Vida y Sabor 827

N O T I C I A S

&

E N T R E T E N I M I E N T O

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

INTERLAND: La forma segura de navegar en internet para niños

Disminución de vacunas, pone en riesgo a millones de niños

Del 15 al 23 de mayo: Versión virtual del festival de cine internacional

Pág. 11

Pág. 12

Pág. 10

WWW.VIDAYSABOR.COM

Pág. 6

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2020 > AÑO XI > NO. 827 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

2

VidaySabor

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

VidaySabor

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

3

4

VidaySabor

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

Música Comida Cultura Familia

¡Prepárate Twin CIties!

Anuncio Oficial 22 de mayo de 2020

@panlatinofestD f c M 5 y .com

VidaySabor

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos.

CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Carmen Monserrate Marc Valencia Editores de Noticias

Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo

Los empleados y la imprenta de VidaySabor estamos tomando todas las precauciones necesarias para producir y entregar nuestro periódico durante el brote del Coronavirus, y seguir ofreciendo este servicio de información actual y necesaria, además de entretenimiento, a nuestra comunidad. Se han instituido los protocolos recomendados por el Centro de Control de Enfermedades (CDC) en la imprenta y centros de distribución para mantener a nuestros empleados seguros y el medio ambiente saneado.

Su seguridad, y la de nuestros empleados y repartidores, es de vital importancia para nosotros.

Según la Organización Mundial de la Salud (WHO por sus siglas en inglés), se ha declarado seguro recibir paquetes como periódicos, incluso de áreas que han reportado casos de COVID-19. “la probabilidad de que una persona infectada contamine los bienes comerciales es baja y el riesgo de contraer el virus que causa COVID-19 de un paquete que ha sido movido, viajado y expuesto a diferentes condiciones y temperaturas también es bajo”.

VidaySabor continuará entregando los periódicos de forma segura a sus puntos de distribución.

Colaboradores

Erick Alvergue Jorge Amérigo Diagramación

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal.

Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network.

Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo.

“Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes.

Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

5

6

VidaySabor

[ TIEMPO DE ACTUAR ]

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

Tiempo de actuar Ayudando a los nuestros – un ejemplo a seguir Por Marian Sánchez

E

¿A quién buscas ayudar?

A zonas altoandinas de extrema pobreza

l Covid-19 no solo ha traído miles de muertos, destrozado la economía en todo el mundo, entre otros perjuicios, sino también por el otro lado de la moneda ha movilizado a miles de organizaciones de ayuda, gobiernos e iniciativas privadas a ponerse en acción de diferentes formas y extender la mano a los que más necesidad están atravesando, debido a la pandemia. En esta entrevista conoceremos a Jessica Aliaga Froelke, originaria de Perú, organizadora de una recaudación para ayudar a los sectores más necesitados de su país de origen.

¿Qué tipo de ayuda proveen?

Estamos distribuyendo canastas familiares con artículos de primera necesidad: La canasta consiste en 5 kilos/ 11 libras de arroz, 3 kilos/6 l de azúcar 2 botellas de aceite, 5 latas de leche, 4 latas de atún, 2 kilos de fideos. 1 kilo de frijol que tiene un costo de $25.00 dólares americanos, para darte una idea. Nuestro principal objetivo es entregar a 1000 familias que muestren banderas blancas (De esta manera simbolizan el hambre en Perú).

Hola Jessica gracias por aceptar esta entrevista. ¿Cuál es tu actual ocupación?

¿Qué tipo de ayuda recibes en Perú, para implementar efectivamente la ayuda?

Soy una especialista en reparación de créditos en Hispanic Solutions Group. ¿Actualmente te hemos visto muy involucrada en diferentes actividades de la comunidad latina en Minnesota, por qué?

Para mí es una obligación moral poner mi granito de arena. Nuestra comunidad no solo está olvidada, está explotada, ignorada y este problema ha puesto en evidencia cómo a pesar de que somos la comunidad que mueve en gran parte la economía del país estamos siendo oprimidos. Cuanta gente se quedará sin ningún tipo de ayuda, ayuda que por derecho les corresponde, suena como si pidiéramos limosnas, pero es un derecho innato para nuestra gente.

Entre tus más recientes iniciativas sabemos que formaste una organización para ayudar a personas afectadas por la pandemia en Perú. Ayúdanos a entender de qué manera la

pandemia está afectando en Perú a diferencia de Minnesota Es lamentable que casi no queda ni un rincón del mundo que no esté afectada por esta pandemia, cuando empecé a recibir información del impacto socioeconómico del Perú, al entrar en estado de sitio, francamente me alarme por que el 70% de la economía es informal, a diferencia de vivir en este país, no existe como en nuestros países un banco de comida, ayuda o préstamos para los independientes o seguro de desempleo.

Allí la situación es alarmante. Muy a pesar de todos los esfuerzos que pueda estar haciendo el gobierno, estamos hablando de una situación en la que la gente perderá todo lo poco que tenía.

Contacté con amigas del colegio y empezamos a reclutar voluntarios, mi padre del cual heredé este espíritu de acción contactó al ejército para la distribución, protección y organización logística. Luego no faltan voluntarios que se ofrecen con diferentes tipos de ayuda. Por ejemplo, hubo una persona que prestó su local para empaquetar los productos. Contacté con mayoristas que me dieron los productos a buen precio y me permitieron enviar en dólares pues el tipo de cambio que el banco me pagaría a moneda local sería mucho menos. 100 canastas a $25.00 dólares por la canasta. Se hizo un empadronamiento de 2 zonas de extrema pobreza y se coordinó con el comunero del área. Al inicio se presentó el problema para tomar las medidas para que las voluntarias estén debidamente protegidas contra los contagios, y ahí si casi paramos todo, pues de ninguna manera quería ni podía exponerlas, pero felizmente solucionamos el problema comprando materiales de seguridad que cubrían

el cuerpo completo que fue solventado por las voluntarias. Resuelto este problema, luego tuvimos que obtener los permisos de salidas - tienes que tener un permiso debido al toque de queda, de lo contrario te llevan a la cárcel.

Puedes comprar 1 por familia hasta el mediodía.

Fue así que el sábado 1 de mayo, con la ayuda del ejército, ¡se dispuso a realizar las entregas por fin! Entre las anécdotas déjame compartir con ustedes que hubo una anciana ciega que caminó 2 kilómetros para recoger sus víveres, pues había escuchado que llegaríamos con la ayuda. La experiencia que vivieron las voluntarias en Perú fue extremadamente emotiva y se sienten muy emocionadas. Creo que nunca lo olvidarán, lo que los alcaldes no pueden hacer en 2 meses lo hicimos en menos de una semana.

Creo que creamos la logística para que todo camine bien. Se convocó a voluntarios, pues hay mucha gente que quiere ayudar no necesariamente con dinero. Hubo tanta disponibilidad que se organizaron de tal manera que ya existe un escuadrón de voluntarios listos para la próxima ronda, con todas las previsiones necesarias para evitar el contagio. ¿Qué necesidades están cubriendo que otros organismos no pueden?

Creo que la necesidad más inmediata es comida.

Como te dije antes, lamentablemente las organizaciones y el gobierno no dan abasto. Esto es lo que me impide quedarme sin hacer nada al respecto. ¿Cuán complicado es implementar una iniciativa de este tipo a larga distancia?

Ahora la tecnología simplifica mucho. Cuando tienes el impulso y el verdadero deseo de hacer

[ TIEMPO DE ACTUAR ]

VidaySabor

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

algo de todo corazón las cosas se dan. ¿Por cuánto tiempo crees que sea necesario seguir operando?

Estoy consciente que esta iniciativa es solo un alivio, siempre he comulgado con la idea de que a la gente hay que enseñarle a pescar y no simplemente darle el pescado. Hace tiempo vengo planeando una idea de cómo hacer que la gente tenga ingresos. Para lo cual estamos considerando en armar cooperativas de auto ayuda. Conociendo a mis paisanos ellos quieren trabajar. Ahora nos toca innovar, ese será nuestro próximo paso. ¿Qué te impulsa a tomarte el tiempo de organizarlo, financiarlo he implementarlo?

Simplemente el hecho de saber que personas como tú y yo están pasando hambre. Pensar en la incertidumbre de su futuro, lamentablemente para poder entenderlo tienes que pasarlo. Yo, como muchos pases por esta difícil situación y solo recordar el dolor, la incertidumbre que te causan pensar en esos momentos son los que me impulsan a hacer algo y no quedarme criticando la corrupción o cualquier otro factor. Entonces es mandado emails y agradecemos muchísimo cuando decidí actuar. a los que ya colaboraron. Ahora les pedimos que compartan la dirección y podamos llegar Aquellas personas que estén interesadas en a más “banderas blancas”. Ya se repartieron las ayudar, ¿cómo pueden hacerlo y dónde? primeras mil canastas. Para la segunda ronda He creado un fondo en gofundme Peruvian Relief estamos trabajando para optimizar nuestros recursos, comprando los productos directamente gf.me/u/xztwbr , también la página la pueden de agricultores locales. encontrar en las redes sociales. También hemos

¿Te gustaría compartir algo más con nosotros?

Creo que esta crisis nos ha hecho vulnerables y que las cosas pueden cambiar de un día a otro.

Esto está reinventando nuestra vida. La burbuja que vivíamos se reventó, pero esta nueva realidad nos enfrenta a prioridades que habíamos perdido.

Si crees que la estas pasando mal siempre hay

alguien que está peor. “Pienso que no hay nadie que sea tan pobre que no tenga algo que dar”.

Gracias, Jessica, por tan importante y necesaria iniciativa. Un gran ejemplo a seguir para ayudar a los nuestros y a los más necesitados. Esperemos que se pueda repetir esta iniciativa por otras partes del mundo.

7

8

VidaySabor

Noticias

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

La pandemia golpea a las mujeres mexicanas desde varios frentes ONU Mujeres señala un aumento en los casos de violencia, sobrecarga en las tareas domésticas y precarización laboral Por Sally Palomno- El País

L

as tres horas que Cristina Gallegos está metida en el transporte público para ir y volver de su casa al trabajo es el único tiempo libre que tiene en el día. Vive en Valle de Chalco, un municipio del Estado de México, y trabaja en el Paseo de la Reforma en la capital del país. Durante su jornada laboral, de ocho horas, limpia entre seis y ocho apartamentos en un edificio que renta a viajeros. Al regresar a su vivienda continúa limpiando. Sin pago y sin descanso. No se queja, dice que a las mujeres que son madres les toca cuidar de su familia, pero reconoce, a manera de desahogo, que está cansada. Ahora más.

Desde que la pandemia por el coronavirus obligó a suspender las clases presenciales en las escuelas, además de limpiar, lavar, planchar y cocinar, debe hacer de profesora de su hijo de seis años. Llega del trabajo, se quita los zapatos y empieza otra jornada. “Apenas me doy un respiro antes de hacer de comer, ver qué tareas tiene el niño, revisar si lo hizo bien, explicarle y responder el WhatsApp a la maestra, que hasta en la noche escribe. Las mamás no tenemos descanso”, repite gallegos, de 42 años, en un tono de resignación.

VidaySabor

Noticias

El cuidado de personas y de hogares en México recae principalmente en las mujeres. En promedio invierten 39 horas semanales en este trabajo no remunerado. Es el triple de horas en comparación a los hombres, según cifras del Instituto Nacional de Mujeres (Inmujeres). “Estamos observando que las desigualdades de género que preexisten a una crisis sanitaria como esta se profundizan en el momento de una emergencia”, apunta Belén Sanz Luque, representante de ONU Mujeres en México. No solo es que ahora tengan más carga en sus casas, también es que al cerrar la puerta la violencia las acecha. Aunque el presidente Andrés Manuel López Obrador niega que las agresiones hayan aumentado en los días de confinamiento, la realidad demuestra lo contrario. La Red Nacional de Refugios señala que las peticiones de asilo para estos hogares que ofrecen protección aumentaron en las primeras semanas de aislamiento en un 30%, y solo en marzo, los ingresos a estos lugares crecieron un 12%. El Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública reporta que, entre enero y marzo, la línea de emergencias recibió 67.000 denuncias relacionadas con incidentes de violencia contra la mujer, 57.900 específicamente por violencia de pareja y 170.000 por violencia familiar. El hogar no siempre es un lugar seguro. Durante estos primeros meses además se registraron 244 feminicidios.

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

bién necesita garantías económicas”, reflexiona la vocera de ONU Mujeres en México, desde donde también llaman la atención sobre la urgencia de proteger a quienes están en la atención primaria de la crisis desde el ámbito sanitario. Las mujeres ocupan el 79% del personal de enfermería y ejercer su profesión les ha costado intimidaciones y agresiones. A final de abril, la Secretaría de Gobierno de México registraba 47 acciones violentas hacia el personal médico, el 70% tuvo como blanco a las mujeres.

que las medidas de austeridad publicadas el 23 de abril podrían tener implicaciones en los programas orientados a garantizar los derechos humanos de las mujeres, sobre todo los destinados a la atención y prevención de las violencias.

Desde la ONU se unen al llamado de la RNR y piden reforzar el financiamiento de refugios de acogida para mujeres que enfrentan alto riesgo de violencia. Además de que se facilite el acceso a la justicia a través de mecanismos virtuales y alternativos.

“Tenemos que reconocer el impacto específico de esta crisis en las mujeres y a la hora de poner en marcha un plan de recuperación deben estar en el centro.

La manera en que la pandemia ha sacudido a nuestras sociedades y ha puesto al desnudo lo que se necesita cambiar es justo una oportunidad hacia la igualdad de género, el cambio que más necesitamos”, dice Sanz Luque. Aunque el coronavirus es más letal en los hombres, las mujeres sufren más durante el confinamiento y en México son golpeadas desde varios frentes.

La Red Nacional de Refugios pide atención La primera semana de mayo, algunos de los 69 espacios de atención y protección que hacen parte de la Red Nacional de Refugios (RNR) estaban hasta al 100% de su capacidad. Los que todavía tenían lugar rozaban el 80%. La alerta de que puedan aumentar en los próximos días las solicitudes para entrar en estos lugares, obligó a la RNR a enviar una carta al presidente Andrés Manuel López Obrador exigiendo atención y exponiendo las preocupaciones frente a la dificultad para garantizar la protección a las mujeres violentadas.

“La manera en que la crisis sanitaria afecta a las niñas y a las mujeres es distinta con respecto a cómo afecta a los hombres. La violencia se está exacerbando, el impacto económico es peor. Están enfrentando mayor vulnerabilidad. En México, casi un 60% de mujeres trabaja en el mercado informal. Eso hace que millones hoy puedan estar en la pobreza y sin acceso a servicios de salud”, dice Sanz Luque. No solo es la sobrecarga de trabajo dentro de las casas y la violencia, “No se cuenta con recursos extraortambién es la precarización laboral. dinarios para que los Refugios hagan frente a la contingencia sanitaria, como “Hemos conocido casos de mujeres que lo son las Casas de Emergencia, que valientemente habían tomado la decisión permitirían mitigar la propagación del de separarse de sus parejas porque eran coronavirus dentro de los Refugios, así víctimas de violencia y habían logrado como las Casas de Transición para aquelbuscar alojamiento, pero producto de las mujeres que al finalizar su proceso las medidas que se han tomado y de no no cuentan con opciones de vivienda, y tener estabilidad ni sustento económico ahora menos ante el impacto económihan tenido que regresar. La violencia no co que la covid-19 representa para las se rompe solo con salir de un lugar, tam- mujeres”, señalan en la carta. Aseguran

9

ESPECIALISTAS EN EL DIAGNÓSTICO Y EL TRATAMIENTO DE: Lesiones de cuello y espalda Lesión en la cabeza Trastornos del sueño Epilepsia / Convulsiones Dolores de cabeza y migrañas Otros Trastornos Neurológicos

/Woodbury

10 VidaySabor

Noticias

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

▶▶▶ Local...

MSP Film Presenta MSPIFF39 REDEFINIDO Un festival de cine virtual 15 - 23 de mayo de 2020

L

a Sociedad de Cine MSP se complace en anunciar que el 39º Festival Internacional de Cine de St. Paul de Minneapolis (MSPIFF) se relanza como MSPIFF39 Redefined. Este Festival Internacional de Cine de St. Paul de Minneapolis Virtual se llevará a cabo del viernes 15 de mayo al sábado 23 de mayo de 2020 y contará con una sólida selección de películas de ficción y documentales que fueron programadas originalmente para el MSPIFF.

Cada primavera, la MSP Film Society se enorgullece en presentar el MSPIFF, una deslumbrante muestra de más de 250 audaces y emocionantes películas que representan a 100 países y culturas de todo el mundo. Sin embargo, el 13 de marzo de 2020, sólo cuatro semanas antes de que se iniciara la 39ª edición del MSPIFF, los casos de Covid-19 comenzaron a aumentar drásticamente en nuestro país y, siguiendo las recomendaciones del Gobernador de Minnesota Tim Walz, la Directora Ejecutiva de MSP Film Society, Susan Smoluchowski, tomó la decisión necesaria de posponer el festival de este año en interés de la seguridad y la salud de nuestra comunidad, los patrocinadores y el personal. El lunes siguiente, 17 de marzo, el personal de la Sociedad Cinematográfica MSP comenzó a trabajar diligentemente en la reimaginación de un festival de cine que aún pudiera brillar a la sombra del Orden de Permanencia en Casa, y reunir a nuestra comunidad amante del cine dentro de los parámetros de las pautas de distanciamiento social.

“A principios de año, la MSP Film Society anunció que “AJUSTE SU PUNTO DE VISTA” sería el tema del MSPIFF 2020 - y lo profético que se ha convertido ese lema para todos nosotros”, dijo la Directora Ejecutiva Susan Smoluchows-

ki. “Tan desconsolado como nuestro personal y la comunidad se encontraba por el giro de los acontecimientos, MSP Film Society está encantada de relanzar nuestro querido festival como MSPIFF39 Redefined - A Virtual Film Festival. A medida que continuamos ajustando nuestros puntos de vista, esperamos que disfruten de nuestros esfuerzos para ayudarles a salir de los confines de la sala mientras viajamos por el mundo juntos durante nueve días de magia para contar historias”.

Los programadores del MSPIFF han asegurado un emocionante surtido de películas de nuestra programación original para presentar un festival de cine virtual que se mantiene fiel a la reputación del MSPIFF como un festival de cine de clase mundial y verdaderamente internacional, y ya han asegurado más de dos docenas de películas de todo el mundo, con más títulos confirmados diariamente.

“Estamos más entusiasmados que nunApertura. o Proyecciones programadas ca de mostrar una pizarra de películas seguidas de preguntas y respuestas extraordinarias de todo el mundo en un en vivo con muchos de los cineastas. o momento en el que todos anhelamos senPremios del público del MSPIFF en las tirnos conectados”, dice Jesse Bishop, dicategorías de Largometraje de Ficción rector del Programa del MSPIFF. “A mey Documental. dida que el personal del MSPIFF, junto • Las entradas para las proyecciones individuales son de 5 dólares para los con la comunidad mundial de festivales de cine, se mueve en este nuevo carril miembros de la MSP Film Society, 10 de festivales de cine virtuales, estamos dólares para el público en general. encantados de presentar MSPIFF39 Re- • Los poseedores de la contraseña del defined.”

MSPIFF que hayan comprado por adelantado tendrán acceso total al La alineación de MSPIFF39 Redefinida, MSPIFF39 Redefinido. así como nuestras preguntas frecuentes sobre cómo ver en casa, se puede encon- MSPIFF39 Redefined es presentado por trar en MSPfilm.org. la MSP Film Society, una dinámica organización sin fines de lucro 501(c)(3) dedDetalles adicionales del Festival icada a fomentar una apreciación conMSPIFF 39 Redefinido: ocedora y vibrante del arte del cine y su poder para informar y transformar a los • El Festival Internacional de Cine de St. individuos y las comunidades.

Paul de Minneapolis 2020 (MSPIFF) es conocido como: “MSPIFF39 Redefini- MSPIFF39 Redefined es generosamente do”: Un Festival de Cine Virtual” apoyado por muchos patrocinadores, in• 15 al 23 de mayo de 2020. cluyendo The Star Tribune, Cedarwoods • Incluye más de dos docenas de pelícu- Foundation, Academy of Motion Picture las, con más títulos añadidos diaria- Arts and Sciences, Minnesota State Arts mente.

Board’s Legacy Funding and Arts Access • Incluye una mezcla equilibrada de Grant, National Endowment for the Arts’ películas de ficción y documentales de Art Works Grant, McKnight Foundation, todo el mundo, incluyendo varios títu- ARRAY Ascend Grant, St. Paul Culturlos de Minnesota Made (Hecho en Min- al STAR Grant, US Bank Wealth Mannesota). agement, Best Buy Community Grant, • Todas las películas de MSPIFF39 Rede- Knock, Inc.., MSP Magazine, Jazz 88, fined fueron programadas en nuestra Depot Renaissance Minneapolis Hotel, alineación original de MSPIFF 2020.

Landmark Center, numerosas empresas • Algunas de las películas se presentarán de propiedad y sede local, consulados en fechas/horas específicas, otras es- de todo el mundo, nuestros Círculos de tarán disponibles durante la duración Maestros y Auteurs y los más de 2.500 del festival. miembros y donantes de MSP Film So• Incluye una emocionante serie de fes- ciety. tividades tradicionales en el mundo Conéctese con nosotros en: Twitter virtual: • Reuniones virtuales cada noche del Facebook | Instagram | Youtube festival, incluyendo nuestra Fiesta de #MSPIFF39 #MSPFILM

VidaySabor

Noticias

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

11

▶▶▶ Local...

Interland el juego en línea gratuito para niños

¿Un Plan Marshall en español?

Ayuda a navegar el internet de manera segura

Todos los trabajadores son esenciales

Por María Fernanda Trochimezuk Las familias en los Estados Unidos se están enfrentado a desafíos con la seguridad en línea, a medida que los chicos pasan más tiempo en línea y con sus dispositivos digitales. Para abordar la necesidad creciente de recursos aptos para la seguridad en línea, el programa de Google Be Internet Awesome le ofrece a la comunidad latina los recursos necesarios en español para que puedan hablar con los chicos en familia dentro del hogar sobre seguridad y ciudadanía digital, a través de Interland.

Interland es un juego en línea para niños gratuito, diseñado para ayudar a los niños a aprender cinco lecciones básicas por medio de cuatro diferentes minijuegos, o “mundos”. Aquí se invita a los niños a jugar de una manera genial en Internet, con la misión de rechazar infiltradores, hundir estafadores cibernéticos, anticiparse a los acosadores cibernéticos, ser más listo que los que comparten demasiado, y convertirse en un explorador seguro y confiado del mundo en línea.

Los cuatro mundos y sus objetivos de aprendizaje clave son: La Realidad del Río No caigas en trampas. El río que corre a través de Interland lleva consigo realidades y ficciones. Pero las cosas no son siempre como parecen. Para atravesar los caudales del río, tienes que usar tu mejor juicio y no caer en trucos que usan los estafadores cibernéticos que andan merodeando estas aguas. Los objetivos de aprendizaje incluyen:

de toda clase son contagiosos, para bien o para mal. En la esquina más soleada del pueblo, acosadores cibernéticos andan desenfrenados derramando negatividad por todos lados. Bloquea y reporta a los acosadores para evitar que tomen control, y sé amable con los otros internautas para restaurar la naturaleza pacífica de este mundo. Los objetivos de aprendizaje incluyen: • La red amplifica la amabilidad y la negatividad.

• No tolerar el acoso y hablar al respecto.

• Entender que no todo lo que se ve en • Bloquear y reportar comportamientos línea es verdad. mal intencionados.

• Reconocer las señas de una estafa.

• Entender los fraudes electrónicos y La Torre del Tesoro saber cómo reportarlos.

Protege tus secretos. ¡Auxilio! La torre La Montaña Consciente está sin llave, dejando así lo valioso de los internautas, como la información Comparte con Cuidado. El pueblo mon- personal y contraseñas, bajo alto riestañoso de Interland es un lugar donde go. Adelántate a los infiltradores y crea todo el mundo se mezcla y sus caminos contraseñas intocables en cada paso del se cruzan. Por eso tienes que ser muy camino… para así, asegurar tus secretos cauteloso acerca de lo que compartes y de una vez por todas. Los objetivos de con quién… la información viaja a ve- aprendizaje incluyen: locidad de la luz, y existe algún internauta que tu conoces, que comparte de- • Tomar la responsabilidad de proteger masiado. Los objetivos de aprendizaje tus cosas. incluyen: • Como crear contraseñas más fuertes.

• Una buena contraseña debería ser • Ser consciente de lo que se comparte memorable. y con quién.

• Entender las consecuencias de com- Sé genial en Internet Interland URL: partir algo. g.co/sejaincrivelnainternet • Entender que cierta información es Be Internet Awesome URL: especialmente sensitiva. g.co/BeInternetAwesome Interland URL: El Reino Amable g.co/Interland Sé genial en Internet URL: Ser amable es genial. Los sentimientos g.co/segenialeninternet

Por José López Zamorano La Red Hispana

U

na de las más perdurables secuelas de la pandemia del COVID-19 no será de naturaleza médica sino económica. La virtual parálisis de la actividad productiva profundizó las disparidades económicas a niveles no vistos desde la Gran Depresión. Como resultado, los trabajadores hispanos sufren ahora el peor nivel de desempleo de la historia, del 18.9 por ciento, por encima de cualquier otro grupo racial o étnico en Estados Unidos.

Es verdad que nuestro código postal es uno de los principales determinantes sociales de salud y ha contribuido a un desproporcional impacto del COVID-19 en latinos y otras minorías: tendemos a vivir en zonas densamente pobladas, a gastar más del 50% de nuestros ingresos en vivienda y por lo tanto no tenemos recursos suficientes para prevenir o enfrentar retos de salud como la diabetes, la hipertensión o el asma.

Igualmente, los tipos de trabajos que realizamos la mayoría de los latinos y otras minorías -en la industria de la hospitalidad, las empacadoras de carnes, etcétera - han coadyuvado no sólo a multiplicar los contagios, sino a agravar los niveles de desempleo, que aún antes de la explosión de la pandemia han sido históricamente más altos que el promedio nacional.

De acuerdo con cifras de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), casi un 25% de los hispanos y afroamericanos están empleados en la inContinúa página 12

12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

▶▶▶ Local... ¿Un Plan Marshall en español?..

(Continuación de página 11)

dustria de servicios, comparado con sólo 16% de los blancos no-hispanos.

En otro sector crítico, el de la agricultura, los trabajadores hispanos representan el 57% de la planta laboral.

Es por ello una de las grandes paradojas de la actual crisis de salud pública que los hispanos y otros grupos de las minorías hagamos trabajos críticos y esenciales, donde el riesgo para nuestra salud es más alto que otros grupos, y resultemos con las tasas de desocupación laboral más altas, profundizando así la situación de desigualdad histórica de nuestras comunidades.

Son estadísticas cruciales que deben ser consideradas en el Congreso, conforme el Senado inicia esta semana la consideración de la nueva iniciativa de rescate económico.

Los demócratas quieren una acción inmediata, esta misma semana, mientras que los republicanos son partidarios de aplicar el freno hasta completar la distribución de los recursos de los primeros paquetes de rescate.

Cuando no existe dinero para pagar la renta, comprar comida o medicinas, las soluciones cobran un especial sentido de urgencia. Los demócratas están inclinándose por un plan para dar a la mayoría de las personas $2,000 dólares al mes hasta que termine la emergencia.

Por supuesto que no es políticamente vendible un proyecto de ley que privilegie a un grupo étnico o racial sobre otro. Pero es hora de que cualquier nuevo paquete sea incluyente y generoso para TODOS los trabajadores esenciales, sin aplicar criterios artificiales de excluyan a unos, sobre todo a los más vulnerables. Es de elemental justicia hacia quienes arriesgan su vida todos los días.

La vacunación de niños ha bajado en picada Durante la pandemia COVID-19, según el CDC. atención de la salud, entre ellas HealthPartners.

Por Susan Perry - MinnPost

E

l número de vacunas administradas a niños ha disminuido precipitadamente en los Estados Unidos durante la pandemia COVID-19, según un informe publicado el viernes por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés).

A partir de los datos del VFC, los investigadores obtuvieron el número de dosis de vacunas contra la gripe que se ordenaron a través de ese programa desde el 7 de enero hasta el 21 de abril de 2019, y desde el 6 de enero hasta el 19 de abril de 2020. Cuando compararon las dosis ordenadas para esos dos períodos, encontraron una fuerte disminución después del 13 de marzo de este año, cuando el presidente Trump declaró una emergencia nacional.

La disminución parece haberse recuperado un poco entre los niños menores de 2 años, pero ha dejado a millones de niños de todas las edades en mayor riesgo de desarrollar sarampión, meningitis, tos ferina y otras enfermedades prevenibles por vacunación, advierten los funcionarios de salud.

Cerca de 3 millones de dosis menos de vacunas infantiles fueron ordenadas después de esa fecha en comparación con el año anterior, dijo DeSilva.

Ese riesgo aumentará a medida que los estados continúen relajando sus requisitos de distanciamiento social.

“Los padres deben hablar con los médicos de sus hijos y trabajar juntos para asegurarse de que sus hijos estén al día con sus vacunas”, subrayó la Dra. Malini DeSilva, una de las coautoras del informe, en una entrevista telefónica con MinnPost. DeSilva es pediatra en Minnesota e investigadora asociada del Instituto HealthPartners de Bloomington.

La Academia Americana de Pediatría (AAP) describió el informe como “increíblemente preocupante”.

“La inmunización de los bebés, niños y adolescentes es importante y no debe retrasarse”, dijo la Dra. Sally Goza, presidenta de la AAP, en una declaración publicada.

“También me preocupa que los niños que

no han recibido vacunas no hayan recibido otros cuidados de salud durante esas visitas, como exámenes físicos, evaluaciones del desarrollo y otros cuidados importantes que no deben retrasarse”, agregó.

Utilizando los datos de Vaccine Safety Datalink para esas mismas fechas de enero-abril, los investigadores observaron el número de dosis de vacunas que contenían sarampión que se administraron a niños en las ocho organizaciones de atención de la salud. Encontraron que el número de dosis administradas en el año 2020 cayó abruptamente - a la mitad - después del 13 de marzo.

Sin embargo, la disminución fue menor entre los niños menores de 2 años que Los autores del informe analizaron datos entre los mayores, y también se recuperó de dos fuentes: el Programa de Vacunas antes. para los Niños (VFC), un programa nacional que proporciona vacunas a niños “Esto sugiere que las estrategias que se pumenores de 18 años con y sin seguro pú- sieron en marcha para tratar de priorizar y blico en los Estados Unidos sin costo al- hacer llegar a las familias la necesidad de guno (aproximadamente la mitad de todos que los niños pequeños se sometan a sus los niños del país), y el Vaccine Safety Da- controles de bienestar y a las vacunas estalink, un proyecto de colaboración entre tán funcionando”, dijo DeSilva. el CDC y ocho grandes organizaciones de Cómo se hizo el informe

Continúa página 14

VidaySabor

Noticias

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

13

Gruas Moran SERVICIO DE EMERGENCIA en el freeway cambiamos llantas, remolcamos carros, sacamos CARDS.pdf 5/8/2011 11:12:13 AM autos del corralón en las Ciudades Gemelas.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Towing and Recovery Service Ayudamos Abrir tu Ccarro Mecanica General Servicio de Junke

MORAN’S

TOWING Inc ..

Servicio de Gruas las 24Hrs

HABLAMOS 1365 Pierce ESPAÑOL Butler Route St. Paul, MN 55104

L l a m e p a ra 7toDÍAS d a DE E mLA e rgSEMANA. encia (612) 490 - 7513 Remolques para carros, camionetas, autos en ( 6 1 2 ) 4St.9Paul, 0 -Roseville, 7515 la ciudad de Minneapolis,

612.490.7513

Anoka, Blaine, Bloomington, Richfield.

M

T

14 VidaySabor

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

Esos esfuerzos incluyeron el contacto directo con las familias sobre las vacunas atrasadas y el cambio del “flujo de trabajo” en las clínicas y los consultorios médicos para asegurar un contacto mínimo entre los pacientes.

para llegar a las familias de los niños de bienestar con su pediatra, reconoce mayores, dijo DeSilva.

DeSilva. Pero los sistemas de salud han implementado nuevos procedimientos Lo que los padres deben hacer para mantener a los niños y sus familias seguros, agregó. Entre ellos se incluyLos padres están comprensiblemente en clínicas respiratorias separadas para preocupados por exponer a sus hijos los pacientes con posibles síntomas de Esos esfuerzos están ahora en marcha a COVID-19 llevándolos a una visita COVID-19, políticas de registro revisa-

They’re healthy.

You’re happy.

And it’s free.

FreeChildCheckups.com

The Hennepin County Child and Teen Checkups (C&TC) program is free for children, teens, and young adults 20 and younger who are on Medical Assistance, including young parents.

Noticias das para eliminar el tiempo que pasan en una sala de espera (o incluso, en algunos casos, administrar la vacuna a los niños en los coches) y procedimientos de limpieza rigurosos.

“Los padres deben hablar con el médico de sus hijos sobre los protocolos que su

VidaySabor

Noticias médico ha establecido para proporcionar protección adicional a las familias cuando vienen a hacerse estos chequeos de niño sano”, dijo DeSilva.

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

“Ponerse al día con esas vacunas a menudo lleva tiempo, y con estos continuos retrasos nos preocupa la inmunidad colectiva y la cobertura de las vacunas para la población”, dijo DeSilva.

de la pandemia de COVID-19”.

“A medida que las restricciones de distanciamiento social comienzan a levantarse en todo el país y la gente empieza Retrasar las vacunaciones infantiles a circular, los niños y adolescentes que tiene serias implicaciones para la salud, Es posible que comencemos a ver brotes no se vacunen tendrán un mayor riesgo añadió. de enfermedades infantiles en medio de contraer una enfermedad que podría

prevenirse con una vacuna”, dijo Goza.

“Mientras esperamos que los científicos y los médicos desarrollen una vacuna contra el coronavirus, trabajemos juntos para proteger a nuestros niños de todas las maneras que podamos, hoy”, añadió

Paga menos que tu renta Pagando tu propia casa Muchas personas no saben que pueden comprar casa y que la mayoría de las veces puede llegar a pagar menos que lo que paga actualmente de renta.

¡Ya no desperdicies tu dinero y logra tu sueño de tener tu propia casa!

El proceso es más fácil de lo que tu piensas, hay muchas maneras de lograr ser propietario de tu propia casa, solo necesitas un profesional como yo para que te guíe por el buen camino de compra.

¿INTERESAD O EN CO MPRAR CASA, P

Tengo más de 20 años de experiencia, además cuento con capacitación profesional además de estar respaldado por excelentes programas bancarios, que harán posible que puedas obtener tu propia casa.

ERO N O

¡¡Llama hoy!!

612-600-7880

15

www.raulsanchezrealtor.com

SABES CÓMO EMPEZAR ?

Raul Sanchez RES Realty

16 VidaySabor

Noticias

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

Estamos atendiendo en horarios de oficina, Llámanos y hacemos una cita virtual para atender todas tus necesidades.

612-724-5253 1516 E Lake St Suite 201 - Piso 2 Minneapolis, MN 55407

Conozca nuestros servicios: • Declaración de Impuestos Personales y Negocios • Aplicación y Renovación del ITIN • Apertura de Nuevo Negocio • Contabilidad y Servicio de Nómina • Auditorias con el IRS y MN Revenue

PRIMERA CONSULTA GRATIS

www.professionaltaxadvisor.com

Noticias

VidaySabor

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

17

18 VidaySabor

[ BRUJERIAS ]

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

@Rigolecito

Rituales de primavera Para la buena energía y buena suerte Hay anécdotas de tradiciones y creencias de otras culturas, de lo más diversas. En muchos pueblos, la llegada de la primavera era motivo de celebración y excusa para desplegar rituales de purificación y pedidos varios.

Desde hace siglos, y en los rincones más diversos del globo, la llegada de la primavera ha sido homenajeada y celebrada con ceremonias con distintos fines: invocar la fertilidad, la prosperidad y el bienestar para el resto del año. Las antiguas civilizaciones de Asia Menor, Egipto y el Mediterráneo oriental asociaban los cambios de estación -sobre todo aquellos que marcan el crecimiento y declinación de la vegetación- a la muerte y la resurrección de algunas deidades y creían que de este tipo de ceremonias dependía la continuidad de los ritmos de la Naturaleza.

Para quienes creen en estas cuestiones, es clave alinearse con las fuerzas cósmicas mediante sencillos rituales basados en antiguas tradiciones para sentir que las energías benéficas del Universo se derraman sobre nosotros.

1. Por un futuro mejor: para atraer la prosperidad económica, el amor y el dinero, a partir del inicio de la primavera puedes realizar un sencillo ritual wiccano, que consiste en sembrar determinadas plantas aromáticas a las que se atribuyen poderes mágicos. Prepara tres macetas y llenarlas con tierra. En una planta una semilla de verbena (dinero), en otra una de romero (salud) y en la última una de clavo (amor). Y visualiza cómo serán las plantas cuando crezcan. Luego, deposita las macetas en el exterior y regalas una vez por semana durante toda la primavera. Al hacerlo, es necesario que te concentres en el objetivo que quieres conseguir y que sientas que todo

el Universo se confabula para que el deseo se cumpla.

2. Para neutralizar las energías negativas: agarra una campana, una flauta o cualquier instrumento musical, incluso un vaso de cristal y una cucharilla, y haz ruido por toda la casa. Empieza en la puerta de entrada en la dirección de las agujas del reloj y termina en el punto en el que empezaste. Al mismo tiempo, rocía la casa con un difusor que hayas rellenado con esencia de mejorana, tomillo y ruda, o, en su defecto, toma un baño con unas gotas de estas esencias.

3. Para asegurarte una pareja: para atraer el amor existe un ritual inspirado en una vieja traición que aún practican las jóvenes casaderas indias. Hay que reunir a los amigos, trazar un círculo imaginario en el suelo y colocar en él unos platos llenos de pétalos de flores, además de una imagen de los dioses Shiva y Parvati, símbolos de las energías masculina y femenina. Después, todas deben unir las manos, entonar una canción de amor y bailar alrededor de la ofrenda. Para finalizar, hay que arrojar los pétalos de las flores sobre las figuras de las deidades, y pedir al mismo tiempo que el amor llegue a sus vidas de forma positiva.

4. Para que se cumplan tus deseos: en primavera, los estudiantes japoneses acuden a los monasterios y cuelgan en sus paredes unas tablillas de madera decoradas con un dibujo del horóscopo chino, en las que escriben sus deseos.

Tienen la creencia de que Sugawara, un héroe del siglo IX acusado injustamente de conspirar contra el emperador, escuchará sus peticiones y les concederá lo que anhelan. Fabrica tu tablilla de madera, dibuja en ella el dibujo del horóscopo chino de este año y cuélgala en un tablón de corcho. Cuando la mires te recordará tu objetivo.

5. Para convocar la suerte: entre los numerosos amuletos que los egipcios utilizaban para neutralizar la envidia y atraer la suerte se encuentra el escarabajo. El hecho de que este animal vuele durante el período más caluroso del día lo convirtió en símbolo del dios Kheper, la invisible fuerza de la creación que hace girar al Sol y a la que se le atribuyen poderosas virtudes mágicas capaces de proteger contra todo tipo de maleficios y enfermedades.

Hazte con uno de estos amuletos, a ser posible de turquesa y oro, imprégnalo de esencia de sándalo y llévalo colgado durante todo el mes para atraer la buena suerte.

SIN MIEDO, EL ABOGADO TE PROTEGE

6. En favor de la prosperidad y la luz: el calendario maya incluía el equinoccio de primavera durante el mes de las flores, tozoztontli, que estaba dedicado a la diosa madre, Coatlicue. Entre el 14 de marzo y el 2 de abril (hemisferio norte) tenían lugar numerosos rituales en honor de esta deidad, que consistían en meditación, ayuno, danzas, coros, música, quema de incienso, así como ingestión de bebidas preparadas, endulzadas o fermentadas. Hoy muchos mexicanos lo siguen haciendo.

7. Para atraer la fertilidad: la ceremonia maya para atraer la lluvia es un ritual de prosperidad. Siéntate con amigos ante una mesa donde hayas puesto ofrendas a Chaak, el dios de la lluvia, tales como cigarrillos, cacao, maíz o aguardiente. Invoca su ayuda y quema incienso, de ser posible copal, mientras pides al unísono que llegue la prosperidad a tu vida. Luego, repartan los cigarrillos y beban el cacao caliente y el aguardiente.

Si no crees en nada y te ríes de estas cosas, basta con detenerse por un momento a respirar, a percibir con otros ojos lo que nos rodea y celebrar la vida con un sencillo gesto o un ritual de agradecimiento.

Basta con eso para dejarse invadir con un optimismo contagioso.

VidaySabor

[ LUCES, CAMARA, ACCION ]

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

Luces, cámara y acción...

Tipos de Cabello

queratina, proteína vital para mantenerlo saludable. ¿Cómo amoldarlo?

Aplique una crema con base aceitosa para amoldarlo. Empiece el proceso untando un poco en las palmas de las manos, frote y esparza cuidadosamente en las puntas dañadas, o si es el caso, en todo el cabello.

Ante todo, evite los productos a base de alcohol, especialmente si se trata de lacas, ya que estas estimulan el Un masaje le ayudará a mantener el resecamiento. En caso de utilizar secador, cabello en mejores condiciones: cuando ajústelo en la temperatura más baja. tenga un momento libre, presione las

Con Erike Ferrato Como el cutis, su cabello pertenece a un tipo determinado, por esto es importante que usted sepa cuál es el suyo, para establecer la clase de productos que debe utilizar.

AVISO:

Cabello Seco Este tipo de cabello presenta una consistencia frágil, opaca y quebradiza. Su apariencia seca puede deberse a factores naturales, al abuso de productos inadecuados o al medio ambiente. Como la resequedad es uno de los problemas más frecuentemente sufridos por el cuero cabelludo. Los especialistas han creado fórmulas sofisticadas que contienen nutrientes para restituirle el brillo y la elasticidad y hacerlo retener la humedad necesaria, devolviéndole el equilibrio perdido.

En caso de tener el cabello reseco por la utilización de productos químicos, debe escoger un producto formulado para cabello teñido, compuesto por una combinación de acondicionadores que limpian el cabello sin afectar el color, y le dan una apariencia radiante. Si en la actualidad su cabello se encuentra extremadamente seco y dañado, escoja productos con fórmulas intensivas que contengan complejo de vitamina B para fortalecerlo, así como gran cantidad de

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad!

BOTÁNICA

San Judas

LE AYUDAMOS A ENCONTRAR UN HOGAR Rentas basada en los ingresos de las personas que califiquen Vea las propiedades disponibles: www.properties.commonbond.org/ourproperties

Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud.

Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas.

Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

19

651-291-1750 www.commonbond.org

20

VidaySabor [ MADRES SOLTERAS… ¿PRESAS FÁCILES? ]

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

tidad con su género, y a las niñas, una buena siente bien consigo misma, estará en forma imagen masculina. para brindarle a su hijo el cariño que requiere.

También se debe evitar hablar mal del padre Si la madre encuentra otra pareja y se casa, yemas de los dedos contra el cuero cabelludo y frote con suavidad. Recuerde en presencia de los hijos. Ya sea que el padre es necesario incluir a los hijos de relaciones que esta piel tiene elasticidad y movimientos naturales. Cuando cepille su los haya abandonado o que haya habido un precedentes en las decisiones y ajustes a cabello, doble el cuello hacia delante de manera que la sangre fluya hacia el divorcio difícil, los problemas de pareja son la nueva vida. Es muy importante asegurar cuero cabelludo. Hágalo con cepilladas largas, siguiéndolas y suavizándolas con diferentes de la relación de los hijos con el igualmente que el padrastro no abuse de su la otra mano. Esto ayuda a eliminar la electricidad estática que con frecuencia se padre. Y si no hay nada bueno que comentar, autoridad, ni física, ni moralmente, y mucho produce al peinarse. por lo menos evitar las críticas. menos sexualmente, como sucede con más OtraCabello cosa muygrasoso importante es reafirmar en los frecuencia de la que se sospecha. hijos la idea de que ellos han sido siempre Este tipo de cabello caracteriza deseados y esperados con se amor, por parte por de no tener volumen y presentar, después de un ydía de lavado, una apariencia su madre, recibidos con alegría en el cenohúmeda debida a un excesivo trabajo de las puede a causas genéticas o tener su origen en de laglándulas familia desebáceas la madre, que ayudará a losobedecer hijos problemas del sistema nervioso o en desequilibrios en la alimentación. a minimizar su sensación de ser “indeseados” o “ilegítimos”. pensarse la solución al cabello grasoso estaría en controlar la En loPudiera económico, es unaque situación muy difícil, secreción de las glándulas sebáceas, esto completamente por lo que la madre soltera deberá aceptarpero Una dees lasalgo grandes interrogantesimposible; que llega sin embargo, existen algunas soluciones transitorias que pueden sersoltera de gran toda la ayuda disponible, para que pueda cu- en el momento de ser madre es si se brir utilidad. los gastos importantes como medicinas, debe ser independiente o se puede dependdoctores, etc. er de alguien. ¿Cómo amoldarlo?

Es importante que la madre soltera tenga La búsqueda de la independencia es uno contacto con otras personas, se limite en a lade los objetivos primordialesescogido, de todas las Lo primero es llegar a unno equilibrio aplicación del tratamiento vivirpues para su hijo, para el niñocasos conozca a personas en edad adulta. En laelsituación caso de las mientras enque algunos el lavado diario tiende a empeorar másdebido personasa ylatenga una mejor relación madres sebáceas, solteras, se en debe convertir un obsobreestimulación de con las glándulas otros, el no en lavarlo elloscon conforme va creciendo. jetivo de primera necesidad ya que frecuencia da como resultado una desagradable masa de cabello laciomuchos y La madre soltera realizando losde problemas mástipo graves que presenta pegajoso.

Lodebe mejorcontinuar que puede hacer, en de caso poseer este de cabello, es actividades feliz, y si no las tenía, situación de soltera separa deben prelavarlo que conlalahagan frecuencia requerida, perolautilizando un madre champú suave cabello que normal. las busque.

Puede ser cualquier actividad cisamente a queespecial, su vida sesin desarrolla una Otra alternativa consiste en utilizar una loción alcohol,enpara que reducir le reporte buenosaplíquela, momentos, comosecar un ysituación de el dependencia deabundante otras personas la grasa: déjela luego lave cabello con clubagua. de lectura, manualidades, deportes. Si se ya sea económica, personal, afectiva o social.

¿Dependencia o independencia de una madre soltera?

VidaySabor

Edición No. 452 »» Semana del 8 al 13 de Marzo de 2013

7

[ LUCES, CAMARA, ACCION ]

Una situación de dependencia muchas veces ente, aunque ella y su hijo, desde el momento obliga a la madre soltera a asumir situaciones de nacer y de la inscripción de éste como propio en el Registro Civil, formen una unidad fade maltrato, abuso y explotación.

No cepille con demasiada frecuencia ni haga masajes muy fuertes en el cuero En el caso de las madres solteras jóvenes, y miliar ya que ambos constituyen una familia. cabelludo. Cuando lo haga, eche la cabeza hacia delante de manera que los más si son adolescentes inmaduras, es la fa- Este concepto de unidad familiar lo tiene que aceites se dirijan a las puntas. Además, es aconsejable utilizar agua fría para lavar milia la que toma las riendas de la situación tener muy presente la madre soltera. Puede el cabello, y para secarlo, basta con retirar el exceso de agua y dejarlo al natural. y pone las reglas. La autoridad la tienen los que en el hogar de sus padres se sienta culpable de de haber quedado embarazada, abuelos y enamuchas ocasiones se debesu hacer En cuanto la alimentación, vigile dieta. Trate consumir muchas frutas, que la traten con gritos y malos modos, que la falta lo que ellos digan.

Antes que el niño nazca, vegetales frescos y abundante agua. Beba igualmente infusiones de hierbas, de dinero cree desaliento y malhumor.

No no es de nadie, después de nacer es de todos preferiblemente de té de milenrama o de cola de caballo. menos de su madre ya que todos tienen au- tendría que suceder, pero el amontonamienTenga en cuenta que cabello suele volverse temporalmente to de personas en ungraso hogar,en la épocas falta de recurtoridad sobre el niño y laelmadre soltera. como la pubertad y durante o inmediatamente dely embarazo, y de quediferentes de trabajo, la interacción Actualmente, los padres de madres solteras sos ydespués luego recupera lentamente suaguantan estado normal. no las echan de casa, pero ellas el problemáticas, contribuyen al mal ambiente maltrato y la humillación de quien les propor- y a menudo los malos tratos y humillaciones. ciona un lugar donde vivir ya que gracias a el- Por lo que se recomienda que si se tiene la los tienen un lugar seguro donde cuidar a sus posibilidad se aparte tanto de la familia como sea posible, que se forme un hogar propio, no pequeños hijos.

Otras de las grandes situaciones que se dan es que un hogar sea el paraíso, pero sí puede es que gracias a su estado de madres solteras proporcionarles tranquilidad cuando cada muchas se convierten en las “sirvientas” de la día cierren la puerta de la casa tras de sí. Tencasa, debido a la falta de medios económicos, drán la oportunidad de demostrarse el cariño bien porque no tiene un trabajo suficiente- que se tiene el uno al otro además de restablmente remunerado o le falta empleo, bien ecer la comunicación que habían perdido si porque está estudiando o porque se encuen- así fuera el caso, recuerden que tanto el hijo como la madre soltera necesitan abrazos y tra en una situación de pobreza.

Ante las situaciones anteriormente descritas caricias como demostración de cariño y amor. u otras que se pudieran dar, la madre soltera Es cierto que no es malo pedir ayuda a la faentrará a depender de su familia. Por lo que milia o a los amigos cuando se necesite pero si la madre soltera se queda a vivir donde los se recomienda que esta situación no genere padres no podrá vivir en un hogar independi- una dependencia.

Salón para Eventos Tu tienes la fiesta....

¡Nosotros tenemos el salón perfecto!

Bodas, XV años, Bautizos, Baby Shower, Cumpleaños, Conferencias para tu empresa o cualquier otro evento.

• 2 salones de fiesta.

• Servicio de Banquetes.

• Decoraciones.

612-331-5000 2630 University Ave. SE. Minneapolis MN 55414 RESERVA TU FECHA | HABLAMOS ESPAÑOL

www.profileeventcenter.com

VidaySabor

[ NETFLIXEANDO ]

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

Netflixeando Las mejores películas de Netflix Por: El Dinamo No busques más, porque en esta guía presentamos una selección con las mejores películas originales de Netflix. ¿Estás en casa y no sabes qué ver en Netflix? No busques más, porque en esta guía presentamos una selección con las mejores películas originales de Netflix, según la crítica de Internet.

Sabemos que no todas las producciones originales de Netflix destacan por su gran factura, pero en el catálogo hay varios títulos que vale la pena ver.

La selección es la siguiente: A Secret Love Este documental de Netflix narra el romance entre la catcher de la liga femenina de béisbol profesional en Estados Unidos, Terry Donahue, y Pat Henschel, quienes mantuvieron oculto su romance que nació en 1947 en Canadá. Tras varias décadas en el “clóset”, ambas deciden contar la verdad a algunos miembros de sus familias, mientras se enfrentan a un duro futuro por delante.

El irlandés Frank Sheeran, veterano de la Segunda Guerra Mundial, estafador y asesino a sueldo recuerda su participación en el asesinato de Jimmy Hoffa. Uno de los grandes misterios sin resolver del país: la desaparición del legendario sindicalista Jimmy Hoffa. Un gran viaje por los turbios entresijos del crimen organizado: sus mecanismos internos, rivalidades y su conexión con la política.

Historia de un matrimonio Un director de teatro y su mujer, actriz, luchan por superar un divorcio que los lleva al extremo tanto en lo personal como en lo creativo.

El Camino Los fanáticos de Breaking Bad entenderán por qué El Camino no podía faltar en esta lista con las mejores películas originales de Netflix. Y es que cuando la serie terminó de emitirse en 2013, muchos quedaron con gusto a poco porque sabían que quedaban muchas aristas de la historia aún

inconclusas.

La cinta se centra en Jesse Pinkman y el camino lleno de miedos y fantasmas que tuvo que tomar el joven dealer luego de “terminar” su sociedad con Walter. Un imperdible.

Los Meyerowitz: la familia no se elige (historias nuevas y selectas) Adam Sandler, Dustin Hoffman y Ben Stiller son tres de los famosos que protagonizan esta entrenada comedia americana. Esta sigue la historia de Danny Meyerowitz, un hombre desempleado que, luego de separarse de su esposa, se va a vivir a la casa de su padre y su nueva familia. Tras su llegada, todo toma un absurdo tono de comedia muy al estilo de Sandler.

21

22 VidaySabor

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

Eduardo Santamarina se metió de todo El pelado cara de mayate ha revelado algunos de los detalles más oscuros y marranos de su pasado y de su adicción al chupe, las viejas, todo quien que se le atravesara y otros vicios Eduardo Santamarina, el pelado cara de mayate se encuentra protagonizando uno de los peores escándalos de la farándula al hablar sobre su oscuro y marrano pasado que lo llevó a esconderse con prostitutas, quien se le atravesara y a tener una fuerte adicción por el chupe.

Recordemos que Eduardo Santamarina es reconocido como uno de los actores más controversiales de nuestro país, pues en varias ocasiones se le ha relacionado con diferentes actrices con las cuales

protagonizó algunas de sus telenovelas más exitosas, se le ha calentado el parche y se junta a vivir con esas viejas calientes.

Aunque actualmente este actor tiene una de las relaciones más longevas de la farándula junto a la guapa actriz Mayrín Villanueva, con quien lleva casado más de 11 años; muchos aún recuerdan la traición que le hizo a su anterior esposa Itatí Cantoral, de quien se dice, le encanta el chupe.

Ahora, Eduardo Santamarina, el pelado

Pa’l Cotorreo cara de padrote, mayate, chacal y chichifo vuelve a estar en el ojo del huracán al hablar de su oscuro pasado en el que tuvo que vencer al monstruo del alcoholismo.

Uno de los peores momentos que llevó al actor a vivir fuertes excesos con otras viejas calientes.

Cabe mencionar que Eduardo Santamarina ya había hablado sobre su adicción al alcohol y sus terribles excesos en el programa “Miembros al aire”, donde confesó que se escondía con prostitutas para estar con alguien y ser escuchado.

Sin embargo, el actor cara de mayate también ha presumido que logró superar con gran éxito esta terrible etapa, de la cual ya puede hablar sin temor a recaídas y donde incluso su experiencia puede servir de ayuda a personas que se encuentran sufriendo algo similar a lo que

él vivió.

Aunque el pelado se sinceró, no dijo si ya pedo, loco, high y encarrilado se había enchorizado a algún pelado o productor de Televisa, porque de que tiene finta de padrote, mayate, chacal y chichifo, la tiene y eso la iletrada Carmen Salinas lo sabe.

¡Corriente! Paulina Rubio es acusada por su Christian Chávez da excelente actuación en La ex por maltratar a su hijo Andrea Nicolás Casa de las Flores Nicolás Vallejo-Nágera ‘Colate’, el pelado horrrendo cara de pieza de pollo frito ha acusado a la repudiada cantante y a su madre Susana Dosamantes por maltratar físicamente al niño de 9 años.

Nicolás Vallejo-Nágera ‘Colate’ el pelado cara de pieza de pollo frito denunció ante un juez, a la repudiada Paulina Rubio, a su ex cuñado Enrique y a su ex suegra Susana Dosamantes, a quienes acusa de maltratar físicamente a su hijo Andrea Nicolás de 9 años.

El pelado ex mantenido de la Paulina, Nicolás Vallejo-Nájera presentó una moción de urgencia ante la Corte de Florida, en específico al juez Spencer Multak, que su pequeño es maltratado por su madre y por

la familia de esta, y el empresario español declaró: “Cuando él tenía que regresar a la casa de su madre, tuvo una crisis de ansiedad y vomitó de los nervios”, dijo como prueba de que su hijo tenía temor de los castigos que supuestamente recibe en casa de la cantante.

El horrendo Colate asegura que la salud mental de Paulina no es la óptima para hacerse cargo del niño, por lo que pretende conseguir la custodia completa de Andrea Nicolás, para lo que hizo mención al juez del video en el que Paulina se ve algo confundida, no puede hablar bien, y su ex esposo dice estar preocupado porque la madre de su hijo esté consumiendo drogas: “La conozco, no se ve bien. No es mi opinión, es la de miles de personas”.

Según Colate, Gerardo Bazúa se comunicó con él para consultarlo, pues también el intérprete ha demandado a Paulina por negarse a que su hijo Eros conviva con él.

Christian fue satanizado cuando salió del closet y no ha sido llamado trabajar a grandes proyectos, en esta serie hace un excelente papel, merece respeto y mejores oportunidades El pelado realmente hizo un excelente papel en La Casa de las Flores, es buen actor, en una escena aparece de jota vestida en una escena, pero su trabajo en general fue muy bueno Uno de los retos más difíciles e importantes en la carrera del actor Christian Chávez fue haber participado en la tercera temporada de la popular serie de Netflix, ‘La casa de las flores’, y es que para este proyecto, el ex RBD tuvo que transformarse en una mujer, y aunque el actor no tuvo problemas al caracterizarse; si le resultó bastante complicado poder conectarse y mostrar su lado femenino.

Este proyecto sin duda dejó marcado al también cantante, pues a varios días del estreno de esta serie, Christian compartió en sus redes sociales un video en el que muestra a sus seguidores el proceso de su transformación. En el clip de apenas unos segundos, podemos ver como al actor lo maquillan y le van colocando una peluca para, al final verse completamente irreconocible.

Christian Chávez, interpreta a Pato, un hombre

abiertamente homosexual, que tiene varios problemas con la sociedad, pues en la época en la que vive, ser gay era muy mal visto; sin embargo, decide vivir su sexualidad sin tapujos y sin miedos.

Cuando Christian salió del closet fue satanizado y hasta vetado de muchos proyectos de la decadente Televisa, el Congal de las Estrellas, quienes se hicieron los puritanos siendo que ahí es un hervidero de jotas pasivas, no solo actores, productores, sino también, altos ejecutivos closeteros, de quien poco a poco se han destapado sus marranadas y joterías.

VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

Isabel Pantoja muy encabronada por la maldita y perra cuarentena La vieja de la que se dice que hizo tortillas y pupusas revueltas con Mariana Seoane y con otras viejas calientes cuando estuvo presa, muy encabronada y deprimida por la maldita cuarentena

Isabel Pantoja, de quien se dice hizo tortillas y pupusas revueltas con Mariana Seoane, realmente está pasando un muy mal momento con esto de la maldita y perra cuarentena por el covid-19, se encuentra muy encabronada y deprimida y extraña mucho a sus hijos.

La tonadillera se encuentra en pleno encierro junto a su madre doña Ana, de casi 90 años, acompañadas por Agustín, hermano de Isabel. Ella está muy afectada por la situación que se vive en España, el largo confinamiento y el estar alejada de sus dos hijos Chabelita y Kiko Rivera, quienes han tenido muchas diferencias que han hecho públicas, siendo Isabel siempre una madre conciliadora, que en todo momento ha querido solucionar los pleitos entre sus hijos.

“Espero que esta pesadilla pase, estoy muy triste, deprimida y encabronada, no es normal, no es lógico, tantos fallecidos, tantos contagiados”, expresó Isabel, quien se ha negado a interactuar en los medios como lo han hecho otros artistas durante todo este tiempo.

La tonadillera, de quien se dijo también fue planchada por viejas calientes, tortilleras y pupuseras cuando estuvo presa por tranza y cabrona, seguramente también se ha sentido afectada por la falta de ingresos, ya que sus conciertos fueron cancelados, así como su programa de televisión Idol Kids, que ha sido pospuesto por la pandemia.

Ahora que ya todo comienza a volver a la normalidad en España, seguramente Isabel también salga de esa crisis emocional, y pueda abrazar a sus hijos, algo que añora con todo su corazón.

Adele sorprende con su extraordinaria pérdida de peso, la vieja ya no está gorda La vieja, quien es una excelente cantante y que estaba bien gorda que parecía lampara de los 60’s, ha bajado de peso y está muy delgadita, las jotas gordas y acabadas ya no podrán imitarla

Adele llamó la atención esta semana al regresar a sus redes sociales y revelar su nuevo cuerpo, varios kilogramos más delgada, simplemente hermosa, muy delgadita, tanto así que las jotas vestidas gordas y acabadas ya no podrán imitarla.

Irreconocible con su nueva apariencia, Adele, que cumplió 32 años el 5 de mayo, agradeció a sus fans y seguidores por todos los buenos deseos de feliz cumpleaños.

Sin embargo, muchos trolls invadieron el espacio virtual de la cantante para criticar su extrema pérdida de peso, sugiriendo que ella

solo decidió adelgazar para ‘mejorar las ventas’ de sus álbumes y ‘adaptarse a los estereotipos musicales de la industria’.

Pero su personal trainer, Pete Geracimo, el responsable por motivar a Adele en el comienzo de su viaje para perder peso, defendió la decisión de la intérprete de querer verse saludable.

“Desde que se mudó a Los Angeles, está bien documentado que ha sufrido algunos cambios personales difíciles. Es natural que, con el cambio, surja un nuevo sentido de identidad y que quiera ser su mejor versión posible. Ha adoptado mejores hábitos alimenticios y está más comprometida con su estado físico… ¡Yo no podría estar más orgulloso o más feliz por ella! Esta metamorfosis no es para ventas, publicidad o ser modelo. Lo está haciendo por sí misma y por (su hijo) Angelo”, indicó Pete.

Los cambios a los que se refiere Geracimo incluye su separación de Simon Konecki, padre de su hijo.

23

24 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

Hombre busca hombre Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5’8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@yahoo.com Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor.Mi correo es.

Omarledesma643@gmail.com Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes.

Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda.

DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola alguna dama q desee pasarla bien un momento , q se yo platicar salir a cotorrear o quitarse alguna fantasía q tenga, pos aquí estoy yo, escríbeme a mi correo pablocordobaz989@gmail.com Aquí te espero.

Ser parte de tu amistad es una meta lograr conseguir mediante el respeto y sinceridad basada en la comunicación abierta. Mi correo: manuel7014@outlook.com Hola, Soy Iván, como están. Soy soltero, sin hijos, nunca me casado todavía, de étnicas ecuatoriano de 30 años, 5’7 de alto, un hombre normal. Soy trabajador y amante a la vida. Me gustaría conocer una ecuatoriana o de algún otro país, que todavía no tenga hijos, trabajadora, dedicada a la vida, fiel que tenga deseos de construir una familia. Vivo en Minneapolis. Soy alguien muy simpático, inteligente, con un corazón muy bonito. Me gusta salir a comer fuera, caminar, playa, deporte.

Si te parece bien quien, y como soy, escribe a mi correo para crear una amistad a ver qué pasa. (ivanpachecoy5@gmail.com ) Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28 años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián

julian51_@hotmail.com Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a mi correo.victorhv-19@hotmail.com gracias Hola, amigas de twins cities Soy un hombre Maduro de 48 años y busco una dama para salir y conocernos y a ver si llegamos a conectarnos La persona k yo busco debe Tenerife entre 40 a 50 años de edad soltera sin Hijos Por favor mandarme un correo a cancun952@icloud.com Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo electronico: bobruiz80@yahho.com.

Hola buenas tardes, mi nombre es Víctor. Soy mexicano tengo 33 años soy moreno claro, estatura media, estoy publicando este anuncio, me gustaría encontrar una chica de cualquier edad, qué sea decidida a todo sin pena ni rollos, que quiera pasar unos ratos agradables conmigo. Vivo en el sur de Minneapolis, si alguna chica está interesada puede escribirme a mi correo.victorhv19@hotmail.com Hola gente de minezota solo escribo para darle placer a todas las damitas k Quieran

Me gustaría encontrar a un chavo bisexual, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro vato, Para tener una relación discreta, No mayores de 27años,si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción , por favor manden su n de cell en el texto que me envíen, no se tome la molestia en mandarme ningún texto si no mandan su n de cell, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com Hola. Estoy buscando hombres para pasar un buen rato. Como sea, salir, platicar lo q sede. Puros discretos como sea. Espero y haga pocos por ahí. Les dejo mi email: Omarimx1353@gmail.com Hombre Busca Hombre-Chavo buena onda y masculino de 30, busca amigos en las Ciudades Gemelas para aprovechar lo que queda del verano. Masc/disc, ddf/420ok, para ir a chelear, al gym o a los lagos. Solo gente seria y en buen plan: seva1789@yahoo. com Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma situación, podemos empezar siendo amigos.

Tengo 36 años y quiero conocer alguien de entre 30 y 45, masculino y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail.com si eres un hombre bisexual activo y me gustaría estar con un chavo, que se comporte como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy muy discreto y tranquilo pero me gustaría estar con un hombre, que sea muy discreto, yo no he salido del closet y no me gustaría q mi novia se entere que me gustan los hombres ,por favor manden su n de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail. com Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate conmigo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@ gmail.com Hola raza busco un chavo que sea bisexual activo ,delgado y alto que tenga la edad de entre los 19 y 26 que sea muy discreto, pido y doy mucha discreción ,yo soy un chavo que sabe lo que quiere, no soy afeminado, ando con mi novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo con las cualidades que pedís me entiendo con alguien hasta esconomicamente lo podría yo ayudarse alguien se anima escriban me a mi gmail es ronaldomingues5@gmail.com Hola Raza, Si Eres un chavo casado, bisexual, activo y quieres estar con otro chavo que sea varonil, discreto, limpio cero vicios y cero problemas puedes contactarme a mi correo torreonstiven6122130767@gmail.com deja tu número de celular, también pido que sean muy discretos.

Hola busco aventuras nuevas y diferentes con hombres minneapolislatino@gmail. com

Tríos, grupos y demás

Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Hola a todos soy un chavo de 29 años , latino estoy buscando per este medio parejas que les gustaria aser un trio o observar su pareja con migo , soy discreto y respetuoso y con buen paquete , si te interesa mandame un email al Curiosofer91@gmail.com no se arrepentiran selos garantiso Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5’7” y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser

Mujer busca hombre Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico hoy en (vidaysabor.net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate Hola, soy Iván, soltero, nunca casado, sin hijos. Mi estatura es 5’8, ni muy blanco ni moreno. Tengo 32 años. Soy trabajador, respetuoso, amante a la vida. Me gusta trotar, playas, Malls, hablar. De vez en cuando salgo a bailar y comer fuera. Me encanta la música, viajar, hacer deportes. Me gusta tener amistades. Busco una mujer que disfrute de la vida, trabajadora, amigable, fiel que busque una linda amistad o novio.

Aquí dejo mi correo: (Coronelcoro209@gmail.com) Nunca he conocido a nadie en el medio y espero que mi primera experiencia sea positiva.

Hola me llamo Tina de 45 de edad, busco a alguien para salir a divertirnos mándame foto e información de ti. Soy una mujer que busco un amigo y amante si se pudiera, sin muchos compromisos para darnos afecto y noches apasionadas.my correo es TinaSimon@gmail.com Hola a todos los guapos de Minnesota me llamo Ari tengo 30 años y busco un novio edad 28-36. Busco algo serio no bromas quiero un hombre que es amable, amoroso y cariñoso.Siestasinteresadosaquídejomicorreoyallíconectamos:tristesoltera@yahoo. com

Amigos

Buscando encontrar en ti, una amistad abierta llena de comunicación y respeto de la mano de la sinceridad. Mi correo manuel70142019@outlook.com

Los Perdidos Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias.

SE BUSCA EL SR. BENITO OLIVAR, EL CUAL VIVIA ANOS ATRAS EN LA MINNEHAHA ,EL ES DE PUEBLA MX. Y AL SR. JULIO CRESPO QUE VIVIA RICHFIELD Y TRABAJABA EN PERKINS, SI ALGUIEN TIENE SUS NUMEROS QUE ME LOS PUEDA HACER LLEGAR GRACIAS. SOY EL SR. FERNANDO RAMOS. NUM. 872-220-5761.

Hola estoy buscando a Balo o Ubaldo González Meza. Me llamo Sara y llevo tiempo buscándolo. Lo último que supe de él es que Vivía en St Paul con Lucio y José. Si alguien sabe de él podrían comunicarse conmigo a este email hitter540@ gmail.com

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos.

Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

experimentar alguna fantasía por más loca k sea soy mexicano trabajador limpio y sucio contigo respetuoso no importa como seas podemos conocernos y platicar estoy abierto a tus más bajas fantasías no te arrepentirás so puedes dejar mensaje a Ricoricon666@gmail.com

VidaySabor

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

25

26 VidaySabor

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

Vehículos

Electrónicos

VENDEN HOLA GENTE TENGO UNA-2002 EXPEDITION 174XXXX MILLAS BLANCA EN BUENAS CONDICIONES 4X4 ESTOY PIDIENDO 2,500 O MEJOR OFERTA. PARA MÁS INFO #9522209274, TEXTOS PREFERIBLES. HOLA ESTOY VENDIENDO UNA 2013 FORD FLEX. 166.400 MILLAS TODO LE FUNCIONA. 2012 KIA SOUL 130MIL MILLAS $3500 763.957.9232 2013 JETTA SPORTWAGEN DSG TDI, MOTOR DIÉSEL, 30,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636.

2007 GOLF GTI, 98,000 MILLAS, 4 PUERTAS, DSG AUTOMÁTICO, ESTILO HATCHBACK, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636.

2018 HYUNDAI ELANTRA, 20,000 MILLAS, TITULO LIMPIO EXCELENTES CONDICIONES. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-3668636.

2010 DODGE JOURNEY, 100,000 MILLAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO ASIENTO TERCERA FILA. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636.

2007 AUDI A4 QUATTRO, 4 CILINDROS, 75,000 MILLAS, CONVERTIBLE, 2 PUERTAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636.

2009 MITSUBISHI ECLIPSE 158,000 MILLAS, 2 PUERTAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636 FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. 2011 TOYOTA CAMRY 172,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO EXCELENTES CONDICIONES. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636.

QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS

Músicos y Artistas SE BUSCA MÚSICOS PARA GENERO CUMBIA. TECLADISTA, BAJISTA, PERCUSIONISTA, GUITARRISTA. SI ESTAS INTERESADOS MANDE SU CONTACTO AL LULUMUSICPROD@GMAIL.COM. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS! SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880

Empleo BUSCAN HOLA BUSCO TRABAJO DE MEDIO TIEMPO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS EN LAS TARDES DE 5:00PM HASTA 10:00PM O +, DE DISHWASHER GRACIAS ESTE ES MI CORREO DAVGARCEZ3@

GMAIL.COM HOLA SOY HOMBRE BUSCO TRABAJO ENTRE SEMANA K SEA DESPUÉS DE LAS 5 P.M. MI NÚMERO DE CEL. ES 612.363.0540 ESTOY BUSCANDO TRABAJO DE CHOFER LOCAL, REGIONAL CLASE A POR FAVOR SI ALGUIEN NECESITA UN CHOFER ME PUEDE MANDAR UN CORREO ELECTRÓNICO A ABBEL0632@ GMAIL.COM.

Empleo OFRECEN SOLICITO COCINEROS PARA EL TURNO DE LA NOCHE EN QUE TENGAN TRANSPORTE HORAS FLEXIBLES DEPENDE LA EXPERIENCIA PODEMOS ARREGLAR EL PAGO. INTERESADOS FAVOR DE COMUNICARSE AL TELÉFONO 651-686-7022 EAGAN APPLEBE’S TOWN CENTRE 55123 WE ARE LOOKING FOR AN ORDER DISPATCHER FOR OUR ONLINE STORE, HOURS FOR THIS POSITION IS FROM 10-4PM. THE PAY IS $12 AN HR. CAR IS REQUIRED. BASIC COMPUTER KNOWLEDGE IS REQUIRED. RELIABLE AND ACCURACY IS REQUIRED. PLEASE INQUIRE VIA EMAIL AND SEND YOUR RESUME. INFO@GESSOCOLLECTION.COM FIRST STATE TIRE RECYCLING ES UNA COMPAÑÍA EN CRECIMIENTO Y ESTÁ BUSCANDO CONDUCTORES CON UNA TARJETA MÉDICA ACTUAL QUE POSEAN CON LICENCIA DE CLASE D O CDL DE CLASE A O B PARA CONDUCIR NUESTROS CAMIONES DE RUTA DE RECOLECCIÓN DE LLANTAS, E INTERCAMBIAR DE EQUIPOS Y / O ENTREGA DE NUESTROS PRODUCTOS DERIVADOS DE LLANTAS (TDA).

LA POSICIÓN DE LA RUTA REQUIERE LEVANTAR Y CARGAR LLANTAS DE VARIOS TAMAÑOS

[ CLASIFICADOS ]

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia.

Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

Y SU PESO, CONTINUAMENTE DURANTE LA JORNADA LABORAL. ROUTE DRIVER ES PARTE DE UN EQUIPO DE TRES HOMBRES. TODOS LOS CONDUCTORES COMPLETAN DIARIAMENTE LAS INSPECCIONES DE VIAJE ANTES Y DESPUÉS Y LOS DOCUMENTOS CORRESPONDIENTES; EL TRABAJO IMPLICA UNA EXPOSICIÓN REGULAR A LAS CONDICIONES CLIMÁTICAS EXTERNAS. EL HORARIO ES DE LUNES A VIERNES CON FLEXIBILIDAD PARA TRABAJAR HORAS EXTRAS Y, A VECES, LOS SÁBADOS. ARCHILA2@ICLOUD.COM

RESTAURANTE DE COMIDA RÁPIDA ESTÁ CONTRATANDO GENTE PARA EL TURNO DE LA TARDE. 651-208-6999 PREGUNTA POR MANUEL. NECESITAMOS GENTE PARA HACER ENTREGAS A DOMICILIO DE COMIDA RÁPIDA. BUENA PAGA, LLAMAR A MANUEL 651208-6999 NECESITAMOS LAVAPLATOS, DE 4PM A 10 PM DE LUNES A SÁBADO. LLAMAR AL 651-208-6999 Y PREGUNTAR POR MANUEL.

BUSCO PINTORES Y AYUDANTES DE PINTURA TRABAJO GARANTIZADO TODO EL AÑO. INTERESADOS LLAMAR 754.231.7112

NECESITAMOS LAVAPLATOS, DE 4PM A 10 PM DE LUNES A SÁBADO. LLAMAR AL 651-208-6999 Y PREGUNTAR POR MANUEL.

NECESITAMOS GENTE PARA EL TURNO DE LA MAÑANA. COMIDA RÁPIDA. 651-204-6400 PREGUNTAR POR GETSE.

BUSCO PERSONAS PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE PINTURA DE PREFERENCIA HOMBRES, NO IMPORTA SI NO TIENEN EXPE-

RIENCIA, QUE TENGAN TRANSPORTACIÓN, GANAS DE TRABAJAR Y QUE SEAN RESPONSABLES EL TRABAJO ES PARA TODO EL AÑO, INTERESADOS COMUNICARSE AL 331.220.0502 BUSCO PERSONAS PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE PINTURA DE PREFERENCIA HOMBRES, NO IMPORTA SI NO TIENEN EXPERIENCIA, QUE TENGAN TRANSPORTACIÓN, GANAS DE TRABAJAR Y QUE SEAN RESPONSABLES EL TRABAJO ES PARA TODO EL AÑO, INTERESADOS COMUNICARSE AL 331.220.0502 FULL -TIME/PART-TIME POSICIÓN DISPONIBLE COMO AYUDANTE EN LA COCINA, RESTAURANTE LOCALIZADO EN MINNEAPOLIS. PREFERIBLE QUE TENGA EXPERIENCIA EN TRABAJAR EN LA COCINA. SI LE INTERESA FAVOR DE LLAMAR A TRACY AL: 612-702-2922.

NECESITO APARTIR DE FEBRERO QUIEN OCUPE PINTOR O AYUDANTE DE PINTURA A BROCHA Y ROLO, BASTA EXPERIENCIA., 939.405.1164 JUAN BUSCO MECÁNICO CON EXPERIENCIA Y HERRAMIENTA PROPIA CON GANAS DE TRABAJAR EN EL ÁREA DE WHITE BEAR LAKE, PAGO POR COMISIÓN LLAMAR AL 651.248.0160 LA MEXICANA SUPER MERCADO, SOLICITA CARNICERO O AUXILIAR DE CARNICERÍA, PRINCIPAL REQUISITO QUE SEA RESPONSABLE. INTERESADOS POR FAVOR APLICAR EN PERSONA EN:1522 E. LAKE ST. EN MINNEAPOLIS MN 55407. O LLAMAR PARA UNA CITA AL: 612.597.1834 EN HORARIOS DE OFICINA. PEQUEÑAS EMPRESAS DE JUGUETES SE BUSCA COSTURA POR CONTRATO. LA COMPENSACIÓN ES POR PIEZA Y ES EQUIVALENTE A $25 POR HORA, ENVÍE UNA BREVE DECLARACIÓN SOBRE USTED, SU EXPERIENCIA Y FOTOS DE VARIOS PROYECTOS QUE HAYA REALIZADO. IDEALMENTE, ALGUNAS SERÍAN COSIDAS, PERO NO TODAS LAS MUESTRAS DE TRABAJO DEBEN SER DE TELA. ESTAMOS BUSCANDO PERSONAS QUE SEAN FANÁTICAS DE LOS DETALLES. ¡ENVÍANOS TU MEJOR ESFUERZO! RESPONDEREMOS A LOS MÁS CALIFICADOS POR CORREO ELECTRÓNICO EN LAS PRÓXIMAS SEMANAS, MANDANDO UN PROYECTO DE MUESTRA (PAGADO) PARA COMPLETAR Y DEVOLVER AL ESTUDIO. POR FAVOR MANDA

SU INFORMACIÓN - ERIKA@ POLKADOTCLUB.COM BUSCO SEÑORA RESPONSABLE QUE NO TENGA DONDE VIVIR PARA CUIDAR NIÑOS EN CASA Y VIVIR DENTRO DE LA MISMA, MÁS INFORMACIÓN 331.220.0502 ESTOY BUSCANDO PERSONAL PARA UNA COMPAÑÍA DE CONSTRUCCIÓN. NECESITO GENTE QUE SEPA DE DRYWALL, HANDYMAN WORK, TILE, FLOORING, FRAMING, AND PAINTING PLEASE NELLY CALL 952-465-1170 LOOKING FOR CLEANING LADY., MUST SPEAK ENGLISH. FULL DAY FRIDAY. ST. LOUIS PARK AREA. PAY IS $12/HOUR. CALL OR TEXT 8626004524. THANK YOU! BUSCO NIÑERA CON EXPERIENCIA CUIDAR NIÑO DE 21 MESES DE 4 A 7 PM, 4 A 5 VECES DE LA SEMANA. UNO O DOS SÁBADOS EN LA NOCHES, PERO NO NECESARIAMENTE. PAGAR $14 LA HORA. CUIDAR, ENTRETENER, LEER, BAÑAR, DAR MERIENDA, SACAR AFUERA Y JUGAR. FLEXIBLE HORARIO. PAGAR LOS VIERNES EN EFECTIVO. INTERESADAS SOLAMENTE LLAMAR A 832-752-7287. GRACIAS. EN ST. LOUIS PARK POR HIGHWAY 169.

BUSCAMOS UNA PERSONA PARA TRABAJAR HACIENDO SÁNDWICHES POR LAS TARDES Y FIN DE SEMANA. NE MINNEAPOLIS. LLAMAR A MANUEL AL 651-208-6999 SE SOLICITA CHÓFER PARA

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] ENTREGAS DE MUEBLES Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN LICENCIA DE CONDUCIR NO REQUIERE SER COMERCIAL, INGLÉS Y EXPERIENCIA BÁSICOS MANEJANDO CAMIONES 140 DÓLARES AL DÍA PARA EMPEZAR TRABAJO TODO EL AÑO INTERESADOS LLAMAR AL 612607-4905 SE BUSCA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS Y OFICINAS A $14.00 POR HORA COMO SALARIO BÁSICO, CON OPCIÓN A SUBIR DE ACUERDO CON LA EXPERIENCIA Y DESENVOLVIMIENTO EN EL TRABAJO. PAGOS FIN DE SEMANA. TENEMOS BENEFICIOS COMO GANAR BONOS Y VACACIONES PAGADAS. PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR CONTACTARSE EN HORARIOS DE OFICINA AL: TELÉFONO 952300-7493 RESTAURANTE DE COMIDA RÁPIDA ESTÁ CONTRATANDO CHOFERES PARA ENTREGAS A DOMICILIO. 651-208-6999 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COMEDOR Y MESERA QUE HABLE INGLÉS. VENGAN A APLICAR AL KHYBER PASS CAFE, 1571 GRAND AVENUE, SAINT PAUL (DESPUÉS DE LAS 5 PM).

LLAMEN 651-690-0505 PARA MÁS INFORMACIÓN. SE SOLICITAS PERSONAL DE MANTENIMIENTO PARA CASA. (EN ST PAUL). POSICIONES A TIEMPO COMPLETO O MEDIO TIEMPO. MENORES REPARACIONES ELÉCTRICAS Y DE PLUMERÍAS. DEBE TENER CARRO PROPIO. POR FAVOR LLAMAR O MANDAR TEXTO TOMAS 612-703-8706 NECESITO UNAS PERSONAS/ SUB CONTRACTORS. CON EXPERIENCIA EN PINTURA, DRYWALL, ROOFFING, TILE, CARPENTER MUCHAS COSAS MÁS RELACIONADO CON MANTENIMIENTO Y REMODELING DE INTERIOR Y EXTERIOR DE CASAS, INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 651-247-3984. NECESITA TENER PROPIA TRANSPÓRTATE Y TOOLS SE BUSCA PERSONA CON LICENCIA AL DÍA HOMBRE O MUJER Y QUE HABLE BUEN INGLÉS PAGO ATRACTIVO MÁS INFORMACIÓN 774-386-4843 LLAMAR ANTES DEL MEDIO DÍA O DEJAR MENSAJE DE TXT. EL TRABAJO PUEDE SER TIEMPO COMPLETO O MEDIO TIEMPO. NO SE NECESITA EXPERIENCIA. GENTE CON GANAS DE APRENDER. SE PAGA CADA 2 SEMANAS. PARA HACER UNA CITA LLAMA AL 612-205-9853 SE BUSCA A MUJER PARA TRABAJO DE LIMPIEZA DE CASAS PREFERENTEMENTE CON EXPERIENCIA Y TRANSPORTE PARA LLEGAR A UN LUGAR DE ENCUENTRO. SE TRABAJA DE 30 A 35 HORAS A LA SEMANA. POR FAVOR DE LLAMAR A YESENIA

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020 AL (612) 991 8506 SE SOLICITAN PERSONAS PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA COMERCIAL ÁREA DE SHAKOPEE, CHASKA, EDEN PRAIRIE TRABAJO PERMANENTE POR FAVOR LLAMAR AL 763 587 1163.

LIMPIEZA COMERCIAL” SOLAMENTE “ BUSCO PERSONAS PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE SHAKOPEE BLOOMINGTON, EDÉN PRAIRIE HORARIOS DESPUÉS DE LAS 6 P.M. POR FAVOR LLAMAR AL 763.587.1163.

SE BUSCA AYUDANTE DE ROOFING, PARA MAYOR INFORMACION LLAMAR A JORGE AL 612715-7759.

Servicios HOLA POR MEDIO DE ESTE. ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS DE TODO TIPO DE REPARACIONES CASERAS LOSETAS Y AZULEJOS ,PLOMERÍA, INSTALACIÓN DE PISOS LAMINADOS, GABINETES, PINTURA, REMODELACIONES ETC, (612)2221730 JOSÉ RAMÍREZ MECÁNICO ELÉCTRICO A DOMICILIO, DESDE UN CAMBIO DE ACEITE HASTA CAMBIO DE MOTOR Y TRANSMISIÓN., Y DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS. PARA DIAGNÓSTICOS LLAMAS AL 612402-5878 CON JOSÉ RAMÍREZ GRACIAS POR SU PREFERENCIA.

OFRECEMOS SERVICIOS ELÉCTRICOS RESIDENCIALES. COMUNÍQUENSE AL 612-806-8825 SE OFRECE MASAGE TERAPEUTICO MINNEAPOLIS DT. INF.AKI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 SE CUIDAN NIÑOS EN EL ÁREA DE RICHFIELD PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL # DE TEL. 651-280-0644 , CON LA SRA. MARÍA GRACIAS. HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 ASEGURANZA DE CARROS, CASA Y NEGOCIO, CONTAMOS CON MÁS DE 26 COMPAÑIAS PARA COTIZACIONES GRATIS LLAMA AL 612-243-4000 SMART INSURANCE AGENCY. SE OFRECEN MASAJE TERAPÉUTICOS N MINNEAPOLIS, MAS INFO AQUI: MINNEAPOLEXZ@ GMAIL.COM. HOLA. HACEMOS ARREGLOS

PARA TODO TIPO DE FIESTA. O EVENTO ESPECIAL BODAS, QUINCEAÑERAS. CUMPLEAÑOS Y TE CONSIGO TODO TIPO DE FLOR AL MEJOR PRECIO DEL MERCADO PARA TUS ARREGLOS. LLAMA A JOSÉ PARA MÁS INFORMACIÓN. 612.707.0427 OFREZCO MIS SERVICIOS DE CUIDADO DE PERSONAS MAYORES DE EDAD O CON DESHABILITA. TENGO MI CERTIFICADO DE PC Y TAMBIÉN PUEDO HACER HOMEMAKER (LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA CASA). BUSCÓ EN EL ÁREA DE ST. PAUL O CON EL ÁREA CODE 55106.

ROMÁN RAMÍREZ SOY MECÁNICO GENERAL Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ. TRABAJO A DOMICILIO NO IMPORTA LA DISTANCIA. YA SEA EN TU TRABAJO, EN EL FREEWAY, TU CASA ETC. PARA ESTIMADOS Y PREGUNTAS LLAMAR AL 612402-5878 HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIENTOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME A MI CORREO PISCUCHERO7@ GMAIL.COM

SERVICIO DE BANQUETES, MESEROS, DECORACION Y ENTRETENIMIENTO PARA TU EVENTO. LLAMANOS AL 651468-4191!

ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS PARA INSTALACIÓN DE GRANITO Y QUARTZ, SI TE INTERESA HACEMOS ESTIMADOS TOTALMENTE GRATIS ME PUEDES LLAMAR AL 651-734 -310 4/612-203-7028.

SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO A DOMICILIO. PARA COTIZACIONES LLAMAR AL 612-402-5878 CON ROMÁN SÁNCHEZ.

MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMIMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO SEÑORA SEÑOR ESTE ES EL MOMENTO PARA CASARSE POR EL CIVIL, NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR, LLÁMENOS Y LE ASESORAREMOS, RECUERDES LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO A DIARIO. Y ESTAMOS PASANDO MOMENTOS MUY CRÍTICOS AUN USTED PUEDE HACERLO HACEMOS TODO TIPO DE CASAMIENTOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO, SOLAMENTE UNA LLAMADA Y AHÍ ESTAREMOS PARA AYUDARLE LLÁMENOS (651) 231-2457

LED, DLP TODAS LAS MARCAS TAMBIEN SE HACEN REPARACIONES DE COMPUTADORAS TABLETAS CELULARES Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 6182835 MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO SEGUROS A BUEN PRECIO AUTO, CASA O NEGOCIO. ¡LLAMA HOY! 612-243-4000 SMART INSURANCE YA NO PAGUE POR SATÉLITE O CABLE. VEA MÁS DE 5000 CANALES CON PROGRAMACIÓN COMO HBO, SHOWTIME, CANALES DE MÉXICO. PELÍCULAS EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS Y TODOS LOS CANALES PREMIUM Y PPV

POR SOLO $39 AL MES PARA SIEMPRE, SIN CONTRATOS Y SIN CARGOS ESCONDIDOS. SOLO NECESITA CONEXIÓN DE INTERNET. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN DE CÓMO CONSEGUIR ESTE FABULOSO SERVICIO. 651369-0679 ¿PERDISTE LA LLAVE DE TU CARRO Y ES LA ÚNICA QUE TENÍAS? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ O SE QUEDÓ ATORADA EN EL IGNICIÓN O PUERTA DEL CARRO? ¿TIENES PROBLEMAS CON LAS LLAVES O CHAPAS DE LA PUERTA DE TU CASA O NEGOCIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!! NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE, PARA MÁS INFORMACIÓN, FAVOR DE HABLAR AL 612-735-1820.

BUEN DÍA MI GENTE. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE TVS, COMPUTADORAS, SMARTPHONES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNÓSTICOS GRATIS. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS, VIRUSES/SPYWARE, ELIMINÓ

Community Action of Ramsey & Washington Counties is seeking a Laserfiche Solutions Provider for a workflow redesign project.

QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD,

Contact Cher@caprw.org

by May 29, 2020 for bid packet.

NDEPENDIENTE

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza para todo tipo

Al alcance de su presupuesto.

Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

e Avión d s o t e l o B e Venta d

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CORTOS CABLEADO ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. ¿YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160

Invitation To Bid

ASEGURADORA

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS DE CASA Y APARTAMENTO Y DETALLADO DE AUTO INTERIOR. 612-310-1388. 100% LIMPIEZA GARANTIZADA. SERVICIO PROFESIONAL Y AMABLE.ESTIMADOS GRATIS. NO RENTE MAQUINAS BARATAS QUE NO LIMPIARÁN BIEN SU CARPETA. HOLA GENTE DE ST. PAUL YO OFREZCO MIS SERVICIOS DE REMODELACIÓN PLOMERÍA, ELECTRICIDAD, PUERTAS VENTANAS AZULEJOS Y TODO LO RELACIONADO A REMODELACIÓN

MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651-487-3711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS

27

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

28 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO, RECUPERO INFORMACIÓN, DESBLOQUEO Y REPARO IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, Y ANDROID. DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/PCS/ T VS/CABLES/METALES GRATIS. SERVICIO GARANTIZADO A TODA EL ÁREA METROPOLITANA. A SU HOGAR, TRABAJO O EN MI TALLER. 24/7 Y POR FAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS ELECTRÓNICOS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL: 612-564-9587 PREGUNTEN POR JORGE ¿SIENTES QUE TODO TE VA MAL? TIENES PROBLEMAS CON TUS FAMILIARES Y AMIGOS?

TIENES UNA ENFERMEDAD TERMINAL...? ¿PIENSAS QUE TE TIENEN BAJO MALEFICIO? “TAROT DE LOS ÁNGELES” (ORÁCULO)” PORQUE MUCHOS SON LOS ENVIADOS POCOS LOS ESCOGIDOS” RECIBIERON GRATIS DEN GRATIS” NO HAY COLETAS INF. CONCEPTOS55106MIGUEL@GMAIL.COM SERVICIO DE REPARACIÓN ACTUALIZACIÓN DE COMPUTADORAS A DOMICILIO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA, LENTA POR VIRUS, INSTALACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE SOFTWARE, RADIO STREAM, DISEÑO Y CREACIÓN DE PÁGINAS WEB, NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR, SOMOS PROFESIONALES EN INFORMÁTICA Y HACEMOS TRABAJOS GARANTIZADOS.

NUESTRO TELÉFONO ES 612382-9874, TENEMOS COMPUTADORAS NUEVAS Y USADAS A MUY BUEN PRECIO. OFRECEMOS SERVICIOS DE HOJALATERÍA Y PINTURA AUTOMOTRIZ, CUSTOM PAINT, FRAME Y DEMAS, LLÁMENOS PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE SU AUTO. ESTAMOS UBICADOS EN 224 W. 82ND ST. BLOOMINGTON NUESTRO NÚMERO TELEFÓNICO ES 952232-5998 PUEDE ENVIAR FOTOS AL 612-366-8636 HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612-7037584

DISEÑO E IMPRESIÓN: BUSINESS CARDS, FLYERS, POSTERS, BROCHURES, BANNERS, LOGOS Y MÁS. DISEÑO WEB, FOTOGRAFÍA: EVENTOS SOCIALES, PRODUCTOS, RETRATOS, PRENSA Y MÁS. LLAMA A JORGE AMERIGO 612-251-4548

EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXU-

NOTICE: OPENING THE 1 BEDROOM WAIT LIST

HUD Section 202/8 (Adults 62 and older or non-elderly and disabled as defined by HUD). Rent based on income for qualified applicants.

South Haven Apartments 3400 Parklawn Avenue Edina, MN 55435 952-831-3372

Applications may be downloaded from: www.commonbond.org on May 13, 2020 at 9:00 AM until 12:00 PM May 20, 2020, OR picked up in person at the Management Office during office hours or before 3:00 PM. Completed applications must be received by mail on or before June 3, 2020.

All qualified Applicants will be placed on the waiting list in the order they are received.

CommonBond Communities Equal Housing Opportunity

AL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651-602-7540 O 651389-2428

Vivienda RENTAN SE BUSCA PERSONA SOLTERA, RESPONSABLE, QUE PUEDA PAGAR LA RENTA A TIEMPO. SIN VICIOS Y RESPETUOSO. SI ESTÁ INTERESADO POR FAVOR

MANDAR UN TEXTO A ALEX 612-481-3106 VIVIENDA DISPONIBLE EL 1 DE JUNIO EN ST. PAUL (CERCA DEL CENTRO DE LA CIUDAD), 4 HABITACIONES GRANDES... $1,450/MES. POR FAVOR LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO A NINA AL (612)5326633 HOLA ESTOY BUSCANDO UNA CASA PARA RENTAR, PARA EL MES DE JUNIO O JULIO, DE 2, 3, 4 CUARTOS, CON DOS BAÑOS DE PREFERENCIA, SI ALGUIEN SABE DE ALGUNA CASA EN RENTA DÉJENME SABER A ME EMAIL: FLORENTINNI@GMAIL. COM MUCHAS GRACIAS BUSCO RENTAR UN CUARTO PREFERIBLE MUJER SOLTERA CON HIJOS ESTÁ BIEN O UNA PAREJA MI NÚMERO DE CELL 612.237.5992 HOLA, ESTOY RENTANDO UN CUARTO CON SU BANIO PRIVADO, UNA PEQUENIA SALA Y UNA COCINA CON BUENA COMODIDAD ES UNA CASA DE DOS NIVELES EN EL

AREA DE BROOKLYN CENTER,, PARA UNA SOLA PERSONA QUE SEA RESPETUOSA EN TODOS LOS AMBITOS Y PUNTUAL CON LOS BILLES DEL MES. SI GUSTA MAS INFORMACION LLAMAR O MANDAR UN TEXTO AL TELEFONO 6515920831 RENTO DEPARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS, SALA, COMEDOR, COCINA Y BAÑO COMPLETO. ADICIONAL TIENE UN CUARTO PARA OFICINA/ ESTUDIO. EL APARTAMENTO ESTA EN EL PRIMER PISO DE UNA DUPLEX. LA CASA TIENE YARDA GRANDE. ESTA CERCA DE LA CENTRAL AVE EN EL NE DE MINNEAPOLIS. RENTA DE $1,475.00. PARA INFORMACION LLAMAR 612.564.9446.

CUARTO EN RENTA, CERCA DE LA MINNEHAHA FALLS EN MINNEAPOLIS,SE COMPARTE BAÑO Y COCINA PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDEN COMUNICARSE AL # (612) 636 1245 ¡¡ESTOY RENTANDO UNA RECAMARA DE 12 X 12 CLOSET GRANDE Y AMPLIO!! ES CASA EN ÁREA DE ROBBINSDALE

Y SE COMPARTE BAÑO., COCINA, Y SALA ...TIENDAS , LIQUORERIA , GASOLINERA A MENOS DE UNA CUADRA DE DISTANCIA ...SE COMPARTE LA CASA CON UN ADULTO Y CON UN NIÑO ...SE LES PUEDE COCINAR Y LAVAR TAMBIÉN ..PARA MÁS INFORMACIÓN MANDAR MENSAJE DE TEXTO AL 715 531 3337 EL CUARTO YA ESTÁ LISTO PARA MOVERSE HOLA. TENGO 1 RECAMARA EN RENTA EN BROOKLYN CENTER MUY BUENA ÁREA CERCA DE SUPERMERCADOS I TRANSPORTE PUBLICO DISPONIBLE PARA 5/1 /20 PARA MÁS INF..763 274-4650 O 763.

238-3627 SE RENTA UNA CASA CON 3 RECAMARAS LA DIRECCIÓN 1523 TOMAS AVE NORTH PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL NÚMERO 612.986.3233 RENTO UN CUARTO GRANDE 12 X 12 CON CLOSET AMPLIO ...SE COMPARTE BAÑO , COCINA Y SALA ..LA CASA TIENE PATIO ATRÁS Y ENFRENTE C AMPLIO ESTACIONAMIEN-

TO ..SE COMPARTE LA CASA CON UN ADULTO Y UN NINO ..CUARTO C LAVADORA Y SECADORA MAS INFORMES 715-531-3337 CASA DE 3 HABITACIONES CON BAÑOS 1-1/2, CERCA DEL CENTRO COMERCIAL, RESTAURANTES Y METRO EN LA ÁREA DE ST. PAUL. RENTA A $1,350 MAS UN MES DE DEPÓSITO. SI ESTÁ INTERESADO FAVOR DE LLAMAR A MARIA AL 612702-2922 RENTANDO UN DUPLEX DE 3 RECÁMARAS EN EL ÁREA DE MINNEAPOLIS. PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE LLAMAR A NOE AL 612-275-3136 SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS UBICADO EN PARK AVE A UNA CUADRA DE LAKE ST. EN SUR MINNEAPOLIS CON AMPLIO PARQUEADERO. DISPONIBLE ABRIL 1. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612-2370378 SE RENTA RECAMARA AL SUR DE MINNEAPOLIS EN UN DÚPLEX CON ENTRADA PROPIA, SOLO PARA MUJER YA QUE SON MUCHO MÁS RESPONSABLES. EL APARTAMENTO ESTÁ LIMPIO Y LISTO PARA. SEPTIEMBRE Y OCTUBRE RENTA DE 450 Y DEPÓSITO DE 200. LLAMAR O DEJAR MENSAJE AL 952.200.8731 PARA MÁS DETALLES. SE RENTA DEPARTAMENTO DE 1 RECAMARA RECIÉN REMODELADO CON BAÑO NUEVO EN SUR DE MINNEAPOLIS EN BUENA LOCACIÓN ENTRE CHICAGO Y 28TH AVE. S. $810.00 DE RENTA POR MES, MÁXIMO 2 PERSONAS. TEL. (612)3109896 SE RENTA RECAMARA A PRESONA SOLA, EN MARZO. 1° CUARTO CHICO $ 400.

2° CUARTO MEDIANO $450.

EN GLENWOOD Y MORGAN. LLAME 612.323.1758 ESTAMOS RENTANDO UN CUARTO SOLO PARA UNA PERSONA UBICADO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS MN 55407 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR A LOS SIGUIENTES NÚMEROS: 612)814-2834 O 612)605-5891 BUSCO RENTAR UN BASEMENT O UNA CASA O UN APARTAMENTO. SOMOS UNA PAREJA SIN HIJOS, PERO TENEMOS UNA PERRITA CHIHUAHUA. Q SEA PARA EL PRIMERO DE ABRIL. SOMOS RESPONSABLES Y MUY PUNTUALES CON LA RENTA. SI TIENE ALGUNA VIVIENDA EN RENTA FAVOR DE LLAMAR AL 612 470 4950 HABITACIÓN PARA ALQUILER EN HOPKINS, MN. SOY UN HOMBRE BLANCO CON UNA

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

CASA GRANDE EN HOPKINS. ESTOY BUSCANDO ALQUILAR UN PAR DE HABITACIONES A UN TIPO RESPONSABLE. TENGO DOS PERROS PARA QUE TENGAS QUE ESTAR BIEN CON ESO... LA CASA ES 4 DORMITORIO. DOS PARA ALQUILAR ESTÁN EN NIVEL INFERIOR...

HAY UN BAÑO EN AMBOS LADOS. LA COCINA, LA CUBIERTA Y EL PATIO SERÍAN COMPARTIDOS $450 POR MES. SI QUIERES UN ESPACIO DE GARAJE QUE SERÍA 100 DÓLARES MÁS INCLUIDO LA CASA ESTÁ A 2 CUADRAS DE LA CALLE PRINCIPAL, MUCHOS RESTAURANTES DIVERSOS, LUGARES NOCTURNOS, CERVECERÍAS, CAFETERÍAS. ETC. PÓNGASE EN CONTACTO CONMIGO VÍA EMAIL: LVLTNANDBLK @ YAHOO. COM O TEXTO 651.592.9490-HABLO ESPAÑOL POQUITO.

1RO DE FEBRERO 2020. NO SE PERMITE MASCOTAS O QUE FUMEN. FAVOR DE LLAMAR A CRISTINA AL 612-724-3086

SE RENTA DÚPLEX DESDE DE 3 Y 4 RECAMARAS EN EL NORTE Y SUR DE MINNEAPOLIS. LOS MEJORES PRECIOS DE LA CUIDAD. PUEDE LLAMAR A NOE AL 612-275-3136. ¡DISPONIBLE YA!

$1.100 SE RENTA BASEMENT EN EL AREA DE CRYSTAL, MUY CERCA DE CENTRO COMERCIAL, PARADA DE BUSES, RESTAURANTES, 2 CUARTOS 1 BAÑO COCINA SALA AMPLIA ENTRADA INDEPENDIENTE TODO INCLUIDO LUZ, AGUA, GAS, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN, LAVADORA Y SECADORA, INTERNET, CABLE, ENTRADA INDEPENDIENTE, PARKING. DISPONIBLE DESDE EL 1 DE ENERO 2020 INTERESADOS PUEDE LLAMAR AL (651) 231-2457 -GLADYS

SE RENTA DÚPLEX DESDE DE 2, 3 Y 4 RECAMARAS EN EL NORTE Y SUR DE MINNEAPOLIS. LOS MEJORES PRECIOS DE LA CUIDAD. PUEDE LLAMAR A NOE AL 612-275-3136.

DISPONIBLE PARA EL MES DE FEBRERO. BUENAS NOCHES ESTOY RENTANDO 2 CUARTOS EN ÁREA EN BUFFALO, MN PARA PERSONAS RESPONSABLES SIN VICIOS PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME OR TXT AL 6126859518

APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS 1 BAÑO, LAVANDERÍA DISPONIBLE EN EL EDIFICIO Y APARCAMIENTO FUERA DE LA CALLE. EN UNA ZONA MUY BONITO Y TRANQUILA, ESTA SOBRE LA 25TH & CEDAR AVE. POR FAVOR CONTACTE NICHOLAS 651-434-4855 DISPONIBLE PARA EL 1RO DE FEBRERO. SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS UBICADO EN PARK AVE A UNA CUADRA DE LAKE ST. EN SUR MINNEAPOLIS CON AMPLIO PARQUEADERO. DISPONIBLE ENERO 1. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. GRACIAS

CASA DE 4 CUARTOS DISPONIBLE Y APARTAMENTO DE

2 CUARTOS DISPONIBLE. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A DAISY AL 952-769-6012 ESTOY RENTANDO UN APARTAMENTO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS. EL APARTAMENTO ES PARA 4 PERSONAS Y TIENE DOS CUARTOS GRANDES, SALA, COCINA Y UN BAÑO. PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL APARTAMENTO LLAMAR AL: CASA- (612)605-5891 CELU- (612)814-2834 SE RENTA EN GLENWOOD Y MORGAN CUARTO A PERSONA SOLA. RENTA $ 450, DEPÓSITO $ 150. INCLUYE UTILIDADES. LLÁME AL 612.323.1758

Varios AL PRIMERO QUE LLAME LE VENDO MI CAJA DE CABLE PARA VER TODOS LOS CANALES DE TV. TODOS LOS DEPORTES, TODOS LOS CANALES DE ESPAÑOL DE USA Y MÉXICO Y TODOS LOS CANALES EN INGLÉS. 651-368-0679 10 ESTABLOS DE CABALLO CON ARENA DISPONIBLES PARA ALQUILAR EN SHAKOPEE, MN. CONTACTO AL 515556-7395

TENGO DISPONIBLE UN ESPACIO DE OFICINA POR $500/MES. PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE LLAMAR AL 612-490-4902 O ENVIÉ CORREO ELECTRÓNICO A C H A R LO T E _ 20 0 0 _9 9 @ H O TMAIL.COM DESEA BAJAR DE PESO TE INVITO A PROBAR MI PRODUCTO MBSBIENESTAR 100% HERBOLARIOS PIERDE PESO SIN SACRIFICIOS, SIN EJERCICIOS NI DIETAS SIN EFECTO REBOTE PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNÍCATE AL (651)354-8146 SERÁ UN PLACER ATENDERTE. ¡¡¡¡CALZADO ANDREA VENTA POR CATÁLOGO, CALZADO PARA TODA LA FAMILIA!!!! ¡¡GANA INGRESOS EXTRAS!!

612 221-9994 ENTREGA A DOMICILIO!!

SE VENDE MOBILE HOME EN BLAINE VEINTE MIL $20K LA MOBILE ESTÁ UBICADA EN MUY BUENA LOCALIDAD EN PARK OF THE FOUR SEASON. 2 RECAMARAS 1 BAÑO, SALA, COCINA, PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR OH TEXTO AL 763-244-2164.

SE VENDE PIANO $ 80.00 612.323.1758 SE VENDE AIRE ACONDICIONADO 40 DÓLARES. LLAME 612-323-1758.

SE VENDE BICICLETA, EN BUENAS CONDICIONES. LLAMAR 612. 323. 1758

ALO APARTMENTS

RENTO CUARTO EN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS AL SUR DE MINNEAPOLIS, RECIÉN REMODELADO, LIMPIO Y CALLADO, CERCA DEL BUS, TREN LIGERO. DISPONIBLE EL 1ER. DE FEBRERO, RENTA 550. PARA MÁS INFORMES LLAMAR AL (612) 724-3086 SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECÁMARAS, BAÑO, COCINA, SALA LOCALIZADO EN PARK AVE CERCA DE LA LAKE ST. CON AMPLIO ESTACIONAMIENTO. DISPONIBLE INMEDIATO. INTERESADOS FAVOR DE TEXTEAR O LLAMAR AL 612-207-8588 SE BUSCA UNA PERSONA O UNA PAREJA PARA COMPARTIR UN DEPARTAMENTO DE 2 RECÁMARAS EN EDIFICIO DE 6 UNIDADES. EDIFICIO LIMPIO Y CUIDADO, AL SUR DE MINNEAPOLIS, DEPARTAMENTO RECIÉN REMODELADO, LAVADORA Y SECADORA EN EL EDIFICO, EDIFICIO MUY TRANQUILO Y LIMPIO, CERCA DE PARADA DE BUS Y TREN LIGERO. DEBE DE MANTENERLO LIMPIO, SER DE CONFIANZA Y RESPONSABLE. $550 DE RENTA + DEPOSITO, DISPONIBLE EL

SI TIENE ALGUNA FIESTA O EVENTO NECESITA ARREGLARSE Y MAQUILLAR YO PUEDO AYUDARTE. CON CITA ES MEJOR. PUEDE CONTACTARME A 612 978-4121 TE GUSTARÍA GANAR DINERO DESDE TU CASA, OFRECIENDO UN NUEVO SERVICIO DE TELEVISIÓN QUE TE PAGA HASTA $15DLS MES TRAS MES TRAS

MES, POR CADA CLIENTE QUE ACTIVE EL SERVICIO DE TELEVISIÓN CON MÁS DE 5000 MIL CANALES INCLUIDOS LOS CANALES PREMIUM, CANALES DE MÉXICO Y PAGO POR EVENTO “PPV” POR MENOS DE $40 DLS AL MES. SI CONSIGUES DIGAMOS 50 CLIENTES YA TIENES $750 CADA MES, 100 CLIENTES YA CANARIAS $1500 MENSUALES. ENTRE MÁS CLIENTES CONSIGAS MÁS DINERO GA-

NAS. NO TE QUEDES CON LA DUDA. MEJOR LLÁMAME AL 651-368-0679 SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS” ... (GRUPO DE APOYO) “SI TE SIENTES SOLO Y ABATIDO DILO A CRISTO JESÚS” SE OFRECE AYUDAD COMUNITARIA DE ACUERDO CON TU NECESIDAD INFO. CONCEPT O S 5510 6 M I G U E L @ G M A I L .

COM. O POR TEXTO A 651-

Adriel B. Villarreal

Abogado Hispano

¿Problemas con la ley?

29

734-5236. “QUE EL DIOS QUE LEE LOS CORAZONEZ TENGA MISIRICORDIA DE NOSOTROS ALELUYA AMEN” JAFRA $$$ MÁS DEL 50% DE COMISIÓN, BONOS EN EFECTIVO, REGALOS PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMA AL (361)288-5245 O ENTRA EN NUESTRA PÁGINA WWW.JAFRA.COM/MRHERNANDEZ

¡Hablo su idioma! ¡Defiendo sus derechos!

¿Tuvo algún accidente?

DEFENSA CRIMINAL

ACCIDENTES

Ofrecemos servicios de defensa por cargos criminales. Nuestros honorarios son flexibles y tenemos planes de pago. Trabajaremos con usted en todos los aspectos de su caso. Nosotros nos encargamos de todo tipo de casos criminales, incluyendo:

Tenemos más de 70 años de experiencia combinada en ayudar a aquellos que han sido heridos por accidentes. Algunos de los tipos de accidentes incluyen:

▶ DUI / DWI (y todos los delitos asociados a tráfico) ▶ Cargos por delito de drogas y asalto ▶ Cargos por crímenes domésticos y delitos sexuales ▶ Homicidio ▶ Robo y Delitos de Propiedad

▶ Lesiones por accidentes de automóvil, motocicleta y bicicleta ▶ Caídas y Resbalones ▶ Productos que mal funcionan y causen lesiones ▶ Accidente en sitio de construcción ▶ Muerte por negligencia y cualquier otra herida

Llámanos para una consulta GRATIS:

763-783-5177 • 952-393-2960 ACCEPTING APPLICATIONS FAMILY HOUSING!

• RENTS WITHIN REACH (below market rents, minimum and maximum income guidelines apply) • 60 spacious studio, 1, 2, & 3 bedroom income restricted and market rate family apartments • In Unit Laundry • Fitness Center & Community Room • SMOKE-FREE Building

OPENING OCTOBER 2020

204 1st Avenue NW, Buffalo, MN 877-302-6228 alo.apartments@commonbond.org

Noches y Fin de Semana: 952-393-2960 | avillarreal@bgs.com Barna, Guzy & Steffen Ltd. cuenta con un equipo de más de 30 abogados que también pueden ayudarle en estas areas: ▶ Divorcio

y Custodia Infantil de un Negocio ▶ Testamentos ▶ Establecimiento

200 Coon Rapids Boulevard Minneapolis, MN 55433

www.bgs.com

Adriel B. Villarreal ABOGADO

Eny Maldonado-Johnson ASISTENTE LEGAL

30 VidaySabor

[ CLUES ]

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

CLUES Arcoíris de esperanza entre los niños ante el COVID-19 Por: CLUES

MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas

$1999

$3499

Conventional oil & filter change

High miles oil & filter change

$10

of any repair

OFF of $100

$20

$4999

GRATIS

Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change

of any repair

OFF of $200

$30

of any repair

OFF of $300

NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.

4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com Vidal Auto Service LLC

Central Ave.

Servicio de grúa: 763-321-0000

694 University Ave.

763-331-0753

45th Ave. 44th Ave.

vidalautoservice

Las redes sociales han impulsado la etiqueta #YoMeQuedoEnCasa para promover el confinamiento en las casas y evitar los contagios por COVID-19. Ahora muchas familias alrededor del mundo siguen una iniciativa que nació en Italia bajo el nombre Tutto andrà bene. Esta campaña está llenando ventanas y puertas de las casas en muchas ciudades con dibujos hechos por niños que no pueden salir a la calle y optan por escribir mensajes positivos.

Esta propuesta ha llegado también a CLUES desde donde queremos pedir su colaboración para extender este mensaje de esperanza en Minnesota. La idea es buscar una manera de entretenerse y mantener el optimismo con mensajes como Todo saldrá bien a la vez que colorean un dibujo de un arcoíris con los más pequeños de la casa y lo exhiben en sus ventanas. ¿Se animan?

ARCOIRIS DE ESPERANZA – Dibujo para colorear – “Arcoíris de Esperanza” es un proyecto de CLUES para inspirar a la comunidad en un proyecto de esperanza y color durante la pandemia de coronavirus. Invitamos a los niños y niñas de todas las edades a que participen.

INSTRUCCIONES PARA PARTICIPAR: 1 – Colorear el dibujo del arcoíris y el mensaje “Todo Saldrá Bien”.

2 – Agregar mensajes de esperanza al dibujo (por ejemplo: “sigamos adelante”, “somos una comunidad”, etc.).

3 – Tomar una foto del dibujo coloreado y completado.

4 – Mandar la foto por email a arte@clues.org O mandar por correo a la dirección que sigue: CLUES STP 797 E. 7th St., St. Paul, MN 55106 A/A Art Department.

CLUES imprimirá la foto y la pegaremos en las ventanas de las oficinas de CLUES. 5 – Pegar tu dibujo coloreado en tu ventana para que tus vecinos lo vean, se inspiren y se animen a participar.

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 827 »» Semana del 15 al 21 de Mayo de 2020

31

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 Además de una posible pero menor discusión el lunes, las conversaciones, debates, y negociaciones pueden beneficiarse del ingreso de Mercurio a Géminis. Su alegre presencia aquí puede animar las interacciones y alentar el pensamiento rápido, lo que te permite salir de cualquier situación potencialmente complicada.

TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo.

El elocuente Mercurio deja tu signo e ingresa a Géminis y a tu zona del dinero el lunes. Esto te puede ayudar a encontrar las mejores gangas y ofertas y a tomar inteligentes decisiones con respecto a asuntos financieros en general.

GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio.

El comunicativo Mercurio, tu planeta regente, ingresa a tu signo el lunes, lo que significa que realmente estarás en tu elemento.

Tus cualidades comunicativas naturales pueden brillar y darte un mayor ingenio y sabiduría.

CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio.

El comunicativo Mercurio ingresa a tu zona espiritual el lunes, así que esta puede ser una oportunidad para aquietar la mente con la ayuda de la meditación o de otra práctica.

También es un buen momento para relacionarte con aquellas personas que compartan tus metas para el desarrollo de una mayor conciencia.

LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto.

El sol sigue en una zona más importante de tu carta, y te anima a mostrar tus habilidades. Sin embargo, esta semana, esta esfera brillante se une al poderoso Plutón y al expansivo Júpiter, así que es momento para planificar a largo plazo.

VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.

El negociador Mercurio, tu planeta regente, ingresa a Géminis y a una zona importante de tu carta el lunes, y su presencia aquí puede ser muy beneficiosa. Por ejemplo, si necesitas vender algo, podrías ser una persona muy persuasiva.

LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.

Puedes pensar en aventuras de viaje cuando el inquieto Mercurio ingresa a tu zona de horizontes lejanos el lunes. Su presencia aquí podría hacer que quieras escaparte para explorar nuevos lugares y oportunidades. Puede que sientas mucha curiosidad acerca de muchas cosas, y esto podría conducirte a considerar tomar una clase o taller y tal vez estudiar para obtener un título o certificado.

ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre.

El comunicativo Mercurio ingresa a una zona intensa el lunes, y podría alentarte a conectarte con tus emociones. Este es un buen momento para hablar sobre tus sentimientos, en particular sobre aquellos que tiendes a evitar. Si necesitas conversar sobre ciertos asuntos con una persona que sea consejera, psicóloga o con alguien de confianza, este es el momento para hacerlo.

Podría ser un verdadero alivio.

SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.

El sol en tu zona del estilo de vida forma audaces y positivas alineaciones que podrían ser lucrativas si las aprovechas. Esta puede ser una semana estimulante si te animas a poner en marcha nuevas ideas y a esperar los resultados pacientemente.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero.

El ingreso del animado Mercurio a Géminis y a tu zona del estilo de vida puede mejorar la comunicación y las conversaciones, lo que puede aumentar los negocios y el fondo de comercio. Las relaciones con las personas con las que trabajas y con tus clientes pueden ser positivas, y fomentar buenos vínculos.

ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero.

El sol sigue en tu zona del hogar esta semana y forma poderosas alineaciones con el intenso Plutón y el alegre Júpiter, y esto te hacer tomar consciencia del potencial en ciertas ideas.

Júpiter retrograda esta semana y Plutón ya está retrógrado, así que es posible que te fascinen ciertas ideas que pueden hacer una positiva diferencia en ti y tu felicidad.

PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.

Las personas con las que te relacionas pueden tener una profunda influencia en ti a medida que el sol forma importantes alineaciones. Este puede ser el momento de contemplar ideas y proyectos y tal vez de darles un inicio a pesar de que podrían tomar un tiempo en concretarse.

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago!

Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

Tu

a 10 c i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

Accidentes de trabajo Accidentes de auto Lesiones personales Muerte injusta Discapacidad Acoso de deuda

Manejamos Casos En Todo Minnesota

LLAMA HOY Y RECIBE CONSULTA GRATIS Los abogados de la firma de abogados Fields tienen más de 60 años de experiencia combinada. Desde 2001, hemos estado ayudando a los clientes y sus familias en todo Minnesota.

CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL

LÍNEA ESPAÑOL

612-444-0000 Steve Fields Abogado

Patty Alvarado Paralegal de Cabecera

Visítenos en línea: www.AbogadosFields.com

¡Te protegeremos a ti y a tu familia y te conseguiremos el dinero que te mereces!

Fields Law Firm - 9999 Wayzata Blvd - Minnetonka, MN 55305