Vida y Sabor 906

Page 1

N O T I C I A S

&

E N T R E T E N I M I E N T O

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

En Centroamérica, el covid impacta la economía de las mujeres más que la de los hombres

Millones de latinos recibieron vacunas no aprobadas para entrar a los Estados Unidos

Recetas: Pavo Relleno de Mofongo

Pág. 8

Pág. 14

Pág. 21

WWW.VIDAYSABOR.COM

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 19 AL 25 DE NOVIEMBRE DE 2021 > AÑO XII > NO. 906 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

¡Ya se pueden vacunar nuestros niños y niñas entre 5 – 11 años!


2

VidaySabor

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021


VidaySabor

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021

3


4

VidaySabor

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021

¡Ya se pueden vacunar nuestros niños y niñas entre 5 – 11 años!


VidaySabor

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Carmen Monserrate Luis Moreno Editores de Noticias

Orion Slocum

Asistente de redacción

Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo

Los empleados y la imprenta de VidaySabor estamos tomando todas las precauciones necesarias para producir y entregar nuestro periódico durante el brote del Coronavirus, y seguir ofreciendo este servicio de información actual y necesaria, además de entretenimiento, a nuestra comunidad. Se han instituido los protocolos recomendados por el Centro de Control de Enfermedades (CDC) en la imprenta y centros de distribución para mantener a nuestros empleados seguros y el medio ambiente saneado. Su seguridad, y la de nuestros empleados y repartidores, es de vital importancia para nosotros. Según la Organización Mundial de la Salud (WHO por sus siglas en inglés), se ha declarado seguro recibir paquetes como periódicos, incluso de áreas que han reportado casos de COVID-19. “la probabilidad de que una persona infectada contamine los bienes comerciales es baja y el riesgo de contraer el virus que causa COVID-19 de un paquete que ha sido movido, viajado y expuesto a diferentes condiciones y temperaturas también es bajo”.

VidaySabor continuará entregando los periódicos de forma segura a sus puntos de distribución.

Colaboradores

Erick Alvergue Diagramación

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Nicolás Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

5


6

VidaySabor

[ DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS ]

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021

¿Qué es el Día de Acción de Gracias y cómo se celebra en el mundo? El Día de Acción de Gracias es una de las festividades más importantes en Estados Unidos en la que las familias se reúnen para celebrar el día y agradecer Por Jordan Vanderzalm - admagazine.com y Mary Subialka - Minnesota Monthly

A

unque la navidad parece haber llegado, hay una festividad estadounidense que hay que celebrar antes de recibir la temporada navideña. El Día de Acción de Gracias, Thanksgiving Day en inglés, es una festividad muy importante en Estados Unidos ya que representa unión familiar y el agradecimiento por todo lo que se tiene en la vida. Durante este día se llevan a cabo una lista de tradiciones cómo preparar la cena donde el pavo es el platillo principal, los juegos de fútbol de temporada y el tradicional desfile de Macy’s.

Origen Como muchas tradiciones modernas, el Día de Acción de Gracias se celebra basado en una parte de la historia del país. La fiesta se origina de la historia de los primeros peregrinos que llegaron al continente americano en el barco Mayflower. Estos hombres no habrían logrado sobrevivir al helado invierno sin la ayuda de los nativos americanos y la colonia de Plymouth no tenía suficiente comida para alimentar a toda su población. Sin embargo; los nativos de la tribu Wampanoag, plantaron semillas y aprendieron a pescar y en 1621 ofrecieron una especial cena a los nativos norteamericanos a cómo símbolo de agradecimiento por enseñarles técnicas de

cultivo y de caza que fueron esenciales para su supervivencia. Basada en esta historia se celebra el Thanksgiving Day, el cuál con el tiempo se transformó y actualmente es considerado como un día para dar gracias por la bendición de la cosecha y por todo lo bueno que había pasado el año anterior.

¿Cómo se celebra? Actualmente, el Día de Acción de Gracias se celebra con una representativa cena en la que el pavo figura cómo el platillo principal y se destacan platillos cómo el puré de camote, la sopa de elote y el pay de calabaza. Además, es tradición jugar en familia partidos de fútbol americano y ver el icónico desfile Macy’s Thanksgiving Day Parade en Nueva York el cual inicia la temporada navideña. La esencia de este día ha ido cambiando con el paso de los años y aunque agradecer siempre ha sido el centro de la tradición, recientemente la celebración de Thanksgiving Day se ha convertido en un sinónimo de unión familiar, agradecer por todas las cosas buenas que se tienen en la vida y compartir el día con los seres más queridos.

¿Cuándo es?

tas fechas, además muchos restaurantes alrededor del mundo han integrado los representatiMuchas celebraciones tienen una fecha espe- vos platillos en su menú durante el otoño como cífica cómo el 25 de diciembre para el Día de homenaje a la celebración. En México y LatinoNavidad y el 31 de octubre para Halloween. Sin américa no se celebra esta tradición a pesar de embargo; este evento, a pesar de celebrarse estar tan cerca de los Estados Unidos, pero si se siguen algunas de las tradiciones cómo cocinar cada año, no siempre se celebra el mismo día. platillos de temporada cómo el pay de calabaza El presidente Washington adjudicó el Día de y ver el especial desfile de Macy’s. Acción de Gracias como un día de fiesta nacional y la editora Sarah Josepha Hale Sin embargo; casi todo el mundo ha adoptado ejerció presión para que se la tradición del “Black Friday” la cual se celebra reconociera oficialmente. el viernes siguiente el Día de Acción de Gracias. Tras oficializar la cele- Durante este día las tiendas ofrecen descuentos bración, se decretó y se considera como el inicio oficial a la tempoque se celebraría el rada de compras navideñas. último jueves del mes de noviembre Adoptando nuevas tradiciones y con el tiempo esto se modificó Aunque el Día de Acción de Gracias, no es una para que se cele- tradición celebrada en todo el mundo, muchas bre esta tradición familias han decidido adoptar la festividad y el cuarto jueves del celebrar con sus familias por lo que las cenas mes de noviembre. de Thanksgiving se han convertido en una de Esto resulta en una fe- las tendencias más queridas durante el otoño cha diferente cada año y ya que es una oportunidad perfecta para cocdurante el 2021, el Día de inar con la familia, celebrar y decorar la mesa Acción de Gracias se celebrará de manera espectacular, por lo que si estás el jueves 25 de noviembre. buscando un motivo para reunir a la familia y agradecer por todo lo que ha sucedido durante el año, es el momento perfecto para comenzar a Alrededor del mundo planear tu cena de Acción de Gracias. Aunque la celebración de Thanksgiving Day es una de las más importantes en Estados Unidos, Cena para llevar y se ha convertido en una de las pocas festivi- opciones para comer dades que no se celebran mundialmente ya que es una celebración de su cultura. Muchas Los restaurantes y tiendas de comestibles de familias alrededor del mundo han adoptado la las Ciudades Gemelas están preparados para cena especial para reunirse con su familia en es- ayudarte a celebrar el Día de Acción de Gracias


VidaySabor

[ DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS ] 2021 de forma deliciosa y sencilla

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021

cerán los clásicos del Día de Acción de Gracias -pavo de carne blanca en rodajas, salsa casera, puré de patatas al ajo asado, relleno de salchicha italiana picante, judías verdes, salsa de arándanos y tarta de calabaza- disponibles para comer en el restaurante o para pedir en línea para llevar. También está disponible su menú habitual de platos italianos. Los festines de Acción de Gracias para llevar se preparan fríos (calentar y comer) o calientes (listos para servir). Cena de Acción de Gracias para llevar: Pequeña: $78.99 (para 3 personas); Grande: $148 (para 6 personas)

Poder reunirse de nuevo con la familia y los amigos será un punto brillante de estas fiestas, y esas fiestas se acercan rápidamente. Tanto si tienes una cena de Acción de Gracias pequeña como grande, los restaurantes locales están preparados para comer y llevar con menús especialmente preparados para el día del pavo y kits de comida que sólo tienes que calentar en casa. Las tiendas de comestibles también tienen deliciosas opciones de comidas preparadas para calentar y servir en casa. Es conveniente que reserve para comer y pida los kits de comida con antelación y así podrá relajarse sabiendo que todo estará solucionado. A continuación, se presentan las opciones más destacadas en este momento. Haga su pedido antes del 23 de noviembre. Birch’s on The Lake, Long Lake Horario de Acción de Gra- Cena para llevar: Pida por adelantado un festín cias: 10 a.m. disponible para de estilo familiar que incluye camarones pela- recoger los pedidos / Los dos y comidos, ensalada de manzana, pavo asa- comedores abren a las 11 do, mermelada de arándanos y cerezas, jamón a.m. ahumado con salsa de mostaza marrón, patatas machacadas con salsa de menudillos, relleno de D’Amico Catering mantequilla marrón y salvia, cazuela de macarrones con queso, calabaza con espaguetis a la Una comida tradicional preparada por el equiparmesana, cazuela de judías verdes, panecillos po de chefs de D’Amico incluye pechuga y muslos de pavo, puré de patatas, salsa, ensaladas, y pastel de calabaza. $265 (para 4-6 personas) arándanos, boniatos, cazuela de judías verdes, Haz tu pedido online para recogerlo en la acera aderezo y tarta de calabaza, con la opción de el 24 de noviembre, de 12 a 4 p.m. añadir más tartas. - Buffet del Día de Acción de Gracias: Para comer en casa, Birch’s ofrece el mismo menú que la cena para llevar más una estación de trinchado que incluye filete de Nueva York además de pavo asado y un plato de salmón, huevo al horno, cazuela de boniato, coles de Bruselas y una selección de tartas de 11 a.m. a 6 p.m. Es necesario reservar. Adultos $51, niños de 4 a 12 años $25, niños de 3 o menores gratis. Compañía de Restaurantes Blue Plate Comida familiar de Acción de Gracias para llevar y hornear (para 4 personas) $75 Incluye: Pavo asado, puré de patatas, relleno de pan de maíz, plato caliente de judías verdes, ensalada festiva y salsa de pavo. Haga su pedido antes del 20 de noviembre para recogerlo el 24 de noviembre en Edina Grill, The Freehouse, Highland Grill, 3 Squares Restaurant, Longfellow Grill y The Lowry. Buca di Beppo, 5 locales de Metro El popular restaurante italiano sabe cómo cocinar para una multitud. Los restaurantes ofre-

7

pedirse con antelación. Aquí están los produc- Kowalski’s tos más destacados; las tiendas ofrecen selec- Cena Pequeña de Pavo (para 4-6 personas) ciones adicionales y artículos a la carta. $119.99 - Cena de Pavo Crudo Lista para el Horno-para Cub aquellos que quieren asar su pavo desde cero, Dos opciones de este año están completa- sin las partes sucias. El pavo está aderezado y listo para meterlo directamente en el horno. Las guarniciones vienen frías, pero están completamente cocidas y listas para recalentar. (Para 10-12 personas) $169.99 - Cena de Pavo, completamente cocido (porciones 1012) $179.99 Las comidas de Acción de Gracias están disponibles para ser recogidas en la acera, en la tienda o para ser entregadas los días 23 y 24 de noviembre solamente. No habrá entregas después de las 4 p.m., y todos los pedidos para recoger en la acera o en la tienda deben ser recogidos antes de las 4 p.m. (Las tiendas están cerradas el 25 de noviembre.) Si pide con menos de 48 horas, llame a su mercado local.

mente cocinadas y luego refrigeradas para que toda la comida esté lista para calentar y comer cuando quiera servirla. Ambas comidas incluyen relleno, puré de patatas, salsa, batatas, panecillos, arándanos y pastel de manzana Lunds & Byerlys o calabaza.

- Cena de Pechuga de Pavo (para 6 personas) Las cenas vienen completas con guarniciones, panecillos, postre e instrucciones de cocina paso $79.99 Haga su pedido antes del 22 de noviembre para - Cena de pavo entero (para 10 personas) a paso. También se pueden pedir otros platos de acompañamiento y, por supuesto, una variedad recogerlo el 24 de noviembre en Edinburgh $119.99 USA en Brooklyn Park o en Metropolitan Ballde pasteles de la panadería. room & Clubroom en Golden Valley. $235 (para Pídalo con antelación: Pase por la tienda de 6 personas). delicatessen de su localidad, haga un pedido - Cena de pavo $99.99 (para 3-5 personas), anticipado por teléfono o visite el sitio de pe- $199.99 (para 8-10 personas) Menú de Acción de Gracias de D’Amico Catering didos anticipados de la tienda de delicatessen Pídelo antes del 17 de noviembre. Disponible D’Amico at Home y haz tu pedido aquí. de Cub. Pide con 48 horas de antelación; dis- hasta agotar existencias en algunas tiendas. Los ponible hasta agotar existencias. Recogida de artículos estarán disponibles para ser recogidos la comida a partir del 8 de noviembre, por lo en la tienda el 23 de noviembre después de las Opciones de la que también está disponible para la cena de 10 am o antes de las 8 pm del 24 de noviembre. - Las cenas festivas gourmet también están diAcción de Amigos. tienda de comestibles sponibles a través de Lunds & Byerlys Catering. Una gran selección de comidas cocinadas y HyVee Whole Foods listas para calentar y servir son una gracia salvadora para el Día de Acción de Gracias y las - Cena de pavo Family Feast (para 12 personas) - Cena clásica de pechuga de pavo asada entera próximas fiestas, y muchas incluyen pastel. $149.99 $74.99 (para 4 personas) Tenga en cuenta que, aunque las comidas es- - Pavo Party Pleaser (para 8 personas) $99.99 tán totalmente cocinadas, los elementos están - Paquete de Pechuga de Pavo (para 6 perso- - Cena clásica de pavo asado entero $84.99 (para 4 personas); $139.99 (para 8 personas); $189.99 fríos por la refrigeración y necesitarán tiempo nas) $89.99 para calentarse, así que tenga en cuenta esto - Comida de jamón en espiral con azúcar more- (para 12 personas) - Festín festivo para 12: Incluye un pavo y un en su planificación. Un pavo completamente no (para 8 personas) $99.99 cocinado necesitará todavía una hora en el - Cena de Jamón o Pavo $34.99 (para 2 perso- jamón, así como acompañamientos y dos postres $299.99 horno para calentarse antes de servirlo. Los nas); $59.99 (para 4 personas) platos deben venir con instrucciones para calentarlos. Los platos están disponibles hasta Los pedidos se pueden hacer hasta 25 días an- Haz tu pedido en línea antes del 23 de noviembre para recogerlo en la tienda. fin de existencias en algunas tiendas y deben tes de recogerlos.


8

VidaySabor

Noticias

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Crece la vulnerabilidad económica por el covid-19 en Centroamérica, en especial entre las mujeres, según informe del Incae Por Merlin Delcid-CNN en español

L

Según el informe de Incae, el desempleo genera consecuencias mentales que se traducen en trastornos como “ansiedad, estrés y depresión”. “Sí había disminuido el trabajo realmente, porque las empresas o los clientes no estaban en las condiciones para estar invirtiendo o para estar al día en las cosas legales”, agrega Cabrera.

a pandemia de covid-19 tuvo un impacto mayor en la economía de las mujeres que en la de los hombres, de acuerdo con el informe “Centroamérica: Retos y Oportunidades para el Desarrollo en el Mundo post-covid”, elaborado por el Instituto Centroamericano de Administración Región afectada hasta 2027 de Empresas, el Incae. La pandemia de covid-19 impactó en El estudio señala que, en 2020, entre un una Centroamérica que, si bien había lo20% y un 30% de la población centroamer- grado algunos avances, aún atravesaba icana perdió su empleo; entre un 17% y un problemas de inequidad, vulnerabilidad 26% presentó disminución de ingresos, y y de baja competitividad y crecimiento entre un 4% y un 11% se vio afectado por económico. reducciones en su jornada laboral. Sin embargo, ese impacto no fue homogéneo y La región, a excepción de Panamá, tiene tuvo un importante componente de géne- problemas para generar altas tasas de ro. Por ejemplo, el 28% de las mujeres per- crecimiento económico, sostiene el indieron su empleo, mientras que entre los forme. De ahí que para una recuperación hombres la cifra fue del 23%. del bienestar económico perdido pasarían “varios años, si es que se da un crecimienMilagro Cabrera, una madre soltera que to constante similar al visto previo a la en el inicio de la pandemia fue despedi- pandemia”, afirma el Incae. da de una organización no gubernamental en la que trabajaba como auditora, contó Si este escenario se cumple, la recua CNN que entró “como en shock”. “No peración llegaría en 2022 a Guatemala y me lo esperaba la verdad”, contó mientras Nicaragua, en 2023 a Costa Rica, en 2025 pelaba verduras para preparar una sopa a Panamá y El Salvador, mientras que a que vende en una calle de San Salvador. Honduras llegaría recién en 2027.

dad, abrió en 2020 una investigación por supuestas irregularidades en la compra de A raíz de la pérdida de su trabajo, Milagro insumos, señalamientos que el gobierno Cabrera se vio obligada a vender platos de de Nayib Bukele ha rechazado. comida para generar ingresos y mantener a sus dos hijos, de 12 y 15 años. Para Retos y oportunidades montar su negocio dice que buscó, sin éxito, financiamiento en la banca privada. Los principales retos que enfrenta Cen“No soy sujeto de crédito porque, como troamérica están ligados a la competiacababa de perder el trabajo, obviamente tividad para crear mejores condiciones no tenía ninguna garantía para el sistema “para alcanzar un crecimiento económico financiero”, relata Cabrera. “El dinero lo sostenido verde”, y también en el progreconseguí con amigos y algunos prestamis- so social de las personas “que contribuya a tas”, agrega. lograr una mayor calidad de vida”, afirma el estudio. Al igual que Cabrera, los gobiernos se han visto obligados a adquirir nueva deuda El Incae señala que una de las apuestas debido a la disminución de ingresos que debe ser la promoción de inversiones en llegó con la menor actividad económica nuevas tecnologías, y sugiere también por el confinamiento y la mayor inversión que los gobiernos promuevan “proyectos que se han visto obligados a hacer para innovadores con impacto económico, soafrontar la pandemia, sostiene el Incae. cial y ambiental con modelos de negocios sostenibles”. Eso, dice el informe, ha provocado un nuevo riesgo: un aumento en la corrupción En el caso particular de Cabrera, dice que debido a “la opacidad” en la compra de usa lo que tiene a su alcance para vender suministros, insumos médicos y la com- comida, promoviendo el menú diario en sus redes sociales y en grupos de menpra de vacunas. sajería instantánea, donde sus clientes En el caso de El Salvador, la Fiscalía del pueden hacer sus pedidos. Reconoce que país, con el apoyo de la desaparecida su emprendimiento, por ahora, no es muy Comisión Internacional contra la Impuni- rentable, pero dice que le sirve para subEn busca de préstamos


Noticias

VidaySabor

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021

9

▶▶▶ Esta semana...

sistir. “Mucha gente sigue trayendo su A pesar de los inconvenientes, dice que tiene comida por lo mismo que seguimos en claras las metas a corto y largo plazo: obtener fipandemia y hay bastante competencia nanciamiento, un local propio y vender su comida alrededor”, afirma. a través de aplicaciones de entrega a domicilio.

La ruta para seguir, según el estudio, es importante para superar la crisis. Para ello, dice que es necesario que los gobiernos promuevan diálogos con amplios

sectores en busca de puntos en común sobre el camino a seguir y que la crisis sea una oportunidad para alcanzar el desarrollo.


10 VidaySabor

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021

Noticias


VidaySabor

Noticias

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021

11

▶▶▶ Local...

Proteger a Nya Sigin: El vídeo racista que anima al suicidio de un adolescente es un delito federal de odio, según los abogados de Minnesota

El periódico estudiantil de Harvard, con 148 años de historia, consigue su primera presidenta latina

Nya, que sufre de depresión y ansiedad, fue dada de alta recientemente de un hospital debido a su continua batalla con un problema de salud mental. Tras ser dada de alta, empezó a circular otro vídeo en la escuela. El Superintendente Dr. Teri Stalock dijo que una investigación sobre los estudiantes está en curso y que la escuela sigue centrada en proporcionar entornos de aprendizaje seguros, de apoyo e inclusivos para todos los estudiantes. El Departamento de Policía de Savage también está investigando el incidente. Según la ley de Minnesota, es ilegal animar a alguien a suicidarse. Según el Gobierno de los Estados Unidos, cuando la intimidación basada en la raza o el origen étnico es grave, generalizada o persistente, puede considerarse acoso, que está cubierto por las leyes federales de derechos civiles. Por Bilal Morris - News One

entes”, dijo Nya en una entrevista con Lee Hutton, un experimentado abogala CNN. “Estaba enfadada, asqueada, do litigante de Minnesota, dijo a KSTP. a Policía de Minnesota está inves- triste y confundida”. com que podría ver cargos penales en tigando a los estudiantes del instieste caso y que podría elevarse al nivel tuto Prior Lake de Savage, Minnesota, En el clip, la joven blanca dijo que a na- de un crimen de odio. después de que un vídeo racista sobre die le gustan los N***ers y que Nya deuna niña negra de 14 años se hiciera vi- bería “[improperio] suicidarse en este “Minnesota tiene uno de los principales ral en las redes sociales. momento”. casos en lo que respecta a la incitación al suicidio individual. En primer lugar, El discurso de odio de 57 segundos fue También atacó la salud mental de Nya se trata de una persona de una clase dirigido a Nya Sigin por una joven que en el vídeo diciendo: “Corta lo sufici- protegida: un afroamericano. Número conocía a Nya desde que estaba en la ente esta vez, o ata la cuerda más arri- dos, tienes una conducta o al menos escuela primaria. ba, joder. Como, qué carajo”. una comunicación que toca a ese individuo por su raza, y entonces tienes “Realmente no podía comprender lo La chica también se grabó atacando una violación de un estatuto criminal. que estaba escuchando, era simple- una almohada que tenía escrita la pal- Así que sí, creo que se verificaron tomente una ola de emociones difer- abra N. dos los elementos”, dijo Hutton.

L

Por Joe Hernández - MPR

R

aquel Coronell Uribe, una estudiante de historia y literatura de Miami, se convertirá en la primera presidenta latina del Harvard Crimson en los 148 años de historia del periódico estudiantil. Tomará el timón en enero. “Es un gran honor”, dijo Coronell a NPR. “Aunque haya tardado 148 años, estoy encantada de poder estar en la posición de ser esa primera persona”. Coronell cubre actualmente la responsabilidad policial como reportera del Crimson, donde ha escrito historias sobre la búsqueda de la universidad de un nuevo jefe de policía, entre otros temas. También trabaja como gestora de las redes sociales y edita los boletines electrónicos diarios del periódico. El periodismo le viene de familia. Coronell nació en Colombia, pero su familia se vio obligada a trasladarse a Estados Unidos cuando ella tenía 6 años en respuesta a amenazas de muerte porque su padre era periodista de investigación.

De hecho, sus dos padres son periodistas. Y crecer rodeada de su trabajo despertó su interés por este campo. Continúa página 12


12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021

▶▶▶ Local... El periódico estudiantil de Harvard, con 148 años de historia, consigue su primera presidenta latina... (Continuación de página 11)

“El hecho de que la gente esté dispuesta a llegar a ocultar las investigaciones y a esconder la verdad me hizo ver la importancia del tema”, dijo Coronell.

La Mitología y su injusticia a la inmigración incluye a los inmigrantes. Una cantidad significativa de impuestos que todos pagamos son lo que llamamos “impuestos ocultos”.

“Especialmente a medida que me he ido haciendo más consciente de lo que ocurrió, me ha hecho querer dedicarme al periodismo aún más, porque no puedo pensar en algo más impactante que proporcionar información vital a la gente que te rodea y permitirles tomar decisiones informadas y mejores”, añadió.

El “impuesto oculto” es el impuesto que pagamos, algo sin saberlo, cuando compramos bienes y servicios. También les sucede a los inmigrantes. Por “bienes” me refiero a cosas como alimentos, bebidas, ropa, calzado, sombrerería, artículos de tocador, muebles, electrodomésticos, vehículos, casas, etc. Por “servicios” me refiero al alquiler de casas y otros equipos, la compra de periódicos, revistas, libros, pagar el cuidado de los niños, mudanzas, reparaciones, calefacción, electricidad, etc. Los inmigrantes hacen lo mismo. Cuando compran viviendas, contribuyen al pago de impuestos sobre la propiedad, una fuente principal de financiación escolar. Entonces, cuando decimos que reciben educación gratuita, eso es solo parcialmente cierto. Comienzan pequeñas empresas. No solo pagan impuestos, sino que compran más artículos y contratan trabajadores que, a su vez, pueden pagar más impuestos.

Elegida la próxima presidenta del Crimson tras un proceso de solicitud que requirió un ensayo y docenas de entrevistas, Coronell dijo que espera que su selección conduzca a más presidentes latinos en el futuro. “Espero que abrir esa puerta permita que siga abierta”, dijo. “Eso es lo que me hace más ilusión”. Coronell, que dirige el grupo interno de afinidad Latinx del Crimson, dijo que quiere que el medio de comunicación sea más inclusivo para los estudiantes hispanos y latinos, que suelen estar poco representados en las redacciones estudiantiles. Quiere que sus compañeros “sientan que pueden explorar este campo antes de salir al mundo real y a una industria en la que también están subrepresentados”. Dijo que también quiere centrarse en la innovación digital en el periódico y continuar con el legado de los anteriores presidentes del Crimson, que se autodenomina como el periódico universitario más antiguo del país que se publica de forma continua (aunque otros periódicos podrían discrepar). “No dejo de asombrarme de poder trabajar con gente tan brillante, con periodistas tan brillantes. Todos somos estudiantes, así que tenemos una carga de cursos completa y nos ocupamos de cosas de estudiantes, pero al mismo tiempo somos muy apasionados por el periodismo estudiantil, por informar a nuestra comunidad”, dijo Coronell. “Es una inspiración poder trabajar con ellos cada día, y estoy muy agradecido de poder dirigirnos en un nuevo año”.

Pueden ver que nadie puede evitar pagar impuestos. Aun así, los defensores antinmigrantes logran hacernos creer que los inmigrantes no pagan impuestos. ¡Lo hacen mientras los registros muestran que los inmigrantes indocumentados pagan más de $12 billones de dólares en impuestos estatales y locales al año! Eso suena grande. ¿Qué tan grande es eso? Daré un ejemplo.

“vende” repetidamente hasta que se nos convencen de que es cierto. Esto Mito número nueve: Los es tan completamente descuidado inmigrantes no pagan impuestos y que la única forma en que pueden gravan la economía de EE. UU. convencernos de que es verdad es que “queremos” que sea verdad. Eso Como todos los mitos, este mito tam- sería racismo y nacionalismo blanco. poco es cierto. Este es tan descaradamente falso que uno tiene que pre- Todos, desde los ingenuos hasta los guntarse cómo los poderes-futuros genios, saben que en este país es pueden sentirse con el poder de prácticamente imposible no pagar Un billón son mil millones. Entonces, hacérnoslo creer tal mito. Recuerden, impuestos. En el momento en que se $12 billones es lo mismo que 12,000 un mito es una mentira que se nos gasta dinero, se paga impuestos. Esto millones. Eso todavía no lo hace claOpinión por Sam Hernández

Continúa página 13


Noticias

VidaySabor

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021

13

▶▶▶ Local... La Mitología y su injusticia a la inmigración... (Continuación de página 12)

ro. Aquí hay un mejor ejemplo, usando a de nuestro costo operativo estatal de $87 se utilizan inmigrantes. nuestro estado de Minnesota. billones. Trabajan y pagan impuestos federaNuestra población se concentra en el cen- Más del 50% de nuestra fuerza laboral les. Contribuyen al fondo de la segutro metropolitano de St. Paul (capital del en los EE. UU. está compuesta por traba- ridad social. Este es dinero que nunestado) y Minneapolis. Todos los barrios jadores que realizan un trabajo etiqueta- ca recuperarán para su jubilación a residenciales con alcaldes presentan an- do como “esencial”; trabajo fundamental menos que terminen convirtiéndose ualmente un presupuesto necesario para que es la base de la preparación y pro- en ciudadanos. Contribuirán con más el costo operativo proyectado para el año. ducción. Los inmigrantes constituyen de $500 billones a este fondo en los Hay alrededor de 80 suburbios de las ciu- una parte importante de esa fuerza lab- próximos 20 años. Esto es crucial dades gemelas. St. Paul presentó un pre- oral. En la agricultura, el trabajo en la para el fondo que se está agotando supuesto operativo de alrededor de $ 345 siembra de las plantas, cuidarlas mien- debido al hecho de que más persomillones este año. Si los $12 billones de tras maduran, cosecharlas y trabajar en nas mayores se jubilan y viven más dólares antes mencionados pagados por el enlatado y otras formas de prepararlas de lo esperado y la fuerza laboral jolos inmigrantes estuvieran en un “fondo para el mercado. Lo mismo hacen con la ven es menor. Más del 70% de los incomún” de donde nuestros 80 suburbios industria cárnica (pollo, pavo, ternera, migrantes que llegan son en edad de metropolitanos extraerán su dinero op- cerdo, pescado, etc.) También, la indu- primaria y se incorporan inmediataerativo, ¡¡¡habría suficiente dinero para stria frutícola. Si la mano de obra es bási- mente a la población activa. Son una cubrir sus costos operativos!!! Este “fon- ca y esencial para el éxito industrial y los bendición para nuestros jubilados y do común” sería una parte significativa salarios bajos, puede estar seguro de que el fondo de jubilación.

Una última visión general de la contribución de los inmigrantes. Ellos ganan y pagan por su propio costo de vida. No son una carga para nadie. Gastan miles de millones aquí comprando un poco de todo, como el resto de nosotros. Envían parte de las ganancias a sus familias en su país de origen. México es un buen ejemplo de cuánto es esa cantidad. ¡Envían lo suficiente para que México obtenga más de esto que de su petróleo y turismo combinados! Compran bienes y servicios y pagan impuestos a los EE. UU. así como a su país de origen. Ambos países se benefician de ellos. Es un racismo inhumano y sistémico retratarlos de cualquier otra manera, como se hace a través de estas mitologías.

COMMUNITY ENERGY CENTER

Las soluciones climáticas requieren un esfuerzo colectivo Hoy en día, nuestra creciente población necesita de una gran cantidad de fuentes de energía para satisfacer nuestras necesidades diarias. Necesitaremos mayor acceso al transporte, más opciones de vivienda y de trabajo y más electricidad.

Los estadounidenses podemos alcanzar estas metas y, a la vez, hacer frente al cambio climático. Necesitaremos que las mentes más brillantes de todo Estados Unidos colaboren, con diversas opiniones e ideas, para satisfacer nuestra creciente demanda de energía, mientras reducimos las emisiones de carbono en el país. Las comunidades de todo Estados Unidos pueden ayudar a emprender el camino. Para obtener más información sobre cómo el suministro de energía ayuda a su comunidad,visite CommunityEnergyCenter.org El Community Energy Center es una cooperativa con la National Newspaper Publishers Association y la National Association of Hispanic Publications Media, que brindará información y perspectivas sobre el papel integral que juega el sector energético en la vida cotidiana de las familias estadounidenses en una gran variedad de comunidades.


14 VidaySabor

Noticias

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021

▶▶▶ Local...

La nueva política de vacunas impide a muchos viajeros latinoamericanos visitar Estados Unidos edad en Guatemala, Ilse Samoyoa hizo tradora de una empresa de transporte, ha cola con cientos de personas durante viajado de ida y vuelta entre Guatemala esde Guatemala hasta México y nueve horas para vacunarse. y Estados Unidos para vacacionar y visiCuba, millones de personas se han tar a su familia en Miami y Los Ángeles. vacunado con vacunas no aprobadas por Samoyoa, de 56 años, nunca imaginó que La última vez que estuvo aquí fue en la OMS, lo que les impide entrar en Esta- la vacuna Sputnik que recibió en junio noviembre de 2020. dos Unidos. acabaría por impedirle viajar a Estados Unidos. “Estoy triste y molesta por esta decisión”, Tan pronto como las vacunas Covid-19 dijo Samoyoa, que tuvo que cancelar un estuvieron disponibles para su grupo de Durante tres décadas, Samoyoa, adminis- viaje que tenía reservado para el próximo lunes. “Era la primera vacuna que llegaba a Guatemala y el Gobierno nos animaba a tomarla”. Por Carmen Sesin - NBC

D

REALTOR

COMPRAR TU CASA PROPIA ES LA INVERSIÓN MÁS IMPORTANTE Y GRANDE DE TU VIDA.

EMPIEZA LA BÚSQUEDA DE CASA. DESCARGA TU APLICACIÓN:

Trabaja con un profesional que te de: • Un PLAN para conseguir los RESULTADOS que deseas • El SERVICIO y TIEMPO que te mereces • Que VELE por tus mejores intereses • Y por sobre todo que sea HONESTO

GUÍA DE COMPRADOR GRATUITA:

Llámame HOY sin compromisos ni obligaciones al:

612.979.3949

marcelomonasituagente@gmail.com www.ventadecasasminnesota.com

Para muchos en Europa, donde había una prohibición de viajar desde los primeros momentos de la pandemia, la relajación de las restricciones de viaje a Estados Unidos para quienes se han vacunado con las vacunas aprobadas por la Organización Mundial de la Salud ha llegado con euforia, como se ha visto en recientes historias e imágenes de alegres reencuentros. La prohibición de viajar de 33 países incluía a

los miembros de la Unión Europea, China, Irán e India. Pero para Samoyoa y otras personas que habían estado viajando de un lado a otro durante la pandemia desde América Latina, donde no había prohibición de viajar, el cambio de política que anunció Estados Unidos esta semana los dejó fuera. Muchos países de la región han comprado millones de dosis de la vacuna rusa Sputnik V y otras que aún no han sido aprobadas por la OMS. Sólo seis vacunas han sido aprobadas por la OMS, según los Centros de Control y Prevención de Enfermedades: las de Pfizer, Moderna, Jansen, AstraZeneca, Sinovac y Sinopharm. Las no aprobadas son la rusa Sputnik V, la china CanSico y las cubanas Abdala, Soberana 02 y Soberana Plus. En muchos países, la gente no puede elegir la vacuna que recibe y depende de la que distribuye el gobierno. El cambio en los requisitos de viaje se produce justo antes de la temporada de vacaciones, cuando muchas personas viajan para estar con sus seres queridos. Cuba, que ha vacunado a la mayor parte de su población con vacunas de fabricación nacional, se verá muy afectada. Está previsto que el lunes se suavicen algunas de sus duras restricciones COVID, y mientras las aerolíneas estadounidenses se preparan añadiendo vuelos diarios desde y hacia La Habana, los cubanos no podrán embarcar en vuelos hacia Estados Unidos. Países como Venezuela han utilizado las vacunas Sputnik y las cubanas. Reciente-


Noticias

▶▶▶ Local... La nueva política de vacunas impide a muchos viajeros latinoamericanos visitar Estados Unidos (Continuación de página 14)

mente, Venezuela comenzó a vacunar a los niños de 2 a 11 años con la vacuna cubana Soberana 2. El cambio de política significa que Estados Unidos ha reabierto las fronteras terrestres con México y Canadá, donde muchos viajes se realizan por tierra. Los cruces terrestres habían sido cerrados al tráfico “no esencial” durante toda la pandemia. Pero México ha inoculado a millones de personas con las vacunas rusas y chinas. México ha recibido 19,1 millones de dosis de la vacuna rusa, según el servicio de noticias estatal ruso Tass. Ante el temor de que se prohíba a millones de mexicanos viajar a Estados Unidos, el presidente Andrés Manuel López Obrador dijo el mes pasado en una conferencia de prensa: “La OMS debe actuar correctamente, sin tendencias políticas ni ideológicas, apegándose a la ciencia”. Según las nuevas normas, los viajeros totalmente vacunados pueden entrar en EE.UU. si muestran una prueba de haber sido vacunados con una de las vacunas aprobadas por la OMS. También tienen que mostrar un resultado negativo en las pruebas de coronavirus realizadas en los tres días siguientes a sus vuelos. Los menores de 18 años están exentos del requisito de vacunación, aunque deben someterse a las pruebas de COVID en las 24 horas siguientes a su salida. La aprobación por parte de la OMS de las vacunas Sputnik, CanSico y la cubana está pendiente. Samoyoa, en Guatemala, dijo que lamenta la decisión de Estados Unidos y no sabe cuándo podrá volver a venir. “He renovado mi visado de 10 años y me pregunto cuándo podré utilizarlo”, dijo.

VidaySabor

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021

15


16 VidaySabor

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021

Noticias

[ FLASHEANDO > TEQUILA N


Noticias

NIGHT CLUB < FLASHEANDO ]

VidaySabor

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021

17


18 VidaySabor

[ BRUJERIAS ]

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021

@Rigolecito

Escanee para su boletín electrónico de viajes

3 poderosas oraciones Sanar con la ayuda de los ángeles

El hecho de que una persona enferma consulte a un médico, a un guía o busque sanar con la ayuda de los ángeles, significa que está en el camino cierto para recibir las energías espirituales y la ayuda que necesita. Todas las entidades divinas sirven al bien universal y los Ángeles son los que están más cercanos a nuestra realidad, por ello, orar para sanar con la ayuda de los ángeles y recurrir a su auxilio, te garantizan su compañía y puede traerte un gran beneficio. Antes de presentarte algunas oraciones para sanar con la ayuda de los ángeles, veamos cómo se organizan estos seres y su correspondiente jerarquía celestial. Niveles jerárquicos

EXPLOREMINNESOTA.COM

8/4/21 1:34 PM

Segundo nivel, corte celestial Consta de Dominaciones, Potencias y Virtudes, controla y mantiene el universo como un todo. Tercer nivel, intermediarios

Inka dental

Se compone de Principados, Arcángeles y Ángeles, son mensajeros que permiten la comunicación entre Dios y la humanidad.

Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”)

Tu

a 10 c i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

Nos va a enviar al ángel (decir el nombre del ángel de la guarda de la persona) para la curación de… (nombre de la persona). Así es Señor. Amén.

Encender una vela blanca, pedir por el bien y por la curación de la persona enferma: Señor, Verbo hecho Carne por el poder del Padre, su nombre pronunciado hace que los Ángeles del cielo y los hombres de la tierra se arrodillen. Todo lo que es santo, por las lágrimas de la Santísima Virgen María, madre de Dios, por el poder indestructible del bien, concede poder al Ángel… (decir el nombre del Ángel de la persona enferma) para liberar a… (nombre de persona) de la enfermedad. Oh Ángel, libera esta alma de la tormenta.

Oración para sanar con la ayuda de los ángeles de heridas

En nombre del Padre Todopoderoso, en nombre del Ángel… (decir el nombre del Ángel del enfermo) y en nombre de… (nombre completo del enfermo), que así sea, para siempre.

Debes hacer esta oración nueve días seguidos.

DESPUES

Dios es padre y poderoso, envía a sus Ángeles al rescate de los hombres.

Si queremos la ayuda de estos seres luminosos y los necesitamos para sanar de algunas enfermedades o malestares que nos aquejan, recurrimos a la oración.

Esta oración está indicada para todo tipo de heridas (externas e internas) y debe ser dirigida al Ángel de la guarda de la persona enferma.

ANTES

Si tiene algún daño, éste va a desaparecer rápidamente.

Oración para sanar con la ayuda de los ángeles de Los Ángeles están organizados en tres niveles enfermedades jerárquicos, cada nivel consta de tres tipos de entidades: Esta oración se puede hacer para ayudar a la Primer nivel, ministerio celestial recuperación de cualquier tipo de enfermedad. Consiste en el de los Serafines, Querubines y Tronos, está directamente relacionado al servicio de Dios.

EMT4111_FY22_Fall_Tactical_Print-Ad_100_5.indd 1

la guarda de la persona que tiene las heridas), que no haya daño, ni en el interior ni en el exterior de… (decir el nombre de la persona enferma).

Encender una vela blanca, luego sobre cada herida hacer la señal de la Cruz y entonces con los ojos cerrados rezar con fe: Los Angelitos de los cielos han llegado para acoger y ayudar. En el nombre del Ángel (decir el nombre del Ángel de

Protege a… (nombre del paciente) en la salud del Señor.

Amén.


VidaySabor

[ CALENDARIO ]

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021

CALENDARIO

BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL

VIERNES

19 DE NOV. 7 PM - 9:30

ESTAMOS EN PLENO OTOÑO Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.

The Mystery Cafe presenta - I’ll be Homicidal for Christmas

Mystery Cafe ofrece una divertidísima comedia en la que usted y su mesa están invitados a resolver el crimen... mientras disfrutan de una deliciosa comida de tres platos. A su llegada, le sentarán los miembros del reparto. El espectáculo consta de cuatro

actos, entre los cuales se le dará un plato... y una pista. También se le proporcionará “dinero misterioso”, para que pueda sobornar a los personajes para obtener más información. LUGAR: 1734 Adolphus St, Maplewood, MN 55117

MARTES

23 DE NOV. 4 PM - 10 PM

SABADO

20 DE NOV. 4 PM

Bazar navideño en el Tribunal de Justicia

Experimente el esplendor de las fiestas con la 29ª edición de la Navidad en el Palacio de Justicia Histórico. Adéntrese en el país de las maravillas del invierno y disfrute de las vistas de la temporada con el Palacio de Justicia Histórico del Condado de Washington decorado para las fiestas por dentro y por fuera mientras compra en el bazar navideño. Visite a los vendedores de artículos únicos y artesanales, y recorra las exposiciones y la antigua cárcel del condado. Adelántese a las prisas navideñas y haga sus compras con antelación. LUGAR: Washington County Historic Courthouse, 101 Pine Street West, Stillwater, MN 55082

Porterfest en Saint Paul Brewing

Celebre las cervezas de invierno con las mejores de la ciudad en el Porterfest de St. Paul Brewing. La favorita de los cultistas, Crooks Haven, se renueva semanalmente con nuevos sabores que te harán desear que sea invierno todo el tiempo. Ven a probar lo último y recibe una tarjeta de ponche por cada sabor que pruebes - 8 porters y 6 ponches te dan una camiseta del Porterfest GRATIS. Los bocadillos o postres para acompañar cada porter vienen gratis con tu primera pinta. LUGAR: Saint Paul Brewing, 688 Minnehaha Ave E., St. Paul, MN 55106

Estamos en la tercera edad Servicios de apoyo | Opciones de vivienda | La planificación del cuidado a largo plazo & Asistencia de Medicare y prescripciones | Apoyo a los que cuidan a los ancianos Si tiene problemas en pagar su Medicare, es posible que pueda obtener ayuda. Llame al Senior LinkAge Line® de Minnesota para obtener más información.

800-333-2433

VIERNES

25 DE NOV. 8 AM - 9:30 AM

mn.gov/senior-linkage-line Trote del Pavo 2021

¡Caliente su apetito de Acción de Gracias con MBT el 2do. Día Anual del Pavo 5K en Eden Prairie! ¡Traiga a su familia y amigos para correr o caminar juntos para comenzar el día de una manera saludable! El enfoque es la diversión, no la competencia. Venga vestido con su mejor disfraz de pavo. Después de la carrera, disfruta de galletas, agua y una bebida caliente antes de las festividades de Acción de Gracias. El recorrido de 5K comienza y termina en el Minnesota Ballet Theatre & School y da vueltas por los barrios cercanos. La inscripción es gratuita. LUGAR: Minnesota Ballet Theatre, 14675 Martin Drive, Eden Prairie,55344

La Línea Senior LinkAge es un servicio gratuito a nivel estatal de la Junta de Minnesota sobre el Envejecimiento en asociación con las agencias de área de Minnesota sobre el envejecimiento. La Línea Senior LinkAge ayuda a los ancianos de Minnesota y a sus proveedores de cuido a encontrar información y conectarse con los servicios y el apoyo que necesitan.

19


20

VidaySabor [ MADRES SOLTERAS… ¿PRESAS FÁCILES? ]

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021

tidad con su género, y a las niñas, una buena imagen masculina. También se debe evitar hablar mal del padre en presencia de los hijos. Ya sea que el padre los haya abandonado o que haya habido un divorcio difícil, los problemas de pareja son diferentes de la relación de los hijos con el padre. Y si no hay nada bueno que comentar, por lo menos evitar las críticas. Otra cosa muy importante es reafirmar en los hijos la idea de que ellos han sido siempre deseados y esperados con amor, por parte de su madre, y recibidos con alegría en el ceno de la familia de la madre, ayudará a los hijos a minimizar su sensación de ser “indeseados” o “ilegítimos”. En lo económico, es una situación muy difícil, por lo que la madre soltera deberá aceptar toda la ayuda disponible, para que pueda cubrir los gastos importantes como medicinas, doctores, etc. Es importante que la madre soltera tenga contacto con otras personas, no se limite a vivir para su hijo, para que el niño conozca a más personas y tenga una mejor relación con ellos conforme va creciendo. La madre soltera debe continuar realizando actividades que la hagan feliz, y si no las tenía, que las busque. Puede ser cualquier actividad que le reporte buenos momentos, como un club de lectura, manualidades, deportes. Si se

siente bien consigo misma, estará en forma para brindarle a su hijo el cariño que requiere. Si la madre encuentra otra pareja y se casa, es necesario incluir a los hijos de relaciones precedentes en las decisiones y ajustes a la nueva vida. Es muy importante asegurar igualmente que el padrastro no abuse de su autoridad, ni física, ni moralmente, y mucho menos sexualmente, como sucede con más frecuencia de la que se sospecha.

¿Dependencia o independencia de una madre soltera? Una de las grandes interrogantes que llega en el momento de ser madre soltera es si se debe ser independiente o se puede depender de alguien. La búsqueda de la independencia es uno de los objetivos primordiales de todas las personas en edad adulta. En el caso de las madres solteras, se debe convertir en un objetivo de primera necesidad ya que muchos de los problemas más graves que presenta la situación de madre soltera se deben precisamente a que su vida se desarrolla en una situación de dependencia de otras personas ya sea económica, personal, afectiva o social.

VidaySabor

Edición No. 452 »» Semana del 8 al 13 de Marzo de 2013

7

Una situación de dependencia muchas veces ente, aunque ella y su hijo, desde el momento obliga a la madre soltera a asumir situaciones de nacer y de la inscripción de éste como propio en el Registro Civil, formen una unidad fade maltrato, abuso y explotación. En el caso de las madres solteras jóvenes, y miliar ya que ambos constituyen una familia. más si son adolescentes inmaduras, es la fa- Este concepto de unidad familiar lo tiene que milia la que toma las riendas de la situación tener muy presente la madre soltera. Puede y pone las reglas. La autoridad la tienen los que en el hogar de sus padres se sienta culabuelos y en muchas ocasiones se debe hacer pable de haber quedado embarazada, que la lo que ellos digan. Antes que el niño nazca, traten con gritos y malos modos, que la falta no es de nadie, después de nacer es de todos de dinero cree desaliento y malhumor. No menos de su madre ya que todos tienen au- tendría que suceder, pero el amontonamiento de personas en un hogar, la falta de recurtoridad sobre el niño y la madre soltera. Actualmente, los padres de madres solteras sos y de trabajo, y la interacción de diferentes no las echan de casa, pero ellas aguantantiene el problemáticas, contribuyen al mal ambiente Cada familia una historia. maltrato y la humillación de quien les propor- y a menudo los malos tratos y humillaciones. Podemos encontrar la cobertura ciona un lugar donde vivir ya que gracias a el- Por lo que se recomienda que si se tiene la médica paraselaaparte suya. tanto de la familia como los tienen un lugar seguro donde adecuada cuidar a sus posibilidad sea posible, que se forme un hogar propio, no pequeños hijos. Otras de las grandes situaciones que se dan es que un hogar sea el paraíso, pero sí puede es que gracias a su estado de madres solteras proporcionarles tranquilidad cuando cada muchas se convierten en las “sirvientas” de la día cierren la puerta de la casa tras de sí. Tenayuda drán GRATUITA la oportunidad de de demostrarse el cariño casa, debido a la faltaObtenga de medios económicos, quemnsure.org/help se tiene el uno al otro además de restablbien porquenuestros no tiene un trabajo suficiente- en asistentes mente remunerado o le falta empleo, bien ecer la comunicación que habían perdido si porque está estudiando o porque se encuen- así fuera el caso, recuerden que tanto el hijo como la madre soltera necesitan abrazos y tra en una situación de pobreza. Ante las situaciones anteriormente descritas caricias como demostración de cariño y amor. u otras que se pudieran dar, la madre soltera Es cierto que no es malo pedir ayuda a la faentrará a depender de su familia. Por lo que milia o a los amigos cuando se necesite pero si la madre soltera se queda a vivir donde los se recomienda que esta situación no genere padres no podrá vivir en un hogar independi- una dependencia.

Un seguro de salud para cada historia de vida de Minnesota

Salón para Eventos Tu tienes la fiesta....

¡Nosotros tenemos el salón perfecto!

Bodas, XV años, Bautizos, Baby Shower, Cumpleaños, Conferencias para tu empresa o cualquier otro evento. • 2 salones de fiesta. • Servicio de Banquetes. • Decoraciones. info@profileeventcenter.com

612-331-5000 2630 University Ave. SE. Minneapolis MN 55414 RESERVA TU FECHA | HABLAMOS ESPAÑOL

www.profileeventcenter.com


VidaySabor

[RECETAS ]

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021

RECETAS Pavo Relleno de Mofongo

21

que cubre la carne de la pechuga. 8.

Por último, rocíe el exterior del ave con una cantidad generosa de Adobo y el paquete de Sazón.

9.

Envuelva el pavo en una envoltura de plástico y refrigere durante la noche.

10. Cuando esté listo para cocinar, lleve el ave a temperatura ambiente durante 2 horas, luego colóquela en un horno que haya sido precalentado a 325 ° F. 11. Cocine el pavo durante 15 minutos por libra, sin tapar, para permitir que la piel esté crujiente. Ase hasta que un termómetro para carne marque 160F cuando se inserte en la parte más gruesa de la pechuga. Para el relleno de Mofongo:

Ingredientes: Pavochon

1.

Vierta las 12 tazas de agua en una olla grande. Agregue los cubos de caldo.

o 1 pavo entero de 12 a 18 libras, descongelado y sin menudencias

2.

Pela los plátanos cortando los extremos de los plátanos.

o 24 dientes de ajo pelados

3.

A continuación, corte una hendidura vertical a lo largo del plátano.

o 2 cucharadas de condimento Adobo

4.

Con un cuchillo de pelar pequeño, saque la cáscara de la pulpa del plátano deslizando el cuchillo entre la piel y la pulpa y girando el cuchillo ligeramente hacia arriba.

5.

Con el pulgar o el cuchillo, continúe quitando la piel hasta que el plátano esté pelado. Puede cortar cualquier cáscara suelta que quede. Continúe con el resto de sus plátanos.

o 2 cucharaditas de pimienta negra molida

6.

Corta los plátanos pelados en trozos de 1 pulgada.

o 3 cucharadas de aceite de oliva virgen extra

7.

Deje caer los trozos de plátano en la mezcla de agua / caldo. Cubra y deje hervir.

o 3 cucharadas de vinagre blanco o de sidra

8.

Mientras hierven los plátanos, calienta una sartén mediana a fuego medio bajo. Pica el tocino en lardón (tiras) y échalo en la sartén.

9.

Cocine estos a fuego lento y lento, hasta que estén crujientes y la mayor parte de la grasa se haya derretido.

o 6 cucharaditas de condimento Sazón o 2 cucharaditas de orégano seco

Relleno de Mofongo: o 4 libras de plátanos verdes o 4 tiras de tocino u 8 tiras de tocino de pavo o 1 cucharada de ajo en polvo o 2 dientes de ajo rallados o Adobo o sal o 2 cubos de caldo de pollo o 12 tazas de agua Instrucciones: Para el Pavochon: 1.

Lave su pavo, quítele las menudencias y séquelo. Coloque el ave en un recipiente no reactivo.

2.

Machaca el ajo con un pilón, o pica los dientes de ajo en un robot de cocina o con un cuchillo.

3.

Revuelva la sal, la pimienta, el orégano, el ajo y el aceite para combinar.

4.

Con los dedos, separe suavemente la piel de la carne. Sea gentil para no rasgar demasiado la piel.

5.

Dale la vuelta al pájaro y haz lo mismo en el otro lado.

6.

Extienda la mitad de la mezcla debajo de la piel de la parte posterior del pollo / pavo.

7.

Haz lo mismo en el lado del pecho del ave. Si usa una pechuga de pavo, esparza la mezcla debajo de la piel

10. Escurre el tocino en un plato forrado con papel toalla y déjalo a un lado. 11. Los plátanos están listos cuando un cuchillo se desliza fácilmente en ellos. También notará que se vuelven de color amarillo dorado. 12. Coloque el plátano macho cocido en un tazón grande y vierta ½ taza del líquido de cocción, junto con el ajo en polvo, el ajo rallado y una buena pizca de Adobo. 13. Use un machacador de papas o un pilón para triturar la mezcla. 14. Si desea que la mezcla sea un poco más cremosa, agregue más caldo. 15. Luego agregue el tocino y mezcle nuevamente. Compruebe si hay sal, si necesita más, agregue un poco más de Adobo. 16. Para servir como relleno de Acción de Gracias, coloque esto en la cavidad del pavo cuando termine de cocinarse. De lo contrario, puede servirlo a un lado.


22 VidaySabor

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

La Ninel quiere acuerdo con el aprendiz de padrote Giovanni Medina para ver a su hijo ¡Bola de corrientes! La vieja payasa ya no ve a Emmanuel ni por videollamada porque él no quiere ver a su mamá, eso dice su ex, el aprendiz de padrote y cara de mayate Giovanni Medina La payasa Ninel Conde lamentó en una entrevista que ya no puede ver a su hijo Emmanuel ni por videollamada, porque el niño ya no quiere verla. Ante los medios, la cantante afirmó que ahora está tratando de llegar a un acuerdo

con Giovanni Medina, fuera de los tribunales, para ver al chiquillo. Está dispuesta a ceder con tal de poder tener contacto con el niño. De manera particular, estamos tratando de convencer a su papá que me deje verlo, que

¡Bola de corrientes! La Chiquis Rivera desmiente a Lorenzo Méndez La vieja gorda muy encabronada asegura que no necesita el dinero del pelado payaso cara de mayate, inútil y bueno para nada, asegura que no le esta pidiendo dinero al pelado ese Según la revista People en Español, la Chiquis Rivera, asegura que todavía no se ha divorciado de su ex esposo Lorenzo Méndez, porque éste ‘se ha negado a firmar’ los documentos. De acuerdo con la publicación, la hija gorda, inútil y buena para nada de Jenni Rivera, que se separó del cantante desde septiembre del 2020, no ha concluido el proceso de separación porque ella estaría exigiendo ‘mucho dinero’ a Lorenzo. Sin embargo, Chiquis declaró: “Estoy esperando que firmen. Estoy mandando e-mails todos los días, estoy rogando que por favor firmen, ya llevo como cuatro meses. ¿Que le estoy solicitando dinero? No, para nada, no tengo que pedirle nada a nadie. Gracias a Dios trabajo por lo mío, no hay nada que pedirle”, asegura.

Chiquis Rivera también indicó que ignora las razones por las que Lorenzo no quiere firmar el divorcio: “La verdad no sé, pero es algo que se tiene que hacer (…) El calor y el tequila no se mezclan muy bien, pero di todo, todo de mí”, finaliz

Pa’l Cotorreo lleguemos a un acuerdo con las condiciones que él quiera, ahora sí por mi hijo, como quiera, a donde quiera, el día que quiera”, señaló. “Si sigo hablando me pongo a chillar, no es fácil”, dijo la artista, poniéndose sentimental con ese difícil asunto. Cabe mencionar que el aprendiz de padrote y cara de mayate, ha afirmado en muchas ocasiones que la payasa Ninel conde es una vieja bien huila y bien corriente, pues el pelado la ha acusado de prostituirse y hasta de drogadicta y ha hablado marranadas de la vieja artificial. ¡Bola de corrientes! Muy corrientes…

Michelle Vieth vuelve a acusar al inútil, bueno para nada y cara de mayate Héctor Soberón La vieja cornetera volvió a tocar el tema del famoso video caliente que se filtró en el pasado, donde la vieja le saca brillo a una corneta, durante su participación en el programa de Yordi La actriz reveló al conductor que el responsable por filtrar la cinta fue nada menos que su ex esposo, el pésimo actor, inútil, bueno para nada y cara de mayate Héctor Soberón, quien siempre negó ser el causante de tanto dolor. “Es un material cortado, editado, de diferentes años, pegado, sin audio y donde nada más aparezco yo. Lo más característico es que tristemente en esta edición le ponen Big Brother VIP, y si hay algo que a mi esposo en ese entonces le molestaba era que yo era parte de un proyecto como Big Brother”, señaló Michelle, quien afirma que en la época su ex había asegurado haber eliminado dicho video, cuando en realidad ‘lo guardó’. Vieth dijo a Yordi que, en la época de su separación, el actor se tardó mucho en firmar los documentos del divorcio,

y que de ahí sucedieron ‘muchas cosas extrañas’: “No tengo duda de que fue quien lo filtró”, dijo, en referencia a que el video fue expuesto justo después de que finalmente él aceptara firmar la separación. Hoy en día para la actriz esa triste historia es parte del pasado, pero en su momento fue difícil superar.


VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021

Jennifer Lopez y Ben Affleck tienen despedida de película en Los Angeles 10 noviembre, 2021 LaBotana.com Noticias de los Famosos, Videos 0 Jennifer Lopez, Ben Affleck La actriz dejó la ciudad para cumplir compromisos de trabajo… Ben Affleck se despidió de Jennifer Lopez en el aeropuerto, mientras ella se preparaba para despegar en un vuelo privado desde Los Angeles hacia su destino. La cantante y actriz está filmando su nueva cinta The Mother, y tendrá que ausentarse unos días para cumplir compromisos de trabajo, así que Ben fue a despedirse de ella. Los dos parecían dos adolescentes enamorados, besándose, riéndose, abrazándose… una despedida de película. Hay rumores de que ellos ya están alistando su boda…

Jennifer Lopez y Ben Affleck están considerando casarse a mediados del próximo año, según fuentes cercanas. La pareja está más unida que nunca, y más enamorada que antes. Una fuente de la revista In Touch asegura que los dos ya tienen quien los ayude con los preparativos de la ceremonia, que sería algo discreta y muy familiar. “Siguen viviendo la luna de miel de su reconciliación, están súper felices y enamorados”, afirma un informante, señalando que nadie se sorprenderá si se casan muy pronto. Kris Jenner se muda a una mansión más lujosa 10 noviembre, 2021 LaBotana.com Noticias de los Famosos 0

Jennifer Lopez y Ben Affleck alistan su boda 10 noviembre, 2021 LaBotana.com Noticias de los Famosos, Videos 0 Ben Affleck besando a Jennifer Lopez La pareja está más unida que nunca tras su reconciliación en abril pasado…

Kris Jenner se muda a una mansión más lujosa Kris Jenner La matriarca de la familia Kardashian llevaba tiempo construyendo su nuevo hogar… Kris Jenner se mudó a una nueva mansión de US$ 20 millones ubicada junto a una casa que su hija Khloe Kardashian está construyendo en la exclusiva comunidad cerrada de Hidden Hills, California, vecina de Calabasas. Kris se cambió a su nuevo domicilio hace poco, junto a su pareja Corey Gamble, y dejó a su hijo Rob Kardashian viviendo en su otra propiedad de Hidden Hills. La construcción de las mansiones ha tardado un poco, pero finalmente la matriarca de las Kardashians pudo estrenar su nuevo hogar. El nuevo y lujoso inmueble de ladrillos color gris oscuro, tiene un patio trasero cubierto de hierba con una piscina, árboles crecidos y arbustos, así como muchos paneles solares. Tanto la casa de Kris como la de Khloe está construida en un estilo moderno de granja y abarca una espaciosa superficie de 930 metros cuadrados. “A Laura Zapata ni su mamá la quiso”, Yolanda Andrade 9 noviembre, 2021 LaBotana.com Noticias de los Famosos 0 Yolanda Andrade La conductora respondió a las declaraciones de la primera actriz… Según el diario Milenio, Yolanda Andrade respondió a las declaraciones de Laura Zapata en su contra, y desmiente que la vaya a demandar.

Zapata se expresó muy mal de Yolanda, quien dijo que había tenido un romance con una cantante, y se pensó que se refería a Thalía, por lo que la actriz dijo que su hermana tenía una linda familia, esposo, y arremetió con ofensas y calificativos denigrantes en contra de Yolanda, quien además aclaró que el romance del que habló no fue con Thalía. Andrade respondió: “Laura Zapata seguramente pasó frente a un espejo, se vio reflejada y dijo todo eso, ella es lo que es, es una persona nociva, complicada, es una mujer que me da mucha pena, porque nadie la quiere, ni su mamá la quiso. De verdad pobrecita mujer, que feo que no te quiera nadie”, dijo, añadiendo que mejor se buscara un espacio en un hospital psiquiátrico. En cuanto a si va o no a demandar a Zapata por lo que dijo en su contra, la conductora comentó: “¿Cómo me voy a pelear con alguien que no tiene nada que dar? No tiene dinero, pobre diabla”.

23


24 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021

Hola atodas la parejas de Minnesota y alrededores , soy un chavo de 30 años en busca de parejas que gusten formar un trio o si solo les gusta ver asu pareja con otro hombre, si estas interesado escribeme un mensaje a curiosofer81@gmail.com, I platiquemos sobre su fantasia

Hombre busca hombre Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5’8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@yahoo.com Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor.Mi correo es. Omarledesma643@gmail.com Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda.

Me gustaría encontrar a un chavo bisexual, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro vato, Para tener una relación discreta, No mayores de 27años,si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción , por favor manden su n de cell en el texto que me envíen, no se tome la molestia en mandarme ningún texto si no mandan su n de cell, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com Hola. Estoy buscando hombres para pasar un buen rato. Como sea, salir, platicar lo q sede. Puros discretos como sea. Espero y haga pocos por ahí. Les dejo mi email: Omarimx1353@gmail.com

Hombre Busca Hombre-Chavo buena onda y masculino de 30, busca amigos en las Ciudades Gemelas para aprovechar lo que queda del verano. Masc/disc, ddf/420ok, para ir a chelear, al gym o a los lagos. Solo gente seria y en buen plan: seva1789@yahoo. com Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, situación, podemos empezar siendo amigos. Tengo 36 años y quiero conocer alguien de ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES entre 30 y 45, masculino y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail. com SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN Rasa , si eres un hombre bisexual activo y tegustaria estar con un chavo, que se EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE comporte y que se bista como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS. muy discreto y tranquilo pero me gustaria estar con un hombre,que tanbien sea muy discreto, por que yo no he salido del closet y no megustaria q mi nobia se entere que me gustan los hombres , quien guste contactarme porfavor manden Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un su n de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail.com hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate mi correo.victorhv-19@hotmail.com gracias conmigo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@gmail.com

Hombre busca mujer

Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola alguna dama q desee pasarla bien un momento , q se yo platicar salir a cotorrear o quitarse alguna fantasía q tenga, pos aquí estoy yo, escríbeme a mi correo pablocordobaz989@gmail.com Aquí te espero. Ser parte de tu amistad es una meta lograr conseguir mediante el respeto y sinceridad basada en la comunicación abierta. Mi correo: manuel7014@outlook.com Hola, Soy Iván, como están. Soy soltero, sin hijos, nunca me casado todavía, de étnicas ecuatoriano de 30 años, 5’7 de alto, un hombre normal. Soy trabajador y amante a la vida. Me gustaría conocer una ecuatoriana o de algún otro país, que todavía no tenga hijos, trabajadora, dedicada a la vida, fiel que tenga deseos de construir una familia. Vivo en Minneapolis. Soy alguien muy simpático, inteligente, con un corazón muy bonito. Me gusta salir a comer fuera, caminar, playa, deporte. Si te parece bien quien, y como soy, escribe a mi correo para crear una amistad a ver qué pasa. (ivanpachecoy5@gmail.com ) Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28 años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián julian51_@hotmail.com

Hola, amigas de twins cities Soy un hombre Maduro de 48 años y busco una dama para salir y conocernos y a ver si llegamos a conectarnos La persona k yo busco debe Tenerife entre 40 a 50 años de edad soltera sin Hijos Por favor mandarme un correo a cancun952@icloud.com

Hola raza busco un chavo que sea bisexual activo ,delgado y alto que tenga la edad de entre los 19 y 26 que sea muy discreto,pido y doy mucha discresion,yo soy un chavo que sabe lo que quiere, no soy afeminado,ando con mi novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo con las cualidades que pedi,si me entiendo con alguien hasta Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con esconomicamente lo podria yo alludar.si alguien se anima escriban me a Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com mi gmail es ronaldomingues5@gmail.com Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo electronico: bobruiz80@yahho.com. Hola buenas tardes, mi nombre es Víctor. Soy mexicano tengo 33 años soy moreno claro, estatura media, estoy publicando este anuncio, me gustaría encontrar una chica de cualquier edad, qué sea decidida a todo sin pena ni rollos, que quiera pasar unos ratos agradables conmigo. Vivo en el sur de Minneapolis, si alguna chica está interesada puede escribirme a mi correo.victorhv19@hotmail.com Hola gente de minezota solo escribo para darle placer a todas las damitas k Quieran experimentar alguna fantasía por más loca k sea soy mexicano trabajador limpio y sucio contigo respetuoso no importa como seas podemos conocernos y platicar

Hola Raza, Si Eres un chavo casado, bisexual, activo y quieres estar con otro chavo que sea varonil, discreto, limpio cero vicios y cero problemas puedes contactarme a mi correo torreonstiven6122130767@gmail.com deja tu número de celular, también pido que sean muy discretos.

qué onda compas soy un chavo buena onda busco a un chavo activo que no sele note que sea discreto y que sepa lo que quiere que no tenga de edad mas de 29 interesados escriban me ami correo tonytorres1933@gmail.com dejen sus n de celular. cuando escriban para yo llamarles. que sean discretos y baroniles.

Tríos, grupos y demás Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Hola atodas la parejas de Minnesota y alrededores , soy un chavo de 30 años en busca de parejas que gusten formar un trio o si solo les gusta ver asu pareja con otro hombre, si estas interesado escribeme un mensaje a curiosofer81@gmail.com, I platiquemos sobre su fantasia Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5’7” y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser

Mujer busca hombre Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico hoy en (vidaysabor. net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate Hola, soy Iván, soltero, nunca casado, sin hijos. Mi estatura es 5’8, ni muy blanco ni moreno. Tengo 32 años. Soy trabajador, respetuoso, amante a la vida. Me gusta trotar, playas, Malls, hablar. De vez en cuando salgo a bailar y comer fuera. Me encanta la música, viajar, hacer deportes. Me gusta tener amistades. Busco una mujer que disfrute de la vida, trabajadora, amigable, fiel que busque una linda amistad o novio. Aquí dejo mi correo: (Coronelcoro209@gmail.com) Nunca he conocido a nadie en el medio y espero que mi primera experiencia sea positiva. Hola me llamo Tina de 45 de edad, busco a alguien para salir a divertirnos mándame foto e información de ti. Soy una mujer que busco un amigo y amante si se pudiera, sin muchos compromisos para darnos afecto y noches apasionadas.my correo es TinaSimon@gmail.com Hola a todos los guapos de Minnesota me llamo Ari tengo 30 años y busco un novio edad 28-36. Busco algo serio no bromas quiero un hombre que es amable, amoroso y cariñoso. Si estas interesados aquí dejo mi correo y allí conectamos: tristesoltera@ yahoo.com

Amigos Buscando encontrar en ti, una amistad abierta llena de comunicación y respeto de la mano de la sinceridad. Mi correo manuel70142019@outlook.com

Los Perdidos Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias. SE BUSCA EL SR. BENITO OLIVAR, EL CUAL VIVIA ANOS ATRAS EN LA MINNEHAHA ,EL ES DE PUEBLA MX. Y AL SR. JULIO CRESPO QUE VIVIA RICHFIELD Y TRABAJABA EN PERKINS, SI ALGUIEN TIENE SUS NUMEROS QUE ME LOS PUEDA HACER LLEGAR GRACIAS. SOY EL SR. FERNANDO RAMOS. NUM. 872-220-5761. Hola estoy buscando a Balo o Ubaldo González Meza. Me llamo Sara y llevo tiempo buscándolo. Lo último que supe de él es que Vivía en St Paul con Lucio y José. Si alguien sabe de él podrían comunicarse conmigo a este email hitter540@gmail.com

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos. Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

estoy abierto a tus más bajas fantasías no te arrepentirás so puedes dejar mensaje a Ricoricon666@gmail.com


VidaySabor

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021

Proteja a sus hijos de

COVID-19

La vacuna del COVID-19 Pfizer ahora está disponible para niños de 5 a 11 años. El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que los niños de 5 a 11 años se vacunen. Incluso los niños sanos pueden contraer COVID-19, la vacuna brinda protección.

Las vacunas para el COVID-19 son seguras, efectivas y gratuitas para niños de 5 a 11 años.

La vacuna para el COVID-19 genera protección.

La vacuna para el COVID-19 no causa infertilidad.

1RA VACUNA

ESPERE DE 3 SEMANA

2DA DOSIS

ESPERE 2 SEMANA

LA MEJOR PROTECCIÓN

mn.gov/vaccine Minnesota Department of Health | health.mn.gov | 625 Robert Street North PO Box 64975, St. Paul, MN 55164-0975 651-201-5000 | Contact health.communications@state.mn.us to request an alternate format. 11/3/2021

25


26 VidaySabor

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021

Vehículos

Electrónicos

VENDEN SE VENDE CHEVY 2000 S10, 4 CILINDROS. MUY ECONÓMICA CON 109,000 MILLAS ORIGINALES. $4,500.00 OFRECE. LLAMA MARIO. 612.964.0627 O 612.707.0427 LUPE.

HOLA SI ESTAS EN BUSCA DE LAVADORA Y SECADORA TENGO UNA EN VENTA.612 545 6138. BUEN DÍA BENDICIONES A TODOS! GRACIAS.

VENDO 2005 CRV109.600 MILLAS AUTOMÁTICA AWD NO PICADA $3800 O BO TODO LE FUNCIONA MUY BIEN 763.957.9232 SE VENDE CHEVY 2000 10. 4 CILINDROS. MUY ECONÓMICA. CON 109.000 MILLAS ORIGINALES. $4,500.00 OFRECE. LLAMA MARIO 612.964.0627 I 612.707.0427 LUPE. DE VENTA 2010 JETTA BLANCO CON SOLO 100 000 MILLAS, TIENE TITULO SALVAGE, PARABRISAS ESTRELLADO Y LA LUZ DE LA MÁQUINA PRENDIDA. ES AUTOMÁTICO CON TRACCIÓN DELANTERA. MÁS INFORMES AL 651242-3058 DE PREFERENCIA MENSAJE DE TEXTO. SE VENDE UN AUTOMOVIL KIA SPORTAGE 2005 EN MUY BUEN ESTADO NO ESTÉ PICADO TIENE ASIENTOS CON CALEFACCIÓN (CALIENTE). ASIENTOS DE PIEL VIDRIOS ELÉCTRICOS ABRIR Y CERRAR ELECTRIC. V6 MOTOR TIENE 4 EXTRA-LLANTAS CON RINES YA BALANCEADOS APARTE DE LOS RINES QUE TIENE PUESTOS LLANTAS SEMI NUEVAS TIENE CANASTILLA Y TODO ESTO POR SOLO 3400 DÓLARES O MEJOR OFERTA LLAMAR AL TEL.612.978.6870 GRACIAS SE VENDE 99 ACCORD 600$ INFORMES, AL TELEFONO 651-242-3058 HOLA AMIGOS TENGO UNA 2002 NISSAN SENTRA GXE MOTOR 1.8L, 4 CYL. 126 HP. ESTOY VENDIENDO EN PARTES. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL (612) 232-9880 CON JOSÉ. HOLA GENTE TENGO UNA2002 EXPEDITION 174XXXX MILLAS BLANCA EN BUENAS CONDICIONES 4X4 ESTOY PIDIENDO 2,500 O MEJOR OFERTA. PARA MÁS INFO #9522209274, TEXTOS PREFERIBLES.

Músicos y Artistas BANDA DE REGGAE-SKA BUSCA PERSONA QUE SEPA TOCAR E IMPROVISAR CON EL SAXOFÓN, TAMBIÉN ESTAMOS BUSCANDO A UNA PERSONA QUE SEPA TOCAR LOS TECLADOS. MÁNDAME UN MENSAJE A X.JOSE@ ROCKETMAIL.COM PARA MÁS DETALLES. SE BUSCA MÚSICOS PARA GENERO CUMBIA. TECLADISTA, BAJISTA, PERCUSIONISTA, GUITARRISTA. SI ESTAS INTERESADOS MANDE SU CONTACTO AL LULUMUSICPROD@GMAIL. COM. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS! SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880

Empleo BUSCAN HOLA BUSCO TRABAJO DE TIEMPO COMPLETO PREFERIBLE QUE SEA DE LUNES A VIERNES YA SEA DE DÍA O DE NOCHE Y EN EL AREA DE MINNEAPOLIS. TENGO EXPERIENCIA EN LIMPIEZA Y EMPAQUETANDO. MI NÚMERO DE CELULAR ES (612)223-4462 HOLA BUSCO TRABAJO DE MEDIO TIEMPO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS EN LAS TARDES DE 5:00PM HASTA 10:00PM O +, DE DISHWASHER GRACIAS ESTE ES MI CORREO DAVGARCEZ3@GMAIL.COM HOLA SOY HOMBRE BUSCO TRABAJO ENTRE SEMANA K SEA DESPUÉS DE LAS 5 P.M. MI NÚMERO DE CEL. ES 612.363.0540

Empleo OFRECEN SE BUSCA UN HOMBRE QUE ENTIENDA Y HABLE BIEN EL INGLÉS Y EL ESPAÑOL,QUE SEA PUNTUAL,TRABAJADOR Y SOBRE TODO RESPONSABLE. EL TRABAJO ES DE REPARTIENDO MUEBLERÍA, PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR A GILBERTO 651)9773380. SE SOLICITAN TRABAJADORES PARA LA CONSTRUCCIÓN EN EL RAMO DE ADOQUINES (PAVERS), BUEN SALARIO Y CON BENEFICIO DE DESEMPLEO. TRABAJAMOS MÁS DE 55 HORAS POR SEMANA Y SE PAGA SALARIO Y MEDIO DESPUÉS DE LAS 40 HORAS. SALARIO INICIAL ES DE $18.00/HORA. EMPEZANDO INMEDIATA-

[ CLASIFICADOS ]

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. MENTE, ESTAMOS UBICADOS EN HOPKINS. LLAMA PARA MAS INFORMATION. 651-734-3405. BUSCAS TRABAJO EN EL SUR LAKE ST MINNEAPOLIS? PARA QUE IR LEJOS. SUERTE, TENEMOS EN PREPARACION Y TOMANDO ORDENES. INGLES BASICO. LLAMANOS A 612.501.6385 PREGUNTAR POR ROSA. “SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA Y UN LAVAPLATOS. NECESITAN PRUEBA DE VACUNA CONTRA EL COVID 19. POR FAVOR, LLAMEN AL 651690 0505 PARA UNA CITA O COMPLETEN LA APLICACIÓN EN WWW.KHYBERPASSCAFE.COM “SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA Y UN LAVAPLATOS. NECESITAN PRUEBA DE VACUNA CONTRA EL COVID 19. POR

The MN Association of Charter Schools has an opening for a Public Policy & Advocacy Director in St. Paul. Please visit www.mncharterschools.org for more information.

FAVOR, LLAMEN AL 651690 0505 PARA UNA CITA O COMPLETEN LA APLICACIÓN EN WWW.KHYBERPASSCAFE.COM VIDAL AUTO SERVICE-BILINGUAL REPRESENTATIVE NEEDED FOR FRONT DESK A MECHANIC SHOP. RESPONSIBILITIES: MUST BE BILINGUAL, PUNCTUAL, RELIABLE AND SELF-STARTER. HAVE SOME EXPERIENCE WITH CARS. WE NEED YOU TO BE ABLE TO EXAMINE CARS

BASED ON CUSTOMER NEEDS AND DETERMINE WHAT REPAIRS ARE NEEDED. PRESENT AND EXPLAIN ESTIMATES TO PERFORM REPAIRS. PREFERABLY MUST HAVE COMMUNICATION AND ORGANIZATIONAL SKILLS. SALARY + COMMISSION. INTERESTED PARTIES PLEASE CALL DURING OFFICE HOURS AT: 763-331-0753 LOOKING FOR CLEANING LADY., ST. LOUIS PARK AREA. PAY IS $15/HOUR.

CALL/TEXT 8626004524. BUSCO PERSONAS EN EL AREA DE SHAKOPEE, BRUNSVILLE Y CHASKA PARA LIMPIEZA DE EDIFICIOS EN EL TURNO DEL DÍA Y DE LA NOCHE LLAMAR AL 763 232 6166. SE SOLICITA SEÑORA PARA TRABAJO DE LIMPIEZA DOMÉSTICA. 40 HORAS SEMANALES. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE CON MANUEL 6512208-6999

SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA Y UN LAVAPLATOS. NECESITAN PRUEBA DE VACUNA CONTRA EL COVID 19. POR FAVOR, LLAMEN AL 651690 0505 PARA UNA CITA O COMPLETEN LA APLICACIÓN EN WWW.KHYBERPASSCAFE.COM FÁBRICA DE MADERA EN BLAINE -LUNES A VIERNES 5AM-1:30PM $16.00. FÁBRICA DE PIEDRA DE GRANITO EN MEDOTA HEIGHTS


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] -LUNES A VIERNES 6AM3PM $16/$17 PULIDORES $18-$22 OPERADORES DE MAQUINA Y MÁS OPORTUNIDADES DE TRABAJO, INTERESADO LLAMA 763781-7045 HOLA SOY ALICIA, COSER ROPA CON MÁQUINAS DE COSER INDUSTRIALES OVERLOCK, COVER STITCH Y RECTA CENTRAL AVE NE MPLS MN 55413. PRIMER TURNO 7:00AM-3:30PM LUNES-VIERNES. DEBE REALIZAR UNA PRUEBA DE COSTURA EN LA EMPRESA ANTES DE INICIAR CUALQUIER CANDIDATO (HORARIO DE LA PRUEBA DE 8 A. M. A 10:30 A. M.) 763-235-2800 ¡TRABAJO TIEMPO COMPLETE A LARGO PLAZO!, FÁBRICA DE MADERA EN BLAINE LUNES A VIERNES 5AM-1:30PM $16.00 & FÁBRICA DE BARRILES EN NE MINNEAPOLIS LUNES A JUEVES 6:30AM-5PM $15$17.00 INTERSEASON LLAMA 763781-7045 BUSCO MUJER PARA LIMPIAR CASAS, PREFERIBLE CON EXPERIENCIA PERO NO NECESARIA, ES TRABAJO DE MEDIO TIEMPO, SE PAGA CASH PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 612.800.2817 SE BUSCA MECANICO. LLAMAR A JOSE. 6127070427. CON OPORTUNIDAD DE SER EL PROXIMO DUEÑO. MINNEAPOLIS. FÁBRICA DE MADERA EN BLAINE, BUSCA TRABAJADORES $15.00 LUNES A VIERNES 5AM-1:30PM EMPIEZA A TRABAJAR YA! 763-781-7045 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA Y UN LAVAPLATOS. NECESITAN PRUEBA DE VACUNA CONTRA EL COVID 19. POR FAVOR, LLAMEN AL 651-690 0505 PARA UNA CITA O COMPLETEN LA APLICACIÓN EN WWW. KHYBERPASSCAFE.COM . KHYBER PASS CAFE, 1571 GRAND AVENUE, SAINT PAUL, MN 55105 LOOKING FOR CLEANING LADY. MUST SPEAK ENGLISH. FULL DAY FRIDAY. POSSIBLY OTHER DAYS TOO. ST. LOUIS PARK AREA. PAY IS $13/HOUR. CALL/TEXT 862.600.4524.

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021 BUSCO SERVICIOS DE FOTO Y VÍDEO MARCAR AL NÚMERO 612 545 6138 O DEJAR MENSAJE.GRACIAS. SE BUSCA GENTE PARA TRABAJAR EN 2 VALVOLINE OIL CHANGE. NO EXPERIENCIA REQUERIDA. ENTRAMANIENTO, UNIFORMES PROVEIDOS . PAGA COMPETITIVA MAS BENEFICIOS Y HORARIOS FLEXIBLES. SE REQUIERE ENTENDER Y COMUNICARCE UN INGLES COMO PREFERENCIA. FAVOR DE MARCAR (612) 310-9896 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA Y UN LAVAPLATOS. NECESITAN PRUEBA DE VACUNA CONTRA EL COVID 19. POR FAVOR, LLENEN LA APLICACIÓN EN WWW. K H Y B E R PA S S C A F E . C O M (JOBS) O LLAMEN AL 651690 0505 PARA UNA CITA. KHYBER PASS CAFE, 1571 GRAND AVENUE, SAINT PAUL, MN, 55105 ESTAMOS CONTRATANDO EMPACADORES DE TORTILLAS EMPEZANDO $15 POR HORA. 3 TURNOS DISPONIBLES. 40+ HORAS ALA SEMANA CON PAGO SEMANAL. BENEFICIOS MEDICOS, VISION, PLAN 401K, VACACIONES. COMUNICATE AL 651-6975500 EXT. 1509. SOLICITUD DE BATENDERS Y MESEROS PARA TRABAJAR EN CONGA LATIN BISTRO INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR 612-8687985, POR FAVOR PASAR A LLENAR APLICACIÓN A 501 E. HENNEPIN AVE, MINNEAPOLIS 55414 MSP DEMOLITION COMPANY ESTA BUSCANDO MUJERES Y HOMBRES PARA TRABAJAR EN DEMOLICION TAMBIEM INSTALADORES DE VENTANAS LAS PERSONAS SIN EXPERIENCIA EMPIESAN A $17 DOLARES LA HORA ESTA COMPANIA PARTICIPA EN E VERYFY K SIGNIFICA K REVISAN DOCUMENTOS Y EL PAGO ES EN PAY ROLL SI ESTA INTERESADO O INTERESADA EN TRABAJAR PORFAVOR LLAME PARA INGLES AL SEÑOR BEN AL (763) 244-4518 Y PARA SPAÑOL CON GUTIERREZ AL (651)515-4310 . SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJA-

MOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE Y FIABLE. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. HABRÁ UN PERIODO DE ENTRENAMIENTO, EL PAGO ES $16-18/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 LAVAPLATOS A MEDIO TIEMPO (VIERNES, SÁBADOS Y DOMINGOS POR LA NOCHE) A $15+ POR HORA - NO ES NECESARIO HABLAR INGLÉS (EL ESPAÑOL ES EL PRIMER IDIOMA DEL GERENTE). PROFILE EVENT CENTER, 2630 UNIVERSITY AVENUE SE, MINNEAPOLIS, MN 55414. LLAMAR AL 612.331.5000 (X301) O E-MAIL: INFO@ PROFILEEVENTCENTER. COM POSICIONES ABIERTAS EN

RESTAURANTE DE COMIDA RÁPIDA. INTERESADOS LLAMAR A MANUEL AL 651-208-6999 BUENAS TARDES UNA COMPAÑÍA DE LIMPIEZA ESTÁ CONTRATANDO PERSONAS PARA TRABAJAR HOMBRES Y MUJERES TIENEN DIFERENTES HORARIOS FULL-TIME AND PAR-TIME DE LUNES A VIERNES TIENEN MUCHAS POSICIONES MANDAR MENSAJE. PARA MÁS INFORMACIÓN. GRACIAS. G S VA R G A S1@ H O T M A I L . COM SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA EN EL DIA Y UN LAVAPLATOS EN LA TARDE. NECESITAN PRUEBA DE VACUNA CONTRA EL COVID 19. POR FAVOR, LLAMEN AL 651690 0505 PARA UNA CITA. KHYBER PASS CAFE, 1571 GRAND AVENUE, SAINT PAUL, MN 55105 HOLA ME LLAMO ALICIA Y ESTAMOS BUSCANDO GENTE PARA TRABAJAR. TENGO TRABAJOS EMPEZANDO DESDE $13.25 HASTA $17.00.. PUEDEN LLAMAR AL 763-235-2800

POR FAVOR.. Y AKI LOS ACOMODAMOS EN LO QUE PODEMOS AYUDAR, (HAY QUE AYUDARNOS, UNOS A OTROS, ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDAR NO OFENDER A NADIEN.. GRACIAS QUE TENGAN LINDO DIA MANNY’S TORTAS-NECESITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN STATE FAIR

DEL 26 DE AGOSTO AL 6 DE SEPTIEMBRE. LO QUE SE NECESITAN SON: CAJERAS Y COCINEROS. ENTREVISTAS DE LUNES A MIÉRCOLES DE 3:00PM A 5:00PM EN MIDTOWN GLOBAL MARKET (920 E. LAKE ST. SUITE #125 MINNEAPOLIS MN, 55407) O LLAMAR AL 612.770.7260.

BUSCAMOS PERSONA QUE HABLE INGLES BASICO PARA TRABAJAR EN GENERAL LABOR , LIMPIEZA INDUSTRIAL, ETC. NECESITA SABER UTILIZAR HERRAMIENTAS MANUALES COMO TALADRO, MARTILLO. MOVILIZACION PROPIA. EL TRABAJO ES FULL TIME EN HORARIO PROMEDIO DE 8.00 AM A 4.30 PM.

PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 612-222-0077 Y DEJAR MENSAJE O ENVIAR TEXTO AL MISMO NUMERO TRABAJO HACIENDO ENTREGAS DE COMIDA A DOMICILIO EN NE DE MINNEAPOLIS. $20 POR HORA 40 HORAS A LA SEMANA. INTERESADOS LLAMAR AL

Se vende empresa de limpieza en las Ciudades Gemelas

Funcionando por más de 30 años, un solo propietario. Ninguna deuda contra el negocio. Empleados de 12 personal. La empresa tiene una calificación A + con Better Business Bureau. Tres automóviles incluidos en la venta. Si usted es un comprador serio y desea más información, póngase en contacto con Dave en:

bogiebeth99@gmail.com

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza para todo tipo

Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

s de Avión o t e l o B e d enta V Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

27

• • • • • •

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

Mexico DF Aguascalientes Monterrey Guadalajara Veracruz León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima


28 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021

651-208-6999 BUSCO UN TRABAJADOR QUE INSTALE CHAIN LINK FENCE CON EXPERIENCIA. MI NUMERO ES:651-224-1777

Servicios CONSIGA SU SUBSCRIPCION ANUAL HASTA UN 60% DE DESCUENTO EN NETFLIX, HULU, DIRECT TV STREAM, SLING TV, PRIME VIDEO, YOUTUBE PERMIUM, HBOMAX, DAZN, SPOTIFY Y MUCHO MAS. AHORRARA MUCHO DINERO. TENGO SUBSCRIPCIONES PARA CADA PAIS EN TODO EL MUNDO. LLAME HOY. 651-368-0679 COMPRAMOS CARROS JONKE Y REPARABLES 6127070427 JOSE TAXI A TODAS PARTES DE ESTADOS UNIDOS Y LLEVAMOS GENTE A MÉXICO. 6127070427 LUPE. OFREZCO MI SERVICIOS CALEFACCIÓN AIRE ACONDICIONADO, PLOMERÍA, Y ELECTRICIDAD ME PUEDE LLAMAR AL 65.1410.4797 O ROMOSSERVICES.COM COMPRO CARROS YONKERS Y REPARABLES. JOSE 612 707 0427 LE OFREZCO MI SERVICIO DE TAXI. A TODA HORA Y A TODO LUGAR. A SU TRABAJO, AL DOCTOR O AL AIRO PUERTO. CON CÓMODOS PRECIOS. SI USTED NECESITA UN SERVICIO DE TAXI, NO DUDE EN LLAMAR. ESTAMOS A SU SERVICIO. (612) 396-9713. SE OFRECEN MASAJES TERAPÉUTICOS, MUSCULAR, ORTHO Y GENERAL. MINNEAPOLIS DT MAS INF. VILLAREALE778@GMAIL.CON SERVICIO PROFESIONAL Y CON EXPERIENCIA EN PODAR Y REMOVER ÁRBOLES. CONTAMOS CON ASEGURANZA Y LICENCIA. ESTIMADOS SIN COMPROMISO. CONTACTACTENOS AL 612-636-4931 Ó JAROTREESERVICES@GMAIL.COM DISEÑAMOS Y DIBUJAMOS PLANOS ARQUITECTONICOS PARA CASAS, NEGOCIOS Y OFICINAS. REMODELACIONES, AMPLIACIONES U OBRAS NUEVAS. TAMBIÉN SE HACEN PLA-

NOS PARA SU PAÍS DE ORIGEN. 651 335-0337. PLOMERIA AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN ME PONGO ALAS ORDENES PARA LOS SERVICIOS DE PLOMERIA AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN DE TODO TIPO.,PUEDO AYUDARLE EN CONTESTAR DUDAS O PREGUNTAS A CERCA DE SU SISTEMA O A DISEÑAR SU PROYECTO., TENGO MUCHOS AÑOS DE EXPERIENCIA Y TAMBIÉN CERTIFICADOS EN ESTA INDUSTRIA PUEDO AYUDARLE DISEÑAR SUS PLANOS O SI SIMPLEMENTE NECESITA MANTENIMIENTO O REPARACIÓN,INSTALACIÓN DE SISTEMAS NUEVOS .,COMERCIALES O RESIDENCIALES CONTÁCTEME PARA MÁS DETALLES AL 6518082096. ALFREDO GRACIAS A TENGO MUCHOS AÑOS EN ESTA PROFESIÓN TODOS LOS TRABAJO SE HARÁN CONFORME A LOS CÓDIGOS ACTUALES DE MN SI NECESITA DJ. ¡O SONIDO! ESTAMOS A SU DISPOSICIÓN PARA SU EVENTO. SOLO RESERVE SU DÍA ESPECIAL. PARA INFORMACIÓN LLAMA 612 483 9226. PREGUNTE POR LOS PRECIOS DE ACUERDO CON SU EVENTO Ó FIESTA ESTAMOS DANDO SERVICIO DE INSTALACIÓN DE REDES DE COMPUTADORAS, TELÉFONOS IP, CÁMARAS DE SEGURIDAD, CABLEADO DE AUDIO Y VIDEO, LLÁMANOS AL TELÉFONO 612-655-5873 CON TONY O AL TELÉFONO 612 807-6249 CON LUIS PARA TODA LA COMUNIDAD HISPANA,ESTAMOS DANDO SERVICIO DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO A TODOS LOS ELECTRODOMÉSTICOS QUE TIENES EN TU CASA ; COMO ESTUFAS ,REFRIGERADORES ,CALENTADORES DE AGUA,HEATERS (CALENTÓN),AIRE ACONDICIONAD OS, MICRO ONDA S ,SOFHTENER,LAVADORAS Y SECADORAS DE ROPA,SISTEMA AUTOMÁTICO DE LA PUERTA DE TU GARAGE. PARA CUALQUIER SERVICIO SOLO LLÁMANOS A LUIS 612-8076249 O TONY 612-655-5873. HOLA RAZA AQUÍ OFRECIENDO MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE CALEFACCIÓN Y A/C Y BOILER, PLUMERIA, ELECTRICIDAD, APPLYANCES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 6514104797 O TAMBIÉN PUEDEN HACER UNA CITA EN MY PÁGINA DE INTERNET QUE ES WWW.ROMOSSER-

VICES.COM APROVECHA TODO ESTE MES VAMOS A ESTAR HACIENDO FACIALES GRATIS, CONTAMOS CON UNA DE LAS MEJORES LÍNEA DE CUIDADO DE LA PIEL A NIVEL MUNDIAL, RESULTADOS COMPROBADOS Y GARANTIZADOS 100%NATURALES Y EXCLUSIVOS PARA PIEL SENSIBLE PARA TODO TIPO DE PIEL Y TODO TIPO DE PROBLEMA EN LA PIEL, MANCHAS, LÍNEA DE EXPRESIÓN, PIEL OPACA, ACNÉ Y BOLSOS EN LOS OJOS ECT.LLAMA PARA TU CITA 612-806-1305 HOLA MI GENTE, SI TIENES PROBLEMAS DE SALUD, DOLOR EN LOS HUESOS, PRESIÓN ALTA O QUIERES BAJAR DE PESO CUALQUIER TIPO DE DE PROBLEMAS QUE TENGAS YO TENGO UNOS PRODUCTOS MUY BUENOS NATURALES, 100% GARANTIZADOS O TE DE VOLVEMOS TU DINERO LLAMA PARA MÁS INFORMACIÓN 612806-1305 SI TIENES UN NEGOCIO Y NECESITAS UN SISTEMA QUE TE LLEVE LA OPERACIÓN YO TE PUEDO AYUDAR. MI NOMBRE ES ROSE, SOY INGENIERO EN SISTEMAS Y TENGO MÁS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA HACIENDO SOLUCIONES DE SISTEMAS A PEQUEÑAS/MEDIANAS EMPRESAS AQUÍ EN LAS TWIN CITES. DISEÑAMOS EL SISTEMA A LA MEDIDA DE LA EMPRESA. HAY SISTEMAS PARA TODOS LOS PRESUPUESTOS, DESDE HOJAS DE CÁLCULO DE EXCEL CON MACROS Y MICROSOFT ACCESS DATABASES HASTA PROCESOS DESARROLLADOS EN LENGUAJES DE TERCERA GENERACIÓN COMO PHYTON, ORACLE VISUAL BASIC. LLAMA/TEXTO A (612) 517-7963 MONARCA. REMODELACIONES INTEGRALES INTERIORES Y EXTERIORES. DRIVEWAY, SIDEWALK, PATIOS, DECKS, LANDSCAPE, SIDING, TILE, CARPINTERÍA, ELECTRICIDAD, PROMETÍA, COCINAS, BAÑOS, PUERTAS, PINTURA, GABINETES Y TODO LO QUE INCLUYE REMODELACIÓN. JORGE (763) 807-0651. ROBERTO (651) 734-3405. PARA TODA LA COMUNIDAD HISPANA, ESTAMOS DANDO SERVICIO DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO A EQUIPOS ELECTRODOMÉSTICOS COMO, SOFTENER, LAVAVAJILLAS, REFRIGERADORES, ESTUFAS, LAVADORAS SECADORAS, MICROONDAS, HEATERS, CABLEADOS DE INTERNET, TELÉFONO, TVS, CAMBIO DE

LÁMPARAS, CONTACTOS E INTERRUPTORES ELÉCTRICOS, ARREGLO DE COMPUTADORAS. SOBRE CUALQUIER SERVICIO CONTÁCTANOS A LUIS 612-807-6249 Y TONY 612-6555873 DÉJANOS MENSAJE SI NO PODEMOS CONTESTAR. LE OFREZCO MI SERVICIO DE TAXI. A TODO HORA Y A TODO LUGAR. A SU TRABAJO O AL DOCTOR. CON CÓMODOS PRECIOS. SI USTED NECESITA UN SERVICIO DE TAXI, NO DUDE EN LLAMAR. (612) 3969713. GRACIAS. OFREZCO MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE, CALEFACCIÓN DE CASAS ( FURNACE O BOILER ), PLOMERÍA, ELECTRICIDAD, APPLIANCES (TODOS LO QUE ES LÍNEA BLANCA ) PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 651.410.4797 HOLA MI GENTE ESTOY OFRECIENDO DIFERENTES SERVICIOS COMO REPARACIÓN DE CALEFACCIÓN DE TU CASA Y AIRE ACONDICIONADO CÉNTRALES PLOMERÍA Y ELECTRICIDAD PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 6514104797 SAÚL (AMIGAZO) MI NOMBRE ES DAYANNA BAQUERO, Y TENGO CONOCIMIENTO EN LIMPIEZA DE APARTAMENTOS EN CONSTRUCCIÓN LISTO PARA ENTREGAR. CUENTO CON TODO LO NECESARIO. MI CORREO ELECTRÓNICO ES DAYANNA1404@HOTMAIL.COM LIMPIEZA DE CARPETAS DE CASA, APARTAMENTO Y AUTO O TROCA 612-310-1388. VAMOS A DOMICILIO Y CONTAMOS CON EQUIPO COMERCIAL PARA OBTENER YA DESINFECTAR SU ALFOMBRA Y AUTO. NO SE ARRIESGUE ES RECOMENDABLE LAVAR Y SANITIZAR SU VEHICULO Y SU ALFOMBRA DE SU CASA. ORIN DE MASCOTA NO HAY PROBLEMA. ESTIMADOS GRATIS Y GARANTIZADO 612-310-1388, SERVICIO AMABLE Y PROFESSIONAL. HOLA MI RAZA NADA MÁS PARA OFRECER MI SERVICIOS DE REPARACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN Y APPLIANCES TAMBIÉN MI NUMERO 651.410.4797 HOLA POR MEDIO DE ESTE. ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS DE TODO TIPO DE REPARACIONES CASERAS LOSETAS Y AZULEJOS ,PLOMERÍA, INSTALACIÓN DE PISOS LAMINADOS, GABINETES, PINTURA, REMODELACIONES ETC, (612)2221730

JOSÉ RAMÍREZ MECÁNICO ELÉCTRICO A DOMICILIO, DESDE UN CAMBIO DE ACEITE HASTA CAMBIO DE MOTOR Y TRANSMISIÓN., Y DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS. PARA DIAGNÓSTICOS LLAMAS AL 612402-5878 CON JOSÉ RAMÍREZ GRACIAS POR SU PREFERENCIA. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS DE CASA Y APARTAMENTO Y DETALLADO DE AUTO INTERIOR. 612-310-1388. 100% LIMPIEZA GARANTIZADA. SERVICIO PROFESIONAL Y AMABLE.ESTIMADOS GRATIS. NO RENTE MAQUINAS BARATAS QUE NO LIMPIARÁN BIEN SU CARPETA. HOLA GENTE DE ST. PAUL YO OFREZCO MIS SERVICIOS DE REMODELACIÓN PLOMERÍA, ELECTRICIDAD, PUERTAS VENTANAS AZULEJOS Y TODO LO RELACIONADO A REMODELACIÓN SERVICIO DE BANQUETES, MESEROS, DECORACION Y ENTRETENIMIENTO PARA TU EVENTO. LLAMANOS AL 651468-4191! ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS PARA INSTALACIÓN DE GRANITO Y QUARTZ, SI TE INTERESA HACEMOS ESTIMADOS TOTALMENTE GRATIS ME PUEDES LLAMAR AL 651-734-3104/612-203-7028. SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO A DOMICILIO. PARA COTIZACIONES LLAMAR AL 612-402-5878 CON ROMÁN SÁNCHEZ. OFRECEMOS SERVICIOS ELÉCTRICOS RESIDENCIALES. COMUNÍQUENSE AL 612-8068825 SE OFRECE MASAGE TERAPEUTICO MINNEAPOLIS DT. INF. AKI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL. COM HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 SE CUIDAN NIÑOS EN EL ÁREA DE RICHFIELD PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL # DE TEL. 651-280-0644 , CON LA SRA. MARÍA GRACIAS. HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797

ASEGURANZA DE CARROS, CASA Y NEGOCIO, CONTAMOS CON MÁS DE 26 COMPAÑIAS PARA COTIZACIONES GRATIS LLAMA AL 612-243-4000 SMART INSURANCE AGENCY. SE OFRECEN MASAJE TERAPÉUTICOS N MINNEAPOLIS, MAS INFO AQUI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM. HOLA. HACEMOS ARREGLOS PARA TODO TIPO DE FIESTA. O EVENTO ESPECIAL BODAS, QUINCEAÑERAS. CUMPLEAÑOS Y TE CONSIGO TODO TIPO DE FLOR AL MEJOR PRECIO DEL MERCADO PARA TUS ARREGLOS. LLAMA A JOSÉ PARA MÁS INFORMACIÓN. 612.707.0427 OFREZCO MIS SERVICIOS DE CUIDADO DE PERSONAS MAYORES DE EDAD O CON DESHABILITA. TENGO MI CERTIFICADO DE PC Y TAMBIÉN PUEDO HACER HOMEMAKER (LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA CASA). BUSCÓ EN EL ÁREA DE ST. PAUL O CON EL ÁREA CODE 55106. ROMÁN RAMÍREZ SOY MECÁNICO GENERAL Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ. TRABAJO A DOMICILIO NO IMPORTA LA DISTANCIA. YA SEA EN TU TRABAJO, EN EL FREEWAY, TU CASA ETC. PARA ESTIMADOS Y PREGUNTAS LLAMAR AL 612402-5878 HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIENTOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME A MI CORREO PISCUCHERO7@ GMAIL.COM MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651-4873711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMIMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA

TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651-602-7540 O 651-389-2428

Vivienda BUSCAN ESTAMOS RENTANDO UN APARTAMENTO EN COLUMBIA HEIGHTS, MN. EL APARTAMENTO TIENE 1 DORMITORIO, BAÑO, COCINA Y SALA. LA RENTA ES DE $775 MENSUALES MÁS LUZ. SI DESEA UNA CONSULTA SOBRE EL APARTAMENTO, LLAME AL 612-998-0779 O AL 612-242-2779 DESPUÉS DE LAS 3:00. PUEDES PREGUNTAR POR MARÍA O VICENTE. HOLA A TODOS ESTOY EN BUSQUEDA DE UN DEPARTAMENTO O CASA EN RENTA DE 2 RECAMARAS AL NORTE DE MINNEAPOLIS, FAVOR DE MANDAR MENSAJE AL (612) 438 9552, GRACIAS.

Vivienda RENTAN SE RENTA UN CUARTO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS SE COMPARTE COCINA Y BAÑO PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDEN COMUNICARSE AL # (612) 636-1245 MUCHAS GRACIAS! VERY NICE 2 LEVEL, 3-BEDROOM APARTMENT NEAR UPTOWN-3235 BLAISDELL AVE. IN MPLS. GOOD NEIGHBORHOOD WITH OFF STREET PARKING, LAUNDRY ROOM ONSITE. LARGE UPPER-LEVEL WALKOUT DECK. AVAILABLE DEC. 1ST-$1,475/MONTH. PLEASE CALL JACK AT 763-7322455. SE RENTA UNA CASA DE DOS RECÁMARAS EN RICHFIELD POR $1200 AL MES (DEPÓSITO TAMBIÉN $1200). RENTEROS PAGAN LAS UTILIDADES. TIENE PARQUEO PARA 2-3 CARROS. MÁXIMO CUATRO PERSONAS. INTERESADOS LLAMAR A JOSÉ AL 612-3868093. RENTO UN CUARTO PARA UNA MUJER SOLA, NO NIÑOS. COON RAPIDS. $550 INFO

612.290.7112 HOLA TENGO UNA RECAMARA EN RENTA EN CASA FAMILIAR EN BROOKLYN CENTER PARA UNA PERSONA RESPONSABLE CERCA DE SUPERMERCADOS I ENTRADA DE FREEWAYS DISPONIBLE 11/1 PARA MAS INFORMACION COMUNIQUESE AL 763 274 4650 O AL 763 238 3627 APARTAMENTO DE 1 RECÁMARA POR LA AVENIDA PORTLAND Y LA 26. PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR A 612.226.6873 SE RENTA APARTAMENTO DE 1 RECAMARA AL SUR DE MINNEAPOLIS TENGO DISPONIBLE PARA NOVIEMBRE UN APARTAMENTO DE 1 RECAMARA RECIEN REMODELADO EN EDIFICIO LIMPIO Y TRANQUILO, CUENTA CON LAVANDERÍA Y ESTACIONAMIENTO. CALEFACCIÓN, GAS Y AGUA INCLUIDOS EN LA RENTA, PARADA DE CAMIÓN CERCA, EXCELENTE PARA FAMILIA PEQUEÑA NO FUMADORES, NO MASCOTAS. RENTA $1000 MÁS DEPÓSITO. PARA MÁS INFORMES LLAME AL 612-807-5455 SE RENTA APARTAMENTO DE 1 RECAMARA AL SUR DE MINNEAPOLIS TENGO DISPONIBLE PARA NOVIEMBRE UN APARTAMENTO DE 1 RECAMARA RECIEN REMODELADO EN EDIFICIO LIMPIO Y TRANQUILO, CUENTA CON LAVANDERÍA Y ESTACIONAMIENTO. CALEFACCIÓN, GAS Y AGUA INCLUIDOS EN LA RENTA, PARADA DE CAMIÓN CERCA, EXCELENTE PARA FAMILIA PEQUEÑA NO FUMADORES, NO MASCOTAS. RENTA $1000 MÁS DEPÓSITO. PARA MÁS INFORMES LLAME AL 612-807-5455 TENGO EN RENTA UNA RECAMARA EN CASA FAMILIAR. PARA UNA PERSONA. RESPONSABLE RESPETOSA I PUEDA PAGAR SU RENTA A TIEMPO DISPONIBLE 11/1 PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNÍQUESE AL 763 274 4650 O AL 763 238 3627 TENGO DISPONIBLE UN APARTAMENTO DE 1 RECAMARA REMODELADO EN EDIFICIO MUY LIMPIO Y CALLADO SITUADO EN 30XX-13TH AVENUE S. MPLS. EL DEPARTAMENTO ES DE 1 RECAMARA, MAS COCINA, BAÑO, SALA, COMEDOR, CLOSETS AMPLIOS CUENTA CUENTA CON ESTACIONAMIENTO PARA UN CARRO Y SERVICIO DE LAVANDERÍA, CERCA DE PARADA DE CAMIÓN EN ZONA BIEN UBICADA, CALEFACCIÓN,


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] AGUA, GAS, BASURA INCLUIDA EN LA RENTA DISPONIBLE EN OCTUBRE. $ 1000 MÁS DEPÓSITO. NO FUMADORES, NO MASCOTAS IDEAL PARA FAMILIA PEQUEÑA. PARA MÁS INFORMES LLAMAR A CRISTINA (612) 807 5455 (DEJAR MENSAJE)

Varios COLCHON MIDE 1 METRO DE ANCHO Y 2 METROS DE LARGO. PUEDAN ESCRIBIR AL CORREO BOGOTACHEVERISIMA@GMAIL.COM O LLAMAR AL 651 231 2411 VENDO UN CALENTON NUEVO DE PAQUETE MARCA GOODMAN. ES DE 96% DE EFICIENCIA( EL CALENTON COMÚN ES DE 80%) QUE AHORRA MÁS EN LOS BILES MENSUALES DE GAS Y ELECTRICIDAD CON 100,000 BTUS DE CALOR. LO COMPRE PARA MI CASA, PERO ME TOCO MUDARME RECIENTEMENTE Y AL FINAL NO LO INSTALE. PAGUÉ $2,300. ESTOY PIDIENDO $1,300 O MEJOR OFERTA PARA RECUPERAR ALGO DE LO QUE PAGUE. ESTOS EQUIPOS ESTÁN VALORADOS DE $2,500 Y MÁS. INTERESADOS POR FAVOR MARCAR AL 952-206-3758 SE BUSCA VENDEDORES DE VERDURAS, MIEL, ETC. PARA UN FARMERS MARKET EN CENTERVILLE, MN. 8 DE JULIO A AGOSTO 12 5-7PM. NO SE COBRAN PARA SER UN VENDEDOR. LOS VENDEDORES DEBEN ASISTIR LOS SEIS JUEVES. 651-307-0400 ESTAMOS BUSCANDO ARTESANOS, CAMIONES DE COMIDA Y MÚSICOS PARA NUESTRO FESTIVAL ANUAL DE LA HERENCIA HISPANA EN RED WING, MN EL 11 DE SEPTIEMBRE. LOS ARTESANOS NO TENDRÁN QUE PAGAR NINGÚN COSTO POR PARTICIPAR. POR FAVOR, SI DESEA PARTICIPAR ES IMPORTANTE QUE ENVÍE FOTOS DE SUS ARTESANÍAS AL EMAIL AL FINAL DEL ANUNCIO. EN EL CASO DE LOS CAMIONES DE COMIDA QUE ESTAMOS BUSCANDO AQUELLOS QUE OFREZCAN COMIDA SALVADOREÑA, CUBANA, PUERTORRIQUEÑOS, EMPANADAS, PUPUSAS, O DE CUALQUIER OTRA GASTRONOMÍA HISPANA. POR FAVOR, ENVÍENOS UNA LISTA DE LOS ALIMENTOS QUE VENDE Y CUALQUIER SITIO

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021 WEB DEL NEGOCIO. LA CUOTA DE LOS CAMIONES DE COMIDA ES DE 100 DÓLARES. LOS ÚLTIMOS 2 AÑOS TODOS LOS FOOD TRUCKS HAN VENDIDO SU COMIDA. USTED PUEDE ENVIARME UN CORREO ELECTRÓNICO A: MICHELLE@HISPANICOUTREACH.ORG HOLA VIVO EN SAN PABLO Y ESTOY EN BUSCA DE UN PERRIT@ SHIHTZU OR SHIHTZU MIX PORFAVOR MANDARME INFORMACIÓN A MI CORREO BETOCINDYANITA1@GMAIL. COM GRACIAS. TENGO A LA VENTA DOS AIRES ACONDICIONADOS IDEALES PARA UN CUARTO UNO EN

60 DÓLARES Y EL OTRO EN 40 TRABAJAN MUY BIEN FAVOR DE COMUNICARSE A ESTE NÚMERO (612)310-9677 SI NO CONTESTO DEJE MENSAJE ESTOY REGALANDO O DONANDO MI COLCHON Y BOX SPRING. AMBOS SON EXACTAMENTE DE LAS MISMAS MEDIDAS: 60 PULGADAS DE ANCHO POR 80 PULGADAS DE LARGO. EL COLCHON TIENE 9 PULGADAS DE ALTO Y EL BOX SPRING TIENE COMO 10 PULGADAS DE ALTO. AMBOS LOS COMPRE EN ORIGINAL MATTRESS FACTORY Y AMBOS AUN TIENEN EL SELLO DE “ORTHOPEDIC EXTRA FIRM”. AMBOS ESTAN EN BUENAS CONDI-

CIONES Y SI DESEAN FOTOS CON GUSTO SE LAS MANDO. EL COLCHON TIENE UNA MANCHA COMO DE 30 POR 40 PULGADAS DE GRANDE, PERO LA MANCHA ES DE COLOR MUY TENUE. COLOR DE AMBOS ES COMO BLANCO CREMA Y EL COLCHON PESA COMO 100 LIBRAS CREO. LA PRIMERA PERSONA QUE LLEGUE SE LLEVA AMBOS, PUEDEN LLAMAR O MANDAR UN TEXTO A JAVIER 651 356 1608 O 651 231 2411 VENDO CAJA ELECTRONICA PARA VER PROGRAMACION DE TV ILIMITADA CON TODOS LOS CANALES DE DEPORTES PELICULAS, Y TODOS LPS CANALES EN ESPAÑOL. LA VEN-

DO AL PRIMERO QUE LLAME. 651-368-0679 HOLA ANDO BUSCANDO UN DJ BUENO,BONITO Y BARATO SI SABES DE ALGUNO MÁNDAME EL NÚMERO O MÁRCAME AL 651 336 9716.GRACIAS BONITO DÍA. VENDO ARTÍCULOS PARA DECORACIÓN DE SU CASA NUEVOS Y USADOS. SON ARTÍCULOS DE MUY BUENA CALIDAD, ENTRE ELLOS ESTÁN LÁMPARAS DE MESA Y ESPEJOS DE PARED. TENGO LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO Y OFREZCO DESCUENTOS ESPECIALES CUANDO COMPRAS MÁS DE UN ARTÍCULO. PUEDE

ESCRIBIRME A ESTE CORREO ELECTRÓNICO FCENTER482@ YAHOO.COM O ME PUEDES MANDAR MENSAJE DE TEXTO A ESTE NÚMERO 763-307-8763 REFRIGERADOR DE CASA SEMINUEVOS $ 300.00, Y REFRIGERADOR PARA EL GARAGE $ 100.00. LLAME 612.435.9304 REGALO UNA MESA REDONDA CON DOS SILLAS. LLAMAR AL 651-224-1777 SE VENDE AIRE ACONDICIONADO DE VENTANA $ 35.00 BICICLETA $ 35.00. LLAME 613.323.1758.

ESTOY VENDIENDO BOLIS EN MI HOGAR / ...VIVO EN AREA DE NEW HOPE .......TENGO VARIEDAD DE SABORES PARA MAS INFORMES HABLEN AL 952451-8715. O MANDEN MSG. CON ERIKA ....GRACIAS 10 ESTABLOS DE CABALLO CON ARENA DISPONIBLES PARA ALQUILAR EN SHAKOPEE, MN. CONTACTO AL 515556-7395 TENGO DISPONIBLE UN ESPACIO DE OFICINA POR $500/MES. PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE LLAMAR AL 612-490-4902 O ENVIÉ CORREO ELECTRÓNICO A CHARLOTE_2000_99@HOT-

MAIL.COM DESEA BAJAR DE PESO TE INVITO A PROBAR MI PRODUCTO MBSBIENESTAR 100% HERBOLARIOS PIERDE PESO SIN SACRIFICIOS, SIN EJERCICIOS NI DIETAS SIN EFECTO REBOTE PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNÍCATE AL (651)354-8146 SERÁ UN PLACER ATENDERTE. ¡¡¡¡CALZADO ANDREA VENTA POR CATÁLOGO, CALZADO PARA TODA LA FAMILIA!!!! ¡¡GANA INGRESOS EXTRAS!! 612 221-9994 ENTREGA A DOMICILIO!!

TENEMOS LA EXPERIENCIA QUE USTED NECESITA, PARA OBTENER LOS RESULTADOS QUE BUSCA.

DEFENSA AGRESIVA PARA PROTEGER SU LIBERTAD Y SU FUTURO Si usted ha sido acusado de un crimen, permítanos ayudarle a resolverlo. Proporcionamos representación legal de primera clase en Minnesota a precios razonables. Tenemos una amplia experiencia en los 12 condados del área metropolitana de las Ciudades Gemelas y sus alrededores.

¡1ra Consulta GRATIS!

(800) 801-8761 310 S 4th Ave. Suite 1050 Minneapolis, MN 55415

8400 Normandale Lake Blvd. Suite 920 Bloomington, MN 55437

8530 Eagle Point Boulevard Suite 100 Lake Elmo, MN 55042

29

¡PERMÍTANOS LUCHAR POR USTED! Hablamos español Si usted atraviesa por una situación legal seria, necesitará un abogado con experiencia para luchar por usted. Proporcionamos servicios legales de calidad a nuestros clientes con integridad y excelencia. Llame al 1-800-801-8761 o contáctenos a través de nuestra página www.xmartinelaw.com


30 VidaySabor

[ #LEERNOSUNE ]

Edición No. 906 »» Semana 19 al 25 de Noviembre de 2021

Estamos atendiendo en horarios de oficina, Llámanos y hacemos una cita virtual para atender todas tus necesidades.

#LeerNosUne LOS GUARDIANES DEL FARO

612-724-5253 1516 E Lake St Suite 201 - Piso 2 Minneapolis, MN 55407

Conozca nuestros servicios: • Declaración de Impuestos Personales y Negocios • Aplicación y Renovación del ITIN • Apertura de Nuevo Negocio • Contabilidad y Servicio de Nómina • Auditorias con el IRS y MN Revenue

PRIMERA CONSULTA GRATIS

www.professionaltaxadvisor.com

Por: EMMA STONEX

Un faro abandonado, tres hombres desaparecidos y un misterio imposible. Cornualles, 1972. En la víspera de Año Nuevo, un barco con el relevo prometido a los fareros Arthur Black, Billy Walker y Vincent Bourne llega a la Roca de la Doncella, a kilómetros de la costa, pero nadie sale a recibir la embarcación. No hay rastro alguno de los hombres. La puerta de la torre está cerrada por dentro. Todos los relojes se han detenido a la misma hora. El registro del guarda principal describe una gran tormenta, a pesar de que esa semana el cielo ha estado despejado. ¿Qué les ha sucedido a los guardianes del faro? ¿Devolverá el mar sus secretos? Veinte años más tarde, sus esposas todavía luchan por seguir adelante. La misteriosa tragedia debería haber unido a Helen, Jenny y Michelle, pero, en su lugar, las ha distanciado todavía más. Y, de repente, un misterioso escritor aparece para investigar lo que ocurrió. Quiere darles la oportunidad de compartir su versión de la historia, pero solo si se enfrentan a sus mayores

miedos saldrá la verdad a la luz. El debut literario más esperado del año, una novela perfecta para los amantes de Daphne du Maurier y Kate Morton.


VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 906 »» Semana del 19 al 25 de Noviembre de 2021

31

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 Verdades que permanecían ocultas saldrán a la luz la semana que viene. Desde hace tiempo que estás jugando con fuego y aunque pensaste que ibas a poder controlar todo, durante los próximos días descubrirás que estabas equivocado. Estabas saliendo con dos personas a la vez y ambas les hacías creer que tus intenciones eran serias y que estabas dispuesto a tener una relación seria. Tu plan se vendrá abajo, tus parejas se enterarán de que las estabas engañando y ya no podrás seguir jugando con los sentimientos ajenos. TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo. Grandes son las enseñanzas que esperan por ti la próxima semana, Tauro. Tu pareja te ama y tú lo sabes, sin embargo en vez de estar agradecido por ese amor, te aprovechabas de él. Durante meses te comportaste de una forma completamente inapropiada para alguien que tiene una relación seria, pero no te preocupaba porque pensabas que tu pareja aguantaría cualquier cosa. No obstante, te llevarás interesantes sorpresas durante los próximos días. Tu comportamiento logró sacar lo peor de la persona que estaba a tu lado, ahora afronta las consecuencias. GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio. Empieza una semana que tendrá como protagonistas a los cambios en el terreno afectivo de los Géminis. La vida profesional de tu pareja cambiará y eso afectará tu relación. Antes, la persona que amas tenía menos responsabilidades y podía dedicarte mucho tiempo y atención. No obstante, a partir de ahora él o ella deberá asumir nuevos desafíos profesionales y ya no podrá ocuparse tanto de ti como lo hacía antes. La vida implica madurar y crecer, acompaña a tu pareja en sus progresos y no le hagas reclamos infantiles y absurdos. CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio. Las parejas de los nativos de Cáncer se presentarán a su puerta con nuevas exigencias en los días que siguen. La persona que amas ha tenido durante los últimos meses un gran cambio a nivel espiritual y personal. Por supuesto, estos cambios influirán y modificarán algunos aspectos de tu relación. Antes tu pareja no se metía en ciertos asuntos y dejaba que tú los manejaras. Sin embargo, durante los próximos días tu pareja dirá que de ahora en más desea que tomen en conjunto, las decisiones que antes tomabas tú solo. LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto. Los conflictos sentimentales estarán a la orden del día la próxima semana, Leo. En tu relación han ocurrido algunas situaciones negativas, el problema es que tú has asumido toda la culpa. En una pareja tanto las culpas como las obligaciones deben ser compartidas. Tu pareja no quiere asumir su responsabilidad con respecto a los errores que cometió y esta negación es la que les está impidiendo que la relación prospere. Los astros te aconsejan que si la persona que amas no cambia de actitud, entonces lo mejor para ti será finalizar la pareja. VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre. La melancolía te ganará la partida esta semana, Virgo. Tuviste una gran pelea con tu pareja y a consecuencia de ella, ambos están ahora distanciados. Amas a tu pareja y por eso estás muy triste, sin embargo, esa tristeza se agudizará durante los próximos días. Te enterarás de que la persona que amas ha comenzado a salir con alguien, no es nada serio, pero te sentirás devastado porque creíste que las cosas entre ustedes podían arreglarse. Los astros te aconsejan que dejes pasar un poco el tiempo.

LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre. Libra se verá obligado a aceptar sus errores para preservar la armonía en el amor. Tu pareja está atravesando una crisis desde hace tiempo, por este motivo iniciarán durante los próximos días una terapia de pareja que les hará mucho bien. Sin embargo, para que este tratamiento sea realmente efectivo, cada miembro de la pareja deberá reflexionar y admitir sus propias equivocaciones. No sirve de nada que culpes de todo a tu compañero sentimental, tú también eres responsable de que la relación se haya desgastado. ESCORPION Del 23 de Octubre al 21 de Nov. Será esta una semana propicia para el amor para los nativos de Escorpio. Tu relación sentimental es sólida y fuerte. Tienes un futuro luminoso junto a la persona que amas. Sin embargo, debes controlar un poco tu temperamento para que la convivencia diaria sea más fácil. No le hagas reclamos tontos a tu pareja y cuida mucho la forma en la que pides las cosas. Tu relación tiene mucho amor, pero al amor hay que cuidarlo a través de los pequeños detalles. Evita las discusiones por cosas sin importancia. SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre. Habrá extensos diálogos de pareja para los Sagitario la semana entrante. Necesitas hacerle entender a tu pareja que es preciso hacer cambios para que la relación puede crecer y proyectarse en el futuro. Durante los próximos días se darán los momentos propicios para que tengas esa conversación con la persona que amas. Sin embargo, intenta hablar y no pelear. Explícale de forma clara y amable a tu pareja qué es lo que a tu entender, él o ella debe cambiar para que la relación funcione. CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero. Los Capricornio sufrirán la autodestructiva tendencia a torturarse por cuestiones del pasado. Tienes una relación muy linda, sin embargo te atormenta saber que tu pareja tuvo una relación amorosa muy seria en su pasado. La persona que amas ya te ha explicado miles de veces que esa historia se terminó pero aun así los celos te atormentan. Los astros te aconsejan que actúes con más madurez e inteligencia, tú también tienes un pasado. Sé agradecida con la vida y disfruta plenamente tu relación actual. ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero. Las peleas y separaciones estarán a la orden del día en los próximos días. Tu relación sentimental está estancada, ninguno de los miembros de la pareja demuestra entusiasmo o interés por el otro. Sin embargo, ni tu pareja ni tú han hablado de una ruptura. Tu situación no es emocionalmente saludable, libérate de una vez de esa relación para que puedas encontrar a alguien que realmente te haga feliz. Durante los próximos días tendrás la oportunidad perfecta para hacerlo porque tu pareja también se mostrará ansiosa de acabar con la relación. PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo. La pareja de los Piscis hará muchos reclamos durante la próxima semana. Tu pareja te pedirá un mayor compromiso con la relación, su pedido es completamente justo porque tú no te estás entregando por completo. El problema está en ti, tienes muchas contradicciones internas, siempre piensas que todavía puedes encontrar algo mejor, alguien mejor, al príncipe o a la princesa del cuento. Los astros te advierten que tus ideales absurdos no te van a llevar a ningún lado. Madura de una vez y esmérate por construir una relación sana, real y adulta.

Fit in.

Stand out.

Saint Paul College, A member of Minnesota State

Enroll at saintpaul.edu

Académicos de alta calidad. Educación económica. Obtenga su título.

Check out our upcoming Information Sessions

in December by visiting saintpaul.edu/infosession.

Document available in alternative formats by contacting 651.350.3008 or AccessResources@saintpaul.edu. Saint Paul College is an Equal Opportunity employer.

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA

San Judas Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408


Verdadero Azul?

A Través Del Azul.

Encuentra Tu Próximo Trabajo Y tu siguiente. Y tu siguiente. Y tu siguiente. Blue Collar Recruting es el único reclutador que se centra exclusivamente en la construcción del área de las ciudades gemelas y el mercado laboral de Blue Collar Recruiting. Nosotros trabajamos con: • • • • •

Individuos que buscan empleo Equipos de subcontratación de nueva construcción que buscan trabajo Remodelación de equipos de subcontratistas que buscan trabajo Equipos de subcontratación que busca empleados(as) Empleadores que buscan empleado(as)

Estamos reclutando activamente a individuos y equipos para que se ubiquen en compañías de las Ciudades Gemelas y Minnesota: carpintero(as), pintores(as), instaladores de paneles de yeso (drywallers) e instaladores de revestimiento (siding).

Contacta a nuestro reclutador hoy al: 612-388-0980 O envíe su información en línea a ThroughBlue.com © Blue Collar Recruiting. Reserva todos los derechos.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.