Vida y Sabor 908

N O T I C I A S

&

E N T R E T E N I M I E N T O

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

Omicron desata ola de restricciones de viajes alrededor del mundo

Minneapolis verá el mayor proyecto de construcción de viviendas públicas en 2 décadas

Recetas: Fideuá con calamar y gambas

Pág. 8

Pág. 14

Pág. 18

WWW.VIDAYSABOR.COM

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 3 AL 9 DE DICIEMBRE DE 2021 > AÑO XII > NO. 908 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

2

VidaySabor

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

VidaySabor

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

LICORERIA

3

535 TEDESCO STREET SAINT PAUL, MN 55130 TEL: 651-774-5961 WWW.MORELLISMARKET.COM

EN LA ESQUINA DE LA PAYNE AVE. Y TEDESCO ST. Buchanan’s Scotch Whiskey

Sauza Hornitos

Casamigos

$17.99

$32.97

Tequila 750ml

Reposado Tequila

$27.99

Blanco

750ml

750 ml

$37.97

$59.99 18 Year Old 750 ml

$139.99 21 Year Old 750ml

Reposado

Maestro Dobel Diamante Tequila 750ml

Stella Rosa Captain Morgan Todos los tipos 750ml

$9.99

Spiced Rum 1.75 Liter

$20.99

$29.99

$44.99 Anejo

1800

Silver o Reposado Tequila

Don Julio

1.75 Liter

$134.99

$27.99

Smirnoff

Original Vodka 1.75 Liter

$16.99

Corona

Modelo Especial

Caja de 12 botellas

Caja de 12 botellas

$12.99

$12.99

Coor’s Light

Estrella Jalisco

Tecate & Tecate Light

Caja de 24 Latas GRANDES de 16oz

Caja de 24 Latas GRANDES de 16oz

Caja de 12 botellas

Caja de 24 latas

$20.99

Mezcal

1942 Tequila 750ml

Bud Light

$20.99

$49.99

$13.99

$17.99

Corona Familiar

$12.99

Caja de 12 botellas

PRECIOS MAS BAJOS QUE LA COMPETENCIA Visite nuestro sitio web www.morelismarket.com o nuestra página de Facebook Morellis Market para ver los horarios de nuestra tienda.

¿PREGUNTAS? LLAME A EMILIANO O SIRELY: 651-774-5961

Precios válidos hasta el 18 de diciembre de 2021

4

VidaySabor

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

VidaySabor

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos.

CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Carmen Monserrate Luis Moreno Editores de Noticias

Orion Slocum

Asistente de redacción

Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo

Los empleados y la imprenta de VidaySabor estamos tomando todas las precauciones necesarias para producir y entregar nuestro periódico durante el brote del Coronavirus, y seguir ofreciendo este servicio de información actual y necesaria, además de entretenimiento, a nuestra comunidad. Se han instituido los protocolos recomendados por el Centro de Control de Enfermedades (CDC) en la imprenta y centros de distribución para mantener a nuestros empleados seguros y el medio ambiente saneado.

Su seguridad, y la de nuestros empleados y repartidores, es de vital importancia para nosotros.

Según la Organización Mundial de la Salud (WHO por sus siglas en inglés), se ha declarado seguro recibir paquetes como periódicos, incluso de áreas que han reportado casos de COVID-19. “la probabilidad de que una persona infectada contamine los bienes comerciales es baja y el riesgo de contraer el virus que causa COVID-19 de un paquete que ha sido movido, viajado y expuesto a diferentes condiciones y temperaturas también es bajo”.

VidaySabor continuará entregando los periódicos de forma segura a sus puntos de distribución.

Colaboradores

Erick Alvergue Diagramación

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Nicolás Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal.

Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network.

Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo.

“Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes.

Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

5

6

VidaySabor

[ ÓMICRON ]

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

Ómicron

3 incógnitas y 3 cosas que sabemos sobre la nueva variante de coronavirus que preocupa al mundo Ómicron, la última variante de SARS-CoV-2 en ser detectada y la más mutada hasta la fecha, es el foco de atención de autoridades sanitarias, gobiernos y población a nivel global Por José Carlos Cueto-BBC News Mundo

P

reocupa que, por ser tan diferente a la versión original identificada por primera vez en Wuhan, China, sea más contagiosa, letal o burle el efecto de vacunas y tratamientos.

Es muy pronto para saber hasta qué punto debemos preocuparnos, advierten los científicos, quienes piden prudencia mientras se conocen más detalles.

Distintas proyecciones apuntan a que en un período de dos semanas podríamos tener información más consistente sobre ella.

Te explicamos tres aspectos que ya conocemos sobre la nueva variante y las tres incógnitas que más preocupan a los expertos.

¿Qué sabemos?

1. Es la variante más mutada hasta la fecha No caben dudas: lo que más alarma a las autoridades de salud es el alto número de mutaciones de ómicron.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) la ha definido como “variante de preocupación”, la categoría del listado conocido de SARS-CoV-2 en que también se encuentran alpha, beta, gamma y delta.

A ella pertenecen las variantes del virus que se transmiten con más facilidad, que son más virulentas o disminuyen la eficacia de las medidas de protección o de las vacunas y tratamientos disponibles.

“Pero no es el número de mutaciones lo que im- turista que llegó el 11 de noviembre procedente porta, sino la posición de esas mutaciones”, le ad- de Egipto. vierte a BBC Mundo el virólogo Julian Tang, de la La variante fue identificada por primera vez el 9 Universidad de Leicester, en Reino Unido. de noviembre, apenas dos días antes.

La mayoría de las mutaciones de ómicron se encuentran en la proteína de espiga y el dominio de En Reino Unido hay algunos casos registrados unión del receptor, dos zonas que intervienen en de los que no se conoce un historial de viaje en cómo el patógeno entra y se adhiere a nuestras común, lo que podría ser indicio de transmisión células. comunitaria.

Los cambios son tan numerosos que entre los científicos existe el temor de que nuestros cuerpos no reconozcan al virus si entramos en contacto nuevamente con él, incluso estando vacunados.

Aunque eso solo se podrá saber en vista de cómo evolucione la situación.

3. La necesidad de altas tasas de vacunación Los científicos lo han advertido desde el principio: no dominaremos al virus si el mundo entero no marcha a la par en la carrera por la vacunación.

El profesor Tulio de Oliveira, director del Centro de Innovación y Respuesta a Epidemias en Sudáfrica, país donde se detectó por primera vez, dijo que posee una “constelación inusual de mutaciones” y que es “muy diferente” a otras variantes que han circulado.

2. Está más extendida de lo que se pensaba La variante fue detectada por primera vez en Hay mucha desigualdad en cuanto a las tasas de Sudáfrica, lo cual no implica que surgiera allá. inmunización y los países africanos están a la cola, Es uno de los países del continente que cuenta muy lejos de los países con más recursos. con mayor capacidad técnica para la detección de variantes.

Según Our World in Data, solo un 10% del total de población de África ha recibido al menos una Varias naciones han impuesto severas restric- dosis. ciones sobre este país y otros en el sur de África.

En Europa, Estados Unidos y Canadá, incluso en Pero a pesar de estas restricciones, ya se han reg- América Latina, este porcentaje supera el 60%. istrado casos en varios de los países que horas antes habían cancelado vuelos o impuesto nuevas Para hablar de niveles razonables de inmunidad, medidas de control a pasajeros procedentes de señalan los expertos, más de un 80% de la población mundial debe recibir la pauta completa. esta zona.

En total tiene más de 50 mutaciones, más que la delta, que hoy domina en el mundo.

Bélgica, el primer país en Europa en descubrir un Las vacunas han demostrado proteger no solo caso en su territorio, informó que se trataba de un contra los cuadros más graves de la enfermedad,

VidaySabor

[ ÓMICRON ]

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

sino también tener un impacto importante en ral- endémicas y eso puede tener una incidencia en entizar la transmisión del patógeno. la gravedad o en la transmisión del virus”, explica Tang.

Una muestra grande de población sin vacunar, como sucede en la mayoría de los países africa- “Los primeros reportes desde África indican síntonos, es caldo de cultivo para que el virus circule mas más leves y no hay reportes de daños neusin control, mute y aparezcan variantes como rológicos como pérdida de sentido u olfato”, dice ómicron.

Tang.

ere que hay una evolución selectiva y una presión Todas las variantes compiten por ser dominantes. por escapar del efecto de las vacunas, pero esto Es el comportamiento natural de los virus. no es algo sorprendente”, dice Tang.

Y para dominar, los expertos coinciden en que el El virólogo explica que escapar de la respuesta in- virus debe ser muy efectivo al transmitirse. “Pero munitaria natural o de las vacunas es una especie aún no estamos seguros si será así o no”, aclara Tang. de evolución lógica de cualquier patógeno.

En este caso se abrirían dos escenarios hipotéti“De hecho, esta no tiene por qué ser la última “Una nueva variante más adaptada a los humanos cos. variante que veremos, aunque tampoco quiere podría perder todas estas complicaciones que hedecir que cada nueva variante implique ser más mos visto con otras mutaciones y parecerse más a ¿El más pesimista? Que sea necesaria una nueva o menos peligrosa que las anteriores”, contextualiza para BBC Mundo el biólogo José Manuel Bautista, catedrático de la Universidad Complutense de Madrid.

Entonces ¿cuáles son las 3 principales incógnitas?

1. ¿Será esta variante la más peligrosa de todas?

La OMS advirtió este lunes que el riesgo que plantea ómicron podría ser “muy alto”.

Es por ello por lo que los expertos subrayan que las dos semanas que siguen serán cruciales para saber qué rumbo podría tomar esta nueva variante.

Hasta el momento, las dos variantes que han sido más eficientes en esta carrera han sido alpha y delta.

Si ómicron terminará por dominar el panorama o no, habrá que esperar para verlo. Como también para saber si será o no más leve.

Bautista advierte que, si es más transmisible y no menos leve que las anteriores, al contagiar a muchas más personas el porcentaje de fallecidos o ingresados podría ser mayor.

Para saber si es más peligrosa habría que ratificar los análisis preliminares del organismo, que apuntan a que conlleva un mayor riesgo de reinfección y transmisión.

Pero esto no implica que sea más peligrosa. Para comprobarlo será necesario que inevitablemente más gente se las cepas de resfriados comunes que vemos cada temporada”, continúa. infecte y seguir su evolución.

En Sudáfrica, la doctora Angelique Coetzee, que fue la que descubrió la nueva variante, le dijo a la BBC que los pacientes a los que ha tratado presentan síntomas muy leves y que hasta ahora no han requerido hospitalización.

7

“Pero, como sucede con las vacunas, no todos somos iguales. Hay mucha heterogeneidad y el virus afecta de forma distinta a las personas”, completa Bautista.

2. ¿Burlará el efecto de las vacunas y la rePero el virus puede comportarse distinto según la spuesta inmunitaria?

Con las vacunaciones avanzadas en varios países demografía. y con muchos otros aún pendientes de ponerse “Las poblaciones de África y países europeos o al día, es una de las incógnitas más preocupantes. norteamericanos son diferentes. Por ejemplo, en África hay mayores porcentajes de enfermedades “La combinación de mutaciones de ómicron sugi-

Tang insiste en que, si es más infeccioso, pero menos peligroso, podría ser hasta una buena noticia: que el virus finalmente esté convirtiéndose en uno de los coronavirus vacuna. Desarrollarla tomaría menos tiempo que comunes, como el de la gripe o el resfriado, que cuando se creó una desde cero al comienzo de la nos afectan cada temporada. pandemia, pero implicaría algunos meses.

Se trata de un escenario que los científicos han Un escenario más optimista es que, aunque nues- barajado desde el comienzo de la pandemia. tros cuerpos vacunados no reconozcan igual de bien al virus por sus distintas mutaciones, este sea Sea como fuere, Bautista concluye que “la prinmás leve y no tenga consecuencias graves. cipal advertencia que nos deja esta situación es que hay que vacunar lo más posible, mantener “Si la vacuna no protegiera contra la nueva vari- el uso de las mascarillas, la distancia y la ventiante, pero esta no causara una mayor gravedad, lación”. realmente no sería tan importante que las vacunas funcionaran peor”, explica Tang.

“Mientras no sepamos en qué se va a convertir el patógeno, hay que impedir que circule libre3. ¿Se volverá la variante dominante? mente”.

8

VidaySabor

Noticias

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Países de América Latina que han impuesto restricciones de viajes por la variante ómicron La preocupación por la variante ómicron de coronavirus ha desatado una ola de restricciones de viajes y prohibiciones temporales de vuelos alrededor del mundo. Estos países latinoamericanos también han tomado medidas Por: CNN Español Argentina El Gobierno de Argentina dispuso este lunes que todas las personas que ingresen al país procedentes de África o que hayan estado en ese continente en los últimos 14 días previos a su llegada deberán realizar una cuarentena. Esta será de 14 días debido a las advertencias de la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre la nueva variante ómicron del coronavirus.

También hay una serie de requisitos obligatorios para las personas que ingresen al país desde África. Entre estos están: contar con el esquema de vacunación completo 14 días antes de su llegada y una prueba PCR con resultado negativo realizado en el lugar de origen dentro de las 72 horas

previas al ingreso al país.

Además, al momento del ingreso los viajeros deberán someterse a una prueba de antígeno.

Para finalizar la cuarentena, los viajeros deberán hacerse una prueba PCR luego de que hayan transcurrido 10 días de su toma de muestra en el país origen, cuyo resultado deberá ser negativo.

Chile Chile cerrará sus fronteras a extranjeros no residentes que hayan estado los últimos 14 días en Sudáfrica, Zimbabwe, Namibia, Botsuana, Lesoto, Eswatini y Mozambique.

Autoridades del Ministerio de Salud informaron este lunes que la medida entrará en vigor a partir del 1 de diciembre.

En cuanto a los chilenos y extranjeros residentes en el país que hayan visitado esos países los últimos 14 días, pueden ingresar siempre y cuando se realicen una prueba de PCR en el punto de entrada y además cumplan con una cuarentena de siete días. Esto, independientemente de su estado de vacunación y aunque el re-

sultado de la prueba sea negativo.

El Ministerio de Salud también recomendó a los ciudadanos paraguayos que eviten viaGuatemala jar a esos países y a cualquier otro en el que se haya detectado la variante ómicron hasta El presidente de Guatemala, Alejandro que haya más información sobre la misma.

Giammattei, dijo el viernes que emitió una restricción de viaje a las personas que Panamá vengan del sur de África.

El ministro de Salud de Panamá informó “Ayer recibimos un informe de una nue- el sábado que emitirán una resolución que va variante, por lo que emitimos una pro- establezca los países que ya tienen contagio hibición de viaje a todas las personas que comunitario y que, si el presidente Cortizo vienen de esos países. No vienen mucho lo aprueba, entrarían en la calificación de de Lesotho, Mozambique, Sudáfrica. No muy alto riesgo. es común que vengan a Guatemala, pero, de todos modos, porque apareció una nue- Estar en esa lista implicaría la restricción va variante mucho más agresiva, y no hay de entrada al país, a través de la aplicación vacuna para eso, tenemos que cuidarnos”, de cuarentenas a los viajeros procedentes dijo el presidente Giammattei. de esos destinos, explicó a CNN la oficina de Prensa del Ministerio de Salud.

Paraguay Agregó el ministro de Salud que los países El Ministerio de Salud Pública de Para- propuestos en “el listado son Sudáfrica, guay emitió una prohibición de viaje a los Bostwana, Lesotho, Malawi, Mozambique, turistas de 10 países africanos para evitar Namibia y Zimbabwe”. la entrada de la nueva variante ómicron, anunció este lunes.

Ecuador Restringe a los viajeros de Sudáfrica, Botswana, Lesoto, Swazilandia, Zimbabwe, Namibia, Malawi, Mozambique, Zambia y Angola.

Ecuador anunció restricciones de viaje el lunes por la noche en respuesta a la variante ómicron, dijo el presidente Guillermo Lasso.

Noticias

VidaySabor

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

9

▶▶▶ Esta semana...

Lasso anunció una serie de medidas para evitar la propagación, incluida la prohibición de la entrada de personas provenientes de una lista de países africanos, ya sea como su país de origen, o que vengan de una escala o tránsito por esos países.

na, Egipto, Mozambique, Lesotho, Zim- Los viajeros nacionales y extranjeros deben presentar su certificado de vacubabwe, Eswatini y Namibia. nación y una prueba de PCR negativa Las medidas entrarán en vigor el 1 de dic- tomada dentro de las 72 horas, y los niños iembre. menores de 16 años deben presentar una prueba de PCR negativa para ingresar al También dijo que la frontera con Colom- país. bia se abriría en fases, comenzando con el Los países incluyen a Sudáfrica, Botswa- transporte de mercancías.

“Si hay un caso sospechoso entre los via-

jeros, se realizará una prueba de PCR. Si es positivo, deben cumplir con 14 días de aislamiento”, dijo Lasso, e instó a los ecuatorianos a vacunarse.

Al menos 70 países y territorios de todo el mundo han anunciado restricciones de viaje para frenar la propagación de la nueva variante.

10 VidaySabor

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

Noticias

VidaySabor

Noticias

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

11

▶▶▶ Local...

El Bosque Nacional Superior contrata al primer enlace tribal a tiempo completo centes del Servicio Forestal.

Lutsen afirma que se necesitan nuevas pistas de esquí, telesillas y otras adiciones para competir con las grandes estaciones de esquí del oeste. La banda de Grand Portage ha argumentado que el proyecto compromete sus derechos en virtud del tratado.

“Se lo debemos a las tribus para que presten más atención a su voz”, dijo Ellen Bogardus-Szymaniak, guardabosques del distrito de Tofte en el Bosque Nacional Superior. es importante que hagamos nuestra debida diligencia y que mantengamos “Tenemos muchas cosas importantes or primera vez, el Bosque Nacional y estemos al tanto de esa consulta y co- en marcha aquí”, dijo, citando la propuesta de Lutsen, así como los proyecSuperior tiene un enlace tribal a ti- ordinación”. tos mineros propuestos, como la mina empo completo.

Martínez comenzó su nuevo cargo en subterránea de cobre-níquel de Twin Juan Martínez coordina la comuni- enero, pero no se trasladó a Minnesota Metals, situada en terrenos del Servicación entre el bosque nacional y las hasta julio. Es originario de Taos Pueb- cio Forestal a las afueras de Ely, justo al tres bandas ojibwe del noreste de Min- lo, en Nuevo México, y tiene ascenden- sur de las Aguas Fronterizas. “Y tenemos que contar con la participación de nesota: la Banda Bois Forte de Chippe- cia tewa y comanche. las bandas”. wa, la Banda Fond du Lac de Chippewa del Lago Superior y la Banda Grand El gobierno federal tiene la obligación Portage de Chippewa del Lago Supe- legal de consultar a los gobiernos trib- En el pasado, el trabajo de enlace tribrior. ales sobre los proyectos que les afec- al nunca fue un puesto específico en el tan. Martínez llama a esa consulta la Superior. Siempre se añadía a las funciones de otro puesto. Otros bosques Las bandas ocuparon los casi 4 mil- “Gran C”. cercanos, como el Chippewa National lones de acres que ahora conforman el Bosque Nacional Superior mucho “Pero la parte importante es la ‘c’ Forest, ya tenían un enlace tribal a tiantes de que el gobierno federal lo ad- pequeña, la parte de la coordinación, empo completo. quiriera, y mantienen los derechos de en la que están su personal y el nuescaza, pesca, recolección y práctica de tro, estudiando juntos los proyectos Tanto Bogardus-Szymaniak como sus tradiciones espirituales en la tierra y decidiendo lo que es mejor para el Martínez afirmaron que el año pasado el gobierno federal se esforzó por mejosegún un tratado de 1854 firmado con paisaje”. rar la relación con las tribus. el gobierno federal.

Uno de los proyectos en los que trabaja “Todo esto era su territorio tradicion- Martínez es la propuesta de ampliación “Es una asociación”, dijo Martínez. “No al antes de que el Servicio Forestal lo de la zona de esquí de las montañas de somos nosotros y no son ellos, es una adquiriera”, dijo Martínez. “Así que Lutsen en 495 acres de terrenos adya- cosa de tipo conjunto”.

Por Dan Kraker-MPR

P

Los tres amigos Por José López Zamorano La Red Hispana

H

ay buenas razones para declarar un buen avance la novena cumbre de líderes de América del Norte que reunió la semana pasada en Washington los presidentes Joe Biden, Andrés Manuel López obrador y el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau.

Fue el primer encuentro de los líderes de Estados Unidos, México y Canadá desde 2016 por una razón que tiene nombre y apellido: Donald Trump. El entonces presidente de los Estados Unidos no sólo interrumpió las reuniones a lo largo de su presidencia, sino que impuso aranceles punitivos a las importaciones de acero y aluminio de dos de sus dos socios comerciales.

El nuevo encuentro revitaliza la noción de que los tres países tienen más coincidencias que diferencias y que, por encima de muchas otras cosas, los une la necesidad de trabajar cooperativamente para mejorar la competitividad frente otras regiones del mundo, especialmente Asia, sumar energías para proyectos comunes y mantenerse bien coordinados para enfrentar retos, como la emergencia de la pandemia del COVID-19.

La lista de coincidencias es amplia: los tres países acordaron por ejemplo hacer más para responder a la trágica epidemia de sobredosis de drogas que costó la vida a más de 100,000 estadounidenses durante un periodo de 12 meses en medio de la pandemia. Estados Unidos y México pactaron a su vez hacer más para enfrentar el flagelo del tráfico de armas estadounidenses al territorio Continúa página 12

12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

▶▶▶ Local...

Los tres amigos... (Continuación de página 11)

mexicano Particularmente uno de los resultados del encuentro suena prometedor. El canciller mexicano Marcelo Ebrard anunció que los tres países acordaron lanzar en fecha próxima un programa que podría ser bautizado tentativamente como “Sembrando Oportunidades”, inspirado en el programa del presidente López Obrador “Sembrando Vida”.

Un equipo militar llega para apoyar al atribulado Hospital de St. Cloud

Aunque aún no tenemos los detalles de ese programa, es evidente que sólo ofreciendo alternativas tangibles y atacando las causas que producen la migración a los Estados Unidos, será posible paliar el problema. No se trata sin embargo de una solución de corto plazo, y Estados Unidos debe hacer más para abrir rutas legales que alienten o persuadan a las personas a no hacer el peligroso viaje a través de territorio mexicano.

Pero en Estados Unidos, las realidades políticas muestran nubarrones en el horizonte en relación con las políticas públicas hacia los migrantes. Los republicanos siguen instalados en su visión limitada que condiciona toda reforma de migración a un control operativo absoluto de la frontera, lo cual es una meta inalcanzable Apenas el viernes, precisamente un día después de la cumbre de líderes de América del Norte, la cámara de representantes tuvo que conformarse con aprobar una versión de reforma migratoria que excluye la ruta de la residencia legal y ciudadanía. En su lugar o sólo ofrece permisos de trabajo y protección contra las deportaciones por un máximo de 10 años.

Más aún, el presidente Biden no ha logrado siquiera lograr la aprobación de su impuesto federal del año fiscal 2022, así que cualquier promesa de recursos sustantivos en el tema migratorio, primero debe sobrevivir el no menos peligroso laberinto legislativo. Al menos Los Tres Amigos coinciden en que juntos es mejor que separados. Ahora el reto es convertir la buena voluntad en programas que resistan la prueba de los relevos en el liderazgo de los tres países.

El equipo prestará el apoyo que tanto necesita el personal del mayor hospin equipo médico militar ha llega- tal del centro de Minnesota, donde el do al Hospital de St. Cloud para creciente número de casos de coroprestar ayuda en medio de la última navirus, combinado con la escasez de oleada de COVID-19. personal, está pasando factura.

Por Kirsti Marohn-MPR

U

El equipo de 23 miembros, formado por médicos, enfermeras y terapeutas respiratorios, trabajará junto al personal en las áreas donde más se les necesita, como la unidad de cuidados intensivos, las Continúa página 13

VidaySabor

Noticias

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

13

▶▶▶ Local...

Un equipo militar llega para apoyar al atribulado Hospital de St. Cloud... (Continuación de página 12)

salas de cirugía y la sala de urgencias. El equipo llegó el viernes pasado y pasó los últimos días obteniendo credencia“Se trata de 23 conjuntos adicionales les, acceso informático y de seguridad de manos, mentes, ojos y oídos, así y preparándose para comenzar a trabacomo de talento y habilidades, lo que jar el martes, dijo el teniente coronel en un entorno de cuidados críticos es Joseph Huseman, líder del equipo de algo realmente importante”, dijo el respuesta médica de la Fuerza Aérea de Dr. Kenneth Holmen, presidente y di- los Estados Unidos. rector general de CentraCare, que opera St. Could y otros hospitales en el “Después de eso, pasamos a tener más Centro de Minnesota. o menos un horario de turnos estándar, dependiendo de dónde estén sus St. Cloud fue uno de los dos hospital- necesidades - si se trata de lagunas en es de Minnesota en los que el gober- los horarios, o donde se necesita más nador Tim Walz solicitó ayuda a la personal en las noches, turnos medios, Agencia Federal de Gestión de Emer- días”, dijo Huseman. “Así que es un acto gencias y al Departamento de Defen- de equilibrio para averiguar dónde está sa. Otro equipo de personal médico eso”. militar llegó la semana pasada a Hennepin HealthCare en las Ciudades Ge- Se espera que el equipo permanezca dumelas. rante 30 días, aunque los funcionarios

federales dicen que podría ampliarse si comandante de incidentes críticos de la es necesario. respuesta COVID-19 de CentraCare. Eso ha dejado pocas camas disponibles para Tener el equipo disponible para reforzar los pacientes con otras necesidades de al cansado personal del hospital tendrá cuidados críticos, dijo. un “enorme impacto”, dijo Kathy Parsons, vicepresidenta de salud de la po- Mientras tanto, la transmisión del virus blación de CentraCare. no muestra signos de desaceleración en el centro de Minnesota. Morris dijo que “Todo el mundo había estado trabajan- la tasa de positividad de las pruebas de do muy duro estos últimos 20 meses”, la comunidad es de casi el 18 por ciento, dijo. “El volumen de pacientes no está y el número de casos es tan alto como disminuyendo. Los cuidadores están ag- noviembre y diciembre de 2020. otados física y emocionalmente. Y ellos y sus familias han renunciado a tanto “Nuestro personal está al límite. Nuespara cuidar de nuestras comunidades”. tros recursos se están adelgazando”, dijo. “Y seguimos viendo la carga que Hasta el lunes, había 136 pacientes con está jugando - tanto dentro de las condiCOVID en los hospitales de CentraCare, ciones y enfermedades relacionadas con incluyendo 28 en la UCI del Hospital COVID, y todas las otras cosas médicas de St. Cloud, dijo el Dr. George Morris, de rutina que la gente necesita”.

Traiga el servicio de salud a su casa Usted puede ordenar que le traigan todo a su casa y puede hacer lo mismo con el cuidado de su salud usando las visitas virtuales con un doctor de North Memorial Health. Programe una eVisit, video visita o visita por teléfono y encuentre su estado saludable, desde la comodidad de su hogar.

Aprenda más en northmemorial.com/lasalud Programe una visita virtual

14 VidaySabor

Noticias

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

▶▶▶ Local...

La Autoridad de la Vivienda Pública de Minneapolis pretende embarcarse en el mayor proyecto de construcción en casi 20 años viviendas públicas en casi 20 años, con la Autoridad de Vivienda Pública de a agencia planea construir 84 uni- Minneapolis planea construir 84 unidades en 16 lugares distintos repar- dades en 16 sitios separados repartidos tidos por la ciudad a partir del próximo por toda la ciudad a partir del próximo año. año.

vos proyectos aumentarían ese total en aproximadamente un 10 por ciento, al tiempo que añadirían 17 unidades destinadas a las personas que ahora se alojan en los refugios para personas sin hogar del condado de Hennepin.

adultos con dependientes- cuenta ahora con más de 8.000 solicitantes. A principios de noviembre, la MPHA reabrió brevemente la lista de espera para viviendas familiares, y vio llegar otras 2.900 solicitudes.

Minneapolis pronto verá uno de los En total, la MPHA tiene actualmente “Este tipo de empresa ... es un gran nemayores proyectos de construcción de algo más de 900 viviendas. Los nue- gocio para MPHA”, dijo Brian Schaffer, director adjunto de planificación y desarrollo. “No hemos añadido esta cantidad de unidades desde principios de la década de 2000 en torno al trabajo que hicimos para Heritage Park”. Ese REALTOR proyecto, que EMPIEZA LA BÚSQUEDA DE CASA. tiene más de 400 DESCARGA TU APLICACIÓN: unidades, fue construido en 2003.

Trabaja con un profesional que te de:

“La estadística más asombrosa es que un poco más del 30% se identificó como sin techo o desplazado”, dijo la subdirectora ejecutiva de la MPHA, Jennifer Keogh, sobre los nuevos solicitantes.

“Se ven las tiendas de campaña circulando por ahí. Es asombroso saber que se trata de niños, de familias”.

Por Solomon Gustavo-MinnPost

L

COMPRAR TU CASA PROPIA ES LA INVERSIÓN MÁS IMPORTANTE Y GRANDE DE TU VIDA.

• Un PLAN para conseguir los RESULTADOS que deseas • El SERVICIO y TIEMPO que te mereces • Que VELE por tus mejores intereses • Y por sobre todo que sea HONESTO

GUÍA DE COMPRADOR GRATUITA:

Llámame HOY sin compromisos ni obligaciones al:

612.979.3949

marcelomonasituagente@gmail.com www.ventadecasasminnesota.com

En los últimos años, MPHA ha tratado de añadir nuevas unidades de vivienda en respuesta a la creciente necesidad de Minneapolis de vivienda asequible.

La lista de espera de la agencia para la vivienda familiar -vivienda pública para

Los nuevos edificios, que incluyen unidades de dos y tres dormitorios, “proporcionarán vivienda, oportunidades y estabilidad” a las familias, entre las que se encuentran más de 400 niños, dijo Keogh.

Los 16 edificios estarán repartidos por toda la ciudad en lo que la MPHA denomina “emplazamientos dispersos”, una estrategia que cumple dos objetivos dijo el director de desarrollo de la MPHA y responsable del proyecto, Juan Torres.

“Proporciona un aumento de la cantidad de viviendas asequibles en zonas en las que normalmente no están presentes y, además, sigue invirtiendo en zonas en las que sí tenemos viviendas asequibles”.

Actualmente se calcula que el proyecto costará unos 34 millones de dólares, que incluyen todos los costes de desarrollo, del terreno y de la construcción.

Una parte de la financiación fue aportada por Minneapolis, que en julio des-

Noticias

▶▶▶ Local...

La Autoridad de la Vivienda Pública de Minneapolis pretende embarcarse en el mayor proyecto de construcción en casi 20 años... (Continuación de página 14)

tinó al proyecto 4,6 millones de dólares del dinero federal de ayuda a la pandemia procedente del Plan de Rescate Americano. Para conseguir el resto del dinero, la MPHA utilizará créditos fiscales para viviendas de renta baja y bonos. También ha solicitado financiación adicional al Met Council, al Programa de Viviendas Asequibles del Banco Federal de Préstamos para Viviendas y al Departamento de Planificación Comunitaria y Desarrollo Económico de Minneapolis.

La MPHA es actualmente propietaria de 14 de las 16 parcelas en las que se ubicarán los edificios, emplazamientos que actualmente cuentan con viviendas unifamiliares y dúplex. En el caso de los dos últimos solares, la ciudad de Minneapolis es propietaria de parte del terreno en uno de ellos y de todo el terreno en el otro. Mientras tanto, en previsión de que la MPHA y la ciudad puedan cerrar un acuerdo sobre los terrenos el año que viene, la ciudad ha dado permiso a la MPHA para que realice las debidas diligencias sobre los terrenos.

De los 16 terrenos, cinco están en el norte de Minneapolis, dos en el noreste y uno en el suroeste, y ocho en el sur y el sureste; la Comisión de Planificación de Minneapolis aprobó ocho de los edificios en noviembre, y también aprobó las solicitudes de recalificación de los terrenos.

“Todos ellos son propiedades que se rezonificarán en el próximo año de todos modos, como parte de la aplicación de Minneapolis 2040”, dijo el planificador principal de la ciudad Andrew Frenz.

Cada una de las 16 propiedades estará en distritos que actualmente permiten un máximo de tres unidades por edificio. Los cambios de zonificación, que aún deben ser ultimados por el Ayuntamiento, permitirían más de tres unidades por edificio.

La propuesta contempla actualmente dos tipos de edificios: los de tres plantas con seis unidades y los de dos plantas con cuatro unidades.

Cuando estén disponibles, las familias que reúnan los requisitos, que se extraerán de la lista de espera de la MPHA en materia de vivienda, pagarán el 30% de sus ingresos ajustados en concepto de alquiler. Para las 17 unidades para personas sin hogar, la MPHA elegirá entre los candidatos que le remita el programa de asistencia a personas sin hogar del condado de Hennepin.

VidaySabor

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

15

16 VidaySabor

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

Noticias

[ FLASHEANDO > TEQUILA N

Noticias

NIGHT CLUB < FLASHEANDO ]

VidaySabor

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

17

18 VidaySabor

[ RECETAS ]

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

RECETAS

Estamos atendiendo en horarios de oficina, Llámanos y hacemos una cita virtual para atender todas tus necesidades.

Fideuá con calamar y gambas Ingredientes:

612-724-5253 1516 E Lake St Suite 201 - Piso 2 Minneapolis, MN 55407

Conozca nuestros servicios: • Declaración de Impuestos Personales y Negocios • Aplicación y Renovación del ITIN • Apertura de Nuevo Negocio • Contabilidad y Servicio de Nómina • Auditorias con el IRS y MN Revenue

o 300 g de fideos gruesos (número 4 sin agujero) o 1 calamar de medio kilo o 40 gambas o 1 cebolleta

PRIMERA CONSULTA GRATIS

o 1 puerro o 2 zanahorias o 1 tomate

www.professionaltaxadvisor.com

o 1 diente de ajo o 1 litro de caldo para fideuá de marisco o 1 limón o aceite de oliva virgen extra o sal

Inka dental

o pimienta o perejil

Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago!

Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

Tu

a 10 c i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

Elaboración de la receta Fideuá con calamar y gambas: 1. Limpia el calamar, separando la cabeza del cuerpo. Retira el pico y los tentáculos de las cabezas. Separa las corbatas de las cabezas y las aletas de los cuerpos. Corta el tubo del calamar por la mitad y enjuágalo bien. Córtalo en trozos pequeños (cuadrados de 2 centímetros) y ponlos en un bol. Añade también el resto de los trozos de calamar (aletas y tentáculos troceados). Salpimienta, pica el diente de ajo en daditos y añádelo. Riégalo con un chorrito de aceite y déjalo marinando durante 15 minutos como mínimo.

2. Pela las gambas, salpimiéntalas y saltéalas brevemente en la tartera (azuela amplia y baja) con un buen chorro de aceite. Retira las gambas y resérvalas en un plato.

3. Corta la cebolleta en daditos e incorpóralos a la paella donde has salteado las gambas. Limpia el puerro, retirándole la parte inferior (la de los pelos) y superior (la verde). Elimina la primera capa del puerro, pícalo finamente y añádelo. Pela las zanahorias, córtalas en daditos y agrégalas.

Rehoga todo bien durante 10 minutos aproximadamente. Corta el tomate por la mitad, ralla y añádelo. Rehógalo un poco.

4. Agrega los fideos y el caldo y cocínalos durante 9 minutos. Agrega las gambas y cocina todo conjuntamente durante 2-3 minutos más.

5. Calienta una sartén con un chorrito de aceite, añade los calamares, espolvoréalos con un poco de perejil picado y saltéalos brevemente (3-4 minutos) a fuego fuerte. Colócalos sobre la fideuá.

Adórnala con el limón.

6. Sirve y decora cada plato con unas hojas de perejil.

VidaySabor

[ CALENDARIO ]

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

19

CALENDARIO

BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL Escanee para su boletín electrónico de viajes

“Rock En Tu Idioma Night”

SABADO

VIERNES

03 DE DEC. 5 AM - 10 PM

Viernes en el Espacio de los Artistas

04 DE DEC. 9 PM

ESTAMOS EN PLENO OTOÑO Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.

Creators Space es una comunidad colaborativa llena de artistas con talento que quieren presentarte su arte. Creators Space es una comunidad colaborativa a la que le gusta hacer cosas y compartirlas contigo. Los estudios estarán abiertos para que los curiosos puedan pasar el rato. Tenemos música, comida casera, conversación constructiva y, por supuesto, ¡arte!

LUGAR: Creators Space, 218 7th Street East. St. Paul, MN 55101

“Rock En Tu Idioma Night” con el mejor tributo a MANA en todo Estados Unidos. Invitado especial Hector Quintana, percusionista y segunda voz.

LUGAR: Shakopee Ballroom, Inc.,2400 4th Avenue East, Shakopee, MN 55379

EXPLOREMINNESOTA.COM

DOMINGO

05 DE DEC. 12 PM - 3 PM

EMT4111_FY22_Fall_Tactical_Print-Ad_100_5.indd 1

Jornada de puertas abiertas en la Casa Histórica Ard Godfrey

Jornada de Puertas Abiertas con Visitas en la Casa Histórica Ard Godfrey. Botones gratuitos de la Casa Godfrey para los niños.

Galletas y sidra de manzana en la cocina. ADMISIÓN GRATUITA - se sugieren donaciones. Visitas guiadas cada 10 minutos. Los visitantes deben mostrar una prueba de vacunación y llevar una máscara. Los menores de 12 años no necesitan presentar una prueba de vacunación.

LUGAR: 28 University Avenue Southeast, Minneapolis, MN 55414

DOMINGO

05 DE DEC. 12 PM - 5 PM

Old St. Anthony Holiday Bazaar - Pase de compras

¡Old St. Anthony Holiday Bazaar - Shopping PassaMinneapolis Craft Market vuelve a Machine Shop on the Mississippi River!

Tendremos dos pisos completos de productos hechos a mano, perfectos para las compras de regalos navideños. Encontrarás todo lo que necesitas para los que están en tu lista de regalos, incluyendo joyas, ropa, artículos para el hogar, productos para el cuidado del cuerpo, ropa para niños y mucho más. Se requiere una entrada para acceder a la feria.

LUGAR: Machine Shop 300 2nd Street Southeast, Minneapolis, MN 55414

8/4/21 1:34 PM

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad!

BOTÁNICA

San Judas Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud.

Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas.

Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

20

VidaySabor [ MADRES SOLTERAS… ¿PRESAS FÁCILES? ]

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

tidad con su género, y a las niñas, una buena imagen masculina.

También se debe evitar hablar mal del padre en presencia de los hijos. Ya sea que el padre los haya abandonado o que haya habido un divorcio difícil, los problemas de pareja son diferentes de la relación de los hijos con el padre. Y si no hay nada bueno que comentar, por lo menos evitar las críticas.

Otra cosa muy importante es reafirmar en los hijos la idea de que ellos han sido siempre deseados y esperados con amor, por parte de su madre, y recibidos con alegría en el ceno de la familia de la madre, ayudará a los hijos a minimizar su sensación de ser “indeseados” o “ilegítimos”.

En lo económico, es una situación muy difícil, por lo que la madre soltera deberá aceptar toda la ayuda disponible, para que pueda cubrir los gastos importantes como medicinas, doctores, etc.

Es importante que la madre soltera tenga contacto con otras personas, no se limite a vivir para su hijo, para que el niño conozca a más personas y tenga una mejor relación con ellos conforme va creciendo.

La madre soltera debe continuar realizando actividades que la hagan feliz, y si no las tenía, que las busque. Puede ser cualquier actividad que le reporte buenos momentos, como un club de lectura, manualidades, deportes. Si se

siente bien consigo misma, estará en forma para brindarle a su hijo el cariño que requiere.

Si la madre encuentra otra pareja y se casa, es necesario incluir a los hijos de relaciones precedentes en las decisiones y ajustes a la nueva vida. Es muy importante asegurar igualmente que el padrastro no abuse de su autoridad, ni física, ni moralmente, y mucho menos sexualmente, como sucede con más frecuencia de la que se sospecha.

¿Dependencia o independencia de una madre soltera?

Una de las grandes interrogantes que llega en el momento de ser madre soltera es si se debe ser independiente o se puede depender de alguien.

La búsqueda de la independencia es uno de los objetivos primordiales de todas las personas en edad adulta. En el caso de las madres solteras, se debe convertir en un objetivo de primera necesidad ya que muchos de los problemas más graves que presenta la situación de madre soltera se deben precisamente a que su vida se desarrolla en una situación de dependencia de otras personas ya sea económica, personal, afectiva o social.

VidaySabor

Edición No. 452 »» Semana del 8 al 13 de Marzo de 2013

7

Una situación de dependencia muchas veces ente, aunque ella y su hijo, desde el momento obliga a la madre soltera a asumir situaciones de nacer y de la inscripción de éste como propio en el Registro Civil, formen una unidad fade maltrato, abuso y explotación.

En el caso de las madres solteras jóvenes, y miliar ya que ambos constituyen una familia. más si son adolescentes inmaduras, es la fa- Este concepto de unidad familiar lo tiene que milia la que toma las riendas de la situación tener muy presente la madre soltera. Puede y pone las reglas. La autoridad la tienen los que en el hogar de sus padres se sienta culabuelos y en muchas ocasiones se debe hacer pable de haber quedado embarazada, que la lo que ellos digan. Antes que el niño nazca, traten con gritos y malos modos, que la falta no es de nadie, después de nacer es de todos de dinero cree desaliento y malhumor. No menos de su madre ya que todos tienen au- tendría que suceder, pero el amontonamiento de personas en un hogar, la falta de recurtoridad sobre el niño y la madre soltera.

Actualmente, los padres de madres solteras sos y de trabajo, y la interacción de diferentes no las echan de casa, pero ellas aguantantiene el problemáticas, contribuyen al mal ambiente Cada familia una historia. maltrato y la humillación de quien les propor- y a menudo los malos tratos y humillaciones.

Podemos encontrar la cobertura ciona un lugar donde vivir ya que gracias a el- Por lo que se recomienda que si se tiene la médica paraselaaparte suya. tanto de la familia como los tienen un lugar seguro donde adecuada cuidar a sus posibilidad sea posible, que se forme un hogar propio, no pequeños hijos.

Otras de las grandes situaciones que se dan es que un hogar sea el paraíso, pero sí puede es que gracias a su estado de madres solteras proporcionarles tranquilidad cuando cada muchas se convierten en las “sirvientas” de la día cierren la puerta de la casa tras de sí. Tenayuda drán GRATUITA la oportunidad de de demostrarse el cariño casa, debido a la falta Obtenga de medios económicos, quemnsure.org/help se tiene el uno al otro además de restablbien porquenuestros no tiene un trabajo suficiente- en asistentes mente remunerado o le falta empleo, bien ecer la comunicación que habían perdido si porque está estudiando o porque se encuen- así fuera el caso, recuerden que tanto el hijo como la madre soltera necesitan abrazos y tra en una situación de pobreza.

Ante las situaciones anteriormente descritas caricias como demostración de cariño y amor. u otras que se pudieran dar, la madre soltera Es cierto que no es malo pedir ayuda a la faentrará a depender de su familia. Por lo que milia o a los amigos cuando se necesite pero si la madre soltera se queda a vivir donde los se recomienda que esta situación no genere padres no podrá vivir en un hogar independi- una dependencia.

Un seguro de salud para cada historia de vida de Minnesota

Salón para Eventos Tu tienes la fiesta....

¡Nosotros tenemos el salón perfecto!

Bodas, XV años, Bautizos, Baby Shower, Cumpleaños, Conferencias para tu empresa o cualquier otro evento.

• 2 salones de fiesta.

• Servicio de Banquetes.

• Decoraciones. info@profileeventcenter.com

612-331-5000 2630 University Ave. SE. Minneapolis MN 55414 RESERVA TU FECHA | HABLAMOS ESPAÑOL

www.profileeventcenter.com

VidaySabor

[ BRUJERIAS ]

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

Las buenas noticias en este campo para los Aries es que se verán libres de las enfermedades que hasta ahora han venido haciendo mella en su salud.

Desaparecen los síntomas molestos y, lo más importante de todo, se desintegran sus causas y el ariano recupera su salud.

@Rigolecito

Horóscopo Aries 2022 Aries pisa el 2022 con pie de plomo, lo cual quiere decir que sus objetivos son más claros y concretos, pero que también necesitará fusionar la reflexión con la temeridad innata del signo. De lo contrario, corre el riesgo de ver cómo otras personas con menos talento que ellos, pero con mejor estrategia y más paciencia, se quedan con lo que ellos tanto anhelan.

Horóscopo Aries 2022 en el amor El corazón traerá buenas y emocionantes novedades a las personas que no tienen pareja, ya que durante este año conocerán a varias personas interesantes que les expandirán sus horizontes. Puede que resulte difícil concebir que un ariano necesite que abran su mente más de lo que ya la tiene, sin embargo, hay áreas en las que estos nativos aún tienen mucho por recorrer. Es así que las nuevas parejas que tenga durante el 2022, lo llevarán de la mano para que incursione en la espiritualidad y la aplique a su vida cotidiana. De este modo, Aries se verá participando de una clase de yoga y de meditación acompañado de la persona a la que le haya entregado su corazón. La estabilidad emocional, en caso de que llegue, será a finales de año.

Mientras tanto, los arianos explorarán la variedad del amor y las distintas formas de amar y ser amado.

Aquellos representantes del carnero que se encuentren en pareja al comenzar el año, seguirán de esta misma forma, pero habrá cambios muy importantes en su vida amorosa que no involucran un cambio de pareja. Las relaciones que se hayan estancado, tendrán la posibilidad de oxigenarse mediante la incorporación de la vida social al matrimonio. Es así

que la pareja tendrá la oportunidad de abrirse y establecer vínculos a nivel social, los cuales sacarán a la pareja del ensimismamiento al que este signo le tiene una especial aversión. Por otra parte, las parejas que se encuentren viviendo un muy buen momento, seguirán en escala ascendente hacia la plenitud en el amor y en el compañerismo que no puede faltar en ninguna pareja consolidada.

Horóscopo Aries 2022 en el trabajo y dinero El trabajo de los Aries se verá potenciado durante este año. Se accede a puestos de prestigio y duraderos. Por mucho que a estos nativos les asuste la idea de un trabajo a largo plazo, el hecho de conseguirlo les ayudará a encontrar un lugar más cómodo en su interior desde el cual expresar lo que hay en su interior. Por lo tanto, se sorprenderá al encontrarse más creativo y perspicaz. El puesto laboral será fijo y estable, pero las tareas estarán repletas de sorpresas y demandarán de Aries toda su capacidad de inventiva.

El dinero comenzará a entrar en mayores cantidades de las que sale del hogar de los Aries. Esto no quiere decir necesariamente que tendrá un aumento de sueldo exorbitante, aunque tampoco se descarta, sino que las posibilidades oscilan entre que más miembros de la familia comiencen a trabajar; que la racionalidad calme el impulso ariano y este comience a gastar menos dinero, así como también puede darse la concreción del cobro de una herencia.

Horóscopo Aries 2022 en la salud

No obstante, siempre hay una contracara en todo lo bueno y la salud será el ejemplo más representativo al respecto. ¿Por qué? Porque los nervios serán el punto más afectado y las causas residirán en un desequilibrio emocional más que en un mal funcionamiento del organismo. Es así que los nativos de este signo deben tratar de evitar toda clase de discusiones acaloradas y, muy especialmente, tienen que hacer todo lo posible por evitar hacerse mala sangre. Si se dejan llevar a terrenos de interminables tira y afloje y se tornan demasiado inflexibles, entonces los problemas de salud se harán mayores, involucrándose los músculos, articulaciones y hasta una cuota de insomnio.

Horóscopo Aries 2022 en la familia La familia será ese nido que te sirva de refugio cada vez que sientas que el mundo puede más que tú. Pero no todo se trata de sentarse y esperar recibir, también hay que tomar conciencia, ser agradecido y empezar a dar. Tu familia te necesita, esperan mucho de ti y ansían recibir tu calidez.

Habrá que tener cuidado con las decisiones que impliquen a otras personas, ya que algunas pueden no

21

tener vuelta atrás y pondrán en juego la calidad de vida de aquellos que nos aman y han dado todo para que hoy estemos en el lugar que estamos.

Horóscopo Aries 2022 en la amistad La vida social entra en auge durante el 2022. Llegan nuevas amistades con una energía renovadora, mientras que los amigos de siempre darán un nuevo giro a nuestra vida. Gracias a la amistad es que recuperaremos el rumbo en otras áreas, ya que los consejos que nos lleguen de nuestros amigos serán útiles, sensatos y prácticos.

Aries no se caracteriza por ser bueno escuchando a los demás y siguiendo consejos, pero este año será una buena oportunidad para reivindicarnos en ese aspecto y comenzar a hacer caso a los amigos que, con amor y haciendo uso de su experiencia, nos darán las mejores recomendaciones para que mejoremos en lo que no podemos hacerlo solos.

Recomendaciones para Aries en el 2022 Este es un año de estabilidad emocional y crecimiento personal para Aries. Por ende, lo mejor es usar las facultades reflexivas para desarrollar la paciencia que nos llevará a la sabiduría. Si lo logramos, combinaremos la suerte natural del signo, con su impulso y falta de miedo, para así lograr el éxito desde el uso de la lógica. Poco a poco, Aries podrá empezar a desarrollar estrategias para triunfar, en vez de confiarse en su innato talento para salir airoso hasta de las situaciones más riesgosas y peligrosas que se le presentan.

22 VidaySabor

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

Salma Hayek llega al Paseo de la Fama de Hollywood La actriz mexicana fue reconocida en el Hollywood Boulevard con la estrella número 2,709, la vieja fue honrada el 19 de noviembre con su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood La actriz de 55 años estuvo acompañada en el importante evento por su esposo François-Henri Pinaulto, la hija de ambos, Valentina Pinault, sus padres y su hermano, además de la directora de Eternals, Chloe Zhao, el actor Adam

Sandler y el alcalde de Los Angeles, Eric Michael Garcetti.

Durante el evento, Salma recordó un momento particular y aterrador que sucedió en Hollywood Boulevard cuando comenzaba su carrera en Los

El papacito Nick Jonas aclara los rumores de separación de la vieja asaltacunas El pelado papacito y bien dotado asegura que es feliz de tener a Priyanka Chopra a su lado, la vieja asaltacunas que le lleva muchos años al carilindo de los Jonas Brothers Tras los rumores de separación, el papacito y bien dotado Nick Jonas y la vieja asaltacunas Priyanka Chopra, aclararon a sus fans que todo está bien entre ellos.

En una publicación en sus respectivas cuentas de Instagram, la pareja celebró el día de Acción de Gracias, confirmando el amor que siente uno por el otros.

Jonas compartió una foto cariñosa de los dos y dijo: “Feliz día de Acción de Gracias a todos! Agradecido por ti”, escribió etiquetando a a la actriz.

Priyanka también publicó las mismas fotos y afirmó: “Mucho por lo que estar

agradecida. Amigos, familia… Te amo @nickjonas… feliz día de acción de gracias a todos que están celebrando”.

Pa’l Cotorreo Angeles.

“Recuerdo que el estudio me decía muchas veces: ‘¿Por qué no vuelves a las telenovelas (mexicanas)? Aquí nunca encontrarás trabajo’. Y, por supuesto, esta noche casi me matan…

Entonces dije, ‘Nadie me quiere aquí.

Me quieren en mi país’. Pero me quedé.

Me quedé.”, comentó emocionada.

“Quiero decirles a todos los que están aquí, a todos mis adorables fans: si se preguntan qué me dio el valor para quedarme, les digo que fueron ustedes porque aunque no me conocían, aquí en Hollywood, los estudios, todos los latinos que están en Estados Unidos

sabían quién era yo. Ellos entendieron que vine aquí con sueños como ellos”, señaló.

Salma recibió la estrella de número 2,709.

Caitlyn Jenner habla como es su relación con Kris Jenner El pelado horrendo y cornetero confirmó que, tras varios años de matrimonio con Kris Jenner, antes de asumir su transexualidad, ellas todavía no han limado asperezas por tantas jotería Aunque pueden convivir en armonía, ya no son tan cercanas. Esto dijo en una reciente entrevista, dejando en claro que le gustaría tener una relación con la madre de sus hijas Kendall y Kylie Jenner: “Yo diría, desde mi punto de vista, que nuestra relación no es tan buena como debería ser (…) Nuestra relación está bien, pero creo que podría ser mejor solo por los niños. Siempre es así cuando tienes hijos. Se trata de cómo la madre y el padre, cómo se llevan juntos. ¿Es fácil? ¿Está bien? ¿Se ven? ¿Hay alguna tensión?”, señaló.

El punto de discordia entre las dos se dio cuando Caitlyn afirmó en su biografía que Kris ‘sabía’ que ella era transexual, cuando

la madre de Kim Kardashian aseguró exactamente lo contrario.

El pelado horrendo y cornetero fue causante de grandes traumas para sus hijos cuando salió con sus joterías y se hizo la operación jarocha.

VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

La Ninel Conde ya no quiere camorra un nuevos pelados ni padrotes La vieja payasa quiere dedicarse únicamente a sus hijos y a su carrera, después de tantas broncas con los pelados que ha tenido, como el padrote gandalla y cara de mayate Larry Ramos

La payasa Ninel Conde confirmó que se deslindó totalmente de su ex Larry Ramos, el padrote gandalla y cara de mayate y en entrevista ante los medios les pidió que ya no se toque ese tema, que para ella es ‘asunto cerrado’.

Ninel afirmó que ya no piensa en el amor, y no quiere saber de un nueva relación romántica ahorita mismo.

“El amor nada más a mis hijos y el trabajo”, señaló.

Conde también volvió a mencionar que sigue tratando de llegar a un acuerdo con su expareja, Giovanni Medina, para ver a su hijo Emmanuel, a quien lleva más de un año sin ver.

Cabe recordar que Larry Ramos sigue prófugo de la justicia, con varias acusaciones de fraude contra más de 200 personas. El FBI sigue buscando al empresario colombiano.

“Larry Ramos Mendoza está fugitivo, es buscado por su presunto papel en un

plan de fraude de inversiones. Cualquier persona que tenga información sobre su paradero deberá contactarse con el FBI”, dice un comunicado.

Hay que recordar que la vieja payasa sigue en pleito por el hijo que tiene con el aprendiz de padrote y cara de mayate, quien la ha acusado de ser de lo mas corriente, que se prostituye y hasta que se droga, eso lo ha dicho ese pelado inútil y bueno para nada.

Se suspende de manera definitiva la orden de captura en contra de la payasa Laura Bozzo La despreciable, sátrapa y corriente conductora peruana se defendió asegurando que no es una evasora de impuestos y que es puro pedo que la quieren meter a las mazmorras nuevamente

La despreciable, sátrapa y corriente Laura Bozzo ya no corre el riesgo de ir a prisión. A través de su cuenta en redes sociales, la conductora peruana aseguró que se realizó el pago correspondiente para la suspensión de la orden de aprehensión en su contra.

“Comunicado: El día de hoy fuimos notificados de la suspensión definitiva de mi orden de captura por haber concluido con los requisitos impuestos por el juez. Me apersoné al juzgado y se pagó lo solicitado. Muy agradecida con el Dr. Diego Ruiz Durán y su equipo”, escribió Laura.

La suspensión definitiva firmada por un juez impide por tiempo indefinido a la Fiscalía General de la República (FGR) ejecutar la orden de aprehensión que existe contra la presentadora, quien en su momento fue acuasda por la presunta venta de un inmueble que estaba embargado por el

Servicio de Administración Tributaria (SAT) que supera los $12 millones de pesos.

“Gracias a Dios por haberme dado la fuerza para resistir esta prueba tan dolorosa… pero aquí estoy más fuerte que nunca los amo”, dijo en su Instagram al compartir un video con su público, asegurando una vez más su inocencia.

23

24 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

Hola atodas la parejas de Minnesota y alrededores , soy un chavo de 30 años en busca de parejas que gusten formar un trio o si solo les gusta ver asu pareja con otro hombre, si estas interesado escribeme un mensaje a curiosofer81@gmail.com, I platiquemos sobre su fantasia

Hombre busca hombre Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5’8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@yahoo.com Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor.Mi correo es.

Omarledesma643@gmail.com Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes.

Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda.

Me gustaría encontrar a un chavo bisexual, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro vato, Para tener una relación discreta, No mayores de 27años,si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción , por favor manden su n de cell en el texto que me envíen, no se tome la molestia en mandarme ningún texto si no mandan su n de cell, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com Hola. Estoy buscando hombres para pasar un buen rato. Como sea, salir, platicar lo q sede. Puros discretos como sea. Espero y haga pocos por ahí. Les dejo mi email: Omarimx1353@gmail.com

Hombre Busca Hombre-Chavo buena onda y masculino de 30, busca amigos en las Ciudades Gemelas para aprovechar lo que queda del verano. Masc/disc, ddf/420ok, para ir a chelear, al gym o a los lagos. Solo gente seria y en buen plan: seva1789@yahoo. com Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, situación, podemos empezar siendo amigos. Tengo 36 años y quiero conocer alguien de ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES entre 30 y 45, masculino y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail. com SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN Rasa , si eres un hombre bisexual activo y tegustaria estar con un chavo, que se EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE comporte y que se bista como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS. muy discreto y tranquilo pero me gustaria estar con un hombre,que tanbien sea muy discreto, por que yo no he salido del closet y no megustaria q mi nobia se entere que me gustan los hombres , quien guste contactarme porfavor manden Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un su n de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail.com hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate mi correo.victorhv-19@hotmail.com gracias conmigo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@gmail.com

Hombre busca mujer

Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola alguna dama q desee pasarla bien un momento , q se yo platicar salir a cotorrear o quitarse alguna fantasía q tenga, pos aquí estoy yo, escríbeme a mi correo pablocordobaz989@gmail.com Aquí te espero.

Ser parte de tu amistad es una meta lograr conseguir mediante el respeto y sinceridad basada en la comunicación abierta. Mi correo: manuel7014@outlook.com Hola, Soy Iván, como están. Soy soltero, sin hijos, nunca me casado todavía, de étnicas ecuatoriano de 30 años, 5’7 de alto, un hombre normal. Soy trabajador y amante a la vida. Me gustaría conocer una ecuatoriana o de algún otro país, que todavía no tenga hijos, trabajadora, dedicada a la vida, fiel que tenga deseos de construir una familia. Vivo en Minneapolis. Soy alguien muy simpático, inteligente, con un corazón muy bonito. Me gusta salir a comer fuera, caminar, playa, deporte.

Si te parece bien quien, y como soy, escribe a mi correo para crear una amistad a ver qué pasa. (ivanpachecoy5@gmail.com ) Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28 años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián julian51_@hotmail.com

Hola, amigas de twins cities Soy un hombre Maduro de 48 años y busco una dama para salir y conocernos y a ver si llegamos a conectarnos La persona k yo busco debe Tenerife entre 40 a 50 años de edad soltera sin Hijos Por favor mandarme un correo a cancun952@icloud.com

Hola raza busco un chavo que sea bisexual activo ,delgado y alto que tenga la edad de entre los 19 y 26 que sea muy discreto,pido y doy mucha discresion,yo soy un chavo que sabe lo que quiere, no soy afeminado,ando con mi novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo con las cualidades que pedi,si me entiendo con alguien hasta Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con esconomicamente lo podria yo alludar.si alguien se anima escriban me a Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com mi gmail es ronaldomingues5@gmail.com Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo electronico: bobruiz80@yahho.com.

Hola buenas tardes, mi nombre es Víctor. Soy mexicano tengo 33 años soy moreno claro, estatura media, estoy publicando este anuncio, me gustaría encontrar una chica de cualquier edad, qué sea decidida a todo sin pena ni rollos, que quiera pasar unos ratos agradables conmigo. Vivo en el sur de Minneapolis, si alguna chica está interesada puede escribirme a mi correo.victorhv19@hotmail.com Hola gente de minezota solo escribo para darle placer a todas las damitas k Quieran experimentar alguna fantasía por más loca k sea soy mexicano trabajador limpio y sucio contigo respetuoso no importa como seas podemos conocernos y platicar

Hola Raza, Si Eres un chavo casado, bisexual, activo y quieres estar con otro chavo que sea varonil, discreto, limpio cero vicios y cero problemas puedes contactarme a mi correo torreonstiven6122130767@gmail.com deja tu número de celular, también pido que sean muy discretos.

qué onda compas soy un chavo buena onda busco a un chavo activo que no sele note que sea discreto y que sepa lo que quiere que no tenga de edad mas de 29 interesados escriban me ami correo tonytorres1933@gmail.com dejen sus n de celular. cuando escriban para yo llamarles. que sean discretos y baroniles.

Tríos, grupos y demás Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Hola atodas la parejas de Minnesota y alrededores , soy un chavo de 30 años en busca de parejas que gusten formar un trio o si solo les gusta ver asu pareja con otro hombre, si estas interesado escribeme un mensaje a curiosofer81@gmail.com, I platiquemos sobre su fantasia Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5’7” y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser

Mujer busca hombre Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico hoy en (vidaysabor. net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate Hola, soy Iván, soltero, nunca casado, sin hijos. Mi estatura es 5’8, ni muy blanco ni moreno. Tengo 32 años. Soy trabajador, respetuoso, amante a la vida. Me gusta trotar, playas, Malls, hablar. De vez en cuando salgo a bailar y comer fuera. Me encanta la música, viajar, hacer deportes. Me gusta tener amistades. Busco una mujer que disfrute de la vida, trabajadora, amigable, fiel que busque una linda amistad o novio. Aquí dejo mi correo: (Coronelcoro209@gmail.com) Nunca he conocido a nadie en el medio y espero que mi primera experiencia sea positiva.

Hola me llamo Tina de 45 de edad, busco a alguien para salir a divertirnos mándame foto e información de ti. Soy una mujer que busco un amigo y amante si se pudiera, sin muchos compromisos para darnos afecto y noches apasionadas.my correo es TinaSimon@gmail.com Hola a todos los guapos de Minnesota me llamo Ari tengo 30 años y busco un novio edad 28-36. Busco algo serio no bromas quiero un hombre que es amable, amoroso y cariñoso. Si estas interesados aquí dejo mi correo y allí conectamos: tristesoltera@ yahoo.com

Amigos Buscando encontrar en ti, una amistad abierta llena de comunicación y respeto de la mano de la sinceridad. Mi correo manuel70142019@outlook.com

Los Perdidos Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias.

SE BUSCA EL SR. BENITO OLIVAR, EL CUAL VIVIA ANOS ATRAS EN LA MINNEHAHA ,EL ES DE PUEBLA MX. Y AL SR. JULIO CRESPO QUE VIVIA RICHFIELD Y TRABAJABA EN PERKINS, SI ALGUIEN TIENE SUS NUMEROS QUE ME LOS PUEDA HACER LLEGAR GRACIAS. SOY EL SR. FERNANDO RAMOS. NUM. 872-220-5761.

Hola estoy buscando a Balo o Ubaldo González Meza. Me llamo Sara y llevo tiempo buscándolo. Lo último que supe de él es que Vivía en St Paul con Lucio y José. Si alguien sabe de él podrían comunicarse conmigo a este email hitter540@gmail.com

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos.

Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

estoy abierto a tus más bajas fantasías no te arrepentirás so puedes dejar mensaje a Ricoricon666@gmail.com

VidaySabor

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

25

26 VidaySabor

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

Vehículos

Electrónicos

VENDEN SE VENDE CHEVY 2000 S10, 4 CILINDROS. MUY ECONÓMICA CON 109,000 MILLAS ORIGINALES. $4,500.00 OFRECE. LLAMA MARIO. 612.964.0627 O 612.707.0427 LUPE. VENDO 2005 CRV109.600 MILLAS AUTOMÁTICA AWD NO PICADA $3800 O BO TODO LE FUNCIONA MUY BIEN 763.957.9232 SE VENDE CHEVY 2000 10. 4 CILINDROS. MUY ECONÓMICA. CON 109.000 MILLAS ORIGINALES. $4,500.00 OFRECE. LLAMA MARIO 612.964.0627 I 612.707.0427 LUPE. DE VENTA 2010 JETTA BLANCO CON SOLO 100 000 MILLAS, TIENE TITULO SALVAGE, PARABRISAS ESTRELLADO Y LA LUZ DE LA MÁQUINA PRENDIDA. ES AUTOMÁTICO CON TRACCIÓN DELANTERA. MÁS INFORMES AL 651-242-3058 DE PREFERENCIA MENSAJE DE TEXTO. SE VENDE UN AUTOMOVIL KIA SPORTAGE 2005 EN MUY BUEN ESTADO NO ESTÉ PICADO TIENE ASIENTOS CON CALEFACCIÓN (CALIENTE).

ASIENTOS DE PIEL VIDRIOS ELÉCTRICOS ABRIR Y CERRAR ELECTRIC. V6 MOTOR TIENE 4 EXTRA-LLANTAS CON RINES YA BALANCEADOS APARTE DE LOS RINES QUE TIENE PUESTOS LLANTAS SEMI NUEVAS TIENE CANASTILLA Y TODO ESTO POR SOLO 3400 DÓLARES O MEJOR OFERTA LLAMAR AL TEL.612.978.6870 GRACIAS SE VENDE 99 ACCORD 600$ INFORMES, AL TELEFONO 651-242-3058 HOLA AMIGOS TENGO UNA 2002 NISSAN SENTRA GXE MOTOR 1.8L, 4 CYL. 126 HP. ESTOY VENDIENDO EN PARTES. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL (612) 232-9880 CON JOSÉ.

HOLA GENTE TENGO UNA2002 EXPEDITION 174XXXX MILLAS BLANCA EN BUENAS CONDICIONES 4X4 ESTOY PIDIENDO 2,500 O MEJOR OFERTA. PARA MÁS INFO #9522209274, TEXTOS PREFERIBLES.

HOLA SI ESTAS EN BUSCA DE LAVADORA Y SECADORA TENGO UNA EN VENTA.612 545 6138.BUEN DÍA BENDICIONES A TODOS! GRACIAS.

Músicos y Artistas BANDA DE REGGAE-SKA BUSCA PERSONA QUE SEPA TOCAR E IMPROVISAR CON EL SAXOFÓN, TAMBIÉN ESTAMOS BUSCANDO A UNA PERSONA QUE SEPA TOCAR LOS TECLADOS. MÁNDAME UN MENSAJE A X.JOSE@ ROCKETMAIL.COM PARA MÁS DETALLES. SE BUSCA MÚSICOS PARA GENERO CUMBIA. TECLADISTA, BAJISTA, PERCUSIONISTA, GUITARRISTA. SI ESTAS INTERESADOS MANDE SU CONTACTO AL LULUMUSICPROD@GMAIL. COM. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS! SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880

Empleo BUSCAN HOLA BUSCO TRABAJO DE TIEMPO COMPLETO PREFERIBLE QUE SEA DE LUNES A VIERNES YA SEA DE DÍA O DE NOCHE Y EN EL AREA DE MINNEAPOLIS. TENGO EXPERIENCIA EN LIMPIEZA Y EMPAQUETANDO. MI NÚMERO DE CELULAR ES (612)223-4462

HOLA BUSCO TRABAJO DE MEDIO TIEMPO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS EN LAS TARDES DE 5:00PM HASTA 10:00PM O +, DE DISHWASHER GRACIAS ESTE ES MI CORREO DAVGARCEZ3@ GMAIL.COM HOLA SOY HOMBRE BUSCO TRABAJO ENTRE SEMANA K SEA DESPUÉS DE LAS 5 P.M. MI NÚMERO DE CEL. ES 612.363.0540

Empleo OFRECEN SE BUSCA UN HOMBRE QUE ENTIENDA Y HABLE BIEN EL INGLÉS Y EL ESPAÑOL,QUE SEA PUNTUAL,TRABAJADOR Y SOBRE TODO RESPONSABLE. EL TRABAJO ES DE REPARTIENDO MUEBLERÍA, PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR A GILBERTO 651)977-3380.

SE SOLICITAN TRABAJADORES PARA LA CONSTRUCCIÓN EN EL RAMO DE ADOQUINES (PAVERS), BUEN SALARIO Y CON BENEFICIO DE DESEMPLEO. TRABAJAMOS MÁS DE 55 HORAS POR SEMANA Y SE PAGA SALARIO Y MEDIO DESPUÉS DE LAS 40 HORAS. SALARIO INICIAL ES DE $18.00/HORA. EMPEZANDO INMEDIATAMENTE, ESTAMOS UBICADOS EN HOPKINS. LLAMA PARA MAS INFORMATION. 651-734-3405.

BUSCAS TRABAJO EN EL SUR LAKE ST MINNEAPOLIS? PARA QUE IR LEJOS. SUERTE, TENEMOS EN PREPARACION Y TOMANDO ORDENES. INGLES BASICO. LLAMANOS A 612.501.6385 PREGUNTAR POR ROSA. “SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA Y UN LAVAPLATOS. NECESITAN PRUEBA DE VACUNA CONTRA EL COVID 19. POR FAVOR, LLAMEN AL 651690 0505 PARA UNA CITA O COMPLETEN LA APLICACIÓN EN WWW.KHYBERPASSCAFE.COM “SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA Y UN LAVAPLATOS. NECESITAN

[ CLASIFICADOS ]

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia.

Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

PRUEBA DE VACUNA CONTRA EL COVID 19. POR FAVOR, LLAMEN AL 651690 0505 PARA UNA CITA O COMPLETEN LA APLICACIÓN EN WWW.KHYBERPASSCAFE.COM VIDAL AUTO SERVICE-BILINGUAL REPRESENTATIVE NEEDED FOR FRONT DESK A MECHANIC SHOP. RESPONSIBILITIES: MUST BE BILINGUAL, PUNCTUAL, RELIABLE AND SELF-STARTER. HAVE SOME EXPERIENCE WITH CARS. WE NEED YOU TO BE ABLE TO EXAMINE CARS BASED ON CUSTOMER NEEDS AND DETERMINE WHAT REPAIRS ARE NEEDED. PRESENT AND EXPLAIN ESTIMATES TO PERFORM REPAIRS. PREFERABLY MUST HAVE COMMUNICATION AND ORGANIZATIONAL SKILLS. SALARY + COMMISSION. INTERESTED PARTIES PLEASE CALL DURING OFFICE HOURS AT: 763-3310753 LOOKING FOR CLEANING LADY., ST. LOUIS PARK AREA. PAY IS $15/HOUR. CALL/ TEXT 8626004524.

BUSCO PERSONAS EN EL AREA DE SHAKOPEE, BRUNSVILLE Y CHASKA PARA LIMPIEZA DE EDIFICIOS EN EL TURNO DEL DÍA Y DE LA NOCHE LLAMAR AL

763 232 6166.

SE SOLICITA SEÑORA PARA TRABAJO DE LIMPIEZA DOMÉSTICA. 40 HORAS SEMANALES. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE CON MANUEL 6512208-6999 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA Y UN LAVAPLATOS. NECESITAN PRUEBA DE VACUNA CONTRA EL COVID 19. POR FAVOR, LLAMEN AL 651690 0505 PARA UNA CITA O COMPLETEN LA APLICACIÓN EN WWW.KHYBERPASSCAFE.COM FÁBRICA DE MADERA EN BLAINE -LUNES A VIERNES 5AM-1:30PM $16.00. FÁBRICA DE PIEDRA DE GRANITO EN MEDOTA HEIGHTS -LUNES A VIERNES 6AM-3PM $16/$17 PULIDORES $18-$22 OPERADORES DE MAQUINA Y MÁS OPORTUNIDADES DE TRABAJO, INTERESADO LLAMA 763-781-7045 HOLA SOY ALICIA, COSER ROPA CON MÁQUINAS DE COSER INDUSTRIALES OVERLOCK, COVER STITCH Y RECTA CENTRAL AVE NE MPLS MN 55413. PRIMER TURNO 7:00AM-3:30PM LUNES-VIERNES. DEBE REALIZAR UNA PRUEBA DE COSTURA EN LA EM-

PRESA ANTES DE INICIAR CANDIDATO CUALQUIER (HORARIO DE LA PRUEBA DE 8 A. M. A 10:30 A. M.) 763235-2800 ¡TRABAJO TIEMPO COMPLETE A LARGO PLAZO!, FÁBRICA DE MADERA EN BLAINE LUNES A VIERNES 5AM-1:30PM $16.00 & FÁBRICA DE BARRILES EN NE MINNEAPOLIS LUNES A JUEVES 6:30AM-5PM $15-$17.00 INTERSEASON LLAMA 763781-7045 BUSCO MUJER PARA LIMPIAR CASAS, PREFERIBLE CON EXPERIENCIA PERO NO NECESARIA, ES TRABAJO DE MEDIO TIEMPO, SE PAGA CASH PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 612.800.2817 SE BUSCA MECANICO. LLAMAR A JOSE. 6127070427.

CON OPORTUNIDAD DE SER EL PROXIMO DUEÑO.MINNEAPOLIS. FÁBRICA DE MADERA EN BLAINE, BUSCA TRABAJADORES $15.00 LUNES A VIERNES 5AM-1:30PM EMPIEZA A TRABAJAR YA! 763781-7045 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA Y UN LAVAPLATOS. NECESITAN PRUEBA DE VACUNA CON-

TRA EL COVID 19. POR FAVOR, LLAMEN AL 651690 0505 PARA UNA CITA O COMPLETEN LA APLICACIÓN EN WWW.KHYBERPASSCAFE.COM . KHYBER PASS CAFE, 1571 GRAND AVENUE, SAINT PAUL, MN 55105 LOOKING FOR CLEANING LADY. MUST SPEAK ENGLISH. FULL DAY FRIDAY. POSSIBLY OTHER DAYS TOO. ST. LOUIS PARK AREA. PAY IS $13/HOUR. CALL/TEXT 862.600.4524.

BUSCO SERVICIOS DE FOTO Y VÍDEO MARCAR AL NÚMERO 612 545 6138 O DEJAR MENSAJE.GRACIAS. SE BUSCA GENTE PARA TRABAJAR EN 2 VALVOLINE OIL CHANGE. NO EXPERIENCIA REQUERIDA. ENTRAMANIENTO, UNIFORMES PROVEIDOS . PAGA COMPETITIVA MAS BENEFICIOS Y HORARIOS FLEXIBLES. SE REQUIERE ENTENDER Y COMUNICARCE UN INGLES COMO PREFERENCIA. FAVOR DE MARCAR (612) 3109896 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA Y UN LAVAPLATOS. NECESITAN PRUEBA DE VACUNA CONTRA EL COVID 19. POR FAVOR, LLENEN LA APLI-

CACIÓN EN WWW.KHYBERPASSCAFE.COM (JOBS) O LLAMEN AL 651-690 0505 PARA UNA CITA. KHYBER PASS CAFE, 1571 GRAND AVENUE, SAINT PAUL, MN, 55105 ESTAMOS CONTRATANDO EMPACADORES DE TORTILLAS EMPEZANDO $15 POR HORA. 3 TURNOS DISPONIBLES. 40+ HORAS ALA SEMANA CON PAGO SEMANAL. BENEFICIOS MEDICOS, VISION, PLAN 401K, VACACIONES. COMUNICATE AL 651-697-5500 EXT. 1509.

SOLICITUD DE BATENDERS Y MESEROS PARA TRABAJAR EN CONGA LATIN BISTRO INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR 612-868-7985, POR FAVOR PASAR A LLENAR APLICACIÓN A 501 E. HENNEPIN AVE, MINNEAPOLIS 55414 MSP DEMOLITION COMPANY ESTA BUSCANDO MUJERES Y HOMBRES PARA TRABAJAR EN DEMOLICION TAMBIEM INSTALADORES DE VENTANAS LAS PERSONAS SIN EXPERIENCIA EMPIESAN A $17 DOLARES LA HORA ESTA COMPANIA PARTICIPA EN E VERYFY K SIGNIFICA K REVISAN DOCUMENTOS Y EL PAGO ES EN PAY ROLL SI ESTA INTERESADO O INTERESADA EN TRA-

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] BAJAR PORFAVOR LLAME PARA INGLES AL SEÑOR BEN AL (763) 244-4518 Y PARA SPAÑOL CON GUTIERREZ AL (651)515-4310 .

SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE Y FIABLE. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. HABRÁ UN PERIODO DE ENTRENAMIENTO, EL PAGO ES $16-18/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 LAVAPLATOS A MEDIO TIEMPO (VIERNES, SÁBADOS Y DOMINGOS POR LA NOCHE) A $15+ POR HORA - NO ES NECESARIO HABLAR INGLÉS (EL ESPAÑOL ES EL PRIMER IDIOMA DEL GERENTE). PROFILE EVENT CENTER, 2630 UNIVERSITY AVENUE SE, MINNEAPOLIS, MN 55414. LLAMAR AL 612.331.5000 (X301) O E-MAIL: INFO@PROFILEEVENTCENTER.COM POSICIONES ABIERTAS EN RESTAURANTE DE COMIDA RÁPIDA. INTERESADOS LLAMAR A MANUEL AL 651208-6999 BUENAS TARDES UNA COMPAÑÍA DE LIMPIEZA ESTÁ CONTRATANDO PERSONAS PARA TRABAJAR HOMBRES Y MUJERES TIENEN DIFERENTES HORARIOS FULLTIME AND PAR-TIME DE LUNES A VIERNES TIENEN MUCHAS POSICIONES MANDAR MENSAJE. PARA MÁS INFORMACIÓN. GRACIAS. G S VA R G A S1@ H O T M A I L .

COM SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA EN EL DIA Y UN LAVAPLATOS EN LA TARDE. NECESITAN PRUEBA DE VACUNA CONTRA EL COVID 19. POR FAVOR, LLAMEN AL 651690 0505 PARA UNA CITA. KHYBER PASS CAFE, 1571 GRAND AVENUE, SAINT PAUL, MN 55105

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

HOLA ME LLAMO ALICIA Y ESTAMOS BUSCANDO GENTE PARA TRABAJAR. TENGO TRABAJOS EMPEZANDO DESDE $13.25 HASTA $17.00.. PUEDEN LLAMAR AL 763-235-2800 POR FAVOR.. Y AKI LOS ACOMODAMOS EN LO QUE PODEMOS AYUDAR, (HAY QUE AYUDARNOS, UNOS A OTROS, ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDAR NO OFENDER A NADIEN.. GRACIAS QUE TENGAN LINDO DIA MANNY’S TORTAS-NECESITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN STATE FAIR DEL 26 DE AGOSTO AL 6 DE SEPTIEMBRE. LO QUE SE NECESITAN SON: CAJERAS Y COCINEROS. ENTREVISTAS DE LUNES A MIÉRCOLES DE 3:00PM A 5:00PM EN MIDTOWN GLOBAL MARKET (920 E. LAKE ST. SUITE #125 MINNEAPOLIS MN, 55407) O LLAMAR AL 612.770.7260.

BUSCAMOS PERSONA QUE HABLE INGLES BASICO PARA TRABAJAR EN GENERAL LABOR , LIMPIEZA INDUSTRIAL, ETC. NECESITA SABER UTILIZAR HERRAMIENTAS MANUALES COMO TALADRO, MARTILLO. MOVILIZACION PROPIA. EL TRABAJO ES FULL TIME EN HORARIO PROMEDIO DE 8.00 AM A 4.30 PM. PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 612-222-0077 Y DEJAR MENSAJE O ENVIAR TEXTO AL MISMO NUMERO

MAX, DAZN, SPOTIFY Y MUCHO MAS. AHORRARA MUCHO DINERO. TENGO SUBSCRIPCIONES PARA CADA PAIS EN TODO EL MUNDO. LLAME HOY. 651368-0679

396-9713.

COMPRAMOS CARROS JONKE Y REPARABLES 6127070427 JOSE

SERVICIO PROFESIONAL Y CON EXPERIENCIA EN PODAR Y REMOVER ÁRBOLES. CONTAMOS CON ASEGURANZA Y LICENCIA. ESTIMADOS SIN COMPROMISO. CONTACTACTENOS AL 612636-4931 Ó JAROTREESERVICES@GMAIL.COM

TAXI A TODAS PARTES DE ESTADOS UNIDOS Y LLEVAMOS GENTE A MÉXICO. 6127070427 LUPE. OFREZCO MI SERVICIOS CALEFACCIÓN ACONDICIONADO, AIRE PLOMERÍA, Y ELECTRICIDAD ME PUEDE LLAMAR AL 65.1410.4797 O ROMOSSERVICES.COM COMPRO CARROS YONKERS Y REPARABLES. JOSE 612 707 0427 LE OFREZCO MI SERVICIO DE TAXI. A TODA HORA Y A TODO LUGAR. A SU TRABAJO, AL DOCTOR O AL AIRO PUERTO. CON CÓMODOS PRECIOS. SI USTED NECESITA UN SERVICIO DE TAXI, NO DUDE EN LLAMAR. ESTAMOS A SU SERVICIO. (612)

SE OFRECEN MASAJES TERAPÉUTICOS, MUSCULAR, ORTHO Y GENERAL. MINNEAPOLIS DT MAS INF. VILLAREALE778@GMAIL.CON

DISEÑAMOS Y DIBUJAMOS PLANOS ARQUITECTONICOS PARA CASAS, NEGOCIOS Y OFICINAS. REMODELACIONES, AMPLIACIONES U OBRAS NUEVAS. TAMBIÉN SE HACEN PLANOS PARA SU PAÍS DE ORIGEN. 651 3350337.

PLOMERIA AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN ME PONGO ALAS ORDENES PARA LOS SERVICIOS DE PLOMERIA AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN DE TODO TIPO.,PUEDO AYUDARLE EN CONTESTAR DUDAS O PREGUNTAS A CERCA DE SU SISTEMA O

Servicios CONSIGA SU SUBSCRIPCION ANUAL HASTA UN 60% DE DESCUENTO EN NETFLIX, HULU, DIRECT TV STREAM, SLING TV, PRIME VIDEO, YOUTUBE PERMIUM, HBO-

MÁS DETALLES AL 6518082096. ALFREDO GRACIAS A TENGO MUCHOS AÑOS EN ESTA PROFESIÓN TODOS LOS TRABAJO SE HARÁN CONFORME A LOS CÓDIGOS ACTUALES DE MN SI NECESITA DJ. ¡O SONIDO! ESTAMOS A SU DISPOSICIÓN PARA SU EVENTO. SOLO RESERVE SU DÍA ESPE-

CIAL. PARA INFORMACIÓN LLAMA 612 483 9226. PREGUNTE POR LOS PRECIOS DE ACUERDO CON SU EVENTO Ó FIESTA ESTAMOS DANDO SERVICIO DE INSTALACIÓN DE REDES DE COMPUTADORAS, TELÉFONOS IP, CÁMARAS DE SEGURIDAD, CABLEADO DE AUDIO Y VIDEO, LLÁMANOS

PARA TODA LA COMUNIDAD HISPANA,ESTAMOS DANDO SERVICIO DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO A TODOS LOS ELECTRODOMÉSTICOS QUE TIENES EN TU CASA ; COMO ESTUFAS ,REFRIGERADORES ,CALENTADO-

Funcionando por más de 30 años, un solo propietario. Ninguna deuda contra el negocio.

Empleados de 12 personal. La empresa tiene una calificación A + con Better Business Bureau. Tres automóviles incluidos en la venta. Si usted es un comprador serio y desea más información, póngase en contacto con Dave en:

bogiebeth99@gmail.com

NDEPENDIENTE

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza para todo tipo

Al alcance de su presupuesto.

Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

s de Avión o t e l o B e d enta V Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

AL TELÉFONO 612-655-5873 CON TONY O AL TELÉFONO 612 807-6249 CON LUIS

Se vende empresa de limpieza en las Ciudades Gemelas

ASEGURADORA

TRABAJO HACIENDO ENTREGAS DE COMIDA A DOMICILIO EN NE DE MINNEAPOLIS. $20 POR HORA 40 HORAS A LA SEMANA. INTERESADOS LLAMAR AL 651-208-6999 BUSCO UN TRABAJADOR QUE INSTALE CHAIN LINK FENCE CON EXPERIENCIA. MI NUMERO ES:651-2241777

A DISEÑAR SU PROYECTO., TENGO MUCHOS AÑOS DE EXPERIENCIA Y TAMBIÉN CERTIFICADOS EN ESTA INDUSTRIA PUEDO AYUDARLE DISEÑAR SUS PLANOS O SI SIMPLEMENTE NECESITA MANTENIMIENTO O REPA R AC I Ó N , I N S TA L AC I Ó N DE SISTEMAS NUEVOS .,COMERCIALES O RESIDENCIALES CONTÁCTEME PARA

27

• • • • • •

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

Mexico DF Aguascalientes Monterrey Guadalajara Veracruz León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

28 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

RES DE AGUA,HEATERS (CALENTÓN),AIRE ACONDICIONADOS,MICROONDAS ,SOFHTENER,LAVADORAS Y SECADORAS DE ROPA,SISTEMA AUTOMÁTICO DE LA PUERTA DE TU GARAGE. PARA CUALQUIER SERVICIO SOLO LLÁMANOS A LUIS 612-807-6249 O TONY 612655-5873.

HOLA RAZA AQUÍ OFRECIENDO MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE CALEFACCIÓN Y A/C Y BOILER, PLUMERIA, ELECTRICIDAD, APPLYANCES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 6514104797 O TAMBIÉN PUEDEN HACER UNA CITA EN MY PÁGINA DE INTERNET QUE ES WWW.ROMOSSERVICES.COM APROVECHA TODO ESTE MES VAMOS A ESTAR HACIENDO FACIALES GRATIS, CONTAMOS CON UNA DE LAS MEJORES LÍNEA DE CUIDADO DE LA PIEL A NIVEL MUNDIAL, RESULTADOS COMPROBADOS Y GARANTIZADOS 100%NATURALES Y EXCLUSIVOS PARA PIEL SENSIBLE PARA TODO TIPO DE PIEL Y TODO TIPO DE PROBLEMA EN LA PIEL, MANCHAS, LÍNEA DE EXPRESIÓN, PIEL OPACA, ACNÉ Y BOLSOS EN LOS OJOS ECT. LLAMA PARA TU CITA 612806-1305 HOLA MI GENTE, SI TIENES PROBLEMAS DE SALUD, DOLOR EN LOS HUESOS, PRESIÓN ALTA O QUIERES BAJAR DE PESO CUALQUIER TIPO DE DE PROBLEMAS QUE TENGAS YO TENGO UNOS PRODUCTOS MUY BUENOS NATURALES, 100% GARANTIZADOS O TE DE VOLVEMOS TU DINERO

LLAMA PARA MÁS INFORMACIÓN 612-806-1305 SI TIENES UN NEGOCIO Y NECESITAS UN SISTEMA QUE TE LLEVE LA OPERACIÓN YO TE PUEDO AYUDAR. MI NOMBRE ES ROSE, SOY INGENIERO EN SISTEMAS Y TENGO MÁS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA HACIENDO SOLUCIONES DE SISTEMAS A PEQUEÑAS/ MEDIANAS EMPRESAS AQUÍ EN LAS TWIN CITES. DISEÑAMOS EL SISTEMA A LA MEDIDA DE LA EMPRESA. HAY SISTEMAS PARA TODOS LOS PRESUPUESTOS, DESDE HOJAS DE CÁLCULO DE EXCEL CON MACROS Y MICROSOFT ACCESS DATABASES HASTA PROCESOS DESARROLLADOS EN LENGUAJES DE TERCERA GENERACIÓN COMO PHYTON, ORACLE VISUAL BASIC. LLAMA/TEXTO A (612) 517-7963 MONARCA. REMODELACIONES INTEGRALES INTERIORES Y EXTERIORES. DRIVEWAY, SIDEWALK, PATIOS, DECKS, LANDSCAPE, SIDING, TILE, CARPINTERÍA, ELECTRICIDAD, PROMETÍA, COCINAS, BAÑOS, PUERTAS, PINTURA, GABINETES Y TODO LO QUE INCLUYE REMODELACIÓN. JORGE (763) 807-0651. ROBERTO (651) 734-3405.

PARA TODA LA COMUNIDAD HISPANA, ESTAMOS DANDO SERVICIO DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO A EQUIPOS ELECTRODOMÉSTICOS COMO, SOFTENER, LAVAVAJILLAS, REFRIGERADORES, ESTUFAS, LAVADORAS SECADORAS, MICROONDAS, HEATERS, CABLEADOS DE INTERNET, TELÉFONO, TVS, CAMBIO DE LÁMPA-

AFTON VIEW APARTMENTS 1 & 2 Bedroom Wait List Open.

365 S. Winthrop Street St. Paul, MN, 55119 651-738-0059 (P) thiestalle.com

RAS, CONTACTOS E INTERRUPTORES ELÉCTRICOS, ARREGLO DE COMPUTADORAS. SOBRE CUALQUIER SERVICIO CONTÁCTANOS A LUIS 612-807-6249 Y TONY 612-655-5873 DÉJANOS MENSAJE SI NO PODEMOS CONTESTAR. LE OFREZCO MI SERVICIO DE TAXI. A TODO HORA Y A TODO LUGAR. A SU TRABAJO O AL DOCTOR. CON CÓMODOS PRECIOS. SI USTED NECESITA UN SERVICIO DE TAXI, NO DUDE EN LLAMAR. (612) 396-9713. GRACIAS. OFREZCO MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE, CALEFACCIÓN DE CASAS ( FURNACE O BOILER ), PLOMERÍA, ELECTRICIDAD, APPLIANCES (TODOS LO QUE ES LÍNEA BLANCA ) PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 651.410.4797 HOLA MI GENTE ESTOY OFRECIENDO DIFERENTES SERVICIOS COMO REPARACIÓN DE CALEFACCIÓN DE TU CASA Y AIRE ACONDICIONADO CÉNTRALES PLOMERÍA Y ELECTRICIDAD PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 6514104797 SAÚL (AMIGAZO) MI NOMBRE ES DAYANNA BAQUERO, Y TENGO CONOCIMIENTO EN LIMPIEZA DE APARTAMENTOS EN CONSTRUCCIÓN LISTO PARA ENTREGAR. CUENTO CON TODO LO NECESARIO. MI CORREO ELECTRÓNICO ES DAYANNA1404@HOTMAIL. COM LIMPIEZA DE CARPETAS DE CASA, APARTAMENTO Y AUTO O TROCA 612-3101388. VAMOS A DOMICILIO Y CONTAMOS CON EQUIPO COMERCIAL PARA OBTENER YA DESINFECTAR SU ALFOMBRA Y AUTO. NO SE ARRIESGUE ES RECOMENDABLE LAVAR Y SANITIZAR SU VEHICULO Y SU ALFOMBRA DE SU CASA. ORIN DE MASCOTA NO HAY PROBLEMA. ESTIMADOS GRATIS Y GARANTIZADO 612-310-1388, SERVICIO AMABLE Y PROFESSIONAL. HOLA MI RAZA NADA MÁS PARA OFRECER MI SERVICIOS DE REPARACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN Y APPLIANCES TAMBIÉN MI NUMERO 651.410.4797

HOLA POR MEDIO DE ESTE. ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS DE TODO TIPO DE REPARACIONES CASERAS LOSETAS Y AZULEJOS ,PLOMERÍA, INSTALACIÓN DE PISOS LAMINADOS, GABINETES, PINTURA, REMODELACIONES ETC, (612)2221730 JOSÉ RAMÍREZ MECÁNICO ELÉCTRICO A DOMICILIO, DESDE UN CAMBIO DE ACEITE HASTA CAMBIO DE MOTOR Y TRANSMISIÓN., Y DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS. PARA DIAGNÓSTICOS LLAMAS AL 612-402-5878 CON JOSÉ RAMÍREZ GRACIAS POR SU PREFERENCIA. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS DE CASA Y APARTAMENTO Y DETALLADO DE AUTO INTERIOR. 612-310-1388.

100% LIMPIEZA GARANTIZADA. SERVICIO PROFESIONAL Y AMABLE.ESTIMADOS GRATIS. NO RENTE MAQUINAS BARATAS QUE NO LIMPIARÁN BIEN SU CARPETA. HOLA GENTE DE ST. PAUL YO OFREZCO MIS SERVICIOS DE REMODELACIÓN PLOMERÍA, ELECTRICIDAD, PUERTAS VENTANAS AZULEJOS Y TODO LO RELACIONADO A REMODELACIÓN SERVICIO DE BANQUETES, MESEROS, DECORACION Y ENTRETENIMIENTO PARA TU EVENTO. LLAMANOS AL 651-468-4191!

ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS PARA INSTALACIÓN DE GRANITO Y QUARTZ, SI TE INTERESA HACEMOS ESTIMADOS TOTALMENTE GRATIS ME PUEDES LLAMAR AL 65173 4 -310 4/612-203-7028 .

SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO A DOMICILIO. PARA COTIZACIONES LLAMAR AL 612-402-5878 CON ROMÁN SÁNCHEZ. OFRECEMOS SERVICIOS ELÉCTRICOS RESIDENCIALES. COMUNÍQUENSE AL 612-806-8825 SE OFRECE MASAGE TERAPEUTICO MINNEAPOLIS DT. INF.AKI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE

TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 SE CUIDAN NIÑOS EN EL ÁREA DE RICHFIELD PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL # DE TEL. 651-2800644 , CON LA SRA. MARÍA GRACIAS. HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 ASEGURANZA DE CARROS, CASA Y NEGOCIO, CONTAMOS CON MÁS DE 26 COMPAÑIAS PARA COTIZACIONES GRATIS LLAMA AL 612-243-4000 SMART INSURANCE AGENCY. SE OFRECEN MASAJE TERAPÉUTICOS N MINNEAPOLIS, MAS INFO AQUI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM. HOLA. HACEMOS ARREGLOS PARA TODO TIPO DE FIESTA. O EVENTO ESPECIAL BODAS, QUINCEAÑERAS. CUMPLEAÑOS Y TE CONSIGO TODO TIPO DE FLOR AL MEJOR PRECIO DEL MERCADO PARA TUS ARREGLOS. LLAMA A JOSÉ PARA MÁS INFORMACIÓN. 612.707.0427 OFREZCO MIS SERVICIOS DE CUIDADO DE PERSONAS MAYORES DE EDAD O CON DESHABILITA. TENGO MI CERTIFICADO DE PC Y TAMBIÉN PUEDO HACER HOMEMAKER (LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA CASA). BUSCÓ EN EL ÁREA DE ST. PAUL O CON EL ÁREA CODE 55106.

ROMÁN RAMÍREZ SOY MECÁNICO GENERAL Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ. TRABAJO A DOMICILIO NO IMPORTA LA DISTANCIA. YA SEA EN TU TRABAJO, EN EL FREEWAY, TU CASA ETC. PARA ESTIMADOS Y PREGUNTAS LLAMAR AL 612-402-5878 HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIENTOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO

DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME A MI CORREO PISCUCHERO7@GMAIL.COM MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651-487-3711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMIMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651602-7540 O 651-389-2428

Vivienda BUSCAN RENTO UN CUARTO EN EL SECTOR SUR DE MINNEAPOLIS, LAKES ST AND BLAISDALE, ES EN APARTAMENTO CONDOM, LO ESTOY OFRECIENDO A UN PRECIO FACIL PARA USTED, PREFIERO HOMBRE PARA LA HABITACION, NO IMPORTA LA EDAD PERO SI CHEQUO RECORDS DE TRABAJO Y CRIMINAL DE LOS ULTIMOS 2 YEARS, MI TELEFONO 7633124233, JOSE. ESTAMOS RENTANDO UN APARTAMENTO EN COLUMBIA HEIGHTS, MN. EL APARTAMENTO TIENE 1 DORMITORIO, BAÑO, COCINA Y SALA. LA RENTA ES DE $775 MENSUALES MÁS LUZ. SI DESEA UNA CONSULTA SOBRE EL APARTAMENTO, LLAME AL 612-998-0779 O AL 612-242-

2779 DESPUÉS DE LAS 3:00.

PUEDES PREGUNTAR POR MARÍA O VICENTE. HOLA A TODOS ESTOY EN BUSQUEDA DE UN DEPARTAMENTO O CASA EN RENTA DE 2 RECAMARAS AL NORTE DE MINNEAPOLIS, FAVOR DE MANDAR MENSAJE AL (612) 438 9552, GRACIAS.

Vivienda RENTAN SE RENTA UN CUARTO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS SE COMPARTE COCINA Y BAÑO PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDEN COMUNICARSE AL # (612) 636-1245 MUCHAS GRACIAS! VERY NICE 2 LEVEL, 3-BEDROOM APARTMENT NEAR UPTOWN-3235 BLAISDELL AVE. IN MPLS. GOOD NEIGHBORHOOD WITH OFF STREET PARKING, LAUNDRY ROOM ONSITE. LARGE UPPER-LEVEL WALKOUT DECK. AVAILABLE DEC. 1ST-$1,475/ MONTH. PLEASE CALL JACK AT 763-732-2455.

SE RENTA UNA CASA DE DOS RECÁMARAS EN RICHFIELD POR $1200 AL MES (DEPÓSITO TAMBIÉN $1200). RENTEROS PAGAN LAS UTILIDADES. TIENE PARQUEO PARA 2-3 CARROS. MÁXIMO CUATRO PERSONAS. INTERESADOS LLAMAR A JOSÉ AL 612386-8093.

RENTO UN CUARTO PARA UNA MUJER SOLA, NO NIÑOS. COON RAPIDS. $550 INFO 612.290.7112 HOLA TENGO UNA RECAMARA EN RENTA EN CASA FAMILIAR EN BROOKLYN CENTER PARA UNA PERSONA RESPONSABLE CERCA DE SUPERMERCADOS I ENTRADA DE FREEWAYS DISPONIBLE 11/1 PARA MAS INFORMACION COMUNIQUESE AL 763 274 4650 O AL 763 238 3627 APARTAMENTO DE 1 RECÁMARA POR LA AVENIDA PORTLAND Y LA 26.

PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR A 612.226.6873 SE RENTA APARTAMENTO DE 1 RECAMARA AL SUR DE MINNEAPOLIS TENGO DISPONIBLE PARA NOVIEMBRE UN APARTAMENTO DE 1 RECAMARA RECIEN REMODELADO EN EDIFICIO LIMPIO Y TRANQUILO, CUENTA CON LAVANDERÍA Y ESTACIONAMIENTO. CALEFACCIÓN, GAS Y AGUA INCLUIDOS EN LA RENTA, PARADA DE CAMIÓN CERCA, EXCELENTE PARA FAMILIA PEQUEÑA NO FUMADORES, NO MASCOTAS. RENTA $1000 MÁS DEPÓSITO. PARA MÁS INFORMES LLAME AL 612-807-5455 SE RENTA APARTAMENTO DE 1 RECAMARA AL SUR DE MINNEAPOLIS TENGO DISPONIBLE PARA NOVIEMBRE UN APARTAMENTO DE 1 RECAMARA RECIEN REMODELADO EN EDIFICIO LIMPIO Y TRANQUILO, CUENTA CON LAVANDERÍA Y ESTACIONAMIENTO. CALEFACCIÓN, GAS Y AGUA INCLUIDOS EN LA RENTA, PARADA DE CAMIÓN CERCA, EXCELENTE PARA FAMILIA PEQUEÑA NO FUMADORES, NO MASCOTAS. RENTA $1000 MÁS DEPÓSITO. PARA MÁS INFORMES LLAME AL 612-807-5455

Varios HOLA, TENGO EN VENTA UNA MAQUINA DE COSER Y UNA SILLA PARA HACER EJERCICIOS.INTERESADOS MARCAR AL 651 336 9716.

GRACIAS LINDO DIA. COLCHON MIDE 1 METRO DE ANCHO Y 2 METROS DE LARGO. PUEDAN ESCRIBIR AL CORREO BOGOTACHE VERISIMA@GMAIL .COM O LLAMAR AL 651 231 2411 VENDO UN CALENTON NUEVO DE PAQUETE MARCA GOODMAN. ES DE 96% DE EFICIENCIA( EL CALENTON COMÚN ES DE 80%) QUE AHORRA MÁS EN LOS BILES MENSUALES DE GAS Y ELECTRICIDAD

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] CON 100,000 BTUS DE CALOR. LO COMPRE PARA MI CASA, PERO ME TOCO MUDARME RECIENTEMENTE Y AL FINAL NO LO INSTALE. PAGUÉ $2,300. ESTOY PIDIENDO $1,300 O MEJOR OFERTA PARA RECUPERAR ALGO DE LO QUE PAGUE. ESTOS EQUIPOS ESTÁN VALORADOS DE $2,500 Y MÁS. INTERESADOS POR FAVOR MARCAR AL 952206-3758 SE BUSCA VENDEDORES DE VERDURAS, MIEL, ETC. PARA UN FARMERS MARKET EN CENTERVILLE, MN. 8 DE JULIO A AGOSTO 12 5-7PM. NO SE COBRAN PARA SER UN VENDEDOR. LOS VENDEDORES DEBEN ASISTIR LOS SEIS JUEVES. 651-307-0400 ESTAMOS BUSCANDO ARTESANOS, CAMIONES DE COMIDA Y MÚSICOS PARA NUESTRO FESTIVAL ANUAL DE LA HERENCIA HISPANA EN RED WING, MN EL 11 DE SEPTIEMBRE. LOS ARTESANOS NO TENDRÁN QUE PAGAR NINGÚN COSTO POR PARTICIPAR. POR FAVOR, SI DESEA PARTICIPAR ES IMPORTANTE QUE ENVÍE FOTOS DE SUS ARTESANÍAS AL EMAIL AL FINAL DEL ANUNCIO. EN EL CASO DE LOS CAMIONES DE COMIDA QUE ESTAMOS BUSCANDO AQUELLOS QUE OFREZCAN COMIDA SALVADOREÑA, CUBANA, PUERTORRIQUEÑOS, EMPANADAS, PUPUSAS, O DE CUALQUIER OTRA GASTRONOMÍA HISPANA. POR FAVOR, ENVÍENOS UNA LISTA DE LOS ALIMENTOS QUE VENDE Y CUALQUIER SITIO WEB DEL NEGOCIO. LA CUOTA DE LOS CAMIONES DE COMIDA ES DE 100 DÓLARES. LOS ÚLTIMOS 2 AÑOS TODOS LOS FOOD TRUCKS HAN VENDIDO SU COMIDA. USTED PUEDE ENVIARME UN CORREO ELECTRÓNICO A: MICHELLE@HISPANICOUTREACH.ORG HOLA VIVO EN SAN PABLO Y ESTOY EN BUSCA DE UN PERRIT@ SHIHTZU OR SHIHTZU MIX PORFAVOR MANDARME INFORMACIÓN A MI CORREO B E T O C I N D YA N I TA1@ GMAIL.COM GRACIAS. TENGO A LA VENTA DOS AIRES ACONDICIONADOS IDEALES PARA UN CUAR-

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021 TO UNO EN 60 DÓLARES Y EL OTRO EN 40 TRABAJAN MUY BIEN FAVOR DE COMUNICARSE A ESTE NÚMERO (612)310-9677 SI NO CONTESTO DEJE MENSAJE ESTOY REGALANDO O DONANDO MI COLCHON Y BOX SPRING. AMBOS SON EXACTAMENTE DE LAS MISMAS MEDIDAS: 60 PULGADAS DE ANCHO POR 80 PULGADAS DE LARGO. EL COLCHON TIENE 9 PULGADAS DE ALTO Y EL BOX SPRING TIENE COMO 10 PULGADAS DE ALTO. AMBOS LOS COMPRE EN ORIGINAL MATTRESS

FACTORY Y AMBOS AUN TIENEN EL SELLO DE “ORTHOPEDIC EXTRA FIRM”.

AMBOS ESTAN EN BUENAS CONDICIONES Y SI DESEAN FOTOS CON GUSTO SE LAS MANDO. EL COLCHON TIENE UNA MANCHA COMO DE 30 POR 40 PULGADAS DE GRANDE, PERO LA MANCHA ES DE COLOR MUY TENUE. COLOR DE AMBOS ES COMO BLANCO CREMA Y EL COLCHON PESA COMO 100 LIBRAS CREO. LA PRIMERA PERSONA QUE LLEGUE SE LLEVA AMBOS, PUEDEN LLAMAR O MANDAR UN TEXTO A JAVIER 651 356 1608 O 651

231 2411 VENDO CAJA ELECTRONICA PARA VER PROGRAMACION DE TV ILIMITADA CON TODOS LOS CANALES DE DEPORTES PELICULAS, Y TODOS LPS CANALES EN ESPAÑOL. LA VENDO AL PRIMERO QUE LLAME. 651368-0679 HOLA ANDO BUSCANDO UN DJ BUENO,BONITO Y BARATO SI SABES DE ALGUNO MÁNDAME EL NÚMERO O MÁRCAME AL 651 336 9716.GRACIAS BONITO DÍA.

VENDO ARTÍCULOS PARA DECORACIÓN DE SU CASA NUEVOS Y USADOS. SON ARTÍCULOS DE MUY BUENA CALIDAD, ENTRE ELLOS ESTÁN LÁMPARAS DE MESA Y ESPEJOS DE PARED. TENGO LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO Y OFREZCO DESCUENTOS ESPECIALES CUANDO COMPRAS MÁS DE UN ARTÍCULO. PUEDE ESCRIBIRME A ESTE CORREO ELECTRÓNICO F C E N T E R 4 82 @ YA H O O .

COM O ME PUEDES MANDAR MENSAJE DE TEXTO A ESTE NÚMERO 763-3078763

REFRIGERADOR DE CASA SEMINUEVOS $ 300.00, Y REFRIGERADOR PARA EL GARAGE $ 100.00. LLAME 612.435.9304 REGALO UNA MESA REDONDA CON DOS SILLAS. LLAMAR AL 651-224-1777 SE VENDE AIRE ACONDICIONADO DE VENTANA $ 35.00 BICICLETA $ 35.00.

LLAME 613.323.1758.

ESTOY VENDIENDO BOLIS EN MI HOGAR / ...VIVO EN AREA DE NEW HOPE .......TENGO VARIEDAD DE SABORES PARA MAS IN-

FORMES HABLEN AL 952451-8715. O MANDEN MSG. CON ERIKA ....GRACIAS 10 ESTABLOS DE CABALLO CON ARENA DISPONIBLES PARA ALQUILAR EN SHAKOPEE, MN. CONTACTO AL 515-556-7395 TENGO DISPONIBLE UN ESPACIO DE OFICINA POR $500/MES. PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE LLAMAR AL 612-4904902 O ENVIÉ CORREO ELECTRÓNICO A CHARLOTE_2000_99@HOTMAIL. COM

DESEA BAJAR DE PESO TE INVITO A PROBAR MI PRODUCTO MBSBIENESTAR 100% HERBOLARIOS PIERDE PESO SIN SACRIFICIOS, SIN EJERCICIOS NI DIETAS SIN EFECTO REBOTE PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNÍCATE AL (651)354-8146 SERÁ UN PLACER ATENDERTE. ¡¡¡¡CALZADO ANDREA VENTA POR CATÁLOGO, CALZADO PARA TODA LA FAMILIA!!!! ¡¡GANA INGRESOS EXTRAS!! 612 221-9994 ENTREGA A DOMICILIO!!

TENEMOS LA EXPERIENCIA QUE USTED NECESITA, PARA OBTENER LOS RESULTADOS QUE BUSCA.

DEFENSA AGRESIVA PARA PROTEGER SU LIBERTAD Y SU FUTURO Si usted ha sido acusado de un crimen, permítanos ayudarle a resolverlo. Proporcionamos representación legal de primera clase en Minnesota a precios razonables. Tenemos una amplia experiencia en los 12 condados del área metropolitana de las Ciudades Gemelas y sus alrededores.

¡1ra Consulta GRATIS!

(800) 801-8761 310 S 4th Ave. Suite 1050 Minneapolis, MN 55415

8400 Normandale Lake Blvd.

Suite 920 Bloomington, MN 55437

8530 Eagle Point Boulevard Suite 100 Lake Elmo, MN 55042

29

¡PERMÍTANOS LUCHAR POR USTED! Hablamos español Si usted atraviesa por una situación legal seria, necesitará un abogado con experiencia para luchar por usted. Proporcionamos servicios legales de calidad a nuestros clientes con integridad y excelencia.

Llame al 1-800-801-8761 o contáctenos a través de nuestra página www.xmartinelaw.com

30 VidaySabor

[ #LEERNOSUNE ]

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

#LeerNosUne Ángeles con uniforme

Por: la autora Azucena Pérez MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas

$1999

$3499

Conventional oil & filter change

High miles oil & filter change

$4999

GRATIS

Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change

$10

of any repair $20 of any repair $30 of any repair OFF of $100 OFF of $200 OFF of $300

NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.

4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com Vidal Auto Service LLC

Central Ave.

Servicio de grúa: 763-321-0000

694 University Ave.

763-331-0753

45th Ave. 44th Ave.

vidalautoservice

El reciente lanzamiento del libro Ángeles con uniforme, escrito por la autora Azucena Pérez, y publicado por la editorial Page Publishing, nos presenta las vivencias y experiencias de una mujer y su familia tras su migración, narradas de primera mano, y como tras las adversidades, encontró personas que la ayudaron en su proceso de adaptación a una nueva sociedad.

Ángeles con uniforme, es una obra escrita por la mano de la autora Azucena Pérez, una escritora prominente de origen nicaragüense, católica, licenciada en sociología y politología, egresada de la Universidad Centroamericana de Nicaragua. Con especialidad en Administración de Proyectos Sociales y Mercantiles. Se mudó a los Estados Unidos en diciembre del año 2015, país donde actualmente reside.

La autora de esta maravillosa obra literaria, Azucena Pérez, nos habla un poco acerca de la misma: “Esta es una historia basada en hechos reales, por una extrajera de origen nicaragüense que llega a los Estados Unidos en compañía de sus tres hijos y sus dos mascotas a reunirse con su esposo, el cual se había mudado al país tres años antes. Inicia una nueva vida ignorando absolutamente todo el sistema estadounidense y cae en una profunda depresión por la nostalgia de su país y de su anterior vida. En el proceso, encuentra en todos los sucesos la clemencia de las autoridades policiales de la ciudad de Miami. Se motiva a escribir el libro para dar a conocer no solo su sentimiento de grati-

tud, y el de un sin número de personas con las que interactuó en diferentes lugares de la ciudad, sino también para que sus ciudadanos se sientan orgullosos de los héroes que día a día sacrifican sus propias vidas al servicio de los demás”.

Publicada por la editorial Page Publishing, la obra de la autora Azucena Pérez, Ángeles con uniforme, El reciente lanzamiento del libro Ángeles con uniforme, escrito por la autora Azucena Pérez, y publicado por la editorial Page Publishing, nos presenta las vivencias y experiencias de una mujer y su familia tras su migración, narradas de primera mano, y como tras las adversidades, encontró personas que la ayudaron en su proceso de adaptación a una nueva sociedad.

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 908 »» Semana del 3 al 9 de Diciembre de 2021

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 Importantes serán las lecciones que los Aries aprendan durante esta semana. Tienes una relación sentimental estable, sin embargo, no estás enamorado de tu pareja. La persona que está a tu lado te ama incondicionalmente, pero tú no y el problema es que no estás siendo sincero. Tu plan era permanecer con esta persona hasta que apareciera alguien que, según tu criterio, fuera mejor para ti. Sin embargo, tus planes no saldrán como esperas. Tu pareja ya se dio cuenta de tus intenciones y durante los próximos días te anunciará que ya no está dispuesta a continuar con la relación.

TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo.

Las dificultades serán muy tiranas con los sentimientos de los Tauro durante los próximos días. Hay un cansancio en tu relación sentimental que se está volviendo crónico, las cosas con tu pareja están muy mal y la realidad es que ninguno de los dos se está esmerando para poder mejorar la situación. Si no amaras a tu pareja no habría problemas porque podrías terminar la relación y ser feliz. No obstante, sí amas a tu compañero sentimental y si lo pierdes sufrirás mucho. Los astros te aconsejan que te pongas en acción y dejes la pasividad.

GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio.

Géminis vivirá una intensa semana a nivel emocional.

Tienes una relación hermosa y te sientes muy feliz. Sin embargo, durante los próximos días alguien del pasado reaparecerá en tu vida y toda tu estabilidad sentimental correrá peligro. No te confundas, este hombre o esta mujer que reaparecerá en tu vida no te ama, sólo quiere pasar el rato contigo. Esta persona ya te hizo mucho daño una vez y depende de ti dejar que vuelva a hacértelo o impedírselo.

CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio.

Cáncer vivirá una semana de definiciones en el amor. Tu relación amorosa no está bien, algo ocurrió en el pasado, pero ni tu pareja ni tú han tenido el valor de conversarlo abiertamente.

Sabes que, si las cosas no mejoran, el futuro de la relación será cada vez más incierto. Sin embargo, durante los próximos días será él o ella quienes intentarán hablar del tema en cuestión. No tengas miedo, di lo que sientas y habla completa honestidad. Luego de dicha conversación el futuro de tu relación quedará decidido.

LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto.

Los Leo finalmente adquirirán el valor para tomar decisiones que le costarán mucho dolor en su corazón.

Tienes una relación desde hace mucho tiempo y no hay nada que puedas reprocharle a tu pareja. Sin embargo, el entusiasmo que sentías al comienzo de la relación se ha esfumado por completo. Quieres a la persona que está a tu lado, pero ya no sientes amor por ella. Los astros te aconsejan que hables cuanto antes, cuando lo hagas tú te sentirás liberada y tu pareja tendrá la oportunidad de encontrar a alguien que verdaderamente la ame.

VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.

Las acciones imprudentes en el amor serán el peor error de Virgo durante los próximos días. Las personas de este signo que estén solas se enamorarán perdidamente durante los próximos días.

Sin embargo, las cosas no serán fáciles. La persona de la que se enamorarán está viviendo una etapa de duelo y no se interesará en sus proposiciones. Si eres paciente y esperas el momento adecuado para intentar conquistarlo o conquistarla, tendrás éxito. No obstante, si te precipitas y quieres ganar su corazón rápidamente, perderás para siempre tu oportunidad de conquistarlo.

LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.

Habrá tensiones que se harán sentir en la vida de los Libra la semana que entra. Tu relación sentimental se ha ido tornando cada vez más agresiva. La comunicación entre ustedes es casi nula y sólo se hablan para hacerse reclamos o recriminaciones. No hace falta ser un genio para darse cuenta de que, si la situación continúa de esta manera, la relación terminará en una ruptura. Si quieres mantener a la persona que amas a tu lado, aprende a expresarte más y mejor. Si algo de tu pareja te molesta, háblalo, pero sin agredirla.

ESCORPION Del 23 de Octubre al 21 de Nov. El aprendizaje de la semana para los representantes de Escorpio será el de modificar sus viejos hábitos. Te disgustan las peleas y por eso las evitas a toda costa. Sin embargo, esa actitud te lleva a quedarte callado ante actitudes o comportamientos de tu pareja que te molestan mucho. Eso no es saludable ni para ti, ni para tu pareja, ni para el futuro de tu relación. La persona que amas no puede estar adivinando qué es lo que sientes o qué es lo que te irrita. Durante los próximos días finalmente entenderás tu error y comenzarás lentamente a cambiarlo.

SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.

Sagitario se dará el gusto de vivir una semana muy positiva en el amor. Estás desde hace un tiempo solo y esa soledad te pesaba. Sin embargo, durante los próximos días cambiarás de actitud hacia tu situación sentimental actual. Aprenderás a disfrutar de las cosas buenas que tiene el estar soltero y sin compromisos. Disfrutarás de encuentros íntimos muy placenteros con parejas que serán transitorias, pero ya no sentirás culpa por ello. El amor llegará dentro de un tiempo a tu vida, pero mientras tanto, aprende a disfrutar plenamente cada una de las etapas de la vida.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero.

Capricornio se plantará firme y le exigirá definiciones a su pareja en los próximos siete días que se avecinan. No tienes idea de qué es lo que espera tu pareja con respecto a la relación. A veces, él o ella se muestra muy afectuoso contigo y te dice que está dispuesto a planear un futuro juntos.

En cambio, en otras ocasiones desaparece, no contesta tus llamadas y evade el tema del futuro de la relación. La realidad es que tú no necesitas que tu pareja te diga nada, tú sabes qué es lo que está pasando sólo necesitas el valor para admitirlo.

ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero.

La verdadera personalidad de Acuario será descubierta por sus propios nativos en los próximos días. Tus últimas relaciones han sido desastrosas, sin embargo, siempre le atribuiste tus fracasos amorosos a la mala suerte y nunca hiciste una sana autocrítica. No obstante, durante los próximos días comenzarás a realizar una terapia que te permitirá analizar tu comportamiento de manera más objetiva y de esta forma lograrás determinar cuáles son los errores que usualmente cometes cuando estás en pareja. Vas por buen camino, continúa así PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.

Las cosas se dificultarán en terreno sentimental para los Piscis en la semana próxima. Hay algo que está afectando de forma negativa tu temperamento pero que te niegas a reconocer.

Desde hace algún tiempo que te muestras muy agresivo e irascible con tu pareja. Todo lo que él o ella hace te molesta y culpas a tu pareja de todo lo malo que te sucede. Tu compañero sentimental no está dispuesto a soportar esta situación por mucho más tiempo. Si no cambias entonces el final de tu relación está anunciado.

Estamos en la tercera edad Servicios de apoyo | Opciones de vivienda | La planificación del cuidado a largo plazo & Asistencia de Medicare y prescripciones | Apoyo a los que cuidan a los ancianos Si tiene problemas en pagar su Medicare, es posible que pueda obtener ayuda. Llame al Senior LinkAge Line® de Minnesota para obtener más información.

800-333-2433 mn.gov/senior-linkage-line La Línea Senior LinkAge es un servicio gratuito a nivel estatal de la Junta de Minnesota sobre el Envejecimiento en asociación con las agencias de área de Minnesota sobre el envejecimiento. La Línea Senior LinkAge ayuda a los ancianos de Minnesota y a sus proveedores de cuido a encontrar información y conectarse con los servicios y el apoyo que necesitan.

31