&
E N T R E T E N I M I E N T O
S E M A N A L
L AT I N O
E N
L A S
T W I N
C I T I E S
WWW.VIDAYSABOR.COM
N O T I C I A S
[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 4 AL 10 DE OCTUBRE DE 2019 > AÑO XI > NO. 795 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]
2
VidaySabor
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
Al Minuto
EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM
VidaySabor
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
3
4
VidaySabor
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
VidaySabor
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
...es para ti
Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:
612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com
DIRECTORIO
Alberto Monserrate Director
Carmen Monserrate Marc Valencia Editores de Noticias
“Muchos de ellos, por complacer a tiranos,
por un puñado de monedas, o por cohecho o
soborno están traicionando y derramando la sangre de sus hermanos.” Emiliano Zapata
Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo Colaboradores
Erick Alvergue Jorge Amérigo Diagramación
Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas
Luís Sánchez Distribución
Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias
Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com
Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com
Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.
5
6
VidaySabor
[ DISOLUCIÓN DEL CONGRESO EN PERÚ ]
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
Disolución del Congreso en Perú 4 claves para entender el enfrentamiento entre Vizcarra y el Parlamento El presidente de Perú, Martín Vizcarra, anunció este lunes la disolución “constitucional” del Congreso y llamó a elecciones para elegir un Parlamento nuevo Por BBC News Mundo
H
oras después, sin embargo, el Congreso lo suspendió de sus funciones presidenciales durante 12 meses por “incapacidad temporal”. Y juramentó a la vicepresidenta Mercedes Aráoz como “presidenta en funciones” del país. El país sudamericano, que ya atravesaba una larga crisis de corrupción, ha quedado ahora sumido en la incertidumbre con una división cada vez más marcada entre el gobierno y el Congreso.
¿Por qué decidió Vizcarra disolver el Congreso? Vizcarra hizo pública su decisión de disolver el Congreso y convocar elecciones legislativas para el próximo 26 de enero, aplicando una norma constitucional que le habilitaba a ello si la cámara le negaba una cuestión de confianza para realizar cambios en el proceso de selección de candidatos del Tribunal Constitucional (TC). El gobierno planteó esta cuestión de confianza —la tercera en menos de un año— porque consideraba que el proceso de selección no era transparente y no garantizaba la división de
poderes en la nación. El lunes, sin embargo, el Congreso —dominado por la oposición fujimorista y sus aliados— decidió seguir con la agenda preestablecida de
la sesión; es decir, elegir primero a los miembros para el TC —uno de los seis que deben ser del TC y analizar después la cuestión de confianza reemplazados por el fin de su periodo—, planteada por el Ejecutivo. Vizcarra anunció la disolución de la cámara y la consecuente convocatoria de elecciones Tras el nombramiento de un nuevo magistrado legislativas.
VidaySabor
[ DISOLUCIÓN DEL CONGRESO EN PERÚ ]
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
mandato ha sido revocado”.
El actual Congreso fue elegido en 2016 para un periodo que terminaba en 2021.
¿Cuáles fueron las reacciones a la disolución?
En un mensaje televisado, Vizcarra declaró que con la disolución del Congreso buscaba “dar un fin a esta etapa de entrampamiento político que ha impedido que Perú crezca al ritmo de sus posibilidades”.
Tras conocerse la disolución del Congreso, el centro histórico de Lima y otras ciudades del país fueron escenario de manifestaciones ciudadanas en respaldo al anuncio de Vizcarra.
Agregó que espera que “esta medida excepcional permita que la ciudadanía finalmente se exprese y defina en las urnas y mediante su participación el futuro de nuestro país”.
“Sí se pudo” o “Perú, te quiero, por eso te defiendo” fueron algunas de las proclamas que se escucharon en las marchas. En el Congreso, sin embargo, las críticas al anuncio fueron contundentes en las bancadas de la oposición.
Tras el anuncio, los responsables de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional se reunieron con Vizcarra para mostrar “su pleno respaldo al orden constitucional y al presidente”.
Carlos Tubino, congresista de Fuerza Popular calificó la decisión de Vizcarra de “golpe a la democracia” y dijo que “tarde o temprano se hará justicia”.
¿Cómo se llegó hasta aquí?
El congresista Jorge del Castillo, del partido Aprista del expresidente Alan García, calificó el anuncio de “inconstitucional” y aseguró que Vizcarra y sus ministros deberán “afrontar un juicio penal por haber cerrado el Congreso”.
La crisis es el reflejo de una abierta división entre el gobierno y el Congreso desde las elecciones generales de 2016, cuando el partido fujimorista Fuerza Popular logró la mayoría parlamentaria.
Del Castillo animó a sus colegas parlamentarios a “quedarse en este Congreso” y pidió a policía y miembros de las Fuerzas Armadas “que no se presten en absoluto a este divorcio”.
Vizcarra ha acusado a Fuerza Popular, dirigido por Keiko Fujimori —quien se encuentra en prisión preventiva por acusaciones de lavado de dinero— de tratar de usar las instituciones democráticas para su beneficio personal.
“El pueblo nos puso aquí y solo él nos puede sacar con los votos”, aseguró.
Asimismo, se acusa al partido de utilizar su mayoría parlamentaria para hacerse con el control del Tribunal Constitucional. Otra sombra que se cierne sobre el país es el escándalo de corrupción de la constructora Odebrecht, que en 2018 le costó el cargo al presidente Pedro Pablo Kuczynski y llevó a la asunción de Martín Vizcarra, su entonces vicepresidente. Vizcarra ante eso promovió una serie de reformas para combatir la corrupción, las cuales lo han enfrentado con el Congreso. Y la cámara, a su vez, ha boicoteado varios intentos de tomar medidas contra la corrupción y rechazado los pedidos del mandatario para llevar a cabo elecciones legislativas. Mientras tanto, la oposición en el Congreso inició el proceso para renovar a varios magistrados del TC, lo cual culminó con la decisión de Vizcarra de disolver el parlamento y convocar elecciones para el 26 de enero.
7
¿Qué puede pasar ahora? La última vez que sucedió un hecho similar fue en 1992, cuando el entonces presidente Alberto Fujimori alegó obstrucción del Parlamento en temas de seguridad y economía. Sus críticos afirmaron que fue para tapar las investigaciones de corrupción en su contra y consolidar su poder. Más allá de ese precedente, la Constitución contempla que las elecciones para conformar un nuevo Congreso deben realizarse dentro de los cuatro meses siguientes a la disolución de la Cámara. Elegido un nuevo Parlamento, este puede censurar al Consejo de Ministros o negarle la cuestión de confianza después de que el presidente del ente haya expuesto los motivos de la suspensión parlamentaria. Si las elecciones no se celebraran en el plazo
señalado, “el Congreso disuelto se reúne de pleno derecho, recobra sus facultades, y destituye al Consejo de ministros”, se lee en la Constitución. Pero tras conocerse la disolución de este lunes, los diputados no solo no abandonaron la Cámara, sino que aprobaron una moción para suspender de sus funciones a Vizcarra durante 12 meses. A continuación, la vicepresidenta Mercedes Aráoz juramentó como “presidenta en funciones” del país de manera temporal. Pero la Constitución de Perú establece que el ejercicio de la presidencia puede quedar vacante por “su permanente incapacidad moral o física, declarada por el Congreso”. Sin embargo, el decreto publicado en el diario oficial del país subraya que “carece de validez y eficacia jurídica todo acto relativo a la función parlamentaria realizado por los congresistas cuyo
También Confiep, el principal gremio de empresarios de Perú expresó su “enérgico rechazo a la violación de la Constitución y al sistema democrático” que ha perpetrado Vizcarra, dijo en un comunicado. Por el contrario, el diputado izquierdista Marco Arana declaró que “este Congreso se ha ganado a pulso el repudio y la falta de legitimidad de nuestros pueblos”, en respaldo a la disolución del Parlamento. Pero el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional se reunieron en Palacio de Gobierno con Vizcarra para reafirmar “su pleno respaldo al orden constitucional y al presidente”, informó la presidencia de Perú en Twitter. Mientras, manifestantes a las afueras del Congreso gritaban “desalojo, desalojo” en referencia a los diputados que continuaban en su interior. Pasada la medianoche, los congresistas comenzaron a salir de la sede parlamentaria por las puertas laterales.
8
VidaySabor
Noticias
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
Lea todas las noticias en:
www.laprensademn.com
▶▶▶ Esta semana...
La ONU abre una investigación a Venezuela Por violación de los derechos humanos
VidaySabor
Noticias
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
▶▶▶ Esta semana...
Una resolución insta a Maduro a facilitar el trabajo de una misión internacional independiente. Naciones Unidas también muestra preocupación por las sanciones Por F. Manetto-El Pais
N
aciones Unidas abrió este viernes una investigación a Venezuela por los atropellos del régimen de Nicolás Maduro. El Consejo de Derechos Humanos aprobó la creación de una “misión internacional independiente de determinación de los hechos” cuyo propósito es realizar una indagación a fondo de “las ejecuciones extrajudiciales, las desapariciones forzadas, las detenciones arbitrarias y las torturas y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes cometidos desde 2014”. Esta comisión deberá trabajar durante un año “con miras a asegurar la plena rendición de cuentas de los autores y la justicia para las víctimas”. La resolución, la primera de estas características en América Latina, salió adelante con 19 votos a favor, entre ellos el de España, y 21 abstenciones. Siete países, encabezados por China y Cuba, se opusieron a la iniciativa. La medida fue adoptada en Ginebra a raíz de una propuesta formulada por el Grupo de Lima, integrado por una docena de Gobiernos americanos. El Consejo de Derechos Humanos de la ONU insta, además, “a las autoridades venezolanas a que cooperen plenamente con la misión de determinación de los hechos, le brinden acceso inmediato, completo y sin trabas a todo el territorio del país, así como a las víctimas y lugares de detención y le faciliten toda la información necesaria para el desempeño de su mandato”. En definitiva, se trata de un pronuncia-
miento que busca allanar el camino a las investigaciones independientes de lo que ocurre en Venezuela. El país lacerado por una profunda crisis social y política, se encuentra sumergido en un impasse institucional desde que el jefe del Parlamento, Juan Guaidó, lanzara el pasado enero un desafío a Maduro tratando de forzar su renuncia, la apertura de una etapa de transición y la convocatoria de elecciones libres. Naciones Unidas exige que el Gobierno colabore con el sistema de derechos humanos de la organización y que coopere con la alta comisionada, Michelle Bachelet. El informe de su oficina, publicado en julio tras su visita a Caracas, denunció graves violaciones de derechos económicos, civiles y políticos y puso negro sobre blanco unas cifras demoledoras de muertos atribuidos a los abusos de las fuerzas de seguridad: casi 5.300 solo el año pasado. El régimen refutó el dossier, pero el pasado martes accedió a firmar un memorando de entendimiento con la alta comisionada que abre la puerta a la apertura de una delegación en Caracas. Esta nueva resolución, que aumenta la presión internacional sobre el chavismo, fue recibida por la oposición como una victoria. Sin embargo, queda por ver su recorrido, ya que cabe esperar que Maduro oponga resistencia. Su Gobierno destacó más bien otro pronunciamiento del Consejo de Derechos Humanos, que el jueves expresó su preocupación por las sanciones impuestas por las principales instancias internacionales, con Washington a la cabeza. Estas “medidas coercitivas extraterritoriales unilaterales han agravado todavía más los efectos de la crisis económica y, en consecuencia, la situación humanitaria del pueblo venezolano”, mantuvo. La ONU defiende una salida “pacífica, democrática y constitucional” a la crisis y rechaza la “injerencia militar, de fuerzas de seguridad o de servicios de inteligencia extranjeros”.
9
10 VidaySabor
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
Noticias
VidaySabor
Noticias
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
11
▶▶▶ Local...
Robo de autos deja caos Múltiples lesiones en Minneapolis
Ayotzinapa Y la culpa del #comandanteborolas
cluso después de que el coche en el que estaba se incendió y la policía se acercaba al vehículo averiado, dijo el portavoz de la policía de Minneapolis. “Esta persona continuaba intentando huir, continuaba intentando alejarse, a pesar del hecho de que su coche estaba en llamas y los oficiales podían llegar y sacarlo del vehículo contra todos los esfuerzos que pudiera hacer”, dijo Elder. La secuencia exacta de los eventos no estaba clara de inmediato en los minutos posteriores al accidente, pero Elder dijo que la policía rastreando el camino del auto robado también encontró a otras personas atacadas fuera de un negocio de Lake Street. “Dos peatones habían sido golpeados”, dijo Elder. “Hay daños importantes en un edificio en ese lugar, y esas dos personas que eran juveniles. Los estamos identificando como en su adolescencia. Cada uno se enumeran en estado crítico.” Elder dijo que se espera que los dos adolescentes sobrevivan, y que el sospechoso fue detenido y está en estado grave, pero estable. Por Tim Nelson-MPR
C
inco personas resultaron heridas, entre ellas dos adolescentes gravemente heridos, en lo que la policía dice que fue un robo de autos violento y de alta velocidad el lunes por la tarde en el sur de Minneapolis. El incidente se desarrolló poco después de las 2 p.m. cuando un coche aceleró hacia el sur en la Avenida
17, aceleró hacia un edificio y siguió adelante. El vehículo se dio la vuelta y embistió a un coche patrulla de Minneapolis el cual conducía un oficial de policía fuera de servicio, aunque el oficial resultó herido. El sospechoso del robo de autos continuó tratando de escapar, conduciendo contra el tráfico en Lake Street hacia el oeste y golpeando un poste de luz al lado de la calle, e in-
Otra persona que estaba dentro del edificio durante el accidente está en estado grave pero estable. Una quinta persona resultó herida, pero no buscó atención médica. La policía en la escena cree que el conductor del presunto auto robado estaba bajo alguna influencia, pero Elder no ofreció ningún detalle sobre la naturaleza del impedimento. El incidente sigue siendo investigado.
Opinión Por Marcos Dávila La guerra “contra las drogas” iniciada por órdenes del usurpador de la presidencia de México, Felipe Calderón Hinojosa (#ComandanteBorolas) en 2006, al menos hasta la noche de la desaparición forzada de los 43, podemos decir que no había concluido. Por ello, podemos decir que Ayotzinapa fue tan sólo uno de los muchos “daños colaterales” de aquella estúpida guerra iniciada por dicho personaje. Con aquella guerra “contra las drogas” se Continúa página 12
12 VidaySabor
Noticias
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
▶▶▶ Local... Ayotzinapas... (Continuación de página 11)
desataría una enorme oleada de violencia, incluyendo miles de desapariciones forzadas. Durante ese periodo se le daría luz verde a la impunidad, a los escuadrones de la muerte, a la violación de los derechos humanos de los mexicanos; ya no importaba el cómo se mataban, la cosa era ensañarse los unos con los otros; ya no importaba el número de víctimas ni las tácticas implementadas, el cortar cabezas y dejarlas abandonadas por doquier se estaba volviendo un deporte nacional.
Líder sindical del MPD
Nueva póliza impide que oficiales uniformados posen con candidatos políticos rante décadas”, dijo Kroll en la entrevista de Fox. “Pero debido a que le han dado la espalda a la policía y a muchos otros trabajadores, hemos cambiado de marcha y hemos estado apoyando a los republicanos durante los últimos años, así que ahora han dicho que ya no puedes usar tu uniforme para apoyar a los candidatos políticos”.
No se pudo contactar con Kroll No es la primera vez que se habla para hacer comentarios el lunes. del apoyo de parte de oficiales. El asunto llamó la atención del exrepresentante republicano estadounidense Jason Lewis, quien tuiteó la entrevista el lunes. Se postula para el Senado de EE. UU. contra Tina Smith.
Los mexicanos no olvidaremos a las decenas de miles de muertos de esa guerra sin sentido. No olvidaremos las decenas de miles de desapariciones forzadas ocurridas durante ese triste periodo. El mensaje a todos aquellos que tienen algo que ver con la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa es: “ya supérenlo”, no se les inventarán delitos, el que nada debe nada teme. La Cuarta Transformación tan sólo está haciendo lo que le corresponde, que es empezar de ceros e investigar de forma transparente, hasta encontrar a los 43 estudiantes y atrapar a los responsables. Muéstrame a un crítico feroz de la Cuarta Transformación y te mostraré a alguien que algo debe y algo teme. Que la solución del caso Ayotzinapa sea el inicio de la cero impunidad en México. ¡Verdad y justicia ya!
dos apoyaron a los candidatos políticos mientras llevaban el uniforme del MPD”, dijo Arradondo. “La nueva políza prohíbe a los empleados de MPD usar el uniforme de MPD mientras respaldan a los candidatos políticos. La confianza es la piedra angular de nuestro servicio y creo que esta política ayuda a fortalecer eso”.
guridad, pero se les informó que “no pueden aparecer en el escel jefe de sindicato de la policía nario. No pueden aparecer en el de Minneapolis (MPD) dice fondo con el presidente”. que una nueva políza prohíbe a los oficiales a aparecer en uni- Dijo que se enteró del cambio de forme junto al presidente Trump política la semana pasada, poco durante las manifestaciones en después de que se anunciara que Target Center, un cambio que él Trump vendría a Minneapolis argumenta está motivado por la para el rally. En el pasado, Kroll oposición política al presidente. dijo que los oficiales podían obtener la autorización del jefe de El presidente de la Federación de policía antes de aparecer en púPolicía de Minneapolis, Bob Kro- blico junto a un candidato. ll, dijo en una entrevista con Fox & Friends que la policía puede “En el pasado, nunca ha sido asistir a la manifestación del 10 un problema y Minneapolis ha de octubre para proporcionar se- sido una ciudad demócrata duPor Briana Bierschbach-MPR
E
El otoño pasado, los oficiales de Minneapolis aparecieron junto al candidato republicano Tim Pawlenty en un anuncio de campaña que se comprometió a hacer cumplir las leyes de inmigración. Pero los funcionarios de Minneapolis expresaron su preocupación de que el mensaje estuviera en conflicto con la condición de Minneapolis como ciudad santuario.
El alcalde Jacob Frey dijo en un comunicado: “El departamento de policía de Minneapolis no es una entidad ideológica o política, ni demócrata ni republicana. Apoyo la política de su Jefe y su compromiso con esa visión”. La Kroll dijo en el pasado que cuanpolítica entra en vigor el martes. do el expresidente Bill Clinton, un demócrata, visitó MinneapoLa jefa de policía de Minneap- lis, se ordenó a los oficiales que olis, Medaria Arradondo, de- lo apoyaran “contra su volunfendió la póliza en un comuni- tad”. cado el lunes por la noche. Dijo que la policía y otros que han Frey, del partido Demócrata jurado proteger los derechos de electo en su primer término, todos deben resistir la aparien- emitió una declaración fuertecia de parcialidad. mente redactada la semana pasada después de que se anunciara “Por esa misma razón revisé la manifestación de Trump. nuestra políza de uniformes de MPD el año pasado después de “Aunque no existe un mecanisrecibir varias preocupaciones mo legal que impida que el presde las partes interesadas con re- idente visite, su mensaje de odio specto a la percepción de sesgo nunca será bienvenido en Minpolítico y favor del MPD cuando neapolis”, se lee en su comunialgunos de nuestros emplea- cado.
VidaySabor
Noticias
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
¿Accidente de auto o en el trabajo?
Estamos aqui para usted. Tenemos las respuestas a sus preguntas sobre el plan de salud. En mas que 200 idiomas.
13
El seguro paga el 100% en la mayoría de los casos
UCare tiene planes para todos. Comience en ucare.org.
Atención el mismo día, hacemos todo el papeleo
Medicaid Individual & Family Medicare
Ofrece exelente servicio desde 1985
¡ÚNASE AL EQUIPO DEL CENSO DEL 2020!
COMPLETE LA SOLICITUD POR INTERNET AHORA 2020census.gov/jobs
Los empleos con el Censo del 2020 ofrecen: Buen salario Horarios flexibles
Paga semanal Capacitación pagada
Miles de empleos están disponibles cerca de usted. Sea censista y ayude a su comunidad. Para más información o ayuda para completar la solicitud, por favor llame al 1-855-JOB-2020 La Oficina del Censo de los EE. UU. ofrece Igualdad de Oportunidades de Empleo.
Alivio para: ▶ ▶ ▶ ▶ ▶
Dolor de cuello Dolor de espalda Dolor de cabeza Mareos Dolor en brazos y piernas ▶ Hernias de disco
Quiropráctico, Masajes Rehabilitación Estacionamiento GRATIS. Transportación GRATIS para aquellos que lo necesiten y califiquen.
SPAÑOL LINEA EN E
Llame a Sandra:
612-928-7894 2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416
14 VidaySabor
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
Noticias
▶▶▶ Local...
Los Hispanos y el Cambio Climático Una buena señal que las nuevas generaciones asuman el combate al cambio climático Por José López Zamorano Para La Red Hispana
U
na jovencita sueca de 16 años mantiene acaparada la atención del mundo. Desde la más alta tribuna global, las Naciones Unidas, Greta Thunberg acusó a los líderes políticos de que sus “palabras vacías” so-
bre el combate al cambio climático le Como casi todas las acciones de esta activista ambiental, sus parobaron su niñez y sus sueños. labras llevan una fuerte carga de “Nos están fallando —les dijo Greta a provocación, es decir una estratelos adultos reunidos en la Cumbre de gia deliberada para sacudir las Acción Climática de la ONU. Los ojos conciencias, transformar las actide todas las futuras generaciones es- tudes y, en última instancia, movtán sobre ustedes. Y si eligen fallar- ilizar a la acción personal y colecnos, nunca los perdonaremos”. tiva.
La frustración de Greta es comprensible. Aunque algunos de los principales países contaminantes del planeta han renovado su compromiso con un futuro sustentable, desde el aumento en el uso de energías renovables y el desfase en el uso de combustibles fósiles. Pero expertos coinciden que los com-
VidaySabor
Noticias
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
15
▶▶▶ Local...
promisos son insuficientes y que se requiere de un mayor liderazgo para lograr avances significativos para frenar el calentamiento global. Acaso la mejor evidencia de que todos los esfuerzos colectivos no han bastado es el hecho de que la temperatura del planeta ha avanzado un grado Celsius. En este marco me pregunto dónde estamos los hispanos en la lucha contra el cambio climático. Encuestas muestran que 8 de cada 10 latinos que residen en Estados Unidos coinciden que es “extremadamente importante” reducir la contaminación y utilizar fuentes alternas de energía, Un porcentaje similar consideramos importante proteger la
vida silvestre y las especies en peligro de extinción. Muchos ya participamos en el reciclaje, usamos focos ahorrativos, hemos reducido el uso de agua, viajamos en bicicleta o a pie. Pero también es importante transmitir a nuestros hijos el val-
or de la conservación y de de combustión. la importancia de una Aunque admira el trabajo de Greta, cultura ecológica. cree que se trata de algo simbólico Andrea, una jo- porque no habrá un impacto real a ven mexicana menos que todos —gobiernos, emprecomprometida sas, individuos— hagamos algo por el con la protec- planeta. ción del planeta, está a favor Es una buena señal que las nuevas de las movi- generaciones asuman el combate al lizaciones en cambio climático como una responsablas calles y está ilidad personal y como una obligación a dispuesta a moral de la humanidad. Si ese penssacrificios perso- amiento logra trasminar a los líderes nales, incluido de- políticos y empresariales que tienen el jar de comer carne y poder de hacer la diferencia, hay motinunca comprar un auto vo de esperanza.
You, a fall day and a big smile.
Find your fall colors at mnDNR.gov/FallColors
[ FLASHEANDO > SÁBADOS TROPICALES EN EL TEQUILA NIGHT CLUB CO
ON EL EQUIPO DE LOQUILLO Y PACHANGA SONIDERA < FLASHEANDO ]
18 VidaySabor
[ BRUJERIAS ]
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
@Rigolecito
Signos de Tierra La estabilidad del mundo material Los signos de tierra del zodíaco, en la astrología occidental, son Tauro, Virgo y Capricornio. Ellos nos invitan a aprender sobre el aspecto práctico de la vida, el disfrute de lo material y la necesidad de estabilidad para alcanzar el bienestar. Los nativos de los signos de tierra son la manifestación de la seguridad que necesitamos para plantar nuestras bases, mostrando disciplina y paciencia. Los signos de tierra viven y trabajan a través de sus sentidos, son prácticos, tenaces y cautos. Sin embargo, la misma previsión que los caracteriza puede hacer de los nativos de signos de tierra personas convencionales y dependientes de la seguridad material. Les cuesta abandonar la zona cómoda, incluso ante riesgos necesarios y que pueden calcular. La importancia de la estabilidad para los signos de tierra, y su conocimiento innato del manejo del mundo material, los convierte en sujetos que inspiran confianza. TAURO (DEL 21 DE ABRIL AL 20 DE MAYO) Signos de tierra: Tauro Es un signo de tierra de modalidad fija, por lo que además de asociarlo con la cualidad de estabilidad del elemento, también expresa la tendencia a la terquedad en los nativos de Tauro. CUALIDADES A POTENCIAR Pacientes. Voluntariosos. Sensuales. Confiables. Atentos. Perseverantes. Considerados. Protectores. Constantes. Defensores de sus intereses. Prácticos. Fieles. Aman la vida. RASGOS NEGATIVOS Posesivos. Celosos. Conservadores. Testarudos. Inflexibles. Obstinados. Necesitan estabilidad. Materialistas. Aman la comodidad. Cuando tienden a reprimir sus emociones, sus estallidos de violencia posterior son legendarios. VIRGO (DEL 23 DE AGOSTO AL 21 DE SEPTIEMBRE) Signos de tierra: Virgo Es un signo de tierra de modalidad mutable. En este punto, los nativos de Virgo manifiestan la fuerza del elemento a través de su agudo sentido de la observación y la flexibilidad, que les permite analizar una situación desde distintos puntos de vista. CUALIDADES A POTENCIAR Detallistas. Observadores. Conscientes. Organizados. Serviciales. Fieles a sí mismo. Con capacidad de adaptación. Atienden la buena salud y nutrición. Críticos. Trabajadores. Racionales. Realistas. Perseverantes. Responsables. Curiosos. Fuertes. Lucidos. Corteses. Prácticos. Honestos.
RASGOS NEGATIVOS Mente cerrada. Perfeccionistas. Exigentes. Consumistas. Acelerados. Maledicentes. Testarudos. Tímidos. Pesimistas. CAPRICORNIO (DEL 23 DE DICIEMBRE AL 21 DE ENERO) Signos de tierra: Capricornio Es un signo de tierra de modalidad cardinal, por lo que suelen tomar la iniciativa a la hora de plantear ideas, establecer metas y límites para una situación. CUALIDADES A POTENCIAR Maduros. Organizados. Escrupulosos. Prácticos. Respetuosos de las normas. Ahorradores. Responsables. Cautelosos. Trabajadores. Pacientes. Disciplinados. Disfrutan las metas a largo plazo. Sentido del deber. Reservados. Tenaces. Estables. Prudentes. Fiables. Seguros. Tranquilos. RASGOS NEGATIVOS Ansiosos de reconocimiento. Dominantes. Rencorosos. Negativos. Ambiciosos. Tradicionales. Solitarios. Materialistas. Egoístas. Intolerantes. Rígidos. Pueden sacrificar todo por sus objetivos.
VidaySabor
[ CALENDARIO ]
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
CALENDARIO
BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL
JUEVES
10 DE OCTUBRE 5 PM - 7 PM
MARTES
8 DE OCTUBRE 5:30 PM - 8:30 PM
SABADO
5 DE OCTUBRE 11AM - 3PM
SABADO
5 DE OCTUBRE 2 PM - 8 PM
ESTAMOS EN OTOÑO Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.
They’re healthy. You’re happy. And it’s free.
19
FreeChildCheckups.com
Centros Festival de maíz 2019
¡Centro acogerá su 2o Festival Anual de Maíz el 5 de octubre! ¡Para celebrar todo lo que es de maíz, estaremos sirviendo elotes, tamales, margas de maíz azul, y más! ¡Tendremos actividades para toda la familia y entretenimiento afuera de 2-8pm incluyendo una actuación de la banda afrolatina local Malamanya a las 6pm! LUGAR: Centro at Popol Vuh, 1414 Quincy Street NE Suite 1, Minneapolis, Minnesota 55413
Sábado de muestra
¡Acompáñanos el 1o sábado de cada mes para ver muestras en nuestro mercado, carnicería, delicatessen, panadería, restaurante y catering! LUGAR: El Burrito Mercado, 175 Cesar Chavez St, St Paul, MN 55107
The Hennepin County Child and Teen Checkups (C&TC) program is free for children, teens, and young adults 20 and younger who are on Medical Assistance, including young parents.
¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! Map & Meet Negocios Latinos en Minneapolis
Una noche de conexión (networking), para que negocios latinos se conecten con posibles compradores y viceversa. Mas información, contacte la oficina de Small Business Team: smallbusiness@minneapolismn.gov O en español email: Monica.Romero@minneapolismn.gov LUGAR: El Colegio High School, 4137 Bloomington Ave, Minneapolis, Minnesota 55407
Celebración de Lectura
¡Les invitamos a nuestra celebración anual de lectura! En este evento celebramos todo lo relacionado con la lectura. Habrá diversas actividades para todas las edades y cómo apoyar el crecimiento en lectura de su hijo/a en la casa. ¡Además se ofrecerán una cena gratis, sorteo para premios y libros gratuitos! LUGAR: Academia Cesar Chavez Charter School, 1801 Lacrosse Ave, Saint Paul, Minnesota 55119
BOTÁNICA
San Judas Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.
612-822-4567
401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408
20 VidaySabor
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
VidaySabor
[ TU SALUD ]
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
TU SALUD Causas Del Síndrome De Ovarios Poliquísticos Por: Jessica Quinonez-Todo-mail.com La causa más común de infertilidad femenina es el síndrome de ovarios poliquísticos, que puede ser causado por un desequilibrio hormonal antes del nacimiento. Según los informes, afecta a una de cada cinco mujeres en todo el mundo, tres cuartas partes de las cuales luchan por quedar embarazadas. Afortunadamente, los nuevos hallazgos han conducido a una cura en ratones y un ensayo con medicación en las mujeres que se realizará a fines de año. El síndrome de ovario poliquístico se caracteriza por altos niveles de testosterona, quistes ováricos, ciclos menstruales irregulares y problemas de regulación del azúcar, sin embargo, las causas han sido un misterio. Según Robert Norman, de la Universidad de Adelaide en Australia, “es, con mucho, la condición hormonal más común que afecta a las mujeres en edad reproductiva, pero no ha recibido mucha atención”. Y aunque hay tratamientos disponibles para ayudar a las mujeres afectadas a quedar embarazadas, sus tasas de éxito suelen ser inferiores al 30% en cinco ciclos menstruales. Cambios en la matriz Paolo Giacobini, del Instituto Nacional de Salud e Investigación Médica de Francia, y sus colegas, descubrieron que el síndrome puede en realidad desencadenarse antes del nacimiento por una exposición excesiva en el útero a una hormona llamada hormona antimullerianas De hecho, los investigadores descubrieron que las mujeres embarazadas con síndrome de ovario poliquístico tienen niveles 30% más altos de hormona antimullerianasde lo normal. Además, dado que se sabe que el síndrome se da en familias, se preguntaron si este desequilibrio hormonal en el embarazo podría inducir la misma condición en sus hijas. Entonces, para probar esta idea, inyectaron un exceso de hormona Mülleriana en ratonas embarazadas. Y a medida que su descendencia femenina creció, mostraron síntomas del síndrome de ovario poliquístico, que incluyó pubertad tardía, ovulación infrecuente, retrasos en el embarazo y menos descendencia. El exceso de hormona pareció desencadenar este efecto al estimular en exceso un conjunto de células cerebrales que elevan el nivel de testosterona. Encontrando una cura en ratones En el proceso de encontrar una cura, el equipo pudo revertir este efecto en los ratones utilizando cetrorelix, un medicamento de FIV que se usa habitualmente para controlar las hormonas de las mujeres. Después del tratamiento con este
medicamento, los ratones dejaron de mostrar síntomas de síndrome de ovario poliquístico. Con estos resultados positivos, el equipo ahora está planeando un ensayo clínico de cetrorelix en mujeres que padecen esta afección. Esperan empezar antes de fin de año. Giacobini dice que “podría ser una estrategia atractiva para restablecer la ovulación y eventualmente aumentar la tasa de embarazo en estas mujeres”. Norman agrega: “Es una nueva forma radical de pensar sobre el síndrome del ovario poliquístico y abre toda una gama de oportunidades para una mayor investigación”. Además, según Norman, si el síndrome se transmite de madres a hijas a través de las hormonas en el útero, podría explicar por qué ha sido tan difícil identificar cualquier causa genética del trastorno. Además, los hallazgos también pueden explicar por qué las mujeres con el síndrome parecen quedar embarazadas más fácilmente entre los 30 y los 40 años. Por lo general, se sabe que los niveles de hormonas antimullerianas disminuyen con la edad, lo que indica una reducción de la fertilidad. Pero se cree que en las mujeres que comienzan con niveles altos, las disminuciones relacionadas con la edad pueden llevarlas al rango de fertilidad normal. Aun así, esta teoría necesita ser probada.
21
22 VidaySabor
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO
@Rigolecito
Muere a los 71 años José José y su corriente hija Sarita como perra tras la herencia Se dice que la corriente Sarita vendió la exclusiva de la muerte del ronco cantante y, lo mantuvo secuestrado para que los hijos que tuvo con la payasa Anel no lo vieran y quedarse ella con la herencia José Rómulo Sosa Ortiz, Mejor conocido por su nombre artístico de José José, ha fallecido este 28 de septiembre a la edad de 71 años, el ronco artista luchó durante dos años contra un cáncer de páncreas, y finalmente eso le cobró la vida. El apodado el ‘príncipe de la canción’, perdió la vida en un centro médico de la ciudad de Homestead, en Florida, víctima de un cáncer de páncreas, la voz
del talentoso intérprete no llegó al año 2000 en buen estado: alcoholismo e inyecciones de cortisol le dañaron las cuerdas vocales, y le había sido diagnosticada diabetes y enfisema pulmonar para ese año. El artista también contrajo la enfermedad de Lyme a causa de una bacteria, lo que le provocó una parálisis severa del lado izquierdo del cuerpo que terminó por
Pa’l Cotorreo quitarle la capacidad para cantar, en marzo de 2017 le diagnosticaron cáncer de páncreas, lo que al final le cobró la vida dos años más tarde. La vida del ronco cantante fue muy polémica, todos sabemos que le gustaba el chupe, sus famosos pleitos con su ex mujer, la payasa Anel, de quien el mismo dijo que la vieja lo había embrujado, que la vieja era bien putijarria y se dejaba parchar por pelados calientes por gusto y por unas cuantas monedas y, que había sido Anel la que ajotingó a su hijo Pepito al vestirlo de niña, con vestiditos y caireles. La payasa Anel escribió un libro donde contó sus marranadas y puterías, no negó que pelados calientes se la enchorizaban cuando el cantante se la pasaba pedo y bien burro; José José también escribió un libro hablando de mas marranadas de la payasa y corriente Anel. El Ronco se casó con una vieja balsera muy corriente y tuvo una hija también muy corriente, la Sarita, quien
prácticamente tenia secuestrado al pelado y cambió todo para quedarse con la herencia del cantante y dejar fuera al ajotingado y cornetero José Joel y a la simplona y payasa Marysol. Muchos artistas protestaron por este secuestro que prácticamente hizo la corriente Sarita, que ojalá se aclare todo, que metan a la vieja a la cárcel y que se pudra en las mazmorras y le quiten a la vieja corriente todo lo que le quitó a José José. El artista es uno de los cantantes mexicanos más exitosos, con más de 250 millones de discos en ventas.
Quieren al papacito Rafael Amaya para interpretar a Valentín Elizalde
Nadie en México quiere trabajar con la Kate del Castillo, le hacen fuchi y wacala
El pelado papacito, bien dotado y cara de mayate interpretaría al famoso cantante en la bioserie que se prepara
A la vieja nadie la contratar por afrentosa y conflictiva y más que dijo que en Televisa tienen un catálogo donde ofrecen a viejas calientes y pelados papacitos y bien dotados como prostitutos
Los realizadores de la bioserie inspirada en Valentín Elizalde, buscan al papacito y bien dotado Rafael Amaya para que interprete al famoso cantante asesinado el 26 de noviembre del 2006. Francisco ‘Chico’ Elizalde hermano de Valentín, era quien iba a encarnar al conocido como el Gallo de Oro, pero no quiso entrar en controversia con sus sobrinas Valentina, Valeria y Gabriela, hijas de Valentín, quienes se oponen a la realización de la serie, e incluso han tomado medidas legales para prohibirla con el argumento de preservar en nombre y memoria de su padre. A pesar de la negativa de las viejas payasas y conflictivas, hijas del fallecido cantante, el productor Ricardo Huerta
aseguró que no existe ningún problema con la albacea de Elizalde, Gabriela Sabag, y que también hay un acuerdo con la disquera para que se pueda realizar el rodaje de la serie. Hasta el momento no se sabe si Rafael Amaya el cara de mayate aceptaría el proyecto, pues no se ha manifestado al respecto. La Kate del Castillo dice estar “ansiosa” para volver a trabajar en México, pero el único problema es que desde que regresó a finales de 2018, tras cesar la persecución judicial que afrontó por su encuentro con Joaquín “El Chapo” Guzmán, ninguna productora mexicana le ha ofrecido trabajo. Del Castillo filmó en la Ciudad de México escenas de la cinta estadounidense “Bad Boys for Life”, y aunque realizó dos temporadas de la serie Ingobernable, ambientada en el país y producida por
Argos Producciones, nunca grabó en México. La actriz aprovechó su visita a México para reunirse con los abogados que llevan la demanda que hizo en 2017 a la entonces Procuraduría General de la República por una presunta persecución y violación a sus derechos cuando fue investigada a raíz de su encuentro con “El Chapo”. La vieja ojos de nivel dijo hace tiempo que, en Televisa, el Congal de las Estrellas tienen un prosti catálogo donde ofrecen a viejas calientes y corrientes y a pelados papacitos y bien dotados y a uno que otro pasivo, como prostitutos a clientes de la decadente empresa, según la vieja, los protagónicos y grandes oportunidades se dan a cambio de prostituirse con pelados calientes que someten a los aspirantes a actores y actrices a las más bajas marranadas, depravaciones y aberraciones.
VidaySabor
[ PAL COTORREO ]
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
Demi Moore perdió su matrimonio por caliente, cornetera y hacer tríos La famosa asaltacunas escribe libro donde cuenta sus más intimas marranadas y aberraciones y dice que por caliente, cornetera y hacer tríos perdió al papacito y bien dotado Ashton Kutcher La actriz estadounidense, la asaltacunas Demi Moore ha publicado un libro autobiográfico que describe cómo los experimentos en la cama con su joven marido Ashton Kutcher destruyeron su matrimonio, según publica el portal RadarOnline. La actriz denuncia el comportamiento de su exmarido durante sus ocho años de matrimonio. Según ella, los problemas comenzaron después de que Moore perdiera a su bebé a los seis meses de embarazo y fracasaran varios intentos de fecundación in vitro. En el 2010, Moore vio reportajes en los medios de comunicación que afirmaban que su marido la había engañado con una mujer de 21 años en su casa mientras estaba fuera de la ciudad, a pesar de todo eso, su esposo no se disculpó del todo por su horrible comportamiento, asegura Moore. “Debido a que habíamos traído a un tercero a nuestra relación, dijo Ashton, las líneas se habían difuminado y, hasta cierto
punto, justificó lo que había hecho”, escribe Moore. Todavía estaban juntos en 2011 cuando se enteró de que Kutcher la había engañado con otra vieja más joven, el 11 de noviembre de 2011, Kutcher se mudó de su casa para siempre. La pareja se divorció oficialmente dos años después, en 2013. El actor, papacito y bien dotado no quiso perder tiempo y se casó con Mila Kunis en 2015, con quien tiene dos hijos.
La Jolie encabronada exige a Brad Pitt retirarse de los West_Kardashians por corrientes La vieja galga ha amenazado al pelado papacito y bien dotado de cortarle el acceso a sus hijos, no los quiere cerca de la familia West-Kardashian a quienes considera muy raspas y corrientes
La galga Angelina Jolie está tan molesta y encabronada por la participación de su papacito y bien dotado ex esposo Brad Pitt en los servicios religiosos de Kanye West, que supuestamente ha amenazado con cortarle el acceso a sus hijos si no abandona el controvertido círculo de estrellas, según un informe. Si bien Angelina no es fanática de la política de Kanye, amante de Trump, supuestamente está mucho más molesta por la posibilidad de que sus hijos sean influenciados por las Kardashians, según informa RadarOnline.
“Angelina está muy encabronada y no soporta el clan Kardashian, a quienes repudia por corrientes, calientes y negreras, no quiere que sus hijos se acerquen a ellos, y se lo ha dicho a Brad”, dijo una fuente jotera al sitio. “Le ha dado un ultimátum: es Kanye, las Kardashians y esa bola de corrientes o los niños”. Se sabe que Brad, quien recientemente dejó el alcohol, está abrazando sus raíces religiosas, y recientemente asistió a los Servicios Dominicales de Kanye West varias veces. Pero independientemente de lo buena que la influencia espiritual de Kanye pueda estar haciendo para Brad, parece que Angelina no puede superar su desprecio y repudio por las Kardashians. “Ella no puede soportar los puntos de vista, políticamente y de otra manera de esas viejas corrientes, payasas, negreras y raspas, son nefastas para la sociedad, vulgares, chafas, exhibicionistas”, dijo una fuente jotera a RadarOnline.
23
24 VidaySabor
[ CONECTANDO ]
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019 Hola buenas tardes, mi nombre es Víctor. Soy mexicano tengo 33 años soy moreno claro, estatura media, estoy publicando este anuncio, me gustaría encontrar una chica de cualquier edad, qué sea decidida a todo sin pena ni rollos, que quiera pasar unos ratos agradables conmigo. Vivo en el sur de Minneapolis, si alguna chica está interesada puede escribirme a mi correo.victorhv19@hotmail.com Hola como están todos aquí en Minnesota sólo estoy escribiendo porque me gustaría encontrar a alguien con quien platicar con quien tener tal vez una aventura soy un hombre maduro de 35 años muy discreto y curioso Y pues la verdad me gustaría encontrar a alguien igual gracias espero tu respuesta me puedes escribir aquí Alexmmex1990@hotmail.com
Hombre busca hombre Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5’8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@yahoo.com
ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.
Hombre busca mujer Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola alguna dama q desee pasarla bien un momento , q se yo platicar salir a cotorrear o quitarse alguna fantasía q tenga, pos aquí estoy yo, escríbeme a mi correo pablocordobaz989@gmail.com Aquí te espero. Ser parte de tu amistad es una meta lograr conseguir mediante el respeto y sinceridad basada en la comunicación abierta. Mi correo: manuel7014@ outlook.com Hola, Soy Iván, como están. Soy soltero, sin hijos, nunca me casado todavía, de étnicas ecuatoriano de 30 años, 5’7 de alto, un hombre normal. Soy trabajador y amante a la vida. Me gustaría conocer una ecuatoriana o de algún otro país, que todavía no tenga hijos, trabajadora, dedicada a la vida, fiel que tenga deseos de construir una familia. Vivo en Minneapolis. Soy alguien muy simpático, inteligente, con un corazón muy bonito. Me gusta salir a comer fuera, caminar, playa, deporte. Si te parece bien quien, y como soy, escribe a mi correo para crear una amistad a ver qué pasa. (ivanpachecoy5@gmail.com )
Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28 años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián julian51_@hotmail.com Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a mi correo.victorhv-19@hotmail. com gracias Busco una mujer compartir de amistad cada pequeño momento hacerlo grande con el cariño y respeto ofrezco de corazón. Mi correo manuel70142019@outlook.com Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo electronico: bobruiz80@yahho.com.
Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Hola a todos soy un chavo de 29 años , latino estoy buscando per este medio parejas que les gustaria aser un trio o observar su pareja con migo , soy discreto y respetuoso y con buen paquete , si te interesa mandame un email al Curiosofer91@gmail.com no se arrepentiran selos garantiso Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5’7” y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser
Mujer busca hombre
Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com
Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico hoy en (vidaysabor.net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate
Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor.Mi correo es. Omarledesma643@gmail.com
Hola soy una chica trans , muy sexy buen cuerpo , 5”6136lb y tengo 32 años. Discreta y busco chavos guapos para pasarla rico . Me gustan delgados y altos y limpios . Gustas conocerme manda tu information a cphog27@ yahoo.com Envía tu fotos
Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com Me gustaría encontrar a un chavo bisexual activo si eres casado estaría mejor, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro bato pasivo, Para tener una relación discreta, No mayores de 30 años, si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate con migo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@gmail.com Hombre Busca Hombre-Chavo buena onda y masculino de 30, busca amigos en las Ciudades Gemelas para aprovechar lo que queda del verano. Masc/disc, ddf/420ok, para ir a chelear, al gym o a los lagos. Solo gente seria y en buen plan: seva1789@yahoo.com Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma situación, podemos empezar siendo amigos. Tengo 36 años y quiero conocer alguien de entre 30 y 45, masculino y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail.com
Hola me llamo Tina de 45 de edad, busco a alguien para salir a divertirnos mándame foto e información de ti. Soy una mujer que busco un amigo y amante si se pudiera, sin muchos compromisos para darnos afecto y noches apasionadas.my correo es TinaSimon@gmail.com Hola a todos los guapos de Minnesota me llamo Ari tengo 30 años y busco un novio edad 28-36. Busco algo serio no bromas quiero un hombre que es amable, amoroso y cariñoso. Si estas interesados aquí dejo mi correo y allí conectamos: tristesoltera@yahoo.com
Amigos Buscando encontrar en ti, una amistad abierta llena de comunicación y respeto de la mano de la sinceridad. Mi correo manuel70142019@outlook. com
Los Perdidos Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias. SE BUSCA EL SR. BENITO OLIVAR, EL CUAL VIVIA ANOS ATRAS EN LA MINNEHAHA ,EL ES DE PUEBLA MX. Y AL SR. JULIO CRESPO QUE VIVIA RICHFIELD Y TRABAJABA EN PERKINS, SI ALGUIEN TIENE SUS NUMEROS QUE ME LOS PUEDA HACER LLEGAR GRACIAS. SOY EL SR. FERNANDO RAMOS. NUM. 872220-5761.
El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos. Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)
@Rigolecito
¡GRATIS! conectando@vidaysabor.com por e-mail:
Tríos, grupos y demás
VidaySabor
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
25
26 VidaySabor
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
Vehículos VENDEN 2013 JETTA SPORTWAGEN DSG TDI, MOTOR DIÉSEL, 30,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-3668636. 2007 GOLF GTI, 98,000 MILLAS, 4 PUERTAS, DSG AUTOMÁTICO, ESTILO HATCHBACK, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636. 2018 HYUNDAI ELANTRA, 20,000 MILLAS, TITULO LIMPIO EXCELENTES CONDICIONES. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636.
BACK 97,000 MILLAS PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636
Electrónicos QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS
2010 DODGE JOURNEY, 100,000 MILLAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO ASIENTO TERCERA FILA. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636. 2007 AUDI A4 QUATTRO, 4 CILINDROS, 75,000 MILLAS, CONVERTIBLE, 2 PUERTAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636. 2009 MITSUBISHI ECLIPSE 158,000 MILLAS, 2 PUERTAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-3668636 FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. 2011 TOYOTA CAMRY 172,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO EXCELENTES CONDICIONES. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636. 2014 KIA SOUL TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO, 104,000 MILLAS PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636. 2014 FORD FOCUS SE TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO, HATCH-
Músicos y Artistas SE BUSCA MÚSICOS PARA GENERO CUMBIA. TECLADISTA, BAJISTA, PERCUSIONISTA, GUITARRISTA. SI ESTAS INTERESADOS MANDE SU CONTACTO AL LULUMUSICPROD@GMAIL. COM. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS! SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880
Empleo BUSCAN HOLA ME LLAMO PATY OFREZCO CUIDADO DE NIÑOS DE LUNES A VIERNES AMBIENTE AGRADABLE Y SEGURO. LLÁMAME PARA MÁS INFORMACIÓN 612.703.9258 612.310. 388 SERVICIO AMABLE Y PROFESIONAL. ESTIMADOS TOTALMENTE GRATIS. POR SU SALUD ES RECOMENDABLE LAVAR LA CARPETA PROFUNDAMENTE. NO RENTE MAQUINITAS EN EL SUPERMERCADO, DÉJELO EN NUESTRAS MANOS SOMOS EXPERTOS Y USAMOS LIMPIADORES AMIGABLES. LA DESINFECTAMOS Y QUEDARA COMO NUEVA. NO PIERDE NADA ESTIMADOS SIN COMPROMISO Y ESTAMOS AQUÍ SIEMPRE PARA AYUDARLE. OFREZCO MIS SERVICIOS COMO NIÑERA ESTOY DISPONIBLE A CUALQUIER HORA DEL DÍA. VIVO EN COLUMBIA HEIGHTS 55421 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 612-7357960 PREGUNTÉ POR SILVIA ¡TENGO 26 AÑOS, QUE ADORA A LOS NIÑOS Y TIENE MUCHA EXPERIENCIA CUIDÁNDOLOS! SOY CONFIABLE, LEAL, RESPONSABLE Y UNA GRAN PERSONA AMOROSA. COMPRENDO LO QUE ES PAGAR NIÑERA MIS PRECIOS NO SON ALTOS. MI NÚMERO DE TELÉFONO (952 )288-6267 YASMIN
Empleo OFRECEN SE BUSCA PERSONA CON LICENCIA AL DÍA HOMBRE O MUJER Y QUE HABLE BUEN INGLÉS PAGO ATRACTIVO MÁS INFORMACIÓN 774-386-4843 LLAMAR ANTES DEL MEDIO DÍA O DEJAR MENSAJE DE TXT.
Clasificados [ CLASIFICADOS ]
compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca
Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.
¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com
Para más información: 612.276.7027
Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. EL TRABAJO PUEDE SER TIEMPO COMPLETO O MEDIO TIEMPO. NO SE NECESITA EXPERIENCIA. GENTE CON GANAS DE APRENDER. SE PAGA CADA 2 SEMANAS. PARA HACER UNA CITA LLAMA AL 612-205-9853 SE BUSCA A MUJER PARA TRABAJO DE LIMPIEZA DE CASAS PREFERENTEMENTE CON EXPERIENCIA Y TRANSPORTE PARA LLEGAR A UN LUGAR DE ENCUENTRO. SE TRABAJA DE 30 A 35 HORAS A LA SEMANA. POR FAVOR DE LLAMAR A YESENIA AL (612) 991 8506 SE SOLICITAN PERSONAS PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA COMERCIAL ÁREA DE SHAKOPEE, CHASKA, EDEN PRAIRIE TRABAJO PERMANENTE POR FAVOR LLAMAR AL 763 587
1163. LIMPIEZA COMERCIAL” SOLAMENTE “ BUSCO PERSONAS PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE SHAKOPEE BLOOMINGTON, EDÉN PRAIRIE HORARIOS DESPUÉS DE LAS 6 P.M. POR FAVOR LLAMAR AL 763.587.1163. SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DU-
RANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/HR (PRIMERAS 40 HORAS), $15.00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 SE BUSCA AYUDANTE DE ROOFING, PARA MAYOR INFORMACION LLAMAR A JORGE AL 612-715-7759. SE SOLICITA SEÑORA O’ SEÑORITA PARA LA POSICIÓN DE ASISTENTE DE OFICINA EN EL ÁREA DE MINNEAPOLIS CON CONOCIMIENTO EN COMPUTADORAS, RESPONSABLE, BILINGÜE, CON DESEOS DE
APRENDER Y SUPERARSE, CON BUEN SERVICIO AL CLIENTE. INTERESADAS ENVIAR RESUMEN RECIENTE A ANMIRANDA1@ YAHOO.COM PARA COMENZAR DE INMEDIATO. EMPLEO EN LIMPIEZA DE CASAS. TRABAJO FIJO PARA TODO EL AÑO. LA HORA DE ENTRADA ES 8:30AM DE LUNES A VIERNES Y LA SALIDA ES DE 4-5PM. OFRECEMOS $14 PARA PERSONAS CON EXPERIENCIA. ESTAMOS UBICADOS EN 3105 65TH ST. E. SUITE 500. INVER GROVE HEIGHTS, MN 5507. EN ESTA DIRECCIÓN ES DONDE ESTÁ LA OFICIA Y AQUÍ SE PRESENTAN A TRABAJAR, DEJAN SU CARRO AQUÍ Y DE AQUÍ SALEN EN CAMIONETAS DE LA COMPAÑÍA. TRABAJAMOS EN EQUIPOS DE TRES. PARA MÁS
INFORMACIÓN 651-387-2931.
LLAMAR
AL
SOLICITUD DE BATENDERS Y MESEROS PARA TRABAJAR EN CONGA LATIN BISTRO INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR 612-868-7985 ESTAMOS EN BUSCA DE HOJALATERO Y PINTOR AUTOMOTRIZ CON EXPERENCIA PARA SER PARTE DE NUESTRO EQUIPO, SI ESTAS INTERESDO COMMUNICATE AL 612-366-8636 / 952-232-5998 PAUL DAVIS DE MSP ESTÁ CONTRATANDO PARA ADMINISTRADOR DE PRODUCCIÓN. NECESITA SER COMUNICATIVO, ORGANIZADO, REVOLUCIONAR PROBLEMAS, TENER HABILIDADES EN INFORMÁTICA Y BILINGÜE ES UNA NECESARIO, POR FAVOR ENVÍE UN CORREO ELECTRÓNICO A SU CURRÍCULUM O LLAME A MICHAEL. 651-231-8517MICHAEL.SLEEM@ PAULDAVIS.COM PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO A TÉCNICOS DE DEMOSTRACIÓN CON EXPERIENCIA Y TÉCNICO DE AGUA. MUY BUEN PAGO DEPENDIENDO DE LA EXPERIENCIA $15-$ 25 UNA HORA. SE PREFIERE QUE SEA BI LINGUAL. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM AL 651-2318517 PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO PARA OFICIOS DE DRYWALL Y CARPINTERÍA CON EXPERIENCIA. EL PAGO DE-
VidaySabor
[ CLASIFICADOS ] PENDE DE LA EXPERIENCIA, BI LINGUAL ES PREFERIBLE. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM 651-231-8517 MADRE CON MUCHAS OCUPACIONES BUSCA MUJER QUE ME AYUDE EN CASA LIMPIANDO, ORGANIZANDO, POSIBLEMENTE COCINANDO, HACIENDO ALGUNAS COMPRAS Y AYUDANDO CON LOS 2 NIÑOS (10 AÑOS DE EDAD), TODO ESTO SERÁ LOS DÍAS QUE YO ME ENCUENTRO EN CASA. NECESITAS HABLAR INGLÉS BÁSICO PARA COMUNICARTE YA QUE MI ESPAÑOL ES MUY POCO. NECESITAS TENER TU PROPIO VEHÍCULO Y SI TIENES HIJOS DE BUEN COMPORTAMIENTO POSIBLEMENTE PODRÁS TRAERLOS CONTIGO. ME ENCUENTRO EN NEW HOPE CERCA DEL HIGHWAY 169 Y 36TH AVE. PAGARÉ EN EFECTIVO Y NECESITARÉ DE 10 A 15 HORAS A LA SEMANA CON FLEXIBILIDAD CON DÍAS, TARDES O FIN DE SEMANA, DEPENDIENDO DE MIS OCUPACIONES. MANDA TEXTO O LLAMA AL (763)226-0855 SOLICITO COCINEROS Y LAVA PLATOS PARA EL TURNO DE LA NOCHE CONTRATACIÓN INMEDIATA APLICAR EN PERSONA 1335 TOWN CENTRE DRIVE, EAGAN, MN 55123 COMUNICARSE AL TELÉFONO 651-686-7022 PARA MÁS INFORMACIÓN BUSCO UNA PERSONA PARA REMODELACIÓN, ESPECIALMENTE QUE SEPA ECHAR MASA COMO PARA REPARAR DRYWALL, CAMBIAR PUERTAS, VENTANAS, Y QUE TENGA GANAS DE APRENDER OTRAS COAS. INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 612 990-2636 EL BURRITO CUBANO, UN FAST FOOD RESTAURANTE LOCALIZADO EN LA 4729 LYNDALE AVENUE NORTH ESTÁ BUSCANDO A EMPLEADOS CON EXPERIENCIA EN COCINA. FAVOR DE LLAMAR AL 612-588-7580. SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/HR (PRIMERAS 40 HORAS), $15.00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019 PROCESADORA DE RES EN 4614 HWY. 63 LIME SPRINGS, IOWA 52155 SOLICITA PERSONAL PARA LAS ÁREAS DE MATANZA, DESHUESE, ALMACÉN, Y CONDUCTORES DE CAMIONES. COMUNICARSE AL 563-5662202 CON CLAUDIA PARA MÁS INFORMACIÓN. NUESTRA CULTURA ES TRABAJAR EN EQUIPO Y CRECER CON LAS OPORTUNIDADES QUE TENEMOS A NUESTRO ALCANCE. GRACIAS. BUSCO MECÁNICO CON EXPERIENCIA Y HERRAMIENTA PROPIA CON GANAS DE TRABAJAR EN EL ÁREA DE WHITE BEAR LAKE. PAGO POR COMISIÓN, LLAMAR AL 651 248 0160 “LANDSCAPE CONSTRUCTION INSTALLER: $19+ DEPENDING ON EXPERIENCE. NEED DRIVER’S LICENSE AND VEHICLE TO DRIVE TO JOBSITES. AXEL LANDSCAPE, HOPKINS, 612963-9028” SE BUSCAN PERSONAS QUE QUIERAN TRABAJAR EN ROOFING POR FAVOR COMUNICARSE A 612-483-0999 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA. POR FAVOR SE PRESETEN AL KYPHER PASS CAFÉ. 1571 GRAND AVE., ST.PAUL (CERCA DE LA ESQUINA DE LA GRAND SNELLING) LLAME AL 651-690-0505 NECESITO ALGUIEN QUE SEPA PINTAR, TILE, FLOOR REFINING, CARPETS, MUCHAS COSAS MÁS RELACIONADO CON MANTENIMIENTO PARA INTERIOR DE CASAS, INTERESADOS PORFAVOR LLAMAR AL 651-2473984.NECESITA TENER PROPIA TRANSPORTACIÓN. POR FAVOR SUB-CONTRACTORES, CON ASEGURANSA DE LIABILITY Y WORKERS COMO, REGISTRATION CO EL SECRETARY OF STATE DE MINNESOTA, Y EL EIN NUMERO DE EL INTERNAL REVENUE DE SU COMPAÑÍA.
SE SOLICITA COCINERO Y DISHWASHER PARA RUDY’S REDEYE GRILL. FAVOR DE APLICAR EN PERSONA: 20800 KENRICK AVE LAKEVILLE, MN 55044 BUSCO PERSONAL PARA TRABAJOS DE DEMOLICION, PINTURA Y LIMPIEZA COMERCIAL. SE NECESITA HABLAR INGLES Y TENER ID (IDENTIFICACION) DE MINNESOTA Y VEHICULO LOS INTERESADOS PUEDEN LLAMAR O TEXTEAR AL 612222-0077. SOLICITO CHOFERES TIEMPO COMPLETO PARA LA ENTREGA E INSTALACIÓN DE EQUIPO PARA FIESTAS $18-$20/HR PAGO SEMANAL. TENER LICENCIA DE MANEJO, BUEN RÉCORD, NO DUI’S, TICKETS, NO RÉCORD CRIMINAL. LLAMAR AL 651-500-7807 PARA MÁS INFORMACIÓN CUIDADO DE GRAMA/JARDINERÍA ESTAMOS BUSCANDO INDIVIDUOS PARA QUE CORTE LA GRAMA Y EL EQUIPO DE JARDINERÍA. PAGO DE $16$20/ HORA EN WEST METRO. SI EL INTERESADO LLAMA: 763.286.0854 O 763.286-0858 BUSCO MUJER QUE VENGA A MI CASA A COCINAR, O QUE PREPARE LA COMIDA EN SU CASA SOBRE PEDIDO EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE. TEXT 612-859-8981. MI NOMBRE ES ROSSY. AHORA CONTRATANDO MUJERES CON LICENCIAS DE CONDUCIR PARA LIMPIEZA DE CASA, PAGO A $14- $14.50 / HORA. SI ESTÁ INTERESADO, LLAME AL 952-300-7493 PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN. (4 SEMANAS)
EL BURRITO CUBANO, UN FAST FOOD RESTAURANTE LOCALIZADO EN LA 4729 LYNDALE AVENUE NORTH ESTÁ BUSCANDO A EMPLEADOS CON EXPERIENCIA EN COCINA, PREFERIBLE QUE HAYA TRABAJADO EN RESTAURANTE AL ESTILO CHIPOTLE. FAVOR DE LLAMAR AL 612-588-7580 O VENIR A LLENAR UNA APLICACIÓN DE EMPLEO, PARA UNA POSIBLE ENTREVISTA.
SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TENEMOS CUPO PARA TIEMPO COMPLETO Y MEDIO TIEMPO. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/HR (PRIMERAS 40-80 HORAS), $15/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. INTERESADOS LLAMAR AL 952-5648590 (2 SEMANAS)
SE SOLICITA COCINERO Y DISHWASHER PARA LAS TARDES, EN EL ÁREA DE BURNSVILLE PARA RESTAURANT MORGAN’S. FAVOR DE APLICAR EN PERSONA: 14201 NICOLLET AVE BURNSVILLE, MN 55337
SOUTH METRO COMPAÑÍA BARREDORA BUSCA TRABAJADORES DE MEDIO TIEMPO CON FLEXIBILIDAD DE TRABAJAR NOCHES Y FINES DE SEMANA. HABILIDAD DE CARGAR SOPLADORA DE 15 LIBRAS
SE NECESITA PINTORES Y AYUDANTES DE PINTORES FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-2198015
(INCLUIDA) Y UNA PALA POR LARGO LAPSO. TRABAJO EN EQUIPO, ASISTIENDO A LOS CHOFERES A LIMPIAR ESTACIONAMIENTOS Y RAMPAS DE ESTACIONAMIENTO. PREFERENCIA PARA INDIVIDUOS CON LICENCIA DE MANEJO Y/O EXPERIENCIA. BUSCAMOS TRABAJADORES SERIOS Y RESPONSABLES. FAVOR DE MANDAR SU RESUME VÍA EMAIL. PAGA VARÍA DEPENDIENDO DE EXPERIENCIA Y LICENCIA $15-$20+/HR SE ENTRENARÁ A LA PERSONA ADECUADA EN EL MANEJO DE VEHÍCULOS BARREDORA AND DRIVERS LICENSE EN ESPAÑOL 612-3239097 HECTOR ¿BUSCAS TRABAJO? ÚNETE A NUESTRO EQUIPO, TRABAJO TODO EL AÑO, 40 HRS SEMANALES CON UN POCO DE OVER TIME, 653 RICE STREET SAINT PAUL, 651 395 7888 PAGO SEMANAL. LLÁMANOS
HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 SE CUIDAN NIÑOS EN EL ÁREA DE RICHFIELD PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL # DE TEL. 651-280-0644 , CON LA SRA. MARÍA GRACIAS. HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 ASEGURANZA DE CARROS, CASA Y NEGOCIO, CONTAMOS
CON MÁS DE 26 COMPAÑIAS PARA COTIZACIONES GRATIS LLAMA AL 612-243-4000 SMART INSURANCE AGENCY. SE OFRECEN MASAJE TERAPÉUTICOS N MINNEAPOLIS, MAS INFO AQUI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM. HOLA. HACEMOS ARREGLOS PARA TODO TIPO DE FIESTA. O EVENTO ESPECIAL BODAS, QUINCEAÑERAS. CUMPLEAÑOS Y TE CONSIGO TODO TIPO DE FLOR AL MEJOR PRECIO DEL MERCADO PARA TUS ARREGLOS. LLAMA A JOSÉ PARA MÁS INFORMACIÓN. 612.707.0427 OFREZCO
MIS
SERVICIOS
DE CUIDADO DE PERSONAS MAYORES DE EDAD O CON DESHABILITA. TENGO MI CERTIFICADO DE PC Y TAMBIÉN PUEDO HACER HOMEMAKER (LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA CASA). BUSCÓ EN EL ÁREA DE ST. PAUL O CON EL ÁREA CODE 55106.
TOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME A MI CORREO PISCUCHERO7@ GMAIL.COM
ROMÁN RAMÍREZ SOY MECÁNICO GENERAL Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ. TRABAJO A DOMICILIO NO IMPORTA LA DISTANCIA. YA SEA EN TU TRABAJO, EN EL FREEWAY, TU CASA ETC. PARA ESTIMADOS Y PREGUNTAS LLAMAR AL 612402-5878
MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651-487-3711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS
HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIEN-
Taller mecánico solicita personal para servicio al cliente, con experiencia en mecánica general, computación, de preferencia bilingüe. Ofrecemos excelente ambiente laboral, salario competitivo. Interesados por favor comunicarse en horarios de oficina al 612.508.4924
SOLICITO COCINEROS PARA EL TURNO DE LA TARDE CONTRATACIÓN INMEDIATA EAGAN APPLEBEES 1335 TOWN CENTRE DR. 651-686-7022
Servicios SE OFRECE MASAGE TERAPEUTICO MINNEAPOLIS DT. INF.AKI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM
ASEGURADORA
NDEPENDIENTE
AUTOS • VANS PICK-UPS
Aseguranza para todo tipo
Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.
LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:
612-721-8555
de vehículos
letos de Avión o B e d a t Ve n
Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.
27
PLAZA VERDE
1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407
• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León
• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota
• Lima
28 VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMIMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO SEÑORA SEÑOR ESTE ES EL MOMENTO PARA CASARSE POR EL CIVIL, NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR, LLÁMENOS Y LE ASESORAREMOS, RECUERDES LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO A DIARIO. Y ESTAMOS PASANDO MOMENTOS MUY CRÍTICOS AUN USTED PUEDE HACERLO HACEMOS TODO TIPO DE CASAMIENTOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO, SOLAMENTE UNA LLAMADA Y AHÍ ESTAREMOS PARA AYUDARLE LLÁMENOS (651) 231-2457 QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, DLP TODAS LAS MARCAS TAMBIEN SE HACEN REPARACIONES DE COMPUTADORAS TABLETAS CELULARES Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 6182835 MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO
SEGUROS A BUEN PRECIO AUTO, CASA O NEGOCIO. ¡LLAMA HOY! 612-243-4000 SMART INSURANCE YA NO PAGUE POR SATÉLITE O CABLE. VEA MÁS DE 5000 CANALES CON PROGRAMACIÓN COMO HBO, SHOWTIME, CANALES DE MÉXICO. PELÍCULAS EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS Y TODOS LOS CANALES PREMIUM Y PPV POR SOLO $39 AL MES PARA SIEMPRE, SIN CONTRATOS Y SIN CARGOS ESCONDIDOS. SOLO NECESITA CONEXIÓN DE INTERNET. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN DE CÓMO CONSEGUIR ESTE FABULOSO SERVICIO. 651369-0679 ¿PERDISTE LA LLAVE DE TU CARRO Y ES LA ÚNICA QUE TENÍAS? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ O SE QUEDÓ ATORADA EN EL IGNICIÓN O PUERTA DEL CARRO? ¿TIENES PROBLEMAS CON LAS LLAVES O CHAPAS DE LA PUERTA DE TU CASA O NEGOCIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!! NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE, PARA MÁS INFORMACIÓN, FAVOR DE HABLAR AL 612-735-1820. SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO
TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CORTOS CABLEADO ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. ¿YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160 BUEN DÍA MI GENTE. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE TVS, COMPUTADORAS, SMARTPHONES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNÓSTICOS GRATIS. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS, ELIMINÓ VIRUSES/ SPYWARE, INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO, RECUPERO INFORMACIÓN, DESBLOQUEO Y REPARO IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, Y ANDROID. DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/PCS/TVS/CABLES/ METALES GRATIS. SERVICIO GARANTIZADO A TODA EL ÁREA METROPOLITANA. A SU HOGAR, TRABAJO O EN MI TALLER. 24/7 Y POR FAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS ELECTRÓNICOS. PARA MÁS INFOR-
MACIÓN LLAME AL: 612-5649587 PREGUNTEN POR JORGE ¿SIENTES QUE TODO TE VA MAL? TIENES PROBLEMAS CON TUS FAMILIARES Y AMIGOS? TIENES UNA ENFERMEDAD TERMINAL...? ¿PIENSAS QUE TE TIENEN BAJO MALEFICIO? “TAROT DE LOS ÁNGELES” (ORÁCULO)” PORQUE MUCHOS SON LOS ENVIADOS POCOS LOS ESCOGIDOS” RECIBIERON GRATIS DEN GRATIS” NO HAY COLETAS INF. CONCEPTOS55106MIGUEL@GMAIL.COM SERVICIO DE TAXI TODO MINNESOTA. 612-707-0427 SERVICIO DE REPARACIÓN ACTUALIZACIÓN DE COMPUTADORAS A DOMICILIO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA, LENTA POR VIRUS, INSTALACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE SOFTWARE, RADIO STREAM, DISEÑO Y CREACIÓN DE PÁGINAS WEB, NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR, SOMOS PROFESIONALES EN INFORMÁTICA Y HACEMOS TRABAJOS GARANTIZADOS. NUESTRO TELÉFONO ES 612382-9874, TENEMOS COMPUTADORAS NUEVAS Y USADAS A MUY BUEN PRECIO.
AVISO:
LISTA DE ESPERA PARA DEPARTMENTO DE 1 CUARTO Project-Based Section 8/202, Renta basada en los ingresos de las personas que califiquen. Concordia Arms 2030 Lydia Avenue East Maplewood, MN 55109 651-280-4680 Puede descargar las aplicaciones en: www.concordia.commonbond.org a partir del 1 de octubre, 2019 a las 9 am o pasar a buscarlas en la oficina de los departamentos de 10 am a 3 pm. Las aplicaciones deben ser enviadas por correo o entregadas en la oficina de los departamentos el 10 de diciembre de 10 am a 3 pm. Todas las personas que califiquen serán agregadas a una lista de espera en el orden que se recibieron. CommonBond Communities Igualdad de oportunidades de vivienda
OFRECEMOS SERVICIOS DE HOJALATERÍA Y PINTURA AUTOMOTRIZ, CUSTOM PAINT, FRAME Y DEMAS, LLÁMENOS PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE SU AUTO. ESTAMOS UBICADOS EN 224 W. 82ND ST. BLOOMINGTON NUESTRO NÚMERO TELEFÓNICO ES 952232-5998 PUEDE ENVIAR FOTOS AL 612-366-8636 LES OFREZCO MI SERVICIO DE PLOMERÍA PARA MÁS INFORMACIÓN Y PRECIOS DE DESTAPAR, INSTALACIONES Y REPARACIONES LLAME AL 612322-3186. JUMPING NACHO- RENTA DE MESA, SILLAS, BRINCOLINES, DE TODOS TAMAÑOS INCLUYENDO ALBERCA DE AGUA, RESBALADLA, HIELERAS, CARPAS PARRILLAS, MÓNTELES, COLORE SILLAS, Y AHORA CONTAMOS CON TAQUIZAS PARA SUS FIESTAS TEL. 612-578-0627 O 612-558-7143 HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612-7037584 EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651-602-7540 O 651389-2428 DISEÑO E IMPRESIÓN: BUSINESS CARDS, FLYERS, POSTERS, BROCHURES, BANNERS,
LOGOS Y MÁS. DISEÑO WEB, FOTOGRAFÍA: EVENTOS SOCIALES, PRODUCTOS, RETRATOS, PRENSA Y MÁS. LLAMA A JORGE AMERIGO 612-251-4548
Vivienda RENTAN TENGO UNA CASA PARA RENTAR DE 3 DORMITORIOS 2 BAÑOS CON GARAJE. $1,395 MAS 1 MES DE DEPÓSITO. SI LE INTERESA FAVOR DE LLAMAR A TRACY WONG AL 612-702-2922. HOLA TENGO UN CUARTO EN RENTA INTERESADOS FAVOR DE MARCAR AL 651 336 9716. HOLA RENTO UN CUARTO CON BAÑO ADENTRO Y GARAJE PARA SU VEHÍCULO EN HOPKINS, ALBERCA Y TODO LOS SERVICIOS INCLUIDOS’$550 AL MES 952 228 6228 REYNALDO. RENTO 1 RECAMARA EN CASA FAMILIAR UBICADA EN BROOKLYN CENTER ÁREA MUY TRANQUILA MUY CERCA SUPERMERCADOS I TRANSPORTE PÚBLICO. DISPONIBLE 11 /1 PARA MÁS INFORMACIÓN 763.274.4650 O 763.238.3627 SE RENTA EN UN DÚPLEX LA PLANTA BAJA CON 3 CUARTOS, SALA, BAÑO, COCINA. GARAJE DISPONIBLE. UBICADO EN RUSSELL AVE N Y 23 EN NORTH MINNEAPOLIS. INTERESADOS FAVOR TEXTEAR O LLAMAR AL 612-207-8588.
SE RENTA RECAMARA EN RICHFIELD EN UN APARTAMENTO, SOLO PARA MUJER. EL APARTAMENTO ESTÁ LIMPIO Y CON AMBIENTE SANO. EN SEASON PARK APARTAMENS. DISPONIBLE EN OCTUBRE NOVIEMBRE. RENTA DE 450 Y DEPOSITO. INCLUYE INTERNET Y CABLE. LLAMAR O DEJAR MENSAJE AL 612.559.1935 SE RENTA RECAMARA AL SUR DE MINNEAPOLIS EN UN DÚPLEX CON ENTRADA PROPIA, SOLO PARA MUJER YA QUE SON MUCHO MAS RESPONSABLES. EL APARTAMENTO ESTÁ LIMPIO Y LISTO PARA SEPTIEMBRE Y OCTUBRE RENTA DE 450 MÁS 300 DE DEPÓSITO. LLAMAR O DEJAR MENSAJE AL 952.200.8731 PARA MÁS DETALLES. CASA DE RENTA EN WEST BLOOMINGTON 8257 ABBOTT AVE S BLOOMINGTON MN 55431. RENTA Y DEPOSITO $1850 CADA UNO. SE ACEPTAN MASCOTAS. RENTEROS PAGAN POR TODAS LAS UTILIDADES. SE REQUIERE INGRESOS DE 3 VECES LA RENTA, BUEN HISTORIAL DE RENTA Y REVISAMOS RÉCORD CRIMINAL. PARA MÁS INFORMACIÓN HABLE O MANDE TEXTO AL 612-242-8758 APARTAMENTO DE DOS RECAMARAS Y UN BAÑO EN COLUMBIA HEIGHTS. RENTA Y DEPOSITO $900 CADA UNO. RENTEROS PANGAN SOLAMENTE LA ELECTRICIDAD. PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR HABLE O MANDE TEXTO AL 612-242-8758 APARTAMENTO EN ALQUILER
DE 2 RECAMARAS 1 BANO, UTILIDADES INCLUIDAS. DEPOSITO $800 Y LA RENTA DE $800/ MENSULES. FAVOR DE LLAMAR A NOE AL 612-275-3136 CASA EN ALQUILER, SAINT PAUL (CERCA DEL CENTRO DE ST. PAUL). A UNA CUADRA DEL TREN, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, $1350 MENSUALES LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO, NINA AL (612)5326633 PARA RENTA TOWNHOME DE 4 RECAMARAS, EN MAPLE GROVE. MAGNOLIA LN. LAVADORA, SECADORA, NEVERA NUEVOS. $ 1550 X MES, MÁS DEPÓSITO, (763)339-8021. SE RENTA LA UNIDAD DE ABAJO DE UN DÚPLEX CON 3 CUARTOS, BAÑOS, SALA, COMEDOR, COCINA, LAVANDERÍA. UBICADO EN NORTH MINNEAPOLIS. GARAJE DISPONIBLE. DISPONIBLE OCTUBRE 1. INTERESADOS FAVOR TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. SE RENTA CUARTO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS CERCA DE LA 35W Y LA PARK. AMBIENTE FAMILIAR Y MUY SEGURO. POR FAVOR LLAMAR A MARI AL 612242-9820. SE RENTA RECAMARA AL SUR DE MINNEAPOLIS EN UN DÚPLEX CON ENTRADA PROPIA, SOLO PARA MUJER YA QUE SON MUCHO MÁS RESPONSABLES. EL APARTAMENTO ESTÁ LIMPIO Y LISTO PARA SEPTIEMBRE Y OCTUBRE RENTA DE 400 MÁS 200 DE DEPÓSITO. LLAMAR O DEJAR MENSAJE AL
VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
952.200.8731 PARA MÁS DETALLES. SE RENTA LA UNIDAD DE ABAJO DE UN DÚPLEX TOTAL 4 CUARTOS, 2 BAÑOS, SALA, COMEDOR, COCINA, LAVANDERÍA. 3 DE LOS CUARTOS EN LA PLANTA PRINCIPAL Y 1 CUARTO MÁS 1 BAÑO EN EL BASEMENT EN NORTH MINNEAPOLIS. GARAJE DISPONIBLE. DISPONIBLE OCTUBRE 1. INTERESADOS FAVOR TEXTEAR O LLAMAR AL 612-2370378. CASA EN ALQUILER, EN SAINT PAUL (CERCA DEL CENTRO DE ST. PAUL) 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, $1395 MENSUALES. LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO A TRACY AL (612)7022922 PARA RENTAR UNA CASA RECIENTEMENTE REMODELADA DE 3 HABITACIONES CON: 2 BAÑOS SALA CUARTO FAMILIAR COCINA GRANDE COCINA PEQUEÑA DE NIVEL INFERIOR POR $1650/ MES. RESPONSABILIDADES DEL INQUILINO: SERVICIOS PÚBLICOS (AGUA INCLUIDA CON EL ALQUILER) BASURA CORTAR EL CÉSPED, LIMPIAR LA NIEVE PAGANDO ALQUILER. LA CASA ESTÁ UBICADA A 5 MINUTOS AL SUR DE LA CIUDAD DE SAINT PAUL. NO PERROS, NO FUMAR EN LA CASA. SIN ANTECEDENTES PENALES.
MACIÓN O GUSTAN UNA DEMOSTRACIÓN PUEDEN LLAMAR AL 612 707 7521 JOVANA. UBICACIÓN 3632 18TH AVE S. SE RENTA UN APARTAMENTO CON RECAMARA, SALA, HAY BAÑO EN MINNEAPOLIS. EL APARTAMENTO ESTÁ EN EL BASEMENTE Y SE COMPARTE LA COCINA CON EL APARTAMENTO DE ARRIBA. LA RENTA ES $500 AL MES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A 612-998-0779 RENTO APARTAMENTO DE DOS RECAMARAS LOCALIZADO EN LA 31 ST Y LA GRAND AVE. EN MINNEAPOLIS. PARA MÁS INFORMACIÓN. LLAMAR A 612.226.6873 SE RENTA CÓMODA RECAMARA EN RICHFIELD EN UN APARTAMENTO, PARA MUJER SOLA. EL APARTAMENTO ESTÁ MUY LIMPIO Y CON AMBIENTE SANO SIN PROBLEMAS. EN SEASON PARK APARTAMENTS. DISPONIBLE JULIO AGOSTO. RENTA DE 450 Y DEPOSITO. LLAMAR O MENSAJE AL 612.559.1935
CUARTO QUE TENGA INDEPENDENCIA COMO UN BASEMENT O PLANTA ALTA CHICA PARA PERSONA ÁREA 55407 O 55408 SUR DE MINNEAPOLIS MASCULINO SIN NINGÚN TIPO DE VICIOS MI NÚMERO 612 540 8560 GRACIAS Y DIOS LES BENDIGA
Varios DESEA BAJAR DE PESO TE INVITO A PROBAR MI PRODUCTO MBSBIENESTAR 100% HERBOLARIOS PIERDE PESO SIN SACRIFICIOS, SIN EJERCICIOS NI DIETAS SIN EFECTO REBOTE PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNÍCATE AL (651)354-8146 SERÁ UN PLACER ATENDERTE.
NAS CONDICIONES. LLAMAR 612. 323. 1758 SE RENTA ESPACIO DE OFICINA POR $650.00 EN MINNEAPOLIS CERCA DE LA CALLE BLOOMINGTON Y LAKE. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 612 490-4906 SI TIENE ALGUNA FIESTA O EVENTO NECESITA ARREGLARSE Y MAQUILLAR YO PUEDO AYUDARTE. CON CITA ES MEJOR. PUEDE CONTACTARME A 612 978-4121
$15DLS MES TRAS MES TRAS MES, POR CADA CLIENTE QUE ACTIVE EL SERVICIO DE TELEVISIÓN CON MÁS DE 5000 MIL CANALES INCLUIDOS LOS CANALES PREMIUM, CANALES DE MÉXICO Y PAGO POR EVENTO “PPV” POR MENOS DE $40 DLS AL MES. SI CONSIGUES DIGAMOS 50 CLIENTES YA TIENES
$750 CADA MES, 100 CLIENTES YA CANARIAS $1500 MENSUALES. ENTRE MÁS CLIENTES CONSIGAS MÁS DINERO GANAS. NO TE QUEDES CON LA DUDA. MEJOR LLÁMAME AL 651-368-0679 SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS” ... (GRUPO DE APOYO) “SI TE SI-
ENTES SOLO Y ABATIDO DILO A CRISTO JESÚS” SE OFRECE AYUDAD COMUNITARIA DE ACUERDO CON TU NECESIDAD INFO. CONCEPTOS55106MIGUEL@GMAIL.COM. O POR TEXTO A 651-734-5236. “QUE EL DIOS QUE LEE LOS CORAZONEZ TENGA MISIRICORDIA DE NOSOTROS ALELUYA AMEN”
29
JAFRA $$$ MÁS DEL 50% DE COMISIÓN, BONOS EN EFECTIVO, REGALOS PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMA AL (361)288-5245 O ENTRA EN NUESTRA PÁGINA WWW.JAFRA.COM/MRHERNANDEZ
BUSCO UN BUEN AGENTE DE BIENES Y RAISES FAVOR DE CONECTARSE A: MARIA.BUENO769@GMAIL.COM HOLA, AMIGOS DE MINNEAPOLIS, BUSCO RENTAR APARTAMENTO /DÚPLEX O CASA CON INDEPENDIENTE. ENTRADA QUE ACEPTEN UN PEQUEÑO PERRITO. PREFERIBLEMENTE EN LAS SIGUIENTES CIUDADES: BLOOMINGTON, ST. LUIS PARK, EDEN PRAIRE, EDINA, BURNSVILLE, RICHFIELD, SOUTH MINNEAPOLIS O HOPKINS. PARA CUALQUIER INFORMACIÓN POR FAVOR LLAMAR O ENVIAR TEXTO AL NÚMERO: 612-4799910. ¡¡¡MUCHAS GRACIAS Y BENDICIONES!!!
eb W s ina g a Dis P | | fía co a APARTAMENTO DE 1 DORMIi r esi f g r á TORIO, SUR DE MINNEAPOp r o LIS, $850 RENTA Y DEPÓSITO SE VENDE MOBILE HOME EN o G | Fot s | Im a ñ $850. PARA OBTENER MÁS BLAINE VEINTE MIL $20K LA e s | P b i e n INFORMACIÓN, LLAME AL MOBILE ESTÁ UBICADA EN MUY D ó o 612-727-2589 O 612-366-5001. BUENA LOCALIDAD EN PARK esi as W ráfic a | |D r í n p MENCIONE QUE NOS VIO EN OF THE FOUR SEASON. 2 RECA- SE VENDEN CACHORROS YORKi f a a m í g G I f r a VIDAYSABOR PARA OBTENER MARAS 1 BAÑO, SALA, COCINA, SHIRE, COLOR NEGRO CON og | P $200,00 DE DESCUENTO EN TU PARA MÁS INFORMACIÓN LLA- CAFÉ TIENEN 5 SEMANAS DE eño togra s | t s pr b i o o e m CUARTO EN RENTA EN SUR PRIMER MES DE ALQUILER. F D c I MAR OH TEXTO AL 763-244- EDAD, POR TAN SOLO $1,200 i o W | | f MINNEAPOLIS. MUY CERCA CADA UNO. ¡¡SON MUY SALUD2164. | F ebs | n nas o Grá rafía i ó DE ESTABLECIMIENTOS LATIABLES Y JUGUETONES, ELLOS i n g s ó o | a e HOGAR!! W i NOS, VÍAS DEL TREN, BUSES, NUEVO g ñ c P s r SE VENDE PIANO $ 80.00 NECESITAN UN i s e o e p TIENDAS DEPARTAMENTALES INTERESADOS 612.323.1758 pr ot Im COMUNICARSE ráf fía ina Dis o | F m g G | c | ETC. SE COMPARTE COCINA Y AL 612-236-8310 I i a | a áf BAÑO. $450 PARA UNA SOLA n | P SE VENDE AIRE ACONDICIONArGANAR ebs TE GUSTARÍA eño togra s | afí ó s b G i i r W o PERSONA. $500 PARA PAREJA DINERO e s DO 40 DÓLARES. LLAME 612Vivienda g o TU CASA, OFRECIENDO Im W as o | D | Fo re ñDESDE fic (NO NIÑOS) EL CUARTO ESTARÁ | s t e p 323-1758. n á a i s a o r i m í s n DISPONIBLE A PARTIR DEL 1 DE UN NUEVO F SERVICIO DE TELEBUSCAN eb n | I Pag aBICICLETA, | DEN BUE- n oG raf ó SEPTIEMBRE. PARA MÁS INFOR- BUSCO UN ESTUDIO VISIÓN|QUE TE PAGA HASTA agi W i O UN SE VENDE | s g ñ P s ico s e í b o e f ó a s f e | o t i i r á a n s c p o W r i |D Im as ico agi ño Gr raf pre | F og f P ráf a n | t m í á i G I f n | o r F ise ra o ebs Pag ño G sió tog s | g D c e eño n | i o W | b s o | r f F i e | s p a o D a | ot W rá ió ise m í s c n I F s f i s b G i D e f a e n a | | r á n gr Pag iseño sió n | bs o e Imp ó as W ráfi e | agi ño Gr rafía Jorge Amerigo t i r P n s p o W i D e o F | e Im pr | fic Pag eño G gr a | nas | 612.251.4548 tog m í á i Dis co I f n | i o r s g | f a F | Pa to | Dis o G togr esió s Web áfico o | bs Grá rafía | r ñ F e n e p design@jorgeamerigo.com ó o a Im Fo Gr ina Dis og esi afí ebs n | as W ráfic | | g t | r o r ó n a p W o i i www.jorgeamerigo.com s g ñ P a n F eb | to ise res nas Grá sió | Im | Pag eño G grafí p o W i D e o F m s g | s r c b | Pa | I to ina Gráfi Dis Imp fía n | ico o We eño to s g | f a F ó s | a b i i á r o e P a s | r í s g D c | G | Fo eb n eño Foto pre nas W áfi raf ó o s a | W r i i m í g c I s f i s G i D o | pre ráf fía | ina s | gra resión as We Pag iseño n Fot m b g G o I ó e | a t i | Fo | P mp sW gin o G |D eño togra res co I a s i a p bs | i f P o e a n | m í i | W Diseño ráFlyers s |D fic af | Posters Fo señ | I ag bBrochures G| e Impresión: Business Cards ión W| á i r o e P a s | r í s g D c o e i f | b G | f Fo e n s to eñ pr á ra ó a o s a | o W r i i m í g c n I F s f i s D o Banners | Precios | |aLogos Web: o G $150 ra agi desde pre ión as ráf& Más... in s g ñ P a | Diseño s n Fot m e í b g G o e I ó s f e | a t i pr in ra esi| Productos o | Retratos F|oPrensa... | P m sW g |D eño togSociales s | r c I a s i a Fotografía: Eventos p b | i f P o e a n | W rá |D fic afí Fo ón | Im agi bs G i á r o | e P a s | r í s g c o e i f W | b G o r ñ f a e n W ise gr co nas o Grá Fot | Imp sió i s i D o e f a | g t | r á Pa n Fo eñ ía bs gin Gr Imp ¡¡¡¡CALZADO ANDREA VENTA POR CATÁLOGO, CALZADO PARA TODA LA FAMILIA!!!! ¡¡GANA INGRESOS EXTRAS!! 612 221-9994 ENTREGA A DOMICILIO!!
Diseño
SitiosWeb
Imprenta Fotografía
30 VidaySabor
[ RECETAS ]
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
RECETAS Crema de cangrejo con maíz asado y pimiento poblano MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas
Mes de la Herencia Hispana-Enséñales a tus niños más sobre tu cultura, compartiendo y disfrutando tus platillos tradicionales favoritos. Ingredientes: 1 lata de 16-onzas de carne de cangrejo 3 mazorcas de maíz blanco y Amarillo 1 pimiento poblano
$2499
$3499
Conventional oil & filter change
High miles oil & filter change
$4999
GRATIS
Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change
of any repair OFF of $150
$10
$20
of any repair of $250
OFF
2 papas blancas medianas peladas, cortadas en cubitos 1 chalote picadito 2 cucharadas de mantequilla 32 onzas de caldo de pollo 2 tazas de nata espesa sal al gusto pimienta al gusto
NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.
1/2 cucharada de cilantro picado Instrucciones: Calienta la parrilla a temperatura mediana alta. Asa el maíz y el pimiento poblano hasta que luzcan ligeramente chamuscados por todos lados. Retira de la parrilla y separa los granos de maíz de la mazorca.
Vidal Auto Service LLC
Central Ave.
4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com
Remueve el tallo y el centro del poblano y corta en cubitos de 1/2 pulgada.
694 University Ave.
(763) 331-0735
45th Ave. 44th Ave.
vidalautoservice
Coloca la cacerola en la parrilla y añade mantequilla. Cuando la mantequilla esté derretida, añade el chalote y saltéalo hasta que luzca traslucido. Añade el caldo de pollo, la crema, las papas en cubitos, el maíz y la carne de cangrejo. Hierve a fuego lento por unos 30 minutos, añade sal y pimienta al gusto, incorpora el cilantro y sirve de inmediato.
VidaySabor
[ HOROSCOPO ]
Edición No. 795 »» Semana del 4 al 10 de Octubre de 2019
31
Por El Rinoceronte | 612.964.123
ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 Cuando el poderoso Plutón se vuelve directo en tu sector de responsabilidad, las cosas pueden tornarse mucho más fáciles en este aspecto. Si los últimos meses has tenido retrasos y obstáculos en el camino, ahora el progreso está más asegurado. TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo. Si has querido progresar, pero sientes que algunas fuerzas fuera de tu control te impiden hacerlo, ahora la situación puede comenzar a cambiar. Cuando el volcánico Plutón avanza en tu sector de oportunidad y aventura, las puertas que estaban cerradas pueden comenzar a abrirse, y podrías descubrir que te catapultas hacia nuevas visiones. Dado que el ejemplar Saturno también avanza, el clima es adecuado para ver cambios positivos en tu mundo. GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio. Podrías experimentar una especie de renacimiento en tu sector de bienes compartidos y profundas conexiones emocionales cuando el poderoso Plutón avanza el miércoles. Dado que el ejemplar Saturno ya está avanzando, las semanas de frustración e inactividad pueden dar paso a positivos desarrollos. Si tienes un negocio, de seguro se avecinan tiempos mejores. Esto no significa que no gastes de más, ya que debes seguir controlando las finanzas, pero la vida será más fácil en general. CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio. Determinadas relaciones pueden tener una visión más de futuro cuando el poderoso Plutón se vuelve directo esta semana. Dado que el prudente Saturno ya está avanzando, las próximas semanas podrían ver un cambio que sugiere que te llevarás mejor con personas clave. Habrá menos resistencia y quizás haya más ganas de colaborar. LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto. Negociar y cerrar acuerdos se vuelve mucho más fácil a partir de esta semana, cuando el iluminador sol Esta semana, puedes sentir que estás comenzando a ir con la corriente en lugar de nadar en contra. Cuando el poderoso Plutón avanza en tu sector de estilo de vida y trabajo, los problemas que te han aquejado durante estos meses pueden comenzar a desaparecer. Y si has hecho cambios conscientes en tu agenda, puede que ahora veas los beneficios. VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre. Si la falta de progreso en una conexión romántica o un creativo proyecto te ha frustrado, la semana que comienza puede ser el inicio de una fase con más avances. Cuando el volcánico Plutón avanza en tu sector de recreación después de muchos meses de estar retrógrado, podrías experimentar un positivo cambio de marcha. Durante las próximas semanas, las cosas pueden comenzar a cambiar en beneficio tuyo.
LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre. Si hubo momentos en los que te preguntaste si alguna vez tu vida familiar volvería a encaminarse, ese momento se avecina. Cuando el radical Plutón cambia de dirección en tu sector de hogar y el ejemplar Saturno ya avanza, la actitud hacia ciertos familiares puede comenzar a cambiar. Y podrías descubrir que están más abiertos hacia tus ideas, con menos tendencia a las discusiones o la resistencia. ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre. Puede que hayas tenido muchas oportunidades para avanzar durante los últimos meses, pero algo te impedía hacerlo. Ese algo puede haber sido el ejemplar Saturno y el poderoso Plutón retrógrados en tu sector de habla y pensamiento. Dado que Saturno ya está avanzando y el intenso Plutón lo hace a mitad de semana, las cosas pueden comenzar a cambiar para mejor. Puede que tengas menos dudas y más determinación para cumplir tus objetivos. SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre. ¿Han sido las cuestiones de dinero un problema durante los últimos meses? De ser así, el poderoso Plutón que avanza esta semana significa que las cosas pueden cambiar para bien. Dado que Saturno ya está avanzando, las próximas semanas podrías ver una marcada mejora. Puede que haya menos obstáculos y más posibilidades de avanzar. CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero. El enfoque en el sector más importante de tu carta mejora a partir de esta semana, cuando el poderoso Marte ingresa para quedarse unas seis semanas. Esto aumentará tu nivel de energía y determinación para concretar metas clave. Si estás haciendo algo que demanda mucha atención y trabajo duro, es el momento de seguir adelante. ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero. La intensidad que quizás hayas sentido durante las últimas semanas puede comenzar a disiparse cuando el guerrero Marte ingresa a tu sector de viajes y horizontes esta semana. Todo parece más relajado y alegre, y podrías sentirte mucho mejor en general. Es una maravillosa oportunidad para explorar nuevas posibilidades y atravesar nuevos caminos. Tendrás ansias de salir de tu zona de confort, y hacerlo podría ser muy reconfortante. PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo. Si tu vida social ha atravesado algo de agitación durante las últimas semanas y meses, podrías salir de ello con una renovada sensación de quiénes son tus verdaderas amistades. Cuando el radical Plutón se vuelve directo en tu sector social (más el ejemplar Saturno, que ya está avanzado), positivos desarrollos podrían contribuir a una mayor sensación de bienestar en esta área.
Inka dental Dr. William Leon DDS
Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES
Tu
a 10 c i n C lí
6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422
DESPUES
0% en Español...
LLAME PARA UNA CITA:
763-537-7057 612-770-4445
Accidentes de trabajo Accidentes de auto Lesiones personales Muerte injusta Discapacidad Acoso de deuda
Manejamos Casos En Todo Minnesota
LLAMA HOY Y RECIBE CONSULTA GRATIS Los abogados de la firma de abogados Fields tienen más de 60 años de experiencia combinada. Desde 2001, hemos estado ayudando a los clientes y sus familias en todo Minnesota. CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL
LÍNEA ESPAÑOL
612-444-0000 Steve Fields Abogado
Patty Alvarado Paralegal de Cabecera
Visítenos en línea: www.AbogadosFields.com
¡Te protegeremos a ti y a tu familia y te conseguiremos el dinero que te mereces! Fields Law Firm - 9999 Wayzata Blvd - Minnetonka, MN 55305