N O T I C I A S
&
E N T R E T E N I M I E N T O
S E M A N A L
L AT I N O
E N
L A S
T W I N
C I T I E S
Tiroteo en supermercado de Colorado resulta en 10 muertes
#LeerNosUne: Inmigrantes Pájaros De Alas Quebradas - Por Florabelth De La Garza
Tu Salud: Datos sobre la vacuna contra el Covid-19
Pág. 8
Pág. 18
Pág. 21
WWW.VIDAYSABOR.COM
[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 26 DE MARZO AL 1 DE ABRIL DE 2021 > AÑO XII > NO. 872 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]
LLEGAN DÍAS MÁS BRILLANTES Directivas actualizadas
2
VidaySabor
Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
AFA Summer Camps! Get the most out of Summer for your children! AFA is offering programing for students grades K-5. We help your child develop Spanish skills while learning more about the world around them in a safe, social environment. The program changes theme every two weeks, and includes field trip opportunities to local parks and the YMCA. Themes Include: • Nature • STEM • Art • Outer Space • Community • Spanish Culture and Heritage
All for $275 per week! We can provide customized curriculum and social/emotional development as well. We are here to help your child be successful at school and life! • Summer Camp runs Weekdays 8:30AM-3:30PM for just $275/week • Before School Care 6:30-8:30AM and After School Care 3:30-6:00PM for just $230/month flat rate
Sign Up Today! Contact us at (651) 999-3952 or at AfaSpanishImmersion.com 8420 City Centre Drive, Woodbury, MN 55125
VidaySabor
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
3
4
VidaySabor
Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
VidaySabor
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
...es para ti
Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:
612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com
DIRECTORIO
Alberto Monserrate Director
Carmen Monserrate Marc Valencia Editores de Noticias
Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo
Los empleados y la imprenta de VidaySabor estamos tomando todas las precauciones necesarias para producir y entregar nuestro periódico durante el brote del Coronavirus, y seguir ofreciendo este servicio de información actual y necesaria, además de entretenimiento, a nuestra comunidad. Se han instituido los protocolos recomendados por el Centro de Control de Enfermedades (CDC) en la imprenta y centros de distribución para mantener a nuestros empleados seguros y el medio ambiente saneado. Su seguridad, y la de nuestros empleados y repartidores, es de vital importancia para nosotros. Según la Organización Mundial de la Salud (WHO por sus siglas en inglés), se ha declarado seguro recibir paquetes como periódicos, incluso de áreas que han reportado casos de COVID-19. “la probabilidad de que una persona infectada contamine los bienes comerciales es baja y el riesgo de contraer el virus que causa COVID-19 de un paquete que ha sido movido, viajado y expuesto a diferentes condiciones y temperaturas también es bajo”.
VidaySabor continuará entregando los periódicos de forma segura a sus puntos de distribución.
Colaboradores
Erick Alvergue Jorge Amérigo Diagramación
Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas
Luís Sánchez Distribución
Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias
Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com
Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com
Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.
5
6
VidaySabor
[ ALMA FLOR ADA ]
Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
Alma Flor Ada
Spanish Immersion Early Learning Academy Por Marian Sánchez, Vida y Sabor
profesión?
on pocas las ocasiones en las que he encontrado tanta pasión, convicción y persistencia para lograr concretar un sueño, que dio como resultado la creación de esta Academia. Tuve la oportunidad de visitarla y pude sentir en cada detalle el amor y la pasión plasmados en cada rincón de sus instalaciones. A continuación podrán conocer más sobre sus apasionadas promotoras.
En Puerto Rico trabajé 3 años como maestra de Arte y aquí en Estados Unidos llevo 25 años. He sido maestra de español en grados de K-12, maestra de inglés como segundo idioma en grados de K-12, Directora, y Superintendente Asociada encargada de 15 escuelas.
S
Isabel Campoy (española). Tuve el agrado de conocerlas a ambas, en una visita que ellas hicieron hace 15 años atrás, cuando vinieron a visitar los programas bilingües y de inmersión en Minneapolis. Tres años atrás, fui a un seminario de equidad en California donde hubo un seminario en la cual estaban las dos escritoras. Ellas estaban vendiendo sus libros y todas sus tra-
En esta entrevista, comparten su experiencia de cómo lo pudieron lograr, así como las experiencias de los maestros y padres de familia. Los invito a conocer esta excelente alternativa que ofrece Alma Flor Ada Spanish Immersion Early Learning Academy.
Lucilla Dávila: Fundadora 1.- ¿Desde cuándo te nació la vocación de enseñar? Todo empezó por el anhelo de quererle dar a mis hijos una educación bilingüe, de la misma forma en la cual yo estaba dando en la escuela de Windom, programa de inmersión en español. Fue así como a través de estos 25 años de trabajo en el ramo de educación, fui aprendiendo todas las estrategias de aprendizaje, como mejor apoyar 3.- ¿Por qué nació Alma Flor Ada Spanish el aprendizaje de cada estudiante, y lo que se Immersion Early Learning Academy? ¿A tenía que hacer para plasmar mi sueño y dar quienes beneficia? vida a la academia de Alma Flor Ada. A través de mi trayectoria, conocí a la escrito2.- ¿Cuánto tiempo llevas ejerciendo esta ra y educadora Dr. Alma Flor Ada (cubana) y a
comienzo de mi sueño en desarrollar y crear la academia. Quería un nombre con vigor y que tuviera una presencia fuerte de la cultura latina y con el rigor académico para nuestros estudiantes. ¡Fue después de dicha visita con la Dra. Flor Ada que se nos ocurrió darle a la academia el nombre Alma Flor Ada!, después de considerarlo nos comunicamos con ellas para proponerles esta idea y sugerirles que la academia llevara el nombre de Alma Flor Ada, a lo que accedieron con mucho agrado. Nosotras quedamos satisfechas, porque ese nombre implicaba integrar no solo la cultura cubana y española de donde son originarias, sino integrar todas las culturas latinas. Además, que el nombre también crea expectativa entre los interesados que siempre están preguntando. Es así como nació el nombre y el logo. 4.- ¿Cuál es tu propuesta de valor? ¿Qué diferencia a tu escuela de las demás escuelas?
ducciones en una forma muy auténtica. Isabel y Alma Flor Ada quedaron muy encantadas con nosotras y luego de conversar, ellas quisieron venir a Minnesota a conocer la escuela. Estaban fascinadas con nuestro programa bilingüe. De allí Entablamos una relación muy linda y fue el
La edad donde se forma la mente de los niños es desde los 0 a los 5 años, y tenemos que aprovechar esos años para formarlos. Entonces empiezo desde los 2.5 años. La ventaja es que están aprendiendo sobre su cultura, idioma y de otras culturas también de una forma creativa, versátil, de manera que los estudiantes ni se dan cuenta que ya están prendiendo el idioma, pero ya lo están absorbiendo. Es un híbrido del cuido con toda la parte académica y con toda la parte tradicional y cultural a la vez.
[ ALMA FLOR ADA ]
Tamara Ramírez: Directora de Cultura, Lenguaje y Currículo 1. Se que ejerces en esta profesión hace…. ¿Qué te apasiona de ella? Llevo 42 años en esta profesión y jamás pensé que a estas alturas estaría todavía ejerciendo, pero se me hace natural y fácil. Estoy trabajando en estos momentos con estudiantes que no han tenido la oportunidad de tener aquí en Estados Unidos maestros que se asemejen a ellos, que hablen su idioma y que en realidad los entiendan. Es importante que los estudiantes se sientan valorizados y respetados. Me apasiona que los estudiantes aprendan y que quieran seguir aprendiendo más cosas de nuestro mundo más allá de las fronteras, aprender de diferentes países, culturas, comidas, música, en fin: todo lo que nos representa a los latinos. 2. A tu consideración, ¿cuál es el factor más importante para la educación de los niños? Creo que el ser amado y aceptado por sus maestros es lo más importante para los niños. La aceptación abre las puertas a miles de posibilidades. Aceptar que todos los niños nos llegan en distintos niveles y poder tomarlo de la mano y dirigirlo hacia donde necesiten llegar, es importante. Entender que los niños son como cajitas de sorpresas. No sabemos cómo nos van a llegar, pero sí dónde llevarlos para que sean exitosos. 3. Preservar nuestras costumbres y cultura porque importa? Nuestra cultura la llevamos en nuestro ADN. La llevamos en nuestras venas y nuestra historia. Por cientos de años nos han robado nuestra historia, nuestras tierras y nuestros héroes. Los niños deben de aprender y conservar sus costumbres y tradiciones, aunque estén lejos de sus países. Preservar su lengua es lo más importante porque es el idioma de sus padres y de sus abuelos. Es el idioma de nuestros cuentos e historias, que, si son traducidos, pierden su luz, su esencia y su validez. Nuestras comidas y sabores juegan en nuestras bocas al son de nuestra música, que a su vez abre las puertas de nuestra historia. Nuestras
VidaySabor
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
7
banderas y colores representan nuestra esen- grado, los estudiantes desde los 7 años hasta Testimonio padres cia como pueblos. Todo se complementa para los 10 años. hacernos quienes somos. ¡Seres exquisitos y Tenemos dos hijos en Alma Flor Ada, nuestra hija 2. ¿Se adaptan fácilmente al programa? únicos! está en preescolar y nuestro hijo en el jardín de infancia, y no podríamos estar más contentos 4. Según tu experiencia, ¿cuán importante Los estudiantes se naturalizan con facilidad ya con la experiencia que están recibiendo. Están crees que es la educación impartida en los co- que en Alma Flor Ada Spanish Immersion nos deseando ir al colegio cada mañana y vuelven a legios, para determinar el futuro de un niño? enfatizamos en reforzar el aprendizaje en el id- casa contentos. Nuestro hijo siempre está emoEl maestro y la educación que imparte este, ioma español, lectura, matemáticas, ciencias y cionado por mostrar el nuevo vocabulario que ha tiene todo que ver con el futuro de un niño. Si codificando en STEM, con una base académica aprendido y ha empezado a utilizarlo en la casa el maestro es cariñoso, paciente y se preocupa sólida preparando a los estudiantes para un fu- todo lo que puede. Podemos escuchar a nuespor el niño, ese niño va a aprender y ser exi- turo global. tra hija cantando a sí misma en su habitación en toso. Si el maestro no es atento, genuino y no español por la noche (¡se supone que debe estar hace conexión con el durmiendo, pero tomamos lo que poniño, no va a haber demos conseguir!) El personal ha sido aprendizaje. Los maemaravilloso y las instalaciones son instros estamos para creíbles, yo recomendaría plenamente enseñarles, aceptarAlma Flor Ada a cualquiera. los, y entenderlos. Buscar siempre como Curtis y Amanda mejor servir y ayudarlos. Amarlos mucho y Hemos tenido una gran experiencia con enseñarles a amarse y Alma Flor Ada. El personal es amable, y han sido grandes durante la transición de nuestro hijo a la escuela. Se comunican con nosotros regularmente y me encanta ver las sonrisas de nuestro hijo y escuchar sobre su día. Estamos muy contentos de que nuestro hijo tenga la oportunidad de aprender español y esperamos verlo aprender y crecer con el equipo 3. ¿Cuál es la parte del programa de Alma Flor Ada. que más te gusta? Kristin y Rigo La parte del programa que más me cautiva es la interacción entre AFA ha sido una gran experiencia para mis hijos maestros y estudiantes. En Alma de 4 años. Los profesores han sido tan acogFlor Ada Spanish Immersion lo edores y cariñosos. Después de sólo un mes esmás sobresaliente es que todos los tán contando en español y me enseñan mucho. maestros son hablantes nativos del Ha sido tan divertido ver cómo se estimulan sus valorarse a sí mismos. idioma español, enriqueciendo el programa cerebros y verlos florecer de una manera que no Si el maestro habla su idioma, el niño podrá con sus conocimientos y costumbres. Estas esperaba. La escuela y el personal están haciencrear un vínculo con él, y se sentirá más seguro experiencias hacen que Alma Flor Ada Spanish do un gran trabajo para mantener todo limpio y de sí mismo. El aprendizaje será más relevante Immersion sea una escuela única para apren- a todos sanos. ¡Estoy muy contento con nuestra e importante para él. der español y tener la preparación y base sóli- decisión de asistir a Alma Flor Ada! Ustedes han da para la escuela elemental y haciendo de esta sido tan increíbles. escuela única para aprender español. Testimonio, profesores y Courtney directoras: 4. ¿Cuál es la parte del programa que más Luz Marina, Thisbeth, Dailys, Patricia, Dolly, Juli- disfrutan tus alumnos? ana, Melissa y Julieta, comparten con nosotros A los estudiantes les fascina aprender un nuesus experiencias. vo idioma, costumbres y tradiciones. En Alma Flor Ada Spanish Immersion contamos con un 1. ¿Qué edades enseñas? amplio programa y provee una educación comTomamos niños desde los 28 meses (sin pañal) pleta en el idioma español, la cultura latina y hasta los 6 años, donde los niños estarán en con rigor académico; preparando a todos los el grado de Kínder. También, tenemos el pro- niños y estudiantes con una educación sólida. grama de los Learning Pods donde enseñamos Los estudiantes están muy involucrados en los a los estudiantes en los grados de Kínder a 5to proyectos.
En muy poco tiempo Alma Flor Ada Supo ganarse un lugar en nuestros corazones. Llevamos a Emma todos los días con la tranquilidad de que va a ser cuidada, querida y atendida, en un entorno de aprendizaje variado y constante. La energía del personal es muy positiva. La mejor prueba de esto es la felicidad con la que nuestra hija va a Alma Flor Ada todos los días. ¡¡¡Gracias!!! Por más información conéctese a: www.afaspanishimmersion.com
8
VidaySabor
Noticias
Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
Lea todas las noticias en:
www.laprensademn.com
▶▶▶ Esta semana...
Tiroteo en un supermercado de Colorado Hombre acusado de 10 cargos de asesinato en primer grado Diez personas, entre ellas un agente de policía, fueron asesinadas a tiros en un supermercado King Soopers de Boulder el lunes. Sus edades oscilaban entre los 20 y los 65 años Por NBC News
U
n hombre de 21 años ha sido identificado como sospechoso de la muerte a tiros de 10 personas, incluido un agente de policía, en un supermercado de Boulder (Colorado), según informaron el martes las autoridades.
la pierna y fue detenido tras el incidente. “Hoy me duele el corazón”, dijo a los periodistas el gobernador de Colorado, Jared Polis. “Haremos responsable al malhechor con todo el peso de la ley por sus acciones”. Entre los 10 muertos estaba el oficial de policía de Boulder Eric Talley, de 51 años, que había sido el primer agente en llegar al King Soopers el lunes. Era padre de siete hijos, y veterano de 11 años en la policía de Boulder.
Ahmad Al Aliwi Alissa fue acusado de 10 cargos de asesinato en primer grado en relación con el tiroteo masivo del lunes en el supermercado King Soopers, dijo la jefa de policía de Boulder, Maris Herold, en una conferencia de prensa matutina. Herold identificó a las otras víctimas como Denny Strong, de 20 años, Neven Según la policía, recibió un disparo en Stanisic, de 23, Rikki Olds, de 25, Tralo-
na Bartkowiak, de 49, Suzanne Fountain, de 59, Teri Leiker, de 51, Kevin Mahoney, de 61, Lynn Murray, de 62, y Jody Waters, de 65.
El representante Joe Neguse, demócrata de Colorado, que representa a Boulder, dijo que le llamaba la atención que la tragedia del lunes se produjera en un supermercado, uno de los pocos “lugEl sospechoso vivía en la ci- ares de reunión constantes” para los udad cercana de Arvada, estadounidenses durante los paros por aunque las autori- la pandemia. dades no revelaron mucho más sobre “Las tiendas de comestibles como King él. Los investi- Soopers han sido uno de nuestros luggadores no con- ares de reunión constantes, una de las ocen de inmed- pocas actividades rutinarias que hemos iato el motivo, seguido realizando como habitantes de dijeron las au- Colorado y como estadounidenses”, dijo a los periodistas. toridades.
teo.
El fiscal de distrito del condado de Boulder, Michael Dougherty, dijo que no se busca a ningún otro sospechoso por el tiro-
“Es difícil describir lo que significa para este lugar seguro ver cómo se desarrolla una tragedia horrible como ésta”. El tiroteo del lunes provocó una respuesta policial masiva, ya que múltiples agencias se apresuraron a acudir al centro comercial.
“En este momento creemos plenamente, Los clientes y los empleados huyeron estamos seguros de que la comunidad a través de un muelle de carga trasero está a salvo”, dijo. para mantenerse a salvo, escondiéndose
VidaySabor
Noticias
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
9
▶▶▶ Esta semana...
donde pudieron en la tienda y refugián- El martes, la policía no relacionó inmediatamente esas imágenes con el dose en las tiendas cercanas. sospechoso. Las imágenes de las noticias aéreas mostraron más tarde a la policía es- Los residentes de Colorado se han facoltando a un hombre, cuya pierna dere- miliarizado con los tiroteos masivos, ya cha estaba cubierta de sangre, esposa- que dos de las masacres más notorias de do. No llevaba camisa ni zapatos. esta generación tuvieron lugar a poca
distancia de Boulder. Trece personas fueron asesinadas en la escuela secundaria Columbine en Littleton, a sólo 35 millas al sur de King Soopers, el 20 de abril de 1999, antes de que los dos pistoleros se quitaran la vida.
Después, el 20 de julio de 2012, un hombre armado abrió fuego contra los espectadores del cine Century 16 de Aurora, a 35 millas al sureste del supermercado. Doce personas, que se habían reunido para una proyección de “The Dark Knight Rises”, fueron asesinadas.
10 VidaySabor
Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
INDIVIDUAL STORIES ARE POWERFUL. SHARE YOURS. Call MPR News to put your story on our airwaves. We’re here to listen. CALL 651-228- 4800 TE XT 612-512- 0111
Thank you.
Noticias
VidaySabor
Noticias
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
11
▶▶▶ Local...
La Mitología y sus injusticias a la inmigración migrantes vienen a dar a luz a sus bebés ese momento, la población de los Estados aquí para que estos al nacer obtengan la Unidos era de aproximadamente 23 milEl mito número 6 promueve el miedo ciudadanía estadounidense. lones. Eso equivale a que, si entre 2000 de que los Estados Unidos está siendo y 2010 hubieran llegado 42 millones de invadido hoy más como nunca por inmi- Es cierto que el niño nacido es ciudada- inmigrantes a los Estados Unidos, cuangrantes y que esto se puede detener con- no de los EE. UU., pero que el nacimiento do en realidad solamente llegaron 4 milstruyendo un impenetrable muro fronter- “ancla” a la familia en los Estados Uni- lones entre esos años. En 1858, Lincoln izo. En realidad, este mito se trata de dos dos no es verdad. Los padres pueden creía que aproximadamente la mitad de mitos en uno. Entonces, los etiquetaré ser deportados. Y a menudo lo son. En la población de los Estados Unidos había como mito 6A y mito 6B. 2013, por ejemplo, alrededor de 73,000 nacido en el extranjero. Esto se puede de esos padres fueron deportados. Los deber a que cuando habló en Springfield, Mito 6A niños ciudadanos con padres deportados Illinois ese año, más de un tercio de la popueden buscar formas legales para re- blación de la ciudad eran inmigrantes reEstamos siendo invadidos hoy más que cuperarlos, pero primero deben tener 21 cientes. Muchos de estos inmigrantes se nunca. Esto no es cierto. Existe el tem- años de edad. Esto sin contar que necesi- enlistaron en el ejército de la Unión. or y el peligro de una toma repentina de tarán años de litigio para que sus padres innumerables derechos y libertades que puedan estar con ellos. Claramente, el Esta “invasión” real no fue vista como un perderemos a menos de que paremos ráp- síndrome del “bebé ancla” es en sí mismo problema en ese tiempo como lo es ahoidamente a esta cuestionable horda. En la un mito. ra. Hay muchas razones para esto, pero superficie, se infiere que el problema son la principal es el nacionalismo blanco. La los números y el volumen. Se oculta lo Cabe mencionar otro grupo de “bebés”: mayoría de esos inmigrantes eran centroDACA. Este programa conocido como europeos blancos. Por lo tanto, esos inque realmente hay que decir. Acción Diferida para los Llegados en In- migrantes calificaron para ser miembros En cuanto a la inmigración reciente, la fancia protege a más de 800,000 niños lla- inmediatos de la casta blanca dominante. mejor forma de medirlo es con el porcen- mados “Dreamers”. Llegaron como hijos La “invasión” actual no califica. No son taje de inmigrantes sobre su población de padres que cruzaron la frontera como blancos. indocumentados y / o que se quedaron total. más tiempo sobre sus visas. Obama los Mito 6B Poco después de la recesión de 2008 hubo protegió temporalmente de ser deportaun aumento de la inmigración. En 2010, dos junto con sus padres. Trump trató de Un muro fronterizo detendrá la inmicomenzó a disminuir de alrededor del deportarlos, pero fracasó. Biden está tra- gración. 15% al 13%. Ha seguido disminuyendo. bajando ahora para encontrar una forma Estuvo en su nivel más bajo durante los de asegurar que pueden quedarse aquí de No es verdad. Mis dos artículos anteriores años de Trump, el período supuestamente manera permanente siempre y cuando escritos para esta agencia de noticias cu“peligroso” que lo llevó a exigir por orden cumplan con las próximas reglas. Estas brieron los pros y los contras del muro de ejecutiva la construcción del muro en la nuevas reglas ahora aceptarán nuevos so- Trump. Lo resumiré. frontera sur con México. El próximo cen- licitantes y agregarán hasta 300,000 nueso nos dará el porcentaje relativo. vos participantes. La población en general de México y los Estados Unidos, que son norteameriEl mito de esta supuesta “explosión” se La verdadera “invasión” no ocurrió en el canos y supuestamente amigos, ven al nutre aún más al enfatizar el supuesto presente sino en el pasado, entre 1860 y muro fronterizo como una división en síndrome en curso de los “bebés anc- 1910, el período de tiempo que incluyó lugar de unión. Cuestionan la legalidad la”. Este es el término ofensivo que se la Guerra Civil. De los más de 3 millones del mismo. Sienten que es inhumano; usa para convencer a los nacionalistas de inmigrantes que vinieron, más de un que es más destructivo que productivo. estadounidenses de que las mujeres in- millón de ellos llegaron ilegalmente. En La mayoría de los que vienen no intentan Por Sam Hernández-Parte 6
Continúa página 12
La opcion nuclear Por José López Zamorano La Red Hispana
E
n los pasillos del poder en la Casa Blanca y el Capitolio de los Estados Unidos empezó a correr con velocidad una idea que podría cambiar el rostro de la política y de las políticas sociales de los Estados Unidos: “la opción nuclear”. Entender las implicaciones de ese concepto es clave porque podría tener un impacto significativo para nuestra comunidad en el futuro inmediato. Bajo las reglas del Senado de los Estados Unidos, se requieren en la práctica 60 senadores para llevar cualquier iniciativa de ley a votación final. Esto significa que una minoría de 41 senadores de la República tienen de facto un poder de veto sobre las decisiones de una mayoría de 59 senadores. En papel, ese procedimiento conocido como “filibuster” en inglés, obliga a los dos principales partidos a buscar áreas de consenso en las piezas mayores de legislación. En la práctica, es un mecanismo que ha permitido que el Senado se convierta periódicamente en rehén de una minoría de senadores radicales de ambas partes. Si los demócratas deciden aplicar la “opción nuclear” para acabar con el “filibuster”, se abriría la puerta a la aprobación de iniciativas de ley mayúsculas, como una nueva legislación para la regulación de las armas de fuego, a raíz de los nuevos incidentes de violencia armada, la reforma migratoria integral que legalizaría a 11 millones de indocumentados y el masivo plan de infraestructura para crear cientos de miles de empleos en medio de la pandemia. El presidente Biden ha dejado abierta la posibilidad de hacer cambios en las reglas. Senador por Delaware desde 1972 hasta 2009, cuando fue escogido por Barack Obama como su vicepresidente, Biden Continúa página 12
12 VidaySabor
Noticias
Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
▶▶▶ Local... La opcion nuclear… (Continuación de página 11)
conoce de primera mano los efectos perniciosos del “filibuster”, y cómo ha sido regularmente usado por ambos partidos para bloquear legislación que cuenta con el apoyo popular, como la reforma migratoria. Se trata sin embargo de una decisión política difícil. Por un lado, demócratas “moderados” como Joe Manchin no apoyan la idea y su voto es crucial. Por otro lado, la opción nuclear es un arma de dos filos. Por el momento los demócratas tienen el control de la Casa Blanca, gozan de una mayoría relativamente cómoda en la Cámara de Representantes y de una mayoría raquítica en el Senado. Si en un futuro los republicanos recuperan el control de ambas cámaras, utilizarían su mayoría para imponer nominados o políticas sociales o presupuestales conservadoras. Mitch McConnell, el senador republicano de Kentucky y líder de los senadores de ese partido en la Cámara Alta advirtió a los demócratas de que si se ponen en vigor la opción nuclear se produciría un “invierno nuclear”, es decir los demócratas tendrían la certeza de contar con la obstrucción de los republicanos para el resto de la legislatura. Pero muchos recordamos cuando en el último año de la administración Obama, fue precisamente el líder McConnell quien arrojó por la borda cualquier espíritu bipartidista cuando personalmente boicoteó la confirmación del nominado de Obama a la Suprema Corte de justicia, el actual procurador general Merrick Garland, sólo para después votar por una nominada de Trump en su último año de mandato. Me parece que la “opción nuclear” es una herramienta legítima del ejercicio del poder y los demócratas no deberían preocuparse de las amenazas republicanas. Si ninguno de los representantes de ese partido votó a favor del popular paquete de alivio económico, en medio de una pandemia, qué más se puede esperar.
La Mitología y sus injusticias a la inmigración… (Continuación de página 11)
ingresar ilegalmente. Vienen al muro para someterse y esperan ser arrestados por los guardias fronterizos. Se someten al arresto porque buscan asilo. Generalmente vienen como familia. Los niños llamados “separados” son separados de sus padres después de ser arrestados. Aquellos que tienen la plena intención de entrar ilegalmente cuentan con dos opciones: intentar cruzar donde no hay muro; terreno tan impenetrable que es “intransitable”. Casi garantiza la muerte. Así que utilizan la segunda opción: pasar por encima del muro. Hay un documental que muestra cómo se puede hacer esto en menos de 5 minutos. La entrada ilegal no se realiza solo por vía terrestre. También llegan por mar o aire. Además de ser un fracaso multimillonario, el muro muestra audazmente el racismo del sistema de castas estadounidense.
Conozca la vacuna COVID-19 L
as vacunas COVID-19 ayudan a protegerte contra la enfermedad COVID-19. Hasta principios de febrero, se han administrado más de 46 millones de dosis a personas en los Estados Unidos. A medida que más personas de su comunidad se vacunen, la enfermedad comenzará a desaparecer.
Las vacunas COVID-19 no sólo son seguras, sino que también funcionan. Las vacunas contra la COVID-19 son muy buenas para proteger a las personas contra la enfermedad de la COVID-19. Incluso, si alguien que está vacunado se contagia con COVID-19, las vacunas previenen que la enfermedad sea grave y que reAunque los científicos pudieron sulte en hospitalización en la producir la vacuna rápidamente, mayoría de los casos. las vacunas contra el COVID-19 fueron probadas cuidadosamente Dado a que las vacunas no siemantes de poder ser utilizadas. Gra- pre funcionan al 100%, es imporcias a la financiación adicional tante seguir usando una mascardel gobierno federal, el proceso illa, permanecer a 2 metros de que va desde las pruebas hasta la los demás y lavarse las manos fabricación de las vacunas pudo con frecuencia hasta que mullevarse a cabo de forma más ráp- chas más personas estén vacuida y eficiente. Es importante sa- nadas. ber que no se saltaron pasos para Muchas personas se preguncomprobar su seguridad. tan cuándo pueden vacunarse. Una vacuna sólo puede utilizarse Puede saber quién puede vacusi los estudios demuestran que es narse en https://mn.gov/covid19/ segura y que funciona. vaccine/whos-getting-vaccinated/index.jsp . Cuando le toque Conozca más sobre cómo se fab- vacunarse contra la COVID-19, ricaron las vacunas COVID-19 en puede encontrar dónde vacuhttps://www.health.state.mn.us/ narse en https://mn.gov/covid19/ diseases/coronavirus/vaxpro - vaccine/find-vaccine/index.jsp . cessspa.pdf La vacuna COVID-19 es gratuita
para todo el mundo; no importa si tiene seguro médico ni su situación migratoria. Todo el mundo tendrá la oportunidad de vacunarse, sólo que llevará tiempo. Sabemos que para algunos es muy difícil esperar en este momento. Les pedimos que sean pacientes. La vacuna se está fabricando y distribuyendo constantemente, y empezará a haber más vacunas disponibles para los minesotanos a finales de esta primavera. Continúe sintonizando su fuente de noticias local y siga los medios sociales del Departamento de Salud de Minnesota. Estas serán buenas fuentes de información cuando haya actualizaciones de la vacuna COVID-19. ¿Quieres saber más sobre la vacuna contra el COVID-19? Encuentre recursos y respuestas a las preocupaciones y preguntas más comunes en https://www. health.state.mn.us/diseases/ coronavirus/vaccine/basics.html. Anuncio pagado por TCB Marketing
Minnesota recibirá cerca de 8.000 millones de dólares en fondos de ayuda de COVID-19 Por Minnesota Reformer
M
innesota va a recibir casi 8 mil millones de dólares como parte del paquete de ayuda COVID-19 del presidente Joe Biden, de 1,9 billones de dólares, según las estimaciones de Minnesota Management and Bud-
get.
como otra ronda de cheques de estímulo. Los cheques de esLa Ley de Rescate de Estados tímulo de los minesotanos suUnidos se convirtió en ley a marán unos 6.300 millones de principios de este mes. Incluye dólares, según la MMB. financiación para los gobiernos estatales y locales, las escuelas, Aquí está una mirada a donde el los préstamos a las pequeñas dinero irá en Minnesota. Estas empresas y la salud pública, así cifras son estimaciones y poContinúa página 13
VidaySabor
Noticias
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
13
▶▶▶ Local... Minnesota recibirá cerca de 8.000 millones de dólares en fondos de ayuda de COVID-19... (Continuación de página 12)
drían cambiar.
evitar despidos y contratar personal, comprar hotspots y ordenadores para Gobierno estatal y local: El gobierno los estudiantes, y financiar programas para ayudar a los estudiantes a recuestatal recibirá 2.570 millones de perarse de los efectos académidólares, y 2.120 millones cos y emocionales de la panirán a los condados y ciudades. El dinero puede demia. utilizarse para pagar Colegios y universia los trabajadores dades: 552 millones esenciales del gode dólares. Tendrán bierno, responder que gastar al menos la a la emergencia de mitad de los fondos en salud pública y a la becas de ayuda finanrecesión económica, ciera de emergencia reemplazar las pérpara los estudiantes. didas de ingresos causadas por la pandemia y Cuidado de niños: más de 548 las inversiones necesarias millones de dólares. El dinero se en infraestructura de agua, alcantarillado o banda ancha. El dinero destinará a los programas Head Start, puede utilizarse hasta finales de 2024. a los subsidios para el cuidado de niños de familias con bajos ingresos y a los Escuelas públicas K-12: 1.320 millones fondos de estabilización para los proveede dólares. El dinero puede utilizarse dores de cuidado de niños. para cubrir los costes asociados a las medidas de seguridad de la COVID-19, Vacunas y pruebas COVID-19: unos
853 millones de dólares, aunque las asignaciones no están finalizadas. Ese dinero puede utilizarse para ampliar y mejorar las pruebas de COVID-19 y la distribución de vacunas.
dólares - Programa de asistencia energética a los hogares de bajos ingresos: 109,9 millones de dólares - Asistencia de emergencia en caso de pandemia: 14,3 millones de dólares El paquete también canalizará dinero a - Prevención del abuso infantil y subvenMinnesota para: ciones: 5,1 millones de dólares - Subvenciones para la salud mental y el - Transporte público: 348 millones de abuso de sustancias: 42 millones de dólares - Artes, humanidades, museos y bibliotedólares - Proyectos de capital: 178,8 millones de cas: 5 millones de dólares
Public Notification: A research study was conducted to investigate whether patients will do better if placed on early Extracorporeal Membrane Oxygenation (ECMO) following outof-hospital ventricular fibrillation cardiac arrest compared to Advanced Cardiac Life Support (ACLS). The results of the study were: early ECMO-facilitated resuscitation for patients with OHCA and refractory ventricular fibrillation significantly improved survival to hospital discharge compared with standard ACLS treatment. This study closed to enrollment at University of Minnesota Medical Center in June of 2020. Between August 8, 2019, and June 14, 2020, 30 patients were randomly assigned to standard ACLS treatment or to early ECMO-facilitated resuscitation. The study was stopped early at the first preplanned interim analysis by the National Heart, Lung, and Blood Institute after unanimous recommendation from the Data Safety Monitoring Board to stop enrollment due to clear evidence showing the superiority of the ECMO interventions over ACLS alone. The Cumulative 6-month survival was significantly better in the early ECMO group than in the standard ACLS group. No unanticipated serious adverse events were observed in those who received the ECMO treatment. Results of this study were first published in the Lancet on November 13, 2020. For more information: • ClinicalTrials.gov Identifier: NCT03880565 • Call: 612-626-3656 • email: emilyw@umn.edu • Visit the website at https://z.umn.edu/arrest For details on RISKS and BENFITS, Exception to Informed Consent under emergency circumstances, research opt-out bracelets and other aspects of the study, please call: 612-626-3656, email: emilyw@umn.edu or visit the website at https://z.umn.edu/arrest
14 VidaySabor
Noticias
Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
▶▶▶ Local...
MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas
$1999
$3499
Conventional oil & filter change
High miles oil & filter change
$10
of any repair
OFF of $100
$20
$4999
GRATIS
Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change
of any repair
OFF of $200
$30
of any repair
OFF of $300
NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.
4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com Vidal Auto Service LLC
Central Ave.
Servicio de grúa: 763-321-0000
694 University Ave.
763-331-0753
45th Ave. 44th Ave.
vidalautoservice
Sobre la “pérdida de aprendizaje” y la necesidad crítica de abordar las desigualdades existentes en la educación Tal vez sin quererlo, la “pérdida de aprendizaje” demoniza algunas experiencias familiares y comunitarias, al tiempo que mantiene las visiones opresivas y dominantes de la educación basadas en la raza y la clase. Opinión de Jennifer Díaz y Joaquín Muñoz - MinnPost
C
omo investigadores y profesores de la educación, estamos escuchando cada vez más discusiones por parte de los educadores, las comunidades y los responsables políticos sobre la “pérdida de aprendizaje”. Dentro de la preocupación por los esfuerzos de recuperación de la pandemia, se presume la urgencia de luchar contra la pérdida de aprendizaje, hasta el punto de que la legislación, las políticas de los distritos y las prácticas en el aula se están organizando para combatir esta pérdida. Percibimos cierta tensión y ansiedad en torno a la pérdida de aprendizaje y nos preguntamos qué significará para los profesores y los alumnos.
tarias y por la labor perjudicial que puede hacer a través de la política. Para ser claros, estamos de acuerdo con la idea de que “la pandemia del COVID-19 ha perturbado las formas tradicionales de educación y continúa creando desafíos para los sistemas escolares K-12 en los Estados Unidos y los estudiantes a los que sirven” (Kuhfeld, Tarasawa, Johnson, Ruzek & Lewis, 2020, p. 2). Y aunque los estudiantes que abandonan las escuelas, o que no son contabilizados, es absolutamente preocupante, cualquier llamada de atención apresurada puede perpetuar conceptos erróneos y causar un daño duradero a los jóvenes, los profesores y las escuelas.
Tal vez de forma no intencionada, la “pérdida de aprendizaje” demoniza algunas experiencias familiares y comunitarias, al tiempo que mantiene las visiones opresivas y dominantes de la educación basadas en la raza y la clase. ¿Podría algo más que las estructuras opresivas basadas en la escuela (como los exámenes, en particular) convertirse La “pérdida de aprendizaje” parece en un indicador del aprendizaje de un problema muy real que necesita los estudiantes? ser abordado. Sin embargo, al igual que otros, cuestionamos lo que se Muchos de los estudios que apunestá articulando mediante el uso de tan a la realidad de la pérdida de términos como “pérdida de apren- aprendizaje (véanse los estudios de dizaje”. Criticamos la noción de pér- la NWEA, por ejemplo) se basan en dida de aprendizaje por la forma en comparaciones de pruebas anuales que se evalúa, por cómo enmarca el de estudiantes que regresan de las aprendizaje en perspectivas defici- vacaciones de verano y evalúan qué
VidaySabor
Noticias
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
▶▶▶ Local... habilidades académicas se han perdido. Este modelo de medición de la pérdida de aprendizaje presupone que escenarios completamente diferentes son comparables. Quizás lo más importante es que este movimiento comparativo evade la cuestión de si la pérdida de aprendizaje puede y debe medirse. Si no se cuestiona, esta aparente “pérdida” se medirá. Se hará visible a través de las pruebas que se alinean con los estándares de aprendizaje estatales, los resultados y las (nuevas) medidas políticas. Dentro de esta lógica, los estudiantes serán -y ya han sido- “bienvenidos” a la escuela por los exámenes. En un esfuerzo por demostrar la realidad de los supuestos déficits y solucionar el problema, las pruebas parecerán mostrar el aprendizaje que los alumnos aparentemente han perdido.
15
Mi Reembolso
monetarios destinados a “remediar la pérdida de aprendizaje”. Sin embargo, la política legislativa y las prácticas escolares promulgadas en respuesta a la “pérdida de aprendizaje” deberían centrarse en la equidad de forma que se aborden la deuda educativa y las continuas disparidades educativas. Si no se atiende a la desigualdad que existía mucho antes de la pandemia, la educación seguirá patologizando y marginando a ciertos jóvenes y profesores.
Si la conversación se enmarca en la “pérdida de aprendizaje”, es importante considerar la pérdida que estamos ignorando. ¿Qué conocimientos críticos sobre la competencia intercultural, sobre el antirracismo y la anti-opresión, sobre la historia, sobre las necesidades de las comunidades negras, indígenas y de personas de color estamos perdiendo? ¿Las políticas y prácticas promulgadas para responder a la “pérdida” Lo que parece un modo de funcio- abordarán también la pérdida de namiento benévolo reintroduce de alegría o de identidad, como señala hecho teorías comparativas y de el Dr. Gholdy Mihammad? déficit de aprendizaje que marginan aún más a los estudiantes de color, Este es un momento de defensa. Un a los estudiantes con problemas de momento en el que los profesores, aprendizaje, a los estudiantes mul- las escuelas y las comunidades tilingües y a los estudiantes en situ- pueden expresar una creencia en la ación de pobreza. Los datos y los resiliencia colectiva que amplía las resultados que impulsan los esfuer- visiones de lo que los estudiantes zos destinados a solucionar la pér- son y pueden ser a través de la eddida de aprendizaje pueden parecer ucación. Es el momento de alimennecesarios para los estados y los dis- tar pedagogías y políticas humanas tritos. Sin embargo, serán perjudi- que reconozcan las complejidades ciales para los profesores y los alum- de la experiencia vivida y escuchen nos por la forma en que se localiza las historias dinámicas de los esy se hace medible esa “pérdida”. Es tudiantes para mejorar su aprende suponer que será posible identifi- dizaje. Nuestro trabajo de defensa car quiénes demuestran los mayores puede producir imágenes multididéficits, utilizando medidas compar- mensionales de los niños y sus coativas que señalen a algunos alum- munidades, valorar los fondos de nos y profesores como los problemas conocimiento de los estudiantes y a solucionar. rechazar la escolarización sustractiva. ¿Qué podemos crear al poner en Las políticas “pospandémicas” peligro la “pérdida de aprendizaje” pueden reivindicarse como proyec- y avanzar hacia el verdadero trabajo tos de equidad, representados como de centrar la equidad de forma crítiprogramas especiales o recursos ca?
TAX PROFESSIONALS - PREPARACION DE IMPUESTOS
Small Business Tax Return
Individual Tax Return
Self-Employed Tax Return
For those who were employed or received unemployment benefits.
For those who were self-employed or owned a sole proprietorship.
For small businesses with gross revenue less than $500,000.
Single Individuals: $75 Single with Dependents: $100 Married Couples: $150
Example: contractors, Uber drivers, landscapers, hair stylist, writers, photographers, roofers, consultants.
Examples: restaurants, salons, stores, auto shops, daycare centers, cleaning companies
www.mireembolso.com tax@mireembolso.com - (612) 440-3988 287 Marschall Rd, Shakopee MN 55379
16 VidaySabor
Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
Noticias
Noticias
VidaySabor
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
17
18 VidaySabor
[ BRUJERIAS/LEERNOSUNE ]
Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
@Rigolecito
Dharma, su significado y donde lo puedes encontrar Para los antiguos indios, el dharma representaba la ley, el orden, el deber y la buena conducta. El Dharma es un concepto fundamental para algunas religiones y filosofías orientales como el Hinduismo, el Budismo o el yoga. Es una palabra del antiguo idioma sánscrito que puede ser traducida literalmente como “vida” o como “lo que sostiene”, “lo que mantiene” y como “la ley natural”. Para los antiguos indios, el dharma representaba la ley, el orden, el deber y la buena conducta. Sin embargo, su concepto espiritual tiene un amplio espectro de posibles significados dependiendo de la interpretación esotérica de cada escuela o corriente. Sentido espiritual del dharma En su sentido más profundo, representa el camino individual hacia la verdad superior. Este concepto se asemeja al “Tao” chino, oriental, por un lado y, al “Logos” griego, occidental, por el otro. Es una norma cósmica representada por el sendero
de la verdad y de la virtud, que involucra hacer lo correcto por sí mismo, por la familia, por la casta al cual se pertenece, o por el Universo. El Dharma tiene estrecha relación con la creencia de los hindúes en la reencarnación y en el concepto del Karma. El Karma es una de las fuerzas eternas responsable por nuestras existencias futuras, ya que, funciona como un registro atemporal de todas nuestras acciones físicas y mentales. Así, al estar atento al Dharma personal, se contribuye a la generación de buen karma, evitando deudas espirituales y mentales para las próximas vidas. En el hinduismo En el Hinduismo, es la ley moral y religiosa que gobierna la conducta de cada ser humano. El estudio profundo del Dharma es muy antiguo y, a través de los tiempos, fue compilado en extensos manuales religiosos llamados Dharma-sutras, que constituyen el nacimiento de las primeras leyes Hindúes. El Dharma individual o Sadharana, reúne una compilación de conductas individuales que se debe prestar atención como, por ejemplo: ser auténtico, ser generoso, no ser perezoso, no interferir en asuntos ajenos, entre otros. El Svadharma, por otro lado, es una compilación de leyes que rigen colectivos como aquellos que se refieren al comportamiento en familia, según el status, la casta o la sociedad.
En el budismo
En el yoga
Según el Budismo, el Dharma es la “enseñanza”, “el sendero” o la verdad universal que nos afecta a todos y que está presente en las enseñanzas del Buda Gautama. Dhammapada, uno de los libros cánones del budismo que contiene las enseñanzas directas del Buda, se refiere al Dharma como la ley cósmica subyacente a todos los fenómenos y aspectos de la existencia, incluso aquellos que trascienden el mundo material y visible.
En la escuela del yoga, el Dharma es la fuerza inherente a toda la existencia, la esencia íntima y sublime de todo lo que existe, la verdad que unifica todo afectando el porvenir personal y de toda la vida humana. Según las enseñanzas del yoga, el maestro y su alumno pueden llegar a desarrollar de forma espontánea una relación íntima que puede llevar, en determinadas circunstancias, a la transmisión espontánea del Dharma o, con otras palabras, una transmisión directa de la comprensión de la verdad.
#LeerNosUne Inmigrantes Pájaros De Alas Quebradas-Por Florabelth De La Garza Florabelth de la garza, mexicana, nacida en Panuco Veracruz, ex miembro del glorioso Ejército Mexicano, nacida en una familia muy numerosa, nos presenta su nuevo libro Inmigrantes Pájaros De Alas Quebradas, cuyo contenido desvela algunas verdades crueles que algunos inmigrantes han tenido que vivir, historias llenas de dolor, de terror siendo ella misma una víctima más al venir a este país. La escritora se puso en contacto con 125 prisioneros, y les presenta lo más relevante de sus historias. Su lema en estos casos es, “Quién soy yo para juzgar a nadie” O, “Buenos, ¿malos? Quién piensa en eso, para mí son gente, gente que un día cometió un error y que está pagando un precio muy alto”. Historias de quienes se han dejado llevar por la ambición, traficando con drogas en su afán por conseguir dinero fácil para regresar a sus países. Otros quienes, por errores del destino, han sido confundidos y mientras que se aclara la verdad se encuentran presos pagando grandes condenas. Algunos se han olvidado de Dios de sus padres, de sus familiares, dejándose llevar por la soledad, por el deseo sexual, yendo a caer en los brazos de las niñas mujer convirtiéndose así en violadores.
Publicada por Page Publishing, el increíble libro de Florabelth De La Garza, Inmigrantes Pájaros De Alas Quebradas, un compendio de historias reales, que reflejan sentimientos y sobre todo arrepentimientos verdaderos. De La Garza nos dice: “Con estas historias quiero alertar a los jóvenes para que se fijen bien, antes de hacer algo que les puede costar años de terrible sufrimiento en la cárcel, sin familia ni amigos”.
VidaySabor
[ CALENDARIO ]
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
CALENDARIO
BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL ESTAMOS EN PLENO INVIERNO Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.
SABADO
27 DE MARZO 2 PM - 4 PM
SABADO
27 DE MARZO 11 AM - 3 PM
Minnesota FoodShare: Recogida de alimentos
Únase a su cooperativa para apoyar a los miembros de nuestra comunidad más necesitados. Durante este evento, tendremos un contenedor de recogida fuera de cada una de nuestras tiendas. Traiga al menos un artículo para donar (¡o compre uno mientras compra!) y recibirá un cupón para una futura compra en la cooperativa. Representantes de nuestros estantes de alimentos locales presentarán y compartirán información sobre cómo puede ser voluntario y apoyar a los vecinos necesitados. LUGAR: Mississippi Market Co-op: Selby, 1500 West 7th Street, St Paul, MN 55102
Hide & Peep Egg Hunt
Encuentra las pegatinas de huevos por todo el centro comercial y recibe un divertido regalo. No te preocupes, te damos pistas para ayudarte en el camino. Tu búsqueda comienza en Burlington Court. LUGAR: Northtown Mall, 398 Northtown Drive Northeast, Blaine, MN 55434
MARTES
30 DE MARZO 4 PM - 6 PM
DOMINGO
28 DE MARZO 12 PM - 4 PM
Tomate un Selfie gratis con el conejo de Pascua
Aunque este año no tengamos las tradicionales fotos con el Conejo de Pascua, puedes capturar la temporada viniendo a tomarte una foto gratis con la Sra. Conejo. La oportunidad de fotografiarse será en el ala superior de Kohls, frente a la nueva tienda Kid’s Story. Los invitados deberán tener una entrada en Eventbrite para ver al conejo y recibir su regalo navideño. El conejito se tomará breves descansos durante cada hora, por lo que le pedimos que sea paciente con esos tiempos. Los niños de entre 2 y 5 años no están obligados a llevar la cara cubierta, pero se les recomienda que la lleven cuando estén en público. Los mayores de 5 años deben llevar la cara cubierta en todo momento. LUGAR: den Prairie Center, 8251 Flying Cloud Drive, Upper Level Kohl’s Wing, Eden Prairie, MN 55344
¡Diviértete con las Girl Scouts!
Branch Out with Hyde se enorgullece de apoyar a FRIDLEY AREA GIRL SCOUTS durante su programa de galletas. Cada dólar que se gana ayuda a las jóvenes a alcanzar sus metas, ampliar sus horizontes y dar un paso hacia el liderazgo. Se aceptan efectivo, cheques y tarjetas de crédito. LUGAR: Forgotten Star Brewing Co., 38 Northern Stacks Drive, Fridley, MN 55421
19
¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA
San Judas Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.
612-822-4567
401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408
Estamos atendiendo en horarios de oficina, Llámanos y hacemos una cita virtual para atender todas tus necesidades.
612-724-5253 1516 E Lake St Suite 201 - Piso 2 Minneapolis, MN 55407
Conozca nuestros servicios: • Declaración de Impuestos Personales y Negocios • Aplicación y Renovación del ITIN • Apertura de Nuevo Negocio • Contabilidad y Servicio de Nómina • Auditorias con el IRS y MN Revenue
PRIMERA CONSULTA GRATIS
www.professionaltaxadvisor.com
La madre soltera debe continuar realizando de los problemas más graves que presenta actividades que la hagan feliz, y si no las tenía, la situación de madre soltera se deben preque las busque. Puede ser cualquier actividad cisamente a que su vida se desarrolla en una que le reporte buenos momentos, como un situación de dependencia de otras personas club VidaySabor de lectura, manualidades, deportes. Si se ya sea económica, personal, afectiva o social. Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
20
Ante las situaciones anteriormente descritas u otras que se pudieran dar, la madre soltera entrará a depender de su familia. Por lo que si la madre soltera se queda a vivir donde los padres no podrá vivir en un hogar independi-
caricias como demostración de cariño y amor. Es cierto que no es malo pedir ayuda a la familia o a los amigos cuando se necesite pero se recomienda que esta situación no genere una dependencia.
Salón para Eventos Tu tienes la fiesta....
¡Nosotros tenemos el salón perfecto!
Bodas, XV años, Bautizos, Baby Shower, Cumpleaños, Conferencias para tu empresa o cualquier otro evento. • 2 salones de fiesta. • Servicio de Banquetes. • Decoraciones.
612-331-5000 2630 University Ave. SE. Minneapolis MN 55414 RESERVA TU FECHA | HABLAMOS ESPAÑOL
www.profileeventcenter.com
[ TU SALUD ]
VidaySabor
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
21
22 VidaySabor
Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO
@Rigolecito
La Caitlyn Jenner confirma su aparición en última temporada de KUWTK El pelado horrendo y cornetero que se hizo la operación jarocha estará en la última temporada de Keeping Up With The Kardashians, que llega a su fin después de 10 años Caitlyn Jenner dijo que aparecerá en la última temporada del programa de reality show, Keeping Up With the Kardashians, en declaraciones a ET, la ex atleta olímpica que se hizo la operación jarocha dijo que estará en la última temporada del exitoso programa, que llega a su fin después de 10 años. “Pónganlo de esta manera, estoy en la última temporada. Durante los 10 años,
hice el programa, realmente disfruté haciendo ese programa”, dijo. La estrella también sopesó su opinión sobre la separación de Kim Kardashian de su ahora ex esposo Kanye West y señaló que “una cosa que ha aprendido al estar involucrada con esta familia es dejar que hablen por sí mismos”. “Amo a Kim, amo a Kanye, quiero decir que realmente tuvimos una buena
Armie Hammer acusado de violar a una mujer hace cuatro años Una vieja caliente asegura que fue violentada por el actor papacito y bien dotado, cuando mantenía una relación extramatrimonial con él y le dio hasta por el chiquito muchas veces Una joven acusó el jueves al actor estadounidense Armie Hammer de violarla hace cuatro años en Los Ángeles y la policía dijo que estaban investigando la denuncia, el abogado de Hammer calificó la acusación de “indignante” y dijo que todas las relaciones del actor fueron “completamente consensuales”, según publica una agencia de noticias. La acusación de violación sigue a las afirmaciones en las redes sociales en enero de varias mujeres que acusaron al actor de 34 años de abuso físico y emocional, y dijeron que compartía fantasías violentas, como canibalismo y que al pelado papacito y bien dotado les pedía siempre el chiquito, porque gozaba más por ahí, dándoles por donde les ronca el sapito. Una mujer que se identificó solo
como Effie, dijo en una conferencia de prensa en video que había estado en una relación romántica de cuatro años con el actor, quien estaba casado con Elizabeth Chambers en ese momento. La abogada de Effie, Gloria Allred, dijo que la mujer había prestado testimonio a la policía, Hammer y Chambers se separaron en julio de 2020 después de 10 años de matrimonio.
Pa’l Cotorreo relación y espero lo mejor para ambos, pero para saber qué está pasando, tendrán que hablar con ellos”. Caitlyn también reflexionó sobre su tiempo en el programa y dijo cómo la acercó a su familia. Realmente hizo que mi familia se uniera mucho. Pasamos por muchas cosas juntos. Creo que probablemente tuve algunas de las mejores conversaciones con mis hijos frente a la cámara”. “Muchas veces, ya sabes, suceden cosas y, como padre, dices, ‘Oh, será mejor que hable con el chico sobre eso’, y simplemente no lo haces tan rápido”.
“Sabes, es un poco incómodo, pero con el programa, tienes que hablar con ellos sobre eso, como, ahora mismo, y creo que realmente acercó mucho a la familia”, apuntó.
Sharon Stone era presionada a entregar el chiquito y tener relaciones sexuales con pelados Los directores marranos y depravados le pedían a la sensual vieja eso para “mejorar la química sexual” con sus calientes compañeros actores. para que le tronaran el ejote y entregara el chiquito Sharon Stone anunció que próximamente saldrá a la venta su autobiografía titulada “The Beauty of Living Twice”, y ahora Variety tuvo acceso a un pequeño fragmento de las memorias de la actriz, en donde revela que fue presionada para tener relaciones sexuales y que les diera el chiquito a sus calientes coprotagonistas masculinos para tener una mejor química con ellos en la pantalla. Stone también dijo que fue engañada para filmar la polémica escena de Basic Instincts sin ropa interior, ya que no sabía que su burro, es decir, intimidad aparecería en la edición final. La actriz contó: “Me dijeron: No podemos ver nada, solo necesito que te quites las bragas ya que el blanco refleja la luz, así que sé que las tienes puestas”. Cuando la actriz vio la escena en donde no
usó su ropa interior y se le ve el burro, la vieja muy encabronada de inmediato le dio una cachetada a Paul Verhoven, director del filme y decidió llamar a su abogado. Pese a esto, Sharon Stone permitió que dicha escena apareciera en la película, además que comentó que ‘era lo correcto para la película, el personaje y porque al final la había hecho’.
VidaySabor
[ PAL COTORREO ]
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
Hijo de Angelina Jolie, Maddox, testifica contra Brad Pitt en tensa guerra judicial El actor papacito y bien dotado, muy encabronado considera infame que su ex, la galga y horrenda Angelina Jolie use a los güercos para quitarle la custodia y hacerle la vida de cuadritos
El hijo mayor de Brad Pitt y Angelina Jolie, Maddox Jolie-Pitt, subió al estrado para testificar contra su padre en medio de afirmaciones de que abusó de la familia en su batalla por la custodia en curso. Según un informante citado por Us Weekly, “Maddox ya ha dado testimonio como [un] adulto en la disputa de custodia en curso y no fue muy halagador para Brad. “Él no usa a Pitt como su apellido en documentos que no son legales y en su lugar usa a Jolie. Maddox quiere cambiar legalmente su apellido a Jolie, lo que Angelina ha dicho que no apoya “, dijo la fuente. El viernes, Jolie presentó documentos judiciales que revelan que Pitt solía ser violento con ella y sus hijos, Maddox, 19, Pax, 17, Zahara, 16, Shiloh, 14, y los gemelos Knox y Vivienne, 12. Ella dijo que todos están dispuestos a
ofrecer “pruebas y autoridad en apoyo” de las acusaciones contra la estrella de Once Upon a Time in Hollywood. Según una fuente cercana a Pitt, la última presentación de Jolie es un intento de “convertir a sus hijos en armas en un último esfuerzo para obtener un resultado favorable que le permita sacar a los niños de Los Ángeles a su antojo, sin la aprobación de Brad o conocimiento.”
A Itatí Cantoral un actor la acosó sexualmente y le pedía el chiquito Lamentablemente, la actriz no quiso revelar el nombre de su presunto agresor, quien la quería hacer suya y le pedía el chiquito, prometiéndole hacerla gozar como nunca nadie lo ha hecho
Itatí Cantoral confesó que ella fue víctima de acoso por parte de un compañero actor, y que tuvo en ese momento el apoyo de la producción de la telenovela donde trabajaba, pues el pelado caliente a huevo se quería parchar a la vieja y le pedía el chiquito, prometiéndole hacerla gozar cono nadie lo había hecho. Itatí hizo esta delicada revelación mientras iba de copiloto del conocido youtuber El Escorpión Dorado. La actriz relató ese lamentable episodio mientras circulaban por calles de la Ciudad de México. Este actor, de quien no quiso revelar su identidad, le pidió que se desnudara y se metiera con él a una piscina: “Me dijo que, si no lo hacía, me sacaría de la telenovela… en ese tiempo no existía el movimiento #MeToo. En el momento se solucionó por la empresa donde había trabajado”. Cantoral no quiso revelar el nombre de
ese marrano y depravado actor que se la quería parchar y le pedía el chiquito, pero aseguró que desde que la acosó, decidió vetarlo y no quiso volver a trabajar con él. La actriz aconsejó a todas las mujeres que no se callen si son víctimas de acoso, ya que es la única manera de terminar con ese tipo de abusos en contra de las mujeres.
23
24 VidaySabor
[ CONECTANDO ]
Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
Hola atodas la parejas de Minnesota y alrededores , soy un chavo de 30 años en busca de parejas que gusten formar un trio o si solo les gusta ver asu pareja con otro hombre, si estas interesado escribeme un mensaje a curiosofer81@gmail.com, I platiquemos sobre su fantasia
Hombre busca hombre Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5’8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@yahoo.com Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor.Mi correo es. Omarledesma643@gmail.com Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com
¡GRATIS!
por e-mail:
conectando@vidaysabor.com
ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda.
Me gustaría encontrar a un chavo bisexual, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro vato, Para tener una relación discreta, No mayores de 27años,si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción , por favor manden su n de cell en el texto que me envíen, no se tome la molestia en mandarme ningún texto si no mandan su n de cell, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com Hola. Estoy buscando hombres para pasar un buen rato. Como sea, salir, platicar lo q sede. Puros discretos como sea. Espero y haga pocos por ahí. Les dejo mi email: Omarimx1353@gmail.com
Hombre Busca Hombre-Chavo buena onda y masculino de 30, busca amigos en las Ciudades Gemelas para aprovechar lo que queda del verano. Masc/disc, ddf/420ok, para ir a chelear, al gym o a los lagos. Solo gente seria y en buen plan: seva1789@yahoo. com Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, situación, podemos empezar siendo amigos. Tengo 36 años y quiero conocer alguien de ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES entre 30 y 45, masculino y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail. com SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN Rasa , si eres un hombre bisexual activo y tegustaria estar con un chavo, que se EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE comporte y que se bista como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS. muy discreto y tranquilo pero me gustaria estar con un hombre,que tanbien sea muy discreto, por que yo no he salido del closet y no megustaria q mi nobia se entere que me gustan los hombres , quien guste contactarme porfavor manden Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un su n de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail.com hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate mi correo.victorhv-19@hotmail.com gracias conmigo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@gmail.com
Hombre busca mujer
Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola alguna dama q desee pasarla bien un momento , q se yo platicar salir a cotorrear o quitarse alguna fantasía q tenga, pos aquí estoy yo, escríbeme a mi correo pablocordobaz989@gmail.com Aquí te espero. Ser parte de tu amistad es una meta lograr conseguir mediante el respeto y sinceridad basada en la comunicación abierta. Mi correo: manuel7014@outlook.com Hola, Soy Iván, como están. Soy soltero, sin hijos, nunca me casado todavía, de étnicas ecuatoriano de 30 años, 5’7 de alto, un hombre normal. Soy trabajador y amante a la vida. Me gustaría conocer una ecuatoriana o de algún otro país, que todavía no tenga hijos, trabajadora, dedicada a la vida, fiel que tenga deseos de construir una familia. Vivo en Minneapolis. Soy alguien muy simpático, inteligente, con un corazón muy bonito. Me gusta salir a comer fuera, caminar, playa, deporte. Si te parece bien quien, y como soy, escribe a mi correo para crear una amistad a ver qué pasa. (ivanpachecoy5@gmail.com ) Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28 años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián julian51_@hotmail.com
Hola, amigas de twins cities Soy un hombre Maduro de 48 años y busco una dama para salir y conocernos y a ver si llegamos a conectarnos La persona k yo busco debe Tenerife entre 40 a 50 años de edad soltera sin Hijos Por favor mandarme un correo a cancun952@icloud.com
Hola raza busco un chavo que sea bisexual activo ,delgado y alto que tenga la edad de entre los 19 y 26 que sea muy discreto,pido y doy mucha discresion,yo soy un chavo que sabe lo que quiere, no soy afeminado,ando con mi novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo con las cualidades que pedi,si me entiendo con alguien hasta Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con esconomicamente lo podria yo alludar.si alguien se anima escriban me a Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com mi gmail es ronaldomingues5@gmail.com Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo electronico: bobruiz80@yahho.com. Hola buenas tardes, mi nombre es Víctor. Soy mexicano tengo 33 años soy moreno claro, estatura media, estoy publicando este anuncio, me gustaría encontrar una chica de cualquier edad, qué sea decidida a todo sin pena ni rollos, que quiera pasar unos ratos agradables conmigo. Vivo en el sur de Minneapolis, si alguna chica está interesada puede escribirme a mi correo.victorhv19@hotmail.com Hola gente de minezota solo escribo para darle placer a todas las damitas k Quieran experimentar alguna fantasía por más loca k sea soy mexicano trabajador limpio y sucio contigo respetuoso no importa como seas podemos conocernos y platicar
Hola Raza, Si Eres un chavo casado, bisexual, activo y quieres estar con otro chavo que sea varonil, discreto, limpio cero vicios y cero problemas puedes contactarme a mi correo torreonstiven6122130767@gmail.com deja tu número de celular, también pido que sean muy discretos.
qué onda compas soy un chavo buena onda busco a un chavo activo que no sele note que sea discreto y que sepa lo que quiere que no tenga de edad mas de 29 interesados escriban me ami correo tonytorres1933@gmail.com dejen sus n de celular. cuando escriban para yo llamarles. que sean discretos y baroniles.
Tríos, grupos y demás Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Hola atodas la parejas de Minnesota y alrededores , soy un chavo de 30 años en busca de parejas que gusten formar un trio o si solo les gusta ver asu pareja con otro hombre, si estas interesado escribeme un mensaje a curiosofer81@gmail.com, I platiquemos sobre su fantasia Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5’7” y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser
Mujer busca hombre Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico hoy en (vidaysabor. net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate Hola, soy Iván, soltero, nunca casado, sin hijos. Mi estatura es 5’8, ni muy blanco ni moreno. Tengo 32 años. Soy trabajador, respetuoso, amante a la vida. Me gusta trotar, playas, Malls, hablar. De vez en cuando salgo a bailar y comer fuera. Me encanta la música, viajar, hacer deportes. Me gusta tener amistades. Busco una mujer que disfrute de la vida, trabajadora, amigable, fiel que busque una linda amistad o novio. Aquí dejo mi correo: (Coronelcoro209@gmail.com) Nunca he conocido a nadie en el medio y espero que mi primera experiencia sea positiva. Hola me llamo Tina de 45 de edad, busco a alguien para salir a divertirnos mándame foto e información de ti. Soy una mujer que busco un amigo y amante si se pudiera, sin muchos compromisos para darnos afecto y noches apasionadas.my correo es TinaSimon@gmail.com Hola a todos los guapos de Minnesota me llamo Ari tengo 30 años y busco un novio edad 28-36. Busco algo serio no bromas quiero un hombre que es amable, amoroso y cariñoso. Si estas interesados aquí dejo mi correo y allí conectamos: tristesoltera@ yahoo.com
Amigos Buscando encontrar en ti, una amistad abierta llena de comunicación y respeto de la mano de la sinceridad. Mi correo manuel70142019@outlook.com
Los Perdidos Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias. SE BUSCA EL SR. BENITO OLIVAR, EL CUAL VIVIA ANOS ATRAS EN LA MINNEHAHA ,EL ES DE PUEBLA MX. Y AL SR. JULIO CRESPO QUE VIVIA RICHFIELD Y TRABAJABA EN PERKINS, SI ALGUIEN TIENE SUS NUMEROS QUE ME LOS PUEDA HACER LLEGAR GRACIAS. SOY EL SR. FERNANDO RAMOS. NUM. 872-220-5761. Hola estoy buscando a Balo o Ubaldo González Meza. Me llamo Sara y llevo tiempo buscándolo. Lo último que supe de él es que Vivía en St Paul con Lucio y José. Si alguien sabe de él podrían comunicarse conmigo a este email hitter540@gmail.com
El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos. Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)
@Rigolecito
estoy abierto a tus más bajas fantasías no te arrepentirás so puedes dejar mensaje a Ricoricon666@gmail.com
VidaySabor
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
25
26 VidaySabor
Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
Vehículos VENDEN SE VENDE UN AUTOMOVIL KIA SPORTAGE 2005 EN MUY BUEN ESTADO NO ESTÉ PICADO TIENE ASIENTOS CON CALEFACCIÓN (CALIENTE). ASIENTOS DE PIEL VIDRIOS ELÉCTRICOS ABRIR Y CERRAR ELECTRIC. V6 MOTOR TIENE 4 EXTRA-LLANTAS CON RINES YA BALANCEADOS APARTE DE LOS RINES QUE TIENE PUESTOS LLANTAS SEMI NUEVAS TIENE CANASTILLA Y TODO ESTO POR SOLO 3400 DÓLARES O MEJOR OFERTA LLAMAR AL TEL.612.978.6870 GRACIAS SE VENDE 99 ACCORD 600$ INFORMES, AL TELEFONO 651-242-3058 HOLA AMIGOS TENGO UNA 2002 NISSAN SENTRA GXE MOTOR 1.8L, 4 CYL. 126 HP. ESTOY VENDIENDO EN PARTES. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL (612) 232-9880 CON JOSÉ. HOLA GENTE TENGO UNA-2002 EXPEDITION 174XXXX MILLAS BLANCA EN BUENAS CONDICIONES 4X4 ESTOY PIDIENDO 2,500 O MEJOR OFERTA. PARA MÁS INFO #9522209274, TEXTOS PREFERIBLES. HOLA ESTOY VENDIENDO UNA 2013 FORD FLEX. 166.400 MILLAS TODO LE FUNCIONA. 2012 KIA SOUL 130MIL MILLAS $3500 763.957.9232 2013 JETTA SPORTWAGEN DSG TDI, MOTOR DIÉSEL, 30,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612366-8636.
Electrónicos QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVA-
MENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS
Músicos y Artistas BANDA DE REGGAE-SKA BUSCA PERSONA QUE SEPA TOCAR E IMPROVISAR CON EL SAXOFÓN, TAMBIÉN ESTAMOS BUSCANDO A UNA PERSONA QUE SEPA TOCAR LOS TECLADOS. MÁNDAME UN MENSAJE A X.JOSE@ ROCKETMAIL.COM PARA MÁS DETALLES.
PREFERIBLE QUE SEA DE LUNES A VIERNES YA SEA DE DÍA O DE NOCHE Y EN EL AREA DE MINNEAPOLIS. TENGO EXPERIENCIA EN LIMPIEZA Y EMPAQUETANDO. MI NÚMERO DE CELULAR ES (612)223-4462 HOLA BUSCO TRABAJO DE MEDIO TIEMPO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS EN LAS TARDES DE 5:00PM HASTA 10:00PM O +, DE DISHWASHER GRACIAS ESTE ES MI CORREO DAVGARCEZ3@GMAIL.COM HOLA SOY HOMBRE BUSCO TRABAJO ENTRE SEMANA K SEA DESPUÉS DE LAS 5 P.M. MI NÚMERO DE CEL. ES 612.363.0540
Empleo OFRECEN
SE BUSCA MÚSICOS PARA GENERO CUMBIA. TECLADISTA, BAJISTA, PERCUSIONISTA, GUITARRISTA. SI ESTAS INTERESADOS MANDE SU CONTACTO AL LULUMUSICPROD@ GMAIL.COM. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS!
BUSCO A UNA PERSONA PARA INSTALACION DE PISO Y CARPETA. NO SE NECESITA EXPERIENCIA SOLO QUE MANEJE Y QUE TENGA GANAS DE TRABAJAR. PARA MAS INFORMES POR FAVOR DE LLAMAR AL (612)791-5619.
SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880
BUSCAMOS UN EMPLEADO DE TEMPORADA (MAR ZO - NOVIEMBRE) EN ENVÍO Y RECEPCIÓN Y MANTENIMIENTO GENERAL DE ALMACÉN EN HOPKINS, MN. RECIBIMOS ELECTRODOMÉSTICOS DE COCINA DE LOS FABRICANTES QUE NECESITAN SER REVISADOS PARA LA CALIDAD ANTES DE ENVIAR A NUESTROS CLIENTES. DEBE SER CONFIABLE, OPORTUNO, ORIENTADO A LOS DETALLES, EFICIENTE, RESPONSABLE Y CAPAZ DE TRABAJAR DE FORMA INDEPENDIENTE CON UNA SUPERVISIÓN MÍNIMA. DEBE SER CAPAZ DE LEVANTAR OBJETOS GRANDES/PESADOS Y MOVERSE/CAMINAR TODO EL DÍA SIN RESTRICCIONES. LA PERSONA EN FORMACIÓN ES NATIVA DE ESPAÑOL, PERO TAMBIÉN DEBE COMUNICARSE
Empleo BUSCAN HOLA BUSCO TRABAJO DE TIEMPO COMPLETO
[ CLASIFICADOS ]
Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca
Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.
¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com
Para más información: 612.276.7027
Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. EN INGLÉS. ESTAMOS ABIERTOS DE 7AM A 5PM, DE LUNES A VIERNES. PAGO POR HORA, 40 HORAS GARANTIZADAS, PUEDE HABER OPORTUNIDADES DE HORAS EXTRAS. DEBE TENER TRANSPORTE CONFIABLE PARA IR Y VENIR DEL TRABAJO. POR FAVOR DE COMUNICARSE AL 952-935-3305, PREGUNTE POR LINDSAY O ENVIÉ UN CORREO ELECTRÓNICO AL: LINDSAY@SHADYOAKDIST.COM BUSCO PERSONA PARA TRABAJAR EN EL AREA DE SHAKOPEE EN EL TURNO DE LA NOCHE LIMPIEZA COMERCIAL LLAMAR PARA MÁS INFORMACIÓN AL TEL: 763-232-6166 HOLA MI GENTE LATINA ANDO BUSCANDO PERSONAS INTERESADOS EN GANAR DINERO EXTRA LLAMA PARA HACER TU CITA Y APROVECHAR ESTA GRAN OPORTUNIDAD 612806-1305 DIRECTOR EJECUTIVO-RONDO COMMUNITY LAND TRUST BUSCA DIRECTOR EJECUTIVO DE TIEMPO COMPLETO. SE BUSCA UNA PERSONA
INNOVADORA QUE SEA UNA APASIONADA DEFENSORA DE LA VIVIENDA ASEQUIBLE Y DEL DESARROLLO ECONÓMICO BASADO EN LA COMUNIDAD. EXPERIENCIA EN RECAUDACIÓN DE FONDOS Y GESTIÓN DE ORGANIZACIONES SIN ÁNIMO DE LUCRO. RONDO CLT OFRECE UN SALARIO COMPETITIVO Y BENEFICIOS ACORDES CON LA EXPERIENCIA Y LAS CALIFICACIONES. PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN Y CÓMO APLICAR VISITE RONDOCLT.ORG NECESITAMOS PERSONAL PARA PROCESADORA DE RES Y POLLO. NECESIAMOS JENTE INTERESADA EN USAR SU EXPERIENSA EN MATANSA Y DESHUESE O INTERESADOS EN APRENDER. AGRI STAR MEAT AND POULTRY LLC. ESTA UBICADA EN EL PEQUENO PUEBLO DE POSTVILLE EN EL ESTADO DE IOWA. SE OFRECE EMPLEO DE TIEMPO COMPLETE CON HORAS EXTRAS DISPONIBLES Y UN SALARIO DE $13 POR HORA EMPESANDO. SOMOS PARTICIPANTES DE E-VERIFY. INFORMACION
DE CONTACTO: CLAUDIA LOPEZ 563-864-7811| EXT.2407 | 220 WEST STREET | POSTVILLE, IOWA 52162 TRABAJO DE ASISTENTE DENTAL A TIEMPO COMPLETO EN MOUNDS VIEW FAMILY DENTAL. ¡GRAN OPORTUNIDAD DE CARRERA A LARGO PLAZO! ¡NUESTRO DR. Y EL EQUIPO SON MUY SOLIDARIOS Y NOS ENCANTA ENSEÑAR Y AYUDARNOS UNOS A OTROS! ¡SI LE GUSTA LA ODONTOLOGÍA Y TIENE EXCELENTES HABILIDADES DE SERVICIO AL CLIENTE POR FAVOR ENVÍE SU CURRICULUM VITAE, VAMOS A PROPORCIONAR LA FORMACIÓN! CALIFICACIONES Y HABILIDADES 1. DIPLOMA DE ESCUELA SECUNDARIA O SUPERIOR. - POSEER UNA EXCELENTE GESTIÓN DEL TIEMPO, LA COMUNICACIÓN, Y LAS HABILIDADES TÉCNICAS - CAN-DO ACTITUD, UNA NATURALEZA PROACTIVA, FUERTE INTEGRIDAD, Y UN DESEO DE SEGUIR APRENDIENDO. CONOCIMIENTOS DE INFORMÁTICA. HABILIDADES ARTÍSTICAS. DOMINIO DEL INGLÉS Y DEL ESPAÑOL. BENEFICIOS
SEGURO MÉDICO Y DENTAL, 401K, PTO, PAGO DE VACACIONES, HORARIO: LUNES A VIERNES 9 A 6 PM, MARTES 8 A 6 PM, MIÉRCOLES/JUEVES 7 A 5 PM, VIERNES 7 A 1 PM. COMPENSACIÓN: LA TASA DE PAGO COMPETITIVO SE BASA EN LA HOJA DE VIDA Y EL HISTORIAL DE TRABAJO ANTERIOR Y EL NIVEL DE HABILIDAD. POR FAVOR, ENVÍE SU CURRÍCULUM A INFO@MOUNDSVIEWFAMILYDENTAL.COM “ORO BANQUET BAR AND RESTAURANT” ESTÁ ACEPTANDO APLICACIONES PARA LA APERTURA DE SU NUEVO RESTAURANTE EN BROOKLYN PARK. SE BUSCA: COCINEROS, DISWASHER, MESEROS, BUS BOY, BARTENDER, FULL OR PART TIME... INTERESADOS COMUNICARSE AL 651-278-5973 O PRESENTARSE A: 2885 BROOKDALE DR. BROOKLYN PARK, CP. 55444 MN MI NOMBRE ES IVAN, EN LA COMPANIA DONDE TRABAJO QUE SE ENCUENTRA EN CENTERVILLE, ESTAN SOLICITANDO TRABAJADORES, EN TIEMPO DE NIEVE ESTAN PAGANDO
20 HORAS GARANTIZADAS QUINCENALMENTE, SOLO TENEMOS QUE IR LOS DIAS QUE CAE NIEVE Y PONER 2 DIAS A LA SEMANA PARA HACER MANTENIMIENTO, PERO DE VES EN CUANDO NOS LLAMAN PARA RWALIZAR MANTENIMIENTO. EN VERANANO ENTRAMOS A LAS 7.30AM Y NO TENEMOS HORA DE SALIDA. ALO CUAL HAY MUCHO OVERTIME. LA PAGA ENPIEZA DE $15 LA HORA O DEPENDIENDO LA EXPERIENCIA. MI NUMERO ES 6124077020. HOLA ANDO BUSCANDO UN DJ BUENO,BONITO Y BARATO SI SABES DE ALGUNO MÁNDAME EL NÚMERO O MÁRCAME AL 651 336 9716.GRACIAS BONITO DÍA. BUSCO PERSONAL PARA UN CARRO DE COMIDA, NECESITO COSINEROS Y CAJEROS TIEMPO COMPLETO. COMPENSACION BASADA A SU EXPERIENCIA INTERESADOS LLAMA AL 763-309-2797 PREGUNTAR POR NELLY SE SOLICITA CHOFER CON EXPERIENCIA MANEJANDO CAMIONES DE
VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
MUDANSA O TRAILAS, PARA HACER ENTREGAS DE MATERIALES DE CONSTRUCTION Y MUEBLES SE REQUIRE INGLES BASICO Y LICENCIA NORMAL, TRABAJO DE LUNES A SABADO INTERESADOS COMUNICARSE AL TELÉFONO 612-607-4905 HOLA, SE BUSCA PERSONA RESPONSABLE CON EXPERIENCIA EN MECÁNICA Y/O ELECTRICIDAD. EL TRABAJO CONSISTE EN ARREGLAR MAQUINARIA QUE SE USA PARA EL MANTENIMIENTO DE PISOS. EL SALDO EMPIEZA A $15.00 LA HORA Y POR AHORA SOLO SERÍA MEDIO TIEMPO. SE REQUIERE QUE EL TRABAJADOR TENGA LICENCIA PARA MANEJAR. PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL (773)603-8344 EXPERIENCIA EN PINTURA, DRYWALL, RUFFING, TILE, CARPENTER MUCHAS COSAS MAS RELACIONADO CON MANTENIMIENTO Y REMODELING DE INTERIOR Y EXTERIOR DE CASAS, INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 651-247-3984. NECESITA TENER PROPIA TRANSPORTE Y TOOLS SE NECESITA SER COMPANIA CON LIABILITY Y WORKERS COMPENSATION INSURANCE W9 IRS NECESITO PERSONAS Q SEPAN TAPE Y QUE SEPAN REMODELACIÓN DE CASAS COMUNICARSE CON RUBÉN AL 651-219-8015 SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:308:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE Y FIABLE. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. HABRÁ UN PERIODO DE ENTRENAMIENTO, EL PAGO ES $16. 00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALI-
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021 ZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 $20/HR. NEED LANDSCAPE CONSTRUCTION HELP FOR NOVEMBER BUILDING PATIOS, RETAINING WALLS. YOU NEED DRIVERS LICENSE AND CAR TO GET TO JOBSITES. AXEL LANDSCAPE, CHRIS: 612963-9028” LIMPIEZA DE CASA, HORARIO DE LUNES A VIERNES. EMPEZANDO A $14 LA HORA, PAGO ADICIONAL PARA CONDUCTORES, OFICINA UBICADA EN APPLE VALLEY. LLAME AL 952-300-7493 PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN LA COMPAÑÍA KELLÉ NECESITA EMPLEADOS DE PRODUCCIÓN ESTACIONAL A TIEMPO COMPLETO AHORA - PRIMAVERA 2021. LA PAGA COMIENZA EN 12 DÓLARES POR HORA. PRESÉNTESE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 11 A 14 HORAS. COMPAÑÍA KELLÉ 4929 BOONE AVE N NEW HOPE, MN 55428 W W W. K ELLECOM PANY. COM ERBERT AND GERBERTS SANDWICH SHOP (ST PAUL) ESTÁ CONTRATANDO GENTE PARA TODAS LAS POSICIONES. INTERESADOS LLAMAR AL 651204-6400 Y PREGUNTAR POR GETSE. RESTAURANTE MEXICANO SOLICITA GENTE PARA EL TURNO DE LA TARDE Y POR LA MAÑANA. INTERESADOS LLAMAR A MANUEL AL 651-208-6999 SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA LIMPIANDO TRABAJAR CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:308:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE Y FIABLE. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO
SE REQUIERE EXPERIENCIA. HABRÁ UN PERIODO DE ENTRENAMIENTO, EL PAGO ES $15. 00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:308:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE Y FIABLE. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. HABRÁ UN PERIODO DE ENTRENAMIENTO, EL PAGO ES $15. 00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN,
CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 BUSCO MECANICO CON EXPERIENCIA Y HERRAMIENTA PROPIA CON GANAS DE TRABAJAR EN EL AREA DE WHITE BEAR LAKE PAGO POR COMISIÓN LLAMAR AL 651 248 0160 SE SOLICITA MECÁNICO CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN TALLER UBICADO EN NE MINNEAPOLIS DE LUNES A SÁBADO, PARA MÁS INFORMACIÓN HABLAR AL 612-788-4504. SE SOLITA PERSONA PARA TRABAJAR DE PREPARADOR DE COMIDA Y DISHWASHER PARA TRABAJAR EN CONGA LATÍN BISTRO 612-868-7985501 E. HENNEPIN AVENUE, MINNEAPOLIS MN 554 14. POR FAVOR PASAR A LLENAR APLICACIÓN TRABAJO PARA EN LA TARDE. DE 4 PM A 9 PM. TRABAJO DE COMIDA RÁPIDA. LLAMAR A MANUEL AL
651-208-6999. DE LUNES A VIERNES. ¿ESTAS SIN EMPLEO? LA MEXICANA SUPERMERCADO TIENE POSICIONES ABIERTAS: EN EL ÁREA DE CARNICERÍA Y ABARROTES, POR FAVOR APLICAR EN PERSONA EN 1522 E. LAKE ST. MINNEAPOLIS MN 55407. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612.597.1834
Servicios PARA TODA LA COMUNIDAD HISPANA,ESTAMOS DANDO SERVICIO DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO A TODOS LOS E L E C T R O D O M É S T I CO S QUE TIENES EN TU CASA ; COMO ESTUFAS ,REFRIGERADORES ,CALENTADORES DE AGUA,HEATERS (CALENTÓN),AIRE ACO ND I CI O NAD OS, M I -
CROONDAS ,SOFHTENER,LAVADORAS Y SECADORAS DE ROPA,SISTEMA AUTOMÁTICO DE LA PUERTA DE TU GARAGE. PARA CUALQUIER SERVICIO SOLO LLÁMANOS A LUIS 612-807-6249 O TONY 612-655-5873. HOLA RAZA AQUÍ OFRECIENDO MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE CALEFACCIÓN Y A/C Y BOILER, PLUMERIA, ELECTRICIDAD, APPLYANCES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 6514104797 O TAMBIÉN PUEDEN HACER UNA CITA EN MY PÁGINA DE INTERNET QUE ES WWW. ROMOSSERVICES.COM APROVECHA TODO ESTE MES VAMOS A ESTAR HACIENDO FACIALES GRATIS, CONTAMOS CON UNA DE LAS MEJORES LÍNEA DE CUIDADO DE LA PIEL A NIVEL MUNDIAL, RESULTADOS COMPROBADOS Y GARANTIZADOS 100%NATURALES Y EXCLUSIVOS PARA PIEL SENSIBLE PARA TODO TIPO DE PIEL Y TODO TIPO DE PROBLE-
MA EN LA PIEL, MANCHAS, LÍNEA DE EXPRESIÓN, PIEL OPACA, ACNÉ Y BOLSOS EN LOS OJOS ECT.LLAMA PARA TU CITA 612-8061305 HOLA MI GENTE, SI TIENES PROBLEMAS DE SALUD, DOLOR EN LOS HUESOS, PRESIÓN ALTA O QUIERES BAJAR DE PESO CUALQUIER TIPO DE DE PROBLEMAS QUE TENGAS YO TENGO UNOS PRODUCTOS MUY BUENOS NATURALES, 100% GARANTIZADOS O TE DE VOLVEMOS TU DINERO LLAMA PARA MÁS INFORMACIÓN 612806-1305 SI TIENES UN NEGOCIO Y NECESITAS UN SISTEMA QUE TE LLEVE LA OPERACIÓN YO TE PUEDO AYUDAR. MI NOMBRE ES ROSE, SOY INGENIERO EN SISTEMAS Y TENGO MÁS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA HACIENDO SOLUCIONES DE SISTEMAS A PE Q U E Ñ A S/M E D I A N A S EMPRESAS AQUÍ EN LAS TWIN CITES. DISEÑAMOS EL SISTEMA A LA MEDI-
ASEGURADORA
NDEPENDIENTE
para todo tipo
MONARCA. REMODELACIONES INTEGRALES INTERIORES Y EXTERIORES. DRIVEWAY, SIDEWALK, PATIOS, DECKS, LANDSCAPE, SIDING, TILE, CARPINTERÍA, ELECTRICIDAD, PROMETÍA, COCINAS, BAÑOS, PUERTAS, PINTURA, GABINETES Y TODO LO QUE INCLUYE REMODELACIÓN. JORGE (763) 807-0651. ROBERTO (651) 734-3405. PARA TODA LA COMUNIDAD HISPANA, ESTAMOS DANDO SERVICIO DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO A EQUIPOS E L E C T R O D O M É S T I CO S COMO, SOFTENER, LA-
Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.
LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:
612-721-8555
de vehículos
a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.
DA DE LA EMPRESA. HAY SISTEMAS PARA TODOS LOS PRESUPUESTOS, DESDE HOJAS DE CÁLCULO DE EXCEL CON MACROS Y MICROSOFT ACCESS DATABASES HASTA PROCESOS DESARROLLADOS EN LENGUAJES DE TERCERA GENERACIÓN COMO PHYTON, ORACLE VISUAL BASIC. LLAMA/TEXTO A (612) 517-7963
AUTOS • VANS PICK-UPS
Aseguranza s de Avión o t e l o B e d enta V Las mejores tarifas
27
• • • • • •
PLAZA VERDE
1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407
Mexico DF Aguascalientes Monterrey Guadalajara Veracruz León
• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota
• Lima
28 VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
VAVAJILLAS, REFRIGERADORES, ESTUFAS, LAVADORAS SECADORAS, MICROONDAS, HEATERS, CABLEADOS DE INTERNET, TELÉFONO, TVS, CAMBIO DE LÁMPARAS, CONTACTOS E INTERRUPTORES ELÉCTRICOS, ARREGLO DE COMPUTADORAS. SOBRE CUALQUIER SERVICIO CONTÁCTANOS A LUIS 612-807-6249 Y TONY 612-655-5873 DÉJANOS MENSAJE SI NO PODEMOS CONTESTAR. LE OFREZCO MI SERVICIO DE TAXI. A TODO HORA Y A TODO LUGAR. A SU TRABAJO O AL DOCTOR. CON CÓMODOS PRECIOS. SI USTED NECESITA UN SERVICIO DE TAXI, NO DUDE EN LLAMAR. (612) 3969713. GRACIAS. OFREZCO MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE, CALEFACCIÓN DE CASAS ( FURNACE O BOILER ), PLOMERÍA, ELECTRICIDAD, APPLIANCES (TODOS LO QUE ES LÍNEA BLANCA ) PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 651.410.4797 HOLA MI GENTE ESTOY OFRECIENDO DIFERENTES SERVICIOS COMO REPARACIÓN DE CALEFACCIÓN DE TU CASA Y AIRE ACONDICIONADO CÉNTRALES PLOMERÍA Y ELECTRICIDAD PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 6514104797 SAÚL (AMIGAZO) MI NOMBRE ES DAYANNA BAQUERO, Y TENGO CONOCIMIENTO EN LIMPIEZA DE APARTAMEN-
TOS EN CONSTRUCCIÓN LISTO PARA ENTREGAR. CUENTO CON TODO LO NECESARIO. MI CORREO ELECTRÓNICO ES DAYANNA1404@HOTMAIL.COM COMPRO CARROS PARA YONKE Y REPARABLES LLAMAR A JOSÉ. 612.707.0427 LIMPIEZA DE CARPETAS DE CASA, APARTAMENTO Y AUTO O TROCA 612-310-1388. VAMOS A DOMICILIO Y CONTAMOS CON EQUIPO COMERCIAL PARA OBTENER YA DESINFECTAR SU ALFOMBRA Y AUTO. NO SE ARRIESGUE ES RECOMENDABLE LAVAR Y SANITIZAR SU VEHICULO Y SU ALFOMBRA DE SU CASA. ORIN DE MASCOTA NO HAY PROBLEMA. ESTIMADOS GRATIS Y GARANTIZADO 612-3101388, SERVICIO AMABLE Y PROFESSIONAL. HOLA MI RAZA NADA MÁS PARA OFRECER MI SERVICIOS DE REPARACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN Y APPLIANCES TAMBIÉN MI NUMERO 651.410.4797 HOLA POR MEDIO DE ESTE. ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS DE TODO TIPO DE REPARACIONES CASERAS LOSETAS Y AZULEJOS ,PLOMERÍA, INSTALACIÓN DE PISOS LAMINADOS, GABINETES, PINTURA, REMODELACIONES ETC, (612)2221730 JOSÉ RAMÍREZ MECÁNICO ELÉCTRICO A DOMICILIO, DESDE UN CAMBIO DE ACEITE HASTA CAMBIO
DE MOTOR Y TRANSMISIÓN., Y DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS. PARA DIAGNÓSTICOS LLAMAS AL 612-402-5878 CON JOSÉ RAMÍREZ GRACIAS POR SU PREFERENCIA. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS DE CASA Y APARTAMENTO Y DETALLADO DE AUTO INTERIOR. 612-310-1388. 100% LIMPIEZA GARANTIZADA. SERVICIO PROFESIONAL Y AMABLE. ESTIMADOS GRATIS. NO RENTE MAQUINAS BARATAS QUE NO LIMPIARÁN BIEN SU CARPETA. HOLA GENTE DE ST. PAUL YO OFREZCO MIS SERVICIOS DE REMODELACIÓN PLOMERÍA, ELECTRICIDAD, PUERTAS VENTANAS AZULEJOS Y TODO LO RELACIONADO A REMODELACIÓN SERVICIO DE BANQUETES, MESEROS, DECORACION Y ENTRETENIMIENTO PARA TU EVENTO. LLAMANOS AL 651-468-4191! ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS PARA INSTALACIÓN DE GRANITO Y QUARTZ, SI TE INTERESA HACEMOS ESTIMADOS TOTALMENTE GRATIS ME PUEDES LLAMAR AL 651734-3104/612-203-7028. SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO A DOMICILIO. PARA COTIZACIONES LLAMAR AL 612-402-5878 CON ROMÁN SÁNCHEZ. OFRECEMOS SERVICIOS ELÉCTRICOS RESIDENCIALES. COMUNÍQUENSE AL 612-806-8825
¡Vivienda asequible en las ciudades gemelas! St. Paul | Minneapolis | Suburbios Estudios, 1 habitación, 2 habitaciones, & 3 habitaciones disponibles Ir a: ReeApartments.com aprender más
SE OFRECE MASAGE TERAPEUTICO MINNEAPOLIS DT. INF.AKI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 SE CUIDAN NIÑOS EN EL ÁREA DE RICHFIELD PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL # DE TEL. 651-2800644 , CON LA SRA. MARÍA GRACIAS. HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 ASEGURANZA DE CARROS, CASA Y NEGOCIO, CONTAMOS CON MÁS DE 26 COMPAÑIAS PARA COTIZACIONES GRATIS LLAMA AL 612-243-4000 SMART INSURANCE AGENCY. SE OFRECEN MASAJE TERAPÉUTICOS N MINNEAPOLIS, MAS INFO AQUI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL. COM. HOLA. HACEMOS ARREGLOS PARA TODO TIPO DE FIESTA. O EVENTO ESPECIAL BODAS, CUMQUINCEAÑERAS. PLEAÑOS Y TE CONSIGO TODO TIPO DE FLOR AL MEJOR PRECIO DEL MERCADO PARA TUS ARREGLOS. LLAMA A JOSÉ PARA MÁS INFORMACIÓN. 612.707.0427 OFREZCO MIS SERVICIOS DE CUIDADO DE PERSONAS MAYORES DE EDAD O CON DESHABILITA. TENGO MI CERTIFICADO DE PC Y TAMBIÉN PUEDO HACER HOMEMAKER (LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA CASA). BUSCÓ EN EL ÁREA DE ST. PAUL O CON EL ÁREA CODE 55106. ROMÁN RAMÍREZ SOY MECÁNICO GENERAL Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ.
TRABAJO A DOMICILIO NO IMPORTA LA DISTANCIA. YA SEA EN TU TRABAJO, EN EL FREEWAY, TU CASA ETC. PARA ESTIMADOS Y PREGUNTAS LLAMAR AL 612-402-5878 HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIENTOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME A MI CORREO PISCUCHERO7@GMAIL.COM MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651-487-3711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMIMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO SEÑORA SEÑOR ESTE ES EL MOMENTO PARA CASARSE POR EL CIVIL, NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR, LLÁMENOS Y LE ASESORAREMOS, RECUERDES LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO A DIARIO. Y ESTAMOS PASANDO MOMENTOS MUY CRÍTICOS AUN USTED PUEDE HACERLO HACEMOS TODO TIPO DE CASAMIENTOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO, SOLAMENTE UNA LLAMADA Y AHÍ ESTAREMOS PARA AYUDARLE LLÁMENOS (651) 231-2457 QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, DLP TODAS LAS MARCAS TAMBIEN SE HACEN REPARACIONES DE
COMPUTADORAS TABLETAS CELULARES Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA INFORMACION MAYOR LLAME AL (612) 618-2835 MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO
DENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651602-7540 O 651-389-2428
SEGUROS A BUEN PRECIO AUTO, CASA O NEGOCIO. ¡LLAMA HOY! 612-2434000 SMART INSURANCE
DISEÑO E IMPRESIÓN: BUSINESS CARDS, FLYERS, POSTERS, BROCHURES, BANNERS, LOGOS Y MÁS. DISEÑO WEB, FOTOGRAFÍA: EVENTOS SOCIALES, PRODUCTOS, RETRATOS, PRENSA Y MÁS. LLAMA A JORGE AMERIGO 612-251-4548
YA NO PAGUE POR SATÉLITE O CABLE. VEA MÁS DE 5000 CANALES CON PROGRAMACIÓN COMO HBO, SHOWTIME, CANALES DE MÉXICO. PELÍCULAS EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS Y TODOS LOS CANALES PREMIUM Y PPV POR SOLO $39 AL MES PARA SIEMPRE, SIN CONTRATOS Y SIN CARGOS ESCONDIDOS. SOLO NECESITA CONEXIÓN DE INTERNET. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN DE CÓMO CONSEGUIR ESTE FABULOSO SERVICIO. 651369-0679 ¿PERDISTE LA LLAVE DE TU CARRO Y ES LA ÚNICA QUE TENÍAS? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ O SE QUEDÓ ATORADA EN EL IGNICIÓN O PUERTA DEL CARRO? ¿TIENES PROBLEMAS CON LAS LLAVES O CHAPAS DE LA PUERTA DE TU CASA O NEGOCIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!! NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE, PARA MÁS INFORMACIÓN, FAVOR DE HABLAR AL 612-735-1820. SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CORTOS CABLEADO ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. ¿YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160 HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612-703-7584 EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFI-
Vivienda BUSCAN ESTOY EN BUSCA DE UNA CASA EN RENTA SOY UNA PERSONA MUY RESPONSABLE POR FAVOR SI ALGUIEN SABE DE ALGO ME PUEDE LLAMAR 612.306.8486
Vivienda
MANDAR TEXTO AL 612481-3106 VIVIENDA DISPONIBLE EL 1 DE ABRIL EN SAINT PAUL ( CERCA DEL CENTRO DE ST. PAUL), CASA DE 2 DORMITORIOS. $1200 MENSUALES. POR FAVOR LLAME O ENVÍE UN MENSAJE A NINA AL (612)532-6633 HOLA MI NOMBRE ES LILIANA TENGO EN RENTA UN CUARTO AL NORTE DE MINNEAPOLIS SOMOS UNA PAREJA Y NUESTRO BEBÉ Y UN AMIGO $500 VILES INCLUIDOS AL REMATAMIENTO $200 DE DEPÓSITO. COCINA Y BAÑO COMPARTIDO EL LUGAR TIENE CALEFACCIÓN CENTRAL. LLAMAR O MANDAR MENSAJE AL 612.998.1436 TENEMOS 2 PERRITOS DIGO POR Q AHÍ PERSONAS Q NO LES GUSTAN LOS ANIMALES. SE RENTA BASEMENT EN EL SUR DE MINNEAPOLIS: 1 RECAMARA, COCINA, BAÑO, SALIDA INDEPENDIENTE Y GARAJE AGREGADO. $750.00 CON TODAS LAS UTILIDADES Y EL GARAJE INCLUIDO. ¡LLAMAR O MANDAR MENSAJE A 612-310-9896 MUCHAS GRACIAS!
ESTAMOS RENTANDO UN APARTAMENTO EN COLUMBIA HEIGHTS, MN. EL APARTAMENTO TIENE 1 DORMITORIO, BAÑO, COCINA Y SALA. LA RENTA ES DE $750 MENSUALES MÁS LUZ. SI DESEA UNA CONSULTA SOBRE EL APARTAMENTO, LLAME AL 612-998-0779 O AL 612-242-2779 DESPUÉS DE LAS 3:00. PUEDES PREGUNTAR POR MARÍA O VICENTE.
HOLA ESTOY RENTANDO UN CUARTO MUY GRANDE, EN EL BASEMENT, EN EL AREA DE PLYMOUNT SOBRE EL FREEWAY 55 WEST, CERCA DEL LAGO MEDICINE LAKE, EN AREA MUY TRANQUILA, POR SOLO $500 CON INTERNET INCLUIDO, SE COMPARTE BAÑO Y COCINA, PARA EL MES DE FEBRERO O MARZO, SOLO HOMBRES, RESPONSABLES, FAVOR DE COMUNICARSE AL 7633989319 GRACIAS Y BUEN DÍA.
BUSCO PERSONA SERIA, RESPONSABLE, SIN VICIOS QUE PUEDA PAGAR LA RENTA A TIEMPO ESTE ES UN CUARTO EN CASA FAMILIAR, NO ES UN DEPARTAMENTO Y ES SOLO PARA UNA PERSONA SOLTERA SIN NINOS - INTERESADOS POR FAVOR
RENTO BASEMENT EN RICHFIELD A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA CON ENTRADA INDEPENDIENTE INCLUYE TODOS LOS SERVICIOS E INTERNET Y CABLE DISPONIBLE INMEDIATAMENTE SE ENCUENTRA EN UN ÁREA MUY TRANQUILA Y SE-
RENTAN
VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
GURA INTERESADOS LLAMAR AL 612-999-0584 ESTOY RENTANDO LA SALA O LA RECÁMARA, VIVO EN EL TERCER PISO DE UNA CASA, CUENTA CON BAÑO, COCINA, SALA , COMEDOR, LA RECÁMARA ES GR ANDE…PRE TENDO COMPARTIR EL ESPACIO CON UNA PERSONA, EL LUGAR ESTÁ AGRADABLE PARA DOS PERSONAS. ESTÁ LOCALIZADO EN MINNEAPOLIS, CHICAGO AVE Y LA 27TH, PARA INF .651-3326337 RENTO UN APARTAMENTO EN BUENA ZONA EN SUR DE MINNEAPOLIS ENTRE LA CHICAGO AVE S Y LA 28TH, ENFRENTE DEL HOSPITAL DE NIÑOS. EL DEPARTAMENTO TIENE UNA RECAMARA GRANDE, COCINA, SALA, BAÑO Y ESTACIONAMIENTO PRIVADO. PRECIO $770.00.
Varios VENDO CAJA ELECTRONICA PARA VER PROGRAMACION DE TV ILIMITADA CON TODOS LOS CANALES DE DEPORTES PELICULAS, Y TODOS LPS CANALES EN ESPAÑOL. LA VENDO AL PRIMERO QUE LLAME. 651-3680679 HOLA ANDO BUSCANDO UN DJ BUENO,BONITO Y BARATO SI SABES DE ALGUNO MÁNDAME EL NÚMERO O MÁRCAME AL 651 336 9716.GRACIAS BONITO DÍA. VENDO ARTÍCULOS PARA DECORACIÓN DE SU CASA NUEVOS Y USADOS. SON ARTÍCULOS DE MUY BUENA CALIDAD, ENTRE ELLOS ESTÁN LÁMPARAS DE MESA Y ESPEJOS DE PARED. TENGO LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO Y OFREZCO DESCUENTOS ESPECIALES CUANDO COMPRAS MÁS
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021 DE UN ARTÍCULO. PUEDE ESCRIBIRME A ESTE CORREO ELECTRÓNICO F C E N T E R 4 82@ YA H O O. COM O ME PUEDES MANDAR MENSAJE DE TEXTO A ESTE NÚMERO 763-3078763 REFRIGERADOR DE CASA SEMINUEVOS $ 300.00, Y REFRIGERADOR PARA EL GARAGE $ 100.00. LLAME 612.435.9304 REGALO UNA MESA REDONDA CON DOS SILLAS. LLAMAR AL 651-224-1777 SE VENDE AIRE ACONDI-
CIONADO DE VENTANA $ 35.00 BICICLETA $ 35.00. LLAME 613.323.1758. ESTOY VENDIENDO BOLIS EN MI HOGAR / ...VIVO EN AREA DE NEW HOPE .......TENGO VARIEDAD DE SABORES PARA MAS INFORMES HABLEN AL 952-451-8715. O MANDEN MSG.CON ERIKA ....GRACIAS 10 ESTABLOS DE CABALLO CON ARENA DISPONIBLES PARA ALQUILAR EN SHAKOPEE, MN. CONTACTO AL 515-5567395
AL (651)354-8146 SERÁ UN PLACER ATENDERTE.
TENGO DISPONIBLE UN ESPACIO DE OFICINA POR $500/MES. PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE LLAMAR AL 612-4904902 O ENVIÉ CORREO ELECTRÓNICO A CHARL O T E _ 2 0 0 0 _ 9 9 @ H O TMAIL.COM
¡¡¡¡CALZADO ANDREA VENTA POR CATÁLOGO, CALZADO PARA TODA LA FAMILIA!!!! ¡¡GANA INGRESOS EXTRAS!! 612 221-9994 ENTREGA A DOMICILIO!!
DESEA BAJAR DE PESO TE INVITO A PROBAR MI PRODUCTO MBSBIENESTAR 100% HERBOLARIOS PIERDE PESO SIN SACRIFICIOS, SIN EJERCICIOS NI DIETAS SIN EFECTO REBOTE PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNÍCATE
SE VENDE MOBILE HOME EN BLAINE VEINTE MIL $20K LA MOBILE ESTÁ UBICADA EN MUY BUENA LOCALIDAD EN PARK OF THE FOUR SEASON. 2 RECAMARAS 1 BAÑO, SALA, COCINA, PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR OH
TEXTO AL 763-244-2164.
612.323.1758
SE VENDE PIANO $ 80.00
SE VENDE BICICLETA, EN
29
BUENAS CONDICIONES. LLAMAR 612. 323. 1758
30 VidaySabor
[ RECETAS ]
Edición No. 872 »» Semana 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
RECETAS Pescado Calzado Es pescado seco envuelto en huevo, pero el exceso de sal por unos 5 o más en mi querido país así le dicen muchos o minutos. también es conocido como “Relleno de Pescado “. Esto lo hacemos para Semana 4. En eso se pone una cacerola a calentar con suficiente aceite Santa en sábado de Gloria (CUARESMA).... Día que no se come ni pollo ni carne de res (para las personas que van a la iglesia) 5. En lo que se calienta el aceite. vamos a separar las yemas de las claras y ... aunque siempre puede comerse este vamos a batir hasta punto turrón o platillo. pero es casi una tradición en mi nieve las claras y cuando ya estén familia que se haga esto solo en semana en su punto agregamos las yemas y santa. revolvemos bien. Ingredientes: 6. Cuando nuestros pescados secos ya hayan votado casi toda la sal los · 6-8 raciones secamos con papel absorbente y · 8 o más pescados secos (sin tripas y llenamos cada pescado con el huevo sin escamas) batido (a punto turrón o nieve... y los agregamos al aceite para que se · 6 huevos frían por ambos lados y al finalizar con todos los pescados los pon· consomé de Camarón o el que les dremos en un plato en lo que se guste prepara la salsa. ·
sal
·
para la salsa:
·
4 tomates maduros
·
1/2 cebolla pequeña
·
la mitad de un chile verde
Pasos: 1. Primeramente, el pescado seco lo hacen con días anticipados. los descaman y les sacan las tripas, las agallas, los abren, los llenan de sal y los cuelgan en el sol por unos 3 o 4 días (se le agrega bastante sal para que las moscas o animales no se le acerquen). el pescado puede ser cualquiera y si no les gusta quitar espinas al comer pueden usar lonjas de pescado sin espinas 2. Foto del paso 1 de la receta Pescado Calzado (salvadoreño) 3. Primero pondremos nuestros pescados secos en agua para que se ablanden y se les caiga
7. Vamos a licuar los tomates, cebolla y chile verde con poquita sal (porque a los pescados les queda sal siempre), agua y licuamos y vertemos la salsa en una olla hasta hervir agregamos consomé de Camarón o el que hayamos elegido y probamos de sabor... no dejar muy sazonada la salsa por los pescados... 8. Cuando la salsa ya haya hervido agregamos los pescados envueltos en huevo hasta hervir por unos 5 minutos y se sirve con arroz blanco y ensalada fresca. provecho
VidaySabor
[ HOROSCOPO ]
Edición No. 872 »» Semana del 26 de Marzo al 1 de Abril de 2021
31
Por El Rinoceronte | 612.964.123
ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 La luna llena del martes en tu signo es ciertamente lo mejor del año para ti y es una excelente oportunidad para comenzar a trabajar para alcanzar tus metas más preciadas. Considera escribir una lista de tus intenciones. Incluso si guardas la lista, es posible que te sorprenda cuántas se materializan. Para mejores resultados, comienza por tu problema más importante, y descubrirás que tienes la motivación para resolverlo con facilidad. TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo. Esta semana podría alentarte a darle un cierre a cualquier asunto que te esté impidiendo avanzar. Podría ser un asunto del pasado o algo que te ha afectado más recientemente. Sea lo que sea, la luna nueva de esta semana en Aries y en tu zona espiritual puede ser tu oportunidad de soltar. Deja que la paz interior reemplace cualquier problema. GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio. Si te molestan las acciones de alguna amistad, no te lo tomes demasiado en serio. Es posible que tenga asuntos con los que lidiar, y esa puede ser una forma de descargarse. La luna nueva en tu zona social se une a la sanadora energía de Quirón, por lo que esta puede ser una oportunidad para llevar su amistad a un nivel más profundo. Comunícate y prepárate para tener una conversación. Esto puede ayudar a eliminar cualquier barrera y lograr una mayor intimidad. CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio. Esta semana trae la posibilidad de un nuevo comienzo. Y para aprovecharla, solo necesitas salir de tu zona de confort y empezar. La luna nueva está en tu zona de metas y ambiciones, así que este es el momento perfecto para darle inicio esos planes e ideas que pueden haber estado en segundo plano por mucho tiempo. LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto. Esta es una buena semana para aceptar oportunidades de viaje, en especial si quieres visitar un lugar diferente. La luna nueva se encuentra en el enérgico Aries, por lo que este es un buen momento para nuevos descubrimientos y oportunidades. Y las personas que conozcas podrían abrirte los ojos a nuevas ideas y formas de ver la vida. VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre. ¿Te traerá la próxima semana una transformación? La luna nueva está en tu zona de profundos cambios, así que es una posibilidad. Si has deseado dar vuelta la página durante un tiempo, las cosas pueden empezar a acomodarse para que esto ocurra. Es posible que se relacione con tus negocios, finanzas, una relación a largo plazo o un deseo de cambiar como persona.
LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre. Una relación podría dar un audaz paso hacia adelante esta semana, y pasar a un nuevo y más gratificante nivel. La apasionada luna nueva en tu zona de las relaciones es el momento perfecto para hacer esos cambios que pueden darle mayor satisfacción a ti y a tu pareja. ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre. Esta podría ser una emocionante semana para ti, con todo tipo de ideas creativas y nuevas posibilidades esperándote. Pero para aprovecharlas al máximo, el cosmos te alienta a crear una estrategia que te permita alcanzar tus metas fácilmente. SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre. Si deseas nuevas aventuras, el sol sigue en tu zona de ocio y recreación, así que este es el momento de explorar. ¿Qué quieres vivir? Si necesitas una oportunidad para disfrutar de la vida, las próximas semanas pueden ser las indicadas para probar nuevas actividades, disfrutar de pasar el tiempo con tus seres queridos, y tal vez perfeccionar un talento o aprender una nueva habilidad.
Inka dental Dr. William Leon DDS
Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES
Tu
a 10 c i n C lí
6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422 CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero. Esta podría ser una semana muy productiva para ti, una en la que puedas dar pasos positivos hacia tus deseos. Con el abundante Júpiter y el potente Plutón en tu signo, es posible que te des cuenta de cuánto poder tienes a tu disposición y de todas las cosas buenas que puedes lograr con él.
ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero. Esta puede ser una buena semana para firmar nuevos acuerdos y contratos y promocionar tu trabajo a través de las redes sociales y de Internet. Con la luna nueva en tu zona de la comunicación, estarás en tu elemento y desearás avanzar con los planes que han estado en desarrollo. PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo. Tu vida social da un giro incluso más emocionante esta semana a medida que poderosos planetas se unen y te alientan a aceptar un audaz proyecto. ¿Hace mucho tiempo que deseas algo? Este es el momento cuando podrías decidir hacerlo realidad. Si te ha dado miedo comenzar, las poderosas energías de esta semana podrían renovar tus esperanzas y tu confianza y animarte a intentarlo.
DESPUES
0% en Español...
LLAME PARA UNA CITA:
763-537-7057 612-770-4445
Accidentes de trabajo Accidentes de auto Lesiones personales Muerte injusta Discapacidad Acoso de deuda
Manejamos Casos En Todo Minnesota
LLAMA HOY Y RECIBE CONSULTA GRATIS Los abogados de la firma de abogados Fields tienen más de 60 años de experiencia combinada. Desde 2001, hemos estado ayudando a los clientes y sus familias en todo Minnesota. CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL
LÍNEA ESPAÑOL
612-444-0000 Steve Fields Abogado
Patty Alvarado Paralegal de Cabecera
Visítenos en línea: www.AbogadosFields.com
¡Te protegeremos a ti y a tu familia y te conseguiremos el dinero que te mereces! Fields Law Firm - 9999 Wayzata Blvd - Minnetonka, MN 55305