuro cercano. El proyecto de ley de la Cámara aumentaría varios cargos relacionados con el transporte por $1.3 mil millones durante los próximos dos años para pagar la construcción de carreteras y puentes, así como proyectos de transporte público. Minnesota solo ha eliminado lentamente una acumulación de proyectos pendientes, dijo el representante Frank Hornstein, DFL-Minneapolis y presidente del comité de transporte de la cámara. Dijo que el problema requiere una solución drástica.

Por Marcos Dávila

asado en cifras del Departamento de Seguridad Interna de Estados Unidos (DHS, en inglés), el

muro costaría, más o menos, lo que los mexicanos envían a sus familiares de remesas en un año. Como todo mundo lo sabe, la de-

manda de drogas en Estados Unidos (EE. UU.) es muy alta y un muro no detendrá ni a los drogadictos, ni al crimen organizado en México ni al crimen organizado en EE. UU... Un Continúa página 12

"Hemos preparado planes a corto plazo que apenas rozan la superficie en términos de atender nuestras necesidades", dijo durante el debate el lunes. "Por lo tanto, necesitamos un sistema de financiación de transporte fiable y sostenible que pueda controlar la tormenta de la recesión y los déficits presupuestarios, y que se mantenga al día con las necesidades de nuestro estado en crecimiento." Una gran parte del dinero nuevo vendría tras aumentar los impuestos de gasolina. Se aumentaría a un total de 20 centavos Continúa página 12

VidaySabor

Noticias

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

¿Problemas Legales? ¿Bancarrota?

▶▶▶ Local...

Cambios 'desgarradores' en escuela católica Lamenta comunidad de St. Paul

ABOGADO KEVIN O’BRIEN Más de 30 años de experiencia en: • Bancarrota • Defensa Criminal • Casos de Droga Federales • Felonías

Línea directa:

612-237-9510 Unión Plaza 333 Washington Ave. N. Suite 415 Minneapolis, MN 55401

• EL ABOGADO HABLA ESPAÑOL •

Por Cody Nelson · MPR

ene Thill limpia sus antiguas aulas dentro de la escuela católica de San Marcos.

Regresó a trabajar como custodio en la escuela de un siglo de antigüedad en el vecindario Merriam Park de St. Paul hace un par de años. Él ama el lugar. "Esta fue mi aula de sexto grado", dijo Thill mientras daba una vuelta por la escuela. "Aprendimos a descomponer frases, verbos y adverbios". Pero a partir del próximo año, la mayor parte de ese aprendizaje se detendrá en San Marcos. La disminución de matrícula obligó a la escuela a cerrar desde el jardín de infantes hasta el octavo grado, dejando solo el preescolar. Diecisiete miembros del personal y de la facultad perderán sus trabajos.

Las noticias del fin de semana provocaron un período de luto para muchos en la comunidad escolar.

They’re healthy. You’re happy. And it’s free.

FreeChildCheckups.com

"Comencé aquí realmente en el tercer grado y ha sido mi vida, la escuela y la parroquia", dijo Patricia Hartshorn, de 78 años, quien creció al otro lado de la calle. "Así que es desgarrador para mí que lo estén cerrando". Los cuatro hijos de Hartshorn, más una sobrina que vivía con ella, asistieron a San Marcos. "Cuando estudiaba aquí las aulas estaban llenas", dijo Hartshorn. "Puede que incluso tuvieramos, en algunas clases, 45 niños. Y cuando mis hijos estudiaron aquí, era totalmente diferente. No tenían tantos niños". La escuela dice que 425 estudiantes se matricularon en 1998 desde el Continúa página 12

The Hennepin County Child and Teen Checkups (C&TC) program is free for children, teens, and young adults 20 and younger who are on Medical Assistance, including young parents.

12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

▶▶▶ Local... Culpa al sistema no al in/migrante... (Continuación de página 10)

La Cámara aprueba aumentos en impuestos de... (Continuación de página 10)

muro no detendrá al terrorismo ya que los actos terroristas en su mayoría los cometen gentes con papeles, ciudadanos estadounidenses. Un muro no va a acabar con la miseria que existe en EE. UU. ni con la miseria que existe en México.

por galón durante cuatro años y luego de acuerdo a la inflación. Hoy en día el impuesto por galón es de 28.5 centavos.

Pero si de construir muros se tratase, yo apoyo un muro que impida a EE. UU. el saqueo de los recursos naturales de México. Yo apoyo un muro que impida a EE. UU. violentar todo el tiempo la soberanía de México. Yo apoyo un muro que corte de tajo la dependencia económica que al momento tiene México con EE. UU... Yo apoyo un muro que detenga la entrada de armas ilegales a México.

El representante Jon Koznik, RLakeville, dijo que la factura de transporte equivale a "a un asalto en carretera." Dijo que la red de transporte de Minnesota puede ser reparada o ampliada dentro de los recursos existentes en lugar de nuevos impuestos.

EE. UU. tiene derecho a construir los muros que quiera, y los inmigrantes tendremos la obligación de derrumbarlo por inhumano, por racista, por segregacionista, por injusto, por matar a nuestra gente. El gobierno de EE. UU. tiene tanto derecho a hacer sus leyes, como lo tienen todos los pueblos del mundo a combatir toda ley injusta que los oprime.

criminales”, que “roban empleos”, que “traen drogas”, etc., hay que decirles que el sistema nos oprime tanto a nosotros como a ellos. Hay que decirles que la culpa se la debemos de echar al capitalismo rapaz y no al inmigrante. Al sistema económico estadounidense es al que debemos culpar por estar instrumentado de tal manera que pone a pelear a millones de seres humanos por las sobras de los poderosos. En otras palabras, de los muchos males que existen en EE. UU. (como el hambre y la pobreza), el sistema económico es el culpable por desigual, por injusto, por inhumano.

Cuando un pro-Trump-conservadorreaccionario te sale con el mismo cuento de que “los inmigrantes son

Mi mensaje para el pueblo estadounidense es: Ya no subestimen al lunático de la Casa Blanca. Luchen contra

él como si el fascismo ya estuviera en su propia casa. Luchen contra él como si ya se estuviese encerrando a niños en jaulas. Luchen contra él como si ya se estuviesen encerrando a miles de personas en centros de concentración. Luchen contra él como que si el día de mañana vendrán a perseguirlos a ustedes también. El movimiento inmigrante en Estados Unidos es del tipo de movimiento de donde pueden surgir importantes líderes sociales. Yo espero ver cada vez más y más liderazgo de los mismos inmigrantes indocumentados. Porque nadie nos va a venir a liberar. Porque la libertad de los 11 millones de mal llamados “ilegales” depende de ellos mismos.

Cambios 'desgarradores' en escuela católica... (Continuación de página 11)

jardín de infantes hasta el octavo grado. La matrícula continuó disminuyendo durante las próximas dos décadas. Este año, la escuela cuenta con 90 alumnos. Treinta y dos estudiantes se matricularon para las clases del próximo año. Drew Nowak, un fideicomisario de la parroquia dijo que las finanzas de la iglesia llegaron al punto en que no era posible ofrecer matrícula de kin-

dergarten hasta octavo grado. "Simplemente no pudimos hacer que los números funcionaran con solo 30 estudiantes", dijo, y señaló que el interés en el programa preescolar está aumentando. Los líderes escolares dicen que consideran que la matrícula de $5,000 a $6,000, la reducción en el tamaño familiar y el aumento en costos de vivienda son factores causando la reducción en matrícula.

"Las familias jóvenes no pueden costearlo", dijo Hartshorn. "Buscan casas aquí y dicen que simplemente no pueden costearlas porque tienen hijos que criar y las casas son grandes". Thill dijo que la reducción de tamaño de la escuela deja un vacío en el vecindario y en la ciudad. "Creo que pierde un poco su corazón, sabes", dijo. "Simplemente no parece lo mismo".

"Y los demócratas quieren cobrarle impuestos de izquierda a derecha, ya sean impuestos de gasolina, impuestos sobre ventas y la tarifa de pestañas para su carro aumentan. Este proyecto de ley es un paso en reversa para las familias de Minnesota", dijo. La propuesta tendrá dificultades en llegar a la meta final. Los republicanos tienen el control del Senado del estado y poco interés en aumentar las tasas de registro, impuestos sobre ventas o, sobre todo, loa impuestos de gasolina. El líder de la mayoría del Senado, Paul Gazelka, R-Nisswa, dijo que el plan de la DFL no llegará a ninguna parte. "Tenemos un proyecto de ley que disminuye el impuesto de gasolina por 20 centavos. Si nos comprometemos entre subir 20 centavos y bajar 20 centavos estamos en un lugar perfecto, sin aumentar los impuestos de gasolina“. Los legisladores necesitan conseguir dinero para las operaciones diarias de la Agencia Estatal de Transporte, la Patrulla Estatal y el Consejo Metropolitano. Pero todo lo que suministre cantidades substanciales de dinero nuevo para proyectos de transporte, es opcional este año. Por lo tanto, la falta de un acuerdo podría empujar el debate al próximo año.

Noticias

VidaySabor

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

14 VidaySabor

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

Noticias

VidaySabor

Noticias

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

▶▶▶ Local...

Aprueban ley de financiamiento de seguridad pública Incluyendo dos medidas de armas Controles de antecedentes universales y órdenes de protección contra riesgos extremos forman parte del paquete de seguridad pública de camino al Senado

la teniente gobernadora Flanagan al grupo.

Por John Croman - KARE 11

El gobernador Walz mencionó que no le importó la verificación de antecedentes que tuvo que pasar para poder comprar el rifle que usó el fin de semana durante la inauguración de la temporada de caza de pavo salvaje en Northfield.

a Cámara de Representantes de Minnesota votó para aprobar un proyecto de ley de finanzas públicas de seguridad general el martes por la mañana. El proyecto de ley ahora se dirige al Senado. Se esperaba que los legisladores de Minnesota se quedaran tarde el lunes por la noche debatiendo verificaciones de antecedentes universales y órdenes de protección de riesgos extremas.

Esas disposiciones de control de armas son parte de una mayor factura de seguridad pública en la cámara, que los legisladores debatieron la noche del lunes. El gobernador Tim Walz y la teniente gobernadora Peggy Flanagan hicieron una parada no programada en una manifestación en la rotonda del Capitolio de Protect Minnesota (Protege a Minnesota) y Moms Demand Action (Madres demandan acción). "En Minnesota nos cuesta pedir cosas de la gente. ¿No es así? Pero este problema es demasiado important ", dijo

"Es hora de que usted diga: ' ¿podemos contar con su apoyo? ' No se vaya de esa reunión o conversación sin preguntar: ' ¿podemos contar con su apoyo? "

"Lo hice con un arma de fuego que compré, con una verificación de antecedentes que me permitió tenerlo, ¡que de ninguna manera interfirió con mi segunda enmienda o derechos constitucionales!". Ese proyecto de ley cuenta con muchos otros elementos, incluyendo fondos para más guardias de prisión. Pero las medidas de armas, a las cuales se oponen la mayoría de los republicanos, dominarán la discusión. Las comprobaciones de antecedentes ya se realizan para armas compradas a través de concesionarios autorizados por el gobierno federal. El proyecto de verificación de antecedentes universales que se escuchó en los comités de la cámara este año ampliaría esos controles a las ventas privadas entre individuos, ya sea que ocurran en un espectáculo de armas o en cualquier otro entorno.

El proyecto de ley eximiría las ventas y las transferencias de armas de fuego entre familiares inmediatos y establecería excepciones para prestar armas durante expediciones de caza. Sin embargo, esos casos, las exenciones establecidas en el proyecto de ley de la cámara, son los que el líder mayoritario del Senado, Paul Gazelka, citó el lunes al explicar su oposición. "Los controles de antecedentes universales son realmente sólo un pequeño porcentaje de las ventas reales de armas", dijo el senador Gazelka. "Si quisiera darle un arma a mi hijo o hija o quisiera invitar a un amigo a cazar ciervos conmigo y le prestara un arma." Las órdenes de protección de riesgos extremas, también conocidas como la factura de banderas rojas, permitirían a las autoridades policiales a solicitar a los tribunales que retiren temporalmente las armas de fuego de alguien a quien el juez considere estar en una crisis de salud mental extrema. Los republicanos tienen problemas con esta idea, diciendo que les preocupa que se abuse del sistema para desarmar a adversarios. Independientemente de cómo la cámara de representantes, controlada por el DFL, vote en el proyecto de ley de seguridad pública, los elementos de control de armas se enfrentan a perspectivas muy débiles en el Senado controlado por los republicanos. Aún no han recibido audiencias del comité en esa cámara.

Gazelka había declarado anteriormente que no permitiría audiencias del Comité del Senado sobre las medidas de armas porque serían una distracción durante un año en el que el equilibrio presupuestario debe ser la mayor prioridad. Más tarde ajustó su declaración para decir que permitiría audiencias sobre las provisiones de control de armas si pasaban primero en la cámara de representantes como proyectos de ley independientes o autónomos. Comenzaron como facturas autónomas en comité, pero aún no han sido presentadas en la cámara en esa forma. En su lugar, han sido agrupados dentro del proyecto de ley ómnibus de seguridad pública de la cámara. Y eso no cumple con las condiciones que había establecido Gazelka. "Eligieron no hacerlo, así que no quiero perder más el tiempo en eso. No va a estar en nuestros proyectos de ley judiciales. No tenemos prácticamente ninguna política en nuestros proyectos de ley judiciales. Y simplemente no vamos a hacerlo. Los proyectos de ley están muertos. " Eventualmente, se solicitará a un comité de conferencia que reconcilie las diferencias entre los proyectos de ley de seguridad pública de la Cámara de Representantes y el Senado. Pero Gazelka advirtió que el senado no aceptará ningún lenguaje de la cámara sobre armas, porque aún no han sido examinados en las audiencias del senado.

[ FLASHEANDO > SÁBADOS TROPICALES EN EL TEQUILA NIGHT CLUB CON EL EQUIPO DE LOQUILLO Y PACHAGA SONIDERA. < FLASHEANDO ]

18 VidaySabor

[ BRUJERIAS ]

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

@Rigolecito

Consagra tus amuletos con la fuerza del pentáculo Los pentáculos son uno de los símbolos más antiguos de la humanidad, y han sido utilizados por muchas culturas como talismán de protección

l Pentáculo es uno de los símbolos más utilizados por los ocultistas de todos los tiempos, principalmente en los actos de Magia Ceremonial. El símbolo está representado por una estrella de cinco puntas, encerrada dentro de un círculo de protección. Cada una de las puntas del Pentáculo está asociada con un elemento y un punto cardinal. Los pentáculos son uno de los símbolos más antiguos de la humanidad, y han sido utilizados por muchas culturas como talismán de protección. Y aunque hay mucha confusión con el pentagrama, no es lo mismo. El pentagrama es la estrella de cinco puntas; mientras que el pentáculo, sería esa misma estrella, pero encerrada en un círculo. No obstante, une todos los aspectos del hombre: el cuerpo con la mente y lo espiritual con lo profano. Cada punta del pentáculo representa una energía determinada. Las primeras constituyen los cuatros elementos que coinciden con los puntos cardinales: Norte-Tierra; Sur-Fuego; Este-Aire; Oeste-Agua. Asimismo, la figura central del pentáculo se le ha dado semejanza con la forma del hombre. De esta manera, la punta superior personifica el espíritu: lo inmortal, inquebrantable, lo eterno y la conexión espiritual con la tierra; la punta izquierda superior está representado por el elemento Aire y engloba el pensamiento, inteligencia, y el brazo derecho del ser humano; la punta derecha superior es dominada por el elemento Agua; es el ciclo de la vida que comienza y termina, donde está inmersa la alegría, la tristeza y la cólera; además significa la pierna derecha del ser humano. La punta izquierda inferior, simboliza la tierra junto a todas las simientes que la Madre Tierra provee al ser humano; y al mismo tiempo, la parte izquierda de cada uno de nosotros. Asimismo, la punta derecha inferior representa el Fuego, el ímpetu que todos llevamos por dentro que lucha contra el entendimiento y la razón; y representa el brazo izquierdo del hombre. Igualmente, los cinco triángulos entrelazados también tienen su connotación: simbolizan la fuerza y los cinco sentidos del ser humano (vista, oído, tacto, olfato y gusto). La apariencia humana en el círculo es la fusión de nuestras energías junto con las de la Diosa (la Tierra, la Luna y el Cosmos) transformándose en la fuerza del Universo; además, las fases de la vida que son el nacimiento, iniciación, amor, reposo y muerte están incorporadas en el pentáculo. De esta manera, los pentáculos para muchas religiones han tenido diferentes significados, y se cree que puede ser usado para

protegerse de las fuerzas malignas. Para las creencias satánicas el deseo carnal está muy por encima de lo espiritual, por ello, usan el símbolo al revés; en cambio, para nosotros, es el canal para derrotar a nuestros demonios. En este sentido, Thomas y Pavitt citan a Rennet obispo de Peterborough, y exponen lo siguiente sobre el pentáculo: “Cuando se está delineado en el cuerpo de un hombre, señala los cinco lugares en donde el Salvador fue herido, y por lo tanto, los demonios le temen a este”. Los pentáculos son emblemas con significados mágicos, religiosos y sagrados que guardan relación con las creencias y culturas de cada persona; sin embargo, desde tiempos remotos todos sus seguidores han usado este antiguo símbolo de manera muy especial; lo que significa que es la unión de los elementos y el espíritu en perfecta armonía. Para consagrar un amuleto empleando la fuerza del Pentáculo, solo debemos colocar el talismán sobre el símbolo y permitir que se cargue con su poder, durante un período igual a una noche y un día (24 horas). Sí el ritual es realizado durante una noche de Luna Llena, se incrementarán las virtudes que ofrece el amuleto. Es fundamental que el Pentáculo esté colocado en un sitio de donde no pueda ser retirado, durante el proceso de consagración, como tu altar mágico personal. De igual forma, el talismán debe estar limpio energéticamente antes de proceder con su consagración, la cual activaremos a través de la visualización e invocación de la fuerza de los elementos y los puntos cardinales, presentes en el Pentáculo. Es recomendable preparar con antelación las frases que se utilizarán para invocar la fuerza de los elementos, así como el objetivo del talismán que se consagrará y la persona a la que estará destinado. No olvides solicitar la protección de tus guías espirituales, antes de iniciar la visualización, así como agradecer su presencia y el poder prestado por

los elementos, una vez finalizado el ritual. Pentáculo y Pentagrama El Pentáculo y Pentagrama suelen ser confundidos con regularidad, dado que ambos están formados por una estrella de cinco puntas. La diferencia principal radica en que el Pentagrama no se encuentra encerrado en un círculo de protección. Mientras que el Pentáculo puede ser confeccionado en metal, madera e incluso barro. El Pentagrama suele ser dibujado por el practicante en el suelo o el aire al momento de ser utilizado, principalmente como inicio de un ritual de invocación o destierro. Para ser considerado efectivo, el Pentagrama debe ser realizado en un solo trazo, sin interrupción, de izquierda a derecha para los ritos de invocación y de derecha a izquierda para los de destierro. La vinculación de estos dos símbolos con el Satanismo es legendaria, no obstante, el Pentagrama o el Pentáculo no pueden ser considerados iconos diabólicos. La estrella de cinco pintas representa el Espíritu sobre la Naturaleza (los 4 elementos). Al invertir la figura, los satanistas querían simbolizar la cabeza del macho cabrío y con ello la prevalencia de la naturaleza y la animalidad sobre el hombre.

VidaySabor

[ CALENDARIO ]

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

CALENDARIO

BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL ESTAMOS EN PRIMAVERA Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.

Inka dental

VIERNES

03 DE MAYO 9 PM - 2 AM

Dr. William Leon DDS

LOS ROJOS /Banda La Original 614

¡Ven a bailar al sonido de La Banda Roja! Si estas de cumpleaños en el mes de mayo entras gratis con ID. ¡No te lo pierdas! LUGAR: EME ANTRO BAR, 417 E Lake St, Minneapolis, Minnesota 55408

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”)

DOMINGO

05 DE MAYO 12 PM - 6 PM

SABADO

04 DE MAYO 12 PM - 4 PM

SABADO

04 DE MAYO 9:30 AM - 11 AM

ANTES

¡La Parada de Cinco de mayo!

Emocionante, vibrante, animada y festiva, son solo algunas de las formas en que las personas han descrito el Cinco de Mayo - West Side Saint Paul Parada, patrocinado por Post Consumer Brands. El desfile comenzará a las 9:30 am en la calle Cesar Chávez y Wabasha. Miles de personas asistirán a este evento familiar, que cuenta con carrozas de organizaciones de la comunidad local, patrocinadores de eventos y auténticos bailarines mexicanos. ¡Llegue temprano para buscar un lugar cerca de la acción! ¡Esperamos verte ahí! LUGAR: Westside Of Saint Paul, Saint Paul, Minnesota 55107

Lucha Libre en Vivo

El sábado 4 de mayo de 2019, Minnesota Independent Wrestling trae el entretenimiento LUCHA LIBRE para todas las edades, de alto vuelo y contundente, al West Side St. Paul Cinco de Mayo Festival. ¡Venga y vea las estrellas de MIW, Super Thunder Frog, Wildcat, Super Lover, James Tapia y más! Los partidos comienzan a las 12:00 pm y continúan en la parte superior de cada hora. Con múltiples posibilidades de ver a tu MIW Wrestler favorito durante toda la tarde LUGAR: 429 Landmark Center 75 West 5th Street, Saint Paul, Minnesota 55107

Celebración 5 de mayo en el Nuevo Rodeo, La Raza 95.7FM

Michael Peralta Ganador de la 3 Temporada. Te invita a participar y Ganar $500 dólares, Patrocinado Por Plaza Realty. ¡Concurso de solo un día! En El Nuevo Rodeo Dia 5 De mayo, inscripciones abiertas llámanos al 612407-2641 0 manda un correo a lulu@laraza1400.com. LUGAR: El Nuevo Rodeo, 2709 E. Lake St, Minneapolis, MN 55406

a 10 c i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA

San Judas Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

20 VidaySabor

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

Otra de Entre mujeres: Eduardo Yáñez y su payaso hijo se reconcilian Al parecer Eduardo Yáñez, el pelado horrendo, payaso y cara de balón de futbol americano ya se reconcilió con su hijo cara de mayate, después de muchas acusaciones más horrendas que la Campuzano Los lazos familiares siempre triunfan sobre los agravios, y Yáñez, el pelado bofo, horrendo, payaso y cara de balón de futbol americano vuelve a las buenas con su payaso y conflictivo hijo, tal como en las telenovelas baratas y chafas de Televisa. Eduardo Yáñez reveló que ya volvió a tener comunicación con su hijo cara de

mayate Eduardo Jr, y dice que todo lo negativo vivido en el pasado, de alguna manera sirvió, y ahora se encuentran muy bien. El decadente, sobre actuado y bofo actor comentó que después de la turbulencia, ya ambos dieron el primer paso. Y todo ocurrió con una publicación que hizo Eduardo Jr en

Pa’l Cotorreo redes sociales en contra de su papá, para luego eliminar la publicación: “le dije: ‘qué pedo, ¿qué te traes?’, y me dijo: ‘No papá es que esto o aquello’, pero le encontré en una onda muy diferente y está chido que ya volvemos a hablar”. “Parece que lo pasamos mal, pero lo pasó bien, porque por primera vez mi hijo se hace responsable de sus cosas y tiene que ganar su dinero, está casado tiene un hijo, ya no está fácil. Tengo qué entender que mi hijo en su etapa de problemas fue muy fuerte, quizá fueron drogas, alcohol; tengo que entender y pensar que el futuro será mejor para los dos, es mi hijo y lo amo”, expresó el bofo Eduardo

Yáñez. Hay que recordar, que fue el hijo cara de mayate quien le echo leña al fuego, luego de que el horrendo Yánez le diera una cachetada a una jota en una alfombra roja, además, reveló detalles del mal carácter y muchas corrientadas, bajezas y marranadas del bofo actor.

Hijo del payaso e indeseable Alfredo Adame sale del clóset

Entre mujeres: Alejandro Fernández y Karla Laveaga truenan como ejotes

Sebastián salió del clóset después de casi perder la vida en un accidente, demostrando que tiene más pantalones que su payaso, indeseable, inútil y bueno para nada padre, el repudiado Alfredo Adame

Tras 8 años de relación (y de querer vernos la cara) el romance se enfrió, y se dice que por los vicios y joterías del Potrillo, quien no deja el chupe ni de hacer escándalos cuando se empeda

Sebastián Adame decidió salir del clóset y declarar abiertamente su homosexualidad, después de sufrir un terrible accidente en el que casi pierde la vida, demostrando que tiene más huevitos que su payaso, indeseable, inútil y bueno para nada padre, el repudiado Alfredo Adame. El joven reveló que fue a sus padres Mari Paz Banquells y Alfredo Adame, a quienes primero comunicó sus verdaderas preferencias sexuales, algo que según dijo el actor después, a él no le tomó por sorpresa, pues sospechaba que su hijo era gay. Sebastián agradeció el apoyo de sus padres, y ese terrible acontecimiento, en el que también su mamá resultó lesionada, fue lo que lo hizo quitarse máscaras y ser auténtico: “Me quedé con eso… estuve a dos de morirme sin decirle

a mi familia quién era yo en verdad. Eso fue mucho lo que me motivó a salir del clóset. Al principio estaba muy deprimido, no me podía levantar, pero dije: ‘si no me morí es por algo’”. Sebastián ahora vive una vida plena, siendo realmente el ser humano que es, sin esconder a la persona que ama, ya que a través de las redes sociales compartió fotografías de su novio. Alejandro Fernández conocido en el mundo jotero como El Jotrillo y Karla Laveaga dieron por terminada su relación, según rumores de fuentes cercanas, y se ha podido constatar el rompimiento porque ambos no aparecen en sus cuentas de redes sociales. La pareja se fue de vacaciones a Colorado, donde pasaron varios días esquiando y disfrutando de las montañas nevadas, y se decía que regresando iban a preparar su boda, pero algo sucedió, que llegando del viaje se comenzó a decir que ya habían terminado.

El pasado 24 de abril el cantante celebró su cumpleaños número 48, y en las redes sociales se vio solamente acompañado de sus hijos, sin que Karla estuviera presente en las celebraciones. Ambos siempre subían imágenes uno del otro en sus perfiles, pero casualmente desde hace días ni Karla ni Alejandro han publicado fotografías. Alejandro y Karla ya tenían 8 años de relación. Cuando se conocieron en 2011, el intérprete tenía 48 años, mientras que la modelo sólo tenía 20 años. Esto no es novedad y nadie se cree que haya habido un “romance” entre ellos, pues hay videos y fotos del Jotrillo bien pedo donde le aflora la jotería y le sale lo mujer y, peor aún, muchas veces rodeado de padrotes, mayates, chacales y chichifos, tal como cuando circularon fotos de él bien burro en un bar gay de Las Vegas, donde hizo desfiguros con otras jotas pasivas.

VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

Yalitza Aparicio nominada como mejor actriz en los Premios Ariel Se hablaba de un supuesto complot de viejas corrientes y ardidas contra Yalitza dentro de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, “Roma” lidera las nominaciones para los premios Ariel A pesar del supuesto complot que miembros de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas y algunas viejas corrientes y ardidas, pretendían hacer en contra de Yalitza Aparicio para que no fuera considerada dentro de las ternas de los Premios Ariel, está mañana fue anunciada su nominación en la categoría de Mejor Actriz por la película Roma de Alfonso Cuarón. La AMACC anunció los nombres de las cintas, actores, productores y directos que competirán por alguno de los premios a entregarse el próximo 24 de junio en la Cineteca Nacional. Entre las nominadas a la categoría como Mejor Actriz se encuentran Concepción Márquez por “Cría puercos”, Gabriela Cartol por “La Camarista”; Ilse Salas por “Las niñas bien”, Sophie Alexander-Katz por “Los días más oscuras de nosotras” y Yalitza Aparicio por “Roma”. “Roma” lidera las nominaciones para los

premios Ariel, la película triunfadora en festivales internacionales y en los Oscar es la gran favorita. La película “Roma” de Alfonso Cuarón es la más nominada para la próxima entrega del Ariel, a lo mejor del cine en México, la cinta compite en 15 categorías, incluidas las de Director, Película, Fotografía y Mejor Actriz, para Yalitza Aparicio. La ceremonia se llevará a cabo en la Cineteca Nacional el 4 de junio.

Ramiro de “Bronco” hace serias acusaciones en contra marranadas de Lupe Esparza Ramiro Delgado, el que fuera el pelado más papacito y mejor dotado de “Bronco” muy encabronado acusó a Lupe de maltratos, malos manejos financieros y de ser muy corriente

Ramiro Delgado, ex integrante del grupo ‘Bronco’ y quien que fuera el pelado más papacito y mejor dotado de “Bronco”, acusa a Lupe Esparza de no haberlo tratado como él lo merecía, y además dice que fue traicionado por el corriente vocalista. Delgado, quien se desempeñaba como tecladista de este popular grupo, que alcanzara sus mayores éxitos en la década de los 90’s, declaró: “Me sentí maltratado tanto por él como por sus hijos. Decepcionado. Todo por el problema de mi salud. Yo creo que no es correcto. Me dijo: ‘pasa para que te den tu parte y se acabó’”. El tecladista confesó que todo este problema se

desató después de su presentación el 1 de marzo: “Me pagaron como si fuera una persona más. Me dijeron: ‘si no te parece ahí le paramos’, lo que creo que no es correcto, pues yo tenía más de 30 años en el grupo”. Ramiro Delgado también asegura que hay malos manejos en las finanzas de ‘Bronco’, ya que en cada presentación se gana al menos un millón de pesos, por lo que contrató a unos contadores para que hagan un análisis y revisen que todo esté bien. Por su parte, Lupe Esparza, líder del grupo ‘Bronco’, evita hacer comentarios acerca del problema que tuvo con Ramiro Delgado, quien se dijo traicionado y maltratado por Esparza y sus hijos. Lupe Esparza fue abordado por los reporteros, y evitó dar declaraciones al respecto, sólo saludaba y seguía caminando ante los cuestionamientos. Al preguntarle si se defendería legalmente de la demanda que Delgado dijo entablar en su contra, Esparza dijo muy encabronado: “No hay demanda”.

22 VidaySabor

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

Al Minuto

EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM

[ SABIAS QUE ]

Sabías Que...

VidaySabor

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

¿POR QUÉ CUANDO PARPADEAS NO SE OSCURECE TU VISTA?

Por: www.muyinteresante.com.mx ¿Un misterio del cuerpo que quizás ni siquiera habías notado? Cada tanto, parpadeamos automáticamente. Es una función tan simple y natural que ni siquiera es algo que notemos. Pero parpadear es extraño, al menos en un aspecto: no oscurece nuestra visión. Probablemente piensas que parpadear tan a menudo crearía fases sin luz intermitentes, pero eso no sucede y ahora, los investigadores creen saber por qué. Pestañear es una función de los ojos esenciales, ayudando a lubricar los ojos, ayudar a esparcir las lágrimas y remover irritantes de la superficie ocular. Pero no es todo. Investigadores de la Universidad Tecnológica de Nayang, UC Berkeley, Université Paris Descartes y el College Dartmouth, han descubierto que parpadear ayuda a reposicionar tus ojos para que puedan permanecer enfocándose en lo que sea que estés viendo. Al parpadear, ¿nuestros ojos retroceden? pero al abrirlos, no siempre regresan exactamente al mismo lugar. Este cambio de posición hace que los músculos oculares realineen la visión, lo que nos ayuda a mantener el enfoque. Una consecuencia interesante de esto es que nuestra visión no se oscurece o se vuelve borrosa. Aunque mecanismo mantiene nuestra visión diaria fluida, sin él, todo parecería agitado y de alguna forma errático, dicen los investigadores. “Percibimos la coherencia y no la ceguera transitoria porque el cerebro conecta los puntos para nosotros”, dijo el coautor del estudio, David Whitney, profesor de psicología en la UC Berkeley. Los hallazgos del estudio, publicados en el diario Current Biology, se suman a nuestro entendimiento de cómo el cerebro se adapta constantemente a los cambios, haciendo que nuestros músculos corrijan errores en nuestro cuerpo.

24 VidaySabor

[ RECETAS ]

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

I N T E R N AT I O N A L I N S T I T U T E O F M I N N E S O TA P R E S E N T S

Recetas

ANTOJITOS PARA EL CINCO DE MAYO Por: www.mexicoenmicocina.com

Celebrar sin fronteras.

¡Las Recetas para el Cinco de Mayo que no te deben de faltar! El 5 de mayo en Estados Unidos es a menudo una excusa perfecta para reunirse con los amigos, para tomar mucha cerveza, tomar Margaritas y comer guacamole con tortillas. Al igual que el Día de San Patricio es una excusa para beber aún más cerveza. CÓMO HACER SOPES

May 2nd - May 5th, 2019 Saint Paul RiverCentre festivalofnations.com

Los sopes son unas tortillas algo gruesas, de tamaño mediano, a las que después de cocidas se les pellizcan las orillas. Este borde que se forma al pellizcar las orillas nos sirve para evitar que se derramen los rellenos que le pongamos. Ingredientes: PARA LA MASA 1 ½ taza de harina de maíz Maseca 1 ¼ taza de agua tibia PARA LOS RELLENOS 4 cucharadas soperas de aceite vegetal o manteca de puerco 1 taza de frijoles refritos 1 ½ taza de carne de res o de pollo deshebrado 2 tazas de lechuga finamente picada ½ taza de crema mexicana ½ taza de queso fresco desmoronado ¼ de taza de cebolla blanca finamente picada Salsa roja o verde al gusto

VidaySabor

[ RECETAS ]

GUARNICIÓN OPCIONAL 1/3 de taza de rábanos finamente rebanados 1 aguacate partido en cubos o en rebanadas ½ taza de tomate partido en cubos finos Chiles jalapeños y zanahorias en escabeche Instrucciones: Mezcla la harina de maíz con el agua tibia en un tazón mediano y amasa hasta que quede muy bien integrada. Si es necesario agrega más agua, pero poco a poco, de cucharada en cucharada, hasta que la masa esté suavecita y muy manejable. (La masa tiene que quedar suave pero no pegajosa). Algunas veces la humedad del área donde vivimos hace que nuestra masa quede aguadita; si este es tu caso, agrégale un poquito más de harina de maíz. Cubre la masa con una servilleta de tela húmeda para evitar que se seque. Divide la masa en 10 bolitas del mismo tamaño y cúbrelas de nuevo con la servilleta de cocina. Calienta el comal a temperatura media alta Corta la bolsa de plástico en dos cuadros iguales. Coloca una pieza de plástico en la tortillera y pon encima una bolita de masa; cubre con el otro pedazo de plástico y cierra la tortillera presionando suavemente la agarradera para formar una tortilla gruesa de tamaño mediano. Abre la tortillera y remueve el plástico de arriba. Levanta la tortilla sosteniendo el plástico de abajo y voltea la tortilla de manera que quede en la palma de tu mano (parte de la tortilla deberá cubrir tu mano y otra parte deberá colgar de ella). Si no tienes una tortillera puedes utilizar un plato refractario o molde para pie; es lo que yo a veces uso para hacer las tortillas y funciona de maravilla. Coloca la tortilla en el comal caliente con un movimiento rápido. En cuestión de un minuto voltea el sope a que se cocine por el otro lado. (No lo dejes cocinar mucho tiempo porque se secará la masa). Vuelve a voltear a que se cocine por otro minuto. Da una última volteada que será de 20-30 segundos de cocción aprox. Retira el sope del comal con la ayuda de una palita y colócalo en una servilleta de cocina para mantenerlo calientito. Déjalo enfriar solamente unos 45 segundos y entonces empieza a formar el borde pellizcando las orillas con tus dedos. Regresa el sope a la servilleta, y continúa cocinando los demás. PARA SERVIR LOS SOPES: Calienta el aceite o la manteca de puerco en un sartén (o en un comal). Coloca los sopes en el sartén y fríelos ligeramente durante 30 segundos por cada lado; ese será tiempo suficiente para calentarlos y que se doren un poquito. Retira los sopes del sartén y ponlos en un plato cubierto con toallas de papel para que absorban el exceso de grasa. Ahora sí, a ponerle los frijolitos, la carne de tu preferencia, la lechuga y cualquier otro ingrediente que hayas seleccionado como relleno o guarnición. Sírvelos con salsa a tu gusto.

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

¿Accidente de auto o en el trabajo? El seguro paga el 100% en la mayoría de los casos Atención el mismo día, hacemos todo el papeleo

Ofrece exelente servicio desde 1985

Alivio para:

▶ Dolor de cuello ▶ Dolor de espalda ▶ Dolor de cabeza ▶ Mareos ▶ Dolor en brazos y piernas ▶ Hernias de disco

Quiropráctico, Masajes Rehabilitación Estacionamiento GRATIS. Transportación GRATIS para aquellos que lo necesiten y califiquen.

SPAÑOL

LINEA EN E

Llame a Sandra:

612-928-7894 2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416

26 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

más o menos en la misma situación, podemos empezar siendo amigos. Quiero conocer una TS, sexy CD o una mujer para tener una fantasía Tengo 36 años y quiero conocer alguien de entre 30 y 45, masculino que tengo. Soy casado, pido y doy discreción. Me gusta respetar y y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail.com que me respeten. Mido 5’7, peso 160 libras, limpio, sano y libre de drogas, también busco lo mismo. Si hay alguien que pueda llenar mi fantasia pueden mandarme un texto para ponernos de acuerdo y si hay química entre nosotros hacerlo más seguido. Mi teléfono es (763)7777467 espero sus mensajes

Tríos, grupos y demás

Hola como están todos aquí en Minnesota sólo estoy escribiendo porque me gustaría encontrar a alguien con quien platicar con quien tener tal vez una aventura soy un hombre maduro de 35 años Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo muy discreto y curioso Y pues la verdad me gustaría encontrar a gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase alguien igual gracias espero tu respuesta me puedes escribir aquí se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para Alexmmex1990@hotmail.com más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Hola a todos soy un chavo de 29 años , latino estoy buscando per este medio parejas que les gustaria aser un trio o observar su pareja con migo , soy discreto y respetuoso y con buen paquete , si te interesa mandame un email al Curiosofer91@gmail.com no se arrepentiran selos garantiso

Hombre busca hombre Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5'8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@ yahoo.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola Anhtonny buscó una mujer de 40 a 50 para amistad o relación seria. Solo damas mi correo es: asosenaliz09@gmail.com Ser parte de tu amistad es una meta lograr conseguir mediante el respeto y sinceridad basada en la comunicación abierta. Mi correo: manuel7014@outlook.com Hola, Soy Iván, como están. Soy soltero, sin hijos, nunca me casado todavía, de étnicas ecuatoriano de 30 años, 5’7 de alto, un hombre normal. Soy trabajador y amante a la vida. Me gustaría conocer una ecuatoriana o de algún otro país, que todavía no tenga hijos, trabajadora, dedicada a la vida, fiel que tenga deseos de construir una familia. Vivo en Minneapolis. Soy alguien muy simpático, inteligente, con un corazón muy bonito. Me gusta salir a comer fuera, caminar, playa, deporte. Si te parece bien quien, y como soy, escribe a mi correo para crear una amistad a ver qué pasa. (ivanpachecoy5@gmail.com )

Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28 años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián julian51_@hotmail.com Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a mi correo.victorhv-19@hotmail.com gracias

Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente. hoy en (vidaysabor.net). Me interesé en ti y para conocer más detalles miguel@yahoo.com sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@ hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor Hola me llamo juve consideración.kate Soltero, 43 años, sin hijos. En busca de una relacion seria. jamador9@ hotmail.com Hola soy una chica trans , muy sexy buen cuerpo , 5"6136lb y tengo 32 años. Discreta y busco chavos guapos para pasarla rico . Me gustan Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar delgados y altos y limpios . Gustas conocerme manda tu information una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual a cphog27@yahoo.com Envía tu fotos activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme Hola me llamo monica.. tengo 21 anos... y busco una aventura con un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor.Mi correo es. hombres de 18-30 anos... nada serio... y por favor sean discreto... me Omarledesma643@gmail.com gusta divertirme y tambien escuchar.. pueden conctactarme en mi gmail k es monicareyes19930@gmail.com.. Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com

Amigos

Me gustaría encontrar a un chavo bisexual activo si eres casado estaría mejor, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro bato pasivo, Para tener una relación discreta, No mayores de 30 años, si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com

Hola muchachas guapas de Minnesota. Busco amigas de 25 a 35 años de edad, que sean aventadas y que realmente sepan lo que buscan, no importa si son solteras o casadas. Nos ponemos de acuerdo para conocernos o si prefieren nos podemos ver en mi lugar de trabajo, soy encargado de un bar. Podemos tomar lo que gusten Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre sin cargo extra. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes casado o soltero y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate con migo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@gmail.com

Los Perdidos

Hombre Maduro buscando a travez del respeto lograr la Amistad de una mujer. La meta es compartir de la vida el toque especial haga de alegria los Buenos instantes de la vida. Mi correo es manuel70142019@outlook.com

Soy un chavo en busca de un hombre que sea activo, si es casado mejor, soy muy discreto y pido discreción, interesados manden un texto en privado incluyendo su n de celular escriban a elser6122541933@gmail.com

Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com

Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes

Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/ sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo electronico: bobruiz80@yahho.com.

Mujer busca hombre

Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias.

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos. Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5'7" y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@ gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 Si bien a menudo se considera que los retrocesos son frustrantes, estos ofrecen la oportunidad de revisar metas y planes profesionales. El prudente Saturno está en su fase retrógrada en tu sector de responsabilidad desde el lunes hasta el 18 de septiembre, lo que puede ser una llamada a hacer algunas reestructuraciones en esta área. Si algo realmente no funciona bien, puede que sea momento de admitirlo y seguir adelante. TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo. La fase retrógrada de Saturno puede considerarse un proceso de desmantelamiento de aquello que ya no te sirve. Debido a que también retrocede en tu sector de viajes y estudio desde el 29 de abril hasta el 18 de septiembre, los próximos meses podrían encontrarte revisando un viaje, un posible plan de estudios o incluso una demanda, y preguntándote si estás haciendo lo correcto. GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio. Si últimamente te has encontrado en una situación imposible de resolver, todo comienza a facilitarse durante las próximas semanas. El potente Plutón retrocedió en un intenso sector la semana pasada, y el prudente Saturno lo hace esta semana en el mismo sector. El enfoque podría cambiar hacia tu interior, lo que te anima a encontrar la causa fundamental de cualquier dificultad. CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio. La semana pasada, el volcánico Plutón ingresó a su fase retrógrada, y el prudente Saturno hace lo mismo esta semana. Debido a que ambos están en tu sector de relaciones, puede que descubras que mejoran las dificultades de cierta relación y que puedes relajarte un poco. Los próximos meses pueden darte la oportunidad de mirar honestamente lo que contribuyes a esta situación y considerar qué puedes hacer al respecto. LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto. Si ser una persona responsable se ha sentido intenso, quizás descubras que todos estos meses de diversas ocupaciones comienzan a aliviarse un poco. Dado que el potente Plutón retrocedió la semana pasada y el precavido Saturno lo hace esta semana, el ritmo podría disminuir. Puede que quieras aprovechar para delegar parte de tu trabajo y reestructurar tus rutinas a fin de que no sean tan demandantes. VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre. Cuando el fogoso Marte se encuentra en Géminis y en el sector más importante de tu carta, podrías ir a toda marcha y tener ganas de que tus mejores planes despeguen. Y si pones todo el esfuerzo y proteges estas valiosas conexiones, podría irte muy bien.

LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre. Tus sociedades parecen animadas y llenas de energía a medida que el sensual Venus y el conversador Mercurio continúan su paso por tu sector de relaciones. Las personas de tu vida pueden tener mucho que decir los próximos días: parte de esto puede ser útil y otra parte, más tendenciosa. Independientemente de lo que ocurra, trata de no tomártelo muy a pecho. ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre. Durante los próximos meses, la exploración y reflexión interna pueden ayudarte a poner sobre la mesa aquellas áreas que te están demorando. Cuando lo entiendas de verdad, el cambio positivo comenzará a darse prácticamente sin ayuda. SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre. Las cuestiones monetarias han sido bastante intensas durante los últimos meses, por uno u otro motivo. Pero podrías experimentar un alivio cuando el precavido Saturno se vuelve retrógrado junto con el potente Plutón (que inició su retroceso la semana pasada). Saturno estará retrógrado hasta el 18 de septiembre, lo que puede ser tu oportunidad para reestructurar las finanzas desde cero. Si es algo que debes hacer, comenzar ahora puede aliviarte mucho. CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero. Puede que te sientas con toda la energía al comienzo de la semana y que estés a punto de experimentar emocionantes situaciones. Cuando el sol se encuentra con el radical Urano, puede que ya no te satisfagan tus maneras habituales de pasar tu tiempo libre. Tal vez busques algo mucho más entretenido y diferente. Si este es el caso, un encuentro con una persona que parece sentirse como un aire fresco es muy posible, lo que podría levantarte el ánimo. ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero. Cuando el ejemplar Saturno se une al apasionado Plutón en su ciclo retrógrado esta semana, algunas situaciones de tu vida podrían facilitarse un poco. Puede que sientas el impulso de hacer un viaje al interior de tu persona que te permita comprenderte en profundidad. PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo. Puede que los últimos meses hayas sido muy activos con obligaciones sociales. Sin embargo, dado que el potente Plutón inició su retroceso la semana pasada y el kármico Saturno ingresa a su fase retrógrada el lunes, podrías experimentar un cambio en esta área. Puede que te alejes de ciertos grupos o actividades, o bien que tu ayuda no sea tan necesaria como antes. De ser así, esto puede darte el espacio para hacer lo que te gusta e incluso relajarte en casa. Puede ser el respiro que necesitas.

28 VidaySabor

Clasificados [ CLASIFICADOS ]

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

Vehículos

Electrónicos

VENDEN MILLAS: 78,000, CONDICIÓN: EXCELENTE, TITULO: LIMPIO, CUERPO: SUV. PARA INFORMACIÓN COMUNICARSE CON ADO FELTRIN (952-232-5998) O MANDAR UN E-MAIL A ADOSBODYSHOP@ GMAIL.COM MILLAS: 123,850, TITULO: LIMPIO, CONDICIÓN: EXCELENTE. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE CON ADO FELTRIN A (612-366-8636) O A NUESTRO CORREO ADOSAUTOBODY@ GMAIL.COM COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-2867055 2009 YAMAHA R 5,000 MILLAS $6,700,2001 HONDA CBR 600 9,000 MILLAS $4,000,2010 NISSAN SENTRA 79,000 MILLAS $7,500, 2012 NISSAN VERSA 123,000, MILLAS $6,000, 2005 HONDA ACCORD 152,000 MILLAS $5,200, 2013 VW PASSAT 34,000 MILLAS 11,900, 2012 VW TIGUAN SEL 70,000 MILLAS $11,900, PARA MAS INFORMACIÓN COMUNÍQUESE AL 612366-8636 / 952-232-5998

QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS

Músicos y Artistas SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880

compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. Empleo BUSCAN OFREZCO MIS SERVICIOS COMO NIÑERA ESTOY DISPONIBLE A CUALQUIER HORA DEL DÍA. VIVO EN COLUMBIA HEIGHTS 55421 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 612735-7960 PREGUNTÉ POR SILVIA

¡TENGO 26 AÑOS, QUE ADORA A LOS NIÑOS Y TIENE MUCHA EXPERIENCIA CUIDÁNDOLOS! SOY CONFIABLE, LEAL, RESPONSABLE Y UNA GRAN PERSONA AMOROSA. COMPRENDO LO QUE ES PAGAR NIÑERA MIS PRECIOS NO SON ALTOS. MI NÚMERO DE TELÉFONO (952 )288-6267 YASMIN

Se Necesita Conductor de Camiones Requisitos: 1 + años de experiencia Clase A CDL (Licencia Local) El sueldo promedio semanal es de $1150-$1250. Beneficios después de 90 días. $7500 bono de inicio. ¡Y mucho más! Contacte: mike@e-laborservices.com o llame al 800-328-5700 Ext: 118

Empleo OFRECEN AHORA CONTRATANDO MUJERES CON LICENCIAS DE CONDUCIR PARA LIMPIEZA DE CASA, PAGO A $14$14.50 / HORA. SI ESTÁ INTERESADO, LLAME AL 952-300-7493 PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN. TEA HOUSE CHINESE RESTAURANTE ESTÁ BUSCANDO PERSONAL PARA EL DÍA O NOCHE ... CON EXPERIENCIA

PARA TRABAJAR EN LA LÍNEA/PREPARADOR Y UN LAVADOR DE PLATO. SI ESTÁ INTERESADO FAVOR DE LLAMAR A YOLANDA WANG AL 952-451-2898 O APLIQUE A TEA HOUSE, 2425 UNIVERSITY AVE. SE, MINNEAPOLIS, MN SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TENEMOS CUPO PARA TIEMPO COMPLETO Y MEDIO TIEMPO. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMEN-

ZAMOS ALREDEDOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/HR (PRIMERAS 4080 HORAS), $15/HORA DESPUÉS DEL ENTRE-

NAMIENTO. INTERESADOS LLAMAR AL 952564-8590 PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO A TÉCNICOS DE DEMOSTRACIÓN CON EXPERIENSA Y TÉCNICO DE AGUA. MUY BUEN PAGO DEPENDIENDO DE LA EXPERIENCIA $15-$ 25 UNA HORA. SE PREFIERE QUE SEA BI LINGUAL. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM AL 651231-8517 PAUL DAVIS CONTRATANDO

Clean’n’Press está solicitando miembros del equipo de producción de lavandería y tintorería tiempo completo

Aplique en persona a esta dirección: 186 Marie Ave East, West St. Paul, MN 55118 O llame al 651-450-4759. Para traducción en español pregunte por Christyan. El trabajo consiste en prensado, lavado y envasado de productos de los clientes. Nosotros lo entrenamos. Son aproximada 35-40 horas por semana. Esto son los horarios que operamos: Lunes 6:00 am - 4:30 pm, martes 6:30 am - 3:30 pm, miércoles 6:30 am - 2:30 pm, jueves 6:30 am - 2:00 pm y viernes 6:30 am - 2:00 pm Ofrecemos 1 semana de vacaciones pagadas después de 1 año y también 6 días feriados pagados (solo aplica a los que trabajan tiempo completo. $ 11.00- $ 15.00 + / hora DOE

ESTÁ PARA

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] OFICIOS DE DRYWALL Y CARPINTERÍA CON EXPERIENSA. EL PAGO DEPENDE DE LA EXPERIENCIA, BI LINGUAL ES PREFERIBLE. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM 651-231-8517 SOUTH METRO COMPAÑÍA BARREDORA BUSCA TRABAJADORES DE MEDIO TIEMPO CON FLEXIBILIDAD DE TRABAJAR NOCHES Y FINES DE SEMANA. HABILIDAD DE CARGAR SOPLADORA DE 15 LIBRAS (INCLUIDA) Y UNA PALA POR LARGO LAPSO. TRABAJO EN EQUIPO, ASISTIENDO A LOS CHOFERES A LIMPIAR ESTACIONAMIENTOS Y RAMPAS DE ESTACIONAMIENTO. PREFERENCIA PARA INDIVIDUOS CON LICENCIA DE MANEJO Y/O EXPERIENCIA. BUSCAMOS TRABAJADORES SERIOS Y RESPONSABLES. FAVOR DE MANDAR SU RESUME VÍA EMAIL. PAGA VARÍA DEPENDIENDO DE EXPERIENCIA Y LICENCIA $15$20+/HR SE ENTRENARÁ A LA PERSONA ADECUADA EN EL MANEJO DE VEHÍCULOS BARREDORA AND DRIVERS LICENSE EN ESPAÑOL 612-3239097 HETOR ¿BUSCAS TRABAJO? ÚNETE A NUESTRO EQUIPO, TRABAJO TODO EL AÑO, 40 HRS SEMANALES CON UN POCO DE OVER TIME, 653 RICE STREET SAINT PAUL, 651 395 7888 PAGO SEMANAL. LLÁMANOS SOLICITO

COCINEROS

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019 PARA EL TURNO DE LA TARDE CONTRATACIÓN INMEDIATA EAGAN APPLEBEES 1335 TOWN CENTRE DR. 651-6867022 BUSCANDO UNA CARPINTERO CON ALGO DE EXPERIENCIA, CONSTRUYENDO CASAS NUEVAS, DEMO, MARCOS E INTERIOR. DEBE ESTAR EN FORMA CON CAPAZ A TRABAJAR EN ALTURAS Y CON CIERRAS DE LA MANERA SEGURO. Y DEBE TENER UN VEHÍCULO. PAGA SEMANALMENTE. LLAMA/ TEXT 612-584-9094 ANDO BUSCANDO PERSONA QUE SEPA PONER TILE PERO QUE TENGA EXPERIENCIA FAVOR DE COMUNICARSE AL 651219-8015 LAWN CARE/LANDSCAPING WE ARE SEEKING INDIVIDUALS FOR OUR LAWN MOWING AND LANDSCAPING CREW. WEST METRO TOP PAY. IF INTERESTED CALL: 763.286.0854 OR 763.286-0858 SE BUSCAN PERSONAS PARA VENDER PROGRAMACIÓN DE TELEVISIÓN POR INTERNET CON BUENAS GANANCIAS EN CADA VENTA. LLAMAR AL 651-3680679 RIDE AUTO EN BURNSVILLE TIENE DOS POSICIONES ABIERTAS! ESTAMOS BUSCANDO UN ASISTENTE DE OFICINA Y UN MECANICO, DE PREF-

ERENCIA BILINGUE Y QUE CUENTEN CON LICENCIA DE CONDUCIR. INTERESADOS FAVOR DE MARCAR AL 952 255 9576 O TAMBIEN PUEDEN MANDAR MENSAJE. GRACIAS! SE BUSCA MUJER PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS, EL SUELDO ES DE $14-$17 POR HORA. ES MEDIO TIEMPO (2530 HORAS SEMANALES) Y EL PAGO ES POR SEMANA. PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR O ENVIAR TEXTO AL 612558-7651. ESTAMOS BUSCANDO POR UN PREPARADOR Y UNA PERSONA PARA LA LÍNEA. TEA HOUSE RESTAURANT 2425 UNIVERSITY AVE. SE MINNEAPOLIS. POR FAVOR DE LLAMAR AL 612.481.6616 (ESPAÑOL) 952.451.2898 (ENGLISH) SE BUSCA PERSONA PARA MANTENIMIENTO DE APARTAMENTOS NECESITA TENER EXPERIENCIA EN REMODELACION, PLOMERIA ETC. NECESITA TENER SU PROPIA HERRAMIENTA. PARA MÁS INFORMACION LLAME AL 763-2180129. ESTAMOS BUSCANDO POR UN PREPARADOR Y UNA PERSONA PARA LA LÍNEA. TEA HOUSE RESTAURANT 2425 UNIVERSITY AVE. SE MINNEAPOLIS. RIDE AUTO EN BURNSVILLE ESTÁ EN BUSCA

DE UN ASISTENTE DE OFICINA. SE REQUIERE QUE TENGA BUENA PRESENTACIÓN, QUE SEA BILINGÜE Y QUE TENGA CONOCIMIENTOS BÁSICOS DE COMPUTADORA. INTERESADOS LLAMAR AL 952 800 0909 Y PREGUNTAR POR MIGUEL. GRACIAS! RIDE AUTO EN BURNSVILLE ESTÁ EN BUSCA DE UN MECÁNICO CON EXPERIENCIA. DE PREFERENCIA QUE TENGA LICENCIA DE CONDUCIR, QUE SEA BILINGÜE Y CUENTE CON SUS PROPIAS HERRAMIENTAS. INTERESADOS LLAMAR AL 952.800.0909 Y DEJAR UN MENSAJE. GRACIAS! SE BUSCA A MUJER PARA TRABAJO DE LIMPIEZA DE CASA ENTRE 28 A 35 HORAS SEMANALES Y SE PAGA A LA SEMANA . PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR A YESENIA AL (612).991.8506 BUSCO ALGUIEN RESPONSABLE Y CARIÑOSO CON LOS NIÑOS. POR FAVOR MANDAR TEXTO A ALEX 612 481 2582 TRABAJO DE MEDIO TIEMPO,TE GUSTARIA GANAS $1500.00, AL MES EN TU TIEMPO LIBRES. PARA MAS INFORMACION LLAMA AL 612220-7761 SE CUIDA NIÑOS DE CUALQUIER EDAD Y A CUALQUIER HORA DEL DÍA EN NORTHEAS(NE)55418 Y COLUMBIA HEIGHTS

55421 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 6127357960 GRACIAS SOLISITO COSINEROS EN EAGAN APPLEBEES CONTRATACIÓN INMEDIATA FAVOR DE COMUNICARE AL 651-686-7022 1335 TOWN CENTER EAGAN MN 55123 SOLICITO NIÑERA QUE HABLE EN ESPAÑOL PARA CUIDAR MI NIÑO DE 9 MESES, LIMPIAR LA CASA Y COCINAR. EMPEZANDO CON MEDIO TIEMPO, HORAS FLEXIBLES, NO NECESITA MANEJAR. UNA SEÑORA QUE SEA RESPONSABLE, AMABLE, Y TRABAJADORA. LOCACIÓN EN ST LOUIS PARK/169. BEBÉ ES TRANQUILO Y JUGADOR. LLAMAR A CICI A 832-752-7287. SE BUSCA PERSONA, CON BUENA ACTIDUD, BILINGUE. EL TARBAJO ES DE VENTAS DE JOYAS, PAGA DEPENDE DE EXPERIENCIA. TIEMPO COMPLETO / MEDIO TIEMPO. ENTREVISTAS TODOS LOS DIAS DE MARTES A SABADO 105PM CADIILAC PAWN AND JEWELRY. 1538 E LAKE ST MPLS. BUSCAMOS UNA PERSONA MUY RESPONSABLE Y COMPETENTE, PARA DESEMPEÑAR TRABAJOS DOMÉSTICOS, LIMPIEZA, COCINA, ETC. TIEMPO COMPLETO, QUE DUERMA EN CASA, CON UN DÍA LIBRE A LA SEMANA, BUEN SUELDO. MÁS IN-

FORMACIÓN O ENTREVISTA LLAMAR A LOS TEL. 612.407.2453 CON MATY O AL 612.801.8111 CON ANGELINA H86 PROPERTY MANAGEMENT COMPANY, NECESITA AYUDA CON LA UBICACIÓN GENERAL DE PINTURA / REPARACIÓN EN ST PAUL. DEBE TENER UN COCHE Y ESTAR DISPUESTO A CONDUCIR. PAGA ENTRE $ 13.50 A $ 15.00; LLAME AL 612-703-8706 CON SOLO (($60.00 )) TU PUEDES EMPEZAR UN NEGOCIO CON JAFRA Y OBTENER MÁS DEL 50% EN GANANCIAS , BONOS , VIAJES Y MUCHAS COSAS MÁS PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDES LLAMAR AL (361)2885245 O BIEN ENTRAR EN NUESTRA PÁGINA W W W. JAFR A .COM / MRHERNANDEZ BUSCO PERSONAL PARA TRABAJAR EN LABORES EN GENERAL… DEMOLICION, PINTURA, LIMPIEZA INDUSTRIAL , ETC… SE NECESITAN PERSONAS CON DOCUMENTOS , LICENSIA DE MANEJO O ID Y BUEN INGLES. ME PUEDES MANDAR UN TEXTO AL 612-222-0077 O LLAMAR ANTES DE LA 5:00 PM PARA ENCONTRARNOS Y LLENAR UNA APLICACION NECESITO UN CARPINTERO FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-2198015

SE SOLICITA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS Y OFICINAS. PAGO COMENZANDO A $14.00 LA HORA CON BENEFICIOS, SE PAGA CADA VIERNES. POR FAVOR LLAMA PARA MÁS INFORMACIÓN: 952-3007493 SE SOLICITA PERSONA MUY RESPONSABLE, QUE MANEJE Y PUEDA VIVIR EN CASA. PARA CUIDAR DE UNA PAREJA MAYOR, DESEMPEÑANDO LABORES DE COCINA, TALES COMO CENA Y DESAYUNO, ASÍ COMO COMPAÑÍA, COMENZANDO 4:00PM. INTERESADADOS PUEDEN COMUNICARSE AL 612 407-2453 O AL 612 8018111.

Servicios HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIENTOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME A MI CORREO PISCUCHERO7@GMAIL.COM MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO AR-

RANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651-487-3711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMIMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO SEÑORA SEÑOR ESTE ES EL MOMENTO PARA CASARSE POR EL CIVIL, NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR, LLÁMENOS Y LE ASESORAREMOS, RECUERDES LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO A DIARIO. Y ESTAMOS PASANDO MOMENTOS MUY CRÍTICOS AUN USTED PUEDE HACERLO HACEMOS TODO TIPO DE CASAMIENTOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO, SOLAMENTE UNA LLAMADA Y AHÍ ESTAREMOS PARA AYUDARLE LLÁMENOS (651) 231-2457 SOY MECÁNICO Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ. TRABAJOS A DOMICILIO, PARA ESTIMADOS SOBRE EL PROBLEMA DE SU VEHÍCULO FAVOR DE LLAMAR AL 612-4025878. TRABAJOS DESDE BREAKS, TUNE UP’S, CORTOS ELÉCTRICOS Y MÁS. PRECIOS RAZONABLES GRACIAS POR SU ATENCIÓN ESPERO POD-

30 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019

ER TRABAJAR CON USTED 612-402-5878. ¿PERDISTE TU LLAVE Y ES LA ÚNICA QUE TENÍAS? ¿DEJASTE TU LLAVE DENTRO DEL CARRO Y NO PUEDES ABRIR LA PUERTA? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ, QUEDÓ ATORADA EN EL IGNITION/PUERTA O NO FUNCIONA COMO DEBERÍA? ¿PROBLEMAS CON LA LLAVE O CHAPA DE TU CASA O NEGOCIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!! ¡PODEMOS AYUDARTE! PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE HABLAR AL 612-735-1820. QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, DLP TODAS LAS MARCAS TAMBIEN SE HACEN REPARACIONES DE COMPUTADORAS TABLETAS CELULARES Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO

SEGUROS A BUEN PRECIO AUTO, CASA O NEGOCIO. LLAMA HOY! 612-243-4000 SMART INSURANCE YA NO PAGUE POR SATÉLITE O CABLE. VEA MÁS DE 5000 CANALES CON PROGRAMACIÓN COMO HBO, SHOWTIME,CANALES DE MEXICO. PELÍCULAS EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS Y TODOS LOS CANALES PREMIUM Y PPV POR SOLO $39 AL MES PARA SIEMPRE, SIN CONTRATOS Y SIN CARGOS ESCONDIDOS. SOLO NECESITA CONECCIÓN DE INTERNET. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN DE CÓMO CONSEGUIR ESTE FABULOSO SERVICIO. 651-369-0679 OFREZCO SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO. PARA HACER UNA CITA PARA ESTIMADOS FAVOR DE LLAMAR A ROMÁN AL 612-402-5878 GRACIAS PORQUE PAGAR $2,500 A $4000 DLS. EN PONERSE FRENOS PARA SUS DIENTES DESALINEADOS PUDIENDO PAGAR SOLO $200

DLS. SIN TENER QUE USAR FRENOS Y ALINEAR SUS DIENTES PARA MOSTRAR UNA BONITA SONRISA EN UN PROCESO RÁPIDO Y SEGURO. ESTO APLICA PARA NIÑOS Y ADULTOS. 651-368-0679 SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CABLEADO CORTOS ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160 A TODA LA GENTE EN NECESIDAD DE ALIVIAR SUS DOLORES DE RODILLAS, ESPALDA, FRACTURAS Y CASI TODO TIPO DE DOLOR. SE LE BRINDA UN SERVICIO DE TERAPIA DE LÁSER FRÍO PARA ALIVIAR CASI TODO TIPO DE DOLOR SIN TENER QUE PAGAR LOS ALTOS COSTOS DE UN QUIROPRÁCTICO. ESTE SERVICIO DE

TERAPIA DE LÁSER FRÍO ES SIN FINES DE LUCRO Y SOLAMENTE SE LE PIDE UNA DONACIÓN PARA GASTOS DE MANTENIMIENTO DEL EQUIPO DE LÁSER FRÍO. PARA MÁS INFORMES LLAME AL TELÉFONO 651-368-0679 BUEN DÍA MI GENTE. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE TVS, COMPUTADORAS, SMARTPHONES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNÓSTICOS GRATIS. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS, ELIMINÓ VIRUSES/SPYWARE, INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO, RECUPERO INFORMACIÓN, DESBLOQUEO Y REPARO IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, Y ANDROID. DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/ PCS/T VS/CABLES/METALES GRATIS. SERVICIO GARANTIZADO A TODA EL ÁREA METROPOLITANA. A SU HOGAR, TRABAJO O

EN MI TALLER. 24/7 Y POR FAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS ELECTRÓNICOS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL: 612-564-9587 PREGUNTEN POR JORGE COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-286-7055 SIENTES QUE TODO TE VA MAL? TIENES PROBLEMAS CON TUS FAMILIARES Y AMIGOS? ..TIENES UNA ENFERMEDAD TERMINAL..? PIENSAS QUE TE TIENEN BAJO MALEFICIO?. "TAROT DE LOS ÁNGELES" (ORÁCULO)" PORQUE MUCHOS SON LOS ENVIADOS POCOS LOS ESCOGIDOS" RECIBIERON GRATIS DEN GRATIS" NO HAY COLETAS INF. CONCEPTOS55106MIGUEL@ GMAIL.COM SERVICIO DE TAXI TODO MINNESOTA. 612-707-0427 SERVICIO DE REPARACIÓN ACTUALIZACIÓN

DE COMPUTADORAS A DOMICILIO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA, LENTA POR VIRUS, INSTALACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE SOFTWARE, RADIO STREAM, DISEÑO Y CREACIÓN DE PÁGINAS WEB, NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR, SOMOS PROFESIONALES EN INFORMÁTICA Y HACEMOS TRABAJOS GARANTIZADOS. NUESTRO TELÉFONO ES 612-382-9874, TENEMOS COMPUTADORAS NUEVAS Y USADAS A MUY BUEN PRECIO.

LLAME AL 612-322-3186. JUMPING NACHO- RENTA DE MESA, SILLAS, BRINCOLINES, DE TODOS TAMAÑOS INCLUYENDO ALBERCA DE AGUA, RESBALADLA, HIELERAS, CARPAS PARRILLAS, MÓNTELES, COLORE SILLAS, Y AHORA CONTAMOS CON TAQUIZAS PARA SUS FIESTAS TEL. 612-578-0627 O 612-558-7143 HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612-703-7584

OFRECEMOS SERVICIOS DE HOJALATERÍA Y PINTURA AUTOMOTRIZ, CUSTOM PAINT, FRAME Y DEMAS, LLÁMENOS PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE SU AUTO. ESTAMOS UBICADOS EN 224 W. 82ND ST. BLOOMINGTON NUESTRO NÚMERO TELEFÓNICO ES 952-232-5998 PUEDE ENVIAR FOTOS AL 612-366-8636

EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651-602-7540 O 651-3892428

LES OFREZCO MI SERVICIO DE PLOMERÍA PARA MÁS INFORMACIÓN Y PRECIOS DE DESTAPAR, INSTALACIONES Y REPARACIONES

DISEÑO E IMPRESIÓN: BUSINESS CARDS, FLYERS, POSTERS, BROCHURES, BANNERS, LOGOS Y MÁS. DISEÑO WEB, FOTO-

GRAFÍA: EVENTOS SOCIALES, PRODUCTOS, RETRATOS, PRENSA Y MÁS. LLAMA A JORGE AMERIGO 612-251-4548

Vivienda RENTAN RENTO CUARTO DENTRO UNA CASA FAMILIAR. PARA HOMBRE MAYOR. TRABAJO ESTABLE. PARQUEADERO PARA CARRO, TIENDAS CERCANAS Y ÁREA TRANQUILA. $450/ MES BILLES INCLUIDOS. NO MASCOTAS, DROGAS, ALCOHOL. COCINA COMPARTIDA. (612)309-1932. SE RENTA UN APARTAMENTO DE TRES RECAMARAS, CON DOS BAÑOS Y MEDIO, $1400 POR MES, EN EL NORTE DE MPLS. UTILIDADES NO ESTÁ INCLUIDO EN LA RENTA. SI TIENEN MÁS PREGUNTAS LLAMAR A 612.986.3233 APARTAMENTO DE 1 DORMITORIO, SUR DE MINNEAPOLIS, $850 RENTA

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] Y DEPÓSITO $850. PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, LLAME AL 612727-2589 O 612-366-5001. MENCIONE QUE NOS VIO EN VIDAYSABOR PARA OBTENER $200,00 DE DESCUENTO EN TU PRIMER MES DE ALQUILER. SE ESTÁ RENTANDO DUPLEXES DE 3 Y 4 CUARTOS EN EL NORTE Y SUR DE MINNEAPOLIS. UN BAÑO, UTILIDADES NO INCLUIDAS. 3 CUARTOS A $1,000 Y DE 4 CUARTOS A $1,300. SI ESTÁ INTERESADO FAVOR DE LLAMAR A NOÉ 612-275-3136 HOLA TENGO UN CUARTO EN RENTA PARA MAYO 1O. DE PREFERENCIA PARA MUJER SOLTERA SIN VICIOS Y RESPONSABLE. INTERESADOS COMUNICARSE AL 651.336.9716 O 612.414. 6788. SE RENTA UN DÚPLEX UNIT SEGUNDO PISO, TRES RECAMARAS TODO INCLUIDO, LAVADORA Y SECADORA GRATIS. 1500 DÓLARES POR MES CON UN MES DE DEPÓSITO EN ST. LOUIS PARK MN. LLAMAR AL NÚMERO 612.597.0629 CON EL SR. DON LUPE 2 RECAMARAS EN RENTA DISPONIBLE 5 /1 ESTÁ UBICADO EN BROOKLYN CENTER MN PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL 763.274.4650 O AL 763.238.3627 SE RENTA UN DÚPLEX UNIT SEGUNDO PISO ,TRES RECAMARAS TODO INCLUIDO, LAVADORA Y SECADORA GRATIS. 1500 DÓLARES POR MES CON UN MES DE DEPÓSITO EN ST. LOUIS PARK MN . LLAMAR AL NÚMERO 612.597.0629 CON EL SR. DON LUPE 2 RECAMARAS EN RENTA DISPONIBLE 5 /1 ESTÁ UBICADO EN BROOKLYN CENTER MN PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL 763.274.4650 O AL 763.238.3627 RENTO CASA PLANTA BAJA (WALK-OUT BASEMENT APT) 2 RECAMARAS, BAÑO, SALA Y COMEDOR, COCINA COMPLETA, ENTRADA PRIVADA, LIMITE 3X PERSONAS ADULTAS SERVICIOS INCLUIDOS

Edición No. 773 »» Semana del 3 al 9 de Mayo de 2019 (LUZ, GAS, AGUA, CUARTO DE LAVANDERIA) EN COON RAPIDS, CERCA DEL HWY 10, Y DEL RIVERDALE MALL, COON RAPIDS / ANOKA. NO MASCOTAS, NO SE PERMITE FUMAR. INTERESADOS LLAMAR..(952)-457-6074 DISPONIBLE NOW ABRIL/ MAYO 2019 APARTAMENTO DE 3 DORMITORIOS POR GRAND AVE Y LA 31ST. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL (612)226-6873 RENTO PLANTA BAJA (WALK-OUT) EN COON RAPIDS MN, 2 CUARTOS, SALA Y COMEDOR, COCINA, BAÑO Y CUARTO DE LAVANDERIA. PREFERENCIA ADULTOS MAX 3, NO FUMADORES. MÁS INFORMACION 9524576074 SOLO TOMO LLAMADAS, O VOICEMAIL. DISPONIBLE NOW ABRILMAYO DISPONIBLE PARA ALQUILER EL 1 DE ABRIL. DÚPLEX DE 4 HABITACIONES EN ST PAUL, INCLUYE BASURA Y AGUA $ 1450 MES COMUNÍQUESE CON (612)532-6633 SE RENTA 2 APARTAMENTOS, UNO DE 2 RECAMARAS EN SEGUNDO PISO UBICADO EN SUR MINNEAPOLIS Y UNO DE 3 RECAMARAS EN PRIMER PISO CON GARAJE UBICADO EN NORTH MINNEAPOLIS. PARA MAYOR INFORMACIÓN, TEXTEA O LLAMA AL 612-237-0378. EL LUGAR QUEDA EN LA UNIVERSITY AVE Y LA 3RD ST EN COLUMBIA HEIGHTS. EL APARTAMENTO TIENE COCINA, UN CUARTO, TRES CLOSETS DOS DE ELLOS SON GRANDES, UN BAÑO REMODELADO, SALA, COMEDOR. EL APARTAMENTO QUEDA EN LA PARTE DE ARRIBA DE UN DUPLEX. TIENE SU PROPIA ENTRADA. EL LUGAR ES IDEAL PARA UNA PAREJA O UNA PERSONA SOLTERO(A) SIN HIJOS. EL LUGAR TIENE PARQUEO PRIVADO. BUSCO PERSONAS CON TRABAJO ESTABLE Y QUE SEAN RESPONSABLES CON LA RENTA Y CONSUMO DE AGUA, ELECTRICIDAD, GAS Y BASURA. EL APARTAMENTO LO RENTO POR $750, MAS DEPOSITO. SI TIENE UNA

PREGUNTA LLAME AL 763 283 9481. DEJE MENSAJE CON NOMBRE Y NÚMERO TELEFÓNICO PARA COMUNICARSE. RENTO CASA EN EL ÁREA DE SAN PABLO $1,600 DÓLARES AL MES MÁS BILLES, DISPONIBLE PARA EL MES DE ABRIL PARA MAS INFORMACIÓN COMUNÍQUESE AL 651.387.9792 APARTAMENTOS DE RENTA EL SUR MINNEAPOLIS DE 1-2 RECAMARAS PARA EL MES DE MARZO. LLAMAR AHORA PARA MÁS INFORMACIÓN Y VERLOS 612-724-7368. SE RENTA 2 APARTAMENTOS DE 3 RECAMARAS EN UNA MISMA CASA EN NORTH MINNEAPOLIS CON ENTRADAS INDEPENDIENTES, LAVANDERÍA, GARAJE, ETC. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. VAMOS A TENER APARTAMENTOS DISPONIBLES EN MINNEAPOLIS PARA ABRIL!! LA RENTA ES DE $849, DEPOSITO DE $849.

PARA MAS INFORMACION LLAME A NUESTRA OFICINA QUE ESTA UBICADA EN ST PAUL 651-348-8264

EL PROPIETARIO PAGA LA BASURA Y EL AGUA. COMUNÍQUESE CON NICK AL: 612-703-3444

TENEMOS APARTAMENTOS DE UNA RECAMARA DISPONIBLES EN EL AREA DE ST. PAUL. LA RENTA ES DE $799 Y EL DEPOSITA ES DE $799 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A NUESTRA OFICINA AL 651348-8264

SE RENTA DÚPLEX EN EL NORTE Y SUR DE MINNEAPOLIS DE 4 RECAMARAS. SI ESTÁ INTERESADO FAVOR DE LLAMAR A NOÉ 612-275-3136

SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS EN SUR MINNEAPOLIS Y 2 APARTAMENTOS DE 3 RECAMARAS EN UNA MISMA CASA EN NORTH MINNEAPOLIS CON ENTRADAS INDEPENDIENTES. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. PARA ALQUILAR ES UNA UNIDAD DE 1 BAÑO DE 3 DORMITORIOS RECIENTEMENTE ACTUALIZADA. ESTÁ A 6 MINUTOS DEL CENTRO DE SAINT PAUL. ALQUILER MENSUAL $ 1,350, DEPÓSITO $ 1,350, NO SE ADMITEN PERROS, USTED ES RESPONSABLE DE PAGAR EL SERVICIO DE GAS Y ELECTRICIDAD.

Vivienda BUSCAN HOLA AMIGOS DE MINNEAPOLIS, BUSCO RENTAR APARTAMENTO /DÚPLEX O CASA CON ENTRADA INDEPENDIENTE. QUE ACEPTEN UN PEQUEÑO PERRITO. PREFERIBLEMENTE EN LAS SIGUIENTES CIUDADES: BLOOMINGTON, ST. LUIS PARK, EDEN PRAIRE, EDINA, BURNSVILLE, RICHFIELD, SOUTH MINNEAPOLIS O HOPKINS. PARA CUALQUIER INFORMACIÓN POR FAVOR LLAMAR O ENVIAR TEXTO AL NÚMERO: 612-479-9910. ¡¡¡MUCHAS GRACIAS Y BENDICIONES!!!

BUSCO CASA EN RENTA EN SUR MINNEAPOLIS DE 2 O 3 RECÁMARAS, CUALQUIER INFORMACIÓN PUEDEN COMUNICARSE AL (612)607-3751 GRACIAS.

Varios FAMILY COURT FOR THE STATE NOTICE OF FAMILY COURT ACTION: TO GRABIEL IRIZARRY MARTELL, RESPONDENT. PETITIONER, JEANNETTE RODRIGUEZ RIVERA HAS FILED A CHILD CUSTODY PETITION AGAINST YOU IN THE FAMILY COURT FOR SUSSEX COUNTY ON 1.10.19. IF YOU DO NOT FILE AN ANSWER WITH THE FAMILY COURT WITH 20 DAYS AFTER PUBLICATION OF THIS NOTICE, EXCLUSIVE OF THE DATE OF PUBLICATION, AS REQUIRED BY STATUE, THIS ACTION WIL BE HEARD IN FAMILY COURT WITHOUT FURTHER NOTICE. PETITION#T19242

SE VENDEN CACHORROS YORKSHIRE , COLOR NEGRO CON CAFÉ TIENEN 5 SEMANAS DE EDAD , POR TAN SOLO $1,200 CADA UNO . SON MUY SALUDABLES Y JUGUETONES,ELLOS NECESITAN UN NUEVO HOGAR !! INTERESADOS COMUNICARSE AL 612236-8310 SE VENDE COMPAÑIA DE LIMPIESA. PARA MAS INFORMACION MANDAR EMAIL A APROCLEANINGSERVICESINC@GMAIL. COM

TE GUSTARÍA GANAR DINERO DESDE TU CASA, OFRECIENDO UN NUEVO SERVICIO DE TELEVISIÓN QUE TE PAGA HASTA $15DLS MES TRAS MES TRAS MES, POR CADA CLIENTE QUE ACTIVE EL SERVICIO DE TELEVISIÓN CON MÁS DE 5000 MIL CANALES INCLUIDOS LOS CANALES PREMIUM, CANALES DE MÉXICO Y PAGO POR EVENTO "PPV" POR MENOS DE $40 DLS AL MES. SI CONSIGUES

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

e Avión

SAGRADO CORAZON DE JESUS" .. (GRUPO DE APOYO) " SI TE SIENTES SOLO Y ABATIDO DILO A CRISTO JESUS" SE OFRECE AYUDAD COMUNITARIA DE ACUERDO A TU NECESIDAD INF. CONCEPTOS55106MIGUEL@ GMAIL.COM. O POR TEXTO A 651-734-5236. “QUE EL DIOS QUE LEE LOS CORAZONEZ TENGA MISIRICORDIA DE NOSOTROS ALELUYA AMEN" JAFRA $$$ MAS DEL 50% DE COMMISSION , BONOS EN EFECTIVO, REGALOS PARA MAS INFORMACION LLAMA AL (361)288-5245 O ENTRA EN NUESTRA PAGINA W W W. JAFR A .COM / MRHERNANDEZ

Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

sd o t e l o B e d Venta

DIGAMOS 50 CLIENTES YA TIENES $750 CADA MES, 100 CLIENTES YA CANARIAS $1500 MENSUALES. ENTRE MÁS CLIENTES CONSIGAS MÁS DINERO GANAS. NO TE QUEDES CON LA DUDA. MEJOR LLÁMAME AL 651-368-0679

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza para todo tipo

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

Accidentes de trabajo Accidentes de auto Lesiones personales Muerte injusta Discapacidad Acoso de deuda

Manejamos Casos En Todo Minnesota

LLAMA HOY Y RECIBE CONSULTA GRATIS Los abogados de la firma de abogados Fields tienen más de 60 años de experiencia combinada. Desde 2001, hemos estado ayudando a los clientes y sus familias en todo Minnesota. CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL

LÍNEA ESPAÑOL

612-444-0000 Steve Fields Abogado

Patty Alvarado Paralegal de Cabecera

Visítenos en línea: www.AbogadosFields.com

¡Te protegeremos a ti y a tu familia y te conseguiremos el dinero que te mereces! Fields Law Firm - 9999 Wayzata Blvd - Minnetonka, MN 55305