Vida y Sabor 809

N O T I C I A S

&

E N T R E T E N I M I E N T O

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 10 AL 16 DE ENERO DE 2020 > AÑO XI > NO. 809 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

2

VidaySabor

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

VidaySabor

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

3

4

VidaySabor

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

Al Minuto

EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM

VidaySabor

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos.

CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Carmen Monserrate Marc Valencia Editores de Noticias

Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo

“La tierra, nuestra casa, parece convertirse cada vez más en un inmenso depósito de porqueria.

Muchas veces se toman medidas sólo cuando se

han producido efectos

irreversibles para la

salud de las personas” Papa Francisco Bergoglio

Colaboradores

Erick Alvergue Jorge Amérigo Diagramación

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal.

Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network.

Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo.

“Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes.

Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

5

6

VidaySabor

[ INCENDIOS EN AUSTRALIA ]

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

Incendios en Australia Por qué son tan feroces y otras claves para entender lo que está ocurriendo Australia está viviendo una de sus peores temporadas de incendios forestales, alimentados por temperaturas récord y meses de severas sequías. Y, según trabajadores de emergencia, lo peor aún está por venir Por BBC News Mundo

S

hane Fitzsimmons, comisionado del Servicio de Bomberos Rurales de Nueva Gales del Sur, advirtió que las “volátiles” condiciones podrían intensificar los incendios.

El sábado, los incendios ardieron peligrosamente fuera de control en la costa este, impulsados por las altas temperaturas y vientos poderosos, dejando a miles de hogares sin luz ni electricidad.

Por otra parte, el primer ministro de Australia, Scott Morrison, advirtió que los devastadores incendios pueden continuar ardiendo por meses.

En esta guía, te explicamos en detalle qué es lo que está ocurriendo.

¿Dónde están ocurriendo los incendios?

Los incendios están ocurriendo en zonas de la costa este y sur, que es donde vive la mayoría de la gente.

Estas zonas incluyen áreas alrededor de Sídney y Adelaida.

Desde septiembre del año pasado, los incendios han dejado un saldo de al menos 24 muertos y decenas de desaparecidos.

Hasta el momento han quedado destruidas 1.200 viviendas.

Solamente en Nueva Gales del Sur se han quemado más de cuatro millones de hectáreas

(una héctarea tiene aproximadamente el tamaño de un campo deportivo).

Para poner esta cifra en contexto, piensa que, en 2019, cerca de 900.000 hectáreas se quemaron durante los incendios de la Amazonía, y 800.000 en los incendios de California, Estados Unidos).

¿Por qué son tan feroces en comparación con otras temporadas?

Australia siempre ha tenido incendios forestales

—es lo que se conoce como temporada de incendios— pero este año son mucho peores que lo normal.

La causa inmediata es el clima, específicamente un fenómeno conocido como dipolo del Océano Índico (o, también, como el Niño indio, que ha propiciado un período de calor y sequía.

En 2019, Australia estableció dos veces un récord de temperatura. El 17 de diciembre se alcanzó un máximo promedio de 40,9ºC, y al día siguiente 41,9ºC.

Eso se suma a un prolongado período de sequía.

Por otra parte, algunos incendios comenzaron de forma deliberada.

¿Cómo se combaten los incendios?

Los bomberos están lanzando agua y agentes extintores desde aviones y helicópteros y también desde el terreno.

Pero combatir incendios forestales es algo extremadamente difícil y muchas veces las

VidaySabor

[ INCENDIOS EN AUSTRALIA ] autoridades se centran en evitar que se esparza, más que en extinguir las llamas que están ardiendo.

La propagación se puede contener, por ejemplo, cavando fosas en la tierra para crear límites y así evitar que las llamas se propaguen.

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

Pero las llamas no solo matan directamente a los animales. También destruyen su hábitat, dejando a los sobrevivientes vulnerables incluso mucho después de que los incendios se han extinguido.

La prioridad es salvar vidas.

Un estudio académico estima que cerca de 500 millones de animales ya se han muerto solo en Nueva Gales del Sur. Además, se han perdido un sinnúmero de vacas y ovejas.

¿Quién está haciendo el trabajo?

¿Qué está haciendo el gobierno?

Los bomberos profesionales son los primeros en la batalla contra el fuego, pero son superados en cantidad por miles de voluntarios.

Cada estado está manejando su propia operación de emergencia (Nueva Gales del Sur está oficialmente en estado de emergencia).

También ha llegado ayuda del extranjero: Estados Unidos, Canadá y Nueva Zelanda han enviado contingentes de bomberos.

El primer ministro, Scott Morrison, prometió mejor más financiamiento para los bomberos y una paga para los bomberos voluntarios.

La policía, el ejército y la marina se han involucrado en los esfuerzos de rescate y evacuación.

También anunció el envío de 3.000 soldados para luchar contra las llamas.

Y el primer ministro australiano anunció recientemente que desplegará a 3.000 soldados de reserva para contener los incendios en el país.

¿Tiene algo que ver el cambio climático con los incendios?

El consenso científico es que los niveles crecientes de CO2 están calentando el planeta.

Australia se ha vuelto más calurosa en las últimas décadas y se espera que continúe haciéndolo.

No obstante, Morrison ha sido duramente criticado por australianos que lo acusan no haber respondido apropiadamente a la crisis.

También, ha sido cuestionado por sus oponentes por no hacer no hacer lo suficiente para combatir el cambio climático.

Los millones de koalas y otros

incendios forestales y les permite extenderse más Esta es la cifra que dio el profesor Chris Dickman, rápido y por más terreno. experto en biodiversidad australiana de la Universidad de Sídney.

Mientras que la gente puede huir de los incendios y puede ser evacuada en caso de necesidad, las llamas son devastadoras para la vida silvestre de la zona afectada.

Los canguros, que se mueven rápidamente, pueden por lo general escapar a menos que queden rodeados por las llamas. Los koalas, que andan despacio, suelen perecer en los incendios.

Y el cálculo se basa en un informe que publicó en 2007 para el Fondo Mundial de la Naturaleza (WWF) sobre el impacto de la eliminación de la vegetación y deforestación en la vida silvestre del estado australiano de Nueva Gales del Sur. En el estudio se calculó que en promedio hay 17,5 mamíferos, 20,7 aves y 129,5 reptiles por hectárea (una hectárea son 100 m2 x 100 m2: aproximadamente la medida del largo de una cancha de fútbol).

El país es uno de los mayores emisores de gases El profesor después multiplicó esos números de de efecto invernadero per cápita del mundo, animales por la cantidad de tierra destruida por pero, según los acuerdos internacionales, se ha los incendios. comprometido a alcanzar objetivos de reducción.

Si bien los incendios son parte natural del ciclo animales que han resultado climático australiano, científicos han advertido durante mucho tiempo que este clima más cálido afectados y seco contribuirá a que los incendios se vuelvan En días recientes ha estado circulando una cifra más frecuentes y más intensos. de los animales que pudieron haber muerto en los feroces incendios que están azotando a Los patrones climáticos más extremos y las Australia: 480 millones de ejemplares. temperaturas más altas aumentan el riesgo de

¿Cómo afectan los incendios a la vida silvestre?

7

Sin embargo, la cifra que presenta el experto sólo incluye a especies en Nueva Gales del Sur, y los incendios ya se han extendido a otros estados, como Victoria, de manera que es probable que muchos más animales estén afectados por los incendios.

“Ciertamente los animales de mayor tamaño como los canguros o emus, y muchas aves por supuesto, tienen capacidad de alejarse del fuego cuando éste se acerca”, le dijo el profesor Dickman a la BBC.

que han sobrevivido los incendios podrían morir posteriormente debido a la falta de alimento y refugio que resultan de la pérdida de sus hábitats.

Y los ecologistas aseguran que estos meses de incendios intensos y sin precedentes ciertamente llevarán a varias especies a la extinción.

Por su parte Colin Beale, ecologista de la Universidad de York, explica: “es muy poco probable que la mayoría de los animales afectados por los incendios estén muertos, pero tenemos que preguntarnos cuánto tiempo sobrevivirán a largo plazo”.

Ciertamente los expertos están de acuerdo en que estos incendios representan un catastrófico comienzo para lo que ya se veía -debido al cambio climático- como un sombrío futuro para la flora y fauna australianas.

Y es que los incendios forestales no sólo queman a los animales, sino que crean eventos de hambrunas. Las aves pierden sus árboles de reproducción y las frutas e invertebrados que los alimentan.

“Creo que son las especies menos móviles y las más pequeñas que dependen del propio bosque Los mamíferos que viven en la tierra y que El profesor le explicó a la BBC cómo llegó a ese las que realmente están en la línea del fuego y las logran sobrevivir emergen de los incendios para número: “calculamos que sólo en los tres millones que resultan directamente afectadas”, agrega. encontrar terrenos abiertos sin lugares para de hectáreas que se han quemado en Nuevo esconderse, algo que los ecologistas describen Gales del Sur en los últimos 10 días, es probable como “campos de cacería” para gatos salvajes y “Esta ha sido una situación muy trágica para los que hasta 480 millones de mamíferos, reptiles y zorros. koalas. Hay cálculos de unos 8.000 koalas que aves han resultado directamente afectados por han muerto por los incendios en el norte de los incendios”.

“Es como si hubiéramos alcanzado el punto Nueva Gales del Sur y cerca de 30% del hábitat de los koalas en el norte del estado ha resultado de inflexión que ya habíamos pronosticado Tal como dice el experto, la cifra de animales se que llegaría como consecuencia del cambio afectado”. refiere a los que están directamente afectados, climático. Ahora nos encontramos en territorio El experto agrega que muchos de los animales no necesariamente muertos. desconocido”, agrega la experta.

8

VidaySabor

Noticias

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Qasem Soleimani: por qué EE.UU. mató al general de Irán ahora Y qué es lo que se espera que ocurra El grupo élite Quds es una de las ramificaciones de las fuerzas de seguridad iraníes para operaciones en el extranjero.

Por Jonathan Marcus-Corresponsal - BBC

L

a muerte del general Qasem Soleimani, el comandante de la fuerza élite Quds de la Guardia Revolucionaria de Irán, supone una escalada dramática en el conflicto entre ese país y Estados Unidos. Y podría tener consecuencias considerables.

Durante años, ya fuera desde Líbano, Irak, Siria o desde cualquier otra parte, Soleimani ha sido clave a la hora de expandir la influencia de Irán mediante la planificación de ataques o el refuerzo de aliados locales de Teherán.

Se esperan represalias. De hecho, se podría desencadenar una serie de acciones y venganzas, acercando a los dos países a una confrontación directa.

Una figura popular Para Washington, era un hombre con las manos manchadas de sangre estadounidense.

El futuro de Washington en Irak podría ser cuestionado, y la estrategia del presidente Donald Trump para la región —si acaso tiene una— puesta a prueba como nunca.

Pero era popular en Irán. Y, en términos prácticos, lideró el contraataque de Teherán contra la amplia campaña de presión y las sanciones impuestas por Estados Unidos.

Philip Gordon, quien fue coordinador de la Casa Blanca para Medio Oriente y el golfo Pérsico durante el gobierno de Barack Obama, describió la muerte de Soleimani a manos de Estados Unidos como poco menos que una “declaración de guerra” por parte de los estadounidenses hacia Irán.

Lo que resulta más sorprendente no es que que Soleimani estuviera en la mira del presidente Trump, sino que el ataque haya ocurrido precisamente ahora.

Una serie de ataques menores con misiles contra bases militares estadounidenses en Irak fueron atribuidos a Teherán. Un contratista civil estadounidense murió.

Pero este viernes, Trump negó esta interpretación.

“Actuamos anoche para detener una guerra. No actuamos para iniciar una guerra”, dijo desde su club privado de Mar-a-Lago embargo, las agresiones del régimen iraní en la región, incluido el uso de combatienen West Palm Beach, Estados Unidos. tes para desestabilizar a sus vecinos, debe “No buscamos un cambio de régimen. Sin terminar y debe terminar ahora”, afirmó.

Pese a sus palabras para rebajar la tensión, Trump avisó de que está “preparado para tomar cualquier acción que sea necesaria”.

Pero todas las operaciones iraníes previas —contra petroleros en el golfo, el derribo de un vehículo aéreo estadounidense no tripulado, incluso el mayor ataque contra una instalación petrolera saudita— ocur-

VidaySabor

Noticias

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

▶▶▶ Esta semana...

rieron sin una respuesta directa por parte de Estados Unidos.

En cuanto a los ataques con misiles contra bases estadounidenses en Irak, el Pentágono ya actuó contra la milicia proiraní que cree que está detrás de ellos. Eso provocó un asalto a la embajada estadounidense en Bagdad.

Al explicar la decisión de matar a Soleimani, el Pentágono no solo se centró en sus acciones pasadas, también insistió en que el ataque fue disuasorio.

Y que el general Soleimani, dice el comunicado del Pentágono, estaba “desarrollando activamente planes para atacar a los diplomáticos y miembros del servicio estadounidense en Irak y en toda la región”.

5.000 soldados estadounidenses Qué sucederá ahora es la siguiente gran pregunta.

Trump esperará que su acción dramática haya intimidado a Irán y a la vez demostrado a sus aliados cada vez más incómodos de la región, como Israel y Arabia Saudita, que el poder de disuasión de Estados Unidos sigue siendo grande.

Sin embargo, es casi inconcebible que no haya una respuesta dura por parte de Irán, incluso aunque no sea inmediata.

Los 5.000 soldados estadounidenses desplegados en Irak son un objetivo potencial obvio. Y también lo son otros representantes que ya han sido el blanco de Irán en el pasado.

Las tensiones aumentarán en el golfo.

No es de extrañar que el impacto inicial haya sido un aumento de los precios del petróleo.

Estados Unidos y sus aliados buscarán la manera de defenderse. Washington ya ha reforzado su embajada en Bagdad. Es posible que planee incrementar su presencia militar en la región rápidamente si fuera necesario.

Pero es igualmente posible que la respuesta de Irán sea, en cierto sentido, asimétrica —en otras palabras, no solo ataque por ataque; bien podría intentar jugar con el amplio apoyo que tiene en la región— a través de los muchos poderes que Soleimani construyó y financió.

Podría, por ejemplo, renovar el asedio a la embajada de Estados Unidos en Bagdad, poniendo al gobierno iraquí en una situación difícil y cuestionando el despliegue de Estados Unidos en ese país.

Eso podría impulsar movilizaciones en otros lugares para cubrir otros ataques.

“Un hombre muy malo” El ataque contra el comandante de la fuerza de élite Quds fue una clara demostración de la inteligencia y las capacidades militares estadounidenses.

Muchos en la región no lamentarán su muerte. ¿Pero fue esto lo más sensato que pudo haber hecho el presidente Trump? ¿Cuán preparado está el Pentágono para hacer frente a las inevitables consecuencias? ¿Y qué nos dice este ataque sobre la estrategia de Trump en la región? ¿Ha cambiado ésta de alguna manera? ¿Hay una nueva “tolerancia cero” hacia las operaciones de Irán? ¿O se trató, simplemente, de la simple decisión de Trump de eliminar a un comandante iraní al que consideraba un “hombre muy malo”?

9

10 VidaySabor

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

Noticias

VidaySabor

Noticias

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

11

▶▶▶ Local...

Nuevo terremoto de 6.4 grados sacude a Puerto Rico Se confirma primera víctima mortal preparadas para dar respuesta a este evento, después de destacar que está en contacto con las autoridades federales estadounidenses, que han brindado su apoyo.

Deutsche Welle – America Latina Un sismo de magnitud 6.4 frente a las costas de Puerto Rico sacudió a la isla.

Apenas el día de Reyes otro sismo de 5.8 grados había causado derrumbes y daños materiales.

Sin servicio eléctrico La totalidad del territorio de Puerto Rico permanecía este martes sin servicio eléctrico. La estatal Autoridad de la Energía Eléctrica (AEE) informó a través de su cuenta en la red social de Twitter que se trabajaba en la evaluación de los daños causados al sistema y que se esperaba que se fuera recuperando poco a poco el servicio durante las próximas horas.

Una víctima mortal Decenas de viviendas y edificios derrumbados parcialmente es el balance provi-

Y llevar a Estados Unidos a la corte internacional

La isla resultó afectada en especial en su área suroeste donde decenas de viviendas colapsaron parcialmente, en especial las que se elevan sobre finas columnas, un tipo de construcción común en algunas partes de Puerto Rico, además de daños de distinta consideración sufridos en edificios públicos.

Según el instituto geológico de Estados Unidos (USGS), el terremoto de la mañana del martes (7.01.2020) se registró en la costa sur del país. Inicialmente se había medido una magnitud de 6.6 grados en la escala de Richter, que más tarde fue rebajada a 6.5, y luego incluso a 6.4 grados.

El epicentro del fuerte sismo se ubicó a 13.6 kilómetros al sur de la ciudad de Ponce. Tuvo lugar a las 04:24 de la madrugada con una profundidad de un kilómetro, detalló la Red Sísmica de Puerto Rico (RSPR) en su página web.

Aunque inicialmente se emitió una alerta de tsunami para Puerto Rico e Islas Vírgenes, minutos después la RSPR la canceló.

Abolir a la migra

sional del movimiento telúrico, que dejó 346 refugiados. Un hombre de 73 años se convirtió en la primera victima mortal relacionada con el terremoto. La Policía de Puerto Rico confirmó que el hombre murió al recibir el impacto de una pared de su vivienda en Ponce.

Puerto Rico activó este lunes un comité de respuesta ante el aumento de la actividad sísmica en el sur de la isla. Además del derrumbe de viviendas, las viviendas con grietas, las paredes derrumbadas, y los edificios con estructuras y techos caídos, el temblor provocó el corte de vías de tránsito secundarias.

Recuperación, en las calles La gobernadora de la isla, Wanda Vázquez, informó en conferencia de prensa que las agencias públicas están

La población en los municipios del sur se mantiene todavía, muchas horas después del sismo, en las calles. Las personas, que temen nuevos temblores y carecen de luz en sus casas, han improvisado campamentos en las calles donde tratan de ayudarse unos a otros.

Tensión, entre dos placas Vázquez dedicó buena parte de la conferencia de prensa a mandar un mensaje de tranquilidad a la población, que está muy inquieta, en especial en el suroeste, donde desde el pasado 28 de diciembre se vienen sintiendo temblores que culminaron hoy con el potente sismo.

También el director interino de la Red Sísmica de Puerto Rico (RSPR), Víctor Huérfano, explicó en rueda de prensa que la actividad de estos días se debe a que Puerto Rico se encuentra entre la Placa tectónica norteamericana y la Placa del Caribe, lo que sitúa a la isla en medio de las presiones de ambas y a merced de la liberación de energía que se traduce en actividad sísmica.

Opinión por Marcos Dávila

S

í es posible ganarle la batalla a una institución como la migra y a su encubridor, el gobierno de los Estados Unidos, por una simple razón, porque la verdad no está de su lado.

La migra es una institución gubernamental que a veces pareciera que su principal propósito es causar traumas en los niños. Y es que “los inmigrantes no tienen derechos”, se les escucha repetir a los reaccionarios conservadores en Estados Unidos. Pero claro que los inmigrantes tienen derechos, todas las personas (sean del color, nacionalidad, religión, estatus socioeconómico que sean) tienen derechos humanos, derechos y responsabilidades básicas. Y ningún gobierno o institución, por muy poderosos que fuesen, tienen derecho a maltratar niños, a torturar, a dejar morir, a agredir física o psicológicamente a nadie.

Tan sólo la forma en que operó la migra en 2008 en Postville, Iowa, es razón más que suficiente para abolir a esa institución del terror. Como lo documenta Natascha Elena Continúa página 12

12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

▶▶▶ Local...

Abolir a la migra ... (Continuación de página 11)

Uhlmann: “En tan sólo horas, Postville perdió a cerca de una quinta parte de su población. Los agentes de inmigración se lanzaron contra el poblado con rifles de asalto en mano. Los trabajadores fueron perseguidos en las calles. La gente se escondía en las iglesias. Los padres de familia gritaban por sus hijos… como resultado, quienes más sufrieron fueron los niños”.

La migra ha pisoteado la dignidad de millones de personas y lastimado no sólo psicológica sino físicamente al inmigrante. El agredir sexualmente a una joven; el pisotear la cabeza de un pequeño de cinco años; el ignorar a un joven enfermo y dejarlo morir; el negarle asistencia médica a una mujer embarazada; el torturar a un detenido; el disparar por la espalda a un inmigrante…

La migra es una institución violenta, sus agentes han violado a mujeres, muchas veces la gente es golpeada, otras veces es amenazada de muerte, han habido casos de gente que se ha ‘suicidado’ dentro de los centros de detención de la migra. Y todo esto queda en la impunidad, en la complicidad y en el total silencio del gobierno de los Estados Unidos.

Pero, desde luego, abolir a la migra ni si siquiera es suficiente, el gobierno estadounidense debe de ser llevado a juicio frente a instancias internacionales por crímenes contra la humanidad, por crímenes contra mexicanos, por crímenes contra centroamericanos, principalmente, por crímenes contra niños y mujeres inmigrantes.

Los niños de hoy, víctimas de la migra, se acordarán el día de mañana, no olvidarán el agravio cometido en contra de sus padres y de sus madres, no olvidarán el daño provocado por esta institución que los marcó para siempre.

Tenemos el poder para evitar el cáncer de cuello uterino El virus del papiloma humano, conocido también como el VPH, es muy común contra el VPH deben seguir sometiéndose al despistaje de cáncer de cuello uterino a partir de los 21 años porque la vacuna no es 100% efectiva para evitar el cáncer.

Por Minnesota DOH (Departamento de Salud)

C

En 2016, se registraron unos 13,000 casos de cáncer de cuello uterino en Estados Unidos, 161 de los cuales afectaron a mujeres en Minnesota. Aún más mujeres sufren casos de precáncer, que implica la presencia de células anormales que llevan al cáncer, pero que se puede detectar a través de los despistajes, aunque las pruebas y el tratamiento del precáncer pueden ocasionar otros problemas de salud.

asi todas las personas sufren, cuando menos, un caso de VPH durante su vida. La mayoría de las infecciones por VPH desaparecen solas, aunque no siempre y puede terminar en cáncer. En Estados Unidos, se diagnostican unos 35,000 casos de cáncer por año ocasionados por el VPH. La vacuna contra el VPH ayuda a proteger a los jóvenes contra el cáncer, La vacunación contra el VPH puede evitar más del 90% de los casos de precáncer impidiendo que contraigan este virus. y cáncer de cuello uterino. El problema Uno de los tipos más comunes de cáncer es que sólo se está vacunando a la mitcausado por el VPH es el cáncer cervical o ad de las adolescentes en Minnesota. Se de cuello uterino. En una época, este cánc- recomienda que los jóvenes de ambos er era la principal causa de muerte por sexos reciban dos dosis de la vacuna concáncer en mujeres de los Estados Unidos. tra el VPH cuando tengan 11 o 12 años.

El despistaje de cáncer de cuello uterino, Los adolescentes un poco mayores y los que consiste en una serie de pruebas para adultos también pueden vacunarse, pero detectar el cáncer en su etapa inicial, dis- necesitarán tres dosis, si reciben la primminuye la cantidad de muertes por cáncer era cuando tienen 15 años o más. cervical. En estos momentos, el despistaje y la vacuna contra el VPH han logrado que La efectividad de la vacuna es mayor antes el cáncer de cuello uterino sea uno de los de que la persona entre en contacto con el VPH. Los estudios demuestran que la más fáciles de evitar. protección de la vacuna dura mucho tiemSin embargo, sigue siendo un problema. po. Las mujeres que han sido vacunadas

La vacuna contra el VPH es segura. Se han administrado más de 100 millones de vacunas contra el VPH desde que la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) otorgó la licencia y los Centros para Prevención y Control de Enfermedades (CDC) la empezaron a recomendar. Todas las vacunas que se administran en Estados Unidos tienen que ser sometidas a varios años de pruebas de seguridad antes de recibir la licencia. Los profesionales de la salud siguen supervisando la seguridad de la vacuna una vez que se ha administrado y se cuenta con más de 10 años de datos de seguridad que indican que la vacuna es segura y no causa problemas graves de salud.

Las vacunas, como cualquier medicamento, pueden tener efectos secundarios, la mayoría de los cuales carecen de importancia. Los efectos secundarios más comunes reportados con las vacunas, entre ellas la del VPH, son dolor, enrojecimiento o hinchazón en el brazo donde recibió la vacuna. Por lo general, estos efectos desaparecen en unos días. Desmayarse después de recibir la vacuna es más común entre los adolescentes, por lo que los doctores les piden que se sienten y los observan durante 15 minutos.

Con la vacuna contra el VPH, tenemos el poder para evitar seis tipos de cáncer, entre ellos, el de cuello uterino. Lleve a vacunar a sus niños de 11 y 12 años para protegerlos. Hable con el médico de sus niños para que le indique qué vacunas les recomienda. Si no tiene un niño de esa edad, hable con sus familiares y amigos sobre la importancia de vacunar a sus hijos.

Noticias

VidaySabor

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

13

14 VidaySabor

Noticias

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

▶▶▶ Local...

Disección de un golpe parlamentario MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas

$2499

$3499

Conventional oil & filter change

High miles oil & filter change

$4999

Es 5 de enero de 2020. El día en el que los parlamentarios venezolanos deben escoger la directiva de la Asamblea Nacional, único poder independiente, última barricada democrática que le queda al país

GRATIS

Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change

of any repair OFF of $150

$10

$20

of any repair of $250

OFF

NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.

Vidal Auto Service LLC

694 Central Ave.

4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com

A

University Ave.

(763) 331-0735

Opinión por Irina López Jefa de Comunicaciones de Human Rights for Venezuela @HRforVenezuela

las 9:00 de la mañana Juan Guaidó se acerca al Palacio Federal Legislativo. Sabe que le corresponde presidir su máximo cargo hasta que Nicolás Maduro deje de usurpar la presidencia de la república, pero lo detiene un mal pronóstico. Un piquete de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) se interponen con una lista. El Estado, a través del Ministerio de Comunicación e Información, ha instruido quién puede entrar a la sede de la Cámara Baja y

45th Ave. 44 Ave. th

vidalautoservice

quién no.

Otros legisladores ya tienen varios minutos allí, al igual que la poca prensa nacional independiente y algunos medios internacionales. A ellos también se les ha negado el acceso. Intentan denunciar lo ocurrido, pero descubren que no tienen conexión a internet. El resto de la población comienza a advertir que el acceso a YouTube, Twitter, Facebook e Instagram ha sido bloqueado.

Mientras la libertad de prensa, la facultad de estar informados y los derechos civiles sufren otro vejamen, la Guardia Nacional escolta y le abre paso a los conductores de un programa televisivo

VidaySabor

Noticias

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

▶▶▶ Local... pro-régimen.

Dentro del hemiciclo casi todos los escaños están vacíos. Los miembros de la tolda gubernamental, el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y antiguos miembros de la oposición, juramentan a los diputados Luis Parra como presidente de la Asamblea Nacional, a Franklin Duarte como primer vicepresidente, a José Noriega, como segundo vicepresidente y, a Negal Morales como secretario general.

impone a la nación.

A 30 kilómetros de distancia, en la ciudad costera de La Guaira, Maduro le habla al país. Acaba de inaugurar un estadio de béisbol. Con la gorra que identifica a dicho deporte le informa a los venezolanos que Guaidó no asistió a la Asamblea Nacional, que por ende no fue reelegido: «No las tiene puestas (…) si uno tiene que enfrentar una situación da la cara, pero no quiso dar la cara». También promete grabar un programa especial para que el mundo Un nombramiento sin quórum, sin vea lo que «realmente» pasó. votación, sin la presencia del presidente en funciones de la Asamblea Nacio- Ya son las 5:00 de la tarde. En Caracas nal, de la autoridad competente para se produce un acto de resistencia, los instalar la sesión, porque en las afuer- diputados electos de forma democrátias de ese edificio neoclásico de finales ca logran celebrar sesión en la sede de del siglo XIX, la GNB y la PNB le halan un periódico y eligen la nueva junta las piernas a Juan Guaidó, presidente directiva del Poder Legislativo. Apliencargado de Venezuela. Bajo ninguna can los artículos 194 y 219 de la Carta circunstancia debe poder saltar la reja Magna, también el Reglamento Interide bronce que lo separa del Capitolio, or y de Debates del órgano unicamerde la posibilidad de hacer que se cum- al, y con 100 votos a favor proclaman plan las leyes. a Juan Guaidó presidente de la Asamblea Nacional y jefe del Gobierno de Lo tiran al suelo, a él, a la república, Transición. a la Constitución.

Las imágenes de lo acontecido le dan la En medio del tumulto, los efectivos vuelta al planeta. Venezuela además de militares que existen para garantizar la tener dos presidentes, dos Tribunales independencia y soberanía de la patria, Supremos de Justicia (el seleccionado aprovechan la ocasión para robarle los a dedo por Diosdado Cabello y, el legícelulares y las credenciales a algunos timo, conformado por magistrados que de los parlamentarios electos por más son perseguidos políticos), también pode 7 millones de venezolanos. see tres Congresos: la Asamblea Nacional elegida por los venezolanos en un Adentro, Luis Parra posa para la fo- proceso electoral, la Asamblea Naciontografía oficial. Hace unos meses fue al Constituyente, un organismo que no expulsado de uno de los partidos opos- está contemplado en la Constitución, y itores por haber recibido una gran can- esta nueva Asamblea Nacional expolitidad de dinero a cambio de enviarle adora. Las dos últimas, intentos viocartas al Departamento del Tesoro de lentos de eliminar definitivamente el los Estados Unidos y a la Fiscalía de estado de derecho sin mucho disimulo.

Colombia, para que no sancionen a varios responsables de la red hercúlea Enseguida las redes sociales explotan. de corrupción del programa estatal de En el extranjero sobran quienes deseslos Comités Locales de Abastecimien- timan que Venezuela sea una tiranía. to y Producción. Las llamadas cajas CLAP. Mecanismo de control social Los venezolanos quieren que culmine que ha deshumanizado aún más a los el día. Se sienten solos. Saben que 21 venezolanos y politizado el derecho a años de muerte, persecuciones, violaciones a sus derechos fundamentales alimentarse de los mismos. no son, y nunca serán, pruebas para muchos.

El oficialismo lo recompensa, se lo

15

The Little Oven Especiales de pasta

Por la compra de una pasta clasica o especial en la cena llévese la segunda a mitad de precio usando el código 2220. Favor de comentar ala mesera. Sólo para cenar. Expira 2 de febrero 2020.

Especiales SOLO para llevar Especial de 2 pizzas

Compra una pizza grande (14”) y llévese la segunda por $3.99 Del mismo precio o menor. No incluye especiales pizzas.

Pizza Colgelada (10”) $5.99

Compre 3 lleve 1 gratis

Pizza Grande

Pizza & Pasta

1 Pizza grande (14”) 1 item y Spaghetti con albondigas

$13.99

1 Pizza Especial

$9.99

(14”) Little Oven Deluxe o Meatlovers $14.99 por pizza

Spaghetti $6.75

Elegida como la mejor del estado por WCCO.

1 grande (14”) 1 item

Lasagna $6.99

con 2 albondigas

Usando el código 2220

Expira expira 2 de febrero 2020.

Sin código $7.99

Agregue pan al horno por $1.99 o 3 panes de ajo por $1.50

(651) 735-4944 or (651) 735-4945 1786 East Minnehaha Ave. St. Paul, MN 55119 www.thelittleoven.com Siguenos

the-little-oven

[ FLASHEANDO > SÁBADO TROPICALES EN EL TEQUILA NIGHT CLUB CO

ON EL EQUIPO DE LOQUILLO Y PACHANGA SONIDERA. < FLASHEANDO ]

18 VidaySabor

[ BRUJERIAS ]

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

@Rigolecito

Leo 2020 Horóscopo Leo 2020 Las personas nacidas en el periodo comprendido entre el 23 de julio y el 22 de agosto pertenecen al signo Leo regido por el astro rey, el Sol. Es el signo más dominante del zodíaco, es creativo, extrovertido, y tienen una ambición, fuerza y valentía impresionantes. Tu nivel de exigencia para contigo mismo tendrá que ser aún mayor para el 2020, pues es necesario, porque al principio del año transitarás por un momento de mucho movimiento, que pondrá a prueba tus capacidades, tendrás que demostrar de lo que eres capaz.

Este clima te va a resultar un tanto frustrante, dado que vas a estar obligado a aparcar algunas de tus convicciones, adaptarte a lentitudes, cambios, divergencias e ideas o métodos diferentes a los que habitualmente utilizas en tu trabajo. Pero ten calma, este período será rico en cuanto a proyectos, aperturas y desarrollo personal, poco a poco recuperarás tu calma y tu autonomía, y así podrás dedicarte a un nuevo desafío o una nueva actividad. Vas a tratar de diferenciarte de los demás y lo conseguirás poco a poco, recibirás un gran apoyo por parte de quienes te rodean, y esto te ayudará a conseguir lo que quieres, sé persistente.

Horóscopo Leo 2020 en el amor Este 2020 te invita a aferrarte más a tu vida sentimental, vas a entregarte al máximo para obtener una mayor estabilidad emocional en tu relación, y consolidar de esta manera, esa unión que decidiste hacer con la persona que más amas. Se avecinan tiempos alegres, llenos de magia y ensueño, trata de conservarlos y que tu relación siga así de fuerte por todo el tiempo que sea posible. Te vas a sentir preparado para nuevos proyectos en pareja, y serán bastante trascendentales para los dos, analízalos con tu pareja, ten en cuenta sus opiniones y entre los dos, construyan esa vida que sueñan y que se merecen. Pero si estás soltero no te preocupes, todo llegará al tiempo adecuado, disfruta de este estado, y utilízalo para ti, cuando estés preparado, pasará lo impensable.

Horóscopo Leo 2020 en el trabajo y el dinero Si trabajas duro, probablemente logres grandes avances en tu ámbito laboral para este año, al principio será un poco estresante porque son muchas las responsabilidades que te agobiarán, pero ya te irás acostumbrando, recuperando otra vez la calma que te pertenece. Se amable con tus compañeros y en general, con todos los que interactúas en tu trabajo, conserva esas buenas relaciones que tienes con ellos, y no dejes que una mala racha las arruine, y pide ayuda cuando la necesites, eres un poco egocéntrico y esa característica sólo te ocasiona problemas. Usa todas tus cualidades, y optimiza tu dinero, este año puede ser ideal para invertir ese monto que tienes ahorrado, pero maneja muy bien tus finanzas y diferencia muy bien entre lo que es una inversión y lo que es un gasto.

Horóscopo Leo 2020 en la salud Como ya lo sabes, pasarás por períodos de estrés que te causarán un agotamiento físico y mental, ten cuidado y manéjalos con audacia, no te preocupes de más, no exageres las situaciones y más bien, adáptate a ellas con astucia. No dejes que nada te robe la tranquilidad que necesitas y cuídate, estas preocupaciones pueden causarte enfermedades que a la larga serán desgastantes, evítalas y por más que todo parezca turbio, no te dejes llevar por la negatividad, relájate, descansa, respira hondo y sigue. Tienes que aprender a canalizar estas energías, practica con la meditación y

dedica un tiempo para ti, sal a caminar, esmérate más en los pasatiempos que te gustan, anímate a realizar actividades nuevas, y dale diversidad a tu mente para que no se opaque con la carga que llevas.

Horóscopo Leo 2020 en la familia No dejes que las situaciones adversas te dominen, mantén la compostura y no culpes a los seres que siempre están contigo, ellos sólo quieren ayudarte, acepta esa ayuda con amor y valórala, piensa muy bien antes de actuar y no hagas nada de lo que sabes que te puedes arrepentir después. Has partícipe a tu familia de los logros que consigues, no te guardes todo para ti y comparte con tus seres queridos, habla con elocuencia y sé claro, si estás indispuesto, manéjalo con madurez, conserva la relación que tienes con tus familiares y trata de encaminarla para bien. Este año estará lleno de muchos retos y objetivos, a veces sentirás que la carga que manejas es demasiada, pero si lo quieres, también tendrás tiempo para compartir con los que más te quieren.

Horóscopo Leo 2020 en la amistad Será un año muy bueno para ti porque cumplirás con tus aspiraciones sociales más deseadas, este año será ideal para todo tipo de actividades que te unan con tus amigos.

Diviértete e intenta encontrar actividades nuevas, aprendan juntos, tómense su tiempo y escápense de la realidad de vez en cuando, porque también es necesario descansar, te lo dijimos y te lo volvemos a decir. Por más agobiantes que sean tus actividades, si lo quieres y lo deseas, te esmerarás para tener un tiempo para compartir con los que quieres, déjate de excusas y encuéntralo. Escucha los consejos de tus amigos porque te serán muy útiles, el 2020 es un año para concretar el proyecto que te interesa, y ese apoyo que recibirás por parte de tus compañeros, será muy importante, no lo desaproveches.

Recomendaciones para Leo en el 2020 El autocontrol y la perseverancia te garantizan la consecución de tus objetivos, así que asume tus responsabilidades y no pretendas revolucionarlo todo, economiza tu energía para soportar todo lo que tengas que vivir, deja a un lado esas costumbres dañinas, y reemplázalas por unas mejores. Evita llevar un ritmo disparado, enfócate en tu tranquilidad porque es lo más importante, es un año con mucho movimiento para ti, aprende a organizarte, prográmate para cada actividad, empieza a planearlo todo y cumple con todos tus compromisos. Si haces lo correcto, al final del año harás un balance y te darás cuenta de todo lo que avanzaste, de todo lo que superaste y te sentirás satisfecho porque sabrás que fue un buen año, trata de llegar a la meta y no te rindas, lo lograrás y lo sabes.

VidaySabor

[ CALENDARIO ]

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

CALENDARIO

BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL

MARTES

14 DE ENERO 9 AM - 6 PM

DOMINGO

12 DE ENERO 11 AM - 5 PM

VIERNES

10 DE ENERO 6:30 PM - 9 PM

VIERNES

10 DE ENERO 10 PM - 2 AM

ESTAMOS EN INVIERNO Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad!

BOTÁNICA

San Judas

Salsa del Soul-Noches Latinas

Ven a bailar lo mejor de la salsa brava cubana, boricua, colombiana, merengue, bachata, cumbia, reggaetón con algunos mix de canciones de rock en español y samba.

LUGAR: Pancho Villa Mexican Restaurant, 2539 Nicollet Ave, Minneapolis, Minnesota 55404

Fiesta los Viernes con Mariachi Estrella

¡Acompáñanos con Mariachi Estrella los viernes por la noche! ¡Trae a tus amigos, te daremos tortilla chips, salsa y además te daremos la primera bebida gratis de cerveza o vino con la compra de entradas!

LUGAR: El Burrito Mercado, 175 Cesar Chavez St, St Paul, MN 55107

Día de la Familia: Cálido y difuso

Acompáñenos en nuestro evento mensual gratuito para familias, niños y jóvenes de corazón. El segundo domingo de cada mes, el museo está lleno de actividades de arte práctico, música en vivo, actuaciones de baile, demostraciones de arte, visitas familiares y mucho más, todo ello inspirado en la increíble colección de MIA. LUGAR: Minneapolis Institute of Art 2400 3rd Ave S, Minneapolis, MN 55404

¡Evento de Contratación U.S. Bank Saint Paul, MN Entrevistas inmediatas! ¡Comienza una carrera gratificante en U.S. Bank hoy mismo!

U.S. Bank esta organizando un evento de contratación para puestos de Banco Personal del Centro de Contacto de Saint Paul. Tendremos gerentes de contratación y reclutadores disponibles para realizar entrevistas para este puesto a tiempo completo.

LUGAR: Livingston Ave, St Paul, MN 55107-2292

19

Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud.

Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas.

Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago!

Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

Tu

a 10 c i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

20 VidaySabor

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

VidaySabor

[ TU SALUD ]

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

TU SALUD Un Examen De La Vista Puede Predecir Problemas Cardiovasculares Por: Jessica Quinonez-Todo-Mail.com Una nueva investigación de la revista Hipertensión sostiene que tus ojos pueden ser las ventanas de tu corazón, literalmente. De hecho, con solo observar tus ojos, los investigadores pueden predecir si sufrirás hipertensión o si tendrás otros problemas cardiovasculares años después. Continúa leyendo para obtener más información sobre esta investigación.

Las enfermedades cardiacas y los problemas cardiovasculares están en aumento, y todavía hay muchas cosas que no sabemos al respecto. Un problema importante es el diagnóstico y la prevención tempranos, ya que los profesionales médicos aún carecen de las herramientas que les permitan seleccionar a las personas con alto riesgo de enfermedad cardiovascular, con muchos casos inexplicables de ataque cardíaco y accidente cerebrovascular que se escapan cada año.

En busca de métodos rápidos y no invasivos que pudieran ayudar a predecir problemas cardiovasculares, los científicos recurrieron a nuestros ojos, que creen que pueden decirnos más sobre nuestros corazones de lo que esperábamos. Investigaciones anteriores han establecido que las alteraciones de la retina en adultos pueden predecir la hipertensión en adultos e incluso en niños.

De hecho, un estudio pediátrico suizo encontró que los niños de hasta 6 años exhiben cambios en el suministro de sangre a los ojos que apunta a los primeros signos de alteraciones de la presión arterial. Estos estudios previos impulsaron un proyecto a gran escala en el Reino Unido que buscaba cambios en la retina en 55,000 adultos de mediana edad y adultos mayores.

Para hacerlo, se tomaron 3,5 millones de imágenes de los vasos sanguíneos en los ojos y luego se analizaron. El estudio encontró que los capilares más pequeños ubicados en la parte posterior del ojo estaban afectados por la hipertensión y la rigidez de las arterias. Ninguno de estos cambios afectó la visión de los pacientes, pero fueron un reflejo de la salud cardiovascular de cada paciente.

De esta manera, solo un vistazo rápido al ojo de una persona puede mostrarle a un profesional médico la probabilidad de que el paciente tenga un evento cardíaco o cualquier otro problema cardiovascular, haciendo de este examen de la vista una herramienta de diagnóstico útil. El siguiente paso en el estudio es poner a prueba la teoría y las observaciones y ver qué tan bien los cambios retinianos registrados predecirán la probabilidad de un evento cardíaco en los próximos 10 años.

Dado que la enfermedad cardiovascular en una de las mayores amenazas para la salud actual, un examen de la retina como este a tiempo puede convertirse en una herramienta útil para controlar y prevenir las afecciones cardíacas y la hipertensión.

21

22 VidaySabor

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

La horrenda Laura Bozzo “intentó acabar” con Cristian Zuárez por infiel infiel La horrenda y corriente presentadora de la cara de yegua temporalera persiguió a su ex pareja con un cuchillo al enterarse de su traición, quería mocharle los huevos por caliente e infiel La horrenda y corriente presentadora de la cara de yegua temporalera Laura Bozzo, la vergüenza latinoamericana, confesó que, en un arranque de celos, persiguió a su ex pareja Cristian Zuárez con un cuchillo al enterarse de que él le era infiel y estaba dispuesta a cortarle los huevos.

“Sí, lo perseguí con un cuchillo, no se

lo iba a clavar, le quería mochar los huevos al desgraciado, pero el tipo estaba aterrorizado, era un cuchillo carnicero, grande”, reveló la conductora peruana, quien en esos momentos tenía problemas de salud, se recuperaba de una cirugía que se complicó provocándole un shock séptico. Al mismo tiempo se le detectó un tumor

Pa’l Cotorreo maligno de mama, el que le fue retirado muy a tiempo sin tener consecuencias.

En el programa ‘El minuto que cambió mi destino’ con el periodista jotero cada de pendejo Gustavo Adolfo Infante, Bozzo dijo que este episodio con Zuárez fue terrible, y que su asistente trató de calmarla pues temió que cometiera una locura. “A los pocos minutos llamaron a Jaime Camil papá, quien es para mí como un hermano, él estaba en Acapulco y me pidió que me fuera allá con él y que dejara a Cristian”.

Laura dice haber superado esta traición, y que sigue adelante como siempre lo ha hecho: “Una mujer sola puede salir adelante. Yo he salido

adelante toda mi vida, y nunca he necesitado de un hombre para llegar a donde estoy. Si él está con ella (su amante) que sea muy feliz”.

El mantenido Fernando del Solar revela Liam Hemsworth está “cada día más feliz” que padece una nueva enfermedad tras su separación de la tortillera Miley Cyrus El corriente presentador que le puso demanda a su ex mujer para que lo mantuviera, dejó el programa ‘Venga la Alegría’ por un problema en el hígado, aunque todos saben que lo corrieron El mantenido y muy corriente Fernando del Solar dejó el programa ‘Venga la Alegría’, y reveló que el motivo es que tiene un problema en el hígado, pero aclaró que no se trata de una metástasis del cáncer que padeció en el pulmón.

“El hígado está intoxicado con tantos metales pesados, lleva tiempo ir soltando toda la toxicidad. No estoy absorbiendo bien los nutrientes de los alimentos, no tengo energía, al no tener energía y estar trabajando mucho estaba muy cansado” dijo el conductor argentino al programa ‘De Primera Mano’.

Del Solar estaba feliz de haber regresado a ‘Venga la Alegría’, después de 5 años de haber salido de ese programa. Ahora mientras se recupera de este padecimiento, Fernando sí aceptaría un proyecto de trabajo que no le demande mucho tiempo, pues dice amar lo que hace y no quiere dejar

“Se está volviendo más feliz y tiene su familia a su lado”, dijo su cuñada Elsa Pataky, pues al pelado papacito y bien dotado la Miley le salió buena para la tortilla y las pupusas revueltas

la televisión.

Anque se sabe que el pelado en realidad fue corrido del programa, echado a la calle cual vil perro, pues tiene muchos enemigos en la raspa TV Azteca, sobre todo es repudiado por corriente y mantenido, pues puso demanda a su pedorra ex esposa Ingrid Coronado para que lo mantuviera.

La actriz Elsa Pataky dice que su cuñado y actor el papacito y bien dotado Liam Hemsworth está muy bien después de su separación de la cantante Miley Cyrus, y cada vez está más feliz, pues la Miley le salió muy corriente y caliente y, tortillera y pupusera, por esas marranadas dejó al marido.

En una entrevista en el programa australiano “Sunrise”, Pataky, esposa de Chris

Hemsworth, habló sobre cómo su cuñado sigue tras su separación en agosto, informa eonline.com.

“Mira, él está muy bien, pero … prefiero no hablar de esta vida privada. Él es quien tiene que hablar al respecto”, dijo.

“Se está volviendo más feliz y tiene su familia. Su hermano es su mejor amigo, así que eso es bueno. Ha pasado un tiempo con nosotros”, agregó la madre de tres hijos.

La semana pasada, la actriz de 43 años también habló sobre la vida de Liam.

“Mi cuñado, bueno … después de una relación a la que le has dedicado 10 años, está un poco deprimido, pero se las está arreglando bien. Es un chico fuerte y se merece lo mejor. Creo que se merece mucho mejor “, dijo a los periodistas en un evento.

“Siempre encuentras apoyo en tu familia. Y se unió con su hermano, que ha estado allí para darle toda la fuerza que necesitaba”, agregó.

VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

A la lubricada Ninel Conde se les resbalan las críticas porque ya está “curtida” A la vieja payasa y afrentosa no la afectan las críticas que dicen que tiene ese cuerpazo debido a las cirugías, dice que es como estar húmeda y lubricada, pues todo se le resbala y le vale madre

La payasa, afrentosa y conflictiva Ninel Conde suele presumir su belleza en redes sociales con mucha frecuencia; la famosa es popular por tener una figura envidiable y luce jovial a sus casi 50 años de edad, pero esta confianza y seguridad en sí misma ha ocasionado que reciba muchas críticas.

Recientemente un entrenador dijo que su cuerpo torneado era resultado de cirugías y que por ello lucia poco natural, de igual manera su eterna rival, la bailarina cubana Niurka Marcos, aseguró que guardó su fotografía junto con la de Lis Vega para recordarse a sí misma “qué no hacerse”.

Pero el “Bombón asesino” ha respondido finalmente a estos comentarios, durante un evento la prensa tuvo la oportunidad de cuestionarla respecto al tema y ella aseguró que este tipo de críticas ya no le causan preocupación ya que durante toda su carrera ha sufrido de bullying y ahora ya “está curtida”, que es como estar húmeda y lubricada, porque todo se le resbala.

Finalmente, Ninel expresó un mensaje de paz a

todos sus críticos, y dijo: “Este mundo, y nuestro país, está pasando por una situación tan difícil, que creo que debe de haber menos odio y más amor, menos violencia a la mujer”.

La vieja payasa vive del escándalo, pues es sabido que talento no tiene y se hace publicidad con los chismes de otras viejas corriente que hablan sobre ella y, recientemente, de los chismes y declaraciones entre el aprendiz de padrote y cara de chichifo Geovanni Medina, quien afirmó quela viera era drogadicta y que se prostituía, eso lo dijo muchas veces el pelado cara de gordita de puerco.

Gerardo Ortiz quiere demandar por cancelación de concierto en Guadalajara El show supuestamente fue cancelado porque la música de este pelado que se parece al hijo de El Botijas hace normal la violencia contra las mujeres, quienes se indignan y encabronan con esos temas

Gerardo Ortiz, el pelado que se parece al hijo de El Botijas, dijo estar muy desconcertado, encabronado y molesto por la sorpresiva cancelación de su concierto en Guadalajara, y no descartó que pueda interponer una demanda a los organizadores del evento.

El show del cachetón Ortiz fue cancelado porque la Universidad de Guadalajara considera que la música de este intérprete es muy corriente, de arrabal y taberna y, hace normal la violencia en contra de la mujer, y actualmente una de las exigencias de la sociedad es parar la violencia, no sólo a la mujer sino a cualquier ser humano.

“Estoy sorprendido la verdad por la cancelación del concierto, muy sorprendido después de cuatro años de darle la vuelta a este mismo problema, a esta situación, del cual pues nosotros ya habíamos ido a Jalisco a recolectar firmas. Después de meses de estar con los boletos y todo ese alboroto, toda la fanaticada allá en Guadalajara esperando, y a

5 días llega la cancelación, sorprendidos y muy molestos todos, la verdad”, expresó Gerardo.

En 2016 Ortíz tuvo problemas por el video del tema ‘Fuiste Mía’, ya que se le acusó de alentar no sólo la violencia en contra de la mujer, sino el feminicidio, pues en las imágenes se ve cómo encierran en la cajuela de un coche a una joven, para después incendiar el auto.

23

24 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020 limpio y sucio contigo respetuoso no importa como seas podemos conocernos y platicar estoy abierto a tus más bajas fantasías no te arrepentirás so puedes dejar mensaje a Ricoricon666@gmail.com

Tríos, grupos y demás

Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5’8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@yahoo.com Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor.

Mi correo es. Omarledesma643@gmail.com Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com

¡GRATIS!

por e-mail:

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes.

Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda.

DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola alguna dama q desee pasarla bien un momento , q se yo platicar salir a cotorrear o quitarse alguna fantasía q tenga, pos aquí estoy yo, escríbeme a mi correo pablocordobaz989@gmail.com Aquí te espero.

Ser parte de tu amistad es una meta lograr conseguir mediante el respeto y sinceridad basada en la comunicación abierta. Mi correo: manuel7014@outlook. com Hola, Soy Iván, como están. Soy soltero, sin hijos, nunca me casado todavía, de étnicas ecuatoriano de 30 años, 5’7 de alto, un hombre normal. Soy trabajador y amante a la vida. Me gustaría conocer una ecuatoriana o de algún otro país, que todavía no tenga hijos, trabajadora, dedicada a la vida, fiel que tenga deseos de construir una familia. Vivo en Minneapolis. Soy alguien muy simpático, inteligente, con un corazón muy bonito. Me gusta salir a comer fuera, caminar, playa, deporte. Si te parece bien quien, y como soy, escribe a mi correo para crear una amistad a ver qué pasa. (ivanpachecoy5@gmail.com ) Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28

años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián julian51_@hotmail.com Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a mi correo.victorhv-19@hotmail.com gracias Busco una mujer compartir de amistad cada pequeño momento hacerlo grande con el cariño y respeto ofrezco de corazón. Mi correo manuel70142019@outlook. com Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo electronico: bobruiz80@yahho.com.

Hola buenas tardes, mi nombre es Víctor. Soy mexicano tengo 33 años soy moreno claro, estatura media, estoy publicando este anuncio, me gustaría encontrar una chica de cualquier edad, qué sea decidida a todo sin pena ni rollos, que quiera pasar unos ratos agradables conmigo. Vivo en el sur de Minneapolis, si alguna chica está interesada puede escribirme a mi correo.victorhv19@hotmail. com Hola gente de minezota solo escribo para darle placer a todas las damitas k Quieran experimentar alguna fantasía por más loca k sea soy mexicano trabajador

Me gustaría encontrar a un chavo bisexual, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro vato, Para tener una relación discreta, No mayores de 27años,si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción , por favor manden su n de cell en el texto que me envíen, no se tome la molestia en mandarme ningún texto si no mandan su n de cell, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com Hola. Estoy buscando hombres para pasar un buen rato. Como sea, salir, platicar lo q sede. Puros discretos como sea. Espero y haga pocos por ahí. Les dejo mi email: Omarimx1353@gmail.com Hombre Busca Hombre-Chavo buena onda y masculino de 30, busca amigos en las Ciudades Gemelas para aprovechar lo que queda del verano. Masc/disc, ddf/420ok, parairachelear,algymoaloslagos.Sologenteseriayenbuenplan:seva1789@yahoo. com Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma situación, podemos empezar siendo amigos.

Tengo 36 años y quiero conocer alguien de entre 30 y 45, masculino y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail.com si eres un hombre bisexual activo y me gustaría estar con un chavo, que se comporte como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy muy discreto y tranquilo pero me gustaría estar con un hombre, que sea muy discreto, yo no he salido del closet y no me gustaría q mi novia se entere que me gustan los hombres ,por favor manden su n de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail.com Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate conmigo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@ gmail.com Hola raza busco un chavo que sea bisexual activo ,delgado y alto que tenga la edad de entre los 19 y 26 que sea muy discreto, pido y doy mucha discreción ,yo soy un chavo que sabe lo que quiere, no soy afeminado, ando con mi novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo con las cualidades que pedís me entiendo con alguien hasta esconomicamente lo podría yo ayudarse alguien se anima escriban me a mi gmail es ronaldomingues5@gmail.com Hola Raza, Si Eres un chavo casado, bisexual, activo y quieres estar con otro chavo que sea varonil, discreto, limpio cero vicios y cero problemas puedes contactarme a mi correo torreonstiven6122130767@gmail.com deja tu número de celular, también pido que sean muy discretos.

Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Hola a todos soy un chavo de 29 años , latino estoy buscando per este medio parejas que les gustaria aser un trio o observar su pareja con migo , soy discreto y respetuoso y con buen paquete , si te interesa mandame un email al Curiosofer91@ gmail.com no se arrepentiran selos garantiso Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5’7” y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser

Mujer busca hombre Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico hoy en (vidaysabor.net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate Hola, soy Iván, soltero, nunca casado, sin hijos. Mi estatura es 5’8, ni muy blanco ni moreno. Tengo 32 años. Soy trabajador, respetuoso, amante a la vida. Me gusta trotar, playas, Malls, hablar. De vez en cuando salgo a bailar y comer fuera. Me encanta la música, viajar, hacer deportes. Me gusta tener amistades. Busco una mujer que disfrute de la vida, trabajadora, amigable, fiel que busque una linda amistad o novio. Aquí dejo mi correo: (Coronelcoro209@gmail.com) Nunca he conocido a nadie en el medio y espero que mi primera experiencia sea positiva.

Hola me llamo Tina de 45 de edad, busco a alguien para salir a divertirnos mándame foto e información de ti. Soy una mujer que busco un amigo y amante si se pudiera, sin muchos compromisos para darnos afecto y noches apasionadas.my correo es TinaSimon@gmail.com Hola a todos los guapos de Minnesota me llamoAri tengo 30 años y busco un novio edad 2836. Busco algo serio no bromas quiero un hombre que es amable, amoroso y cariñoso.

Si estas interesados aquí dejo mi correo y allí conectamos: tristesoltera@yahoo. com

Amigos Buscando encontrar en ti, una amistad abierta llena de comunicación y respeto de la mano de la sinceridad. Mi correo manuel70142019@outlook.com

Los Perdidos Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho.

Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias.

SE BUSCA EL SR. BENITO OLIVAR, EL CUAL VIVIA ANOS ATRAS EN LA MINNEHAHA ,EL ES DE PUEBLA MX. Y AL SR. JULIO CRESPO QUE VIVIA RICHFIELD Y TRABAJABA EN PERKINS, SI ALGUIEN TIENE SUS NUMEROS QUE ME LOS PUEDA HACER LLEGAR GRACIAS. SOY EL SR. FERNANDO RAMOS. NUM. 872-220-5761.

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos.

Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

Hombre busca hombre

conectando@vidaysabor.com

Busco hombre macho alfa dominante que tenga el deseo que un gay sumiso le haga sexo oral No importa la edad ni el físico solo que no sea menor de 18 ni gordo y que sea discreto. marvincito758@gmail.com

VidaySabor

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

25

26 VidaySabor

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

Vehículos VENDEN 2013 JETTA SPORTWAGEN DSG TDI, MOTOR DIÉSEL, 30,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636.

2007 GOLF GTI, 98,000 MILLAS, 4 PUERTAS, DSG AUTOMÁTICO, ESTILO HATCHBACK, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636.

2018 HYUNDAI ELANTRA, 20,000 MILLAS, TITULO LIMPIO EXCELENTES CONDICIONES. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636.

2010 DODGE JOURNEY, 100,000 MILLAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO ASIENTO TERCERA FILA. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636.

2007 AUDI A4 QUATTRO, 4 CILINDROS, 75,000 MILLAS, CONVERTIBLE, 2 PUERTAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612366-8636.

2009 MITSUBISHI ECLIPSE 158,000 MILLAS, 2 PUERTAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636 FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. 2011 TOYOTA CAMRY 172,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO EXCELENTES CONDICIONES. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636.

2014 KIA SOUL TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO, 104,000 MILLAS PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636.

2014 FORD FOCUS SE TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO, HATCH-

BACK 97,000 MILLAS PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636

Electrónicos QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS

Empleo BUSCAN HOLA BUSCO EMPLEO DE PANADERO, FAVOR DE COMUNICARSE AL FH679214@GMAIL. COM. GRACIAS HOLA ME LLAMO PATY OFREZCO CUIDADO DE NIÑOS DE LUNES A VIERNES AMBIENTE AGRADABLE Y SEGURO. LLÁMAME PARA MÁS INFORMACIÓN 612.703.9258 612.310. 388 SERVICIO AMABLE Y PROFESIONAL. ESTIMADOS TOTALMENTE GRATIS. POR SU SALUD ES RECOMENDABLE LAVAR LA CARPETA PROFUNDAMENTE. NO RENTE MAQUINITAS EN EL SUPERMERCADO, DÉJELO EN NUESTRAS MANOS SOMOS EXPERTOS Y USAMOS LIMPIADORES AMIGABLES. LA DESINFECTAMOS Y QUEDARA COMO NUEVA. NO PIERDE NADA ESTIMADOS SIN COMPROMISO Y ESTAMOS AQUÍ SIEMPRE PARA AYUDARLE. OFREZCO MIS SERVICIOS COMO NIÑERA ESTOY DISPONIBLE A CUALQUIER HORA DEL DÍA. VIVO EN COLUMBIA HEIGHTS 55421 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 612-735-7960 PREGUNTÉ POR SILVIA

Músicos y Artistas SE BUSCA MÚSICOS PARA GENERO CUMBIA. TECLADISTA, BAJISTA, PERCUSIONISTA, GUITARRISTA. SI ESTAS INTERESADOS MANDE SU CONTACTO AL LULUMUSICPROD@GMAIL.COM. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS! SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880

¡TENGO 26 AÑOS, QUE ADORA A LOS NIÑOS Y TIENE MUCHA EXPERIENCIA CUIDÁNDOLOS! SOY CONFIABLE, LEAL, RESPONSABLE Y UNA GRAN PERSONA AMOROSA. COMPRENDO LO QUE ES PAGAR NIÑERA MIS PRECIOS NO SON ALTOS. MI NÚMERO DE TELÉFONO (952 )288-6267 YASMIN

Empleo OFRECEN LA MEXICANA SUPER MERCADO, SOLICITA CARNICERO O AUXIL-

[ CLASIFICADOS ]

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia.

Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

IAR DE CARNICERÍA, PRINCIPAL REQUISITO QUE SEA RESPONSABLE. INTERESADOS POR FAVOR APLICAR EN PERSONA EN:1522 E. LAKE ST. EN MINNEAPOLIS MN 55407. O LLAMAR PARA UNA CITA AL: 612.597.1834 EN HORARIOS DE OFICINA. PEQUEÑAS EMPRESAS DE JUGUETES SE BUSCA COSTURA POR CONTRATO. LA COMPENSACIÓN ES POR PIEZA Y ES EQUIVALENTE A $25 POR HORA, ENVÍE UNA BREVE DECLARACIÓN SOBRE USTED, SU EXPERIENCIA Y FOTOS DE VARIOS PROYECTOS QUE HAYA REALIZADO. IDEALMENTE, ALGUNAS SERÍAN COSIDAS, PERO NO TODAS LAS MUESTRAS DE TRABAJO DEBEN SER DE TELA. ESTAMOS BUSCANDO PERSONAS QUE SEAN

Taller mecánico solicita personal para servicio al cliente, con experiencia en mecánica general, computación, de preferencia bilingüe.

Ofrecemos excelente ambiente laboral, salario competitivo.

Interesados por favor comunicarse en horarios de oficina al 612.508.4924

FANÁTICAS DE LOS DETALLES. ¡ENVÍANOS TU MEJOR ESFUERZO! RESPONDEREMOS A LOS MÁS CALIFICADOS POR CORREO ELECTRÓNICO EN LAS PRÓXIMAS SEMANAS, MANDANDO UN PROYECTO DE MUESTRA (PAGADO) PARA COMPLETAR Y DEVOLVER AL ESTUDIO. POR FAVOR MANDA SU INFORMACIÓN - ERIKA@POLKADOTCLUB.COM

SEMANA. UNO O DOS SÁBADOS EN LA NOCHES, PERO NO NECESARIAMENTE. PAGAR $14 LA HORA. CUIDAR, ENTRETENER, LEER, BAÑAR, DAR MERIENDA, SACAR AFUERA Y JUGAR. FLEXIBLE HORARIO. PAGAR LOS VIERNES EN EFECTIVO. INTERESADAS SOLAMENTE LLAMAR A 832-752-7287. GRACIAS. EN ST. LOUIS PARK POR HIGHWAY 169.

CHOFERES PARA ENTREGAS A DOMICILIO. 651-208-6999

DEL MEDIO DÍA O DEJAR MENSAJE DE TXT.

SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COMEDOR Y MESERA QUE HABLE INGLÉS. VENGAN A APLICAR AL KHYBER PASS CAFE, 1571 GRAND AVENUE, SAINT PAUL (DESPUÉS DE LAS 5 PM). LLAMEN 651-690-0505 PARA MÁS INFORMACIÓN.

EL TRABAJO PUEDE SER TIEMPO COMPLETO O MEDIO TIEMPO. NO SE NECESITA EXPERIENCIA. GENTE CON GANAS DE APRENDER. SE PAGA CADA 2 SEMANAS. PARA HACER UNA CITA LLAMA AL 612-205-9853

BUSCO SEÑORA RESPONSABLE QUE NO TENGA DONDE VIVIR PARA CUIDAR NIÑOS EN CASA Y VIVIR DENTRO DE LA MISMA, MÁS INFORMACIÓN 331.220.0502

BUSCAMOS UNA PERSONA PARA TRABAJAR HACIENDO SÁNDWICHES POR LAS TARDES Y FIN DE SEMANA. NE MINNEAPOLIS. LLAMAR A MANUEL AL 651-208-6999

SOLICITO COCINEROS Y LAVA PLATOS PARA EL TURNO DE LA NOCHE CONTRATACIÓN INMEDIATA 1335 TOWN CENTRE DR., EAGAN, MN 55123 FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-686-7022

BUSCO 2 MUCHACHOS QUE SEPAN PASTEAR DRYWALL CON BUENA EXPERIENCIA Y QUE PUEDAN HACER TRABAJOS FUERA DE LA CIUDAD MÁS INFORMACIÓN 331.220.0502

SE SOLICITA CHÓFER PARA ENTREGAS DE MUEBLES Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN LICENCIA DE CONDUCIR NO REQUIERE SER COMERCIAL, INGLÉS Y EXPERIENCIA BÁSICOS MANEJANDO CAMIONES 140 DÓLARES AL DÍA PARA EMPEZAR TRABAJO TODO EL AÑO INTERESADOS LLAMAR AL 612-607-4905

SE SOLICITAS PERSONAL DE MANTENIMIENTO PARA CASA. (EN ST PAUL). POSICIONES A TIEMPO COMPLETO O MEDIO TIEMPO. MENORES REPARACIONES ELÉCTRICAS Y DE PLUMERÍAS. DEBE TENER CARRO PROPIO. POR FAVOR LLAMAR O MANDAR TEXTO TOMAS 612703-8706

SE BUSCA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS Y OFICINAS A $14.00 POR HORA COMO SALARIO BÁSICO, CON OPCIÓN A SUBIR DE ACUERDO CON LA EXPERIENCIA Y DESENVOLVIMIENTO EN EL TRABAJO. PAGOS FIN DE SEMANA. TENEMOS BENEFICIOS COMO GANAR BONOS Y VACACIONES PAGADAS. PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR CONTACTARSE EN HORARIOS DE OFICINA AL: TELÉFONO 952300-7493

NECESITO UNAS PERSONAS/SUB CONTRACTORS. CON EXPERIENCIA EN PINTURA, DRYWALL, ROOFFING, TILE, CARPENTER MUCHAS COSAS MÁS RELACIONADO CON MANTENIMIENTO Y REMODELING DE INTERIOR Y EXTERIOR DE CASAS, INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 651247-3984. NECESITA TENER PROPIA TRANSPÓRTATE Y TOOLS

ESTOY BUSCANDO PERSONAL PARA UNA COMPAÑÍA DE CONSTRUCCIÓN. NECESITO GENTE QUE SEPA DE DRYWALL, HANDYMAN WORK, TILE, FLOORING, FRAMING, AND PAINTING PLEASE NELLY CALL 952-4651170 LOOKING FOR CLEANING LADY., MUST SPEAK ENGLISH. FULL DAY FRIDAY. ST. LOUIS PARK AREA. PAY IS $12/HOUR. CALL OR TEXT 8626004524. THANK YOU! LAVAPLATOS. NE MINNEAPOLIS, 651-208-6999 BUSCO NIÑERA CON EXPERIENCIA CUIDAR NIÑO DE 21 MESES DE 4 A 7 PM, 4 A 5 VECES DE LA

RESTAURANTE DE COMIDA RÁPIDA ESTÁ CONTRATANDO

SE BUSCA PERSONA CON LICENCIA AL DÍA HOMBRE O MUJER Y QUE HABLE BUEN INGLÉS PAGO ATRACTIVO MÁS INFORMACIÓN 774-386-4843 LLAMAR ANTES

SE BUSCA A MUJER PARA TRABAJO DE LIMPIEZA DE CASAS PREFERENTEMENTE CON EXPERIENCIA Y TRANSPORTE PARA LLEGAR A UN LUGAR DE ENCUENTRO. SE TRABAJA DE 30 A 35 HORAS A LA SEMANA. POR FAVOR DE LLAMAR A YESENIA AL (612) 991 8506 SE SOLICITAN PERSONAS PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA COMERCIAL ÁREA DE SHAKOPEE, CHASKA, EDEN PRAIRIE TRABAJO PERMANENTE POR FAVOR LLAMAR AL 763 587 1163.

LIMPIEZA COMERCIAL” SOLAMENTE “ BUSCO PERSONAS PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE SHAKOPEE BLOOMINGTON, EDÉN PRAIRIE HORARIOS DESPUÉS DE LAS 6 P.M. POR FAVOR LLAMAR AL 763.587.1163.

SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUN-

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] TUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/HR (PRIMERAS 40 HORAS), $15.00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 SE BUSCA AYUDANTE DE ROOFING, PARA MAYOR INFORMACION LLAMAR A JORGE AL 612715-7759.

SE SOLICITA SEÑORA O’ SEÑORITA PARA LA POSICIÓN DE ASISTENTE DE OFICINA EN EL ÁREA DE MINNEAPOLIS CON CONOCIMIENTO EN COMPUTADORAS, RESPONSABLE, BILINGÜE, CON DESEOS DE APRENDER Y SUPERARSE, CON BUEN SERVICIO AL CLIENTE. INTERESADAS ENVIAR RESUMEN RECIENTE A ANMIRANDA1@YAHOO.COM PARA COMENZAR DE INMEDIATO. EMPLEO EN LIMPIEZA DE CASAS. TRABAJO FIJO PARA TODO EL AÑO. LA HORA DE ENTRADA ES 8:30AM DE LUNES A VIERNES Y LA SALIDA ES DE 4-5PM. OFRECEMOS $14 PARA PERSONAS CON EXPERIENCIA. ESTAMOS UBICADOS EN 3105 65TH ST. E. SUITE 500. INVER GROVE HEIGHTS, MN 5507. EN ESTA DIRECCIÓN ES DONDE ESTÁ LA OFICIA Y AQUÍ SE PRESENTAN A TRABAJAR, DEJAN SU CARRO AQUÍ Y DE AQUÍ SALEN EN CAMIONETAS DE LA COMPAÑÍA. TRABAJAMOS EN EQUIPOS DE TRES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 651387-2931.

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020 SOLICITUD DE BATENDERS Y MESEROS PARA TRABAJAR EN CONGA LATIN BISTRO INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR 612868-7985 ESTAMOS EN BUSCA DE HOJALATERO Y PINTOR AUTOMOTRIZ CON EXPERENCIA PARA SER PARTE DE NUESTRO EQUIPO, SI ESTAS INTERESDO COMMUNICATE AL 612-366-8636 / 952-2325998 PAUL DAVIS DE MSP ESTÁ CONTRATANDO PARA ADMINISTRADOR DE PRODUCCIÓN. NECESITA SER COMUNICATIVO, ORGANIZADO, REVOLUCIONAR PROBLEMAS, TENER HABILIDADES EN INFORMÁTICA Y BILINGÜE ES UNA NECESARIO, POR FAVOR ENVÍE UN CORREO ELECTRÓNICO A SU CURRÍCULUM O LLAME A MICHAEL. 651-231-8517MICHAEL.SLEEM@ PAULDAVIS.COM PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO A TÉCNICOS DE DEMOSTRACIÓN CON EXPERIENCIA Y TÉCNICO DE AGUA. MUY BUEN PAGO DEPENDIENDO DE LA EXPERIENCIA $15-$ 25 UNA HORA. SE PREFIERE QUE SEA BI LINGUAL. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM AL 651-231-8517 PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO PARA OFICIOS DE DRYWALL Y CARPINTERÍA CON EXPERIENCIA. EL PAGO DEPENDE DE LA EXPERIENCIA, BI LINGUAL ES PREFERIBLE. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM 651-231-8517 MADRE CON MUCHAS OCUPACIONES BUSCA MUJER QUE ME AYUDE EN CASA LIMPIANDO,

ORGANIZANDO, POSIBLEMENTE COCINANDO, HACIENDO ALGUNAS COMPRAS Y AYUDANDO CON LOS 2 NIÑOS (10 AÑOS DE EDAD), TODO ESTO SERÁ LOS DÍAS QUE YO ME ENCUENTRO EN CASA. NECESITAS HABLAR INGLÉS BÁSICO PARA COMUNICARTE YA QUE MI ESPAÑOL ES MUY POCO. NECESITAS TENER TU PROPIO VEHÍCULO Y SI TIENES HIJOS DE BUEN COMPORTAMIENTO POSIBLEMENTE PODRÁS TRAERLOS CONTIGO. ME ENCUENTRO EN NEW HOPE CERCA DEL HIGHWAY 169 Y 36TH AVE. PAGARÉ EN EFECTIVO Y NECESITARÉ DE 10 A 15 HORAS A LA SEMANA CON FLEXIBILIDAD CON DÍAS, TARDES O FIN DE SEMANA, DEPENDIENDO DE MIS OCUPACIONES. MANDA TEXTO O LLAMA AL (763)226-0855 SOLICITO COCINEROS Y LAVA PLATOS PARA EL TURNO DE LA NOCHE CONTRATACIÓN INMEDIATA APLICAR EN PERSONA 1335 TOWN CENTRE DRIVE, EAGAN, MN 55123 COMUNICARSE AL TELÉFONO 651-686-7022 PARA MÁS INFORMACIÓN BUSCO UNA PERSONA PARA REMODELACIÓN, ESPECIALMENTE QUE SEPA ECHAR MASA COMO PARA REPARAR DRYWALL, CAMBIAR PUERTAS, VENTANAS, Y QUE TENGA GANAS DE APRENDER OTRAS COAS. INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 612 9902636 EL BURRITO CUBANO, UN FAST FOOD RESTAURANTE LOCALIZADO EN LA 4729 LYNDALE AVENUE NORTH ESTÁ BUSCANDO A EMPLEADOS CON EXPERIENCIA EN COCINA. FAVOR DE LLAMAR AL 612-588-7580.

SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/HR (PRIMERAS 40 HORAS), $15.00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 PROCESADORA DE RES EN 4614 HWY. 63 LIME SPRINGS, IOWA 52155 SOLICITA PERSONAL PARA LAS ÁREAS DE MATANZA, DESHUESE, ALMACÉN, Y CONDUCTORES DE CAMIONES. COMUNICARSE AL 563-566-2202 CON CLAUDIA PARA MÁS INFORMACIÓN. NUESTRA CULTURA ES TRABAJAR EN EQUIPO Y CRECER CON LAS OPORTUNIDADES QUE TENEMOS A NUESTRO ALCANCE. GRACIAS. BUSCO MECÁNICO CON EXPERIENCIA Y HERRAMIENTA PROPIA CON GANAS DE TRABAJAR EN EL ÁREA DE WHITE BEAR LAKE. PAGO POR COMISIÓN, LLAMAR AL 651 248 0160 “LANDSCAPE CONSTRUCTION INSTALLER: $19+ DEPENDING ON EXPERIENCE. NEED DRIVER’S

LICENSE AND VEHICLE TO DRIVE TO JOBSITES. AXEL LANDSCAPE, HOPKINS, 612-963-9028” SE BUSCAN PERSONAS QUE QUIERAN TRABAJAR EN ROOFING POR FAVOR COMUNICARSE A 612-483-0999 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA. POR FAVOR SE PRESETEN AL KYPHER PASS CAFÉ.

1571 GRAND AVE., ST.PAUL (CERCA DE LA ESQUINA DE LA GRAND SNELLING) LLAME AL 651-690-0505 NECESITO ALGUIEN QUE SEPA PINTAR, TILE, FLOOR REFINING, CARPETS, MUCHAS COSAS MÁS RELACIONADO CON MANTENIMIENTO PARA INTERIOR DE CASAS, INTERESADOS PORFAVOR LLAMAR AL 651-2473984.NECESITA TENER PROPIA TRANSPORTACIÓN. POR FAVOR SUB-CONTRACTORES, CON ASEGURANSA DE LIABILITY Y WORKERS COMO, REGISTRATION CO EL SECRETARY OF STATE DE MINNESOTA, Y EL EIN NUMERO DE EL INTERNAL REVENUE DE SU

COMPAÑÍA. SE NECESITA PINTORES Y AYUDANTES DE PINTORES FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-219-8015 EL BURRITO CUBANO, UN FAST FOOD RESTAURANTE LOCALIZADO EN LA 4729 LYNDALE AVENUE NORTH ESTÁ BUSCANDO A EMPLEADOS CON EXPERIENCIA EN COCINA, PREFERIBLE QUE HAYA TRABAJADO EN RESTAURANTE AL ESTILO CHIPOTLE. FAVOR DE LLAMAR AL 612-5887580 O VENIR A LLENAR UNA APLICACIÓN DE EMPLEO, PARA UNA POSIBLE ENTREVISTA. SE SOLICITA COCINERO Y DISHWASHER PARA LAS TARDES, EN EL ÁREA DE BURNSVILLE PARA RESTAURANT MORGAN’S. FAVOR DE APLICAR EN PERSONA: 14201 NICOLLET AVE BURNSVILLE, MN 55337 SE SOLICITA COCINERO Y DISHWASHER PARA RUDY’S REDEYE GRILL. FAVOR DE APLICAR EN PERSONA: 20800 KENRICK AVE LAKEVILLE, MN 55044

BUSCO PERSONAL PARA TRABAJOS DE DEMOLICION, PINTURA Y LIMPIEZA COMERCIAL. SE NECESITA HABLAR INGLES Y TENER ID (IDENTIFICACION) DE MINNESOTA Y VEHICULO LOS INTERESADOS PUEDEN LLAMAR O TEXTEAR AL 612-222-0077.

SOLICITO CHOFERES TIEMPO COMPLETO PARA LA ENTREGA E INSTALACIÓN DE EQUIPO PARA FIESTAS $18-$20/HR PAGO SEMANAL. TENER LICENCIA DE MANEJO, BUEN RÉCORD, NO DUI’S, TICKETS, NO RÉCORD CRIMINAL. LLAMAR AL 651-500-7807 PARA MÁS INFORMACIÓN

27

MANOS AL 651-468-4191!

ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS PARA INSTALACIÓN DE GRANITO Y QUARTZ, SI TE INTERESA HACEMOS ESTIMADOS TOTALMENTE GRATIS ME PUEDES LLAMAR AL 651-734-3104/612-203-7028.

SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO A DOMICILIO. PARA COTIZACIONES LLAMAR AL 612-402-5878 CON ROMÁN SÁNCHEZ. OFRECEMOS SERVICIOS ELÉCTRICOS RESIDENCIALES. COMUNÍQUENSE AL 612-806-8825 SE OFRECE MASAGE TERAPEUTICO MINNEAPOLIS DT. INF.AKI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM

Servicios SERVICIO DE BANQUETES, MESEROS, DECORACION Y ENTRETENIMIENTO PARA TU EVENTO. LLA-

HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 SE CUIDAN NIÑOS EN EL ÁREA DE RICHFIELD PARA MÁS IN-

Join Our Team There is an incredible diversity of career choices at Great Lakes Management, with unique opportunities for growth within the company. We employ talented individuals in the fields of marketing, accounting, nursing, property management, maintenance, activities coordination and finance.

Great Lakes Management, is always searching for motivated and high potential candidates to bring onto the team when the time is right.

Great Lakes Management is currently hiring for the following positions: • Business Office Manager • Maintenance Director • Sales & Marketing Director • FT RN’s & LPN • FT/PT CNA • FT/PT Resident Assistant • FT/PT Medication Assistant • FT/PT Housekeeping • FT/PT Servers • FT/PT Cooks • FT/PT Laundry attendants Great Lakes Management has locations in Blaine, Bloomington, Buffalo, Hopkins, Le Sueur, Mankato, Minnetonka, Rochester, St. Louis Park, St. Cloud, and St. Paul.

Applicants can apply at greatlakesmc.com Click on the “Join Our Team” tab.

EEO

28 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

FORMACIÓN LLAMAR AL # DE TEL. 651-280-0644 , CON LA SRA. MARÍA GRACIAS. HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 ASEGURANZA DE CARROS, CASA Y NEGOCIO, CONTAMOS CON MÁS DE 26 COMPAÑIAS PARA COTIZACIONES GRATIS LLAMA AL 612-243-4000 SMART INSURANCE AGENCY. SE OFRECEN MASAJE TERAPÉUTICOS N MINNEAPOLIS, MAS INFO AQUI: MINNEAPOLEXZ@ GMAIL.COM. HOLA. HACEMOS ARREGLOS PARA TODO TIPO DE FIESTA. O EVENTO ESPECIAL BODAS, QUINCEAÑERAS. CUMPLEAÑOS Y TE CONSIGO TODO TIPO DE FLOR AL MEJOR PRECIO DEL MERCADO PARA TUS ARREGLOS. LLAMA A JOSÉ PARA MÁS INFORMACIÓN. 612.707.0427 OFREZCO MIS SERVICIOS DE CUIDADO DE PERSONAS MAYORES DE EDAD O CON DESHABILITA. TENGO MI CERTIFICADO DE PC Y TAMBIÉN PUEDO HACER HOMEMAKER (LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA CASA). BUSCÓ EN EL ÁREA DE

ST. PAUL O CON EL ÁREA CODE 55106.

ROMÁN RAMÍREZ SOY MECÁNICO GENERAL Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ. TRABAJO A DOMICILIO NO IMPORTA LA DISTANCIA. YA SEA EN TU TRABAJO, EN EL FREEWAY, TU CASA ETC. PARA ESTIMADOS Y PREGUNTAS LLAMAR AL 612-402-5878 HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIENTOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME A MI CORREO PISCUCHERO7@GMAIL.COM MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651487-3711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMIMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO

SEÑORA SEÑOR ESTE ES EL MOMENTO PARA CASARSE POR EL CIVIL, NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR, LLÁMENOS Y LE ASESORAREMOS, RECUERDES LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO A DIARIO. Y ESTAMOS PASANDO MOMENTOS MUY CRÍTICOS AUN USTED PUEDE HACERLO HACEMOS TODO TIPO DE CASAMIENTOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO, SOLAMENTE UNA LLAMADA Y AHÍ ESTAREMOS PARA AYUDARLE LLÁMENOS (651) 231-2457 QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, DLP TODAS LAS MARCAS TAMBIEN SE HACEN REPARACIONES DE COMPUTADORAS TABLETAS CELULARES Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO SEGUROS A BUEN PRECIO AUTO, CASA O NEGOCIO. ¡LLAMA HOY! 612-243-4000 SMART INSURANCE YA NO PAGUE POR SATÉLITE O CABLE. VEA MÁS DE 5000 CANALES CON PROGRAMACIÓN COMO HBO, SHOWTIME, CANA-

LES DE MÉXICO. PELÍCULAS EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS Y TODOS LOS CANALES PREMIUM Y PPV POR SOLO $39 AL MES PARA SIEMPRE, SIN CONTRATOS Y SIN CARGOS ESCONDIDOS. SOLO NECESITA CONEXIÓN DE INTERNET. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN DE CÓMO CONSEGUIR ESTE FABULOSO SERVICIO. 651369-0679 ¿PERDISTE LA LLAVE DE TU CARRO Y ES LA ÚNICA QUE TENÍAS? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ O SE QUEDÓ ATORADA EN EL IGNICIÓN O PUERTA DEL CARRO? ¿TIENES PROBLEMAS CON LAS LLAVES O CHAPAS DE LA PUERTA DE TU CASA O NEGOCIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!! NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE, PARA MÁS INFORMACIÓN, FAVOR DE HABLAR AL 612-735-1820.

SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CORTOS CABLEADO ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. ¿YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160 BUEN DÍA MI GENTE. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE

TVS, COMPUTADORAS, SMARTPHONES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNÓSTICOS GRATIS. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS, ELIMINÓ VIRUSES/SPYWARE, INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO, RECUPERO INFORMACIÓN, DESBLOQUEO Y REPARO IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, Y ANDROID. DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/PCS/ TVS/CABLES/METALES GRATIS. SERVICIO GARANTIZADO A TODA EL ÁREA METROPOLITANA. A SU HOGAR, TRABAJO O EN MI TALLER. 24/7 Y POR FAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS ELECTRÓNICOS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL: 612-564-9587 PREGUNTEN POR JORGE ¿SIENTES QUE TODO TE VA MAL? TIENES PROBLEMAS CON TUS FAMILIARES Y AMIGOS? TIENES UNA ENFERMEDAD TERMINAL...? ¿PIENSAS QUE TE TIENEN BAJO MALEFICIO? “TAROT DE LOS ÁNGELES” (ORÁCULO)” PORQUE MUCHOS SON LOS ENVIADOS POCOS LOS ESCOGIDOS” RECIBIERON GRATIS DEN GRATIS” NO HAY COLETAS INF. CONCEPTOS55106MIGUEL@GMAIL.COM SERVICIO DE TAXI TODO MINNE-

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

SERVICIO DE REPARACIÓN ACTUALIZACIÓN DE COMPUTADORAS A DOMICILIO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA, LENTA POR VIRUS, INSTALACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE SOFTWARE, RADIO STREAM, DISEÑO Y CREACIÓN DE PÁGINAS WEB, NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR, SOMOS PROFESIONALES EN INFORMÁTICA Y HACEMOS TRABAJOS GARANTIZADOS. NUESTRO TELÉFONO ES 612-382-9874, TENEMOS COMPUTADORAS NUEVAS Y USADAS A MUY BUEN PRECIO.

EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651-602-7540 O 651-389-2428

OFRECEMOS SERVICIOS DE HOJALATERÍA Y PINTURA AUTOMOTRIZ, CUSTOM PAINT, FRAME Y DEMAS, LLÁMENOS PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE SU AUTO. ESTAMOS UBICADOS EN 224 W. 82ND ST. BLOOMINGTON NUESTRO NÚMERO TELEFÓNICO ES 952-232-5998 PUEDE ENVIAR FOTOS AL 612366-8636 LES OFREZCO MI SERVICIO DE PLOMERÍA PARA MÁS INFORMACIÓN Y PRECIOS DE DESTAPAR, INSTALACIONES Y REPARACIONES LLAME AL 612322-3186.

HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612-703-

Al alcance de su presupuesto.

Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

e Avión d s o t e l o B e Venta d

7584

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza para todo tipo

SOTA. 612-707-0427

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

DISEÑO E IMPRESIÓN: BUSINESS CARDS, FLYERS, POSTERS, BROCHURES, BANNERS, LOGOS Y MÁS. DISEÑO WEB, FOTOGRAFÍA: EVENTOS SOCIALES, PRODUCTOS, RETRATOS, PRENSA Y MÁS. LLAMA A JORGE AMERIGO 612-251-4548

Vivienda RENTAN BUENAS NOCHES ESTOY RENTANDO 2 CUARTOS EN ÁREA EN BUFFALO, MN PARA PERSONAS RESPONSABLES SIN VICIOS PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME OR TXT AL 6126859518 RENTO CUARTO EN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS AL SUR DE MINNEAPOLIS, RECIÉN REMODELADO, LIMPIO Y CALLADO, CERCA DEL BUS, TREN LIGERO. DISPONIBLE EL 1ER. DE FEBRERO, RENTA 550. PARA MÁS INFORMES LLAMAR AL (612) 724-3086 SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECÁMARAS, BAÑO, COCINA, SALA LOCALIZADO EN PARK AVE CERCA DE LA LAKE ST. CON AMPLIO ESTACIONAMIENTO. DISPONIBLE INMEDIATO. INTERESADOS FAVOR DE TEXTEAR O LLAMAR AL 612-207-8588 SE BUSCA UNA PERSONA O UNA PAREJA PARA COMPARTIR UN DEPARTAMENTO DE 2 RECÁMARAS EN EDIFICIO DE 6 UNIDADES. EDIFICIO LIMPIO Y CUIDADO, AL SUR DE MINNEAPOLIS, DEPARTAMENTO RECIÉN REMODELADO, LAVADORA Y SECADORA EN EL EDIFICO, EDIFICIO MUY TRANQUILO Y LIMPIO, CERCA DE PARADA DE BUS Y TREN LIGERO. DEBE DE MANTENERLO LIMPIO, SER DE CONFIANZA Y RESPONSABLE. $550 DE RENTA + DEPOSITO, DISPONIBLE EL 1RO DE FEBRERO 2020. NO SE PERMITE MASCOTAS O QUE FUMEN. FAVOR DE LLAMAR A CRISTINA AL 612724-3086 APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS 1 BAÑO, LAVANDERÍA DISPONIBLE EN EL EDIFICIO Y APARCAMIENTO FUERA DE LA CALLE. EN UNA ZONA MUY BONITO Y TRANQUILA, ESTA SO-

BRE LA 25TH & CEDAR AVE. POR FAVOR CONTACTE NICHOLAS 651-434-4855 DISPONIBLE PARA EL 1RO DE FEBRERO. SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS UBICADO EN PARK AVE A UNA CUADRA DE LAKE ST. EN SUR MINNEAPOLIS CON AMPLIO PARQUEADERO. DISPONIBLE ENERO 1. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. GRACIAS $1.100 SE RENTA BASEMENT EN EL AREA DE CRYSTAL, MUY CERCA DE CENTRO COMERCIAL, PARADA DE BUSES, RESTAURANTES, 2 CUARTOS 1 BAÑO COCINA SALA AMPLIA ENTRADA INDEPENDIENTE TODO INCLUIDO LUZ, AGUA, GAS, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN, LAVADORA Y SECADORA, INTERNET, CABLE, ENTRADA INDEPENDIENTE, PARKING. DISPONIBLE DESDE EL 1 DE ENERO 2020 INTERESADOS PUEDE LLAMAR AL (651) 231-2457 -GLADYS CASA DE 4 CUARTOS DISPONIBLE Y APARTAMENTO DE 2 CUARTOS DISPONIBLE. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A DAISY AL 952-769-6012 ESTOY RENTANDO UN APARTAMENTO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS. EL APARTAMENTO ES PARA 4 PERSONAS Y TIENE DOS CUARTOS GRANDES, SALA, COCINA Y UN BAÑO. PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL APARTAMENTO LLAMAR AL: CASA(612)605-5891 CELU- (612)8142834 SE RENTA EN GLENWOOD Y MORGAN CUARTO A PERSONA SOLA. RENTA $ 450, DEPÓSITO $ 150. INCLUYE UTILIDADES. LLÁME AL 612.323.1758 BUSCO PERSONA SOLTERA, RESPONSABLE Y LIMPIA QUE PUEDA PAGAR LA RENTA A TIEMPO. POR FAVOR MANDE TEXTO AL 612.481.2582 ALEX HOLA, SE RENTA UN CUARTO EN EL ÁREA DE BROOKLYN CENTER (CASA) SE COMPARTE COCINA Y BAÑO. PARA MUJER RESPONSABLE PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL TELÉFONO 651.592.0831 SI NO RESPONDO MANDAR UN MENSAJE DE TEXTO, SOY HOMBRE RESPETUOSO QUE LA PASO TRABAJANDO CASI TODO EL DÍA. SE RENTA UN CUARTO EN MINNEAPOLIS. EL CUARTO TIENE SU PROPIO BAÑO EY SALA EY LA RENTA ES $550 AL MES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A 612-242-2779 DESPUÉS DE LAS 2 DE LA TARDE EY PREGUNTEN POR VICENTE. SE RENTA UN DORMITORIO PARA UNA PERSONA CON BAÑO PRIVADO A 500.00 DIRECCIÓN 3728 39TH AVE S MPLS, MN 55417 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR A CARLOS AL

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] 612-701-2665 SE RENTA UN CUARTO, PARA UNA PERSONA EN EL ÁREA DE SUR MINNEAPOLIS, MUY CERCA DE TIENDAS DEPARTAMENTALES (TARGET, CUBFOOD, ALDI ETC) IGUAL QUE LAS PRINCIPALES ESTACIONES DE AUTOBÚS Y TREN, IGUAL QUE LAS PRINCIPALES TIENDAS DE AUTOSERVICIO LATINAS. PARA MÁS INFORMES SÍRVASE A LLAMAR A MARÍA 612-7077521 MENSAJES DE TEXTO SON PREFERIDOS. APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS 1 BAÑO, LAVANDERÍA DISPONIBLE EN EL EDIFICIO Y APARCAMIENTO FUERA DE LA CALLE. EN UNA ZONA MUY BONITO Y TRANQUILA, ESTA SOBRE LA 25TH & CEDAR AVE. POR FAVOR CONTACT NICHOLAS 651-434-4855 APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS 1 BAÑO, LAVANDERÍA DISPONIBLE EN EL EDIFICIO Y APARCAMIENTO FUERA DE LA CALLE. EN UNA ZONA MUY BONITO Y TRANQUILA, ESTA SOBRE LA 25TH & CEDAR AVE. POR FAVOR CONTACT JACK EN 763-723-2455 1 HABITACIÓN $750, 2 HABITA-

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020 CIONES $1195 PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO A DAISY AL 612-703-8706

BAÑOS, $1350 MENSUALES MÁS UN MES DE DEPÓSITO. LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO, NINA AL (612)532-6633

CUARTO EN RENTA ESTÁ UBICADO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS, SE COMPARTE BAÑO Y COCINA PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDEN COMUNICARSE AL (612) 636 1245.

TENGO UNA CASA PARA RENTAR DE 3 DORMITORIOS 2 BAÑOS CON GARAJE. $1,395 MAS 1 MES DE DEPÓSITO. SI LE INTERESA FAVOR DE LLAMAR A TRACY WONG AL 612-702-2922.

SE RENTA CUARTO EN CASA FAMILIAR. EL CUARTO ES PARA UNA PERSONA, $450 POR MES, YA NO PAGUA UTILIDADES INCLUYE WFI GRATIS. ESTACIONAMIENTO PRIVADO. DISPONIBILIDAD INMEDIATA. UBICADO EN LA CIUDAD DE BROOKLYN PARK. ACCESO A LA AUTOPISTA 252,694 Y 94. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A MARÍA DURAN AL 763-222-3148

HOLA TENGO UN CUARTO EN RENTA INTERESADOS FAVOR DE MARCAR AL 651 336 9716.

HOLA RENTO UN CUARTO CON BAÑO ADENTRO Y GARAJE PARA SU VEHÍCULO EN HOPKINS, ALBERCA Y TODO LOS SERVICIOS INCLUIDOS’$550 AL MES 952 228 6228 REYNALDO.

SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS EN SUR MINNEAPOLIS Y UN BASEMENT DE UN CUARTO CON ENTRADA INDEPENDIENTE EN NORTH MINNEAPOLIS. INTERESADOS FAVOR TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378 CASA EN ALQUILER, SAINT PAUL (CERCA DEL CENTRO DE ST. PAUL). A UNA CUADRA DEL LIGHT RAIL, 3 DORMITORIOS, 2

RENTO 1 RECAMARA EN CASA FAMILIAR UBICADA EN BROOKLYN CENTER ÁREA MUY TRANQUILA MUY CERCA SUPERMERCADOS I TRANSPORTE PÚBLICO. DISPONIBLE 11 /1 PARA MÁS INFORMACIÓN 763.274.4650 O 763.238.3627 SE RENTA EN UN DÚPLEX LA PLANTA BAJA CON 3 CUARTOS, SALA, BAÑO, COCINA. GARAJE DISPONIBLE. UBICADO EN RUSSELL AVE N Y 23 EN NORTH MINNEAPOLIS. INTERESADOS FAVOR TEXTEAR O LLAMAR AL

612-207-8588.

SE RENTA RECAMARA AL SUR DE MINNEAPOLIS EN UN DÚPLEX CON ENTRADA PROPIA, SOLO PARA MUJER YA QUE SON MUCHO MAS RESPONSABLES. EL APARTAMENTO ESTÁ LIMPIO Y LISTO PARA SEPTIEMBRE Y OCTUBRE RENTA DE 450 MÁS 300 DE DEPÓSITO. LLAMAR O DEJAR MENSAJE AL 952.200.8731 PARA MÁS DETALLES. CASA DE RENTA EN WEST BLOOMINGTON 8257 ABBOTT AVE S BLOOMINGTON MN 55431. RENTA Y DEPOSITO $1850 CADA UNO. SE ACEPTAN MASCOTAS. RENTEROS PAGAN POR TODAS LAS UTILIDADES. SE REQUIERE INGRESOS DE 3 VECES LA RENTA, BUEN HISTORIAL DE RENTA Y REVISAMOS RÉCORD CRIMINAL. PARA MÁS INFORMACIÓN HABLE O MANDE TEXTO AL 612-242-8758 APARTAMENTO DE DOS RECAMARAS Y UN BAÑO EN COLUMBIA HEIGHTS. RENTA Y DEPOSITO $900 CADA UNO. RENTEROS PANGAN SOLAMENTE LA ELECTRICIDAD. PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR HABLE O MANDE TEXTO AL 612-242-8758

AVISO:

LISTA DE ESPERA PARA DEPARTMENTO DE 1 CUARTO Adultos mayores de 62 años. Renta basada en los ingresos de las personas que califiquen.

Oak Ridge Manor 1199 Bahls Drive Hastings, MN 55033 (651) 437-1367

Las aplicaciones deben ser enviadas por correo o entregadas en la oficina de los departamentos hasta el 28 de febrero de 2020.

Todas las personas que califiquen serán agregadas a una lista de espera en el orden que se recibieron.

CommonBond Communities Igualdad de oportunidades de vivienda

MÁS INFORMACIÓN COMUNÍCATE AL (651)354-8146 SERÁ UN PLACER ATENDERTE.

AL PRIMERO QUE LLAME LE VENDO MI CAJA DE CABLE PARA VER TODOS LOS CANALES DE TV. TODOS LOS DEPORTES, TODOS LOS CANALES DE ESPAÑOL DE USA Y MÉXICO Y TODOS LOS CANALES EN INGLÉS. 651-368-0679 10 ESTABLOS DE CABALLO CON ARENA DISPONIBLES PARA ALQUILAR EN SHAKOPEE, MN. CONTACTO AL 515-556-7395

¡¡¡¡CALZADO ANDREA VENTA POR CATÁLOGO, CALZADO PARA TODA LA FAMILIA!!!! ¡¡GANA INGRESOS EXTRAS!! 612 221-9994 ENTREGA A DOMICILIO!!

SE VENDE MOBILE HOME EN BLAINE VEINTE MIL $20K LA MOBILE ESTÁ UBICADA EN MUY BUENA LOCALIDAD EN PARK OF THE FOUR SEASON. 2 RECAMARAS 1 BAÑO, SALA, COCINA, PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR OH TEXTO AL 763-244-2164.

TENGO DISPONIBLE UN ESPACIO DE OFICINA POR $500/MES. PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE LLAMAR AL 612-490-4902 O ENVIÉ CORREO ELECTRÓNICO A CHARLOTE_2000_99@HOTMAIL.COM

SE VENDE PIANO $ 80.00 612.323.1758

DESEA BAJAR DE PESO TE INVITO A PROBAR MI PRODUCTO MBSBIENESTAR 100% HERBOLARIOS PIERDE PESO SIN SACRIFICIOS, SIN EJERCICIOS NI DIETAS SIN EFECTO REBOTE PARA

SE VENDE BICICLETA, EN BUENAS CONDICIONES. LLAMAR 612. 323.

1758

SE VENDE AIRE ACONDICIONADO 40 DÓLARES. LLAME 612323-1758.

SE RENTA ESPACIO DE OFICINA

POR $650.00 EN MINNEAPOLIS CERCA DE LA CALLE BLOOMINGTON Y LAKE. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 612 490-4906 SI TIENE ALGUNA FIESTA O EVENTO NECESITA ARREGLARSE Y MAQUILLAR YO PUEDO AYUDARTE. CON CITA ES MEJOR. PUEDE CONTACTARME A 612 978-4121 SE VENDEN CACHORROS YORKSHIRE, COLOR NEGRO CON CAFÉ TIENEN 5 SEMANAS DE EDAD, POR TAN SOLO $1,200 CADA UNO. ¡¡SON MUY SALUDABLES Y JUGUETONES, ELLOS NECESITAN UN NUEVO HOGAR!! INTERESADOS COMUNICARSE AL 612-2368310 TE GUSTARÍA GANAR DINERO DESDE TU CASA, OFRECIENDO UN NUEVO SERVICIO DE TELEVISIÓN QUE TE PAGA HASTA $15DLS MES TRAS MES TRAS MES, POR CADA CLIENTE QUE ACTIVE EL SERVICIO DE TELEVISIÓN CON MÁS DE 5000 MIL CANALES INCLUIDOS LOS CANALES PREMIUM, CANALES DE

MÉXICO Y PAGO POR EVENTO “PPV” POR MENOS DE $40 DLS AL MES. SI CONSIGUES DIGAMOS 50 CLIENTES YA TIENES $750 CADA MES, 100 CLIENTES YA CANARIAS $1500 MENSUALES. ENTRE MÁS CLIENTES CONSIGAS MÁS DINERO GANAS. NO TE QUEDES CON LA DUDA. MEJOR LLÁMAME AL 651-368-0679 SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS” ... (GRUPO DE APOYO) “SI TE SIENTES SOLO Y ABATIDO DILO A CRISTO JESÚS” SE OFRECE AYUDAD COMUNITARIA DE ACUERDO CON TU NECESIDAD INFO. CONCEP TOS55106MIGUEL@ GMAIL.COM. O POR TEXTO A 651734-5236. “QUE EL DIOS QUE LEE LOS CORAZONEZ TENGA MISIRICORDIA DE NOSOTROS ALELUYA AMEN” JAFRA $$$ MÁS DEL 50% DE COMISIÓN, BONOS EN EFECTIVO, REGALOS PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMA AL (361)2885245 O ENTRA EN NUESTRA PÁGINA WWW.JAFRA.COM/ MRHERNANDEZ

Find the right path Find the the right path for your child’s PreK - 12+ education.

Find right path (ages 4-20) Find the right path for your your child’s PreK -- 12+ for PreK 12+ education. education.

4-20) for your child’s child’s(ages PreK - 12+ education. (ages 4-20) (ages 4-20)

27 years

of28 high quality, 27 years 27 years tuition free, school of27 high quality, years of high quality, choice chartering tuition free, school of high quality, tuition free, school in Minnesota choice chartering tuition free, school choice chartering in Minnesota choice chartering in Minnesota in Minnesota

35+ 35+ 35+ 35+ schools!

schools! schools! schools!

St. Paul St. Paul St. Paul St. Paul

Charter School School Fair Fair Charter Charter Charter School School Fair Fair

We are very excited to see you all at our third Saint Paul University Avenue W We are Charter very excited to see you all School Fair!you We are very excited excited to all We areatvery to see see our third Saint Paulyou all at our fourth Saint Paul The gives students and families the Wefair are very excited to see you all atCharter our third SaintFair!

Paul School Charter School Fair! chance to at interact with school administrators our third Saint Paul Charter School Fair!

The fair gives students and families the & teachers,Charter ask questions learn more Schooland Fair!

The fair students and families the chance to gives interact with school administrators about the great students opportunities and The fair gives and families the chance to interact with school administrators &innovative teachers, ask questions and learn more formats charter school education chance to great interact with school administrators & teachers, ask questions andand learn more about the opportunities offers.

Meetask ourquestions community partners as well! & teachers, learn more about the great opportunities and innovative formats charter and school education about the great opportunities and innovative formats charter school education offers. Meet our community partners as well!

WHERE: I94 SAINT PAUL COLLEGE innovative charter school education offers.

Meetformats our community partners as well!

WHEN: 235 Marshall Avenue offers. Meet our community partners as well!

WHERE: SAINT PAUL COLLEGE Saint Paul, Minnesota SATURDAY WHERE: WILDER CENTER draWiNgS WHEN: WHERE: PAUL COLLEGE 235SAINT Marshall Avenue & door nearest greenline: Western Ave. 471 Lexington Parkway N WHERE: SAINT PAUL COLLEGE WHEN: Jan 27, 2018 235 Marshall Avenue Saint Paul, Minnesota SATURDAY PriZES! draWiNgS nearest bus stop: 21A Selby Ave./Western WHEN: Saint Paul, Minnesota 235 Bus Marshall Avenue Saint Paul, Minnesota SATURDAY & door 9Jan am 27, - 122018 noon nearest greenline: Western Ave. draWiNgS Ave. Saint Paul, Minnesota SATURDAY PriZES! & door draWiNgS nearest greenline: Western Ave. University Avenue bus stop: Bus 21A Selby Ave./Western Jan 27, 2018 18, 2020 PriZES! & door 9Jan. am 12 noon greenline: Western Ave. Ave./Western nearest bus stop: Bus 21A Lexington/University Selby Bus 21A Ave. Jan 27, 2018 PriZES! more aminfo 12at noon nearest bus stop: Bus 21A Selby Ave./Western 99 am -- 12 noon Ave. : www.stpaulcharterschoolfair.org Lexington Parkway N

Puede descargar las aplicaciones en: www.commonbond.org a partir del 9 de enero de 2020 hasta el 3 de febrero de 2020 (4pm) o pasar a buscarlas en la oficina de los departamentos.

Varios

9 am - 12 noon

Ave.

29

more info at : www.stpaulcharterschoolfair.org more info at : www.stpaulcharterschoolfair.org more info at : www.stpaulcharterschoolfair.org

30 VidaySabor

[ SABIAS QUE ]

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

¿Accidente de auto o en el trabajo?

El seguro paga el 100% en la mayoría de los casos Atención el mismo día, hacemos todo el papeleo

Sabías Que...

Este francés fue la primera persona que voló en helicóptero Por: xatakaciencia.com Hoy en día volar en helicóptero se ha vuelto tan corriente que incluso ya existen “ciudades helicóptero”, es decir, ciudades tan masificadas en su tráfico de tierra que los ciudadanos más pudientes usan una densa red de helipuertos para trasladarse de un punto a otro.

Sin embargo, a principios del siglo XX nadie había volado aún en uno de estos aparatos. El primero en hacerlo fue el siguiente francés.

Paul Cornu El ingeniero francés Paul Cornu fue la primera persona que voló en helicóptero.

En 1907 consiguió despegar con un armatoste de su invención dotado de cuatro hélices.

Empleó la estructura ligera pero sólida de las bicicletas como base para el diseño de una máquina voladora que emplease un rotor en lugar de alas para volar.

Corno solo alcanzó a elevarse un palmo y medio por encima del terreno, pero fue suficiente para que el helicóptero dejase de ser una mera fantasía imposible y deviniera en una realidad. Ese mismo día realizó otro intento, consiguiendo elevarse la máquina a una altura de metro y medio, con Paul Cornu y su hermano Jaques como pasajeros.

Ofrece exelente servicio desde 1985

Alivio para: ▶ ▶ ▶ ▶ ▶

Dolor de cuello Dolor de espalda Dolor de cabeza Mareos Dolor en brazos y piernas ▶ Hernias de disco

Quiropráctico, Masajes Rehabilitación Estacionamiento GRATIS. Transportación GRATIS para aquellos que lo necesiten y califiquen.

SPAÑOL LINEA EN E

Llame a Sandra:

612-928-7894 2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416

El vuelo fue realizado el 13 de noviembre de 1907 en la localidad de Lisieux, dentro del departamento de Calvados, al noroeste de Francia.

En el desarrollo de su máquina, Cornu construyó un equilibrio de fuerza para sus pruebas de rotor y fue uno de los primeros en realizar experimentos sistemáticos para estudiar los requisitos de empuje y potencia para el vuelo vertical. El equipo de prueba de vuelo libre de Cornu, un modelo que pesaba hasta 18 kg levantado por un motor de 24 hp que impulsaba dos rotores contra rotativos, debía realizar varios vuelos sostenidos, tanto en vuelo estacionario como en vuelo de avance, y con muchos testigos del evento.

Cornu patentó su diseño, y está registrado como patente de Estados Unidos 902.859, presentada el 11 de septiembre de 1906.

Cornu falleció el 6 de junio de 1944 bajo los escombros de su casa, que fue destruida en el transcurso de los bombardeos precursores del desembarco de Normandía por los aliados durante la Segunda Guerra Mundial.

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 809 »» Semana del 10 al 16 de Enero de 2020

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 Mientras el fogoso Marte continúa su viaje a través de tu sector de viajes, el deseo de alejarse de todo podría aumentar. Aun así, esta semana puede traer otras inquietudes a la mezcla, cuando una potente alineación de los planetas en tu sector de metas y ambiciones se pone bastante de relieve.

TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo.

A medida que comienza la primera semana de 2020, esta trae consigo un poderoso obsequio del cosmos. Hay un importante enfoque en tu sector de crecimiento y viajes, por lo que quizás debas librarte de lo viejo para abrazar lo nuevo.

GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio.

Si bien Marte en tu sector de relaciones puede aumentar el ritmo de las interacciones clave y mejorar tu vida social, el enfoque puede estar en asuntos más urgentes. Debido al eclipse lunar en tu eje financiero y a una intensa conexión entre Saturno y Plutón que conecta con otros planetas clave, las cuestiones de dinero pueden ser muy importantes.

CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio.

Las relaciones son bastante importantes esta semana y durante algún tiempo más.

Pero esta semana es particularmente especial por el hecho de que se produce una rara conexión entre el prudente Saturno y el volcánico Plutón en tu sector de relaciones.

LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto.

Tu relación con tu trabajo y salud podría estar de relieve esta semana, dado que importantísimas influencias fomentan un proceso de cambio. Si tu trabajo te ha sofocado, este podría ser el momento en que estés a punto de probar algo nuevo. También es posible que un trabajo llegue a su fin, y puede que esto te inspire a buscar algo que involucre más tus capacidades y habilidades naturales.

VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.

A medida que el dinámico Marte viaja por tu sector doméstico, es una excelente oportunidad para hacer un poco de limpieza. De hecho, esta semana puede ser el momento perfecto para librarte de objetos innecesarios y quedarte solo con lo esencial. Debido al poderoso eclipse lunar en tu eje social y a una transformadora fusión entre Saturno y Plutón en tu sector creativo, podrías estar a punto de atravesar un poderoso cambio.

LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.

Tu sector doméstico está en el foco de atención esta semana, debido a una poderosa alineación. Esto puede significar que un problema que has tenido produzca una crisis, aunque era de esperarse. Y cuando el ejemplar Saturno conecta con el poderoso Plutón, puede que se produzca un descubrimiento que te permite comprender algo sobre tu historia o herencia que resulta empoderado.

ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre.

Quizás tus palabras tengan más peso de lo habitual, por lo que sería prudente tener cuidado con lo que dices. El intenso enfoque en tu sector de comunicación puede ser una llamada a cambiar tu actitud, en especial si los pensamientos negativos te impiden avanzar.

SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.

Las finanzas podrían mantenerte alerta esta semana, ya que el enfoque está en este sector. Pueden surgir cuestiones relacionadas con el valor propio; en ese caso, esto puede dar lugar a mucha reflexión. Si has tenido dificultades monetarias, podría deberse a que, en el fondo, no te valoras lo suficiente.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero.

Puede que debas enfrentar ciertas verdades esta semana, cuando el ejemplar Saturno y el dinámico Plutón se fusionan en tu signo. Este puede ser un momento adecuado para reducir tus metas y ambiciones, y simplificarlas lo más que puedas. Si has aceptado demasiado, puede que hayas sentido presión durante demasiado tiempo, y los eventos de esta semana pueden empujarte a hacer algo. Dado que el planeta enano Ceres forma parte de la mezcla, encontrar un nivel de actividad que te inspire y nutra puede ser la clave para la felicidad.

ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero.

Puede que hayas estado trabajando en tu interior durante algún tiempo, y esta semana las cosas llegan a una nueva y empoderadora etapa. La potente combinación del prudente Saturno y el transformador Plutón puede ayudarte a descubrir tu verdadero propósito, lo que hace que esta sea una etapa muy poderosa para ti.

PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.

Prepárate para un cambio en tu entorno social, ya que poderosas influencias y aspectos esta semana podrían cambiarlo todo. Ya tienes al expansivo Júpiter que pasa por este sector abriendo puertas y trayéndote nuevas posibilidades.

31

Accidentes de trabajo Accidentes de auto Lesiones personales Muerte injusta Discapacidad Acoso de deuda

Manejamos Casos En Todo Minnesota

LLAMA HOY Y RECIBE CONSULTA GRATIS Los abogados de la firma de abogados Fields tienen más de 60 años de experiencia combinada. Desde 2001, hemos estado ayudando a los clientes y sus familias en todo Minnesota.

CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL

LÍNEA ESPAÑOL

612-444-0000 Steve Fields Abogado

Patty Alvarado Paralegal de Cabecera

Visítenos en línea: www.AbogadosFields.com

¡Te protegeremos a ti y a tu familia y te conseguiremos el dinero que te mereces!

Fields Law Firm - 9999 Wayzata Blvd - Minnetonka, MN 55305