Vida y Sabor 805 by Latino Communications Network LLC

E N T R E T E N I M I E N T O

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

N O T I C I A S

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 13 AL 19 DE DICIEMBRE DE 2019 > AÑO XI > NO. 805 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

VidaySabor

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

VidaySabor

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

VidaySabor

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

Al Minuto

EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM

VidaySabor

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Carmen Monserrate Marc Valencia Editores de Noticias

“Quien actúa injustamente es más

desgraciado que la víctima de su injusticia” Demócrito

Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo Colaboradores

Erick Alvergue Jorge Amérigo Diagramación

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

VidaySabor

[ TEMIENDO REPRESALIAS ]

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

Temiendo represalias Inmigrantes se mantienen alejados de la ayuda pública Como residente permanente de los Estados Unidos, Joaquín Escudeno, de 70 años, probablemente califica para Medicaid y otros programas de salud pública. Pero después de 30 años en los EE. UU. y 25 en Minnesota, tiene miedo de inscribirse en esos beneficios Por Joey Peters - MPR

l caso de inmigración de su esposa Herlinda sigue abierto, y en el entorno político actual Escudeno cree que pedir la ayuda pública a la cual tiene derecho podría afectar las posibilidades de Herlinda de obtener su residencia en los EE. UU. “Nunca apliqué debido al problema de cargos públicos existente”, dijo Escudeno, cuya familia no puede pagar un seguro médico privado y por lo tanto tira los dados ahora, sin tener seguro. “Cargo público” es una abreviatura de una regla federal que data de la década de 1880 que le permite a los funcionarios de inmigración negar la entrada o ciudadanía a los inmigrantes que buscan residencia y ciertas visas si se consideran demasiado dependientes de los beneficios del gobierno. Se ha utilizado con moderación en las últimas décadas. En agosto, sin embargo, la administración Trump anunció que ampliaría significativamente el alcance de lo que constituye un cargo público para incluir ayuda alimentaria, seguro de salud pública y programas de asistencia de vivienda. Mientras que la propuesta sigue atascada en la corte, la noticia del plan de la administración Trump tiene inmigrantes en Minnesota y la nación preocupado según ellos o sus familias enfrentarán represalias si solicitan programas de ayuda pública federal como Medicaid

o el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria, anteriormente conocido como cupones de alimentos. “En la televisión en español, hablan como si todo el mundo se viera afectado por la carga pública”, dijo Herlinda, hablando a través de un intérprete, a Sahan Journal. “Nos sentimos aterrorizados por esto porque estamos pensando que es para

nosotros”. La regla de “cargo público” relacionada es culpada por el “efecto escalofriante” entre los inmigrantes.

‘Deberías tener miedo’ Al dar el nombre de la regla ampliada de

cargos públicos, el Director Adjunto Principal de la Agencia de Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos, Ken Cuccinelli, hizo una adición a una famosa frase sobre la acogida de inmigrantes inscritos en la Estatua de la Libertad. “Dame tu cansancio y a tus pobres…que pueden pararse sobre sus propios pies y que no se

VidaySabor

[ TEMIENDO REPRESALIAS ]

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

convertirán en un cargo público”, dijo a NPR.

cargo público.

Los críticos consideran los cambios discriminatorios contra los inmigrantes pobres y favorables a los ricos. Los fiscales generales en 20 estados, incluyendo a Keith Ellison de Minnesota, demandaron rápidamente después de que se anunciaran las reglas, para evitar que entraran en su vigor.

Para combatir la desinformación, Quincy y Pueblos de Lucha y Esperanza han estado celebrando foros públicos sobre los cambios, en las iglesias con dominancia latina en Minneapolis.

En octubre, los jueces de distrito de California, el estado de Washington y Maryland detuvieron los cambios, dictaminando que no estaban en consonancia con el precedente de la ley de inmigración de Estados Unidos. Se espera que el Departamento de Justicia apele estas decisiones. Los críticos, sin embargo, dicen que el daño ya está hecho. La retórica de la administración Trump sobre el cargo público ha estado percolando en las noticias desde al menos el otoño de 2018, impidiendo efectivamente que las personas elegibles apliquen. “Este es un acto explícito del gobierno que dice: ‘Deberías tener miedo’”, dijo Anne Quincy, una abogada supervisora de Mid-Minnesota Legal Aid que ha estado trabajando en la ley de beneficios públicos por más de 30 años. “Nunca he visto a tanta gente renunciar a un beneficio o negarse a obtener un beneficio por miedo”. No sólo las comunidades inmigrantes piensan que las nuevas reglas están ahora en vigor, muchos de los que no estarían sujetos a ellos asumen que son y no están buscando ayuda para las que de otra manera calificarían debido a ello, según varios defensores de inmigrantes y beneficios públicos entrevistados para esta historia. “Las personas que llegan de Honduras o El Salvador, tienen miedo de obtener beneficios médicos a pesar de que el asilo es una excepción [a cargo público]”, dijo Antonia Álvarez, una defensora del grupo de derechos proinmigrantes Pueblos de Lucha y Esperanza. Álvarez dijo que escucha a personas preocupadas por si sus hijos usan programas de almuerzo escolar subvencionados por el gobierno federal, otra exención, someterán a la familia a la amenaza de ser etiquetados como un cargo público. Cuando los trabajadores de la cafetería en Richfield High School el mes pasado hicieron noticia nacional por tirar 40 almuerzos calientes de los estudiantes que tenían una deuda de 15 dólares o más, Álvarez dijo que varios padres en Richfield la llamaron para preguntarle si las acciones de la escuela eran parte de la regla de

Foros similares patrocinados por Legal Aid y La Asamblea De Derechos Civiles, otro grupo pro-derechos de los inmigrantes, se han celebrado recientemente en la Iglesia Católica de San José en Waite Park, Minn., cerca de St. Cloud. En un foro a finales de octubre en La Iglesia del Santo Rosario, una parroquia católica en el barrio de Phillips donde la mayoría de las misas se celebran en español, Quincy le aseguró a Joaquín y Herlinda Escudeno que sus visitas a una clínica de salud comunitaria no afectarían la inmigración de Herlinda Caso. “Ahora, con esta información, entendemos que no hay una acusación pública que afecte nuestro caso”, explicó Joaquín, más tranquilo, a través de un intérprete. Aun así, Joaquín no planea solicitar para seguro médico público mientras el caso de inmigración de Herlinda permanezca abierto. Dijo que el seguro médico privado le costaría alrededor de $350 a la semana, demasiado considerando los $500 semanales que gana de su trabajo. Por ahora, continúa pagando de su bolsillo las visitas a las clínicas de salud comunitaria. “Creo que lo más importante para mí es terminar el caso legal de mi esposa”, dijo.

‘No es un trabajador milagroso’ Los inmigrantes que han estado en los Estados Unidos como residentes permanentes legales durante cinco años o más y califican para el seguro público pueden recibir Asistencia Médica, el programa Medicaid de Minnesota. Si han sido residentes permanentes por menos

de cinco años y cumplen con las mismas condiciones, califican para MinnesotaCare, el programa subsidiado del estado para personas de bajos ingresos sin acceso a cobertura de atención médica asequible.

milagros.”

Los inmigrantes no autorizados todavía pueden calificar para asistencia médica de emergencia si cumplen con las condiciones. Ninguno de estos casos afectaría la solicitud de tarjeta verde de un cónyuge, según Quincy.

Tal es el caso de Cristina, de 33 años que vive en Litchfield, Minn., y no quiso revelar su apellido porque es una inmigrante no autorizada. Ha vivido en Minnesota 14 años después de dejar un clima peligroso en el estado de Guerrero en el suroeste de México.

María Elena Gutiérrez, defensora de La Asamblea en St. Cloud, dijo que siempre alienta a las personas en estas situaciones a solicitar programas como SNAP y Asistencia Médica. “Pero algunas personas simplemente no quieren presentar una solicitud porque prefieren ir a pagar las suyas”, dijo. Quincy, Álvarez y Gutiérrez dijeron que los abogados de inmigración a veces se suman a la confusión al instruir a los clientes a no inscribirse en beneficios públicos por temor a que pusiera en peligro su estatus migratorio. “La ley de inmigración está cambiando todo el tiempo”, dijo Quincy. “Así que para ellos estar en alerta máxima y no querer decir algo equivocado o dar el consejo equivocado, es comprensible”. Sin embargo, si los cambios de cargo público entran en vigor, Quincy subrayó que las nuevas reglas no se pueden aplicar retroactivamente a las personas que se inscriben en programas antes de ese momento. Lauren Schrader, una abogada de inmigración en Robichaud, Schroepfer & Correia en Minneapolis, dijo que cuando los clientes le piden consejo sobre si inscribirse en programas de beneficios públicos para los que son elegibles, por lo general les dice que no debería afectar su caso de inmigración, pero que puede haber áreas grises. “Nunca quieres aconsejar a alguien que, ‘Por supuesto, haz esto, de seguro lo debes hacer’”, dijo Schrader. “Eres un abogado, no haces

Agravándolo todo está la naturaleza complicada y burocrática de solicitar a programas de ayuda pública.

Cristina tiene un hijo de 5 años con autismo que nació en los Estados Unidos y por lo tanto no está sujeto a las reglas de cargos públicos. El año pasado, Cristina fue alentada a solicitar ingresos por discapacidad del Seguro Social para que su hijo cubriera su tratamiento médico especializado dos veces por semana para su autismo. Pero su solicitud se estancó cuando no pudo proporcionar a los trabajadores de casos suficientes talones de pago del trabajo anterior de su marido. El marido de Cristina, que es trabajadora agrícola, había cambiado de trabajo meses antes de que ella se postulase. Cuando un trabajador ofreció llamar al antiguo empleador del esposo de Cristina para recuperar los viejos talones de pago, Cristina dijo que ella y su esposo decidieron no hacerlo por temor a que el ex empleador de su esposo no cooperara. “No le gusta que las autoridades sepan que contrata inmigrantes indocumentados”, dijo Cristina, hablando a través de un intérprete, sobre el antiguo empleador de su esposo. Cristina también sostuvo que una trabajadora la acusó de mentir durante una entrevista para su solicitud de Discapacidad del Seguro Social cuando explicó que su familia no pagó el alquiler por un mes porque se alojaron con amigo. Mientras que los hijos de Cristina están asegurados a través de Asistencia Médica, su esposo todavía tiene miedo de solicitar a otro programa que pudiera darle al gobierno razón para deportarlos. “No quiere darle nada más al gobierno porque tiene miedo, porque tendrán de todo: su nombre, dónde trabaja, todo”, dijo Cristina. “Dijo: ‘Podemos vivir con nuestro dinero, podemos tratar de depender del dinero que gano’”. Han pasado ocho meses desde la última vez que solicitó discapacidad para su hijo. Cristina dijo que no planea volver a presentar una solicitud.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

18 años de mentiras en la guerra de Afganistán

Revela investigación del ‘The Washington Post’ El diario publica en exclusiva miles de páginas de entrevistas a los protagonistas que desmontan la narrativa oficial de que se estaban produciendo progresos en el conflicto Por Pablo Guimón - El País

urante tres Administraciones, a lo largo de una campaña de 18 años, las autoridades estadounidenses ocultaron a los ciudadanos la verdad sobre la guerra en Afganistán, el conflicto armado más largo de la historia de la gran potencia mundial, que sabían que se había convertido en imposible de ganar. Así se desprende de un arsenal de miles de páginas de documentos, obtenidos y publicados en exclusiva por The Washington Post, tras una batalla legal de tres años con el Gobierno. Militares, diplomáticos, cooperantes, oficiales afganos. Hasta 2.000 páginas de notas de más de 400 entrevistas con personas que desempeñaron un papel directo en la guerra y que, creyéndose amparados por el anonimato, ofrecieron una versión inusualmente sincera sobre todo lo que iba mal en Afganistán. Los documentos son el resultado de un proyecto federal, bautizado como Lecciones Aprendidas, puesto en marcha en 2014 para diagnosticar los errores en el conflicto —iniciado

hacer aquí? No teníamos la más remota noción de lo que estábamos acometiendo”, aseguró en 2015 el general de tres estrellas Douglas Lute, que ejerció de alto mando de la Casa Blanca en la guerra durante las Administraciones de George W. “Carecíamos de un conocimiento funda- Bush y Barack Obama. “Si el pueblo esmental de Afganistán, no sabíamos qué tadounidense conociera la magnitud de la estábamos haciendo. ¿Qué tratamos de disfunción… 2.400 vidas perdidas. ¿Quién

como represalia contra Al Qaeda tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001— con el objetivo de que no se repitan la próxima vez que Estados Unidos decida invadir o reconstruir un país.

va a decir que eso fue en vano?”. Más de 775.000 efectivos estadounidenses han sido desplegados en Afganistán desde 2001. Más de 2.300 han fallecido y 20.589 han resultado heridos, según cifras del Departamento de Defensa. Este, junto al Departamento de Estado y la Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID),

VidaySabor

Noticias

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

▶▶▶ Esta semana...

sin incluir otras agencias como la CIA o el Departamento de Asuntos de Veteranos, han gastado desde 2001 entre 934.000 y 978.000 millones de dólares (entre 840.000 y 885.000 millones de euros), según estimaciones ajustadas a la inflación calculadas en un proyecto de la universidad Brown, de Rhode Island. Año tras año, presidentes, diplomáticos y mandos militares han asegurado a los estadounidenses que se estaba progresando en la guerra y que merecería la pena continuar librándola. Los documentos vienen a contradecir esa narrativa: muchos de los entrevistados describen los esfuerzos de las autoridades para engañar deliberadamente a los ciudadanos. Los documentos, reconoce al Post John Spoko, al frente de la agencia federal que condujo las entrevistas, “muestran que se ha mentido constantemente al pueblo estadounidense”, “Cada dato fue alterado para presentar el mejor cuadro posible”, aseguró en una entrevista Bob Crowley, coronel que ejerció de consejero de contrainsurgencia entre 2013 y 2014. “Las encuestas, por ejemplo, eran totalmente poco fiables, pero reforzaban la idea de que todo lo que hacíamos era lo correcto”. La agencia del inspector general especial para la Reconstrucción de Afganistán (SIGAR), creada en 2008 y a la que seis años después se encargó el proyecto Lecciones Aprendidas, publicó hasta siete informes que señalaban problemas en Afganistán y recomendaban cambios. Pero los informes dejaban fuera las críticas más duras y omitían el 90% de los nombres de los entrevistados, a los que habían prometido anonimato. Al amparo de la ley de Libertad de Información, The Washington Post empezó a perseguir los registros de las entrevistas del proyecto Lecciones Aprendidas en agosto de 2016. El Post llevó hasta en dos ocasiones a la agen-

cia SIGAR a los tribunales federales para que publicase los documentos. Acabaron entregando una parte de las transcripciones, algunas de ellas sin identificar al entrevistado. Aún está pendiente una resolución judicial que podría obligar a identificar a todos los entrevistados. Pero el Post ha decidido publicar ahora los documentos en su poder, “para informar al público mientras la Administración Trump negocia con los talibanes y valora si retirar los 13.000 efectivos que continúan en Afganistán”. La exclusiva del diario se completa con otros centenares de páginas desclasificadas, que consisten en notas que el exsecretario de Defensa Donald Rumsfeld dictaba varias veces al día a sus subordinados, entre 2001 y 2006, bautizados por el propio jefe del Pentágono y su equipo como “copos de nieve”. “No tengo ningún tipo de visibilidad sobre quiénes son los malos”, dice una de las notas del republicano, fechada en 2003. La publicación del conjunto de documentos recuerda inevitablemente a los Papeles del Pentágono, la gran filtración que contaba la historia secreta del Departamento de Defensa sobre la guerra de Vietnam. Publicados en 1971, causaron un enorme revuelo al desvelar cómo el Gobierno había engañado al público durante años, ocultando que las autoridades, mientras enviaban soldados al país asiático, sabían que el conflicto se había convertido en una encrucijada de la que no podrían salir victoriosos. Al contrario que los Papeles del Pentágono, los documentos de Lecciones Aprendidas no contienen apenas revelaciones acerca de operaciones militares concretas. Ofrecen más bien una abrumadora avalancha de críticas autorizadas que desmienten el relato oficial que se ha ofrecido al mundo durante 18 años.

10 VidaySabor

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

Noticias

VidaySabor

Noticias

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

▶▶▶ Local...

Diciembre

Tiroteo que hirió a niña de 5 años Hombre en Minneapolis es declarado culpable

Los Teddies de Roosevelt Por Deisy y Jackelyne Los Teddies de Roosevelt

e saludamos desde Roosevelt High School. Estamos nuevamente contigo para acompañarte todas las semanas compartiendo nuestras experiencias. Somos los estudiantes de Heritage I and II. En esta clase exploramos nuestras raíces, nuestra cultura y quienes somos como hispanos. También estudiamos el idioma español a través de la lectura y escritura.

Por WCCO.com

n juez ha encontrado a un hombre de Minneapolis culpable por dispararle a una niña de 5 años, anunciaron los funcionarios el martes.

Esta semana compartimos el significado de diciembre para nosotros, los hispanos. Y sí, finalmente llegó diciembre, el último mes del año. Mes que significa mucho para los cristianos, y en particular para nosotros los hispanos. ¡Diciembre no vino solo! Nos trae nuestro bagaje de tradiciones. Estamos lejos de nuestra patria, pero eso no tiene que afectar nuestras costumbres. Nuestra identidad se forja con el cultivo de quienes somos como cultura. Para empezar, diciembre es importante para los hispanos. Compartimos este mes entre familia y amigos. Para muchos, ¡el mes de diciembre es el mejor mes del año! Diciembre es el mes preferido para muchos de nosotros los hispanos ya que pasamos tiempo con nuestros seres queridos y al mismo tiempo celebramos nuestra cultura. Por ejemplo,

Marquell Johnson fue declarado culpable en el Tribunal de Distrito del Condado de Hennepin de asalto en segundo grado, tiroteo y posesión ilegal de un arma de fuego. ir a la misa es una parte muy importante que embellece estas celebraciones. Al mismo tiempo, el 12 de diciembre es el día de la virgen en la cual llevan mariachis a la iglesia y la sacan a la calle cargándola y haciendo baile cultural y canto. Este acto empieza desde el 11 de diciembre. Por otra parte, el 24 de diciembre al cual los hispanos llaman La Noche buena, celebramos para amanecer al día siguiente en la Navidad. En La Noche Buena se hace una gran cena en familia. En algunos estados es costumbre arrullar al niño dios a las 12 de la noche, en otros tirar

cohetes y hacer alumbradas. En el 28 de diciembre, el día de los inocentes se basa en hacer bromas como pedir dinero y no pagar, ya que es día de los inocentes. Es parecido al April Fools Day en los Estados Unidos. El 31 de diciembre el año nuevo se recibe con la familia, con una cena y rodeada de mucho amor. Se tiene la creencia de los colores y las uvas. Los colores tienen diferentes significados por ejemplo rojo es de amor. Las uvas tienen que ser 12 para que pidas un deseo a las 12 de la noche. Además se acostumbra a dar un abrazo a todos tus familiares. Continúa página 12

El 12 de agosto, una niña de 5 años estaba durmiendo cuando una bala atravesó la ventana de su dormitorio, hiriéndole el pie. La madre de la niña testificó que ella estaba saliendo de su casa, un dúplex en el bloque 2100 de 4th St N, cuando un sedán negro pasó frente a ella hasta el callejón detrás del dúplex. La madre de la víctima dijo que sabía que el conductor estaba conectado con los vecinos de arriba. Según la Fiscalía del Condado de Hennepin, la evidencia indica que el tirador salió del sedán y disparó siete tiros contra la casa antes de irse. La madre de la víctima fue notificada más Continúa página 12

12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

▶▶▶ Local... Diciembre... (Continuación de página 11)

Por último, el mes de diciembre es un mes hermoso para los hispanos. Podemos estar con la familia y llenos de abundancia, amor, prosperidad y salud. Sin embargo, aunque muchos hispanos vivimos aquí en los E.U., todavía queda ese sabor de tradición que hacíamos en nuestros pueblos.

¿Un gigante enojado? Participación electoral de hispanos e hispanas

ver con el actual inquilino de la Casa Blanca. Históricamente el porcentaje de participación electoral latina ha permanecido muy por debajo de su potencial, en especial comparado con anglos y afroamericanos. En este momento, a pocos menos de un año de las elecciones, entre 15 millones y 18 millones de latinas y latinos elegibles para votar, no se han registrado. Y aunque el número absoluto de votantes latinos ha aumentado, la realidad es que su porcentaje como total del electorado, ha caído en varios ciclos electorales.

Tiroteo que hirió a niña de 5 años... (Continuación de página 11)

tarde de que su hija había sido baleada e identificó a Johnson en las redes sociales como la persona que conducía el sedán. “Este es un resultado positivo en un caso difícil”, dijo el abogado del condado de Hennepin, Mike Freeman, en un comunicado. “Los investigadores de la policía de Minneapolis y nuestros fiscales están convencidos de que Johnson es el hombre que buscan, aunque las pruebas sean circunstanciales. Nos complace que se haya hecho justicia por esa niña. Es una ofensa a nuestra sensibilidad como pueblo que una niña pueda estar durmiendo en su cama y reciba un disparo”.

Un nuevo grupo busca cambiar la ecuación. Poder Latinx, una organización cívica y de justicia social que trabaja por el empoderamiento político de la comunidad latina, lanzó su campaña Poder 2020, en varios estados para llegar a medio millón de esas latinas y latinos que no participan en el proceso político, a fin de alentarlos a registrarse y votar. Ben Monterroso, un veterano activista comunitario, está convencido que es necesario reconvertirse en “organizador digital” para poder llegar, a través de las redes sociales y de los teléfonos inteligentes, a los jóvenes latinos y latinas de 18 a 35 años que no votan.

El juez del Tribunal de Distrito del Condado de Hennepin, Kerry Meyer, escuchó el testimonio sin un jurado y revisó las pruebas el mes pasado. Johnson no testificó, pero su entrevista con la policía fue interpretada en la corte. Meyer declaró que Johnson “no era creíble en ninguna de sus declaraciones” y cambió su historia con frecuencia. Meyer también escribió que no había “ninguna conclusión razonable” que no fuera que el conductor del sedán estacionó detrás del dúplex, caminó a la casa y disparó contra la ventana. Meyer concluyó que el tirador era Johnson. Johnson será sentenciado el 7 de enero. Los fiscales buscarán una sentencia de 13 años.

respecto de las presidenciales del 2012. Es decir, el “Factor Anti-Trump”, que presuntamente podía detonar una participación urante años uno de los más insidiosos latina significativa y un eventual voto de lugares comunes sobre la comunidad castigo por su retórica antihispana, no se latina tiene que ver con la metáfora del materializó. “Gigante Dormido”. Para algunos se trata de un debate caduco por los crecientes No sólo millones de electores latinos prefirniveles de participación electoral de his- ieron permanecer en sus casas o trabajos, panos e hispanas, especialmente en las antes que acudir a las urnas, sino que casi elecciones presidenciales. uno de cada tres votó por Trump, según algunos sondeos, aunque la cifra real sigue En las elecciones presidenciales del 2016, siendo motivo de debate. el porcentaje de participación latina fue de alrededor del 11% del total del electo- Pero más allá del factor Trump, existe un rado, un aumento de 1 punto porcentual dato lacerante que poco o nada tiene que Por Jose Lopez Zamora La Red Hispana

Los tres primeros spots de Poder Latinx muestran las palabras ofensivas de Trump e imágenes de la masacre racista de El Paso. Una joven hispanoparlante pregunta a la audiencia: “¿Hasta cuándo vamos a aguantar tantos insultos?”. Monterroso cree que sus spots, basados en investigación de opinión de Latino Decisiones y en la tecnología de Phone2Action, ofrece no sólo la información sino, especialmente, la motivación que los jóvenes necesitan para registrarse y votar. A 47 semanas de las elecciones, la moneda está en el aire.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

¿Accidente de auto o en el trabajo? El seguro paga el 100% en la mayoría de los casos Atención el mismo día, hacemos todo el papeleo

The Little Oven Pastas para Navidad (Solo para llevar)

Lasagna

6 o 9 pedazos ..................................................$39.95 Agregue ensalada, pan y mantequilla .........$49.99 18,21, o 24 pedazo .........................................$89.95 Agregue ensalada, pan y mantequilla ...... $109.95 Ofrece exelente servicio desde 1985

Penne Pasta ....$159.95 • Para 25 personas • Clásica Salsa Roja • 25 albondigas • 2 panes con mantequilla de ajo • Ensalada “Garden” para 25

Manicotti or Cannelloni...............................................................$49.99 Elija entre 12 Manicotti hechos en casa (tubos de pasta rellenos con ricotta sazonada 5 quesos) o 12 Cannelloni hechos en casa (Tubos de pasta rellenos de carne molida sazonada). Incluye su salsa favorita hecha en casa y horneada con queso mozzarella. Salsas: Clásica Salsa Roja, Parma Rosa, Vodka o Alfredo Alivio para: ▶ ▶ ▶ ▶ ▶

Dolor de cuello Dolor de espalda Dolor de cabeza Mareos Dolor en brazos y piernas ▶ Hernias de disco

Quiropráctico, Masajes Rehabilitación Estacionamiento GRATIS. Transportación GRATIS para aquellos que lo necesiten y califiquen.

SPAÑOL LINEA EN E

Llame a Sandra:

612-928-7894 2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416

Ensalada “Garden” para 12 personas ................................................................ $19.99 Ensalada “Antipasto” para 12 personas ........................................................... $29.99 12 Albondigas ......................................................................................................... $19.99 18 “Italian links” cortados con salsa ................................................................. $19.99 Rebanadas de pan italiano con mantequilla de ajo ...................................... $7.99

(651) 735-4944 or (651) 735-4945 1786 East Minnehaha Ave. St. Paul, MN 55119 www.thelittleoven.com Siguenos

the-little-oven

14 VidaySabor

Noticias

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

▶▶▶ Local...

Posible cierre de hospital en St. Paul Preocupaciones entre los miembros de la comunidad Por Mark Zdechlik - MPR

os indicios recientes de que los propietarios del Hospital St. Joseph’s en el centro de St. Paul pueden estar considerando cambios importantes, incluyendo su posible cierre, han suscitado preocupaciones entre los miembros de la comunidad y los cuidadores. Fairview Health Services, el sistema de salud que es dueño del hospital está perdiendo decenas de millones de dólares y buscando reducir los costos en todo el sistema. A finales de la semana pasada, anunció recortes en su ubicación del Hospital Bethesda en St. Paul. St. Joseph’s Hospital, donde se lleva a cabo una gran cantidad de atención de

salud mental y atención por trastorno Al salir de St. Joseph’s recientemente, por consumo de sustancias, es el dijo que ha oído rumores sobre hospital más antiguo de un posible cierre del hospiMinnesota. A algunos tal. Dijo que St. Joseph, que trabajan en el que emplea a más campo les preocude 2.300 personas, pa que pueda ser está especialel siguiente en mente enfocada la fila para los en conectar a cortes. los pacientes con recur“Creo que es sos externos que pueden desafortunado porque creo ayudarlos a que St. Joe’s mantenerse sirve a mucha bien cuando gente”, dijo Ashsalen del hospilee Herget, quien tal. trabaja para Minnesota Recovery Connec“Siento que van más tion, visitando a pacientes allá para asegurar que los en crisis de dependencia química. pacientes vivan su mejor vida

posible después de ser dados de alta”, dijo. En un camión de comida fuera del hospital, una empleada de St. Joseph dijo que a ella y a sus colegas les gustaría saber qué está pasando, pero dijo que no podía elaborarlo porque no está autorizada a hablar con los periodistas. James Hereford, CEO de Fairview Health Services, dijo que aún no sabe qué cambios llegarán a St. Joseph’s. Pero agregó: “Nuestro compromiso con St. Joseph es absoluto”. Hereford dijo que el sistema de salud se enfrenta a una pérdida neta de $80 millones este año y que los administradores están buscando numerosas opciones en todo el sistema para

You are invited to Brooklyn Center’s

Street Banner Sign Exhibit and Celebration

Monday, December 16, 5:30pm - 8:00pm • Program starts at 6:00pm Brookdale Library - Rooms (Creekside & ABC) RSVP @ eventbrite.com • Visit cityofbrooklyncenter.org

VidaySabor

Noticias

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

▶▶▶ Local... abordar el déficit. Dijo que el objetivo Hereford dijo que Fairview es el mayes brindar la atención necesaria de or proveedor de servicios de adicción la manera más eficiente posible. y salud mental en Minnesota. St. Joseph tiene más de 100 camas dedicaY él ofreció esta garantía: das a pacientes de salud mental. “Queremos asegurarnos de que no estamos simplemente cerrando la instalación o cambiando la instalación. Lo que realmente estamos comprometidos a hacer es asegurarnos de que estamos satisfaciendo las necesidades clínicas y de salud que abarcan a la ciudad de St. Paul”.

La perspectiva de perder incluso una de esas camas le da razón de alarma a Sue Abderholden, directora ejecutiva de la Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales de Minnesota. “No tenemos suficientes recursos intensivos, por lo que para que la junta

cierre o incluso considere cerrar tan- dad”, dijo. tas camas para nuestro sistema, simplemente no está bien”, dijo. “Real- Hereford no estuvo de acuerdo. “Sería mente va a lastimar a la gente.” incorrecto afirmar que nos estamos alejando de esos objetivos”, dijo. “Ha Adberholden dijo que para Fair- habido tanta especulación. Sólo esview cortar los servicios en St. Jo- pero que llegue el mensaje de que no seph’s sería ir en contra de su misión nos estamos alejando de St. Paul”. declarada. Hereford dijo que espera tener un “Definitivamente, esto contradice marco de reestructuración para prinsu misión, sus valores e incluso cipios del próximo año. Dijo que no su evaluación más reciente de las se harán cambios sin el aporte de la necesidades de salud de la comuni- comunidad.

We’re Hiring! The Saint Paul Police Department is looking for people who want to be police officers. Bring your energy, compassion and interest in making a difference in your community. We’ll help you learn the rest. Already have a degree and POST certified? Apply online at stpaul.gov/jobs Want to get your foot in the door? Learn more at stpaul.gov/stepforward

[ FLASHEANDO > SÁBADO TROPICALES EN EL TEQUILA NIGHT CLUB CO

ON EL EQUIPO DE LOQUILLO Y PACHANGA SONIDERA. < FLASHEANDO ]

18 VidaySabor

[ BRUJERIAS ]

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

@Rigolecito

Horóscopo Aries 2020 Las personas nacidas del 21 de marzo al 20 de abril integran el signo Aries, regido por el planeta Marte, las personas que hacen parte de este signo se caracterizan por su entusiasmo y su fabulosa energía. Son buenos líderes, no temen en tomar la iniciativa y tomar nuevos retos, confían en sus capacidades y son independientes. Si eres de este signo y amas la astrología, seguramente estarás ansioso por saber lo que los astros tienen preparado para ti en este año, pues al respecto te diremos que, al principio, te sentirás un poco ofuscado ya que tendrás la impresión de no avanzar como a ti te gustaría. De todos modos, no te preocupes, porque gracias a tu perseverancia y tu inmensa fortaleza, podrás salir de esta situación, sólo tú decides el camino a tomar, construyes tu vida y labras tu futuro, no te dejes llevar por los malos sentimientos, respira hondo y sigue. Vas a estar muy agitado, si pierdes el control de tus actos, empezarás a buscar la manera de deshacerte de tus consecuencias culpando a otros, sé prudente y actúa adecuadamente. El trascurso del 2020 sólo dependerá de ti, porque sólo tú eres el responsable de tus actos.

solo tú sabes lo que es bueno para tu cuerpo y lo que no, préstale atención, sé cuidadoso.

Horóscopo Aries 2020 en el amor El 2020 llega con un mensaje claro, tendrás que detenerte, analizar tu relación y determinar si es la indicada si te ayuda a mejorar o si al contrario, no es lo que verdaderamente te motiva a luchar. Ya no es hora de perderte en relaciones monótonas sin sentido, si en tu relación se presentan muchas discusiones y no hay interés, sentirás un fuerte deseo de cambiar de página y terminar este capítulo de tu vida. Y si es así, no vas a dudar salir del lugar en el que estás a explorar nuevos horizontes en búsqueda del amor verdadero, si estás soltero vas a mirar al futuro con entusiasmo, y dejarás de darles vueltas a los asuntos del pasado, esa sombra de ese desamor que tanto te ha asechado, por fin se desvanecerá.

Horóscopo Aries 2020 en la amistad Con la presencia de Júpiter en Capricornio, pasarás por un momento difícil y un poco perturbador con tus amigos, porque se presentarán algunos problemas a los que tendrás que responder con tranquilidad y prudencia. Pero a partir de marzo, recuperarás el entusiasmo y el bienestar que siempre has mantenido, estarás animado por el deseo de mostrar tu singularidad, y realizarás una revolución personal para evolucionar, tal vez dejes de lado a personas que consideras importante pero que al fin de cuentas no lo son. Cuida tus actos y planifícalos, pues cada uno de ellos trae una consecuencia, al final estarán las amistades que en verdad se interesan por ti, y que quieren lo mejor para ti, trata de responder de la misma manera y demuéstrales la gratitud que tienes por ese gesto significativo.

Horóscopo Aries 2020 en el trabajo y el dinero Este año sentirás ciertas preocupaciones concernientes a tu situación financiera, querrás ahorrar para eventos futuros, evitando los gastos innecesarios, se sereno con tus actos y no te apresures, las coas saldrán a tu favor. Pero es importante que trabajes duro, serás afortunado ya que en el aspecto laboral te ira bien y todo estará marchando viento en popa, se evidencia algún aumento de sueldo, o un mejor cargo. No será fácil conseguirlo, pero tampoco imposible, será cuestión de disciplina y empeño, tendrás que concentrarte y enfocarte en lo que es importante, usa todas tus habilidades a tu favor y notarás como todo se encamina a tu favor. Todo lleva tiempo, se paciente y no desistas, no abandones tus sueños, ponlos como prioridad antes de abandonarlos por un poco de diversión, enfócate y esfuérzate. Horóscopo Aries 2020 en la salud Ya te lo hemos dicho pero repartírtelo no está de más, sé prudente, evita los riesgos y sé responsable de tus actos, te gusta la aventura, salir a conocer nuevos lugares, viajar y en general, divertirte con tus amigos pero, ¿es necesario arriesgar tu salud por esto? Pues no lo es, evita los excesos, cuida muy bien lo que comes y lo que bebes, diviértete pero de manera saludable, descansa todo lo que necesites y aléjate de las actividades que demandan mucho riesgo para ti. Nada justifica una lesión difícil de manejar, o una enfermedad dolorosa, acude al médico periódicamente, hazte un chequeo general cada que lo necesites, y evita ser olvidadizo con tu salud,

Horóscopo Aries 2020 en la familia Este año pasarás por altibajos en tus relaciones familiares, a veces pueden tornarse un poco tensas, presentándose dificultades que harán que te distancies de tus seres queridos, deberás hacer un esfuerzo adicional para mantener tus vínculos con ellos y fortalecerlos, no dejes que las adversidades te dominen, recuerda que llegarán momentos mejores, prepárate para ellos. La comunicación es la base de todo, no tengas miedo de expresar todo lo que piensas de manera elocuente, y así poder solucionar los conflictos con cariño, conserva la calma en cada momento y no hagas nada que afecte a los que más quieres. Tendrás que tener una madurez mental y emocional para sobrellevar estos malos tiempos, planificar cada uno de tus actos y si es necesario, alejarte cuando no te sientas en condiciones para dialogar, evitando complicaciones.

Recomendaciones para Aries en el 2020 Reflexionar para ordenar la mente a través de la disciplina, y a partir de ello dar un giro en el recorrido de la vida para poner en funcionamiento algún proyecto inspirador, ten confianza en ti y haz todo lo que consideres pertinente, no te dejes llevar por emociones o comentarios negativos, sigue tu instinto y surge. Cuentas con todo para lograrlo, pero eso depende de ti, de tu fortaleza, y de tu ahínco, si lo quieres lo puedes, así que guarda la calma y maneja los cambios con templanza, porque los experimentarás y te ayudarán a llegar al lugar en el que quieres llegar, no te resistas a ellos y acéptalos con perseverancia. Será un año de muchos aprendizajes, aprovecha cada momento y saca lo mejor de ellos, eres el único que decide hacia dónde ir.

VidaySabor

[ CALENDARIO ]

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

CALENDARIO

BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL

VIERNES

13 DE DEC. 10 AM - 12 PM

ESTAMOS EN OTOÑO Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.

SABADO

14 DE DEC. 3 PM - 4 PM

Annie Jr.

¡Reúne a toda tu familia para una representación teatral de 1 hora de este amado clásico! Con las canciones que conoces y amas como, “Mañana”, “It’s the Hard Knock Life”, ¡y “Little Girls”! Durante la temporada de vacaciones, el rico empresario Oliver Warbucks decide limpiar su imagen en los medios de comunicación trayendo a un huérfano a casa para las vacaciones. Annie entra tanto en su casa como en su corazón, y aprenden que la familia y el hogar es como tú lo construyes. LUGAR: SteppingStone Theatre, 55 Victoria St N, Saint Paul, Minnesota 55104

15 DE DEC. 5:30 PM - 9 PM

15 DE DEC. 11 AM

DOMINGO

Aprende a maquillar tus cejas

DOMINGO

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA

San Judas

¡Viernes de familia gratis!

¡Es nuestro último Viernes Familiar del año! Escapa el frío y únete a nosotros para disfrutar de divertidas actividades familiares en el Wedge Table. ¡Estamos haciendo equipo con nuestros socios de la comunidad Kaesha Baloch y S.T.E.P.S. para movernos, cantar, jugar y divertirse! Las actividades se adaptan a las edades de 6 años o menos, pero todas las edades son bienvenidas. GRATIS y sin necesidad de registro. LUGAR: The Wedge Table, 2412 Nicollet Avenue, Minneapolis, Minnesota 55404

Chicas de todo Minnesota tendremos la primera clase de maquillaje con una de nuestras artistas de maquillaje muy talentosa llamada (Deisy) el día 15 de diciembre son 4 talleres en total el primero es este domingo empezaremos con CEJAS PERFECTAS después les daremos información del siguiente taller (puestos limitados) inbox para más detalles y precio. ¡Tendremos dos horarios uno en la mañana 11am y otro en la tarde 5pm No te lo puedes perder! ¡Ven a pasar un tiempo agradable con nosotras! ¡Las esperamos! (651)7711906 LUGAR:Kalied Salon and Spa, 800 E 7th St, Saint Paul, Minnesota 55106

WWE Mesas, Escaleras y Sillas

Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

WWE regresa a las Ciudades Gemelas! ¡Ven a conocer a sus superestrellas favoritas en TLC en este evento tan intenso! LUGAR: Target Center, 600 1st Ave N, Minneapolis, Minnesota 55403

a 10 c i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

20 VidaySabor

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

VidaySabor

[ RECETAS ]

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

RECETAS Galletas De Mantequilla Navideñas Deliciosas galletas de mantequilla decoradas con betunes de colores para navidad. Tip Secreto: Para que duren tus galletas más tiempo colócalas en un molde hermético.

6. Coloca las galletas en la charola para hornear y mete al horno por 10 minutos. (El tiempo de cocción depende del grosor de las galletas, es importante vigilarlas para que no se quemen).

20 porciones

7. Para preparar el betún para decorar, coloca las claras de huevo en la batidora hasta que saquen espuma. Agrega el azúcar glass poco a poco hasta formar un betún suave y uniforme.

Ingredientes: ·

3 tazas de harina

2/3 de taza de azúcar

8. Coloca un poco del betún en un recipiente y pinta con el color deseado agregando unas gotitas de colorante vegetal. Repite con otros colores.

250 gramos de mantequilla sin sal

9. Coloca en una dula y decorar las galletas.

1/2 cucharadita de sal

4 yemas de huevo

1 cucharadita de vainilla

5 tazas de azúcar glass

3 claras de huevo

suficiente de colorante vegetal

Preparación: 1. Precalienta el horno a 180°C, y prepara las charolas para hornear con papel encerado. 2. Acrema en la batidora la mantequilla con el azúcar. Agrega las yemas, la vainilla, la harina y la sal y bate hasta incorporar. 3. Pasa la masa a una superficie plana y enharinada y moldea con las manos hasta formar una bola de masa. 4. Con un rodillo enharinado, aplana la masa. 5. Corta las galletas con formas navideñas (arbolitos de navidad, copos de nieve, esferas, etc.)

TIPS: Para tener un betún más espeso agrega más azúcar glass y para que sea más líquido agrégale una 1/2 cucharadita de agua.

22 VidaySabor

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

Pa’l Cotorreo

La galga Angelina estaría haciendo tortillas y pupusas revueltas con Evan Rachel Wood

En ese momento ellas estaban casadas con Brad Pitt y Marilyn Manson, respectivamente. “Angie siempre pensó que Evan era increíblemente atractiva y tuvieron una chispa después de pasar un rato en los bastidores de los premios, pero ellas no estaban solteras en aquel momento”. Revista asegura que las viejas calientes y marranas están viviendo un romance La fuente de la revista continúa diciendo que Jolie secreto desde que se reconectaron recientemente y que están haciendo tortillas y Wood se reconectaron en la ‘sede de Disney’ y pupusas revueltas y camioneras hace unos meses, cuando estaban grabando Según la revista Woman’s Day, la vieja galga y mantener las cosas en privado todo el tiempo que voces en off para sus nuevas películas Maleficent: horrenda Angelina Jolie podría estar iniciando pueda, Angelina les ha dicho a sus amigos joteros Mistress of Evil y Frozen 2. una relación con la actriz Evan Rachel Wood, y corneteros que ha terminado con los hombres y “Evan cree que el romance ocurrió muy orgánicamente y progresó fuera de su amistad, la publicación asegura que, de acuerdo con su que está más feliz que nunca ahora”. fuente, ‘Angie está absolutamente enamorada de El supuesto informante asegura que Jolie y Wood hablando sobre cómo Angie es una de las Evan y se la pasan en latortilla ’. compartieron una ‘atracción magnética’ cuando se personas más apasionadas e inspiradoras que ha El tabloide afirma: “Aunque está decidida a conocieron en el Screen Actors Guild hace 10 años. conocido”.

Pete Davidson dice que estaba “enamorado” de Leonardo DiCaprio El comediante dice que siendo más joven se enamoraba de las actuaciones de DiCaprio y soñaba que el pelado papacito y bien dotado lo ponía a sacarle brillo a la corneta y se lo parchaba El comediante Pete Davidson se mostró sincero en una entrevista y dijo que solía “masturbarse” ante las “actuaciones” del ganador del Oscar Leonardo DiCaprio, pues soñaba que el pelado papacito y bien dotado lo ponía a sacarle brillo a la corneta y se lo parchaba de lo lindo bareback, con poppers y realizaban sus fantasías sexuales. La estrella de “Saturday Night Live” admitió en el pasado estar enamorado de Leo. “¡Sí! Bueno, solía masturbarme con Leonardo DiCaprio … Uhh, como su actuación. Solía enamorarme de Leonardo DiCaprio. Tenía un enorme póster suyo de The Beach en mi habitación, y solía haber, como, “Leo love books” … ¿Te acuerdas? Como, justo cuando salió Titanic cuando yo estaba en tercer o cuarto grado, él estaba como “leche para adolescentes”. Había libros

de amor y yo los tenía todos. Era el más genial”, reveló Davidson, según informa freepressjournal.in. Davidson también reveló que conoció a Leonardo un par de veces. “Lo conocí dos veces y simplemente le di la mano y me escapé rápido”, dijo. Mientras tanto, Davidson ha salido con una nueva sesión de portada de revista, transformándose en un muñeco Ken.

Evan Rachel Wood reaccionó a los rumores de romance con Angelina Jolie en Twitter, al hablar de su canción ‘Show Yourself’ con Idina Menzel de la banda sonora de Frozen II, que logró estar en la lista Billboard Hot 100 esta semana. “Lo logré en los @billboardcharts. Y estoy saliendo con #AngelinaJolie ?? Qué día!”.

Gabriel Soto “feliz como nunca antes” con Irina Baeva y jamás con la Geraldine Bazán El actor cara de mayate parece poner fin a la guerra de declaraciones con su corriente ex mujer Geraldine Bazán, ya que la vieja payasa y conflictiva no se resigna a que perdió al pelado

Gabriel Soto, el pelado cara de mayate, asegura que nunca en su vida estuvo tan feliz y tan enamorado como lo está ahora con Irina Baeva, y da a entender que ya no quiere intercambio de declaraciones con la corriente, afrentosa y conflictiva madre de sus hijas. En el programa ‘Hoy’, Soto declaró: “Uno nunca acaba, todo lo que se dijo se tenía que decir, lo único que puedo decir es que estoy feliz, estoy en una relación donde jamás en mi vida me había sentido tan contento y tan enamorado, y que evidentemente mis hijas

son y serán lo más importante para mí”. El actor dijo lo anterior por la serie de declaraciones de su corriente ex esposa Geraldine Bazán, quien dijo que Soto obligaba a sus hijas a convivir con Irina Baeva, y que eso les provocaba ansiedad y sufrimiento. La payasa y muy corriente Geraldine, no se resigna que el pelado cara de mayate nunca la quiso y que ahora es feliz con la Irina Baeva, en la relación de ellos se metía hasta la muy corriente y verdulera madre de la vieja a dar su opinión. Para desmentir tales declaraciones, Gabriel publicó unas fotos donde se ven sus hijas Elissa Marie y Alexa Miranda muy felices junto a él y a la actriz rusa, provocando que todo mundo se riera de la Geraldine y le mentaran la madre por afrentosa, payasa y conflictiva, pues la vieja corriente no se resigna a que ya perdió para siempre al pelado güero cascaroso y cara de padrote, mayate, chacal y chichifo.

VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

La reina Chabela II estaría pensando seriamente aventar el arpa La ruca monarca quiere asegurarse que el cumplimiento de las responsabilidades reales “sea perfecta” y ya la vieja quiere aventar el arpa porque se dice que ya no quiere camorra

La reina Elizabeth II mejor conocida como Chabela por toda la perrada, ha celebrado 67 años monumentales en el trono, desde su coronación televisada en la Abadía de Westminster en 1953, pero su tiempo como monarca reinante constitucional y jefe de estado, podría estar llegando a su fin, después de que se reveló que, según los informes, está considerando abdicar. Según Express, la Reina está considerando seriamente en la abdicación cuando cumpla 95 años, en dos años, para que pueda asegurarse de que el cumplimiento de responsabilidades sea perfecta. En una entrevista con el corresponsal real Robert Jobson, un ex miembro de alto rango de la familia real hizo la afirmación de que la Reina podría renunciar. “Su Majestad es consciente de su edad y quiere asegurarse de que cuando llegue el momento, la transición de la Corona sea perfecta”, dijo la fuente. “Entiendo que la Reina ha pensado mucho en el asunto y cree que si todavía está viva a los 95 años, considerará seriamente pasarle el reinado a Charles”. Si la Reina renunciara, técnicamente tendría que abdicar, como parte de las reglas de sucesión real, pero en caso de mala salud, simplemente podría detener todas las responsabilidades reales.

En el último caso, se requeriría que la regencia real interviniera y actuara en su lugar, que probablemente sería su primogénito, y heredero del trono, el Príncipe Charles. La revelación se produce después de que se dijo que la Reina puede oponerse a permitir que Camilla asuma su título de Reina Consorte cuando Charles finalmente sea coronado Rey. El ex mayordomo real Grant Harrold, le dijo a Express que una de las razones probables por las que Camilla podría perder su título es si hay suficientes protestas para sugerir que no debería otorgarse. Grant explicó que la impopularidad de la duquesa podría significar que no se le otorgue el título de Reina Consorte, específicamente la Reina podría negarse a permitirlo.

Los primeros Spotify Awards serán en CDMX CDMX fue elegida como la sede de los Premios Spotify, al considerarla la capital del streaming, tiene la mayor cantidad de oyentes en Spotify a nivel mundial, por delante de Nueva York, Londres y París

En sus redes sociales Spotify dio una pista del gran evento, cuando publicó un tuit con los números 0503, el pasado 20 de noviembre, sin embargo, los usuarios se preguntaban asombrados el significado de estos. Finalmente, a través de un video se dio a conocer el esperado evento que se realizará el próximo 5 de marzo de 2020. En la grabación de un minuto, se escucha unamos que narra: “La música es digna de reconocerse… nos toca reconocer la música que escuchamos”, mientras aparecen jóvenes con audífonos escuchando sus canciones favoritas a través de la aplicación. Al mismo tiempo se dejan ver lugares representativos de la CDMX como la Unidad Habitacional Tlatelolco, Kiosco Morisco de Santa María la Ribera, Ángel de la Independencia, Centro Histórico, así como el Monumento a la Revolución. De acuerdo con el comunicado de Spotify, los premios serán otorgados con base en los datos generados por los usuarios como sus patrones

y hábitos, los cuáles ayudarán a determinar las categorías de los premios. La plataforma de streaming señala que los géneros musicales que escuchan como hip-hop o rock, reguetón, banda o cumbia, también son muy importantes para elegir los ganadores. La ceremonia para entregar los galardones será transmitida en vivo a través del canal TNT para toda América Latina. Y aunque ya todo está casi listo para este gran evento musical, Spotify aún no revela el lugar en el que llevará a cabo la ceremonia, ni tampoco señala quiénes podrán asistir.

24 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019 limpio y sucio contigo respetuoso no importa como seas podemos conocernos y platicar estoy abierto a tus más bajas fantasías no te arrepentirás so puedes dejar mensaje a Ricoricon666@gmail.com

Tríos, grupos y demás

Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5’8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@yahoo.com Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor. Mi correo es. Omarledesma643@gmail.com Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com

¡GRATIS!

por e-mail:

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola alguna dama q desee pasarla bien un momento , q se yo platicar salir a cotorrear o quitarse alguna fantasía q tenga, pos aquí estoy yo, escríbeme a mi correo pablocordobaz989@gmail.com Aquí te espero. Ser parte de tu amistad es una meta lograr conseguir mediante el respeto y sinceridad basada en la comunicación abierta. Mi correo: manuel7014@outlook. com Hola, Soy Iván, como están. Soy soltero, sin hijos, nunca me casado todavía, de étnicas ecuatoriano de 30 años, 5’7 de alto, un hombre normal. Soy trabajador y amante a la vida. Me gustaría conocer una ecuatoriana o de algún otro país, que todavía no tenga hijos, trabajadora, dedicada a la vida, fiel que tenga deseos de construir una familia. Vivo en Minneapolis. Soy alguien muy simpático, inteligente, con un corazón muy bonito. Me gusta salir a comer fuera, caminar, playa, deporte. Si te parece bien quien, y como soy, escribe a mi correo para crear una amistad a ver qué pasa. (ivanpachecoy5@gmail.com ) Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28

años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián julian51_@hotmail.com Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a mi correo.victorhv-19@hotmail.com gracias Busco una mujer compartir de amistad cada pequeño momento hacerlo grande con el cariño y respeto ofrezco de corazón. Mi correo manuel70142019@outlook. com Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo electronico: bobruiz80@yahho.com. Hola buenas tardes, mi nombre es Víctor. Soy mexicano tengo 33 años soy moreno claro, estatura media, estoy publicando este anuncio, me gustaría encontrar una chica de cualquier edad, qué sea decidida a todo sin pena ni rollos, que quiera pasar unos ratos agradables conmigo. Vivo en el sur de Minneapolis, si alguna chica está interesada puede escribirme a mi correo.victorhv19@hotmail. com Hola gente de minezota solo escribo para darle placer a todas las damitas k Quieran experimentar alguna fantasía por más loca k sea soy mexicano trabajador

Me gustaría encontrar a un chavo bisexual, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro vato, Para tener una relación discreta, No mayores de 27años,si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción , por favor manden su n de cell en el texto que me envíen, no se tome la molestia en mandarme ningún texto si no mandan su n de cell, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com Hola. Estoy buscando hombres para pasar un buen rato. Como sea, salir, platicar lo q sede. Puros discretos como sea. Espero y haga pocos por ahí. Les dejo mi email: Omarimx1353@gmail.com Hombre Busca Hombre-Chavo buena onda y masculino de 30, busca amigos en las Ciudades Gemelas para aprovechar lo que queda del verano. Masc/disc, ddf/420ok, parairachelear,algymoaloslagos.Sologenteseriayenbuenplan:seva1789@yahoo. com Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma situación, podemos empezar siendo amigos. Tengo 36 años y quiero conocer alguien de entre 30 y 45, masculino y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail.com si eres un hombre bisexual activo y me gustaría estar con un chavo, que se comporte como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy muy discreto y tranquilo pero me gustaría estar con un hombre, que sea muy discreto, yo no he salido del closet y no me gustaría q mi novia se entere que me gustan los hombres ,por favor manden su n de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail.com Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate conmigo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@ gmail.com Hola raza busco un chavo que sea bisexual activo ,delgado y alto que tenga la edad de entre los 19 y 26 que sea muy discreto, pido y doy mucha discreción ,yo soy un chavo que sabe lo que quiere, no soy afeminado, ando con mi novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo con las cualidades que pedís me entiendo con alguien hasta esconomicamente lo podría yo ayudarse alguien se anima escriban me a mi gmail es ronaldomingues5@gmail.com Hola Raza, Si Eres un chavo casado, bisexual, activo y quieres estar con otro chavo que sea varonil, discreto, limpio cero vicios y cero problemas puedes contactarme a mi correo torreonstiven6122130767@gmail.com deja tu número de celular, también pido que sean muy discretos.

Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Hola a todos soy un chavo de 29 años , latino estoy buscando per este medio parejas que les gustaria aser un trio o observar su pareja con migo , soy discreto y respetuoso y con buen paquete , si te interesa mandame un email al Curiosofer91@ gmail.com no se arrepentiran selos garantiso Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5’7” y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser

Mujer busca hombre Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico hoy en (vidaysabor.net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate Hola, soy Iván, soltero, nunca casado, sin hijos. Mi estatura es 5’8, ni muy blanco ni moreno. Tengo 32 años. Soy trabajador, respetuoso, amante a la vida. Me gusta trotar, playas, Malls, hablar. De vez en cuando salgo a bailar y comer fuera. Me encanta la música, viajar, hacer deportes. Me gusta tener amistades. Busco una mujer que disfrute de la vida, trabajadora, amigable, fiel que busque una linda amistad o novio. Aquí dejo mi correo: (Coronelcoro209@gmail.com) Nunca he conocido a nadie en el medio y espero que mi primera experiencia sea positiva. Hola me llamo Tina de 45 de edad, busco a alguien para salir a divertirnos mándame foto e información de ti. Soy una mujer que busco un amigo y amante si se pudiera, sin muchos compromisos para darnos afecto y noches apasionadas.my correo es TinaSimon@gmail.com Hola a todos los guapos de Minnesota me llamoAri tengo 30 años y busco un novio edad 2836. Busco algo serio no bromas quiero un hombre que es amable, amoroso y cariñoso. Si estas interesados aquí dejo mi correo y allí conectamos: tristesoltera@yahoo. com

Amigos Buscando encontrar en ti, una amistad abierta llena de comunicación y respeto de la mano de la sinceridad. Mi correo manuel70142019@outlook.com

Los Perdidos Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias. SE BUSCA EL SR. BENITO OLIVAR, EL CUAL VIVIA ANOS ATRAS EN LA MINNEHAHA ,EL ES DE PUEBLA MX. Y AL SR. JULIO CRESPO QUE VIVIA RICHFIELD Y TRABAJABA EN PERKINS, SI ALGUIEN TIENE SUS NUMEROS QUE ME LOS PUEDA HACER LLEGAR GRACIAS. SOY EL SR. FERNANDO RAMOS. NUM. 872-220-5761.

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos. Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

Hombre busca hombre

conectando@vidaysabor.com

Busco hombre macho alfa dominante que tenga el deseo que un gay sumiso le haga sexo oral No importa la edad ni el físico solo que no sea menor de 18 ni gordo y que sea discreto. marvincito758@gmail.com

VidaySabor

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

26 VidaySabor

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

Vehículos VENDEN 2013 JETTA SPORTWAGEN DSG TDI, MOTOR DIÉSEL, 30,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS 612-366INFORMACIÓN 8636. 2007 GOLF GTI, 98,000 MILLAS, 4 PUERTAS, DSG AUTOMÁTICO, ESTILO HATCHBACK, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612366-8636. 2018 HYUNDAI ELANTRA, 20,000 MILLAS, TITULO LIMPIO EXCELENTES CONDICIONES. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636. 2010 DODGE JOURNEY, 100,000 MILLAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO ASIENTO TERCERA FILA. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-3668636. 2007 AUDI A4 QUATTRO, 4 CILINDROS, 75,000 MILLAS, CONVERTIBLE, 2 PUERTAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE PARA FINANCIAMIENTO MÁS INFORMACIÓN 612366-8636. 2009 MITSUBISHI ECLIPSE 158,000 MILLAS, 2 PUERTAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636 FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. 2011

TOYOTA

CAMRY

172,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO EXCELENTES CONDICIONES. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-3668636. 2014 KIA SOUL TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO, 104,000 MILLAS PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636. 2014 FORD FOCUS SE TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO, HATCHBACK 97,000 MILLAS PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-3668636

Electrónicos QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS

Músicos y Artistas SE BUSCA MÚSICOS PARA GENERO CUMBIA. TECLADISTA, BAJISTA, PERCUSIONISTA,

GUITARRISTA. SI ESTAS INTERESADOS MANDE SU CONTACTO AL LULUMUSICPROD@ GMAIL.COM. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS! SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880

[ CLASIFICADOS ]

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com Empleo BUSCAN HOLA BUSCO EMPLEO DE PANADERO, FAVOR DE COMUNICARSE AL FH679214@ GMAIL.COM. GRACIAS HOLA ME LLAMO PATY OFREZCO CUIDADO DE NIÑOS DE LUNES A VIERNES AMBIENTE AGRADABLE Y SEGURO. LLÁMAME PARA MÁS INFORMACIÓN 612.703.9258 612.310. 388 SERVICIO AMABLE Y PROFESIONAL. ESTIMADOS TOTALMENTE GRATIS. POR SU SALUD ES RECOMENDABLE LAVAR LA CARPETA PROFUNDAMENTE. NO RENTE MAQUINITAS EN EL SUPERMERCADO, DÉJELO EN NUESTRAS MANOS SOMOS EXPERTOS Y USAMOS LIMPIADORES AMIGABLES. LA DESINFECTAMOS Y QUEDARA COMO NUEVA. NO PIERDE NADA ESTIMADOS SIN COMPROMISO Y ESTAMOS AQUÍ SIEMPRE PARA AYUDARLE.

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. OFREZCO MIS SERVICIOS COMO NIÑERA ESTOY DISPONIBLE A CUALQUIER HORA DEL DÍA. VIVO EN COLUMBIA HEIGHTS 55421 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 612735-7960 PREGUNTÉ POR SILVIA ¡TENGO 26 AÑOS, QUE ADORA A LOS NIÑOS Y TIENE MUCHA EXPERIENCIA CUIDÁNDOLOS! SOY CONFIABLE, LEAL, RESPONSABLE Y UNA GRAN PERSONA AMOROSA. COMPRENDO LO QUE ES PAGAR NIÑERA MIS PRECIOS NO SON ALTOS. MI NÚMERO DE TELÉFONO (952 )288-6267 YASMIN

Taller mecánico solicita personal para servicio al cliente, con experiencia en mecánica general, computación, de preferencia bilingüe. Ofrecemos excelente ambiente laboral, salario competitivo. Interesados por favor comunicarse en horarios de oficina al 612.508.4924

Empleo OFRECEN LOOKING FOR CLEANING LADY., MUST SPEAK ENGLISH. FULL DAY FRIDAY. ST. LOUIS PARK AREA. PAY IS $12/HOUR. CALL OR TEXT 8626004524. THANK YOU! LAVAPLATOS. NE MINNEAPOLIS, 651-208-6999 BUSCO NIÑERA CON EXPERIENCIA CUIDAR NIÑO DE 21 MESES DE 4 A 7 PM, 4 A 5 VECES DE LA SEMANA. UNO O DOS SÁBADOS EN LA NOCHES, PERO NO NECESARIAMENTE. PAGAR $14 LA HORA. CUIDAR, ENTRETENER, LEER, BAÑAR, DAR MERIENDA, SACAR AFUERA Y JUGAR. FLEXIBLE HORARIO. PAGAR LOS VIERNES EN EFECTIVO. INTERESADAS SOLAMENTE LLAMAR A 832-752-7287. GRACIAS. EN ST. LOUIS PARK POR HIGHWAY 169. BUSCAMOS UNA PERSONA PARA TRABAJAR HACIENDO SÁNDWICHES POR LAS TARDES Y FIN DE SEMANA. NE MINNEAPOLIS. LLAMAR A MANUEL AL 651-208-6999 SE SOLICITA CHÓFER PARA ENTREGAS DE MUEBLES Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN LICENCIA DE CONDUCIR NO REQUIERE SER COMERCIAL, INGLÉS Y EXPERIENCIA BÁSICOS MANEJAN-

DO CAMIONES 140 DÓLARES AL DÍA PARA EMPEZAR TRABAJO TODO EL AÑO INTERESADOS LLAMAR AL 612-6074905 SE BUSCA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS Y OFICINAS A $14.00 POR HORA COMO SALARIO BÁSICO, CON OPCIÓN A SUBIR DE ACUERDO CON LA EXPERIENCIA Y DESENVOLVIMIENTO EN EL TRABAJO. PAGOS FIN DE SEMANA. TENEMOS BENEFICIOS COMO GANAR BONOS Y VACACIONES PAGADAS. PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR CONTACTARSE EN HORARIOS DE OFICINA AL: TELÉFONO 952-300-7493 RESTAURANTE DE COMIDA RÁPIDA ESTÁ CONTRATANDO CHOFERES PARA ENTREGAS A DOMICILIO. 651-208-6999 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COMEDOR Y MESERA QUE HABLE INGLÉS. VENGAN A APLICAR AL KHYBER PASS CAFE, 1571 GRAND AVENUE, SAINT PAUL (DESPUÉS DE LAS 5 PM). LLAMEN 651-690-0505 PARA MÁS INFORMACIÓN. SOLICITO COCINEROS Y LAVA PLATOS PARA EL TURNO DE LA NOCHE CONTRATACIÓN INMEDIATA 1335 TOWN CENTRE DR., EAGAN, MN 55123 FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-686-7022 SE

SOLICITAS

PERSONAL

DE MANTENIMIENTO PARA CASA. (EN ST PAUL). POSICIONES A TIEMPO COMPLETO O MEDIO TIEMPO. MENORES REPARACIONES ELÉCTRICAS Y DE PLUMERÍAS. DEBE TENER CARRO PROPIO. POR FAVOR LLAMAR O MANDAR TEXTO TOMAS 612-703-8706 NECESITO UNAS PERSONAS/ SUB CONTRACTORS. CON EXPERIENCIA EN PINTURA, DRYWALL, ROOFFING, TILE, CARPENTER MUCHAS COSAS MÁS RELACIONADO CON MANTENIMIENTO Y REMODELING DE INTERIOR Y EXTERIOR DE CASAS, INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 651-2473984. NECESITA TENER PROPIA TRANSPÓRTATE Y TOOLS SE BUSCA PERSONA CON LICENCIA AL DÍA HOMBRE O MUJER Y QUE HABLE BUEN INGLÉS PAGO ATRACTIVO MÁS INFORMACIÓN 774-3864843 LLAMAR ANTES DEL MEDIO DÍA O DEJAR MENSAJE DE TXT. EL TRABAJO PUEDE SER TIEMPO COMPLETO O MEDIO TIEMPO. NO SE NECESITA EXPERIENCIA. GENTE CON GANAS DE APRENDER. SE PAGA CADA 2 SEMANAS. PARA HACER UNA CITA LLAMA AL 612-205-9853 SE BUSCA A MUJER PARA TRABAJO DE LIMPIEZA DE CASAS PREFERENTEMENTE CON EXPERIENCIA Y TRANS-

PORTE PARA LLEGAR A UN LUGAR DE ENCUENTRO. SE TRABAJA DE 30 A 35 HORAS A LA SEMANA. POR FAVOR DE LLAMAR A YESENIA AL (612) 991 8506 SE SOLICITAN PERSONAS PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA COMERCIAL ÁREA DE SHAKOPEE, CHASKA, EDEN PRAIRIE TRABAJO PERMANENTE POR FAVOR LLAMAR AL 763 587 1163. LIMPIEZA COMERCIAL” SOLAMENTE “ BUSCO PERSONAS PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE SHAKOPEE BLOOMINGTON, EDÉN PRAIRIE HORARIOS DESPUÉS DE LAS 6 P.M. POR FAVOR LLAMAR AL 763.587.1163. SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/HR (PRIMERAS 40 HORAS), $15.00/ HORA DESPUÉS DEL ENTRE-

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

NAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590

JALATERO Y PINTOR AUTOMOTRIZ CON EXPERENCIA PARA SER PARTE DE NUESTRO EQUIPO, SI ESTAS INTERESDO COMMUNICATE AL 612-366-8636 / 952-232-5998

SE BUSCA AYUDANTE DE ROOFING, PARA MAYOR INFORMACION LLAMAR A JORGE AL 612-715-7759.

PAUL DAVIS DE MSP ESTÁ CONTRATANDO PARA ADMINISTRADOR DE PRODUCCIÓN. NECESITA SER COMUNICATIVO, ORGANIZADO, REVOLUCIONAR PROBLEMAS, TENER HABILIDADES EN INFORMÁTICA Y BILINGÜE ES UNA NECESARIO, POR FAVOR ENVÍE UN CORREO ELECTRÓNICO A SU CURRÍCULUM O LLAME A MICHAEL. 651-231- 8517M I C H A E L . S LEEM@PAULDAVIS.COM

SE SOLICITA SEÑORA O’ SEÑORITA PARA LA POSICIÓN DE ASISTENTE DE OFICINA EN EL ÁREA DE MINNEAPOLIS CON CONOCIMIENTO EN COMPUTADORAS, RESPONSABLE, BILINGÜE, CON DESEOS DE APRENDER Y SUPERARSE, CON BUEN SERVICIO AL CLIENTE. INTERESADAS ENVIAR RESUMEN RECIENTE A ANMIRANDA1@YAHOO.COM PARA COMENZAR DE INMEDIATO. EMPLEO EN LIMPIEZA DE CASAS. TRABAJO FIJO PARA TODO EL AÑO. LA HORA DE ENTRADA ES 8:30AM DE LUNES A VIERNES Y LA SALIDA ES DE 4-5PM. OFRECEMOS $14 PARA PERSONAS CON EXPERIENCIA. ESTAMOS UBICADOS EN 3105 65TH ST. E. SUITE 500. INVER GROVE HEIGHTS, MN 5507. EN ESTA DIRECCIÓN ES DONDE ESTÁ LA OFICIA Y AQUÍ SE PRESENTAN A TRABAJAR, DEJAN SU CARRO AQUÍ Y DE AQUÍ SALEN EN CAMIONETAS DE LA COMPAÑÍA. TRABAJAMOS EN EQUIPOS DE TRES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 651-387-2931. SOLICITUD DE BATENDERS Y MESEROS PARA TRABAJAR EN CONGA LATIN BISTRO INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR 612-868-7985 ESTAMOS EN BUSCA DE HO-

PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO A TÉCNICOS DE DEMOSTRACIÓN CON EXPERIENCIA Y TÉCNICO DE AGUA. MUY BUEN PAGO DEPENDIENDO DE LA EXPERIENCIA $15-$ 25 UNA HORA. SE PREFIERE QUE SEA BI LINGUAL. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM AL 651-2318517 PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO PARA OFICIOS DE DRYWALL Y CARPINTERÍA CON EXPERIENCIA. EL PAGO DEPENDE DE LA EXPERIENCIA, BI LINGUAL ES PREFERIBLE. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM 651-231-8517 MADRE CON MUCHAS OCUPACIONES BUSCA MUJER QUE ME AYUDE EN CASA LIMPIANDO, ORGANIZANDO, POSIBLEMENTE COCINANDO, HACIENDO ALGUNAS COMPRAS Y AYUDANDO CON LOS 2 NIÑOS (10 AÑOS DE EDAD), TODO ESTO SERÁ LOS DÍAS QUE YO ME EN-

CUENTRO EN CASA. NECESITAS HABLAR INGLÉS BÁSICO PARA COMUNICARTE YA QUE MI ESPAÑOL ES MUY POCO. NECESITAS TENER TU PROPIO VEHÍCULO Y SI TIENES HIJOS DE BUEN COMPORTAMIENTO POSIBLEMENTE PODRÁS TRAERLOS CONTIGO. ME ENCUENTRO EN NEW HOPE CERCA DEL HIGHWAY 169 Y 36TH AVE. PAGARÉ EN EFECTIVO Y NECESITARÉ DE 10 A 15 HORAS A LA SEMANA CON FLEXIBILIDAD CON DÍAS, TARDES O FIN DE SEMANA, DEPENDIENDO DE MIS OCUPACIONES. MANDA TEXTO O LLAMA AL (763)226-0855 SOLICITO COCINEROS Y LAVA PLATOS PARA EL TURNO DE LA NOCHE CONTRATACIÓN INMEDIATA APLICAR EN PERSONA 1335 TOWN CENTRE DRIVE, EAGAN, MN 55123 COMUNICARSE AL TELÉFONO 651-686-7022 PARA MÁS INFORMACIÓN BUSCO UNA PERSONA PARA REMODELACIÓN, ESPECIALMENTE QUE SEPA ECHAR MASA COMO PARA REPARAR DRYWALL, CAMBIAR PUERTAS, VENTANAS, Y QUE TENGA GANAS DE APRENDER OTRAS COAS. INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 612 990-2636 EL BURRITO CUBANO, UN FAST FOOD RESTAURANTE LOCALIZADO EN LA 4729 LYNDALE AVENUE NORTH ESTÁ BUSCANDO A EMPLEADOS CON EXPERIENCIA EN COCINA. FAVOR DE LLAMAR AL 612-588-7580. SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE

LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/HR (PRIMERAS 40 HORAS), $15.00/ HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 PROCESADORA DE RES EN 4614 HWY. 63 LIME SPRINGS, IOWA 52155 SOLICITA PERSONAL PARA LAS ÁREAS DE MATANZA, DESHUESE, ALMACÉN, Y CONDUCTORES DE CAMIONES. COMUNICARSE AL 563-566-2202 CON CLAUDIA PARA MÁS INFORMACIÓN. NUESTRA CULTURA ES TRABAJAR EN EQUIPO Y CRECER CON LAS OPORTUNIDADES QUE TENEMOS A NUESTRO ALCANCE. GRACIAS. BUSCO MECÁNICO CON EXPERIENCIA Y HERRAMIENTA PROPIA CON GANAS DE TRABAJAR EN EL ÁREA DE WHITE BEAR LAKE. PAGO POR COMISIÓN, LLAMAR AL 651 248 0160 “LANDSCAPE CONSTRUCTION INSTALLER: $19+ DEPENDING ON EXPERIENCE. NEED DRIVER’S LICENSE AND VEHICLE TO DRIVE TO JOBSITES. AXEL LANDSCAPE,

HOPKINS, 612-963-9028” SE BUSCAN PERSONAS QUE QUIERAN TRABAJAR EN ROOFING POR FAVOR COMUNICARSE A 612-483-0999 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA. POR FAVOR SE PRESETEN AL KYPHER PASS CAFÉ. 1571 GRAND AVE., ST.PAUL (CERCA DE LA ESQUINA DE LA GRAND SNELLING) LLAME AL 651-6900505 NECESITO ALGUIEN QUE SEPA PINTAR, TILE, FLOOR REFINING, CARPETS, MUCHAS COSAS MÁS RELACIONADO CON MANTENIMIENTO PARA INTERIOR DE CASAS, INTERESADOS PORFAVOR LLAMAR 651-247-3984.NECESIAL TA TENER PROPIA TRANSPORTACIÓN. POR FAVOR SUB-CONTRACTORES, CON ASEGURANSA DE LIABILITY Y WORKERS COMO, REGISTRATION CO EL SECRETARY OF STATE DE MINNESOTA, Y EL EIN NUMERO DE EL INTERNAL REVENUE DE SU COMPAÑÍA. SE NECESITA PINTORES Y AYUDANTES DE PINTORES FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-219-8015 EL BURRITO CUBANO, UN FAST FOOD RESTAURANTE LOCALIZADO EN LA 4729 LYNDALE AVENUE NORTH ESTÁ BUSCANDO A EMPLEADOS CON EXPERIENCIA EN COCINA, PREFERIBLE QUE HAYA TRABAJADO EN RESTAURANTE AL ESTILO CHIPOTLE. FAVOR DE LLAMAR AL 612-588-7580 O VENIR A LLENAR UNA APLICACIÓN DE EMPLEO, PARA UNA POSIBLE ENTREVISTA.

SE SOLICITA COCINERO Y DISHWASHER PARA LAS TARDES, EN EL ÁREA DE BURNSVILLE PARA RESTAURANT MORGAN’S. FAVOR DE APLICAR EN PERSONA: 14201 NICOLLET AVE BURNSVILLE, MN 55337 SE SOLICITA COCINERO Y DISHWASHER PARA RUDY’S REDEYE GRILL. FAVOR DE APLICAR EN PERSONA: 20800 KENRICK AVE LAKEVILLE, MN 55044 BUSCO PERSONAL PARA TRABAJOS DE DEMOLICION, PINTURA Y LIMPIEZA COMERCIAL. SE NECESITA HABLAR INGLES Y TENER ID (IDENTIFICACION) DE MINNESOTA Y VEHICULO LOS INTERESADOS PUEDEN LLAMAR O TEXTEAR AL 612222-0077. SOLICITO CHOFERES TIEMPO COMPLETO PARA LA ENTREGA E INSTALACIÓN DE EQUIPO PARA FIESTAS $18-$20/ HR PAGO SEMANAL. TENER LICENCIA DE MANEJO, BUEN RÉCORD, NO DUI’S, TICKETS, NO RÉCORD CRIMINAL. LLAMAR AL 651-500-7807 PARA MÁS INFORMACIÓN CUIDADO DE GRAMA/JARDINERÍA ESTAMOS BUSCANDO INDIVIDUOS PARA QUE CORTE LA GRAMA Y EL EQUIPO DE JARDINERÍA. PAGO DE $16$20/ HORA EN WEST METRO. SI EL INTERESADO LLAMA: 763.286.0854 O 763.286-0858 BUSCO MUJER QUE VENGA A MI CASA A COCINAR, O QUE PREPARE LA COMIDA EN SU CASA SOBRE PEDIDO EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE. TEXT 612-859-8981. MI NOMBRE ES ROSSY.

Servicios SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO A DOMICILIO. PARA COTIZACIONES LLAMAR AL 612-402-5878 CON ROMÁN SÁNCHEZ. OFRECEMOS SERVICIOS ELÉCTRICOS RESIDENCIALES. COMUNÍQUENSE AL 612-806-8825 SE OFRECE MASAGE TERAPEUTICO MINNEAPOLIS DT. INF.AKI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 SE CUIDAN NIÑOS EN EL ÁREA DE RICHFIELD PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL # DE TEL. 651-280-0644 , CON LA SRA. MARÍA GRACIAS. HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 ASEGURANZA DE CARROS, CASA Y NEGOCIO, CONTAMOS CON MÁS DE 26 COMPAÑIAS PARA COTIZACIONES GRATIS LLAMA AL 612-243-4000 SMART INSURANCE AGENCY. SE OFRECEN MASAJE TERAPÉUTICOS N MINNEAPOLIS, MAS INFO AQUI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM. HOLA. HACEMOS ARREGLOS PARA TODO TIPO DE FIESTA. O EVENTO ESPECIAL BODAS, QUINCEAÑERAS.

CUMPLEAÑOS Y TE CONSIGO TODO TIPO DE FLOR AL MEJOR PRECIO DEL MERCADO PARA TUS ARREGLOS. LLAMA A JOSÉ PARA MÁS INFORMACIÓN. 612.707.0427 OFREZCO MIS SERVICIOS DE CUIDADO DE PERSONAS MAYORES DE EDAD O CON DESHABILITA. TENGO MI CERTIFICADO DE PC Y TAMBIÉN PUEDO HACER HOMEMAKER (LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA CASA). BUSCÓ EN EL ÁREA DE ST. PAUL O CON EL ÁREA CODE 55106. ROMÁN RAMÍREZ SOY MECÁNICO GENERAL Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ. TRABAJO A DOMICILIO NO IMPORTA LA DISTANCIA. YA SEA EN TU TRABAJO, EN EL FREEWAY, TU CASA ETC. PARA ESTIMADOS Y PREGUNTAS LLAMAR AL 612-402-5878 HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIENTOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME A MI CORREO PISCUCHERO7@GMAIL.COM MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651-487-3711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS MECANICO

AUTOMOTRIZ

28 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

PRECIOS ECONOMIMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO

SEGUROS A BUEN PRECIO AUTO, CASA O NEGOCIO. ¡LLAMA HOY! 612-243-4000 SMART INSURANCE

SEÑORA SEÑOR ESTE ES EL MOMENTO PARA CASARSE POR EL CIVIL, NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR, LLÁMENOS Y LE ASESORAREMOS, RECUERDES LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO A DIARIO. Y ESTAMOS PASANDO MOMENTOS MUY CRÍTICOS AUN USTED PUEDE HACERLO HACEMOS TODO TIPO DE CASAMIENTOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO, SOLAMENTE UNA LLAMADA Y AHÍ ESTAREMOS PARA AYUDARLE LLÁMENOS (651) 231-2457

YA NO PAGUE POR SATÉLITE O CABLE. VEA MÁS DE 5000 CANALES CON PROGRAMACIÓN COMO HBO, SHOWTIME, CANALES DE MÉXICO. PELÍCULAS EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS Y TODOS LOS CANALES PREMIUM Y PPV POR SOLO $39 AL MES PARA SIEMPRE, SIN CONTRATOS Y SIN CARGOS ESCONDIDOS. SOLO NECESITA CONEXIÓN DE INTERNET. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN DE CÓMO CONSEGUIR ESTE FABULOSO SERVICIO. 651-369-0679

QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, DLP TODAS LAS MARCAS TAMBIEN SE HACEN REPARACIONES DE COMPUTADORAS TABLETAS CELULARES Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO

¿PERDISTE LA LLAVE DE TU CARRO Y ES LA ÚNICA QUE TENÍAS? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ O SE QUEDÓ ATORADA EN EL IGNICIÓN O PUERTA DEL CARRO? ¿TIENES PROBLEMAS CON LAS LLAVES O CHAPAS DE LA PUERTA DE TU CASA O NEGOCIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!! NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE, PARA MÁS INFORMACIÓN, FAVOR DE HABLAR AL 612-735-1820. SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE

TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CORTOS CABLEADO ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. ¿YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160 BUEN DÍA MI GENTE. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE TVS, COMPUTADORAS, SMARTPHONES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNÓSTICOS GRATIS. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS, ELIMINÓ VIRUSES/SPYWARE, INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO, RECUPERO INFORMACIÓN, DESBLOQUEO Y REPARO IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, Y ANDROID. DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/PCS/ TVS/CABLES/METALES GRATIS. SERVICIO GARANTIZADO A TODA EL ÁREA METROPOLITANA. A SU HOGAR, TRABAJO O EN MI TALLER. 24/7 Y POR FAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS ELEC-

TRÓNICOS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL: 612-5649587 PREGUNTEN POR JORGE ¿SIENTES QUE TODO TE VA MAL? TIENES PROBLEMAS CON TUS FAMILIARES Y AMIGOS? TIENES UNA ENFERMEDAD TERMINAL...? ¿PIENSAS QUE TE TIENEN BAJO MALEFICIO? “TAROT DE LOS ÁNGELES” (ORÁCULO)” PORQUE MUCHOS SON LOS ENVIADOS POCOS LOS ESCOGIDOS” RECIBIERON GRATIS DEN GRATIS” NO HAY COLETAS INF. CONCEPTOS55106MIGUEL@GMAIL.COM SERVICIO DE TAXI TODO MINNESOTA. 612-707-0427 SERVICIO DE REPARACIÓN ACTUALIZACIÓN DE COMPUTADORAS A DOMICILIO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA, LENTA POR VIRUS, INSTALACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE SOFTWARE, RADIO STREAM, DISEÑO Y CREACIÓN DE PÁGINAS WEB, NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR, SOMOS PROFESIONALES EN INFORMÁTICA Y HACEMOS TRABAJOS GARANTIZADOS. NUESTRO TELÉFONO ES 612382-9874, TENEMOS COMPUTADORAS NUEVAS Y USA-

DAS A MUY BUEN PRECIO. OFRECEMOS SERVICIOS DE HOJALATERÍA Y PINTURA AUTOMOTRIZ, CUSTOM PAINT, FRAME Y DEMAS, LLÁMENOS PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE SU AUTO. ESTAMOS UBICADOS EN 224 W. 82ND ST. BLOOMINGTON NUESTRO NÚMERO TELEFÓNICO ES 952-232-5998 PUEDE ENVIAR FOTOS AL 612-366-8636 LES OFREZCO MI SERVICIO DE PLOMERÍA PARA MÁS INFORMACIÓN Y PRECIOS DE DESTAPAR, INSTALACIONES Y REPARACIONES LLAME AL 612-322-3186. JUMPING NACHO- RENTA DE MESA, SILLAS, BRINCOLINES, DE TODOS TAMAÑOS INCLUYENDO ALBERCA DE AGUA, RESBALADLA, HIELERAS, CARPAS PARRILLAS, MÓNTELES, COLORE SILLAS, Y AHORA CONTAMOS CON TAQUIZAS PARA SUS FIESTAS TEL. 612578-0627 O 612-558-7143

RENTAN

EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXU-

ESTOY RENTANDO UN APARTAMENTO EN EL SUR DE MIN-

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza

Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

Vivienda

HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612703-7584

NDEPENDIENTE

e Avión d s o t e l o B e Venta d

DISEÑO E IMPRESIÓN: BUSINESS CARDS, FLYERS, POSTERS, BROCHURES, BANNERS, LOGOS Y MÁS. DISEÑO WEB, FOTOGRAFÍA: EVENTOS SOCIALES, PRODUCTOS, RETRATOS, PRENSA Y MÁS. LLAMA A JORGE AMERIGO 612-2514548

CASA DE 4 CUARTOS DISPONIBLE Y APARTAMENTO DE 2 CUARTOS DISPONIBLE. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A DAISY AL 952-7696012

ASEGURADORA

para todo tipo

AL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651-602-7540 O 651-389-2428

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

NEAPOLIS. EL APARTAMENTO ES PARA 4 PERSONAS Y TIENE DOS CUARTOS GRANDES, SALA, COCINA Y UN BAÑO. PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL APARTAMENTO LLAMAR AL: CASA- (612)605-5891 CELU- (612)814-2834 SE RENTA EN GLENWOOD Y MORGAN CUARTO A PERSONA SOLA. RENTA $ 450, DEPÓSITO $ 150. INCLUYE UTILIDADES. LLÁME AL 612.323.1758 BUSCO PERSONA SOLTERA, RESPONSABLE Y LIMPIA QUE PUEDA PAGAR LA RENTA A TIEMPO. POR FAVOR MANDE TEXTO AL 612.481.2582 ALEX HOLA, SE RENTA UN CUARTO EN EL ÁREA DE BROOKLYN CENTER (CASA) SE COMPARTE COCINA Y BAÑO. PARA MUJER RESPONSABLE PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL TELÉFONO 651.592.0831 SI NO RESPONDO MANDAR UN MENSAJE DE TEXTO, SOY HOMBRE RESPETUOSO QUE LA PASO TRABAJANDO CASI TODO EL DÍA. SE RENTA UN CUARTO EN MINNEAPOLIS. EL CUARTO TIENE SU PROPIO BAÑO EY SALA EY LA RENTA ES $550 AL MES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A 612-2422779 DESPUÉS DE LAS 2 DE LA TARDE EY PREGUNTEN POR VICENTE. SE RENTA UN DORMITORIO PARA UNA PERSONA CON BAÑO PRIVADO A 500.00 DIRECCIÓN 3728 39TH AVE S MPLS, MN 55417 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR A CARLOS AL 612-701-2665 SE RENTA UN CUARTO, PARA UNA PERSONA EN EL ÁREA DE SUR MINNEAPOLIS, MUY CERCA DE TIENDAS DEPARTAMENTALES (TARGET, CUBFOOD, ALDI ETC) IGUAL QUE LAS PRINCIPALES ESTACIONES DE AUTOBÚS Y TREN, IGUAL QUE LAS PRINCIPALES TIENDAS DE AUTOSERVICIO LATINAS. PARA MÁS INFORMES SÍRVASE A LLAMAR A MARÍA 612-707-7521 MENSAJES DE TEXTO SON PREFERIDOS. APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS 1 BAÑO, LAVANDERÍA DISPONIBLE EN EL EDIFICIO Y APARCAMIENTO FUERA DE LA CALLE. EN UNA ZONA MUY BONITO Y TRANQUILA, ESTA SOBRE LA 25TH & CEDAR AVE. POR FAVOR CONTACT NICHOLAS 651-434-4855 APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS 1 BAÑO, LAVANDERÍA DISPONIBLE EN EL EDIFICIO

Y APARCAMIENTO FUERA DE LA CALLE. EN UNA ZONA MUY BONITO Y TRANQUILA, ESTA SOBRE LA 25TH & CEDAR AVE. POR FAVOR CONTACT JACK EN 763-723-2455 1 HABITACIÓN $750, 2 HABITACIONES $1195 PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO A DAISY AL 612-703-8706 CUARTO EN RENTA ESTÁ UBICADO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS, SE COMPARTE BAÑO Y COCINA PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDEN COMUNICARSE AL (612) 636 1245. SE RENTA CUARTO EN CASA FAMILIAR. EL CUARTO ES PARA UNA PERSONA, $450 POR MES, YA NO PAGUA UTILIDADES INCLUYE WFI GRATIS. ESTACIONAMIENTO PRIVADO. DISPONIBILIDAD INMEDIATA. UBICADO EN LA CIUDAD DE BROOKLYN PARK. ACCESO A LA AUTOPISTA 252,694 Y 94. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A MARÍA DURAN AL 763-222-3148 SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS EN SUR MINNEAPOLIS Y UN BASEMENT DE UN CUARTO CON ENTRADA INDEPENDIENTE EN NORTH MINNEAPOLIS. INTERESADOS FAVOR TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378 CASA EN ALQUILER, SAINT PAUL (CERCA DEL CENTRO DE ST. PAUL). A UNA CUADRA DEL LIGHT RAIL, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, $1350 MENSUALES MÁS UN MES DE DEPÓSITO. LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO, NINA AL (612)5326633 TENGO UNA CASA PARA RENTAR DE 3 DORMITORIOS 2 BAÑOS CON GARAJE. $1,395 MAS 1 MES DE DEPÓSITO. SI LE INTERESA FAVOR DE LLAMAR A TRACY WONG AL 612702-2922. HOLA TENGO UN CUARTO EN RENTA INTERESADOS FAVOR DE MARCAR AL 651 336 9716. HOLA RENTO UN CUARTO CON BAÑO ADENTRO Y GARAJE PARA SU VEHÍCULO EN HOPKINS, ALBERCA Y TODO LOS SERVICIOS INCLUIDOS’$550 AL MES 952 228 6228 REYNALDO. RENTO 1 RECAMARA EN CASA FAMILIAR UBICADA EN BROOKLYN CENTER ÁREA MUY TRANQUILA MUY CERCA SUPERMERCADOS I TRANSPORTE PÚBLICO. DISPONIBLE 11 /1 PARA MÁS INFORMACIÓN 763.274.4650 O 763.238.3627

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

SE RENTA EN UN DÚPLEX LA PLANTA BAJA CON 3 CUARTOS, SALA, BAÑO, COCINA. GARAJE DISPONIBLE. UBICADO EN RUSSELL AVE N Y 23 EN NORTH MINNEAPOLIS. INTERESADOS FAVOR TEXTEAR O LLAMAR AL 612-207-8588. SE RENTA RECAMARA AL SUR DE MINNEAPOLIS EN UN DÚPLEX CON ENTRADA PROPIA, SOLO PARA MUJER YA QUE SON MUCHO MAS RESPONSABLES. EL APARTAMENTO ESTÁ LIMPIO Y LISTO PARA SEPTIEMBRE Y OCTUBRE RENTA DE 450 MÁS 300 DE DEPÓSITO. LLAMAR O DEJAR MENSAJE AL 952.200.8731 PARA MÁS DETALLES. CASA DE RENTA EN WEST BLOOMINGTON 8257 ABBOTT AVE S BLOOMINGTON MN 55431. RENTA Y DEPOSITO $1850 CADA UNO. SE ACEPTAN MASCOTAS. RENTEROS PAGAN POR TODAS LAS UTILIDADES. SE REQUIERE INGRESOS DE 3 VECES LA RENTA, BUEN HISTORIAL DE RENTA Y REVISAMOS RÉCORD CRIMINAL. PARA MÁS INFORMACIÓN HABLE O MANDE TEXTO AL 612-242-8758

$800/MENSULES. FAVOR DE LLAMAR A NOE AL 612-2753136 CASA EN ALQUILER, SAINT PAUL (CERCA DEL CENTRO DE ST. PAUL). A UNA CUADRA DEL TREN, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, $1350 MENSUALES LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO, NINA AL (612)5326633 PARA RENTA TOWNHOME DE 4 RECAMARAS, EN MAPLE GROVE. MAGNOLIA LN. LAVADORA, SECADORA, NEVERA NUEVOS. $ 1550 X MES, MÁS DEPÓSITO, (763)3398021.

Vivienda

NALES DE TV. TODOS LOS DEPORTES, TODOS LOS CANALES DE ESPAÑOL DE USA Y MÉXICO Y TODOS LOS CANALES EN INGLÉS. 651368-0679 10 ESTABLOS DE CABALLO CON ARENA DISPONIBLES PARA ALQUILAR EN SHAKOPEE, MN. CONTACTO AL 515556-7395 TENGO DISPONIBLE UN ESPACIO DE OFICINA POR $500/MES. PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE LLAMAR AL 612-490-4902 O ENVIÉ CORREO ELECTRÓNICO A CHARLOTE_2000_99@ HOTMAIL.COM DESEA BAJAR DE PESO TE INVITO A PROBAR MI PRODUCTO MBSBIENESTAR 100% HERBOLARIOS PIERDE PESO SIN SACRIFICIOS, SIN EJERCICIOS NI DIETAS SIN EFECTO REBOTE PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNÍCATE AL (651)354-8146 SERÁ UN PLACER ATENDERTE.

612.323.1758 SE VENDE AIRE ACONDICIONADO 40 DÓLARES. LLAME 612-323-1758. SE VENDE BICICLETA, EN BUENAS CONDICIONES. LLAMAR 612. 323. 1758

CLIENTES YA TIENES $750 CADA MES, 100 CLIENTES YA CANARIAS $1500 MENSUALES. ENTRE MÁS CLIENTES CONSIGAS MÁS DINERO GANAS. NO TE QUEDES CON LA DUDA. MEJOR LLÁMAME AL 651-368-0679

SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS” ... (GRUPO DE APOYO) “SI TE SIENTES SOLO Y ABATIDO DILO A CRISTO JESÚS” SE OFRECE AYUDAD COMUNITARIA DE ACUERDO CON TU NECESIDAD INFO.

CONCEPTOS55106MIGUEL@ GMAIL.COM. O POR TEXTO A 651-734-5236. “QUE EL DIOS QUE LEE LOS CORAZONEZ TENGA MISIRICORDIA DE NOSOTROS ALELUYA AMEN”

COMISIÓN, BONOS EN EFECTIVO, REGALOS PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMA AL (361)288-5245 O ENTRA EN NUESTRA PÁGINA WWW.JAFRA.COM/MRHERNANDEZ

JAFRA $$$ MÁS DEL 50% DE

SE RENTA ESPACIO DE OFICINA POR $650.00 EN MINNEAPOLIS CERCA DE LA CALLE BLOOMINGTON Y LAKE. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 612 490-4906 SI TIENE ALGUNA FIESTA O EVENTO NECESITA ARREGLARSE Y MAQUILLAR YO PUEDO AYUDARTE. CON CITA ES MEJOR. PUEDE CONTACTARME A 612 9784121 SE VENDEN CACHORROS YORKSHIRE, COLOR NEGRO CON CAFÉ TIENEN 5 SEMANAS DE EDAD, POR TAN SOLO $1,200 CADA UNO. ¡¡SON MUY SALUDABLES Y JUGUETONES, ELLOS NECESITAN UN NUEVO HOGAR!! INTERESADOS COMUNICARSE AL 612-236-8310

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía

30 VidaySabor

[ SABIAS QUE ]

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

Sabías Que... ¿Sabías que las pirañas ‘ladran’ cuando cazan? Por: planetacurioso.com

MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas

$2499

$3499

Conventional oil & filter change

High miles oil & filter change

$4999

GRATIS

Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change

any repair $10 of OFF of $150

$20

of any repair of $250

OFF

NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.

Vidal Auto Service LLC

Central Ave.

4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com

694 University Ave.

(763) 331-0735

45th Ave. 44th Ave.

vidalautoservice

Científicos descubrieron que las pirañas hacen un ruido similar al de un ladrido. Los intrépidos investigadores grabaron los sonidos que emitían pequeños grupos de pirañas de vientre rojo dentro de peceras, con lo que descubrieron que emiten tres sonidos de combate. Sandie Millot, Pierre Vandewalle y Eric Parmentier, de la Universidad de Lieja, en Bélgica investigaban la comunicación acústica de la especie Pygocentrus nattereri y los mecanismos que utilizan para generar sonido. El primero ocurre cuando dos rivales se encuentran cara a cara y es similar a un ladrido de una especie pequeña. Cuando compiten hacen otro que se caracteriza por ser dos sonidos bajos intermitentes. Estos ruidos los producen con los músculos adheridos a sus vejigas natatorias. El último lo usan para asustar a otros peces de sus presas y lo generan al rechinar sus dientes. Según Parmentier, los peces bien alimentados eran relativamente pacíficos – aunque se atacaban unos a otros de vez en cuando. El equipo descubrió que los peces eran, por lo general, silenciosos; sin embargo, este silencio se rompía en cuanto entraban en una confrontación, produciendo una especie de ladrido. Aunque al principio se trataba de un único sonido, el del ladrido; luego se detectó el segundo un sonido parecido al de un tambor, cuando luchan por los alimentos y amenazan a un oponente; y un suave «croar».

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 805 »» Semana del 13 al 19 de Diciembre de 2019

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 Puede que la vida haya sido intensa últimamente, pero cuando el conversador Mercurio ingresa a Sagitario, puedes sentir más relajación y buen ánimo. Se une al sol en tu sector de viajes, por lo que quizás descubras que alejarte de todo le da un impulso a tu energía y te permite recargarte. TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo. Todavía tienes el ojo puesto en conseguir nuevas oportunidades y en trabajar mucho para lograrlo. A medida que el animado Mercurio ingresa a Sagitario y a un sector más intenso, existe la oportunidad de ver qué te impide progresar. ¿Qué debes hacer para quitar del camino los obstáculos para el éxito? Hablar sobre esto puede ayudarte. GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio. si la vida parece intensa, esto puede ser porque hay mucha actividad en tu sector de finanzas, profundas conexiones del alma y poderosas emociones. Aun así, a medida que el animado Mercurio ingresa a Sagitario y a tu sector de relaciones, salir puede recargar tu energía. El tiempo que pasas en buena compañía puede darte la energía necesaria para enfrentar cualquier desafío. CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio. Es posible que las relaciones hayan sido un problema durante algún tiempo, y las tensiones pueden estar aumentando en una de ellas cuando el sensual Venus ingresa entre el ejemplar Saturno y el poderoso Plutón esta semana. Si debes tomar una decisión, lo más fácil sería dejar a un lado los sentimientos y analizar las cosas de manera más objetiva. Sería una decisión inteligente. LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto. Tu sector de recreación se vuelve más bullicioso esta semana, cuando el animado Mercurio ingresa y se une al sol. No hay duda de que tendrás mucho trabajo que hacer, en especial a medida que se acerca la época de fiestas. Sin embargo, es importante salir, disfrutar de la vida, hacer esas cosas que te gusta hacer y encontrar maneras de relajarse. VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre. Animadas energías en tu sector de hogar pueden hacer que estas fiestas tengan un agradable comienzo. Si has tenido mucha actividad poniendo tu casa en óptimas condiciones durante las últimas semanas, este puede ser el comienzo de una fase más sociable.

LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre. Hay mucha actividad en un sector muy personal de tu carta, dado que cuatro planetas están en Capricornio y en tu sector de hogar. Sin embargo, como el animado Júpiter ingresó la semana pasada, puede que comiences a tener más confianza sobre cómo encontrar soluciones a cualquier problema que estés enfrentando. ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre. A medida que el animado Mercurio ingresa en tu sector de dinero esta semana, puede animarte a organizarte; podría ser la mejor manera de evitar los gastos de más especialmente en torno a la luna llena a mitad de semana. Trata de no gestionar todo hasta el último detalle. Deja que la vida fluya. SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre. A medida que Mercurio se desliza hacia tu signo al comienzo de la semana, su presencia aquí puede animarte a disfrutar de la posibilidad de socializar y conectar. Si hay personas con quienes no te has comunicado en bastante tiempo, puede que este sea un buen momento para hacerlo. CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero. El énfasis en tu signo podría ponerte presión y puede que tú también lo estés haciendo. Si bien la presencia del animado Júpiter en Capricornio puede ayudarte a sentir más confianza respecto de tu éxito, es bueno comprender tus motivos para asumir determinados objetivos. ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero. El enfoque en tu vida interior sigue durante algún tiempo y también podría redefinirte. A medida que cambias a nivel interno, es posible que notes que el exterior también comienza a cambiar, lo que puede ser una revelación. PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo. Tu vida social está muy ocupada y al parecer tienes muchos compromisos y responsabilidades relacionados con ella. Esta semana, cuando el dulce Venus se alinea con el prudente Saturno y el radical Plutón, puede que estés a punto de poner límites más firmes y decir hasta dónde participarás de las actividades clave. Si has estado haciendo demasiado, quizás sea momento de invitar a los demás a que hagan lo que les corresponde.

Accidentes de trabajo Accidentes de auto Lesiones personales Muerte injusta Discapacidad Acoso de deuda

Manejamos Casos En Todo Minnesota

LLAMA HOY Y RECIBE CONSULTA GRATIS Los abogados de la firma de abogados Fields tienen más de 60 años de experiencia combinada. Desde 2001, hemos estado ayudando a los clientes y sus familias en todo Minnesota. CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL

LÍNEA ESPAÑOL

612-444-0000 Steve Fields Abogado

Patty Alvarado Paralegal de Cabecera

Visítenos en línea: www.AbogadosFields.com

¡Te protegeremos a ti y a tu familia y te conseguiremos el dinero que te mereces! Fields Law Firm - 9999 Wayzata Blvd - Minnetonka, MN 55305