BRASS - Automne 2019 by BRASS - Centre culturel de Forest

LES CAHIERS DU BRASS

AUTOMNE 2019

P.04 #Flashback

P.07

BRASS

P.10

P.13

PIXEL BRASS BAND

Voisins et amis, rois et reines, crapules et arsouilles, gamers et gourmands, dames en heren,

MUSIQUE

Cette saison sera curieuse ou ne sera pas (épisode 1)

Laisse la Bête sortir AUTOUR D’UNE CHANSON DE Boris Gronemberger PHOTOGRAPHIE

Avoir l’œil RENCONTRE AVEC Amel ET Nora ACTIVITÉS PARENTS-ENFANTS

Débloquer l’imagination RENCONTRE AVEC Rebeca Fernandez Lopez

P.16 Agenda

EXPOSITION

SPECTACLE

P.20

P. 2

JOYEUSES CURIOSITÉS

P.24

La BD ça s’apprend ? RENCONTRE AVEC Fanny Michaëlis Duo autour d’une devinette

La Joyeuse Ouverture du BRASS, placée cette année sous le signe de la promenade, de la curiosité, de l’exploration, nous rappellera qu’il est possible de poser un autre regard sur notre quartier, ou plus largement sur ce qui nous entoure. Et qu’on peut s’étonner de ce qui se trouve chaque jour devant nos yeux ! Garder l’œil bien ouvert (et nourrir un regard critique), c’est la fringante ambition du cycle Écran Total qui analyse notre rapport aux écrans dans cette incroyable époque que nous vivons, où la prolifération des objets connectés nous menace parfois d’insolation numérique. Le programme d’Écran Total donne à voir et à attendre, avec, en plus des rencontres DÉCLIC et des stages de vacances, une série de spectacles percutants. Pour le reste, outre une programmation musicale abrasive qui fait la part belle aux femmes, on n’oublie évidemment pas les familles, avec Krapules, un nouveau rendez-vous parents-enfants pas crapuleux pour un sou et complètement gratuit, un samedi par mois. Côté projets hors les murs, on lance avec une énergie foudroyante ArtBnB, une série de résidences d’artistes chez l’habitant. On ne vous en dit pas plus pour le moment, gardez encore un peu de curiosité pour la suite de nos aventures dont vous êtes les héros.

RENCONTRE AVEC

Emmanuel De Candido ET Pierre Solot

Évelyne Huytebroeck, présidente

Charles Spapens, échevin de la culture de la commune de Forest

Frédéric Fournes et l’équipe du BRASS

Retrouvez tous les entretiens et articles sur FOCUS, le blog du BRASS www.lebrass.be/focus.

P. 3

AUTOMNE 2019

P.03 Édito

ÉDITO

AUTOMNE 2019

Sommaire

BRASS

#FLASHBACK

AUTOMNE 2019 BRASS

BRASS

AUTOMNE 2019

RETOUR EN IMAGE SUR UN ÉVÉNEMENT

Masques de Patrick Croes Studio photo lors de Juin au Jardin 2019

P. 5

P. 4

« Pixel Brass Band »

BRASS

 ArtBnB, c’est un projet de résidence d’artistes chez l’habitant : le BRASS propose aux Forestois.e.s vivant dans le périmètre du contrat de quartier Wiels-sur-Senne*, mais aussi aux associations et aux commerçant.e.s de ce quartier, d’accueillir sur une courte période un.e ou des artistes : arts plastiques, musique, performance, écriture… L’artiste et les habitant.e.s se rencontrent et créent un œuvre ensemble !  Le résultat des créations collectives sera présenté sur l’avenue Wielemans-Ceuppens en juin 2020 lors du Parcours d’Artistes.  Une participation aux frais d’accueil des artistes est prévue.

P. 6

Intéressé.e pour accueillir un.e ou des artistes ? Envie d’en savoir plus sur les conditions de participation ?

Merci de contacter le BRASS au 02/332.40.24 ou d’envoyer un message à artbnb@lebrass.be avant la fin septembre.

* voir le plan sur www.lebrass.be ou nous appeler pour savoir si vous vous trouvez dans le périmètre

LLOISE

POP BRUXE

SLOW LIFE

RECONNEXION CE

(RE)NAISSAN

Originaire de Bouillon, le multi-instrumentiste Boris Gronemberger évolue depuis vingt ans dans le microcosme pop-rock bruxellois. De ses débuts avec The Grandpiano à sa collaboration avec Françoiz Breut, Girls in Hawai ou encore Castus, impossible de citer tous les autres projets auxquels il a collaboré. Sept ans après le dernier album de son projet V.O., la société continue ses mutations et la vie de Boris a quelque peu changé. Il nous en parle à travers les paroles d’un des titres de l’album: Far from knowing.

I was too far from knowing the strenght of a tree waving in the wind. You were so close from feeling the weight of the light touching your body. I was amazed by thinking I couldn’t probably take it all. You make me grow as I watch you taking your time to figure it all.

BRASS

DES ARTISTES CHEZ L’HABITANT

BORIS GRONEMBERGER

P. 7

AUTOMNE 2019

ArtBnB

LAISSE LA BÊTE SORTIR

AUTOUR D’UNE CHANSON DE

AUTOMNE 2019

MUSIQUE

]

P. 8

« C’est un tableau impressionniste qui exprime mon ressenti par rapport à la naissance de mon fils. C’est quelque chose qui peut bousculer très très fort. Ça m’a fortement ramené les pieds sur terre, comme si je prenais conscience de ce que c’était que la vie. Je trouve dommage qu’on ne soit pas plus préparé à cela. Dans ce morceau comme dans l’album en général, il y a aussi un rapport aux éléments naturels, car j’ai passé toute une partie de ma jeunesse dans les bois. Après plus de vingt ans à Bruxelles, j’ai encore beaucoup de mal avec la ville. Les parcs, je trouve ça agréable mais ça n’a rien à voir avec la nature sauvage ! J’ai passé plein de temps couché par terre à regarder les arbres bouger, à écouter, sentir. C’est quelque chose qui me manque et que j’ai envie de retrouver dans ma vie et de partager avec mon enfant. C’est un besoin de reconnexion, qui je pense est un sentiment partagé. Il y a de plus en plus de choses qui deviennent virtuelles. En ville je trouve ça compliqué de se déconnecter, il y a toujours une rumeur ambiante, la civilisation qui nous rappelle sa présence. »

AUTOMNE 2019 BRASS

connaître la force d’un arbre ondulant dans le vent. Tu étais si proche de sentir le poids de la lumière touchant ton corps. J’étais étonné de penser que je ne pourrais probablement pas tout prendre. Tu me fais grandir quand je te regarde prendre ton temps pour tout comprendre.

La pochette de l’album est une illustration de David Delruelle, un graphiste bruxellois qui travaille surtout à partir du collage et que j’ai découvert par hasard via Facebook. Ça fait un petit temps que j’avais envie de bosser avec lui. Cette image m’a vraiment marqué, elle m’a accompagné pendant tout le processus de création de l’album et lui a donné son titre. Il y a quelque chose de très onirique dans sa manière d’associer les images, c’est assez génial ! J’aurais même envie que ça soit un membre du groupe, qui nous accompagnerait à long terme pour créer une identité visuelle propre au projet. C’est pour ça que je tenais à ce que son travail soit présenté au public à l’occasion de la release party. * « Let the Beast Out » sort le 20/09 sur le label bruxellois Humpty Dumpty et sera présenté au BRASS la veille, en compagnie de Raoul Vignal (solo - FR) et de l’artiste David Delruelle.

P. 9

BRASS

AUTOMNE 2019

[J’étais trop loin de

RIVER INTO LAKE release party CONCERT |JE 19/09 | AU BRASS 8€ PRÉVENTES EN LIGNE 10€ SUR PLACE (5€ ÉTUDIANT, 1€25 ART. 27)

INTIMATE STRANGERS EXPOSITION DE DAVID DELRUELLE JE 19/09 — DI 06/10 | AU BRASS VERNISSAGE JE 26/09 | GRATUIT

PHOTOGRAPHIE

RENCONTRE AVEC

AVOIR L’ŒIL

AMEL ET NORA INTERGÉNÉRATIONN

AMEL On a vu trois expos à la Fondation A. La deuxième, c’était Nicholas Nixon, un Américain. Il a fait une série qu’on a beaucoup aimée : il a photographié quatre sœurs, ensemble chaque année, depuis qu’elles avaient quinze ou vingt ans, jusqu’à leurs soixante ans.

À L’IMAGE

« AVANT, SI ON ME DISAIT DE FAIRE DES PHOTOS, J’AURAIS PHOTOGRAPHIÉ LES PERSONNES LES PLUS BELLES QUE JE VOYAIS, PAS DES VIEUX ! »

DOCUMENTAIRE DÉCOUVERTES

BRASS

REGARD

AUTOMNE 2019

ÉDUCATION

BRASS

AUTOMNE 2019

Ouverte en 2012 avenue Van Volxem sur le site de l’ancienne usine de chaussures Bata, la Fondation A Stichting est un lieu d’exposition dédié à la photographie documentaire. Dès le début, l’équipe a eu à coeur de faire découvrir aux jeunes du quartier les univers photographiques des artistes du monde entier qui y étaient présentés. C’est ainsi qu’à travers le programme pédagogique OpenA, un bon nombre d’élèves d’écoles primaires et secondaires ont eu l’occasion de se familiariser avec des images de châteaux d’eau allemands* ou d’enfants soldats congolais**. À chaque nouvelle exposition, après avoir rencontré les artistes et échangé avec eux, les enfants et ados se saisissent de l’appareil photo comme moyen d’expression, guidés par une artisteanimatrice. Le fruit de leurs ateliers sera montré au BRASS dans l’exposition Découverte Opnieuw lors de la Joyeuse Ouverture. À l’école El Hikma, discussion avec Amel et Nora (onze et douze ans) qui nous content leurs découvertes photographiques à l’heure de la récré.

NORA Après, Madame Véronique*** nous a proposé de faire des photos de personnes âgées. Avec mon groupe, on est allé.e.s dans un home, on y a rencontré Marie-Thérèse. Madame Véronique nous avait expliqué qu’avant de prendre des photos, il fallait parler avec les personnes âgées de leur vie, pour qu’elles aient confiance en nous. Alors Marie-Thérèse nous a raconté sa vie, la mort de son mari, celle de son fils, l’histoire de son père qui a fait la guerre… C’est trop bien d’apprendre des choses sur la vie des gens que normalement, on n’aurait pas rencontrés ! AMEL Avant, si on me proposait de faire des photos, j’aurais photographié des personnes qui se sont préparées pour une fête, ou les plus belles personnes que je vois, mais pas des vieux ! Au final, je trouve qu’on apprend beaucoup plus en photographiant une personne âgée qui a quelque chose de spécial dans sa manière d’être naturelle.

P. 11

P. 10

BULLES

ÉVEIL ARTISTIQUE KRAPULES

DIFFICULTÉ D

’ÊTRE PARENT

P. 12

BRASS

* Exposition de Bernd & Hilla Becher, « Imprimés 1964 – 2013 » ** Exposition de Georges Senga, « Cette Maison n’est pas à vendre » *** L’artiste-animatrice

REBECA FERNANDEZ LOPEZ

BRASS

DÉBLOQUER L’IMAGINATION

RENCONTRE AVEC

AUTOMNE 2019

AMEL Moi ce qui m’a frappée, c’est la photo de l’oeil de Nicholas Nixon. En très gros plan, l’intérieur de son œil ressemblait vraiment fort à une fleur. Je n’avais jamais eu l’occasion de voir un œil de si près ; on ne regarde jamais ses amis à une telle distance, et moi j’ai les yeux bien trop noirs pour y voir quoi que ce soit ! Avant je n’aurais pas pensé à photographier un œil. Pourtant j’ai trouvé ça super beau.

ACTIVITÉS PARENTS-ENFANTS

DÉCOUVERTE OPNIEUW EXPOSITION + ATELIERS | VE 27/09— DI 06/10 AU BRASS | VERNISSAGE LE JE 26/09 À 18:00 GRATUIT

Elle se décrit comme « art-trotteuse et pédagogue polyglotte ». Espagnole ayant grandi en Suisse et fui dès que possible en Angleterre pour concrétiser son rêve de devenir danseuse, Rebeca Fernandez Lopez exerce aujourd’hui à Bruxelles ses talents d’artiste qui jongle entre l’expression corporelle, le chant, l’improvisation et les arts plastiques. À Forest, elle est l’une de ceux qui font vivre « le Septante-Treize »*, un habitat collectif situé boulevard Van Haelen et ouvert aux habitants du quartier. Plus que quiconque attentive au jeune public, Rebeca proposera en décembre au BRASS une étonnante expérience à un groupe de bambins (4-8 ans) accompagnés de leurs parents, lors d’un samedi Krapules. Tout au long de la saison, un samedi par mois, un artiste investira ainsi le BRASS pour un atelier créatif parents-enfants qui aura pour credo : « Extrayons-nous de la folie du quotidien ! Oublions, le temps d’une expérience apaisante ou surprenante (drôle peutêtre) le menu du souper et l’achat du prochain paquet de langes ! »

P. 13

AUTOMNE 2019

NORA En fait, notre façon de regarder ce qu’il y a autour de nous a changé ! Sinon ce qui m’a marquée, c’est la série de Georges Senga qui parle des enfants soldats. Je n’avais pas idée qu’il existait aujourd’hui des enfants de notre âge qui étaient obligés de faire la guerre.

BRASS

« JE NE FAIS PAS DE L’ART POUR FAIRE DE L’ART, JE LE FAIS POUR CRÉER DU LIEN HUMAIN. C’EST LA SEULE CHOSE QUI AIT VRAIMENT DU SENS. »

AUTOMNE 2019

les mamans étaient très méfiantes au début. À la fin, deux femmes sont venues nous voir en pleurant : l’une d’elles m’a expliqué qu’en participant au spectacle avec son enfant, c’était la première fois qu’elle avait « vu » son enfant, la première fois qu’elle portait un regard sur lui sans ressentir en premier lieu la lourdeur d’être mère.

Rebeca est convaincue que pour évoluer sereinement dans la relation parent-enfant et dans la société en général, il est fondamental de déverrouiller l’imagination. Les ateliers créatifs, le spectacle, la musique peuvent selon elle permettre cela. « Ce que j’essaie de faire à travers mon travail d’artiste, c’est de réouvrir cette porte de l’imagination pour les adultes et de faire en sorte qu’elle reste bien ouverte chez les enfants ! Je ne fais pas l’art pour faire de l’art, je le fais pour créer du lien humain. C’est la seule chose qui ait vraiment du sens. »

BRASS

AUTOMNE 2019

Vous l’avez peut-être rencontrée en juin au parc de Forest. Avec le collectif Babylab Bazaar, Rebeca invitait le public du festival SuperVliegSuperMouche à défaire une immense structure en tricot et crochet. « Je cherche à créer des univers, des bulles hors du quotidien », explique-t-elle, « …des moments où les spectateurs peuvent vivre une expérience dans laquelle ils se sentent libres d’agir et d’intervenir à leur guise… des moments privilégiés où le parent et l’enfant peuvent s’étonner l’un l’autre, se redécouvrir, renforcer leur relation. » Rebeca souligne combien il n’est pas évident d’être enfant, bébé et parent, en particulier en ville.

P. 15

P. 14

* Le Septante-Treize, Bd Guillaume Van Haelen 83 est une maison mise temporairement à la disposition de l’asbl Comuna par la commune de Forest. Y sont proposés régulièrement des brunches, des jam sessions, des cours de yoga et de Xi Gong ainsi qu’une ribambelle d’activités ponctuelles. Les propositions des voisin.e.s pour utiliser l’espace sont toujours les bienvenues >> leseptantetreize@gmail.com

« Nous venons de vivre une expérience très forte en jouant un spectacle pour lequel nous avions invité un groupe de femmes avec leurs bébés », raconte-t-elle. « Nous savions que ces femmes se trouvaient dans une certaine précarité, mais nous n’imaginions pas à quel point. Comme nos spectacles sortent du schéma habituel,

KRAPULES ACTIVITÉS PARENTS-ENFANTS UN SAMEDI PAR MOIS SA 14/12 : MATINÉE AVEC REBECCA FL POUR EXPLORER LE CORPS, L’ESPRIT ET LA VOIX GRATUIT

TITRE

TYPE

LIEU

AVEC

20:00

RIVER INTO LAKE RELEASE PARTY

concerts

BRASS

River Into Lake + Raoul Vignal solo

synthés, impressionniste, folk intimiste

8€ / 10€*

je 19/09 — di 06/10 vernissage je 26/09

14:00 — 18:00 18:00

INTIMATE STRANGERS

expo

BRASS

David Delruelle

collages, pop, surréaliste

gratuit

me 25/09

18:00 — 20:00

DÉCLIC : ÊTRE ANONYME SUR INTERNET ?

rencontre / conversation

BRASS

Thierry Cloes

numérique, web, données personnelles

gratuit

me 26/09 — di 06/10 Je 26/09 28/09 — 06/10

JOYEUSE OUVERTURE 2019 ! 18:00 14:00 -18:00 14:00 -18:00

ve 27/09

18:00 — 20:00 20:00

sa 28/09

15:00 — 16:00 + 16:00 — 17:00

BRASS

17:00

di 29/09

14:00 — 15:30 16:00 — 17h30

VERNISSAGES DES EXPOS DÉCOUVERTE OPNIEUW DES RACINES POUR GRANDIR INTIMATE STRANGERS

BRASS

gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit

expo expo expo

BRASS BRASS BRASS BRASS

CABINET DE CURIOSITÉ + EXPOSITIONS THE WILD CLASSICAL MUSIC ENSEMBLE RELEASE PARTY + LES FILLES D’APOCALYPSE

expo participative

BRASS

concerts

BRASS

The Wild Classical Music Ensemble +Les Filles de l’Apocalypse

8€ / 10€*

ATELIERS CABINET DE CURIOSITÉS – PHOTOS VÉGÉTALES JEU DE PISTE

expo participative + ateliers

BRASS

Katherine Longly

gratuit

Dans le quartier

OpenA

gratuit

LES NUMÉROS DE RUE NOUS PARLENT BALADE GUIDÉE DANS LES SENTIERS DE FOREST

balade

Dans le quartier

Factumlab

gratuit

balade

Dans le quartier

QuartierWielsWijk

gratuit

OpenA

gratuit

Fondation A / OpenA Ecole Kaléidoscope David Delruelle

photographie, ateliers, élèves collages, pop, surréaliste

gratuit

me 03/10

14:00 — 18:00

LA MAGIE DE LA LÉA

atelier

Dans le jardin du BRASS

sa 05/10

14:00 — 18:00

CABINET DE CURIOSITÉ + EXPOSITIONS ATELIERS CABINET DE CURIOSITÉS – KANETTA OBSCURA BALADE PHOTOGRAPHIQUE

expo participative

BRASS

gratuit

BRASS

gratuit

14:00 – 15:00 +15:00 - 16:00 16:00 – 17:30

AUTOMNE 2019

je 19/09

Dans le quartier

OpenA

BRASS

AUTOMNE 2019

SEPTEM B RE

gratuit

me 09/10

20:00

IH8 CAMERA + LES HÔTESSES D’HILAIRE

concerts

BRASS

Festival FrancoFaune

improvisation, Nouveau-Brunswick, biodiversité musicale

8€ / 10€*

je 10/10

20:00

MATTHIAS BILLARD + CARL ET LES HOMMES BOÎTES + NICOLAS JULES

concerts

BRASS

Festival FrancoFaune

Gnignignignigni, rap halluciné, rock suave, musique de film

8€ / 10€*

je 17/10

20:00

DÉCIBELLES (FR) + DELILUH (CA)

concert

BRASS

Concert de Légende

riot girls, noise punk, vénère

8€ / 10€*

sa 19/10

14:00 — 16:00

KRAPULES : MARIONNETTES À DOIGT

atelier parents-enfants (6-12 ans)+ goûter

BRASS

Une Maison en plus

personnage, livre, bricolage, créativité

gratuit

sa 19/10 — di 27/10

14:00 — 18:00

ATELIER DES ARTISTES DE L’ABBAYE

exposition

ABBAYE DE FOREST

15 artistes forestois

Peinture, sculpture, gravure

gratuit

* tarifs réduits sur place : 1,25 (article 27) et 5€ (étudiants, chômeurs, sur présentation d'un justificatif) / ** nous appeler au 02 332 40 24

P. 17

P. 16

OC TOB RE

TYPE

LIEU

AVEC

me 23/10

15:00

ZORTIES

spectacle jeune public (7+)

BRASS

Cie Mirage Market

lu 28/10 — je 31/10

11:00 — 17:00

STAGE 14-18 ANS : LES COMPLOTEURS

stage de vacances

BRASS + Biblif + service jeunesse

BRASS, Biblif, service jeunesse

internet, vidéo, pièges, youtube

gratuit

lu 28/10 — ve 01/11

09:00 — 16:30 (+ garderie)

STAGE 6-12 ANS : LES ROBOTS ARRIVENT

stage de vacances

BRASS

Boîte à Clous, les 400 Coups

cabaret filmé, marionnettes, vidéo

60€ / 120€ + tarifs solidaires **

me 30/10

20:00

LOS PIRAÑAS + SPAGGUETTA ORGHASMMOND

concerts

BRASS

Los Pirañas + Spagguetta Orghasmmond

noise tropicale, punk-charme, fiesta absurda

8€ / 10€*

me 06/11

15:00

MANGE TES RONCES !

spectacle jeune public (5+)

BRASS

Moquette Production

théâtre d'ombres, loufoque, peurs, grand-mère

4€ / 6€ *

me 8/11

20:00

THANK RELEASE PARTY

concerts

BRASS

Thank release party

nowave, Leeds, EXAG’records

8€ / 10€ *

sa 9/11

20:00

JE CLIQUE DONC JE SUIS

Spectacle (15+)

BRASS

Cie Le Phalène

numérique, fichage, futur

10€ / 1,25€

je 14/11

20:00

NAMDOSE + TBC

concerts

BRASS

Namdose + TBC

post-rock, math-rock

10€ en prévente / 12€ sur place

sa 16/11

14:00 — 16:00

KRAPULES : MOSAÏQUES

atelier parents-enfants (6-12 ans)+ goûter

BRASS

Une Maison en plus

portrait de famille, découverte, créativité

gratuit

Me 20/11

20:00

THE PSYCHOTIC MONKS + FUTURE OLD PEOPLE ARE WIZARDS

concerts

BRASS

Goûte Mes Disques

psyche-rock, trance, noise

12€ en prévente / 15€ sur place

je 22/11 — di 01/12 vernissage le 21/11

Voir lebrass.be 18:00

50 ANS DE BANDE DESSINÉE À L’ESA ST-LUC

expo BD illustration

BRASS

ESA Saint-Luc

BD, rédaction, journal, Ici la Base

gratuit

sa 23/11

20:00

POURQUOI JESSICA A-T-ELLE QUITTÉ BRANDON ?

spectacle

BRASS

Cie Maps

guerre, jeu vidéo, thriller, lanceur d'alerte

10€ / 1,25€

me 27/11

18:00 — 20:00

DÉCLIC : À QUOI SERVENT LES FAKE NEWS ?

rencontre/conversation

BRASS

Yves Collard de Media Animation

numérique, web, informations, fausses

gratuit

je 28/11

18:00

TABLE RONDE : UNE ÉCOLE DE BD, POUR QUOI FAIRE ?

table ronde

BRASS

François Schuiten, Fanny Michaëlis, Mobydic, Alain Corbel

enseignement, bande dessinée, narration, édition

gratuit

je 28/11

20:00

FATHERKID

concerts

BRASS

Fanny Michaëlis et Ludovic Debeurme

pop étrange, rock alternatif, folk, lunaire

gratuit

me 04/12

voir www.lebrass.be

ATOMIX ST-NICOLAS

ateliers et spectacle jeune public (4+)

BRASS et Biblif

Biblif, Medina et de nombreux autres partenaires

créativité, ateliers, ludiques, fête

gratuit

ve 6/12

21:00 — 05:00

NUIT EUROPALIA ROMANIA

soirée électronique

BRASS – Salle des Machines

Borusiade LIVE, La Mverte djset, Alexander Arpeggio & Maria Balabas, Bogdan Orbita, Fais le Beau djset

electro, darkdisco, queer

10€ / 12€

Sa 07/12

18:00

#VU

Spectacle (13+)

Centre Culturel Jacques Franck

Cie Arts Nomades

smartphone, sexto, intimité

12€ / 8€ Prévente : 11 € / 7 €

sa 14/12

10:00 — 12:00

KRAPULES : RYTHMES

atelier parents-enfants (4-8 ans) + repas

BRASS

Rebeca Fernandez Lopez

corps, esprit, voix, jeu, chocolat

gratuit

me 18/12

15:00

L’ODYSSÉE

spectacle jeune public (7+)

BRASS

Cie Dérivation

mythologie revisitée, rock’n roll, paillettes

4€ / 6€ *

4€ / 6€*

AUTOMNE 2019

TITRE

BRASS

NO VEM B RE

* tarifs réduits sur place : 1,25 (article 27) et 5€ (étudiants, chômeurs, sur présentation d'un justificatif) / ** nous appeler au 02 332 40 24

P. 19

P. 18

D ÉC EM B RE

VOCATIONS

FANNY MICHAËLIS ESA SAINT-LUC

P. 20

BRASS

PARISR B UXELLES

ENT

ENSEIGNEM

Il y a deux ans, la salle des machines du BRASS s’était retrouvée pendant quelques semaines somptueusement habitée par l’univers de FranDisco*, une ville imaginaire entre bande dessinée et carton-pâte. En novembre, ce sont 50 ans de bande dessinée qui débarqueront au BRASS, avec les planches de jeunes auteur.e.s qui font ou ont fait leurs armes à l’École Supérieure des Arts Saint-Luc. Fanny Michaëlis est l’une des singulièr.e.s auteures qui ont été formé.e.s dans ce vivier bruxellois où s’écrit une partie de l’histoire de la BD contemporaine. Également illustratrice pour la presse et la jeunesse mais aussi chanteuse et bassiste du groupe Fatherkid**, Fanny participera à une table ronde avec d’autres auteurs emblématiques passés par l’atelier de bande dessinée de Saint-Luc. Lors d’un live sur la scène du BRASS, elle nous ouvrira les portes de sa galaxie musicale.

AUTOMNE 2019

LA BD ÇA S’APPREND ?

Il y a une quinzaine d’années, alors étudiante en peinture à l’école des Beaux-Arts de Paris, Fanny décide en cours de cursus de passer le concours de l’Institut Saint-Luc en bande-dessinée, pour suivre son désir de mêler images et narration. Elle quitte Paris pour Bruxelles sans trop savoir ce qui l’attend. « Je suis bien tombée ! », confie-telle, « car dans cette école, il y a une culture très libre de la bande dessinée, dans l’esprit BD d’auteur, de création. Avec une ouverture du côté des arts plastiques et de l’art contemporain. Les références qui y étaient transmises en matière de récit et d’esthétique me parlaient, parce qu’elles relevaient toujours un peu de l’expérimental. » Pour Fanny, la rencontre avec les autres étudiants et les enseignants y a été fondamentale. « Thierry Van Hasselt, Eric Lambé etc… sont euxmêmes passés par Saint-Luc. Ils ne sont pas seulement enseignants, ils ont une pratique en tant qu’auteurs et en tant qu’éditeurs ». À l’issue de sa formation, Fanny enchaîne rapidement les publications*** et les illustrations pour différents journaux (Le Monde, Libération, les Inrockuptibles…). Depuis plusieurs années, elle mène aussi des ateliers avec des publics issus d’horizons très divers, de l’Université d’Amiens aux étudiant.e.s de la Bezalel Academy (Jérusalem), en passant par des collégien.ne.s de la banlieue parisienne. Au sujet de ces derniers, elle remarque que certains identifient mal ce qu’est la BD et que leur culture se nourrit davantage de mangas et de jeux vidéo. Dans ce contexte, Fanny sait que son travail peut désarçonner. « J’ai été confrontée à des réactions assez abruptes, mais qui ouvrent toujours sur des débats passionnants.

« QUAND ON EST HABITUÉ À SUBIR ET CONSOMMER DE L’IMAGE COMMERCIALE, ON PEUT SE SENTIR BEAUCOUP PLUS DÉRANGÉ, AGRESSÉ, PAR LES IMAGES NOURRIES PAR UN IMAGINAIRE »

BRASS

RENCONTRE AVEC

P. 21

EXPOSITION

AUTOMNE 2019 BRASS

Planche de Géante, de Fanny Michaëlis, éditions Cornelius

Ce vif échange amène Fanny à cette réflexion : « Quand on est habitué à subir et consommer de l’image commerciale, on peut se sentir beaucoup plus dérangé, agressé, par les images nourries par un imaginaire qui échappe tout à coup à ces codes. »

BRASS

PRINTEMPS — ÉTÉ 2019

Un jour, alors que je présentais à des lycéens mon livre Géante qui parle des débuts de la sexualité d’une jeune fille, un des jeunes s’est senti très heurté par une scène d’amour, dessinée au crayon gris avec pourtant une certaine pudeur. Ça a été le début d’une discussion très intéressante, car avec internet, les jeunes sont exposés très tôt à des images érotiques voire pornographiques, sans aucun doute bien plus crues que ce qui était montré dans ce dessin. »

50 ANS DE BD À L’ESA SAINT-LUC BRUXELLES EXPOSITION DU JE 21/11 AU DI 01/12 je 28/11 : Table ronde à 18:00 sur la thématique : « Une école de bande dessinée, pour quoi faire ? » Avec François Schuiten, Fanny Michaëlis, Mobidic (Dominique Marques), Alain Corbel Modérateur : Erwin Dejasse suivie du concert de Fatherkid à 20:00

GRATUIT

P. 23

P. 22

* Vivre à FranDisco, de Thierry Van Hasselt et Marcel Schmitz ** Duo avec le dessinateur et musicien Ludovic Debeurme *** aux éditions Cornelius et Thierry Magnier

RENCONTRE AVEC

AUTOMNE 2019

DUO AUTOUR D’UNE DEVINETTE

EMMANUEL DE CANDIDO ET PIERRE SOLOT GUERRE

INTERACTIF

GEEK

Ils sont complices depuis belle lurette, et pendant trois ans, ils se sont documentés et ont répété (notamment à l’Abbaye de Forest) pour créer Pourquoi Jessica a-t-elle quitté Brandon ? : Emmanuel De Candido (comédien, metteur en scène) et Pierre Solot (pianiste) joueront ce spectacle fin novembre au BRASS. Une enquête qui, comme son titre ne l’indique pas, interroge notre rapport au numérique, à travers l’histoire vraie d’un pilote de drone américain devenu lanceur d’alerte.

Comment commence le spectacle ? Par la fin de l’histoire ? PIERRE Tout commence dans un café Starbucks, Jessica et Brandon sont assis face à face. Jessica a cette phrase terrible : « Brandon, ou bien tu parles, ou bien je te quitte. » Brandon se retrouve face à un dilemme et il décide de dire toute la vérité. Jessica le quitte. C’est à partir de cette anecdote que vous commencez une sorte de conférence gesticulée aux allures de puzzle, qui va dévoiler pièce après pièce cette « vérité »…

P. 25

P. 24

BRASS

JEU VIDÉO

BRASS

THRILLER

AUTOMNE 2019

SPECTACLE

« TOUT DANS L’HISTOIRE DE BRANDON NOUS AMÈNE À RÉFLÉCHIR AUTREMENT À LA MANIÈRE DONT LA RÉALITÉ ET LE MONDE VIRTUEL SONT ENTRELACÉS »

P. 26

Que pouvez-vous nous dire de ces sujets graves, dont la révélation a provoqué la rupture de Brandon et Jessica ? PIERRE Houlà ! Attention, spoiler ! Ok, spoilons... Dans ce café Starbucks, Brandon avoue à Jessica qu’il a travaillé cinq ans pour l’armée américaine ; depuis un container climatisé en plein désert du Nouveau-Mexique, il dirigeait à distance des drones qui survolaient l’Irak et l’Afghanistan, participant à un programme secret d’assassinats ciblés qui n’épargnaient pas toujours les victimes civiles. C’est suite à cette expérience étrange entre gamer et tueur que Brandon est devenu lanceur d’alerte… EMMANUEL Un jour Brandon s’écroule, pris de convulsions. Un médecin lui diagnostique un syndrome de choc post-traumatique et une dépression grave. Brandon quitte l’armée, et commence alors à raconter son expérience dans les médias, à mettre en cause, par son récit, la notion de « guerre propre ». Car même avec les technologies d’armement de pointe et les campagnes de communication censées nous rassurer, les dommages collatéraux restent effarants !

Qu’est-ce que votre spectacle raconte de la frontière entre le monde réel et le monde virtuel ? EMMANUEL Il nous semble important de ne pas penser le réel comme opposé au virtuel. Brandon a souvent été accusé de lâcheté, notamment par d’autres vétérans, parce qu’il ne combattait pas sur le terrain, mais derrière un écran. Or, ce que son trauma prouve, c’est que même devant un moniteur vidéo, il était très proche des personnes qu’il avait ordre de tuer. Ses actions (et leur impact) étaient bien réelles ! Il y a une étrange proximité, intimité, qui est rendue possible techniquement grâce au numérique. En définitive, tout dans l’histoire de Brandon nous amène à penser autrement la manière dont réel et virtuel sont entrelacés, imbriqués.

AUTOMNE 2019

PIERRE …D’ailleurs, les questions qui se posent dans le contexte américain sont complètement d’actualité en Europe et en Belgique ! Des millions d’euros sont dépensés par l’État belge pour acquérir de l’armement de pointe aujourd’hui, dont des drones, sans qu’on aborde les questions éthiques relatives à ce type de matériel. L’absence de débat public sur le sujet nous semble gravissime.

BRASS

EMMANUEL En décrivant cette génération, à savoir celle de Brandon mais aussi celle de Pierrot et la mienne, on évoque l’éclosion du numérique, notre rapport à des écrans devenus omniprésents, et la place de la technologie dans nos vies. Parler du monde de Brandon, par exemple des jeux vidéo auxquels il jouait (et auxquels nous jouions) permet d’aborder d’autres sujets plus graves au fil du spectacle.

Si vous évoquez des sujets politiques, il y a aussi dans votre spectacle une dimension ludique et interactive, comme dans un jeu de piste… EMMANUEL Oui, on adore le thriller et il y a de ça dans notre spectacle ! En filigrane, ça traduit aussi une envie de notre part d’éveiller la curiosité des spectateurs, de stimuler leur esprit critique, de faire d’eux des enquêteurs, de leur dire : ouvrez vos yeux et vos oreilles, observez le monde qui vous entoure !

Retrouvez cet entretien sur FOCUS, le blog du BRASS : www.lebrass.be/focus

P. 27

BRASS

AUTOMNE 2019

PIERRE On a pris comme point de départ cette scène de couple fictive, d’apparence insignifiante, parce qu’elle fait écho à des situations familières que tout le monde connaît. En réalité, cette anecdote nous permet de lancer notre enquête, une enquête qui nous amène à dépeindre le portrait d’une génération née dans les années 1980.

POURQUOI JESSICA A-T-ELLE QUITTÉ BRANDON ? SPECTACLE | SA 23/11 AU BRASS | DANS LE CADRE DU CYCLE ÉCRAN TOTAL 10€ (1€25 ART. 27)

C’EST QUOI LE BRASS ?

Ancré dans son quartier, le BRASS s’adresse à tous les habitants en capitalisant les énergies locales et les initiatives interculturelles, artistiques et citoyennes des quartiers de Forest et du sud de Bruxelles. Il accorde une grande importance à la participation des habitants dans son projet d’action culturelle. À ce titre, il s’implique dans l’organisation du Parcours d’Artistes, du festival SuperVliegSuperMouche et du festival Forest Sounds dans le parc de Forest.

AUTOMNE 2019

La plus grande partie de ses actions est menée au cœur même de l’ancienne brasserie Wielemans-Ceuppens, dont les machines ont été préservées et qui reste un véritable témoin du patrimoine industriel du début du XXe siècle.

BRASS

AUTOMNE 2019

C’EST LE CENTRE CULTUREL et LA MAISON DES CULTURES DE FOREST.

Tout au long de l’année, du matin au soir, le BRASS propose des concerts, des spectacles, des expositions, des ateliers, des rencontres conviviales et citoyennes, des festivals thématiques, une école des devoirs,… Au cœur de la diversité bruxelloise, le BRASS soutient la vitalité artistique et culturelle émergente.

Le Centre Culturel présente également des expositions et autres propositions créatives à l’Abbaye de Forest, futur pôle culturel de la commune.

P. 29

P. 28

Un bar est ouvert avant, pendant et après les évènements avec une offre de boissons locales de qualité.

Directeur : Frédéric Fournes frederic.fournes@lebrass.be

Radio Vibration : 107.2 FM (Bruxelles) / www.vibration.fm

Coordinatrice administrative et financière : Dyana Chardome dyana.chardome@lebrass.be

PARTENAIRES FORESTOIS Maison des Jeunes de Forest, Dispositif Relais, Biblif, Médina, Dynamo, Une Maison en Plus, Le Cairn, GC Ten Weyngaert, Académie de Musique, de Danse et des Arts Parlés de Forest, Source Plurielle, Bras dessus bras dessous, Projet de Cohésion Sociale (PCS) Bempt. Le BRASS est partenaire d’Article 27 et est signataire de sa charte de la médiation culturelle.

BRASS

Le BRASS est par ailleurs membre de la Concertation des Centres Culturels Bruxellois et du réseau Quality Nights. Au cœur de la dynamique culturelle du sud de Bruxelles : Le BRASS s’inscrit dans une dynamique culturelle collective et solidaire au sud de Bruxelles en s’associant avec les Maisons des Cultures de Saint-Gilles et de Molenbeek, le Centre Culturel Jacques Franck à Saint-Gilles et le Centre Culturel Escale du Nord à Anderlecht. Notre objectif commun est d’être au plus près des préoccupations culturelles des habitants. AUTRES PARTENAIRES

CONTRIBUEZ AU DÉVELOPPEMENT DU BRASS EN DEVENANT « AMBASSADEUR COMPLICE » : Envie de vous impliquer sur le développement du BRASS, de donner un coup de main ponctuel, de mieux le faire connaître auprès de vos voisins et amis ? Contactez-nous au 02/332.40.24 ou par mail: info@lebrass.be MÉDIATION / PARTENARIATS ASSOCIATIFS Envie de découvrir nos projets, notre programmation, nos ateliers ? Envie d’envisager un partenariat avec votre école, votre association ? Contactez Benoît au 02/332.40.24 ou par mail: benoit.brunel@lebrass.be

Chargé de développement : Quentin Velghe quentin.velghe@lebrass.be Chargés de médiation : Benoît Brunel benoit.brunel@lebrass.be Deborah Giovagnoli deborah.giovagnoli@lebrass.be Chargée de communication : Rozenn Quéré rozenn.quere@lebrass.be Stagiaires en communication : Laura Bibal Inès Prego

Échevin responsable : Charles Spapens Présidente du conseil d’administration : Évelyne Huytebroeck Contenu rédactionnel : Rozenn Quéré Quentin Velghe Photographies : Rozenn Quéré Illustrations, masques et objets : Patrick Croes Mise en pages : Neutre.be

SOUTIENS INSTITUTIONNELS : Le BRASS bénéficie du soutien de Charles Spapens, Échevin de la Culture, au nom du Collège des Bourgmestre et Échevins de la Commune de Forest. Il est reconnu Maison des Cultures et de la Cohésion Sociale par le Service public francophone bruxellois.

AUTOMNE 2019

PARTENAIRES FORESTOIS

AUSSI AU BRASS BiB Vorst (bibliothèque néerlandophone communale) : 02 343 20 04 / www.vorst.bibliotheek.be

Le BRASS est un Centre Culturel conventionné par la Fédération Wallonie-Bruxelles Il reçoit également des aides ponctuelles de la Région de Bruxelles-Capitale.

Éditeur responsable : Frédéric Fournes 364 Avenue Van Volxem 1190 Forest

Régisseur général : Wenceslas Kabore wenceslas.kabore@lebrass.be Assistant régie : Abdel Lahouari abdel.lahouari@lebrass.be

BRASS

SOUTIENS INSTITUTIONNELS

Stagiaire régie : Tom de la Kethulle Accueil et secrétariat : Moussa H’Neif Ilias Hafoud info@lebrass.be

P. 30