Vida y Sabor 873

&

E N T R E T E N I M I E N T O

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

Tu Salud: Viajar durante COVID-19

9 minutos y 29 segundos – El juicio del expolicía Chauvin por el asesinato de George Floyd

Recetas: TORRIJAS receta tradicional

Pág. 21

Pág. 11

Pág. 30

WWW.VIDAYSABOR.COM

N O T I C I A S

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 2 AL 8 DE ABRIL DE 2021 > AÑO XII > NO. 873 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

2

VidaySabor

Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

VidaySabor

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021

3

4

VidaySabor

Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

AFA Summer Camps!

Get the most out of Summer for your children! AFA is offering programing for students grades K-5. We help your child develop Spanish skills while learning more about the world around them in a safe, social environment.

The program changes theme every two weeks, and includes field trip opportunities to local parks and the YMCA. Themes Include: • Nature • STEM • Art • Outer Space • Community • Spanish Culture and Heritage

All for $275 per week!

We can provide customized curriculum and social/emotional development as well. We are here to help your child be successful at school and life!

• Summer Camp runs Weekdays 8:30AM-3:30PM for just $275/week • Before School Care 6:30-8:30AM and After School Care 3:30-6:00PM for just $230/month flat rate

Sign Up Today!

Contact us at (651) 999-3952 or at AfaSpanishImmersion.com 8420 City Centre Drive, Woodbury, MN 55125

VidaySabor

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos.

CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Carmen Monserrate Marc Valencia Editores de Noticias

Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo

Los empleados y la imprenta de VidaySabor estamos tomando todas las precauciones necesarias para producir y entregar nuestro periódico durante el brote del Coronavirus, y seguir ofreciendo este servicio de información actual y necesaria, además de entretenimiento, a nuestra comunidad. Se han instituido los protocolos recomendados por el Centro de Control de Enfermedades (CDC) en la imprenta y centros de distribución para mantener a nuestros empleados seguros y el medio ambiente saneado.

Su seguridad, y la de nuestros empleados y repartidores, es de vital importancia para nosotros.

Según la Organización Mundial de la Salud (WHO por sus siglas en inglés), se ha declarado seguro recibir paquetes como periódicos, incluso de áreas que han reportado casos de COVID-19. “la probabilidad de que una persona infectada contamine los bienes comerciales es baja y el riesgo de contraer el virus que causa COVID-19 de un paquete que ha sido movido, viajado y expuesto a diferentes condiciones y temperaturas también es bajo”.

VidaySabor continuará entregando los periódicos de forma segura a sus puntos de distribución.

Colaboradores

Erick Alvergue Jorge Amérigo Diagramación

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal.

Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network.

Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo.

“Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes.

Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

5

6

VidaySabor

[ RELIGIÓN Y TRADICIÓN ]

Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

Religión y tradición Semana Santa en América Latina La Semana Santa, junto a la Navidad, es la fiesta católica más importante del año y, sin duda, es el momento litúrgico más importante, en el que se conmemora la pasión, muerte y resurrección de Jesucristo.

A la Semana Santa se le llamaba en un principio “La Gran Semana”. Ahora se le llama Semana Santa o Semana Mayor y a sus días se les dice días santos.

Esta semana comienza con el Domingo de Ramos y termina con el Domingo de Pascua o de Resurrección

celebraciones de Semana Santa más concurridas y famosas del continente. Cada año se congregan casi 3 millones de mexicanos en el Cerro de la Estrella en Iztapalapa, una barriada al sur de México D.F., en el que se realiza un espectáculo en vivo que reproduce la Pasión de Cristo desde 1843,

El municipio de Izalco posee una tradición única en todo el país, fusión de tradiciones coloniales, católicas e indígenas. Se realiza el Jueves Santo y es conocida como “La Procesión de Los Cristo”. Reúne a 13 de las 28 cofradías indígenas que aún existen, cuyos ancestros directos fueron la tribu de Los Ízalos.

Por casamerica.es

E

l pueblo judío celebraba la fiesta de pascua en recuerdo de la liberación de la esclavitud de Egipto, el día de la primera luna llena de primavera. Esta fecha la fijaban en base al año lunar y no al año solar de nuestro calendario moderno. Es por esta razón por la que la Semana Santa cambia de fechas cada año, ya que se le hace coincidir con la luna llena. Todos los países de América Latina celebran la Semana Santa, con un denominador común y particularidades propias de cada país, que hacen que se hayan convertido en un gran atractivo turístico.

México

cruz a lo largo de tres kilómetros, desde la plaza espejos, que datan del siglo XVI. central de Iztapalapa hasta la cima del Cerro de la Estrella, centro de la crucifixión y antiguo cen- El Salvador tro ceremonial azteca donde cada 52 años se encendía el fuego nuevo, como renovación de la Son muchos los lugares donde se celebran provida. Los católicos crucifican a Jesucristo en este cesiones, pero vamos a señalar especialmente el departamento de Sonsonate, en la zona occidental del país donde existen pequeños núcleos de indígenas que conservan sus tradiciones. Aquí se celebra una de las procesiones con más fama a nivel mundial, la del Santo Entierro de Cristo, el Viernes Santo por la tarde y que se extiende hasta el sábado por la mañana. Son características las alfombras en el suelo por donde pasa la procesión, verdaderas obras de arte confeccionadas a base de serrín de madera, cenizas, yeso y arena teñidos.

cuando sus habitantes decidieron agradecer así a Dios el milagro de alejar una epidemia de cólera que dejó miles de muertos y en el que participan miles de personas. Muchos asistentes cargan cruces o caminan descalzos para buscar una expiación de sus culpas.

La Pasión de Jesucristo en Iztapalapa es una de las Un hombre que hace de Cristo carga una pesada

Esta procesión la encabezan cuatro miembros de cada cofradía, quienes cargan en sus brazos un varal distincerro cada año, como símbolo de renovación de tivo de su cofradía y una imagen de Cristo en la su fe, peculiaridad del sincretismo que conjuga la cruz, la cual mide menos de un metro de alto y va adornada con palmas y flores de coyol bendecicultura occidental con la prehispánica. das el Domingo de Ramos.

El estado de Michoacán recupera sus tradiciones indígenas para la Semana Santa a través de obje- Las comidas típicas tradicionales en estas fechas tos artesanales, como los cristos hechos de caña en El Salvador son el pescado seco envuelto en de maíz o de trigo y las orquídeas en cruces de huevo, los dulces de frutas y miel de panela (elab-

VidaySabor

[ RELIGIÓN Y TRADICIÓN ]

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021

orada con melaza de caña de azúcar) y las torrijas. cronistas que los señores y sacerdotes indígenas caminaban, en algunas ceremonias, sobre alfombras de flores y de plumas de aves como el quetColombia zal, el guacamayo y el colibrí.

En la ciudad de Popayán, capital del departamento de Cauca, situada al suroeste del país, hay En Guatemala, cada cortejo procesional va gran tradición en la celebración de la Semana acompañado de una banda marcial que ejecuta Santa. Las procesiones de Semana Santa en Popayán tienen una larga tradición de más de 400 años.

Los desfiles religiosos aparecieron, según los cronistas, hacia el año de 1566, es decir apenas 30 años después de la fundación de Popayán. Desde esta época y hasta la actualidad, el derecho a un barrote y la participación en la procesión como carguero, generalmente, se hereda de padres a hijos y se considera todo un privilegio.

Desde el siglo XVII se tiene la costumbre de encalar todas las fachadas del centro histórico en estas fechas para el paso de las procesiones. Popayán, tiene también las llamadas “procesiones chiquitas”, protagonizadas por niños de 5 a 11 años y se realizan una semana después de la Semana Santa.

La naturaleza y riqueza cultural del Departamento del Cauca se refleja en sus productos artesanales enfocados tanto en las procesiones de Semana Santa en una tradición ancestral en la elaboración de los aditamentos para las procesiones enfocadas a los oficios de tejeduría y madera creando verdaderos maestros que han enseñado su conocimiento de generación en generación. Igualmente debe resaltarse la variedad de comunidades indígenas en el Departamento que han aportado diversas formas de expresión y han contribuido a la continuidad de la tradición reflejada en su historia y raíces.

Guatemala

siones religiosas con antorchas, los argentinos aprovechan sus tradiciones al máximo junto a sus seres queridos. Por ejemplo, en la ciudad de Monte Calvario, los creyentes reviven y conmemoran las horas finales de Jesús con el Vía Crucis (El Camino de la Cruz). Mientras que el sábado es un día de luto por la muerte de Jesús,

7

Venezuela A pesar de tener muchas similitudes con las celebraciones de Pascua y Semana Santa de otros países latinoamericanos, los venezolanos celebran el Domingo de Pascua o las celebraciones del Domingo de Resurrección con un poco de individualidad.

Todo comienza en el Domingo de Ramos, que marca el comienzo de la Semana Santa, un día en el que los lugareños hacen cruces con hojas de palma para llevar a misa y obtener la bendición adecuada.

Avance rápido hasta el Domingo de Pascua, y los celebrantes participan en la tradicional “Quema de Judas”, donde los lugareños construyen una figura inflamable, y luego proceden a prender fuego a ella, públicamente, en las calles de la ciudad.

Paraguay Celebrar el Domingo de Pascua con huevos de Pascua y chocolate es más común en Paraguay como lo es en América y en muchos países europeos. Sin embargo, estas festividades comienzan con un servicio de misa, muchos de los cuales tienen un espíritu festivo.

Marchas Fúnebres o Solemnes. Estas marchas se han convertido en un símbolo indiscutible de la Semana Santa de este país. En cuanto a la gastronomía propia de la época, esta se fundamenta en las aves y principalmente en los productos de mar, así como también en los dulces. El bacalao a la vizcaína, el pescado seco, las torrejas y los molletes, son platos propios de este período tan especial que se inicia el Miércoles de Ceniza.

Argentina

La Semana Santa es la celebración cultural más grande del país. En un principio, se realizaban danzas y se utilizaban elementos particulares de carácter dramático de influencia medieval, que poco a poco dieron la pauta a los Autos Sacramentales, dedicados a la resurrección de Cristo, que algunos pueblos aún conservan como tradición.

Con una mayoría de la población argentina (85% para ser exactos) perteneciente a la Iglesia Católica, la Pascua es una de las principales fiestas nacionales del país, en la que todas las familias se regocijan juntas, independientemente de la parte del país donde residan.

Uno de los elementos más característicos de la Semana Santa guatemalteca son las alfombras de serrín, flores o frutos, que son un ejemplo más del sincretismo religioso y cultural. Sabemos por los

Las tradiciones de Semana Santa y la Pascua se entrelazan en Argentina, como en muchos países de América Latina. Desde desfiles callejeros conocidos como Carnaval hasta proce-

Por otro lado, los paraguayos que viven en el campo suelen comenel Domingo de Pascua es una gran celebración zar su día con un ‘Padre Nuestro’ o Nuestro Padre cristiana en la que los huevos de Pascua no (Oración del Señor). Una de las tradiciones más pueden faltar. extrañas de Paraguay es la de darles nalgadas a los jóvenes juguetonamente, para bendecirlos y Perú ayudar a deshacerse de las malas conductas pasadas volviendo a comenzar con una pizarra en Las tradiciones del Domingo de Pascua en Perú blanco. incluyen una gran variedad de costumbres religiosas locales y comidas deliciosas. Hasta que En los Estados Unidos, los niños esperan con anllegue el Domingo de Pascua, las celebraciones sias la búsqueda de huevos de Pascua y sus dulmás grandiosas de la Semana Santa se termi- ces premios. Aparte del conejito de Pascua y las nan, aunque las tradiciones y los rituales varían cacerías de huevos de Pascua, por lo general, el de una región a otra.

50.8% de los estadounidenses planea asistir a la iglesia para celebrar la Pascua. Los países latinoPor ejemplo, en Ayacucho, el Domingo de Res- americanos se caracterizan por un predominio urrección es un día de alegría y celebración lle- histórico de la iglesia católica romana. Aún así, no de fuegos artificiales, música y oración. Esta ha sido muy bonito aprender como cada país celebración dura toda la noche y atrae a turistas hispano tiene sus propias tradiciones del Dode todas partes. En la ciudad de Arequipa, los mingo de Pascua. Algunas de estas tradiciones de la comunidad celebran este día con una var- las hemos traído con nosotros a los Estados Uniiedad de especialidades de comida codiciadas dos creando una variedad de tradiciones nuevas como sopa de camarones y pimientos rellenos y adaptadas. ¿Y usted, como celebra la Semana cocinados a fuego lento.

Santa y el Domingo de Pascua?

8

VidaySabor

Noticias

Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Empresarias latinas encuentran espacio en Internet para prosperar en la pandemia Amaury Vidales publica semanalmente en su página de Facebook, Amaury Accesorios, para mostrar a los posibles compradores las novedades que tiene a la venta, pero no se trata de otra boutique virtual trabajo. Es como un lugar divertido para pasar el rato”, dijo su hija, Regina Olono Vidales. “La mayoría de la gente aparece y ntre las guerras de ofertas es- se queda las cuatro horas completas”. pontáneas, la música y las bromas con los clientes, Vidales crea una Su madre también forma parte de una experiencia de compra que es una creciente ola de propietarios latinos de mezcla de los zócalos bulliciosos que se en- pequeñas empresas en Minnesota y en cuentran en el centro de las ciudades mex- todo el país. Los negocios propiedad de icanas, los bulliciosos tianguis al aire libre latinos crecieron un 34%, en comparación donde los compradores pueden encontrar con los no latinos, que sólo crecieron un 1% todo tipo de artículos y una feria de arte- durante la última década, según un estudio sanía hecha a mano. reciente de la Iniciativa Empresarial Latina de Stanford.

Intenta incluir un nuevo artículo sorpresa cada semana. Recientemente, fue un mini Ese informe también reveló que las propilavadero de brochas de maquillaje. “Todo etarias de negocios latinas se habían visto el mundo en México tiene un lavadero en especialmente perjudicadas por la pansu casa”, dice Vidales. La pequeña répli- demia, lo que hace que el éxito de Vidales ca hecha a mano se completa con un mini sea mucho más intrigante. jabón y su propio estuche.

Frida Kahlo, una inspiración Vidales, de 47 años, representa un nuevo tipo de emprendedor, alguien que ha crea- Vidales llega a los clientes a través de su do un grupo de seguidores en Internet para página de Facebook, negocia las ventas y experiencias que se han vuelto escasas du- las llamadas de seguimiento a través de rante la pandemia del COVID-19. En el pro- aplicaciones de mensajería e incluso busca ceso, ha creado un espacio online para que a sus proveedores a través de cuentas de los miembros de la comunidad se reúnan Instagram. Todos los pagos se realizan de dentro de un mundo aislado. forma virtual.

Por Kathryn Styer Martinez Sahan Journal

E

como una forma de ayudar a pagar la matrícula universitaria de su hija y otros gastos familiares. Dijo que cuando comenzó, solo había algunas otras mujeres como ella que vendían productos a través de sus cuentas de redes sociales. El mercado se disparó el año pasado cuando el COVID-19 mantuvo a la gente alejada de los espacios públicos de reunión.

llevaba mucho tiempo queriendo convertirse en empresaria. La boutique virtual le ha ayudado a ser menos tímida y a convertirse en una oradora pulida, dijo su hija.

La importancia de Frida Kahlo en la boutique va más allá de la moda. La pintora ocupa un lugar destacado en muchas de las imágenes. Las mujeres, especialmente las mexicanas, admiran a Kahlo como alguien Olono Vidales ayuda a su madre con los que logró mucho y nunca se rindió a pesar eventos semanales en directo, junto con su de su sufrimiento. hermano de 12 años y el marido de Vidales, ambos llamados Javier.

“Nos hemos dado cuenta de que Frida no es sólo un gran símbolo en México, ni sólo en En una emisión reciente, Vidales se vistió la comunidad latina. Es internacional”, dijo con una camisa parecida a una que lleva- Olono Vidales. “Hemos visto programas de ba Salma Hayek en la película “Frida”. Se televisión turcos que tienen su imagen. Vepintó los labios y encendió el anillo de luz mos gente blanca obsesionada con ella”. para su teléfono inteligente mientras que música pop latina ambientaba el evento.

Aunque las tiendas online y los eventos de Facebook Live comenzaron antes de la A medida que avanzaban las cuatro horas COVID-19, la pandemia ha hecho que los del evento, la energía aumentaba. Vidales propietarios de negocios usen su creativisaludaba por su nombre a las personas que dad a la hora de llegar a los clientes. entraban en el chat en directo mientras mostraba los artículos a la venta acom- “Descubrimos que tal vez no están trabapañados de su número correspondiente. A jando desde una computadora en casa, veces, se producían guerras de ofertas, dijo pero están haciendo muchas cosas en su teléfono”, dijo Yolanda Cotterall, quien traOlono Vidales. baja con el Centro de Desarrollo Económi“Es una especie de escape de casa y de tu Se lanzó en 2019, antes de la pandemia, Vidales, que creció en Sonora (México), co Latino (LEDC) con sede en Minneapolis.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021

9

▶▶▶ Esta semana...

“Se están comunicando, están corriendo la dijo mientras su hija traducía. “Y estoy voz, con sus teléfonos. Es bastante sorpren- muy contenta porque he conocido a mudente”. chas personas y es muy difícil, muy estresante a veces, pero me gusta”.

El emprendimiento como habilidad de supervivencia También requiere ser capaz de soportar a los haters, añadió. “La primera vez que Vidales dijo que sus eventos semanales una amiga me animó a hacer live, yo le dije recaudan un promedio de 5.000 dólares. ‘no puedo, no puedo hablar a una cámara’.

Cuando su marido perdió uno de sus dos Pero cuando ya me pongo la cámara, la vertrabajos a causa de la pandemia, el negocio dad, lo disfruto”. ayudó a cubrir las necesidades económicas de la familia.

Muchos latinos son emprendedores como una habilidad de supervivencia, pero toAunque le gusta el trabajo y le ha ayuda- davía se necesita apoyo para ayudar a los do a crecer como persona, “manejar ser propietarios de negocios latinos a sobrevimadre, ser esposa y los deberes del hogar vir a la pandemia y a prosperar, dijo Marha sido realmente difícil de compaginar”, lene Orozco, analista principal de la inves-

tigación de Stanford.

Antes de la pandemia, dijo, los empresarios latinos tenían muchas más probabilidades de que se les denegara un préstamo empresarial que sus homólogos blancos en circunstancias similares. La pandemia exacerbó los problemas y los hizo aflorar.

También espera diversificar su base de clientes y ampliar su alcance.

Vidales ya vende a personas de todo el país.

Pero lo que realmente le gustaría es llevar Amaury Accesorios a una tienda en Minneapolis.

“Entonces, siento que las mujeres somos Sin embargo, en general, muchos de los tan fuertes. No sabemos que somos tan empresarios que participaron en la encues- fuertes hasta que se nos presenta una mala ta de Stanford dijeron sentirse esperanza- situación”, dijo Vidales. dos sobre el futuro de sus negocios.

Añadió su hija: “Es una especie de testaEl futuro de Amaury Accesorios parece mento no sólo de ser una mujer fuerte, sino brillante. Tiene previsto crear un sitio web también de aceptar que puedes pasar por en el que la gente pueda comprar fuera de estas duras experiencias de la vida y aún sus eventos en directo en las redes sociales. así salir a flote”.

10 VidaySabor

Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

INDIVIDUAL STORIES ARE POWERFUL. SHARE YOURS. Call MPR News to put your story on our airwaves.

We’re here to listen.

CALL 651-228- 4800 TE XT 612-512- 0111

Thank you.

Noticias

VidaySabor

Noticias

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021

11

▶▶▶ Local...

Ex-policía Derek Chauvin se arrodilló encima de George Floyd 9 minutos y 29 segundos, más tiempo del infame 8:46

Por José López Zamorano La Red Hispana

H

ace 103 años, la humanidad confrontó la amenaza de la pandemia de “flu” de 1918-1919 que contagió a una tercera parte de la población mundial y dejó un saldo letal de hasta 50 millones de personas, unas 675,000 de las cuales murieron en los Estados Unidos. Pocos recuerdan al presidente estadounidense de aquella época, Woodrow Wilson, por haber liderado al país en esos tiempos aciagos.

Por CNN Español

E

l ex-policía de Minneapolis Derek Chauvin se arrodilló sobre George Floyd durante 9 minutos y 29 segundos, revelaron los fiscales el lunes. Su declaración corrige el tiempo de los 8:46, que se convirtió en un símbolo de la brutalidad policial.

Durante las declaraciones de apertura en el juicio penal de Chauvin, el fiscal Jerry Blackwell enfatizó repetidamente el nuevo tiempo de 9:29. Y dijo a los jurados que eran los “tres números más importantes en este caso”.

Luego, Blackwell dividió en tres el tiempo que Chauvin duró arrodillado sobre Floyd: 4 minutos y 45 segundos mientras Floyd gritaba pidiendo ayuda, 53 segundos mientras Floyd se agitaba debido a convulsiones y 3 minutos y 51 segundos cuando Floyd Los manifestantes, incluidos los miembros demócratas del Congreso, han no respondió. mantenido momentos de silencio duLa defensa de Chauvin aceptó el nue- rante 8 minutos y 46 segundos, arrodilvo tiempo como exacto para apoyar lados y «muertos». El comediante Dave Chappelle lanzó un especial sobre la visus propios argumentos. olencia policial y el racismo contra los “La evidencia es mucho mayor que negros titulado simplemente “8:46”. El 9 minutos y 29 segundos”, sostuvo el número incluso tiene su propia página abogado Eric Nelson en su apertura. de Wikipedia.

Y señaló las numerosas entrevistas y documentos que, según dijo, pro- Y pocos minutos antes de que comenzara el juicio este lunes, miembros de barían que Chauvin no es culpable. la familia y aliados de Floyd, incluidos La diferencia de 43 segundos entre los el reverendo Al Sharpton y el aboga8:46 y los 9:29 tiene poco impacto en do Benjamin Crumpa, se arrodillaron el caso en sí. Sin embargo, el número durante las 8:46 para conmemorar su de 8:46 adquirió fuerza propia desde muerte. que Floyd murió bajo las rodillas de La Fiscalía del Condado de Hennepin Chauvin el 25 de mayo de 2020.

La pinza de Joe Biden

Pero si el presidente Joe Biden logra que el país supere la pandemia de COVID-19 y además consigue la entrada en vigor de su masivo plan de infraestructura de 3 millones de millones de dólares, es muy probable que los libros de historia lo acrediten como el líder político que logró salvar al país del caos sanitario y de una crisis económica.

ahora ha corregido ese tiempo varias veces.

El número de los 8:46 se incluyó inicialmente en una denuncia penal contra Chauvin.

Ese número se basó en un video de un transeúnte de la muerte de Floyd, que se volvió viral y provocó la indignación pública. El video, que dura más de 10 minutos en total, comienza cuando Chauvin ya está sobre el cuello de Floyd. Por lo que no quedó claro de inmediato cuánto tiempo había estado el agente sobre Floyd antes del comienzo del video.

Por supuesto eso no quiere decir que la mención honorífica en las enciclopedias de historia esté asegurada. Aunque Biden haya decidido que el combate a la pandemia y el impulso económico son las dos más altas prioridades de su administración, el desenlace depende en gran medida de factores fuera de su control: las reglas sanitarias de los 50 estados del país y el comportamiento individual de más de 300 millones de residentes de los Estados Unidos.

En junio, semanas después de la denuncia inicial, la Fiscalía del Conda-

A poco más de un año de los primeros casos identificados en los Estados Unidos y a pesar de que se han administrado más de 143 millones de dosis de las vacunas, se ha registrado en la última semana un aumento de 12% de casos a nivel nacional, a pesar de un incremento sistemático de la elegibilidad para la vacunación. Sólo un estado, Michigan, reportó un alza de 57% de nuevos casos y un repunte de más

Continúa página 12

Continúa página 12

12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

▶▶▶ Local...

La pinza de Joe Biden… (Continuación de página 11)

ciliación legislativa que requiere sólo de mayoría simple en En cuanto al plan de infrae- el Senado. structura de la Casa Blanca, su arquitectura refleja dos áreas Por supuesto la gran pregunbien delimitadas. El primer ta es cómo se va a financiar edificio alberga iniciativas un masivo paquete de infraetradicionales para detonar in- structura sin generar nueva versiones y creación de em- deuda. La respuesta es más pleos en carreteras, puentes, o menos clara: con un alza transportación, acceso a In- de impuestos, especialmente ternet y energías “verdes”. El a las empresas y a las familisegundo contiene programas as más adineradas. La Casa sociales cómo garantizar ayu- Blanca ha dejado en claro que da mensual a familias de bajos ninguna familia con ingresos ingresos y acceso gratuito a los menores a $400,000 anuales colegios públicos comunitari- debe esperar incremento en sus impuestos federales. os, entre otros. de 47% en hospitalizaciones.

La estrategia es más o menos clara: La Casa Blanca y los demócratas buscarían un consenso bipartidista para construir el primer edificio y, de ser necesario, arrollarán a los republicanos para aprobar la construcción del segundo inmueble de políticas sociales, tal como lo hicieron para aprobar el masivo paquete de alivio por la pandemia de COVID-19, a través del proceso de recon-

Los cheques de estímulo y los créditos por hijo podrían lograr dividendos a largo plazo para familias de Minnesota

Si el presidente Biden logra cerrar esa pinza sanitaria y económica, lo menos importante será su cédula en los libros de historia, sino haber logrado evitar una catástrofe de proporciones históricas y haber creado las condiciones para aliviar la desigualdad y la pobreza que han sido profundizadas por la pandemia.

Es una deuda moral que todos debemos ayudar a saldar.

Ex-policía Derek Chauvin se arrodilló encima de George Floyd 9 minutos y 29 segundos, más tiempo del infame 8:46…

(Continuación de página 11)

do de Hennepin le dijo que Chauvin en realidad tuvo su rodilla sobre Floyd durante 7 minutos y 46 segundos.

“Este tipo de asuntos técnicos se pueden manejar en futuras enmiendas a la denuncia penal si otras razones hacen necesario enmendar la denuncia entre ahora y cualqui-

er juicio”, dijo el condado en un comunicado. Y agregó que el error “no hizo ninguna diferencia” en la decisión de acusar al ex-policía.

La evidencia de las cámaras corporales de las agentes publicadas en los últimos meses llevó a un tiempo de más de 9 minutos.

Por Minnesota Reformer

para bebé, biberones, chupetes.

M

Su segundo cheque se destinó a la compra de nuevos muebles y mantas que habían sufrido daños por el humo después de que un

ariah Krulich gastó su primer cheque de estímulo de 1.200 dólares en necesidades para su recién nacido: una silla alta

incendio en la casa que alquilaba en Virginia, Minnesota, la obligara a mudarse el pasado otoño. El incendio, provocado por un ventilador defectuoso en el baño, la habría dejado sin techo, si la Cruz Continúa página 13

VidaySabor

Noticias

▶▶▶ Local...

Los cheques de estímulo y los créditos por hijo podrían lograr dividendos a largo plazo para familias de Minnesota... (Continuación de página 12)

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021

13

Mi Reembolso

TAX PROFESSIONALS - PREPARACION DE IMPUESTOS

Roja no la hubiera ayudado a pagar el de- maciones del Departamento de Empleo y Desarrollo Económico de Minnesota. pósito de otro apartamento.

“No voy a mentir, lo pasamos muy mal El impacto de los pagos directos del esdespués del incendio”, dijo Krulich, de 20 tímulo será mayor en las áreas rurales de Minnesota, donde una mayor parte de la años. población recibió cheques del gobierno Sólo pudo ahorrar algo de su tercer federal. cheque, 2.800 dólares para ella y su hijo.

La mayor parte se destinó a cambiar un “Porque si se dan ingresos adicionales a coche que se dañaba con frecuencia, por los hogares con menores ingresos, una un todoterreno más fiable que además no mayor parte de ese dinero vuelve inmese atasca en la nieve. Los 1.000 dólares diatamente a la economía”, dijo Mónica que le sobraron los destinó al pago inicial Haynes, directora de la Oficina de Invesde una casa a través de Habitat for Hu- tigación Económica y Empresarial de la Universidad de Minnesota-Duluth. manity.

“Ese nuevo dinero que entra en la economía se gastará en todo tipo de empresas de la zona, y esas empresas podrán contratar a más empleados, aumentar su capacidad o ampliar su producción”, exAunque no tenía muchas opciones, Kru- plicó Haynes. lich hizo exactamente lo que los economistas esperaban y el Congreso quería al El llamado efecto dominó de los pagos de aprobar los múltiples paquetes de ayuda estímulo, destinados a mantener el gasto del COVID-19: Gastó el dinero de inme- de los consumidores a corto plazo, podría reportar dividendos a los beneficiarios a diato. largo plazo.

Aunque la pandemia ha provocado un aumento al nivel de desempleo y una in- Con el capital necesario para cambiar a certidumbre económica generalizada, la un coche fiable, Krulich no tendrá que renta disponible ha aumentado y el gas- invertir más dinero en mantener un coto de los consumidores se ha mantenido che destartalado. Y con 1.000 dólares para constante a lo largo de la pandemia, ya comprar una casa con la ayuda de Habitat que los sucesivos paquetes de ayuda fed- for Humanity, podrá mantener los costes eral han inyectado dinero en las cuentas de la vivienda a un precio asequible mienbancarias de los estadounidenses con tras crea riqueza. bajos ingresos. Ese gasto federal ayudó a impulsar la economía, al tiempo que ofre- Krulich también recibirá unos 300 dólares ció a los trabajadores con salarios bajos, al mes hasta finales de año como parte como Krulich, un salvavidas fundamen- del aumento de la desgravación fiscal por tal que habría necesitado independiente- hijos en el reciente paquete de ayuda de 1,9 billones de dólares. Esto le ayudará a mente de la pandemia. proteger sus 1.000 dólares de ahorros, así Krulich gana 13,75 dólares la hora ayu- como a pagar la comida, la ropa para un dando a adultos con enfermedades men- bebé que crece rápidamente y el cuidado tales a vivir de forma independiente. Si de niños. En todo el país, según algunas viviera por su cuenta, estaría cerca de cu- estimaciones, la medida reduciría la pobrir el coste de la vida en Virginia. Pero breza infantil a la mitad. con un bebé, sus ingresos están muy por debajo de lo que se necesita para vivir en “Va a tener un impacto muy grande en el el condado de San Luis, según las esti- estado”, dijo Haynes.

“El pago de estímulo ayudó mucho”, dijo Krulich. “Es un gran momento para que esto me suceda porque nunca he vivido por mi cuenta”.

Small Business Tax Return

Individual Tax Return

Self-Employed Tax Return

For those who were employed or received unemployment benefits.

For those who were self-employed or owned a sole proprietorship.

For small businesses with gross revenue less than $500,000.

Single Individuals: $75 Single with Dependents: $100 Married Couples: $150

Example: contractors, Uber drivers, landscapers, hair stylist, writers, photographers, roofers, consultants.

Examples: restaurants, salons, stores, auto shops, daycare centers, cleaning companies

www.mireembolso.com tax@mireembolso.com - (612) 440-3988 287 Marschall Rd, Shakopee MN 55379

14 VidaySabor

Noticias

Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

▶▶▶ Local...

Conozca al candidato al Consejo de Minneapolis: Jason Chávez MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas

$1999

$3499

Conventional oil & filter change

High miles oil & filter change

$10

of any repair

OFF of $100

$20

$4999

GRATIS

Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change

of any repair

OFF of $200

$30

of any repair

OFF of $300

NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.

4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com Vidal Auto Service LLC

Central Ave.

Servicio de grúa: 763-321-0000

C

hávez, que se postula para el escaño que representa al Distrito 9, dice que una de sus prioridades es hacer que la ciudad haga más para ayudar a los inmigrantes.

Cuando Jason Chávez crecía en Minneapolis, había momentos en los que 16 miembros de su familia se apiñaban en una casa: “Era un momento hermoso, todos juntos”, dijo Chávez.

Incluso cuando su familia inmediata no tenía casa propia, siempre podían contar con una red ampliada que les proporcionaba un sótano donde poder dormir. “Tuvimos la suerte de contar con esa familia y el apoyo familiar”.

Esa es la historia de su familia inmigrante de México, dice, y es “la historia del Distrito 9, de nuestros vecinos”, la gente a la que ahora quiere representar en el Ayuntamiento de Minneapolis.

694 University Ave.

763-331-0753

Por MinnPost

45th Ave. 44th Ave.

vidalautoservice

El escaño, que se abrió después de que la concejala Alondra Cano decidiera no postularse para reelección este año, representa los barrios Central, Corcoran, Midtown y East Phillips, Powderhorn y parte de Longfellow, y ha atraído a una multitud de candidatos, con siete declarados hasta ahora.

Chávez, de 25 años, que vive en el barrio de Central y trabaja como asistente legislativo en la Cámara de Minnesota, dijo que una de sus prioridades es presionar a la ciudad para que haga más por ayudar a los inmigrantes. Chávez apoya la creación de un ID municipal, un tipo de identificación que dice evitaría algunas deportaciones, si se pudiera hacer protegiendo la privacidad. También respalda la creación de un fondo que cubra ciertas tarifas para los que están en el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).

Chávez también cita la seguridad pública como una prioridad principal.

Apoya la remodelación del enfoque de seguridad pública de la ciudad para hacer hincapié en los métodos de desescalada, el desarrollo de equipos de respuesta de la comunidad y la ampliación de la programación de la juventud. Otro beneficio de la creación de un nuevo sistema de seguridad pública es el diseño de un departamento más eficaz económicamente, dijo Chávez, uno que absorba menos del presupuesto de la ciudad.

También cree que debería reservarse más presupuesto para el desarrollo económico, especialmente para los pequeños negocios como los de East Lake Street y los de los corredores de avenidas como University y West Broadway. Apoya los esfuerzos para impleContinúa página 15

VidaySabor

Noticias

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021

15

▶▶▶ Local...

Conozca al candidato al Consejo de Minneapolis: Jason Chávez… (Continuación de página 14)

mentar el control de alquileres, así como El candidato de un vistazo: otras políticas orientadas a los inquilinos, Jason Chávez como permitirles el derecho a comprar propiedades si están siendo desalojados Edad: 25 años para la construcción.

Ocupación: Ayudante legislativo del ComiComo miembro del consejo, Chávez dijo té de Fuerza Laboral y Desarrollo Empreque quiere hacer que el gobierno de la sarial en la Cámara de Representantes de ciudad sea más accesible, y encontraría Minnesota, del representante Mohamud maneras de trabajar para mejorar la forma Noor y del representante John Thompson. en que el personal y los representantes de Minneapolis interactúan con los resi- Barrio: Central dentes - algo que viene de otro recuerdo temprano de vivir en Minneapolis, cuan- Experiencia política o cívica: Miembro del do el personal de la ciudad explicó infor- Consejo de la Zona Verde de Southside, mación importante a sus padres de habla Presidente de la Juventud DFL de Minhispana en inglés. nesota, Comité de Recuento Completo de

Minneapolis, Líder de Pueblos de Lucha y Esperanza, Miembro del Comité Político Take Action MN, Miembro del Comité COPAL Democracy 2050, Miembro del Grupo de Trabajo de Derechos de los Inmigrantes, ex ayudante del Comité de Seguridad Pública y Reforma de la Justicia Penal en la Cámara de Representantes de Minnesota, Director de la Comunidad Latinx de Omar Fateh para el Senado Estatal.

“Como organizador comunitario y trabajador de políticas en el Capitolio del Estado, me estoy postulando para el Consejo de la Ciudad para seguir el liderazgo de la comunidad para resolver nuestros problemas más apremiantes, que incluyen hacer responsable al Departamento de Policía de Minneapolis, mientras se detiene su colaboración con ICE; cobrar impuestos a los ricos para devolver a los miembros de nuestra comunidad y a las pequeñas empresas; asegurar que la genLugar favorito en Minneapolis: “Lake te tenga alimentos para comer y un lugar Street porque este es mi hogar, mi cultura al que llamar hogar a través del desarrollo económico, y el derecho a la vivienda, y y mi lengua”. luchar por tener aire, suelo y agua limRazón para postularse en una oración: pios.” www.jasonchavez.org

Todos los minnesotanos mayores de 16 años tienen derecho a su vacuna a partir del martes 30 de marzo

16 VidaySabor

Noticias

Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

Estamos atendiendo en horarios de oficina, Llámanos y hacemos una cita virtual para atender todas tus necesidades.

612-724-5253 1516 E Lake St Suite 201 - Piso 2 Minneapolis, MN 55407

Conozca nuestros servicios: • Declaración de Impuestos Personales y Negocios • Aplicación y Renovación del ITIN • Apertura de Nuevo Negocio • Contabilidad y Servicio de Nómina • Auditorias con el IRS y MN Revenue

PRIMERA CONSULTA GRATIS

www.professionaltaxadvisor.com

Noticias

VidaySabor

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021

17

18 VidaySabor

[ BRUJERIAS ]

Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

@Rigolecito

El budismo y sus bases del despertar de la conciencia Se cree que en sus inicios, el budismo comenzó como una descendencia del hinduismo y que su fundador fue Siddharta Gautama Durante mucho tiempo se mantuvo vigente el debate de si el budismo era una filosofía de vida o una religión. Más allá de los argumentos a favor y en contra de una u otra postura, es necesario preguntarse ¿Qué sabemos sobre el budismo?

El budismo Se cree que en sus inicios, el budismo comenzó como una descendencia del hinduismo y que su fundador fue Siddharta Gautama.

No es mucha la información que se tiene sobre él y, gran parte de ella, es contradictoria, pero una de las teorías más extendidas es que nació en el seno de una familia acomodada, casi retirado por completo de la vida exterior.

Durante un paseo encontró a cuatro personas que le hicieron cambiar su percepción de la vida: un anciano, un mendigo, un enfermo y un muerto. Fue tal el impacto que el sufrimiento de esas personas le generó que quiso dedicar el resto de su vida a encontrar una respuesta al dolor del ser humano.

Viajó por todo el país, estudió los antiguos escritos y se formó como un hombre de fe en el hinduismo, pero ni si quiera así consiguió encontrar lo que estaba buscando.

Fue así como comenzó una vida de meditación y llegó a alcanzar un estado de conciencia con Dios, lo que denominó Nirvana.

El despertar de la conciencia Cuando Shiddarta Gautama alcanzó el Nirvana se dedicó a viajar por numerosos pueblos y ciudades del norte de la India, difundiendo sus ideas y enseñando a numerosos discípulos.

Cuando éstos alcanzaron el estado de iluminación, ellos mismos tomaron por discípulos a otros para que ellos también lo hiciesen.

Tras la muerte de Gautama, fueron muchos los que siguieron con sus enseñanzas manteniendo vivo el sistema de creencias que él mismo había ideado.

Sidarta, decidió cubrirlo de la lluvia, abriendo la capucha de su cabeza igual que lo haría una cobra.

Al terminar la lluvia, después de siete días, Gautama había encontrado la verdad y la liberación definitiva del sufrimiento, por lo que a partir de ese momento fue conocido como Buda (el despierto o iluminado).

Buda condensó el aprendizaje de su experiencia en cuatro principios fundamentales: las 4 nobles verdades, un resumen del camino hacia la eliminación del sufrimiento y la esencia del Budismo.

4 nobles verdades del budismo “Toda existencia es sufrimiento (dukkha)” “El origen del sufrimiento es el anhelo” “El sufrimiento puede extinguirse, extinguiendo su causa” “Para extinguir la causa del sufrimiento, debemos seguir el Noble Camino Óctuple” A través de las 4 nobles verdades puede alcanzarse la paz perfecta (el nirvana), y un estado supremo de liberación, donde el sufrimiento (dukkha) y el velo de Maya (ilusión) son trascendidos.

Poco tiempo después del despertar espiritual, Buda pregonó la enseñanza de las 4 nobles verdades durante su primer discurso, efectuado en Benarés (India), ante la presencia de 5 monjes, antiguos compañeros de viaje de Sidarta.

Las palabras de Buda fueron compiladas en el Dhammacakkappavattana Sutta, también llamado Sutra Beranés, que hoy en día es uno de los principales Sutras o textos asociados al Budismo.

De acuerdo al Sutra Benarés, “el nacimiento es sufrimiento, la vejez es sufrimiento, la enfermedad es sufrimiento, la muerte es sufrimiento, convivir con lo indeseable es sufrimiento, separarse de lo deseable es sufrimiento, no obtener lo que se desea es sufrimiento” Ante la inevitabilidad del sufrimiento, en cualquiera de las facetas que pueda presentarse, la enseñanza subyacente es la comprensión y aceptación de esta verdad como algo inherente a la propia vida.

“La noble verdad sobre el origen del sufrimiento es el deseo y los cinco venenos (Apego, Odio, Ignorancia, Ego, Celos), son los que producen nuevos renacimientos”, refiere Buda en el Sutra Benarés.

Las decisiones que tomamos, basados en las pasiones humanas (negativas), generan sufrimiento y como parte de la Ley de Causa y Efecto, nos mantienen encadenados al Karma.

Con respecto a la eliminación del sufrimiento, se explica en el Sutra Benarés que “esta cesación es posible eliminando nuestro deseo, librándose del deseo-apego, abandonarlo para siempre, no dándole acogida en nosotros”.

Una vez detectada la causa del sufrimiento en nuestra existencia, el siguiente paso es la erradicación de la misma, rechazando el poder que intenta ejercer a través de nosotros.

¿Cuáles son las enseñanzas del budismo?

Para entender el budismo tenemos que entender que la clave es que, en la vida y en el universo, todo está en constante movimiento y cambio, por ello, saber trabajar con la mente para que ésta aproveche esta situación es una enseñanza primordial en el budismo.

Uno de los pilares fundamentales es la meditación, herramienta por la que alcanzamos estados de calma, concentración y emociones. La sabiduría y la moral son los otros dos pilares sobre los que se sustenta el budismo. ¿Conoces las 4 nobles verdades del budismo? Cuenta la tradición budista que, con apenas 35 años de edad, Sidarta Gautama permaneció cerca de dos meses meditando en soledad, bajo las ramas de una higuera, “La noble verdad sobre el camino que conduce a la supresión del sufrimiento, hacia el Despertar, el nirvana, con el propósito de alcanzar la iluminación. es el camino de las ocho ramas, el (noble) sendero óctuple”, afirmó Budá en el Sutra Benarés.

El noble camino o sendero óctuple se refiere a una serie de acciones que deben ser observadas y Una cruenta tormenta se desató, pero ni siquiera la lluvia logró detener la meditación de Gautama. desarrolladas, para lograr la extinción del sufrimiento y la completa liberación del ser.

Maravillado por su serenidad, un ser de nombre Muchilinda se acercó a contemplarlo.

Estas acciones o patrones de conducta son: compresión correcta; pensamiento correcto; habla correcta; Muchilinda era el rey de los Nagas (semidioses de forma serpentina), y al constatar el estado de gracia de acción correcta; ocupación correcta; esfuerzo correcto; atención correcta; y concentración correcta.

VidaySabor

[ CALENDARIO ]

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021

CALENDARIO

BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL ESTAMOS EN PLENO PRIMAVERA Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.

VIERNES

02 DE ABRIL 3 PM - 4 PM

Galletas con Conejito

Acércate a Burlington Court, en el centro comercial Northtown, para recoger tu kit gratuito de decoración de galletas. Cada kit viene equipado con una galleta individual, glaseado y chispitas para crear tu propia galleta de Pascua en casa. Estos kits son para niños de 12 años o menos, hasta agotar existencias. Además, no olvide que el conejito saldrá el 3 de abril. Para hacer una reserva de fotos, visite https:// bit.ly/BunnyPhotos21.

LUGAR: Northtown Mall 398 Northtown Drive Northeast Blaine, MN 55434

SABADO

03 DE ABRIL 2 PM - 5 PM

Las lluvias de abril traen las flores de mayo

¡La primavera ha llegado! Celebrémoslo haciendo arreglos temáticos de abril con flores frescas de primavera. SIP ‹N BLOOM es el taller de diseño floral DIY que aparece en bares y cervecerías de las ciudades gemelas. Somos expertos en dar rienda suelta a tu creatividad con eventos caseros y presenciales. Las flores varían en función de las selecciones más frescas de temporada. Por favor, consulte nuestro sitio web para Covid-19 saftey y protocolos de distanciamiento social.

LUGAR: Number 12 Cider 614 North 5th Street, Minneapolis, MN 5540

MIERCOLES

07 DE ABRIL 3:30 PM - 4:40 PM

SABADO

03 DE ABRIL 10 AM - 1 PM

Búsqueda de huevos de Pascua en la ciudad de Maplewood

Los Departamentos de Seguridad Pública y de Parques y Recreación de la Ciudad de Maplewood se complacen en invitarle a la Caza de Huevos de Pascua 2021. De vuelta con algunos cambios después de la pausa en 2020, estamos siguiendo todas las directrices de los CDC para reuniones seguras y no podemos esperar a verlos. Este evento contará con: 3 búsquedas de huevos con participantes limitados para permitir el distanciamiento social, Se requieren máscaras, Se requiere la inscripción para limitar las aglomeraciones, Evento al aire libre, ¡Estará el Conejo de Pascua!

LUGAR: Edgerton Park 2001 Edgerton St N, Maplewood, MN 55117

Taller de arte familiar en línea: ¡Celebra la primavera!

Salta de alegría: ¡por fin ha llegado la primavera!

Exploraremos las imágenes, los olores, los sentimientos y los sonidos de la estación a través de obras de arte que celebran la primavera. Trae tu imaginación y un lápiz y papel. Este taller está diseñado para familias con niños de 5 a 9 años. La participación de los adultos es opcional, pero recomendamos que un adulto esté presente para los niños más pequeños.

LUGAR: En Linea: http://www.walkerart.org/

19

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad!

BOTÁNICA

San Judas Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud.

Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas.

Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

La madre soltera debe continuar realizando actividades que la hagan feliz, y si no las tenía, que las busque. Puede ser cualquier actividad que le reporte buenos momentos, como un club VidaySabor de lectura, manualidades, deportes. Si se Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

20

de los problemas más graves que presenta la situación de madre soltera se deben precisamente a que su vida se desarrolla en una situación de dependencia de otras personas ya sea económica, personal, afectiva o social.

Ante las situaciones anteriormente descritas u otras que se pudieran dar, la madre soltera entrará a depender de su familia. Por lo que si la madre soltera se queda a vivir donde los padres no podrá vivir en un hogar independi-

caricias como demostración de cariño y amor.

Es cierto que no es malo pedir ayuda a la familia o a los amigos cuando se necesite pero se recomienda que esta situación no genere una dependencia.

Salón para Eventos Tu tienes la fiesta....

¡Nosotros tenemos el salón perfecto!

Bodas, XV años, Bautizos, Baby Shower, Cumpleaños, Conferencias para tu empresa o cualquier otro evento.

• 2 salones de fiesta.

• Servicio de Banquetes.

• Decoraciones.

612-331-5000 2630 University Ave. SE. Minneapolis MN 55414 RESERVA TU FECHA | HABLAMOS ESPAÑOL

www.profileeventcenter.com

VidaySabor

[ TU SALUD/#LEERNOSUNE ]

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021

TU SALUD

Viajar durante COVID-19 Por: CDC Lo que hay que saber Estamos en tiempo de vacaciones para la época de pascua. Muchos querrán viajar y poder disfrutar del tiempo libre que inicia la época de primavera. Los viajes aumentan las probabilidades de propagar y contraer COVID-19. Retrase los viajes y quédese en casa para protegerse a sí mismo y a los demás de la COVID-19, incluso si está vacunado.

Si tienes que viajar, toma medidas para protegerte a ti mismo y a los demás: Si es elegible, vacúnese completamente contra COVID-19.

Antes de viajar, hágase una prueba viral de 1 a 3 días antes del viaje.

Utilice una mascarilla sobre la nariz y la boca cuando esté en público.

Evite las aglomeraciones y manténgase al menos a 2 metros de distancia de cualquier persona que no haya viajado con usted.

Hágase la prueba 3-5 días después de su viaje y permanezca en casa y en autocuidado durante 7 días completos después del viaje, incluso si la prueba es negativa. Si no te haces la prueba, quédate en casa y haz autocuidado durante los 10 días posteriores al viaje.

Los viajes aumentan las posibilidades de propagación y de contraer COVID-19. Los CDC recomiendan no viajar en este momento. Retrase el viaje y quédese en casa para protegerse a sí mismo y a los demás del COVID-19.

Si tiene que viajar, estas son algunas preguntas importantes que deben hacerse usted y sus seres queridos de antemano. ¿Usted, algún miembro de su familia o alguien a quien vaya a visitar corre un mayor riesgo de enfermar de COVID-19?

Si se infecta, puede contagiar el virus a sus seres queridos durante el viaje y a su regreso, aunque no tenga síntomas. Si en su casa hay una o más personas con mayor riesgo de enfermar gravemente, todos los miembros de la familia deben actuar como si ellos mismos estuvieran en mayor riesgo. Aprenda a protegerse a sí mismo y a los demás. ¿Están los hospitales de su comunidad o de su destino saturados de pacientes que tienen COVID-19?

Para averiguarlo, consulte los sitios web de los departamentos estatales, territoriales y locales. ¿Tiene su país o destino requisitos o restricciones para los viajeros? Compruebe los requisitos estatales, territoriales y locales antes de viajar.

Durante los 14 días anteriores a su viaje, ¿han tenido usted o las personas a las que visita un contacto estrecho con personas con las que no viven?

Siga todas las recomendaciones o requisitos estatales y locales después del viaje.

Las siguientes actividades pueden aumentar el riesgo de contraer COVID-19:

Antes de pensar en viajar

Acudir a una gran reunión social como una boda, un

21

funeral o una fiesta.

Viajar en un crucero o barco fluvial.

Asistir a una reunión masiva como un evento deportivo, un concierto o un desfile.

¿Sus planes incluyen viajar en autobús, tren o avión, lo que podría dificultar el permanecer a dos metros de distancia?

Estar en multitudes como en restaurantes, bares, gimnasios o cines.

Tomar el transporte público, como aviones, trenes o autobuses, o estar en centros de transporte como aeropuertos.

¿Viaja con personas que no viven con usted?

Si la respuesta a cualquiera de estas preguntas es “sí”, debería retrasar su viaje.

#LeerNosUne Aquiluela Un País Que Pudo Ser y No Fue: El Antiguo Régimen-Por: Salvatore Luca Salvatore Luca nació en un pequeño pueblo oloroso a trigo, pistacho y olivas, en las pedrosas laderas de una montaña de fuego. Los monjes que lo educaron le inculcaron, a través de una disciplina severa, los valores que moldearon toda su vida. En su país, destruido por la guerra y que estaba intentando levantarse de sus ruinas, integró la generación del ´68, en rebeldía contra una sociedad excluyente y asfixiante. Desde esa tierra infértil su familia emigró a un país mítico, buscando horizontes que su propia patria le estaba negando.

Aquiluela es su primera novela.

A través de ella intentó refugiarse en un mundo que le permitiera sobrevivir a los enormes retos de los cuales la vida sembró su camino.

Es el relato del derrumbe de muchas utopías y muchos sueños. En ese país se demuestra, una vez más, que sueños y utopías son buenos para los filósofos y los poetas, pero se convierten en pesadillas cuando de ellos se adueñan políticos que intentan convertirlos en realidad. Y la realidad es que el hombre es naturalmente egoísta.

El egoísmo, nos guste o no nos guste, es el motor de la vida y de la historia, al mismo tiempo en que, a pesar de ser considerado innoble, puede sublimar su propia naturaleza. Es por tal razón que el egoísmo se puede, y se debe, reglamentar y canalizar, siendo imposible suprimirlo: si se intentara hacerlo, los resultados serían nefastos.

Aquiluela es un ejemplo emblemático de esta verdad.

En ella la naturaleza humana se desnuda en toda su desnudez y el hombre se nos revela con toda su carga de virtudes nobles y de pasiones ominosas: ángel y demonio, héroe y villano, generoso y avaricioso, gigante y enano, todo coagulado en el mismo ser. Aunque es menester reconocer que hay quien es más ángel que demonio y quien más demonio que ángel.

Publicada por Page Publishing, el increíble libro de Salvatore Luca, Aquiluela Un País Que Pudo Ser y No Fue: El Antiguo Régimen, relata las vicisitudes de nuestros personajes y se entrelazan en un determinado periodo de la historia de un país mítico, que tan mítico no es: Aquiluela.

22 VidaySabor

Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

Eleazar Gómez deberá indemnizar a la vieja a la que le exigió el chiquito y maltrató El pelado papacito y bien dotado, que pasará tres años en libertad condicional, deberá emitir una disculpa pública y no podrá acercarse a su ex pareja a quien maltrató y exigió el chiquito Eleazar Gómez ha obtenido su libertad condicional, luego de que se declaró culpable de violencia doméstica en contra de su expareja Tefi Valenzuela, de quien se dice el pelado papacito y bien dotado le exigía el chiquito a la fuerza.

La modelo acudió muy encabronada a los juzgados al ser citada por la defensa del detenido, luego de que solicitó un “procedimiento abreviado”, donde

finalmente aceptó su culpa con el fin de recibir una sentencia más breve.

Según el reportero Carlos Jiménez, Eleazar Gómez tendrá que pagarle $420 mil pesos (US$20,400) a su ex pareja como reparación de daños.

“Deberá dar los 420 mil en tres pagos.

Son cinco los compromisos que se aceptaron. La Fiscalía de Ciudad de México acompañó en todo momento a

Pa’l Cotorreo la joven agredida”, señala el reporte del periodista.

El actor también deberá ofrecerle una disculpa pública a Tefi Valenzuela, todo esto en frente de los medios de comunicación.

Eleazar Gómez habría gozado de algunos privilegios durante su estancia en prisión, según reveló un ex compañero del actor en el Reclusorio Norte.

El programa ‘Suelta la Sopa’ de Telemundo, obtuvo el testimonio de una persona que conoció a Eleazar en la cárcel: “Es una

persona muy déspota, muy grosero y aislado de los demás. No hablaba con nadie, cuando mucho ‘qué onda’, ‘qué hubo’ y nada más. Él no comía nada de lo que daban a todos, tenía su propio menú, y dormía en una celda diferente, muy aparte”.

Eleazar Gómez después de haber estado en prisión desde el pasado mes de noviembre, obtuvo su libertad condicional por tres años, al declararse culpable del delito de violencia intrafamiliar, por agredir a su ex pareja Stephanie Valenzuela.

Colate muy encabronado dice que Marjorie de Sousa es una “mala madre”

Aarón Díaz se niega muy encabronado a hablar de la Kate del Castillo

El horrendo empresario español, ex mantenido de la decadente Paulina Rubio, ha salido muy encabronado en apoyo del actor Julián Gil, a quien la corriente De Sousa no deja ver a su hijo

El pelado papacito y bien dotado se encabronó al ser cuestionado si un día trabajaría con su ex esposa, la Kate del Castillo, la vieja que destapó el prosti catálogo de la decadente Televisa

Nicolás Vallejo-Nágera ‘Colate’, dio su opinión muy encabronado acerca del conflicto entre la corriente Marjorie de Sousa y Julián Gil, opinando que la actriz venezolana “no es buena madre” por lo que hace a su hijo Matías, al no dejar que vea a su padre Julián Gil”.

En su programa ‘Los Lenguilargos’, el horrendo empresario español dijo que el inútil y bueno para nada de Julián Gil ha hecho todo lo posible por estar cerca de su

hijo Matías, pero que Marjorie de Sousa, la mamá del pequeño ha impedido que se dé esa relación lo cual, lo que a juicio de Colate, provocará que Matías tenga problemas emocionales de por vida.

Colate cree que esa negativa afectará al pequeño Matías, ya que los primeros años de vida “son fundamentales para la formación de una persona, y negarle el contacto con su padre, seguramente traerá consecuencias para el niño”, opina muy encabronado el ex mantenido Colate.

El todavía papacito y bien dotado Aarón Díaz dijo muy encabronado no saber de quién le hablaban, cuando en una entrevista se le preguntó si trabajaría en algún proyecto con su ex Kate del Castillo.

En el programa ‘Chisme en Vivo’, la conductora le preguntó: “¿Te veremos trabajar en una producción con Kate, ahora que ella es productora?”, el actor respondió: “¿Qué Kate, perdón?”, por lo que la entrevistadora le aclaró que se refería a su ex esposa Kate del Castillo. Entonces Aarón contestó: “Imagínate, ya pasó más de una década

que ni siquiera escuchaba el nombre, entonces no creo. No esperen eso”.

La actitud de Díaz fue criticada por el periodista Javier Ceriani, quien junto a Elisa Beristain conduce “Chisme No Like”.

El conductor argentino lo llamó al pelado papacito muy grosero, mientras que Elisa aseguró que Aarón se notaba todavía ardido porque Kate lo había corrido a ver si puso la marrana de la casa, porque él se quería quedar con la propiedad, pero la casa la había comprado la actriz.

VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021

El repudiado Horacio “El Cacaro” Villalobos sale del programa Venga la Alegría El repudiado y cacarizo comunicador abandona la emisión algunas semanas para dedicarse a otro proyecto, según el pelado afrentoso, es un gran proyecto, aunque él es un fracaso en lo que hace

El repudiado Horacio “El Cacaro” Villalobos deja el programa ‘Venga la Alegría’, pero su ausencia sólo durará unas semanas, porque cumplirá con un proyecto de trabajo, según dice que muy bueno, aunque el pelado horrendo hace que fracasen los proyectos en los que participa por su mala vibra y asquerosísimo carácter.

El cacarizo y repudiado conductor dejará el matutino para participar en una película, de la cual no dio más detalles, ya que firmó contrato de confidencialidad, y solo se sabe que es una producción en inglés.

Villalobos regresará el próximo 19 de abril al matutino, donde participa en la zona de espectáculos del programa,

junto a Flor Rubio y Ricardo Casares, cabe mencionar que el Cacaro Villalobos es repudiado por la Rubio, se rompieron las medias en el pasado.

Hace unos días, el asquerosísimo y despreciable Horacio “El Cacaro” Villalobos fue acusado por la actriz y conductora Natalia Téllez por promover el odio y Transfobia, en especial en contra de Alejandra Bogue, algo que el cacarizo y repudiado conductor negó y aseguró que son imputaciones sin fundamento.

El asquerosísimo pelado es repudiado por las criticas que ha hecho contra sus compañeros del medio, ya que al pelado nunca le gusta nada y eso que el horrendo cacarizo nunca ha hecho nada de verse, solo programas joteros llenos de joterías y valga la redundancia.

Rey Grupero exhibe al corriente Alfredo Adame amenazando a una familia con un arma El influencer ha publicado un polémico video, que se ha viralizado en las diferentes redes sociales en donde se exhibe al muy corriente, inútil y bueno para nada de Alfredo Adama

Alfredo Adame no se cansa de protagonizar la polémica de la manera más barata y corriente, en esta ocasión por un video compartido por el youtuber y novio de Cynthia Klitbo, Rey Grupero, en el que se ve al actor presuntamente amenazando con una pistola a una familia en la Ciudad de México.

El video viralizado en TikTok muestra a Alfredo Adame con un arma en mano, mientras que una mujer y otras personas le piden al asquerosísimo y corriente pelado que se tranquilice; además de que se

escuchan gritos de fondo.

Hasta el momento, el corriente conductor que solo se pelea con viejas igual de corrientes y repudiables que él, no ha aclarado dicha situación.

“Ayuda a difundir este video Alfredo Adame no puede ser diputado de Tlalpan #FueraAdame”, se lee en la descripción del video.

Alfredo Adama es igual o mas corriente que Laura Zapata, Carmen Salinas, Maripily, Laura Bozzo, Marjorie De Souza, La Payasa Gomita, sin olvidar a Horacio “El Cacaro” Villalobos entre otros muchos inútiles y buenos para nada.

23

24 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

Hola atodas la parejas de Minnesota y alrededores , soy un chavo de 30 años en busca de parejas que gusten formar un trio o si solo les gusta ver asu pareja con otro hombre, si estas interesado escribeme un mensaje a curiosofer81@gmail.com, I platiquemos sobre su fantasia

Hombre busca hombre Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5’8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@yahoo.com Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor.Mi correo es.

Omarledesma643@gmail.com Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes.

Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda.

Me gustaría encontrar a un chavo bisexual, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro vato, Para tener una relación discreta, No mayores de 27años,si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción , por favor manden su n de cell en el texto que me envíen, no se tome la molestia en mandarme ningún texto si no mandan su n de cell, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com Hola. Estoy buscando hombres para pasar un buen rato. Como sea, salir, platicar lo q sede. Puros discretos como sea. Espero y haga pocos por ahí. Les dejo mi email: Omarimx1353@gmail.com

Hombre Busca Hombre-Chavo buena onda y masculino de 30, busca amigos en las Ciudades Gemelas para aprovechar lo que queda del verano. Masc/disc, ddf/420ok, para ir a chelear, al gym o a los lagos. Solo gente seria y en buen plan: seva1789@yahoo. com Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, situación, podemos empezar siendo amigos. Tengo 36 años y quiero conocer alguien de ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES entre 30 y 45, masculino y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail. com SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN Rasa , si eres un hombre bisexual activo y tegustaria estar con un chavo, que se EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE comporte y que se bista como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS. muy discreto y tranquilo pero me gustaria estar con un hombre,que tanbien sea muy discreto, por que yo no he salido del closet y no megustaria q mi nobia se entere que me gustan los hombres , quien guste contactarme porfavor manden Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un su n de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail.com hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate mi correo.victorhv-19@hotmail.com gracias conmigo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@gmail.com

Hombre busca mujer

Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola alguna dama q desee pasarla bien un momento , q se yo platicar salir a cotorrear o quitarse alguna fantasía q tenga, pos aquí estoy yo, escríbeme a mi correo pablocordobaz989@gmail.com Aquí te espero.

Ser parte de tu amistad es una meta lograr conseguir mediante el respeto y sinceridad basada en la comunicación abierta. Mi correo: manuel7014@outlook.com Hola, Soy Iván, como están. Soy soltero, sin hijos, nunca me casado todavía, de étnicas ecuatoriano de 30 años, 5’7 de alto, un hombre normal. Soy trabajador y amante a la vida. Me gustaría conocer una ecuatoriana o de algún otro país, que todavía no tenga hijos, trabajadora, dedicada a la vida, fiel que tenga deseos de construir una familia. Vivo en Minneapolis. Soy alguien muy simpático, inteligente, con un corazón muy bonito. Me gusta salir a comer fuera, caminar, playa, deporte.

Si te parece bien quien, y como soy, escribe a mi correo para crear una amistad a ver qué pasa. (ivanpachecoy5@gmail.com ) Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28 años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián julian51_@hotmail.com

Hola, amigas de twins cities Soy un hombre Maduro de 48 años y busco una dama para salir y conocernos y a ver si llegamos a conectarnos La persona k yo busco debe Tenerife entre 40 a 50 años de edad soltera sin Hijos Por favor mandarme un correo a cancun952@icloud.com

Hola raza busco un chavo que sea bisexual activo ,delgado y alto que tenga la edad de entre los 19 y 26 que sea muy discreto,pido y doy mucha discresion,yo soy un chavo que sabe lo que quiere, no soy afeminado,ando con mi novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo con las cualidades que pedi,si me entiendo con alguien hasta Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con esconomicamente lo podria yo alludar.si alguien se anima escriban me a Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com mi gmail es ronaldomingues5@gmail.com Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo electronico: bobruiz80@yahho.com.

Hola buenas tardes, mi nombre es Víctor. Soy mexicano tengo 33 años soy moreno claro, estatura media, estoy publicando este anuncio, me gustaría encontrar una chica de cualquier edad, qué sea decidida a todo sin pena ni rollos, que quiera pasar unos ratos agradables conmigo. Vivo en el sur de Minneapolis, si alguna chica está interesada puede escribirme a mi correo.victorhv19@hotmail.com Hola gente de minezota solo escribo para darle placer a todas las damitas k Quieran experimentar alguna fantasía por más loca k sea soy mexicano trabajador limpio y sucio contigo respetuoso no importa como seas podemos conocernos y platicar

Hola Raza, Si Eres un chavo casado, bisexual, activo y quieres estar con otro chavo que sea varonil, discreto, limpio cero vicios y cero problemas puedes contactarme a mi correo torreonstiven6122130767@gmail.com deja tu número de celular, también pido que sean muy discretos.

qué onda compas soy un chavo buena onda busco a un chavo activo que no sele note que sea discreto y que sepa lo que quiere que no tenga de edad mas de 29 interesados escriban me ami correo tonytorres1933@gmail.com dejen sus n de celular. cuando escriban para yo llamarles. que sean discretos y baroniles.

Tríos, grupos y demás Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Hola atodas la parejas de Minnesota y alrededores , soy un chavo de 30 años en busca de parejas que gusten formar un trio o si solo les gusta ver asu pareja con otro hombre, si estas interesado escribeme un mensaje a curiosofer81@gmail.com, I platiquemos sobre su fantasia Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5’7” y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser

Mujer busca hombre Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico hoy en (vidaysabor. net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate Hola, soy Iván, soltero, nunca casado, sin hijos. Mi estatura es 5’8, ni muy blanco ni moreno. Tengo 32 años. Soy trabajador, respetuoso, amante a la vida. Me gusta trotar, playas, Malls, hablar. De vez en cuando salgo a bailar y comer fuera. Me encanta la música, viajar, hacer deportes. Me gusta tener amistades. Busco una mujer que disfrute de la vida, trabajadora, amigable, fiel que busque una linda amistad o novio. Aquí dejo mi correo: (Coronelcoro209@gmail.com) Nunca he conocido a nadie en el medio y espero que mi primera experiencia sea positiva.

Hola me llamo Tina de 45 de edad, busco a alguien para salir a divertirnos mándame foto e información de ti. Soy una mujer que busco un amigo y amante si se pudiera, sin muchos compromisos para darnos afecto y noches apasionadas.my correo es TinaSimon@gmail.com Hola a todos los guapos de Minnesota me llamo Ari tengo 30 años y busco un novio edad 28-36. Busco algo serio no bromas quiero un hombre que es amable, amoroso y cariñoso. Si estas interesados aquí dejo mi correo y allí conectamos: tristesoltera@ yahoo.com

Amigos Buscando encontrar en ti, una amistad abierta llena de comunicación y respeto de la mano de la sinceridad. Mi correo manuel70142019@outlook.com

Los Perdidos Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias.

SE BUSCA EL SR. BENITO OLIVAR, EL CUAL VIVIA ANOS ATRAS EN LA MINNEHAHA ,EL ES DE PUEBLA MX. Y AL SR. JULIO CRESPO QUE VIVIA RICHFIELD Y TRABAJABA EN PERKINS, SI ALGUIEN TIENE SUS NUMEROS QUE ME LOS PUEDA HACER LLEGAR GRACIAS. SOY EL SR. FERNANDO RAMOS. NUM. 872-220-5761.

Hola estoy buscando a Balo o Ubaldo González Meza. Me llamo Sara y llevo tiempo buscándolo. Lo último que supe de él es que Vivía en St Paul con Lucio y José. Si alguien sabe de él podrían comunicarse conmigo a este email hitter540@gmail.com

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos.

Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

estoy abierto a tus más bajas fantasías no te arrepentirás so puedes dejar mensaje a Ricoricon666@gmail.com

VidaySabor

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021

25

26 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

Vehículos VENDEN SE VENDE UN AUTOMOVIL KIA SPORTAGE 2005 EN MUY BUEN ESTADO NO ESTÉ PICADO TIENE ASIENTOS CON CALEFACCIÓN (CALIENTE). ASIENTOS DE PIEL VIDRIOS ELÉCTRICOS ABRIR Y CERRAR ELECTRIC. V6 MOTOR TIENE 4 EXTRA-LLANTAS CON RINES YA BALANCEADOS APARTE DE LOS RINES QUE TIENE PUESTOS LLANTAS SEMI NUEVAS TIENE CANASTILLA Y TODO ESTO POR SOLO 3400 DÓLARES O MEJOR OFERTA LLAMAR AL TEL.612.978.6870 GRACIAS SE VENDE 99 ACCORD 600$ INFORMES, AL TELEFONO 651-242-3058 HOLA AMIGOS TENGO UNA 2002 NISSAN SENTRA GXE MOTOR 1.8L, 4 CYL. 126 HP. ESTOY VENDIENDO EN PARTES. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL (612) 232-9880 CON JOSÉ.

HOLA GENTE TENGO UNA-2002 EXPEDITION 174XXXX MILLAS BLANCA EN BUENAS CONDICIONES 4X4 ESTOY PIDIENDO 2,500 O MEJOR OFERTA. PARA MÁS INFO #9522209274, TEXTOS PREFERIBLES. HOLA ESTOY VENDIENDO UNA 2013 FORD FLEX. 166.400 MILLAS TODO LE FUNCIONA. 2012 KIA SOUL 130MIL MILLAS $3500 763.957.9232 2013 JETTA SPORTWAGEN DSG TDI, MOTOR DIÉSEL, 30,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612366-8636.

Electrónicos QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVA-

MENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS

Músicos y Artistas BANDA DE REGGAE-SKA BUSCA PERSONA QUE SEPA TOCAR E IMPROVISAR CON EL SAXOFÓN, TAMBIÉN ESTAMOS BUSCANDO A UNA PERSONA QUE SEPA TOCAR LOS TECLADOS. MÁNDAME UN MENSAJE A X.JOSE@ ROCKETMAIL.COM PARA MÁS DETALLES. SE BUSCA MÚSICOS PARA GENERO CUMBIA. TECLADISTA, BAJISTA, PERCUSIONISTA, GUITARRISTA. SI ESTAS INTERESADOS MANDE SU CONTACTO AL LULUMUSICPROD@ GMAIL.COM. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS! SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS).

EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880

Empleo BUSCAN HOLA BUSCO TRABAJO DE TIEMPO COMPLETO

PREFERIBLE QUE SEA DE LUNES A VIERNES YA SEA DE DÍA O DE NOCHE Y EN EL AREA DE MINNEAPOLIS. TENGO EXPERIENCIA EN LIMPIEZA Y EMPAQUETANDO. MI NÚMERO DE CELULAR ES (612)223-4462 HOLA BUSCO TRABAJO DE MEDIO TIEMPO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS EN LAS TARDES DE 5:00PM HASTA 10:00PM O +, DE DISHWASHER GRACIAS ESTE ES MI CORREO DAVGARCEZ3@GMAIL.COM HOLA SOY HOMBRE BUSCO TRABAJO ENTRE SEMANA K SEA DESPUÉS DE LAS 5 P.M. MI NÚMERO DE CEL. ES 612.363.0540

Empleo OFRECEN FÁBRICA DE PALETAS DE MADERA, BLAINE - LUNES A VIERNES @5AM-1:30PM TRABAJO GENERAL $13.00/40HRS, LLAMA 763781-7045 BLACK SEA RESTAURANT BUSCA COCINERO PREP. PART- TIME O FULL -TIME PARA SU LOCACIÓN EN ST. PAUL $13 A $15 PARA EMPEZAR LLAME AL 612 986 3433 PARA UNA ENTREVISTA SE REQUIERE UN POCO DE INGLÉS. BUSCO A UNA PERSONA PARA INSTALACION DE PISO Y CARPETA. NO SE NECESITA EXPERIENCIA SOLO QUE MANEJE Y QUE TENGA GANAS DE TRABAJAR. PARA MAS INFORMES POR FAVOR DE LLAMAR AL (612)791-5619.

BUSCAMOS UN EMPLEADO DE TEMPORADA (MAR ZO - NOVIEMBRE) EN ENVÍO Y RECEPCIÓN Y MANTENIMIENTO GENERAL DE ALMACÉN EN HOPKINS, MN. RECIBIMOS ELECTRODOMÉSTICOS DE COCINA DE LOS FABRICANTES QUE NECESITAN SER REVISADOS PARA LA CALIDAD ANTES DE EN-

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia.

Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

VIAR A NUESTROS CLIENTES. DEBE SER CONFIABLE, OPORTUNO, ORIENTADO A LOS DETALLES, EFICIENTE, RESPONSABLE Y CAPAZ DE TRABAJAR DE FORMA INDEPENDIENTE CON UNA SUPERVISIÓN MÍNIMA. DEBE SER CAPAZ DE LEVANTAR OBJETOS GRANDES/PESADOS Y MOVERSE/CAMINAR TODO EL DÍA SIN RESTRICCIONES. LA PERSONA EN FORMACIÓN ES NATIVA DE ESPAÑOL, PERO TAMBIÉN DEBE COMUNICARSE EN INGLÉS. ESTAMOS ABIERTOS DE 7AM A 5PM, DE LUNES A VIERNES. PAGO POR HORA, 40 HORAS GARANTIZADAS, PUEDE HABER OPORTUNIDADES DE HORAS EXTRAS. DEBE TENER TRANSPORTE CONFIABLE PARA IR Y VENIR DEL TRABAJO. POR FAVOR DE COMUNICARSE AL 952-935-3305, PREGUNTE POR LINDSAY O ENVIÉ UN CORREO ELECTRÓNICO AL: LINDSAY@SHADYOAKDIST.COM BUSCO PERSONA PARA TRABAJAR EN EL AREA DE SHAKOPEE EN EL TURNO DE LA NOCHE LIMPIEZA COMERCIAL LLAMAR PARA MÁS INFORMACIÓN

MOS JENTE INTERESADA EN USAR SU EXPERIENSA EN MATANSA Y DESHUESE O INTERESADOS EN APRENDER. AGRI STAR MEAT AND POULTRY LLC. ESTA UBICADA EN EL PEQUENO PUEBLO DE POSTVILLE EN EL ESTADO DE IOWA. SE OFRECE EMPLEO DE TIEMPO COMPLETE CON HORAS EXTRAS DISPONIBLES Y UN SALARIO DE $13 POR HORA EMPESANDO. SOMOS PARTICIPANTES DE E-VERIFY. INFORMACION DE CONTACTO: CLAUDIA LOPEZ 563-864-7811| EXT.2407 | 220 WEST STREET | POSTVILLE, IOWA 52162

LA FORMACIÓN! CALIFI- PARK. SE BUSCA: COCINCACIONES Y HABILIDADES EROS, DISWASHER, MESEHOLA MI GENTE LATINA 1. DIPLOMA DE ESCUELA ROS, BUS BOY, BARTENDANDO BUSCANDO PERSECUNDARIA O SUPERIOR. ER, FULL OR PART TIME...

SONAS INTERESADOS EN - POSEER UNA EXCELENTE INTERESADOS COMUNIGANAR DINERO EXTRA GESTIÓN DEL TIEMPO, LA CARSE AL 651-278-5973 LLAMA PARA HACER TU COMUNICACIÓN, Y LAS O PRESENTARSE A: 2885 CITA Y APROVECHAR ESTA HABILIDADES TÉCNICAS BROOKDALE DR. BROOKGRAN OPORTUNIDAD 612- CAN-DO ACTITUD, UNA LYN PARK, CP. 55444 MN 806-1305 NATURALEZA PROACTIVA, FUERTE INTEGRIDAD, Y UN MI NOMBRE ES IVAN, EN LA DIRECTOR EJECUTIDESEO DE SEGUIR APREN- COMPANIA DONDE TRAVO-RONDO COMMUNITY DIENDO. CONOCIMIEN- BAJO QUE SE ENCUENTRA LAND TRUST BUSCA DITOS DE INFORMÁTICA. EN CENTERVILLE, ESTAN RECTOR EJECUTIVO DE HABILIDADES ARTÍSTICAS. SOLICITANDO TRABATIEMPO COMPLETO. SE DOMINIO DEL INGLÉS Y JADORES, EN TIEMPO DE BUSCA UNA PERSONA DEL ESPAÑOL. BENEFICIOS NIEVE ESTAN PAGANDO INNOVADORA QUE SEA SEGURO MÉDICO Y DEN- 20 HORAS GARANTIZAUNA APASIONADA DETAL, 401K, PTO, PAGO DE DAS QUINCENALMENTE, FENSORA DE LA VIVIENVACACIONES, HORARIO: SOLO TENEMOS QUE IR DA ASEQUIBLE Y DEL DELUNES A VIERNES 9 A 6 LOS DIAS QUE CAE NIEVE SARROLLO ECONÓMICO PM, MARTES 8 A 6 PM, Y PONER 2 DIAS A LA SEBASADO EN LA COMUNIMIÉRCOLES/JUEVES 7 A MANA PARA HACER MANDAD. EXPERIENCIA EN RE- TRABAJO DE ASISTENTE 5 PM, VIERNES 7 A 1 PM. TENIMIENTO, PERO DE VES CAUDACIÓN DE FONDOS DENTAL A TIEMPO COM- COMPENSACIÓN: LA TASA EN CUANDO NOS LLAMAN Y GESTIÓN DE ORGANI- PLETO EN MOUNDS VIEW DE PAGO COMPETITIVO SE PARA RWALIZAR MANTENZACIONES SIN ÁNIMO DE FAMILY DENTAL. ¡GRAN BASA EN LA HOJA DE VIDA IMIENTO. EN VERANANO LUCRO. RONDO CLT OF- OPORTUNIDAD DE CAR- Y EL HISTORIAL DE TRABA- ENTRAMOS A LAS 7.30AM RECE UN SALARIO COM- RERA A LARGO PLAZO! JO ANTERIOR Y EL NIVEL Y NO TENEMOS HORA DE Minnesota Housing organización PETITIVO Y BENEFICIOS ¡NUESTROPartnership, DR. Y EL EQUI- DEuna HABILIDAD. POR FA- local SALIDA.sin ALOfines CUAL HAY ACORDES CON LAbusca EXPE- propuestas PO SON MUY SOLIDARIOS VOR, ENVÍE de SU CURRÍCUMUCHO OVERTIME. LA de lucro, de soluciones sistemas de recursos RIENCIA Y LAS CALIFICA- Y NOS ENCANTA ENSEÑAR LUM A INFO@MOUNDS- PAGA ENPIEZA DE $15 LA humanos a partir del 23 de marzo de 2021 hasta el 23 de abril de CIONES. PARA OBTENER Y AYUDARNOS UNOS A VIEWFAMILYDENTAL.COM HORA O DEPENDIENDO Los licitadores conMI NUMÁS 2021.

INFORMACIÓN Y OTROS! ¡SIinteresados LE GUSTA LA deben ponerse en contacto LA EXPERIENCIA. CÓMO APLICAR VISITE ODONTOLOGÍA Y TIENE “ORO BANQUET BAR MERO ES 6124077020.

Daniel Atunah-Jay en acounting@mhponline.org, para obtener RONDOCLT.ORG EXCELENTES HABILI- AND RESTAURANT” ESTÁ un paquete completo del licitador.

Todas las propuestas ser DADES DE SERVICIO AL ACEPTANDO APLICA- HOLAdeben ANDO BUSCANDO NECESITAMOS PERSONAL CLIENTE POR FAVOR ENVÍE CIONES PARA LA APERTUUN DJ BUENO,BONITO completadas y presentadas antes de las 4:00 PM CST del viernes 23 PARA PROCESADORA DE SU CURRICULUM VITAE, RA DE SU NUEVO RESTAU- Y BARATO SI SABES DE de abril de 2021.

RES Y POLLO. NECESIA- VAMOS A PROPORCIONAR RANTE EN BROOKLYN ALGUNO MÁNDAME EL AL TEL: 763-232-6166

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

NÚMERO O MÁRCAME AL 651 336 9716.GRACIAS BONITO DÍA. BUSCO PERSONAL PARA UN CARRO DE COMIDA, NECESITO COSINEROS Y CAJEROS TIEMPO COMPLETO. COMPENSACION BASADA A SU EXPERIENCIA INTERESADOS LLAMA AL 763-309-2797 PREGUNTAR POR NELLY SE SOLICITA CHOFER CON EXPERIENCIA MANEJANDO CAMIONES DE MUDANSA O TRAILAS, PARA HACER ENTREGAS DE MATERIALES DE CONSTRUCTION Y MUEBLES SE REQUIRE INGLES BASICO Y LICENCIA NORMAL, TRABAJO DE LUNES A SABADO INTERESADOS COMUNICARSE AL TELÉFONO 612-607-4905 HOLA, SE BUSCA PERSONA RESPONSABLE CON EXPERIENCIA EN MECÁNICA Y/O ELECTRICIDAD. EL TRABAJO CONSISTE EN ARREGLAR MAQUINARIA QUE SE USA PARA EL MANTENIMIENTO DE PISOS. EL SALDO EMPIEZA A $15.00 LA HORA Y POR AHORA SOLO SERÍA MEDIO TIEMPO. SE REQUIERE QUE EL TRABAJADOR TENGA LICENCIA PARA MANEJAR. PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL (773)603-8344 EXPERIENCIA EN PINTURA, DRYWALL, RUFFING, TILE, CARPENTER MUCHAS COSAS MAS RELACIONADO CON MANTENIMIENTO Y REMODELING DE INTERIOR Y EXTERIOR DE CASAS, INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 651-247-3984.

NECESITA TENER PROPIA TRANSPORTE Y TOOLS SE NECESITA SER COMPANIA CON LIABILITY Y WORKERS COMPENSATION INSURANCE W9 IRS

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021 TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:308:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE Y FIABLE. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. HABRÁ UN PERIODO DE ENTRENAMIENTO, EL PAGO ES $16. 00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 $20/HR. NEED LANDSCAPE CONSTRUCTION HELP FOR NOVEMBER BUILDING PATIOS, RETAINING WALLS. YOU NEED DRIVERS LICENSE AND CAR TO GET TO JOBSITES. AXEL LANDSCAPE, CHRIS: 612963-9028” LIMPIEZA DE CASA, HORARIO DE LUNES A VIERNES. EMPEZANDO A $14 LA HORA, PAGO ADICIONAL PARA CONDUCTORES, OFICINA UBICADA EN APPLE VALLEY. LLAME AL 952-300-7493 PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN LA COMPAÑÍA KELLÉ NECESITA EMPLEADOS DE PRODUCCIÓN ESTACIONAL A TIEMPO COMPLETO AHORA - PRIMAVERA 2021.

LA PAGA COMIENZA EN 12 DÓLARES POR HORA. PRESÉNTESE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 11 A 14 HORAS. COMPAÑÍA KELLÉ 4929 BOONE AVE N NEW HOPE, MN 55428 W W W. K ELLECOM PANY. COM

NECESITO PERSONAS Q SEPAN TAPE Y QUE SEPAN REMODELACIÓN DE CASAS COMUNICARSE CON RUBÉN AL 651-219-8015

ERBERT AND GERBERTS SANDWICH SHOP (ST PAUL) ESTÁ CONTRATANDO GENTE PARA TODAS LAS POSICIONES. INTERESADOS LLAMAR AL 651204-6400 Y PREGUNTAR POR GETSE.

SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES.

RESTAURANTE MEXICANO SOLICITA GENTE PARA EL TURNO DE LA TARDE Y POR LA MAÑANA. INTERE-

SADOS LLAMAR A MANUEL AL 651-208-6999

MOS ALREDEDOR DE 7:308:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE Y FIABLE. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. HABRÁ UN PERIODO DE ENTRENAMIENTO, EL PAGO ES $15. 00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590

SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:308:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE Y FIABLE. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. HABRÁ UN PERIODO DE ENTRENAMIENTO, EL PAGO ES $15. 00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590

BUSCO MECANICO CON EXPERIENCIA Y HERRAMIENTA PROPIA CON GANAS DE TRABAJAR EN EL AREA DE WHITE BEAR LAKE PAGO POR COMISIÓN LLAMAR AL 651 248 0160

SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA LIMPIANDO TRABAJAR CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZA-

SE SOLICITA MECÁNICO CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN TALLER UBICADO EN NE MINNEAPOLIS DE LUNES A SÁBADO, PARA MÁS INFORMACIÓN

HABLAR AL 612-788-4504.

Servicios PARA TODA LA COMUNIDAD HISPANA,ESTAMOS DANDO SERVICIO DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO A TODOS LOS E L E C T R O D O M É S T I CO S QUE TIENES EN TU CASA ; COMO ESTUFAS ,REFRIGERADORES ,CALENTADORES DE AGUA,HEATERS (CALENTÓN),AIRE ACO ND I CI O NAD OS, M I CROONDAS ,SOFHTENER,LAVADORAS Y SECADORAS DE ROPA,SISTEMA AUTOMÁTICO DE LA PUERTA DE TU GARAGE. PARA CUALQUIER SERVICIO SOLO LLÁMANOS A LUIS 612-807-6249 O TONY 612-655-5873.

HOLA RAZA AQUÍ OFRECIENDO MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE CALEFACCIÓN Y A/C Y BOILER,

PLUMERIA, ELECTRICIDAD, APPLYANCES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 6514104797 O TAMBIÉN PUEDEN HACER UNA CITA EN MY PÁGINA DE INTERNET QUE ES WWW. ROMOSSERVICES.COM APROVECHA TODO ESTE MES VAMOS A ESTAR HACIENDO FACIALES GRATIS, CONTAMOS CON UNA DE LAS MEJORES LÍNEA DE CUIDADO DE LA PIEL A NIVEL MUNDIAL, RESULTADOS COMPROBADOS Y GARANTIZADOS 100%NATURALES Y EXCLUSIVOS PARA PIEL SENSIBLE PARA TODO TIPO DE PIEL Y TODO TIPO DE PROBLEMA EN LA PIEL, MANCHAS, LÍNEA DE EXPRESIÓN, PIEL OPACA, ACNÉ Y BOLSOS EN LOS OJOS ECT.LLAMA PARA TU CITA 612-8061305 HOLA MI GENTE, SI TIENES PROBLEMAS DE SALUD, DOLOR EN LOS HUESOS, PRESIÓN ALTA O QUIERES BAJAR DE PESO CUALQUIER TIPO DE DE PROBLEMAS QUE TENGAS YO

TENGO UNOS PRODUCTOS MUY BUENOS NATURALES, 100% GARANTIZADOS O TE DE VOLVEMOS TU DINERO LLAMA PARA MÁS INFORMACIÓN 612806-1305 SI TIENES UN NEGOCIO Y NECESITAS UN SISTEMA QUE TE LLEVE LA OPERACIÓN YO TE PUEDO AYUDAR. MI NOMBRE ES ROSE, SOY INGENIERO EN SISTEMAS Y TENGO MÁS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA HACIENDO SOLUCIONES DE SISTEMAS A PE Q U E Ñ A S/M E D I A N A S EMPRESAS AQUÍ EN LAS TWIN CITES. DISEÑAMOS EL SISTEMA A LA MEDIDA DE LA EMPRESA. HAY SISTEMAS PARA TODOS LOS PRESUPUESTOS, DESDE HOJAS DE CÁLCULO DE EXCEL CON MACROS Y MICROSOFT ACCESS DATABASES HASTA PROCESOS DESARROLLADOS EN LENGUAJES DE TERCERA GENERACIÓN COMO PHYTON, ORACLE VISUAL BASIC. LLAMA/TEXTO A (612) 517-7963

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE

para todo tipo

PARA TODA LA COMUNIDAD HISPANA, ESTAMOS DANDO SERVICIO DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO A EQUIPOS E L E C T R O D O M É S T I CO S COMO, SOFTENER, LAVAVAJILLAS, REFRIGERADORES, ESTUFAS, LAVADORAS SECADORAS, MICROONDAS, HEATERS, CABLEADOS DE INTERNET, TELÉFONO, TVS, CAMBIO DE LÁMPARAS, CONTACTOS E INTERRUPTORES ELÉCTRICOS, ARREGLO DE COMPUTADORAS. SOBRE CUALQUIER SERVICIO CONTÁCTANOS A LUIS 612-807-6249 Y TONY 612-655-5873 DÉJANOS

Al alcance de su presupuesto.

Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

MONARCA. REMODELACIONES INTEGRALES INTERIORES Y EXTERIORES. DRIVEWAY, SIDEWALK, PATIOS, DECKS, LANDSCAPE, SIDING, TILE, CARPINTERÍA, ELECTRICIDAD, PROMETÍA, COCINAS, BAÑOS, PUERTAS, PINTURA, GABINETES Y TODO LO QUE INCLUYE REMODELACIÓN. JORGE (763) 807-0651. ROBERTO (651) 734-3405.

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza s de Avión o t e l o B e d enta V Las mejores tarifas

27

• • • • • •

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

Mexico DF Aguascalientes Monterrey Guadalajara Veracruz León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

28 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

MENSAJE SI NO PODEMOS CONTESTAR. LE OFREZCO MI SERVICIO DE TAXI. A TODO HORA Y A TODO LUGAR. A SU TRABAJO O AL DOCTOR. CON CÓMODOS PRECIOS. SI USTED NECESITA UN SERVICIO DE TAXI, NO DUDE EN LLAMAR. (612) 3969713. GRACIAS. OFREZCO MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE, CALEFACCIÓN DE CASAS ( FURNACE O BOILER ), PLOMERÍA, ELECTRICIDAD, APPLIANCES (TODOS LO QUE ES LÍNEA BLANCA ) PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 651.410.4797 HOLA MI GENTE ESTOY OFRECIENDO DIFERENTES SERVICIOS COMO REPARACIÓN DE CALEFACCIÓN DE TU CASA Y AIRE ACONDICIONADO CÉNTRALES PLOMERÍA Y ELECTRICIDAD PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 6514104797 SAÚL (AMIGAZO) MI NOMBRE ES DAYANNA BAQUERO, Y TENGO CONOCIMIENTO EN LIMPIEZA DE APARTAMENTOS EN CONSTRUCCIÓN LISTO PARA ENTREGAR. CUENTO CON TODO LO NECESARIO. MI CORREO ELECTRÓNICO ES DAYANNA1404@HOTMAIL.COM COMPRO CARROS PARA YONKE Y REPARABLES LLAMAR A JOSÉ. 612.707.0427 LIMPIEZA DE CARPETAS DE CASA, APARTAMENTO Y AUTO O TROCA 612-310-1388. VAMOS A

DOMICILIO Y CONTAMOS CON EQUIPO COMERCIAL PARA OBTENER YA DESINFECTAR SU ALFOMBRA Y AUTO. NO SE ARRIESGUE ES RECOMENDABLE LAVAR Y SANITIZAR SU VEHICULO Y SU ALFOMBRA DE SU CASA. ORIN DE MASCOTA NO HAY PROBLEMA. ESTIMADOS GRATIS Y GARANTIZADO 612-310-1388, SERVICIO AMABLE Y PROFESSIONAL. HOLA MI RAZA NADA MÁS PARA OFRECER MI SERVICIOS DE REPARACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN Y APPLIANCES TAMBIÉN MI NUMERO 651.410.4797 HOLA POR MEDIO DE ESTE. ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS DE TODO TIPO DE REPARACIONES CASERAS LOSETAS Y AZULEJOS ,PLOMERÍA, INSTALACIÓN DE PISOS LAMINADOS, GABINETES, PINTURA, REMODELACIONES ETC, (612)2221730 JOSÉ RAMÍREZ MECÁNICO ELÉCTRICO A DOMICILIO, DESDE UN CAMBIO DE ACEITE HASTA CAMBIO DE MOTOR Y TRANSMISIÓN., Y DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS. PARA DIAGNÓSTICOS LLAMAS AL 612-402-5878 CON JOSÉ RAMÍREZ GRACIAS POR SU PREFERENCIA. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS DE CASA Y APARTAMENTO Y DETALLADO DE AUTO INTERIOR. 612-310-1388.

100% LIMPIEZA GARANTIZADA. SERVICIO PROFESIONAL Y AMABLE.ESTIMADOS GRATIS. NO RENTE

MAQUINAS BARATAS QUE NO LIMPIARÁN BIEN SU CARPETA. HOLA GENTE DE ST. PAUL YO OFREZCO MIS SERVICIOS DE REMODELACIÓN PLOMERÍA, ELECTRICIDAD, PUERTAS VENTANAS AZULEJOS Y TODO LO RELACIONADO A REMODELACIÓN SERVICIO DE BANQUETES, MESEROS, DECORACION Y ENTRETENIMIENTO PARA TU EVENTO. LLAMANOS AL 651-468-4191!

ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS PARA INSTALACIÓN DE GRANITO Y QUARTZ, SI TE INTERESA HACEMOS ESTIMADOS TOTALMENTE GRATIS ME PUEDES LLAMAR AL 651734-3104/612-203-7028.

SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO A DOMICILIO. PARA COTIZACIONES LLAMAR AL 612-402-5878 CON ROMÁN SÁNCHEZ. OFRECEMOS SERVICIOS ELÉCTRICOS RESIDENCIALES. COMUNÍQUENSE AL 612-806-8825 SE OFRECE MASAGE TERAPEUTICO MINNEAPOLIS DT. INF.AKI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 SE CUIDAN NIÑOS EN EL ÁREA DE RICHFIELD PARA

¡Vivienda asequible en las ciudades gemelas!

St. Paul | Minneapolis | Suburbios Estudios, 1 habitación, 2 habitaciones, & 3 habitaciones disponibles Ir a: ReeApartments.com aprender más

MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL # DE TEL. 651-2800644 , CON LA SRA. MARÍA GRACIAS.

EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME A MI CORREO PISCUCHERO7@GMAIL.COM

HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797

MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651-487-3711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS

ASEGURANZA DE CARROS, CASA Y NEGOCIO, CONTAMOS CON MÁS DE 26 COMPAÑIAS PARA COTIZACIONES GRATIS LLAMA AL 612-243-4000 SMART INSURANCE AGENCY. SE OFRECEN MASAJE TERAPÉUTICOS N MINNEAPOLIS, MAS INFO AQUI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM. HOLA. HACEMOS ARREGLOS PARA TODO TIPO DE FIESTA. O EVENTO ESPECIAL BODAS, CUMQUINCEAÑERAS. PLEAÑOS Y TE CONSIGO TODO TIPO DE FLOR AL MEJOR PRECIO DEL MERCADO PARA TUS ARREGLOS. LLAMA A JOSÉ PARA MÁS INFORMACIÓN. 612.707.0427 OFREZCO MIS SERVICIOS DE CUIDADO DE PERSONAS MAYORES DE EDAD O CON DESHABILITA. TENGO MI CERTIFICADO DE PC Y TAMBIÉN PUEDO HACER HOMEMAKER (LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA CASA). BUSCÓ EN EL ÁREA DE ST. PAUL O CON EL ÁREA CODE 55106.

ROMÁN RAMÍREZ SOY MECÁNICO GENERAL Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ. TRABAJO A DOMICILIO NO IMPORTA LA DISTANCIA. YA SEA EN TU TRABAJO, EN EL FREEWAY, TU CASA ETC. PARA ESTIMADOS Y PREGUNTAS LLAMAR AL 612-402-5878 HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIENTOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE

MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMIMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO SEÑORA SEÑOR ESTE ES EL MOMENTO PARA CASARSE POR EL CIVIL, NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR, LLÁMENOS Y LE ASESORAREMOS, RECUERDES LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO A DIARIO. Y ESTAMOS PASANDO MOMENTOS MUY CRÍTICOS AUN USTED PUEDE HACERLO HACEMOS TODO TIPO DE CASAMIENTOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO, SOLAMENTE UNA LLAMADA Y AHÍ ESTAREMOS PARA AYUDARLE LLÁMENOS (651) 231-2457 QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, DLP TODAS LAS MARCAS TAMBIEN SE HACEN REPARACIONES DE COMPUTADORAS TABLETAS CELULARES Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO SEGUROS A BUEN PRECIO AUTO, CASA O NEGOCIO. ¡LLAMA HOY! 612-243-4000 SMART INSURANCE YA NO PAGUE POR SATÉLITE O CABLE. VEA MÁS DE 5000 CANALES

CON PROGRAMACIÓN COMO HBO, SHOWTIME, CANALES DE MÉXICO. PELÍCULAS EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS Y TODOS LOS CANALES PREMIUM Y PPV POR SOLO $39 AL MES PARA SIEMPRE, SIN CONTRATOS Y SIN CARGOS ESCONDIDOS. SOLO NECESITA CONEXIÓN DE INTERNET. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN DE CÓMO CONSEGUIR ESTE FABULOSO SERVICIO. 651369-0679 ¿PERDISTE LA LLAVE DE TU CARRO Y ES LA ÚNICA QUE TENÍAS? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ O SE QUEDÓ ATORADA EN EL IGNICIÓN O PUERTA DEL CARRO? ¿TIENES PROBLEMAS CON LAS LLAVES O CHAPAS DE LA PUERTA DE TU CASA O NEGOCIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!!

NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE, PARA MÁS INFORMACIÓN, FAVOR DE HABLAR AL 612-735-1820.

MÁS. LLAMA A JORGE AMERIGO 612-251-4548

Vivienda BUSCAN ESTOY EN BUSCA DE UNA CASA EN RENTA SOY UNA PERSONA MUY RESPONSABLE POR FAVOR SI ALGUIEN SABE DE ALGO ME PUEDE LLAMAR 612.306.8486

Vivienda RENTAN

EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651602-7540 O 651-389-2428

TENGO DISPONIBLE PARA ABRIL UN APARTAMENTO SITUADO EN COLUMBIA HEIGHTS. EL LUGAR QUEDA EN LA UNIVERSITY AVE Y LA 3RD ST EN COLUMBIA HEIGHTS. EL APARTAMENTO TIENE COCINA, UN CUARTO, TRES CLOSETS DOS DE ELLOS SON GRANDES, UN BAÑO REMODELADO, SALA, COMEDOR. EL APARTAMENTO QUEDA EN LA PARTE DE ARRIBA DE UN DUPLEX. TIENE SU PROPIA ENTRADA. EL LUGAR ES IDEAL PARA UNA PAREJA O UNA PERSONA SOLTERO(A) SIN HIJOS.EL LUGAR TIENE PARQUEO PRIVADO. BUSCO PERSONAS CON TRABAJO ESTABLE Y QUE SEAN RESPONSABLE CON LA RENTA Y CONSUMO DE AGUA, ELECTRICIDAD, GAS Y BASURA. EL APARTAMENTO LO RENTO POR $785, MÁS DEPÓSITO. SI TIENE UNA PREGUNTA LLAME AL 763 283 9481.

DEJE MENSAJE CON NOMBRE Y NÚMERO TELEFÓNICO PARA COMUNICARSE.

DISEÑO E IMPRESIÓN: BUSINESS CARDS, FLYERS, POSTERS, BROCHURES, BANNERS, LOGOS Y MÁS. DISEÑO WEB, FOTOGRAFÍA: EVENTOS SOCIALES, PRODUCTOS, RETRATOS, PRENSA Y

ESTAMOS RENTANDO UN APARTAMENTO EN COLUMBIA HEIGHTS, MN. EL APARTAMENTO TIENE 1 DORMITORIO, BAÑO, COCINA Y SALA. LA RENTA ES DE $750 MENSUALES MÁS LUZ. SI DESEA UNA

SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CORTOS ADEMÁS CABLEADO PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. ¿YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160 HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612-703-7584

CONSULTA SOBRE EL APARTAMENTO, LLAME AL 612-998-0779 O AL 612-2422779 DESPUÉS DE LAS 3:00.

PUEDES PREGUNTAR POR MARÍA O VICENTE. BUSCO PERSONA SERIA, RESPONSABLE, SIN VICIOS QUE PUEDA PAGAR LA RENTA A TIEMPO ESTE ES UN CUARTO EN CASA FAMILIAR, NO ES UN DEPARTAMENTO Y ES SOLO PARA UNA PERSONA SOLTERA SIN NINOS - INTERESADOS POR FAVOR MANDAR TEXTO AL 612-481-3106 VIVIENDA DISPONIBLE EL 1 DE ABRIL EN SAINT PAUL ( CERCA DEL CENTRO DE ST. PAUL), CASA DE 2 DORMITORIOS. $1200 MENSUALES. POR FAVOR LLAME O ENVÍE UN MENSAJE A NINA AL (612)5326633 HOLA MI NOMBRE ES LILIANA TENGO EN RENTA UN CUARTO AL NORTE DE MINNEAPOLIS SOMOS UNA PAREJA Y NUESTRO BEBÉ Y UN AMIGO $500 VILES INCLUIDOS AL REMATAMIENTO $200 DE DEPÓSITO. COCINA Y BAÑO COMPARTIDO EL LUGAR TIENE CALEFACCIÓN CENTRAL. LLAMAR O MANDAR MENSAJE AL 612.998.1436 TENEMOS 2 PERRITOS DIGO POR Q AHÍ PERSONAS Q NO LES GUSTAN LOS ANIMALES. SE RENTA BASEMENT EN EL SUR DE MINNEAPOLIS: 1 RECAMARA, COCINA, BAÑO, SALIDA INDEPENDIENTE Y GARAJE AGREGADO. $750.00 CON TODAS LAS UTILIDADES Y EL GARAJE INCLUIDO. ¡LLAMAR O MANDAR MENSAJE A 612-310-9896 MUCHAS GRACIAS! HOLA ESTOY RENTANDO UN CUARTO MUY GRANDE, EN EL BASEMENT, EN EL AREA DE PLYMOUNT SOBRE EL FREEWAY 55 WEST, CERCA DEL LAGO MEDICINE LAKE, EN AREA MUY TRANQUILA, POR SOLO $500 CON INTERNET INCLUIDO, SE COMPARTE BAÑO Y COCINA, PARA EL MES DE FEBRERO O MARZO, SOLO HOMBRES,

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

RESPONSABLES, FAVOR DE COMUNICARSE AL 7633989319 GRACIAS Y BUEN DÍA. RENTO BASEMENT EN RICHFIELD A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA CON ENTRADA INDEPENDIENTE INCLUYE TODOS LOS SERVICIOS E INTERNET Y CABLE DISPONIBLE INMEDIATAMENTE SE ENCUENTRA EN UN ÁREA MUY TRANQUILA Y SEGURA INTERESADOS LLAMAR AL 612-999-0584 ESTOY RENTANDO LA SALA O LA RECÁMARA, VIVO EN EL TERCER PISO DE UNA CASA, CUENTA CON BAÑO, COCINA, SALA , COMEDOR, LA RECÁMARA ES GRANDE…PRETENDO COMPARTIR EL ESPACIO CON UNA PERSONA, EL LUGAR ESTÁ AGRADABLE PARA DOS PERSONAS. ESTÁ LOCALIZADO EN MINNEAPOLIS, CHICAGO AVE Y LA 27TH, PARA INF .651-3326337

Varios VENDO CAJA ELECTRONICA PARA VER PROGRAMACION DE TV ILIMITADA CON TODOS LOS CANALES DE DEPORTES PELICULAS, Y TODOS LPS CANALES EN ESPAÑOL. LA VENDO AL PRIMERO QUE LLAME. 651368-0679 HOLA ANDO BUSCANDO UN DJ BUENO,BONITO Y BARATO SI SABES DE ALGUNO MÁNDAME EL NÚMERO O MÁRCAME AL 651 336 9716.GRACIAS BONITO DÍA. VENDO ARTÍCULOS PARA DECORACIÓN DE SU CASA NUEVOS Y USADOS. SON ARTÍCULOS DE MUY BUENA CALIDAD, ENTRE ELLOS ESTÁN LÁMPARAS DE MESA Y ESPEJOS DE PARED. TENGO LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO Y OFREZCO DESCUENTOS ESPECIA-

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021 LES CUANDO COMPRAS MÁS DE UN ARTÍCULO. PUEDE ESCRIBIRME A ESTE CORREO ELECTRÓNICO F C E N T E R 4 82@ YA H O O. COM O ME PUEDES MANDAR MENSAJE DE TEXTO A ESTE NÚMERO 763-3078763 REFRIGERADOR DE CASA SEMINUEVOS $ 300.00, Y REFRIGERADOR PARA EL GARAGE $ 100.00. LLAME 612.435.9304 REGALO UNA MESA REDONDA CON DOS SILLAS. LLAMAR AL 651-224-1777

SE VENDE AIRE ACONDICIONADO DE VENTANA $ 35.00 BICICLETA $ 35.00.

LLAME 613.323.1758.

ESTOY VENDIENDO BOLIS EN MI HOGAR / ...VIVO EN AREA DE NEW HOPE .......TENGO VARIEDAD DE SABORES PARA MAS INFORMES HABLEN AL 952451-8715. O MANDEN MSG. CON ERIKA ....GRACIAS 10 ESTABLOS DE CABALLO CON ARENA DISPONIBLES PARA ALQUILAR EN SHAKOPEE, MN. CONTACTO AL 515-556-7395

TENGO DISPONIBLE UN ESPACIO DE OFICINA POR $500/MES. PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE LLAMAR AL 612-4904902 O ENVIÉ CORREO ELECTRÓNICO A CHARLOTE_2000_99@HOTMAIL. COM

PLACER ATENDERTE. ¡¡¡¡CALZADO ANDREA VENTA POR CATÁLOGO, CALZADO PARA TODA LA FAMILIA!!!! ¡¡GANA INGRESOS EXTRAS!! 612 2219994 ENTREGA A DOMICILIO!!

DESEA BAJAR DE PESO TE INVITO A PROBAR MI PRODUCTO MBSBIENESTAR 100% HERBOLARIOS PIERDE PESO SIN SACRIFICIOS, SIN EJERCICIOS NI DIETAS SIN EFECTO REBOTE PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNÍCATE AL (651)354-8146 SERÁ UN

SE VENDE MOBILE HOME EN BLAINE VEINTE MIL $20K LA MOBILE ESTÁ UBICADA EN MUY BUENA LOCALIDAD EN PARK OF THE FOUR SEASON. 2 RECAMARAS 1 BAÑO, SALA, COCINA, PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR OH TEXTO AL 763-244-2164.

SE VENDE PIANO $ 80.00 612.323.1758

SE VENDE BICICLETA, EN BUENAS CONDICIONES.

29

LLAMAR 612. 323. 1758

30 VidaySabor

[ RECETAS ]

Edición No. 873 »» Semana 2 al 8 de Abril de 2021

RECETAS TORRIJAS receta tradicional Las torrijas, son una receta típica de la Semana Santa y de carnaval. Aunque, en realidad las puedes realizar en cualquier época del año.

Consiste en unas rebanadas de pan de uno o dos días, mojadas en abundante leche o vino dulce, previamente aromatizados con cítricos y otras especias. Es una receta muy fácil de hacer y que queda deliciosa. Aquí, vamos a hacer una receta de torrijas con ambos ingredientes. Vino dulce (la torrija a la derecha, en la foto) y de leche (la torrija de la izquierda).

INGREDIENTES PARA UNAS 15 UNIDADES: ·

300g de pan especial para torrijas, o de pan del día anterior.

·

Cáscara de naranja y de limón.

·

1 rama de canela

·

1/2 rama de vainilla

·

1l de vino dulce o 1l de leche

·

2 huevos

·

Aceite, para freírlas

·

200g de azúcar (solo si son de leche)

·

3 cucharadas de azúcar y una de canela en polvo, para ponérselo al final

COMO HACER TORRIJAS TRADICIONALES CON LECHE O CON VINO 1.- Si las vamos a hacer con vino, 2 días antes de preparar nuestras torrijas, ponemos el vino junto con las peladuras de naranja y limón (sin echar la parte la blanca de esta) sobre un cuenco. Añadimos también la canela y la vainilla. Dejamos macerar durante al menos esos dos días en el frigorífico

azúcar. Calentamos la leche con todos estos ingredientes y, justo antes de que rompa a hervir (no interesa que la leche hierva, pues coge un saber desagradable) tapamos el cuenco, y lo dejamos infusionar durante al menos 2 horas.

3.- Cortamos el pan en rebanadas para nuestras torrijas. Deben tener un grosor de 2 o 3cm. Las colocamos sobre un recipiente muy grande, como la fuente de horno, dejando una pequeña separación entre una rebanada y otra 4.- Echamos sobre ellas la bebida que hayamos elegido, colada para eliminar las cáscaras de los cítricos, la canela y la vainilla. Dejamos que repose todos unos 5 minutos.

Para que el pan se empape bien y absorba bien el vino o la leche 5.- Pasado el tiempo, damos la vuelta una a una a las rebanadas de pan. Para que se empapen también por la otra cara. Dejamos otros 5 minutos.

6.- Ahora, vamos a pasar las torrijas por huevo batido y a freírlas. Hazlo con mucho cuidado porque la torrija estará muy empapada y se puede deshacer con facilidad.

Así que una a una, las cogemos con las manos, las pasamos por ambas caras en huevo batido y las freímos en abundante aceite de oliva muy caliente. Alrededor de 1 minuto por cada una de sus dos caras. Después las retiramos sobre papel absorbente

7.- Finalmente, cuando hayamos frito todas las torrijas y se hayan enfriado un poquito, 2.- Si las hacemos de leche, ponemos la leche ponemos tres cucharadas de azúcar en un en un cuenco, junto a los mismos ingredientes plato y una cucharada de canela en polvo. Lo que hubiésemos echado si las fuésemos a hac- mezclamos bien y después pasamos por aquí er de vino, pero añadiéndole además 200g de las torrijas. Por sus dos caras.

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 873 »» Semana del 2 al 8 de Abril de 2021

31

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 El foco en tu zona social aumenta cuando el apasionado Marte, tu planeta regente, ingresa a tu signo para quedarse durante seis semanas. Esta puede ser una energía muy motivadora que te aliente a ser una persona proactiva a la hora de hacer nuevas amistades y participar en nuevos intereses.

TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo.

El apasionado Marte ingresa al sector más prominente de tu carta el lunes, y este puede ser un prometedor momento para tu carrera o negocio.

Permanecerá aquí durante seis semanas, por lo que podrías hacer grandes avances en dirección a tus sueños.

GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio.

Ahora tu mente puede pasar de asuntos más emocionales e intensos a unos más ligeros y claros. Y durante los próximos días, podría parecer como si hubieras soltado una carga y finalmente estás libre de ella.

Como resultado, es posible que ahora quieras partir hacia la naturaleza para explorar y disfrutar nuevas aventuras.

CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio.

Continúa mostrando tu mejor trabajo y promocionándote mientras el sol está en tu zona de la ambición. Hacer esto puede traer todo tipo de oportunidades, en particular si quieres recibir consejos de personas con experiencia y unirte a otras que compartan tus metas.

LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.

El apasionado Marte ingresa a tu zona del ocio y el romance el lunes, y te alienta a explorar tu lado creativo y a disfrutar de tus pasatiempos favoritos. Sin embargo, con el reciente ingreso de Saturno a esta zona, podrías tener miedo a expresarte. En tal caso, la presencia del dinámico Marte puede darte el coraje para superar estos sentimientos, y si puedes hacerlo, tu confianza se fortalecerá con el tiempo.

ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre. ¿Qué sucede? Con el ingreso del activo Marte a tu zona del hogar al principio de la semana, es momento de organizarte. Un nuevo enfoque para mantener tu casa en buen estado puede emocionarte con respecto a las posibilidades que tienes por delante.

De hecho, las próximas semanas y meses podrías sentir motivación para deshacerte del desorden y crear rutinas de limpieza que mantengan tu lugar aseado y listo para recibir compañía en cualquier momento.

SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.

No sentirás timidez cuando el apasionado Marte ingrese a tu zona de la comunicación el lunes para quedarse durante seis semanas. Este dinámico planeta conecta con Saturno el martes, y puede ser un excelente momento para crear un plan, analizar tus opciones, y recibir comentarios prácticos sobre una idea.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero.

LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto.

Tu zona de las relaciones tiene otra visita esta semana porque aparece el potente Marte y se une al serio Saturno. Los dos planetas se conectan el martes, lo que puede traer dudas temporales sobre una relación importante. Sin embargo, ten paciencia, porque te sentirás mejor acerca de las cosas en unos días.

La próximas semanas y meses pueden ser una oportunidad para que tu dinero rinda más. El determinado Marte ingresa a tu zona de las finanzas y se une al serio Saturno, por lo que es posible que quieras reducir tus gastos y aumentar tus ahorros. Tienes una tendencia natural a ser muy hábil, y este es el momento ideal para poner tu ingenio en práctica.

VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.

Hay mucha actividad en tu zona de estilo de vida, en especial con el ingreso del guerrero Marte el lunes, que se queda durante seis semanas. Con Saturno presente, podrías toparte con un obstáculo casi de inmediato.

ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero.

El poderoso Marte ingresa a tu signo el lunes para quedarse durante cerca de seis semanas, y te puedes beneficiar de una dosis extra de vitalidad y coraje. Como este apasionado planeta se une al serio Saturno al principio de la semana, podrías adoptar un cauteloso enfoque ante una nueva idea o proyecto personal.

PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.

Tu zona espiritual se enfatiza aún más cuando el apasionado Marte ingresa el lunes para quedarse durante seis semanas. Este enérgico planeta se une al serio Saturno el martes, y esto puede hacerte consciente de patrones limitantes que te pueden haber estado frenando. En ellos querrás trabajar primero en tu viaje a explorar tu máximo potencial.

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago!

Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

Tu

a 10 c i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

Accidentes de trabajo Accidentes de auto Lesiones personales Muerte injusta Discapacidad Acoso de deuda

Manejamos Casos En Todo Minnesota

LLAMA HOY Y RECIBE CONSULTA GRATIS Los abogados de la firma de abogados Fields tienen más de 60 años de experiencia combinada. Desde 2001, hemos estado ayudando a los clientes y sus familias en todo Minnesota.

CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL

LÍNEA ESPAÑOL

612-444-0000 Steve Fields Abogado

Patty Alvarado Paralegal de Cabecera

Visítenos en línea: www.AbogadosFields.com

¡Te protegeremos a ti y a tu familia y te conseguiremos el dinero que te mereces!

Fields Law Firm - 9999 Wayzata Blvd - Minnetonka, MN 55305