VyS-201-Pages-01to24 by Latino Communications Network LLC

T U g U i A S E M A N A L d E E N T R E T E N i M i E N T O L AT i N O E N L A S T W i N C i T i E S / W W W. V i d AY S A B O R . C O M

VidaySabor

Tijuana Sound Machine

La nueva producciﾃｳn de los creadores del Colectivo Nortec [ LaTINO COMMuNICaTIONs NETWORK ] [ DEL 16 aL 22 DE MaYO DE MaYO 2008 > aﾃ前 VII > No. 201 ] [ MINNEaPOLIs - saINT PauL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

2 VidaySabor

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

...es para ti cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COsuLTas:

612.276.7027 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com dirEctorio Gabriel ríos marco fernández rigoberto castro Departamento Editorial lcn media Diseño Gráﬁco andrés cid Fotografía / Producción marina lundy, david hoyos, la invasora 1400am, Juan mojarra. Colaboradores rochester post bulletin Imprenta dirección: 1516 E. lake st, suite 200 minneapolis, mn 55407 Teléfonos: 612-276-7020 / 612-243-1283 fax general: 612-729-5999 fax producción: 612-728-0371 e-mail: vidaysabor@lcnmedia.com

Vida y Sabor es una publicación de Latino Communications Network. semanal con 15.000 ejemplares certificados.

“las guerras seguirán mientras el

color de la piel siga siendo más importante que el color de los ojos.” bob marley

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

alberto monserrate President y CEO

Juan carlos alanis Vice-President

marian sánchez areli cruz andrés cid tanya albergue sales Executives

selene corona administration

luis sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

En esta edición... 3 TiJUANA SOUNd MACHiNE: LA NUEVA PROdUCCiÓN dE LOS CREAdORES dEL COLECTiVO 8 10 NORTEC PA’L COTORREO noticias dEl mundo dEl EspEctaculo dEPORTES 13 FLASHEANdO 14 CLASiFiCAdOS 16 SALUdOS Y FOTOS dE la GEntE En las tWin citiEs 18 EL iNVASOMETRO 19 RiNCON POETA 21 HOROSCOPO 22 RiNCON BRUJO 23 conocE amiGos En CONECTANdO

[ Tijuana Sound Machine: la nueva producción de los creadores del Colectivo Nortec ]

VidaySabor

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

TijuanaSoundMachine:

LanuevaproduccióndeloscreadoresdelColectivoNortec >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> En 1999 nos sorprendieron con un sonido diferente, un sonido que nadie esperaba. Una combinación de música norteña y electrónica que fue tomando forma hasta convertirse en un fenómeno entre los DJs más importantes en el mundo entero. Bostich y Fussible (los creadores de este nuevo estilo) fundaron así lo que se conocería como el Colectivo Nortec, que se convirtió en la expresión más importante de este nuevo fenómeno. Ahora, una vez más nos sorprenden con una nueva creación. Una creación más madura y más compleja que nos trae, como siempre, una combinación de sonidos y estilos que incluyen tuba, acordeón y, por supuesto, sonidos sintetizados y música electrónica. Tijuana Sound Machina es, definitivamente, un álbum que no podemos pasar por alto.

4 VidaySabor

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

VidaySabor

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

6 VidaySabor

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

Por James Klein NUEVA YORK (KPRENSA) Bostich+Fusible, presentan al mercado su nueva producción discográfica, “Tijuana Sound Machine”, desarrollada totalmente por los fundadores del Colectivo Nortec. Fussible (Pepe Mogt) y Bostich (Ramón Amezcua) presentan este trabajo discográfico, creado mientras se encontraban de gira con el Colectivo Nortec a lo

[ Tijuana Sound Machine: la nueva producción de los creadores del Colectivo Nortec ]

largo y ancho de Latinoamérica, Estados Unidos, Europa, Japón y Australia. El nuevo material de estos fabulosos tijuanenses está a la venta en las tiendas a partir del 6 de mayo y está también disponible en el Internet en formato digital. Los seguidores y fanáticos de esta pareja ya están familiarizados con los estilos de Fussible y Bostich, quienes son las mentes maestras detrás de canciones como “Tengo la voz”, “Tijuana Bass”

y “Tijuana Makes Me Happy” del álbum dos veces nominado al Grammy Latino, “Tijuana Sessions, Vol 3”. “Nortec es un concepto que inicié en 1999,” explicó Pepe Mogt. “La idea de mezclar la música norteña con electrónica es un concepto que se convirtió en un sonido único que se ha convertido en fuente de inspiración para muchos DJs que lo están usando ahora.” En esta ocasión la mezcla única de acordeones,

tubas, trompetas, percusiones norteñas, sonidos generados por computadora, consolas de percusiones y sintetizadores, demuestra el crecimiento de estilos y sonidos que prometen la misma originalidad de esta dupla, reforzada con el toque evolutivo que ambos han podido agregar al concepto. “En este disco el sonido es completamente Nortec, porque usa esos mismos principios.” Nos dijo Pepe. “En cuanto al concepto de “Tijuana

[ Tijuana Sound Machine: la nueva producción de los creadores del Colectivo Nortec ] Sound Machine”, el nombre lo dice todo. Es una máquina en movimiento que te llevará a diferentes puntos de la ciudad, cruzarás la frontera y te traerá de vuelta.” Pero el trabajo musical no fue sencillo. “Cada quien escribió diferentes temas para el disco.” Continuó Pepe. “Algunas de las canciones se escribieron en Tijuana, otras en el avión o en diferentes países, ya que estábamos de gira con el Colectivo Nortec.” La evolución es evidente. El sonido es más rico y contiene más elementos que lo hacen mucho más complejo. “Este es un disco distinto –definitivamente-,” Asegura Pepe. “Aunque en el disco pasado, temas como “Tijuana Makes me Happy”, “Tengo la voz”, “Tijuana bass”, “Bar infierno” y otros temas que compusimos en esa ocasión ya anunciaban qué pasaría en las siguientes composiciones.” Y al describir el trabajo logrado en este álbum, Pepe sonríe y nos dice “Tijuana Sound Machine” contiene más elementos de “oldschool” en cuanto a síntesis se refiere; contiene un tema POP como lo es “Brown Bike” -que ahora sí incorpora una letra y no frases sueltas como en discos anteriores-. Para este tema, Bryce de la banda canadiense VITAMINS FOR YOU, se unió a nosotros haciendo la letra y ejecutando la voz.” Tijuana Sound Machine va más allá e incorpora músicos que traen elementos particulares a esta creación, Argenis Brito, Juan Téllez, Juan Reyna, José Ortega, Luís Elorza, Banda Aguacaliente y otros más se unen al trabajo musical y aportan sonidos y voces a esta producción. Pero para quienes recuerdan que el concepto del Colectivo Nortec va más allá de la música en sí, sabrán que este trabajo incluye un concepto visual propio que lo identifica como algo muy particular. “Fritz Torres creó el concepto de un auto musical,” dijo Pepe. “Fritz fue uno de los iniciadores en Nortec, en la parte gráfica; fue la parte integral en los conceptos visuales y gráficos al lado de Jorge Verdin para la serie Tijuana Sessions.” Continuó Pepe. El concepto del Colectivo Nortec se ha convertido en un icono a nivel mundial y miles de DJs en todo el mundo lo siguen. “La escena ha crecido,” dice Pepe con orgullo. “Y esto lo podemos incluso ver en Youtube, donde con sólo buscar Tijuana Electronic Music en el search encontrarás cientos de resultados.” Y aunque para muchas personas el sonido Nortec resulta algo totalmente diferente, ha sido acogido de muy buena manera en todo el mundo. “El sonido de Nortec, fuera de Tijuana y Sinaloa, siempre será extraño,” insiste Pepe. “Fuera de aquí quizá es familiar por asociarlo con la cultura mexicana. Es por eso que cuando vamos a tocar a otra ciudad, incluso en México o fuera, ya sea Australia, Japón o Francia la gente recibe una parte de la Tijuana que nosotros vivimos -de manera visual y musical-, ya su respuesta será bailar, disfrutar o mover el pie. Eso ya depende si les gusta la música o no, y en eso ya no tiene nada que ver si es Nortec o no. Es la música, la melodía y el ritmo en sí.” Concluyó Pepe.

El Colectivo Nortec, un hijo de la aldea global

El Colectivo Nortec es el grupo formado por los diferentes proyectos individuales haciendo música Nortec. Los integrantes del colectivo, Bostich, Fussible, Panóptica, Hiperboreal y Clorofila, parecen más magos de la tecnología, cuando los vemos prepararse para una presentación a través de sus laptops y controladores analógicos. Como complemento a esta música existe un Colectivo Visual, un grupo de artistas visuales electrónicos, que se encargan de la parte gráfica que complementa a este estilo musical, quienes en conjunto, desde Tijuana, han lanzado su estética electrónica a la aldea global del mundo contemporáneo. El sonido Nortec se originó en 1999 cuando Pepe Mogt, frustrado por tener que seguir las tendencias musicales extranjeras empezó a experimentar con muestras de una vieja banda sinaloense y discos norteños, alterando los sonidos en el disco duro de su computadora y a través de los filtros de varios sintetizadores analógicos. Por medio de contactos en estudios de la Zona Norte de la ciudad de Tijuana, Pepe empezaría a compilar producciones de estos géneros musicales, los mismos que repartiría entre sus amigos para ver qué se podría construir con estos sonidos como punto de partida. Después, repartió los CD-Rs con estas pistas entre amigos músicos, con la condición de que estas pistas fueran la base para crear una nueva producción. Varios amigos y músicos locales participaron en esta convocatoria y eso fue el principio de Nortec, nombre con el que Roberto Mendoza (Panóptica) bautizó a este sonido. Posteriormente, se compilaría una selección de las primeras producciones de Nortec (Nor-tec Sampler) creados por los proyectos que participaron en la convocatoria inicial. Se empezaron a armar eventos en los cuales se empezó a tocar este nuevo sonido y poco a poco fueron ganando más público, hasta llegar al punto en que, los participantes son contratados por Palm Pictures y el “Tijuana Sessions Vol. 1” es lanzado bajo la rúbrica “Nortec Collective.” Aunque el “sonido de Nortec” ahora haya viajado a lo largo ya ancho del mundo, su inspiración es todavía Tijuana y mantiene sus raíces en lo más profundo de la cultura hispana.

En la red

Como era de esperarse, la red –Internet- se ha convertido en una de las herramientas publicitarias más poderosas para promover el Nortec. Y para aquellos que deseen disfrutar de la música y videos del “Cómo se hizo”, pueden visitar el sitio: www.myspace.com/tijuanasoundmachine, donde encontrarán muchísima información. También pueden visitar el sitio de Internet del Colectivo en www.norteccollective.com, o su página de MySpace: http://www.myspace.com/nortec.

VidaySabor

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

8 VidaySabor

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

Pa’l Cotorreo

Bienvenidos a Pa’l cotorreo la sección del mundo del espectáculo y la música. Tus artistas y cantantes favoritos y toda la información sobre el mundo del espectáculo. De la mano de Rigoberto Castro

Músicos calientes contra Cristian Castro

El pelado le faltó al respeto a un músico en un programa de televisión y ahora los filarmónicos quieren que se disculpe en público para que se le quite lo afrentoso y lo sangrón

Santamarina se cajetea ante embarazo de Susana Eduardo Santamarina aceptó que se sintió sorprendido cuando su ex novia Susana González le informó que estaba embarazada de otro hombre Ante las informaciones que comenzaron a circular en los medios, Santamarina no quiso quedarse con dudas y cuestionó a González: “La pregunté esto es cierto y me dijo sí, y dije ¡Ah!, es que fue muy pronto”. Sin embargo, no hay rencores: “Lo que no fue en tu año no te hace daño, a otra cosa, vámonos, te das cuenta que yo no era para Susy ni Susy era para mí, no éramos el uno para el otro”. Recordó que la actriz siempre quiso ser madre: “Fue un sueño que siempre tuvo, ser mamá, en este año completó ese sueño, para cualquier mujer es una bendición”. No conoce al nuevo galán de Susana González: “Sólo sé que se llama Renato, no lo conozco, no sé si es de aquí, no tengo ni idea, pero si ella lo escogió debe ser un buen muchacho”.

El Sindicato Único de Trabajadores de la Música y del Espectáculo (SUTME) exigió al cantante Cristian Castro que ofrezca una disculpa pública al baterista del programa “Noche de estrellas”, a quien insultó durante la grabación de dicha emisión. Molesto por el incidente, el dirigente del SUTME, Armando Báez Pinal, expresó mediante un comunicado que “no vamos a permitir que ningún cantante, por muy famoso que sea, le falte al respeto a nuestros compañeros”, por lo que pidió a Castro hacer una disculpa pública. El intérprete de “No hace falta”, insultó al baterista en presencia de casi medio centenar de personas, aunque al término de la grabación lo buscó para solucionar el problema y expresarle que no se trataba de algo personal. Sin embargo, como la agresión verbal fue pública, el líder del sindicato, considera que la disculpa también debe hacerse del mismo modo, y no en privado, ya que fueron muchas personas quienes se dieron cuenta de la penosa situación. Báez manifestó que no entiende este tipo de actitudes, ya que la mayoría de los cantantes tienen una profesional y estrecha relación de trabajo con los músicos, con quienes conviven por periodos

largos. “Entiendo que en lo laboral se presenten incidentes,

pero ante todo debe imperar el respeto y la comunicación”.

Salma Hayek se calentó ¿Mayer será Sergio como plancha vieja La vieja se esponjó como guajolota cuando un fan le pidió le autografiara una foto de sus inicios

En este mundo globalizado ya es muy fácil enterarse de lo que hacen los famosos como

Salma Hayek. Fíjense, el fin de semana trascendió que la veracruzana, hoy radicada en Los Ángeles,

California, se negó a darle un autógrafo a uno de sus admiradores porque éste le pidió que le firmara una foto que le tomaron a la actriz en 1998, a los poco meses de iniciar su carrera. Todo sucedió en un restaurante de Beverly Hills donde los meseros que presenciaron la escena aseguran que Hayek se molestó cuando vio la foto, pues ni ella misma se reconoció. Claro, no sólo han pasado varios años, sino también algunos “arreglitos” que logró con la ayuda del bisturí. ¿A poco no?

Gómez en cine?

El pelado encueratriz interpretará al desaparecido vocalista de K-Paz de la Sierra

Una nueva película se realizará sobre la vida de Sergio Gómez, pero esta vez si estará autorizada por K-Paz de la Sierra, grupo al que perteneció el cantante en vida y llevaría como actor principal al ex Garibaldi Sergio Mayer. Luis Javier Díaz, tecladista de K-Paz habló de este filme: “Claro vamos a tener algunas participaciones,

no somos actores pero si vamos a tener una participación junto con otros actores de talla internacional y otros artistas mexicanos que van a participar en la película de K-Paz de la Sierra”. Sergio Mayer hará el papel de Sergio Gómez: “Fue un gran amigo de Sergio, una persona leal que ha ido a nuestros conciertos, que ha surgido una amistad muy bonita, y más que nada de eso se trata de que la película se cree en un ambiente real”. En la actualidad se realiza otro filme de Sergio Gómez, que no ha sido aprobado por la familia del extinto cantante ni por K-Paz de la Sierra, y el protagonista de la película es un arquitecto que por su parecido físico fue escogido para el papel.

VidaySabor

[ PA’L COTORREO ]

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

Galanes

Eduardo Verástegui, el galán de Bella

Bella es una película del 2006 dirigida por Alejandro Gómez Monteverde protagonizada por el actor mexicano Eduardo Verástegui y Tammy Blanchard. Situada en Nueva York, la película trata sobre como un momento cambia la vida de dos personas para siempre. Bella trata de la historia de José, una estrella de futból soccer internacional va en su camino para firmar un contrato multimillonario, cuando una serie de eventos desafortunados desencadenan el final de su carrera de manera abrupta. Ahora es el chef principal del restaurant de su hermano Manny. Nina, una bella mesera del restaurante que lucha por sobrevivir en Nueva York, descubre algo sobre si

misma para lo cual no está preparada. Es así como un irreversible momento, hace que sus vidas den un giro inesperado, hasta que un simple gesto de bondad los lleva a juntarse, convirtiendo un día ordinario en una experiencia inolvidable Bella se llevo el premio “People’s Choice Award” en el Festival de Cine Internacional de Toronto 2006, poniéndolo en la categoría de “previos ganadores al Oscar” junto con Carros de Fuego, La vida es Bella, Belleza Americana, entre otras. En el 2007 Bella ganó en el Festival Heartland el premio “Crystal Heart Award” y también gran premio de 100.000 dólares para el mejor film dramático. Este es el mayor premio en efectivo de cualquier festival de cine en el mundo. La película ya había ganado este año dicho festival y este era ahora por una selección entre las 5 mejores películas dramáticas.

10 VidaySabor

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

Listos los cuartos de final del Clausura 2008 Se confirman los ocho invitados a la fiesta grande: Chivas-Monterrey, Santos-Necaxa, Cruz Azul-Jaguares y San Luis-Toluca Con el boleto que logra Necaxa al eliminar a los rojinegros del Atlas, se completan los ocho incitados a la fiesta grande del Torneo Clausura 2008 del futbol mexicano. Los partidos para esta ronda de cuartos de final quedan de la siguiente forma: Chivas-Monterrey, Santos-Necaxa, Cruz Azul-Jaguares y San Luis-Toluca

GUADALAJARA-MONTERREY

El líder general del Clausura 2008, las Chivas Rayadas del Guadalajara se medirán a los Rayados del Monterrey. Estos equipos se han enfrentado dos veces en la liguilla, la primera fue en la semifinal de México 86: Guadalajara se impuso 0-1 en la ida y Monterrey 1-0 en la vuelta, resultado que le dio el boleto a los Rayados. La segunda ocasión fue en los cuartos de final de la temporada 1986-87. Empataron 3-3 y Guadalajara derrotó 1-0 a Monterrey, con lo que las Chivas avanzaron a la siguiente ronda.

SANTOS-NECAXA

Santos Laguna y Necaxa se han enfrentado cuatro veces en la liguilla. La primera fue en la final del Invierno 96, donde Necaxa ganó 1-0 en la ida y Santos se impuso 4-2 en la vuelta, resultado que le dio el título al Santos. La segunda vez que se vieron las caras fue en los cuartos de final del Verano 98. Empataron son goles en la ida y Necaxa derrotó 2-1 a Santos en la vuelta por lo que avanzaron a la siguiente fase. Posteriormente se enfrentaron en los cuartos de final del Invierno 2000: Santos ganó 2-1 a Necaxa en la ida y empataron 2-2 en la vuelta, resultado que lógicamente le dio el pase a los laguneros. La última vez que se midieron estos equipos fue en la semifinal del Verano 2002. Necaxa doblegó 1-0 Santos en la ida e igualaron sin goles en la vuelta, por lo que Necaxa se metió a la final.

CRUZ AZUL-JAGUARES

Cruz Azul y Jaguares de Chiapas únicamente se han enfrentado una vez en la fase final del torneo, esto se dio en los cuartos de final del Clausura 2004. Cruz Azul superó 2-1 Jaguares en la ida y empataron 2-2

en la vuelta, por lo que La Máquina consiguió el boleto a semifinales.

SAN LUIS-TOLUCA

San Luis y Toluca no tienen muchos antecedentes en liguillas, pues sólo una vez se han enfrentado y la balanza se carga del lado potosino al ganar los dos partidos por marcador de 2-1.

VidaySabor

[ FUTBOL ]

Fútbol

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

¿Eres un apasionado del FUTBOL? Ahora tu revista favorita, Vida y Sabor te trae lo mejor del FUTBOL en un formato joven y moderno, tal y como a ti te gusta. ¿Quieres más deporte? No dejes de buscarlo todas las semanas en Vida y Sabor.

San Luis, pierde pero alcanza a calificar a cuartos San Luis cae 1-2 frente a Pachuca, pero con global de 2-2 avanza a cuartos de final del Clausura 2008, donde enfrentará a Toluca

Los Gladiadores de San Luis obtuvieron, fieles al estilo defensivo de Raúl Arias cuando se tiene ventaja en el marcador, su calificación a los cuartos de final del Torneo Clausura 2008, pese a perder 1-2 frente los Tuzos del Pachuca en el Estadio Alfonso Lastras, en partido correspondiente a la ‘vuelta’

de la repesca. El marcador global fue de 2-2, pero el club potosino regresa a cuartos de final por segunda ocasión consecutiva por su mejor posición en la tabla general; la última vez que había jugada la repesca fue en el Clausura 2007, pero no logró avanzar, tras caer

frente a Santos. El árbitro del encuentro fue Hugo León Guajardo, quien estuvo acompañado por los jueces de línea Alberto Morin y Rita Muñoz. Marco Antonio Rodríguez fue el cuarto árbitro. ALINEACIONES:

SAN LUIS: 1.- Adrián Martínez, 2.- Omar Monjaraz, 3.- Adrián García Arias, 15.José Alfredo González Tahuilán, 14.Mario Pérez (18.- Leonel Olmedo 71’), 8.- Eduardo Coudet, 7.- Octavio Valdez, 23.- Marcelo Guerrero (22.- Rodolfo Salinas 67’), 11.- Braulio Luna (6.- Israel Martínez 75’), 10.- Tressor Moreno, 21.Víctor Piriz. D.T. Raúl Arias. PACHUCA: 1.- Miguel Calero, 14.Marvin Cabrera, 2.- Leobardo López, 3.- Julio César Manzur, 16.- Gerardo Rodríguez, 6.- Jaime Correa (25.- José Torres 37’), 13.- Fernando Salazar (7.- Damián Álvarez 46’), 8.- Gabriel Caballero, 10.- Andrés Chitiva (18.Luis Gabriel Rey 56’), 19.- Christian Giménez, 11.- Juan Carlos Cacho. D.T. Enrique Meza.

Necaxa se mete a la fiesta grande

Necaxa aprovecha su mejor posición en la tabla general para avanzar a los cuartos de final al empatar sin goles (1-1 global) con Atlas Los Rayos del Necaxa aprovechan su mejor posición en la tabla general y eliminan a los rojinegros del Atlas, al empatar sin goles (1-1 global) en el duelo de este domingo realizado en el Estadio Victoria de Aguascalientes, correspondiente a la vuelta de la fase de recalificación del Torneo Clausura 2008 del futbol mexicano. Con este resultado, Necaxa se medirá ante Santos Laguna. Los partidos de las otras serien quedas así: Chivas se enfrentará con Monterrey, Cruz Azul ante Jaguares y San Luis a Toluca. En el cotejo de ida, realizado el pasado jueves en el Estadio Jalisco, igualaron 1-1. El gol necaxista fue de Ángel Reyna y por Atlas Juan Carlos Medina anotó un golazo

olímpico. Necaxa, que acabó en el séptimo puesto general con 24 puntos, logró 12 en casa y sólo perdió un partido como visitante, justo en la última jornada. Es la primera vez que los Rayos se meten a la fiesta grande por la vía de la repesca. Los Zorros, ya eliminados del torneo mexicano, jugarán el miércoles entrante contra Boca Juniors de Argentina, en el partido de ida en los cuartos de final de la Copa Libertadores. El cotejo se realizará en el estadio de Vélez Sarsfield debido a la suspensión de la ‘Bombonera’, cancha del Boca. La vuelta será el 21 de mayo en el Jalisco. El árbitro del partido es José Gabriel Gómez Romero.

ALINEACIONES:

NECAXA: 72.- Omar Ortiz, 61.- Luis Francisco García, 13.- Luis Omar Hernández, 2.- Pablo Quattrocchi, 8.- Fabiano Pereira (62.- Alejandro Castillo 57’), 5.- Marvin de la Cruz, 16.- Gerardo Galindo, 11.- Everaldo Barbosa, 35.- Juan José de la Cruz (3.Miguel Acosta 93’), 10.- Ángel Reyna (14.Alonso Solís 77’), 9.- Hugo Rodallega. D.T. Salvador Reyes (MEX). ATLAS: 12.- Jorge Bava, 3.- Diego Colotto, 4.- Luis Robles, 20.- Ulises Mendivil (22.Danilo Vergne 65’), 53.- Néstor Vidrio, 5.Ricardo Jiménez, 23.- Eduardo Rergis (10.Emanuel Centurión 57’), 8.- Juan Carlos Medina, 16.- Hugo Ayala, 30.- Jorge Torres, 9.- Bruno Marioni. D. T. Miguel A. Brindisi (ARG).

Omar Bravo escuchará la oferta de Chivas antes de las extranjeras El goleador mexicano, Omar Bravo, dijo tener ofertas de España, Inglaterra, Portugal, y Estados Unidos, aunque antes de decidirse escuchará la que haga su actual equipo, las Chivas del Guadalajara “Lo voy a ponderar en su momento cuando acabe mi contrato con Chivas, recalcando mucho, y tomando en cuenta que le estoy dando prioridad al Guadalajara”, apuntó Bravo, unos días después de anotar su gol 100 con el Guadalajara. Mundialista en Alemania 2006, y ahora el segundo mejor goleador en la historia del Guadalajara, Bravo puntualizó que por ahora no puede citar los nombres de los equipos que lo han buscado, por respeto a la institución en que está. Después de insistir, accedió a señalar que en caso de emigrar la próxima temporada y “aunque el futbol es universal”, preferiría ir a la Liga Española por la facilidad del idioma y el encontrar a tantos jugadores latinos. Bravo señaló que esperará a terminar su contrato en el mes de julio para analizar las ofertas que ha recibido de los equipos, todas con el objetivo de “mejorar como futbolista”. Precisó que la Directiva del Guadalajara está informada de todos los contactos que ha tenido con los equipos que le han hecho ofertas para salir de México. “El dinero, por lo menos a mí en lo personal, no me dice qué hacer, es importante pero no me dice qué hacer. Yo siempre estoy tomando en cuenta nada más lo deportivo”, aseguró.

[ FLASHEANDO > FESTIVAL 5 DE MAYO EN LAKE ST. 30,000 PERSONAS - domingo 11 de mayo ] [ FLASHEANDO > FESTIVAL 5 DE MAYO EN LAKE ST. 30,00

00 PERSONAS - domingo 11 de mayo ] [ FLASHEANDO > FESTIVAL 5 DE MAYO EN LAKE ST. 30,000 PERSONAS - domingo 11 de mayo ] [ FLASHEANDO ]

14 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

Servicios Se cuidan niños en el 3344 Clinton Ave S. No importa la edad. Llamar al (612) 8244375 y pregunten por María. Se cuidan niños en el área de Inver Grove MN, a partir de la 1:00pm comunicarse con la señora Oliva al tel. (651)387 4336 Vendo productos de Mary Kay. Facilidades de pago. Lamar al 651-334-2847 preguntar por Lucy. Se cuidan niños en el área de St. Paul, por la calle Rice y Larpentur. Para más información favor de llamar a Erika al 651-895-3610 Se cuidan niños menores de 5 años, en el área de Fridley por el Hwy 65 (central) y la 73 avenida, de lunes a jueves; de 5 de la mañana a 5 de la tarde. Informes al (763 )432-2970. PUERTAS DE GARAJE: ¡¡¡Cámbiela o repárela!!!, en ALL STAR GARAGE DOOR es más fácil y económico de lo que se imagina. Llámenos para un estimado totalmente gratis y sin compromiso al tel. (952) 2246496. También hacemos INSTALACIONES y REPARACIONES, CALEFACCIONES y AIRE ACONDICIONADO. Atención amable y profesional en su idioma. Llámenos. ¿Si estás batallando con sobrepeso o falta de peso, estrés, poca motivación, o no consigues resultados con la última dieta? y si deseas bajar o subir tu rendimiento en el trabajo, mejorar tu metabolismo, tu condición física, tu figura, tu apariencia y auto estima, yo te puedo ayudar. Soy un instructor certificado AAA, con estudios en nutrición y metodología del entrenamiento. Háblame después de las 7:00 p.m. Roberto. A todas las personas interesadas, que gusten comprar yogurt casero, muy barato y a domicilio, hay de piña, coco, manzana, durazno, plátano, trigo, nuez, mango, fresa y muchos sabores más. Llamar al tel (763) 535-4376 ó cel (763) 228-6535 Soy mecánico y eléctrico en carros. Tengo mucha experiencia en carros importados y del país; y hago diagnósticos por computadora y también reconstruyo alternadores y si tú ya le cambiaste el alternador y aún no está cargando, yo te lo puedo chequear y averiguar por qué no está cargando. Y si tienes dudas si es la batería o el alternador, márcame y te lo puedo chequear. Me pueden llamar al (612) 483-

7988. Trabajos garantizados 100%. Se hacen gelatinas de mosaico (gelatina de agua de colores con leche), para fiestas infantiles $1.25 (individuales) y $10 (10 personas). Puedo hacerlas de vainilla, fresa y chocolate, para los niños y para los adultos envinados. Regale a los invitados de sus niños una razón más para sonreír. Para pedidos llamar al 612-735-8126. Se cuidan niños todos los días, a cualquier hora, de cualquier edad. Cobro $20 por las 9 horas al día. $3 por hora si es que es menos de 7 horas. En el área del Uptown de Minneapolis. Casa muy limpia segura y llena de juguetes y actividades para niños y bebés. Llamar sólo interesados al 612-824-4144. Cuido niños en el área de Minneapolis, mañana y tarde a cualquier hora. Señora responsable, mayores informes al 6128221282 ó 612-5786030 AUDIO ALARMAS: Se hacen trabajos de polarizado en vehículos, instalación de estereos, pantallas de DVD, alarmas y arrancadores. Comunicarse con Ángel al teléfono 612-578-9171, precios accesibles. En Brooklyn Center. Pisos y Alfombras: Venta e instalación de pisos, alfombras, cerámica, linóleo, laminado, toda clase de pisos. Trabajo garantizado y profesional. Estimados gratis, comunicarse con Daniel al Tel 952465-4070 Tu video en DVD: Convertimos cualquier video que tengas a DVD, también hacemos edición en tu video. Llama al 612720-7623 Rentamos, mesas, sillas, cazos, hieleras, vaporeras, brincolines, carpas, manteles de tela, cobertores y moños para sillas. Recuerdos y globos, imprentamos listones y vendemos el material. Llámanos al 612827-7099 ó al 612-221-1889 Vendo y hago faciales de Mary Kay. Si gustas una demostración gratis, llámame. Mi # es 507-301-1975, pregunta por Elsa. Se cuidan niños a todas horas en el área de Brooklyn Park, soy muchacha responsable. Para información, por favor llamarme al 763-432-0729. con Janet. Se limpian casas de todos tamaños, experiencia de 3 años. Más información al número (612) 729-9542, preguntar por la Sra. Lucía Uribe. Se cuidan niños en el sur de Minneapolis. Para más información llamar a la Sra. Lucía

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 4 semanas y deberán ser enviados con al menos 8 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: simple $20.00 y con foto $30.00. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

¡GRATIS POR E-MAIL: clasificados@vidaysabor.com Para más información: 612.276.7020

Ramírez, 5720, 40th Ave South, Minneapolis, MN 55417. Tel (612) 729-9542. Se cuidan niños en la 36 y la Cedar. Para más información llámame al 612-9860827. Trabajo de plomería, electricidad y todo tipo de reparaciones; trabajo garantizado y el precio más bajo. Interesados en un presupuesto gratis llamar al 612-4237811, con David. Se cuidan niños en el área de St. Paul. Soy una persona responsable, para más información hablar al 651-895-3610 con Erika. Servicio de paquetería a Veracruz, llame al 612.866.2900. A todo el público en general, les ofrezco mis servicios para cuidar niños en el área de Minneapolis, vivo el la 36 y 18 junto, a la Cedar Ave S. 100% honestidad y experiencia para cualquiera que esté interesado. Llamar al 612-986-0827, con Aurora. Se ofrece el servicio todos los días, las 24 horas. No se arrepentirán, se los aseguro. Vendo yogurt casero, pero muy sabroso, del sabor que quieran. Hay de trigo, manzana, fresa, nuez, piña, coco, durazno, papaya, plátano y muchos más sabores, pero sólo se reparte en New Hope, Cristal, Brooklyn Center y Brooklyn Park, (por tan sólo) $7. Interesados llamar al tel. (763) 535-4376. Se cuidan niños de cualquier edad en Brooklyn Center, de las 7:00 am a las 4:00 pm. Soy una persona responsable; tengan la seguridad de que dejan en buenas manos a sus niños. Mi teléfono es 763-56649-46. Preguntar por Lucila Se hacen pasteles para toda ocasión. Cumpleaños, bautizos, bodas, baby shower. Con variedad de sabores: de 3 leches con fruta, de chocolate, moca, pina colada, choco flan, mil hojas. Para más información llamar al número: 612-2402031 ó al 763-781-5087. Se venden tortas ahogadas, auténticas de Guadalajara. Domingos todo el día. Para más información llame al 612-827-8962, pregunte por Jorge o Aurora. HERCEB COMPUTERS: Venta y reparación de computadoras, reinstalaciones de sistema operativo, configuración de drivers, eliminación de virus, formateo y partición de disco duro, respaldo de información. Instalación de memorias, disco duro, DVD, etc. Reciclamos computadoras y vendemos partes. Plaza Verde, Suite # 101, 1516 E Lake St, Minneapolis MN 55407. Tel.: 612-597-4605 ó 612-729-0180 ATENCION HAGA SUS IMPUESTOS: SAQUE EL NUMERO ITIN GRATIS LLAME AL 763.323.2993. NUEVAMENTE 763.323.2993. ¡¡¡Y NO PAGUE POR NUMEROS ITIN!!!¬ PARA SU NUMERO ITIN GRATIS Y PREPARACION DE IMPUESTOS

AL LLAME 763.323.2993 ¿Problemas en el amor, en la salud o con el dinero? nosotros le ayudamos a combatir estos problemas, le regresamos al ser amado, tratamos enfermedades desconocidas y le mostramos la cara de su enemigo. No lo piense más, llame al 612.823.0832.

Empleo OFRECEN Se solicita ingeniero con experiencia para modular un audio para grupo norteño, que esté disponible para salir a otros estados. Para más información llamar al 651-230-8565, con Santana Estoy buscando señora responsable y honesta para que cuide a mi bebé de 3 meses. Vivo en North Minneapolis. Por favor llámame 763-442-1068 Adult Literacy Volunteers Needed: Adult literacy volunteers make an impact! Last year, our volunteers helped over 24,000 adults achieve their learning goals. Please join us! Tutor immigrants, refugees and life-long Minnesotans in reading, writing and English. Help students achieve life’s necessities like completing job applications, helping their children with homework or understanding medicine labels. Tutor one-to-one, in a small group or as a classroom assistant. Training and ongoing support provided by the Minnesota Literacy Council. For opportunities throughout the Metro area or Greater Minnesota, contact Allison at volunteer@ theMLC.org or 651-645-2277, Ext 219. ¡URGENTE! Solicito Niñera en el norte de Minneapolis; favor de comunicarse con María al 763-442-1068. Chofer: necesito chofer con trailer o camión para mudanza, que pueda viajar a Laredo, Texas, para un viaje sólo de ida, entre las fechas del 7 - 9 de junio. Interesados llamar al 763-458-3219 Bilingual Assistant: Chiropractic office seeking bilingual person (English/Spanish) to perform massage and therapy services. Flexible hours, competitive pay. Full time or Part time. Call 612-239-5244 or email drguthman@yahoo.com Limpiadores de Casa: Limpiadores de Casas en el Area Metrosur, $10-$12 por hora, Lunes a Viernes. Tiempo completo; vacaciones y festivos pagados. Necesita licencia de conducir de MN, carro y seguro de automóvil. Interesados apliquen en persona entre 8-9am o 3-4:30pm en 14551 Judicial Rd, #131, Burnsville, MN 55306. Tel.: 952-223-5711

Office Assistant: Chiropractic office seeking an organized, detailed, bilingual person (english/spanish) who likes to work with people. Flexible hours, some benefits, and competitive pay. Call 612-2395244 or email resume to drguthman@ yahoo.com. TRABAJE DESDE SU CASA: Se necesita personal para ensamblaje. Gane $500 a $1000 por semana. No se requiere experiencia ni hablar inglés. Informes gratis a: La Asociación Nacional del Trabajo. 1(650) 261-6463. www.trabajeahora.com Se solicita personal femenino para limpieza de casas, con licencia de conducir del estado, no necesaria experiencia. SOLO PERSONAS CON LICENCIA DE CONDUCIR. Nosotros podemos proveer vehículo. 612869-4407. Venda ropa para toda la familia, colchas, cortinas, gorras, playeras, ropa interior, relojes, perfumes originales. Catálogo disponible. Tels.: 214-350-3947, 972-8156585, 214-994-5586. Gane dinero extra en su tiempo libre, vendiendo cosméticos y perfumes de Zermat.-Interesados/as llamar al 763-9135970, preguntar por Pilar. Necesito jardinero interesado en trabajar a cambio de publicidad. Comunicarse al teléfono 612.276.7022

Empleo Buscan Soy joyero profesional y busco trabajo de joyería, por favor llamar al celular 347731-3702

Vivienda RENTAN Apartments, 1-2 bedroom, apartments in Whittier, clean, quiet, secure, parking available, near Bus Stop. WHITTIER COMMUNITY APARTMENTS Phone: 612-870RENT (7368) “Equal Housing opportunity Provider”. Apartamento en Mpls Sur : Apartamento de 2 recámaras. * Excelente para familia pequeña. * Remodelado con Lavandería en el edificio y balcón. * Excelente ubicación. *$685.00 al mes. * Disponible inmediatamente o Junio 1. Informes con Cristina (612) 724-3086, dejar mensaje. APARTAMENTOS EN: Richfield, Bloomington, NE y sur de Mpls bajo depósito,

con buen historial de renta. Calentón incluido, garajes disponibles. Llama a Liz al 952-380-0835. Somos una pareja recién casados y tenemos 2 perritos chihuahuas. Por el momento vivimos en un basement y pagamos $450.00, muy barato, pero la dueña decidió vender la casa y andamos apurados en encontrar un basement o un apartamento económico que acepte perritos, que no pase de los $550.00. No hemos tenido suerte en las aplicaciones de apartamentos, nos siguen negando por el bajo crédito que tenemos. Y la verdad ya me gaste muchísimo dinero en aplicaciones. Así si alguien de ustedes nos puede ayudar estamos buscando un basement o un apartamento que nos dejen tener a nuestros bebés en el área de Shakopee, Chaska, Burnsville, Savage, Hopkins, Bloomington, Richfield, Edina, St. Louis Park. Les agradecemos su ayuda. Erika, Jahany, coqueta, zorro! la_chihuas_coqueta@hotmail.com (952)496-0640 Ando buscando que me renten una casa en el área de Brooklyn Center, si alguien está interesado en rentar su casa por Brooklyn Center, por favor comuníquense al número 763-381-7751. Se renta una recámara en el área de Brooklyn Center, interesados llamar al (763) 566-1195 o al (612) 251-2618 Mujeres o madre. Se renta un cuarto en apartamento de dos recámaras el el sur de MPLS, zona de Uptown $350.00 al mes. Yo soy un hombre americano buscando una compañera de cuarto. Para sexo no, medio de renta solo. Mi nombre es Roberto (612) 822-1572 yo hablo muy poco español. Recámara disponible para mujer, de preferencia mayor de 40 años, con buenos principios y valores, que esté dispuesta a intercambiar sus servicios, cuidando a los niños de 6 a 9 PM o de 7 a 10 PM a cambio de la renta. Vivimos en el área de Cottage Grove. Interesadas comunicarse al (651) 771-5690 ó al (612) 229-4513. Rento un cuarto en el área de Brooklyn Park, de preferencia una pareja sin hijos o dos muchachas. Para más información puede comunicarse con Juana al 763560-1135. Se renta una recámara en el área de Bloomington, para una persona (de preferencia que sea mujer). Favor de comunicarse al 651-605-1465. Se rentan 2 recámaras a muy buen precio, en Bloomington. Comunicarse con Dora Tel:(952 854-6473 Rento apartamentos de 1 y 2 recámaras en el área de Brooklyn Center. Cerca del Brookdale Mall y Cub Foods y tiendas latinas . Interesados llamar al 612-432-1823. RENTO RECAMARA: Se renta recámara a persona sola, $320 de renta y $100 de depósito. Utilidades gratis. Llamar 612374-3856 en Mpls. Se renta una recámara amplia, en el área de Brooklyn Park, con acceso a Internet, para una persona, mujer o hombre; para mayores informes comunicarse al 612618-8581. Se renta una recámara en el basement amueblada biles incluidos, en el área de Roseville. Para más información llamar al tel 651-633-4614 Se renta un apartamento en el primer piso, queda en la 954 de la Lowry Ave NE; por favor llamar al teléfono 612-781-7408 o al celular 612-250-3690 Se renta un basement con una recámara, sala y baño. La casa se ubica en la 38 y la Oakland. El costo es de $600, con billes incluidos. Se le renta a una pareja o a 2 ó 3 mujeres. Por favor contácteme a bredjoau@live.com o llámeme 612-501-5742

ó a 612-824-4293.

formes. 612-703-7284.

Mi nombre es Armando y tengo un cuarto para rentar y sala también; de preferencia a mujeres o matrimonio; llámame al 952884-0348 después de las 9:30pm y antes de las 8:30AM. Está disponible para mayo; ubicado en la ciudad de Bloomington.

Vendo automóvil Saturn L1002002, automático, color plateado, en excelentes condiciones. $8000 negociable. Interesados llamar a Sandra, teléfono 651399-8719, 612-770-0514 o shannasan@ hotmail.com

APARTAMENTOS EN: Execlsior/LK Mtka, NE y sur de Mpls bajo depósito, con buen historial de renta. Calentón incluido. Garajes disponibles. Llama a Liz al 952380-0835

Vendo auto deportivo con quemacocos DOGE AVANGER 96, en muy buenas condiciones, color blanco, 150,000 millas a muy buen precio. Interesados llamar al (612) 251-2618

Brooklyn Park: Se renta una recámara en la parte de abajo de mi townhome. El townhome está ubicado aproximadamente en las cruces de Brookdale Drive N. y Xerxes Ave N. en Brooklyn Park (http://maps. google.com/maps?f=q&hl=en&geocode =&q=brookdale+drive+n+and+xerxes& sll=37.0625,-95.677068&sspn=34.94567 9,59.414063&ie=UTF8&ll=45.098003,-93 .320918&spn=0.007604,0.014505&z=16). Pido $400.00 de renta al mes más $100 de depósito. Se comparte la cocina y tiene cochera para un auto. Tendrá baño propio y lugar para algunos muebles de sala. De preferencia quisiera alquilar a una persona sola, pero estoy dispuesta a rentar a parejas también. Si tiene algún interés por favor comuníquese a peteasanchez@ hotmail.com o al teléfono 952-994-7769.

Vendo una Suburban GMC 95, en buenas condiciones; puedes manejarla sin compromiso. Estoy pidiendo $1,700 o mejor oferta. Llama a Ángela al 763-228-1021

Rento recámara con entrada independiente en la mejor zona del Norte de Minneapolis; $300.00, biles incluidos; entrada independiente. Llamar al tel 952261-7907 y 612-588-9039 después de las 7pm o dejar recado. Se renta un cuarto en Richfield, para dama soltera o señora soltera; para más información comunicarse al teléfono 612 702-5769 con Israel. Apartamentos a 5 minutos del Mall of America: 1 recámara, a 5 minutos del Mall of America, $625.00 renta, $625.00 depósito. Llame a Bryce al 612-727-2589.

Se vende un Dodge Intrepid ‘99, color gris, con rines. Muy bien cuidado. $2.800 o mejor oferta. Llamar al (612)298-2227. Vendo honda accord 94, 4 puertas, 4 cilindros, transmision mecanica, color negro pintura nueva, muy limpio por dentro funciona en perfectas condiciones, electrico todo, Intec, y levanta a 80 muy rapido $3,900.00 llamar al 612-7018192, Vendo un vehiculo Chevrolet Prizm 2002, $4,700, 69,000 millas en muy buenas condiciones. También vendo un Chevrolet Cavalier 2005, sedan. $5,800, 67,000 millas; en muy buenas condiciones. Mi teléfono es 612-384-3335. Vendo un Lincoln Continental 1993, interior de piel, 6 cilindros, batería nueva, cambio de aceite reciente, cd player y full power. Estoy pidiendo $2,900. También vendo una 1995 Plymouth Vogager, 6 cilindros interior de piel, estoy pidiendo $1,400 o mejor oferta, se pueden comunicar al 612 865-4409. GRUAS: Servicio de Grúas y compra de yonkers. Llamar a José al 612-385-3605

Rento Estudio: Se renta Estudio, si lo ves te gustará. $475.00 al mes y $200.00 depósito; en Minneapolis. Comunicarse al 612-374-3856 Renta en Claremont: Claremont MN, 10603 640th St: unidades de 2 y 3 habitaciones disponibles. ESTACIONAL (Mayo-Oct) Renta $575-650; tiene que cumplir con los requisitos de ingreso y trabajo agrícola. Para aplicar llame al (507) 528-9980. Se rentan un Duplex: Norte de Minneapolis, de 3 recámaras: $750 + depósito, utilidades incluidas. Información al 612275-3136

Autos VENDEN Busca, compra, o vende tu auto en Lacochera.net. ¡Gratis! ¡Coloca todos los autos que quieras. Oferta válida hasta el 31 de Mayo. ¡Aprovecha esta oferta y vende tu auto en el sitio de Internet latino que te apoya en tu idioma! Vendo Camioneta: Vendo una camioneta Dodge Durango ‘98, tiene 3 líneas de asientos, para 7 personas, transmisión nueva. Estoy pidiendo $3,600 o mejor oferta. Comunicarse al 612-281-7015 Se vende Toyota Camry del 1993. 4 cilindros, 4 puertas. Ventanas, espejos y candados eléctricos. 183K millas. Muy fuerte motor y transmisión. $2,200. Mayores informes 612-703-7284. 1993 Nissan Altima en venta. 4 cilindros, 4 puertas. Buen motor y transmisión. Altas millas pero corre bien y económico. $1100. Favor de llamar para mayores in-

Vendo Blazer ´96, 6 cilindros, 4 puertas, 4x4, 140,000 millas, $2,900 o mejor oferta; comunicarse al 612-964-4849 Vendo Saturn L-100, color plateado, en excelentes condiciones. Todo automático cruise control, power seats, power windos, CD player, heat, aire acondicionado. 2002 powerful motor. 651-399-8719 Vendo un Nissan Sentra 95, con 105,000 millas, en buenas condiciones, 4 cilindros, en $ 2,500. Para más informes llamar al 612-978-8574. Vendo un Ford Escort 99, con 108,000 millas, súper económico en gasolina, 4 cilindros, en muy buenas condiciones, limpio, ideal para ahorrar gasolina; en $ 2,500.00. Interesados comunicarse al 612-978-8574. 1994 Toyota Corolla. 4 cilindros, manual. 165,000 millas. Café claro con tapicería café oscuro. Muy buen motor, transmisión y clutch. Económico de gasolina. Estereo CD. $1850 o mejor oferta. Favor de llamar 612-532-0235 ó 612-703-7284. VENDO ASTRO VAN ‘94, 4WD, 8 pasajeros, con historia de mantenimiento y en muy buenas condiciones. $ 1,900.00, tel. 651645-0883 con Roberto Se vende GMC Yukon 1996, 113,000 millas, negra, 2x4 y 4x4, asientos de piel; $4,200 o mejor oferta. Para más información hablar al 612-743-2315. Vendo Chevy S-10, 4x4 del 2000; cabina

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

y media, tres puertas, seguros y cristales eléctricos, a/c, arrancador de control remoto, estereo Kenwood mp3, amplificador y bazooka “sas”, bocinas Clarion, en perfecto estado, con sólo 160,000 millas; $ 5,200.00, a tratar. Interesados llamar a Omar al (612) 600-7308 a cualquier hora.

612-229-8881

Se vende un carro Honda Accord 91, con 161,000 millas, todo eléctrico, 5 velocidades, sunroof, color café claro, corre bien; llamar al 612-870-2537

Se vende una Oldsmobile Bravada 96 con 130,000 millas por $2900 omo. Para más información llamar al 612-964-1117.

Vendo Camioneta Ford Explorer Sport, 6 cilindros, 1998, 117,000 millas, asientos de cuero, 4x4, 2 puertas, llantas nuevas, color negra, en buen estado; $3,800.00, negociable. Interesados llamar al 612-250-5684. Por motivo de viaje vendo una Chevrolet Astro, de lujo, bien equipada, sólo 109.000 millas; para más detalles llama a Arturo al (612) 2457068, dejar mensaje; sólo $3,200, bien barata llama ahora (612) 701-4571

Estoy vendiendo una Ford Windstar 96, lo que pasa es que no le sirve el motor, está muy buena de la trasmisión y de todo lo demás estoy pidiendo $350; por favor llamar al 651-434-4995 ó 651-434-5042

Se vende un 2000 Pontiac Grand Am GT, con 124,000 millas, color blanco en $3,300; tel 612-388-6853 Se vende Chevy Blazer 98, asientos de piel, todo electrico124 000 millas $3 000 tel 612 388 6853

Vendo una camioneta Chevy Tahoe 95, en buenas condiciones, color negra; pido $3,600 obo, 612-250-0116 ó 612-532- 7490

En esta temporada de impuestos, aprovecha tu devolución y cómprate una confiable mini van para la familia. Vendo la mía, que me ha llevado a donde quiera sin ningún problema. Le cambio su aceite cada 3 mil millas, le hago tune up completo dos veces al año, en fin la cuido, por eso no me deja. Pero... no la necesito más. Quiero un auto chico, por eso la vendo. Llámame y manéjala. Tú decides, es tu dinero, pero es una buena mini van. Te lo garantizo. (952) 895-1772 dejar mensaje si llamas de día o al celular (612) 810-6358. Es una Ford Windstar 1999 con 71,000 millas originales.

URGE vender: Explorer 95 (forma nueva), 6 cilindros, automática, toda eléctrica, doble tracción, calefacción, cd, casi perfecta y casi regalada, sólo $1,500, pruébela y ofrezca. (952)217-0340. Shakopee, MN, (antes de las 3:30 P.M.)

Estoy vendiendo una van 99 Savana, con televisión, dvd y vhs. Está muy limpia por dentro y por fuera; es blanca con café claro. Estoy pidiendo $3,500 o mejor oferta. Para más información comunicarse al tel (612)879-0287

Estoy vendiendo 4 carros, un Honda Accord 92, un Nissan Altima 94, un Dodge Estratus96 y otro Honda Accord 2puertas 92; muy bajos precios buenas condiciones. Interesados llamar al 952-221-3797, pregunta por Cristian.

Se vende Pontiac Grand Prix 2000, con 107,000 millas, en buenas condiciones, de 6 cilindros, 4 puertas, color plateado; a un buen precio $2,600 o mejor oferta. Favor de marcar al tel (763) 74 0252

Vendo un par de luces traseras cromadas, le quedan a las camionetas Chevrolet Tahoe o Suburban y de la GMC a la Denali o Yukon del 2000 al 2006; baratas $120 tel: (612) 462-1306.

Se vende una camioneta Chevy S-10 año 2003, con cabina y media, 3 puertas, muy buenas condiciones, pocas millas, con CD; para más información llamar al 651230-0713. Se vende juego de rines universal de 5 birlos, color plata, con todo y llantas en $550.00; interesados llamar al 651-7716661 Vendo una Dodge Durango del 98, con 103,XXX millas, en muy buenas condiciones, en $5,800.00 ó mejor oferta; interesados llamar a Miguel al teléfono

Vendo una van Blanca, 1991, Ford Aerostar; está en muy buenas condiciones, pido $800.00 o mejor oferta. O si tienen un carro chico para cambio, pero que esté en buenas condiciones. Llame al 651-335-9687 no llamadas privadas, por favor. Vendo una Voyager 97, 130,000 millas, $3000 omo. Llamar al 612-722-6391ó al 612-275-7808 Vendo una Caravan 97 en buenas condiciones, $2,000 o mejor oferta. 612-4621737 En venta Camioneta GMC SUBURBAN

1997, con rines cromados, en buen estado y a buen precio. Para mas informacion preguntar por Fredy 952-994-6584

para un Jetta o Golf, originales. También vendo un Inglés sin Barreras, nuevo; todo a muy buen precio TEL. 952 -649-7008

Estoy vendiendo un Honda Civic Hatchback 1989, rojo, en buenas condiciones; es manual, de 4 velocidades, gasta muy poca gas, estoy pidiendo $800, o mejor oferta. Interesados llamar al 612- 701-9306, hablar con Víctor.

Se busca trompetistas para grupo de Cumbia, Salsa y Merengue; interesados llamar al 952- 200-7575 de 8:00am a 12:00pm o al 952-445-6540 de 7:00pm a 10:00pm o dejar mensaje.

Vendo un Oldsmobile 1994, en buenas condiciones, aire acondicionado sirve; en $950.00 o m/o, posiblemente en dos pagos (612) 839-4424 Se vende una Chevrolet Silverado 94, con 140,000 millas; está en buenas condiciones, está limpia. También la cambio por una camioneta o carro de 6 cilindros. Llame al (612)529-2903 con Raúl Vendo 2 rines 16” y un tumba burro cromado para una camioneta Ford F-150 o 250 de los años 97-2000; estoy pidiendo $270 por todo. Llamar al 612-807-4352 pregunte por Byron, sólo interesados. Vendo una camioneta Tahoe 95 en buenas condiciones, $3,700 obo; 612-532-7490. Brandon 612-250-0116. Se venden unos rines cromados de cinco birlos, la medida de los rines es 18 inches. Se está pidiendo $800 o mejor oferta. Llamar al teléfono 651-500-8209 preguntar por Ángel Sánchez. Se vende Jetta GT 97, con 110,000 millas, a/c, automático, color negro (la reversa no sirve), $1,500, llamar al 612-363-3665 Se vende Audi 4, 2.8 automático, necesita la suspensión de la llanta de en frente, lado derecho, en $2,500. Interesados llamar al (612) 644-5859 Vendo Isuzu Rodeo 96, 4 puertas, limpia, por $1500; para más información llamar al 651-222-1957 ó al 651-489-9200

Músicos Artistas Se vende un ‘’teclado con su equipo de sonido’’; también vendo unos rines de 17’, con llantas Michellin, deportivos,

Se busca un cantante para cumbia, con experiencia, disponible para las práscticas entre las tardes. Por favor llamar solamente gente seria y con experiencia. 763.227.1688. Atención guitarristas: Ibanez rg320, $300; gabinete Marshall, $500; more info dron78@gmail.com 763-432-5581, after 6pm. Hola nosotros somos AUDACES DE LA SIERRA, somos un grupo único con estilo diferente y estamos buscando nuevos talentos con experiencia. Necesitamos a un Meliodista y a un Tubista. El que esté interesado por favor de llamar al (612) 801-5156 o por e-mail audacezdelasierra@yahoo.com Si te gusta cantar y te gustaría sobresalir, pues esta es tu oportunidad: banda local de metal conocida solicita vocalista; no se requiere mucha experiencia, de preferencia que le guste todo lo que tenga que ver con el metal, que tenga personalidad; para más información, comunicarse al 612-251-2115 o enviar un e-mail a lskraiven@gmail.com (si no contesto por favor deja tu mensaje ) Nota: **urge** pues se tienen algunas presentaciones en puerta y otros proyectos. Se busca un cantante para cumbia con experiencia, disponible para las prácticas entre las tardes. Por favor llamar solamente gente seria y con experiencia. 763.227.1688. Se necesita un músico que toque bajosexto para integrar grupo norteño ya establecido o un acordeonista. Solamente bajosexto o acordeonista por favor comunicarse al 612-272-7960. Ando en busca de un grupo que necesite un vocalista para cantar música de los Cadetes De Linares, Ramón Ayala y más. Llamar al 507-822-3350 o mandar un correo electrónico al yuli@widomnet.com Si eres músico, esta invitación es para ti: “reconocida agrupación musical está

Diseño Gráfico Diseño Web

en busca de un buen baterista, con experiencia en todo tipo de géneros, disponible para trabajar los fines de semana, responsable y con sueños de grabar; que se involucre para grabar nuestro próximo material discográfico y que le guste mucho el cotorreo”. Si tú eres esa persona, te reto a que me escribas a mi correo electrónico: laer_2003@hotmail. com o me puedes llamar a los tel. (612) 716-9088, (612) 296-1036 ó al (612) 869-1332.

Vendo computadora “Gateway Profile 5” P4 2.6 Ghz, 512 RAM, 40GB, CDRW/ DVD ROM, Windows XP, Monitor LCD 17”, incluye accesorios. Como nueva; $450, llamar a Gonzalo 612-203-6847. Estoy vendiendo una máquina purificadora de agua de marca Aquakleen, en buen estado, en el sur de Mpls., por tan sólo $ 2,500. El motivo de la venta es por viaje. Llama y ofrece, podremos llegar a un acuerdo si estás interesado. Apunta mi número: 612-822-3001, si no contesto déjame un mensaje y tu número de teléfono.

Electrónicos

Se vende una estufa eléctrica en buenas condiciones, en $50.00. Para mayor información llamar al 651-340-7325

ELECTRODOMESTICOS, COMPUTACION, ETC...

Vendo una caminadora eléctrica, pocos meses de uso en $100. Tel.: 952-9920649

Vendo TV RCN grande con control remoto. $80 Interesados llamar a Sandra al teléfono 651-399-8719, 612-770-0514 o shannasan@hotmail.com Vendo Televisor a color con control remoto. 651-399-8719 Se vende Luz y Sonido completo, (luces, mixer, consola, speakers....etc) para información comunícate al 612-245-0402 Se vende estufa de gas en buenas condiciones, para más información llama al tel. 612-490-5843 Vendo un unas bocinitas de la marca HP un monitor y un teclado el teclado esta nuevo, tel 763- 913-5741. Estoy vendiendo una computadora 98, está en muy buenas condiciones, lista para Internet, tienes sus bocinas. Sólo estoy pidiendo $200.00. Sólo interesados, llamar a Antelmo al 763-398- 9320. Estoy rematando una televisión de alta definición de 60” pulgadas, al precio de $1,000, aceptamos ofertas pero sin irse a los extremos, ya que está en muy buenas condiciones y en perfecto estado; además tengo una guitarra nueva, sólo se usó un par de veces, en $80. Además de un saxofón, ideal para una persona que quiera aprender a tocarlo, pero no es apto para persona que ya lo sabe tocar perfectamente. El precio es de $150. Para cualquier información comuníquese al tel. (651) 755-6325.

Tengo 5 computadoras listas para Internet: 1 Dell procesador 1.2 Ghz, memoria en ram de 384, disco duro de 10 Gb, $220.00; la otra es Dell procesador 1.7 Ghz, memoria en ram 512, disco duro de 10Gb, $250.00; otra Compaq Evo (muy compacta) procesador 2.7 Ghz, memoria en ram 512, disco duro de 40Gb, $280.00; todas con monitor, mouse y teclado, 1 laptop Dell 700 Mhz, memoria en ram 256, disco duro de 30 Gb, 2 baterías, 2 cargadores para carro, $300.00, la otra laptop es una Sony Vaio, procesador Intel Centrino Duo, disco duro de 160Gb, memoria en ram 512, $380.00; necesitas verlas. Llámame, Sr. Fernando, tel 763785-7978 y 651-387-4434

Otros

Estoy vendiendo una cama seminueva de la marca Serta, la de la oveja, con la base, colchón y los fierros de abajo. Me costó $450, estoy pidiendo $250 o mejor oferta. También vendo un ropero de tres puertas, una es de espejo. Pido sólo $50, y un tocador chico de 9 cajones, ese lo regalo a quien me compre algo. Interesados escríbanme a jovany_lopez84@ hotmail.com

Tengo en venta mi bicicleta lowrider, color azul, cromada, en buenas condiciones. Para verla o para más información puedes llamarme al 612-205-9853, Juan.

Vendo Mesa de comedor tallada en madera color vino tinto, elegante para 6 puestos, en Cherry madera muy elegante. Vendo Sala que consta de dos sillas estilo princesa, rotativas en terciopelo en color vino tinto y un sofá de flores en vino tinto y rosado; elegante. Vendo bicicleta nueva sin estrenar, color rojo. 651-399-8719

Se venden Bicicletas tipo Lowrider bikes, completamente nuevas, en varios colores, también se venden Hydraulics Pro Hopper y partes, Interesados llamar al (651)497-0408 Gracias

¿Te gusta el oro? Tengo en venta un reloj, 2 cadenas, 5, esclavas, 5 anillos y 3 medallas; todos de 14Kilates. tel. 651-645-0883 con Roberto Se vende: 2 refrigeradores, estufa, cortadora de césped, caretilla, computadora, micro ondas y ropa para niño. Para más información llamar al 651-216-1978 ó al 651-285-6745. Se vende negocio de Boutique de vestidos de Boda, Quinceañeras etc. Precio bajo y negociable. Tienda muy bien aclientado, en el East de St Paul. Para más información llamar a Cristina al (651) 774-7854 y al (651) 239-7011. Se venden 9 mesas de billar comerciales para negocio, en sólo $ 6000 por todas; inf 612- 388-6853. Se vende un comedor negro de vidrio, con 6 sillas, en $50 me urge venderlo. Para más información llamar al 651-3329978

Estoy vendiendo una cuna de bebé, si estás interesado comunícate a landscape1975@yahoo.com o al teléfono (612)685-0993

Cinco gatitos de 7 semanas de nacidos necesitan un buen hogar. Son gratis. Interesados acudir a 4443 Snelling Ave. S, en Minneapolis. A cualquier hora. Tel 651-248-7807 ó 612-721-0291

Vendo Mesa de comedor elegante para 6 puestos en cherry, madera tallada casi nueva en $500. Vendo Bicicleta profesional, roja, nueva $80. Vendo sala, sofá de tres puestos $250 y dos sillas giratorias, reclinables, en terciopelo, color vinotinto, elegantes. Cada una $150 Interesados llamar a Sandra al teléfono 651399-8719, 612-770-0514 o shannasan@ hotmail.com

!!!GRAN VENTA!!! De una base de cama, con cabecera y cajones todo es de madera, lámparas, películas, TV, ventiladores, micro-ondas y mucho más; todo a muy buen precio. Interesados asistir a la venta el día Sábado de 9:00AM a 6:00PM en el 921 24th Ave NE Minneapolis, MN 55418, atrás de Los Gallos 3, (entre Central y 24th) o llamar a al 612-702-9946 ó 612229-8881.

Estoy vendiendo una camita para niño o niña de 2 a 5 años, por tan sólo $35 está en muy buenas condiciones. Interesados llamar al cel (763) 535-4376, pregunta por Antelmo.

Vendo dos cursos de Inglés sin Barreras, los 12 dvd ‘s y los 12 cds; súper económicos $80, cada curso. Tel (651)274-4561.

Se busca... Se busca a Pablo Carbo y Melisa Mateusko. Si alguien tiene información sobre ellos por favor llamar al: 612-2503824 Se busca una persona que me pueda rentar o prestar su perrita para mi perro de la raza Pomerania, él tiene 10 meses. Si me pueden ayudar, por favor llamar al (612) 225-8440 Busco un equipo de football de niños muy chiquitos 2-3 años, si alguien sabe de uno, por favor llamar 612-280-0514 Se busca una persona que me pueda rentar o prestar su perrita para mi perro de la raza Pomerania; él tiene 10 meses. Si me pueden ayudar, por favor llamen al (612) 225-8440 Sabemos que hay raza de Los Órganos, GRO, aquí en Mpls. Nosotros somos de El Quemado, GRO, municipio de Acapulco, mi tel es, 651-387-8464. Estoy buscando alguien que me pueda llevar a mí y a mi esposa a Houston, Texas; si alguien se dedica a eso o alguien va para allá, por favor mándeme un e-mail a pecador_vatoloco3@hotmail.com y fijamos lo del dinero; o también si alguien sabe donde hay autobuses que van para Houston, Texas, por favor avísenme, gracias.

612.251.4548 jorge.amerigo@gmail.com www.jorgeamerigo.com

16 VidaySabor

[ SALUDOS ]

EDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE UST

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

te damos espacio a ti para que mandes saludos a quien quieras, compartas opiniones, declaraciones de amor, invitaciones y todo lo que se te ocurra...

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

Saludos para todos los chapine que estan en MN echenle ganas paisano .

Un saludo para la familia Dominguez Fernandes, las nueras de la señora Hilaria y tambien para todos los niños de esta linda familia: Ashley, Lizette, Angie, Jesus, Gabriel y Cristopher. Tambien para los que vienen en camino proximamente!

escritor larraigosa y Céspedes, Hola, soy Facundo Vil funpro la de or nte admirad colombiano, soy fervie ra a jar Mo an Ju de ma literaria didad filosófica y plu . quien mando saludos

FOTOS DE USTEDES

hey i just want to give a shout out to all the girls out their. just wanna let chu know dat no guy is worth your tears!! i wanna send sum shout to my homies they are belen,sonia,evelyn,eneyda,n ancy,marisol,mizz puppet,liliana cruz,shadow,gustavo luis,yuri,rey uriel,eduardo gochez and todos los ke se me olvidaron sorry but u kno who u are okay bye to yall xoxoxxoxo4rom esa mizz locs aka liliana roman flf:.

hey i want to send shout outs to my homeboys dreamer, big boy, shorty loco, lokito,pancho,jesus and to edwin i just want to tell u mijo u r sexy as hell !! and to my homegurls sasha, thalia, pimpcess,karen, nancy, oralia,kimberly and to all the homies i forgot i luv u all to death and dont let no b!tchez put u down luv ur gurl ~ la dreamer loca~

Un saludo a toda mi raza latina y gr acias a Vida y Sabor po r tener estos clasifi cados jueves 17 de julio lanzamiento de Conjunto Viento Norteño es www.santanap romotions.com con el tema El borrach o de Villachuato

FOTOS DE USTEDES

h?y i looking for una perrita 4 my perrito because he wants a perrita. he a jerkee terrier hes black & tan hes 7 yrs 4rom lili r. liliana

Hola Quiero mandar un saludo a mi famliy y todos mis amigos De St. Louis Park High Shool (Jose, Jerson, Jonatan, Sergio, Diego, Ernie, Davied, Adrián, Nerrio, Omied, Maria, Hadyee, Ellie,Cynthia, Lisi, Leizbeth, Vanessa, Norma, Tannia, Amber, Raquely y a todos los que se mi olvidaron sorry.) y saludos a la family HERNANEDZ Y GONZALEZ

FOTOS DE USTEDES

hey well i wanna send a shout to people from andersen open middle school,jennifer,cinthya,kiela,je ssenia,lupe,william,jonathan, fran kie,cesar,agustin,dennis,carlos!!!!!! from:miriam

Hey mi gente, quisiera mandar saludos desde TEXAS muy pronto regresare x siempre mucho amor y respeto... La gitana... Chao… Hey just poppin by to send some saludos for my baby and for this hyna MIZZ PUPPET gurl you know we all love you and all the jealouse people always gonna hate but dont tryp cuz they will always hate kus they insecure much love mija... And also to my boo jorgio you know i love you and im happy we been together hopefully we will stay together for a really long tyme much love ESA COQUETA.

Quiero saber en dónde andas papacito...

FOTOS DE USTEDES

Saludos a Julio Arroyo timbalero de la orquesta de Salsa mas caliente de las ciudades gemelas www.tropicalzoneband.com

hola quisiera mandar un saludo para una chava q me gusta mucho., que vive en sait paul,amaranta me gustas mucho nada mas con verte medan ganas de ti. gracias por no venderme cervesa.... Quiero mandarle un abrazo y un beso a mi novia y ami hijita Erika Y Jaylene. Las amo mucho El Gordo. Saludos para los pocos real homies y home girls a los enemis a los ke se chvliaron y atodos a los ke estan lokiados lil dice .spicy loko.lil shadow,moskito,rafa y los otros a los ke ya no estan a kiko, tozo, swiper y baby shyco hay me perdonas foo .a Al rato EZE CRZY LIL MICKIE. I wanna send a shout out to all my homies From M.W.C. lil babydevil, my sis babygirl,my sis lil babydoll and La giggles also I wanna show sum luve to efrain, my bro Criminal, and my bf Juan luve you guys eSA DOLLFACe

I wanna give a shout ou t 2 my lady Sabrina! I lov e u with all my heart baby! love ur man king Santana!

FOTOS DE USTEDES

Hola, quiero mandarles saludos a todos los chicos guapos de la carnicería de La Mexicana, y a Jeanetth la de la cocina también de La Mexicana, quiero que me pase la receta para tener pegue con los galanes y ser famosa como ella.

i just want to send shout outs to all the pot heads from durango they know who they are!!! and to la familia RUACHO!! to all my homies from edison and to haydee,candy,rocio,clarito congradulations girl for ur new baby and to rosita!!!! from ur girl jesenia

FOTOS DE USTEDES

Un gran saludo y Felizitaciones para todas las mamás! Especialmente para Eva Barrera que es la mejor madre del mundo! Te quiero mucho mamá y espero que ahora que yo sere mamá pueda llegar a ser tan buena como tu. Tambien un saludo para las mis tias!... Pajita, Amada, Araceli, y Isabel. Tambien para mi abuelita Teresa que me la quieren robar pero no podran! :-) FELIZ DIA DE LAS MADRES!!

... este papacito

DES

Deja tus saludos: saludos@vidaysabor.com

Saludos para

VidaySabor

[ FOTOS DE USTEDES ]

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTED

FOTOS DE USTEDES

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

g good like always! i Josephina!

My son AARON lookin

m love u baby! love ur mo

Equipo “PUMAS” Camp

eón de Campeones, envid ia de unas, coraje de otr as, y sueño de muchas. Son las mejores.

FOTOS DE USTEDES

Mins los homies de do to a s do lu Sa Beautialmente a Esa nesota, especi ifas. parte de El Ca ful Gitana, de

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

Saludos a todas las viejas, el joterío y los padrotes que iba al Yukon, de parte de Pedrito aka Black Emerald.

tival

en el Fes

El Grupe

sabor.com fotos@viday

FOTOS DE USTEDES

rreo Pa’l Coto e d o tr s a oberto C ño” y Rig e las Madres. te r o N to ía d ien na de “ V del 5 de Mayo/D ro, Santa

FOTOS DE USTEDES

QUIERO saludar al sonideromix y decirle que lo quiero un ching# ya que es a todo dar y que ya dam e chanse mijo de estar en tu corazón, soy Da nielle...

FOTOS DE USTEDES

este papacito , de parte de

FOTOS DE USTEDES

Saludos para

Mayra.

FOTOS DE USTEDES

Saludos a todos los angelitos, les mando un besito...

FOTOS DE USTEDES

Parchada y le mando Hi, soy Maria aka La Puppet. Hey morra, shout outs a Esa Mizz har desmadre quiero conocerte y ec . igo nt co

FOTOS DE USTEDES

H0la! Mi n0mbre es miguel angel l0zan0. Y kisiera mandar un0s salud0s a mi papé Edgar. Mi m0m Estefanía y a mis abuel0s. Alejandra m0ntan0, Alicia mesa, Le0vard0 viver0s y Gustav0. A mis ti0s. Maria y alejandr0, R0si0 y Ernest0. ATT: PINKY

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE UST

18 VidaySabor

[ El iNvaSoMETro ]

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

Invasómetro De la..

Escuche El Invasómetro de La Invasora en el programa de “Vivan los Domingos” con Gabriel Ríos, todos los domingos a partir de las 5 p.m. ¡que tal amigos radioescuchas de la invasora 1400 y 1470 am! nuestro conteo semanal esta más candente que nunca y teniendo como protagonista principal al ídolo del pueblo, al sr. vicente fernández como figura principal. ahora son dos los éxitos que tiene en el invasómetro y esta arrollando con su nueva canción “para siempre” en todas las listas de popularidad. El grupo intocable esta regreso y muy pronto su nueva canción “tu adiós no mata” estará incluido en nuestro carrusel de éxitos sin lugar a dudas.

recuerden que todos los domingos tenemos una cita en el programa “vivan los domingos” en punto de las 5 de la tarde, allí le daremos vida al invasómetro con las 10 canciones mas populares en las ciudades Gemelas. un servidor Gabriel ríos agradece que semana tras semana ustedes amables radioescuchas estén al pendiente de lo que sucede con nuestro invasómetro. ¡Échenle ganas a todo lo que hagan y diviértanse responsablemente!

Vicente Fernández “Para Siempre” >> Estas son las posicionEs para Esta sEmana <<

1.- Vicente Fernández - “para siempre”

2.- El Chapo de Sinaloa - “si te agarran las Ganas” 3.- Vicente Fernández - “la derrota” 4.- El Potro de Sinaloa - “El vaso derrama” 5.- Arrolladora Banda El Limón - “sobre mis pies” 6.- dJ Flex - “te quiero” 7.- germán Montero - “amantes Escondidos” 8.- Banda El Recodo - “tómame o déjame” 9.- Horóscopos de durango - “te amo” 10.-Jenni Rivera - “inolvidable

VidaySabor

[ RINCON POETA ]

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

ve Still in Lo By: Maria

Sueños de Cristal

Autor: El Príncipe Trovador. marlon@tupoeta.com www.tupoeta.com Muchas veces te he soñado que no sé ni cuántas van, en cada sueño te hago mía y me he sentido tan genial.

(T.Q.M BABY)

“ Hoy “

Autora: SAB

.. y te recuerdo, miento. Hoy... si digo que no e qu mo lsa bá el n so as dicen que las lágrim e rqu po , tos lo de ton cura el alma, consue e pienso en ti... las aun hoy, cada vez qu piel... es justo ese el la lágrimas me queman pregunto... momento en que me e?... y ya no importa ¿Qué me hizo amart ánto... cu el , el cómo... si no verdad tu gran paciencia la Tal vez... habrá sido provocaste, mi e se es lo que en no lo sé, lo único qu nsándolo pe d, rda ve la y e ast lo que en mi despert o, no sabía cuán intenso ezc muy bien, te lo agrad hoy lo sé. a ti, es el amor, y gracias o... y r ti, es ahora solo mí El amor que siento po ya no te lo mereces. e amor por ti... y sé qu Soy la dueña de mi ... nto sie e qu lo ar será muy duro, sepult da melancolía, cru y en mis instantes de ... me pregunto día a día ¿Q

o amarte? ué fue lo que me hiz

no encuentro las Creo que sí lo sé... y lo... tal vez tu soledad car pli palabras para ex como la mía. interior, tan grande que llevas dentro y Tal vez es la ausencia ternura, mi deseo de mi despertó en mi toda á ar juntas, o tal vez ser tomar tu mano y est stró el mo de me e qu ica porque fuiste la ún by, án muchas cosas ba cosa. verdadero amor, ser amor, es otra el e qu es se e qu pero lo único ual, r un simple acto sex No tiene nada que ve sin sentimientos... tar al que duela, es respe El amor es dar hasta tu amor a tar an lev espada, es ser amado a capa y de haber sido da liza rea e tirs sen cuando cae... y no muere de er que esa persona la primera, ni de sab or como am el , ón es amor coraz amor por ti, eso no ientos, tim sen los de n mú co tú dijiste, es el más el respeto... lastima que te falto , nso en ti... y me duele Pero...bueno hoy, pie a. no te am duele amar a quien

crazy, I know it’s ough we are apart th But even of me de Deep insi l touch my heart il You can st e reason m And for so for you g in it a w I’m the one k you are I still thin it’s not true e But I know o come back to m d u o y if And day t, on that I hope tha e back to be m away You will co ho kissed my fears w n y a a m e aw The en, I’ll hid But until th speak of I true This hope I know it can’t be y, b e a v b lo ill in Cause I’m just st But I guess With you.

em gang small I wrote for th ,SSVL,SUR Thiz is something up LK w tro u yo at wh bangers no matter ,18 I DON’ T GIVE A F#@$% 13 13,NORTENOS, MS real latino pride!!! ur LETS UNITE show yo

En mis sueños tan intensos tu boca me busca y me besa, tus movimientos hacen danza puedo sentir que me desea. Siento tan puro tu aroma el aroma íntimo de mujer el que embriaga y emociona con cada aliento de tu ser. Yo te enseño en mis sueños el secreto de la íntima unión y entre fiebre lujuriosa te hago ver el brillo de la pasión. Me entretengo al mirarte cuando están cerrados tus ojos es que yo también siento cuando estás temblando de gozo. Tantas veces te he soñado y cada sueño es sagrado porque se que nadie se entrega sin amar ni ser amado. En tantas noches se han encontrado mis manos con tu suave piel, besos en un cielo de turquesas con un enjambre de miel. Tú estás en el almacén de mis deseos dichosa tú, la única mujer que vive en una fantasía oculta sin ni siquiera saber. Tantos sueños, tantos deseos que a veces ya no quisiera soñar, quisiera que tu vengas a romper mis sueños de cristal.

vs. Latino? ¿Por qué Latino Autor: Héctor

otro único que veo es esinato Abro mis ojos y lo as un e fu e cucho qu y lo latino muerto, es ó at contraria lo m por que la pandilla lo me pregunto: só dejaron tirado yo ra latino? nt ¿Por qué latino co ¿Por qué? Im tired

of it…

ro pasan deben de pasar pe Son cosas que no to: un y yo sólo me preg ino? ¿Por qué? . lat vs ino lat é qu or ¿P street I see g down the lake Today I was rollin a Latino of I see scare eyes another murder floor e th on wn do ing blood I see him lay h… bleeding to deat to: Y sólo me pregun ino? . lat ¿Por qué latino vs

Sin poderlo obtene

r. Autor: César Domíngue z Salazar. Eres tan impredecibl e, tangible e inolvida ble. Si cuatro palabras definiesen esto todo olvidaría por ello. Eres tan perfecta que tan solo te veo y ya siento placer más nueve letras me separan de ti.

otros rando mientras los Veo a su familia llo del enemigo sin saber rte celebrando la mue on sufriendo a la familia jar de on ier hic lo que tan: y ellos se pregun . latino? vs ino lat é qu or ¿P Im tired of it…

de ser imos como debe Por qué no nos un tros en vez de matarnoso ayudarnos entre s. tro so no tre nos en to ¿Por qué?... Y sólo me pregun

Todo es absurdo queriéndonos atrap ar si el uno del otro nació en un camino diferente. Imposible es posib le si tocase tus mano s si besase tus labios si trepase tu cuerp o si sintiese tu calor. Imposible es posib le si te desnudase mu jer si bebiésemos paso a paso la pasión si de nuestros sexo s disfrutásemos pla cer. Si te pudiese tener. Maldito deseo maldito tiempo tan lento e imprec iso tan rápido y distan te. Bendito sentimien to es tan solo querer sin poderlo obtener.

Diz is dedicate d POR SU AMO to DAT VATO K Me tiene LO R.... KA

UR choice....

BY wicked nena

So dairz diz vato datz dr iving meh a crazy pero i lil do i think he do nt want him to kno...but es but he do nt give a fuk. so u kno fuk .. it meh wel i gu if u dont give a fuk abou t ess ill have to ma lyfe...even m though i kno ove on with be goin craz sumday ull y fo ill be with da r me like i am but den 1 dat already me like i was was crazy fo r fo chance not la r u....so right now is da ter..[[take m e or leave m itz ur desicion e]] mijo....=[ sabe i love u right now cuz i ne s k i cant say ed time to sa i love u pero y te get to love u. kiero mucho nd i wanna ..

¿Te gusta la poesía? ¿escribir corridos? ¿ canciones?, ¿versos en general? pues bienvenido... Envíanos tus creaciones a: 1516 E. Lake St. / Suite 200 Minneapolis / MN / 55407 o Por email: rinconpoeta@vidaysabor.com

20 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

Hombre busca mujer Hola, me llamo Amador, estoy en busca de amigas de 35 a 45 años de edad, mi número de cell es (612) 250 3840 no acepto llamadas privadas.

532-2274) espero que me llamen bye Hola, mi nombre es Cristian y tengo 23 y busco chavas entre 18 a 30, espero su llamada llamar al 612 227 9775 bye

Busco una mujer casada que desee tener eventualmente aventuras sexuales sin responsabilidades u obligaciones, yo soy casado pero necesito algo más, soy un hombre muy discreto, sano y con buena presencia, comunícate conmigo y no te arrepentirás, te daré mi número telefónico cuando me contestes. Hasta pronto. tobiasbrother@latinmail. com

Hola, mi nombre es Fran y busco 1 morra de Honduras o de donde sea, pero que quiera algo serio como el amor, mi número es 651 707 5269

Soy un chavo de 24 y busco amigas o algo serio, de 18 a 25 con buenos sentimientos y sobretodo sinceras, no tengo vicios y soy muy agradable, trabajador, interesadas favor de llamarme al 612/432/6605 no marcar privado si en verdad les interesa.

Hola, me llamo José, soy mexicano, tengo 35 años me gustaría conocer a mujeres que quieran encontrar una relación seria de 30 a 40 años o amigas, no importa si son madres soltera, lo que importa la comunicación, si me quieres conocer háblame 612-636-3855 o déjame mensaje, no te chivees mi email elplatano73@hotmail.com

Hola, busco amigas para conocernos salir a divertirnos mi teléfono es 651 786 9414. Hola a todas las mujeres que busquen sexo, sexo, sexo!!! Aquí tienen un chavo limpio y discreto, yo tengo 22, me llamo Luis y a todas las que les interese pueden escribir a sexodelujo_ xxx@yahoo.com y hay podemos intercambiar teléfonos y quiero que sepan que estoy dispuesto a cumplir todas sus fantasías. Hola a todas las chavas que anden en busca de una buena amistad o de algo más, bueno, soy un chavo de Morelos de 20 y pues ando buscando amigas para platicar, salir a divertirse y si algo más se da pues chido, si te interesa puedes escribirme a luisgarcia1986@yahoo.com Hola, me llamo Juan y ando en busca de una chica linda entre 19 y 30 de edad, con quien compartir muchas cosas que sea sincera, linda e inteligente, como ando solo no quisiera estarlo más, espero seas esa chica tu espero me llames. No homosexuales ni travestis por favor. 612-845-55-18 Hola, mi nombre es Santos estoy buscando una chica entre 18 a 25 años de edad para una relación seria, no me gustas jugar y que jueguen conmigo, se pueden comunicar a este número (612-

por su honestidad ,sentimientos y su corazón. Si es q quedara alguno q sea asi ...?? Pues esperare a que me escribas, que sean de 29-45 y que no usen Viagra o Cialis y si la usan que funcione, que se ponga bien dura..., ni drogas y no maniáticos compulsivos por favor... Que puedan salir si son casados, de los que están fuera del baúl o la mujer los domina y tienen que pedir permiso para salir...jajajaja.., que le gusten besos y caricias...y no solo chupadas, por que no soy un becerro para estar mamando, ah y que menos se me pongan en reversa por que ese es el cambio mío y no doy más ninguno(soy bi-pasivo, o sea, me gusta que me la dejen caer) lo que busco es un semental que este dispuesto a hacerlo hasta 7 veces en la noche o quizá más sin queja alguna, quiero ver si existen esos que presumen...?? Quiénes dicen yo??? Sí... las veces q sea!!! y son los que en el primer empuje se quedan o embestida en la penetración, no pueden mas... !!Mi correo es : elmeromero763@ yahoo.com.mx si reúnes todos estos requisitos ,bienvenido!!! Gracias anticipadas, bye.

Ando en busca de una chica sencilla y honesta que busque algo serio ya sea una relación o una amistad, soy del estado de Morelos y mi cell es 612 432 6605 solo chicas que en verdad busquen algo serio adiós.

Hola, me llamo Jeovany, busco mujeres solteras o casadas que quieran hacer un trío, o tengan alguna fantasía sexual, se guardara discreción, si te sientes sola escríbeme no te arrepentirás la pasaremos bien. Mi correo es jeovany75@yahoo. com Hola, me llamo Javier y estoy buscando a mi media naranja; soy un hombre sencillo, buena onda, trabajador y con ganas de compartir mi vida con alguien de lo bueno y lo malo. Solo mujeres por favor de 25 a 35 años, si alguien se interesa en conocerme hablarme al cell. 612 730 6815 Hola, me llamo Tony, soy un chavo buena onda y me gusta mucho divertirme y quisiera encontrar una mujer que tenga las mismas ganas de disfrutar la vida y si alguien quiere salir conmigo a divertirse llamarme a mi cell 612 298 7213, solo mujeres de 18 en adelante. Hola, soy un hombre de 28 y busco una mujer discreta para mantener sexo 1+1 no importa si son casadas. grupominneapolis@ yahoo.com Simplemente busco alguna chiquilla sencilla, de carácter lindo, que quisiera ser mi amiga,

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

¡GRATIS! por e-mail:

conectando@vidaysabor.com Para más información: 612.276.7020

mi compañera, mi confidente, que se tomara la molestia y a la vez el bonito detalle de hablarme para compartir o platicar sus y mis experiencias, sus anécdotas, sus alegrías, sus tristezas, que se yo cualquier cosa. Mi nombre es Angel, y me encantaría que alguien se atreviera y me llamara a mi tel: 612 869 89 32.gracias.

Mujer busca Hombre Hola, soy una dama de 52, jovial, alegre, divertida; me gusta leer, la buena cocina y salir a divertirme sanamente; estoy en busca de un caballero que sea honesto, trabajador y tenga buenos sentimientos, sobre los 45 y que no tenga compromisos, por favor comunicarse al telf.# 763 370 4037.Gracias.

Hola, me llamo Rosy y tengo poco aquí en las Twin Cities, soy sexy, atractiva y de buen cuerpo. Busco un hombre aventado con quien hacer mis fantasías realidad. Conóceme y no te arrepentirás, envíame un mensaje desde tu celular con la palabra: ROSY al 47807, cuqt. com $1.99.

Hombre busca Hombre Mi nombre es Lyle (soy hombre). Vivo en St. Paul. Tengo 73 años. Soy un profesor de química pensionado. Conozco muchos países de Latinoamérica y 22 Estados en México. Busco amigos y hombres viven en mis casas (rento recámaras a Latinos). Me gusta ayudar hombres. Puedo hablar español pero no muy bien. Mi correro electrónico es lh1361@

yahoo.com y mi teléfono es 651 647-0611 (casa). Hola, soy Alberto y vivo en Minneapolis y estoy buscando cuates divertidos que vivan en la ciudad te puedes comunicar a 952 220 4521 espero tu llamada. Hola soy Lidia, un travesti muy bella, bonita, ardiente y sensual busco amigos 612 822 3977 Hola, soy hombre en busca de hombre que sea, activo, varonil, super discreto, maduro, que tengan aun palabra de hombre que sean tiernos y deseen tener una persona de pareja para algo bonito, no busco acostones, busco en si una relaciona a corto plazo o como se pueda dar, que sea limpio, oral y físicamente, bien dotado y si es gordito chulo bienvenido!!!, no miro el fisco, miro las personas

Hola, mi nombre es jorge 30 años busco personas que sean bisexuales, yo soy chaparro, atractivo, yo soy pasivo, me gusta ir al grano con las cosas, no me gusta andar con rodeos, me pueden escribir a lamotosierra81@ univision.com por si tienen algunas preguntas que hacerme con mucho gusto se las contestaré adiós, se despide cuerpo de uva bye. Quiero conocer a alguien que sea discreto muy discreto ojalá tú te animes hacer tu primera vez conmigo, te aseguro y pido discreción por favor. Llámame o déjame mensaje, texto con foto.612 3878728 serios no jugos de 18-30 años... Hola. Soy latino. Soy gay y busco amigo (s) sexuales en Minneapolis para tener sexo regular, 1-1 o sexo en grupo. Hombres serios, masculinos, discretos, limpios y mayores de edad únicamente. No importa que seas casado o tengas pareja, lo que me importa es que también quieras tener un amigo para tener buen sexo regularmente. Si te animas escríbeme a marioloco44@ hotmail.com Así que si eres gay activo, bisexual o curioso y quieres experimentar algo diferente, comunícate conmigo. HOLA: Que tal ando en busca de personas interesantes para amistad,

si tu eres un gay, bi, o un pequeño curioso no dudes en escribirme a demorelos04@yahoo.com algún chavo de Puerto Rico, si no lo hay no importa de donde seas, solo para aquellos menos de 35 años de edad solo chavos sinceros, buena onda, doy y pido sinceridad y respeto absténganse gente mala onda y los de siempre y los demás bienvenidos no se arrepentirán, no soy mal parecido

Mujer busca Mujer Soy Daniela, soy una nena super linda, guapa y buena onda, buscando chicas para salir hacer amistad salir a echar desmadre... o algo más..... ush!!!! Ya tú sabes!, agrégame a tu correo mándame una foto y veremos si se arma algo, ¡OK, un besazo a todas las nenas guapas de Minneapolis!! Ah solo nenas, no quiero hombres, ni jotos ni travestis, wacala!!! . damichelle@ live.com Hola, soy una chica en busca de amigas para nuevas experiencias que quieran pasar un buen rato y cumplir mis fantasías si eres copa 36c o mas envía una foto para conocernos ofrezco seriedad y discreción mí correo es grilprpink@ yahoo.com Me llamo Daniela ando buscando chavas para salir a bailar, al café, a tomar una chela, ir al lago, compartir un poco de mi tiempo con una chica como yo, soy lesbiana y tiene poco que llegué y me gustaría conocer más chavas tengo 18 soy mexicana werita y muy wapa... si eres una chava y estás interesada manda tu pic a mi correo y yo t responderé ok? un besototote chao, ah, solo chavas por favor, no hombre y no jotos ni travestis, solo mujeres damichelle@ live.com

Los Perdidos Hey, ando buscando a una amiga que se llama Blanca Juana Chávez Castillo tiene una niña que se llama Sami por favor si alguna amiga o amigo lee esto le hagas ver que la anda buscando un amigo, Arturo que me que me urge hablar con ella llame a mi teléfono.

Sabemos que hay raza de los ORGANOS, GRO. Aquí en Mpls. Nosotros somos del QUEMADO, GRO. Mpio. De ACAPULCO, GRO. Mi tel. es, 651 387 8464 Hola, para la gente que llamaba al 612-251-0750 o escribía a lore@ prodigy.net. Me pueden escribir a lsilva@amfam.com o a mexican_ pal@yahoo.com Ando buscando a un chavo llamado Juan @.K.@. El Flaco. El vivía en St. Paul en la Maryland Av. si alguien lo conoce solo quiero que sepa que lo sigo queriendo con todo el corazón y que todavía no olvido el día que estuvimos en su casa y sus jefes nos pusieron a escuchar un sermón de todo padres. Sí, baby, soy yo, la vieja que vivía en el 467 Maryland Ave.

Los Declarados Quiero mandar un mensage a Ricardo, es un chavo a todo dar y me gustaría conocerlo más. Claro, si quiere. De parte de su amiga María.

Otros Somos una pareja, él tiene 29 y ella 28 en busca de una muchacha que nos ayude a cumplir una fantasía. Estamos en busca de una muchacha entre 20 a 30 años. Estamos dispuestos a pagar para que viajen, somos una pareja muy discreta. Somos una pareja, él de muy buen ver y ella es muy bonita, piel blanca y de buen ver. La muchacha que buscamos debe de estar dispuesta a estar con los dos o si no nada más con él. Muchachas interesadas favor de mandar una foto e información. Favor de mandarnos un e mail a lamasbuenadetodas@live.com Bueno, somos Luis y Marlyn estamos buscando personas para realizar fantasías que tenemos, nos puedes escribir CORREO primordial19h@univision.com no juegos ni personas inseguras... manden sus fotos o # phone

Se busca a Pablo Carbo y Melisa Mateusko. Si alguien tiene información sobre ellos por favor llamar al: 612-250-3824

Somos una pareja caliente de 26 y 23 años en busca de una chica para hacer un trío o una pareja para intercambiar y realizar nuestras fantasías sexuales. Pedimos mucha discreción y respeto. Por favor de mandar mensaje a mamicaliente@ univision.com. Te estaremos esperando.

Para todos los que no sabían donde encontrarme aquí tienen mi número (612) 250-0584 de su amigo el aguador para acompañarlos en sus parrandas.

Tropical Zone te invita a que visites nuestra página de Internet www. tropicalzoneband.com

Webs

VidaySabor

[ horoScopo ]

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

por Socorrito, la Bruja de la colonia del chorizo Virgo

Escorpión

[ del 23 Octubre al 21 de Noviembre ]

En el día de hoy, a menos que necesites realmente del consejo de alguien, no des demasiada información sobre tus intenciones. se te pueden adelantar y te llevarás una terrible sorpresa. disfruta de la familia.

Sagitario

Libra

[ del 23 de Septiembre al 22 Octubre ]

se están entrometiendo más de la cuenta en tus asuntos privados. debes poner un alto y establecer límites que deberán ser respetados. En el terreno sentimental las cosas van muy lentamente.

[ del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ]

tener algunos gestos generosos para con otros te puede ayudar en el futuro. recuérdalo: entre lo que anhelas y tienes hay gran diferencia.

[ del 23 de Julio al 22 de Agosto ]

la actitud de una persona cercana a ti te sacará de juicio. cuida las palabras que pronuncies, pueden provocar un distanciamiento. darás un paso significativo que te acercará a tus metas.

[ del 22 de Noviembre al 21 de diciembre ]

quieres todo y al momento. Esa impaciencia te traerá serios problemas. procura tomarte las cosas con calma y da a los demás la oportunidad de reaccionar y responder a tus demandas.

Cáncer

[ del 22 de Junio al 22 de Julio ]

ante ti se presentará un cambio. no es lo que esperabas. sin embargo te conviene aceptar, a la larga traerá consigo mejores beneficios de los que puedes ver en este momento.

Capricornio

[ del 22 de diciembre al 19 de Enero ]

Es momento de que te des un respiro. has tenido demasiada presión en tu vida laboral. hoy es un excelente día para pensar en juegos y diversiones. busca el mejor acompañante y disfruta de una película.

géminis

Acuario

[ del 21 de Mayo al 21 de Junio ]

[ del 20 de Enero al 18 de Febrero ]

Es probable que hoy sufras de problemas estomacales. te retrasarán bastante. lo mejor que puedes hacer es cuidar tu alimentación y trabajar con mucha tranquilidad. recibirás la invitación de un amigo.

hoy tendrás un buen día. si recibes amor con tanto gusto, debes dar lo mismo. no te cierres a los afectos verdaderos. no es fácil encontrarlos. En tu trabajo resaltarás notablemente.

Piscis

Aries

no estás en condiciones de jugar con el amor. debes definir bien qué es lo que buscas en esa persona. amistad o amor. Es posible que recibas una oferta de trabajo; estúdiala bien antes de responder.

las oportunidades no siempre se presentan ante nosotros. si no quieres verlas tú sabes por qué. después no se vale atormentarse. confía en los que te rodean para tomar decisiones importantes.

[ del 19 de Febrero al 20 de Marzo ]

Leo

[ del 21 Marzo al 19 de Abril ]

Tauro

[ del 20 de Abril al 20 de Mayo ]

Es muy probable que si no tienes un trabajo, se presente una buena oportunidad. debes tener especial cuidado al expresar tus opiniones, puedes crear una falsa idea de ti.

22 VidaySabor

[ MAGIA OCULTA ]

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

Este es un texto solo para personas mayores de 21 años y personas de amplio criterio. Se le recomienda discreción antes de leerlo. Departamento Editorial LCNmedia.

Por Rigoberto Castro

rigo@lcnmedia.com / 612.964.1232

Fuego, Pasión y Marranadas Abundia defiende a la Prieta como una perra LA ALEGRITA SE ENTERA QUE SU HIJA KAREN, LA PRIETA, RENEGRIDA Y MOJINA ES MALTRATADA POR EL INUTIL Y BUENO PARA NADA DE SU YERNO Y ACUDE CON SOCORRITO, LA BRUJA DE LA COLONIA DEL CHORIZO PARA AJUSTICIARSELO Nos Quedamos en que después del show, Rossy se fue con el texano millonario y Wanda y el empresario regordete se fueron con todo el atajo de jotirringos y de mayates que formaban parte del ballet al hotel. Cuando Wanda entró al cuarto había una mesa para dos con velas encendidas, champaña, bocadillos finos, flores por todos lados y en la cama un gran corazón de pétalos de rosa y al centro el nombre de Wanda. Cuando el pelado sotaco llegó a la habitación Wanda se le lanzó en salto del tigre desde un ropero y pasó lo que tenía que pasar. Los días de la breve temporada en San Antonio fue de luna de miel para ellos. Pero ahora el tiempo se acababa y la siguiente ciudad de la gira era Las Vegas. Rossy se despidió del millonario texano, quien por sus múltiples ocupaciones le dijo que lo iría a ver cuando pudiera. El jotirringo Rossy seguía los consejos de Socorrito, la bruja gordinflona de la Colonia del Chorizo, quien le había dicho que había muchas sorpresas agradables en su vida. Por otra parte en Matamoros, Abundia, una de las alegritas tenía problemas con Karen, su hija prieta, renegrida, mojina, zapato de charol. Pues aunque la vieja había hecho un buen matrimonio con un pelado que se la había llevado a vivir a Austin, TX., ahora tenía broncas muy fuertes, ya que este sujeto le

entraba duro y tupido a las drogas y a cada rato se la madreaba. Abundia estaba con un pelado encima cuando escuchó tremendo desmadre, llantos de niños y de una mujer histérica. Abundia pensó que se trataba de alguna vecina liosa, pero cuando escuchó que era su hija, quiso quitarse de encima al pelado, quien quería seguir pegado. La vieja aventó al pelado, que la quiso golpear, pero la muy astuta le vació una bacinica llena de orines en la cara y le dijo que se fuera a ver si ya había puesto la marrana, que si quería le regresaba lo que le había pagado, pero que se largara. Ya que la prieta, renegrida y mojina de Karen le dijo a su madre lo que pasaba, Abundia se enfureció como una perra y dijo que como tal iba a acabar con su yerno. Abundia estaba super caliente, bien encabronada, se juró a sí misma acabar con su yerno, que lo iba a salar y a desterrar, dijo que nadie se iba a burlar de su hija la Prieta. Abundia no dejaba de gritar y aullar como una loba, le dijo a Karen que subiera a los niños porque iban a ir en ese preciso momento a visitar a Socorrito, la bruja gordinflona de la Colonia del Chorizo y madrina de Karen de Primera Comunión. Abundia le quitó las llaves a su hija y condujo hasta la casa de su comadre. Cuando llegaron Socorrito estaba

[ MAGIA OCULTA ]

VidaySabor

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008

echándose un cigarro Fiesta y una caguama de Corona envuelta en un periódico y de inmediato las consultó. La bruja les dijo que de acuerdo a la lectura del Tarot el pelado estaba confundido y el problema es que se había metido con una vieja más negra, fea y trompuda que la mojina y, esa vieja pelos grifos había arrastrado al pelado a las drogas y al chupe. Abundia estaba bien caliente y dijo que iba ir a Austin para desgreñar a esa vieja y al pelado por dejarse embaucar tan fácilmente. Abundia le dijo a Socorrito que les diera una buena limpia y que a los niños los curara de susto y espanto, ya que eran testigos de las madrizas que el pelado le daba a Karen.

Abundia le dijo a Karen que le iba a echar a la migra al yerno y que además le pondrían un mal, pero que no quería que regresara con él porque nadie le iba a hacer daño y que en ese caso estaba ella para defenderla como una perra rabiosa. Socorrito le pidió a la mojina de Karen una foto del pelado y de la vieja pelos grifos, luego las pegó con unos alfileres de cabeza negra, les untó grasa de víbora de cascabel, polvo de camaleón moro. Luego metió las fotografías en un frasco de vidrio al que le agregó orines de Karen, una pastilla de alcanfor, sal de siete casas, aceite negro destructor y otros ingredientes secretos que no les puedo decir.

Lectura del Tarot Limpias y Trabajos

Experiencia, Seriedad y Discreción

612-964-1232 MINNEAPOLIS - MINNESOTA

24 VidaySabor

Edición No. 201 »» Semana del 16 al 22 de Mayo de 2008