n°25 / Juillet-Août 2011 / GRATUIT
MÉDITERRANÉE Cultures et tendances urbaines
Sommaire
Burning Man © Pierre Montagnez, Vanessa Beuchert // Nastio Mosquito © D.R // Dulce Pinzon © José Rosendo de Jesus
Let’smotiv - juillet-août 2011 #25
8 News
14 Littérature Mathieu Triclot Super Mario Kant
18
Reportage Burning Man
26 Portfolio Ricardo Akn
32
Guide des Festivals
70 Expositions
Collection été 2011
84 Gastronomie {Ne pas que} se régaler de musique
88
Chroniques Livres
9O Agenda electro & clubbing
96
Le mot de la fin Vinylmania
Let'smotiv Méditerranée BP 2172 - 34027 Montpellier Cedex 1 Tél : +33 9 53 02 46 96 redaction.med@letsmotiv.com
Let’smotiv Méditerranée est édité par la S.a.r.l. Plus2média, membre du réseau Let’smotiv Magazines Responsable et publicité : Ludovic Deleu - ludovic.deleu@letsmotiv.com Laetitia Bonnefoy : laetitia.bonnefoy@letsmotiv.com Rédaction : Céline Cauvi, Gaëlle Reynaud, Laurent Masri Graphisme : Émeline Hérail, Fabien Guiraud
Ont collaboré à ce n° : Thibaut Allemand, Faustine Bigeast, Marc Bertin, Elisabeth Blanchet, Charlie et les Gourmettes, Olivia Clairouin, Julien Collinet, Mathieu Dauchy, Carole Lafontan, François Lecocq, Hakima Lounas Laurent Masri, Laetitia Médioni, Raphael Nieuwjaer, Olivia Volpi. Couverture : © Ricardo Akn - www.flickr.com/photos/ricardo_akn
Let’smotiv est une publication d’Urban Press, www.urban-press.com 18 rue des Couteliers - 31000 Toulouse Tél : +33 561 14 03 28 - Fax : +33 561 14 25 22 - info@urban-press.com Directeur de la Publication : Laurent Buoro Directeur du Développement : Loïc Blanc Rédaction nationale : redaction@letsmotiv.com Rédacteur en chef réseau : Nicolas Pattou Rédactrice en chef adjointe : Léa Daniel Secrétaires de rédaction : Carole Lafontan, Judith Oliver Direction Artistique : pao@letsmotiv.com Cécile Fauré, Christophe Gentillon
Let’smotiv Toulouse
18 rue des Couteliers - 31000 Toulouse Tél : +33 561 14 03 28 - Fax : +33 561 14 25 22 redaction.tlse@letsmotiv.com
Let’smotiv Lyon
5 place Louis Chazette - 69001 Lyon Tél : +33 482 53 05 71 - Fax : +33 482 53 05 70 redaction.lyon@letsmotiv.com
Publicité Nationale : Damien Larrieu, +33 561 14 78 37 damien.larrieu@urban-press.com Régie publicitaire : Proxirégie : salvatore@proxiregie.fr Administration : adm@urban-press.com Impression : Imprimerie Ménard, 31682 Labège Papier issu de forêts gérées durablement
Let’smotiv Lille
114 rue Barthélemy Delespaul - 59000 Lille Tél : +33 362 64 80 09 - Fax : +33 362 64 80 07 redaction.nord@letsmotiv.com
Let’smotiv Bruxelles
114 rue Barthélémy Delespaul - F-59000 Lille Tél : +33 362 64 80 09 redaction.bruxelles@letsmotiv.com
Let'smotiv Bordeaux
Media Culture - 9 rue André Darbon - 33300 Bordeaux Tél : +33 5 24 07 80 42 redaction.bordeaux@letsmotiv.com
www.letsmotiv.com L’éditeur décline toute responsabilité quant aux visuels, photos, libellé des annonces, fournis par ses annonceurs, omissions ou erreurs figurant dans cette publication. Tous droits d’auteur réservés pour tous pays. Toute reproduction, même partielle, par quelque procédé que ce soit, ainsi que l’enregistrement d’informations par système de traitement de données à des fins professionnelles, sont interdites et donnent lieu à des sanctions pénales. Magazine gratuit - Membre de l’OJD, Bureau de la presse gratuite d’information. Ne pas jeter sur la voie publique.
Pour joindre l'inutile
a l'agreable …
Seau cool
Mêlez l'utile à l'agréable, avec ce seau multioptions, parfait pour les apéros improvisés. Facilement transportable, il se charge de rafraîchir jusqu'à 15 bouteilles et de les décapsuler à l'infini. Il fallait y penser. ❥ So Cool ! en vente sur www.lateteaucube.com, 120€
Danse avec les loutres Vous avez toujours rêvé de regarder des clips sur votre iPad en nageant avec des bélugas ? Cette collection de housses étanches est faite pour vous. En spécialiste de la question (fournisseur officiel de l'armée), Aquapac présente une gamme adaptée à tous les modèles d'appareils photos, de mp3 ou d'ordinateurs. Pourquoi répondre à ses mails depuis le bureau quand on peut le faire au fond de la piscine... ❥ www.aquapac.fr
news |
9
First Ladies
Pour son cinquième été thématique, Arte attaque l’histoire de la pop par le versant féminin, soit neuf semaines de programmation retraçant la conquête du genre par ses héroïnes d’Aretha Franklin à Lady Gaga. Comme à son habitude, la chaîne franco-allemande propose chaque mardi, du 5 juillet au 30 août, une sélection de films, de documentaires et de concerts afin de décrypter quelques mythologies contemporaines : la It Girl, les groupes de filles, les Cheerleaders, les groupies, le cabaret New Burlesque ou même la mini jupe ! ❥ www.arte.com
Cellules de crise
Du temps à perdre ? Pourquoi ne pas frictionner vos neurones avec ce petit livre de jeux (il)logiques ? Labyrinthes, mots à biffer, messages codés, pseudo Où est Charlie... l'absurde étant un dogme pour l'éditeur (Marwanny Corporation), pas dit que vous compreniez tous les énoncés. Mais pour sûr, vous vous amuserez. ❥ En vente sur marwanny.biz, 5€
Tete de Bic ®!
La toute jeune marque bretonne, Artisanal Ansatz, débarque avec une série de T-shirts en hommage aux figures d’hier et d’aujourd’hui. Sur ce modèle, le label « fabriqué en France » opère une alchimie entre deux icônes nées au siècle dernier. D’un côté, la dégaine canine et filiforme du rappeur californien Snoop Dogg et de l’autre, le seul et unique stylo bille côté en bourse, le célèbre Bic® ! Le concept de la caricature griffonnée à la main, accentue les traits du personnage, et soigne définitivement votre look ! ❥ Disponible
sur lerayonfrais.fr, 55€
news |
10
Objectif : Mug ! Vous snobez les m'as-tu-vu qui défilent sur la plage, mèche au front, slip moulant et lunettes d'imposteurs. Mais refuserezvous ce plan-drague idéal ? Un mug en forme d'objectif photo, ou comment vous faire passer pour un professionnel du métier. Différentes tailles possibles, à vous de vous arranger pour avoir la plus longue. ❥ À partir de 24€ sur www. megadget.fr
Bonne frequence
En deux ans, le collectif FM Belfast n'a pas perdu sa gnaque. Et tend un joli pied-de-nez à ceux qui les auraient hâtivement classés au rayon des formations à durée déterminée. Claviers malicieux et mélodies imparables, les rois de l'électro-pop maintiennent le niveau avec ce second album taillé pour de longues nuits sur la piste. ❥
FM Belfast, Don't want to sleep / Morr Music
La roulette ruse Dans la vie, il y a deux catégories de personnes. Celles qui ont un pistolet armé de ketchup, et celles qui ont un creux. Reste à s'assurer que le premier vise bien le hot-dog du second, sinon, s'en est fini de son t-shirt. ❥ 21€ sur www.decoclico.fr
news |
12
Le bon genie
Oubliez les quartiers populaires d'Agrabah et la lampe merveilleuse. Nouveau groupe de Nicolas Ker (Poni Hoax) et de Gilb'r (fondateur du label Versatile et de Château Flight), cet Aladdin fusionne electro rock et cold wave, rage et mélancolie, le tout porté par un groove intense. Un projet imprévisible, fruit d'une double rupture amoureuse qui a mené nos cœurs brisés en studio. Le romantisme écorché de Ker, pénètre tout l'album et particulièrement A Simple Game. L'un de nos titres favoris de cet été. ❥ Aladdin, We were strong, so we got lost / Versatile|Module
Pop Corne Un peu dur de la feuille? Nous tenons la solution à tous vos problèmes. Ce magnifique haut parleur façon corne de zébu se branche directement sur votre iPhone (vendu séparément). Enceintes utilisables sur serviette de plage comme au fond du bus. ❥ 19.90€ sur www.lexon-design-store.com
Nids douillets
Pour voyager, nul besoin d'aller très loin. Il suffit de pousser l'une des 40 portes dénichées par Muriel Bensimon et Louis-Philippe Breydel, soit autant de Bed&Breakfast remarquables en Belgique. Anciens presbytères, lofts lovés dans des corps de fermes, piscines de rêve... Le plus dur sera de faire son choix. ❥ Le meilleur des chambres d'hôtes, éd. Renaissance du livre, 160p., 20€
Mathieu Triclot Super Mario Kant Retrouvez l’intégralité de l’entretien sur Propos recueillis par ¬ Thibaut Allemand - Photo ¬ DR
« Durant toutes ces années passées à jouer, qu’est-ce qui m’engageait dans la relation à l’écran, à l’ordinateur, à la console ? ». En s’intéressant à la position du gamer, le philosophe Mathieu Triclot s’est posé ces questions. Et pas mal d’autres. Dans Philosophie des jeux vidéo, cet accro du joystick explore l’histoire des jeux, leur réception, notre relation à ceuxci et leur influence sur nos sociétés. Entre deux game-over, Mathieu Triclot trouvé le temps de résoudre quelques énigmes. Quelle est votre meilleure définition du jeu vidéo ? La pire erreur serait de donner une définition unique des jeux vidéo. C’est surtout la diversité et la multiplicité des régimes d’expériences qui est intéressante. Le jeu vidéo est souvent réduit à une sorte de cinéma augmenté, dans lequel on serait plus immergé. Or, l’état de joueur et celui de spectateur n’ont rien à voir : le rapport à l’image est très différent. Au ciné, on est dans un état de relâchement, tout entier concentré sur ce qui se joue à l’écran. à l'inverse, le joueur est
dans un état d’hyperactivité. Sollicité en permanence, il ne peut jamais se laisser aller. Comment les pratiques ont-elles évolué ? On distingue d'abord trois régimes historiques : l’invention des premiers jeux, dans les universités américaines, dans les années 60. Puis l’essor de l’arcade dans les années 70. Et enfin l’apparition de la console de salon au début des années 80. Cette typologie permet de mieux comprendre le jeu et les joueurs. Ce sont trois milieux et trois publics différents. >
rencontre |
15
Ridge Racer, World of Warcraft, Tomb Raider
Quel type de jeu est actuellement le plus prisé ? Aujourd’hui, quand on pense aux jeux vidéo, on pense à des univers en 3D qu’on peut explorer. Et si le FPS (First Person Shooter ou jeu de tir subjectif) ne l'a pas inventée, il a popularisé cette 3D rapide. Au début des années 90, toute la grammaire visuelle s’est réinventée à travers cette vue à la première personne, aussi adaptée à d’autres jeux, comme Ridge Racer, sur PS1, où l'on pilote un vaisseau spatial. Et c’est le même phénomène pour le jeu en troisième personne, tel Tomb Raider. Les grands genres actuels cultivent un nouveau rapport à l’espace et à la 3D. La question de la violence associée aux jeux vidéo est-elle encore d’actualité ? Non. En revanche, il se pose aujourd’hui la question de l’addiction. Il y a un glissement dans les grandes angoisses. Il existe effectivement
une forme de jeu pathologique. Mais cette inquiétude vis à vis de l’addiction et de l’état de retrait du joueur revient avec chaque nouvelle pratique culturelle populaire. On l’a dénoncée au xixe siècle avec le roman, puis dans les années 30 avec le cinéma. La critique porte rarement sur les contenus, mais sur l’état dans lequel ça nous met : « confondant le réel et la fiction » pour le roman, « immobile, appesanti, comme paralytique » pour le cinéma. On renoue donc avec les mêmes peurs. Cet isolement est souvent reproché à un jeu de rôle comme World Of Warcraft. Et c’est ironique, car on ne peut y jouer seul. C’est un jeu de rôle massivement multi-joueurs (MMORPG). On s’y connecte sur la base d'un rendez-vous avec les membres de l’équipe. Donc c’est un jeu ultrasocialisé, avec une « solitude à plusieurs » : on est ensemble, mais chacun face à son écran. Mieux, en
rencontre |
17
Corée du Sud ou en Chine, c’est une pratique vraiment collective : on joue dans les cyber-cafés et l'on se parle à l’écran et en dehors. Il n’y a pas de fatalité de l’isolement autour de ce type de jeu. Y a-t-il des restes de ces pratiques dans les réseaux sociaux, comme Facebook ? Mais les réseaux sociaux sont des jeux vidéos ! Cela relève du même continuum. L’avatar n’est pas en 3D, mais on s’avatarise tout de même, en montrant une bonne image de soi. Notre identité est décrite par un ensemble d’indicateurs : le nombre d’amis que l’on possède et que l’on vise, ses commentaires.... De même pour Twitter, où l’on attire l’attention de manière ludique : écrire un post qui sera repris, être cité, etc. Optimiser ces indicateurs procède de la mécanique du jeu. C’est pourquoi
❥
c’est chronophage, d’ailleurs. Le jeu vidéo souffre d’une certaine illégitimité culturelle. Votre livre pourrait-il changer sa perception ? Il y a cinq ans, si j’avais présenté les jeux vidéo comme un art ou une pratique culturelle importante, on m'aurait pris pour un fou. Aujourd’hui, on est à un tournant dans la légitimité. Des chercheurs travaillent sur ces questions à l’Université. L’Agence Nationale pour la Recherche a délivré des aides pour étudier les pratiques des joueurs en France. On assiste à une reconnaissance, comme pour le cinéma après 1945. Deux gadgets technologiques qui prennent d'ailleurs leur essor avec une exploitation foraine. Les films d'abord projetés dans les foires ont cédé leur place aux jeux d’arcades. Tous deux ont développé des esthétiques remarquables, avant d’être reconnus en tant qu'art. /
A lire / Philosophie des jeux vidéo, éd. Zones, 252 pages, 19 e
texte ¬ Gaëlle Rolin - photos ¬ Pierre Montagnez, Vanessa Beucher
Burning Man reportage |
19
reportage |
20
Depuis 1990, le festival Burning Man investit une parcelle du désert du Nevada une semaine durant. Dans des conditions météo extrêmes (45°C/-5°C), la ville éphémère de Black Rock City voit le jour, à 6 heures de voiture de San Francisco. Ses 50 000 résidents temporaires deviennent alors les acteurs d'une expérience unique au monde. Dans un choc esthétique permanent, Burning Man célèbre l'anticonformisme et la «serendipity», ce hasard qui fait des merveilles. Embarquement immédiat.
U
n jour d'été sur la Playa, lande martienne située à 150 km de Reno, dans le Nevada. Un yacht sur roulettes fend soudain l'horizon. Des silhouettes dansent sur un tapis volant tandis qu'un canapé à moteur vous dépasse à 8 km/h, la vitesse maximale autorisée à Black Rock City. Le cagnard qui s'abat dès le petit matin aurait t-il eu raison de votre cerveau ? Non, c'est l'effet « trip éveillé » du Burning Man, festival créé il y a 25 ans par Larry Harvey, un utopiste décidé à rompre avec une Amérique reaganienne lobotomisée par la société de consommation. Organisé pour la première fois en 1986 sur une plage de San Francisco, l'événement a été
déplacé dans le Nevada en 1990. En plein désert. Comme pour rendre encore plus dingue cette gigantesque performance artistique, constituée, sur une semaine, de milliers de projets. « Dix événements débutent au même instant chaque jour », raconte Eddy, 30 ans, festivalier en 2007 devenu l'un des représentants français du Burning Man*. À Black Rock City, on danse - le festival compte plus de cinq cents dance-floors - et on célèbre jusqu'à son paroxysme la spontanéité et la serendipity, l'art de tomber sur un trésor en allant aux toilettes, en somme. Comme cet épisode surréaliste dont se rappelle Eddy : « En me baladant, j'ai atterri >
* Pour préparer les futurs participants à cette parenthèse déjantée, des Burning cafés sont organisés chaque mois à Paris : www.frenchburners.org
« Un mélange de Mad Max et de Woodstock » au milieu d'une bataille au sabre laser façon Star Wars ».
Camping de l'anticonformisme Chaque édition a son thème. Cette année, on peut plancher sur les « rites de passage » et amener une création. Car les « burners » ne sont pas de simples spectateurs. Ils sont priés de prendre part au maximum à cette célébration hédoniste géante. « Là-bas, on ne voit pas des choses,
on les vit », résume Vincent, 26 ans. L'année dernière, ils étaient plus de 51 500 personnes – un record. Si la sauce prend facilement, c'est parce que les gens envoient valdinguer leurs a priori. « Que tu sois moche, gros ou petit, personne ne te refoule », explique Eddy, qui se souvient avoir refait le monde avec un Néo-Zélandais lui préparant un petit déj dans un caddie. « à Burning Man, il n'y a rien à acheter, rien à >
vendre », reprend Vincent. Chacun amène sa nourriture et son eau. Et ainsi débarrassés, les « burners » se lâchent et retrouvent le vrai sens de la rencontre. C’est aussi le règne de la liberté d’expression », explique Nico, un jeune Américain. « Les participants s’habillent comme ils veulent, voire ne s’habillent pas du tout. Les esprits sont ouverts, compréhensifs, tournés vers ce qui rend heureux nos semblables. » Si les adeptes du new-age sont bien représentés, on trouve aussi des trentenaires propres sur eux et des quadra avec enfants. Mais l'atmosphère naît vraiment des anciens, qui reviennent chaque
année un peu plus azimutés. Burning Man, c'est le camping de l'anticonformisme.
Mad Max et Woodstock Et comme dans un camping, on s'y déplace à vélo. « Le burner » doit respecter le principe du « no leaving trace » car les organisateurs s'engagent à rendre une parcelle immaculée. Les seuls véhicules autorisés sont donc les véhicules mutants, dont le degré de folie est validé par un comité ad hoc. « En fait, Burning Man, c'est un mélange de Mad Max et de Woodstock », résume >
jusqu'au dernier jour et la mise à feu du « Man », cet homme de bois qui donne son nom au festival, dans un gigantesque feu de joie... transcendantal. Et contrairement à ce qu'on imagine, les drogues n'y seraient pas plus présentes que dans un festival classique. « Dans le désert, par 45°C le jour et dans un froid polaire la nuit, le bad trip
❥
est courant et risqué », lâche Eddy. En revanche, Burning Man produit un effet à long terme sur celui qui l'expérimente. « J'ai compris ce que le festival m'avait apporté deux mois après mon retour en France », confie Vincent. « Burning Man a élargi mon champ des possibles ». Prochain départ pour l'aventure d'esprit, le 29 août. /
Festival Burning Man, du 29.08 au 5.09, 160>300€ selon frais loc. du terrain. Chiens, voitures et feux de camps interdits. à voir / l'Europe compte aussi son mini Burning Man : le festival Nowhere, en juillet dans un désert du nord de l'Espagne.www.goingnowhere.org
Ricardo Akn portfolio |
26
L'art fait le mur Graffiti, illustration, street-art, photographie... // São Paulo, Brésil // www.flickr.com/photos/ricardo_akn
De la vie et du parcours de Ricardo AKN, on ne sait pas grand chose. À peine de quoi fournir quelques lignes peu inspirées au lecteur... Du genre : « Ricardo AKN, illustrateur, photographe et street-artiste, né le 28 avril 1979 au Brésil. A débuté le graffiti en 1997 et travaille régulièrement pour des grandes marques telles que Nike, Ellus, CK One ou encore Doc Dog ». Qu’importe, les œuvres d’AKN, réalisées dans les rues pour l’essentiel, parlent d’elles-mêmes. Hyper colorées, stylisées, énigmatiques, elles reflètent un pays et une ville (São Paulo) où le street-art explose depuis déjà plusieurs années. Dans ses ruelles étroites, AKN sème ses personnages singuliers : un équilibre subtil entre la folie démesurée de Picasso et
texte ¬ Carole Lafontan
la rationalité géométrique du mouvement constructiviste. L’artiste s’inscrit dans la lignée de ses compatriotes Os Gemeos, deux frères jumeaux devenus, grâce à des œuvres monumentales réalisées dans le monde entier, des légendes vivantes du graffiti. Plus confidentiel pour l’instant, Ricardo partage avec ses aînés le sens de la couleur et la maîtrise du trait. Un trait affuté dont on se demande parfois s’il ne flirte pas avec l’art des pixadores, ces acrobates mi-Yamakasi, mi-graffeurs, qui signent de leur nom les façades des gratte-ciels brésiliens à coups de gigantesques lettres noires triangulaires. Tant l’artiste brésilien semble en avoir sous le manteau, toujours prêt à nous suprendre... /
guide des festivals
➔ Dossier réalisé par Céline Cauvi, Gaelle Reynaud Laurent Masri et Ludovic Deleu
sommaire
➔ les déferlantes
Argelès-sur-mer du 09 au 12.07 (Page 34)
➔ lives au pont Pont du Gard du 08 au 09.07 (Page 34) ➔ Peyrolles Splash Peyrolles le 09.07 (Page 35) ➔ festival de nîmes Nîmes du 30.07 au 23.08 (Page 35) ➔ jazz à junas Junas
du 20 au 23.07 (Page 36)
➔ jazz à sète Sète du 12 au 17.07 (Page 36)
➔ les suds arles Arles du 11 au 17.07 (Page 42)
➔ les escales du cargo Arles du 19 eu 24.07 (Page 42)
➔ Festival MIMI Marseille du 07 au 10.07 (Page 43)
➔ les
nuits underground au palais Perpignan du 16 au 30.07 (Page 43)
➔ voix vives Sète
du 22 au 30.07 (Page 44)
➔ les nuits terrasse Hérault du 24 au 30.07 (Page 44)
➔ voix de la mediterrannée
➔ boty Nîmes
du 01 au 09 (Page 38)
Lodève du 16 au 23.07 (Page 45)
➔ CDC les hivernales
➔ folies d'o Montpellier
Avignon du 10 au 23.07 (Page 38)
➔ vaisons danses
Vaison la Romaine du 08 au 26.07 (Page 39)
➔ festival d'avignon Avignon du 08 au 31.07 (Page 39)
➔ festival radio france Montpellier et Région L-R du 12 au 27.07 (Page 40)
du 06 au 08.07 (Page 45)
➔ plages de rock
St Tropez du 07.07 au 04.08 (Page 46)
➔ midi festival Hyères du 22 au 24.07 (Page 46)
➔ terres couleurs
Daumazan sur Arize du 22 au 23.07 (Page 48)
_
➔ Dossier festivals page 33 _
➔ 60 festivals Méditerranée
_
juillet - août 2011
➔ convivencia Canal des 2 mers du 25 au 29.07 (Page 48)
du 25.07 au 08.08 (Page 60)
➔ Garance festival
➔ festival d'aurillac Aurillac du 18 au 20.07 (Page 62)
➔ festival de carcassonne
Marseille du 07 au 09.07 (Page 62)
Bagnols sur Cèze du 27 au 30.07 (Page 50)
Carcassonne du 16.06 au 15.08 (Page 52)
➔ Abracadagrasses Lagrasses du 22 au 24.07 (Page 52)
➔ domaize Clermont-Ferrand du 29 au 30.07 (Page 53)
➔ caressez le potager ➔ les arts des vignes Sussargues du 05 au 10.08 (Page 62)
➔ pantiero Cannes du 10 au 13.08 (Page 64) ➔ porto latino St Florent (Corse) du 03 au 07.08 (Page 64)
➔ détours du monde Chanac
➔ féria de béziers Béziers
➔ la pleine lune Montpellier
➔ cap festival Centès
du 15 au 16.07 (Page 53) du 08 au 23.07 (Page 56)
➔ ard'afrique Les Vans du 04 au 07.08 (Page 56)
➔ les transes cévenoles Sumène du 30 au 31.07 (Page 58)
➔ fiesta sète Sète
du 11 au 15.08 (Page 65)
du 19 au 21.08 (Page 65)
➔ les nuits d'o Montpellier du 18 au 27.08 (Page 66) ➔ alternative kulturelle Sigean du 19 au 20.08 (Page 66)
➔ mais aussi (Page 68)
➔ Dossier festivals page 34
_
TV on the radio © D.R
Belleruche © D.R
Les lives au Déferlantes pont ➔
musique
➔
musique
Comment ne pas être interpellé par les présences de ZZ Top et Joe Cocker sur la côte vermeille ce mois de juillet. Des têtes d'affiches qui donnent aux Déferlantes le statut de « Big » festival rivalisant avec les grosses machines, plus au nord. A coté de ces figures tutélaires, la corde à linge est fournie avec le solide Roussel, le clown l'Oncle Soul ou les déviances de Lilly Wood. Coté crossover pop soul, le triplé Morcheeba, Patrice et Aloe Blacc a fière allure mais c'est le rock qui croquera la part du lion. Les Foals ou TV On The Radio, on le sait, sont rarement décevants en live alors qu' Arcade Fire s'adjuge l'honneur d’être en première ligne sur l'affiche. Parions qu'ils assumeront le statut en sortant de leurs caravanes un de ces show lumineux dont ils ont le secret.
Pour une première, disons que Lives au Pont (nouveau festival de ce haut lieu patrimonial régional) met les grands plats...dans des plus grands plats. Un week-end pour deux soirées aux thématiques d'une largeur concentrée. Strike sur la première soirée dans laquelle le vibrant Raphaël Saadiq supervisera un plateau soul funk hip hop à la fois exclusif (Belleruche et Hocus Pocus en date unique) et saisonnier avec Aloe Blacc ou Dj Medhi. La seconde (soirée) tape dans le jurassique électronique (Carl Cox) comme dans les envolées rock et soniques des fortiches Bewitched Hands. Sur le papier, l'assemblage est osée. Sur place, au bord du gardon, dans la douceur nocturne et les pieds (presque) dans l'eau, la prise de risque est proche de zéro.
➔ PROG : Gaetan Roussel, Lilly Wood And The
➔ PROG : Raphael Saadiq, Aloe Blacc, Hocus Pocus, Belleruche, Busy P & Dj Medhi (08.07) Carl Cox, Yuksek, Miss Kittin, Nicolas Jaar, Chris Liebing, Alb (09.07) Les 08 et 09.07 sur le site du Pont du Gard (30) www.pontdugard.fr
Prick, ZZ Top, Julian Perreta, Mademoiselle K, Concrete Knives (09.07) Aloe Blacc, Asa, Ben L'oncle Soul, Morcheeba, Patrice, Lull (11.07) Aaron, Cali, Two Door Cinema Club (12.07) Les 09, 11 et 12.07 à Argelès-sur-Mer (66) www.lesdeferlantesdargelessurmer.com
_
_
➔ Dossier festivals page 35 _
Keartquake © Seb Carayol
Peyrolles Splash ➔
musique
Musical Riot, précieux activistes des systèmes sudistes (et spécialistes des évènements reggae, ragga, dub et tout ce qui pousse fortement les basses dans nos contrées) rempilent avec cette seconde édition de Peyrolles Splash. Soit une version « Garden party » des classiques et désormais incontournables soirées Dub Station qui vrombissent chaque mois à Marseille. Au menu, deux des plus massifs sound system britanniques : Le King Earthquake Soundsystem (Errol Arawak, Izyah Davis & Prince Jamo) en provenance de Birmingham et le fameux Jah Tubby's Worldsystem Londonien qui célèbre cette année ses 40 ans de déflagrations caribéennes. Le festival reste à Peyrolles mais change de lieu pour s'installer au pied du Château de ce bucolique bled provençal à 20 km d'Aix en Provence.
➔ PROG : King Earthquake Soundsystem ft. Errol Arawak, Izyah Davis & Prince Jamo Meet Jah Tubby's Worldsystem Le 9.07 à Peyrolles (13) www.musicalriot.org
_
Portishead © D.R
Festival de Nîmes ➔
musique
A la fois vrai festival dans le fond (maousse têtes d'affiches, exclusivités, newcomers et lieu patrimonial) et faux festival dans la forme (chaque soir, tu viens, tu payes, tu t'amuses deux heures et tu rentres chez toi), le festival de Nîmes est hybride. Alors si on pourrait se plaindre de cette tendance dure façon Live Nation de consommer la musique en période estivale, on se réjouit aussi de pouvoir jouir des Chemical Brothers, The Do et Metronomy dans une même nuit, d'entendre ce bon vieux Robert (Plant) faire vibrer nos vielles pierres ou voir Archive, Portishead ou Mogwaï donner quelques leçons de choses aux suiveurs des premiers rangs...
PROG : Chemical Brothers, Metronomy, The Do, Crystal Castles (06.07), Supertramp (10.07), Santana, Keziah Jones, Asa (18.07), Portishead, Mogwaï (19.07), Ben Harper, Robert Plant (22.07), Sting, Yael Naïm (23.07), The Offspring, Simple Plan (23.08) Du 30.07 au 23.08 à Nîmes (30) www.festivaldenimes.com
➔
_
➔ Dossier festivals page 36
_
tête de Série trombone shorty A l'inverse de tant d'autres styles musicaux, le jazz ne pratique pas (ou plus) les effets d'annonces, les coqueluches de saisons sur-vendues et baudruches rapidement dégonflées. Mais il suffit de lire la presse spécialisée et surtout d'écouter son premier opus pour savoir, et comprendre, que Troy Andrews (aka Trombone Shorty) est une révélation, une vraie, maniant le cuivre avec la fougue des anciens, collant du vaudou dans de la soul moderne et réinventant le swing, une fois de plus, à sa manière.
Trombone Shorty © Kirk Edwards
➔ Le 11.07 à Nice au Nice Jazz Festival
Le 23.07 à Marseille au Jazz des 5 continents)
jazz à junas
jazz à sète
Comme à Sète, il y a la programmation et l'artistique mais aussi le lieu, le cadre, l'accueil. Et Junas (avec son village entièrement dédié la cause jazzistique une semaine durant et ses splendides carrières réaménagées) offre une attractivité toute particulière. C'est le son de Chicago qui sera cette année à l'honneur avec les présences majeures d'Archie Shepp, Chico Freeman et d'Ahmad Jamal dans des formations exclusives et fortement aventureuses (dans le beau sens du terme). A noter la défection de dernière minute de Lee Konitz pour des raisons de santé.
Il est de bon ton de dire depuis une paire d'année que Jazz à Sète se pare de la stature des grands évènements jazz de l'été français (Juan, Nice et Marciac en tête). Certes, celà brule quelques étapes mais on ne peut que constater la qualitativité exponentielle de cette semaine amoureuse de la note bleue en bord de mer. Une session 2011 qui accueillera du beau monde et dans laquelle on pioche sans hésiter les rauques volutes vocales de la divine Cassandra Wilson et le retour tonitruant du all stars jazz funk Return to Forever (Coréa/ Clarke/White/Ponty/Gambale)
PROG : Denis Fournier, Ahmad Jamal (20.07) Hamid Drake, Raymond Boni Duo, China Moses, Raphaël Lemonnier Quintet, Tom Harrell Quintet (21.07) Nicole Mitchell, Hamid Drake, Archie Shepp / (22.07) Chico Freeman Quintet, Eddy Clearwater (23.07) Du 20 au 23/07 à Junas (34) www.jazzajunas.asso.fr
➔ PROG : Cassandra Wilson, Gérard Poncin Trio (12.07) Wynton Marsalis, Samy Thiébault Quartet (13.07), Return To Forever (14.07) Brad Mehldau, Kyle Eastwood (15.07) Richard Bona, Guitar Addiction (16.07) Sylvain Luc/Bireli Lagrene, Romane (17.07) Du 12 au 17.07 à Sète (34) http://jazzasete.com
➔
_
_
➔ Dossier festivals page 38
_
Danièle Ninarello © D.R
BOTY France © D.R
Battle Of The Year
➔
Danse
Peu importe le décor(une scène, la rue, la ville), les battles de breakdance sont toujours des instants fascinants, concentrés de pures énergies gestuelles, parfois proches la compétition sportive, quelques fois désordonnées, souvent virtuoses. Depuis 10 ans, c'est Montpellier qui accueillait chaque printemps la fine fleur du hip hop hexagonal. Pour les compagnies, c'est le rendez vous de l'année. Celui où on exhibe ses nouvelles combinaisons secrètement répétées dans la moiteur des salles et des studios. Celles qui permettent d'obtenir le ticket gagnant pour participer aux finales mondiales. Cette année, c'est à Nimes que se jouera la donne dans un cadre inédit et idéal (les arènes, un soir d'été). Une battle qui rappellera forcément d'autres épiques combats, plus ancestraux, mais non moins valeureux.
➔ Boty France le 09.07 à Nîmes + Change of direction (danse, musique, cinéma et graffiti) Du 01 au 09.07 à Nîmes et dans Gard
_
CDC Les Hivernales ➔
Danse
Parallèlement au Festival d'Avignon, le CDC Les Hivernales festoie tout juillet, avec une programmation du matin au soir, 100% danse, répliquée chaque jour. Plusieurs événements s'y adjoignent, dont Les Nuits du Tarmac, en transhumance par Avignon, depuis la Villette. À noter : Hafiz Dhaou & Aïcha M’Barek, dans un "solo à deux", où le corps de l'unique danseur doit interpréter la partition de deux corps. Daniele Ninarello dansera tout cru comme du Francis Bacon. Miguel Nosibor , danseur de Hip-Hop, prendra un "temps d'arrêt", décision difficile à tenir dans une forme spectaculaire, doublée d'une esthétique urbaine. Et à la Maison Jean Vilar, n'oubliez pas l'installation vidéo "de Maurice à Boris", un parcours de la danse en Avignon.
➔ 100% Danse "Quand les régions s'en mêlent..." Du 10 au 23.07 à Avignon (84) www.hivernales-avignon.com
_
➔ Dossier festivals page 39
_
S. Guillem & A. Khan © Nigel Norrington
vaisons danses
Lifes 1 Times /K.Cooper & P.Liska © R.Reinhard
➔
Danse
Événement international, ce festival joue la carte du pluri-culturel chorégraphique. En ouverture, Ailey II, compagnie sans cesse nourrie de jeunes âmes, poursuit le répertoire d'Alvin Ailey, danseur afro-américain qui ouvrit la brèche d'une expression des classes dominées aux USA. À voir aussi, le duo entre Sylvie Guillem et Akram Khan, tous deux danseurs adulés par leur pratique du classique (occidental pour elle, indien pour lui), qui tentent de trouver leur voix propre, par la confrontation des genres. Malandain décuplera le couple Roméo et Juliette, dans une chorégraphie très narrative. Et pour finir, le Nouveau Cirque du Vietnam, déjà repéré l'an dernier au Printemps des Comédiens, offrira, s'il est besoin, un supplément d'âme gestuel.
➔ Du 08 au 26.07 à Vaisons la Romaine
_
www.vaison-danses.com
Festival d'avignon
➔ Théâtre
Le Festival d'Avignon est un pilier de l'exploration des formes scéniques, théâtrales principalement. Cette année, l'artiste associé est un chorégraphe, Boris Charmatz : La Cour d'Honneur Papale sera envahie d'une horde de mouflets de six à douze ans, pendant qu'ailleurs 24 danseurs interpréteront une pièce écrite pour 25 - plaçant le danseur manquant au centre du dispositif. Notons les "batailles" de la 25ème heure : deux artistes, face à face, se provoquent en duo/ duel. Sujets à Vif offrira un espace de création à un créateur, qui en invite un second. Et des lectures à gogo, des ouvertures de la Chartreuse, des choses à la Barthelasse... Comme d'habitude, le programme est abondant et les places seront rares.
➔ Du 06 au 26/07 Festival OFF Du 08 au 31.07 à Avignon www.nuits-metis.org www.festival-avignon.com
_
➔ Dossier festivals page 40
_
Festival Radio France © Luc Jennepin
festival radio france
➔
musique
_
Txt _ gaëlle reynaud
Grand rendez-vous prisé par tous les mélomanes, ce festival propose une fois encore un répertoire éclectique servi par des musiciens de qualité. Parmi les soirées, notons le Concerto Köln et Vivica Genaux, qui poseront en actes le célèbre paradoxe qui scelle la relation entre parole et musique, ainsi que les réponses offertes successivement par l'Histoire. Notons aussi les différents opéras, La Magicienne de Halévy, La Fede nei tradimenti de Ariosti, Semiramis de Catel, et I Masnadieri de Verdi, tous en version concert : ça fait plaisir d'entendre ici des choses peu connues. Seule la tragédie Lyrique, Oresteia de Xenakis, sera l'objet d'une conception scénique, dirigée par le baryton Spyros Sakkas, celui pour qui Xenakis a écrit la partition soliste. Parmi les gratuits, notons une curiosité des Cris de Paris, mis en scène par Benjamin Lazar (célèbre pour avoir fait un véritable travail d'archéologue du geste théâtral baroque): un karaoké, un vrai, au croisement des tubes et de techniques vocales d'outre-temps, écumera la région et ses lieux de débauche. Les orgues catalans seront encore à l'honneur cet été, à cause du bicentenaire d'un de leurs héraults. À l'Amphid'Ô, Denis Fournier, célèbre batteur à la baguette généreuse en harmoniques, emmènera son quintette au "partage des eaux". Et comme d'habitude, la place Dionysos tremblera sous les bits technoïdes - trois jours seulement... le festival s'assagit, se norme un peu : la musique contemporaine s'en efface petit à petit, symptôme attristant d'une peur d'oser les pistes noires de la musique. Un signe des temps ? ➔ PROG : Festival Radio France Languedoc-Roussillon Du 11 au 28/07 à Montpellier et dans la Région Languedoc-Roussillon Jazz Du 12 au 27/07 au Domaine d'O à Montpellier - Gratuit Musiques électroniques (Tohu-Bohu) Du 20 au 24/07 - Place Dionysos à Montpellier - Gratuit World & programme complet sur www.festivalradiofrancemontpellier.com
_
➔ Dossier festivals page 42
_
tête de Série beirut Beirut est Zach Condon, accompagné de quelques compagnons de route. Un pistolero de la musique américaine qui en quelques albums a réussi à concilier deux mondes musicaux a priori antagonistes. Le mélange de l'americana et des balkans - de l'épure folk et de la luxuriance européenne - des trompettes mariachis et des accordéons manouches. Le tout avec une élégance rare tel un fabriquant de BOF imaginaires. Le groupe est plutôt rare sur scène, sa présence à Arles est une de plus belles promesses de l'été. Beirut © D.R
➔ Le 12.07 à Arles (Festival Les Suds)
Les Suds arles
Escales du cargo
La 16ème édition s'annonce une fois encore riche en couleurs. Des quatre coins du monde les formations se pressent dans la cité arlésienne. Beirut (voir plus haut) dont le titre Nantes n'en finit pas de faire parler de lui sera de la fête, aux côtés des pontes, de Chico Trujillo à Paco Ibanez. Deux rendez-vous magiques, où le frisson musical prend tout son sens. Les soirées des Suds à Arles, c'est toujours un raout chaleureux et festif, comme un espace de liberté temporaire au service de la musique du monde.
Pour ceux qui l'auraient raté, séance de rattrapage au Cargo avec Pigeon John, produit par le gourou des claviers, Hervé Salters aka General Electriks. Aux côtés duquel on retrouve la délicieuse nymphette reggae, Selah Sue, bonne surprise de cette année. et Mademoiselle K. Autres soirées à retenir parmi les nombreuses propositions, le plateau envoûtant d'Hindi Zahra et Angus & Julia Stone. Frère et sœur à la ville et duo à la scène, les Australiens distillent une folk poétique. Deux grandes dames aussi, Catherine Ringer et Andreya Triana.
➔ PROG : Beirut (12.07) Estrella Morente (13.07) Paco Ibanez, Chico Trujillo (14.07) AfroCubism, Staff Benda Bilili (15.07) Du 11 au 17.07 à Arles (13) www.suds-arles.com
➔ PROG : Pigeon John, Selah Sue, Mademoi-
_
selle K (20.07) Florrie, Bryan Ferry (21.07) Lilly Wood and The Prick, Catherine Ringer (22.07) Andreya Triana, Kruder & Dorfmeister (23.07) Hindi Zahra, Angus & Julia Stone (24.07) Du 19 au 24/07 à Arles (13) www.escales-cargo.com
_
➔ Dossier festivals page 43
_
tête the last poets Séderie Que reste t-il en 2011 de l'influence et de l'empreinte (majeures et incontestables) des Last Poets sur la musique afro-américaine et les musiques dites « urbaines » en général ? Des traces certes, des faits d'armes bien sur, mais aussi des pertes de mémoires à une époque où de moins en moins de groupes hip hop ou affiliés suivent le sillon tracé par ce combo mythique, pourfendeur d'injustice, louant les valeurs du respect et de l'éducation, précis dans le fond, vibrant dans la forme.
➔ Le 09/07 à Marseille (Festival MIMI)
The Last Poets © D.R
festival MIMI
Nuits Underground Au Palais
Diversité culturelle, horizons multiples et inventions sont les mots d'ordres du festival MIMI. Emblématique de l'A.M.I (Aide aux Musiques Innovatrices du Centre de Développement pour les Musiques Actuelles), l'évènement est un OVNI de performances et concerts. Quatre soirées, aux dénominations intriguantes dont la Nuit Rouge et Noir, celle Contre le Truc Bidon et celle Des Fondues accueillent des artistes de tous horizons. Single Room, Emilie Lesbros et Rafaelle Rinaudo invitent Julia Kent pour une résidence de création inédite.
Le Palais des Rois de Majorque, superbe cadre des Nuits Underground, revêt une fois encore ses habits de scène pour accueillir des artistes d'horizons divers, habitués des salles endiablées. Du connu, du décalé, du puissant, avec Punish Yourself, Kaly Live Dub, Clinton Fearon ou Burning Heads (dont la scène punk rock française ne se vante jamais assez !). Mais aussi des artistes moins exposés comme Tom Deluxx de Boxon Records, dont la techno survitaminée a conquis les clubs européens. Un beau plateau donc, pour ces soirées presque cultes.
➔ PROG : Sarangi Strings Soundsystem, Chris
➔ PROG : Motor, Tom Deluxx, Dinamics, Ikki, Matt-E (16.07) Punish Yourself, Burning Heads, Didier Super et sa Discomobile, Bob's not dead! (23.07) Kaly Live Dub, Clinton Fearon, The Backstarliners, On the Ground (30.07) Du 16 au 30.07 à Perpignan (66) www.myspace.com/lesnuitsundergroundaupalais
and Cosey (07.07) Single Room, Emilie Lesbros et Rafaelle Rinaudo, Julia Kent (08.07) Emmanuelle Parrenin, Flóp, The Last Poets (09.07) Secret Chiefs 3, Faustin Linyekula (10.07) Du 7 au 10.07 à Marseille (Ile du Frioul) (13) http://mimifestival2011.amicentre.biz
_
_
➔ Dossier festivals page 44
_
La Comédie des erreurs / D.Jemmett © M.Del Curto
Nastio Mosquito © D.R
voix vives...
➔
_
poésie
Le Festival Voix Vives, c'est un peu la réplique du festival de Lodève, téléporté à Sète par l'initiatrice du concept. C'est une rencontre poétique, vers laquelle convergent pas mal de poètes issus du bassin Méditerranéen, flanqués ou pas d'acteurs et de musiciens. Les manifestations ont souvent lieu dans les rues, et toute la population sétoise est invitée à y participer, d'une manière ou d'une autre. Le thème de cette année, c'est " que signifie être poète aujourd'hui dans une Méditerranée en mouvement ? " Avec un festival qui va voyager toute l'année entre Grèce, Tunisie et Espagne, c'est sûr, la question est cruciale ! Croyons que les poètes ici présents sont bien conscients de la puissance des mots, et de leur essentielle fragilité.
nuits de la terrasse... ➔
➔ PROG PROG : Carole Bouquet, Angelique Ionatos,Marie Rouanet, Sapho, Fanny Ardant, Arthur H, Juliette, Robert Combas.... Du 22 au 30.07 à Sète (34) www.voixvivesmediterranee.com
➔
_
_
théâtre / Musique
Itinérantes et précieuses, les Nuits de la Terrasse et Del Catet sont une version champêtre et baladeuse du Théâtre Sortie Ouest et de la compagnie In Situ. Musique, théâtre et cirque partiront s'installer dans les communes de l'Orb et Taurou (nord de Beziers). Musique classique et jazz (avec les distinguées présences de Mina Agossi et Avishai Cohen), Cirque (avec les déambulations de la compagnie Akoreacro) ou théâtre avec une version haute en couleur signé Dan Jemmet de la Comédie des erreurs de Shakespeare ou Women 68 de Bruno Boussagol. Une parfaite alternative artistique et bucolique face aux grandes machines festivalieres des grandes villes. : Avishai Cohen, Mina Agossi, Marie Christine Barrault et Jp Audoli, Carnets Intimes(JS Bach), Nano, Cie Brut De Béton, Cie La Vaste Entreprise, Cia... Du 24 au 30.07 dans l'Herault www.sortieouest.fr
_
➔ Dossier festivals page 45
_
Les voies de la Méditerrannée © Paula Rocha
La veuve joyeuse © D.R
voix de la
mediterranée ➔
_
Poésie / musique
folies d'O
➔
_
théâtre
Le Festival de Lodève change un peu d'orientation. En réduisant quelque peu sa programmation, il entend calmer le rythme effréné qui caractérisait jusqu'alors cet événement. Mais cela implique l'arrivée de stars au sein d'un événement populaire. Qu'importe : la politique de quasi-gratuité reste à l'ordre du jour. Parmi les "stars", notons la présence de l'historique Fernando Arrabal. Ce dramaturge complètement baroque aux couleurs d'une vive Espagne n'a pas perdu son sens de l'humour ni son "dadaïsme". Kamel Guennoun contera des histoires, apportant avec lui toute la richesse du CMLO, lieu incontournable de la littérature orale, à Alès. Mais aussi des concerts, des lectures, des spectacles... Dans un cadre magnifique.
Nous n'irons pas jusqu'à affirmer que l'opérette est de nouveau à la mode; le genre reste encore très typé et peine encore à se débarrasser des multiples couches de poussières accumulées les décennies dernieres. Pourtant depuis 4 ans, les Folies d'O initiées par le conseil général de l'Herault ont réussi à fédérer un public large et populaire, composé d'amateurs certes mais aussi de curieux de ses pièces patrimoniales, légères et festives, que l'on savoure ici sous les étoiles dans l'amphithéâtre d'O. Cette année, c'est la Veuve Joyeuse, classique du genre composé par l'autrichien de Franz Lehar, qui résonnera durant trois jours, porté par l'orchestre Lyrique AvignonProvence et les chœurs de l'Opéra National de Montpellier.
➔ PROG : Adonis, Fernando Arrabal,Trio Zephyr, Natacha Atlas, Les Têtes Raides, Cheba Zahouani,Grand comme Ulysse.... Du 16 au 23.07 à Lodève (34) www.voixdelamediterranee.com
➔ Du 06 au 08.07 au Domaine d'O à Montpel-
_
_
lier www.domaine-do-34.eu
➔ Dossier festivals page 46
_
tête de Série
nasser
Nouvelle sensation electro rock française (et marseillaise), ce trio a réussi en quelques mois, à force de virées incessantes et de lives explosifs à se faire adouber par une scène électronique en pleine crise d'identité. Un premier album sur le label de Leonard de Leonard, des invités hurlants (Jessie Chaton de Fancy) et réel savoir faire dans l'élaboration de pistes digitales punk aussi puissantes que dansantes.
➔ Le 09.07 à St Ambroix (Festival bord de Cèze) Nasser © D.R
Le 04.08 à Saint Tropez (Plages de rock) Le 15.07 à Carpentras (Colorz Festival) Le 29.07 à Domaize (Festival de Domaize)
Plages de Rock
midi festival
La crème du rock indie et de la pop l'electronique dans un camping de Saint tropez (oui ça existe), un soir par semaine, gratuitement ? Ok, la proposition a de quoi surprendre mais ceux qui ont déjà gouté à ces jeudi à la fois branchés et décontractés, c'est un des plans les plus prisés de la cote d'Azur. D'autant que cette année, l'organisation ne se moque pas des campeurs mélomanes avec les venues d'Anna Calvi, Cold War Kids, Fujiya et Miyagi ou Pigeon John. Rien que ça !
Dans un autre genre, tout aussi branché mais bien plus pointu, le MIDI à Hyères joue la carte du chic (Villa Noailles), des rencards en journée pour dancefloor en mode transat, de l'érudition electro et pop (la moitié de la programmation est d'une franche obscurité) et une gueststar en processus de recomposition en la personne de Bobby Gillespie et ses Primal Sream, en exclusivité française. Classe !
➔ PROG : Anna Calvi, Splash Macadam (07.07) Cold War Kids, Concrete Knives (14.07) Pigeon John, Rainbow Arabia (21.07) Applause, Fujiya & Miyagi (28.07) Mystery Jets, Nasser (04.08) Du 07.07 au 04.08 à Saint Tropez www.myspace.com/plagederock
➔ PROG : Johnny Hawaii, Stevie Moore, Christian Aids, Violens (22.07) Psychologist, Dirty Beaches, King Krule, Puro Instinct, Washed Out (23.07) The Feeling Of Love / Cheveu, Mazes, Holy Shit, Frankie & The Heartstrings, Primal Scream (24.07) Du 22 au 24.07 à Hyeres (83) http://midi-festival.com/
_
_
➔ Dossier festivals page 48
_
Taraf de Haidouks © D.R
terre de couleurs
Fangnawa © D.R
convivencia _
_
➔ musique
➔ musique
Multi-disciplinaire, fédérateur, musical : autant de qualificatifs pertinents mais pourtant réducteurs. Terre de Couleurs, c'est en effet tout cela mais bien plus aussi. En témoigne une affiche qui rassemble des artistes majeurs et émergents d'ici ou d'ailleurs, à l'image du Taraf de Haïdouks (musique tzigane), des Violons Barbares (world music bulgare) ou du KKC Orchestra (swing électro). Des artistes atypiques portés par une volonté d'offrir aux mélomanes des compositions métissées et racées qui contribuent à abolir les frontières. Pour autant, le festival ariégeois affiche aussi un tempérament concerné. Initiative éco-citoyenne, la manifestation interroge en effet son époque avec une conférence intitulée L'Homme, la Culture et l'Économie.
Seul événement culturel destiné à mettre en valeur le formidable patrimoine que représente le Canal des deux mers, le festival Convivencia est désormais une institution. Chaque année, il apporte, à bord de péniche, chaleur et convivialité via des concerts gratuits délivrés depuis le pont de l'embarcation. Festival itinérant oblige, la musique du monde est célébrée aussi bien par des artistes venus de l'autre bout de la planète que par des musiciens régionaux. D'ailleurs, pour cette 15ème édition, une place importante est donnée aux groupes émergents lors des apéros-concerts et afters prévus sur certaines étapes. En tout, onze escales pour voguer concrètement de Midi-Pyrénées à la région PACA et en musique des Carpates à l'Afrique en passant par l'Occitanie et l'Amérique Latine.
➔ PROG : Staff Benda Bilili, La BandAgogo (22.07) La BandAgogo, Alfie Ryner Taraf des Haïdouks, DJ Bernard Shramy (23.07)Lunacello, Oneki-Makoi, Cie Rends Toi Conte, Arlesie Chorus & Orchestra (24.07) Les 22 et 23.07 à Daumazan sur Arize (09) www.terredecouleurs.asso.fr
_
➔ PROG : Urs Karpatz, Jamad'Oc Trans Balèti, Moussu T e lei Jovents, Al Jawala, Boubacar Traoré, Récréations Nougaro, ForrOccitania, Celso Piña, Fanga & Maalem Abdallah Guinea Du 25 au 29.07 le long du Canal des 2 mers www.chevrefeuille.org
_
➔ Dossier festivals page 50
_
Horace Andy © Francois Lafite
Tony Rebel © D.R
Ken Boothe © D.R
Queen Ifrica © Slug
➔
➔ Dossier festivals page 51
_
garance reggae _
musique
Txt _ Laurent Masri
Mises à part quelques brebis égarées, la programmation du Garance Reggae festival 2011 ressemble au botin musical de Kingston, presque complet. Quatre jours et nuits « massives » (diront les amateurs de riddims) dressant un panorama quasi exhaustif de ce qui se fait de plus subtil en matière de sensations jamaïcaines.
N
ée sur les cendres du Jah Sound et surfant sur l'expertise du tourneur producteur qui l'organise, Le Garance Reggae Festival est devenu en seulement deux éditions sudistes, l'évènement reggae le plus précis d'Europe. Vieille école ou nouveaux sons, soul ou ragga, vielles tiges ou jeunes pousses, reggae roots organique ou dance hall digital, on vient y faire son marché (35 000 âmes l'année dernière), les oreilles bien préparées, en se collant toute une nuit devant les Sound System ou en naviguant au gré
des plateaux généreux de la grande scène. Alors comment parler de certains sans en oublier d'autres ? Peut être en jouant la carte de la nostalgie et se rejouir de la présence exceptionnelle d'une Studio One revue (Dawn Penn, King Stitt, Dillinger, Prince Jazzbo, Willie Williams), du trop rare et émouvant soul singer Ken Boothe, du jurassique triplé Jimmy Cliff/Abyssinians/Third World ou de la venue exclusive de Burning Spear qui viendra dans le Gard pour sa seule date de l'été. /
➔ PROG : Burning Spear, Jimmy Cliff, Midnite, The Abyssinians, Third World, Gyptian, Tony Rebel, Ken Boothe, Tiken Jah Fakoly, Danakil, Lutan Fyah, Horace Andy, Johnny Clarke, Queen Africa, Clinton Fearon, Twinkle Brothers, King Stitt, Prince Jazzbo, Dillinger, Willi Williams, Dawn Penn, Winston Francis, Lone Ranger, Alpheus, Jim Brown, Carlton Livingston, Soul Stereo Sound System, Dub Station Corner : Jah Shaka, King Jammy's, Iration Steppas, Carl Meeks, Sandeeno, Jahtari, Hughie Izachaar, Obf, Blackboard Jungle Du 27 au 30/07 à Bagnols-sur-Cèze (30) www.garancereggaefestival.com
_
➔ Dossier festivals page 52
_
tête de Série lexicon On compare souvent Lexicon aux Ugly Duckling, crew rigolard et débonnaire de rappeurs blanc californiens qui nous avait sacrement amusé début 2000 avec un Journey To Anywhere aussi potache que funky. Lexicon suit cette même veine : état d'esprit californien à la coule, aucune leçon à donner, du plaisir à prendre et de malicieux assemblages de beats et samples, simples et dansants. Sur scène, ces deux frangins sont parait-il aussi remuants que sur disque. Très prometteur donc.
Lexicon © D.R
➔ Le 23.07 à Lagrasse (Abracadagrasses) Le 30.07 à Domaize (Domaize festival)
Festival de carcassonne Alors oui, quelle idée saugrenue d'essayer de résumer en six lignes un festival (mais est ce bien ici l'appellation ?) qui empilent durant deux mois plus de cent concerts et spectacles (musiques actuelles et classiques, cirque, théâtre, danse...) et dont la moitié sont gratuits ? En faisant des raccourcis (évidemment), en préconisant (naturellement) une lecture du programme dans ses moindres recoins et en souhaitant (vivement) que cette débauche de propositions garde le public au centre de ces attentions.
➔ PROG : Blue Moon et Plume d'Ange (09.07), Phèdre par la Compagnie La Mandrag'Or (17.07), Juliette (15.07), Abd Al Malik (22.07) Jusqu'au 15/08 à Carcassonne (11) www.festivaldecarcassonne.fr
_
abracadagrasses Fort d'un public fidèle, le festival fête sa 12ème édition. Toujours attentive à toutes les oreilles, la programmation propose trois soirées éclectiques placées sous le signe du métissage et du partage. On retrouve l'afro beat de Kady Diarra, le reggae d'Omar Perry et des formations plus jeunes comme Lexicon et Tambour Battant. Les marseillais commencent d'ailleurs à s'exporter outre Atlantique, sans oublier de remuer nos festivals français. Quant à Sollilaquist of Sound, on appréciera son mélange hip hop, dubstep et afrobeat sans fioritures.
➔ PROG : Kady Diarra, Le Pied de la Pompe,
Ceux qui Marchent debout (22.07) Lexicon, Omar Perry, Tambour Battant (23.07), Maalesh, Sollilaquist of Sound, Pad Brapad (24.07) Du 22 au 24.07 à Lagrasse (11) www.abracadagrasses.fr
_
➔ Dossier festivals page 54
_
tête de Série Lila Downs La dame est de plus en plus rare en tournée (et sa récente apparition au Rio Loco Toulousain a bluffé quelques wagons de curieux) et incarne depuis prés de 20 ans la nouvelle vague de la chanson engagée latino-américaine. Ses textes parlent de l’immigration aux Etats-Unis, du racisme et de la pauvreté au Mexique. Ses interprétations sont ardentes, pudiques, mêlent guitares électriques et accordéon, harpe, clarinette et trombone pour produire une émotion ardemment latine. A son actif : plus de quinze ans de carrière internationale et onze albums enregistrés. Vingt mariachis de Colima et de México ouvriront son concert. Lila Down © D.R
➔ Le 23.07 au Festival de Martigues (13)
Festival de Domaize Fine programmation de découvertes et d'artiste confirmés, dont la cohérence et l'équilibre font du bien. Certes, on en a déjà pu voir certains d'entre eux à plusieurs reprises la formule fonctionne. Les Scratch Bandits Crew, ténors du turntablism, et l'électro de Nasser assurent les beats puissants et Roots Manuva le groove d'un rap anglais tendance dirty. Autre monument du rap, français cette fois, Assassin, dont les shows n'ont rien perdu de leurs punch. Toxic Avenger et Shaka Ponk, quant à eux s'occupent des riffs lourds et énervés !
➔ PROG : Shaka Ponk, Scratch Bandits Crew, Nasser, Lillea Narrative (29.07) Roots Manuva, Assassin, The toxic Avenger (30.07) Du 29 au 30/07 Domaize (63) www.festivalsrock.com
_
détours du monde Détours du Monde c'est l'évènement des engagements solidaires et durables, pour la planète et le lien humain. Alors bien sur, ça reste un week end de fête, mais le tissu de réflexion est bel et bien là. Pour cette huitième édition, notre rédaction se concentrera sur la création/rencontre entre gnawa/ afrobeat de Fanga et Maalem Abdallah Guinea. Mais aussi sur le nouvel élan du kéké Antony Joseph, du bancal Rachid Taha et des vibrants Staff Benda Bilili.
➔ PROG : Fanga & Maâlem Abdallah Guinea, Rachid Taha, Mexican Institute of Sound (15.07) Anthony Joseph & The Spasm Band, Staff Benda Bilili, Radio Chango Sound System (16.07) Du 14 au 16/07 à Chanac (48) www.detoursdumonde.org
_
➔ Dossier festivals page 56
_
Gable © D.R
Seun Kuti © D.R
la pleine lune
➔
_
musique
ard' afrique
➔
_
musique
Le festival de la Pleine Lune confirme son goût pour les univers intimistes et les programmations hors des sentiers battus. On compte sur des découvertes qui font grand bruit depuis le printemps, dont Jaqee et Pigeon John, témoins d'une vibrante veine soul branché pop, les déviances de Gablé et les potions magiques de Fool's Gold. Toujours conçu autour de deux soirée événements et des Quartiers de Lune (Rwan pioche la carte blanche cette année) autour de Payzac, cette quatorzième édition invite aussi les marseillais d' IAM en vacance urbaine. Sans compter d'autres marseillais dans le vent (Chinese Man) et la grande fratrie des Ogres de Barback.
De belles promesses dans cette l'éditionanniversaire du festival Ard'Afrique, et une affiche pointue qui convie de jolies noms du reggae et de l'afro sans collier, toujours concoctée par les passionnées de l'association pour le Métissages des Arts et de la Création de Spectacles. Et un fil rouge bien solide, celui de la solidarité et de l'échange, autour d'un marché nocturne, d'un ciné repas et autres festivités aux couleurs de l'Afrique. Cette année, c'est Seun Kuti qui vole la vedette avec son afrobeat originel accompagné de l'orchestre d'exception du paternel, l'Egypt 80. Porteur d'un second opus brut comme un diamant (From Africa with Fury Rise), le fils de Fela devrait apprécier l'accueil de ce festival si bien nommé.
➔ PROG : Jaqee (8.07) Pigeon John (10.07) Rwan (10, 12, 15,16.07) Fool's Gold (12.07) I AM (22.07) Chinese Man, Les Ogres de Barback (23.07) Du 08 au 23.07 à Payzac (07) www.lapleinelune.com
➔ PROG : Steel Pulse, Seun Kuti & Egypt 80,
_
Square Roots (05.08) Bal Africain avec Debademba (06.08) Du 04 au 07.08 à Les Vans (07) www.ardafrique.fr
_
➔ Dossier festivals page 58
_
Fumuj © D.R
les transes cévenoles
➔
musique
_
Txt _ laurent masri
Arts de rue et performances en journée, mise en bouche apéritive à la tombée du jour et triple plateau musical le soir : c'est la formule, bien rodée de ce week-end Gardois, rendez vous immanquable pour les cévenols en terre conquise et les urbains en mal de simplicité et de convivialité. Pour le théâtre de rue, on vous laisse fureter dans les plans et ruelles de Sumène, rien de mieux parfois que de perdre son programme, partir à la découverte et se faire surprendre. Pour le son, c'est Gaetan Roussel et Dub Inc qui mèneront la danse dans cette quatorzième édition. Le premier, que l'on ne présente presque plus depuis l'abandon d'une Louise Attaque qu'il avait fondé, de belles commandes pour Bashung et des victoires de la musique justifiées. Pour les seconds, la scène est une seconde maison et Dub Inc tient remarquablement sa villégiature reggae dub, rodée depuis maintenant 10 ans. A leurs cotés : les Montpellierains The Chase(dont on attend désespérément un album coincé dans les tuyaux du marketing discographique) et Fumuj (costaud combo Tourangeaux expert en électronique instrumentale et effets visuels hallucinogènes). ➔ PROG : Laurant Peuzé, Maya Kamaty, Djulius et les Shatawaris, Fowatile, Misteur Valaire, Dub Inc (30.07) The Morningtones, Phyltre, Born To Brass, The Chase, Fumuj, Gaëtan Roussel (31.07) Les 30 et 31.07 à Sumène (30) www.lestranses.org
_
Staff Benda Bilili Š D.R
➔ Dossier festivals page 61
_
fiesta sète
➔
_
musique
Txt _ Laurent Masri
On ne va pas vous le cacher, Fiesta Sete, c'est un peu notre favori. On ne devrait pas le dire, une rédaction se doit de cultiver l'impartialité, traiter l'information avec équilibre, sans parti pris. Seulement voilà, Fiesta Sète a de nombreux atouts. Explications en deux temps et trois mouvements.
P
rimo: cette quinzaine Sètoise (la première est gratuite dans les villages environnants, la seconde est quotidienne au Théâtre de la Mer) a choisi de se loger début aout bien après le déraisonnable embouteillage juillettiste, cette grosse baston festivalière qui perdure d'année en année qui voit 40 festivals se produirent le même mois avant un mois d'aout culturel (quasi) inexistant. Deuxio: cette fiesta portuaire accueille depuis 15 éditions une sélection bien dosée de musiques du monde. Cette
année, le Staff Benda Billili, Seun Kuti, Goran Bregovic, l'Afro Cuban All Stars ou Danyel Waro en seront les têtes de proue. Tertio : Metisete (l'association organisatrice) a eu la bonne idée voici quatre ans de s'associer avec le shop/producteur Cosmic Groove pour coordonner des plateaux soul funk souvent mémorables. Cette session 2011 clôturera le festival le 08 aout avec l'infatigable Macéo Parker, le vibrant ressuscité Charles Walker et retour inespéré de Betty Harris.
➔ PROG : Septeto Nabori, Rona Hartner (25.07) Leila Negrau, Axel Krygier (26.07) Mama Ohandja, Orroccitania (28.07) Da Cruz, Lou Dalfin (30.07) à Balaruc Féloche, Juana Fé (31.07) Caro Ferrer, Dj Rkk (01.08) Zao, Staff Benda Bilili (02.08) Gema 4, Afrocubism (03.08) Ebo Taylor, Seun Kuti (04.08) Lo Cor De La Plana, Danyel Waro (05.08) Le Chauffeur Est Dans Le Pré, Goran Bregovic (06.08) Juan De Marcos & The Afro-Cuban All Stars, Chucho Valdes & The Afro Cuban Messenger (07.08) Betty Harris & The Dynamites Feat Charles Walker, Maceo Parker (08.08) Du 25 07 au 08/08 à Sete et Bassin de Thau (34) www.fiestasete.com
_
➔ Dossier festivals page 62
_
tête de Série aurillac
Festival d'Aurillac © Mazière-Maillard
Le célèbre festival international de théâtre de rue accueille Fantazio. Avec plusieurs projets, dont "Droit dans le mur" avec Camille Boitel, Benjamin Colin ou la création in situ "Place du Colonel F. : Délocalisation des consciences". Contrebassiste-chanteurperformeur barrissant et rappant, Fantazio est un personnage hors-normes dans le paysage musical, porté par le milieu underground. Crooner techno, rock'n roll hypnotique, leur univers mèle des hoquets rythm n'blues comme des infra basses techno dans un style atypique. Pour la (grande) suite de ce weekend aoutien, Aurillac reste Aurillac, avec ses myriades de propositions in situ et ses performances à chaque coins des rues.
➔ Du 16 au 20.08 à Aurillac (Festival d'Aurillac) www.aurillac.net
Caressez le potager
Les Arts des Vignes
Festival d'arts mélés, Caressez le Potager prépare sa huitième édition à l'Huveaune. Danse, théâtre, cinéma, musique du monde, bal, cuisine et bande dessinée partagent l'affiche de cet événement complet, dédié à la culture méditerranéenne des deux rives. D'un continent à l'autre, les artistes se rencontrent, autour d'une idée salvatrice, recréer du lien, de la solidarité et célébrer le goût des plaisirs simples. A noter, la présence de Guillaume Tocco alias Guibz dessinateur à l'humour trash, collaborateur du fanzine Anachronique.
Le festival est organisé par un collectif de bénévoles du coin, presque tous membres de l'association Probable Inflation du Bonheur (P.I.B.). La plupart des soirées ont lieu dans les anciennes carrières du village. Évènement pluridisciplinaire, les Arts des Vignes réunit musiques, arts visuels, théâtre et cirque. On retrouve entre autres Jason Carter & Pépé Martinez, Le Couturier, ou Burnsfield sur scène, les performances plasticiennes d'ADEC (graffs, structures...) et la compagnie Easy to Digest.
➔ PROG
➔ PROG : Albert, Le cycle Oc, Anorak, Grégory Jolivet, les z'Omni... Du 05 au 10.07 à Sussargues (34) www.lesartsdesvignes.fr
: Jardinage, concerts, ateliers, expos, danse, théâtre... Du 07 au 09.07 à Marseille (13) www.dusud.com/festival/2011
_
_
➔ Dossier festivals page 64
_
tête Sylvain Luc & de Série Biréli Lagrène La sobriété et la virtuosité, le classicisme et la fantaisie, la retenue européenne et la fougue manouche : l'association de Sylvain Luc et de Biréli Lagrène, avant de ravir les amoureux de la six cordes jazz (ou de désespérer moults pratiquants en phase d'apprentissage) est une expérience musicale rare. Deux heures de dialogues et d'improvisations sur thèmes qui devrait parfaitement occuper l'espace du Théâtre Silvain dans le premier secteur de Marseille. La promesse d'une nuit aoutienne, bleu et pleine. B.Lagrene © P.Etheldrede
➔ Le 04/08 à Marseille (Théâtre Silvain) www.aurillac.net
Pantiero
Porto Latino
Le festival Pantiero fête ses dix ans. Soit une décennie d'alliance pointue et audacieuse de Dj's et musiciens, émergents ou confirmés issus des scènes électro, world, dub, hip-hop et rock. Un évènement prompt à dénicher de véritables pépites. Pour cette anniversaire deux pointures de l'électro ; l'allemand Paul Kalkbrenner et le danois TrenteMoller. Coté découverte, La Femme, rock'n'surf de cool kids made in france (coqueluche outre atlantique) et Action Beat, le collectif britannique qui a marqué la scène noise de ses raffales instrumentales.
Difficile de rivaliser avec la Corse, indétrônable territoire d'eaux translucides et de sable qui ne sent pas (automatiquement) le monoï. Qui dit Île de Beauté dit (forcément) fiesta et le Porto Latino de Saint Florent maitrise ses gammes par cœur avec l'accueil insulaire de Selah Sue, Ben Harper, Gotan Project, Kool and the Gang, Shantel et Aloe Blacc ; de quoi groover toute la nuit et regarder l'Autre Rive de la Méditerranée en se disant qu'ici, on est (sacrément) à l'aise !
PROG : La Femme, Action Beat, Battles (10.08) Suuns, Zombie Zombie, A Place to Bury Strangers (11.08) Publicist, The Field, Paul Kalkbrenner (12.08)Walls, Gold Panda, Trentemøller Live, Nathan Fake (13.08) Du 10 au 13.08 à Cannes (06) www.festivalpantiero.com
➔
_
➔ PROG : Selah Sue, Ben Harper (03.08) Sophia Charaï (04.08) Bonga, Spanish Harlem Orchestra (05.08) Kool and the Gang, Muyayo (06.08) Aloe Blacc, Shantel (07.08) Du 3 au 7.08 à Saint Florent (Corse) www.porto-latino.com
_
➔ Dossier festivals page 65
_
tête Larry Graham Séderie Cet été dans les festivals de jazz (et quelques autres plus généralistes), c'est la fête de la basse. Le vénéré Bootsy Collins vient relever les compteurs avec son Funk Capitol World Tour (ça c'est du titre) et un allstars de funksters dans ses bagages: on peut lui faire confiance. Dans son sillage, c'est le slappeur en chef Larry Graham qui après de nombreux extras chez Prince a réactivé son Graham Central Station, combo funk mythique des seventies née sur les cendres de sa collaboration avec Sly Stone. Ces deux caïds iront jusqu'à partager la même scène un soir d'été au Jazz à Vienne. Explosif !
Larry Graham © D.R
➔ Le 09.07 à Vienne (Jazz à Vienne) Le 23/07 à Marseille (Jazz des 5 continents)
FÉria de Beziers
CAP FESTIVAL
Spécialités culinaires, bonne carne, beuveries gargantuesques, ambiance populaire et coutumes locales, voilà la recette approuvée et éprouvée d'une bonne grosse feria. Les Corridas aux Arènes auront lieu du vendredi au lundi. Coté musique, du gratuit comme d'habitude à la Place de la Madeleine avec la venue plus qu'excitante des Fishbone toujours aussi vert après 20 ans bordel fusion, et le Girls Girls, nouveau groupe des copines Trash aka L qui ouvriront pour Stromae.
Deux dates à retenir au Cap Festival, qui fait bouger l'Aveyron depuis bientôt 20 ans. Si l'on remarque Nasser et La Caravane Passe, deux styles, deux univers, on s'arrête volontiers sur la venue de Carmen Maria Vega. Chanteuse déjantée entourée de musiciens manouches swingue ses textes, véritables tableaux drôles et poétiques. A noter aussi la présence de la fluette (mais non moins charismatique) Le Prince Miiaou, aventurière d'un rock branché folk d'une infinie douceur, repérée par le dispositif Fair .
➔ PROG : Girls Girls, Stromae (11.08) Maxxo, Ijahman (12.08) L'art à Tatouille, Magic System (13.08) Gata Negra, Fishbone (14.08) Du 11 au 15.08 à Béziers (34) www.toobeziers.com
_
➔ PROG : Syncopéra, MP1.2, I Phaze (19.08) Yaa, Carmen Maria Véga, La Caravane Passe, Nasser (20.08) Les Grandes Bouches, Le Prince Miiaou, Anakronic Electro Orchestra (21.08) Du 19 au 21.08 à Centrès (12) www.cap-festival.com
_
➔ Dossier festivals page 66
_
French Cowboy © Andy Gibbon
Les Nuits d'Ô
Chinese Man © Clémentine Crochet
_
ALTERNATIVE KULTURELLE
_
musique/ cinéma
➔ musique
Le domaine d'Ô, oasis à l'abri des pinèdes où se déclinent les arts sous toutes leurs formes, offre un cadre enchanteur à ces nuits thématiques. Thèmes grâce auxquels un large éventail de sensibilités sont balayées, à travers la musique et le cinéma. D'époques en cultures du monde, on retrouve la nuit Blues, la nuit Belge, la nuit Persane, la nuit des Cow-Boys, la nuit de la Forêt, la nuit des années 30. De la pop au swing, du rock à la musique africaine, ce découpage original et exigeant est servi par des artistes aux univers marqués et authentiques. Concerts sous les pins, projections de films dans l'amphi d'O et finish sous chapiteau, c'est le parcours de chacune de ces Nuits sous les étoiles.
L'AK Festival, porté depuis 2003 par l'association New Art Concept a, fait ses armes et grandit très bien. C'est un des évènements phares de la saison de la région audoise. Et non, il n'a toujours pas doublé ses tarifs, et pour 20€, on peut se payer deux soirées de concerts. Et pourquoi pas manger des produits frais, à la place d'un sandwich au pâté de foie, puisqu'un marché des producteurs se tient sur place le samedi. Pour le barnum, on compte sur les Raoul Petite, groupe de rock français déjanté pro du show théâtral. Pour les basses qui galvanisent, les montpellierains de Boom Faya Sound et le nouvel album très rock de La Phaze. Avec le hip hop electro Chinese Man et le reggae de Takana Zion, le groove est en place. Ajoutez à ça une capacité d'accueil élargit grâce un nouveau lieu...on vous le dit, ça pousse !
➔
➔ PROG : Bo Weavil + film Dans la brume élec-
trique de B. Tavernier (18.08) Lucy Lucy, Film Panique au village de S.Aubier et V.Patar (19.08) Quartet Chemirani, Film L'enfant de Kaboul de B.Akram (20.08) French Cowboy + Film Le bon, la brute et le cinglé de K.Jee-Won (25.08), Quatuor Pul's + Film Piano Forest de M. Kojima (26.08) Smocky Joe Combo + Film Scarface de H.Hawks (27.08) Du 18 au 27.08 au Domaine d'O à Montpellier
_
➔ PROG : Boom Faya Sound, Kiemsa, La Meute Rieuse, La Phaze, Raoul Petite (19.08) Ackboo, Anakronic Electro Orkestra, Chinese Man, Takana Zion, Ziggi (Recado) (20.08) Les 19 et 20.08 à Sigean (11)
_
Bootsy Collins Michae lWeintrob © D.R
Les Estivales de l'Archipel
Les Nuits d'Istres
Holidays In the Sun
Les Chromatiques
Afrocubism, IAM, Manon Savary, Louis Bertignac, Goran Bregovic... Du 02 au 27/07 à Perpignan (66) www.lesestivalesdelarchipel.org
Brian Setzer & The Rockabilly Riot & Slim Jim Phantom, Guitar Wolf, Washington Dead Cats Le 05/07 à Sète (34) www.holidaysinthesun2011.blogspot.com
Les Nuits couleurs
Ceux qui marchent debout, Legendary Tiger Man, Saravah Soul, Kabbalah, Cissoko et les Blakoros, Peter Solo, The Taikonauts, Les Barbiches Tourneurs... Jusqu'au 12/07 dans la vallée de l'Herault (34) www.nuitscouleurs.fr
Nuits du Sud
Jaqee, Gotan Project, Les P'tits Gars Laids, Yaël Naïm, Patrice, Electrophazz, Jehro, Max Roméo, Gaïo, Zazie, Afrocubism, Poum Tchack, Femi Kuti, Nu-K, Israel Vibration, The Kitchies, Staff Benda Bilili, Louis Chedid, Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra, Zao... Du 07/07 au 06/08 à Vence (06) www.nuitsdusud.com
Le Mas en Concert
Yael Naïm, Alex Keren, The Do, CSO, James Vincent Mc Morrow, Medi, Kim Cao, Bibi Tanga, Moriarty, Claude, Isreal Vibration, Long John, Têtes Raides, BATopintG, Mademoiselle K, Cocoon, Did Koala, Tapenga, Dinner At The Thompson's, Jah Observer VS Lion Roots, We are the 90's, Babet, DJing Jusqu'au 13/08 à Puget sur Argens (83) www.lemas-concert.com
Brian Setzer, ZAZ, Gotan Project, Cyndi Lauper Du 03 au 12/07 à Istres (13) www.istres.fr/ Manu Dibango, Donald Ray Johnson... Du 07 au 10/07 à Fos sur Mer (13) www.facebook.com/Chromatiques
Musicales de l'Agly
Fanga, Pad brapad, Senoys, Alfie Ryner, Marc André Léger, Cavale, Carton Du 07 au 10/07 à Planèzes (66) www.myspace.com/festivalplanezes66
Les Nuits couleurs
Ceux qui marchent debout, Legendary Tiger Man, Saravah Soul, Kabbalah, Cissoko et les Blakoros, Peter Solo, The Taikonauts, Les Barbiches Tourneurs... Jusqu'au 12/07 dans la vallée de l'Herault (34) www.nuitscouleurs.fr
Jazz à Vauvert
Ariel Caudet et le Sextet Affinity (Hommage à Nougaro), Roy Hargrove Quintet, Big Band de Petite Camargue, Omara Portuondo, Chucho Valdés Les 08 et 09/07 à Vauvert (30) www.nuitsdujazz.com
Rockorama
Karaocake, Veronica Falls, Million Young, Robots In Disguise, Kellies, Dutch Uncles, Munch Munch, Crocodiles, Koudlam, Lplpo... Du 08 au 10/07 à Toulon (83) www.myspace.com/rockorama83
Want Festival
Sutpeflip, Bellrays, Herman Düne, Neverchehirlian, Tiken Jah Fakoly, Beat Assailant, Dinner at The Thompson's, Deluxe Les 08 et 09/07 à Saint Martin de Crau (13) http://wantfestival.wordpress.com
Festival de Thau
Moussu T, Les Boukakes, Ukandanz, Debademba, Ben l'Oncle Soul, Jaqee, Nina Attal, Tiken Jah Fakoly, Fanga & Maâlem Abdallah Guinéa, Kaly Live Dub, Elisa Do Brasil, Le Bal de l'Afrique Enchantée, Tinariwen, Mamani Keita Du 19 au 24/07 à MèzeFrontignan et Montbazin www.festivaldethau.com
Jazz à Toulon
Rhoda Scott, China Moses & Raphaël Lemonnier, Sweet System, Dseffer Group, Florence Fourcade Quartet, Sarah Murcia, Caroline, Ana Popovic, Liz McComb Du 15 au 27/07 à Toulon (83) www.jazzatoulon.com
Les Voix du Gaou
Catherine Ringer, Lars and the Hands of Light, Cocoon, Syd Matters, We Used To Have a Band, Jack Johnson, Charles Pasi, Texas, Louis Bertignac, Audrey Lavergne, Jimmy Cliff, Dub Inc , Andrew Tosh & John Holt, Angus & Julia Stone, Lilly Wood and The Prick, Yannick Noah, Margaux Simone, Ben l'Oncle Soul, Aloe Blacc, Selah Sue, Chinese Man, Scratch Bandits Crew, Under Kontrol, Jamiroquai, Gaïo Du 16 au 29/07 à Six-Fours (83) www.voixdugaou.fr
Jazz des Cinq Continents
David Murray Cuban Ensemble Plays Nat King Cole, Monty Alexander, Harlem-Kingston Express, Tribute To Miles Davis : Herbie Hancock, Marcus Miller, Wayne Shorter, Ahmad
➔ Dossier festivals page 69
_
Mais aussi ...
Jamal, Jazz At Lincoln Center, Orchestra With Wynton Marsalis, Erik Truffaz, Larry Graham & Graham Central Station, Chick Corea Stanley Clarke, Lenny White, Franck Gambale, Jean Luc Ponty, Trio Compaore, Ribot, Tacuma,Youn Sun Nah Duo, David Krakauer & Klezmer, Madness, Ray Lema Trio, Dhafer, Youssef, 4Ttet, Abu Nawas Rhapsody, Tigran Hamasyan, Virginie Teychene, Trombone Shorty Du 18 au 26/07 à Marseille www.festival-jazz-cinq-continents.com
Festival de Martigues
Rafael Zamarripa, Gilberto Gil, Les Etoiles du Ballet Royal du Cambodge, Lila Downs, Soweta Entsha, Gelmel, Justo del Rio, Silesianie, La Capouliero, Théâtre National de Chants et Danses ALTAM, Svetozae Markovic, Kalabache, Goulamas'k, Blackberry & Mister Boo Hoo... Du 18 au 26/07 à Martigues (13) www.festival-martigues.fr/
Festival de la pelouse
Pigalle, Ceux qui marchent debout, Le Comptoir des Fous, Giédré, The Fumestones, The Hollywood Sinners, Hair & The Iotas, Papa Belni, Madhi... Le 08/08 à Thuir (66) www.myspace.com/festivaldelapelouse
Jazz à la Tour d'Aigues
Laure Donnat, Lilian Bencini, Samuel Silvant 4tet, Daniel Humair 4tet, Eric Longsworth 4tet, Guillaume Séguron Trio, Ursus Minor, Boots Riley, Bruno Angelini, Amarco, ONJ "Shut Up & Dance" – Daniel Yvinec, Edouard Ferlet 4tet "Filigrane", Lionel Garcin Duo, Kartet : Guillaume Orti, Benoît Delbecq, Hubert Dupont, Chander Serjoe... Du 11 au 14/08 à la Tour d'Aigues (84) www.jazzalajmi.com
Sommaire p. 72 > Philippe Ramette p. 74 > Les Rencontres d'Arles Photographie P. 76 > L'Exemple de Cézanne, Georg Bazelitz p. 78 > L'Amour à la Plage p. 80 > Brassaï en Amérique, Gérard Garouste, Visa pour l'mage, John Cohen p. 82 > Albert Oehlen
Expositions
Collection
été 2011
textes ¬ C.Cauvi - G. Reynaud- L.Médioni photo ¬ Dulce Pinzon © José Rosendo de Jesus
D
ans les villes, sur les plages, de nuit, de jour, en mode intime ou collectif, l'été est la période de toutes les exhibitions. Question arts plastiques, on ne le répètera jamais assez, la visite des murs des musées et des galeries sont les plus franches alternatives aux transpirations extérieures, la culture et le plaisir en plus. Sélection panoramique des expositions les plus rafraichissantes de cet été 2011.
dossier 72
expo
The Balcony II (Hong Kong), 2001 © P.Ramette
PHILIPPE
RAMETTE texte ¬ Céline Cauvi
A
près Gardons nos illusions ! présentée en 2008 à Genève, Philippe Ramette expose cet ensemble de création originales et d’œuvres déjà existantes comme un second volet. Ce projet surprenant et déroutant repose sur des installations et des sculptures, entre autres, au service d'une vie de funambule, chancelant phénix, commun des mortels ou non. Il y convie l'artiste suisse Denis Savary pour une intervention sensorielle.
éloge de la clandestinité, Marc Domage ©Philippe Ramette / Courtesy Galerie Xippas
Prestidigitateur ou technicien émérite ? Philippe Ramette décrit lui même son travail comme une recherche permanente pour « rationaliser l'irrationnel ». On le connaît pour ses photographies hors du commun, où il se met en scène en costard, sérieux, évocation typique d'une société de services, dans lesquelles la suspension vertigineuse est difficile à admettre pour les yeux. S'il n'est pas celui qui déclenche l'appareil, il est l'inventeur d'un tas de procédés ingénieux pour défier la gravité et la perspective. Qu'il renverse l'image ou trouve un angle improbable, il déjoue les illusions, en les créant. Il invite le public à l'expérience de l'illusion. Par extension, il questionne la vérité qu'elle qu'elle soit. Créateur d'objets insolites, des Fau❥
teuils à Coups de Foudre, au Suicide des Objets, sans oublier le Canon à Paroles, l'artiste détourne les codes du quotidien et imagine des associations inédites. Ces dernières font appel au désir de remise en question, de ne rien établir en tant que tel, pour pouvoir toujours s'ouvrir des opportunités nouvelles. Bizarrement, l'ensemble de son œuvre fige les espaces et les situations, avec une poésie évidente. S'en dégage une sensation automatique d'arrêt sur image, de souffle coupé. Ou l'on retrouve une double sensation vertigineuse, celle de l'inconcevable et la perte de repères fixes. Le projet monographique proposé au CRAC, jongle entre apparition et disparition, toujours au centre du trouble, du réel et du projeté. /
EXPOSITION PHILIPPE RAMETTE Du 08/07 au 02/10 au Centre Régional d'Art contemporain à Sète http://crac.lr.free.fr
Les Rencontres
d'Arles
Photographie textes ¬ Céline Cauvi
© J.R
© Chris Marker
© Fernando Montiel Klint
© Maya Goded
dossier
expo
D
epuis dix ans, la nouvelle formule des Rencontres d'Arles fait ses preuves. Vecteur sensible de découvertes, d'échanges, d'ouvertures, de surprises. Outil des professionnels, mine d'or des passionnés, école des novices, l'incontournable événement épouse toutes les casquettes, en instrument dédié à cet art popularisé. De toutes parts, en tous lieux on se photographie, les autres, puis soi même, la Nature aussi, l'inerte et l'objet. On garde des souvenirs, même si leurs évocations en seront douloureuses. On garde et laisse des traces. Le numérique, accessible, pratique, rapide permet à la photographie de se démultiplier. Un outil qui ne tolère pas l'élitisme. D'où l'évidente nécessité d'incorporer ces mutations permanentes, d'un art qui ne perd rien de sa vivacité.
En 2011, From Here On (À partir de maintenant), un manifeste signé de cinq artistes et directeurs artistiques, tous liés de longue date à Arles déclare un changement profond dans les usages de la photographie et débouche sur l'exposition de trente-six artistes. Loin de l'académisme, qui seul est prompt à s'enfermer et vivre en autarcie, la photographie est de toutes les initiatives. Ainsi, à travers 60 expositions, l'affiche s'annonce cette année « Non conforme ». Et c'est bien de cela qu'il s'agit, puisque les Rencontres d'Arles ont toujours fait abstraction des formats établis. On retrouve d'ailleurs JR, dont l'humour est un témoignage idéal. L'année dernière les Promenades avaient emmené le public sur des pistes hors normes, du rock au bicentenaire de l'Argentine. Toujours en mouvement, la 42ème édition voit naître les Nuits Photographiques et La Rentrée en Image. Des affaires à suivre... / ❥
Les rencontres de arles photographie Du 4/07 au 18/09 à Arles (13) www.rencontres-arles.com
75
dossier 76
expo
Composition avec lettres, 1919 © Fernand Léger /Photo L.Chessex
Abends (le soir) 2004 © G.Baselitz
L'exemple
Georg
300 œuvres de maître viennent compléter le fond du musée Granet pour les quinze prochaines années. Prêtés par la Fondation Jean et Suzanne Planque, ces tableaux, dessins ou sculptures sont le fruit d'une vie de rencontres et de passion de la peinture. Conseiller, ou plutôt véritable « oeil » de la galerie Beyeler, Jean Planque s'est attaché à comprendre l'art pictural, du post impressionnisme au moderne. Klee, Braque, Degas, De Staël, Van Gogh, le collectionneur s'est constitué un ensemble personnel d’œuvres de grande qualité. Picasso, Dubuffet, Léger, Renoir ou Cézanne, autant d'amitiés creusées dans le sillon d'une dévotion totale et d'un flair remarquable. Après l'exposition d'envergure Picasso-Cézanne l'année dernière, l'exploration se poursuit autour de « l'exemple de Cézanne », soit la présentation d'un tiers de la collection de l'esthète. /
Le musée Cantini accueille un des graveurs contemporain les plus subversifs. En terme de déconstruction, au moins, de pulvérisation de l'acquis. Entre figuratif et abstraction, l’œuvre de Georg Baselitz, né en 1938, est une tension permanente, brute et harmonieuse. On connaît les peintures renversées et les sculptures de l'artiste allemand, envoûtante et tortueuses, où s'expriment toutes les velléités autour d'une crise morale, d'une quête de soi et des autres. Mais aussi le renouvellement, le rejet du marasme pour éclater les représentations et les approches du tableau. « Il a su accorder la vieille culture figurative et les valeurs plastiques autonomes de la modernité. » Ses gravures sont imposantes, tant par leur forme que leur conception et cette exposition se consacre à cet aspect particulier de ce travail majeur. /
❥
❥ Jusqu'au 25/09 au Musée Cantini à Marseille
de Cézanne
Jusqu'au 02.10 au Musée Granet à Aix
Baselitz
dossier 78
expo
L'amour
à la plage textes ¬ Céline Cauvi
É
videmment, ce titre ne doit pas être pris au premier degré. Pas d'images clichés, de poncifs à base de roucoulements et crème solaire, mais des artistes bien trempés, pour lesquels le paysage balnéaire est le visage décomplexé d'une société consumériste et consommable. Des espaces fabriqués, artificiels, à la surabondance du matériel oubli parfois le principal. Le corps est roi, objet offert à la vue, foudroyant tous les complexes. Et toujours, la contemplation de l'élément, poétique malgré tout le romantisme navrant qu'il a essuyé. Un portrait à entrées multiples, au bord de l'eau et des limites terrestres.
Les baigneurs © Pierre Ardouvin, 1999 courtesy Galerie chez Valentin, Paris
Empedocles, 2008 © Olivier Babin /Courtesy triple V
Inflatabowl, 2008 © Laurent Perbos
olivier
Véronique
Le travail d'Olivier Babin est poétique. Ce qui ne l'empêche pas d'avoir du sens, bien au contraire. En redéfinissant des espaces, ou plutôt, en modulant les associations d'idées, et donc d'objets, grâce à des détails surprenants. Ici, une paire de tong, soit « Bound for the New Bronze Age », là, un pâté de sable et autres objets standardisés. Disséminés dans le musée, ces petits rappels drôles et parfois caustiques, questionnent ces désirs artificiels nés du marketing et d'une société de consommation effrénée, où le désir se maquille en besoin par des artifices virtuoses, parfois directement issues de l'art abstrait ou conceptuel. Il créé ainsi des espaces libres ou le lien de l'objet au rêve est brisé. /
Depuis vingt ans, l’œuvre de Véronique Boudier prend toutes les formes qui lui permettent de mettre en scène son regard d'une finesse toute particulière et sculptural. Souvent elle même au cœur de son travail, elle joue avec les facettes de la féminité, les formes et les multiples transformations possibles. Pour Chouchouchichi, elle s'est muée en vendeuse de chouchous, le temps d'un été, pour jouer avec la caricature de la femme-objet. Polymorphe et visionnaire, l'artiste développe un univers déroutant, où le décalage permet de cerner des concepts humanistes et de questionner les réalites du quotidien. /
babin
❥
Boudier
L'Amour à la Plage Jusqu'au 23/10 à Sérignan (34) MUSÉE RÉGIONAL D’ART CONTEMPORAIN LANGUEDOC-ROUSSILLON http://mrac.languedocroussillon.fr
Photo © Brassaï, New York, 1957
Brassaï
Manto, 1986 © P.Schwartz
texte ¬ Gaëlle Reynaud
en Amérique Une première mondiale que cette exposition photographique de Brassaï, immense photographe français d'origine hongroise. Des clichés millésimées lors de son voyage aux États-Unis, en 1957. Grand ami et complice de Picasso, il mitraille admirablement ses peintures, lui offrant des yeux neufs sur ses propres œuvres. Ensemble, ils opèrent un dialogue de "grattages" sur plaques de verre photographiques. Ses photographies n'ont rien à envier aux plus grandes peintures, regard amoureux sur l'instantané de la vie. Des photos en noir et blanc, d'autres en couleurs, témoignent de la renaissance effrénée du printemps lumineux. C'est au Pavillon Populaire, l'entrée est libre, usez et abusez de visites, pour savourer pleinement chacun des 160 tirages, dont 50 sont visibles pour la première fois dans nos contrées...chaque photo étant un voyage à elle seule. / ❥ Jusqu'au 30/10 Pavillon Populaire - Montpellier
Gérard
texte ¬ Laetitia Médioni
Garouste Deux expos pour un seul homme, et pourtant... Si l'une, à Sainte-Anne, est consacrée à ses créations personnelles, la Galerie Saint-Ravy sera elle dédiée à celles des enfants que son association, La Source, aida à se sortir des mauvais pas, grâce à l'Art. Gérard Garouste expose donc une belle somme de ses travaux, mêlant peintures et sculptures, dans l' église Sainte-Anne, dont la hauteur sous plafond soulignera sûrement des œuvres immenses, la plupart sont encore inconnues du public, dont deux sculptures, à la ressemblance troublante, qui trôneront dans cet espace post-œcuménique. Donc une immersion privilégiée avec cet infatigable touche à tout - scénographe (avec Jean-Michel Ribes), metteur en scène, illustrateur, décorateur (le plafond du théâtre de Namur ou le rideau de scène du théâtre de Paris-Châtelet) aux multiples visages. / ❥ Du 01/07 au 11/09 Carré Ste-Anne & Galerie St Ravy à Montpellier
dossier
expo
Days in Japan © Issey Kato / Reuters
Visa
texte ¬ Céline Cauvi
pour l'image
Jack Kerouac 1959 © John Cohen
John
texte ¬ Gaëlle Reynaud
Cohen
La 23 édition du festival de photo-journalisme rend hommage à ces hommes et femmes qui risquent leur vie pour diffuser l'information. A l'instar de Chris Hondros et Tim Hetherington, tués en Lybie en avril dernier. Ou encore Joao Silva, dont la perte de ses deux jambes en Afghanistan en 2010 n'ont pas entamé la verve, à la rencontre des jeunes journalistes. Comme les années précédentes, une trentaine d'expositions et de projections retraceront les événements les plus marquants de septembre 2010 à août 2011. Suite aux Printemps Arabes et aux successions de bouleversements internationaux et autres catastrophes ces derniers mois, le photo-journalisme, en témoignant et questionnant sans cesse, reste, plus que jamais, au centre de la compréhension de nos géopolitiques contemporaines. /
John Cohen fait partie de ces photographes qui ne se cachent pas derrière un appareil, et pour cause : luimême musicien, voyageur intelligent et curieux à l'âme lyrique, il partage avec ceux qu'il immortalise le feu sacré de l'amitié, cette valeur absolue à la base de tout échange véritable. Compagnon de certains écrivains de la Beat Generation, musicologue spécialisé dans la folk music des Appalaches (que Dylan, puis Springsteen redécouvriront aussi), musicien luimême, au sein de The New Lost City Ramblers , docteur ès ethno avec une thèse sur le tissage chez les indiens du Pérou (!), il noue des liens très forts avec Jack Kerouac et Bob Dylan, pour ne citer qu'eux. Cet homme valait bien une expo et des projections de ses films, et c'est le cas, pour la 1ère fois en Europe, à la galerie Non-Maison. /
❥ Du 27/08 au 11/09 à Perpignan
❥ Jusqu'au 24/09 Galerie Non-Maison à Aix
ème
81
dossier 82
expo
Grünaug-Dunkelaug, 1997 - Photo courtesy Galerie M. Hetzler, Berlin © Albert Oelhen
Albert Oehlen
L'ntérêt dans les peintures d'Albert Oehlen c'est son évolution. D'une abstraction totale, (proche mouvements picturaux américains des années 50-60 en réaction au minimalisme et au concept asséché), l'artiste allemand a petit à petit inséré des formes plus figuratives. Grand admirateur de Willem de Kooning, il explore la réalité abstraite et revendique cette « filiation ». Son rapport à la matière, sous tend l'ensemble de son œuvre. C'est ce qui en fait sa cohérence et son identité. Au fil de cette évolution, le souci d'une peinture organique, plurielle et mixte, qui ne s'impose aucun cadre mis à part celui du support, reste impératif à l'émergence d'un tableau. Dans les années 80, Albert Oehlen est associé aux artistes de la « bad painting ». Ils pratiquent une peinture figu-
texte ¬ Céline Cauvi
rative, provocante par ses empâtements généreux, ses surcharges de couleur, ses dissonances colorées. Elle ne respecte aucune des règles classiques, ses compositions sont décentrées, les matériaux sont hétéroclites. Un pied de nez à l'intellectualisme ambiant, où l'épuration fait recette. L'œuvre est autonome et propose son propre monde, son réseau, ses labyrinthes et ses chemins optiques. D'une peinture délibérément sombre à l'éclatement de couleurs et de textures, Oehlen redéfinit de nouvelles règles. Quatre ensembles seront ici présentés : œuvres abstraites du milieu des années 90, peintures grises (1998-2008), Computer Paintings (où combine l'usage d'un logiciel graphique, de l'impression à jet d'encre et de la peinture), un groupe de Finger Malerei (peinture aux doigts). / ❥
Jusqu'au 09/10 au Carré d'Art à Nîmes
Pages coordonnées par Charles Limoncello, Sabrina Cinnamon, Kelly Garlic et Ginger Jill
[Ne pas que] se regaler de musique Les filles ! Regardez ces photos que j'ai ramenées de Cannes. Là c'est moi au catering avec Robert de Niro et Uma Thurman. Wow! Mais au niveau de l'assiette c'est loin du tapis rouge. Pouah! Qu'est-ce que j'ai mal mangé! Des salades tomate-mozzarella sans goût à 15 euros, j'en passe et des pires. Je suis par contre persuadé que dans notre belle région on doit pouvoir trouver mieux. Que de nombreux festivals d'ici lorgnent du côté du fooding, que par endroits on puisse boire un verre de vin enthousiasmant, et qu'ailleurs le catering soit exigeant comme la programmation. Bref cet été je vais aller voir beaucoup de spectacles, de films, de concerts et me régaler dans la peau d'un festivalier. Et si tous les canards présentent un guide des festivals, aucun ne parle de l'essentiel : que manger et boire en attendant les trois coups ? Je suis certain que vous avez tous les bons plans. Dites-moi tout.
Charlie
gastronomie |
85
Festival Mimi
Les Emmuscades
Au festival Mimi, sur l’île du Frioul à Marseille, Nadia et Philippe sont aux fourneaux pour ravir les papilles des artistes et festivaliers. La cuisine des Jnoun, en adéquation avec l’engagement citoyen de Mimi, est élaborée à partir de produits locaux, comme l’an dernier avec les loups de la pisciculture de Pomègues, une île voisine. Le duo puise ses inspirations culinaires au détour de leurs voyages et de la street food en Asie, Inde ou Afrique du Nord, militants comme Mimi de la diversité et des saveurs culturelles. Les Jnoun seront aussi présents au Festival Aires Libres à l’Etang des Aulnes, le 4 septembre.
Aux Emmuscades, trois rendez-vous sont proposés au cours de l’été dans des domaines viticoles de la région de Frontignan. C’est l’occasion de visiter des caves, de déguster du muscat, de se régaler avec la célèbre brasucade de moules de « La ferme marine des Aresquiers » et surtout de voir un film projeté en plein air au milieu des vignes à la tombée de la nuit. Le tout pour seulement 10 euros.
gastronomie |
86
Détours du monde
Festival de Thau
Festival de musique du monde et d’alternatives, Détours du Monde suit cette logique jusque dans sa proposition de restauration. Le Festival a une éthique : respect de la Terre et de l’Humain. On y respecte aussi vos papilles. Au pied de la tour de Chanac, le Marché du monde propose aux visiteurs une dizaine de stands de restauration soigneusement sélectionnés (diversité d’offre et de prix, pas de surgelés, circuits courts, bio…). Le thème ? gastronomie du monde, bien sûr : l’incontournable stand sénégalais, un pilier du festival, de la cuisine pakistanaise, antillaise, asiatique… mais aussi des producteurs locaux pour faire découvrir aligot et autre tripoux, et la nouveauté de cette année, le Bus bio.
A la fin du mois de juillet, il est un rendez-vous qu’on ne manque pas autour de l’étang de Thau, c’est son festival. Que la programmation nous plaise ou non, il est toujours agréable de faire escale sur le port de Mèze pour se régaler de ses célèbres huitres, accompagnées de Picpoul bien frais. Il y en a cependant pour tous les goûts ; entre jus de fruits frais et cuisine sénégalaise, à ne pas manquer : les assiettes repas de la table de Cana, qui s’inscrit dans une démarche d’insertion et de retour à l’emploi à travers la restauration. Bel été à toi Charlie, au plaisir de te croiser !
Mais aussi : Festival Ard'Afrique Les Vans (48)
Le repas sénégalais du dimanche préparé par Babeth et Jaco avec beignets sénégalais, poulet Yassa, fromage de chèvre ardéchois, bissap (boisson à l'hibiscus) ou Vin local ardéchois
Fiesta Sète Sète (34)
Tielles maison et calamars frais au dernier étage du Théâtre de la mer
Garance Reggae Festival Bagnols sur Cèze (30) L'Assiette I-tal
Festival Transes Cévenoles Sumène (30)
La soupe à l’oignon aux oignons doux AOC des Cévennes
Festival Alternatives Kulturelles Sigean (34) Bière artisanale bio servie en exclusivité
❥ ❥ ❥
Festival Mimi Du 7 au 10 juillet aux Iles du Frioul à Marseille (13) Détours du monde Les 14, 15 et 16 juillet à Chanac - Lozère (48) Les Emmuscades Les 13 et 27 juillet ainsi que le 10 août aux alentours de Frontignan (34)
❥ Festival de Thau ❥
Du 9 au 24 juillet à Mèze, Frontignan et Montbazin (34) RESTAURATEURS La Cuisine des Jnoun – http://lacuisinedesjnoun.blogspot.com La Table de Cana - http://www.tabledecana.com
livres |
88
L’art face à la censure Thomas Schlesser | Beaux-arts Éd. A la fois très dense et particulièrement bien écrit, ce premier livre des éditions Beaux-arts se boulotte avec la même avidité qu’un roman policier. En historien de l’art scrupuleux et documenté, Thomas Schlesser déroule méthodiquement, de la Renaissance à nos jours, les formes multiples de censure imposées aux arts. Car il est ici question de peinture, majoritairement, mais aussi de caricature, de photographie ou de cinéma - chaque médium cristallisant les enjeux d’une époque. Tenant à distance tout manichéisme, le spécialiste de Courbet prend soin d’attirer notre attention sur ses formes les plus inattendues (l’auto-censure, par exemple) et déguisées. Et de montrer que chaque période de l’histoire est traversée de mouvements contradictoires. Il s’intéresse ainsi aux pressions qui émanent du milieu même de l’art (confrères, commanditaires ou critiques), à celles, plus évidentes, qui lui sont extérieures (pouvoir économique, politique, religieux, spectateurs), comme aux résistances et aux contournements. Pendant plus de deux cents pages, Schlesser distille anecdotes et analyses à grands renforts de doubles pages illustrées, de références et de pointes d’esprit érudites. Aucune envie de le censurer. 240p., 39€. Judith Oliver
You're gonna miss me Paul Drummond | Éd. Camion Blanc Ou La saga psychédélique de Roky Erickson et du 13th Floor Elevators. « Groupe, unique en son genre, est à l’origine du rock psychédélique, précurseur du punk et l’on peut certainement créditer Roky Erickson comme étant également à l’origine de l’horror rock avec sa carrière solo. » Tout au moins, un groupe qui de 1965 à 1969, aura laissé sa marque et le souvenir d'une vie hors du commun. Tout un programme, servi avec une précision de maître par Paul Drummond. Les éditions du Camion Blanc, réputées pour des publications très documentées et étayées, servent une fois encore l'histoire du rock. Succession d'histoires dans la grande. De scènes cultes. Comme l'essence d'une époque souvent fantasmée. 795 p., 38€ . Céline Cauvi
chroniques Cyclones
foutoir
K. Berrouka, B. Leray et P. Aureille | Éd. Organic
Guerse et Pichelin | Éd. des Requins Marteaux
Dans la collection des Petites Bulles d'Univers, consacrée aux nouvelles graphiques, voici la 7ème. Chaque publication témoigne d'un travail de conception graphique et littéraire commun très poussé et détaillé, entre un graphiste, un plasticien et un auteur. Qu'il s'agisse de la qualité visuelle, de la cohérence ou de l'originalité des histoires. Cyclones, c'est l'histoire de(s) Georges. Personnage(s) métaphorique(s), ils se soumettent à une expérience pour faire avancer la science. Mais propulsés dans un chaos, où la division et la multiplication sèment un trouble déroutant, Georges ne savent plus bien quelle voie choisir. Ni à quoi se fier. Une histoire pleine de sens, pour ceux qui lisent entre les lignes. Un joli conte moderne pour les autres. 36 p., 15€. Céline Cauvi
C'est reparti pour un tour avec Gégé et Marco dans les rues d'Albi. Enfin, pour faire la fête et beaucoup de bruit si possible. « Ces joyeux drilles ont élu domicile dans un troquet de ton centre ville, le Jour de Fête, où ils tentent encore et toujours de faire entendre leur révolte avec comme seul mot d'ordre: de l’action, encore de l’action, toujours de l'action! Alors Albi même si ils souillent parfois tes trottoirs, ne leur en veut pas trop, l'avenir appartient aux irréductibles de l'apéro. » Le ton est donné et on en redemande. Une bonne idée pour soutenir les Requins Marteaux (et par la même occasion la bande dessinée alternative et indépendante...) qui sont proches de l'extinction s'ils ne remplissent pas les caisses. 128 p., 16€. Céline Cauvi
D.I.R.E Natyot | Éd. Gros textes Un petit livre qui se mange, d'une traite, comme on croque une pomme ou comme on dévore un camembert, des mots juteux, qui glissent sur les lèvres, le rouge à lèvres, pour mieux dire Je t'aime.. ou Je ne sais pas. «Il a des mots (...)comme des mots pierres (qui) tomberaient sur la table, ou par terre ou dans ta gueule, on les regarderait comme de cailloux qu'ils sont, et on en parlerait plus » Pour le D.I.R.E, la poète, auteur, interprète, musicienne NatYot nous entraine dans les profondeurs de l'être, de son être, corps étrangers, corps étranges, corps en mouvement. Des mots légers, lourds, forts, cadencés …accompagnés de pistes musicales (composées par Denis Cassan), parlées, chantées, sussurées. On en demande..encore. 52p. (+ CD) , 10€. Jane Ji
electro
& clubbing |
90
Monegros Desert Festival Le 23.07 Désert de Monegros (Espagne) L’un des festivals les plus déraisonnables d’Europe. Une expérience à vivre assurément. Le concept est bien rodé : un décor démesuré à la Mad Max au milieu du désert de Monegros, près de Saragosse. Une soirée unique le 23.07, qui se termine le lendemain à 13h, les genoux à terre forcément, les muscles Ritchie Hawtin en compote après 20 heures de musique non-stop. 40 000 personnes réunies pour la plus grande rave party d’Espagne. Question électro, la prog se veut exhaustive. Répondent à l’appel : la superstar pop-mainstream des platines (David Guetta), quelques pionniers comme Carl Cox, Dave Clark ou Richie Hawtin et des pointures de la drum’n bass, house et hard tech. Mais aussi un soupçon de hip-hop avec Busta Rhymes qui avait annulé l’an dernier. ❥ www.monegrosfestival.com
electro & clubbing Festivals Festival A'nimés Nîmes et Rodilhan (30) Du 01 et 07/07 www.a-nime.fr 07/07 - Marco Carola, Butch, Noze live, Robag Wruhme, Steph de la House 01/07 - Claude Monnet, Paul Nazca, Worakls Worldwide Festival Sète (34) Du 06 au 10/07 www.worldwidefestival.com 06/07 - Syndicate live, Baths live, Awesome tapes from africa, Prommer & barck live, Gilles peterson 07/07 - Quantic, Sofrito soundsystem, Souleance live, Simbad, David rodigan, Cut chemist
08/07 - Ross allen, Boiler room vs young turks, Zara mcfarlane live, Toshio matsuura, James blake live, Jamie xx, Joy orbison 09/07 - Mars blackmon, Jeremy sole, Rich medina, The pyramids live, Owiny sigoma band live, Lefto, Benji b, Flying lotus live with dorian Derrick Carter, Kode9 Kolorz Festival Carpentras (84) Du 15 au 17/07 http://kolorzfestival.com 15/07 - Breakbot, Mr Oizo, Nasser 16/07 - Beat Torrent, Chinese Man, Popof 17/07 - Missil, The Bloody Beetroots DC 77
Flying Lotus
Gesaffelstein
Flying Lotus live
Le 21/07 à Montpellier (Tohu Bohu)
Le 09/07 au Worldwide Festival (Sète)
Jeune producteur parisien, Gesaffelstein a fondé le label Zone avec The Hacker, sur lequel ils sortent leurs nouvelles productions. Son électro glaciale, brutale, romantique fait couler beaucoup d'encre depuis 2009, à la croisée des rythmes martiaux de l'Electro Body Music et de l'hédonisme disco. Gesaffelstein a crevé les charts en novembre dernier avec son EP paru sur le label de Tiga, Turbo Records, et a conquis le public européen par sa mécanique froide et implacable.
Un des must du Worldwide Festival. Flying Lotus sera accompagné du pianiste Dorian Concept, l’une des révélations de l’année 2010 et nouveau chouchou de Ninja Tune, au clavier, ainsi que de Richard Spaven, le batteur de Guru. Deux bons alliés pour l'electro expérimentale raffinée et le hip hop futuriste de Flying Lotus. Un artiste qui compte désormais comme une référence. Sur scène le trio prévoit une session Mpc, claviers, batteries et machines qui promet de sacrées envolées soniques.
❥ www.secondenature.org
❥ www.worldwidefestival.com
Radio France - Tohu Bohu Montpellier (34) Du 20 au 24/07 www.festivalradiofrancemontpellier.com 21/07 - Jamie Jones, Gesaffelstein 22/07 - Discodeine, Ivan Smagghe 23/07 - Circus Company showcase, Guillaume & The Coutu Dumonts 24/07 - Sety, Carte Blanche, Breakbot, Baron Saeba + Festival de Carcassonne : Carl Craig, Chloe live vs Transforma (20/07) Les plages musicales Le Carré Blanc à Palavas (34) Du 22 au 24/07 www.lecarreblanc.fr
Carl Craig, Breakbot, Carte Blanche, Cesar Merveille, Gregori Peulh, Urban Breathe, Baron Saeba… Les Plages Electroniques Cannes (06) En juillet et août www.plages-electroniques.com 06/07 - A-Trak, Jack Beats, Satellit, Slipmuzik 13/07 - Foreign Beggars, Sound Pellegrino Thermal Team, Douster, DNA, Vj Riripatafix 20/07 - Dj Hype & Mc Daddy Earl, Bassnectar, Tambour Battant, Spiky The Machinist, Vj Wafolyv 03/08 - Gui Boratto, Agoria, Rüba Kapo, Che 17/08 - Macone/Slimful & Macéo, Vj No Key Frame, Body and Soul, Steff B, Vj DMX 18/08 - Laurent Garnier présente LBS, Dolly Party Showcase, Vj Spazm
electro
& clubbing |
91
& clubbing |
92
Michael Mayer & Superpitcher aka Supermayer
electro
Le 20/07 à Cannes (06) Les Plages Electroniques
Supermayer
Supermayer est la réunion de deux figures du label Kompakt (référence en minimale) : d'un côté le boss du label Michael Mayer, (il est avec Dominik Eulberg et Ellen Allien un des DJ's les plus sollicités d'outre-Rhin) et de l'autre, Aksel Schaufler, producteur, plus connu sous le pseudonyme de Superpitcher . Ils ont sorti leur album en 2007, "Save the world" qui s'affiche comme le moment de détente de deux personnalités incontournables de l'electro contemporaine.
Tambour Battant Le 20/07 à Cannes (06) - Les Plages Electroniques Château Bruyant, c’est le nouveau label bass music frenchy qui monte. Tambour Battant, Niveau Zéro, The Unik, Baxter Beez, Comic Strip : une équipe soudée avec un paquet d'évènements au compteur et de lives explosifs. Ils fêtent d'ailleurs la première sortie du label, Animals, première sortie du label, un crossover entre electro et dubstep. Depuis plus de deux ans, les deux batteurs-producteurs installent leurs percussions (et arsenal) électroniques, de Bourges à Marsatac, avec deux albums, quelques maxis et remixes à l'appui.
electro & clubbing + afters officiels aux clubs Palais Club, Divan, Sun 7 et Night Festival Résonance Avignon (84) Du 29 au 31/07 www.festival-resonance.fr 29/07 - Rodriguez Jr, Shonky et Nhar 30/07 - Sidney, Cascadeur, Dj Oil 31/07 - Kompakt, Michael Mayer & Superpitcher aka Supermayer United 6 Summer La Voile Rouge à Sète (34) Le 04/08 Umek, Maetrik, Popof, Cebb, Greg Delon, Joris Delacroix, Reno, Greg Dubo…
Les Electros d'Uzès Uzès (30) Du 05 au 07/08 05/08 - Fritz Kalkbrenner, Paul Ritch, Aril Brikha, Joris Delacroix, Julien Piacentino 06/08 - Dop, Electric Rescue, Gary Beck, Clara Moto, Mindcurve 07/08 - Sebastian, Jamaïca, Les Petits Pilous, Kolombo, The Phantom Revenge Six Pack - Playtime Festival Le Privé à Avignon (84) Du 12 au 14/08 www.leprive.tv 12/08 - Marble Night & ParaOne, Bobmo & Surkin 13/08 - Horse Meat Disco 14/08 - L-Vis 1990, Canblaster, Ivan Smagghe
& clubbing |
94
Marble Night (ParaOne, Bobmo & Surkin)
electro
Le 12/08 au Privé (30)
Para One
Successeur d'Institubes, le label Marble est la nouvelle maison batie par Para One, Surkin et Bobmo, tryptique emblématique de l'électro française. Plus instinctif qu'académique, Para One, dont on connait bien le travail avec TTC, est un touche à tout, de la production aux platines. Issu du rap et du hip hop, il navigue sur les beats et sort de nombreux remix, dont un pour Daftpunk. Le trio ouvre la deuxième édition du festival Playtime organisé par Sixpack France et Le Privé. Le dancefloor va craquer sous les basses.
United 6 Summer Le 04/08 à Sète (La Voile Rouge) Si la version estivale d'United 6 n'a pas la même voilure que son pendant printanier (avec un Zenith Montpellierain plein comme un œuf et 5000 têtes rassasiées de BPM), cette petite sauterie les pieds dans l'eau garde la fraicheur des nuits aoutiennes, finalement pauvres en évènements festivaliers. Pas spectaculaire mais bien dosée (Umek, Meatrik et Popof en haut de l'affiche + une tripotée de locaux énervés) cette soirée a le mérite de la jouer franc jeu, du gros son, pas loin des coquillages et des senteurs marines...la belle affaire !
electro & clubbing club & outdoor Le Bellano (ex Dune) La Grande Motte (34) Tous les jeudis soirée NEW YORK STUDIO 54 : Funk & Soul 80's Tous les vendredis, soirée INCOGNITO 29/07 - Bob Sinclar Le Privé Les Angles (30) Juillet 01 - Young Gunz Burn 02 Naughty J 03 Matsa 08 After Lives au pont 09 Hip Hop Classics avec Jean & Pika
15 Festival Kolorz à carpentras entrée gratuite au club avec le ticket 16 Together Daddy K & Wesson 17 Mustache Gracias Party w|Ugo Martinez 22 Tohu Bohu Peck Jerry Bouthier 23 T-ohu Bohu Peck - Nuit des Gangs Esat Coast/West Coast Miami/L.A. 29 Resonances Magician (ex-Aeroplane) (Kitsuné, Brussels) 30 Together Djel Fonky Family Août Du 05 au 07 After Electro Uzès 12 ParaOne|Surkin|Bobmo 13 Horse Meat Disco all night long 14 Canblaster|IvanSmagghe 27 Odd Terje TheNext Door annual party
the look of sound |
96
V i N Y LM A
NiA
Chaque mois Le Comptoir du Disque et Let’s Motiv vous racontent les petites histoires des grandes pochettes de disque.
Jethro Tull
Thick as a brick Si le commun des mélomanes ne connait de Jethro Tull que ses parties de flutes sur tapis de rock seventies, il est peu probable qu'il sache que Ian Anderson, leadeur du groupe, était en fait un authentique manigancer de pipeau. Pour clouer le bec (de flute ?) aux critiques sur les élans « conceptuels » de l'album Aqualung sorti 1971, le barbu décide l'année suivante de jouer au concept maximal. Thick as a brick ne contient qu'une seule piste de 43 minutes. Mieux, il présente ce disque comme
un collaboration avec un enfant de 8 ans, Gerard Bostock, poète et petit génie de la littérature, en soucis avec la justice et qui aurait écrit les paroles de cette longue piste lunaire. Pour justifier son propos, la cover reproduit une vrai/ fausse une d'un journal qui relate les faits. A l'époque, de nombreux journaux tombent dans le panneau de cette histoire fictive et pour le coup, joliment conceptuelle. D'autres groupes, plus tard (dont les Guns n' Roses avec leur EP Lies) reproduiront l'idée de ce fake tabloid.
Musiciens : M.Jagger/B.Jones/K.Richards/C.Watts/B.Wyman - Enregistrement : Novembre 1971 Sortie : Mars 1972 - Label : RCA Victor - Cover: Ian Anderson
❥
Le Comptoir du disque - 2, Place Pétrarque - 34000 Montpellier ✆ 04 67 60 91 71 - contact@lecomptoirdudisque.fr
Exposition monographique & Interventions de Denis SAVARY en complicité avec l'artiste
RAMETTE... ...PHILIPPE
La Traversée du miroir (image arrêtée), vue de l’exposition au MAMCO Genève, 2008, phot. Marc Domage, © Philippe Ramette, courtesy galerie Xippas
8 juillet - 2 octobre 2011
CENTRE RÉGIONAL D’ART CONTEMPORAIN LANGUEDOC-ROUSSILLON
26 quai Aspirant Herber - 34200 SÈTE / 04 67 74 94 37 http//crac.languedocroussillon.fr