Vida y Sabor 789

Page 1

&

E N T R E T E N I M I E N T O

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

N O T I C I A S

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 23 AL 29 DE AGOSTO DE 2019 > AÑO XI > NO. 789 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]


2

VidaySabor

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019


VidaySabor

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

OZUNA LOGIC

CARLOS VIVES EL FANTASMA

CAFÉ TACVBA FARRUKO SEBASTIAN YATRA

NATALIA LAFOURCADE JESSE REYEZ JESSE & JOY LUNAY

KIANA LEDÉ ELVIS CRESPO BANDA LOS SEBASTIANES T3R ELEMENTO ADRIEL FAVELA FUEGO DUKI XIMENA SARIÑANA SIDDHARTHA INNER WAVE KAT DAHLIA GONDWANA AMBAR LUCID Y LA BAMBA COMISARIO PANTERA PJ SIN SUELA KATZÙ OSO LOS WÁLTERS SALT CATHEDRAL QUITAPENAS DOMINO SAINTS

LOSDELLS.COM

WOODSIDE FESTIVAL GROUNDS

WISCONSIN

@LOSDELLSFEST

3


4

VidaySabor

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

LICORERIA

535 TEDESCO STREET SAINT PAUL, MN 55130 TEL: 651-774-5961 WWW.MORELLISMARKET.COM

EN LA ESQUINA DE LA PAYNE AVE. Y TEDESCO ST.

Cazadores Tequila Reposado

Buchanan’s Scotch Whiskey

$19.99

$57.99

Precios increíbles en 18 años & Red Label

Sauza Gold & Silver Tequila

! e l b í e r c n ¡I

1.75 L

Precio final después de oferta de una botella. ¡Precio regular solo $16.77!

$23.99

Caja de 24 botellas

$34.99

REPOSADO

$37.99 $42.99 750 ML

$9.77

Corona

BLANCO

AÑEJO

750 ML

1.75 L

Don Julio

Coor’s Light

$19.99

Caja de 24 Latas GRANDES de 16oz

Modelo $21.99 Caja de 24 latas

Stella Rosa Rosso

$9.99

Caja $107.99 ($8.99c/u)

Modelo

Victoria

$12.99

Caja de 12 botellas

$17.99

Caja de 18 botellas

¡1 dó lar la bo tella!

PRECIOS MAS BAJOS QUE LA COMPETENCIA ¿PREGUNTAS? LLAME A EMILIANO O SIRELY: 651-774-5961

Precios válidos hasta el 1 de septiembre 2019


VidaySabor

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Carmen Monserrate Marc Valencia

“La música es para el alma lo que la

gimnasia para el cuerpo”

Editores de Noticias

Platón

Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo Colaboradores

Erick Alvergue Jorge Amérigo Diagramación

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

5


6

VidaySabor

[ LOS DELLS FESTIVAL ]

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

Los Dells Festival

Vida, sabor y pasión, toda la información que necesitas para que lo disfrutes ¿Se te ocurre un mejor plan para pasar el fin de semana largo y despedir el verano?

P

ues aquí te presento una excelente y muy divertida opción. Imagínate estar en medio del bosque, rodeado de tus amigos, familiares y miles de personas, compartiendo y disfrutando de la vida al sabor de OZUNA, la pasión de CARLOS VIVES, la genialidad de LOGIC, la gracia de NATALIA LAFOURCADE, el ritmo bandero de EL FANTASMA, entre otros muchos artistas ¡muy pero muy buenos! Los Dells es el primer gran festival de música y arte de su tipo en el Midwest, y el festival de música latina más grande en los Estados Unidos. Te recomiendo que hagas tu tarea y revises el repertorio de todos los grupos y te familiarices con todas sus canciones, te puedo asegurar que te encontraras con gratas sorpresas que no te puedes perder, lo bueno es que este tipo de eventos nos dan la oportunidad de descubrir, apoyar y disfrutar a talentos emergentes de la música, tales como SIDDHARTHA, DUKI, LOS WALTERS, QUITAPENAS y muchos otros, exponiendo su arte en 4 escenarios muy bien distribuidos en los terrenos del festival, para que te puedas movilizar con facilidad y no perder a ninguno de tus artistas favoritos. Presenciarás artistas de todo el continente americano incluyendo a Colombia, Chile, México, Puerto Rico, Argentina y Estados Unidos. Como ya debes saber hay para todos los gustos y colores, con una variedad de géneros como rock en español, merengue, reggaetón, banda, vallenato y mucho más, que representan a la diversa cultura latina. Todos unidos por una de las principales expresiones culturales “LA MUSICA”.

Habiendo dicho todo esto, espero que estés llamando a tus amigos, familiares y vecinos para organizarse y asistir a este imperdible evento, ¡allá nos vemos!

¿CUÁNDO?

Los Dells Festival se celebra anualmente en Wisconsin, el fin de semana feriado del Día del Trabajo del 31 de agosto al 1º de septiembre.

A continuación, el detalle de todas las facilidades que ofrece el festival dentro de sus ¿DÓNDE? instalaciones, para que estén bien informados y Los terrenos del Festival están en Wisconsin preparados para disfrutarlo a plenitud. Dells: (4217 W.50th Street Mauston, WI 5394)

¿DÓNDE COMPRAR LAS TAQUILLAS? Las taquillas están disponibles en Eventbrite, en tiendas y también el mismo día del festival las puedes adquirir. Lugares autorizados para la venta en Minneapolis:


VidaySabor

[ LOS DELLS FESTIVAL ]

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

Del Sol Florería/Mercado Central: 1515 E. Lake St. Minneapolis MN 55407. Tel:612.229.2978

7

visita: www.losdells.com Para aquellos que prefieren hotel, los paquetes “Todo Incluido” con boletos VIP y cuarto de hotel en el mismo lugar del festival a menos de un minuto caminando, estarán también disponibles a la venta. Cientos de otras opciones de hotel están disponibles también en Wisconsin Dells.

Mlatino: 1330 Lagoon Ave. 4to Piso, Minneapolis MN 55308. Tel: 651.335.17.10 También las puedes adquirir el mismo día del evento, en la taquilla del Festival que se encuentra cerca de la entrada principal de los terrenos del Festival. Para más información visita: www.losdells.com

¿DÓNDE COMER?

En las instalaciones del festival hay variedad de puestos de comida que atienden en los horarios del evento.

¿CÓMO LLEGAR? Minneapolis (200 millas) I-94 E desde South 6th St 5 min (1.4 mi) Siga la I-94 E to WI-82 E/WI-82 Trunk E/Gateway Ave en Mauston. Salida 69 desde I-94 E 2 h 52 min (195 mi) Continúe en la WI-82 E/WI-82 Trunk E hasta 50th St en Lemonweir 7 min (4.9 mi)

¿DÓNDE ESTACIONAR? Las instalaciones del Festival cuentan con un área bastante extensa para estacionarse. Para obtener precios y más información visita: www. losdells.com en la sección de Tickets.

Chicago (215 millas) Siga la I-290 W 3 min (0.4 mi). Luego la I-90 W a County Rd N/County Rd HH en Lyndon Station. Salida (Exit) 79 desde la I-90 W 3 h 5 min (202 mi). Continúe en County Rd HH. Luego WI-82 W/WI-82 Trunk W a 50th St en Lemonweir 14 min (11.7 mi)

También cuentan con un servicio de traslado al evento los 2 días: El servicio de transporte te recogerá en: 2100 River Rd, Wisconsin Dells, Wi 53965. ¡Visite www.losdells.com para obtener más información!

Madison (74 millas) WI-30 E desde W Johnson St y E Washington Ave 13 min (4.6 mi) Siga la I-90 W a County Rd N/County Rd HH en Lyndon Station. Salida 79 desde la I-90 W 53 min (61.5 mi) Continúe en la County Rd HH. Luego WI-82 W/WI-82 Trunk W a 50th St en Lemonweir 14 min (11.7 mi)

desde I-94 W 1 h 51 min (130 mi) Continúe en County Rd HH. Luego WI-82 W/WI-82 Trunk W a 50th St en Lemonweir 14 min (11.7 mi)

Milwaukee (140 millas) I-794 2 min (0.6 mi) Siga la I-94 W a County Rd N/County Rd HH en Lyndon Station. Salida 79

Este año, asistentes al festival tendrán la opción de acampar. Es el único festival Latino que ofrece facilidades completas de campamento.

¿DÓNDE QUEDARSE?

Más de 2000 campistas han aprovechado en años previos esta oportunidad que ofrece regaderas, baños, tienda conveniente, hogueras, entretenimiento, zona familiar y zona de fiesta. (Los campistas podrán recoger los boletos en la taquilla de Will Call a partir de las 3:00 pm y hasta las 9:00 pm el viernes 30 de agosto y desde las 8:00 am hasta las 3:00 pm el sábado 31 de agosto). Para más información

¿A QUIÉN ACUDIR CUANDO TENGA ALGUN PROBLEMA? Los miembros del staff del festival estarán presentes durante todo el evento, así como el personal médico. Existen lugares de primeros auxilios, solo tienen que consultar el mapa del festival, o preguntar a cualquier miembro del personal más cercano para poder ubicarlos. Para más información y preguntas frecuentes visita: www.losdells.com


8

VidaySabor

Noticias

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Pudo haber otros tres tiroteos masivos

Si estos hombres no hubiesen sido detenidos, dicen las autoridades

Las autoridades de Estados Unidos anunciaron este fin de semana que habían frustrado tres posibles tiroteos masivos tras arrestar a tres hombres en diferentes estados que expresaron interés o amenazaron con llevarlos a cabo

taba tratando de comprar cargadores de rifles de gran capacidad de fuera del estado. Mientras el FBI y el Departamento de Policía de Norwalk investigaban la denuncia, descubrieron que Wagshol estaba tratando de construir su propio rifle y supuestamente había publicado en Facebook sobre su interés en cometer un tiroteo masivo, según el comunicado. Las autoridades no proporcionaron detalles sobre lo que decía la publicación.

Por Dakin Andone, Harmeet Kaur, Madeline Holcombe, CNN

L

Las autoridades ejecutaron una orden de allanamiento en su casa y encontraron varias armas, incluyendo una pistola, un rifle, un visor con láser, numerosas municiones, armaduras, un casco balístico y otro equipo táctico, dijo la policía. Algunas de las armas fueron registradas por el padre de Wagshol, pero él tenía acceso a ellas, dijeron las autoridades.

os tres casos llamaron la atención de las autoridades gracias a denuncias del público. Esto es lo que sabemos sobre ellos.

La policía dice que tenía la motivación y las municiones En Connecticut, Brandon Wagshol, de 22 años, fue arrestado después de que las autoridades dijeron que había expresado en Facebook su interés en cometer un tiroteo masivo, según un comunicado del FBI y el Departamento de Policía de Norwalk. Se enfrenta a cuatro cargos de posesión ilegal de armamento de gran capacidad y está detenido con una fianza de 250,000 dólares. Está programado para

CNN se ha comunicado con el fiscal y el abogado defensor. Supuestamente le dijo a su ex que ‘Unos buenos 100 asesinatos serían algo bueno’

comparecer ante el tribunal el 6 de septiembre.

Según el comunicado, las autoridades recibieron un aviso de que Wagshol es-

Tristan Scott Wix de Daytona Beach, Florida, fue arrestado en un estacionamiento de Winn-Dixie este viernes después de enviarle a su exnovia una


VidaySabor

Noticias

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

▶▶▶ Esta semana... serie de mensajes inquietantes en los que supuestamente amenazó con cometer un tiroteo masivo, dijo la Oficina del Sheriff del Condado de Volusia. La exnovia alertó a las autoridades. En los mensajes, el joven de 25 años dijo que quería abrir fuego contra una gran multitud de personas, dijo la oficina del sheriff en un comunicado de prensa. “Unos buenos 100 asesinatos sería algo bueno”, se lee supuestamente en un mensaje. Wix también dijo que ya tenía una ubicación en mente, según la oficina del sheriff. “Una escuela es un objetivo débil… sería más probable que abriera fuego contra una gran multitud de personas en 4.8 kilómetros… Quisiera romper un récord mundial de la matanza confirmada más larga de la historia”, decía otro mensaje, según la oficina del sheriff. Wix escribió que quería morir y “divertirse haciéndolo”, dijeron las autoridades. El sheriff del condado de Volusia, Michael Chitwood, dijo este domingo en CNN que las autoridades habían recuperado un rifle de caza calibre 22 y 400 municiones en el departamento de Wix. Inicialmente, Wix había dicho a los investigadores que no poseía armas de fuego, pero que estaba fascinado con los tiroteos masivos, dijo la oficina del alguacil. Wix estaba detenido sin fianza el domingo en la cárcel de la sucursal del condado de Volusia. CNN no pudo determinar de inmediato si Wix tenía un abogado. Está acusado de amenazar a un centro comunitario judío Y en Ohio, James Patrick Reardon,

de 20 años, fue arrestado por presuntamente amenazar con llevar a cabo un tiroteo en un centro comunitario judío de Youngstown. Una cuenta de Instagram perteneciente a Reardon compartió un video que mostraba a un hombre disparando un arma, dijo el jefe de policía de New Middletown, Vincent D’Egidio, a CNN. La publicación, que se mostró a un oficial en una llamada no relacionada, etiquetaba el Centro de la Comunidad Judía de Youngstown, dijo D’Egidio. No está claro si el hombre que disparó el arma era Reardon o alguien más. Andy Lipkin, vicepresidente ejecutivo de la Federación Judía del Área de Youngstown, dijo que la publicación iba acompañada de un subtítulo que decía: “La policía identificó al tirador de la Comunidad Judía de Youngstown como el nacionalista blanco local Seamus O’Rearedon”. Versión gaélica del nombre de Reardon. El resto de la cuenta de Instagram contenía comentarios antisemitas, contenido nacionalista blanco e imágenes de Reardon u otra persona disparando armas, dijo D’Egidio. Se ejecutó una orden de allanamiento y las autoridades encontraron un alijo de armas y municiones, dijo D’Egidio a CNN. Reardon fue arrestado sin incidentes y registrado en la Cárcel del Condado de Mahoning este sábado por un cargo de acoso de telecomunicaciones y un cargo de amenaza agravada, según los registros de la cárcel en línea. Está programado para ser procesado este lunes por la mañana, dijo el jefe de policía. No estaba claro si Reardon estaba representado por un abogado.

9


10 VidaySabor

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

Noticias


VidaySabor

Noticias

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

11

▶▶▶ Local...

¿Qué ocurre en Venezuela? Puede que esta sea la pregunta que escuche con más frecuencia un venezolano en el extranjero

Trump

Cambio de Régimen y Venezuela – Parte 1

su interlocutor. Ha sobrevivido a tanto en todos estos años que todavía le es imposible trenzar todos esos hechos y hacerlos conceptos. Sólo sabrá relatarle lo vivido, los días sin electricidad, agua potable, hasta sin gasolina; todas las protestas en las que participó, la represión, en qué consistía su dieta, el cómo gracias a la inflación más alta del mundo le tocó vender su casa, a menos de 5% de lo que antes valía y con ese dinero poder escapar. Terminado el registro oral, la expresión en el rostro ajeno suele variar entre la suspicacia o el ¿cómo ha ocurrido eso por tanto tiempo sin que nosotros, el resto del mundo lo supiéramos? Es allí cuando entran la censura y una gran maquinaria propagandística ensamblada con la fortuna que le fue saqueada a una nación. Porque toda propaganda, de la doctrina política que sea, no tiene como función informar, sino inventarle gestas a quien busca ser deslumbrado. Por Irina López Jefa de Comunicaciones de Human Rights for Venezuela

E

s probable que también sea la más difícil de responder. ¿Cómo ordenar como una fila, por fecha, nombre y sitio, veinte años de violaciones de los derechos humanos? Al intentar explicar lo que ocurre en el lugar al cual pertenecía, en el que todavía se encuentran todos sus vínculos históricos y afectivos, el venezolano se convierte en traductor de su tragedia. Y a ese testigo, que

nadie imagina lo que le habrá costado reorganizarse después de resistir situaciones extraordinarias, también le toca enfrentarse con regularidad a ideas fijas: “Pero todo eso comenzó con las sanciones de Trump. El intervencionismo estadounidense quiere apropiarse del petróleo venezolano”, “Eso es lo que ocurre cuando se estatiza la educación y el sistema de salud”, “Ustedes no se han organizado y luchado. Por eso es que no han podido derrotar a ese gobierno”. Lo más probable es que ese venezolano no pueda aclarar todas las dudas de

Lastimosamente para ese esfuerzo esmerado por cambiar los acontecimientos y hacerlos pasar por democráticos, la naturaleza del opresor siempre es visible. La lista que sigue a continuación es la comparación entre las palabras que perpetúa el poder y una crisis humanitaria; las cifras de lo que ocurre en Venezuela: • 78% de la población infantil venezolana corre el riesgo de sufrir algún tipo de desnutrición (Sociedad de Pediatría de Venezuela [Caracas] 12.2.2019). Continúa página 12

Por Sebastian J. Hernandez

E

n enero de este año, Trump decidió ayudar a crear un cambio de régimen en Venezuela. Eso significa que va a hacer que los EE. UU. apoyen a los rebeldes que desean deshacerse del líder actual a un líder nuevo (en este caso, Juan Guaidó) y prometer “restaurar el orden” y consolidar el gobierno democrático. Guaidó ha sido aceptado como el nuevo líder válido por los Estados Unidos, otras 50 naciones, y las Naciones Unidas están en proceso de hacerlo. Todos afirman que Maduro fue reelegido injusta e ilegalmente. Al mismo tiempo, las Naciones Unidas no respetan el cambio de régimen. Este reporte no es sobre Venezuela. Las noticias sobre eso ya salen frecuentemente. Pero todo esto provoca hablar sobre cambio de régimen — el cambio de un gobierno por otro, particularmente usando fuerza militar. El cambio de régimen es casi tan antiguo para los Estados Unidos como su historia. Hemos aplicado esta práctica en todo el mundo. A continuación, se enumeran las naciones latinas de nuestro Continente Americano a las que hemos aplicado el cambio de régimen desde 1846: Continúa página 12


12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

▶▶▶ Local... ¿Qué ocurre en Venezuela?.. (Continuación de página 11)

• 30% de los niños y adolescentes no están asistiendo a las escuelas. Eso se traduce en aproximadamente 1 millón y medio de jóvenes que no están yendo a clases (Encuesta Nacional de Condiciones de Vida de la Población Venezolana [Caracas] 29.5.2019). • 7 millones de venezolanos, una cuarta parte de la población requiere ayuda humanitaria (Mark Lowcock, Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas [Nueva York] 10.4.2019). • Los servicios de salud se han reducido al 80, 85% (Organización Mundial de la Salud [Ginebra] 4.12.2018). • Ha habido 10,477 protestas durante el primer semestre de 2019, equivalente a

un promedio de 58 protestas diarias (Observatorio de Conflictividad Social de Venezuela [Caracas] 15.7.2019). • Desde el 2012 y hasta el 2018 se registraron 9,530 casos de presuntas ejecuciones extrajudiciales en el país… 98% de esas denuncias por violaciones a los derechos humanos no fueron investigadas (Comité de Familiares de las Víctimas en Venezuela [Caracas] 18.6.2019). • 14,471 personas han sido arrestadas por motivos políticos desde el 1º de enero de 2014 hasta el 31 de marzo de 2019. De ellas 8,154 tienen medidas restrictivas de su libertad y, 528 todavía permanecen tras las rejas (Foro Penal [Caracas] 1.5.2019). • Tribunales y fiscalías de seis países pro-

cesan a 70 funcionarios de alto nivel de la administración de Hugo Chávez y Nicolás Maduro por desfalcar más de 13 billones de dólares, mientras la justicia venezolana sigue guardando silencio (Transparencia Venezuela [Caracas] 7.5.2019). • 264,872.9% de hiperinflación en el mes de julio, una canasta alimentaria a 191 dólares y un salario mínimo de 3 dólares (Cendas [Caracas] 8.9.2019). • Hay 4,296,777 migrantes, refugiados y solicitantes de asilo venezolanos en todo el mundo - el éxodo más grande en la historia reciente de Sudamérica (ACNUR [Nueva York] 7.6.2019). Todas estas organizaciones ubican a dicha nación en los primeros puestos de

corrupción, impunidad, censura, persecución política, represión, mortalidad infantil, desnutrición y desplazados en el mundo. Dicho sin números: Venezuela es el daño irreparable causado al ser humano. Por ello, si una lección le deja a la historia de este planeta el relato de cada uno de los venezolanos es, la comprensión de que las violaciones sistemáticas de los derechos humanos no son un asunto exclusivo de la derecha o de la izquierda. Los crímenes son crímenes, y ninguna simpatía política puede invalidar aquellos cometidos por una Revolución que, transcurridas dos décadas, ha demostrado tener poder de exterminio.

Trump... (Continuación de página 11)

México: 1846-1914 puede ser la verdadera razón del cambio de Puerto Rico: 1898 régimen. Hay la necesidad de los recursos Honduras: 1900-1920 que los Estados Unidos necesita (Ahora o Nicaragua: 1912-1933; 1982-1989 más adelante) y la necesidad del retorno de República Dominicana: 1916-1924; 1961; las empresas. Tal explotación no se men1965; -1966 ciona, por supuesto. Eso fuera avaricia. Chile: 1973 Granada: 1983 El petróleo fue la verdadera razón por la Perú: 1990-2000 guerra de cambio de régimen con Irak, no Cuba: 1898-1961 la supuesta disponibilidad de armas nuPanamá: 1903; 1941; 1989 cleares de destrucción masiva. La razón Haití: 1915-1934; 1991 debe ser humanitaria y / o detener el coGuatemala: 1954 munismo o fuerzas similares y restablecer Brasil: 1961-1964 la democracia. La Carta de las Naciones Bolivia: 1971 Unidas prohíbe el uso extranjero de miliUruguay: 1973 tares, o incluso la amenaza de fuerza en el El Salvador: 1980-1992 cambio de régimen. Lo hicimos en GranaVenezuela: 20 da y Cuba bajo los derechos de la Doctrina Monroe y nos las arreglamos por circunCon demasiada frecuencia, los países lati- stancias extraordinarias, pero esto es raro. nos que están a punto de ser considerados Dos razones bien aceptadas para el cambio para un cambio de régimen han naciona- de régimen / intervención extranjera son el lizado previamente los recursos que los humanitarismo y la garantía de la democEstados Unidos habían estado explotan- racia. De todas las naciones mencionadas do (como el petróleo en Venezuela) y dis- anteriormente, Guatemala, Honduras y El minuyeron en gran medida las ganancias Salvador son ejemplos buenos. El resultado que las compañías petroleras de los Esta- actual de sus experiencias se debe al fracados Unidos habían estado obteniendo an- so del cambio de régimen. Guatemala y El tes de que se les pidiera que se quitaran Salvador eran y son recursos agrícolas. El (completamente o en parte) del país. Esto añil y el café preeminentes de El Salvador

ahora son caña de azúcar, algodón y frutas. En Guatemala es el banano, la carne y otros cultivos de cítricos. Honduras, dominado por United Fruit Company (UFC) y Standard Fruit Company, fue intervino varias veces por tropas de EE.UU. Este país fue la primera nación centroamericana de ser conocida como una “república bananera.” Los países latinos que van a experimentar un cambio de régimen generalmente están en un estado de anarquía o muy cerca de eso. Están vulnerables a la explotación, de modo que algunas naciones poderosas que necesitan recursos ofrecerán “asistencia” para salvar su soberanía. La Doctrina Monroe deduce que los Estados Unidos debe ser la nación responsable porque el país en necesita está en el Continente Americano. El cambio de régimen podrá ayudar a las elites de los EE. UU. y a los nuevos líderes Latinos, pero “el pueblo” (la gente en general) continúa siendo oprimido y permanece en un estado de pobreza.

idos podrían haber comenzado con buenas intenciones, pero, una vez en el cargo, descubren que los líderes en el gobierno no tienen la intención de detener la corrupción y continúan viviendo “a la altura” a expensas de la gente. El gobierno del oligarca es o se vuelve cleptocrático con el presidente haciéndose dictatorial. La mayoría de las veces, los carteles de la droga entran y debilitan aún más al gobierno. La gente asolada por la pobreza comienza a rebelarse y la insurgencia crece. Tanto el gobierno como los cárteles reaccionan violentamente contra la gente; el gobierno para mantenerse en el poder y los cárteles para vender drogas, violar y obligar a los jóvenes a entrar en sus “ejércitos”. Millones comienzan a abandonar su país y se van a cualquier parte, por cualquier modo necesario.

Ver más información sobre la manera en que los Estados Unidos sigue interviniendo en Cambio de Régimen en América Latina: https://popularresistance.org/ us-and-puppet-guaido-implicated-in-terLa nación corrupta en curso (en este caso, rorism-plot/KZ Venezuela) generalmente afirmará ser izquierdista y democrática porque eso es lo que la gente necesita en su condición [Este artículo es en dos partes. Continuaredesesperada. Los líderes que serán remov- mos con la Parte 2 en la próxima edición.]


VidaySabor

Noticias

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

LA LICORERÍA DE MINNESOTA CON LA SELECCIÓN MAS GRANDE DE

INC PRECI R O BAJ EÍBLEM S OS E LOS TODO NTE DÍA S S

Cerveza Mexicana -DESDE 1959-

TECATE & TECATE LIGHT 24-pack-latas

13

CORONA FAMILIAR 12 botellas

$1399

$1799

SAUZA HORNITOS PLATA & REPOSADO TEQUILA 1.75L

MODELO ESPECIAL

24-pack-latas

$2299

VICTORIA 12 botellas

$1399

825 E. LAKE ST. MINNEAPOLIS

612-825-4401 • WWW.CHICAGOLAKELIQUORS.COM

BUD LIGHT

$2499 AH

O

$17RRE

16oz. 24-pack-latas

$1999

AMPLIO ESTACIONAMIENTO Los precios están sujetos a cambiar después del 31 de agosto de 2019


14 VidaySabor

Noticias

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

▶▶▶ Local...

Dora y la ciudad perdida Entrevista exclusiva con los actores

Por Queen B

Q

ueen B (segunda desde la derecha) y Sandra (primera desde la izquierda), de nuestro equipo de NewPublica tuvimos la oportunidad de sentarnos con los actores Isabela Moner (Dora) y Eugenio Derbez (Alejandro) de la nueva película Dora y la Ciudad Perdida del Oro para discutir la representación latina en Hollywood y su experiencia filmando la exitosa película de verano. El jueves, 8 de agosto, Queen B y Sandra nos dirigimos al Mall of America para una entrevista al estilo de mesa redonda con los actores, donde tuvimos la oportunidad de hacerles nuestras preguntas más apremiantes durante su gira de prensa. ¡Las dos estábamos un poco nerviosas de estar entrevistando a estos actores de renombre y más aun siendo la primera vez para ambas! Una vez

que encontramos el lugar de las entrevistas (¡una sala de prensa secreta en el segundo piso del centro comercial!), tomamos asientos y esperamos ansiosamente a que llegaran los talentosos actores. “Serán sólo un par de minutos más”, dijo su mánager. Había otros 3 medios de comunicación locales representados en la mesa con nosotros, todos excepto uno tampoco habían hecho algo como esto antes. El tipo con experiencia nos aseguró que no daba miedo, y que los actores eran generalmente muy agradables. Cada uno había preparado un par de preguntas para hacerles durante nuestra entrevista de media hora, tal como nosotras lo habíamos hecho. Unos momentos más tarde, Moner y Derbez entraron en la habitación con una actitud tranquila y refrescante. Nos estrecharon todas las manos y nos hicieron sentir muy cómodos (¡incluso a las que estábamos nerviosas


VidaySabor

Noticias

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

15

▶▶▶ Local...

como nosotras!) y cada uno de nuestro Una de los otros periodistas les pregrupo comenzó a turnarse para hacer- guntó cómo había sido su experienles preguntas. cia general durante el rodaje y cual había sido su escena favorita. Ambos Primero le preguntamos a Isabela dijeron que están súper orgullosos de Moner, que interpreta a una Dora ad- todo el trabajo en esta película, y que olescente en la película, cómo se rela- su escena favorita (¡sin revelar decionaba con su personaje, si es que lo masiado de la trama!) una en la que hacía. Ella dijo: estan bajo el agua porque había sido super interesante para filmar! Mon“Me crié viendo al personaje todas er dijo que ella, “incluso comenzó a las mañanas antes de la escuela, lo ahogarse de verdad durante la escena, que me ayudó a adentrarme en el y terminaron usando esa toma como personaje e identificarme con Dora, la final”, recordó con una risa. aunque en realidad fui educada en casa, así que no puedo relacionarme Luego les pregunté a ambos cómo se completamente con la experiencia de sienten acerca de la representación Dora en la escuela secundaria”. latinx tanto en la película de Dora

OS M A OL BL HA SPAÑ E

como en papeles que no están diseñados específicamente para actores latinos en Hollywood. Moner dijo que la representación latina en Hollywood está “siempre mejorando”, pero está emocionada por lo que está por venir basándose en su experiencia filmando Dora. Derbez señaló que esta película ha sido una experiencia que no pensó que tendría durante su carrera, y está muy orgulloso de lo que lograron con esta película. “Es muy raro”, dijo Eugenio Derbez, quien interpreta a un explorador en la película, además de servir como productor ejecutivo. “No sabía si iba a lograrlo. Estaba seguro de que

siempre iba a ser parte del elenco, pero nunca uno de los protagonistas. Y ahora que por fin puedo ver una película donde todos los protagonistas son latinos, pensé que nunca iba a suceder, así que me siento orgulloso”. La película también incluye a otros cinco protagonistas (incluyendo el primo de Dora, Diego, interpretado por Jeff Wahlberg) de ascendencia latina. Esta adaptación de acción en vivo de Nickelodeon Studios ofrece una rara oportunidad para la representación latina en Hollywood. Si aún no has visto la película, ¡asegúrate de ir a verla mientras todavía esté en los cines!

SANTA FE 2019

TUCSON 2019 KONA 2019

Má s de

¡La mejor garantía con un nuevo Hyundai!

Inver Grove Hyundai lo ha hecho bien durante 4 generaciones

s 300 autos nuevos y usado

1290 50th St. E, Inver Grove Heights, MN 55077

Fernando Falquez

651-453-5165

Junventino Plata

612-222-4395


[ FLASHEANDO > SÁBADOS TROPICALES EN EL TEQUILA NIGHT CLUB CON EL EQUIPO DE LOQUILLO Y PACHANGA SONIDERA. < FLASHEANDO ]


[ FLASHEANDO > SÁBADOS TROPICALES EN EL TEQUILA NIGHT CLUB CON EL EQUIPO DE LOQUILLO Y PACHANGA SONIDERA. < FLASHEANDO ]


18 VidaySabor

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

[ BRUJERIAS ]

@Rigolecito

Ritual para conseguir trabajo y atraer nuevas oportunidades

U

n ritual para conseguir trabajo concentra la intención de la persona necesitada, aumentando la emoción canalizada para atraer nuevas oportunidades laborales

Para crear un ritual para conseguir trabajo son necesarios los siguientes elementos: Una necesidad real: estar desempleado o tener la necesidad de cambiar de trabajo La emoción para canalizar la energía: debe ser algo que importe El conocimiento o técnicas para efectuar el ritual para conseguir trabajo: visualización y rituales simples. Objetos naturales para intensificar el pedido: piedras, cristales, metales, minerales o velas. Uso del color verde, especialmente velas de color verde. Pequeño mantra u oración para dicho propósito: puede ser creado por ti, pero con una intención clara, por ejemplo, “coloco esta piedra para que conseguir el trabajo X” Objetos adecuados para un ritual para conseguir trabajo Los objetos usados para los rituales para conseguir trabajo deben tener propiedades que atraen energías de prosperidad económica, abundancia y dinero. Pueden ser piedras, cristales, minerales o velas. Algunos de los objetos que sirven para esta finalidad son: Esmeralda: usado especialmente para mejorar el negocio, aumentar las ventas y aumentar la visibilidad de la empresa. Jade: conocido por sus propiedades de prosperidad y atracción del dinero. Labradorita o Piedra de Luna: poderosa para rituales de proyección y predicción de un futuro. Nácar o madreperla: atrae el dinero. Olivino: amuleto de protección y de atracción de dinero. Ópalo de fuego: atrae prosperidad y dinero. Sal de roca o halita: ingrediente usado para talismanes para atrer dinero y fortuna. Laurel: para atraer suerte y dinero. Ritual para conseguir trabajo usando laurel, sal y arroz Primero reúne los siguientes ingredientes: sal marina, 3 hojas de laurel, un puñado de arroz y una vela verde. Escoge un lugar dentro de tu casa para preparar el ritual. En una superficie plana dibuja con sal un círculo donde pondrás los otros elementos. Grava en la vela desde la mecha hasta la base tu nombre y la palabra trabajo o

alguna referencia al trabajo deseado. Enciende la vela y ponlo de forma segura en el centro del círculo de sal. Al lado izquierdo de la vela y dentro del círculo de sal coloca un puñado de sal. Al lado derecho de la vela y dentro del círculo de sal coloca las tres hojas de laurel. Visualiza a través de la vela que consigues un trabajo que deseas. Deja que la vela arda hasta el fin. Prepara una bolsita de preferencia de color verde donde pondrás las 3 hojas de laurel y algunos granos de arroz. Usa la bolsa como un talismán hasta que encuentres trabajo.


VidaySabor

[ CALENDARIO ]

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

CALENDARIO

BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL

DOMINGO

25 DE AGOSTO 8:30 PM - 2 AM

SABADO

24 DE AGOSTO 9 PM - 2 AM

SABADO

24 DE AGOSTO 12 PM - 2 PM

VIERNES

23 DE AGOSTO 7 PM - 11 PM

ESTAMOS EN VERANO Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA

San Judas

Salsa Fusion

Fiesta bailando la Cha- Cha, Salsa, Merengue, Samba, & Bachata DJ Music! Principiantes y avanzados en la salsa y samba abra clase de grupo de 8pm-11pm. ¡Nos Veremos en la fiesta! LUGAR: Cinema Ballroom, 1560 St Clair Ave, Saint Paul, Minnesota 55105

Real Madrid vs Valladolid

Acompáñanos en La Dona Cervecería para ver el partido contra el Real Madrid contra Valladolid. ¡Disfruta de la cerveza a precios reducidos, aparcamiento gratuito y un gran entorno para arraigar tu equipo favorito de La Liga, Real Madrid! ¡¡¡¡¡HALA MADRID!!!!! LUGAR: La Doña Cervecería, 241 Fremont Ave North Unit B, Minneapolis, Minnesota 55405

¡Acapulco Tropical en Vivo!

¡Acapulco Tropical desde Guerrero, México! Entrada $20 toda la noche, Coronas $2 antes 11pm. DJ Chino-DJ Conde. Mesas y VIP: 651.321.8005 LUGAR: Cancun Night Club, 1638 Rice Street, Saint Paul, Minnesota 55117

Fiesta De cumpleaños-Grupo Bryndis

19

Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”)

Llega el Grupo que le canta al Amor en una noche única al EME ANTRO BAR - GRUPO BRYNDIS. Preventa solo $25 en lugares de costumbre y en www. Boletosgruperos.com LUGAR: EME ANTRO BAR, 417 E Lake St, Minneapolis, Minnesota 55408

ANTES

Tu

0 ca 1 i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445


20 VidaySabor

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

Al Minuto

EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM


VidaySabor

[ TU SALUD ]

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

TU SALUD Sentirse Somnoliento Puede Ser Síntoma De Alzheimer El Redactor: Jessica Quinonez-Todo-mail.com ¿Tienes sueño todo el tiempo, ya sea por no dormir lo suficiente por la noche o simplemente porque te sientes cansado? Si respondiste con un «sí», y eres esa persona que tiene que tomar varias siestas solo para pasar el día o alguien que crónicamente no duerme lo suficiente, es mejor que prestes atención a esta investigación. En un nuevo estudio de 2019, los neurocientíficos de la Universidad de California en San Francisco (UCSF) han relacionado la siesta excesiva con una enfermedad peligrosa que parece estar en la mente de todos hoy en día, el Alzheimer. Y aunque este estudio reciente arroja a luz sobre cuál podría ser la causa del aumento de la somnolencia en pacientes con Alzheimer, la idea de que los trastornos del sueño y el Alzheimer estén de alguna manera vinculados no es nueva, ya que la investigación previa también ha confirmado que la falta de sueño, particularmente, es más común en pacientes con Alzheimer que en otras personas.

Como sabrás, el Alzheimer es una enfermedad progresiva que interfiere con la memoria y las habilidades de pensamiento de una persona, degradando gradualmente el tejido cerebral y debilitando cada vez más las conexiones neuronales. Se observó que la enfermedad afecta la capa más externa del cerebro, la corteza, que es donde residen todos los núcleos neuronales responsables de la cognición, la memoria y el pensamiento, pero el estudio de la UCSF tuvo como objetivo analizar 2 áreas muy diferentes asociadas con el sueño regulación: el tronco encefálico y algunas regiones subcorticales.

Tras comparar las muestras post mortem de 13 pacientes con Alzheimer con las de los sujetos de control, los investigadores descubrieron que las áreas del cerebro asociadas con la vigilia se vieron gravemente afectadas en los pacientes con Alzheimer. Más específicamente, los investigadores encontraron ovillos de acumulación de proteína tau en las fibras conductoras de las neuronas, que cortaron el suministro de nutrientes a los cuerpos celulares de las neuronas y provocaron la muerte de las células nerviosas en las regiones estudiadas.

21

Estas proteínas normalmente ayudan al suministro de nutrientes, pero por razones desconocidas, esta proteína se agrupó en ovillos en pacientes con Alzheimer. Estas y otros ovillos de proteínas son los sellos distintivos de la enfermedad de Alzheimer, pero esta fue la primera vez que se encontraron en regiones del cerebro distintas de la corteza, lo que confirma que la enfermedad de Alzheimer es devastadora para todo el cerebro.

La evidencia de este estudio amplía aún más las conclusiones anteriores sobre los efectos de la falta de sueño en el desarrollo de la enfermedad de Alzheimer. Es decir, los estudios de observación sugirieron que la falta de sueño aumenta el riesgo de desarrollar Alzheimer, mientras que las exploraciones microbiológicas vinculan la falta de sueño con un mayor riesgo de placas amiloides en el cerebro. Los amiloides son otras proteínas también ampliamente asociadas con el riesgo de enfermedad de Alzheimer.

Finalmente, también es posible vincular un estudio de 2019 en la Universidad de California en Berkeley que observa que los pacientes de entre 50 y 60 años que informaron que tenían mal sueño tenían más probabilidades de tener enredos de proteínas en comparación con aquellos que dormían bien. De hecho, se descubrió que ciertos cambios en el estilo de vida disminuyen el riesgo de Alzheimer.

La limitación obvia de todos estos estudios es común a todas las investigaciones correlacionales: no sabemos si la falta de sueño fue lo que contribuyó al Alzheimer o fue al revés. Aun así, es solo otra razón para dormir lo suficiente todas las noches, por si acaso, y una prueba más que suficientes para tomar nuestro sueño más en serio y darnos cuenta de que, a veces, sentirnos con sueño o sin dormir todo el tiempo es una razón más que suficiente para visitar al médico.


22 VidaySabor

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

Príncipe Andrew fue fotografiado en la “casa del horror” del degenerado Jeffrey Epstein El degenerado Epstein era conocido por hacer orgías en su isla del Caribe y en Nueva York, donde asistían sus amigos y clientes millonarios cometiendo toda clase de aberraciones y marranadas, entre ellas, pedofilia El príncipe Andrew, quien es hijo de la reina Elizabeth II y hermano menor de Charles, fue fotografiado dentro de la mansión de US$ 113 millones del pedófilo y degenerado maldito Jeffrey Epstein, en el Upper East Side de Manhattan, hace nueve años, se ha revelado. The Sun informa que el Duque de York fue visto en la casa de nueve pisos, llamada la “Casa de los Horrores” por muchas de las víctimas de Epstein,

justo después de que el rico financiero fue visto saliendo el 6 de diciembre de 2010. Para entonces, el maldito pedófilo Epstein, quien supuestamente se suicidó colgado en la celda de la prisión la semana pasada mientras esperaba juicio por cargos de tráfico sexual, ya había sido incluido en el registro de delincuentes sexuales de menores. Las fotos publicadas por The Mail on Sunday, muestran al duque mirando por la puerta principal

A Mariana Garza no le cae bien Paulina Rubio por corriente A Mariana le cae mal Paulina por ser una vieja payasa y muy mamona, que se cree española y ni rubia es, en cambio, dice que adora a su otra excompañera en Timbiriche Thalía, por buena onda Mariana Garza confiesa que nunca ha tenido amistad con Paulina Rubio, a pesar de haber estado juntas en Timbiriche, admite que no tienen coincidencias. Pero por el contrario dice adorar a Thalía. En el programa La Saga de Adela Micha, Mariana declaró acerca de Paulina Rubio: “No, no me llevo con ella, y pinche punto. ¿cuál es la cosa? No vive aquí en México, entonces eso lo facilita. La vieja payasa y mamona me ‘caga’, pero de verdad no me llevo”. Mariana agregó: “Efectivamente no coincidimos en casi nada, estuvimos muchos años en un mismo grupo, pero eso no obliga a que seamos comadres. Pero eso no quiere decir que no reconozca lo que ha logrado como artista,

aunque la vieja ni es rubia natural y la muy payasa se siente muy maja y española. En cambio de Thalía dijo: “La adoro, es una genio, me encanta esa mujer, es muy auténtica, es padrísima desde chiquita”, comentó Mariana, quien confesó que ella siempre se sintió como la ‘mamá’ de los integrantes de Timbiriche.

Pa’l Cotorreo de la casa en la calle 91 Este de Nueva York, saludando a una joven mientras se va. Entre los que hicieron reclamos contra Andrew está Virginia Roberts (ahora conocida como Virginia Giuffre), quien afirmó que Epstein la usó como esclava sexual, ella lanzó un manuscrito solo unas horas antes de la muerte de Epstein, que se sumó a más de 2000 documentos de una demanda pendiente contra el ex financiero y sus amigos millonarios, políticos y miembros de la realeza a los que les encantan las marranadas y aberraciones, entre ellas, la pedofilia. Roberts afirmó anteriormente que tuvo relaciones sexuales con el príncipe Andrew tres veces, incluso en la casa del millonario en Estados Unidos, pero un juez desestimó sus acusaciones. Un portavoz del Palacio de Buckingham dijo: “Esto se relaciona con procedimientos en los Estados Unidos, de los cuales el duque de York no es parte.

Cualquier sugerencia de incorrección con menores de edad es categóricamente falsa”. También se supo que el deshonrado financiero Epstein, que tenía 66 años, mantuvo un diario secreto que detallaba su amistad con los ricos y famosos como una “póliza de seguro”, y se asegura que el nombre de Andrew y su registro de visitas a su casa, está en el diario. Basta buscar el YouTube o Google para saber qué tipo de alimaña era Epstein y sus degenerados clientes.

La payasa Frida Sofía Guzmán ahora dice que ella fue una “hija no deseada” La hija payasa, inútil y buena para nada de Alejandra, asegura que muchos de los problemas sicológicos que tiene son por ese motivo, pues su padre quería que la Guzmán la abortara

Frida Sofía revela que parte de sus problemas existenciales surgen por haber sido una hija no deseada, algo que su propio padre le confesó. La hija de Alejandra Guzmán en entrevista con Pati Chapoy hizo esta fuerte revelación: “Mi mamá siempre dice que estuvo muy emocionada de tenerme, pero mi papá no, él me lo dijo. Que no sabía, fue bastante fuerte escucharlo, pero en medio de

la ira se me salen cosas. A veces si no lo controlas, las emociones te devoran. Mi papá tenía 19 años y mi mamá 24 y él le dijo: ‘yo no estoy listo’. Él no quería tenerme. Se me hace muy cobarde de su parte, pero es la verdad. Su relación fue tóxica, fue un amor ‘apache’”. Frida Sofía también confesó que fue una niña muy mimada, a quien le cumplían todos los caprichos: “Yo la amaba (a Alejandra Guzmán), pero me atrasaba en la escuela, me llevaba de viaje y me consentía mucho, me daba muchos regalos y eso me afectó más. Me convertí en una escuincla muy consentida, y todavía tengo cosas de esa niña que no tuvo infancia, porque a veces actúo como una niña de berrinches y muy inmadura”.


VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

Al hijo de Jenny Rivera, la difunta, ya no le gustó ser joto Johnny López, el hijo de la difunta, tras terminar su romance con otro chico, afirma que dejará de ser joto pues “nunca se sintió cómodo y era doloroso”, seguramente el pelado era pasivo y cornetero Johnny López, el menor de los hijos de Jenni Rivera, la difunta, confesó que tras la ruptura con su novio Joaquín, piensa seriamente en dejar de ser gay, pues nunca se sintió cómodo conviviendo con otro chico, además, le resultaba “doloroso”. En el reality The Riveras, el joven llamado ‘El Cinco’ se sinceró y dijo: “Hace como año y medio atrás salí del clóset y empecé mi relación seria con mi ex Joaquín; no funcionó. No creo que vuelva a tener una relación con un hombre, ya no quiero ser joto”. Chiquis, su gorda hermana mayor muy sorprendida le preguntó que si ya no le gustará salir con chicos: “No sé, no creo. No me gustó la dinámica de la relación, aunque sí fui feliz, no me gustaba mucho la dinámica entre dos varones, siempre pensaba en eso y me incomodaba”. Pronto Johnny superará esta decepción sentimental, y ya reflexionando bien las cosas, él dirá cómo se siente y verá todo con más claridad. Por otra parte, la payasa, inútil y buena para

nada, Rosie Rivera, quien vive de hacerse publicidad a costa de la difunta, habló sobre la nueva novia de su hermano Lupillo “El Siéntate” Rivera, y reveló que el cantante dice que ‘es la mujer más hermosa que ha conocido’. Sin duda esta declaración de Lupillo es un fuerte golpe para su ex Mayeli Alonso, pues nunca es agradable para una mujer escuchar que su ex marido diga una cosa así, definitivamente baja la autoestima. Rosie dijo al programa Suelta la Sopa que todavía no conoce a Belinda: “Estoy segura que, es un amor, la verdad no la conozco, no la he conocido, pero si un día se me hace me encantará conocerla.

La Ninel Conde es investigada por autoridades en los Estados Unidos La vieja payasa que fue acusada de ser de lo más corriente y raspa por Geovanni Medina, está siendo investigada en sus actividades, sus ingresos y origen de los mismos en los últimos 15 años

Ninel Conde no ha podido presentarse en el escenario de la obra “Cleopatra metió la pata”, puesta en escena que está realizando una gira por los Estados Unidos, y es que la artista no cuenta con visa de trabajo. Se dijo que la visa de trabajo de Ninel estaba tardando, porque el gobierno de Estados Unidos la está investigando minuciosamente, sus actividades, sus ingresos y su origen desde

hace 15 años, y no sólo 5 años, que es lo más frecuente. Esta obra producida por Omar Suárez, está siendo protagonizada por Cecilia Galliano, quien ha sido muy del agrado del público. Así como Maribel Guardia y Gabriel Soto, quienes son de los consentidos de los asistentes a las representaciones y les aplauden mucho. Ninel sí tiene visa de turista, con la cual ella y su familia han viajado frecuentemente a ese país, pero por el momento espera poder trabajar para todos sus fans del otro lado de la frontera. La vieja payasa ha sido acusada de ser de lo más corriente y raspa por el aprendiz de padrote y cara de mayate Geovanni Medina, quien incluso, ha dicho que la vieja se prostituía, al parecer, ese par de inútiles y buenos para nada están muy juntos y contentos ahora, todo sea por la bendición que tienen juntos.

23


24 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019 anuncio, me gustaría encontrar una chica de cualquier edad, qué sea decidida a todo sin pena ni rollos, que quiera pasar unos ratos agradables conmigo. Vivo en el sur de Minneapolis, si alguna chica está interesada puede escribirme a mi correo.victorhv19@hotmail.com Hola como están todos aquí en Minnesota sólo estoy escribiendo porque me gustaría encontrar a alguien con quien platicar con quien tener tal vez una aventura soy un hombre maduro de 35 años muy discreto y curioso Y pues la verdad me gustaría encontrar a alguien igual gracias espero tu respuesta me puedes escribir aquí Alexmmex1990@hotmail.com

Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5’8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@yahoo.com Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola alguna dama q desee pasarla bien un momento , q se yo platicar salir a cotorrear o quitarse alguna fantasía q tenga, pos aquí estoy yo, escríbeme a mi correo pablocordobaz989@gmail.com Aquí te espero. Ser parte de tu amistad es una meta lograr conseguir mediante el respeto y sinceridad basada en la comunicación abierta. Mi correo: manuel7014@outlook.com Hola, Soy Iván, como están. Soy soltero, sin hijos, nunca me casado todavía, de étnicas ecuatoriano de 30 años, 5’7 de alto, un hombre normal. Soy trabajador y amante a la vida. Me gustaría conocer una ecuatoriana o de algún otro país, que todavía no tenga hijos, trabajadora, dedicada a la vida, fiel que tenga deseos de construir una familia. Vivo en Minneapolis. Soy alguien muy simpático, inteligente, con un corazón muy bonito. Me gusta salir a comer fuera, caminar, playa, deporte. Si te parece bien quien, y como soy, escribe a mi correo para crear una amistad a ver qué pasa. (ivanpachecoy5@gmail.com )

Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28 años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián julian51_@hotmail.com Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a mi correo.victorhv-19@ hotmail.com gracias Busco una mujer compartir de amistad cada pequeño momento hacerlo grande con el cariño y respeto ofrezco de corazón. Mi correo manuel70142019@outlook.com Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo electronico: bobruiz80@yahho.com. Hola buenas tardes, mi nombre es Víctor. Soy mexicano tengo 33 años soy moreno claro, estatura media, estoy publicando este

Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor.Mi correo es. Omarledesma643@ gmail.com

Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5’7” y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser

Mujer busca hombre Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico hoy en (vidaysabor.net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate Hola soy una chica trans , muy sexy buen cuerpo , 5”6136lb y tengo 32 años. Discreta y busco chavos guapos para pasarla rico . Me gustan delgados y altos y limpios . Gustas conocerme manda tu information a cphog27@yahoo.com Envía tu fotos

Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com

Hola me llamo Tina de 45 de edad, busco a alguien para salir a divertirnos mándame foto e información de ti. Soy una mujer que busco un amigo y amante si se pudiera, sin muchos compromisos para darnos afecto y noches apasionadas.my correo es TinaSimon@gmail.com

Me gustaría encontrar a un chavo bisexual activo si eres casado estaría mejor, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro bato pasivo, Para tener una relación discreta, No mayores de 30 años, si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com

Hola a todos los guapos de Minnesota me llamo Ari tengo 30 años y busco un novio edad 28-36. Busco algo serio no bromas quiero un hombre que es amable, amoroso y cariñoso. Si estas interesados aquí dejo mi correo y allí conectamos: tristesoltera@yahoo.com

Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate con migo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@gmail.com Hombre Busca Hombre-Chavo buena onda y masculino de 30, busca amigos en las Ciudades Gemelas para aprovechar lo que queda del verano. Masc/disc, ddf/420ok, para ir a chelear, al gym o a los lagos. Solo gente seria y en buen plan: seva1789@yahoo.com Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma situación, podemos empezar siendo amigos. Tengo 36 años y quiero conocer alguien de entre 30 y 45, masculino y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail.com

Amigos Buscando encontrar en ti, una amistad abierta llena de comunicación y respeto de la mano de la sinceridad. Mi correo manuel70142019@outlook. com

Los Perdidos Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias. SE BUSCA EL SR. BENITO OLIVAR, EL CUAL VIVIA ANOS ATRAS EN LA MINNEHAHA ,EL ES DE PUEBLA MX. Y AL SR. JULIO CRESPO QUE VIVIA RICHFIELD Y TRABAJABA EN PERKINS, SI ALGUIEN TIENE SUS NUMEROS QUE ME LOS PUEDA HACER LLEGAR GRACIAS. SOY EL SR. FERNANDO RAMOS. NUM. 872-220-5761.

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos. Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

¡GRATIS! conectando@vidaysabor.com

Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Hola a todos soy un chavo de 29 años , latino estoy buscando per este medio parejas que les gustaria aser un trio o observar su pareja con migo , soy discreto y respetuoso y con buen paquete , si te interesa mandame un email al Curiosofer91@gmail.com no se arrepentiran selos garantiso

Hombre busca hombre

por e-mail:

Tríos, grupos y demás


VidaySabor

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

25


26 VidaySabor

Clasificados [ CLASIFICADOS ]

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

Vehículos VENDEN 2013 JETTA SPORTWAGEN DSG TDI, MOTOR DIÉSEL, 30,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-3668636. 2007 GOLF GTI, 98,000 MILLAS, 4 PUERTAS, DSG AUTOMÁTICO, ESTILO HATCHBACK, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612366-8636. 2018 HYUNDAI ELANTRA, 20,000 MILLAS, TITULO LIMPIO EXCELENTES CONDICIONES. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636. 2010 DODGE JOURNEY, 100,000 MILLAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO ASIENTO TERCERA FILA. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-3668636. 2007 AUDI A4 QUATTRO, 4 CILINDROS, 75,000 MILLAS, CONVERTIBLE, 2 PUERTAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612366-8636. 2009 MITSUBISHI ECLIPSE 158,000 MILLAS, 2 PUERTAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636 FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. 2011 TOYOTA CAMRY 172,000 MILLAS, TITULO

LIMPIO, AUTOMÁTICO EXCELENTES CONDICIONES. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-3668636. 2014 KIA SOUL TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO, 104,000 MILLAS PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636. 2014 FORD FOCUS SE TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO, HATCHBACK 97,000 MILLAS PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-3668636

Electrónicos QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS

Músicos y Artistas SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.)

compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 2329880

Empleo BUSCAN HOLA ME LLAMO PATY OFREZCO CUIDADO DE NIÑOS DE LUNES A VIERNES AMBIENTE AGRAD-

ABLE Y SEGURO. LLÁMAME PARA MÁS INFORMACIÓN 612.703.9258

COMPROMISO Y ESTAMOS AQUÍ SIEMPRE PARA AYUDARLE.

612.310. 388 SERVICIO AMABLE Y PROFESIONAL. ESTIMADOS TOTALMENTE GRATIS. POR SU SALUD ES RECOMENDABLE LAVAR LA CARPETA PROFUNDAMENTE. NO RENTE MAQUINITAS EN EL SUPERMERCADO, DÉJELO EN NUESTRAS MANOS SOMOS EXPERTOS Y USAMOS LIMPIADORES AMIGABLES. LA DESINFECTAMOS Y QUEDARA COMO NUEVA. NO PIERDE NADA ESTIMADOS SIN

OFREZCO MIS SERVICIOS COMO NIÑERA ESTOY DISPONIBLE A CUALQUIER HORA DEL DÍA. VIVO EN COLUMBIA HEIGHTS 55421 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 612-735-7960 PREGUNTÉ POR SILVIA ¡TENGO 26 AÑOS, QUE ADORA A LOS NIÑOS Y TIENE MUCHA EXPERIENCIA CUIDÁNDOLOS! SOY CONFIABLE, LEAL, RESPONSABLE Y UNA GRAN

PERSONA AMOROSA. COMPRENDO LO QUE ES PAGAR NIÑERA MIS PRECIOS NO SON ALTOS. MI NÚMERO DE TELÉFONO (952 )2886267 YASMIN

Empleo OFRECEN SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDE-

DOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/ HR (PRIMERAS 40 HORAS), $15.00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN

PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 SE BUSCA AYUDANTE DE ROOFING, PARA MAYOR INFORMACION LLAMAR A JORGE AL 612-715-7759. SE SOLICITA SEÑORA O’ SEÑORITA PARA LA POSICIÓN DE ASISTENTE DE OFICINA EN EL ÁREA DE MINNEAPOLIS CON CONOCIMIENTO EN COMPUTADORAS, RESPONSABLE, BILINGÜE, CON DESEOS DE APRENDER Y SUPERARSE, CON BUEN SERVICIO AL CLIENTE. INTERESADAS ENVIAR RESUMEN RECIENTE A ANMIRANDA1@YAHOO. COM PARA COMENZAR DE INMEDIATO. EMPLEO EN LIMPIEZA DE CASAS. TRABAJO FIJO PARA TODO EL AÑO. LA HORA DE ENTRADA ES 8:30AM DE LUNES A VIERNES Y LA SALIDA ES DE 4-5PM. OFRECEMOS $14 PARA PERSONAS CON EXPERIENCIA. ESTAMOS UBICADOS EN 3105 65TH ST. E. SUITE 500. INVER GROVE HEIGHTS, MN 5507. EN ESTA DIRECCIÓN ES DONDE


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] ESTÁ LA OFICIA Y AQUÍ SE PRESENTAN A TRABAJAR, DEJAN SU CARRO AQUÍ Y DE AQUÍ SALEN EN CAMIONETAS DE LA COMPAÑÍA. TRABAJAMOS EN EQUIPOS DE TRES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 651387-2931. SOLICITUD DE BATENDERS Y MESEROS PARA TRABAJAR EN CONGA LATIN BISTRO INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR 612-868-7985 ESTAMOS EN BUSCA DE HOJALATERO Y PINTOR AUTOMOTRIZ CON EXPERENCIA PARA SER PARTE DE NUESTRO EQUIPO, SI ESTAS INTERESDO COMMUNICATE AL 612-366-8636 / 952-232-5998 PAUL DAVIS DE MSP ESTÁ CONTRATANDO PARA ADMINISTRADOR DE PRODUCCIÓN. NECESITA SER COMUNICATIVO, ORGANIZADO, REVOLUCIONAR PROBLEMAS, TENER HABILIDADES EN INFORMÁTICA Y BILINGÜE ES UNA NECESARIO, POR FAVOR ENVÍE UN CORREO ELECTRÓNICO A SU CURRÍCULUM O LLAME A MICHAEL. 651-231-8517MICHAEL.SLEEM@PAULDAVIS.COM PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO A TÉCNICOS DE DEMOSTRACIÓN CON EXPERIENCIA Y TÉCNICO DE AGUA. MUY BUEN PAGO DEPENDIENDO DE LA EXPERIENCIA $15-$ 25 UNA HORA. SE PREFIERE QUE SEA BI LINGUAL. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM AL 651-231-8517 PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO PARA OFICIOS DE DRYWALL Y CARPINTERÍA CON EXPERIENCIA. EL PAGO DEPENDE DE LA EXPERIENCIA, BI LINGUAL ES PREFERIBLE. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM 651-231-8517 MADRE CON MUCHAS OCUPACIONES BUSCA MUJER QUE ME AYUDE EN CASA LIMPIANDO, ORGANIZANDO, POSIBLEMENTE COCINANDO, HACIENDO ALGUNAS COMPRAS Y AYUDANDO CON LOS 2 NIÑOS (10 AÑOS DE EDAD), TODO ESTO SERÁ LOS DÍAS QUE YO ME ENCUENTRO EN CASA. NECESITAS HABLAR INGLÉS BÁSICO PARA COMUNICARTE YA QUE MI ESPAÑOL ES MUY POCO. NECESITAS TEN-

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019 ER TU PROPIO VEHÍCULO Y SI TIENES HIJOS DE BUEN COMPORTAMIENTO POSIBLEMENTE PODRÁS TRAERLOS CONTIGO. ME ENCUENTRO EN NEW HOPE CERCA DEL HIGHWAY 169 Y 36TH AVE. PAGARÉ EN EFECTIVO Y NECESITARÉ DE 10 A 15 HORAS A LA SEMANA CON FLEXIBILIDAD CON DÍAS, TARDES O FIN DE SEMANA, DEPENDIENDO DE MIS OCUPACIONES. MANDA TEXTO O LLAMA AL (763)226-0855 SOLICITO COCINEROS Y LAVA PLATOS PARA EL TURNO DE LA NOCHE CONTRATACIÓN INMEDIATA APLICAR EN PERSONA 1335 TOWN CENTRE DRIVE, EAGAN, MN 55123 COMUNICARSE AL TELÉFONO 651-686-7022 PARA MÁS INFORMACIÓN BUSCO UNA PERSONA PARA REMODELACIÓN, ESPECIALMENTE QUE SEPA ECHAR MASA COMO PARA REPARAR DRYWALL, CAMBIAR PUERTAS, VENTANAS, Y QUE TENGA GANAS DE APRENDER OTRAS COAS. INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 612 990-2636 EL BURRITO CUBANO, UN FAST FOOD RESTAURANTE LOCALIZADO EN LA 4729 LYNDALE AVENUE NORTH ESTÁ BUSCANDO A EMPLEADOS CON EXPERIENCIA EN COCINA. FAVOR DE LLAMAR AL 612-588-7580. SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/ HR (PRIMERAS 40 HORAS), $15.00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 PROCESADORA

DE

RES

EN 4614 HWY. 63 LIME SPRINGS, IOWA 52155 SOLICITA PERSONAL PARA LAS ÁREAS DE MATANZA, DESHUESE, ALMACÉN, Y CONDUCTORES DE CAMIONES. COMUNICARSE AL 563-566-2202 CON CLAUDIA PARA MÁS INFORMACIÓN. NUESTRA CULTURA ES TRABAJAR EN EQUIPO Y CRECER CON LAS OPORTUNIDADES QUE TENEMOS A NUESTRO ALCANCE. GRACIAS. BUSCO MECÁNICO CON EXPERIENCIA Y HERRAMIENTA PROPIA CON GANAS DE TRABAJAR EN EL ÁREA DE WHITE BEAR LAKE. PAGO POR COMISIÓN, LLAMAR AL 651 248 0160 SOLICITÓ NIÑERA/AYUDANTE, MEDIO TIEMPO 3 A 4 DÍAS, DE 3 A 7 PM. CUIDAR UN NIÑO DE 15 MESES, QUE LE GUSTE ESTAR AFUERA JUGANDO Y TENER ENERGÍA. INCLUYE AYUDAR A LIMPIAR Y COCINAR. PERSONA RESPONSABLE Y CARIÑOSA. ÁREA EN ST LOUIS PARK (169 Y CEDAR LAKE RD). COMIENZA SALARIO POR HORA $14. SE PAGA E EFECTIVO AL FINAL DE LA SEMANA.

TEXTO A 832-752-7287. “LANDSCAPE CONSTRUCTION INSTALLER: $19+ DEPENDING ON EXPERIENCE. NEED DRIVER’S LICENSE AND VEHICLE TO DRIVE TO JOBSITES. AXEL LANDSCAPE, HOPKINS, 612-9639028” SE BUSCAN PERSONAS QUE QUIERAN TRABAJAR EN ROOFING POR FAVOR COMUNICARSE A 612-4830999 SE SOLICITA UN PROFESIONAL PARA HACER PAYROLL Y TRABAJAR CON EL PROCESO DE OFRECER BENEFICIOS A NUESTROS EMPLEADOS EN EUREKA RECYCLING. LA COMPAÑÍA ESTÁ UBICADA EN LA PARTE NORESTE DE MINNEAPOLIS. SE PUEDE VER LA DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO Y APLICAR EN: HTTP://EUREKARECYCLING.HRMDIRECT.COM/EMPLOYMENT/ JOB- OPENINGS.PHP?SEARCH=TRUE& SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA. POR FAVOR SE PRESETEN AL KYPHER PASS CAFÉ. 1571 GRAND AVE., ST.PAUL (CER-

CA DE LA ESQUINA DE LA GRAND SNELLING) LLAME AL 651-690-0505 NECESITO ALGUIEN QUE SEPA PINTAR, TILE, FLOOR REFINING, CARPETS, MUCHAS COSAS MÁS RELACIONADO CON MANTENIMIENTO PARA INTERIOR DE CASAS, INTERESADOS PORFAVOR LLAMAR AL 651-247-398 4. N E C E S I TA TENER PROPIA TRANSPORTACIÓN. POR FAVOR SUB-CONTRACTORES, CON ASEGURANSA DE LIABILITY

Y WORKERS COMO, REGISTRATION CO EL SECRETARY OF STATE DE MINNESOTA, Y EL EIN NUMERO DE EL INTERNAL REVENUE DE SU COMPAÑÍA. SE NECESITA PINTORES Y AYUDANTES DE PINTORES FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-219-8015 EL BURRITO CUBANO, UN FAST FOOD RESTAURANTE LOCALIZADO EN LA 4729 LYNDALE AVENUE NORTH ESTÁ BUSCANDO

A EMPLEADOS CON EXPERIENCIA EN COCINA, PREFERIBLE QUE HAYA TRABAJADO EN RESTAURANTE AL ESTILO CHIPOTLE. FAVOR DE LLAMAR AL 612-588-7580 O VENIR A LLENAR UNA APLICACIÓN DE EMPLEO, PARA UNA POSIBLE ENTREVISTA. SE SOLICITA COCINERO Y DISHWASHER PARA LAS TARDES, EN EL ÁREA DE BURNSVILLE PARA RESTAURANT MORGAN’S. FAVOR DE APLICAR EN PERSO-

NA: 14201 NICOLLET AVE BURNSVILLE, MN 55337 SE SOLICITA COCINERO Y DISHWASHER PARA RUDY’S REDEYE GRILL. FAVOR DE APLICAR EN PERSONA: 20800 KENRICK AVE LAKEVILLE, MN 55044 BUSCO PERSONAL PARA TRABAJOS DE DEMOLICION, PINTURA Y LIMPIEZA COMERCIAL. SE NECESITA HABLAR INGLES Y TENER ID (IDENTIFICACION) DE MINNESOTA Y VEHICULO

Empleo en limpieza de casas

Trabajo fijo para todo el año. La hora de entrada es 8:30am de lunes a viernes y la salida es de 4-5pm. Ofrecemos $14 para personas con experiencia. Estamos ubicados en 3105 65th St. E. Suite 500. Inver Grove Heights, MN 5507. En esta dirección es donde está la oficia y aquí se presentan a trabajar, dejan su carro aquí y de aquí salen en camionetas de la compañía. Trabajamos en equipos de tres. Para más información llamar: 651-387-2931

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza para todo tipo

Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

sd o t e l o B e d Venta

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

27

e Avión

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima


28 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

LOS INTERESADOS PUEDEN LLAMAR O TEXTEAR AL 612222-0077. SOLICITO CHOFERES TIEMPO COMPLETO PARA LA ENTREGA E INSTALACIÓN DE EQUIPO PARA FIESTAS $18-$20/HR PAGO SEMANAL. TENER LICENCIA DE MANEJO, BUEN RÉCORD, NO DUI’S, TICKETS, NO RÉCORD CRIMINAL. LLAMAR AL 651500-7807 PARA MÁS INFORMACIÓN CUIDADO DE GRAMA/JARDINERÍA ESTAMOS BUSCANDO INDIVIDUOS PARA QUE CORTE LA GRAMA Y EL EQUIPO DE JARDINERÍA. PAGO DE $16-$20/ HORA EN WEST METRO. SI EL INTERESADO LLAMA: 763.286.0854 O 763.286-0858 BUSCO MUJER QUE VENGA A MI CASA A COCINAR, O QUE PREPARE LA COMIDA EN SU CASA SOBRE PEDIDO EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE. TEXT 612-859-8981. MI NOMBRE ES ROSSY. AHORA CONTRATANDO MUJERES CON LICENCIAS DE CONDUCIR PARA LIMPIEZA DE CASA, PAGO A $14- $14.50 / HORA. SI ESTÁ INTERESADO, LLAME AL 952-300-7493 PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN. (4 SEMANAS) SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TENEMOS CUPO PARA TIEMPO COMPLETO Y MEDIO TIEMPO. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/HR (PRIMERAS 40-80 HORAS), $15/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. INTERESADOS LLAMAR AL 952564-8590 (2 SEMANAS) SOUTH METRO COMPAÑÍA BARREDORA BUSCA TRABAJADORES DE MEDIO TIEMPO CON FLEXIBILIDAD DE TRABAJAR NOCHES Y FINES DE SEMANA. HABILIDAD DE CARGAR SOPLADORA DE 15 LIBRAS (INCLUIDA) Y UNA PALA POR LARGO LAPSO. TRABAJO EN EQUIPO, ASISTIENDO A LOS

CHOFERES A LIMPIAR ESTACIONAMIENTOS Y RAMPAS DE ESTACIONAMIENTO. PREFERENCIA PARA INDIVIDUOS CON LICENCIA DE MANEJO Y/O EXPERIENCIA. BUSCAMOS TRABAJADORES SERIOS Y RESPONSABLES. FAVOR DE MANDAR SU RESUME VÍA EMAIL. PAGA VARÍA DEPENDIENDO DE EXPERIENCIA Y LICENCIA $15$20+/HR SE ENTRENARÁ A LA PERSONA ADECUADA EN EL MANEJO DE VEHÍCULOS BARREDORA AND DRIVERS LICENSE EN ESPAÑOL 612323-9097 HECTOR ¿BUSCAS TRABAJO? ÚNETE A NUESTRO EQUIPO, TRABAJO TODO EL AÑO, 40 HRS SEMANALES CON UN POCO DE OVER TIME, 653 RICE STREET SAINT PAUL, 651 395 7888 PAGO SEMANAL. LLÁMANOS SOLICITO COCINEROS PARA EL TURNO DE LA TARDE CONTRATACIÓN INMEDIATA EAGAN APPLEBEES 1335 TOWN CENTRE DR. 651-6867022 BUSCANDO UN CARPINTERO CON ALGO DE EXPERIENCIA, CONSTRUYENDO CASAS NUEVAS, DEMO, MARCOS E INTERIOR. DEBE ESTAR EN FORMA CON CAPAZ A TRABAJAR EN ALTURAS Y CON CIERRAS DE LA MANERA SEGURO. Y DEBE TENER UN VEHÍCULO. PAGA SEMANALMENTE. LLAMA/ TEXT 612-584-9094

Servicios HOLA. HACEMOS ARREGLOS PARA TODO TIPO DE FIESTA. O EVENTO ESPECIAL BODAS, QUINCEAÑERAS. CUMPLEAÑOS Y TE CONSIGO TODO TIPO DE FLOR AL MEJOR PRECIO DEL MERCADO PARA TUS ARREGLOS. LLAMA A JOSÉ PARA MÁS INFORMACIÓN. 612.707.0427 OFREZCO MIS SERVICIOS DE CUIDADO DE PERSONAS MAYORES DE EDAD O CON DESHABILITA. TENGO MI CERTIFICADO DE PC Y TAMBIÉN PUEDO HACER HOMEMAKER (LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA CASA). BUSCÓ EN EL ÁREA DE ST. PAUL O CON EL ÁREA CODE 55106. ROMÁN RAMÍREZ SOY MECÁNICO GENERAL Y

ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ. TRABAJO A DOMICILIO NO IMPORTA LA DISTANCIA. YA SEA EN TU TRABAJO, EN EL FREEWAY, TU CASA ETC. PARA ESTIMADOS Y PREGUNTAS LLAMAR AL 612402-5878 HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIENTOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME A MI CORREO PISCUCHERO7@GMAIL.COM MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651-487-3711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMIMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO SEÑORA SEÑOR ESTE ES EL MOMENTO PARA CASARSE POR EL CIVIL, NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR, LLÁMENOS Y LE ASESORAREMOS, RECUERDES LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO A DIARIO. Y ESTAMOS PASANDO MOMENTOS MUY CRÍTICOS AUN USTED PUEDE HACERLO HACEMOS TODO TIPO DE CASAMIENTOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO, SOLAMENTE UNA LLAMADA Y AHÍ ESTAREMOS PARA AYUDARLE LLÁMENOS (651) 231-2457 QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, DLP TODAS LAS MARCAS TAMBIEN SE HACEN REPARACIONES DE COMPUTADORAS TABLETAS CELULARES Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO SEGUROS A BUEN PRECIO AUTO, CASA O NEGOCIO. ¡LLAMA HOY! 612-243-4000

SMART INSURANCE YA NO PAGUE POR SATÉLITE O CABLE. VEA MÁS DE 5000 CANALES CON PROGRAMACIÓN COMO HBO, SHOWTIME, CANALES DE MÉXICO. PELÍCULAS EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS Y TODOS LOS CANALES PREMIUM Y PPV POR SOLO $39 AL MES PARA SIEMPRE, SIN CONTRATOS Y SIN CARGOS ESCONDIDOS. SOLO NECESITA CONEXIÓN DE INTERNET. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN DE CÓMO CONSEGUIR ESTE FABULOSO SERVICIO. 651369-0679 ¿PERDISTE LA LLAVE DE TU CARRO Y ES LA ÚNICA QUE TENÍAS? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ O SE QUEDÓ ATORADA EN EL IGNICIÓN O PUERTA DEL CARRO? ¿TIENES PROBLEMAS CON LAS LLAVES O CHAPAS DE LA PUERTA DE TU CASA O NEGOCIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!! NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE, PARA MÁS INFORMACIÓN, FAVOR DE HABLAR AL 612-735-1820. SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CORTOS CABLEADO ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. ¿YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160 BUEN DÍA MI GENTE. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE TVS, COMPUTADORAS, SMARTPHONES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNÓSTICOS GRATIS. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS, ELIMINÓ VIRUSES/SPYWARE, INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO, RECUPERO INFORMACIÓN, DESBLOQUEO Y REPARO IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, Y ANDROID. DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/PCS/ TVS/CABLES/METALES GRATIS. SERVICIO GARANTIZADO A TODA EL ÁREA METROPOLITANA. A SU HOGAR, TRABAJO O EN MI TALLER. 24/7 Y POR FAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS ELECTRÓNICOS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL: 612-564-9587 PREGUNTEN POR JORGE

¿SIENTES QUE TODO TE VA MAL? TIENES PROBLEMAS CON TUS FAMILIARES Y AMIGOS? TIENES UNA ENFERMEDAD TERMINAL...? ¿PIENSAS QUE TE TIENEN BAJO MALEFICIO? “TAROT DE LOS ÁNGELES” (ORÁCULO)” PORQUE MUCHOS SON LOS ENVIADOS POCOS LOS ESCOGIDOS” RECIBIERON GRATIS DEN GRATIS” NO HAY COLETAS INF. CONCEPTOS55106MIGUEL@GMAIL.COM

PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651-602-7540 O 651-389-2428

PERROS, NO FUMAR EN LA CASA. SIN ANTECEDENTES PENALES.

DISEÑO E IMPRESIÓN: BUSINESS CARDS, FLYERS, POSTERS, BROCHURES, BANNERS, LOGOS Y MÁS. DISEÑO WEB, FOTOGRAFÍA: EVENTOS SOCIALES, PRODUCTOS, RETRATOS, PRENSA Y MÁS. LLAMA A JORGE AMERIGO 612-2514548

SE RENTA UNA UNIDAD QUE TIENE 3 CUARTOS EN CASA MULTIFAMILIAR, 1 DE LOS CUARTOS EN PLANTA PRINCIPAL Y LOS DEMÁS EN EL BASEMENT. TIENE ENTRADA INDEPENDIENTE, BAÑO, SALA, LAVANDERÍA, Y GARAJE. UBICADO EN NORTH MINNEAPOLIS. DISPONIBLE SEPTIEMBRE 1. Y OTRA UNIDAD DISPONIBLE OCTUBRE 1 EN UN DÚPLEX LA PLANTA PRINCIPAL CON 4 CUARTOS Y 2 BAÑOS EN NORTH MINNEAPOLIS. INTERESADOS FAVOR TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378.

SERVICIO DE TAXI TODO MINNESOTA. 612-707-0427 SERVICIO DE REPARACIÓN ACTUALIZACIÓN DE COMPUTADORAS A DOMICILIO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA, LENTA POR VIRUS, INSTALACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE SOFTWARE, RADIO STREAM, DISEÑO Y CREACIÓN DE PÁGINAS WEB, NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR, SOMOS PROFESIONALES EN INFORMÁTICA Y HACEMOS TRABAJOS GARANTIZADOS. NUESTRO TELÉFONO ES 612-382-9874, TENEMOS COMPUTADORAS NUEVAS Y USADAS A MUY BUEN PRECIO. OFRECEMOS SERVICIOS DE HOJALATERÍA Y PINTURA AUTOMOTRIZ, CUSTOM PAINT, FRAME Y DEMAS, LLÁMENOS PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE SU AUTO. ESTAMOS UBICADOS EN 224 W. 82ND ST. BLOOMINGTON NUESTRO NÚMERO TELEFÓNICO ES 952-232-5998 PUEDE ENVIAR FOTOS AL 612366-8636 LES OFREZCO MI SERVICIO DE PLOMERÍA PARA MÁS INFORMACIÓN Y PRECIOS DE DESTAPAR, INSTALACIONES Y REPARACIONES LLAME AL 612-322-3186. JUMPING NACHO- RENTA DE MESA, SILLAS, BRINCOLINES, DE TODOS TAMAÑOS INCLUYENDO ALBERCA DE AGUA, RESBALADLA, HIELERAS, CARPAS PARRILLAS, MÓNTELES, COLORE SILLAS, Y AHORA CONTAMOS CON TAQUIZAS PARA SUS FIESTAS TEL. 612-578-0627 O 612-5587143 HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612-703-7584 EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS

Vivienda RENTAN SE RENTA RECAMARA AL SUR DE MINNEAPOLIS EN UN DÚPLEX CON ENTRADA PROPIA, SOLO PARA MUJER YA QUE SON MUCHO MÁS RESPONSABLES. EL APARTAMENTO ESTÁ LIMPIO Y LISTO PARA SEPTIEMBRE Y OCTUBRE RENTA DE 400 MÁS 200 DE DEPÓSITO. LLAMAR O DEJAR MENSAJE AL 952.200.8731 PARA MÁS DETALLES. SE RENTA LA UNIDAD DE ABAJO DE UN DÚPLEX TOTAL 4 CUARTOS, 2 BAÑOS, SALA, COMEDOR, COCINA, LAVANDERÍA. 3 DE LOS CUARTOS EN LA PLANTA PRINCIPAL Y 1 CUARTO MÁS 1 BAÑO EN EL BASEMENT EN NORTH MINNEAPOLIS. GARAJE DISPONIBLE. DISPONIBLE OCTUBRE 1. INTERESADOS FAVOR TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. RENTO 1 CUARTO EN CASA FAMILIAR SUPERMERCADOS CERCA I TRANSPORTE PUBLICO ÁREA MUY TRANQUILA. BROOKLYN CENTER MÁS INFORMACIÓN 763 274 4650 O 763 238 3627 DISPONIBLE 9/1 CASA EN ALQUILER, EN SAINT PAUL (CERCA DEL CENTRO DE ST. PAUL) 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, $1395 MENSUALES. LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO A TRACY AL (612)702-2922 PARA RENTAR UNA CASA RECIENTEMENTE REMODELADA DE 3 HABITACIONES CON: 2 BAÑOS SALA CUARTO FAMILIAR COCINA GRANDE COCINA PEQUEÑA DE NIVEL INFERIOR POR $1650/ MES. RESPONSABILIDADES DEL INQUILINO: SERVICIOS PÚBLICOS (AGUA INCLUIDA CON EL ALQUILER) BASURA CORTAR EL CÉSPED, LIMPIAR LA NIEVE PAGANDO ALQUILER. LA CASA ESTÁ UBICADA A 5 MINUTOS AL SUR DE LA CIUDAD DE SAINT PAUL. NO

SE RENTA RECAMARA EN RICHFIELD EN UN APARTAMENTO, SOLO PARA MUJER. EL APARTAMENTO ESTÁ LIMPIO Y CON AMBIENTE SANO. EN SEASON PARK APARTAMENTS. DISPONIBLE AGOSTO, SEPTIEMBRE. RENTA DE 450 MÁS DEPOSITO. INCLUYE INTERNET Y CABLE. LLAMAR O DEJAR MENSAJE AL 612.559.1935 CUARTO EN RENTA EN SUR MINNEAPOLIS. MUY CERCA DE ESTABLECIMIENTOS LATINOS, VÍAS DEL TREN, BUSES, TIENDAS DEPARTAMENTALES ETC. SE COMPARTE COCINA Y BAÑO. $450 PARA UNA SOLA PERSONA. $500 PARA PAREJA (NO NIÑOS) EL CUARTO ESTARÁ DISPONIBLE A PARTIR DEL 1 DE SEPTIEMBRE. PARA MÁS INFORMACIÓN O GUSTAN UNA DEMOSTRACIÓN PUEDEN LLAMAR AL 612 707 7521 JOVANA. UBICACIÓN 3632 18TH AVE S. SE RENTA UN APARTAMENTO CON RECAMARA, SALA, HAY BAÑO EN MINNEAPOLIS. EL APARTAMENTO ESTÁ EN EL BASEMENTE Y SE COMPARTE LA COCINA CON EL APARTAMENTO DE ARRIBA. LA RENTA ES $500 AL MES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A 612998-0779 RENTO APARTAMENTO DE DOS RECAMARAS LOCALIZADO EN LA 31 ST Y LA GRAND AVE. EN MINNEAPOLIS. PARA MÁS INFORMACIÓN. LLAMAR A 612.226.6873 SE RENTA CÓMODA RECAMARA EN RICHFIELD EN UN APARTAMENTO, PARA MUJER SOLA. EL APARTAMENTO ESTÁ MUY LIMPIO Y CON AMBIENTE SANO SIN PROBLEMAS. EN SEASON PARK APARTAMENTS. DISPONIBLE JULIO AGOSTO. RENTA DE 450 Y DEPOSITO. LLAMAR O

MENSAJE AL 612.559.1935 APARTAMENTO DE 1 DORMITORIO ESPACIOSO, EN EL ÁREA DE SOUTH MINNEAPOLIS, CERCA DEL METRO, LIMPIO. EXCELENTE PARA PAREJAS O FAMILIA PEQUEÑA. GAS, BASURA, AGUA Y PARQUEO INCLUIDO EN LA RENTA Y LAVANDERÍA EN EL EDIFICIO. NO SE PERMITE MASCOTA TAMPOCO QUE SE FUME. DISPONIBLE PARA EL 1RO DE JULIO, $900/ MES MAS EL DEPÓSITO. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A CRISTINA AL 612-724-3086 (DEJE MENSAJE EN ESPAÑOL) APARTAMENTO DE 1 DORMITORIO, SUR DE MINNEAPOLIS, $850 RENTA Y DEPÓSITO $850. PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, LLAME AL 612-727-2589 O 612-366-5001. MENCIONE QUE NOS VIO EN VIDAYSABOR PARA OBTENER $200,00 DE DESCUENTO EN TU PRIMER MES DE ALQUILER. SE RENTA UNA CASA COMPLETA CON 2 RECAMARAS, SALA, COMEDOR, COCINA, BAÑO, YARDA CERCADA, LAVANDERÍA, GARAJE PARA UN CARRO. DISPONIBLE INMEDIATA. PARA MÁS INFORMACIÓN, TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378 RENTO CASA EN MINNEAPOLIS, 1114 WASHINGTON STREET NE. TENGO PARA RENTAR DÚPLEX DE 3 HABITACIONES Y 1 BAÑO, DECK, PATIO, LAVADORA Y SECADORA $1,300, TAMBIÉN. TENGO PARA RENTAR 2 HABITACIONES, 1 BAÑO, LAVADORA Y SECADORA $1,050. PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE LLAMAR AL 612 558-9879 DEJE MENSAJE NOMBRE, Y TELÉFONO. SE RENTA CUARTO EN RICHFIELD $450 POR MES. BUSCO UNA PERSONA LIMPIA RESPETUOSA Y MUY RESPONSABLE QUE PUEDA PAGAR LA RENTA A TIEMPO. POR FAVOR MANDAR TEXTO AL 612-4812582 ALEX

Vivienda BUSCAN BUEN DIA BUSCO UN CUARTO EN EL NORTH MINNEAPOLIS CERCA DE LA RUTA DEL BUS 22 DE LA LYNDALE , ENTRE LOWRY Y DOWLING. TRABAJO ESTABLE, PERSONA ADULTA Y SIN VICIOS.


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] CEL.701.7293021 HOLA BUSCO RENTA PARA JUNIO 1 O JULIO 1 ALGO QUE SEA DE 2 RECÁMARAS QUE ME ACEPTEN A MI PERRO Y QUE TENGA GARAJE YA QUE MI ESPOSO TIENE HERRAMIENTAS DE PINTURA Y NECESITA ALGO PARA PODER GUARDARLAS MI PERRO ESTÁ ALGO GRANDE PERO ES MUY TRANQUILO ESTA CAPADO ENTRENADO Y MUY OBEDIENTE ME PUEDEN CONTACTAR AL (763)3138079 POR LLAMADA O POR MENSAJE MUCHAS GRACIAS DE ANTEMANO HOLA AMIGOS DE MINNEAPOLIS, BUSCO RENTAR APARTAMENTO /DÚPLEX O CASA CON ENTRADA INDEPENDIENTE. QUE ACEPTEN UN PEQUEÑO PERRITO. PREFERIBLEMENTE EN LAS SIGUIENTES CIUDADES: BLOOMINGTON, ST. LUIS PARK, EDEN PRAIRE, EDINA, BURNSVILLE, RICHFIELD, SOUTH MINNEAPOLIS O HOPKINS. PARA CUALQUIER INFORMACIÓN POR FAVOR LLAMAR O ENVIAR TEXTO AL NÚMERO: 612-479-9910. ¡¡¡MUCHAS GRACIAS Y BENDICIONES!!!

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

Varios SE VENDE MOBILE HOME EN BLAINE VEINTE MIL $20K LA MOBILE ESTÁ UBICADA EN MUY BUENA LOCALIDAD EN PARK OF THE FOUR SEASON. 2 RECAMARAS 1 BAÑO, SALA, COCINA, PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR OH TEXTO AL 763-244-2164. SE VENDE PIANO $ 80.00 612.323.1758 SE VENDE AIRE ACONDICIONADO 40 DÓLARES. LLAME 612-323-1758. SE VENDE BICICLETA, EN BUENAS CONDICIONES. LLAMAR 612. 323. 1758 SE RENTA ESPACIO DE OFICINA POR $650.00 EN MINNEAPOLIS CERCA DE LA CALLE BLOOMINGTON Y LAKE. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 612 490-4906 SI TIENE ALGUNA FIESTA O EVENTO NECESITA ARREGLARSE Y MAQUILLAR YO PUEDO AYUDARTE. CON CITA ES MEJOR. PUEDE CONTACTARME A 612 978-4121

BUSCO UN BUEN AGENTE DE BIENES Y RAISES FAVOR DE CONECTARSE A: MARIA.BUENO769@GMAIL.COM HOLA, AMIGOS DE MINNEAPOLIS, BUSCO RENTAR APARTAMENTO /DÚPLEX O CASA CON ENTRADA INDEPENDIENTE. QUE ACEPTEN UN PEQUEÑO PERRITO. PREFERIBLEMENTE EN LAS SIGUIENTES CIUDADES: BLOOMINGTON, ST. LUIS PARK, EDEN PRAIRE, EDINA, BURNSVILLE, RICHFIELD, SOUTH MINNEAPOLIS O HOPKINS. PARA CUALQUIER INFORMACIÓN POR FAVOR LLAMAR O ENVIAR TEXTO AL NÚMERO: 612-479-9910. ¡¡¡MUCHAS GRACIAS Y BENDICIONES!!! SE VENDEN CACHORROS YORKSHIRE, COLOR NEGRO CON CAFÉ TIENEN 5 SEMANAS DE EDAD, POR TAN SOLO $1,200 CADA UNO. ¡¡SON MUY SALUDABLES Y JUGUETONES, ELLOS NECESITAN UN NUEVO HOGAR!! INTERESADOS COMUNICARSE AL 612-236-8310 TE GUSTARÍA GANAR DINERO DESDE TU CASA, OFRECIENDO UN NUEVO SERVICIO DE TELEVISIÓN QUE TE PAGA HASTA $15DLS MES TRAS MES TRAS MES, POR CADA

CLIENTE QUE ACTIVE EL SERVICIO DE TELEVISIÓN CON MÁS DE 5000 MIL CANALES INCLUIDOS LOS CANALES PREMIUM, CANALES DE MÉXICO Y PAGO POR EVENTO “PPV” POR MENOS DE $40 DLS AL MES. SI CONSIGUES DIGAMOS 50 CLIENTES YA TIENES $750 CADA MES, 100 CLIENTES YA CANARIAS $1500 MENSUALES. ENTRE MÁS CLIENTES CONSIGAS MÁS DINERO GANAS. NO TE QUEDES CON LA DUDA. MEJOR LLÁMAME AL 651-3680679 SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS” ... (GRUPO DE APOYO) “SI TE SIENTES SOLO Y ABATIDO DILO A CRISTO JESÚS” SE OFRECE AYUDAD COMUNITARIA DE ACUERDO CON TU NECESIDAD INFO. CONCEPTOS55106MIGUEL@GMAIL. COM. O POR TEXTO A 651734-5236. “QUE EL DIOS QUE LEE LOS CORAZONEZ TENGA MISIRICORDIA DE NOSOTROS ALELUYA AMEN”

29

¿Accidente de auto o en el trabajo? El seguro paga el 100% en la mayoría de los casos Atención el mismo día, hacemos todo el papeleo

JAFRA $$$ MÁS DEL 50% DE COMISIÓN, BONOS EN EFECTIVO, REGALOS PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMA AL (361)288-5245 O ENTRA EN NUESTRA PÁGINA WWW.JAFRA.COM/MRHERNANDEZ

Ofrece exelente servicio desde 1985

Alivio para:

▶ Dolor de cuello ▶ Dolor de espalda ▶ Dolor de cabeza ▶ Mareos ▶ Dolor en brazos y piernas ▶ Hernias de disco

Quiropráctico, Masajes Rehabilitación Estacionamiento GRATIS. Transportación GRATIS para aquellos que lo necesiten y califiquen.

SPAÑOL

LINEA EN E

Llame a Sandra:

612-928-7894 2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416


30 VidaySabor

[ SABIAS QUE ]

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

Sabías Que...

Los fósiles de este pingüino extinto revelan que tenía el tamaño de un ser human

MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas

$2499

$3499

Conventional oil & filter change

High miles oil & filter change

$4999

GRATIS

Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change

of any repair OFF of $150

$10

$20

of any repair of $250

OFF

NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.

Vidal Auto Service LLC

Central Ave.

4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com

694 University Ave.

(763) 331-0735

45th Ave. 44th Ave.

vidalautoservice

Por: https://www.xatakaciencia.com El animal recién descubierto, llamado “pingüino monstruo” por el Museo de Canterbury, es parte de la gigantesca fauna que alguna vez habitó Nueva Zelanda. No en vano, es una de las especies de pingüino más grande que se ha encontrado, tamaño humano. Las temperaturas del agua alrededor de Nueva Zelanda eran ideales en aquel entonces, alrededor de 25°C, en comparación con los 8 °C que tenemos ahora. Pingüino monstruo La nueva especie, Crossvallia waiparensis, se parece a otro pingüino gigante prehistórico, Crossvallia unienwillia, que se encontró en la Antártida en 2000, Medía hasta 1,6 m y pesaba 80 kg. Se cree que los pingüinos llegaron a ser tan grandes debido a que los grandes reptiles marinos desaparecieron de los océanos, casi al mismo tiempo que desaparecieron los dinosaurios. El paleontólogo aficionado Leigh Love descubrió los huesos de pingüinos gigantes en 2018, y fueron analizados por un equipo del Museo de Canterbury y el Museo de Historia Natural de Senckenberg en Frankfurt, Alemania. La especie de pingüino vivo más grande es el pingüino emperador, que mide 1,2 metros de altura.


VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 789 »» Semana del 23 al 29 de Agosto de 2019

31

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 Disfruta de la diversión un poco más, ya que, a partir de esta semana, tu enfoque cambia más hacia el trabajo y la productividad. Aun así, el sol y Venus están cerca al comienzo de la semana, por lo que todavía hay tiempo para aprovechar esta romántica combinación de energías para dar comienzo a una nueva relación. ¿Te gusta la creatividad? Ponte a trabajar con tu arte o con materiales de manualidades, y diviértete. TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo. Las reuniones en tu casa parecen muy probables al comienzo de la semana, y tú te ocupas de recibir a tus invitados a la perfección. De hecho, puede que tus amistades y familiares tengan muchas ganas de volver. GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio. Tus palabras pueden ser muy persuasivas. Puede que disfrutes de este período en el que avanzas mucho con proyectos clave gracias a las conexiones que puedes formar. Si trabajas en el área de ventas, en los medios o en cualquier otro campo creativo, puede seguir siendo un período ocupado y productivo. CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio. Puedes sentir una pelea interna en torno a las finanzas cuando decides si debes gastar o ahorrar tu dinero. Sin embargo, a partir de esta semana el enfoque cambia a tu sector de comunicación; la tentación de gastar de más puede disiparse gradualmente. LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto. Esta semana, el enfoque cambia a uno más terrenal cuando la sensual Venus ingresa a Virgo y a tu sector de dinero el miércoles, seguido del sol el viernes. Si has estado pensando en creativas ideas y proyectos, las próximas semanas podrían animarte a ser más realista. Investiga los costos y otros aspectos prácticos, y decide cuáles son los más valiosos para ti. VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre. Si algunos aspectos de tu vida se han salido de control, esta semana comenzarás a sentir que estás nuevamente en el asiento del conductor. La dulce Venus ingresa a tu signo el miércoles, lo que te otorga el factor de “atracción” y quizás te anime a considerar un cambio de imagen, si sientes que esto puede aumentar tu confianza.

LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre. Últimamente tu vida social rebosa de energía, y puede que hayas disfrutado ser el foco de atención y la estrella del espectáculo. Sin embargo, el enfoque cambia hacia un sector más recluido durante los próximos días. ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre. Puede que disfrutes ser el centro de atención un tiempo más. Pero por ahora, el énfasis cambia cuando los planetas clave salen lentamente de tu sector de metas y ambiciones, e ingresan a tu sector social. SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre. ¿Has estado disfrutando de un estilo de vida bohemio? Si has tenido algunas semanas de viajes, exploración y descubrimiento recorriendo nuevas tierras, es probable que sientas una gran satisfacción. Pero no guardes tu pasaporte todavía: puede que alguien te ofrezca un viaje que no querrás perderte. CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero. Si las últimas semanas te han resultado bastante intensas, las cosas podrían comenzar a ser más fáciles a partir de esta semana. Puede que todavía estés tratando de resolver algunas cuestiones financieras o comerciales, pero también te beneficiarás de buscar nuevas oportunidades. ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero. Las relaciones pueden haber sido encantadoras las últimas semanas, con mucha actividad, eventos sociales y la posibilidad de aclarar las cosas. PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo. Si has estado de aquí para allá con distintas tareas y asegurándote de cumplir con los plazos y satisfacer a los clientes, puedes felicitarte. Puede que sea momento de recompensar tu trabajo con un relajante masaje u otro cuidado que te ayude a relajarte y renovarte.

¡ÚNASE AL EQUIPO DEL CENSO DEL 2020!

COMPLETE LA SOLICITUD POR INTERNET AHORA 2020census.gov/jobs

Los empleos con el Censo del 2020 ofrecen: Buen salario Horarios flexibles

Paga semanal Capacitación pagada

Miles de empleos están disponibles cerca de usted. Sea censista y ayude a su comunidad. Para más información o ayuda para completar la solicitud, por favor llame al 1-855-JOB-2020 La Oficina del Censo de los EE. UU. ofrece Igualdad de Oportunidades de Empleo.


Accidentes de trabajo Accidentes de auto Lesiones personales Muerte injusta Discapacidad Acoso de deuda

Manejamos Casos En Todo Minnesota

LLAMA HOY Y RECIBE CONSULTA GRATIS Los abogados de la firma de abogados Fields tienen más de 60 años de experiencia combinada. Desde 2001, hemos estado ayudando a los clientes y sus familias en todo Minnesota. CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL

LÍNEA ESPAÑOL

612-444-0000 Steve Fields Abogado

Patty Alvarado Paralegal de Cabecera

Visítenos en línea: www.AbogadosFields.com

¡Te protegeremos a ti y a tu familia y te conseguiremos el dinero que te mereces! Fields Law Firm - 9999 Wayzata Blvd - Minnetonka, MN 55305


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.