&
E N T R E T E N I M I E N T O
S E M A N A L
L AT I N O
Crimen de Odio Racial cobra la vida de 10 personas en Buffalo, NY
64% de los estadounidenses favorece que se mantenga el derecho al aborto
Pág. 6
Pág. 8
E N
L A S
T W I N
C I T I E S
Chiquis habla de mantener la frescura de la banda y honrar a Jenni Rivera en ‘Abeja Reina’ Pág. 22
WWW.VIDAYSABOR.COM
N O T I C I A S
[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 20 AL 26 DE MAYO DE 2022 > AÑO XIII > NO. 932 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]
2
VidaySabor
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
El gobernador Walz está ayudando a quienes compran su primera vivienda a que aseguren un futuro en Minnesota. Necesitamos hacer más. Apruebe el presupuesto del gobernador.
VidaySabor
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
LICORERIA
3
535 TEDESCO STREET SAINT PAUL, MN 55130 TEL: 651-774-5961 WWW.MORELLISMARKET.COM
EN LA ESQUINA DE LA PAYNE AVE. Y TEDESCO ST. Don Julio
Blanco 1.75 L
$69.99
Buchanan’s Courvoisier Scotch Whiskey VS
Jose Cuervo Tradicional
Cognac 750ml
$27.99 750 ml
!
$21.97
Reposado & Silver 750ml
$15.97
w Wo
Maker’s Mark Bourbon 1.75 ltr.
$38.97
Cazadores
Tequila Reposado 1.75 ltr.
$29.99
Tanqueray Gin 1.75 ltr.
$21.97
Precio final después de oferta. Precio regular $27.99
Corralejo
ReposadoTequila 1.75 ltr.
$32.97
Patron
Tequila 750ml Silver
Don Julio 1942 Tequila 750ml
$35.97
$139.99
l Day! a i r o m e M de m ¡Ventaww market.co w.morellis
¡Increíble!
Grand Marnier 750ml
as. Visite as las ofert d to r e v ra pa
$24.97
Modelo $22.99
CAJA DE 24 LATAS
$24.99
CAJA DE 24 BOTELLAS
Bud Light
Coor’s Light
Heineken
Estrella Jalisco
Caja de 24 Latas GRANDES de 16oz
Caja de 24 Latas GRANDES de 16oz
Caja de 12 botellas
Caja de 12 botellas
$21.99
$21.99
$11.97
$14.99
Corona
Louis Martini
Caja de 24 botellas
$12.97
$24.99
Victoria
$12.99
Caja de 12 botellas
Sonoma Cabernet 750ml
Corona Familiar
$13.99
Caja de 12 botellas
PRECIOS MAS BAJOS QUE LA COMPETENCIA Visite nuestro sitio web www.morelismarket.com o nuestra página de Facebook Morellis Market para ver los horarios de nuestra tienda.
¿PREGUNTAS? LLAME A EMILIANO O SIRELY: 651-774-5961
Precios válidos hasta el 30 de mayo de 2022
4
VidaySabor
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
[ LA MADRASTRA, LA DESALMADA 2 Y MÁS... ]
VidaySabor
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
5
La madrastra, La desalmada 2 y más... Las telenovelas de Televisa Univisión para la temporada 2022-23 Televisa Univisión presentó este martes en Nueva York su oferta de programación para la temporada 2022-23. Conoce aquí todas las novedades en materia de ficción
en un pabellón psiquiátrico, declarando que es una amenaza para sí misma y para los demás, para poder quedarse con todo. Andrés se entera de la situación y vuelve para enterarse que Elsa espera a su hijo. Juntos lucharán por rescatar lo que es suyo. Ambientada en la actualidad y en un contexto rural, la historia es producida por Lucero Por Moisés González - People en español Suárez, conocida por exil igual que hiciera Telemundo justo el día tosos títulos como Enamanterior, Televisa Univisión presentó este orándome de Ramón y Te martes 17 de mayo en Nueva York su vari- doy la vida. ada oferta de programación para la temporada 2022-23. Entre sus novedades en materia de fic- La herencia ción se encuentran una nueva versión de la exito- El fallecimiento de un sa telenovela La madrastra con Aracely Arámbula exitoso patriarca de una como protagonista, la continuación de Corona de plantación de aguacates lágrimas, la segunda temporada de La desalmada cambiará drásticamente y la cuarta entrega de la exitosa franquicia Vencer, la vida de sus hijos cuando una hermosa joven afirma entre otros títulos. ser su hermana desconocida. Su elenco protagónico Corona de lágrimas 2 La historia de Refugio y su familia continúa en la incluye a Michelle Renaud, esperada segunda parte de Corona de lágrimas, Matías Novoa y Daniel Eldonde el personaje interpretado por Victoria Ruffo bittar. enfrentará luchas emocionales y morales mientras trata de unir a sus tres hijos, quienes están Vencer la ausencia enfrentados por rivalidades amorosas y económi- Tras el éxito de Vencer el cas. Alejandro Nones, José María Torre, Mane de la miedo, Vencer el desaParra, Maribel Guardia y Ernesto Laguardia, entre mor y Vencer el pasado, otros, retoman los personajes que interpretaron la exitosa saga continúa con esta nueva historia en la historia original. que sigue a cuatro mujeres, Mayrín Villanueva, Perdona nuestros pecados La historia sigue la vida de Elsa, hija de Manuel, Ariadne Díaz, Alejandra el hombre más rico y violento del pueblo de San Barros y María Perroni, quienes enfrentan una Juan. Elsa está enamorada de Andrés, pero Man- pérdida significativa en sus vidas. uel nunca permitirá que se casen ya que, en su opinión, Andrés no es digno del amor de su hija. Primero tú Elsa y Andrés escapan, pero Manuel los encuentra Esta es una historia de amor entre un famoso ary, para salvar la vida de Andrés, Elsa le pide que tista caído en desgracia y una joven talentosa que huya y nunca mire hacia atrás, sin saber que está aspira a la fama. Su amor los unirá y encontrarán embarazada de su hijo. Manuel encierra a Estela el uno en el otro el apoyo que necesitan.
Mujer de nadie Livia Brito y Marcus Ornellas protagonizan este melodrama sobre una mujer trabajadora que está decidida a superar la traición que ha sufrido por parte de los hombres más cercanos a ella. Subestimada por su belleza y por ser mujer, se enfrentará
A
por un asesinato que no cometió, María quiere volver a ver a sus hijos, pero ellos creen que está muerta. Así se embarcará en una misión para demostrar su inocencia. Como solía ser la confidente de todos, guarda secretos que podrían romper matrimonios y cuentas bancarias e incluso revelar al verdadero asesino. El actor chileno Andrés Palacios también integra el elenco protagónico de esta historia. La desalmada 2 Tras el gran éxito de La desalmada, llega la próxima entrega de este melodrama romántico al horario estelar de Univision. La historia se centra en la vida de Fernanda Linares, quien, luego de vengar el asesinato de su primer marido, se enfoca en recuperar la confianza de su esposo. Sin embargo, su pasado la persigue mientras Agustín intenta desestabilizar su nuevo matrimonio y poner a su marido en su contra. José Ron y Livia Brito regresan para la segunda temporada, que contará con más sorpresas y giros inesperados en la trama.
a quienes la menospreciaron y luchará para recuperar lo que es suyo, incluido el hombre que amaba. Mira aquí un avance. La madrastra La nueva versión de este clásico de los melodramas marca el regreso a las telenovelas de Aracely Arámbula. Después de cumplir una condena de 20 años
Muero por Lola Lola, una extrovertida secretaria española que vive en la Ciudad de México, se convierte por casualidad en copropietaria de una antigua y lujosa funeraria donde trabaja en asociación con Matías, el propietario principal del negocio. Lola es una mujer soltera empedernida de unos cuarenta años que siempre luchó por su propio espacio, libertad y privacidad, y que de la noche a la mañana se convierte en la madre adoptiva de Iker, un adolescente huérfano y con problemas que aparentemente es imbatible cuando se trata de lidiar con todos excepto con Lola.
6
VidaySabor
Noticias
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
Lea todas las noticias en:
www.laprensademn.com
▶▶▶ Esta semana...
Tiroteo en Buffalo: lo que se sabe del sospechoso y las víctimas del ataque en un supermercado que se investiga como crimen de odio racial El joven sospechoso de matar a tiros a 10 personas y de herir a otras tres en un supermercado en Buffalo, Nueva York, buscó deliberadamente un sitio con una alta población negra, dicen las autoridades Redacción - BBC News Mundo
E
l ataque está siendo investigado como un acto de extremismo violento por motivos raciales.
El sospechoso, Payton Gendron, de 18 años, condujo más de 320 kilómetros para llevar a cabo el ataque, indicó la policía. Tenía planeados más tiroteos masivos, según las investigaciones. El alcalde de Buffalo, Byron Brown, declaró que el sospechoso llegó con la intención de acabar con “la mayor cantidad de vidas negras posible”.
Gendron había amenazado previamente En el documento hay varias fotos de Gencon un tiroteo en su escuela secundaria dron. en junio pasado, le dijo un funcionario a la prensa. Informaciones como estas han abierto interrogantes sobre cómo pudo llevar a cabo Las autoridades investigan un documento el ataque cuando posiblemente ya estaba de cientos de páginas, aparentemente es- en el radar de las autoridades. crito por Gendron, en el que se describe a sí mismo como un fascista y un suprema- “Quiero saber qué sabía la gente y cuándo cista blanco. lo supo”, le dijo a ABC News la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul. Según el documento, hace dos meses visitó el supermercado de Buffalo para com- Funcionarios del FBI confirmaron que el pilar información sobre el lugar, al que atacante pasó un día y medio en un hospinombró “área de ataque 1”. tal para someterse a una evaluación de salud mental el año pasado, después de que En aquella ocasión, fechada el 8 de marzo, escribió en un trabajo escolar que quería un guardia de la tienda notó su presencia: cometer un asesinato/suicidio. “Te he visto entrar y salir… ¿Qué estás haciendo?”, le preguntó. El propietario de la armería que vendió el arma semiautomática utilizada en el Respondió que estaba “recopilando datos” ataque dijo a varios medios estadouny poco después regresó a su automóvil. idenses que no apareció ninguna alerta “En retrospectiva, escapé por los pelos”, cuando registró el nombre del sospechoso apuntó, según un reporte del diario The en un sistema de verificación de antecedWashington Post. entes.
Mientras tanto, la fiscal general de Nueva York, Letitia James, explicó que su oficina se centrará en el material extremista encontrado en línea. “Este evento fue cometido por un individuo enfermo y demente que fue alimentado [con una] dieta diaria de odio”, dijo. Según la información compartida por las autoridades, Gendron no había permanecido bajo vigilancia, a pesar de las amenazas que había expuesto. El tiroteo ha sorprendido a la comunidad local. Uno de los asistentes a una vigilia el domingo dijo “simplemente duele, por qué alguien haría eso”, informó Reuters. Qué se sabe de las víctimas De las 13 personas baleadas, la policía dijo que 11 eran negras. Entre las víctimas fatales se encuentran un hombre que compraba cupcakes para el cumpleaños de su hijo y una mujer que
Noticias
VidaySabor
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
7
▶▶▶ Esta semana...
había ido de compras después de visitar en la iglesia baptista True Bethel en compras; Aaron Salter, un policía retia su esposo en un hogar de ancianos. Buffalo. rado que trabajaba como guardia de seguridad del supermercado; o Hayward “Literalmente buscó un código postal Algunas de las víctimas son Andre Patterson, 65 años, quien prestaba serque tuviera la mayor concentración de Mackniel, quien compraba cupcakes vicio de transporte hasta el supermercaafroestadounidenses”, afirmó el rever- para el cumpleaños de su hijo; Rober- do por un precio más asequible, según endo Darius Pridgen desde el púlpito ta Drury, de 32 años, quien iba a hacer informó The New York Times.
Tres víctimas más son mujeres de la tercera edad: Pearl Young, de 77 años; Ruth Whitfield de 88 años, defensora de derechos civiles y de educación, y Celestine Chaney de 65, que se encontraba haciendo compras con su hermana, quien logró esconderse durante el tiroteo.
8
VidaySabor
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
Noticias
▶▶▶ Local...
El derecho al aborto en manos de la Corte Suprema de EE. UU. cional sobre el aborto. Vale la pena recordar que hace casi 50 años, Roe vs Wade deshizo una gran cantidad de regulaciones estatales y federales sobre el aborto y puso en marcha una conversación nacional sobre su legalidad, las circunstancias bajo las cuales era permisible, así como sus implicaciones religiosas y morales. Por ocurrir durante un año electoral, la inminente decisión de la Corte Suprema tendrá un claro efecto político y podría convertir al aborto en un tema definitorio del desenlace en las elecciones de noviembre.
A casi 50 años del histórico dictamen de la suprema corte de justicia, una sólida mayoría de 64% de los estadounidenses favorece que se mantenga tal cual fue aproba¿Los magistrados Vs el pueblo? do, frente a sólo un 36% de la población que La reciente filtración sobre las inten- se inclina por abolirlo, de acuerdo con una ciones de la mayoría de los magistrados encuesta nacional elaborada para la cadena conservadores de la Suprema Corte de de televisión CBS. Justicia de eliminar el histórico fallo de Roe vs Wade de 1973, que estableció las De acuerdo con la filtración a POLITICO, protecciones constitucionales al derecho los magistrados: Samuel Alito, autor del de la mujer elegir sobre su cuerpo, abre la dictamen que será oficializado, Clarence interrogante sobre si el máximo tribunal Thomas, Brett Kavanaugh, Neil Gorsuch está cada vez más fuera de tono con el pú- y Amy Coney Barrett apoyan abolir Roe vs Wade. Los liberales: Sonia Sotomayor, blico estadounidense. Por José López Zamorano La Red Hispana
Consciente de su impacto político, el presidente Biden -quien cree que el derecho de la mujer a elegir es fundamental- sostuvo que, si la Corte anula Roe vs Wade, recaerá sobre los funcionarios electos en todos los niveles de gobierno proteger el derecho de la mujer a elegir. “Y recaerá en los votantes elegir a los funcionarios a favor del derecho a decidir este noviembre. A nivel federal, necesitaremos más senadores a favor del derecho a decidir y una mayoría a favor del derecho a decidir en la Cámara para Elena Kagan y Stephen Breyer se oponen. adoptar legislación que codifique Roe, que Aunque se desconoce la postura del pres- trabajaré para aprobar y convertir en ley”, idente del tribunal, John Roberts, su voto sostuvo. en contra sería insuficiente para nulificar a la mayoría de 5 magistrados conservador- Al margen de la opinión que tenga cada uno es. de nosotros sobre el derecho de la mujer a elegir --y yo personalmente creo que es un “Sostenemos que Roe y Casey deben ser derecho elemental que debe ser resguardaanulados. Es hora de hacer caso a la Con- do--, este debate es un recordatorio de que stitución y devolver el tema del aborto a la participación cívica no es un ejercicio en los representantes electos del pueblo”, vano. Si la Corte Suprema tiene el poder de establece el fallo. Es decir que 5 magistra- anular las intenciones de una mayoría, el dos conservadores en los hechos anular voto tiene el poder de colocar en los máxien la voluntad de más de seis de cada 10 mos niveles de decisión a quienes defienestadounidenses y reabrirán un debate na- dan nuestros valores fundamentales.
VidaySabor
Noticias
▶▶▶ Local...
Conoce a Katya Echazarreta, la primera mujer nacida en México en ir al espacio
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
¿ATRASADO CON LOS PAGOS DEL PRÉSTAMO DE VIVIENDA? RECIBA ASISTENCIA DE HOY Haga su solicitud en HomeHelpMN.org o llame al 1-800-388-3226
muy emocionados por ti! Y sabemos que vas a ser una voz y una defensora onozca a Katya Echazarreta. Esta inge- increíble. ¡Enhorabuena, Katya! Bien niera eléctrica de 26 años hará historia merecido”. cuando se convierta en la primera mujer nacida en México en viajar al espacio. Echazarreta está cursando un máster en ingeniería eléctrica e informática Nacida en Guadalajara (México), Echaz- en la Universidad Johns Hopkins de arreta, que se trasladó a Estados Unidos a Baltimore (Maryland). Cuando no está los siete años, ha sido seleccionada entre estudiando, es la copresentadora de la un grupo de 7.000 aspirantes por la organi- serie de YouTube Netflix IRL y comparzación sin ánimo de lucro Space Humanity te sus conocimientos científicos como para participar en “Blue Origin”, la misión “Electric Kat” en la serie educativa Misespacial financiada por el multimillonario sion Unstoppable de la CBS. Jeff Bezos. Junto a Katya Echazarreta en Blue Or“¡Me voy al espacio!” Publicó Echazarreta igin están Evan Dick, inversor y astrorecientemente en Instagram. “¡¡¡Ahh!!! ¡No nauta de NS-19; Hamish Harding, piloto puedo creer que finalmente pueda escribir de jets privados y presidente de Action esas palabras! Tan eternamente agradeci- Aviation; Jaison Robinson, cofundador do a [Space Humanity] por haberme se- de Dream Variation Ventures; Victor Vesleccionado entre más de 7.000 solicitantes covo, comandante retirado de la Marina para esta misión. Volaré con [Blue Origin] estadounidense y cofundador de Insight en el NS-21 y podré experimentar el Efec- Equity; y Victor Correa Hespanha, ingeto Panorama. Como embajadora de Space niero civil, que será el segundo brasileño for Humanity, pienso volver dispuesta a en ir al espacio. seguir cambiando el mundo”. Todavía no se ha anunciado la fecha de Space Humanity respondió: “¡Estamos lanzamiento de Blue Origin. Por Kiko Martinez - Remezcla
C
9
10 VidaySabor
Noticias
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
▶▶▶ Local...
Estreno de “El Mayor” sobre el héroe cubano Ignacio Agramonte E
l 13th Minnesota Cuban Film Festival inaugurará el festival con la película “El Mayor” que resalta la figura heroica de Ignacio Agramonte y Loynaz, Mayor General del Ejército Libertador en la Guerra de los 10 años, cuando se cumplen 149 años de su caída en combate el 11 de mayo de 1873.
colonialismo español en el siglo XIX.
Rigoberto López Prego, la película recreará hechos reales de mediados del siglo La película demandó un alto nivel de recur- XIX, peripecias y anécdotas de la vida de sos tecnológicos y organizativos para rec- Ignacio Agramonte, desde la infancia hasta rear vestuarios, armamentos y demás util- su muerte a los 32 años de edad. ería pertenecientes al siglo XIX, así como para recrear las batallas que libró la famosa López detalló que el film tratará sobre el caballería comandada por este héroe cuba- aspecto épico de la vida de Agramonte y su El filme acerca al espectador a la vida y obra no. implicación en la rebelión contra España en del héroe más representativo de Cuba, quila guerra de Independencia, que le costó la en fue una pieza clave en las gestas inde- Producida por el Instituto Cubano de Arte vida, pero también sobre su emblemática pendentistas cubanas por la liberación del e Industria Cinematográficos y dirigida por relación romántica con Amalia Simoni. “Es ficción, pero es la vida de Ignacio, desde la infancia hasta su muerte, tocando todo lo que fue trascendente en su vida y por tanto para la historia, desde el amor paradigmático con Amalia, hasta las REALTOR contradicciones EMPIEZA LA BÚSQUEDA DE CASA. con Céspedes, DESCARGA TU APLICACIÓN: algo que el guion resuelve, creo yo, de la manera más Trabaja con un profesional que te de: hermosa posible”, avanzó. • Un PLAN para conseguir los
COMPRAR TU CASA PROPIA ES LA INVERSIÓN MÁS IMPORTANTE Y GRANDE DE TU VIDA.
RESULTADOS que deseas • El SERVICIO y TIEMPO que te mereces • Que VELE por tus mejores intereses • Y por sobre todo que sea HONESTO
GUÍA DE COMPRADOR GRATUITA:
Llámame HOY sin compromisos ni obligaciones al:
612.979.3949
marcelomonasituagente@gmail.com www.ventadecasasminnesota.com
Ignacio Agramonte nació en la ciudad de Puerto Príncipe, hoy Camagüey, el 23 de diciembre de 1841 en el seno de una familia acaudalada y librepensadora, de activa presencia social en la próspera villa. Graduado de
abogado en la Universidad de La Habana el 8 de junio de 1865, fue uno de los principales conspiradores del Comité del Centro y aunque no participó en el levantamiento armado de Las Clavellinas, el 4 de noviembre de 1868, apenas unos días después ya prestaría el primero de sus grandes servicios a la Patria, al abortar la traición de los hermanos Napoleón y Augusto Arango en la famosa reunión del Paradero de Las Minas, el 26 de noviembre del propio 1868. Allí, ante los planes conciliadores y de deposición de las armas, se irguió la figura de Agramonte, quien con voz firme afirmó: “Acaben de una vez los cabildeos, las torpes dilaciones, las demandas que humillan: Cuba no tiene más camino que conquistar su redención, arrancándosela a España por la fuerza de las armas”. Y, con ello, salvó la Revolución en el Camagüey y reavivó la llama libertaria iniciada el 10 de octubre de 1868 en el ingenio La Demajagua. Agramonte tuvo la cualidad de ser un gran estadista y al mismo tiempo un gran militar. De su genio en el campo de batalla dan fe los cientos de combates y escaramuzas en las cuales participó en apenas tres años de contienda bélica, con signos de admiración para la epopeya más gloriosa de todas las suyas: el famoso rescate del brigadier Julio Sanguily, salvado de manos españolas por apenas 35 jinetes, acción acontecida el 8 de octubre de 1871. El 11 de mayo de 1873 cae en combate y esto trajo consecuencias funestas para la causa revolucionaria. Moría la figura de mayor renombre, luego de Céspedes; el bien llamado por Máximo Gómez “el Sucre cubano”; el insigne paladín de la libertad y patriota inmaculado.
VidaySabor
Noticias
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
▶▶▶ Local... Estreno de “El Mayor” sobre el héroe cubano Ignacio Agramonte ... (Continuación de página 8)
¡Alerta de seguridad importante! Philips ha emitido un anuncio de retiro de una serie de equipos de CPAP, BiPAP y ventiladores.
Los dispositivos afectados incluyen DreamStation, System One y Trilogy
Si utiliza uno de estos dispositivos, obtenga información sobre el retiro y regístrese en Philips.
Regístrese ahora. Philips.com/src-update Llame al +1-877-907-7508 si no puede visitar el sitio web o no tiene acceso a Internet.
Los españoles se adueñaron de su cadáver y lo profanaron. Para evitar que hubiera un lugar de veneración quemaron su cuerpo y esparcieron sus cenizas, pero cada soplo fue una llama de rebeldía y su ejemplo de cubano fiel y leal se esparció por todo Puerto Príncipe y por el campo de la Revolución.
“El Mayor” se estrenará el jueves 26 de mayo, a las 7:00 pm en teatro MSP Film in The Main, 115 Main St. SE, Minneapolis. Para más información y entradas: https://mspfilm.org/minnesota-cuban-film-festival/
Presentado por: Minnesota Cuba CommitMurió joven. Tenía apenas 32 años de tee, MSP Film Society y el Instituto Cubaedad y estaba en el cénit de gloria como no de Arte e Industria Cinematográficas guerrero y patriota. (ICAIC)
11
12 VidaySabor
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
[ FLASHEANDO > TEQUILA N
NIGHT CLUB < FLASHEANDO ]
VidaySabor
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
13
14 VidaySabor
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO
@Rigolecito
Luis Miguel pagó 80 mil dólares para por el chiquito y parchar con Adela Noriega Hace algunos años, el pelado corriente y decadente era una de las estrellas más importantes de la música latina que dejaba maravilladas a sus miles de seguidoras y pasivas alrededor del mundo Tal era su popularidad, que el cantante era un conocido conquistador en el punto más alto de su carrera. Sin embargo, pocos saben que el intérprete quedó tan maravillado por una famosa actriz mexicana, que decidió pagar 80 mil dólares para poder estar cerca de ella. A continuación, conoce quién era esta reconocida intérprete de telenovelas y por qué el ‘Sol de México’ decidió desembolsar una exorbitante suma de dinero para estar más
tiempo junto a ella. La fama de conquistador de Luis Miguel no es gratuita. Sus romances con estrellas como Mariah Carey o Aracely Arámbula son solo una muestra de las bellas mujeres que se enamoraron del músico. Por ello, llama muchísimo la atención conocer que existió una mujer que deslumbró al cantante, al punto de que este pagara una fuerte cantidad de dinero por su mera compañía.
Pa’l Cotorreo Ella no sería otra que Adela Noriega, reconocida actriz de telenovelas como “Amor real” o “Fuego en la sangre”. Desde el inicio de su carrera, la intérprete no solo se destacó por su talento para la actuación, sino también por su gran belleza. Esto hizo que Adela ganara muchos seguidores a lo largo de su trayectoria y uno de ellos sería el divo de la música Luis Miguel. Gracias a su encantadora sonrisa, su belleza genuina y su físico envidiable, el cantante decidió hacer todo lo posible para estar cerca de Noriega y cumplir el sueño de conocerla mejor. De acuerdo con el canal de YouTube “Línea de Tiempo”, el cantante estaba decidido a que la bella mexicana participe en su proyecto, por lo que no quiso reparar en gastos: “Dicen que tanta fue la obsesión del Sol
para que ella estuviera en el videoclip, que le llegaron a pagar alrededor de 80 mil dólares (más de 1.5 millones de pesos mexicanos) por su participación”. De acuerdo al medio, el videoclip es el de la canción “Palabra de honor”, grabado en el año 1984. Según otros rumores, la letra de la sentida interpretación también habría sido dedicada a la actriz.
Marrano ex Garibaldi sentenciado a ¡Para reír a carcajadas! En México 19 años de prisión por abuso sexual a billetes falsos de 50 pesos con la cara de Juan Gabriel su hija El corriente y degenerado actor y cantante Ricardo Crespo fue sentenciado a 19 años de prisión por el delito de abuso sexual agravado de manera continuada en contra de su hija menor de edad De acuerdo con un comunicado de la firma de abogados ‘Ramírez, Penilla Rubio Cuadra Abogados’, un juez del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México fue quien dio la sentencia el pasado 3 de mayo. La menor, de quien fue reservada su identidad bajo las iniciales de V. C. R., fue víctima de abuso sexual desde los 5 hasta los 14 años de edad, señaló el documento. Los abogados esperan que con esta sentencia pueda comenzar a recuperarse la vida plena de la menor y de su familia. En febrero del año pasado, el exmiembro del grupo Garibaldi, fue detenido por la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México y enviado a prisión. De acuerdo con los primeros testimonios, la madre de la adolescente fue quien
denunció a Crespo ante la Fiscalía de Delitos Sexuales por el testimonio de la menor.
Un usuario de la red social TikTok denunció haber sido estafado con un billete de 50 pesos que en lugar de mostrar el rostro de José María Morelos y Pavón, tiene grabado el de Juan Gabriel
“Chale, banda, me acaban de dar un billete falso. Y todo por no revisarlo al momento. Según ya ahorita lo reviso... sus ventanitas, sus mariposas... ¡No mames, este güey es Juan Gabriel!”, expone en el video de 17 segundos de duración. La pregunta es, ¿si existe uno, cuántos más habrá circulando?, ¿ya revisaste los tuyos? Si a un billete se le raspa el folio llegará el momento en que éste comience a borrarse y no por este hecho se debe catalogar como una pieza falsa. Raspar cualquier parte de un billete es una forma de maltratarlo y no de verificarlo. Ante la sospecha de que te encuentras con un billete falso, es preciso efectuar una revisión de los elementos de seguridad. Ello evitará que recurras “métodos” populares que dicen comprobar la validez de los billetes, pues de acuerdo con el Banco de México (Banxico), las técnicas, como el raspado, no son garantía.
¿Es cierto que un billete de polímero (20 o 50 pesos) es falso si se despinta al tallarlo? El tallar, frotar o intentar borrar un billete no es la forma de verificar su autenticidad, entre otras razones, porque pudiera darse el caso de que se consiga desprender la tinta, aunque sea auténtico y asumir erróneamente que es falso, cuando sólo se trata de un billete maltratado.
VidaySabor
[ PAL COTORREO ]
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
Gloria Trevi confirma derrumbe de escenario El concierto en Xalapa, Veracruz, el cual estuvo a punto de cancelarse, debido a que el escenario se derrumbó, por lo que medios locales aseguraron que el evento tendría que posponerse Todo comenzó porque a través de redes sociales, comenzaron a circular varias imágenes en las que se apreciaba la estructura del escenario en el piso y las luces mal puestas, por lo que parecía imposible que se pudiera seguir adelante con el show. Luego de algunas horas de especulaciones, la cantante anunció que haría una transmisión en vivo para compartir la decidió final de ella y de los organizadores. Así por medio de su cuenta de Instagram, confirmó que sí habrá concierto. “El día de hoy ha sido muy intenso, porque pasó algo que no nos esperábamos… se cayó la estructura del
escenario para poder presentarnos aquí en Xalapa”, dijo Gloria. “La verdad es algo que no nos esperábamos, pero nadie está expuesto al cien por ciento de un accidente, gracias a Dios, no hubo lesionados, que creo que eso es lo más importante, nadie del staff, nadie arriba del escenario o en el público”, agregó la cantante. Sobre el concierto, Gloria dijo: “Nos vamos a encontrar en la noche, sí porque yo les he dicho que debemos de seguir adelante, que no nos rindamos y en ese caso no nos vamos a rendir y nos vamos a presentar hoy en la noche, aquí en Xalapa, en medio de la tempestad, contra viento y marea”. Aunque enfatizó en que ya no será en el lugar que se tenía planeado desde un inicio. “El escenario quedó destruido, pero quiero agradecerle mucho a Iñaki y a todos los chicos del staff, por levantaron, están levantando en otra área, otro escenario para poder presentar un concierto, que va a ser muy especial”, explicó la artista.
Ricardo Montaner encabronado por que le cancelaron su concierto en Sinaloa Se anunció que el pelado no podría presentarse en la Feria Granadera de Culiacán, Sinaloa por problemas con el sonido 40 minutos después de que tuviera que haber dado inicio el concierto Luego de que cientos de fans de Ricardo Montaner estuvieran esperando por más de media hora al cantante en el estacionamiento de la Feria Granadera, donde se presentaría, la directora de la Sociedad Artística Sinaloense, Leonor Quijada, se subió al escenario para anunciar a los asistentes que, debido a una falla de sonido, no se podría llevar a cabo el concierto del pelado. Horas después de que se diera por cancelado el show de Montaner, algunos de sus fans se mostraron molestos en redes sociales, principalmente en Twitter, plataforma que el cantante también aprovechó para disculparse, haciendo hincapié que este incidente no fue su culpa, por lo que lamentaba el no haberse presentado ante sus fans. “Amigos de #CULIACÁN al aterrizar en el aeropuerto de la ciudad, me informó la producción, que una falla de las plantas eléctricas en #FeriaGanaderia colapsó las consolas de sonido e iluminación y que no tendrían
posibilidad de arreglo. Estoy muy triste y apenado, jamás imaginé esto” El argentino aseguró que sentía gran ilusión por presentarse en Culiacán luego de las restricciones que existieron por la pandemia, agregó que, pese a lo acontecido, espera que pronto se programe una nueva fecha para que se reprograme el concierto del 6 de mayo.
15
¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA
San Judas Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.
612-822-4567
401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408
Inka dental Dr. William Leon DDS
Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES
Tu
10 ica n í Cl
6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422
DESPUES
0% en Español...
LLAME PARA UNA CITA:
763-537-7057 612-770-4445
16 VidaySabor
[ CALENDARIO ]
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
CALENDARIO
BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL
21 DE MAYO 11 AM - 3 PM
SABADO
21 DE MAYO 10 AM - 7 PM
Evento móvil de Sephora Mall of America/Dr. Dennis Gross Peel
Los domingos de salsa vuelven al Midtown Global Market
Estamos en la tercera edad Servicios de apoyo | Opciones de vivienda | La planificación del cuidado a largo plazo & Asistencia de Medicare y prescripciones | Apoyo a los que cuidan a los ancianos Si tiene problemas en pagar su Medicare, es posible que pueda obtener ayuda. Llame al Senior LinkAge Line® de Minnesota para obtener más información.
22 DE MAYO 11 AM - 12 PM
SABADO
¡Brunchata! Un evento Festival de Danza
DOMINGO
ESTAMOS EN PLENO PRIMAVERA Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.
La Línea Senior LinkAge es un servicio gratuito a nivel estatal de la Junta de Minnesota sobre el Envejecimiento en asociación con las agencias de área de Minnesota sobre el envejecimiento. La Línea Senior LinkAge ayuda a los ancianos de Minnesota y a sus proveedores de cuido a encontrar información y conectarse con los servicios y el apoyo que necesitan.
MIERCOLES
mn.gov/senior-linkage-line
25 DE MAYO 5:30 PM - 6:30 PM
800-333-2433
¡Aquí vamos! ¡Sabemos que este fin de semana hay muchas cosas que hacer! ¡Así que vamos a empezar bien el día! Únete a nosotros para el brunch en Crave Minneapolis y baila Salsa, Bachata y Kizomba con nosotros. LUGAR: CRAVE-825 Hennepin Ave, Minneapolis, MN 55402
¡Acompáñanos en Sephora para un evento único! ¡Consulta con los expertos en piel del Dr. Gross y obtén una exfoliación profesional! LUGAR: 200 West Market, Bloomington, MN 55425
Saca tus zapatos de baile: ¡los domingos de salsa vuelven al Midtown Global Market! El instructor de baile profesional nacido en La Habana, René Thompson, volverá a ofrecer clases de salsa gratuitas. LUGAR: Midtown Global Market- 920 E. Lake Street, Minneapolis
Dance Fitness en Down the Street Nutrition
Dance Fitness es una zona de baile positiva y sin juicios. ESPACIO LIMITADO a menos que estemos fuera - ¡¡¡Por favor, preinscríbete!!! ¡¡¡Nuestra clase de Dance Fitness es una clase de cardio, de tonificación de todo el cuerpo y de baile divertido que nunca has experimentado antes!!! ¡¡Además hay modificaciones fáciles para ayudar a todos los niveles y habilidades!! LUGAR: Down The Street Nutrition-1432 85th Avenue North, Brooklyn Park, MN 55444
VidaySabor
[ HORSCOPO ]
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
Por El Rinoceronte | 612.964.123
ARIES LIBRA Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre. La semana que comienza sorprenderá a los Aries haciendo uso de una inusitada intuición para el Muchos serán los problemas que tranquen la comunicación de pareja durante los próximos amor. Durante los próximos siete días, deja a un lado la razón y déjate llevar por lo que tu corazón siete días para Libra. La persona que amas te desconcierta, llevan juntos algún tiempo y estás te dice, él te dirá qué es lo que debes hacer. Es probable que durante los últimos meses hayan atravesado muy enamorado. Sin embargo, sientes que él o ella es muy hermético y que no se abre ante ti. Los astros momentos de mucha desolación, las cosas en tu pareja no van bien pero te atemoriza tomar una decisión por temor a equivocarte. Sigue tu intuición, haz eso que en el fondo de tu alma deseas hacer, aunque pueda te aconsejan que tengas paciencia, a medida que el vínculo entre ustedes se fortalezca, también crecerá la confianza y entonces a tu pareja le será más fácil comentarte lo que piensa o siente. parecerte una locura. TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo. La tendencia a cometer errores evitables será lo que caracterice a los próximos siete días en la vida de Tauro. En la actualidad tienes una excelente relación sentimental, la persona que está a tu lado te ama, te respeta y hace todo lo que está a su alcance para hacerte feliz. Sin embargo, tú no puedes evitar comparar a tu pareja actual con alguien que fue muy importante en tu pasado. Piensas que esa persona era mucho mejor que tu compañero o compañera sentimental actual y cometerás el imperdonable error de decirle lo que piensas a tu pareja.
ESCORPION Del 23 de Octubre al 21 de Nov. Acechan importantes peligros en la vida sentimental de los Escorpio. Has puesto mucho tiempo y esfuerzo para lograr construir una relación sana y feliz con tu pareja. Sin embargo, durante los próximos días ocurrirá un hecho que pondrá en peligro el futuro de tu vida afectiva. Reaparecerá alguien de tu pasado, una persona que fue importante para ti pero que también te hizo sufrir mucho. Los astros te aconsejan que pienses bien antes de actuar, pregúntate si en verdad deseas cometer dos veces el mismo error.
GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio. Se complica la situación afectiva de Géminis en la próxima semana. Tu relación sentimental iba muy bien, sin embargo, recientemente ha aparecido en tu vida una persona que ha despertado en ti un gran interés. Es probable que esta persona pertenezca al ambiente laboral, es decir que tienes un trato diario con ella y cuanto más la conoces más te interesa. Los astros te aconsejan que aclares rápido tus sentimientos, nadie merece ser engañado y menos tu pareja. Si no sabes qué hacer pídele un tiempo para pensar.
SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre. Lo mejor que le traerá la próxima semana a Sagitario será la posibilidad de darse cuenta de los errores cometidos en la relación amorosa. Mientras no comprendas los valores y la visión del mundo que tiene tu pareja, no lograrás que la relación prospere. Estás muy enamorado y quieres que el vínculo con la persona que amas se haga cada vez más sólido. Sin embargo, estás siendo demasiado superficial, te estás quedando en los detalles y en las apariencias. Indaga, pregúntale, intenta conocer más en profundidad a la persona con las que quieres construir un futuro.
CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio. Las rupturas y separaciones estarán a la orden del día para Cáncer. Las personas que te rodean piensas que eres muy afortunado porque has encontrado a la pareja ideal. Sin embargo, tú no lo crees así, hay una historia del pasado que no cerraste y en tu mente siempre estás comparando a tu ex con tu pareja actual. El problema es que tu pareja lo está empezando a notar y si continúas con esa actitud, perderás para siempre a una persona que podría haberte hecho muy feliz. LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto. Habrá grandes avances a nivel sentimental para los Leo en la próxima semana. Desde hace un tiempo que estás encerrado en ti mismo y no te permites la posibilidad de ser feliz junto alguien. Has sufrido en el pasado una decepción amorosa muy grande y por eso actúas así, no quieres que te lastimen de nuevo. Tus relaciones se basan en encuentros intimos ocasionales con personas de las que estás seguro que nunca podrías enamorarte. No obstante, esta semana aparecerá alguien en tu vida que hará que tengas ganas de correr riesgos nuevamente. VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre. La semana comienza y finaliza con discusiones de pareja para Virgo. Siempre has sido un poco celosos pero últimamente esos celos se están volviendo cada más más insanos. Sin embargo, el comportamiento de tu pareja es intachable, eres tú el que debe lidiar con tus inseguridades. Tu compañero o compañera sentimental te está teniendo mucha paciencia porque te ama, pero no abuses porque la paciencia de él o de ella también tiene límites. Si no puedes solo, busca ayuda profesional.
CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero. Los Capricornio se darán cuenta de qué fue en lo que se equivocaron en el pasado en lo que respecta al amor. Tu pareja ha estado incondicionalmente a tu lado durante los momentos más difíciles de tu vida. Él o ella te ha brindado amor, comprensión y apoyo sin esperar nada a cambio. Deberías de estar muy agradecido con la vida por haberte puesto en tu camino a una persona así. Sin embargo, tus prioridades y tus atenciones están puestas en otro lado. Reflexiona porque te estás comportando de forma egoísta. ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero. La beligerancia imprimirá su sello en la semana de los Acuario. Durante los próximos días existirán muchas peleas en la pareja, los astros te aconsejan que las evites todo lo que puedas porque esas discusiones generarán un abismo en la relación que luego será muy difícil de remediar. Ambos miembros de la pareja estarán con los nervios muy tensos y si discuten resurgirán temas dolorosos del pasado que no le harán ningún bien a la relación. Los astros te aconsejan que durante los próximos siete días intentes estar lo más alejado posible de tu pareja. PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo. Piscis tendrá la invaluable oportunidad de quitar de su vida a personas que los están perjudicando en el amor. Hay gente a tu alrededor que no está de acuerdo con tu relación actual y trabaja activamente para lograr que te separes de la persona que amas. Durante los próximos días ocurrirá algo que pondrá al descubierto quiénes son dichas personas. Los astros te aconsejan que no cometas el error de perdonarlas, simplemente bórralas de tu vida porque de lo contrario nunca podrás ser feliz.
17
18 VidaySabor
[ DEPORTES ]
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
DEPORTES ...es para ti
Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:
612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com
DIRECTORIO
Alberto Monserrate Director
Derby de Kentucky, el triunfo “casi imposible” del venezolano Sonny León Su niña de un año y dos meses de edad presenció la victoria Por: El Diario Libre Sonny León, el jinete venezolano que el pasado sábado ganó con Rich Strike el 148° Derby de Kentucky, disfruta un triunfo que parecía, según sus propias palabras, “casi imposible”. “Mi corazón iba a explotar de tanta alegría”, cuenta León, de 32 años, en entrevista telefónica con la AFP desde Kentucky, unos días después de participar por primera vez en este clásico de la hípica.
Carmen Monserrate, Luis Moreno Editores de Noticias
Orion Slocum
Asistente de redacción
Rigoberto Castro, Marco Dávila, Juan Mojarra Rico Duran, Loquillo Colaboradores
Erick Alvergue Diagramación
Sandra Rodriguez, Marian Sánchez Ventas
Nicolás Sánchez Distribución
Notimex, NewsComm, PR-Newswire Agencias de Noticias
Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.
Tenía, en las tribunas, una especial motivación: su niña de un año y dos meses de edad estaba allí. “No era solo ganar el Kentucky Derby, sino tener a mi hija al lado, entre 145.000 personas. Fue mi amuletito de la suerte, porque era una carrera casi imposible de ganar y la gané”, dice. Un día antes de la carrera, León no sabía si estaría en la línea de salida. Rich Strike, pagando 80-1, fue incluido el viernes por la eliminación de Ethereal Road.
Ya como profesional corrió en La Rinconada, principal hipódromo de Venezuela, y desde 2015 vive en Estados Unidos. “Sin mirar atrás” Ha ganado más de 750 carreras, según Equibase, pero jamás había tenido un triunfo de tal trascendencia como el del Derby de Kentuky, primera cita de la Triple Corona del hipismo estadounidense. Preakness Stakes (Baltimore, Maryland), el 21 de mayo, y Belmont Stakes (Nueva York), el 11 de junio, siguen en el calendario. Rich Strike se saltará por descanso el Preakness Stakes con el objetivo de llegar de la mejor manera al Belmont Stakes. “El Derby de Kentucky es la carrera que todo jockey quiere montar. ¿Ganarla? ¡Guao!”, comenta. “Él salió por ahí en un video por YouTube diciendo que la carrera que yo hice fue una carrera perfecta”, se jacta, orgulloso, León. Después de estar atrás del pelotón principal, Rich Strike ganó posiciones para llevarse el triunfo con un impresionante remate, desplazando al favorito Epicenter (4-1).
“Si había un scracht (retiro), el caballo podía entrar. Estaba esa tensión toda la semana: que si será que entra, que si será que no entra... Yo decidí dejárselo a Dios en las manos”, relata. “Conozco al caballo muy bien (...). Me dije: ‘Voy a correrlo como ha venido corriendo y ha venido dando frutos, porque ha venido mejorando’”, expresa León. “Los errores A las 9 de la mañana del viernes, cuando desayunaba con su familia, recibió una en carrera son fáciles de cometer, malas decisiones. No los cometí”. llamada del entrenador Eric Reed. León, que recibió una suspensión por cuatro días en Ohio por una competencia ¡Sonny, entramos! previa, no pierde la cabeza. ¿Cómo? ¡Que entramos en el Kentucky Derby! “He trabajado muy fuerte para esto y más puertas se vienen abriendo (...). El Derby de Kentucky es una carrera histórica, la más prestigiosa del mundo podríamos decir, El triunfo de Rich Strike fue la mayor sorpresa en esta carrera en cuanto a pero nada: es una carrera más. Hay seguir hacia adelante sin mirar atrás”. probabilidades desde 1913, cuando ganó Donerail, con 91-1 en las apuestas. “Sueño” heredado León creció en Quedrada de Apa, pequeño caserío en el estado Aragua (norte de Venezuela). Allí heredó de su padre, aficionado a la hípica, el amor por los caballos. “Mi papá quería ser jockey, mi abuelo no lo dejó porque la profesión es riesgosa y él se metió algo en la cabeza: cuando tenga mi hijo, si quiere, que sea jockey (...), que él haga realidad el sueño que yo no pude lograr”, cuenta. “A los 16 años me fui a Ciudad Bolívar (estado Bolívar, sur), había una escuela allí, la escuela Rancho Alegre, y empecé”, continúa al recordar una etapa en la que conoció a uno de sus mentores: José Antonio García, viejo jinete conocido como ‘El Dandy’ en el mundo hípico venezolano. “Él me enseñó. ‘Baja las manos, baja los talones, haz esto así’”.
VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca
Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022 CIONES. COMINICATE AL 651-697-5500 EXT. 1509. ESTE EMPLEADOR PARTICIPA EN E-VERIFY, Y DERECHO A TRABAJAR. ESTOY BUSCANDO CONTRATAR A UN PAR DE PERSONAS PARA QUE ME AYUDEN A DERRIBAR MI GARAJE. TE PAGARÉ POR TU AYUDA. POR FAVOR LLAME A MONA SI TIENE PREGUNTAS. 651283-9555. DEBE HABLAR ALGO DE INGLÉS.
¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com
Vehículos VENDEN SE VENDE CHEVY 2000 S10, 4 CILINDROS. MUY ECONÓMICA CON 109,000 MILLAS ORIGINALES. $4,500.00 OFRECE. LLAMA MARIO. 612.964.0627 O 612.707.0427 LUPE VENDO 2005 CRV109.600 MILLAS AUTOMÁTICA AWD NO PICADA $3800 O BO TODO LE FUNCIONA MUY BIEN 763.957.9232 SE VENDE CHEVY 2000 10. 4 CILINDROS. MUY ECONÓMICA. CON 109.000 MILLAS ORIGINALES. $4,500.00 OFRECE. LLAMA MARIO 612.964.0627 I 612.707.0427 LUPE.
Empleo OFRECEN SE SOLICITAN PINTORES SHEETROCKEROS TAPEADORES CARPINTEROS ETC FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-219-8015 ANUNCIAR UN TRABAJO DE CHOFER PAGA 20 POR HORA 2 CHOFERES NECESITAMOS DE LUNES A VIERNES 40 HORAS O MÁS POR SEMANA PARA MÁS INFORMATION LLAME AL 763-639-4043 TONY
BUCCA DENTAL BUSCA ASISTENTE DENTAL (34 HORAS A LA SEMANA) DE MARTES –VIERNES Y 2 SÁBADOS AL MES EN MINNEAPOLIS. NO EXPERIENCIA NECESARIA, ENTRENAREMOS A LA PERSONA CORRECTA. ES RESPONSABLE DE TODAS LAS LABORES DE ASISTENTE COMO: AYUDAR AL DENTISTA, MANTENER LOS EQUIPOS DE LA CLÍNICA LIMPIOS, PREPARAR LOS CUARTOS DE LOS PACIENTES, PRESTAR BUENA CALIDAD DE TRABAJO, RESOLVER LAS INQUIETUDES CON LOS PACIENTES CON ENTUSIASMO Y ALEGRÍA BUCCA DENTAL, 1508 E LAKE ST., MINNEAPOLIS , MN 55407, 612-724-1717 SE SOLICITA TRABAJADOR EN EL VALVOLINE DE LAKE ST AND PORTLAND AVE EN MINNEAPOLIS. EMPEZANDO A $16.00 POR HORA + BENEFICIOS, OPORTUNIDAD DE GANAR MÁS DESPUÉS DE CERTIFICACIONES. HORARIOS FLEXIBLES. ENTRAMIENTO PAGADO. ES REQUERIDO QUE HABLE INGLES UN 70%. EN VALVOLINE, HACEMOS CAMBIOS ACEITES DE CARROS Y PROVEEMOS MANTENIMIENTO PREVENTIVO A CARROS. FAVOR DE TEXTEAR PREFERENTEMENTE A (612) 310-9896 PARA MÁS INFORMACIÓN Y REQUISITOS. ¡GRACIAS! SE SOLICITA AYUDANTE PARA INSTALAR COCINAS DE PIEDRA CON O SIN EXPERIENCIA. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL
763-204-0422. ¡HOLA, AMIGOS! ¿BUSCAS TRABAJO EN EL SUR DE LAKE ST. MINNEAPOLIS? PARA QUE IR LEJOS. SUERTE, TENEMOS EN PREPARACIÓN Y TOMANDO ÓRDENES. INGLES BÁSICO. LLÁMANOS A 612.501.6385 PREGUNTAR POR ROSA.
FABRICA DE TORTILLAS NEW BRIGHTON ESTA CONTRATANDO EMPACADORES, EMPEZANDO $18.87 POR HORA. POSICIONES ABIERTAS EN LOS 3 TURNOS. 40+ HOURS A LA SEMANA CON PAGO SEMANAL. BENEFICIOS MEDICOS, DENTALES, VISION, PLAN 401K, VACA-
QUE QUIERAN TRABAJAR. Y POSIBILIDADES DE BONOS. (SI TE CONTRATAMOS, Y NOS TRAES MÁS GENTE QUE QUIERA TRABAJAR, Y SI ESA GENTE DURA MÁS DE 60 DÍAS TRABAJANDO, TE DAREMOS UN BONO EN CASH) SI ESTÁ INTERESADO POR FAVOR LLAMAR AL 651661-9846 SE SOLICITA COCINERO PARA TRABAJAR EN CONGA LATIN BISTRO, INTERESADOS POR FAVOR PASAR A
EN BUSCA DE SUBCONTRATISTAS PARA COMPAÑÍA DE CONTUSIÓN, BUSCO ROOFEROS, SIDEROS, DRYWALL, PINTORES, Y FRAMERS. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNÍQUESE CON NELLY AL 651-661-9846 OPORTUNIDAD DE TRABAJAR EN RESTAURANT EN LA
Se necesita recogepedidos de almacén (no se necesita experiencia, se capacitará), ubicación de trabajo: New Hope. A partir de $20 por hora, tiempo completo o medio tiempo disponible. Si está interesado, llame a Vincent al 612-290-4791.
ASEGURADORA
NDEPENDIENTE
AUTOS • VANS PICK-UPS
Aseguranza para todo tipo
Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.
LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:
612-721-8555
de vehículos
s de Avión o t e l o B e d enta V Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.
LLENAR APLICACIÓN AL 501 E. HENNEPIN AVE, MINNEAPOLIS MN, 55414 O LLAMAR AL 612-868-7985
Warehouse Hiring
Para más información: 612.276.7027
Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.
BUSCO PERSONAL PARA CORTAR PASTO. LA TEMPORADA DE YARDAS SE ACERCA, ESTOY BUSCANDO DE 13 A 15 PERSONAS PARA ESTA TEMPORADA. EL TRABAJO ES DE TIEMPO COMPLETO CON POSIBLE OVER TIME. EL PAGO ES DEPENDE DE SU EXPERIENCIA, PERO EMPEZAMOS DE $16 A $30. LOS QUE TIENEN LICENCIA DE MANEJO SERÁN COMPENSADOS UN POCO MEJOR. POSIBILIDADES DE PAGAR CASH A PERSONAS
19
• • • • • •
PLAZA VERDE
1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407
Mexico DF Aguascalientes Monterrey Guadalajara Veracruz León
• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota
• Lima
20 VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
CIUDAD DE ANDOVER MN LLAMAR AL 763.202.1285 BUCCA DENTAL ESTÁ BUS-
CANDO PART TIME ASISTENTE DENTAL CON O SIN LICENCIA PARA TRABAJAR EN NUESTRA OFICINA EN
MINNEAPOLIS. ES RESPONSABLE DE ASISTIR AL DR. Y LA HIGIENISTA, ESTERILIZAR Y CONTROL DE INFECCIÓN,
ARREGLAR LOS CUARTOS, TOMA DE RADIOGRAFÍAS ENTRE OTROS. ENTRENAREMOS A LA PERSONA INDI-
CADA. HORARIO: MARTES: 9 AM - 2 PM, MIÉRCOLES A VIERNES: DE 9 AM - 5 PM. Y DOS SÁBADOS AL MES DE 9 AM -1 PM. SUELDO: SIN LICENCIA DE $16-18, CON LICENCIA DENTAL $20 - 28 . CONTACTARNOS AL TELF: 612-724-1717 SE SOLICITAN TRABAJADORES PARA LA CONSTRUCCIÓN EN EL RAMO DE ADOQUINES (PAVERS), BUEN SALARIO Y CON BENEFICIO DE DESEMPLEO. TRABAJAMOS MÁS DE 55 HORAS POR SEMANA Y SE PAGA SALARIO Y MEDIO DESPUÉS DE LAS 40 HORAS. SALARIO INICIAL ES DE $18.00/HORA. EMPEZANDO INMEDIATAMENTE, ESTAMOS UBICADOS EN HOPKINS. LLAMA PARA MAS INFORMATION. 651-734-3405. ¿BUSCAS TRABAJO EN EL SUR LAKE ST MINNEAPOLIS? PARA QUE IR LEJOS. SUERTE, TENEMOS EN PREPARACION Y TOMANDO ORDENES. INGLES BASICO. LLAMANOS A 612.501.6385 PREGUNTAR POR ROSA. “SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA Y UN LAVAPLATOS. NECESITAN PRUEBA DE VACUNA CONTRA EL COVID 19. POR FAVOR, LLAMEN AL 651690 0505 PARA UNA CITA O COMPLETEN LA APLICACIÓN EN WWW.KHYBERPASSCAFE.COM
Servicios NESECITA DJ. O SONIDO YA ESTAMOS A SU DISPOSICIÓN PARA SU EVENTO. SOLO RESERVE SU DIA EAPECIAL. PARA INFORMACIÓNLLAMA 612 483 9226.PREGUNTE POR LOS PRECIOS DEACUERDO A SU FIESTA HOLA MI GENTE, SEGUIMOS OFRECIENDO NUESTROS SERVICIOS DE INSTALACIONES DE, GRANITO, QUARZO, Y MARBLE ETC. ESTIMADOS GRATIS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 763-204-0422 ESTE ES EL MOMENTO PARA CASARSE POR EL CIVIL, NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR, LLÁMENOS Y LE ASE-
SORAREMOS, RECUERDES LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO A DIARIO. Y TODO HA CAMBIADO Y USTED PODRA ARREGLAR SU STATUS MIGRATORIO, PERO COMO FAMILIA TIENEN QUE ESTAR CASADOS HACEMOS TODO TIPO DE CASAMIENTOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO, SOLAMENTE UNA LLAMADA Y AHÍ ESTAREMOS PARA AYUDARLE LLÁMENOS (651) 231-2457 TE AYUDO EN LA REPARACIÓN DE TUS ELECTRODOMESTICOS, RESIDENCIAL Y COMERCIAL SÓLO LLAMA A ESTE NÚMERO; (612)655-5873 TONY. CUALKIER PROYECTO DE CONCRETO QUE TENGAS EN MENTE PARA ESTE VERANO LLÁMAME O MÁNDAME UN TEXTO (763)439-3132 JOSU EGU T Z@ H OTM AI L .CO M COMPRAMOS CARROS JONKE Y REPARABLES 6127070427 JOSE INSTALACIÓN: DE GRANITO PROFESIONAL, PIEDRA NATURAL DE CUARZO (TODO EL METRO). SOMOS: INSTALADORES PROFESIONALES DE PIEDRA CON EXPERIENCIA E INSTALAMOS TODO TIPO DE ENCIMERAS DE PIEDRA, COMO GRANITO, CUARZO, MÁRMOL, ETC. HACEMOS: INSTALACIONES COMERCIALES, MOSTRADORES PARA CASAS RESIDENCIALES, TOCADORES DE BAÑO, COCINAS, TAPAS DE BARRAS, CHIMENEAS Y MESAS. NOS: ENFOCAMOS EN LA EXCELENCIA Y EL PROFESIONALISMO AL BRINDARLES A MIS CLIENTES EL MEJOR PRECIO, SERVICIO Y ATENCIÓN AL CLIENTE, BRINDÁNDOLES LA COCINA DE SU ENCIMERA DE ENSUEÑO. ENVÍE: UN CORREO ELECTRÓNICO CON INFORMACIÓN O LLÁMAME AL 651-734-3104/612-2037028 PARA HABLAR SOBRE SU COCINA Y OBTENER UNA COTIZACIÓN GRATIS OFRECEMOS SERVICIOS ELÉCTRICOS RESIDENCIALES. COMUNÍQUENSE AL 612-806-8825 HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MIS SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651.410.4797 ROMÁN
RAMÍREZ
SOY
MECÁNICO GENERAL Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ. TRABAJO A DOMICILIO NO IMPORTA LA DISTANCIA. YA SEA EN TU TRABAJO, EN EL FREEWAY, TU CASA ETC. PARA ESTIMADOS Y PREGUNTAS LLAMAR AL 612-402-5878 HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIENTOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME A MI CORREO PISCU CH ER O7@ G M A I L .CO M MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651487-3711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMIMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO A DOMICILIO. PARA COTIZACIONES LLAMAR AL 612-402-5878 CON ROMÁN SÁNCHEZ. MECANICO ELÉCTRICO-EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, CALEFACCIÓN, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651487-3711 REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS
Vivienda BUSCAN HOLA. ESTOY BUSCANDO CASA PARA RENTAR EN LA AREA DE COON RAPIDS O BLAINE O FRIDLEY O COLUMBIA HEIGHT O
NORTH MINNEAPOLIS. FAVOR DE LLAMAR A ESTE #(763)600-2648. MI NOMBRE ES JAINER LÓPEZ, MI ESPOSA Y YO ESTAMOS BUSCANDO UN APARTAMENTO O CASA CERCA DE RICHFILED, BLOOMINGTON, O EDINA EN ALQUILER, LOS DOS TRABAJAMOS FULL TIME. TENEMOS DOS HIJOS DE 3 Y 10 AÑOS. MI NÚMERO DE TELÉFONO 786-6700782 HOLA SOY MADRE SOLTERA ESTOY EN BUSCA DE UNA CASA DE 2 RECAMARAS CON BASEMENT O UN BASEMENT CON COSINA Y BAÑO ME URGE ENCONTRAR ALGO LO MAS PRONTO POSIBLE. TENGO MI TRABAJO FIRME Y SOY RESPONSABLE PORFAVOR SI ALGUIEN ME PUEDE AYUDAR YA QUE ME ENCUENTRO EN UNA SITUACION COMPLICADA DE NO PODER ENCONTRAR ALGO PARA MIS NIÑOS Y YO. BUSCO EN LA AREA DE BLOOMINGTON, APPLE VALLEY, SHAKOPEE Y ALREDEDOR ALRAINBOW2@GMAIL.COM 651278=9131 HOLA SOY MADRE SOLTERA ESTOY EN BUSCA DE UNA CASA DE 2 RECAMARAS CON BASEMENT O UN BASEMENT CON COSINA Y BAÑO ME URGE ENCONTRAR ALGO LO MAS PRONTO POSIBLE. TENGO MI TRABAJO FIRME Y SOY RESPONSABLE PORFAVOR SI ALGUIEN ME PUEDE AYUDAR YA QUE ME ENCUENTRO EN UNA SITUACION COMPLICADA DE NO PODER ENCONTRAR ALGO PARA MIS NIÑOS Y YO. BUSCO EN LA AREA DE BLOOMINGTON, APPLE VALLEY, SHAKOPEE Y ALREDEDOR HOLA A TODOS ESTOY EN BUSQUEDA DE UN DEPARTAMENTO O CASA EN RENTA DE 2 RECAMARAS AL NORTE DE MINNEAPOLIS, FAVOR DE MANDAR MENSAJE AL (612) 438 9552, GRACIAS. ESTOY EN BUSCA DE UNA CASA EN RENTA SOY UNA PERSONA MUY RESPONSABLE POR FAVOR SI ALGUIEN SABE DE ALGO ME PUEDE LLAMAR 612.306.8486
VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
Vivienda RENTAN 5 DORMITORIOS, 2 BAÑOS 2.100 PIES CUADRADOS, 2,5 ACRES DE TIERRA. SITUADO EN ELK RIVER, MN-DISPONIBLE EL 1 DE MAYO. PÓNGASE EN CONTACTO CON NICK PARA MÁS INFORMACIÓN EN 612.242.0090 5 DORMITORIOS, 2 BAÑOS 2.100 PIES CUADRADOS, 2,5 ACRES DE TIERRA. SITUADO EN ELK RIVER, MN-DISPONIBLE EL 1 DE MAYO. PÓNGASE EN CONTACTO CON NICK PARA MÁS INFORMACIÓN EN 612.242.0090 CASA EN ALQUILER EN ST. PAUL, 3 DORMITORIOS 1.5 BAÑO, CERCADO EN EL PATIO Y GARAJE-$1495. POR FAVOR, TEXTO AL (612) 532-
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022 6633 SE RENTA UNA CASA 1,300 PIES CUADRADOS CON DOS DORMITORIOS Y UN BAÑO, EN LA ÁREA DEL NORTE DE MINNEAPOLIS EN LA VECINDAD DE CAMDEN, LA CASA CUENTA CON UNA YARDA GRANDE CERCADA DE MALLA, TIENE ACCESO CERCANO A TIENDAS, BANCOS, AUTOPISTAS Y QUE ESTÁ A POCOS MINUTOS DEL CENTRO DE MINNEAPOLIS DISPONIBLE PARA EL 2 DE MAYO MÁS TARDAR. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL NÚMERO 612.456.4715
Varios SE OFRECE MASAJES, OR-
THO, MUSCULAR O GENERAL. MAS INF. AQUÍ: VILLAREALE778@GMAIL.COM TENGO UN PIANO DE 88 TECLAS PARA LA VENTA, ES UN ROLAND FANTOM G8, EL TECLADO ES USADO PERO EN BUENA CONDICIÓN, EL PRECIO ES $2800 O MEJOR OFERTA, PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR O MANDAR TEXTO A EDDIE AL 612.283.8782 VENDO AIRE ACONDICIONADO $40.00. REGALO DOS COMPUTADORAS Y PRINTERS PARA RECICLAR. 651224-177 HOLA, TENGO EN VENTA UNA MÁQUINA DE COSER Y UNA SILLA PARA HACER EJERCICIOS. INTERESADOS MARCAR AL 651 336 9716. GRACIAS LINDO DÍA.
HOLA SI ESTAS EN BUSCA DE LAVADORA Y SECADORA TENGO UNA EN VENTA.612 545 6138.BUEN DÍA BENDICIONES A TODOS! GRACIAS. PLOMERIA AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN ME PONGO ALAS ORDENES PARA LOS SERVICIOS DE PLOMERIA AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN DE TODO TIPO.,PUEDO AYUDARLE EN CONTESTAR DUDAS O PREGUNTAS A CERCA DE SU SISTEMA O A DISEÑAR SU PROYECTO., TENGO MUCHOS AÑOS DE EXPERIENCIA Y TAMBIÉN CERTIFICADOS EN ESTA INDUSTRIA PUEDO AYUDARLE DISEÑAR SUS PLANOS O SI SIMPLEMENTE NECESITA MANTENIMIENTO O REPA R A C I Ó N , I N S TA L A C I Ó N DE SISTEMAS NUEVOS .,COMERCIALES O RESIDEN-
CIALES CONTÁCTEME PARA MÁS DETALLES AL 6518082096. ALFREDO GRACIAS A TENGO MUCHOS AÑOS EN ESTA PROFESIÓN TODOS LOS TRABAJO SE HARÁN CONFORME A LOS CÓDIGOS ACTUALES DE MN SI NECESITA DJ. ¡O SONIDO! ESTAMOS A SU DISPOSICIÓN PARA SU EVENTO. SOLO RESERVE SU DÍA ESPECIAL. PARA INFORMACIÓN LLAMA 612 483 9226. PREGUNTE POR LOS PRECIOS DE ACUERDO CON SU EVENTO Ó FIESTA VENDO ARTÍCULOS PARA DECORACIÓN DE SU CASA NUEVOS Y USADOS. SON ARTÍCULOS DE MUY BUENA CALIDAD, ENTRE ELLOS ESTÁN LÁMPARAS DE MESA Y ESPEJOS DE PARED. TENGO LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO Y OFREZCO
DESCUENTOS ESPECIALES CUANDO COMPRAS MÁS DE UN ARTÍCULO. PUEDE ESCRIBIRME A ESTE CORREO ELECTRÓNICO FCENTER482@YAHOO.COM O ME PUEDES MANDAR MENSAJE DE TEXTO A ESTE NÚMERO 763-307-8763 COMPRO CARROS PARA YONKE Y REPARABLES LLAMAR A JOSÉ. 612.707.0427 AL PRIMERO QUE LLAME LE VENDO MI CAJA DE CABLE PARA VER TODOS LOS CANALES DE TV. TODOS LOS DEPORTES, TODOS LOS CANALES DE ESPAÑOL DE USA Y MÉXICO Y TODOS LOS CANALES EN INGLÉS. 651368-0679 DESEA BAJAR DE PESO TE INVITO A PROBAR MI PRODUCTO MBSBIENESTAR 100% HERBOLARIOS PIERDE
TENEMOS LA EXPERIENCIA QUE USTED NECESITA, PARA OBTENER LOS RESULTADOS QUE BUSCA.
DEFENSA AGRESIVA PARA PROTEGER SU LIBERTAD Y SU FUTURO Si usted ha sido acusado de un crimen, permítanos ayudarle a resolverlo. Proporcionamos representación legal de primera clase en Minnesota a precios razonables. Tenemos una amplia experiencia en los 12 condados del área metropolitana de las Ciudades Gemelas y sus alrededores.
¡1ra Consulta GRATIS!
(800) 801-8761 310 S 4th Ave. Suite 1050 Minneapolis, MN 55415
8400 Normandale Lake Blvd. Suite 920 Bloomington, MN 55437
8530 Eagle Point Boulevard Suite 100 Lake Elmo, MN 55042
¡PERMÍTANOS LUCHAR POR USTED! Hablamos español Si usted atraviesa por una situación legal seria, necesitará un abogado con experiencia para luchar por usted. Proporcionamos servicios legales de calidad a nuestros clientes con integridad y excelencia. Llame al 1-800-801-8761 o contáctenos a través de nuestra página www.xmartinelaw.com
PESO SIN SACRIFICIOS, SIN EJERCICIOS NI DIETAS SIN EFECTO REBOTE PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNÍCATE AL (651)354-8146 SERÁ UN PLACER ATENDERTE. HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 ASEGURANZA DE CARROS, CASA Y NEGOCIO, CONTAMOS CON MÁS DE 26 COMPAÑÍAS PARA COTIZACIONES GRATIS LLAMA AL 612-243-4000 SMART INSURANCE AGENCY. HOLA. HACEMOS ARREGLOS PARA TODO TIPO DE FIESTA. O EVENTO ESPECIAL
21
BODAS, QUINCEAÑERAS. CUMPLEAÑOS Y TE CONSIGO TODO TIPO DE FLOR AL MEJOR PRECIO DEL MERCADO PARA TUS ARREGLOS. LLAMA A JOSÉ PARA MÁS INFORMACIÓN. 612.707.0427. SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS” ... (GRUPO DE APOYO) “SI TE SIENTES SOLO Y ABATIDO DILO A CRISTO JESÚS” SE OFRECE AYUDAD COMUNITARIA DE ACUERDO CON TU NECESIDAD INFO. CONCEPTOS5 510 6 M I G U E L @ G M A I L . COM. O POR TEXTO A 651734-5236. “QUE EL DIOS QUE LEE LOS CORAZONEZ TENGA MISIRICORDIA DE NOSOTROS ALELUYA AMEN”
22
VidaySabor [ MADRES SOLTERAS… ¿PRESAS FÁCILES? ]
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
tidad con su género, y a las niñas, una buena siente bien consigo misma, estará en forma imagen masculina. para brindarle a su hijo el cariño que requiere. También se debe evitar hablar mal del padre Si la madre encuentra otra pareja y se casa, en presencia de los hijos. Ya sea que el padre es necesario incluir a los hijos de relaciones los haya abandonado o que haya habido un precedentes en las decisiones y ajustes a divorcio difícil, los problemas de pareja son la nueva vida. Es muy importante asegurar diferentes de la relación de los hijos con el igualmente que el padrastro no abuse de su padre. Y si no hay nada bueno que comentar, autoridad, ni física, ni moralmente, y mucho por lo menos evitar las críticas. menos sexualmente, como sucede con más Otra cosa muy importante es reafirmar en los frecuencia de la que se sospecha. hijos la idea de que ellos han sido siempre deseados y esperados con amor, por parte de su madre, y recibidos con alegría en el ceno de la familia de la madre, ayudará a los hijos a minimizar su sensación de ser “indeseados” o “ilegítimos”. En lo económico, es una situación muy difícil, por lo que la madre soltera deberá aceptar Una de las grandes interrogantes que llega toda la ayuda disponible, para que pueda cu- en el momento de ser madre soltera es si se brir los gastos importantes como medicinas, debe ser independiente o se puede dependdoctores, etc. VILLA-Remezcla er de alguien. POR: LUCAS Es importante que la madre soltera tenga La búsqueda de la independencia es uno contacto personas, limiteálbum a de Chiquiscon estáotras de vuelta conno su se nuevo Abeja Reina. Laprimordiales cantante mexicalos objetivos de todas las vivir para su hijo, para que el niño conozca a personas no-estadounidense sigue llevando la música de banda a nuevos lugares en el de las en edad adulta. En el caso más y tenga una mejor relación con a Remezcla LP personas de 18 pistas. Esta vez, Chiquis le dice que lese“importa un carajo” madres solteras, debe convertir en unyobellos conforme va creciendo. jetivoun de homenaje primera necesidad ya que muchos hace lo que quiere con este álbum, incluyendo a su difunta madre LaJenni madreRivera. solteraEndebe realizando de los másen graves que presenta una continuar entrevista, Chiquis habla de problemas hacer historia los Grammy actividades quesus la hagan feliz, yfavoritas si no las tenía, la situación de madre se deben preLatinos, de canciones en el álbum y del legado de soltera su madre. que las busque. Puede ser cualquier actividad cisamente a que su vida se desarrolla en una Abeja Reina buenos es un guiño a la base de un fans de Chiquis, Nación Abeja que le reporte momentos, como situación deladependencia de jefa, otras que personas la coronó como abeja reina. También refleja las luchas que ha superado en su club de lectura, manualidades, deportes. Si se ya sea económica, personal, afectiva o social.
MUNDO MUSICAL
Chiquis habla de¿Dependencia mantener la o independencia de unaa frescura de la banda y honrar madre soltera? Jenni Rivera en ‘Abeja Reina’
VidaySabor
Edición No. 452 »» Semana del 8 al 13 de Marzo de 2013
7
[ MUNDO MUSICAL ]
Una situación de dependencia muchas veces ente, aunque ella y su hijo, desde el momento obliga a la madre soltera a asumir situaciones de nacer y de la inscripción de éste como propio en el Registro Civil, formen una unidad fade maltrato, abuso y explotación. En el caso de las madres solteras jóvenes, y miliar ya que ambos constituyen una vida. “Me convertí en reina porque sobreviví a muchas cosas diferentes”, dicefamilia. concepto de unidad familiar lo tiene que más si sonEste adolescentes inmaduras, es laChiquis fa- Este Chiquis. es el primer álbum de desde que hizo historia en 2020 muy presente madrealsoltera. milia la la que toma las riendas de la situación como primera artista femenina en ganar tener el Premio Grammy laLatino Mejor Puede quefue en el hogar de dos sus padres se su sienta culy Álbum pone las LaAnteriormente, autoridad la tienen losRivera dereglas. Banda. Jenni nominada veces en pable haber quedado abuelos y en muchas ocasiones se debe vida, pero nunca ganó. “Siento quehacer las cosas quede ella quería lograr,embarazada, yo tam- que la con “Siempre gritos y malos lobién que las ellos digan. Antes que el nosotras”, niño nazca,dicetraten estoy logrando para Chiquis. nos modos, vi comoque unla falta de dinero cree desaliento y malhumor. no es de nadie, después de nacer es de todos equipo poderoso. Lo veo como una victoria para las dos. Es una locura. Siento No menos de suestá madre ya queel todos tienen au- tendría que suceder, pero el amontonamienque todo cerrando círculo”. to de personas en un hogar, la falta de recurtoridad sobre el niño y la madre soltera. y de trabajo, la interacción de diferentes Actualmente, padres de madres Al igual quelos Jenni, Chiquis sigue solteras siendo unasos poderosa vozypara las mujeres en problemáticas, contribuyen al mal ambiente no echande delacasa, perodominado ellas aguantan el hombres. el las género banda, por los En Abeja Reina, también losda malos tratos y humillaciones. maltrato y laelhumillación denuevos quien lessonidos. propor- Enyela menudo actualiza género con tema que título al disco, ciona un lugar donde vivirfusiona ya que gracias a el-conPor que se que si se tiene la “Abeja Reina”, Chiquis la banda un lo toque de recomienda corridos. “Básicaposibilidad se aparte la familia como los tienenesuncontar lugar seguro donde sólo cuidarcon a sus mente una historia pelotas”, dice entre risas.tanto “Mede sentí forme un tenga hogar propio, no pequeños hijos. como si estuviera en mi propio poder y no sea me posible, importaque lo se que nadie es que un hogar sea el“Siento paraíso, que pero sí puede Otras de las grandes que se dan que decir”. Chiquissituaciones mantiene el peda en “Entre Besos y Copas”. cuando esvas quea gracias a sutequila estado de necesitar conmadres esto”, solteras dice sobreproporcionarles el tema que se tranquilidad inspiró en “No Lle- cada día cierren la puerta de la casa tras de sí. Tenmuchas se convierten en las “sirvientas” de la ga El Olvido” de Jenni. Y para los que están pasando por un desamor, Chiquis drán la oportunidad de demostrarse el cariño casa, debido a la falta de medios económicos, tiene el sexy himno de cumbia “La Ex”. bien porque no tiene un trabajo suficiente- que se tiene el uno al otro además de restablcomunicación que habían perdido si mente remunerado o ledel falta empleo, La canción más sexy álbum es labien versiónecer de la Chiquis de “De Contrabando”, así fuera el caso, tanto el hijo porque o porque se encuenuno deestá losestudiando mayores éxitos de Jenni. La canción clásica estárecuerden dotada deque una como la madre soltera necesitan tra en una situación de pobreza. voz sensual y un toque de R&B fresco. Es un bonito homenaje a su madre. abrazos y caricias como demostración de cariño Ante situaciones descritas Estelas diciembre se anteriormente cumple el décimo aniversario del trágico fallecimiento de y amor. Es madre, cierto que no es dice: malo “Se pedir ayuda a la fauJenni. otras que se pudieran dar, la madre solterade su Reflexionando sobre el impacto Chiquis suponía miliahijos o a los cuando se necesite pero entrará a depender familia.físico Por loy que que una mujer dede susu tamaño con cinco noamigos iba a salir adelante, se recomienda que esta situación no genere siylalomadre queda a vivirlodonde los porque hizo. soltera Quieroseque la gente recuerde si ella pudo hacerlo, todos una de dependencia. padres no podrá vivir en hogar independipodemos hacerlo. Eraun una mujer fuerte y llena coraje. Era muy luchona”.
Salón para Eventos Tu tienes la fiesta....
¡Nosotros tenemos el salón perfecto!
Bodas, XV años, Bautizos, Baby Shower, Cumpleaños, Conferencias para tu empresa o cualquier otro evento. • 2 salones de fiesta. • Servicio de Banquetes. • Decoraciones. info@profileeventcenter.com
612-331-5000 2630 University Ave. SE. Minneapolis MN 55414 RESERVA TU FECHA | HABLAMOS ESPAÑOL
www.profileeventcenter.com
[ MUNDO MUSICAL ]
VidaySabor
Edición No. 932 »» Semana del 20 al 26 de Mayo de 2022
23
Como mujer en la música de banda, Chiquis también tiene una fuerte base de fans LGBTQ+. En su álbum, les dedica la feroz “Lo Que Está de Moda Soy Yo”. “¡Estoy con vosotros!” dice Chiquis. “¡Os quiero, chicos! Estad orgullosos y no dejéis que nadie os apague la luz”. Con el vídeo musical, planea celebrar a la comunidad LGBTQ+. “¡Quiero a los transexuales en el vídeo!”, añade. “¡Quiero drag Queens! ¡Quiero que haya travestidos! Esta canción es para la comunidad LGBTQ+”. En cuanto a lo que viene, Chiquis tiene planes de hacer una gira con el álbum Abeja Reina. También está trabajando en sus otros proyectos, incluyendo dos libros que seguirán a su reciente libro de memorias, Unstoppable, y buscando más oportunidades con su línea de cuidado de la piel. “Quiero seguir expandiendo [mi imperio] aún más”, dice.
Estamos atendiendo en horarios de oficina, Llámanos y hacemos una cita virtual para atender todas tus necesidades.
612-724-5253 1516 E Lake St Suite 201 - Piso 2 Minneapolis, MN 55407
Conozca nuestros servicios: • Declaración de Impuestos Personales y Negocios • Aplicación y Renovación del ITIN • Apertura de Nuevo Negocio • Contabilidad y Servicio de Nómina • Auditorias con el IRS y MN Revenue
PRIMERA CONSULTA GRATIS
www.professionaltaxadvisor.com