Lets motiv juillet aout N°34

n掳34 / juillet-ao没t 2012 / GRATUIT

Montpellier Cultures et tendances urbaines

PIÈCES À CONVICTION

MICHEL FRANÇOIS

2012 29.06 > 30.09

CENTRE REGIONAL D’ART CONTEMPORAIN LANGUEDOC-ROUSSILLON 26 quai Aspirant Herber 34200 sète - FRANCE

tel :33 (0)4 67 74 94 37 http//crac.languedocroussillon.fr ouvert tous les jours sauf le mardi 12h30 à 19h week-end 15h à 20h entrée libre

Michel François, Froissé, 2010. ©Michel François. Courtesy the artist and kamel mennour, Paris

Sommaire

© malika favre // Boubacar Traoré © D.R. // Hervé Di Rosa © Pierre Schwartz

Let’smotiv - juillet-Août 2012 #34

News 14 Portfolio Malika Favre Guide des festivals Sélection Expositions 92 Culture club 10

24

70

2012 2013

Licence : N° 1052614, 1042655 (I) – 1036627 (II) – 1036628 (III)

Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau

Abonnezvous !

Nouveau !

Abonnement sur internet

w w w. scenenat ionale -se t e -bas sinde t hau.com

0 4 67 74 6 6 97

Let'smotiv Montpellier BP 2172 - 34027 Montpellier Cedex 1 Tél. : +33 9 53 02 46 96 redaction.med@letsmotiv.com www.letsmotiv.com Let’smotiv Montpellier est édité par la S.a.r.l. Plus2média, membre du réseau Let’smotiv Magazines

Responsable et publicité : Ludovic Deleu ludovic.deleu@letsmotiv.com

Ont collaboré à ce n° :

Rédaction : Céline Cauvi, Gaëlle Reynaud

Lounas, Laurent Masri, Lionel Medart, Laëtitia

Thibaut Allemand, Clara Cambraye, Hakima

Medioni, Simon Morin, Judith Oliver, Alex Terror.

agenda : agenda.med@letsmotiv.com GraphisMe : Mathieu Dumay - contact@rizblanc.fr DIFFUSION : LR Communication

Let’smotiv est une publication d’Urban Press,

Couverture : Malika Favre www.malikafavre.com

Directeur de la Publication : Laurent Buoro

www.urban-press.com

Rédacteur en chef : Nicolas Pattou

18 rue des Couteliers - 31000 Toulouse

Direction Artistique : Cécile Fauré

Tél. : +33 561 14 03 28

Régie publicitaire :

Fax : +33 561 14 25 22

Proxirégie : salvatore@proxiregie.fr

info@urban-press.com

Impression : Imprimerie Ménard, 31682 Labège

L’éditeur décline toute responsabilité quant aux visuels, photos, libellés des annonces, fournis par ses annonceurs, omissions ou erreurs figurant dans cette publication. Tous droits d’auteur réservés pour tous pays. Toute reproduction, même partielle, par quelque procédé que ce soit, ainsi que l’enregistrement d’informations par système de traitement de données à des fins professionnelles, sont interdites et donnent lieu à des sanctions pénales.

Magazine gratuit - Membre de l’OJD, Bureau de la presse gratuite d’information.

Ne pas jeter sur la voie publique.

Rubrique à-brac

© Asos

L'air de rien En Angleterre, Air con signifie air conditionné. Alors sur un éventail, c'est drôle.

Chez nous, Air con signifie... air con. Alors sur un éventail, c'est drôle. Aussi.

Table K7

© Jeff Skierka

Le retour du vinyle étant admis, la nostalgie doit se trouver un nouvel objet de convoitise. C'est chose faite avec cette table en forme d'antique cassette signée de l'américain Jeff Skierka.

Les trentenaires versent une larme. Quant aux plus jeunes, ils auront leur table iPod dans une dizaine d'années.

❥ www.jeffskierkadesigns.com

Télex

Tant pis si les turfistes croient à un mirage. La première Coupe de France de courses de... dromadaires se déroule dans la Sarthe. Une première édition qui mérite largement qu'on s'y rende... au triple galop. 12/08, La Chartre-sur-le-Loir, Hippodrome des Glerches, +33 (0)2 43 46 51 58

© DR

news |

11

À pleurer de rire !

Le nouveau credo des altermondialistes anglais ? Penser global, chouiner local. La preuve avec ce sel concocté à partir de larmes humaines ! Les saveurs (oignons, colère, tristesse...) diffèrent selon la façon dont elles ont été versées.

Bon, en fait, ce n'est que du sel de mer aromatisé. Mais l'idée était drôle, non ?

Pause pipi Une invention qui rendrait jaloux Marcel Duchamp. Installée dans certains bars de Sâo Paulo, la Guitar Pee transforme vos excursions aux WC en miniconcerts privés. Nul besoin d’empoigner le manche... de l'instrument. Pour jouer, visez simplement les pistons au fond de l'urinoir. Toujours plus utile que de pisser dans un violon.

❥ www.guitarpee.com

© Jeppe Hein

© Billboard Brasil

❥ www.monstersupplies.org

Bancs d'essai Rien à voir avec certaines mesures antiSDF. Réalisés dans le cadre de la triennale Beaufort04 (cf. n° 75) par l’artiste danois Jeppe Hein, ces bancs atypiques invitent autant à l'amusement qu'à la détente. Un bon moyen de se rapprocher, mine de rien, de votre amour d'été.

❥ www.beaufort04.be

L'équipe de SoFoot avait déjà filé un bon coup de pied dans la presse sportive, et voilà qu'ils s'attaquent au cinoche ! Créé avec l'éditeur et distributeur Capricci, SoFilm colle Ricky Gervais en couve et aligne une quinzaine de sujets passionnants. Seul défaut : ça se dévore d'une traite.

news |

12

Décollage imminent Ça y est ! Après de longues années de tergiversations, de discutions et de revirements, la SMAC (pour Scènes de Musique Actuelles) de Nîmes (finement baptisé Paloma) ouvrira ses portes en septembre. La bâtisse a fière allure (1 salle de 1800 places et une salle club de 400, 7 studios de répétitions, un studio d’enregistrement, un studio radio...) et le projet est prometteur (co-productions et collaborations avec les associations et structures locales, dispositif d’accueil en résidence...). Encore secrète sur le programme de son inauguration, notez déjà le 7 septembre sur vos agendas. La fête devrait être belle avec concerts gratuits (dedans et dehors). Rdv cet été sur le site pour plus de précisions.

❥ www.paloma-nimes.fr

Play Puisque Montpellier, niveau sport, rafle ou se place dans les hauteurs des classements sportifs, on se permet un supplément d’auto-satisfation. Pourquoi ? Parce que Manuel Herrero, un gars de chez nous, vient de réaliser un splendide documentaire pour (et sur) Canal + sur le «Jeu» certes sportif mais totalement universel. Déjà réalisateur pour les Nouveaux Explorateurs, Play est un splendeur documentaire qui visite 16 pays, invite 30 athlètes et agrémente le tout d’archives rares. À voir en ligne et très bientôt en DVD.

Télex

À toi qui lit ce télex, nous souhaiterions que tu te précipites illico presto page 65.

Tu pourras y admirer les magnifiques étourneaux que nous avons shootés spécialement pour agrémenter le dossier expo du let's motiv que tu tiens entre tes mains. Tu pourras même en zieuter d'autres tout au long de notre dossier festival.

Illustration de couverture de magazine pour le magasin Buenos Aires.

portfolio |

15

Malika Favre Illustration // Londres // www.malikafavre.com, www.handsomefrank.com

texte ¬ Thibaut Allemand

« J'ai passé un Bac S ». Pas banal, cette ouverture. Parmi les graphistes que nous défendons, peu se destinaient à une carrière scientifique... Mais Malika Favre n'est jamais là où on l'attend. Celle qui tâtait du crayon de couleur depuis son plus jeune âge entra, le fameux bac en poche, à l'école d'art Olivier de Serres, à Paris. Avant de prendre la tangente pour un simple stage à l'agence Airside, à Londres.... Et voici huit ans qu'elle y vit. « En Angleterre, le dessin et les arts graphiques sont vraiment mis en valeur. Contrairement à la France, ils n'ont pas cette image un peu enfantine », se réjouit-elle. Pas enfantin pour un sou, ses abécédaires à l'érotisme saphique lui ont valu des éloges, mais le travail présenté dans nos pages est très différent. « Ce sont des travaux personnels, sans commande préalable ». Même si, certains ont depuis été utilisés par des marques... Préfère-t-elle répondre à des commandes, ou rester totalement libre ? « Bosser sous contrainte me plaît. Cela me force à me renouveler, à bousculer les habitudes ». Devant ces œuvres, on est immédiatement happé par l'économie de couleurs et la pureté du dessin vectoriel. « Si un dessin fonctionne en trois couleurs, pourquoi en rajouter ? Travailler à l'ordinateur m'a permis de me débarrasser de manies acquises dans l'enfance, où j'étais très influencée par les mangas, par exemple ». Et aujourd'hui ? Si cette épure peut évoquer Jamie McKelvie, la jeune Française ne cite pas d'influence, mais apprécie Jean Jullien ou Mr Bingo : « J'aime les artistes dont le travail est à l'opposé du mien, révélant ce que je ne sais pas faire », explique-t-elle modestement. En attendant un nouveau contre-pied ? /

Illustration de couverture pour le magazine Shop (Stockholm et Buenos Aires), 2012.

portfolio |

17

The Hub magazine « City of colours », 2011.

Cleo & Lea, illustration pour la Bay gallery, 2011.

Pin Up.

La Joueuse

Romain Gravas

The travel Connoisseur, 2011, sĂŠrie d'illustrations pour Orlebar Brown, magazine online.

Direction artistique par Campbell Hay.

GUIDE DES FESTIVALS Les 40

Dossier réalisé par Céline Cauvi, Gaëlle Reynaud, Simon Morin, Alex Terror, Laurent Masri, Lionel Médart et Ludovic Deleu

rugissa

LIVES AU PONT

NUITS COULEURS

Pont du Gard (page 26)

Hérault (page 32)

LES DÉFERLANTES

BOTY France

Argelès sur mer (page 28)

Nîmes (page 34)

BREAKING BAD

FéRIA DE BéZIERS

Montpellier (page 28)

Béziers (page 36)

CONVIVENCIA

ABRACADAGRASSES

Canal des deux mers (page 30)

Lagrasse (page 36)

FESTIVAL DE CARCASSONNE

FESTIVAL DE RADIO FRANCE

Carcassonne (page 30)

Montpellier et Région (page 38)

NUITS DE LA TERRASSE ET DEL CATET

JAZZ A JUNAS

Hérault (page 31)

FESTIVAL NAVA Limoux (page 31)

FESTIVAL DE NîMES Nîmes (page 32)

Junas (page 42)

FESTIVAL DE THAU Mèze (page 44)

QUISSAC EN FOLIE Quissac (page 46)

nts

SUMMER VIBES

à LA RENCONTRE DES SUDS

Concoules (page 46)

Frontignan (page 57)

DéTOURS DU MONDE

ALTERNATIVE KULTURELLE

Chanac (page 47)

Sigean (page 58)

FESTIVAL DE LA PLEINE LUNE

FESTIVAL CASTELL PERALADA

Payzac (page 47)

Peralada (page 60)

LES TRANSES CÉVENOLES

LES NUITS d'O

Sumène (page 48)

Montpellier (page 62)

LES VOIX DE LA MÉDITERRANÉE

FIESTA SèTE

Lodève (page 50)

Sète (page 64)

ARD'AFRIQUE

LES SUDS

Les Vans (page 52)

Arles (page 66)

GARANCE REGGAE FESTIVAL

LES ESCALES DU CARGO

Bagnols-sur-Cèze (page 54)

Arles (page 66)

JAZZ A SèTE

FESTIVAL MIMI

Sète (page 56)

Marseille (page 67)

VOIX VIVES

MIDI FESTIVAL

Sète (page 56)

Hyères (page 67)

LES ARTS DES VIGNES Sussargues (page 57)

Mélody Gardot © D.R.

festival |

25

festival |

27

Lives au Ponts

Over the bridge

ri as .R. tM D en ul © r u La la So te De tex o ot ph

Jalon incontournable de nos pérégrinations estivales, les festivités organisées sur le site monumental du pont du Gard s'enrichissent d'une nouvelle édition haute en couleurs et véritablement transgenre. Revue de détail.

Première manche d'un match en deux temps, la soirée du 12 juillet se placera sous des auspices résolument pop. Au programme, la crème de la crème d'une scène à l'orthodoxie mutante, puisque gorgé de mélodies historiques mais le regard résolument tourné vers le futur. Concrètement, et pour illustrer notre propos, cela donne un artiste tel que Sébastien Tellier, barde à barbe déjanté et tête d'affiche de la soirée. Cet amateur de pépitos n'a pas son pareil pour nous servir de guide dans un pays aussi merveilleux qu'inquiétant, un monde composé de mélodies délicates lardées de fulgurances fortement lubriques.

L'artiste à l'allure de gourou new age sera soutenu d'un quarteron de jeunes pousses énervées, Pony Pony Run Run, Citizens! ou Metronomy, tous rompus à l'exercice d'une pop à forte valeur dansante ajoutée.

Dès le lendemain, le match retour abordera le continent de la black music.

Une black music dans toute sa pluralité puisque l'on pourra ainsi apprécier la soul triphopeuse de Selah Sue, révélation belge de l'année dernière, et celle d'Emily Chick, le hiphop séminal et joyeux des légendaires De La Soul et la sauce électrisée des pétaradants Birdy Nam Nam et Breakbot. En clair, une édition qui ose le pari du festif ET de la délicatesse.

❥

Les 12 et 13/07 METRONOMY, THE KILLS, SEBASTIEN TELLIER, PONY PONY RUN RUN, CITIZENS, DAME NOIR DJ’s (12/07) / SELAH SUE, BIRDY NAM NAM, DE LA SOUL, BREAKBOT, EMILIE CHICK, DJ SOULIST (13/07) www.pontdugard.fr - 04 66 37 50 99

texte ¬ Laurent Masri - photo ¬ The Ting Tings © D.R

texte ¬ Alex Terror - photo ¬ DJ Vadim © D.R.

festival |

28

Les Déferlantes

Breaking Bad

Les Déferlantes sont passées en quelque d'années d'une belle fiesta méridionale en blockbuster festivalier avec 3 générations de rock au programme. La première avec The Spécials, Ringer ou Daniel Darc soit une belle suite de cadors qui, de résurrection en retour en grâce, bannissent l’essoufflement. Autre come-back avec de retour de Noël Gallagher, sans son frère mais accompagné des High Flying Birds, un nom à la fois prometteur et risqué : l'envol ou le tir au pigeon ?

Rayon golden boy & girl, Metronomy et The Ting Tings feront lever les amateurs de modernité pop. Enfin, dans le tiroir français, on pioche avec la soul d'Imany, le barnum de Dionysos, la délurée d'Izia ou la volubile Camille.

2e édition du festival Breaking Bad, qui investira, en extérieur et à la fraîche, le patio de la Secret Place à grand coup de beats et d'électro. Et il en faudra, de la fraîcheur pour calmer les ardeurs de ces 3 jours placés sous le signe du breakbeat mutant, entre leçon d'histoire (la venue d'Assassin est toujours un événement) et extrapolation futuriste (Borgore et son pornodubstep). En clôture, Dj Vadim viendra nous distiller sa science du groove implacable. Sans parler des artificiers talentueux venus soutenir l'ensemble, dont on retiendra notamment l'épatant et ultra groovy A. Skillz et l'inclassable Zôl.

Intéressant line-up monté par l'association éponyme, et bien rodée, qui entend faire de Breakin' bad un « rendez-vous de référence » sur Montpellier. Breaking Bad? Feeling Good, plutôt!

❥

❥

Les Déferlantes Du 07 au 10/07 à Argelès-sur-mer (66) BENABAR, CAMILLE, METRONOMY, MIKA, STUCK IN THE SOUND, THE TING TINGS (07/07) / D.DARC, JEHRO, SHAKA PONK, STING, THE SPECIALS (08/07) / C.RINGER, CHARLIE WINSTON, GOGOL BORDELLO, IMANY, IZIA, TEXAS (09/07) / DIONYSOS, FRANZ FERDINAND, JON SPENCER BLUES EXPLOSION, NOEL GALLAGHER, SELAH SUE, SKIP THE USE (10/07) www.lesdeferlantesdargelessurmer.com 04 68 66 04 36

Assassin, Abraxxxas, Dj Chalawan (12/07) / Borgore, Son of Kick, Trap, Funny Ox, Alcid, Antidot (13/07) / Dj Vadim, A. Skillz, Zôl, DoublScotch, Lolita, Spoilt Bastard (14/07) www.breakingbadfestival.com

L’association Métisète présente Théâtre de la Mer - Sète - 21h00

2 août : Electro-Swing

AXEL KRYGIER CARAVAN PALACE 3 août : Soul & Groove session - Date unique en Europe En partenariat avec Cosmic Groove

BLITZ THE AMBASSADOR SLIM MOORE & THE MAR-KAYS 4 août : Blues d’Afrique

BOUBACAR TRAORE JUJU : Justin Adams & Juldeh Camara 5 août : African kings

Du 21 juillet au 8 août - 16ème édition

HUGH MASEKELA MANU DIBANGO

Bassin de Thau et quartiers sétois - 20h30

6 août : Latinos singuliers, cubanos pluriels

21 juillet : Poussan :

ASTAN KIDA - LOS PATA E CUMBIA 28 juillet : Balaruc-les-Bains :

ROBERTO FONSECA MANOLITO SIMONET Y SU TRABUCO

HAMELMAL ABATE & IMPERIAL TIGER ORCHESTRA 7 août : Alger/Oran : chaâbi et judeo oriental GRUPO FANTASMA 29 juillet : Marseillan :

LE CHAUFFEUR EST DANS LE PRE - CELSO PIÑA 31 juillet : Ile de Thau - Sète :

MAURICE EL MEDIONI EL GUSTO

CACHAÏ - FLAVIA COELHO

8 août : Reggae & Caribbean Jazz

1er août : Plage de Sète - La Ola :

JAZZ KA PHILOSOPHY Jamaican Legends : ERNEST RANGLIN, MONTY ALEXANDER, SLY & ROBBIE

SAMBATUDO - EleKtropiK Night avec DJ RKK Informations : 04 67 74 48 44 - www.fiestasete.com Réservations : points de location habituels

Franck Nicolas & Alain Jean-Marie :

texte ¬ Simon Morin - photo ¬ Bonga © D.R.

texte ¬ Céline Cauvi - photo ¬ Gossip © D.R.

festival |

30

Festival de Carcassonne

Festival Convivencia Onirique et impressionnant projet tenu depuis 1996 par l'association Convivencia en Haute Garonne : durant le mois de juillet, une péniche embarque artistes et musiciens le long du Canal des Deux Mers, cabotant et organisant des animations et concerts gratuits au cours de treize étapes, qui largue des amarres chaque soir, de Montgirard (31) jusqu’à Arles en PACA...

Autour des musiques et valeurs du monde, le festival naviguant accueille cette année 28 groupes, dont Bonga, Celso Piña, Trivium Klezmer, Mamani Keita ou encore la chanteuse tunisienne Emel Mathlouthi. Les premières parties sont assurées par des valeurs émergentes des territoires traversés, le festival tentant de coopérer au maximum avec les tissus associatifs locaux.

Que demander de plus ?

❥

Jusqu'au 28/07 Le long du Canal des Deux Mers (31, 11, 34 et 13) www.convivencia.eu

Bien que le concert de LMFAO affiche déjà complet à l'heure où nous bouclons, il reste de très nombreuses propositions au programme et non des moindres. Le festival ne se refuse jamais grand chose et cette année encore la ribambelle pique les yeux.

Grand public peut être, mais inutile de rougir. On passe de Marylin Manson à Alice Cooper, de Jane Birkin à Gossip, ShakaPonk à Chinese Man. La chanson française a bien évidemment la part belle, avec Bénabar, Nolwen Leroy, Laurent Voulzy, bref pas le who’s who de la caravane festivalière 2012 mais presque. Il ne reste qu’à éplucher le programme et les directions, certaines soirées la jouant gratuit vers la Bastide, d’autres coûtantes vers la Cité. À vous de piocher. ❥

Du 22/06 au 05/08 à Carcassonne (11)

texte ¬ Clara Cambraye photo ¬ Madeleine Peyroux © D.R.

texte ¬ Leatitia Médioni - photo ¬ © D.R.

Nuits de la terrasse et del Catet Office estival de la communauté des communes Orb et Taurou, ces Nuits réussissent l'alliance entre musique, arts vivants et culture biterroise. Et puisque les associations et autres acteurs du tissu culturel local se réunissent autour de Sortie Ouest pour faire vivre l’événement, la convivialité n'est même pas une option. De guinguettes en spectacles, c'est toujours à la fraîche, sans bouder son verre de blanc vinifié dans les environs. Mais le pari s'accompagne d'une affiche délicate où les compagnies revoient Shakespeare et inaugurent des métamorphoses. Versant musique, la franco-américaine Madeleine Peyroux dévoilera son Standing on the Rooftop, largement rodé, après huit mois de performance. À côté d’elle, le dernier jour, le pianiste Giovanni Mirabassi et le Taraf de Haidouks seront associés.

Pas raccord ? Pourquoi pas !

Festival Nava C'est un festival de théâtre précieux.

Disons même un petit festival dans le sens simple, de proximité, à taille humaine offrant aux gestes et aux mots un parfait écrin, dans des petites jauges de 200 personnes, dans les lieux bucoliques et patrimoniaux.

Niché dans la vallée de l’Aude à Limoux, Saint-Hilaire et Serres, le Nava fut initié il y a 12 ans par Jean-Marie Besset et Gilbert Desveaux, respectivement auteur et metteur en scène, également connus depuis deux ans pour être en charge de la direction artistique du centre dramatique national de Montpellier au Théâtre des 13 vents. À la fois laboratoire, rampe de lancement et espace de réflexion, 5 pièces se partagent l’affiche. On y verra, entendra et croisera Jacques Lassalle, Olivier Martinaud ou Jacques Allaire. Fortement recommandable. ❥

❥

Du 22 au 28/07 à Murviel-les-Beziers (34) et alentours www.sortieouest.fr - 04 67 28 37 32

Du 19 au 29/07 à Limoux (11) et alentours www.festival-nava.com - 04 68 31 85 08

festival |

32

Émilie Chick On l'avait quitté lors d'un concert en appartement, puis quelques featurings live avec le collectif La Fronce, et récemment au Domaine d'Ô pour le jour de l'été... Son projet solo, Émilie Chick le mène de son flow audacieux et avec un groove qui cherche constamment l'originalité en mode acoustique ou électronique. En attendant le prochain EP (auquel vous pouvez contribuez sur la plate-forme oocto.com), quelques dates pour cet été : le 13 juillet au Pont du Gard et le 21 juillet à Payzac (en Ardèche, festival de La Pleine Lune).

Nuits Couleurs Festival de Nîmes Grosse machine, grand concerts et force du lieu : le festival de Nîmes dans ses Arènes a pris l’habitude de voir les choses en extra-large. Il y en a pour toute la famille : pour papa (Dylan), pour papy (Dylan), pour tata (Elton John), pour tonton (Manu Chao) et les enfants (Guetta, Justice, LMFAO...).

Mais il faudra repasser (ou se ruiner au marché noir) pour les 2 sets de Radiohead, complets les jours mêmes de leur mise en vente. Il faudrait agrandir les Arènes non ? ❥ Bob Dylan (15/07), Blink 182, Skip The Use (17/07) Manu Chao (18/07), Justice, 2 many Dj’s (19/07) Guetta, Digitalism (20), Elton John (21/07) LMFAO (29/07) www.festivaldenimes.com

Éco festival « vagabond », les Nuits Couleurs, organisées par l'association les Nuits de Gignac, est un événement itinérant, populaire et festif au cœur des villages de l'Hérault. Musique et cinéma partagent l'affiche des soirées à thème proposées pendant quinze jours, de Montarnaud à Vendémian.

On The Road, Brazil Fever, Chatoyante, Fé la Fèt ou les Balkaniques, autant de soirées dédiées à des formations internationales et bigarrées. De toutes les couleurs donc, pour toutes les oreilles et en entrées libres. ❥ Du 22/06 au 12/07 dans toute la vallée de l'Hérault Haïdouti Orkestar, Zoufris Maracas, Ziskakan, Keith B. Brown, Hawa, Kady Diarra,Marc-André Léger, Smoky Joe Combo, Bebey Prince, Savignoni Trio, Welling Walrus, Bayou Brothers, Filentre, The Neighborhood, Original Song... www.nuiscouleurs.org

!?

MUSIQUE bla bla bla

LISA PORTELLI TWIN TWIN BOOGERS MOFO PARTY PLAN AYWA KARIMOUCHE M O R IA R TY

Les Elvis Platinés

présentent

CONCERT DE CLÔTURE

GRATUIT LE DIMANCHE 29 JUILLET

15

è

ZOUFRIS MARACAS

édition

à Sumène (30) MUSIQUE & ARTS DE LA RUE

MELLINO - BARCELLA - LA MEUTE RIEUSE ANONIMA TEATRO - FIVE FOOT FINGERS - LABEL Z LE PETIT MONSIEUR - TURBODANCING FM FANFARE DU COMPTOIR - BORIS SUR LES PLANCHES DÉFILÉ DE BATUCADAS - ETC.

I N F O S : 0 4 6 7 8 1 3 0 1 6 > W W W. L E S T R A N S E S . O R G Logo a utiliser sur fond clair

festival |

35

Battle of The Year Clash Culture

ri Mas inez t rent Lau ia Mar ic e t r tex © Pat to pho

Quoi de neuf au BOTY ? Rien de moins qu’une mini-revolution. Les qualifications françaises de la compétition étalon du breakdance mondial (qui, on le rappelle, se déroule en novembre à l’Arena à Montpellier) ont changé leurs règles et ce n’est pas pour nous déplaire. Explications.

Essayons d’être clair et éviter une explication de texte qui aurait toute sa place dans le journal l’Equipe (toujours le quotidien le plus vendu de France, il faut le savoir). Pas depuis le début (mais depuis longtemps) une journée du Battle of The year se déroulait ainsi : Entre 15 et 20 crews dûment sélectionnés dans toute la France et Dom-Tom défilaient, à tour de rôle en mode chorégraphique, 10 minutes, l’après-midi, devant les yeux aguerris et les notes d’un jury d’experts en la matière. Quelquefois anecdotiques, parfois comiques et souvent virtuoses, cet exercice de style avait, certes, le mérite de nous présenter les forces en présence mais au final, seulement quatre équipes avaient le droit de se confronter en mode battle, en demi et en finale. Pour résumer de valeureux lutteurs/danseurs se faisaient souvent éliminés dés le premier tour sans avoir montré leurs techniques en solo ou en collectif.

Cette année, l’organisation change la donne et décide de retenir 8 équipes après les chorégraphies, pour établir un tableau en mode quarts/demi/finale.

Conséquence : ce ne sont pas 3 mais 7 battle qui seront proposés dans les Arènes de Nîmes ce mois de juillet. Et ça change tout. Le BOTY redevient un véritable tournoi de danse hip hop dans lequel beau geste et acte de bravoure seront célébrés. ❥

Le 07/07 aux Arènes de Nimes + Change of direction du 30/06 au 07/07 (Graffiti, expositions, human beatbox, Picnic breaks, musique & djs...) www.botyfrance.com - 04 66 84 70 74

festival |

36

Astan Kida C'est une histoire de rencontre, encore une, qui nous permet de croiser la route de la Malienne Astan Kida sur plusieurs dates cet été. Rythmes mandingue et groove afro au programme de cette personnalité de Bamako, encore méconnue en France. L'enregistrement de son troisième album, rassemblant musiciens de tout horizon, est en cours.

En attendant, elle a posé ses valises dans le secteur pour tester ses volutes aux oreilles avisées. ❥ Le 06/07 à La Pleine Lune (Montpellier), le 13/07 à La Grange (Cournonsec), le 17/07 à Octon, le 21/07 à Poussan (dans le cadre de Fiesta'Sète)

Abracadagrasses Féria de Béziers Certes, une Féria n’est pas un festival.

Mais celle de Béziers, à l’inverse de l’indigente voisine Nimoise, soigne toujours ses plateaux musicaux, en lien avec Zinga Zanga et une place de la Madeleine, rare place forte sonique dans le ventre mou du mois d’août languedocien. 5 soirées où le boire et le manger se côtoient et dans lesquelles on retient les venues de Didier W avec ses Bikini Machine, Orelsan et un chouette plateau reggae roots (Pablo Moses et Mighty Diamonds). Le tout en mode gratuit… féria oblige. ❥ Mephisto / Tambours du Bronx (10/08) Castanha E Vinovel / Les Barbeaux (11/08) Nicolas Cuer / Orelsan (12/08) Bikini Machine / Didier Wampas (13/08) Pablo Moses / The Mighty Diamonds (14/08) www.ville-beziers.fr

Sous l'impulsion de l'association Artkissonn', le festival Abracadagrasse cultive le bon gout, celui qui s’écoute avec deux oreilles et sur un pied. L’année dernière, ils s’étaient amusés à inviter dans le «désert» cathare audois Lexicon ou Solillaquists of Sound : une programmation hip hop disons osée quand on pratique le terrain. Cette année, ce sont Axel Krygier et Antony Joseph, entre autres propositions fusionnelles, qui seront conviés à faire vibrer les belles pierres du bled. On adhère, forcément. ❥ Du 20 au 22/07 à Lagrasse (11) Nimeo, Axel Krygier, Derajah (20/07) Simja Dujov, Anthony Joseph, Ras Daniel Ray & Tu Shung Peng, Dj Monolythe (21/07) Kouyate Neerman, La Mathilde, Santa Macairo Orchestar...

(22/07) www.abracadagrasses.fr www.festivaldenimes.com

ItalIe

occItanIe

Portugal esPagne

caP vert

(à la rencontre des)

Frontignan du 25 juillet au 5 août 2012 Concerts Théâtre Poésie Cinéma Flamenco Toros y caballos Fête de la mer Joutes Gastronomie

04 67 18 31 60 - www.frontignan-tourisme.com

leu De pin vic nne o e d Lu uc J L et © ud na ope y p e e R l'Eu ell e Ga ce d a l P te tex to o ph

festival |

39

Festival de Radio France Pas si classique !

Changement de direction pour le festival de Radio France et MontpellierLanguedoc-Roussillon. À coté de ses grands concerts à l’opéra Berlioz, cet événement de qualité reste néanmoins en grande partie gratuit, avec ses multiples rendez-vous quotidiens, ses débats, ses films, ses apéros électroniques, ses concerts en région et tellement plus encore. Avec la nouvelle direction semble apparaître l’envie de thématiser davantage un festival long et riche de propositions spectrales. Musique et pouvoir, Caravagisme (évidemment en lien avec l’exposition phare du Musée Fabre), chants méditerranéens et polyphoniques, concerts dans les caves viticoles de l’Aude: tous ces axes de programmation seront supplantés par une omniprésence rare du violon, sous le doux patronage de Renaud Capuçon. Notons que l’exploration des orgues de la région se poursuit dans le Roussillon, que les débats de France Culture se poursuivent et que les soirées jazz tracent le fil rouge de la note bleue au Domaine d’O avec une véritable résidence du protéiforme ONJ, pleine de promesses démultipliées.

Alors sans être chagrin, on regrettera la faible part donnée aux musiques expérimentales et la quasi disparition des musiques dîtes «du monde» qui cassaient salutairement les routines votives des villages environnants. On fait les difficiles ? Bien évidemment… Mais sans bouder notre plaisir.

festival |

40

Violons et cætera Il sera sur tous les plans du festival, le sieur Renaud Capuçon, violoniste virtuose de son état. Du concert gratuit de 18h version sonate à la master-class prodiguée à la crème des p’tits génies des CNSM de Paris et de Lyon, du violon soliste d’un concerto de Brahms à la direction d’orchestre au service d’une camarade d’archet, ce fou des cordes ne cessera pas de balancer des grincements frénétiques et des sueurs de projecteurs, tout en programmant certains de ses collègues dans de longues « séquences violon ». À noter que ce petit instrument occupe une place de choix dans ce grand festival, et ce n’est pas pour nous déplaire.

Dyonisiaque Dans six caves de l’Aude, se préparent des concerts parfois bien attendus, souvent surprenants. Précédés chacun de dégustation des vins locaux, ils verront apparaître la musique mi-improvisée mi-composée des Enhco Brothers, entre piano préparé et trompette, le violoncelle solo d’un Edgar Moreau, les folies vocales de l’ensemble De Caelis, friand de madrigaux et de paysages sonores, la plongée dans le répertoire classique par l’accordéon d’Élodie Soulard et le violoncelle de Bruno Philippe, le répertoire baroque anglais de Dowland servi par un Thomas Dunford au luth ( le jeune homme s’est vu dédié une œuvre par Jules Matton, œuvre qu’il nous interprétera ce soir-là), et le Quatuor Zaïde fera vibrer ses cordes dans des œuvres du grand répertoire.

Quand le jazz est là...

L’Orchestre National de Jazz déclinera ses notes en deux temps : dans la tradition plus que jamais avouée du festival, l’ONJ se baladera en région, de centre d’art en centre d’art, pour y verser ses « petites formes ». Duos et quatuor, relectures de standards ou de morceaux d’anthologie, de Ligeti à Prince en passant par le Duke et Master Bach, répertoire inépuisable, joueront au cœur d’œuvres exposées, sur fond blanc de salles d’expo. Ensuite, quelques répétitions publiques nous seront portes ouvertes, pour préparer le concert façon gros son dans l’amphi d’O… Les dix musiciens de l’ONJ joueront profond, dans l’esprit du jazz, ce formidable creuset de toutes les expériences.

Musique et pouvoir ?

Là où la musique rencontre le pouvoir, pour le servir avec révérence ou le critiquer, voici un axe de programmation du festival, lui-même probablement aux prises avec cette sempiternelle question épineuse. Deux opéras version concert, Massenet et sa Thérèse, Glinka et Une vie pour le Tsar, seront les témoins phares de problématiques politiques, directement servies dans l’intrigue même de leur livret. Les 24 violons du roi seront un voyage au pays des compositeurs de cour, Roi soleil en tête. Prokoviev sera le critique assermenté d’un soviétisme bureaucrate, et deux cantatrices du Bel Canto incarneront les plus belles pages des airs de femmes de pouvoir à l’opéra. v suivre avec un intérêt presque universitaire, ou en jouir en dilettante roi du parterre… à vous de voir.

❥

Festival de Radio France Montpellier et Languedoc Roussillon Du 09 au 27/07 à Montpellier et Région www.festivalradiofrancemontpellier.com - 0467616681

texte ¬ Laurent Masri - photo ¬ Christian Scott © D.R.

festival |

42

Jazz à Junas On ne sait pas encore ce que nous réserve Junas pour sa vingtième édition (l’année prochaine) mais, en attendant, cette cuvée 2012 nous contente très largement. Après New-York et Chicago, le festival gardois achève sa trilogie nordaméricaine avec le plus gros morceau du patrimoine jazz américain : La NouvelleOrléans, berceau du swing et trampoline de toutes les variantes du genre. Une thématique plurielle et une affiche fort pourvue dans laquelle on s’attache ici aux venues de deux personnalités : Brian Blade et Christian Scott. Le premier, frappeur de peau de son état, fut repéré aux cotés le génération dorée et mainstream du début des années 90 (Brad Meldhau, Kenny Garret, Joshua Redman, Chris Potter...) et accompagne depuis de nombreux cadors de la variété pop folk (Dylan, Joni Mitchell, Norah Jones). Un as du crossover et un profil typique de la Big Easy.

Le second manipule sa trompette avec une ouverture rare, jazz bien sûr, mais aussi hip hop, funk, voire electro, le bonhomme s’amusant parfois à revisiter du Radiohead et pulser ses compositions d’une franche modernité. Presque amusant, le vendredi, Scott partagera l’affiche avec Bernard Lubat, éminence d’un jazz qui ne dort jamais et immense casseur de frontières. Gascogne versus Louisiane ? Il n’y a que les montagnes qui ne se rencontrent jamais.

❥

Du 18 au 21/07 à Junas (30) http://jazzajunas.fr - 04 66 80 30 27

t ar éd .R. lM ©D e n e Lio ill ¬ Cam te tex to o ph

festival |

45

Festival de Thau

Les mouvements du bassin

Longtemps identifié festival de «musiques du monde», le festival de Thau s’amuse depuis quelques éditions à faire des déliés et des grands écarts dans le choix de ses invités. Pour cette cuvée 2012, le menu est copieux et à Mèze, le menu c’est important.

Oui des grands écarts tant il est finalement assez difficile de trouver des points communs entre Earth Wind & Fire, Yannick Noah ou Camille. Les premiers n’avaient pas forcément besoin de cela mais un supplément sonore dans un film sorti l’année dernière au succès disons «intouchable» donne au disco band de Chigago du rabe de notoriété. Pourtant usés jusqu’a la corde, September ou Boogie Wonderland, vont à nouveau résonner dans les campings cet été. Thau les propose en vrai: en bord d’étang, un verre de Picpoul à la main, c’est plus que prometteur. Pour le second un certain respect nous pousse ici à nous abstenir de jugement critique et musical mais simplement dire que cela fera 30 ans en 2013 qu’un français n’a pas gagné un tournoi du grand chelem, et ça, c’est un véritable problème.

Enfin, last but not least, Thau invite Camille pour un dimanche soir de clôture qui s’annonce poétiquement déluré. Camille est aussi précieuse qu’insaisissable et l’on sait que les ambiances portuaires l’inspirent. En 2005, lors d’une Route du Rock mémorable, la dame s’est jetée dans l’eau du port de Saint Mâlo, harmonica en main et retour sur scène trempée. En 2008, chez les voisins de Fernande à Sète, dos à la mer, tutoyant les vagues, elle nous avait offert un concert d’une intense sensibilité. Autour, avant, après et pendant, concerts dans les villages alentours, expositions, ateliers, sensibilisation écologique et durable, et gastronomie ostréicole et viticole rythmeront cette belle semaine Mézoise. ❥

Du 17 au 22/07 à Mèze (34) et Bassin de Thau Ndidi O, Safar (17/07) à Montbazin / Salsafon (18/07) à Mèze / La Mal Coiffée (19/07) Abbaye de Valmagne / Earth Wind & Fire Experience feat. Al McKay, The Slidewinders, DJ Tagada (20/07) Yannick Noah, Nadéah (21/07) Camille, Emel Mathlouthi, Lena & The Deep Soul (22/07) www.festivaldethau.com - 04 67 18 70 83

festival |

46

Gregory Porter Comme Electric guest ces jours ci avec This head I hold ou Michael Kiwanuka avec Tell me a tale, Gregory Porter a scoré en 2011 avec 1960 What, single soul à souhait, sacrement entêtant et déjà remarquablement remixé. Il ouvrira la dernière nuit du splendide festival Worldwide de Gilles Peterson à Sète avec son fin mélange entre jazz-apapa et élucubrations contemporaines.

Le chanteur présentera son dernier (et excellent) album, Be Good, sorti en février dernier (Motéma Music). ❥ Le 08/07 à Sète, le 10/07 à Porquerolles, le 23/07 à Marseille

Quissac En Folie Bienvenue à Quissac en Folie, petit nouveau dans l'univers des festivals en terres gardoises. On notera que le nom est aussi prometteur que risqué, semblant vendre la peau de son ours sans avoir encore dompté son public. Plutôt téméraire donc...mais on aime ça. Plateau roots & culture avec d’anciens flutistes (Pierpoljak), de valeureux flibustiers (Ras Daniel Ray, Shaman Culture ou Killa Carltoon) et une ribambelle de fabricants en riddims indies. 10 jours avant le Garance Reggae Festival à quelques kilomètres, c’est osé. Mais à suivre dans tous les cas. ❥ Le 13/07 à Quissac (30) www.ville-beziers.fr

Summer vibes Bonne nouvelle pour les aficionados des Reggae Vibes Factory de Bessèges, l'association Musik'Action remet le couvert de la cinquième édition du Summer Vibes. Un festival branché ondes chaloupés et reggae dont on se souvient des débuts très artisanaux mais définitivement motivés. Pari réussi depuis le début de l'aventure, pour l'équipe des passionnés gardois, qui n'a rien perdu de sa bonne franquette.

Mais place à l'affiche avant tout, avec I Trinity I, Square Roots et Mista Aya and the classic band. ❥ Les 17 et 18/08 à Concoules (30)

Cocorosie Retour des frangines Bianca et Siera Casady cet été 2012 qui à contrecourant des myriades d’évènements en plein air, iront prendre le frais sous les poutres du Rockstore à Montpellier.

On ne présente plus leur folk sous perfusion de jouet, de chants sybillins, bricoles électriques et de human beatbox sans manières. Après deux ans de pause, leur nouvel album sortira cet automne et un vibrant premier single We are on Fire (Produit par david Sitek de TV on The Radio) est déjà disponible. ❥ Le 24/07 à Montpellier

Festival de la Pleine Lune Détours du Monde Neuf éditions plus tard, la motivation n'a pas faibli. Loin de là, puisque fidèle à son habitude, l'association Détours du Monde mitonne son rendez-vous alternatif et populaire. Ambiance musiques du monde oblige, autour des animations et expositions dédiées aux cultures africaines et insulaires. Au programme cette année, Amadou et Mariam en roue libre, Susheela Raman en douceur et, surtout, Osaka Monaurail (flamboyant combo funk japonais) en pistons flingueurs. ❥ Du 19 au 21/07 à Chanac (48)

Ses « Quartiers », ses « Nuits » font vibrer depuis longtemps les Ardéchois et amateurs de bonnes choses, attirés par une programmation calée dans plusieurs villes du sud du département (Payzac, Joyeuse, Rosières et Chandolas). On fait dans la soirée à thèmes entre Groove n'Hip-Hop (A.S.M., Sly Johnson...), dub International (Biga Ranx, Mungo's Hi-Fi...), Reggae World (Susheela Raman, Raggasonic....) et electro Groove (The Shoes, Le Peuple de l'Herbe...). Attention particulière pour Liz Green et Sallie Ford, impressionnantes sur scène et malheureusement trop rare dans nos contrées. ❥ Du 06 au 21/07 à Payzac et ailleurs (07)

tex te

festival |

48

¬ C élin e

Cau

vi -

pho to ¬

Mo

riar t

y©

Les Transes Cevenoles « Qui bien pose lauze, pour cent ans pose ». L'expression cévenole, relative aux bienfaits d'un toit bien solide, ne pourrait pas mieux illustrer le nouveau chapitre de l'histoire des Transes. Pour la 15e édition du célèbre raout languedocien, l'équipe des Elvis Platinés, décident de prendre le contre-pied d'une industrie musicale pressurisée. Grâce à des fondations bien tranchées, l'identité de l’événement ne s'écaille pas. Les arts de la rue et la musique sont toujours les deux composantes essentielles de la fiesta populaire. Mais force est de constater que n'est pas populaire seulement ce qui s'estampille grand public. Retour aux fondamentaux ? Pas vraiment, et même plus que ça, avec la volonté de laisser grande la place aux artistes émergents et leur visibilité. Une réaction épidermique à la noyade orchestrée des circuits alternatifs de diffusion et de soutien par les indéboulonnables ténors.

Le nouveau partenariat avec le programme du Fair, est un exemple de cette démarche anti nivellement par le bas. Le dispositif de repérage régional a fonctionné avec plus de cent participants et un lauréat, les Nîmois de Mofo Party Plan. Et pour les épauler, Boogers, Lisa Portelli ou Twin Twin issus de la cuvée nationale antérieur. Et d'autres, qui ont suivi des sentiers différents, discrets et sinueux, comme Moriarty, formation franco américaine inspirée par une americana où se côtoient beat generation et bisons harmonicistes. Country folk sur fond de pop assumée, entre ballades contemplatives et élans abrasifs. Cap au large. ❥

Du 27 au 29/07 à Sumène (30) LISA PORTELLI, TWIN TWIN, BOOGERS, MOFO PARTY PLAN, La Meute Rieuse (27/07) / MORIARTY, KARIMOUCHE, Aywa, Barcella, Mellino (28/07) / ZOUFRIS MARACAS, Barcella...(29/09) + spectacles et arts de rue en journée - www.lestranses.org - 04 67 81 57 90

D.R

.

rin Mo ha on Roc m la Si ¬ Pau te tex oto ph

Les Voix de la Méditerranée

Vox Populi

Du 16 au 22 juillet, le festival Voix de la Méditerranée placera Lodève au centre d'un carrefour poétique. Prônant la confrontation des différences au-delà du lissage des identités, ce sont plus de 150 artistes, poètes et musiciens, qui écriront les pages de cette 15e édition.

S'imaginer déambulant dans les ruelles de Lodève et partir à la rencontre de voix venues d'ailleurs, de sons et d'impressions. « Le poète est chargé de débusquer ce qui se cache dans le langage » pour Marc Delouze, conseiller littéraire du festival. « On invite l'excellence de la poésie méditerranéenne, et des poèmes avant les poètes ; des personnages de langues et cultures différentes, marqués par leurs frontières. Le festival veut permettre leurs passages, culturels et générationnels ». Le poète et romancier Jacques Roubaud, membre de l'Oulipo, sera l'invité d'honneur. Ses Cartes Blanches matinales introduiront rencontres, lectures et performances (pour tous les âges), préparées par ces artistes venant de plus de 25 pays. Plusieurs axes, de la poésie « classique » à celle « multimédia » (proposant expériences visuelles et sonores en soirée), invitations musicales (riches comme de coutume) et théâtre de rue au débotté d’une ville repensée par la scénographe Sonia Médina. Levons nos vers à cette programmation articulant désir de rencontres et audace dans les possibles évoqués.

Même les plus hardis se devront de faire des choix, quand autres traîneront sur les berges de la Soulondre, attendant leur tour aux guinguettes installées ça et là...

❥

Du 16 au 22/07, à Lodève (34) Concerts et Spectacles : Burhan Öçal & l'Ensemble Oriental d'Istanbul (Mardi 17) / Iaross +Misia (Mercredi 18) / zoB' + Les Etrangers familiers, un salut à Georges Brassens de la Campagnie Des Musiques à Ouir, Loïc Lantoine & Eric Lareine (Jeudi 19) / Antonio Placer + Aziz Sahmaoui & University of Gnawa (Vendredi 20)... www.voixdelamediterranee.com - 04 67 88 41 09

festival |

51

pho texte to Sta Laure ff B n end t Mas aB r ilili i ©D

festival |

52

.R

Ard’Afrique On se pose la question chaque été. Que choisir entre les monts et merveilles des festivals du littoral (ses blockbusters inédits chronométrés 60 minutes, ses tarifs prohibitifs, sa bière chère quand elle n’est pas tiède, sa bouffe, ses parkings, ses files d’attente...) et les propositions de l’arrière pays (c’est-à-dire le haut du Gard, la Lozère, le Vaucluse, l’Ardèche) pour se voir proposer des fiestas à visages humains, un accueil bienveillant, du glou-glou et du miam-miam dignes de ce nom ?

Ard’Afrique se positionne dans cette seconde catégorie, bien ancré à Les Vans en Ardèche et suivi par un public fervent. Parfois coincé par son intitulé continental, ce valeureux festival ne s’empêche jamais d’aller piocher dans les ramifications stylistiques avec cette année un plateau reggae fichtrement roots (The Congos, Max Roméo et Lee Perry) ou le Jim Murple Mémorial qui ne compte dans ses rangs aucun africain, ni jamaïcain, mais cadence toujours son rocksteady avec prescience. Côté Afrique, c’est évidemment le Staff Benda Bilili qui retiendra l’attention du 10 août avec leur rumba électrique, joyeuse et foutraque. Le crew de Kinshasa, supporté par le précieux label belge Crammed, enchante depuis 3 ans les foules européennes et leur venue à Ard’ Afrique était une évidence. Leur unique date dans le secteur devient une destination forcément opportune. ❥

Les 10 et 11/08 à Les Vans (07) - Site De L'ancien Plateau Sportif DEBADEMBA / JIM MURPLE MEMORIAL / STAFF BENDA BILILI (10/08) MAX Roméo, The Congos, Lee Perry (11/08) www.ardafrique.fr - 06 52 19 89 94

Garance Reggae Festival text e pho ¬ Sim to on Gro Morin und atio n©

DR

En quelques années (dans le sud) le Garance Reggae Festival s’est vite s'imposer comme Le rendez-vous des inconditionnels de musique jamaïquaine dans toutes ses largeurs. 48 000 personne l'an passé, et une richissime programmation en 2012 célébrant, sur 4 jours, les 50 ans de l'indépendance de l’île.

festival |

55

Le reggae se porte bien, merci. La dernière décennie a vu le genre exploser en quantité et en qualité -le nombre de riddims n'ayant cessé d'augmenter et de circuler sur la toile-, et ce malgré les relents homophobes et misogynes de certains Fari purs et durs qui sèmeront toujours la confusion auprès du jeune public. Insistons sur le fait que le message « moderne » est évidemment très fort, et, à voir la pérennité d'autres manifestations en Europe – le SummerJam en Allemagne fêtera sa 27e édition cet été – le reggae et toutes ses composantes continuent de rassembler massivement.

Bagnols-sur-Cèze (30) fête depuis trois ans la musique, le soleil, et la diversité culturelle : cocktail parfait pour le public du Garance Reggae Festival. Passons sur le fait que la bourgade de 18 000 habitants soit relookée en « Kingston-surCèze », pour saluer l'effort d'organisation (symbolisé par l'aire d'accueil de 6000 places) et de la programmation d'une quarantaine d'artistes, regroupant poids lourds et perles rares des différents circuits mondiaux.

Au côté des increvables Groundation, d'Israël Vibration, d'Alpha Blondy et de Sizzla, une dizaine d'artistes s'arrêteront sur le main stage du Garance Fest pour une date unique en France : parmi eux les excellents Gaylads, maîtres 0)

❥

e (3 ur Cèz nols s à Bag al.com 7 0 / festiv au 28 Du 25 rancereggae a www.g

du rocksteady, le lover rock Freddie McGregor, et deux anciennes choristes de Marley-père, Rita Marley et Marcia Griffith. On remarquera aussi la présence de Lloyd Parks (et son We The People Band approchant les 40 années d'existence) et de Johnny Osbourne, qui ne s'était pas déplacé en Europe depuis 20 ans.

Le traditionnel dub corner, lui, s'annonce épique, avec un clash d'exception prévu entre King Jammy (Jamaïque) et le britannique Mad Professor, deux barons du 45 tours bariolé, point d'orgue aux sound systems venus en masse des quatre coins du monde.

Le festival tente ainsi de mettre en exergue les racines roots dans le newstyle (ragga, dancehall) d'aujourd'hui, comme le montre la présence des Cocoa Tea et des Raging Fyah (« le futur du reggae », nous dit-on), voire celle du jeune trublion BigA-Ranx. Dans un entretien accordé à Libération en 2008, un des programmateurs reconnaissait que « le public reggae-roots, qui n'est pas forcément celui du dancehall, a vieilli, comme ses artistes ». L'objectif des organisateurs sera donc, en évitant la chapellisation à outrance, de faciliter la transition entre les générations, tout en conservant le côté familial de cette rafraîchissante piqûre de good vibes.

festival |

56

Jazz à Sète

Voix vives

Bon, on ne va pas vous la faire : cette édition n'est pas là pour surprendre, mais pour confirmer. Pas de révolution : une semaine de concerts au Théâtre De La Mer (moments, uniques, de proximité face aux mastodontes que sont Vienne et Marciac), au rythme de deux par soir (en excluant jam-session et tremplin), et des têtes d'affiche qui pourront conduire l'amateur à prendre le volant. On attend les redoutables frères Moutin en première partie de Wayne Shorter, et le quartet de Stéphane Belmondo pour introduire le RH Factor de Roy Hargrove. On sent bien la soirée présentant la canadienne Terez Montcalm et Stacey Kent, et la réunion swing de Didier Lockwood et de Biréli Lagrène. Saluons la venue du bienheureux Bobby Mc Ferrin, et la rencontre, quelque peu improbable, entre Stanley Clarke et Stewart Copeland (frappeur de Police)... Hats off !

La quinzième édition des Voix Vives, de Méditerranée en Méditerranée fête trois années de résidence en terres sétoises. Trente-huit poètes venus de 38 pays de toutes les rives méditerranéennes se préparent à faire le déplacement. Siestes poétiques et musicales installées dans un hamac, lectures en musique sur le pont, sur l'herbe, à l'ombre d'un arbre, autant de moments oniriques propres à la discipline des mots rimés, ou non.

En marge des courants élitistes, le festival ouvre la porte des vers et du plaisir des mots au grand public, sans esbroufe. Conteurs, chanteurs, comédiens, tous poètes, nouveaux bardes bouillonnants représentants salutaires d'un héritage loin d'être enterré. La programmation musicale (Luz Casal, Titi Robin, Kusturica...) est elle aussi multiple. On vous laisse piocher.

❥

❥

Du 12 au 18 juillet à Sète (34) www.jazzasete.com - 04 99 04 71 71

Du 20 au 28/07 à Sète (34) www.voixvivesmediterranee.com 04 99 04 72 51

Les Arts des Vignes Festival pluri-disciplinaire, les Arts des Vignes poursuit sa démarche de mélange des genres et des influences. Les propositions se fichent bien des circuits conventionnels et conventionnés et s'assemblent sans se ressembler. Au hasard, Super Biscotte, l'humoriste performeur remarqué l'année dernière de la Damien and Cie. Le Projet Lafaille, quatre musiciens (basse, batterie, guitare, sampler-chant) créés un dance-floor nouvelle génération ou le Turbo Clap Station de Mazalda, engin de fête inspiré des sound system de rue indiens.

Des spectacles en pagaille tous alternatifs et atypiques. La soul pop « cosmique » de The Sophia Lorens, par exemple, a déjà conquis les playlists de Radio Nova. De quoi se rafraîchir les oreilles et l'imagination. ❥

Du 06 au 08/07 à Sussargues (34) www.lesartsdesvignes.fr (entrée libre)

à la Rencontres des Suds Le pluriel est important et l’envie manifeste de creuser nos nuits estivales, le mélange des genres, ne pas rougir de la concurrence de la voisine Sètoise et prouver que Frontignan, plage ou port, est certes balnéo-touristique mais force de propositions. Musique, spectacles, expos, poésie, cinéma, ces rencontres célèbrent la diversité et accueilleront des artistes venant d’Italie, du Portugal, d’Espagne ou du Cap Vert. On y entendra le Pied de la Pompe (avec Guizmo de Tryo et Zeitoun de la Rue Kétanou), le fado novo de Cristina Maria ou La Talvera, fortiche combo occitan qui croisera le fer (en toute amitié) avec des musiciens foros du Nordeste brésilien. Autour, moults animations et en finish la traditionnelle et salée Fête de la Mer. ❥

Du 25/07 au 05/08 à Frontignan-La Peyrade (34) www.ville-frontignan.fr 04 67 18 31 60 (entrée libre)

festival |

58

Alternative Kulturelle

texte

urin

n Ma

Simo

to - pho

e© m Fir ¬ To

Rare îlot qualitatif dans le désert musical du mois d’août languedocien et Roussillonais, le festival Alternative Kulturelle à Sigean profite de ce temps mort pour pétarader furieusement et accueillir en mode décontraction les plus belles balles de la saison et autres gloires des cadences métissées. Cela donne Nasser, que l'on a pu apprécier au K-Live dernièrement et qui tiendra la corde le premier soir avec Sniper, Biga Ranx et la fanfare punk/funk Ceux Qui Marchent Debout. En face, plusieurs Sound-System venus de France (Dreadou) et d'Angleterre (Iration Steppas), et le collectif Ital Sounds invitant Omar Perry, le fils de son père...C'est toujours un plaisir de sentir des programmations aux antipodes, voulant laisser latitude totale à ses spectateurs. À l'image du line-up du lendemain, où dub-corner et main stage rassembleront les vétérans Steel Pulse et Zenzile, cotoyant les excellents Speed Caravan (electro-rock araboandalou) et de Nzela, pur reggae, qui se situerait entre la France et le Congo.

Prônant tout au long du voyage message fraternel et responsabilité individuelle, l'équipe veut confondre les diversités et exploser toute échelle de qualité entre les genres musicaux ; cela fait quelques années que l'on suit cet événement des Corbières maritimes, et on confirme qu'ils font bien les choses. ❥

Les 17 et 18 août 2012, à Sigean (Stade Municipal) (11) BIGA RANX / CEUX QUI MARCHENT DEBOUT / CQMD / DREADOU / IRATION STEPPAS / NASSER / OMAR PERRY / SNIPER (17/08) DAPATCH SELECTOR / NZELA / STEEL PULSE / TOM FIRE / ZENZILE (18/08) www.newartconcept.org

D.R.

Direction de la communication du Département de l’Hérault – Création :

– RCS PARIS B 337 863 005 – Illustration: Severin Millet- Numéros de licences entrepreneur de spectacles : 2-1050761 ; 3- 1050762

LES NUI TS D’O MUSIQUE E T CINÉM A DU 23 AOÛT AU 1ER SEPTEMBRE DOMAINE D’O www.domaine-do-34.eu

LE DÉPARTEMENT SOUTIENT LA CULTURE

pho tex to ¬ te Om Laur ara ent Por Ma tua sri ndo ©D

festival |

60

.R.

Castell Peralada Depuis deux ans, notre sélection festivalière avait pris l’habitude de ne point trop sortir des frontières sudistes. La région étant déjà suffisamment pourvue en propositions pour aller flairer ou s’égarer hors de nos limites. Mais cette année on joue l’exception et on franchit les balises espagnoles, très légèrement, proche de Figueras, pour se poser à Peralada. Attention, ici, nul folklore, ni Sonar, Primavera, Benicassim, myriades électroniques, saucisses, fritas, patatas ou tapas et tourismes festivaliers. Plutôt du bon goût (Mélody Gardot, Harry Connick Junior, Dionne Warwick en chant), un immense plateau classique et Opéra (Il Trovatore de Verdi, Don Giovanni de Mozart interprété par Carlos Alvarez ou Ramon Vargas et Jonas Kaufmann en récital), des propositions de danse sérieuses ( Sara Baras, Barcelona Ballet) et de délicates volutes world avec l’Orquestra Buena Vista Social Club featuring Omara Portuondo. Le tout à 50 bornes de la frontière franco-espagnole, dans un cadre sublime, un accueil digne du nom et des tickets à 30 euros en première ligne. On aime.

❥

Du 17 au 22/07 à Peralada (Espagne) www.festivalperalada.es

du 28 juin au 28 juillet 2012

© NEXT WANTED - LICENCES D’ENTREPRENEUR DE SPECTACLE : 2-1050359 • 3-1050347

FESTIVAL nAVIGANT DE MUSIQUES DU MONDE

CONCERTS GRATUITS

www.convivencia.eu EMEL MATHLOUTHI ... FATOUMATA DIAWARA, RENÉ LACAILLE ÈK MARMAILLE, LA CUMBIA CHICHARRA, SOUAD ASLA, BONGA

texte ¬ Alex Terror - photo ¬ Soul Kitchen © Pyramid Distribution

festival |

62

Les Nuits d’Ô Cela fait presque dix ans déjà qu'en queue de comète estivale, les nuits d'O s'illuminent sous le feu croisé des plans de feux scéniques et des projecteurs de cinéma. Des soirées où images qui bougent et harmonies célestes se croisent pour notre plus grand bonheur. Cette année, l'esprit cosmopolite est toujours de mise, voire davantage, cette édition accueillant de véritables ovnis, tant musicaux que cinématographiques. Ainsi, après deux nuits en introduction sublime (la première placée sous le signe de l'Argentine verra tango et thriller faire le pas de deux; la seconde célébrera l'immense Chet Baker), cette édition accueillera l'inénarrable Gablé, trio de punks à flûtes et de folk déglingué, pour une nuit annoncée pétillante.

Suivra une soirée destinée à toute la famille (avec la projection du Fantastic Mister Fox de Wes Anderson, beau film d'animation adapté de l'immense Roal Dahl, et le concert des super héros de Super Mosai) en amorce de ce qui s'annonce comme LA nuit à ne pas manquer, placée sous le signe des percussions où sera projeté l'étonnant film suédois Sound Of Noise, à la joie de vivre communicative. Dernier jalon de cette programmation alléchante, une nuit groove qui accueillera notamment le collectif Jazzanova, beau symbole de modernité et de cosmopolitisme s'il en est. ❥

Du 23 au 01/09 au Domaine d’O à Montpellier Nuit Argentine - Film «Dans ses yeux» + Quatuor Caliente et Las Hermanas Caronni (23/08) Nuit Chet Baker - Film « Let’s Get Lost + Alex Tassel Quintet et Scotch & Sofa (24/08) Nuit Pétillante Film «Tout ce qui brille» + Nadéah et Gablé (25/06) Nuit en Famille - Film «Fantastic Mister Fox» + Super Mosai (30/08) Nuit des Percussions - Film «Sound of Noise» + Quatuor Puls’ + Kouyaté et Neerman (31/08) Nuit Groove - Film «Soul Kitchen» + Jazzanova + A State of Mind (01/09) www.heraultmusiquedanse.fr - 0 800 200 165

festival |

65

Fiesta Sète

ph

oto tex ¬ te Bo ub Sim ac on ar Tra Mor or in é© D.

Port d’attaches

R.

L'un des plus anciens festivals sétois rempile pour sa 16e édition.

En alternant risques artistiques et valeurs sûres de la world, les organisateurs s'accrochent à un festival mouvant et cohérent.

Concerts gratuits dans l'agglo et plateaux d'exception au Théâtre de la Mer, aux allures de long-cours.

Carrefour, pendant près de trois semaines, d'une quinzaine de nationalités, il serait osé de ne s'intéresser qu'aux spectacles payants. Car Poussan, Balarucles-Bains, Marseillan et le bassin de Thau verront débarquer, gratuitement, musiciens maliens (Astan Kida) et sud-américains (Celso Piña, Flavia Coelho...), proposant une palette sonore bienvenue, de l'éthio-jazz au latin-rock.

Puis arrimeront à Sète les énergies de Caravan Palace, de Boubacar Traoré et de Blitz The Ambassador, jusqu'à une collaboration exceptionnelle réunissant les jamaïcains Monty Alexander, Ernest Ranglin et Sly & Robbie... Rajoutons brièvement l'éternel Manu Dibango et le pianiste cubain Roberto Fonseca, l'argentin Axel Krygier, les maîtres du chaâbi algérien réunis sous le nom d'El Gusto, le grand ensemble latino de Manolito Simonet et la première date européenne de Slim Moore, soulsinger rappelant Bobby Womack...

N'en jetez plus ! Le festival va caboter entre les continent, appeller l'imaginaire et l'envie d'ailleurs. Et nous ne parlerons même pas ici des expositions, ni du visuel signé Moustaki, c'est dire... On empruntera juste la conclusion, un peu bateau (facile), à Remy Kolpa Kopoul (à La Ola, le 1er août) : « il y en aura pour tous les grooves ».

❥

Du 21/07 au 08/08 à Sète et bassin de Thau AXEL KRYGIER, CARAVAN PALACE (02/08) BLITZ THE AMBASSADOR, SLIM MOORE & THE MAR-KAYS (03/08) BOUBACAR TRAORE, JUJU (04/08) HUGH MASEKELA, MANU DIBANGO (05/08) ROBERTO FONSECA, MANOLITO SIMONET Y SU TRABUCO (06/08) MAURICE EL MEDIONI, EL GUSTO (07/08) Jazz Ka Philosophy, Jamaican Legends : ERNEST RANGLIN, MONTY ALEXANDER, SLY & ROBBIE (08/08) + concerts gratuits dans les quartiers et Bassin de Thau www.fiestasete.com - 04 67 74 48 44

texte ¬ Simon Morin photo ¬ Vincent Segal et Ballake Sissoko © D.R.

texte ¬ Laurent Masri - photo ¬ Garbage © D.R.

festival |

66

Les Suds

Escales du Cargo

Dans la grande valse des festivals tournant autour des Musiques du Monde, les Suds à Arles proposent près de cent concerts en une semaine intensive, pour tout public (de 10h à 4h), autour d'une fête qui tente chaque année la difficile gageure de mélanger propositions festivo-populaires et éruditions mélomanes. Cette année, autour du Nil et de l'Algérie, on participe à une flânerie musicale autour de concepts échaudés, les siestes, les causeries, les apéros... On serait presque freiné par un tel balisage ! Mais c'est de bonne guerre, au vu de la batterie de stages et d'ateliers proposés, comme une rencontre avec le violoncelliste Vincent Ségal, et une programmation qui vaut le détour avec Anoushka Shankar, Tigran Hamasyan, Avishai Cohen et Piers Faccini, pour ne citer (vraiment) qu'eux parmi bien d’autres invités.

Quartiers d’été du précieux Cargo de Nuit, salle de concert à Arles, les Escales déploieront ses splendeurs dans le cadre (on ne le répétera jamais assez ) idyllique de l’amphithéâtre, avec son large plateau, ses jeux de lumières raffinées et ses parfums de vieilles pierres romaines. 5 soirées dans lesquelles on pioche sans réserve les tonitruants Nasser et Shaka Ponk (le 19) et une belle soirée de platinistes et autres maniganceurs électroniciens avec Puppetmastazz, Chinese Man et Deluxe (le 20). Plus tranquille (quoique sacrement énervé du manche) Rodrigo et Gabriela (le 18) devraient apprécier les lieux le lendemain du come-back très attendu cet été et partout en Europe du Garbage (le 17) de Shirley Manson qui avait disparu de la circulation depuis 2005.

❥

❥

Du 9 au 15/07 à Arles (13) www.suds-arles.com

Du 17 au 21/07 à Arles (13) www.escales-cargo.com

texte ¬ Simon Morin - photo ¬ Atonor © D.R texte ¬ Lionel Médart - photo ¬ Bon Iver © D.R.

Festival Mimi Trois jours -seulement- pour cette 27e du festival de musique contemporaine « Mimi », pour proposer artistes en résidence et création originale dans l’ambiance insulaire des fameuses Iles du Frioul (donc bateau obligatoire). Cette année, dévolu jeté sur un orchestre de Vanuatu, qui partagera la scène avec le guitariste et compositeur sonore Glenn Branca.

Issu de l'avant-garde musicale est-allemande des années 80, l'ensemble Atonor, fil rouge du festival, détournera sons et objets, en préambule à des formations inédites, caressant la noise dans le sens du poil (le double trio Das Simple, le 6), réécrivant les codes du « néo-classique tyrolien » (Quadrat :sch Extented, le 7), ou juxtaposant le P-Funk, Sun-Ra et Lovecraft (Orchestres of Spheres, le 7)...

Oui oui. ❥

Du 06 au 08/07 à Marseille www.amicentre.biz

Midi Festival Toujours aussi précis et fureteur, le MIDI festival déballe son barnum expérimental dans trois lieux de Hyères (L’hippodrome de la plage, la plage de l’Almanarre et la Villa Noailles, lieu de tous les possibles depuis les mémorables nuits du festival Aquaplaning fin 1990) Branché ? Indiscutablement mais de bon goût assurément avec l’excellent Bon Iver, songwriter américain millésimé et plutôt rare dans nos contrés sudistes. L’occasion aussi de croiser Thurton Moore en vacances de ses Sonic Youth (et en version acoustique !) ou SBTRKT, nouveau participant dans la compet’ des blases imprononçables. Et c’est Francois and The Atlas Mountain qui fermera la boutique le dimanche avec son étonnante mixture pop world, improbable sur le papier mais sacrément envoûtante dans la vraie vie, en live. Bref, le MIDI c’est précis, pointu... et affuté.

❥

Du 27 au 29/07 à Hyères (83) http://midi-festival.com

Le Mas en Concert

Musicales de l'Agly

The Shoes, Elisa do Brasil, Missill, 1995 / Negus, Revolver, Grace / Milenka, Groundation, Corazon, We are the 90’s, Paris Combo / Zine, Mani / Jacques Daoud, Morgan Heritage DJs du Soleil et Gari Greu, Bumcello, Peuple de l’herbe / Dajobu, Channel One meets Lion Roots sound feat Kenny Knots, Puget Live Festival : Bibi Tanga, Yuri Buenaventura, Max Romeo, Lee Scratch Perry...

Layinarosa, Naïas, Soul Jamaica, Kady Diarra, la Danse du chien, One Shot, Ethiopian Groove, Gérard Gérard, Ukandanz

Jusqu'au 25/08 au Puget sur Argens (Mas des Escaravatiers) (83) www.lemas-concert.com

Les Nuits d'Istres Jessye NORMAN, Yannick NOAH, Suarez, George BENSON, Ahmad Jamal, Gilberto GIL, Inna Modja Du 02 au 14/07 à Istres (13) www.istres.fr

Nuit du Jazz Hommage à Michael Jackson, Earth Wind & Fire experience featuring Al McKay, So Sweet Suite, Big Band de Petite Camargue, Liz McComb Les 06 et 07/07 à Vauvert (30) www.nuitsdujazz.com

Du 06 au 09/07 à Planèzes (66) 04 68 29 42 75

Les Nuits Underground au Palais Tantrum Desire, Dilemn Live Feat Youthstar, Ligone, Vj Zero, Specimen A, Traffx, Kultur Shock, Raggasonic, Andreas Et Nicolas, The Legendary Tigerman, Hushpuppies, Creatures of Kontrast Les 07,21 et 28/07 à Perpignan (66)

Holydays In The Sun Toy Dolls, Didier Wampas and The Bikini Machine The Members, Salut les Anges Le 09/07 à Sète (Théatre de la Mer)

Festa d'OC Amadou et Mariam, Nadau, Kassav, Moussu T et lei jovents, Coriandre, Joanda, Hum...

Du 11 au 15/07 à Béziers www.ville-beziers.fr

Visions Métisses Mauresca Fracas Dub, Orquesta Buena Vista Social Club (feat. Omara Portuondo et Eliades Ochoa) Les 06 et 07/07 à Mauguio (34)

Folies d'O L'Elixir d'Amour de Donizetti Les 05, 07 et 09/07 à Montprellier (Domaine d'O) Domaine-do-34.eu

Voix du Gaou Band Of Skulls, Gossip, Mina May, Two Door Cinema Club, Hyphen Hyphen, The Rapture, Loud Cloud, Sting, Td Lind, Alborosie, Lee Scratch Perry, Macka B, Jean Roch, Lmfao, Asaf Avidan, S6x, Shaka Ponk, Beat Assailant, Bernhoft, Deluxe, Brigitte, Irma, Isaya, Anais, Andromakers, Arthur H, Ben Harper, Hannah...

Du 16 au 28/07 à Six Fours le Plages (83) www.voixdugaou.fr

Jazz à la Tour d'Aigues

Pat Metheny, Vincent Segal, B. Sissoko, Avishai Cohen, Stacey Kent, Therese Montcalm, Robin McKelle, les Doodlin’, Paolo Fresu, Ibrahim Maalouf, Sonny Rollins, Al Jarreau, Bobby McFerrin, Earth Wind & Fire...

Imperial Quartet, Kami Quintet, Big Four, Amarco, Laurent Dehors, Bruno Angelini Trio, Bernard Jean New Quartet, Mederic Collignon & Jus De Bocse

Du 17 au 25/07 à Marseille www.festival-jazz-cinq-continents.com

Plages de Rock Ewert And The Two Dragons, Other Lives, Hanni El Khatib, Kid Bombardos, Cast Of Cheers, Santigold, Black Lips, Veronica Falls, 1995, Art District...

Du 12 au 30/07 à Grimaud (Saint-Tropez) (83) www.plagederock.com

Festival de la Pelouse Sergent Garcia, L'impasse Humaniste, Jim Murple Memorial, Jc Satan, Feeling of Love, Ziveli Orkestar...

Du 09 au 15/08 à Aigues Mortes (30) www.jazzalajmi.com/

Putain de Georges Les Concubins de la Chanson, Vox, Chozpareï, Comptoir Des Fous, Little Green Fairy, Blue Little Toe VS El Barbarians, Brassens Not Dead.

Le 13/08 à Sète (Théatre de la Mer)

Cap Festival Didier Super, Rufus Bellefleur, Scarecrow, Steel Pulse, Biga Ranx, Hilight Tribe, The Bellrays, Veronica Sbergia (& The Red Wine Serenaders) Du 17 au 19/08 Le Vibal (12) www.cap-festival.com

Le 04/08 au Thuir (66) http://festival-pelouse.com

Rock Knights Festival Pantiero Orelsan, Puppetmastaz, Scratch Bandits Crew, Shabazz Palaces, Crystal Castles, Future Islands, Light Asylum, Mina May, Apes & Horses, Baxter Dury, Friendly Fires, Don Rimini, Hudson Mohawke, Klub Des Loosers, Para One Du 08 au 11/08 à Cannes (06) www.festivalpantiero.com

Pat Mc Manus Band, Saga, Jim Jones Revue, The Monica Bellucci's, Paul Dianno + Blaze Bayley + Uli Jon Roth, Lust, Kilmara...

Du 24 au 26/08 au Domaine de Gaillac (La Couvertoirade) (12) www.rockknights.com

69

festival |

Jazz des 5 continents

ion

ect

sél

ex

70

po

Coquelicot, 1989 © Denis Brihat

EXPOSITIONS

Sommaire

COLLECTION été 2012 P. 71 Mika Rottenberg au FRAC LR, Au Bonheur des Fleurs au Pavillon Populaire P. 72 Caravage, Jean Yves Moirin P. 74 Marcher dans la couleur au MRAC de Sérignan P. 76 In Situ, Art des Limites, L.AC.,Musée de Lodève P. 78 Hervé Di Rosa au Carré Sainte-Anne P. 80 Michel François au CRAC de Sète P. 82 Gromiam au MIAM à Sète P. 88 Rencontres Arles Photographies et Jacques Villéglé au MAC à Marseille P. 90 Agenda

texte ¬ Céline Cauvi - photo ¬ Mika Rottenberg

texte ¬ Laetitia Médioni photo ¬ Araki « Beast and Flower Pictures, 2011 » © Nobuyoshi Araki, courtesy of Taka Ishii Gallery, Tokyo

Mika Rottenberg

Au bonheur des fleurs

Pour célébrer trente ans d'activités en faveur de la création et des artistes, le Frac met à l'honneur l’œuvre de Mika Rottenberg. Inclassable, ou sinon dans la catégorie hybrides, elle est née en Argentine, a grandit en Israël et vit désormais à New York. Sans trop tomber dans le cliché, l'observation est de ses qualités dont ses installations sont absolument infiltrées. Ce sens du décodage et de l'attention portée aux mœurs et labeurs quotidiens. Un œil tourné posé principalement sur les femmes d'ailleurs, dans tout ce qu'elles ont, ou n'ont pas, de flambant, fatal ou glamourisé. Cette exposition, est une sélection issue de la série Marry's Cherries ou elle met en scène Rock Rose, femme très corpulente, en productrice de cerises en boites. Décalé, à l'image de la forme, essentiellement issue de la prise d'image vidéo et d'installations ludiques. /

Cet été, Gilles Mora, directeur artistique du Pavillon Populaire à Montpellier, poursuit ses explorations photographiques, programme initié en 2010. Le bilan de cette entrée en matière est largement remarqué, autant pour sa fréquentation record que la pertinence des propos.

Le second volet, jusqu'en 2013, sera consacré à la place du végétal et de la nature dans l’œil des artistes. Au Bonheur des Fleurs inaugure cette nouvelle thématique. Encore une fois, c'est une exposition exclusive. On y retrouve d'ailleurs le japonais Araki, que l'on connaît davantage pour ses travaux fétichistes, dans un autre exercice surprenant et délicieux. Du hollandais Paul den Hollander à l'américain Lee Frielander, Mère Nature révèle ses facettes, souvent invisibles à l’œil nu. Une proposition fraiche et bucolique plus que bienvenue au cœur de la fournaise estivale. /

››

››

Jusqu’au 29/09 au FRAC à Montpellier www.fraclr.org - 04 99 74 20 36

Du 13/07 au 21/10 au Pavillon Populaire à Montpellier www.montpellier.fr

ion

ect

sél

ex

72

po

texte ¬ Clara Cambraye - photo ¬ D.R.

texte ¬ Laetitia Médioni - photo ¬ Jean Yves Moirin

Caravage

Jean Yves Moirin

Caravage le sulfureux, un bien vaste programme. Si pour les plus jeunes, l'évocation de ce nom provoque un soupir d'ennui, pour les autres, il est synonyme d'une peinture classique iconoclaste et novatrice. Pour le rappel historique, Le Caravage débarque à Rome en 11592 et fait déjà preuve d'un esprit libre et indifférents aux conventions. Il peint des sujets laïques et travaille ces clairs obscurs intenses et intrigants qui lui vaudront plus tard le statut de maître. Corps et Ombres est le résultat d'une collaboration entre le musée Fabre, le musée des Augustins de Toulouse, le Los Angeles County Museum of Art et le Wadsworth Atheneum Museum of Art de Hartford. Près de 140 chefs-d’oeuvre des plus grands peintres du XVIIe siècle pour témoigner de l’influence révolutionnaire du maître italien sur un demi-siècle de peinture. /

Cette exposition photographique de Jean-Yves Moirin rebondit et répond à cet été très caravagien dans la capitale héraultaise. Derrière l’objectif il est inspecteur général de l’éducation nationale pour les arts plastiques, devant (c’est à dire sur ses clichés) il compose des atmosphères, avec une technique particulière, sublimant le détail par le jeu des ombres et des lumières. Mais, comme il le souligne « Il ne s’agit pas d’éclairer, mais de se saisir des occasions de lumière pour intervenir sur le réel et faire participer le spectateur à la découverte d’une atmosphère » Fort justement nommé Une obscure clarté, cette série trouble autant qu’elle apaise, imprégné par le silence de ses fausses obscurités ou de sa réelle luminosité. /

››

››

Jusqu’au 14/10 au musée Fabre à Montpellier

Du 27/07 au 06/10 à la galerie Annie Gabrielli à Montpellier http://galerieanniegabrielli.com

poem | www.jm-barrier.com | photo anne even

75

sél

ex

MRAC de Sérignan Marcher dans la couleur

texte ¬ Céline Cauvi - photo ¬ Ann Veronica Janssens, Bluette, 2006, courtesy Air de Paris

Fidèle à ses investigations picturales estivales, le MRAC s'attache cette année à la couleur. Après une dissection brillamment exhaustive du trait peint, dessiné ou figuré dans l'espace la saison dernière, c'est une nouvelle plongée in situ aux côtés d'artistes contemporains internationaux.

Fort d'un espace modulable, et il faut bien le dire vaste et labyrinthique, le MRAC de Sérignan explore l'histoire de l'art, des années 60 aux périodes contemporaines les plus abstractives. Là où le trait délimitait l'espace l'année dernière, c'est cette fois la couleur qui créé le parcours. Marcher dans la couleur n'est pas une seulement une belle métaphore en hommage à Georges Didi-Huberman et James Turell, c'est aussi à prendre au sens littéral, à savoir, les deux pieds dans le pigment. Plusieurs artistes proposent « une expérience de la couleur dans l'espace ». Le spectateur est invité à parcourir les œuvres « comme des lieux d’expériences sensorielles » ou se dérobe à lui les contours figés en réducteurs si cher à notre sens de l'orientation.

Daniel Buren présente d'ailleurs un dispositif installé depuis l'ouverture du musée sur la totalité des parois vitrées du lieu. Rotation joue sur la transparence avec un jeu de couleurs et de formes totalement soumis à l'évolution de la lumière naturelle. Une entrée en matière qui en dit long sur la suite de l'aventure... L'idée, quelque part, c'est un dialogue permanent entre architectes du musée et ces tentatives ponctuelles de désarmer (et colorer, forcément) les murs et les volumes.

Une expérience, assurément. /

››

Avec les œuvres de Daniel Buren, Ann Veronica Janssens, Mai-Thu Perret, Veit Stratmann, James Turrell, Felice Varini, Jessica Warboys Du 01/07 au 28/10 au MRAC (Musée Régional d’Art Contemporain) à Sérignan (34) Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 18h, le week-end de 13h à 18h http://mrac.languedocroussillon.fr - 04 67 32 33 05

ect

po

ion

ion

ect

sél

ex

76

po

texte ¬ Laetitia Medioni - photo ¬ Djef © D.R.

texte ¬ Celine Cauvi photo ¬ Untitled © Jeanne Dunning

L'Art des Limites

Musée de Lodève

Pour sa 22e édition, le Festival de Thau présente une exposition d'art contemporain sur le site des concerts du port de Mèze. 3 artistes de la région Languedoc-Roussillon, qui questionnent au travers de l'art le thème des limites de nos ressources naturelles. Lili FANTOZZI utilise la beauté de l’arc-en-ciel comme passage obligé vers un monde meilleur.

L’univers de DJEF, est fait d’objets rejetés par la mer et Christian CERISOLA projette lui des météorites crucifiant au sol sept silhouettes humaines pour l’éternité, sédiments d’un monde à ne pas oublier.

L'exposition, qui propose une vingtaine d'œuvres, est présentée sous 3 armatures de serres. Le public empreinte une passerelle qui le guide entre les œuvres.

Cette passerelle surplombe 3 bassins remplis de pouzzolane (roche naturelle constituée de projections volcaniques).

Une pause idéale pendant les concerts. /

Deux regards, deux époques et un sacré grand écart cet été au musée de Lodève. D’un côté, le FRAC qui fête ses 30 ans en proposant Flippant Time une sélection de 22 œuvres. Un parcours thématique autour de la création contemporaine, au fil des époques et des artistes qui ont fait l'histoire du FRAC. Une histoire directement liée à celle de ses œuvres, ses fondements et ses errements. Un écho double, entre rétrospective et questionnements. De l’autre, Théo Van Rysselberghe et son «l'instant sublimé», néo-impressionniste belge ayant vécu dans le sud de la France et née à la fin du 19e siècle. Un accrochage de 60 oeuvres au charme troublant et suranné. Le mélange des genres ? Certes mais pas davantage qu’une soirée techno lors du festival Radio France. La curiosité n’a pas d’âge, ni de goût. /

››

››

Du 20 au 22/07 sur le port de Mèze (de 19 à 23h) www.festivaldethau.com

Frac à partir du 12/07 - Théo Van Rysselberghe jusqu’au 21/10 Lodève (34) www.lodevoisetlarzac.fr - 04 67 88 86 10

texte ¬ Céline Cauvi photo ¬ A Kind of blue © Richard Deacon

texte ¬ Laetitia Médioni photo ¬ Les Atomes © Sigurdur Arni Sigurdsson

In Situ

Peintures-Surfaces

In Situ, patrimoine & art contemporain fait partie du projet Les Chemins de l'Histoire Sud de France soutenu par la région Languedoc Roussillon. Sous ces appellations précieuses, se cachent un nouvel événement artistique dans l'Hérault. Une démarche ambitieuse d'ailleurs, puisqu'il s'agit de jumeler un lieu issu du patrimoine historique au travail d'un artiste plasticien. Pour cette édition inaugurale, trois lieux emblématiques du chemin de Saint-Jacques de Compostelle sont sélectionnés. L'abbaye de Gellone à Saint-Guilhem-le-Désert est confiée aux soins de Richard Deacon, sculpteur britannique.

Le prieuré Saint-Michel de Grandmont accueille l'hollandais Tjeerd Alkema.

Quant à La chapelle Saint-Etienne d'Issensac de Brissac elle ouvre ses portes sacrées au berlinois Rainer Gross. Une initiative prometteuse au cœur du patrimoine culturel héraultais. /

Pendant que Piet Moget (artiste, collectionneur et propriétaire du LAC) expose à Bédarieux (voir agenda) le L.A.C (lieu d’art contemporain) s’associe lui aussi au FRAC Languedoc-Roussillon et la célébration estivale de ses 30 ans. Nous en parlons régulièrement le LAC est un lieu unique et idéal pour la contemplation, la réflexion. Une ancienne cave viticole de 2000 mètres carrés nichée dans l’Aude méridionale à Sigean. Un lieu mixte (c’est à dire privé mais soutenu par les collectivités artistiques) ou le FRAC accrochera des oeuvres de Luc Andrié, Denis Castellas, Nina Childress, Filip Francis, André Raffray, Samuel Richardot, Sigurdur Arni Sigurdsson, Antoni Tapiès...sous le titre de Peintures-Surfaces. Un itinéraire-bis plus que recommandable. /

››

››

Jusqu'au 16/09 dans l'Hérault Renseignements : 04 67 06 96 04

Jusqu’au 30/09 au L.A.C à Sigean (11) 04 68 48 83 62

ion

ect

sél

ex

78

po

Hervé Di Rosa

Des hommes et des âmes texte ¬ Céline Cauvi photo ¬ Hervé Di Rosa : bronzes de Foumban, Cameroun - photo © Pierre Schwartz

Proposition inédite, parmi les plus belles promesses estivales, au goût de première fois montpelliéraine.

Hervé Di Rosa présente un nouveau volet de son parcours protéiforme au Carré Sainte-Anne. Pour la petite (!) histoire, il est, avec Robert Combas, parmi les plus célèbres figures sétoises, à l'origine du mouvement de la figuration libre. Il préférera le terme d'art modeste pour définir le sujet aux côtés de l'illustre groupe Bazooka. Il est aussi le fondateur du MIAM à Sète et ne boude jamais le plaisir d'une sardine dorée. Hervé Di Rosa fait partie des artistes français populaires et actifs dans l'imagerie collective. Son style ludique et ses traits empruntent à la bande dessinée, au graffiti et au rock. Le festival de BD d'Angoulème vient même de lui consacrer l'exposition Dirosamagazine au musée des Beaux Arts. Des influences multiples et modernes, nourrit par une intense connaissance de ses antécédents. Avec Yhayen (Procession) il présente des sculptures africaines, des robots géants, (jusqu'à trois mètre de hauteur), réalisés selon la technique africaine traditionnelle du bronze. Mais surtout, c'est la dimension humaine et culturelle de ces sculptures qui retient l'attention. Elles s'inspirent de ses voyages, ses rencontres et rend compte de la vie des hommes, de la sienne et son universelle contribution artistique. /

››

Hervé Di Rosa : Yhayen (Procession) - Jusqu’au 14/10 au Carré Sainte-Anne à Montpellier www.ville-montpellier.fr

exposition

art’attack

du 16 juin au 31 juillet 2012 peinture

× sculpture × illustration × photo × graffiti

souredj / fabulous / KopsKy / tieri / Kloze / Maw / éhé / Kuter / apre / siKo… l’association gardoise des arts urbains vous présente son expo collective évènement !

Un rendez-vous à ne pas manquer, dans les locaux du Cart de Sommières. es Sommièr

Montpe

llier

n113 a9

Lunel

• entrée libre Nîmes

le cart

31, rUe ÉMiLieN DUMaS 30250 SoMMièreS www.lecart.net www.asso-artattacK.org

•

81

sél

ex

Michel François Pièces à conviction

texte ¬ Clara Cambraye - photo ¬ Golden cage, 2008-2009 © Michel François

Les réflexions métaphoriques et sculpturales de Michel François, bercent le CRAC tout l'été entre pérégrinations spatiales et tentatives d'interprétations. Il questionne nos évolutions contemporaines à travers le prisme du mouvement, de l'espace et du cloisonnement.

D'origine belge, Michel François vit entre Bruxelles et Paris. Lorsque les galeries font appel à son travail, c'est pour ses imposantes installations atypiques. À cheval entre sculptures, photographie, vidéo et œuvres plastiques hybrides, toutes ses productions interrogent frontières, limites et humanité. De la Golden Cage au Mur à l'Emporte Pièce, elles sont toutes autant d'expériences sensorielles et visuelles où le spectateur est amené à remettre en question sa propre situation géographique, physique et mentale. Un tour de force donc, avec sa série des Pièces à Conviction. Vaste programme dérobé derrière ces trois mots tombés dans la banalité des séries policières de seconde partie de série TV. On aurait tort d'extrapoler jusque là, bien sur, mais la richesse du travail de Michel François se joue des concepts. Du cloisonnement de la pensée à nos frontières matérielles de cages à lapin pavillonnaires, ou les circonscriptions bancaires abstraites, le calque est inusable. Avec un traitement des matières ludique et judicieux, on retrouve aussi, avec lui, la multiplicité des possibilités de l’œuvre sculpturale moderne. Ces images restent, durent et ne périssent pas. /

››

Jusqu’au 30/09 au CRAC (Centre Régional d’Art Contemporain) à Sète (34) Ouvert tous les jours de 12h30 à 19h - fermé le mardi - le week-end de 14h à 19h http://crac.languedocroussillon.fr - 04 67 74 94 37

ect

po

ion

textes ¬ Simon Morin et Ludovic Deleu photo ¬ Président Salengro © DR

gromiam les 20 ans de Groland Coincé quelque part entre Dunkerque et Moscou, le Groland se situe nulle part, donc partout. Fondé il y a vingt ans par une bande de doux-dingues, cette Présipauté prend ses quartiers au MIAM, à Sète. Et si vous viendez, vous y trouverez... D'un côté, Jules-Edouard Moustic, chef de bande et présentoir (sic) du journal du Groland. De l'autre, le peintre libertaire Hervé Di Rosa, fondateur du Musée International des Arts Modestes. Ces deux esprits libres unissent leurs forces pour monter une exposition qui célèbre vingt ans de subversion cathodiques et visuelles.

Est-il encore nécessaire de présenter la nation grolandaise ? Cette bande d’auteurs, journalistes, cinéastes, blagueurs et performeurs dynamitent depuis 20 ans les access prime-time de Canal + : Le CANAL international, Le 20H20 (et son fameux « du vin, du hash et du vin »), les interviews navrantes de Michael Keal, les outrages fascisants de Francis Kuntz ou les performances dada du Président Salengro (ex-danseur de Découflé, il est toujours bon de

le rappeler). Le Groland n’a jamais cessé de mettre son doigt là ou ça fait rire, avec une impunité salutaire. Et Gromiam dans tout ça ? C'est la fusion de Groland et du MIAM. Unique en son genre, le MIAM, créé par Bernard Belluc et Hervé Di Rosa (initiateur en compagnie de Combas de la Figuration libre française dans les années 80), est un authentique musée qui accueille depuis l'an 2000 l'art minuscule avec un grand M. >

événement |

83

événement |

84

© Pierre Schwartz / Fish With Bandage On Porcelain Plate, Collection Antoine de Galbert, Paris © Hans-Peter Feldmann / Groland Magazine © C.A.N.A.L. International / Personnage, Le guide du pneu © Xavier Lahache

Art brut ou naïf, graffiti ou artisanat tribal, collections en tous genres, miniature ou BD, ce temple de l’art populaire est devenu en douze ans un lieu emblématique de la création contemporaine hors-circuit. La rencontre de ces deux univers tombait sous le sens.

Des miasmes au MIAM Vous vous en doutez, il est beaucoup question de dérision et de provocation, de pipi et de caca, de fesses et de sang, de rires jaunes et d'humour noir. Le quintette maléfique (Kervern, Salengro, Moustic, Delépine, Kuntz) accueille le public avec un parcours sur trois niveaux où s'entassent décors, vidéos et objets. Des reliques sacrées, issues des plateaux, des sketchs ou du

Festival du film grolandais de Quend (en Picardie). Et que trouve-t-on dans ce bouzin ? Citons dans le désordre un supermarché (le fendard HyperGro), une buvette/bistrot comme on aimerait en visiter plus souvent, et moult souvenirs, détournements et autres surprises réparties dans divers espaces richement décorés. Si l’immersion dans l’univers est totale, elle est aussi rythmée et ponctuée par les interventions et les oeuvres d’artistes amis comme Claude Lévêque, Guy Limone ou John Issacs.

Marrant ? Oui, mais pas que. Derrière la potacherie subversive de ces méfaits télévisuels, se planque, l'air de rien, une valeureuse et authentique conception de la création contemporaine. /

Gromiam : Les 20 ans de Groland du 2.06 au 11.11 au Miam à Sète (34), www.miam.org

interview

Moustic Les Vieux de Groland

On se demande toujours d'où viennent nos acteurs, surtout nos vieux ! Mystère... On peut leur demander n'importe quoi. L'un d'eux, qui se vantait toujours d'avoir connu De Gaulle, partait sans problème, nu, à l'assaut d'une vache en pleine campagne. Je me souviens aussi de ce couple très amoureux, qui nous a quitté à plus de 80 ans je crois. Un jour, on leur avait écrit un sketch pour tous les deux, « Pas évident de se branler ! », c'était le thème... Elle finissait sur une phrase du genre « Tiens, te voilà encore en train d'enculer un coussin » ! Nos vieux, ils adorent ça, ils nous aident à écrire des conneries de plus en plus grosses.

Censure ?

On a carte blanche, on peut faire des blagues sur les nazis et le caca des mamies sans retenue. Mais, je me souviens de la >

événement |

86

© Xavier Lahache

rumeur de relation entre Carla Bruni, alors première dame de France, et un chanteur français... On s'était engouffré dans l'histoire comme des vautours !

Mais là, la direction nous a appelé... Et les sketchs sont passés à la trappe. C'est vrai que deux jours après, on a su que c'était une grosse connerie ! Quoique...

Dans tous les autres cas, comme dirait Michael Moore : on peut se foutre de la société capitaliste, du moment que cela paye...

Esprit Canal On en a tous une définition. À la base, c'était des gens qui n'étaient pas du tout destinés à la télévision. Alain Chabat, Alain De Greef, moi... On n'avait pas les têtes des présentateurs d'aujourd'hui, les blondes qui présentent les JT, et les bruns qui présentent les jeux ! Canal+, c'était une réunion de gens qui n'étaient pas du tout préparés à ça, des journalistes de presse écrite et radio qu'on a posés devant une caméra... Dans le pilote de Groland, en 1988, on voulait « faire barrage à la Dorothéisation de la société ». Pierre Lescure, à l'origine, nous disait que nous étions trop en avance sur notre temps. Avec le temps, tout change... Mais nous, on rempile. /

, Le Grand Soir , , o r G En

De Benoît Delépine et Gustave Kervern, avec Benoît Poelvoorde, Albert Dupontel, Brigitte Fontaine, Areski Belkacem.

Une fratrie atypique prépare la révolution dans une zone périurbaine. Entre tentative d'immolation par le feu, rodéo en tractopelle et beuveries extatiques, Le Grand Soir ne viendra pas. Reste un film qui renoue avec la meilleure tradition insurrectionnelle française.

Les Producteurs De Porcs World Famous All Stars (PIAS) Pour les acharnés, les 30 plages de l'album des Producteurs De Porc s'enquillent d'une traite. Quelques invités de luxe (Etienne Charry, Didier Wampas) des reprises de Nancy Sinatra, des Cramps, de Régine (Les Femmes ça Fait Pédé) et une pelletée de brûlots de leur cru. à ranger tout près de Didier Super.

De Groland Au Grand Soir

Entretien avec Benoît Delépine et Gustave Kervern, par Hervé Aubron et Emmanuel Burdeau. (Éd. Capricci, 224p., 16€) Depuis leur jeunesse tumultueuse jusqu'à leur vision du cinéma, les deux trublions (Dieu sait qu'ils détestent ce mot, c'est pour ça qu'on l'utilise) dévoilent tout, ou presque, de leur psyché et de leur métier. Ça ne vaut pas un portrait chez Mireille Dumas, mais ça se lit bien.

1er festival du film grolandais à Toulouse 17>23.09 On se souvient de la belle épopée du Festival de Quend, un weekend de cinéma borderline en bord de mer. Hélas, il faut désormais filer à Toulouse pour assister au festival du film Grolandais. Pas toujours à la page, mais toujours à la marge, un cinéma qu'on voit rarement ailleurs. http://groland31.wordpress.com/

ion

ect

sél

ex

88

po

texte ¬ Céline Cauvi - photo ¬ Jacques Villeglé © D.R.

texte ¬ Laetitia Médioni - photo ¬ © Valérie Jouve

Jacques Villeglé

Rencontres Arles Photographies

« Exposition événement », « exposition incontournable »... On voit d'ici les titres des pages culture estivales. Il faut dire qu'il y a de quoi puisque Jacques Villeglé, grand manitou du détournement d'affiches publicitaires, se pose au MAC de Marseille pour exhiber ses hybrides œuvres et sa vision très singulière d’un véritable art de la rue puisque détournant notre environnement visuel quotidien . Mais plus qu'un des grands noms de l'art contemporain français, c'est le caractère polémique de la totalité de son travail qui pèse sur l’événement.

Entre contestation, ironie et intelligence du contre-pied, c'est avec son acolyte de longue date Raymond Hains, qu'il produira sa première pièce. Une collection de supports publicitaires initiée en 1949 qui parle aussi d'elle même, derrière les iconoclastes reconstructions du duo.

Une rétrospective qui devrait déchirer ! /

Pour cette nouvelle édition estivale, les célèbres rencontres photographiques ont choisi de se pencher sur... elle-même. Ou plutôt sur l’École nationale supérieure de la photographie, la fameuse ENSP, crée en 1982 par Lucien Clergue et Jean-Maurice Rouquette dans le sillage des Rencontres Arlésienne initiées trois ans auparavant. À l’époque, l’idée que la photographie puisse être enseignée n’était pas une évidence pour certains mais depuis 640 étudiants y ont fait leurs classes, s’y sont bousculés, confrontés et passionnés. Le programme des Rencontres est quasiment dédié à ces anciens élèves sous le titre de «Une école Française».

60 expositions et autant de regard photographique seront proposés tout au long de l’été. La véritable semaine des rencontres, en présence des artistes, se déroulera elle du 02 au 08 juillet. /

››

››

Jusqu'au 16/09 au MAC à Marseille

Du 02/07 au 23/09 à Arles (13) www.rencontres-arles.com

Restaurant d‘amerique latine EL CHIVITO 54 rue de L'Aiguillerie 34000 à Montpellier

Restaurant d‘amerique latine EL CHIVITO

Tous les vendredis soir aux Estivales 2012 !

agenda Piet Moget

Gilles Favier

Piet Moget

Gilles Favier

Jusqu'au 16/09 Bédarieux

Jusqu'au 29/07 Frontignan

L’Espace d’Art Contemporain accueille l’œuvre de Piet Moget et une partie de sa collection représentative de l’art contemporain du XXe siècle. En particulier : P. Alechinsky, J. Bazaine, J.-M. Basquiat, Combas, Dado, J. Massagier, Geer Van Velde, M. Morley, H. Bellmer, M. Dumas, Tuymans, P. Sauze. Au fil des ans la collection s’est étoffée et est devenue une des plus importantes de l’Art contemporain dans le Grand-sud. ❥ Maison des Arts

Cette exposition hors les murs de la MID, met en lumière le travail de Gilles Favier, représenté par la célèbre Agence Vu'. Sur les traces de Fatumbi est un récit photographique sur les traces des esclaves africains installés de l'autre côté de l'Atlantique, au Brésil. La rencontre avec Edouardo et Epifanio, deux déracinés qui pérpetuent leus cultes et leurs rites ancestraux, sous l'influences des terres brésiliennes. ❥ Musée de Frontignan

Art'Attack

Chabaud

Jusqu'au 31/07 Sommières

Jusqu'au 28/10 Sète

Dix ans déjà que l'association Art'Attack milite pour le développement des arts urbains auprès de la jeunesse gardoise. Cette exposition est l’occasion pour tous les artistes qui ont participé à l’aventure de vous faire découvrir, ou redécouvrir leurs créations personnelles. Sculpture, peinture, illustration, photographie, performance, graffifi autout Souredj, Kopsky, Maw, Kloze, Fabulous, éHé et de nombreux autres invités. ❥ Le Cart

Auguste Chabaud, fauve et expressionniste est consacrée à l’œuvre de l'artiste avant la première guerre mondiale. Contraint, dès 1901, de quitter Paris (où il s’était installé deux ans plus tôt) au moment même où s’élaborait le fauvisme. Il y reviendra six ans plus tard, fin 1906 précisément au moment où les fauves se dispersaient. Dès lors, et jusqu’à sa mobilisation en 1914, il contribue à la vie artistique parisienne. ❥ Musée Paul Valéry

91

sél

ex

Chabaud

Frieder Burda

Yvon Lambert

Hyper Corps

Frieder Burda

Hyper Corps

Jusqu'au 30/09 Aix-en-Provence

Jusqu'au 10/08 Avignon

C'est l'occasion de découvrir en 53 œuvres, une partie de la grande collection d'art moderne et contemporain du musée Frieder Burda de Baden Baden en Allemagne encore jamais exposé en France. Pour la première fois dans l’histoire du musée sont exposés des expressionnistes allemands tels que Macke et Beckmann, des artistes américains de l’expressionnisme abstrait comme Kooning ou Pollock. Sans compter sur sept toiles de la dernière période de Picasso. ❥ Musée Granet

Cette exposition en duo présente les séries d’images médicales et spatiales où carnation et incarnation résonnent dans le travail de Karine Debouzie et création et procréation dans celui de Matthieu Faury. L'occasion de voir son fameux H+ qui défraie déjà la chronique, l'homme enceinte dont l'image fait le tour des réseaux sociaux. Et auquel les mammographies de Karine Debouzie font un écho troublant. ❥ Cour des Archives Municipales

Donation Yvon Lambert Jusqu’au 11/11 Avignon Constituée dès les années 60, la Collection Lambert représente la passion d’un marchand avant gardiste en marge des académismes.

Il comprit vite que le centre mondial de la création n’était plus le Paris des années glorieuses mais l’Amérique triomphante d’où il ramena l’art Minimal, l’art Conceptuel, le Land art, qui représentent les piliers de cette collection. Une rétrospective bienvenue à l'heure de sa donation à l’État. ❥ Collection Lambert

Ukiyo-e.

Jusqu'au 30/07 Marseille Pour fêter la fin d'une saison bien remplie, l'atelier Juxtapoz présente le travail d'Emika autour des estampes japonaises. « Le terme Ukiyo-e est directement emprunté à une époque marquant le renouveau de l'estampe japonaise, et au-delà au développement d'une esthétique et d'une pensée philosophique » explique l'artiste. La figure féminine se cache derrière tout ça, impermanente et chancelante. A l'aide de traits noirs, Emika interprète et livre ses charnelles visions. ❥ Atelier Juxtapoz

ect

po

ion

clubbing |

92

Ritchie Hawtin

culture club UNITED SUMMER

Le 04 et 05/08 à Sète (Voile rouge) Casting dément pour ce United Summer Festival calé début août et qui risque d'enflammer la charmante cité portuaire de Sète (pas en reste, il est vrai, rayon « raout estival »). Deux journées qui ont la bonne idée de commencer à 15 heures, respectant ainsi le rythme faiblissant des amateurs d'éléctro première génération, ceux qui ne peuvent plus se laisser porter par les BPM jusqu'aux portes de l'aube. On ira donc prendre l'apéro en écoutant notre tonton à tous, monsieur Ritchie Hawtin, qui viendra avec des collègues de label puisque c'est bien l'historique Minus qui fera son show. Moins mentale, voire carrément délurée, la journée du lendemain nous enverra des vibes d'Ibiza. Décrochage total au son des soirées Circo Loco, légendaires parties du non moins légendaire club DC10. Bref, on se reposera quand on sera mort... > Lionel Médart

clubbing |

94

Maceo plex

culture club Positif Festival

Le 14/07 - Arènes de Beaucaire (30) Pour le 14 juillet, les arènes de Beaucaire fêteront la nation avec un feu d'artifice bien particulier... En effet, s'il sera fortement question, comme d'habitude en pays gardois, de ces bovidés porteurs de cornes que l'on nomme 'taureau', c'est plus pour une certaine substance bilaire qui fait le sel des boissons énergisantes que pour l'art ancestral d'affronter ce fier animal. Taurine plus que tauromachie, donc, puisque les arènes accueilleront un plateau d'artificiers technovores à forte teneur énergétique. Trois noms à retenir de ce beau plateau garni. D'abord le Kollectiv Turmstrasse, duo allemand de globetrotters pourvoyeurs d'une tech-house élégante. Ensuite, Maceo Plex (plus connu sous son pseudo Maetrik), américain exilé en Espagne affilié au label Crosstown Rebels de Damian Lazarus (dont on vous parlait le mois dernier). Et pour finir, une véritable légende de la scène électronique, The Advent aka Cisco Ferreira, à la colle depuis quelque temps avec le jeune Industrialyser pour un show forcément explosif.. > Lionel Médart

Chaque semaine

Montpellier Danse

et ses partenaires

Battle of The Year

vous font gagner des invitations

United Summer Festival Transes Cévenoles

pour les plus belles nuits de l'été 2012 !

Lives au Pont du Gard Garance Reggae Festival Festival de Thau

AK Fest Fiesta Sète

Ard' Afrique

Rendez-vous tous les vendredis sur www.letsmotiv.com

clubbing |

96

© paul kalkbrenner

électro club TOHU BOHU Festival radio france Place Dyonisos 19h gratuit Lundi 16/07 Oxia / Brodinski Mardi 17/07 Para One / Surkin / Bobmo Mercredi 18/07 Rodriguez Jr / Dyed Soundorom Jeudi 19/07 Rone / Clement Meyer

Festival Kolorz VENDREDI 20/07 Paul Kalkbrenner (Live) / Julian Jeweil (Live) / Joris Delacroix

(Live) / Worakls (Live) / Greg Delon (Dj) SAMEDI 21/07 A-Trak (Dj) / Foreign Beggars (Live) / Kavinsky (Dj) / Dirtyphonics (Live) / Reflex (Dj) / Autoreverse (Live)

Fred Berthet / Tristesse Contemporaine / Scratch Massive DIMANCHE 29/07 PONT SAINT-BÉNEZET Matsa M.A.N.D.Y. à Avignon (84)

à Carpentras (84)

FESTIVAL RESONANCE VENDREDI 27/07 COLLECTION LAMBERT Ignacy Rome / Daniel Bortz /Dan Ghenacia SAMEDI 28/07 MUSÉE CALVET

ELECTRO D'UZES VENDREDI 03/08 C2C / Djedjotronic / Grems / Habstrakt SAMEDI 04/08 Maetrik / Electric Rescue Vs Maxime Dangles / Marc Maya / Jan Hendez & Superlate

DIMANCHE 05/08 Andrew Weatherall / Ivan Smagghe / Battant / Nhar (Kompakt) Horaires : De 21h à 3h chaque soir

Hadra Festival DU 30/08 au 02/09 Lans-En-Vercors (38) Balkan Beat Box / Cosmosis / Gaudium / Penta / Son of kick / Rona Hartner & DJ Tagada / Secret Vibes / Freedom Fighters / Shulman / Khaled Ben Yahia / U.Recken / Funky Dragon