Vida y Sabor 836

N O T I C I A S

&

E N T R E T E N I M I E N T O

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

¿Boicotear o comprar Goya?

Vacuna a tus hijos a pesar de la pandemia

¿Deben los niños regresar a la escuela?

Pág. 14

Pág. 11

Pág. 11

WWW.VIDAYSABOR.COM

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 17 AL 23 DE JULIO DE 2020 > AÑO XI > NO. 836 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

Guías sobre COVID-19 para todos los Minnesotanos LÍNEA DIRECTA: 651-297-1304 or 1-800-657-3504 | health.mn.gov

2

VidaySabor

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

Al Minuto

EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM

VidaySabor

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

Por el bien de nuestra comunidad.

Para mantener nuestros negocios abiertos.

¡Por el bien de todos! Por favor

use su máscara.

NEW 8 DE JULIO DE 2020

PRENSA WORDS HAVE POWER

3

4

VidaySabor

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

VidaySabor

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos.

CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Carmen Monserrate Marc Valencia Editores de Noticias

Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo

Los empleados y la imprenta de VidaySabor estamos tomando todas las precauciones necesarias para producir y entregar nuestro periódico durante el brote del Coronavirus, y seguir ofreciendo este servicio de información actual y necesaria, además de entretenimiento, a nuestra comunidad. Se han instituido los protocolos recomendados por el Centro de Control de Enfermedades (CDC) en la imprenta y centros de distribución para mantener a nuestros empleados seguros y el medio ambiente saneado.

Su seguridad, y la de nuestros empleados y repartidores, es de vital importancia para nosotros.

Según la Organización Mundial de la Salud (WHO por sus siglas en inglés), se ha declarado seguro recibir paquetes como periódicos, incluso de áreas que han reportado casos de COVID-19. “la probabilidad de que una persona infectada contamine los bienes comerciales es baja y el riesgo de contraer el virus que causa COVID-19 de un paquete que ha sido movido, viajado y expuesto a diferentes condiciones y temperaturas también es bajo”.

VidaySabor continuará entregando los periódicos de forma segura a sus puntos de distribución.

Colaboradores

Erick Alvergue Jorge Amérigo Diagramación

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal.

Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network.

Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo.

“Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes.

Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

5

6

VidaySabor

[ WALTER MERCADO ]

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

“Mucho, mucho amor”

Walter Mercado

Revelaciones sobre el icónico astrólogo en el nuevo documental de Netflix

“Quiero verme bello, quiero lucir atractivo, quiero hechizar a la gente” Por Patricia Sulbarán Lovera Corresponsal de BBC News Mundo

E

s una de las tantísimas frases contundentes que Walter Mercado, el icónico astrólogo que vivió en las pantallas de Latinoamérica y EE. UU. por décadas, suelta sin asomo de timidez en un nuevo documental de Netflix titulado “Mucho, mucho amor”.

Los realizadores llamaron así al filme usando como referencia directa la expresión con la que Mercado siempre cerraba sus programas, en los que, ataviado con capas y gestos grandiosos, llegó a una audiencia “de 120 millones de personas a diario”, dice Alex Fumero, productor de la cinta.

“Crecimos viendo a Walter, como muchos niños latinos que crecieron junto a sus abuelas”, apunta.

Tras su estreno esta semana, las redes sociales se dimos cuenta de lo inteligente que era… era En su niñez tuvo más afinidad con las actividades llenaron de comentarios sobre el filme, que ha re- increíblemente culto, leído (…) un cerebro in- que hacía su madre, según describe en el docucibido críticas positivas. creíble”, describe Constatini. mental.

“Mientras crecíamos, nos preguntamos cómo este hombre se hizo tan famoso en un mundo tan ma- El filme aborda controversias predecibles, como El rodaje finalizó poco antes de que Walter fallsu enigmática identidad sexual, y otras poco con- eciera a los 87 años el 2 de noviembre de 2019. chista y homofóbico”, añade. ocidas, como la manera en que construyó -y exTanto él como los directores del filme, Cristina pandió- su marca.

1. Una estrella de

Constantini y Kareem Tabsch, nacieron en Estados “Entramos a grabar sabiendo que él era fabuloso, telenovelas en Puerto Rico Unidos de familias latinoamericanas. grandioso, pero no sabíamos a quién conoceríaNacido en 1932 en la ciudad de Ponce, Puerto En el documental se muestra a un Walter Merca- mos.

Rico, Walter Mercado estudió para convertirse en do más allá de sus extravagancias y su personaje Admito que lo subestimamos un poco. No nos farmacéutico. mediático.

“Mi hermano estaba montando a caballo, yéndose con mi padre… yo me quedaba con mi madre, a tocar el piano, leyendo libros. Todo acerca de mí era diferente”.

Los planes de abrir una farmacia cambiaron drásticamente cuando encontró en la danza y la actuación vocaciones más interesantes.

Después de haber estudiado danza en la Univer-

VidaySabor

[ WALTER MERCADO ]

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

sidad de Puerto Rico en 1950, inició una carrera como actor de teatro y de telenovelas.

Cuando le preguntan a Mercado por las críticas de que estas líneas telefónicas “se aprovecharon de gente pobre”, este responde: “Nunca digo ‘vas a ganar la lotería, o tendrás marido en una semana’… nunca… nunca intenté engañar a la gente”.

“Estaba viviendo 100 años adelantado a mi tiempo”, dice en el documental.

“Siempre reciben palabras de inspiración, de motivación”, argumenta.

2. Astrólogo “por accidente” Aunque Mercado comparte en tono esotérico una anécdota de su niñez en la que, según describe en el filme, “le dio vida” a un pájaro que yacía moribundo entre sus manos, se convirtió en un astrólogo mediático por accidente.

María López Álvarez, la creadora del icónico programa “Primer Impacto”, dice en el documental que puede “garantizar” que Mercado “no ganó millones” con ese modelo de negocio, sino que quien se benefició fue su agente, Bill Bakula, un controvertido personaje que aparece como una especie de figura antagónica en el documental.

Durante una grabación promocional para una de las telenovelas en las que actuaba y que se transmitía por Telemundo, Mercado cuenta que iba vestido como “un príncipe hindú” y que llevaba un maquillaje especial.

5. Un contrato que hizo que perdiera su nombre

En ese momento, un ejecutivo de la cadena televisiva lo vio y abordó el tema de que Mercado “siempre estaba hablando de astrología y leyendo las palmas”, recuerda en el filme su asistente durante décadas, Willie Acosta.

Una de las razones por las cuales los documentalistas pensaron en perfilar a Walter Mercado en primer lugar fue porque no sabían qué había sido de él.

Pese a no aparecer más en televisión desde 2006, Mercado generaba simpatías y un culto pop entre los latinos jóvenes de Estados Unidos.

El ejecutivo le pidió que hablara del tema a cámara y, como dice el dicho, “nació una estrella…”.

“Por 15 minutos estuve haciendo un monólogo”, relata Mercado sobre aquel episodio en el que hizo una lectura de todos los signos zodiacales.

Lo que devela el documental es que la razón de su ausencia mediática se debió parcialmente a una batalla legal que sostuvo por años con su agente Bakula y que finalmente ganó.

Según ambos recuentan, las líneas telefónicas al canal colapsaron y el ejecutivo le pidió a Mercado que volviera al día siguiente para repetir el segmento con el mismo vestuario.

La demanda surgió a raíz de un contrato que Mercado firmó cediéndole todos los derechos de su trabajo pasado y futuro a la compañía de Bakula, según expone el filme.

“Después de tres meses, ya tenía el show ‘Walter, las estrellas y usted’, un programa de una hora al día”, explica Acosta.

3. Una relación de décadas con Willie Acosta

7

El astrólogo, a su vez, lo describe como una persona que “pertenece a su familia”.

4. Un fenómeno en Brasil

El astrólogo también cedió los derechos sobre su propio nombre, que ya era una exitosa marca.

El documental pone en evidencia la compleja disputa legal entre ambos y tanto Mercado como el exagente defienden sus posturas.

“En Brasil, no es conocido como Walter Mercado, En el mismo periodo en que Mercado recuperaba Al principio del filme, las cámaras entran a la resi- “Amo a mi familia, pero Willie está siempre con- sino como ‘Liga Já’ (llama ya, en portugués)”, dice los derechos sobre su nombre, su salud se deteridencia de Mercado en San Juan, Puerto Rico, para migo, me ayuda con mi ropa, mi vestuario. Él sabe en el documental Bill Bakula, antiguo manager oró. todo, todos mis secretos”. del astrólogo. encontrar que el astrólogo no vivía solo.

Willie Acosta, un hombre unos años más joven que Catalogado como un icono para la comunidad En el clímax de su éxito, con apariciones en los él, aparece ayudándole y acompañándole en el de- LGBT, Mercado aborda en varias ocasiones el tema programas con más audiencia de Estados Unide su enigmática imagen y reservada sexualidad. dos, Mercado penetró también en el mercado sayuno. brasileño con una línea telefónica en la que una “La gente cree que soy su amante… pero es una “Fue un pionero, alguien que desafió las nociones serie de “psíquicos” daban consejos con base en relación muy familiar. Nunca he tocado a Walter ni de masculino y femenino”, dice Kareem Tabsch, la astrología. con un dedo, nunca en mi vida”, comparte Acosta uno de los directores del filme.

La línea telefónica también estaba disponible en en el filme.

“Aunque él no se puso una etiqueta, creo que esa Latinoamérica y Estados Unidos y en el documen“Protejo a Walter de todo, de cualquier cosa”, sen- fue una decisión subversiva y haciendo eso, in- tal se aborda como una práctica cuestionable y spiró a otros”, considera. controvertida. tencia.

Finalmente, en noviembre de 2019, falleció en San Juan.

En los muchos momentos en que hace despliegue de su garbo durante el filme, hay una frase que queda como una especie de anunciación mística del fin.

“Walter solía ser una estrella, pero ahora Walter es una constelación”, sentencia el ícono de generaciones.

8

VidaySabor

Noticias

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Eva Longoria: Los latinos se unen para borrar desigualdades Mientras el coronavirus devasta a los hispanos “No se trata de organizar una sola recaudación de fondos y alejarse. Es un movimiento”, dice Eva Longoria Bastón del grupo recién formado, Momento Latino.

Por Suzanne Gamboa - nbcnews.com

L

a actriz y filántropa Eva Longoria Bastón lidera un grupo de latinos influyentes para reunir su influencia y las voces del segundo grupo más grande de la nación en cuanto a población, en una búsqueda por borrar las desigualdades que han hecho que el impacto de COVID-19 sea más devastador para los hispanos.

Longoria Bastón dijo el lunes que la nación está escuchando y participando en la justicia social, así que “ahora es el momento de capitalizar ese impulso” a través del lanzamiento de Momento Latino, una coalición de grupos enfocados en la salud, la educación, la economía y la política para unirse a los 60 millones de latinos de la nación, algunos de los cuales han sido pasa- necesitó una pandemia para aprender que miento para la comunidad Latinx”, dijo. dos por alto durante mucho tiempo y no los trabajadores agrícolas eran esenciahan sido atendidos. les”, dijo.

Su cofundador Henry Muñoz, un filántropo y recaudador de fondos demócrata y coLas desigualdades que impregnan a la “No se trata de hacer una sola recaudación fundador de SOMOS Health care, una red población latina no fueron causadas por de fondos y alejarse. Es un movimiento y de proveedores de atención médica con COVID-19, dijo Longoria Bastón. “Se queremos que se convierta en un movi- sede en Nueva York para los inscritos en

Medicaid, dijo que el grupo desearía dejar de ser necesario.

“Nos gustaría poder decirles que el impacto de COVID-19 en nuestra comunidad está disminuyendo, pero no es así”, dijo Muñoz. “No va a desaparecer pronto”.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

▶▶▶ Esta semana...

Un estudio reciente de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades encontró que, a partir del 13 de junio, las tasas de hospitalización de COVID-19 entre los latinos son cuatro veces más altas que las de los blancos.

Alrededor de una cuarta parte de los latinos dijeron en mayo que conocían a alguien que tenía COVID-19 y una tercera parte informó que conocía a alguien que había muerto por el coronavirus, según una encuesta publicada el mes pasado.

Esos datos fueron recopilados antes de las más recientes oleadas de casos de coronavirus y hospitalizaciones en los estados de Texas, Arizona, Florida y California, estados con grandes poblaciones latinas.

El representante Castro instó a que el grupo recién formado reúna a los latinos para presionar al Senado de EE.UU. para que apruebe la “Ley de los Héroes”, un paquete de alivio de 3 billones de dólares para el coronavirus que incluye otra ronda de pagos de estímulo, ayuda para los gobiernos locales y estatales, los desempleados, los inquilinos y los propietarios de negocios, entre otras cosas.

También incluye fondos para las pruebas de coronavirus, que han sido menos accesibles en algunas comunidades minoritarias, según un informe reciente de la revista Science.

“Aprobar la Ley de Héroes y hacer oír nuestras voces va a ser crítico”, dijo En su sitio web, Momento Latino declara Joaquín Castro. que “América no puede recuperarse de COVID-19 hasta que la comunidad lati- La llamada también incluyó al cofunna se recupere de COVID-19”. dador Chef José Andrés, que ha estado proporcionando comidas gratis a la gen“COVID-19 ha tenido un efecto despro- te durante la pandemia, y a los jóvenes porcionado en la salud, la educación y la actores Jessica Garza y Johnathan estabilidad económica de la comunidad Nieves, que interpretan a Josefina Vega latina, incluyendo la falta de recursos y a su hermano Mateo Vega en “Penny en español. La pandemia ha expuesto y Dreadful”: Ciudad de Los Ángeles”. exacerbado las desigualdades de larga data”, afirma el sitio web de Momento Los actores de “Penny Dreadful” animaLatino. ron a los jóvenes latinos a aprovechar el momento y unirse a ellos.

El representante estadounidense Joaquín Castro D-Texas, hermano gemelo “No basta con ver lo que está pasando del excandidato presidencial de 2020 Ju- y reconocerlo y ver las desigualdades lián Castro y uno de los cofundadores de y seguir adelante con nuestro día”, Momento Latino, anunció en Twitter la dijo Nieves. Dijo que tomar acciones a semana pasada que había perdido a su través del grupo “nos da una base para madrastra por culpa de COVID-19. invertir el poder en nosotros mismos”.

Julián Castro le dijo a Chris Hayes de MSNBC que su padre ahora tiene el virus y no puede estar cerca de otras personas mientras llora por su esposa.

Los latinos tienen la mayor tasa de personas que carecen de seguro médico; la mayor parte de los latinos sin seguro están en Texas, donde el coronavirus ha surgido.

“Cuando hacemos eso, validamos nuestras historias, tenemos el poder de reescribir la historia, tenemos el poder de luchar contra las narrativas negativas que pueden ir en nuestras propias mentes contra nosotros mismos, contra nuestra propia comunidad”, dijo. “Nos da un camino para ser más plenos dentro de nosotros mismos como comunidad”.

9

10 VidaySabor

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

Noticias

VidaySabor

Noticias

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

11

▶▶▶ Local...

Las vacunas para preadolescentes Qué es lo que deben saber los padres as visitas pediátricas en las clínicas han disminuido durante la pandemia COVID-19. Estas visitas son importantes para comprobar el crecimiento, desarrollo y las vacunas que se necesitan para su niño. Si su hijo faltó a alguna cita en los últimos meses, no es demasiado tarde.

Hable con la clínica de su hijo para ver cómo puede ponerse al día. Es muy importante mantener a su hijo/a al día con sus vacunas para evitar otras enfermedades graves durante esta pandemia. A continuación compartimos información del CDC sobre las vacunas.

la influenza y contagiársela a los demás.

Aunque todos los preadolescentes y adolescentes deben recibir la vacuna contra la influenza, es especialmente importante que se vacunen los que tienen afecciones crónicas como asma, diabetes y enfermedades cardiacas. El mejor momento para ponerse la vacuna contra la influenza es poco después de que esté disponible en su comunidad, idealmente antes de octubre. Aun cuando lo mejor es vacunarse antes de que la influenza comience a causar enfermedades en su comunidad, la vacunación puede ser beneficiosa mientras los virus estén circulando, incluso en enero o más tarde.

¿Por qué necesita mi hijo vacunas ahora?

¿Cuándo debe ser vacunado mi hijo?

Por CDC

L

Las vacunas no son solo para los bebés.

Algunas de las vacunas que los bebés reciben pueden empezar a perder su eficacia a medida que los niños crecen. Y a medida que los niños crecen, pueden entrar en contacto con distintas enfermedades.

Hay vacunas que pueden ayudar a proteger a su preadolescente o adolescente de estas otras enfermedades. ¿Qué vacunas necesita mi hijo?

La vacuna Tdap Esta vacuna ayuda a proteger contra tres enfermedades graves: el tétanos, la difteria y la tosferina (pertussis, también llamada tos convulsa). Los preadolescentes deben recibir la Tdap a los 11 o 12 años. Si su hijo adolescente no recibió la vacuna Tdap cuando era preadolescente, hable con su médico o enfermero para ponerle la vacuna ahora.

La vacuna anti meningocócica La vacuna anti meningocócica conjugada protege contra algunas de las bacterias que pueden causar meningitis (inflamación del revestimiento que cubre el

Un buen momento para recibir estas vacunas es durante el chequeo médico anual. Su preadolescente o adolescente también puede recibir estas vacunas durante el examen físico que se exige para poder practicar deportes, para la escuela o los campamentos. Es una buena idea preguntarle al médico o al enfermero cada La vacuna contra el VPH año si hay alguna vacuna que su hijo poLas vacunas contra el virus del papiloma dría necesitar. humano (VPH) ayudan a proteger a las niñas y a los niños de la infección por el ¿Qué más debo saber acerca de estas VPH y el cáncer causado por este virus. vacunas?

Todos los preadolescentes de 11 y 12 años deben recibir dos vacunas contra el VPH Estas vacunas han sido estudiadas muy con 6-12 meses de separación. Los pread- cuidadosamente y son seguras. Pueden olescentes y adolescentes que no hayan causar algunos efectos secundarios leves comenzado o terminado la serie de va- como dolor o enrojecimiento en la parte cunas contra el VPH deben hablar con el del brazo donde se ponga la inyección. médico o el personal de enfermería para Algunos preadolescentes y adolescentes pueden desmayarse después de recibir ponérselas ahora. una vacuna. Sentarse o recostarse al ponerse una vacuna, y mantenerse en esa La vacuna contra la influenza (gripe) posición por unos 15 minutos después de La vacuna anual contra la influenza es recibir la inyección puede ayudar a evila mejor manera de reducir las probabil- tar un desmayo. Los efectos secundarios idades de contraer la influenza estacional graves son poco comunes. Es muy impory de transmitírsela a los demás. Incluso tante que le diga al médico o al personlos preadolescentes y adolescentes sa- al de enfermería si su hijo tiene alergias nos pueden enfermarse gravemente por graves —incluidas alergias a la levadura, cerebro y la médula espinal) y septicemia (infección de la sangre). Los preadolescentes necesitan recibir la primera vacuna anti meningocócica a los 11 o 12 años.

Necesitan una segunda vacuna anti meningocócica a los 16.

Continúa página 12

Reapertura de las escuelas División racial de opiniones entre los padres de Minnesota

Por Becky Z. Dernbach - Sahan Journal

U

n estudio sobre la educación estatal muestra dudas en las comunidades negra, latina y asiática sobre la seguridad de enviar a los niños de vuelta a la escuela durante la pandemia de coronavirus.

Menos del 50 por ciento de los padres negros, latinos y asiáticos se sienten cómodos con la idea de enviar a sus hijos de vuelta a la escuela en otoño, según los datos de una encuesta publicada el jueves por el Departamento de Educación de Minnesota.

Los datos sugieren que el 49,9 por ciento de las familias negras, el 49,1 por ciento de las familias latinas y el 39,2 por ciento de las familias asiáticas se sienten cómodas enviando a sus estudiantes de vuelta por primera vez desde que la pandemia del coronavirus cerró las escuelas en marzo. Más del 20 por ciento de cada grupo dijo que no se sentirían cómodos y el resto expresó incertidumbre.

Los resultados de la encuesta llegan cuando el Departamento de Educación de Minnesota, o MDE, sopesa si reabrir las escuelas en el otoño y cómo hacerlo.

El presidente Trump ha estado haciendo Continúa página 12

12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

▶▶▶ Local...

Las vacunas para preadolescentes.. (Continuación de página 11)

al látex o a los huevos de gallina— grama VFC en Internet en https:// antes de que le pongan alguna vacu- www.cdc.gov/spanish/especialesCna. DC/ProgramaVacunas. ¿Cómo puedo obtener ayuda para pagar por estas vacunas?

¿Dónde puedo obtener más información?

El programa de Vacunas para Niños (VFC, por sus siglas en inglés) proporciona vacunas para niños de hasta 18 años que no tengan seguro médico, que cumplan con los requisitos para recibir Medicaid o que sean indoamericanos o nativos de Alaska.

Puede averiguar más sobre el pro-

Hable con el médico o el enfermero de su hijo acerca de las vacunas que podría necesitar. También puede encontrar más información sobre ellas en el sitio web de los CDC “Vacunas para preadolescentes y adolescentes” en www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/VacunasPreadolescentes/.

Trump, la (in)migración y el coronavirus

en el trabajo ya que estos tienen las peores condiciones para laborar.

Parte 1

Trump sabe que somos la población menos valorada y que es más probable que seamos el principal grupo de trabajadores que resulten infectados y con alta probabilidad de morir por el virus. Es por eso por lo que puede abrir la economía. Nuestras vidas no cuentan.

Reapertura de las escuelas... (Continuación de página 11)

un agresivo empuje para que las escuelas reabran, incluso amenazando con recortar los fondos federales de las escuelas si no lo hacen. La gran mayoría de la financiación de las escuelas proviene de los ingresos estatales y locales, con sólo una pequeña parte del gobierno federal.

El MDE encuestó a más de 130.000 padres de todo el estado sobre los éxitos y fracasos de la educación a distancia en la primavera, y sobre cómo se sienten acerca de la posible reapertura de las escuelas en el otoño. El departamento hizo disponible la encuesta voluntaria en español, hmong y somalí. Se devolvieron más de 600 encuestas en español; se completaron alrededor de 30 en cada Hmong y somalí.

En general, el 64 por ciento de los padres dijeron que se sentían cómodos con la reapertura de las escuelas en el otoño, y otro 24 por ciento aún no está seguro.

La pandemia de coronavirus ha dañado desproporcionadamente a las comunidades de color en todo el

país. Los datos del Departamento de Salud de Minnesota muestran que los minnesotanos negros, latinos y asiáticos tienen más probabilidades de ser hospitalizados o de morir a causa del coronavirus que los blancos.

Las familias de todos los grupos demográficos citaron que la salud pública era su principal preocupación al regresar. Las familias negras y nativas americanas demostraron ser más propensas que otras a expresar preocupaciones sobre los miembros de su familia que puedan ser vulnerables médicamente.

Las escuelas están esperando una decisión sobre la reapertura del Departamento de Educación de Minnesota, que se espera para finales de julio. Antes de ese anuncio, el MDE ha dicho a las escuelas que preparen tres planes diferentes: clases presenciales, enseñanza a distancia y una combinación de ambas. Los resultados de esta encuesta serán uno de los factores que informarán la decisión del MDE

Por Sam Hernández

E

l impacto adverso de la reapertura de negocios/ economía nacional por parte de Trump será letal para varios grupos, especialmente los grupos que incluyen a los latinos.

Está obligando a la economía a reabrir para aumentar sus probabilidades de ser reelegido. Para esto, está vendiéndose de la salud de los estadounidenses.

Para Trump, satisfacer las necesidades financieras de sus partidarios de élite cleptócratas es fácil. Él es uno de ellos. Él también es un nacionalista blanco como muchos de sus seguidores, por lo que cerrar la frontera y continuar con las políticas antiinmigrantes los mantendrá felices tanto a él como a sus votantes.

La pandemia está afectando muy fuerte a 60 millones de

latinos de EE. UU., particularmente en lo económico y la salud. Encuestas recientes demuestran que el 33% de los que han dado positivo para el coronavirus son latinos, casi el doble de su población que es el 18%.

Es probable que los latinos y los Afroamericanos se infecten con el coronavirus 3 a 1 y mueran 2 a 1 en relación a cada blanco. Solo alrededor del 16% de nosotros ganamos lo suficiente para poder trabajar desde casa. Trabajamos desproporcionadamente en los trabajos con los salarios más bajos en la agricultura, las industrias al por menor y de servicios, las empresas de enlatados y las plantas de rastro de carne. Es menos probable que tengamos un seguro de salud.

La mayor parte del trabajo que hacemos se realiza en condiciones de congestión y / o procedimiento en línea de hombro a hombro. Tenemos los niveles más altos de muerte y lesiones

Trump está utilizando la Ley de Producción de Defensa no solo para justificar la apertura de la producción, sino que también limita el poder de OSHA (Administración de Seguridad y Salud Ocupacional), así como del CDCP (Centro para el Control y Prevención de Enfermedades).

Estos pueden recomendar cómo prepararse adecuadamente para el regreso de los trabajadores. Pero no pueden exigir adherencia ni penalizar a las empresas por incumplimiento.

El programa de ayuda de 19 mil millones de dólares para COVID-19 está destinado a aquellos que poseen las granjas, no a los trabajadores del campo.

De los muchos grupos involucrados, en el que me enfocaré es en el grupo de los de abajo donde la mayoría de estos son latinos. Este es el grupo que pone en nuestras mesas prácticamente todo lo que comemos, bebemos y fumamos. Están en el campo como migrantes y realizan trabajos de “rebaje” en muchos casos. Recogen y cosechan los cultivos cuando están maduros y, a menudo, trabajan en las empresas de envasados y enlatados al final de la temporada. Trabajan en las granjas de animales regulares

VidaySabor

Noticias

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

13

▶▶▶ Local... y de fábrica y en las plantas de matanza y empaque al final de la temporada. Trabajan en campos de algodón tanto en mantenimiento como en cosecha.

Trabajan en los campos de uvas y granos para el mantenimiento durante las temporadas de cultivo y cosecha, e incluso trabajan en las plantas embotelladoras que preparan la cerveza, el vino y el licor. También trabajan en viveros e industrias de servicios. Son MUY esenciales. Los blancos generalmente no harán este tipo de trabajo físico por salarios miserables. ¡Imagínate como estaríamos sin ellos!

Solo me referiré principalmente a las plantas de carne.

Somos aproximadamente el 40% de la fuerza laboral de la planta empacadora, tanto migrantes nacionales como indocumentados. Alrededor del 50% de nosotros (sigo refiriéndome a nosotros porque yo fui un trabajador migrante desde mi nacimiento hasta la edad de los 20 años) hemos recibido recortes salariales o hemos perdido empleos. El 50% de los latinos ha aceptado el recorte de su salario en comparación con el 33% de todos los trabajadores estadounidenses. No somos un grupo pequeño.

La población estadounidense ahora es de 332 millones. La población latina es de unos 60 millones. Probablemente seremos el 19% de la población de estadounidense para este fin de año. Minnesota tiene casi 6 millones de personas. Los latinos son aproximadamente el 6% de la población. Desde 2000, el electorado nacional de inmigrantes se ha duplicado. Más de 23 millones de ellos serán elegibles para votar en 2020. En total, 32 millones de latinos son elegibles para votar. Podríamos hacer una gran diferencia.

Para ser exactos sobre la verdadera población latina es imposible, especialmente la población inmigrante y migrante. Muchos indocumentados cruzan y nunca toman en cuentan. La

migración frecuente y temporal hace que el conteo de poco correcto. Y con el censo muy menudo no ayuda ya que nos califica como “blancos”.

La Parte 2 de este artículo aclarará mejor el papel del Grupo Underdog (Los de Abajo), su importancia y su necesidad de defensores.

PARTICIPA EN UN PROGRAMA LOCAL PARA EL RESCATE DE MADERA CONTRACHAPADA ReUSE Minnesota, una organización local sin fines de lucro, está recolectando madera contrachapada reutilizable de los negocios de las Ciudades Gemelas, quitándola de sus ventanas y puertas al reabrir. Este contrachapado será reutilizado para reparaciones de edificios, futuros proyectos de construcción, o incluso proyectos de arte creativo. Los murales y las obras de arte serán preservados por la Sociedad Histórica de Minnesota y otras organizaciones.

Si está interesado, visite la página web de Reuse Minnesota para encontrar lugares de entrega o para solicitar que lo recojan.

Se necesitan voluntarios para llegar a las empresas, transportar madera contrachapada a lugares céntricos y clasificar la madera contrachapada para su reutilización. Si quieres ayudar, ¡inscríbete hoy!

1. Voluntarios: Únete a @Reusemn apoyando a los negocios que se reabren con el TCPlywoodRescue.

Inscríbete como voluntario en este esfuerzo para mantener los contrachapados utilizables fuera de la basura, con una recogida gratuita y conveniente para los negocios. reusemn.org/page/TwinCitiesPlywoodRescue 2. Alcance empresarial de las Ciudades Gemelas: PlywoodRescue, alojado por @ReUSEMN, está recogiendo madera contrachapada de los negocios locales para que pueda ser reutilizada. ¡Regístrese para que lo recojan o lo dejen gratis cuando le convenga! reusemn.org/page/TwinCitiesPlywoodRescue

14 VidaySabor

Noticias

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

▶▶▶ Local...

Goya en medio de controversia en las redes Tras elogios de su director ejecutivo a Trump

Por Amanda Pérez Pintado y Yadira López - El Nuevo Herald

E

Goya es la principal empresa de alimentos hispana en los Estados Unidos, según el portal de la marca. La empresa, con sede en Nueva Jersey, fue fundada en 1936 por Prudencio Unanue y su esposa, Carolina, quienes en un principio emigraron a Puerto Rico desde España.

l director ejecutivo de la empresa hispana de alimentos Goya elogió al presidente Donald Trump en la tarde del jueves, durante una visita a la Casa Blanca, generando controversia en las redes sociales. Algunos usuarios incluso hic- Para Alex Muriel, residente en ieron un llamado para boicotear la marca. Hialeah, los productos Goya simbolizan a su abuela. CreRobert Unanue dijo que el país está “ben- ció comiendo Goya, y estadecido” por tener a un líder como Trump ba devastado cuando supo y lo comparó con su abuelo, fundador de de los comentarios de Unla empresa e inmigrante español, duran- anue alabando a Trump. te unas declaraciones en el Jardín de las Muriel se unió a los conRosas, tras una mesa redonda. sumidores que han criticado las expresiones, y llamó a “Todos somos verdaderamente bende- su mamá y seis tías y tíos para cidos al mismo tiempo de tener un líder dejarles saber que era tiempo de como el presidente Trump, que es un con- cancelar la marca. structor, y eso fue lo que hizo mi abuelo”, dijo Unanue. “Él vino a este país a con- “Goya representa nuestra cultura”, dijo struir, a crecer, a prosperar. Y así que ten- Muriel, de 45 años. “¿Cómo puedes apartar emos un constructor increíble, y oramos. el apoyo de tus consumidores? ¿No entienOramos por nuestro liderazgo, nuestro do lo que estaba pensando este director presidente, y oramos por nuestro país ejecutivo?” para que continuemos prosperando y creciendo”.

Muriel dijo que la inacción del presidente

en Puerto Rico luego del huracán María y el mantener niños en jaulas por parte del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) debería ser suficiente para que cualquier director ejecutivo de una marca respaldada por latinos piense dos veces antes de alabar a Trump.

Para Ketty Zi Merino, una diseñadora gráfica en Miami, los productos Goya son una fuente de nostalgia. Su abuela abastecía su cocina con los icónicos cilindros amarillos de Adobo. Merino, sin embargo, dijo que no ve el punto de apoyar una marca que se alinee con un presidente que se ha mostrado antiinmigrante.

“No creo que este tipo merezca obtener dinero de nadie ni de ningún negocio”, dijo Merino sobre Unanue. “De todas las empresas, Goya es algo que los hispanos utilizan principalmente. Creo que todo es irónico”.

firma del presidente en una orden ejecutiva destinada a mejorar el acceso de los hispanos en EEUU a oportunidades educativas y económicas. Unanue también anunció que Goya donará 1 millón de latas de garbanzos y 1 millón de libras de otros productos a bancos alimenticios en todo el país.

El breve comentario, sin embargo, desató una ola crítica de consumidores de Goya y culminó en un llamado a boicotear la empresa. Varios usuarios han prometido que no volverán a comprar productos de la marca y que botarán los artículos que habían adquirido previamente. Las etiquetas #Goyaway (“vete Goya”) y #BoycottGoya (“boicotea Goya”) permanecían entre las primeras tendencias en Twitter en la mañana del viernes.

Líderes del Partido Demócrata como la representante de Nueva York Alexandria Ocasio-Cortez y el ex secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano Julián Castro criticaron los elogios de Unanue al presidente.

“Oh, escucha, estoy googleando ‘cómo hacLos comentarios de Unanue celebraban la er tu propio Adobo’”, dijo Ocasio-Cortez en

LOST INCOME DUE TO COVID-19?

Ramsey County residents may be eligible for assistance paying for rent, mortgage or utilities.

651-266-4884 | ramseycounty.us/EmergencyAssistance

VidaySabor

Noticias

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

15

▶▶▶ Local... un tuit.

Castro dijo que los americanos deben “pensar dos veces” antes de comprar productos Goya.

siones de Castro y urgió a los consumi- un comentario positivo, de repente eso no En el 2011, Obama reconoció a Goya “por su dores a comprar productos Goya. es aceptable”, dijo Unanue. “No me estoy continuo éxito y compromiso con la comunidisculpando”. dad hispana”, según el portal de la empresa.

“A los liberales como Castro no les importan los latinos, las empresas minoritarias o los millones que Goya da a la caridad. ¡Les importa el poder!”, dijo Campos-Duffy en un tuit. “¡Compra más productos Goya!”

“@GoyaFoods ha sido algo esencial para muchos hogares latinos durante generaciones”, expresó Castro en un tuit. “Ahora su director ejecutivo, Bob Unanue, elogia a un presidente que trata de villanos y Unanue defendió sus comentarios en la ataca maliciosamente a los latinos para mañana del viernes durante una entrevista en Fox News y catalogó el boicot como obtener ganancias políticas”. un acto de “supresión” a la libertad de exPero, así como han condenado las expre- presión. Asimismo, cuestionó por qué no siones de Unanue, otros usuarios han hubo una reacción similar cuando elogió expresado su apoyo a la empresa y al al pasado presidente, Barack Obama. comentario de su director ejecutivo, algunos bajo la etiqueta #BuyGoya (“com- “Cuando fui llamado a formar parte de pra Goya”). La contribuidora de Fox News esta comisión para ayudar en la prosperRachel Campos-Duffy criticó las expre- idad económica y educativa y uno hace

TU DENTISTA PARA TODA LA FAMILIA Trabajamos con la mayoria de compañias de seguro. Pero si no cuentas con seguro hemos creado un plan económico para obtener servicios dentales a un costo razonable.

OFRECEMOS:

• Reemplazo de dientes perdidos (Dientes postizos, Implantes, Coronas, Puentes) • Ortodoncia • Tratamientos de endodoncia • Tratamiento cosmético • Emergencia Dental

• • • •

2 exámenes al año 2 Limpiezas rutinarias Rayos X los necesarios Visita de examen de emergencia • 20% Off en todos los procesos dentales.

(Aplican restricciones contactarse por teléfono)

$399 al año por persona y $359 por cada miembro adicional PLANES DE PAGOS • HORARIOS FLEXIBLES

moundsviewfamilydental.com

Hwy

10

Edgewood Dr

5366 EDGEWOOD DRIVE MOUNDS VIEW, MN 55112

Long Lake Road

763.432.3399 763.432.3294

Cty. Road I

Estamos atras del Walgreens de Highway 10.

Mounds View Family Dental

16 VidaySabor

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

Noticias

Noticias

VidaySabor

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

17

18 VidaySabor

[ BRUJERIAS ]

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

@Rigolecito

Asmodeo

El Demonio de la lujuria Asmodeo es un demonio conocido comúnmente por aparecer en el Libro de Tobit o Libro de Tobías, que no forma parte del Antiguo Testamento protestante ni del judío, pero sí del canon católico. También es mencionado en el Talmud y en los tratados de demonología. Su origen se halla en la religión mazdeísta (Zoroastrismo) de los persas.

Probablemente, llega al judaísmo durante el tiempo en el que este pueblo se halló bajo la dominación persa (s. VI a.C) y más tarde, parece que hacia el siglo II, pasaría al cristianismo.

del mal, tras su caída se emparejó con Lilith, la primera mujer de Adán y con ella engendró miles de demonios. En ocasiones se atribuye a Asmodeo la paternidad del mago Merlín.

En la Edad Media, cuando se quería asociar los 7 pecados capitales con sus “demonios responsables”, se le indicó como el demonio de la lujuria.

En la Biblia En el Libro de Tobit, Asmodeo se enamora de Sara, hija de Raguel, y cada vez que aquella contrae matrimonio, mata al marido durante la noche de bodas. Así llega a matar a siete hombres, impidiendo que consumen el matrimonio.

Más tarde, Sara se promete a un joven llamado Tobías, hijo de Tobit. Éste recibe la ayuda del Rafael arcángel, el cual le enseña cómo librarse del demonio. De este modo, Tobías toma un pez y le arranca el corazón, los riñones y el hígado, colocándolos sobre brasas.

Asmodeo no puede soportar los vapores así desprendidos, y huye a Egipto, en donde Rafael lo encadena. No se sabe más de la suerte que corre este demonio, pero se le presenta como símbolo del deseo carnal.

Demonio de la lujuria Asmodeo es concebido como el demonio responsable de pervertir los deseos sexuales de los humanos, de motivar la voluptuosidad y hacer que las almas, dantescamente hablando, sean condenadas al Segundo círculo del Infierno. Para el papa Gregorio el Grande perteneció en su pasado angelical a la Orden de los Tronos y en el Renacimiento fue visto como el príncipe de la lujuria dentro de los llamados “siete príncipes del infierno”, categoría en que cada príncipe representaba un pecado capital.

En la tradición judía En el Talmud, Asmodeo no parece ser una criatura tan maligna como en otros libros, sino que relata historias sobre su trato con el rey Salomón. Al parecer, Salomón llegó a atrapar al demonio y lo obligó a construir el Templo de Jerusalén. En otra leyenda, Asmodeo y Salomón se cambiaron el uno por el otro durante varios años. En otra Asmodeo es presentado como el rey de todos los demonios, similar al concepto cristiano de Satán, y como amante de Lilith después de que ésta abandonara a Adán.

Asmodeo y Samael son unos de los nombres que se le da a Lucifer tras tentar a Eva con el fruto del árbol del conocimiento del bien y

Etimología y origen Su origen pertenece al Mazdeísmo persa: allí el demonio servía directamente al mal principal (Angra Mainyu), conocido por nosotros como Lucifer. Era sin embargo un demonio distinto de aquel que nos legó la tradición judía: era un demonio de la ira, lo cual ha quedado reflejado en el hecho de que el nombre “Asmodeo” se deriva de “ashma-daeva” en el idioma avéstico, palabras que se traducen como “demonio de la ira”.

Esta entidad es conocida en distintas culturas, razón por la que tiene varios nombres como: Chammaday, Asmodeus, Asmodaios, Asmoday, Ashmadia, Asmodée en francés, y Asimodai en

rumano, entre otros más. Shakespeare escribió sobre él abreviando su nombre a “Modo”.

Asmodeo fue incorporado al judaísmo como un espíritu malvado en el Talmud y en los textos de la construcción del Templo de Salomón, donde es descrito como “la criatura del juicio” aunque también es el responsable de crear la música, el drama y la danza.

Nada mejor para mostrar el rol de éste demonio que las palabras que el mismo profiere en el Testamento de Salomón: “Soy llamado Asmodeo entre los mortales, y mi negocio es conspirar contra los recién casados de modo que no se conozcan. Yo los quebraré con varias calamidades. Me arrebata la belleza de las vírgenes y anhelo sus corazones…

Yo transporto a los hombres a los lapsos de la locura y el deseo cuando ellos tienen sus propias esposas, así ellos las abandonan y se escapan de día y de noche con otras que pertenecen a otros hombres, con el resultado de que incurren en el pecado y caen en actos criminales.”

En el folclor judío, Asmodeo era el hijo de un hombre mortal y del ángel de la prostitución (Naamah), escritos dicen que su padre era Adán y que lo concibió mientras estaba casado con Lilith. De acuerdo a los textos del año 100 y 400 a. C., el origen del demonio dice: “Yo nací de la semilla de un hombre y un ángel.” Dentro de las fábulas hebreas, Asmodeo es el demonio de la ebriedad y lujuria, el que disfruta de estrangular a las novias en su noche de bodas dentro de la recámara nupcial, evitando así que consumen su amor.

Durante el siglo XIX, parejas en varias regiones de Francia, Alemania y los Balcanes siguieron el ejemplo de Tobías y Sara, esperando tres días luego de la noche de bodas para efectuar la unión carnal. Mas estuvo el caso de los esposos franceses, los cuales pagaban un diezmo a la Iglesia para tener permiso y obviar esa regla.

En los textos hebreos, Asmodeo era miembro de los ángeles serafines, la jerarquía más alta en el Reino del Cielo. En el contexto de la historia del Cristianismo, este demonio era adorado por las brujas de la Edad Media, razón por la que en 1617 se lo acusó de poseer a las monjas de Loudun en el pueblo de Poitiers Francia.

Dentro del libro mágico Lemegeton, Asmodeo es descrito como una entidad cuyo rostro (uno de sus rostros, mejor dicho) y torso son de un

humano, además de que cabalga un dragón portando una lanza y tiene tres cabezas: una de carnero, un toro y un ogro, figuras todas asociadas comúnmente con lo licencioso.

En el Diccionario Infernal escrito por Collin de Plancy, Asmodeo también tiene piernas de gallo, un ave conocida por su vigor sexual, además posee una cola de serpiente y cabalga un león con cuello y alas de dragón, criaturas que están asociadas con el deseo y venganza. El demonólogo holandés Johann Wier, lo describió como “el banquero de la mesa de bacará en el infierno” y también el que controla todas las casas de apuestas en la Tierra. Para invocarlo, el hechicero debe tener la cabeza descubierta como señal de respeto hacia el demonio, de lo contrario el demonio lo engañará. Si la invocación está bien realizada, Asmodeo entregará un anillo con propiedades mágicas y llevará al invocador a un tesoro escondido.

De acuerdo con el texto La llave menor de Salomón, Asmodeo está en el rango 32 de la lista de demonios poderosos, más todas las observaciones concuerdan con su trabajo de fomentar el deseo carnal. También en ese libro se describe la reunión que Salomón tuvo con el demonio, en el que el poderoso monarca lo interrogó severamente y Asmodeo le dijo que su reino sería dividido. Así mismo se revela que Asmodeo fue vencido por el ángel Rafael y que el demonio detesta al agua y a las aves porque le recuerdan a Dios.

Los estudios de Sebastián Michaelis sobre el texto antisatánico de 1486, el Malleus Maleficarum, ponen a Asmodeo como el demonio de la lujuria, cuyo poder es más fuerte en el mes de noviembre. Sin embargo, otros expertos en demonología dicen que su signo zodiacal pertenece a Acuario y que se presenta durante 30 de enero y 8 de febrero.

En el infierno Asmodeo comanda 72 legiones de demonios bajo el servicio del emperador Lucifer.

Teólogos cristianos comparan a Asmodeo con Abadón, y para muchos autores este demonio es el príncipe de la venganza y el protector de los homosexuales masculinos, debido a que dicha naturaleza sexual era vista como una forma de seducción por parte de las fuerzas demoníacas.

Poder infernal Para corromper al humano incitando a que se lo invoque, Asmodeo entrega anillos que están influenciados por los astros. Los humanos que los portan ganan la habilidad para hacerse invisibles. Le da saber dónde hay tesoros escondidos. Finalmente el demonio puede instruir al hombre en el arte de la geometría, aritmética, astronomía y artes mecánicas.

Exorcizar un cuerpo poseído por Asmodeo no es una tarea fácil, pues el clérigo debe saber su nombre real para que sus palabras tengan efecto.

VidaySabor

[ LUCES, CAMARA Y ACCION ]

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

Luces, cámara y acción...

Lucir Radiante En Tu Propio Hogar Hola tod@s una semana más les agradezco por estar leyendo mis artículos!

Espero se estén manteniendo san@s durante la pandemia y que tengan trabajo estable y salud sobre todo!

poco de champú en seco o laca y listo.

5. Desenreda siempre con las manos

¡Esta semana vamos a hablar de algunos trucos básicos que puedes hacer desde tu hogar para que lucir más radiantes de lo que ya somos!

Para un buen cuidado del cabello es imprescindible mantener la cutícula del cabello bien sellada. Trabaja con las manos cuando desenredes el pelo con el acondicionador o la mascarilla. Con este truco se consigue más brillo, más suavidad, menos rotura y mucho más control si lo tienes encrespado.

1. Elige un buen champú

6. El secador siempre iónico

Sí siempre repito lo mismo, pero elegir bien el champú y el acondicionador es lo más importante para el cuidado del cabello. Lávate el pelo cada dos días, sobre todo si haces deporte y sudas.

Igual de malo es lavarlo a diario que muy poco.

El secador iónico es una herramienta imprescindible para el cuidado del cabello. Esta tecnología descompone las moléculas del agua que hay en el pelo húmedo, convirtiéndolas en micropartículas que hidratan el cuero cabelludo y la fibra capilar. Prepárate para disfrutar del mejor tratamiento que existe.

Lo secarás más rápido, tendrás el pelo más brillante, sano, más manejable, mucho más hidratado. Además, tiene efecto bactericida. ¿Se puede pedir más?

2. Tómate tu tiempo No tengas prisa en aclararte la mascarilla, déjala un mínimo de 15 minutos y si puedes envuelve la cabeza con una toalla húmeda caliente para multiplicar su efecto. Si no tienes tiempo, aplícate un buen acondicionador.

3. No frotes Seguimos teniendo la sensación de que cuanto más frotamos el cabello, más limpio quedará y más tiempo nos durará. Gran error. Precisamente es todo lo contrario, si lavamos el cabello con un suave masaje evitaremos activar las glándulas sebáceas y podrás alargar más los lavados.

4. Dale volumen al pelo sin ensuciarlo Todos sabemos que para conseguir volumen necesitamos aplicar mucho producto, eso hace que se ensucie mucho. Coge una toalla de algodón, y una vez has acabado de secar, pégala al cuero cabelludo y da giros de 360º. Dos a la derecha y dos a la izquierda. Así es como se consigue un crepado ligero y muy efectivo. Ahora sólo queda colocar en el cabello un

19

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad!

BOTÁNICA

San Judas Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud.

Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas.

Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

Estamos atendiendo en horarios de oficina, Llámanos y hacemos una cita virtual para atender todas tus necesidades.

7. Si tienes el cuero cabelludo sensible Si tienes el cuero cabelludo sensible Si tienes el cuero cabelludo sensible debes evitar champús con detergente, parabenos, sulfatos o siliconas, así como el agua calcárea (para ello ya existen grifos que disminuyen el exceso de cal en el agua). Además, evita el agua muy caliente, así como aplicar calor directo en el cuero cabelludo. Con estas sencillas pautas mejorará en pocos días.

8. ¿Te pica la cabeza después de teñirte?

El azúcar es el mejor aliado si tienes picores después del tinte. Tan sencillo como aplicar una cucharada de café llena de azúcar en el bol donde hayas preparado el tinte. Se acabaron los picores y molestias. ¡No olvides venir a visitarme para hacer tu cabello! ¡Llámame y haz tu cita al 763-464-7840 y sígueme en mis redes sociales! Búscame como Erike Ferrato Signature

612-724-5253 1516 E Lake St Suite 201 - Piso 2 Minneapolis, MN 55407

Conozca nuestros servicios: • Declaración de Impuestos Personales y Negocios • Aplicación y Renovación del ITIN • Apertura de Nuevo Negocio • Contabilidad y Servicio de Nómina • Auditorias con el IRS y MN Revenue

PRIMERA CONSULTA GRATIS

www.professionaltaxadvisor.com

20

VidaySabor [ MADRES SOLTERAS… ¿PRESAS FÁCILES? ]

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

tidad con su género, y a las niñas, una buena imagen masculina.

También se debe evitar hablar mal del padre en presencia de los hijos. Ya sea que el padre los haya abandonado o que haya habido un divorcio difícil, los problemas de pareja son diferentes de la relación de los hijos con el padre. Y si no hay nada bueno que comentar, por lo menos evitar las críticas.

Otra cosa muy importante es reafirmar en los hijos la idea de que ellos han sido siempre deseados y esperados con amor, por parte de su madre, y recibidos con alegría en el ceno de la familia de la madre, ayudará a los hijos a minimizar su sensación de ser “indeseados” o “ilegítimos”.

En lo económico, es una situación muy difícil, por lo que la madre soltera deberá aceptar toda la ayuda disponible, para que pueda cubrir los gastos importantes como medicinas, doctores, etc.

Es importante que la madre soltera tenga contacto con otras personas, no se limite a vivir para su hijo, para que el niño conozca a más personas y tenga una mejor relación con ellos conforme va creciendo.

La madre soltera debe continuar realizando actividades que la hagan feliz, y si no las tenía, que las busque. Puede ser cualquier actividad que le reporte buenos momentos, como un club de lectura, manualidades, deportes. Si se

siente bien consigo misma, estará en forma para brindarle a su hijo el cariño que requiere.

Si la madre encuentra otra pareja y se casa, es necesario incluir a los hijos de relaciones precedentes en las decisiones y ajustes a la nueva vida. Es muy importante asegurar igualmente que el padrastro no abuse de su autoridad, ni física, ni moralmente, y mucho menos sexualmente, como sucede con más frecuencia de la que se sospecha.

¿Dependencia o independencia de una madre soltera?

Una de las grandes interrogantes que llega en el momento de ser madre soltera es si se debe ser independiente o se puede depender de alguien.

La búsqueda de la independencia es uno de los objetivos primordiales de todas las personas en edad adulta. En el caso de las madres solteras, se debe convertir en un objetivo de primera necesidad ya que muchos de los problemas más graves que presenta la situación de madre soltera se deben precisamente a que su vida se desarrolla en una situación de dependencia de otras personas ya sea económica, personal, afectiva o social.

VidaySabor

Edición No. 452 »» Semana del 8 al 13 de Marzo de 2013

Una situación de dependencia muchas veces obliga a la madre soltera a asumir situaciones de maltrato, abuso y explotación.

En el caso de las madres solteras jóvenes, y más si son adolescentes inmaduras, es la familia la que toma las riendas de la situación y pone las reglas. La autoridad la tienen los abuelos y en muchas ocasiones se debe hacer lo que ellos digan. Antes que el niño nazca, no es de nadie, después de nacer es de todos menos de su madre ya que todos tienen autoridad sobre el niño y la madre soltera.

Actualmente, los padres de madres solteras no las echan de casa, pero ellas aguantan el maltrato y la humillación de quien les proporciona un lugar donde vivir ya que gracias a ellos tienen un lugar seguro donde cuidar a sus pequeños hijos.

Otras de las grandes situaciones que se dan es que gracias a su estado de madres solteras muchas se convierten en las “sirvientas” de la casa, debido a la falta de medios económicos, bien porque no tiene un trabajo suficientemente remunerado o le falta empleo, bien porque está estudiando o porque se encuentra en una situación de pobreza.

Ante las situaciones anteriormente descritas u otras que se pudieran dar, la madre soltera entrará a depender de su familia. Por lo que si la madre soltera se queda a vivir donde los padres no podrá vivir en un hogar independi-

7

ente, aunque ella y su hijo, desde el momento de nacer y de la inscripción de éste como propio en el Registro Civil, formen una unidad familiar ya que ambos constituyen una familia.

Este concepto de unidad familiar lo tiene que tener muy presente la madre soltera. Puede que en el hogar de sus padres se sienta culpable de haber quedado embarazada, que la traten con gritos y malos modos, que la falta de dinero cree desaliento y malhumor. No tendría que suceder, pero el amontonamiento de personas en un hogar, la falta de recursos y de trabajo, y la interacción de diferentes problemáticas, contribuyen al mal ambiente y a menudo los malos tratos y humillaciones.

Por lo que se recomienda que si se tiene la posibilidad se aparte tanto de la familia como sea posible, que se forme un hogar propio, no es que un hogar sea el paraíso, pero sí puede proporcionarles tranquilidad cuando cada día cierren la puerta de la casa tras de sí. Tendrán la oportunidad de demostrarse el cariño que se tiene el uno al otro además de restablecer la comunicación que habían perdido si así fuera el caso, recuerden que tanto el hijo como la madre soltera necesitan abrazos y caricias como demostración de cariño y amor.

Es cierto que no es malo pedir ayuda a la familia o a los amigos cuando se necesite pero se recomienda que esta situación no genere una dependencia.

Salón para Eventos Tu tienes la fiesta....

¡Nosotros tenemos el salón perfecto!

Bodas, XV años, Bautizos, Baby Shower, Cumpleaños, Conferencias para tu empresa o cualquier otro evento.

• 2 salones de fiesta.

• Servicio de Banquetes.

• Decoraciones.

612-331-5000 2630 University Ave. SE. Minneapolis MN 55414 RESERVA TU FECHA | HABLAMOS ESPAÑOL

www.profileeventcenter.com

VidaySabor

[ CULTURA ]

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

Cultura Los mejores libros de la literatura latinoamericana Por: Alberto Piernas-actualidadLiteratura.com La literatura latinoamericana siempre ha representado esa vertiente más mágica y peculiar de las letras. Definida en gran parte por el conocido como «boom latinoamericano» de los años 60 que encontró en el realismo mágico a su principal embajadora, el otro lado del charco encuentra en estos mejores libros de la literatura latinoamericana a las mejores representantes a la hora de adentrarse en esas historias de pueblos perdidos, personajes únicos y crítica política.

 Veinte poemas de amor y una canción desesperada, de Pablo Neruda Gabriel García Márquez dijo de él que se trataba del «mayor poeta que había dado el siglo XX«, y con el tiempo, creemos que no se equivocó. Nacido en Chile, Neruda publicó este Veinte poemas de amor y una canción desesperada con apenas 19 años haciendo un uso impecable del verso alejandrino y plasmando en versos su visión del amor, la muerte o la naturaleza.

Para la eternidad quedan sus letras y la vida convulsa del Premio Nobel de Literatura de 1963.

 Pedro Páramo, de Juan Rulfo Tras la publicación de un primer conjunto de cuentos llamado El llanero en llamas, el mexicano Juan Rulfo ayudó a cimentar las bases del realismo mágico gracias a esta primera novela publicada en 1955. Ambientada en Comala, un pueblo del estado desértico de Colima, en México, Pedro Páramo responde al nombre del padre que Juan Preciado llegó buscando a un lugar demasiado silencioso. Uno de los libros latinoamericanos más vendidos de la historia es, a su vez, la crónica de una época, la de los años posteriores a la Revolución mexicana.

 Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez Inspirado por la obra de Rulfo, Gabo iniciaría un ascenso creativoen los años 50 que culminaría con la publicación (y éxito) en 1967 de Cien años de soledad, posiblemente la obra latinoamericana más influyente del siglo XX. El esqueleto de un continente como Sudamérica fue plasmado a través de la estampa mágica de Macondo, pueblo colombiano donde la familia Buendía y sus diferentes generaciones sirvieron para narrar las historias de pasión, dominio y transición que definen una de las novelas más poderosas de la literatura universal.

 La casa de los espíritus, de Isabel Allende Publicada en 1982, la primera novela de Isabel Allende, escritora emigrada de su natal Chile durante su cruenta dictadura, se convirtió en todo un éxito de ventas y en motivo de una adaptación cinematográfica estrenada en 1994. La historia, la cual combina elementos reales y otros más imaginarios fruto del realismo mágico, narra la vida y desgracia de las cuatro generaciones de la familia Trueba en los convulsos períodos del Chile post-colonial.

Personajes cuyas predicciones, traiciones y romances definen un Chile que la escritora ha tratado de desnudar en muchas de sus obras.

 El reino de este mundo, de Alejo Carpentier Tras varios años en Europa, Carpentier metió en su mochila las influencias de un surrealismo que se desataron cuando llegó a su natal Cuba y las ceremonias vudú de la cercana Haití le inspiraron la existencia de lo real-maravilloso, concepto que a pesar de asemejarse al realismo mágico, es diferente.

Prueba de ello es la historia que se nos relata en El reino de este mundo, relato ambientado en el Haití colonial visto a través de los ojos del esclavo Ti Noél y una realidad donde lo inesperado y sobrenatural se entremezclan con la cotidianidad de un mundo injusto.

21

22 VidaySabor

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

Pa’l Cotorreo

La Chiquis Rivera y su macho Lorenzo Méndez dan positivo a la prueba del Covid-19

Lorenzo por su parte, en su cuenta de Instagram también anuncia que tienen covid-19, y se queja del elevado costo de dicha prueba, por la que cada uno pagó 150 dólares.

La vieja gorda es mas famosa por sus escándalos y La vieja gorda y sin talento alguno ha dicho que se encuentra junto a su macho Lorenzo en aislamiento, durante dos semanas y esperan recuperarse pronto para corrientadas porque seguir haciéndonos reír carece de talento alguno, hace tiempo La Chiquis Rivera y su macho, el pelado que se encuentra junto a Lorenzo en una de sus primas, cara de mayate Lorenzo Méndez aislamiento por dos semanas, ya que hija de Lupillo “El anuncian que tras su reencuentro el después de algunos síntomas decidieron Siéntate” Rivera pasado 4 de julio, ambos han dado hacerse la prueba del coronavirus, dijo que la gorda esa positivo a la prueba del covid-19, la vieja misma que en los dos dio positiva. se había metido con gorda lo ha tomado con calma y no está Chiquis aseguró que seguirá trabajando el entonces marido de la cagada. en casa, y que agradece a su esposo por difunta.

La gorda cantante en Instagram revela los cuidados que ha tenido para ella.

Esperemos que la vieja gorda y su

Televisa prepara el regreso de “Siempre en Domingo” El popular programa era conducido por el asquerosísimo y nefasto Raúl Velasco, quien era repudiado por frustrar las carreras de muchos cantantes y porque hablaba puras estupideces Televisa prepara el regreso de “Siempre en Domingo” a la televisión, el programa era conducido por el mítico, asquerosísimo y nefasto Raúl Velasco, la emisión musical tenía varias horas de duración y era transmitido en el Canal de las Estrellas.

El reportero Marco Antonio Silva, del programa “Todo para la Mujer”, de Radio Fórmula, comentó que ya están los trabajos para que la exitosa emisión de la televisora de San Ángel regrese a la pantalla chica, bajo el título “Siempre en Domingo por Siempre”.

La producción, que duró casi 30 años en las pantallas, y conducida por Raúl

Velasco, es liderada ahora por el nieto del presentador, Pedro Velasco.

La emisión, que en promedio tenía una duración de 3 horas, ahora tendrá lugar en la Arena Ciudad de México, recinto de espectáculos localizado al norte de la capital del país, por la zona de Ferrería.

El programa era un formato de entretenimiento emitido los domingos.

Cada emisión presentaba a varios cantantes nacionales y extranjeros, y presentarse en el escenario de la mano del asquerosísimo y nefasto Velasco era una catapulta para sus carreras artísticas.

macho con cara de mayate se recuperen pronto, pues siempre es divertido reírnos de las estupideces con las que sale la vieja, quien no heredó ni una pizca del talento de la difunta.

Otra que ya nos tiene en susirio es su tía la payasa Rossie Rivera, quien siempre ha vivido de hacerse publicidad a costa de la difunta y haciendo declaraciones intrascendentes y siempre saliendo con su sarta de estupideces, pues la vieja ha estado muy calmada y no se ha sabido de ella.

Gerardo Bazúa se reencuentra con el güerco que tiene con la galga Paulina Rubio Tras meses de no poder reunirse con el menor por oposición de la galga y muy corriente Paulina Rubio, el ex mantenido cantante y cara de padrote y mayate vio a su hijo por algunos minutos El cantante Gerardo Bazúa, de quien se dijo fue el padrote de la vieja galga, ya pudo reencontrarse con su hijo Eros, 4 años, tras meses de no poder reunirse con el menor por oposición de la mamá, la muy corriente y decadente Paulina Rubio.

En un video publicado por el programa Suelta la Sopa, se observa a Bazúa llegando a la casa de La Chica Dorada ubicada en Miami, Florida, y después se ve al cantante conviviendo con su hijo cerca de la zona, aunque siempre estuvieron acompañados por una niñera.

De acuerdo al programa de espectáculos,

Gerardo Bazúa logró firmar un preacuerdo con Paulina para poder tener este breve momento con el niño, aunque seguirán viéndose la cara en los juzgados, tras la demanda de Bazúa para tener la custodia compartida del menor.

La Paulina, vieja galga, corriente y decadente, también trae broncas con otro de sus ex mantenidos, el horrendo Colate, con quien tiene otro güerco y también la vieja payasa no quería que el cara de pollo frito lo viera.

El Gerardo, pelado papacito pero no sabemos si bien dotado, estuvo un tiempo con la vieja payasa, galga y decadente y tuvieron un güerco al que llamaron Eros.

VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

El papacito Brad Pitt y la galga Angelina Jolie se llevan muy bien El pelado papacito y bien dotado mandó a ver si puso la marrana a la simplona Jennifer Aniston por la galga y horrenda Angelina Jolie, ahora el cara de mayate hace negocios con la Aniston

Mientras la prensa australiana asegura que el papacito y bien dotado Brad Pitt y su ex, simplona Jennifer Aniston, están tratando de comprar una isla juntos, la relación del actor con la madre de sus hijos, Angelina Jolie, está mejor cada día.

Una fuente jotera aseguró al programa Entertainment Tonight que Pitt fue visto en la casa de Jolie el pasado 23 de junio.

“Brad y Angelina han recorrido un largo camino, y finalmente están en un lugar donde ambos quieren trabajar juntos para criar a sus hijos”, dijo el informante. “No tienen planes de reconciliarse, y cualquier comunicación entre ellos se refiere a las necesidades y el futuro de sus hijos”, justifica.

Jolie rara vez habla de su ex, así como

de sus seis hijos, Maddox, Pax, Shiloh, Zahara, Vivienne y Knox. Sin embargo, en junio se abrió un poco sobre por qué decidió divorciarse de Pitt después de siete años juntos: “Me separé por el bienestar de mi familia”, dijo en una entrevista con Vogue India.

“Fue la decisión correcta.

Sigo centrándome en su curación. Algunos se han aprovechado de mi silencio, y los niños ven mentiras sobre ellos mismos en los medios, pero les recuerdo que conocen su propia verdad y sus propias mentes. De hecho, son seis jóvenes muy valientes y muy fuertes”.

Aunque Angelina Jolie describe su divorcio de Brad Pitt como ‘la decisión correcta’ para sus hijos, parece que los dos están en un lugar mejor.

Serie en Netflix sobre la cantante Selena Quintanilla retrasa su estreno Por rebrote del Covid-19 en Texas, la bioserie de la reina del Tex-Mex se aplaza unas semanas, Selena fue asesinada por la asquerosísima lesbiana, tortillera y pupusera Yolanda Saldívar

La serie de Netflix que narra la vida y trayectoria artística de Selena Quintanilla, conocida como la reina del Tex-Mex, retrasa su estreno por el rebrote de coronavirus en Texas.

La protagonista de esta apasionante historia es la actriz italiana-mexicana Christian Serratos, que participara en ‘The Walking Dead’, quien interpretará a Selena, quien fuera todo un fenómeno en la década de los 90’s, convirtiéndose en todo un ídolo de la música, y cuando estaba en la cúspide de la fama, fue asesinada por una de las personas más allegadas a ella, hace ya 25 años.

Abraham Quntanilla, el muy corriente y

repudiado padre de la cantante declaró: “Se tenía fijado el estreno para el mes de octubre, pero pararon la filmación por el virus. Yo me di cuenta que apenas reanudaron el trabajo que habían dejado por dos o tres meses. Ahora van a reanudar el trabajo, y otra cosa es que decidieron usar la música original de Selena, porque había dicho que querían usar la voz de la chica que será Selena, y la música ellos la estaban haciendo, pero siempre no porque le resta al show”.

Selena fue asesinada por una asquerosísima lesbiana, la tortillera y pupusera Yolanda Saldívar, una vieja chaparra y gorda, la clásica tapón de alberca, quien la asesinó a balazos, la vieja lesbiana al parecer ya pronto saldrá de la cárcel.

23

24 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

Hombre busca hombre Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5’8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@yahoo.com Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor.Mi correo es.

Omarledesma643@gmail.com Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes.

Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda.

DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola alguna dama q desee pasarla bien un momento , q se yo platicar salir a cotorrear o quitarse alguna fantasía q tenga, pos aquí estoy yo, escríbeme a mi correo pablocordobaz989@gmail.com Aquí te espero.

Ser parte de tu amistad es una meta lograr conseguir mediante el respeto y sinceridad basada en la comunicación abierta. Mi correo: manuel7014@outlook.com Hola, Soy Iván, como están. Soy soltero, sin hijos, nunca me casado todavía, de étnicas ecuatoriano de 30 años, 5’7 de alto, un hombre normal. Soy trabajador y amante a la vida. Me gustaría conocer una ecuatoriana o de algún otro país, que todavía no tenga hijos, trabajadora, dedicada a la vida, fiel que tenga deseos de construir una familia. Vivo en Minneapolis. Soy alguien muy simpático, inteligente, con un corazón muy bonito. Me gusta salir a comer fuera, caminar, playa, deporte.

Si te parece bien quien, y como soy, escribe a mi correo para crear una amistad a ver qué pasa. (ivanpachecoy5@gmail.com ) Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28 años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián

julian51_@hotmail.com Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a mi correo.victorhv-19@hotmail.com gracias Hola, amigas de twins cities Soy un hombre Maduro de 48 años y busco una dama para salir y conocernos y a ver si llegamos a conectarnos La persona k yo busco debe Tenerife entre 40 a 50 años de edad soltera sin Hijos Por favor mandarme un correo a cancun952@icloud.com Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo electronico: bobruiz80@yahho.com.

Hola buenas tardes, mi nombre es Víctor. Soy mexicano tengo 33 años soy moreno claro, estatura media, estoy publicando este anuncio, me gustaría encontrar una chica de cualquier edad, qué sea decidida a todo sin pena ni rollos, que quiera pasar unos ratos agradables conmigo. Vivo en el sur de Minneapolis, si alguna chica está interesada puede escribirme a mi correo.victorhv19@hotmail.com Hola gente de minezota solo escribo para darle placer a todas las damitas k Quieran

Me gustaría encontrar a un chavo bisexual, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro vato, Para tener una relación discreta, No mayores de 27años,si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción , por favor manden su n de cell en el texto que me envíen, no se tome la molestia en mandarme ningún texto si no mandan su n de cell, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com Hola. Estoy buscando hombres para pasar un buen rato. Como sea, salir, platicar lo q sede. Puros discretos como sea. Espero y haga pocos por ahí. Les dejo mi email: Omarimx1353@gmail.com Hombre Busca Hombre-Chavo buena onda y masculino de 30, busca amigos en las Ciudades Gemelas para aprovechar lo que queda del verano. Masc/disc, ddf/420ok, para ir a chelear, al gym o a los lagos. Solo gente seria y en buen plan: seva1789@yahoo. com Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma situación, podemos empezar siendo amigos.

Tengo 36 años y quiero conocer alguien de entre 30 y 45, masculino y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail.com si eres un hombre bisexual activo y me gustaría estar con un chavo, que se comporte como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy muy discreto y tranquilo pero me gustaría estar con un hombre, que sea muy discreto, yo no he salido del closet y no me gustaría q mi novia se entere que me gustan los hombres ,por favor manden su n de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail. com Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate conmigo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@ gmail.com Hola raza busco un chavo que sea bisexual activo ,delgado y alto que tenga la edad de entre los 19 y 26 que sea muy discreto, pido y doy mucha discreción ,yo soy un chavo que sabe lo que quiere, no soy afeminado, ando con mi novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo con las cualidades que pedís me entiendo con alguien hasta esconomicamente lo podría yo ayudarse alguien se anima escriban me a mi gmail es ronaldomingues5@gmail.com Hola Raza, Si Eres un chavo casado, bisexual, activo y quieres estar con otro chavo que sea varonil, discreto, limpio cero vicios y cero problemas puedes contactarme a mi correo torreonstiven6122130767@gmail.com deja tu número de celular, también pido que sean muy discretos.

Hola busco aventuras nuevas y diferentes con hombres minneapolislatino@gmail. com

Tríos, grupos y demás

Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Hola a todos soy un chavo de 29 años , latino estoy buscando per este medio parejas que les gustaria aser un trio o observar su pareja con migo , soy discreto y respetuoso y con buen paquete , si te interesa mandame un email al Curiosofer91@gmail.com no se arrepentiran selos garantiso Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5’7” y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser

Mujer busca hombre Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico hoy en (vidaysabor.net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate Hola, soy Iván, soltero, nunca casado, sin hijos. Mi estatura es 5’8, ni muy blanco ni moreno. Tengo 32 años. Soy trabajador, respetuoso, amante a la vida. Me gusta trotar, playas, Malls, hablar. De vez en cuando salgo a bailar y comer fuera. Me encanta la música, viajar, hacer deportes. Me gusta tener amistades. Busco una mujer que disfrute de la vida, trabajadora, amigable, fiel que busque una linda amistad o novio.

Aquí dejo mi correo: (Coronelcoro209@gmail.com) Nunca he conocido a nadie en el medio y espero que mi primera experiencia sea positiva.

Hola me llamo Tina de 45 de edad, busco a alguien para salir a divertirnos mándame foto e información de ti. Soy una mujer que busco un amigo y amante si se pudiera, sin muchos compromisos para darnos afecto y noches apasionadas.my correo es TinaSimon@gmail.com Hola a todos los guapos de Minnesota me llamo Ari tengo 30 años y busco un novio edad 28-36. Busco algo serio no bromas quiero un hombre que es amable, amoroso y cariñoso.Siestasinteresadosaquídejomicorreoyallíconectamos:tristesoltera@yahoo. com

Amigos

Buscando encontrar en ti, una amistad abierta llena de comunicación y respeto de la mano de la sinceridad. Mi correo manuel70142019@outlook.com

Los Perdidos Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias.

SE BUSCA EL SR. BENITO OLIVAR, EL CUAL VIVIA ANOS ATRAS EN LA MINNEHAHA ,EL ES DE PUEBLA MX. Y AL SR. JULIO CRESPO QUE VIVIA RICHFIELD Y TRABAJABA EN PERKINS, SI ALGUIEN TIENE SUS NUMEROS QUE ME LOS PUEDA HACER LLEGAR GRACIAS. SOY EL SR. FERNANDO RAMOS. NUM. 872-220-5761.

Hola estoy buscando a Balo o Ubaldo González Meza. Me llamo Sara y llevo tiempo buscándolo. Lo último que supe de él es que Vivía en St Paul con Lucio y José. Si alguien sabe de él podrían comunicarse conmigo a este email hitter540@ gmail.com

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos.

Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

experimentar alguna fantasía por más loca k sea soy mexicano trabajador limpio y sucio contigo respetuoso no importa como seas podemos conocernos y platicar estoy abierto a tus más bajas fantasías no te arrepentirás so puedes dejar mensaje a Ricoricon666@gmail.com

VidaySabor

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

25

26 VidaySabor

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

Vehículos VENDEN HOLA GENTE TENGO UNA-2002 EXPEDITION 174XXXX MILLAS BLANCA EN BUENAS CONDICIONES 4X4 ESTOY PIDIENDO 2,500 O MEJOR OFERTA. PARA MÁS INFO #9522209274, TEXTOS PREFERIBLES. HOLA ESTOY VENDIENDO UNA 2013 FORD FLEX. 166.400 MILLAS TODO LE FUNCIONA. 2012 KIA SOUL 130MIL MILLAS $3500 763.957.9232 2013 JETTA SPORTWAGEN DSG TDI, MOTOR DIÉSEL, 30,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-3668636.

2007 GOLF GTI, 98,000 MILLAS, 4 PUERTAS, DSG AUTOMÁTICO, ESTILO HATCHBACK, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636.

2018 HYUNDAI ELANTRA, 20,000 MILLAS, TITULO LIMPIO EXCELENTES CONDICIONES. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636.

2010 DODGE JOURNEY, 100,000 MILLAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO ASIENTO TERCERA FILA. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636.

2007 AUDI A4 QUATTRO, 4 CILINDROS, 75,000 MILLAS, CONVERTIBLE, 2 PUERTAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636.

2009 MITSUBISHI ECLIPSE 158,000 MILLAS, 2 PUERTAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-3668636 FINANCIAMIENTO DISPONIBLE.

2011 TOYOTA CAMRY 172,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO EXCELENTES CONDICIONES. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636.

Electrónicos QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS

Músicos y Artistas SE BUSCA MÚSICOS PARA GENERO CUMBIA. TECLADISTA, BAJISTA, PERCUSIONISTA, GUITARRISTA. SI ESTAS INTERESADOS MANDE SU CONTACTO AL LULUMUSICPROD@GMAIL. COM. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS! SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS).

EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880

Empleo BUSCAN HOLA BUSCO TRABAJO DE MEDIO TIEMPO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS EN LAS TARDES DE 5:00PM HASTA 10:00PM O +, DE DISHWASHER GRACIAS ESTE ES MI CORREO DAVGARCEZ3@ GMAIL.COM HOLA SOY HOMBRE BUSCO TRABAJO ENTRE SEMANA K SEA DESPUÉS DE LAS 5 P.M. MI NÚMERO DE CEL. ES 612.363.0540 ESTOY BUSCANDO TRABAJO DE CHOFER LOCAL, REGIONAL CLASE A POR FAVOR SI ALGUIEN NECESITA UN CHOFER ME PUEDE MANDAR UN CORREO ELECTRÓNICO A ABBEL0632@ GMAIL.COM.

[ CLASIFICADOS ]

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Empleo OFRECEN VIDAL AUTO SERVICE IN COLUMBIA HEIGHTS, MN IS LOOKING FOR AUTO TECHNICIAN TO JOIN OUR STRONG TEAM. WE ARE LOCATED ON 4457 CENTRAL AV NE.. OUR IDEAL CANDIDATE IS SELF-DRIVEN, PUNCTUAL, AND RELIABLE. RESPONSIBILITIES: EXAMINE CARS BASED ON CUSTOMER STATEMENTS AND DETERMINE APPROPRIATE REPAIRS NEEDED •PRESENT AND EXPLAIN ESTIMATES TO COMPLETE REPAIRS •PERFORM ROUTINE MAINTENANCE SUCH AS OIL CHANGES, CHECKING FLUID LEVELS AND ROTATING OR BALANCING TIRES •REPLACE OR REPAIR WORN PARTS AS NEEDED QUALIFICATIONS •PREVIOUS EXPERIENCE AS AN AUTO MECHANIC A PLUS •EXCELLENT VERBAL COMMUNICATION SKILLS •ORGANIZATIONAL SKILLS. ...

•KNOWLEDGE OF TOOLS AND

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia.

Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

EQUIPMENT BEING USED TO REPAIR VEHICLES •STRONG CRITICAL-THINKING AND TROUBLESHOOTING SKILLS WE ARE LOOKING FORWARD TO RECEIVING YOUR APPLICATION. THANK YOU. CALL US FOR MORE INFO.@763-3310753.

NECESITAMOS CHOFERES CON LICENCIA CLASE A Y B PARA MANEJAR NUESTROS CAMIONES COLECTANDO LLANTA PARA RECYCLING INTERESADOS COMUNICARSE CON MG. ED. ARCHILA (612)819-8203 O JORGE CONDE (763)219-7307 SE BUSCA LANDSCAPE FOREMAN (ENCARGADO EN JARDINERÍA) CON EXPERIENCIA MÍNIMA DE 3 AÑOS EN PATIOS DE ADOQUÍN, FLAG STONE, BLUE STONE, PAREDES DE BLOCK O PIEDRA NATURAL, CAMAS

DE MULCH, PIEDRA, CERCAS DE MADERA Y VINYL, QUE TENGA LICENCIA DE CONDUCIR VIGENTE Y BUEN RÉCORD, SALARIO COMIENZA DE 22 POR HORA, ENTRE MÁS EXPERIENCIA TENGAS MAS PUEDES GANAR, COMUNICARSE AL TEL 612 2729197 PARA MÁS INFORMACIÓN, GRACIAS. OPORTUNIDAD DE GERENTE DEL TALLER DE CARROCERÍA/ SOCIO (FRIDLEY). SKY AUTO LLC ESTÁ BUSCANDO UN AMBICIOSO, CONFIABLE Y EXPERIMENTADO TÉCNICO DE CARROCERÍA PARA MANEJAR NUESTRO TALLER DE CARROCERÍA EN FRIDLEY Y SER UN SOCIO EN ÉL. ESTA ES UNA RARA OPORTUNIDAD CON ÉXITO FINANCIERO ILIMITADO PARA EL INDIVIDUO CORRECTO. TENEMOS UN TALLER DE 6.000 PIES CUADRADOS BIEN EQUIPADO.

TIENE UN BASTIDOR, POLIPASTOS, CABINA DE PINTURA CON UN CICLO DE HORNEADO, Y TODAS LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPOS NECESARIOS. SOMOS UN CONCESIONARIO EN RÁPIDO CRECIMIENTO Y SIEMPRE TENEMOS MUCHOS COCHES QUE ARREGLAR. TRAEREMOS EL NEGOCIO, AYUDAREMOS A CUBRIR LOS GASTOS OPERATIVOS POR ADELANTADO, Y PAGAREMOS COMO CLIENTE SEGÚN EL VALOR JUSTO DEL MERCADO. EL CANDIDATO SÓLO TIENE QUE PREOCUPARSE POR LA GESTIÓN DEL EQUIPO Y LAS REPARACIONES DEL VEHÍCULO, NOSOTROS TENEMOS EL RESTO CUBIERTO PARA USTED. BÁSICAMENTE ESTAMOS MANEJANDO UN NEGOCIO EN EL QUE EL CANDIDATO ADECUADO SÓLO TIENE QUE PREOCUPARSE DE ARREGLAR LOS COCHES DE

MANERA OPORTUNA, YA QUE AHÍ ES DONDE ESTARÁ LA MAYOR PARTE DEL DINERO. RESPONSABILIDADES: CONTRATAR UN EQUIPO. DIRIGIR LA OPERACIÓN. ORDENAR LOS MATERIALES SEGÚN SEA NECESARIO. ASEGURARSE DE QUE LOS PLANES DE REPARACIÓN DE VEHÍCULOS SE EJECUTEN CORRECTAMENTE. ADMINISTRAR LA NÓMINA. ADMINISTRAR EL CONTROL DE CALIDAD. CALIFICACIONES: 10 AÑOS DE EXPERIENCIA MÍNIMA. EXTRAORDINARIAS HABILIDADES DE ORGANIZACIÓN Y PLANIFICACIÓN. ORIENTADO A LOS DETALLES. PARA MÁS DETALLES Y PARA CONCERTAR UNA ENTREVISTA LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO AL 612-806-1206.

HOLA AMIGOS, NESECITO ROOFEROS QUE SEPAN CLAVAR Y SEAN RESPONSBLES .

PORLO MENOS CON UN ADE EXPERIENCIA. INTERESADOS PORFAVOR CONTACTAR AL (612) 990-2636 HOLA...ANDO X EL AREA DE BLOOMINGTON Y BUSCABA ALGUIEN K ME AYUDARA A LIMPIAR UN TERRENO ...SE REQUIERE CARGAR PESADO ...SERIA HOY Y TAL VES MANANA DEPENDE K TANTO NOS FALTE XFAVOR COMUNICARSE AL 715 531 3337 SHERRY...SI NO CONTESTO DEJEN MENSAJE Y LES REGRESO LA LLAMADA ...GRACIAS. SOLICITAMOS UNA PERSONA PARA HACER ENTREGAS A DOMICILIO. EL ÁREA DE

ENTREGA ES PEQUEÑA. 651208-6999 PREGUNTAR POR MANUEL. HOLA, AMIGOS, NECESITO ROOFEROS QUE SEPAN CLAVAR Y SEAN RESPONSABLES. POR LO MENOS CON EXPERIENCIA. INTERESADOS POR FAVOR CONTACTAR AL (612) 990-2636 SE NECESITA ASISTENTE DE CONTABILIDAD CON EXPERIENCIA, POR FAVOR COMUNICARSE EN HORARIOS DE OFICINA AL 763.442.1068.

NECESITAMOS GENTE PARA TRABAJAR HACIENDO COMIDA RÁPIDA Y PARA ENTREGARLA A DOMICILIO. LLAMAR A MANUEL AL 651-208-6999 SOLICITO COCINEROS PARA EL TURNO DE LA NOCHE EN QUE TENGAN TRANSPORTE HORAS FLEXIBLES DEPENDE LA EXPERIENCIA PODEMOS ARREGLAR EL PAGO. INTERESADOS FAVOR DE COMUNICARSE AL TELÉFONO 651-686-7022 EAGAN APPLEBE’S TOWN CENTRE 55123 WE ARE LOOKING FOR AN ORDER DISPATCHER FOR OUR ONLINE STORE, HOURS FOR THIS POSITION IS FROM 10-4PM. THE PAY IS $12 AN HR. CAR IS REQUIRED. BASIC COMPUTER KNOWLEDGE IS REQUIRED. RELIABLE AND ACCURACY IS REQUIRED. PLEASE INQUIRE VIA EMAIL AND SEND YOUR RESUME. INFO@GESSOCOLLECTION.COM FIRST STATE TIRE RECYCLING ES UNA COMPAÑÍA EN CREC-

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] IMIENTO Y ESTÁ BUSCANDO CONDUCTORES CON UNA TARJETA MÉDICA ACTUAL QUE POSEAN CON LICENCIA DE CLASE D O CDL DE CLASE A O B PARA CONDUCIR NUESTROS CAMIONES DE RUTA DE RECOLECCIÓN DE LLANTAS, E INTERCAMBIAR DE EQUIPOS Y / O ENTREGA DE NUESTROS PRODUCTOS DERIVADOS DE LLANTAS (TDA). LA POSICIÓN DE LA RUTA REQUIERE LEVANTAR Y CARGAR LLANTAS DE VARIOS TAMAÑOS Y SU PESO, CONTINUAMENTE DURANTE LA JORNADA LABORAL. ROUTE DRIVER ES PARTE DE UN EQUIPO DE TRES HOMBRES. TODOS LOS CONDUCTORES COMPLETAN DIARIAMENTE LAS INSPECCIONES DE VIAJE ANTES Y DESPUÉS Y LOS DOCUMENTOS CORRESPONDIENTES; EL TRABAJO IMPLICA UNA EXPOSICIÓN REGULAR A LAS CONDICIONES CLIMÁTICAS EXTERNAS. EL HORARIO ES DE LUNES A VIERNES CON FLEXIBILIDAD PARA TRABAJAR HORAS EXTRAS Y, A VECES, LOS SÁBADOS. ARCHILA2@ICLOUD.COM BUSCO PINTORES Y AYUDANTES DE PINTURA TRABAJO GARANTIZADO TODO EL AÑO. INTERESADOS LLAMAR 754.231.7112 NECESITAMOS GENTE PARA EL TURNO DE LA MAÑANA. COMIDA RÁPIDA. 651-204-6400 PREGUNTAR POR GETSE. RESTAURANTE DE COMIDA RÁPIDA ESTÁ CONTRATANDO GENTE PARA EL TURNO DE LA TARDE. 651-208-6999 PREGUNTA POR MANUEL. NECESITAMOS GENTE PARA HACER ENTREGAS A DOMICILIO DE COMIDA RÁPIDA. BUENA PAGA, LLAMAR A MANUEL 651208-6999 NECESITAMOS LAVAPLATOS, DE 4PM A 10 PM DE LUNES A SÁBADO. LLAMAR AL 651208-6999 Y PREGUNTAR POR MANUEL. NECESITAMOS LAVAPLATOS, DE 4PM A 10 PM DE LUNES A SÁBADO. LLAMAR AL 651208-6999 Y PREGUNTAR POR MANUEL. BUSCO PERSONAS PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE PINTURA DE PREFERENCIA HOMBRES, NO IMPORTA SI NO TIENEN EXPERIENCIA, QUE TENGAN TRANSPORTACIÓN, GANAS DE TRABAJAR Y QUE SEAN RESPONSABLES EL TRABAJO ES PARA TODO EL AÑO, INTERESADOS COMUNICARSE AL 331.220.0502 BUSCO PERSONAS PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE PINTURA DE PREFERENCIA HOMBRES, NO IMPORTA SI NO TIENEN EXPERIENCIA, QUE TENGAN TRANSPORTACIÓN, GANAS

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020 DE TRABAJAR Y QUE SEAN RESPONSABLES EL TRABAJO ES PARA TODO EL AÑO, INTERESADOS COMUNICARSE AL 331.220.0502 FULL -TIME/PART-TIME POSICIÓN DISPONIBLE COMO AYUDANTE EN LA COCINA, RESTAURANTE LOCALIZADO EN MINNEAPOLIS. PREFERIBLE QUE TENGA EXPERIENCIA EN TRABAJAR EN LA COCINA. SI LE INTERESA FAVOR DE LLAMAR A TRACY AL: 612-702-2922.

NECESITO APARTIR DE FEBRERO QUIEN OCUPE PINTOR O AYUDANTE DE PINTURA A BROCHA Y ROLO, BASTA EXPERIENCIA., 939.405.1164 JUAN BUSCO MECÁNICO CON EXPERIENCIA Y HERRAMIENTA PROPIA CON GANAS DE TRABAJAR EN EL ÁREA DE WHITE BEAR LAKE, PAGO POR COMISIÓN LLAMAR AL 651.248.0160 LA MEXICANA SUPER MERCADO, SOLICITA CARNICERO O AUXILIAR DE CARNICERÍA, PRINCIPAL REQUISITO QUE SEA RESPONSABLE. INTERESADOS POR FAVOR APLICAR EN PERSONA EN:1522 E. LAKE ST. EN MINNEAPOLIS MN 55407. O LLAMAR PARA UNA CITA AL: 612.597.1834 EN HORARIOS DE OFICINA. PEQUEÑAS EMPRESAS DE JUGUETES SE BUSCA COSTURA POR CONTRATO. LA COMPENSACIÓN ES POR PIEZA Y ES EQUIVALENTE A $25 POR HORA, ENVÍE UNA BREVE DECLARACIÓN SOBRE USTED, SU EXPERIENCIA Y FOTOS DE VARIOS PROYECTOS QUE HAYA REALIZADO. IDEALMENTE, ALGUNAS SERÍAN COSIDAS, PERO NO TODAS LAS MUESTRAS DE TRABAJO DEBEN SER DE TELA. ESTAMOS BUSCANDO PERSONAS QUE SEAN FANÁTICAS DE LOS DETALLES. ¡ENVÍANOS TU MEJOR ESFUERZO! RESPONDEREMOS A LOS MÁS CALIFICADOS POR CORREO ELECTRÓNICO EN LAS PRÓXIMAS SEMANAS, MANDANDO UN PROYECTO DE MUESTRA (PAGADO) PARA COMPLETAR Y DEVOLVER AL ESTUDIO. POR FAVOR MANDA SU INFORMACIÓN - ERIKA@POLKADOTCLUB.COM BUSCO SEÑORA RESPONSABLE QUE NO TENGA DONDE VIVIR PARA CUIDAR NIÑOS EN CASA Y VIVIR DENTRO DE LA MISMA, MÁS INFORMACIÓN 331.220.0502 LOOKING FOR CLEANING LADY., MUST SPEAK ENGLISH. FULL DAY FRIDAY. ST. LOUIS PARK AREA. PAY IS $12/HOUR. CALL OR TEXT 8626004524.

THANK YOU! BUSCO NIÑERA CON EXPERIENCIA CUIDAR NIÑO DE 21 MESES DE 4 A 7 PM, 4 A 5 VECES DE LA

SEMANA. UNO O DOS SÁBADOS EN LA NOCHES, PERO NO NECESARIAMENTE. PAGAR $14 LA HORA. CUIDAR, ENTRETENER, LEER, BAÑAR, DAR MERIENDA, SACAR AFUERA Y JUGAR. FLEXIBLE HORARIO. PAGAR LOS VIERNES EN EFECTIVO. INTERESADAS SOLAMENTE LLAMAR A 832-752-7287. GRACIAS. EN ST. LOUIS PARK POR HIGHWAY 169.

A DOMICILIO Y CONTAMOS CON EQUIPO COMERCIAL PARA OBTENER YA DESINFECTAR SU ALFOMBRA Y AUTO. NO SE ARRIESGUE ES RECOMENDABLE LAVAR Y SANITIZAR SU VEHICULO Y SU ALFOMBRA DE SU CASA. ORIN DE MASCOTA NO HAY PROBLEMA. ESTIMADOS GRATIS Y GARANTIZADO 612310-1388, SERVICIO AMABLE Y PROFESSIONAL.

BUSCAMOS UNA PERSONA PARA TRABAJAR HACIENDO SÁNDWICHES POR LAS TARDES Y FIN DE SEMANA. NE MINNEAPOLIS. LLAMAR A MANUEL AL 651-208-6999

HOLA MI RAZA NADA MÁS PARA OFRECER MI SERVICIOS DE REPARACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN Y APPLIANCES TAMBIÉN MI NUMERO 651.410.4797

SE SOLICITA CHÓFER PARA ENTREGAS DE MUEBLES Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN LICENCIA DE CONDUCIR NO REQUIERE SER COMERCIAL, INGLÉS Y EXPERIENCIA BÁSICOS MANEJANDO CAMIONES 140 DÓLARES AL DÍA PARA EMPEZAR TRABAJO TODO EL AÑO INTERESADOS LLAMAR AL 612607-4905

HOLA POR MEDIO DE ESTE. ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS DE TODO TIPO DE REPARACIONES CASERAS LOSETAS Y AZULEJOS ,PLOMERÍA, INSTALACIÓN DE PISOS LAMINADOS, GABINETES, PINTURA, REMODELACIONES ETC, (612)2221730

SE BUSCA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS Y OFICINAS A $14.00 POR HORA COMO SALARIO BÁSICO, CON OPCIÓN A SUBIR DE ACUERDO CON LA EXPERIENCIA Y DESENVOLVIMIENTO EN EL TRABAJO. PAGOS FIN DE SEMANA. TENEMOS BENEFICIOS COMO GANAR BONOS Y VACACIONES PAGADAS. PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR CONTACTARSE EN HORARIOS DE OFICINA AL: TELÉFONO 952300-7493 RESTAURANTE DE COMIDA RÁPIDA ESTÁ CONTRATANDO CHOFERES PARA ENTREGAS A DOMICILIO. 651-208-6999 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COMEDOR Y MESERA QUE HABLE INGLÉS. VENGAN A APLICAR AL KHYBER PASS CAFE, 1571 GRAND AVENUE, SAINT PAUL (DESPUÉS DE LAS 5 PM). LLAMEN 651-690-0505 PARA MÁS INFORMACIÓN. SE SOLICITAS PERSONAL DE MANTENIMIENTO PARA CASA. (EN ST PAUL). POSICIONES A TIEMPO COMPLETO O MEDIO TIEMPO. MENORES REPARACIONES ELÉCTRICAS Y DE PLUMERÍAS. DEBE TENER CARRO PROPIO. POR FAVOR LLAMAR O MANDAR TEXTO TOMAS 612-703-8706

Servicios LIMPIEZA DE CARPETAS DE CASA, APARTAMENTO Y AUTO O TROCA 612-310-1388. VAMOS

JOSÉ RAMÍREZ MECÁNICO ELÉCTRICO A DOMICILIO, DESDE UN CAMBIO DE ACEITE HASTA CAMBIO DE MOTOR Y TRANSMISIÓN., Y DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS. PARA DIAGNÓSTICOS LLAMAS AL 612402-5878 CON JOSÉ RAMÍREZ GRACIAS POR SU PREFERENCIA. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS DE CASA Y APARTAMENTO Y DETALLADO DE AUTO INTERIOR. 612-310-1388. 100% LIMPIEZA GARANTIZADA. SERVICIO PROFESIONAL Y AMABLE.ESTIMADOS GRATIS. NO RENTE MAQUINAS BARATAS QUE NO LIMPIARÁN BIEN SU CARPETA. HOLA GENTE DE ST. PAUL YO OFREZCO MIS SERVICIOS DE REMODELACIÓN PLOMERÍA, ELECTRICIDAD, PUERTAS VENTANAS AZULEJOS Y TODO LO RELACIONADO A REMODELACIÓN SERVICIO DE BANQUETES, MESEROS, DECORACION Y ENTRETENIMIENTO PARA TU EVENTO. LLAMANOS AL 651468-4191!

ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS PARA INSTALACIÓN DE GRANITO Y QUARTZ, SI TE INTERESA HACEMOS ESTIMADOS TOTALMENTE GRATIS ME PUEDES LLAMAR AL 651-734-3104/612-203-7028.

SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO A DOMICILIO. PARA COTIZACIONES LLAMAR AL 612-402-5878 CON ROMÁN SÁNCHEZ. OFRECEMOS SERVICIOS ELÉCTRICOS RESIDENCIALES. COMUNÍQUENSE AL 612-806-8825 SE OFRECE MASAGE TERAPEUTICO MINNEAPOLIS DT. INF.AKI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM

HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 SE CUIDAN NIÑOS EN EL ÁREA DE RICHFIELD PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL # DE TEL. 651-280-0644 , CON LA SRA. MARÍA GRACIAS. HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE

REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 ASEGURANZA DE CARROS, CASA Y NEGOCIO, CONTAMOS CON MÁS DE 26 COMPAÑIAS PARA COTIZACIONES GRATIS LLAMA AL 612-243-4000 SMART INSURANCE AGENCY.

HOLA. HACEMOS ARREGLOS PARA TODO TIPO DE FIESTA. O EVENTO ESPECIAL BODAS, QUINCEAÑERAS. CUMPLEAÑOS Y TE CONSIGO TODO TIPO DE FLOR AL MEJOR PRECIO DEL MERCADO PARA TUS ARREGLOS. LLAMA A JOSÉ PARA MÁS INFORMACIÓN. 612.707.0427

SE OFRECEN MASAJE TERAPÉUTICOS N MINNEAPOLIS, MAS INFO AQUI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM.

OFREZCO MIS SERVICIOS DE CUIDADO DE PERSONAS MAYORES DE EDAD O CON DESHABILITA. TENGO MI CER-

27

TIFICADO DE PC Y TAMBIÉN PUEDO HACER HOMEMAKER (LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA CASA). BUSCÓ EN EL ÁREA DE ST. PAUL O CON EL ÁREA CODE 55106.

ROMÁN RAMÍREZ SOY MECÁNICO GENERAL Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ. TRABAJO A DOMICILIO NO IMPORTA LA DISTANCIA. YA SEA EN TU TRABAJO, EN EL FREEWAY, TU CASA ETC. PARA ESTIMADOS Y PREGUNTAS LLAMAR AL 612402-5878

REGIONAL RECRUITER Full-time recruiting position at Alexandria Technical & Community College. Responsible for increasing prospects from the Minneapolis/St. Paul metro area and other specific regional markets as directed by the Director of Admissions and Marketing. Responsibilities include, but are not limited to, high school visits, career fairs, community presentations, and special events. Travel within the metro area and to specific regional markets is required. When not in travel status, this person will telecommute with some required time at the ATCC campus. Additional requirements and position responsibilities are detailed at www.alextech.edu/ about-atcc/human-resources (click on Academic and Administrator Jobs – “How to Apply” link). Apply online and attach a letter of application, resume, and transcript to your online application in order to be considered for this position. Application should be made by July 20, 2020. Position open until filled.

A member of Minnesota State

1601 Jefferson Street, Alexandria, MN 56308 Ph: 320-762-0221 Fax: 320-762-4450 Email: employment@alextech.edu An Equal Opportunity Employer/Educator

¡Entrenamiento gratuito en línea con PPL! Somos una organización sin fines de lucro que ofrece entrenamiento para aprender habilidades de computación y escribir un curriculúm, o para encontrar una carrera en las industrias de salud, finanzas, y más.* ¡Empezamos! Mande un correo electrónico a: Rachel.Werch@ppl-inc.org o Maggie.Brown@ppl-inc.org.

Visite nuestro sitio web ("Career Training"): www.ppl-inc.org. *Enseñamos clases en inglés.

28 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIENTOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME

A MI CORREO PISCUCHERO7@ GMAIL.COM MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL

MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651-487-3711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMIMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI)

SERVICIO A DOMICILIO SEÑORA SEÑOR ESTE ES EL MOMENTO PARA CASARSE POR EL CIVIL, NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR, LLÁMENOS Y LE ASESORAREMOS, RECUERDES LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO A DIARIO. Y ESTAMOS PASANDO MOMENTOS MUY

CRÍTICOS AUN USTED PUEDE HACERLO HACEMOS TODO TIPO DE CASAMIENTOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO, SOLAMENTE UNA LLAMADA Y AHÍ ESTAREMOS PARA AYUDARLE LLÁMENOS (651) 231-2457 QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza para todo tipo

Al alcance de su presupuesto.

Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

sd o t e l o B e d Venta

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

e Avión

OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, DLP TODAS LAS MARCAS TAMBIEN SE HACEN REPARACIONES DE COMPUTADORAS TABLETAS CELULARES Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612)

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

618-2835 MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO SEGUROS A BUEN PRECIO AUTO, CASA O NEGOCIO. ¡LLAMA HOY! 612-243-4000 SMART INSURANCE YA NO PAGUE POR SATÉLITE O CABLE. VEA MÁS DE 5000 CANALES CON PROGRAMACIÓN COMO HBO, SHOWTIME, CANALES DE MÉXICO. PELÍCULAS EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS Y TODOS LOS CANALES PREMIUM Y PPV POR SOLO $39 AL MES PARA SIEMPRE, SIN CONTRATOS Y SIN CARGOS ESCONDIDOS. SOLO NECESITA CONEXIÓN DE INTERNET. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN DE CÓMO CONSEGUIR ESTE FABULOSO SERVICIO. 651-369-0679 ¿PERDISTE LA LLAVE DE TU CARRO Y ES LA ÚNICA QUE TENÍAS? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ O SE QUEDÓ ATORADA EN EL IGNICIÓN O PUERTA DEL CARRO? ¿TIENES PROBLEMAS CON LAS LLAVES O CHAPAS DE LA PUERTA DE TU CASA O NEGOCIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!! NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE, PARA MÁS INFORMACIÓN, FAVOR DE HABLAR AL 612-7351820.

SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CORTOS CABLEADO ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. ¿YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160 BUEN DÍA MI GENTE. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE TVS, COMPUTADORAS,

SMARTPHONES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNÓSTICOS GRATIS. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS, ELIMINÓ VIRUSES/ SPYWARE, INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO, RECUPERO INFORMACIÓN, DESBLOQUEO Y REPARO IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, Y ANDROID. DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/PCS/TVS/CABLES/ METALES GRATIS. SERVICIO GARANTIZADO A TODA EL ÁREA METROPOLITANA. A SU HOGAR, TRABAJO O EN MI TALLER. 24/7 Y POR FAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS ELECTRÓNICOS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL: 612-564-9587 PREGUNTEN POR JORGE ¿SIENTES QUE TODO TE VA MAL? TIENES PROBLEMAS CON TUS FAMILIARES Y AMIGOS? TIENES UNA ENFERMEDAD TERMINAL...? ¿PIENSAS QUE TE TIENEN BAJO MALEFICIO? “TAROT DE LOS ÁNGELES” (ORÁCULO)” PORQUE MUCHOS SON LOS ENVIADOS POCOS LOS ESCOGIDOS” RECIBIERON GRATIS DEN GRATIS” NO HAY COLETAS INF. CONCEPTOS55106MIGUEL@GMAIL.COM SERVICIO DE REPARACIÓN ACTUALIZACIÓN DE COMPUTADORAS A DOMICILIO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA, LENTA POR VIRUS, INSTALACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE SOFTWARE, RADIO STREAM, DISEÑO Y CREACIÓN DE PÁGINAS WEB, NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR, SOMOS PROFESIONALES EN INFORMÁTICA Y HACEMOS TRABAJOS GARANTIZADOS. NUESTRO TELÉFONO ES 612382-9874, TENEMOS COMPUTADORAS NUEVAS Y USADAS A MUY BUEN PRECIO. OFRECEMOS SERVICIOS DE HOJALATERÍA Y PINTURA AUTOMOTRIZ, CUSTOM PAINT, FRAME Y DEMAS, LLÁMENOS PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE SU AUTO. ESTAMOS UBICADOS EN 224 W. 82ND ST. BLOOMINGTON NUESTRO NÚMERO TELEFÓNICO ES 952232-5998 PUEDE ENVIAR FOTOS AL 612-366-8636 HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612703-7584 EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651-602-7540 O 651389-2428

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] DISEÑO E IMPRESIÓN: BUSINESS CARDS, FLYERS, POSTERS, BROCHURES, BANNERS, LOGOS Y MÁS. DISEÑO WEB, FOTOGRAFÍA: EVENTOS SOCIALES, PRODUCTOS, RETRATOS, PRENSA Y MÁS. LLAMA A JORGE AMERIGO 612-251-4548

Vivienda RENTAN ESTOY RENTANDO UNA RECÁMARA, PARA UNA PERSONA, RESPONSABLE Y TRANQUILA, LA RENTO POR $350 ESTÁ UBICADA EN BLOOMINGTON, PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 763 807 0436 SE RENTA CUARTO PARA UNA PERSONA HOMBRE O MUJER EN UNA CASA UBICADA EN BURNSVILLE. 651-368-0679 SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS EN EL SEGUNDO PISO DE UNA CASA DÚPLEX TURNE COCINA, SALA, COMEDOR. ADEMÁS. TIENE UNA YARDA CON SERCA Y ESTÁ A POCOS MINUTOS DEL CENTRO DE MINNEAPOLIS EN UN ÁREA TRANQUILA EN EL NORTE, DISPONIBLE PARA EL MES DE JULIO INTERESADOS COMUNICARSE AL NÚMERO 651.248.5549 APARTAMENTO DE DOS DORMITORIOS EN RENTA, EN UNA CASA DE DOS FAMILIAS, DISPONIBLE PARA EL 1 DE JULIO ESTÁ UBICADO A SOLO 5 MINUTOS DEL CENTRO DE MINNEAPOLIS POR LA LOWRY AVE Y 6 STREET EN EL NORTE DE MINNEAPOLIS UNA ÁREA SEGURA CON CERCA Y PARQUEADERO. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL NÚMERO (651) 248.5549 HOLA GENTE ESTOY RENTANDO UN CUARTO PARA UNA MUJER INTERESADAS COMUNICARSE AL 651-336-9716.

CUARTO GRANDE 13X12 CON CLOSET EN RENTA, CERCA DEL CENTRO DE MINNEAPOLIS, SE COMPARTE BAÑO Y COCINA Y SALA, SE COMPARTE LA CASA CON UN ADULTO. ENFRENTE DE LA CASA ESTÁ LA ESTACIÓN DE AUTOBÚS. LLAMA A AMY AL 626-6165038.

RENTO APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS, SALA, COMEDOR, COCINA Y BAÑO COMPLETO. EL APARTAMENTO TIENE UN CUARTO EXTRA PARA OFICINA/ESTUDIO. EL APARTAMENTO ESTA EN EL PRIMER PISO DE UNA DU-

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020 PLEX. LA CASA TIENE YARDA GRANDE. ESTA CERCA DE LA CENTRAL AVE EN EL NE DE MINNEAPOLIS. RENTA DE $1,475.00. PARA INFORMACION LLAMAR 612.564.9446.

HOLA. SE RENTA UN BASEMENT EN ST. PAUL CERCA DE LA UNIVERSITY Y LEXINGTON. NUEVO MUY BONITO PARA UNA PERSONA EN $640.

RENTA Y 300. DE DEPÓSITO. SI TÚ ERES UNA HONESTAD LIMPIA CON GANAS DE VIVIR EN PAZ. ÉCHAME UNA LLAMADA DÉJAME UN MENSAJE COMO POR EJEMPLO DICIENDO CUANTOS AÑOS TIENES EN EL MISMO TRABAJO Y POR QUÉ TÚ CREES QUE ERES LA PERSONA ADECUADA PARA ESTE BASEMENT. ASI PODEMOS HABLAR LAS EXPETATIVAS Y VER SI TÚ ERES LA PERSONA. DE ANTEMANO GRACIAS. 651 TRES UNO TRES 1914.

SE BUSCA PERSONA SOLTERA, RESPONSABLE, QUE PUEDA PAGAR LA RENTA A TIEMPO. SIN VICIOS Y RESPETUOSO. SI ESTÁ INTERESADO POR FAVOR MANDAR UN TEXTO A ALEX 612-481-3106 VIVIENDA DISPONIBLE EL 1 DE JUNIO EN ST. PAUL (CERCA DEL CENTRO DE LA CIUDAD), 4 HABITACIONES GRANDES... $1,450/MES. POR FAVOR LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO A NINA AL (612)532-6633 HOLA ESTOY BUSCANDO UNA CASA PARA RENTAR, PARA EL MES DE JUNIO O JULIO, DE 2, 3, 4 CUARTOS, CON DOS BAÑOS DE PREFERENCIA, SI ALGUIEN SABE DE ALGUNA CASA EN RENTA DÉJENME SABER A ME EMAIL: FLORENTINNI@GMAIL .COM MUCHAS GRACIAS BUSCO RENTAR UN CUARTO PREFERIBLE MUJER SOLTERA CON HIJOS ESTÁ BIEN O UNA PAREJA MI NÚMERO DE CELL 612.237.5992 HOLA, ESTOY RENTANDO UN CUARTO CON SU BANIO PRIVADO, UNA PEQUENIA SALA Y UNA COCINA CON BUENA COMODIDAD ES UNA CASA DE DOS NIVELES EN EL AREA DE BROOKLYN CENTER,, PARA UNA SOLA PERSONA QUE SEA RESPETUOSA EN TODOS LOS AMBITOS Y PUNTUAL CON LOS BILLES DEL MES. SI GUSTA MAS INFORMACION LLAMAR O MANDAR UN TEXTO AL TELEFONO 6515920831 RENTO DEPARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS, SALA, COMEDOR, COCINA Y BAÑO COMPLETO. ADICIONAL TIENE UN CUARTO PARA OFICINA/ ESTUDIO. EL APARTAMENTO ESTA EN EL PRIMER PISO DE UNA DUPLEX. LA CASA TIENE YARDA GRANDE. ESTA CERCA

DE LA CENTRAL AVE EN EL NE DE MINNEAPOLIS. RENTA DE $1,475.00. PARA INFORMACION LLAMAR 612.564.9446.

CUARTO EN RENTA, CERCA DE LA MINNEHAHA FALLS EN MINNEAPOLIS,SE COMPARTE BAÑO Y COCINA PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDEN COMUNICARSE AL # (612) 636 1245 ¡¡ESTOY RENTANDO UNA RECAMARA DE 12 X 12 CLOSET GRANDE Y AMPLIO!! ES CASA EN ÁREA DE ROBBINSDALE Y SE COMPARTE BAÑO., COCINA, Y SALA ...TIENDAS , LIQUORERIA , GASOLINERA A MENOS DE UNA CUADRA DE DISTANCIA ...SE COMPARTE LA CASA CON UN ADULTO Y CON UN NIÑO ...SE LES PUEDE COCINAR Y LAVAR TAMBIÉN ..PARA MÁS INFORMACIÓN MANDAR MENSAJE DE TEXTO AL 715 531 3337 EL CUARTO YA ESTÁ LISTO PARA MOVERSE SE RENTA UNA CASA CON 3 RECAMARAS LA DIRECCIÓN 1523 TOMAS AVE NORTH PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL NÚMERO 612.986.3233 RENTO UN CUARTO GRANDE 12 X 12 CON CLOSET AMPLIO ...SE COMPARTE BAÑO , COCINA Y SALA ..LA CASA TIENE PATIO ATRÁS Y ENFRENTE C AMPLIO ESTACIONAMIENTO ..SE COMPARTE LA CASA CON UN ADULTO Y UN NINO ..CUARTO C LAVADORA Y SECADORA MAS INFORMES 715-531-3337 CASA DE 3 HABITACIONES CON BAÑOS 1-1/2, CERCA DEL CENTRO COMERCIAL, RESTAURANTES Y METRO EN LA ÁREA DE ST. PAUL. RENTA A $1,350 MAS UN MES DE DEPÓSITO. SI ESTÁ INTERESADO FAVOR DE LLAMAR A MARIA AL 612-702-2922

Varios SE VENDE AIRE ACONDICIONADO DE VENTANA $ 35.00 BICICLETA $ 35.00. LLAME 613.323.1758.

ESTOY VENDIENDO BOLIS EN MI HOGAR / ...VIVO EN AREA DE NEW HOPE .......TENGO VARIEDAD DE SABORES PARA MAS INFORMES HABLEN AL 952-451-8715. O MANDEN MSG.CON ERIKA ....

GRACIAS AL PRIMERO QUE LLAME LE VENDO MI CAJA DE CABLE PARA VER TODOS LOS CANALES DE T V. TODOS LOS DEPORTES, TODOS LOS CANALES DE ESPAÑOL DE USA Y MÉXICO Y TODOS LOS CANALES EN INGLÉS. 651368-0679

EJERCICIOS NI DIETAS SIN EFECTO REBOTE PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNÍCATE AL (651)354-8146 SERÁ UN PLACER ATENDERTE. ¡¡¡¡CALZADO ANDREA VENTA POR CATÁLOGO, CALZADO PARA TODA LA FAMILIA!!!! ¡¡GANA INGRESOS EXTRAS!!

612 221-9994 ENTREGA A DOMICILIO!!

SE VENDE MOBILE HOME EN BLAINE VEINTE MIL $20K LA MOBILE ESTÁ UBICADA EN MUY BUENA LOCALIDAD EN PARK OF THE FOUR SEASON. 2 RECAMARAS 1 BAÑO, SALA, COCINA, PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR OH TEXTO AL 763-244-2164.

SE VENDE PIANO $ 80.00 612.323.1758 SE VENDE AIRE ACONDICIONADO 40 DÓLARES. LLAME 612-323-1758.

SE VENDE BICICLETA, EN BUENAS CONDICIONES. LLAMAR 612. 323. 1758 SI TIENE ALGUNA FIESTA O EVENTO NECESITA ARREGLARSE Y MAQUILLAR YO PUEDO AYUDARTE. CON CITA ES MEJOR. PUEDE CONTACTARME A 612 978-4121 TE GUSTARÍA GANAR DINERO DESDE TU CASA, OFRECIENDO UN NUEVO SERVICIO

DE TELEVISIÓN QUE TE PAGA HASTA $15DLS MES TRAS MES TRAS MES, POR CADA CLIENTE QUE ACTIVE EL SERVICIO DE TELEVISIÓN CON MÁS DE 5000 MIL CANALES INCLUIDOS LOS CANALES PREMIUM, CANALES DE MÉXICO Y PAGO POR EVENTO “PPV” POR MENOS DE $40 DLS AL MES. SI CONSIGUES DIGAMOS 50 CLIENTES YA TIENES $750 CADA MES, 100 CLIENTES YA CANARIAS $1500 MENSUALES. ENTRE MÁS CLIENTES CONSIGAS MÁS DINERO GANAS. NO TE QUEDES CON LA DUDA. MEJOR LLÁMAME AL 651368-0679 SAGRADO

DE JESÚS” ... (GRUPO DE APOYO) “SI TE SIENTES SOLO Y ABATIDO DILO A CRISTO JESÚS” SE OFRECE AYUDAD COMUNITARIA DE ACUERDO CON TU NECESIDAD INFO. CONCEPTOS55106MIGUEL@ GMAIL.COM. O POR TEXTO A 651-734-5236. “QUE EL DIOS QUE LEE LOS CORAZONEZ TENGA MISIRICORDIA DE NOSOTROS ALELUYA AMEN” JAFRA $$$ MÁS DEL 50% DE COMISIÓN, BONOS EN EFECTIVO, REGALOS PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMA AL (361)288-5245 O ENTRA EN NUESTRA PÁGINA WWW. JAFRA.COM/MRHERNANDEZ

CORAZÓN

10 ESTABLOS DE CABALLO CON ARENA DISPONIBLES PARA ALQUILAR EN SHAKOPEE, MN. CONTACTO AL 515556-7395 TENGO DISPONIBLE UN ESPACIO DE OFICINA POR $500/MES. PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE LLAMAR AL 612-490-4902 O ENVIÉ CORREO ELECTRÓNICO A CHARLOTE_2000_99@ HOTMAIL.COM DESEA BAJAR DE PESO TE INVITO A PROBAR MI PRODUCTO MBSBIENESTAR 100% HERBOLARIOS PIERDE PESO SIN SACRIFICIOS, SIN

Affordable Apartments Available In October!

RENTANDO UN DUPLEX DE 3 RECÁMARAS EN EL ÁREA DE MINNEAPOLIS. PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE LLAMAR A NOE AL 612-275-3136 SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS UBICADO EN PARK AVE A UNA CUADRA DE LAKE ST. EN SUR MINNEAPOLIS CON AMPLIO PARQUEADERO. DISPONIBLE ABRIL 1. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612-2370378 ESTAMOS RENTANDO UN CUARTO SOLO PARA UNA PERSONA UBICADO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS MN 55407 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR A LOS SIGUIENTES NÚMEROS: 612)814-2834 O 612)605-5891

29

Dublin Heights

1010 Patriot Court • Mankato, MN 56001

30 VidaySabor

[ RECETAS ]

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

RECETAS Bizcochitos con naranja Prepara estos apetitosos y originales bizcochitos individuales con merengue en la cobertura y cubiertos de naranja confitada.

Ingredientes:

MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas

Para el bizcocho ·

4 huevos

·

1 yema de huevo

·

60 g azúcar

·

70 g harina

·

1 cdta levadura

Para el merengue:

$19

99

Conventional oil & filter change

$10

$34

99

High miles oil & filter change

of any repair

OFF of $100

$49

99

$20

GRATIS

Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change

of any repair

OFF of $200

$30

of any repair

OFF of $300

NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.

4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com Vidal Auto Service LLC

Central Ave.

Servicio de grúa: 763-321-0000

694 University Ave.

763-331-0753

45th Ave. 44th Ave.

vidalautoservice

14 minutos hasta que el bizcocho esté doradito. Retira, pon una hoja de papel de horno sobre la superficie de trabajo y dale la vuelta a la placa dejando caer la lámina de bizcocho obtenida. Córtala en discos del tamaño de una rodaja de naranja y reserva.

Paso 3 Elabora el merengue. Mezcla 20 ml de agua con el azúcar. Caliéntalos hasta que alcancen 110° o el almíbar esté en punto de bola blanda (si coges un poquito entre los dedos, forma una perlita). Monta las claras con el zumo de limón y añade entonces el almíbar, en un hilo, sin dejar de batir. Sigue batiendo hasta que el merengue se enfríe y reserva.

·

4 claras de huevo

Paso 4

·

250 g azúcar

·

gotas zumo de limón

·

6 cda mermelada de naranja

Reparte los discos de bizcocho sobre la superficie de trabajo y reparte en ellos una parte de la mermelada y del merengue. Repite esta operación una vez más; cubre las paredes de los bizcochitos con merengue y alísalo con una espátula. Decóralos con la naranja confitada y sirve.

·

Para decorar

El truco:

·

6 rodajas naranja confitada

Para hacer naranjas confitadas caseras, hierve 50 g de azúcar con 50 ml de agua.

Cuando el azúcar se disuelva, añade las rodajas de naranja con piel. Cuece 5 minutos, retira y déjalas enfriar.

Para el relleno:

CÓMO HACER BIZCOCHITOS CON NARANJA Paso 1 Prepara el bizcocho. Casca los huevos en un cuenco grande, añade la yema y bátelos con varillas eléctricas. Agrega el azúcar y vuelve a batir durante 3 o 4 minutos más hasta obtener una mezcla esponjosa y blanquecina. Incorpora la harina y la levadura tamizadas, y remueve con una espátula de arriba abajo hasta que se incorporen. Vierte la masa sobre la placa de horno forrada con papel sulfurizado y extiéndela, nivelándola.

Paso 2 Introduce la placa en el horno, precalentado a 200°, y deja cocer durante 12 o

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 836 »» Semana del 17 al 23 de Julio de 2020

31

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 El sol en Cáncer y en tu zona del hogar se opone al jovial Júpiter el martes y al poderoso Plutón el miércoles, y esto puede aumentar la tensión. Con Júpiter y Plutón cerca en tu zona de las metas y la profesión, podría haber una compulsiva necesidad de apuntar alto e intentar superarte. Esto se ve debilitado por ahora porque los dos planetas están actualmente retrógrados, pero la sensación de querer más de lo que tienes aún podría ser poderosa.

TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo. ¿Es mejor permanecer local o expandir tus planes para incluir la dominación mundial?

Esto podría ser algo que consideres durante esta semana porque el sol en tu zona de la comunicación y el ambiente local se opone al expansivo Júpiter y al potente Plutón en una zona más cosmopolita.

GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio.

La atención sigue sobre los asuntos de dinero y recursos en general y permanecerá así durante un tiempo más en el futuro. Por ahora, puede que estés tratando de encontrar el equilibrio entre las necesidades personales y pagar las facturas o deudas pendientes.

CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio.

Puede que desees con mucha determinación seguir adelante con una ambiciosa meta o un plan profesional solo para descubrir que el énfasis en tu zona de las relaciones hace todo más difícil. Podrías estar canalizando un montón de energía en otras personas y en sus necesidades y planes, y esta semana podrías tener una actitud resentida al respecto. ¿Cuándo vas a darte el tiempo que te mereces? Podría tardar mucho a menos que te pongas firme.

LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto.

La necesidad de calma y de una posibilidad de recargarte podrían competir con una agenda de trabajo ocupada que parece no tener intención de disminuir. Es posible que ansíes disfrutar de un tiempo a solas para meditar, reflexionar, y atender asuntos espirituales. Tener la posibilidad de acceder a un poder mayor o fuente de energía puede ser revitalizante, inspirador y sanador. Si no puede hacer esto, en poco tiempo podrías sentir una sensación de agotamiento y falta de creatividad.

VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.

Al apasionado Marte generalmente se lo asocia con el poder y el vigor, pero su tránsito por una zona intensa y emocional podría hacer que redirijas tu energía hacia asuntos psicológicos. Tu naturaleza sanadora puede significar que tienes un más profundo entendimiento sobre cómo los bloqueos emocionales pueden impedir que experimentes el éxito y la felicidad en la vida. Esta semana, la unión que forma el guerrero Marte con el sanador Quirón puede animarte a llevar este proceso más allá. Y si lo haces, podría ser muy liberador.

LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.

Las tres áreas de tu vida que parecen ser tu principal foco de atención ahora son la de la profesión y las ambiciones, la del hogar y la vida en familia, y la de las relaciones.

ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre.

Hay tres poderosos planetas en tu zona de la comunicación y el pensamiento, por lo que es un muy buen momento para comprender el poder del pensamiento y cómo puede moldear tus circunstancias. Con el optimista Júpiter, el ambicioso Plutón, y el serio Saturno en esta zona, tus pensamientos pueden estar muy enfocados y, por ende, pueden influir en tu vida más de lo que normalmente lo harían.

SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.

El sol en una zona intensa se opone al optimista Júpiter y el infernal Plutón esta semana, lo que puede centrar la atención en una serie de problemas. Pero, en esencia, puede que te preguntes cómo puedes mejorar tus finanzas, y también tu vida amorosa, los asuntos de negocios, y tu sensación general de felicidad.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero.

El aporte de otras personas podría ser de mucha ayuda esta semana si te permite ver las cosas desde una nueva perspectiva. El sol se encuentra en tu zona de las relaciones y forma una oposición con el positivo Júpiter y el infernal Plutón en tu signo, así que esos aportes podrían ayudarte a aclarar las cosas e incluso ampliar tu visión.

ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero.

Mientras más indagues en las capas más profundas de tu subconsciente, más podrás descubrir sobre ti. Con la atención en este sector durante un tiempo, tal vez ya hayas aprendido mucho sobre lo que te motiva, pero es probable que haya mucho más por descubrir.

PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.

La atención está sobre tu lado creativo e imaginativo esta semana, lo que te anima a disfrutar de canalizar tus talentos naturales en el arte, las manualidades, la música, la danza, o cualquiera que sea tu forma de expresión favorita. Esta semana puedes aumentar tu pasión por alguna forma de expresión si conectas con otras personas que compartan tus intereses. Puedes salir con alguien que sea artista, y su trabajo podría inspirar aspectos del tuyo.

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago!

Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

Tu

a 10 c i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

Accidentes de trabajo Accidentes de auto Lesiones personales Muerte injusta Discapacidad Acoso de deuda

Manejamos Casos En Todo Minnesota

LLAMA HOY Y RECIBE CONSULTA GRATIS Los abogados de la firma de abogados Fields tienen más de 60 años de experiencia combinada. Desde 2001, hemos estado ayudando a los clientes y sus familias en todo Minnesota.

CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL

LÍNEA ESPAÑOL

612-444-0000 Steve Fields Abogado

Patty Alvarado Paralegal de Cabecera

Visítenos en línea: www.AbogadosFields.com

¡Te protegeremos a ti y a tu familia y te conseguiremos el dinero que te mereces!

Fields Law Firm - 9999 Wayzata Blvd - Minnetonka, MN 55305