LM test

n째108 / oct. 2009 / GRATUIT

Toulouse Cultures et tendances urbaines

x i o V d'

Illustration : Lili & Beko

ĂŠtoiles

29 oct. au 1 nov. 2009 er

Port-Leucate

F 'FTUJWBM JOUFSOBUJPOBM

x i o V d'

EFT WPJY EV DJOnNB EµBOJNBUJPO

s e l i o t é

7JWF[ EFT NPNFOUT NBHJRVFT h 1PSU -FVDBUF

1PVS TB OPVWFMMF nEJUJPO MF GFTUJWBM 7PJY EµnUPJMFT DnMoCSF MFT WPJY EV DJOnNB EµBOJNBUJPO h 1PSU -FVDBUF %nDPVWSF[ MFT DPVMJTTFT FU SFODPOUSF[ MFT TUBST RVJ QSpUFOU MFVST WPJY h WPT QFSTPOOBHFT QSnGnSnT %FT BWBOUT QSFNJoSFT FU EFT QSPKFDUJPOT QPVS UPVUF MB GBNJMMF FU UPVT MFT HP~UT §,&3*5: -" ."*40/ %&4 $0/5&4¨ FO FYDMVTJWJUn §-µ"(& %& (-"$& ¨ EJGGVTn FYDFQUJPOOFMMFNFOU FO % §-"4$"34¨ §10/:0 463 -" '"-"*4&¨ §-" -&(&/%& %& %&41&3&"69¨© %FT SFODPOUSFT BWFD EFT SnBMJTBUFVST FU EFT FYQPTJUJPOT QPVS WPVT JNNFSHFS EBOT MFVS VOJWFST "WFD MFT BUFMJFST FU MFT TnBODFT EF EPVCMBHF FO EJSFDU WFOF[ WPVT JOJUJFS h MB GBCSJDBUJPO EF ¾MNT BOJNnT FU WPVT FYFSDFS BVY UFDIOJRVFT EV TPO "WFD 7PJY Eµ&UPJMFT MF DJOnNB WPVT EnWPJMFSB UPVT TFT TFDSFUT EF GBCSJDBUJPO EV TPO EFT NVTJRVFT EF ¾MN EV CSVJUBHF© 1BSUJDJQF[ h DFUUF HSBOEF GpUF EV DJOnNB EµBOJNBUJPO EV PDUPCSF BV FS OPWFNCSF h 1PSU -FVDBUF

29 oct. au 1 nov. 2009 er

Port-Leucate XXX WPJYEFUPJMFT DPN

Sommaire Let’smotiv - octobre 2009 #108

7 8 14

édito News Rencontre

20

Reportage

28

Design

34

Objets

36

Mode

48

Aline Afanoukoé Turquie - Arménie Front Design La panoplie anti-grippe A

Ethical Fashion Show® Chasse gardée par Nicolas Fleuré

High-Tech

L'actualité de l'ère numérique

52 Événement

Jazz sur son 31

Avant-Mardi, Do Make Say Think,

72

Portfolio

58

Musique

Nosfell, Rootz Underground…

Nils Riedweg

80 Cinéma Cinespaña, La Vida Loca, Ciné 32

86 Arts plastiques Dimitri Xenakis, Le Cercle des arts,

© 2009 by Nils Riedweg, www.holgersson.ch

94

Psychedelia paradise…

Théâtre & danse

Festival Circa, Maguy Marin, Banquets du Sorano…

Histoire en toutes lettres

livres, cd, dvd

restaurants, bars & clubs

Cabu

102 L ittérature

104 C hroniques

108 Agenda concerts 120 Culture Club 124 Guide 130 Le mot de la fin

Corezone Toulouse

9, rue du Coq d’Inde - Toulouse - 05 61 55 04 83

myspace.com/core7one et sur facebook.com (Rubrique : corezone toulouse)

Montaudran / Sortie 18 - 05 62 71 11 11 Prix spécial du MINI One Clubman 95 ch dans le cadre de son financement définitif via l’offre de location avec option d’achat : 18 381,50 €. 1er loyer majoré à verser à la livraison de 4 200 € (*), suivi de 35 loyers de 199,73 € (*). Coût total des loyers : 11 190,55 € (*). Après le paiement du dernier loyer, vous pouvez restituer votre MINI à votre concessionnaire (sous réserve des conditions relatives à l’usure et au kilométrage de 30 000 km prévus au contrat) ou l’acquérir en levant l’option d’achat. Option d’achat en fin de contrat de 10 820 €. Coût total avec achat en fin de contrat de 22 010,55 €. Offre valable pour tout MINI One Clubman 95 ch neuve commandée avant le 31/10/2009 dans les concessions MINI qui participent à l’opération. Sous réserve d’acceptation par BMW Lease - Département de BMW Finance - 78286 GUYANCOURT Cedex - SNC au capital de 60 000 000 €. RCS VERSAILLES 343 606 448. ORIAS 07 008 883. (*) Hors assurances facultatives. Les particuliers bénéficient d’un délai légal de rétractation. Consommation du MINI One Clubman 95 ch en cycle mixte : 5,4 l/100 km. Emissions de CO2 : 130 g/km.

edito |

7

N°108 - Toulouse - oct.09 Let’smotiv Toulouse 18 rue des Couteliers - 31000 Toulouse Tél : +33 561 14 03 28 - Fax : +33 561 14 25 22 redaction.tlse@letsmotiv.com pub.tlse@letsmotiv.com Let’smotiv Nord +33 362 64 80 09 Let’smotiv Méditerranée +33 467 06 95 83 Let'smotiv Bordeaux +33 556 52 09 95 Let'smotiv Pays-Basque +33 559 47 29 26 Let’smotiv Bruxelles +33 362 64 80 09 Let'smotiv Portugal +351 968 604 752 www.letsmotiv.com Directeur de la Publication : Laurent Buoro ı Directeur du Développement : Loïc Blanc ı éditeur : Urban Press, Sarl au capital de 7 622 euros – RCS Toulouse 424 996 304 ı Rédaction : Léa Daniel, Carole Lafontan et Baptiste Ostré ı ont collaboré à ce n° : Thibaut Allemand, François Annycke, Maïté Buns, Cabu, Julien Collinet, Benjamin Cordazzo, Marine Decremps, Charlotte Descouens, Nicolas Fleuré, Fabien Kratz, Valérie Lassus, François Lecocq, Hakima Lounas, Alex Masson, Nicolas Mathé, Marc Melki, Catherine Nerson, Judith Oliver, Nicolas Pattou, Guillaume Perrier, Fabien Pomiès, Nils Riedweg, Geoffrey Tarroux ı Publicité Régionale : Stéphanie Ganet, +33 561 14 78 37, stephanie.ganet@urban-press.com ı Publicité Nationale : Plus2Media, +33 561 14 78 37, lm@plus2media.fr ı Direction Artistique : Cécile Fauré, Christophe Gentillon, pao@urban-press.com ı Administration : Lætitia Louvet, adm@urban-press. com ı Impression : Imprimerie Ménard, 31682 Labège - Papier issu de forêts gérées durablement ı Dépôt légal à parution - ISSN : 16211944 ı Let'smotiv est une publication d'Urban Press, www.urban-press.com

Couverture : 2009 by Nils Riedweg www.holgersson.ch L’éditeur décline toute responsabilité quant aux visuels, photos, libellé des annonces, fournis par ses annonceurs, omissions ou erreurs figurant dans cette publication. Tous droits d’auteur réservés pour tous pays. Toute reproduction, même partielle, par quelque procédé que ce soit, ainsi que l’enregistrement d’informations par système de traitement de données à des fins professionnelles, sont interdites et donnent lieu à des sanctions pénales. ı Magazine gratuit Membre de l’OJD, Bureau de la presse gratuite d’information.

Ne pas jeter sur la voie publique.

La beauté du diable* Aujourd’hui, Dorian Gray n’aurait pas besoin du truchement d'un tableau pour se réconcilier avec son image. Une ou deux retouches numériques, et hop ! Adieu les rides, la calvitie et les petites imperfections. Dans la course à la jeunesse éternelle, Photoshop® complète miraculeusement l'arsenal chirurgical. Ainsi, l'ultra-lifté Silvio Berlusconi, en vrai Gray postmoderne, ne s'est pas gêné pour se rajeunir sur certaines photos de campagne. Nos hommes politiques ne sont pas des personnages de romans. Et l'adhésion des citoyens ne dépend pas de quelques méthodes puisées dans la mode ou la publicité. Ceci dit, ne soyons pas naïfs. Le recours à Photoshop® n'émane pas toujours des sphères du pouvoir. En 2007, l'hebdomadaire Paris Match avait ainsi « gommé » de son propre chef les poignées d'amour du président Sarkozy.

Bienveillance ? Forme avérée d'auto-censure ?

En France, le débat fait rage. En septembre, une députée UMP des Bouches-du-Rhône a proposé que toute photo modifiée soit estampillée. À l'origine de ce projet de loi ? Un objectif de santé publique : dénoncer le culte du corps, à l’origine de l’anorexie. Un peu réducteur, non ?

Car lesdites rectifications sont loin de se limiter à quelques détails corporels gênants. On se souvient ainsi du scandale provoqué Outre Atlantique par la couverture du Times Magazine : un portrait de O.J. Simpson assombri pour faire plus « menaçant ». On pense également à ce photojournaliste agrémentant son cliché de quelques missiles iraniens supplémentaires pour faire « plus guerre ». Où donc s’arrête la subtile mise en valeur, où commence la manipulation ? Un projet de loi, soit. Mais on ne fera pas l'économie d'un vrai débat éthique. À bon retoucheur, salut. Lola Blou * Film français de René Clair réalisé en 1949. Le professeur Faust, démuni devant la vieillesse, fait un pacte avec le Diable qui lui rendra sa jeunesse contre son âme.

En bref…

© Eau de Paris

Ne passez pas l'Éponge Depuis cet été, des cohortes de gamins se pressent aux portes du Pavillon de l'eau, à Paris. En cause, une décapante exposition sur Bob l'Eponge. La société Eau de Paris s'est en effet saisi de l'anniversaire du spongieux héros (10 ans), pour se faire mousser sur la protection des milieux aquatiques. Quelques panneaux pédagogiques se chargent de nous passer un savon, vite éclipsés par une cocasse galerie de portraits de Bob, plagiant Botticelli, Rembrandt, Seurat, Van Gogh, Magritte ou Dali.

Les copistes se sont bien mouillés. ❥ Pavillon de l'Eau, Paris, mar à ven, 10h à 18h, entrée libre, 01 42 24 54 02

À vos vinyles

© DR

Télex

« T’étais où ? ». « Ben, j’étais chez Gibert-Joseph ». Une fois les parents rassurés, collégiens, lycéens, étudiants et tous ceux qui fréquentent d’habitude les magasins Gibert Joseph (ou pas d’ailleurs) peuvent foncer sereinement après les cours chez Gibert Musique. Désormais tous les mercredis de 17 h à 19 h, des mix, à partir de vinyles exclusivement, y sont organisés. DJ Mayday, DJ Despee, Mr Supa, DJ Last Hero ou encore Dj Suspect sont au programme d’octobre et ceux qui voudraient exercer leur talent peuvent envoyer leur candidature à l’adresse : disc-over@gibertjoseph.com ❥ Info : 05 61 11 17 77

Nouveau quotidien italien, Il Fatto (le fait) souhaite « répondre aux tirs d'artillerie de Silvio Berlusconi contre la presse d'opposition ». Reste qu'il sera difficile d'avoir le 2e homme le plus riche du pays dans sa botte. // Erratum : sur la pub Rip Curl du mois dernier, il s’agissait bien sûr d’une photo de Hélène Giansily. Toutes nos excuses…

news |

9

Les sciences ont leur festival Voilà un événement qui promet de réconcilier avec la science ceux qui profitaient des cours de bio et de physique pour récupérer de la cuite de la veille. Du 13 au 18.10, la première édition de La Novela, le festival des savoirs, se déroulera dans plusieurs endroits de Toulouse d’ordinaire destinés à la culture. Idéal donc pour aborder les sciences autrement et estomper les barrières autour de thèmes tels que « la ville numérique », « l’image dans tous ses états », « le chercheur dans la ville » où « carnets de voyages, carnets de recherche ». Une trentaine de projets croisant art et science ont été développés afin de toucher un public le plus large possible. Il n’est jamais trop tard pour satisfaire sa curiosité. ❥ Info : 05 61 22 21 43, www.novela.toulouse.fr

© DR

© DR

Un plagiat si raffiné

En rayon

« C’est comme vous diriez du miel, des liqueurs chaudes ». Cette phrase, prononcée par Yolande Moreau, alias Séraphine, dans le succès cinématographique éponyme pourrait valoir à l'équipe du film un bien long procès. Car son véritable auteur n'est autre que Alain Vircondelet, un historien de l'art, qui, grâce à une biographie publiée en 1986, a fait sortir la peintre autodidacte de l'oubli. Cette biographie, comprenant passages inédits et romancés, aurait été amplement pompée. Une « reproduction servile » qui fait passer les scénaristes pour des gens im...Moreau(x).

En plus d’être « agitatrice de curiosité », la Fnac Toulouse Wilson se lance dans son premier Salon bd / manga. Le rendez-vous est donné du 28 au 31.10 au Forum du magasin à qui veut assister à des ateliers de dessins, des démos, des dédicaces (Pellé, Terray, collectif Café salé…), un tournoi de jeu vidéo, une expo de tirages d’art Thorgal ou encore un défilé de cosplay (déguisement de personnages manga et jeux vidéo). Tout est gratos hormis les ateliers et le tournoi. De quoi donner envie, non ? ❥ Info : www.fnac.com/toulouse

L’appel à candidature (photo/vidéo/multimédia) pour la session 2010 de la Mission Jeunes Artistes (MJA) est désormais ouvert. Retrait des dossiers sur www.mja.fr. Date limite de candidature : 31 janvier 2010 // Geluck semble avoir abandonné son Chat pour un temps. Le temps de publier Geluck se lâche, un florilège de ses contributions à Siné Hebdo.

news |

10

Back-up en kiosque C'est la presse à l'envers ! En pleine crise de la presse écrite, Bakchich, le site satirique d'information, vient de lancer un hebdomadaire payant. Aurait-il envie de se mesurer au Canard Enchaîné et à Charlie Hebdo ? Se serait-il lassé du net ? Rien de tout ça. Le web journal cherche juste un moyen de sauver les meubles. C'est tout de même un comble sacrément ironique que le papier devienne un plan B des sites Internet. Car après Bakchich, Mediapart, tout aussi déficitaire, devrait emprunter le même chemin. Devrait-on dire impasse ? ❥ Bakchich, en kiosques depuis le 23.09

© DR

© DR

Nouvelle étape

Première signature

Jusqu’à aujourd’hui, l’Espace EDF Bazacle abritait une centrale hydraulique (exploitée depuis EDF depuis 1946) et un espace d’accès libre au public (en 2008, quelques 46 000 visiteurs avaient déjà profité des expos temporaires, observé la passe à poissons…). Depuis septembre, le site est en cours d’aménagement pour devenir dès 2010 une nouvelle référence de tourisme industriel avec notamment la création d’un Centre d’Information au Public (CIP). Avec près de 3 millions d’euros investis, l’enjeu est de taille.

La philosophie d’Univers Propre (toute ressemblance avec un autre nom de label est fortuite…) est simple : « De l’indépendance artistique naissent les grandes œuvres ».

Tout est dit, ou presque. Véritable alternative aux circuits codifiés et normalisés de la musique, le label sait aussi innover. Pour sa première signature, il propose Puzzle un album du collectif de musiciens Alice K (folk pop rock), composé de 4 pochettes différentes qui, une fois réunies, forment une œuvre picturale. Ce bel objet est en vente sur la plate-forme www.cdmail.fr

Télex

Le bar Le Mix n’est plus, désormais remplacé par le Old School Café. Ça se passe au 56 rue des Blanchers. Plus d’infos : www.myspace.com/oldschoolcafetoulouse // Au 44 bd de la Gare, il faudra désormais compter sur un nouveau resto-bar-concert de 200 m2, le Mr BigStuff. Plus d’infos : 05 61 23 64 75 ou sur www.myspace.com/mbigstuff

Photo : Hélène Giansily

news |

12

Kohlmatages Ils furent propulsés sur une île déserte pour les besoins de l'émission de télé-réalité Koh Lanta. Ils étaient prêts à se mesurer aux éléments, à survivre aux messes basses pour remporter les 100 000 €. Pas de chance, ils sont revenus bredouilles. Mais ces braves aventuriers pleins de ressources tentent depuis quelques mois de tirer quelques deniers de leur présence sur le tournage. Ils ont en effet traîné la production (Adventure Line) devant les prud'hommes et obtenu, contre toute attente, la reconnaissance de leur statut de salariés. Quelques mois après L'île de la tentation, voilà donc Koh Lanta condamné à payer ses participants. L'affaire devrait faire jurisprudence et s'appliquer à tous les jeux télévisuels. La sentence est irrévocable.

© DR

© DR

Éco-logique

Deux pierres à l’édifice

Tout le monde a déjà rapporté chez lui un de ces gobelets réutilisables qui fleurissent dans de plus en plus de festivals. Et bien, il est fort probable que ce soit l’association Élémen’terre qui soit derrière ce souvenir qui trône au milieu du reste de la vaisselle.

Créée en 2008, l’asso, au nom particulièrement bien trouvé, propose et met en oeuvre des solutions écologiques et éthiques pour l’organisation d’évènements. Du simple cendrier de poche ou des toilettes sèches à une gestion totalement verte, le concept a déjà séduit plus de 160 adhérents. ❥ Info : 06 03 80 60 82, www.elemen-terre.org

Après 13 ans d’existence et un sacré paquet de concerts en poche, le groupe de rap toulousain R.E.P. saute enfin le pas et sort son album. Au menu de l’opus On tourne la page…, du rap conscient et intelligent, forcément. Rdv le 3.10 à la MJC de Villeneuve-Tolosane pour l’inauguration du skeud. Info : www.alphab.fr. Autre actu hiphop, l’asso Rebel Production organise pour la sortie de son disque-dvd-livret Antidiscrimin’Actions une soirée débat (dès 18h30) suivie d’un apéro dînatoire et d’un concert le 8.10 à l’Espace Bonnefoy. Havin' fun ! ❥ Info : 05 61 20 91 90.

Télex

Organisé par l’asso Les 400 coups, le 6e festival du cinéma européen accueillera pas moins de 16 films de 10 nationalités différentes en 4 jours. Ça se passe du 22 au 25.10 à Gaillac (81). Info : 05 63 57 98 08 // Lancement il y a peu d’un site Internet entièrement dédié aux 75 musées de Midi-Pyrénées : www.musees-midi-pyrenees.fr

LA CONTAMINATION PAR LgART POUR LA CRÏATION

www.lessensdelart.org

performances artistiques

Dj Click

(électronique / tribal / nu jazz)

Jessie Evans

video et habillage visuel

expositions

concert live (électro / mambo / afro beat)

dj D Frank

live Dj and set video (big beat house)

et installations

Dj Baba Raspopov Plancha bar Salad bar pasta bar macaron bar demonstrations culinaires

(électro accoustique)

dj Diego Quesada Dj Fritz (minimal techno)

Dj damoushka

Pandemia 31/10/09 - bikini - toulouse - france

All pictures Š 2009 Nils Riedweg / Photography Holgersson

portfolio |

73

Nils Riedweg

Pool Le photographe Nils Riedweg a tout juste la trentaine, cite Calvin & Hobbes sur son site Internet et présente sans hésitation l’Islande comme son pays favori. Outre ces détails croustillants (quoi, vous contestez ?), Nils est originaire de Zug, une attrayante petite cité suisse et débute la photo en 2003, quand sa petite amie s’achète un Reflex argentique.

Dès lors, fasciné par les possibilités d’un tel appareil, il en achète un à son tour, avant de se tourner vers le numérique.

Pour s’enticher définitivement d’un Nikon D700, qui devient vite son jouet fétiche. Sa règle d’or ? N’utiliser que des objectifs à focale fixe.

Dans cette série intitulée Pool*, Nils Riedweg nous pousse dans une mystérieuse piscine. Ici, le caractère insolite voire comique des situations contraste avec la sobriété qui se dégage des images. Pas étonnant que l’artiste cite, comme principale référence, le photographe américain Gregory Crewdson, maître reconnu pour ses mises en scène irréelles. On pense aussi à Stephen King, à David Lynch ou à Six feet under. Allez, on se jette à l’eau ? *La série Pool a obtenu la 2e place aux International Photography Awards 09 à New York

❥

www.holgersson.ch

rencontre |

15

Propos recueillis par ¬ Catherine Nerson Photos ¬ Benni Valsson/Europe 1 et Storybox Photo

Aline suit sa voi(x) Pendant des années, sa voix grave et éraillée, parfois à la limite de l’extinction, a bercé les « nuits zébrées » de nombreux auditeurs sur la radio libre parisienne et branchée Nova et son site éponyme. Aline Afanoukoé, 35 ans, présente depuis la rentrée le « Top 50 » et le « Top d’Aline » sur…

Europe 1, la station commerciale par excellence du paysage radiophonique français. Une transition musicale violente.

Violente ? Pas tant que ça.

rencontre |

16

Petit flash-back sur ton parcours. Il paraît que tu voulais être comédienne.

C’est encore le cas ! J’ai toujours participé aux ateliers de théâtre des écoles. J’ai même failli avoir le concours du Conservatoire de Paris ! Après le bac, j’ai commencé par un deug de Philo, mais comme je n’aimais pas, je me suis retrouvée en Arts du Spectacle. En maîtrise, il a fallu que je trouve un stage. A l’époque, j’écoutais souvent Radio Nova car c’était la seule sur la FM à mettre l’accent sur des événements écrits, réalisés, chantés ou joués par des blacks/blancs/ beurs… Mon sujet de mémoire portait sur la place des comédiens noirs en France (Aline est d’origine togolaise, ndlr) et je me suis dit que ce serait une bonne idée de postuler pour un stage.

Alors c’est grâce à ce mémoire que tu as atterri à Nova ?

Oui. J’ai dû embrouiller mon directeur de stage car Nova n’est pas un théâtre mais il y avait des chroniques théâtre… alors ! J’ai laissé mon CV et une lettre de motivation à l’accueil et c’est Mélusine (Yannick & Mélusine présentaient la

« Je suis carriériste par défaut ! » matinale « Jamais sans mes fibres », ndlr) qui m’a contactée. De stagiaire pour leur émission, je suis passée au statut de pigiste car ma voix caverneuse plaisait aux auditeurs. étant originaire de la banlieue parisienne, j’ai proposé de faire des bons plans « Au-delà du Périph’ ».

Puis, de fil en aiguille, j’ai eu mes propres émissions : le « Nova Mix », « Le Grand magasin » et ma plus belle fierté : « Les Nuits zébrées ». Je présentais cette émission en direct d’un club d’abord parisien puis ensuite dans d’autres villes de France.

Il y avait une partie mix et une partie concert. Au final, je n’ai jamais eu l’impression d’avoir abandonné le théâtre. Quand on fait de la radio comme ça, c’est comme être sur une scène.

Aujourd’hui, tu te retrouves à animer le Top 50 sur Europe 1, ça fait pas trop mal ?

Non ! Je m’amuse ! Après dix ans

chez Nova, c’est la première rentrée où je ressens une excitation complètement nouvelle. J’ai la pression – je me dis qu’évidemment, je vais me faire plaquer par tous mes fans – et en même temps, je veux leur prouver que je peux rester moi- même tout en présentant le Top 50. Car il faut en rire ! Je me fous du Top 50, ce n’est qu’un prétexte.

Je donne aux gens une radiographie de ce qu’ils achètent déjà.

Et puis, il n’y a pas que des trucs nuls dans le Top 50 ! Dans le « Top albums », il y a des tueries : Seal, Raphael Saadiq… Après côté « Top téléchargements », il y a clairement un souci comme les grosses pro-

ductions à la David Guetta ! Mais ça fait partie du jeu.

Comment as-tu été recrutée ?

Muriel Hess, la directrice des programmes d’Europe 1 qui voulait me rencontrer m’a envoyé un mail. J’ai commencé par zapper, par peur. Le surlendemain, j’ai eu un autre mail : « Appelez-moi ». On est restées presque deux heures à discuter. Je suis sortie de là en ayant l’impression d’avoir trompé mon mec ! Mais la proposition ne m'engageait pas vraiment : je commençais l’été avec Dave pour le « Top 50 », histoire de me familiariser avec les auditeurs et à la rentrée on verrait. >

Deux ans après l’assassinat du journaliste turc Hrant Dink, porte-voix de la communauté arménienne d’Istanbul et d’Anatolie (environ 50 000 personnes), la mobilisation ne faiblit pas. La jeunesse d'Istanbul, bouleversée par ce drame, perpétue le combat de cet apôtre de la paix et de la nonviolence, son portrait épinglé sur la poitrine.

reportage |

21

Turquie Arménie : la réconciliation en marche texte ¬ Guillaume Perrier photos ¬ Marc Melki

L’assassinat du journaliste d’origine arménienne Hrant Dink, en 2007, a déclenché un électrochoc à travers la Turquie.

Depuis deux ans, le rapprochement avec l’Arménie est en marche, malgré la résistance des nationalistes. Dans le sillage d’une société civile en quête de paix, les deux états ont entamé un dialogue qui pourrait déboucher sur une réouverture de la frontière dès la fin de l’année. Et ouvrir la voie à une réconciliation.

reportage |

22

Le 14 octobre, le stade de Bursa, dans l’Ouest de la Turquie, sera le théâtre d’un match de football pas comme les autres. Les équipes de Turquie et d’Arménie, deux nations en froid depuis près d’un siècle, s’affronteront pour la qualification à la coupe du monde 2010. Dans la tribune officielle, les deux chefs d’état prendront place une nouvelle fois côte à côte : le Turc Abdullah Gül et l’Arménien Serge Sarkissian.

Grâce à « la diplomatie du football », l’heure est désormais au dialogue entre les ennemis d’hier. Avec ce rapprochement, c’est une partie du rêve de Hrant Dink qui se concrétise. Ce journaliste turc d’origine arménienne, courageux rédacteur en chef de l’hebdomadaire « Agos »

(« le sillon » en arménien), était l’infatigable porte-voix de la communauté arménienne d’Istanbul et d’Anatolie, forte d’environ 50 000 personnes. Dans ses articles, il dénonçait sans relâche les vieux réflexes nationalistes de son pays, la Turquie. Des prises de position qui lui ont coûté la vie. En janvier 2007, Hrant Dink est abattu de trois balles par un jeune nationaliste fanatisé de 17 ans, Ogun Samast. Mais en faisant taire l’apôtre de la paix, les commanditaires de ce meurtre, qui échappent toujours à la justice, ont manqué leur cible. L’image du corps massif de Dink, étalé sur le trottoir face contre terre et recouvert d’un drap blanc, a provoqué un choc fondateur dans le pays. >

reportage |

25

« Grâce à « la diplomatie du football », l’heure est désormais au dialogue entre les ennemis d’hier. » Le jour de ses funérailles, 100 000 personnes défilèrent dans les rues d’Istanbul, en scandant « Nous sommes tous Arméniens ! Nous sommes tous Hrant ». Inimaginable dans un pays où le mot « Arménien » constitue encore une insulte et où le génocide de près d’un million d’Arméniens ottomans, pendant la première guerre mondiale, demeure un tabou.

Presque trois ans après sa mort, la mobilisation ne faiblit pas La jeunesse d'Istanbul, bouleversée par ce drame, perpétue le combat de Dink, son portrait épinglé sur la poitrine. Le jour anniversaire du drame, le 19 janvier, mais aussi à

chacune des audiences du procès des assassins, elle manifeste aux côtés de la famille. Même les milieux artistiques turcs ont emboîté le pas. De la diva Sezen Aksu à l’écrivain Yashar Kemal, en passant par le prix Nobel de Littérature Orhan Pamuk, ils sont nombreux à s’être engagés pour l’ouverture du dialogue avec l’Arménie. La Saison culturelle turque et ses 400 événements culturels organisés en France jusqu’en mars 2010, donne aussi à voir quelques facettes de cette Turquie ouverte et démocrate.

L’exposition itinérante du photographe Atilla Durak*, portraitiste de la « diversité culturelle » n’est qu’un exemple parmi d’autres.

Une pétition pour demander pardon Quatre intellectuels de renom, parmi les plus proches amis de Dink, ont encore franchi une étape en lançant, en début d’année, une pétition qui écorne le tabou du génocide. Pour la première fois, des Turcs apposent leur signature au bas d’un texte intitulé : « Je demande pardon ». >

reportage |

26

« Le mot « Arménien » constitue encore une insulte et le génocide de près d’un million d’Arméniens ottomans, demeure un tabou. » « Ma conscience ne peut accepter que l’on reste indifférent à la Grande Catastrophe que les Arméniens ottomans ont subie en 1915, et qu’on la nie. Je rejette cette injustice et, pour ma part, je partage les sentiments et les peines de mes sœurs et frères arméniens et je leur demande pardon ». Cet appel aux consciences citoyennes a recueilli, en quelques jours, plus de 30 000 signatures. Certains objectent qu’il n’y a aucune raison de demander pardon. D’autres que le mot géno-

cide est éludé, au profit de l’expression Grande catastrophe, employée à l’époque par les Arméniens. Mais un pas a été fait vers la reconnaissance du crime.

L’espoir fait vivre Malgré lui, le gouvernement turc a été entraîné par cet élan démocratique. Après des négociations tenues secrètes, le ministre des Affaires étrangères Ahmet Davutoglu a annoncé qu’une solution diplomatique avait été trouvée avec l’Arménie. Les deux voisins devraient signer ce mois-ci, un accord de reconnaissance mutuelle et installer des ambassades. Mais surtout, la frontière commune, bouclée par la Turquie depuis 1993, pourrait rouvrir « aux alentours du nouvel an », a déclaré le chef de la diplomatie d’Ankara. Entre Kars, côté turc, et Gyumri, en Arménie, deux villes jumelles séparées de 50 km, les ponts sont coupés depuis 16 ans.

De part et d’autre de la ligne de barbelés, hérissée de miradors, l’espoir est immense. /

* Attila Durak : Ebru, reflets de la diversité culturelle turque, éditions Actes-Sud.

design |

28

texte ¬ Maïté Buns

Drôles de dames S’il n’est pas rare d’être designer en Suède, le collectif Front Design n’a pas d’égal en matière d’originalité et d’innovation technologique. Loin de se contenter du succès de son propre label, le quatuor prête sa vision avant-gardiste aux éditeurs Moooi, Moroso ou Established and Sons et associe son nom à des marques prestigieuses telles Issey Miyake et Veuve Clicquot. Histoire d’une alchimie parfaite entre talent et expérimentation.

Sketch Furniture Š Front Design

design |

30

« Aucune d’entre nous n’aurait pu réaliser seule ce que nous produisons ensemble. » Sofia Lagerkvist, Charlotte von der Lanchen, Anna Lindgren et Katja Sävström suivent les mêmes études de design industriel à Stockholm. Leur rencontre est explosive. Elles deviennent presque instantanément amies et forment en 2003 un groupe de discussion du soir : « Nous n’avions jamais l’occasion de travailler ensemble sur des projets pendant les cours et pourtant nous aimions ce que les unes et les autres faisaient » se souvient Sofia. « Nous voulions exister hors du cadre académique ». Leur « Cercle des Designers Disparus », le collectif Front Design, était né. À peine un an plus tard, elles acquièrent une reconnaissance internationale au salon de Milan. Et pour cause ! Bien déterminées à ne rien faire comme tout le monde, elles présentent l'une de leurs premières œuvres collectives, Design by Animals, une série d'objets dont la forme et la texture sont déterminées par le comportement de souris, serpents et autres lapins dans leur atelier. Depuis, les quatre Suédoises ne cessent de faire parler d’elles. Est-

ce la preuve que quatre têtes valent mieux qu’une ? Anna n'en doute pas une seule seconde : « Aucune d’entre nous n’aurait pu réaliser seule ce que nous produisons ensemble * ». Et Sofia d’ajouter « Le travail à quatre est bien trop intéressant et ludique pour s’imaginer en solo ».

Qu'importe l’esthétique... ...pourvu qu’elles aient l'ivresse. Car nos drôles de dames sont moins intéressées par l’aspect final des objets que par leur processus de fabrication. Elles sont constamment à l’affût de technologies novatrices pouvant s’appliquer au design. « Chacune des pièces que nous avons créées a requis un certain degré d’expérimentation et les méthodes de production que nous utilisons laissent intentionnellement beaucoup de place à l’imprévu. Nous nous servons de la technologie à des fins artistiques ».

D’ailleurs, certains procédés utilisés renvoient plus au tournage d’un film hollywoodien qu’au travail dans un atelier à Stockholm. Elles ont recours à la dynamite pour réaliser des moules, à de l’encre high-tech, sensible aux UV, pour élaborer des motifs de papiers peints n’apparaissant qu’à la lumière naturelle... Elles dotent même une lampe de capteurs de mouvements pour qu'elle se redresse >

Tensta Š Front Design

design |

32

un bain de poudre plastique placé à quelques mètres.

Créations sur mesure

Materia Hanger © Front Design

lorsque quelqu’un est dans la pièce.

Leurs expériences atteignent leur apogée – sans aucun doute temporaire - avec la conception d'une collection de meubles, Sketch furniture, pour laquelle elles associent deux techniques numériques : la capture de mouvements, caractéristique des films d’animation et jeux vidéo, et le prototypage rapide, couramment utilisé dans le développement de produits industriels. Le résultat ? Du jamais vu. Avec une pointe laser, elles dessinent dans l'air des meubles qui prennent forme en temps réel dans * www.kinnarps.com ** www.designfront.se

❥

à découvrir / www.frontdesign.se

Ne croyez pas que les expérimentations du quatuor se limitent à sa passion pour les nouvelles technologies.

Ce serait une grossière erreur. Elles ont aussi très tôt développé une approche presque anthropologique du design, creusant la question du rapport de chacun à son mobilier : « À l’intérieur des foyers, les objets racontent un passage de notre vie, rappellent des rencontres, des endroits visités** », confient-elles. Dans cette optique, elles ont demandé à des dizaines de personnes de leur prêter un bien personnel tout en décrivant son histoire.

S’ensuit la création de répliques sur lesquelles elles impriment les anecdotes racontées. Autre exemple, Marcel Wanders, du label hollandais Moooi, leur a demandé de « créer des meubles que sa grand-mère aimerait ». Ni une ni deux, le collectif se lance dans la création d’une basse-cour d’un nouveau genre : « C’est de là qu’est née la collection Animal Thing » s’amuse Sofia. Des lampes en forme de cheval et de lapin, une table en forme de cochon, toutes produites en taille réelle... Ces pièces sont désormais les plus connues de Front Design. Et vous, quelle mission confiriez-vous à ces bonnes fées ? /

DIFFRACTIONS

4 NOV.–2 DÉC. 09

CONCERTS PERFORMANCES PROJECTIONS

TOULOUSE / BLAGNAC RÉSA. 05 61 71 75 15 www.odyssud.com

licence n° 2-100 35 57

+ d’infos sur www.studio-eole.net

Dernier cri sélection ¬ Benjamin Cordazzo

Mon HTC, ce « Hero » HTC frappe fort avec son nouveau smartphone sous Android. Le Hero corrige les imperfections esthétiques des précédents G1 et Dream avec une finition en métal brossé et un revêtement en Teflon, conservant sa base inclinée, form factor, caractéristique des modèles de la marque taïwanaise tournant sous l’OS mobile de Google. C’est d’ailleurs au niveau logiciel que HTC marque une véritable avancée avec non pas une surcouche graphique, comme le Touchflow pour Windows Mobile, mais bien une amélioration de l’OS open source, en restant tout à fait fidèle à l’interface d’origine. HTC redessine Android, y ajoutant les effets eyes candy ainsi que 7 écrans personnalisables au lieu de 3. Les widgets de Facebook, Flickr, YouTube et autres Twitter font peau neuve : en synergie avec votre carnet d’adresse, ils remontent le statut en cours ou la dernière photo de profil de vos contacts. L’écran capacitif de 3,2" devient multitouch avec le navigateur Chrome Mobile, équipé accessoirement

de Flash, et la visionneuse photo, même si nous préférons l’utilisation du trackball comme celui des Blackberry, toujours aussi pratique. Un écran multitouch donc, pour un téléphone multitâche. Le Hero, contrairement au beau joujou d’Apple, est capable de garder plusieurs applications ouvertes, un atout de taille. Son magasin en ligne est certes plus anarchique que l’App Store, mais on y retrouve bien tout ce dont on a besoin. Lassé de la rigidité logicielle de l’iPhone, que vous soyez un utilisateur averti ou un simple fanboy des services de Google, le Hero est incontestablement le smartphone qu’il vous faut. Il est LA nouvelle alternative du marché. Du reste vous retrouvez la HSPDA et le WiFi, le Bluetooth 2.0, le GPS et la boussole, l’accéléromètre, un APN de 5Mpx avec autofocus, un port MicroSD/ SDHC livré avec sa carte de 2 Go, un port ExtUSB compatible mini-USB et une prise Jack 3,5mn. ❥ www.htc.com/fr, autour de 500 € sans abonnement

high tech |

49

CrunchPad Les images circulent depuis quelques mois sur internet et il ne devrait pas tarder à pointer le bout de son nez, le CrunchPad est la première véritable tablette internet du marché. Il s’agit d’un écran tactile capacitif de 12" habillé d’une coque métallique plutôt élégante, déclinée en plusieurs couleurs. Très fin, il est dédié à la navigation domestique ou mobile avec le WiFi et/ou la 3G en option, pour surfer uniquement donc puisque aucun espace de stockage pour téléchargements ou documents n’est prévu. Un Intel Atom cadencé à 1,6 Ghz et 1 Go de RAM font tourner un système d’exploitation basé sur Linux et le navigateur utilise Webkit comme moteur de rendu. En plus d’une prise USB et d’une sortie audio, il devrait être proposé avec un socle permettant, évidemment, de le poser pendant son utilisation. ❥ Autour de 400 $

Ma station iHome lance une nouvelle gamme de station d’accueil pour baladeurs et téléphones portables d’Apple. L’iP1 - premier de la série Studio - utilise la technologie Acoustics Digital Power Station de Bongiovi qui restitue un son proche de l’original grâce à un processeur.

Ses deux paires de woofers 4" et tweeters 1" se chargent des 100 watts RMS. il est aussi équipé de sorties vidéo component et livré avec une télécommande. Il faut cependant admettre que c’est son design soigné qui charme. ❥ Autour de 300 $

Pure cam La HD est partout, même dans less webcams ! Microsoft propose du visiochat en 720p à 30 images par secondes avec sa LifeCam. Optique en verre, zoom 4x, finition aluminium, elle n’est pas sans rappeler l’iSight maintenant disparue d’Apple. Pas pour le même prix... ❥

www.microsoft.com, autour de 80 €

Télex

Google s’apprête à indexer vos documents public Google dans son moteur de recherche // Le Parti Pirate a obtenu 2,06 % des suffrages aux législatives partielles de la 10e circonscription des Yvelines // L’Élysée demande aux FAI de mutualiser leurs investissements pour accélérer le déploiement de la fibre optique // La mise à jour 9.0.1 d’iTunes est disponible

high tech |

50

L’appel du poignet

Archos 9

Loin de n’être que le gadget ultime de quelques geeks friqués ou la simple vitrine technologique de la marque LG, la GD910 démontre à l’usage que la montre-téléphone n’est pas, non plus, un concept anachronique. C’est même plutôt une bonne idée. Associée à une oreillette Bluetooth, elle permet, les mains libres, de vaquer tranquillement à tout autre chose pendant un appel visio, car oui, cette petite montre capte la 3G. Pour ne rien gâcher, son interface est fluide et bien pensée. Son écran tactile 1,43" cache 2 Go de mémoire pour stocker MP3 et photos.

Cocorico ! Archos a récemment présenté son nouveau tablet PC sous Windows 7. Un choix logique puisque la dernière mouture de l’OS made in Redmond gère nativement les fonctions tactiles. Un mariage plutôt opportun et stratégique, sur un marché accaparé par les netbooks. Outre l’écran tactile 9" d’une résolution 1024*600, le processeur Intel Atom Z515 à 1.2 Ghz, les 80 Go de disque dur et 1 Go de mémoire RAM, on retrouve des ports USB, VGA et RJ45, deux prises Jack entrée/sortie, une caméra d’1.3 Mpx, une souris optique, le Bluetooth, le WiFi et la 3G pour 760 grammes. ❥ www.archos.com, autour de 450 €

❥

www.lge.com/products, autour de 1000 €

Télex

Google a autorisé la publication du refus de son application Google Voice dans l’AppStore - Apple continue pourtant de nier. // L’État de Californie voudrait interdire la TV Haute Définition pour cause d’une consommation énergétique trop élevée. // Opera Mini 5, leader des navigateurs mobiles, version 5 est téléchargeable.

mode |

40

Chasse gardée

Photographie & réalisation ¬ Nicolas Fleuré Stylisme ¬ Charlotte Descouens / Nicolas Fleuré Maquillage & coiffure ¬ Charlotte Descouens Remerciements aux magasins participants, à Didier Descouens, Mr & Mme Jousseaume de la Maison de la Nature pour leur accueil et leur disponiblité, ainsi que toute l'équipe sur ce projet.

mode |

41

Charlotte Jean Current Elliot, Bottines d.co, Pull Gestuz

JoĂŤl Pantalon Carhartt, Chemise American Apparel, Manteau Kulte, Chaussures Vans, Montre Nixon

Charlotte Collant American Apparel, Chaussures Mellow Yellow, Jean Current Elliot, Pull Gestuz

Anne Sophie Ceinture Juliette T, Bas American Apparel, Jean Carhartt, Tunique Carhartt, Montre Nixon, Chaussures Mellow Yellow

Pholo Chaussures Vans, Casque Kult, Manteau Bzt bruuns bazAar, Sweat Carhartt, Lunettes Ray Ban, Jean April 77

Créatrice : Céline Faizant. Pays : France. Particularité : a choisi de valoriser le savoir-faire local. Ses modèles couture, réalisés dans des tissus écologiques, biologiques, ou « équitables », sont fabriqués dans des entreprifrançaises, qui, après une faillite, ont été rachetées par leurs employés. ©ses morguefile.com

mode |

37

texte ¬ Catherine Nerson - photos ¬ DR

Ethical Fashion Show® : la grand-messe de la mode éthique Isabelle Quéhé a été chef de pub, créatrice de vêtements et fondatrice en 1995 de l’association Universal Love. Assoce qui organisait, à Paris, des marchés nomades multiethniques offrant, tous les deux mois, un week-end d’exposition à une cinquantaine de créateurs de mode inconnus du grand public. Ces « free-markets » lui ont donné l’idée de lancer, en 2004, l’Ethical Fashion Show®. Le premier salon entièrement dédié à la mode éthique. Rencontre avec une femme déterminée qui a bousculé l’univers étriqué de la couture.

Déjà cinq ans qu’Isabelle Quéhé se bat pour imposer sa vision équitable à l’univers de la mode, extrêmement réfractaire quant à l’idée de faire avancer les choses. La haute couture est sur les podiums : Paris, Milan, New-York… Ceux-là même qui font défiler des Dior ou Chanel et autres Rosa Cha ou Max Azria. Bref, les chouchous des rédactrices de magazines en mal de cadeaux de presse sont toujours les mêmes. Pourtant, la sixième édition de l’Ethical Fashion Show®, qui aura lieu du 1er au 4 octobre dans le luxueux cadre du Tapis Rouge, prônera une fois de plus trois valeurs essentielles que nos créateurs, aussi talentueux qu’ils soient, semblent

avoir mis derrière leur cravate slim (une des tendances de cet hiver). Il s’agit du respect des conditions de travail selon les normes imposées par l’OMC, les retombées minimales sur l’environnement et la mise en valeur de l’artisanat et des savoirfaire locaux. « Seules les marques qui s’engagent à suivre cette ligne de « bonne conduite » peuvent prétendre participer à l’Ethical Fashion Show® », explique Isabelle Quéhé.

Des marques comme Dico Sandico, des Philippines, exemple parfait de développement durable puisque la créatrice innove en créant des centres, sur place, de production textile. Elle réalise des tenues en fibres >

mode |

38

« Notre rôle est de montrer que la mode éthique peut être aussi de la haute couture. » de bananiers, artisanat local traditionnel, et permet aux Philippins de travailler sans se séparer de leurs enfants. Mais aussi Céline Faizant, en France, dont les modèles couture, effectués dans des tissus écologiques sont confectionnés dans des entreprises françaises, qui, après une faillite, ont été rachetées par leurs employés.

Un ovni dans l’univers mode En 2002, le visionnage d’un documentaire va déclencher un déclic chez Isabelle. « Marcel, mon compagnon, revenait du Niger avec des images tournées sur le Festival international de la mode africaine [Fima], fondé par le grand couturier africain Alphadi. Je ne connaissais rien de cette mode et les tenues que je découvrais m’ont impressionnée. Notamment, celles de Oumou Sy, la « Yves Saint-Laurent sénégalaise » et la bangladeshi Bibi Russel, à la tête d’une association qui donne l’opportunité aux tisseurs du Bengale de se servir de leurs talents pour assurer leur survie économique. J’ai eu la chance de les rencontrer et cela m’a donné l’envie d’aller ❥

plus loin, de créer un salon différent qui bousculerait non seulement l’image de la mode mais aussi notre façon de consommer. »

La consécration Pari réussi pour cette avant-gardiste qui se souvient de ses débuts difficiles, sourire aux lèvres, où personne ne la prenait au sérieux, la vague écolo n’étant pas encore dans le collimateur de nos politiques : « Les rédactrices de mode me boudaient pensant que les créateurs exposés ne faisaient que des horribles camisoles en chanvre portées par des babas cool scotchés aux 70’s ! ».

Pourtant, la première édition d’Ethical Fashion Show® dévoilait déjà deux marques qui allaient devenir archi tendance : les baskets Veja ou la griffe de survêtements Misericordia. Aujourd’hui, Isabelle jubile. Son salon est enfin une référence chez les professionnels, avec plus de de 4 000 visiteurs l’année dernière.

Et se déplace même jusqu’à Milan et Barcelone. Reste plus qu’à aller se rhabiller... /

À Paris : Du 1er au 4 octobre 2009 au Tapis Rouge 67, rue du Faubourg Saint-Martin, 75010 Paris.

M° Château d’eau ou Jacques Bonsergent.

Jeudi 1er au samedi 3 octobre 2009 : journées réservées aux professionnels.

Dimanche 4 octobre : salon ouvert au grand public.

Et aussi à Milan, en mars 2010 et à Barcelone en avril 2010.

Plus d’infos sur www.ethicalfashionshow.com

Créateur : Moda Fusion. Pays : Brésil. Particularité : cette association crée des vêtements en matières naturelles fabriqués par des femmes des communautés pauvres des bidonvilles brésiliens, et ce au beau milieu de la favela de Pavao Pavaozinho.

portfolio |

61

Ruud Baan

Deep Forest « Ruud Baan ?! Voilà un nom qui dépote ! Il est du genre rude boy, ton gars ? », Pas pour un sou, l'ami. Notre homme est photographe et joue dans la cour des grands. En 1998, il sort de la Royal Academy of Arts de La Haye (Pays-Bas) avec des bases techniques solides en poche. Quelques années de free-lance plus tard, ce Néerlandais peut se targuer d'une liste de clients longue comme le bras : JFK Magazine, Elle Magazine, Esquire, Nike, Coca Cola, Panasonic, O’Neill… Ruud Baan voit dans ces commandes éditoriales et publicitaires un prolongement de son travail personnel. L’image est son terrain de jeu. Peu importe qu'il s'agisse de mode, de portraits ou de photos de sport. Tant qu'il peut travailler la mise en scène, styliser et capturer l’instant et le mouvement... Il dit ne jamais s'ennuyer dans sa profession, lui qui a embrassé cette carrière pour pouvoir voyager à travers le monde et se frotter à différentes cultures. On veut bien le croire. Sa ville préférée ? New York, pour son côté photogénique, justement. Les artistes qui le touchent ? Des dizaines. Parmi eux, Annie Leibovitz, Bruce Webber, Richard Avedon, Anton Corbijn ou encore David La Chapelle.

La série présentée dans nos pages a été réalisée pour l’agence Amsterdam Worldwide, en charge d’une campagne publicitaire pour la marque Onitsuka Tiger. Elle revisite les signes du Zodiaque japonais. On pénètre ici dans un sous-bois onirique, peuplé de personnages entre mode et légende urbaine. Terriblement intrigant. Mais pas besoin d’en dire plus, tournez les pages et laissez-vous conter… ❥

www.ruudbaan.com Série réalisée pour l’agence Amsterdam Worldwide Campagne publicitaire pour la marque japonaise Onitsuka Tiger Photo : Ruud Baan - Illustration & design : Jo Ratcliffe - Stylisme : Isis Vaandrager

dossier réalisé par ¬ Julien Collinet photos ¬ © DR

Jazz sur son 31 Tuer les préjugés. Prouver que le jazz, cet art trop souvent perçu comme difficile d’accès, peut être apprécié, même par les néophytes. Tel est le défi de ce Jazz sur son 31 qui s’ouvrira le 8 octobre et totalisera près de 70 concerts. Une mission éducative donc, dans pas moins de 18 communes et 26 salles de HauteGaronne. Une mission artistique aussi, où légendes vivantes du jazz côtoieront pendant trois semaines des formations plus confidentielles. Palpitant.

Hank Jones Trio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.54 US 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.55 Chinese Man - Anthony Joseph & the Spasm Band - Beat Assailant. . . p.56 Sonny Rollins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.57

événement |

53

❥

Festival Jazz sur son 31 Du 8 au 26.10 > Toulouse et région Info : 05 34 45 05 92 et sur www.jazz31.com

Point info Adda 31 - 7, rue Jules Chalande, 31000 Toulouse, 05 34 45 05 92, www.jazz31.com Ouvert jusqu’au 26.10, le lundi de 14h à 19h, du mardi au vendredi de 10h à 19h, le samedi de 12h à 19h

événement |

54

Hank Jones Trio 10.10, 20h30, TNT, Toulouse, 19/22/25 € Assurément l’une des têtes d’affiche du festival. Malgré quatre-vingt-dix années au compteur, le virtuose Hank Jones affiche encore une belle santé. Il vient de boucler une tournée dans les plus grands festivals jazz de la planète.

Ce pianiste, originaire du Mississipi, est l’une des figures marquantes du be bop. Du jazz on ne peut plus classique donc, à conseiller aux puristes des standards comme au grand public.

Accompagnateur et mélodiste de génie, la route de ce JazzMaster aura croisé celles des Dizzie Gillespie, Charlie Parker, Coleman Hawkins et surtout celle d’Ella Fitzgerald de 1947 à 1953. Même s’ils se fait une place au panthéon durant cette période, ce n’est que dans les années 70 qu’il deviendra réellement leader d’une formation. Et non des moindres, le mythique Jazz Trio, composé de Ron Carter et Tony Williams. Sur la scène du TNT, Hank Jones se produira avec deux compagnons de luxe : le batteur américain Carl Allen et le contrebassiste George Mraz.

✚ prog Jeudi 8.10 Nico Gardel 5th - 21h Automne Club / Toulouse

Vendredi 9.10 Big Band 31 & Philippe Léogé invitent Terez Montcalm et Lionel Suarez - 21h Odyssud / Blagnac

Samedi 10.10 Hank Jones - 20h30 TNT / Toulouse David El-Malek 8th - 21h TMP / Pibrac

Dimanche 11.10 Nougaro façon trombone - 16h Salle des fêtes / Antichan

Lundi 12.10 Kora Jazz trio - 21h Salle Nougaro / Toulouse

Mardi 13.10 Lionel Suarez invite André Minvielle - 18h30 Automne Club / Toulouse Philippe Le Baraillec trio - 21h Mjc Roguet / Toulouse US3 - 21h Salle Georges Brassens / Aucamville Aronas - 22h30 Automne Club / Toulouse

Mercredi 14.10 Lionel Suarez invite Eric Seva - 18h30 Automne Club / Toulouse Christophe Marguet 4th - 21h Mjc Roguet / Toulouse

US3 Emmanuel Bex trio - 21h Auditorium / Balma Lazarevitch 5th 22h30 - Automne Club / Toulouse

Jeudi 15.10 Christophe Leloil 6th 14h30 - UTM / Toulouse Lionel Suarez invite Jean-Marie Ecay 18h30 - Automne Club / Toulouse Christophe Leloil 6th ECHOES - 21h Mjc Roguet / Toulouse Nuit du blues : Mississippi Heat, Awek, Bob Brozman - 21h - Salle des fêtes / Plaisance-du-Touch Alfie Ryner mémorial - 22h30 - Le mandala / Toulouse Francesco Bearzatti - 22h30 - Automne Club / Toulouse

Vendredi 16.10 Lionel Suarez Hommage à Carlos Gardel - 18h30 Automne Club / Toulouse À4 - 21h - Centre socioculturel / Carbonne Matthieu Donarier trio - 21h Mjc Roguet / Toulouse Ray Lema trio - 21h Salle d’activités / Lévignac-sur-Save Chano Dominguez 22h30 - Automne Club / Toulouse

13.10, 21h, Salle Georges Brassens, Aucamville, 12/15/18 € US3 fait partie de ces groupes qui ont réalisé un coup, un gros. Souvenezvous du single « Cantaloop » sorti en 1993 et inspiré d’un sample du remarquable Canaloupe Island de Herbie Hancock.

Plutôt que de leur coller un procès aux fesses, Blue Note proposait aux Londoniens de rejoindre ses rangs. Mieux, liberté était offerte à US3 de piller le catalogue du mythique label de jazz. Du pain béni pour le groupe qui fusionne hip-hop et standards du jazz. Jackpot pour Blue Note aussi qui signait là son premier disque de platines aux États-Unis (1 million d’exemplaires).

Mieux, la chanson entrait dans la postérité après avoir été utilisée pour la campagne publicitaire d’un célèbre torréfacteur. Mais US3 ne se résume pas à un unique one-shot. Sa formule aurait pu se révéler aussi fatigante qu’une compil du Buddha Bar. Heureusement, après avoir enflammé les dancefloors, leur travail s’est affiné.

L’archétype d’une musique lounge qui n’est pas insipide. En studio, tout comme sur scène.

événement |

56

Chinese Man – Anthony Joseph & the Spasm Band – Beat Assailant 24.10

✚ prog Samedi 17.10 Bourrec Hertel 4th - 19h30 - La rotonde / Luchon

21h, Le Bikini, Ramonville, 12/15/18 €

Nougaro façon trombone - 20h30 La Durante / Auzeville

Voilà une soirée qui ressemble à s’y méprendre à une playlist de Radio Nova. Un gage de qualité sûrement, d’efficacité sans nul doute.

Une prog pour réconcilier aussi les jeunes générations avec le jazz grâce à une affiche singulière. Les puristes pourraient tiquer, mais peu importe. Le directeur artistique du festival, Philippe Léogé veut « ouvrir l’événement à tous les publics. Les jeunes ont autant besoin de Nirvana que de Mozart ou de Coltrane ».

Et il aurait tort de s’en priver. Chinese Man et Beat Assailant tirent en effet leur épingle du jeu avec un jazz remis au goût du jour.

Influences résolument dub et drum’n bass pour le collectif marseillais, véritable phénomène du moment, hip-hop et funk pour le MC américain désormais installé à Paris, ravageur sur scène. Anthony Joseph lui, trouve ses racines dans l’afro-jazz de Sun Ra ou de Fela Kuti et dans la musique caribéenne. Accompagné de son groupe, the Spasm Band, il jongle entre délicat spoken word et soul démoniaque.

jazz blues boogie connection - 21h Hôtel Mercure Atria / Toulouse Stéphane Huchard 21h - Théâtre Allegora / Auterive Arild Andersen - 22h30 Automne Club / Toulouse

Dimanche 18.10 Jazz Blues Boogie Connection - 17h Hôtel Mercure Atria / Toulouse "Racine Jazz" coll. Jo Milgram - 17h30 Cinémathèque / Toulouse

Lundi 19.10 Youn Sun Nah - 18h30 Automne Club / Toulouse Jack Dejohnette 5th 21h - Altigone / St-Orens Donny Mc Caslin trio - 22h30 - Automne Club / Toulouse

Mardi 20.10 Viktoria Tolstoy 18h30 - Automne Club / Toulouse Bill Frisell - 21h Centre Culturel / Ramonville Jeff "Tain" Watts - 22h30 Automne Club / Toulouse

Mercredi 21.10 Sarah Lenka 5th - 18h30 Automne Club / Toulouse

Ron Carter 5th - 21h Odyssud / Blagnac Aléas - 22h30 Le Mandala / Toulouse Anat Cohen 4th - 18h30 Automne Club / Toulouse

Jeudi 22.10 Cécile Verny 4 - 18h30 Automne Club / Toulouse th

André Ceccarelli trio - 21h Théâtre Municipal / Muret Calléja 4th - 21h Espace Jack Roubin / Fenouillet Aaron Parks - 22h30 Automne Club / Toulouse

Vendredi 23.10 Susi Hyldgaard 18h30 - Automne Club / Toulouse Mike Stern - 21h Théâtre Jean Marmignon / Saint-Gaudens Sixun - 21h Espace Soleiha / Bessières Walter Smith III - 22h30 Automne Club / Toulouse

Samedi 24.10 Daniel Léon et Christine jottard - 18h Automne Club / Toulouse Chinese Man, Anthony Joseph, Beat Assailant - 21h Le bikini / Ramonville Label Igloo (manuel hermia, pascal mohy, mélanie de biasio, steve houben) - 21h Automne Club / Toulouse

Lundi 26.10 Sonny Rollins - 21h Halle aux Grains / Toulouse

Sonny Rollins 26.10, 21h, Halle aux Grains, Toulouse, 25 à 50 € Attention légende. Sonny Rollins est sans doute le dernier des géants du jazz. Une carrière longue de 60 ans et une petite centaine d’albums enregistrés avec les plus grands.

John Coltrane, Miles Davis, Max Roach et Art Blakey en tête. Tous ont depuis trépassé. Rollins, lui, traîne toujours son imposante barbe (devenue blanche) dans les plus prestigieux clubs de la planète. Révolutionnant le jazz, métamorphosant le be-bop, le hard-bop puis le free jazz, il asséna un doigt d’honneur aux ayatollahs du jazz, utilisant son sax ténor avec la virtuosité d’un saxophoniste alto.

Mais Sonny Rollins, c’est aussi la difficile histoire de l’Amérique. Celle des Noirs dans les années 50 : impliqué dans la lutte pour les droits des Afro-américains, accro à l’héroïne, il sera aussi emprisonné pour vol à main armé. Puis une histoire contemporaine. Résidant à quelques pas du World Trade Center, il évacua en urgence son appartement le 11 septembre 2001, n’emportant avec lui que son précieux saxophone.

Tout un symbole.

Association d’intérêt général Interview Propos recueillis par ¬ Nicolas Mathé - photo ¬ DR

À l’ombre des projecteurs, le réseau Avant-Mardi oeuvre pour le bien de la musique. Cette année, l’asso qui fédère une quarantaine de structures musicales de la région, fête ses 20 ans. L’occasion d’aborder avec Williams Bloch, le président, et Cyril Della-Via, le médiateur culturel, leur actu plus que chargée et l’état de la scène toulousaine. Entretien.

Quel intérêt ont vos adhérents à intégrer le réseau Avant-Mardi ?

Williams : Se regrouper pour ne pas être isolé, être lié avec des gens qui ont la même passion, c’est un besoin naturel. Avant-Mardi est un lieu d’échange sur les pratiques, les savoir-faire de chacun. Chaque structure a la tête dans le guidon et on se fait le relais de ce qui se passe au niveau national. On est aussi une force de lobbying, on défend le secteur. Enfin, on essaye d’apporter un recul, une réflexion sur le métier dans sa globalité.

Cyril : À côté de ça, on a aussi d’autres activités. C’est notre particularité, par exemple, on propose des formations professionnelles. C’est ce qui nous permet de générer nos propres moyens

et d’être indépendants. On est aussi un centre de ressource, on relaye les campagnes Agi-son sur la prévention auditive et on est toujours l’antenne du Printemps de Bourges dans la région.

On cumule les mandats. Mais tout est lié au fait d’arriver avec un réseau, les gens recherchent un médiateur à l’échelon régional.

Quel genre d’actions menez-vous ?

Cyril : Notre but, c’est de mutualiser, de faire des actions d’intérêt collectif.

Tous les ans, on édite une brochure où figurent nos adhérents parce qu’il y a des structures comme Reg’@rts qui n’ont pas forcément les moyens de se payer de la pub. Sinon, bientôt, il y a la Semaine de l’étudiant pour laquelle on a fait le lien entre le PRES* et les salles

musique |

59

de concerts et on lance aussi un jeu concours avec des places de concerts à gagner, offertes par nos adhérents.

Comment se porte la scène toulousaine ?

Williams : Il y a une scène magnifique, le Bikini, très apprécié des artistes, deux autres grandes salles, le Phare et le Zénith mais entre ces trois-là et les bars, il y a un trou. Il manque cruellement de salles intermédiaires qui permettraient à la scène locale d’émerger.

Cyril : À Toulouse, il n’y a pas que Nougaro et Zebda, il y a une scène rock prête à émerger mais il manque aussi des lieux de répet, de travail. ❥

Williams : C’est pour cela qu’on réfléchit sur une pépinière d’entreprises autour des musiques actuelles. Pour l’instant, les « développeurs d’artistes » n’ont pas d’outil de travail.

N’est-ce pas lié au fait qu’avec Internet, la musique passe des artistes au consommateur sans médiation ?

Williams : Sur l’écoute oui mais pour le spectacle vivant, les artistes ne se produisent pas tous seuls. Pareil pour l’enregistrement. Les groupes ont besoin de travailler leur son et tôt ou tard, ils ont besoin de professionnels. /

* PRES : Pôle de Recherche et d’Enseignement Supérieur

Avant-Mardi, www.avant-mardi.com, 05 34 31 26 50

musique |

60

Nosfell :

L’arbre qui cache la forêt texte ¬ Baptiste Ostré - photo ¬ © DR

Après la sortie de l’album Nosfell (V2 Records / Polydor), pour lequel il a bénéficié de la présence du producteur et bassiste des Queens of the Stone Age, et du livre-disque Le Lac aux Vélies (Futuropolis), le français Nosfell sera sur la scène du Bikini le 6.10. Porteur de la mythologie de Klokochazia, il a, à force de concerts, rassemblé une poignée d’adeptes transcendés par sa musique.

Ils en parlent comme d’une rencontre mystique, un évènement inexplicable pour quiconque ne l’a pas vécu. Dans le regard de ceux qui ont vu Nosfell en concert, il y a une volonté farouche de vous faire partager cette expérience, tout autant que la conscience désespérée qu’aucun mot ne saura la décrire avec suffisamment d’acuité. Quels mots poser pour raconter un voyage chamanique ?

Les mots de Nosfell lui-même peut-être, ce mystérieux vocabulaire hérité de son père et qui peuple les textes de ses chansons : le klokobetz. Cette langue inventée s’inspirerait du japonais et de l’allemand mais on peut également y déceler des influences arabisantes – Nosfell fut étudiant en langues orientales – et même ❥

celtiques. Les légendes sont légions à Klokochazia, ce monde que décrit « celui qui marche et qui guérit » (la signification complète de son nom), quelque chose du conte elfique parcourt les harmonies de la langue. À l’écoute de son très rock et éponyme dernier album, qui clôt un triptyque commencé par Pomaïe Klokochazia balek, certains eurent la sensation d’être plongés au cœur d’une forêt. La forêt, origine de nombreux mythes mais aussi représentation de l’inconscient selon la psychanalyse jungienne. Au fond, c’est un peu ça Nosfell : évoquer à la fois des symboles ramenant à une conscience collective et remuer la psyché individuelle. Ni plus ni moins que la définition de l’universel. /

Nosfell + Piers Faccini 6.10, 20h30, le Bikini, Ramonville, 20 et 21 €, 05 62 24 09 50, www.nosfell.com

musique |

62

texte ¬ Nicolas Mathé - photo ¬ Rootz Underground © DR

Back to the Rootz Nulle part ailleurs qu’en Jamaïque, la musique colle autant aux évolutions de la société. Et si le message d’espoir et de rébellion véhiculé par le reggae a fait la renommée de l’île dans les années 70, il n’y a guère plus qu’en Europe où les figures emblématiques jamaïquaines du roots, les Dennis Brown, Gregory Isaacs, Ijahman Levi, Pablo Moses et Cie évoquent encore quelque chose. C’est l’incroyable paradoxe de cette terre dont la jeunesse ne jure plus que par un dancehall vulgaire, symbole d’une société de plus en plus violente et désenchantée. Alors quand un groupe jamaïquain, prônant un « back to the roots » rafraîchissant, émerge au milieu de cette surenchère homophobe et misogyne, c’est déjà un événement en soi. Mais Rootz Underground ne se contente pas de restituer la recette classique du roots (« conscious lyrics », diptyque basse-batterie à la mélodie, guitare marquant le contretemps) et amène toute sa modernité au genre. Les riffs de guitare électrique soutiennent à merveille la voix éraillée du chanteur Stephen Newland et sur scène, la cohésion du groupe insuffle une vraie force aux prestations. Sur celle du Phare, ils seront entourés de Broussaï et Danakil. Deux formations qui tirent avec brio leur épingle du jeu dans un reggae français d’ordinaire peu inspiré. De toute façon, nul n’est prophète en son pays. / ❥

Rootz Underground + Broussaï + Danakil 22.10, 20h, le Phare, 17,70 €, 05 34 30 17 48, www.premiere-pression.com

musique |

64

texte ¬ Geoffrey Tarroux - photo ¬ Balicotón © Jif

Hors des

sentiers battus Une petite pause en 2008 et on repart comme en 40 pour une troisième édition. À tous les artistes druckerisés, rebelles médiatiques muselés par leur noeud de cravate, vous êtes une nouvelle fois conviés à ne pas venir au Festival Indépendant du Rém-i (Réseau des Musiciens Indépendants). À la variété, on préfère ici varier les plaisirs. « Tête d’affiche ! », l’insulte suprême pour cet événement, car à l’Indépendant, on veut de la gueule, de la bonne, de la locale... Retour à la réalité, pas de tapis rouges sur les chemins instables de la musique indépendante, mais un festival, comme un juste retour des choses pour ces artistes qui impulsent une culture de proximité. Deux soirées, une dizaine de groupes, à Samba Résille puis au Centre de création artistique de Terre-Blanque, pour un festival hors normes. Les habitués des petites salles sauront apprécier cette affiche, qui réunit quelques-uns des groupes emblématiques de la scène locale. La pop planante du quatuor Balicotón, le hip-hop conscient de Tchad Unpoe, les chansons théâtralisées de la Mangeuse d’Accordéon, le potage aux légumes servi dans un joyeux chaos par les Space Jahourt…

Un patchwork des genres où se mêlent rock, hip-hop, afro-jazz. / ❥

Festival Indépendant 16.10, Samba Résille (Toulouse), 3 €, 05 34 41 62 16, 17.10, Terre-Blanque (Saint-Lys), 5 €, 05 61 56 83 84, www.myspace.com/ reseaudesmusiciensindependants La prog : Tchad Unpoe, Balicotón, La Mangeuse d’Accordéon, Occidental Indigène, The Vegas, Space Jahourt, Lonetribe, Da Krew Laboratoire, The Budsteppers

musique |

66

texte ¬ Nicolas Mathé - photo ¬ Opium du peuple © Melzeïa

Unique en France Manque de moyens, autonomie, McDo, prostitution, drogue, alcool, c’est sûr qu’être étudiant en 2009, c’est pas forcément très rose mais au moins à Toulouse, on sait recevoir. En effet, depuis quatre ans, l’Université de Toulouse organise la Semaine de l’Étudiant. Une manifestation unique en France et entièrement gratuite destinée à faire découvrir à ceux qui ont décidé de venir garnir les rangs du Mirail ou de l’Arsenal toutes les richesses culturelles de la ville (lieux, artistes, assos, etc.). La prog, vraiment impressionnante et inventive, s’étale sur plusieurs villes de la région et aura pour point d’orgue le concert du Phare avec Sliimy, Opium du Peuple et Oai Star qui, après un coup du sort (la disparition de Lux B, Mc et cofondateur du groupe, cet été), revient sous une nouvelle formule avec son 4e album Manifesta. Trois univers comment dire euh... différents. Avouons que la race étudiante est une race pour le moins disparate mais l’idée est plutôt belle de voir les fans de la pop acidulée de Sliimy pogoter avec les aficionados du groupe marseillais sur le punk-rock-ska du complètement barré Opium du Peuple. Qui des scientifiques de Paul Sab', des rebelles du Mirail et des futurs avocats de l’Arsenal seront venus voir quoi ? La réponse dépasserait sans doute la caricature. En tout cas, les non-étudiants pourront également assister au concert, par-contre, faudra payer. / ❥

Semaine de l’étudiant, 15 au 24.10, Toulouse et région, 05 61 14 44 73, prog complète sur http://semaineetudiant.univ-toulouse.fr Oai Star + Sliimy + Opium du Peuple 16.10, 20 h, grat. pour les étudiants (places à retirer), 5 et 8 € pour les non-étudiants, Le Phare (Tournefeuille), 05 34 30 17 48, www.premiere-pression.com

Octobre

Ven 16 - 20h30 Jackie Star (Humour) + 1re partie Nathalie Vinot Jeu 22 - 20h30 Davy Sicard (Musique du Monde)

www.sysmograph.fr

Lun 12 - 21 h Kora Jazz Trio (dans le cadre de Jazz sur son 31)

SysmoGraph

Ven 2 - Sam 3 Ă Odyssud - 21 h Ali Baba et les 40 batteurs (Jazz)

musique |

68

texte ¬ Fabien Pomiès - photo ¬ Sporto Kantes © DR

Aux samples,

citoyens !

Si vous êtes un(e) « anti-sample », faites demi-tour de suite. Car avec ces deux formations, l’échantillonnage musical est devenu science. Pour certains, cela constitue un manque de créativité et un non respect des œuvres déjà existantes.

On aura de cesse de le répéter : un sample bien utilisé peut redonner la vie à un morceau oublié. Et le moins que l’on puisse dire, c’est que Sporto Kantes et Doctor Flake nous le prouvent depuis de nombreuses années. Au menu donc de cette soirée placée sous le signe du tout puissant sample, comme mise en bouche hiphop trip hop : Doctor Flake. Sonorités sombres, teintées de mélancolie et de rage, le compositeur français saura certainement vous surprendre grâce à un live toujours très soigné. Enfin, comme plat de résistance, prenez deux anciens rockers, l’un des Torpedo, l’autre des Wampas. Saupoudrez le tout avec un son électro agrémenté de samples et de chant. Enfin, rajoutez à cette mixture des ingrédients dont seuls les deux artistes cités précédemment ont le secret. Vous obtiendrez alors des morceaux défiant toutes les normes établies et n’hésitant pas à voguer d’une sonorité musicale à une autre… Des samples, de l’humour et déjà trois disques sortis, le duo électro festif Sporto Kantes devrait vous régaler. / ❥

Sporto Kantes + Doctor Flake 9.10, Le Phare, Tournefeuille, 20h, 15/17/19 €, 05 34 30 17 48, www.premiere-pression.com

musique |

70

texte ¬ Julien Collinet - photo ¬ Do Make Say Think © Sandlin Gaither

Étoiles post-rock Les mecs (et les filles) de la Chatte à la voisine font définitivement un boulot formidable. Ce n’est pas tous les jours qu’une formation du label Constellation pose ses fly cases dans nos contrées. Le mythique label fondé par les membres de Godspeed You! Black Emperor fait figure de diamant brut dans le paysage du post-rock. À croire que le Canada et ses grands espaces est une terre fertile pour chansons mélancoliques. A Silver Mt. Zion, Vic Chesnutt et Glissandro 70 y sont ainsi signés. Et surtout, Do Make Say Think. À mon humble avis, le groupe le plus abouti dans ce registre. S’il possède toutes les caractéristiques du genre (titres instrumentaux, huit minutes minimum), leur musique ne se résume pas à une lente montée progressive pour aboutir sur un brouillon sonore apocalyptique. Do Make Say Think soigne son orchestration, son écriture et transforme chaque titre en une réelle oeuvre d’art. Tout est ici calculé. Des compositions en apesanteur entre spleen automnal et spontanéité pour des albums lumineux, toujours. Puisqu’une bonne nouvelle ne vient jamais seule, deux side projects du groupe seront aussi présents : The Happiness Project et Years. Seul petit reproche, le lieu. Constellation mérite beaucoup plus que l’acoustique imparfaite du Kléo. Mais ce n’est qu’un détail. / ❥

Do Make Say Think + The Happiness Project + Years 2.11, 21h, Le Kléo, Toulouse, 10/12€, www.lachattealavoisine.net

cinéma |

80

Cinespaña :

« le cinéma avant tout » Interview Propos recueillis par ¬ Baptiste Ostré photo ¬ Christine Cabirol

Pour sa deuxième année en tant que présidente, Françoise PalmerioVielmas, avec l’équipe de Cinespaña, a du repenser le festival face à la crise. Entretien à l’occasion de la 14e édition de ce festival du cinéma espagnol de Toulouse.

Comment est né le festival ?

Au départ, il a été créé par une association dans le quartier du Mirail. Il s’appelait Les Écrans de l’Histoire et n’avait rien à voir avec l’Espagne. Au bout de deux ans, le groupe de cinéphiles qui en était à l’origine s’est rendu compte qu’il y avait beaucoup de liens entre Toulouse et l’Espagne. C’était en 1995 ou 1996, et aujourd’hui nous en sommes à la 14e édition de Cinespaña.

On a l’impression que, hormis quelques grands noms, le cinéma espagnol est très peu représenté en France…

C’est vrai que le cinéma espagnol s’importe encore peu. Il y a eu une grande

époque, celle des Buñuel et Saura, puis Almodóvar, qui est un cas un peu à part. C’est aussi un des buts du festival de donner plus de visibilité à ce cinéma, en mettant en avant beaucoup de premiers films. Ce n’est pas toujours facile, mais je crois que nous y arrivons doucement. Il y a en tout cas une évolution très nette, il est plus facile de voir des films espagnols aujourd’hui.

Vous avez laissé entendre que la crise avait touché le festival. Que s’est-il passé ?

Nous avons eu de lourds moments d’inquiétude, surtout du côté des subventions espagnoles, cela nous a poussé à repenser le festival. À la place d’une seule projection les soirs d’ouverture

et de fermeture - et des traditionnels cocktails -, il n'y aura plus de cocktails mais deux films de programmés.

Arte organisera des avant-premières à l’UGC, et nous recevons l’actrice Emma Suàrez pour une rétrospective de ses films. La Cinémathèque prend une place qu’elle aurait peut-être déjà du avoir en signant cette année un partenariat artistique et rendra hommage au cinéma catalan par le biais de l’École de Barcelone, l’équivalent de notre Nouvelle Vague. Nous sommes aussi très heureux de la réouverture du cinéma ABC où nous avions l’habitude de programmer beaucoup de films. ❥

Au final, le festival ressemble-t-il à ce qu’il devait être ?

La crise nous a obligé à nous recentrer sur le cinéma, avec pour résultat des changements que l’on espère durables. Ce n’est pas plus mal, au contraire ! Il y aura toujours des à-côtés comme les apéros-concerts, mais, par exemple, la cour du village de la Cinémathèque sera plus épurée, plus conviviale et intimiste pour favoriser les rencontres. C’est une édition avec moins de superflu. Il y en aura pour tous les goûts, avec des films parfois durs mais aussi des comédies… /

Festival Cinespaña Du 2 au 11.10, Cinémathèque, ABC, UGC, Utopia, Cratère…, 05 61 12 12 20, www.cinespagnol.com

cinéma |

82

texte ¬ Nicolas Mathé - photo ¬ Rapt de Lucas Belvaux © David Koskas

Du grand cin’Auch Auch, c’est moins glamour que Cannes, Deauville ou Venise. Mais comparée à la superficialité des villes susmentionnées, la préfecture du Gers brille par son authenticité. Un terme qui sied parfaitement au festival Ciné 32 « Indépendance(s) et Création ». Ici pas de paillettes, ni de trophées (« les prix c’est comme les hémorroïdes, n’importe quel trou du cul finit par en avoir » dixit Billy Wilder), on ne vend pas de rêve, on parle cinéma. La quarantaine de films sélectionnés, tous présentés en avant-première, le sont pour leur indépendance(s). « Le terme est au pluriel parce que c’est un état d’esprit. Tous ces films sont indépendants déjà par rapport aux critères du box office, à un mode esthétique ou encore politiquement, mais la première indépendance, c’est celle des gens qui font vivre les petites salles à côté des multiplexes et à qui s’adresse en premier le festival », explique Alain Bouffartigue, président de Ciné 32. Résultat, une affiche aussi variée qu’alléchante avec des oeuvres venues du monde entier dont beaucoup de premiers films mais aussi des pointures. Les nouveaux films des Resnais, Ozon, Chéreau et autres Gondry seront de la partie ainsi que le dernier Coppola qui avec Tetro revient à ses premières amours et s’éloigne d’Hollywood. Certains réalisateurs seront présents à Auch mais pas lui. « On aurait bien aimé mais il sera en train de faire ses vendanges », se marre Alain Bouffartigue. Indépendant, on vous dit. / ❥

Ciné 32 « Indépendance(s) et Création », 15 au 18.10, Auch et dans le Gers, 05 62 63 50 62, www.cine32.com

cinéma |

84

texte ¬ El Borbah - photo ¬ © Ciné Classic

Classe tous risques Ces dernières années au cinéma, on ne compte plus le nombre de films qui font de l’Amérique latine, un endroit où les trafics de drogue, les enlèvements et les assassinats seraient devenus des sports nationaux. Une idée entretenue par l’image de ces pays retransmise par les médias. Elle n’est pas forcément fausse, mais Christian Poveda aura essayé de comprendre pourquoi. Dans La Vida Loca, ce photographereporter est allé filmer le quotidien des Maras, ces gangs de jeunes, qui essaiment du Salvador au Honduras. Souvent pour se livrer à une guerre des clans sans merci.

Poveda n’y voit pas que la marque d’une ultraviolence, mais le symptôme d’une civilisation à la dérive, abandonnant ses enfants. Les Maras – mais ça pourrait aussi bien être les gangs des favelas au Brésil - leur offrent des codes, de repères.

Une forme d’insertion où l’on tente de se réapproprier sa vie, quitte à ce que ce soit en côtoyant la mort. Poveda suit, avec une rigueur documentaire les rites de ces familles de substitution, mais cherche surtout à comprendre comment on en est arrivé là, par manque d’écoute et de compréhension. Jusqu’à un tragique point de non retour, franchi entre autres, par l’assassinat récent de ce réalisateur, qui se voulait médiateur pacifique. La Vida Loca reste un héritage plus émouvant que terrible, peinture fidèle d’une lutte des classes devenue une guerre sans fin. Projection spéciale avec les amis du réalisateur, Alain Maingam (ex-grand reporter) et Carole Solive (productrice), le 7.10 dès 21 h 30 au Méga CGR de Blagnac. / ❥

La Vida Loca De Christian Poveda. Sortie le 30.09

Cure de jouvence Décryptage texte ¬ Nicolas Mathé photo ¬ © Soraya Azouz, Volver

Installée depuis un an et demi à Toulouse, la galerie associative le Cercle des Arts vivotait jusqu’à présent dans un relatif anonymat.

Sous l’impulsion de François Galerneau, un jeune peintre aussi déterminé qu’enthousiaste, le lieu s’est offert un petit relooking et est bien décidé à donner une nouvelle visibilité à sa mission première, promouvoir les jeunes artistes de la région.

Comme le dit la bonne vieille sentence populaire, on lui donnerait le bon Dieu sans confession à François Galerneau, avec son visage juvénile. Pourtant, cinq minutes suffisent pour se rendre compte que le bonhomme sait où il va. Alors passée la surprise, on ne trouve rien d’étonnant à l’histoire de sa rencontre avec le CDA. « Je suis venu exposer ici en avril dernier et il se trouve que, pour diverses raisons, les locaux n’étaient pas exploités à fond. Il n’y avait pas toujours de réelle mise en scène des oeuvres. Comme j’aime bien exposer dans de bonnes conditions, j’avais déjà rénové un peu les lieux ». La suite ? L’as-

sociation lui propose un Contrat d’Aide à l’Embauche pour donner un coup de boost à la galerie. Ça tombe bien, le but de François à terme, c’est de monter sa propre galerie et il a une idée bien précise pour la rénovation souhaitée. Peinture refaite du sol au plafond, nouvelle lumière, nouvelle identité graphique, pas mal de comm’ aussi, et voilà le CDA prêt à se lancer dans une programmation ambitieuse et humble à la fois. « Tous les mois, on exposera quatre artistes dont un confirmé, pour attirer les gens, et trois jeunes talents de la région ». Pas de style précis mais une conception de l’art. « On va plutôt privilégier l’art sen-

arts plastiques |

87

sible, celui qui parle au premier coup d’œil, par rapport à quelque chose de trop conceptuel » explique François. La jeune peintre Soraya Azouz exposée en octobre au milieu d’Edwin Apps, Guy Mallard et José Ravelo correspond à ces critères. Sa peinture, très impressionniste, pose un regard sur l’actualité sociale et politique avec des thèmes comme le fichier Edvige ou le port du

❥

voile vu de manière poétique. Un exemple de jeune talent auquel François croit dur comme fer. « Mon rêve, c’est que les grandes galeries de Toulouse viennent ici et exposent ensuite les artistes qu’on aura repéré ». Une manière de dire que le Cercle des Arts ne compte pas jouer dans la cour des grands et se positionne sur un créneau un peu à l’abandon : découvreur de talents ! /

Exposition collective Du 6 au 31.10, Le Cercle des Arts, 06 10 64 79 56 / 06 28 91 84 13 et sur www.le-cercle-des-arts.com

expositions |

88

texte ¬ Fabien Pomiès - photo ¬ Fleurs de kérosène © Samuel Rousseau

La crème du psychédélique Et non raté ! Psychedelia Paradise ne fait pas partie du Printemps de Septembre.

C'est la galerie Exprmntl et elle seule qui est à l'origine de cette exposition. Si vous aimez les œuvres psychédéliques ou psychanalytiques, vous allez être servis. Parmi les artistes internationaux, pour beaucoup inédits ou peu exposés en France, vous pourrez ainsi apprécier le travail de Daniele Buetti, le créateur suisse en vogue. Et c’est justement sur ses énormes caissons lumineux que s’ouvre l’expo. « Ses œuvres sont vraiment impressionnantes, elles méritent le détour. Nous sommes fiers de pouvoir les exposer », confient les organisateurs. Outre l’Helvète, au rang des artistes à ne pas manquer, on peut retrouver des peintures d’Ira Cohen, véritable figure de la contre-culture américaine, « peu connu par le grand public mais incontournable dans le genre », mais aussi le photographe Douglas Gordon qui présente son Iris Bleu, « une pièce d’exception », ou encore les photos dérangeantes de Robert Gligorov. Et clin d’œil oblige, les organisateurs ont décidé de faire un petit hommage à Stanley Kubrick. Pour les plus observateurs, vous trouverez donc des références à son film de 1971, Orange Mécanique. Ouvrez grand les yeux et profitez de cette expo surprenante. Pour tous ceux qui ne seraient pas rassasiés, il est conseillé d'aller faire un tour à l’Hôtel Assézat où la résidente d’Exprmtl, Charlotte Cazal, expose sa nouvelle création. / ❥

Psychedelia Paradise, jusqu’au 21.11, EXPRMNTL Galerie, 05 62 27 26 92, www.exprmntl.fr Expo charlotte cazal, jusqu’au 11.10, Hôtel d'Assézat, 05 61 12 06 89

Autour d’un superbe cloître le musée présente des collections du début du Moyen Âge au XIXèmesiècle.

Spécial étudiants (gratuit) > Semaine de l’accueil étudiant du 15 au 24 octobre http://semaineetudiant.univ-toulouse.fr > Visites-conversations étudiantes les mercredis à 19h, tél. 05 61 22 22 50

21, RUE DE METZ 31000 TOULOUSE - TÉL 05 61 22 21 82 Métro Esquirol - www.augustins.org

Photo : Daniel Martin

Entrée libre pour les étudiants (collections permanentes).

expositions |

90

texte ¬ Nicolas Mathé - photo ¬ © Dimitri Xenakis

Première récolte Dimitri Xenakis n’est pas du genre à se complaire dans le confort. C’est même dans la contrainte que ce dernier a forgé son style si particulier. Faute de moyens, ses premières résidences artistiques sont des anciennes usines et les matériaux utilisés des extraits du quotidien ou de l’industrie qu’il se régale à détourner de leur fonction première. Mais c’est bien là, dans ces lieux atypiques que sa sensibilité à l’environnement, dans le sens contexte, va se développer. Il en tire aujourd’hui une incroyable capacité à s’adapter puis à dialoguer avec l’espace qui l’entoure, qu’il soit du fait de l’homme ou de la nature. Et avec le Parc du Manoir à Cugnaux, il a trouvé un lieu à la hauteur de la poésie de son art. À partir du 17.10, son installation « Ondes et Lumières » jouera avec l’espace et les formes des 3 600 m² dont il dispose pour l’occasion. Des filets de récolte d’olive, symboles du rapport entre l’homme et l’arbre, seront étendus à mi-hauteur sur toute la surface et sur lesquels se reflétera tout un jeu de lumières et d’ombres.

De quoi sublimer les actes les plus anodins de la nature tels les vibrations du vent et les chutes de feuille. Et pour assouvir votre curiosité à coup sur éveillée par ce spectacle féerique, l’espace Paul Éluard présente lui, « D’un point à un autre », des photos des grands projets de l’artiste. / ❥

Dimitri Xenakis Du 17.10 au 19.12, Parc du Manoir et Théâtre Paul Éluard, Cugnaux (31), 05 61 76 88 99, www.mairie-cugnaux.fr

À VOS PLUMES !

Prix d’écriture Claude Nougaro édition 2009-2010 vous avez entre 15 et 25 ans,

écrivez une fiction, un scénario de court-métrage, une bande dessinée ou une chanson

vert jusqu’au Concours ou

010 31 janvier 2glement sur : ents et rè

Renseignem

agenda ManifestO © Emanuel Grimault

Périphéries © Jacques Sierpinski

La nuit des tableaux vivants

Slidesss

Dans le cadre du Printemps de Septembre. Performers, vidéastes, auteurs, plasticiens investissent le musée des Augustins pour une soirée dédiée à cette ancienne pratique issue du XVIIIe siècle. Attention aux fantômes et autres surprises en tous genres. ❥ 10.10, de 19h à 0h30, Musée des

Jean-Marie Blanchet et Sébastien Vonier s’installent à Lieu Commun pour une exposition dans le cadre du Printemps de Septembre. Les pièces présentées jouent avec des formes familières, symboles de la répétition du quotidien, tout en nous donnant les clés pour nous en évader. ❥ J usqu’au 18.10, Lieu Commun,

Augustins, 05 61 22 21 82

ManifestO L’art envahit l’espace urbain. Pour preuve, ces expositions le long d’un axe routier encombré de Tournefeuille ou sur le port Viguerie à Toulouse. Invité d’honneur du festival d’images, le célèbre photographe américain Les Krims. ❥ J usqu’au 11.10, Toulouse et Tournefeuille, 09 72 11 52 69

05 61 23 80 57

Périphéries Réunissant les oeuvres de François Cini, Raquel Durán et Jacques Sierpinski, l’exposition s’intéresse à la signalétique urbaine qui envahit notre quotidien. Les trois photographes se la réapproprient avec humour, malice et ironie. ❥ J usqu’au 22.10, Fabrique d’arts, Muret, 05 34 63 98 19

Chansons à l’hôpital

Toutain, l’Art et la matière

Une bonne occasion d’aller à l’hosto.

En collaboration avec le bbb, l’hôpital Joseph-Ducuing accueille les peintures, dessins, vidéos et enregistrements sonores de Nihâl Martli, artiste turque qui a travaillé au contact des soignants, des patients et des familles. ❥ Jusqu’au 14.10, Hôpital Joseph-Ducuing,

Tout le monde a certainement vu au moins une fois ces sculptures noires aux formes généreuses qui ornent les jardins et espaces urbains de nombreuses villes. Et bien c’est lui, Jean-Louis Toutain, décédé en 2008.

Les ateliers Toutain présentent ici pour la 1e fois une grande partie de leur collection privée. ❥ J usqu’au 24.10, Odyssud, 05 61 71 75 44

05 61 13 37 14

expositions |

93

"Voulez-vous monter" © Toutain

© Julien Avignon

© Jérémy Villy

© Plastikk Soldier

Voleurs d’images

Plastikk Soldier

La galerie Bulles d’art s’invite au Buro Club pour présenter les toiles de Laurent Descurninges, connu pour ses façades temporaires du Capitole et du Théâtre National. Ce globe-trotteur rapporte des instants de ses voyages et les réalise à l’acrylique. ❥ J usqu’au 30.10, Buro Club (allées J. Jaurès),

Macfly et Nikko, membres de l’éclectique collectif de graphistes urbains et artistes contemporains Plastikk Soldier, exposent leurs dessins et peintures respectives mais aussi leurs collaborations communes. Entre graphisme, graffiti et installation. ❥D u 1er au 31.10, Old School Café,

05 61 63 30 00

www.plastikk-soldier.com

Julien Avignon

La fabrique végétale

L’artiste toulousain investit l’OfficeCuisine et présente ses nouvelles créations sous l’intitulé « Urbain et végétal ». Inspirées par la sérigraphie, le graffiti et le graphisme dans la démarche et par le pop-art en général, ses oeuvres évoquent l’effervescence et le dynamisme citadins. ❥ J usqu’au 31.10, L’Office-Cuisine,

À travers une série d’objets utilisant des agro-matériaux, le designer Gilles Belley interroge la place de la nature dans l’univers domestique. Cette expo (dessins, images 3D, prototypes) conclut le cycle de recherche en collaboration avec le Laboratoire de chimie agro-industrielle de Toulouse. ❥ Jusqu’au 7.11, La Cuisine, Médiathèque de

05 61 47 71 23

Jérémy Villy Ces « portraits de personnes qui n’ont rien d’autre à faire que de s’interroger sur elles-mêmes », fruits d’un assemblage de plusieurs photos, montrent des personnages qui remettent en question leur vie et ne servent à rien d’autre sinon à exprimer de la poésie. ❥D u 1er au 31.10, Librairie Terra Nova, 05 61 21 17 47

Négrepelisse (82), 05 63 67 39 74

Meetings et Salons aériens Grâce à une sélection des meilleures affiches conservées dans son fonds iconographique, le Centre de l’Affiche retrace l’évolution de l’aventure aéronautique au cours du XXe siècle, depuis les prémices jusqu’à l’essor des grandes compagnies aériennes.

Exceptionnel ! ❥ J usqu’à fin novembre, Centre de l’Affiche, 05 61 59 24 64

Didier Carette remet le couvert !

Interview propos recueillis par ¬ Valérie Lassus - photo ¬ Patrick Moll

Titre facile, mais exercices difficiles que les « banquets du Sorano » plébiscités par le public. Pour ceux qui ne connaissent pas la formule : lectures améliorées, repas maison et un rien d’impros nappées de chansons aux couleurs cabaret. Rencontre avec le chef.

Les banquets reviennent après un an d’absence. Vous allez faire plaisir à pas mal de fidèles...

Tant mieux ! Nous avions arrêté parce que c’est un exercice éprouvant pour toute la troupe, une mobilisation à 100 %. Le choix, le montage des textes et les répétitions se passent sur trois jours. Il faut aussi s’occuper du repas, du service, de l’accueil, de l’aménagement éphémère d’un théâtre à l’italienne en cabaret populaire.

Nous sommes sans cesse sur le fil, entre la salle et la scène, cela demande autant de dynamisme que de contrôle. Bon, rassurez-vous, ça n’est pas le bagne non plus ! Sans amusement, pas de jeu !

Il semble que la forme du cabaret colle à la peau des Ex-abrupto ?

Et c’est aussi pour cela que nous reprenons les banquets. C’est, depuis l’origine, notre marque de fabrique : un côté exubérant, chaleureux, généreux, parfois violent. C’est la possibilité de mettre en lumière des auteurs qui répondent à nos aspirations. Ceux qui font partie d’une lignée, de Kafka à Garcia Maquez en passant par Dostoïevski et dont la profonde humanité des personnages ou l’étrangeté des histoires autorisent de multiples éclairages. J’aime ces écritures polyphoniques qui me permettent de mélanger le drame et le drôle, le rêve et le réalisme.

théâtre & danse |

95

Qu’est-ce que le banquet apporte par rapport à la représentation classique sur scène ?

La proximité et la relation au public sont quasi constantes. Cela crée une ambiance bon enfant que nous aimons préserver. Je n’ai jamais voulu que ce théâtre soit un temple de la culture. Et pourtant, ces lectures/mises en scène ont une vertu pédagogique, en même temps qu’elles permettent aux comédiens de visiter et de se frotter à tel ou tel univers.

❥

Comment se fait le choix des textes ?

Avec le noyau dur, les « anciens » qui partagent une communauté d’esprit et d’envies... Pour ce premier banquet de la saison, nous avons choisi un texte de Wolfgang Borchert, mort à 26 ans en 1947. Dehors devant la porte, est représentatif de la « littérature des ruines » de l’Allemagne d’après guerre. Il fera plus chaud en seconde partie de soirée, avec des textes drôles autant qu’érotiques de Brecht, pour finir par des chansons de Kurt Weill et Gershwin. Un régal… /

Les banquets du Sorano, 16 et 17.10, dès 20 h, Théâtre Sorano, 19 €, 05 34 31 67 16, www.theatresorano.com

théâtre & danse |

96

texte ¬ Valérie Lassus - photo ¬ Mâtitube © Christophe Raynaud De Lage

Le bonheur

est aussi dans la ville Le saviez-vous ? C’est en 1979 que le cirque, alors rattaché au ministère de l’Agriculture, est passé sous la tutelle du ministère de la Culture. Trente ans plus tard, la ville d’Auch se transforme en piste de cirque avec la programmation des étoiles d’aujourd’hui et des graines prometteuses. Pendant le festival Circa, acrobates, clowns, jongleurs, porteurs et portés, voltigeurs, musiciens, poètes et peintres en bâtiment (!) sont lâchés dans les rues. 100 artistes et techniciens, 16 spectacles pour 72 représentations et une trentaine d’écoles de cirque présentes. Car c’est une spécificité de ce festival que de mettre en valeur la formation. Ainsi, pour la deuxième fois auront lieu à Auch les Rencontres des Écoles de cirque de la Fédération française des Écoles de cirques, avec 30 numéros d’amateurs sélectionnés ; les Espoirs de la Piste montreront les créations de futurs professionnels ; une carte blanche sera laissée aux étudiants de la vingtième promotion du CNAC et le Lido sera présent via ses élèves en année d’insertion professionnelle. Circle, rencontre des écoles de la Fédération européenne des Écoles de cirque donnera une touche internationale à ce festival foisonnant. Vous voulez tout savoir sur le cirque d’aujourd’hui ? Rendez-vous à Auch ! / ❥

Festival Circa, 23 au 31.10, de 14 h à 20 h, divers lieux à Auch, 5 à 17 €, 05 62 61 65 00, www.circuits-circa.com

thÊâtre

garonne

EBOTF UIniUSF MJUUnSBUVSF WJEnP DPODFSUT

EV BV PDUPCSF .BHVZ .BSJO %FOJT .BSJPUUF 1JFSSF %SPVMFST 3PHFS #FSOBU +FBO -PVJT $PNPMMJ 'SBOmPJT +VMMJFO $BNJMMF EF 5PMFEP )ZQFSDMFBO

licence n°1020371-372-370 / graphisme : t2bis.eu / photographie : DR /

théâtre & danse |

98

texte ¬ Valérie Lassus - photo ¬ Flowers © Leloup

Remue-méninges

au Garonne La rentrée, c’est le moment ou jamais de revoir ses fondamentaux, comme ils disent dans L’Équipe. Pour l’ouverture de sa saison, le théâtre Garonne propose trois spectacles d’artistes qui réfléchissent beaucoup sur leur art. Pourquoi créer une oeuvre ? Pourquoi vouloir la partager, comment, avec qui ? Ça quand même, c’est le cas de le dire, et c’est ce que font la chorégraphe Maguy Marin et son acolyte depuis 12 ans, le compositeur et interprète Denis Mariotte. Tandis que leurs voix off lisent un texte qu’ils ont écrit, ils expérimentent en public leurs questionnements par rapport à la communauté que forment spectateurs et acteurs au moment de la représentation. Mais qui est l’interprète ? Dans l’installation proposée par Roger Bernat, Domaine public, les spectateurs sont les marionnettes manipulées par des questions qu’ils perçoivent dans un casque audio, au cours d’un vaste jeu de société en plein air. Jouer avec le dispositif théâtral, s’autoriser à ne pas respecter les codes, c’est aussi ce vers quoi tend Pierre Droulers dans Flowers en laissant chez ses interprètes s’exprimer les désirs, que ce soit beau ou pas, que ce soit le bon endroit ou non. Car un lieu signifiant est celui que l’on habite pleinement.

Aventuriers des planches, le Garonne est ouvert ! / ❥

Ça quand même, les 19 et 20.10, à 20 h, au Théâtre Garonne Flowers, les 22 et 23.10 à partir de 20 h, au Théâtre Garonne Domaine public, les 23 et 24.10, à partir de 17 h, sur une place de Toulouse, de 11 à 20 €, 05 62 48 54 77, www.theatregaronne.com

octobre

l’esprit croix ba’

LE PRINTEMPS DE SEPTEMBRE

Arts visuels / Galerie et Espace III Jusqu’au 18 octobre

LAKHDAR HANOU Les doigts teintés (création) Musique du monde

Jeudi 15 et vendredi 16 octobre

ARTICHAUT ORKESTRA Yiddish rock n’ free Musique du monde

Jeudi 22 et vendredi 23 octobre

LE LABORATOIRE - EXPOSÉ Arts visuels / Espace III

Du 23 octobre au 18 décembre

TANDEM 4

Julio Le Parc / Gilles Conan Arts visuels / Galerie

Du 29 octobre au 5 décembre

Espace Croix-Baragnon 24 rue Croix- Baragnon 05.62.27.60.60

agenda Sans objet © Mario Del Curto

Perpetuum © DR

T’ES PAS MA MÈRE Jusqu’au 10.10

SANS OBJET

La Cie Autres Mots et le Théâtre de l’Échappée Belle proposent une réflexion sur la maternité. À 20 ans, une jeune fille adoptée reçoit une lettre de sa mère biologique… Elle sera dès lors partagée entre 2 familles, 2 identités… ❥ 21h, 8 à 12 €, Théâtre du Pont-Neuf,

Le génialissime Aurélien Bory interroge la frontière entre le robot et l’Homme, le « mécanique » et le « vivant ». Un robot inutile lorsqu’il est sorti du milieu industriel, tout comme l’art sorti du champ artistique… ❥ 20h, mar au sam, dim 18.10 (16h), TNT, 8 à

05 62 21 51 78

BELLEVUE EN SCÈNE

21 €, 05 34 45 05 05

2 au 4.10

Parce que l’accès à la culture n’est pas réservé aux citadins toulousains, l’asso DIAM lance la 1e édition de son festival de théâtre amateur. Et les ressources en Midi-Pyrénées ne manquent pas : 18 troupes et 21 spectacles, des animations de rue, des ateliers d’animation… ❥ 1 9h30 (ven), toute la journée (sam et dim), 3 et 5 €, pass 8 et 10 €, Montberon (31), 05 61 74 66 04

CHEMINEMENT-S

7 au 24.10

7 au 10.10

Chaque année, les arts de rue envahissent les communes du Saint-Gaudinois, c’est l’heure des Pronomade(s).

L’occasion pour la Cie Tricyclique Dol de présenter une installation hors du commun. Une sorte de jeu de domino fait d’objets en tous genres, pour jeter nos imaginaires dans un parcours aux rebondissements spectaculaires. ❥ 2 1h, mer au sam, 5 à 10 €, Saint Gaudens (lieu à déterminer), 05 61 94 77 61

PERPETUUM

8.10

Dans le cadre de la 14e édition du festival international Toulouse Les Orgues et en coproduction avec Odyssud, le chorégraphe David Drouard met en scène Marie-Agnès Gillot, éminente danseuse étoile de l’Opéra de Paris.

Elle sera accompagnée d’un ensemble vocal, de danseurs et d’un orgue afin que corps, voix et musique se mêlent dans un sublime oratorio. ❥ 2 0h30, jeu, 27 à 44 €, Cathédrale SaintÉtienne, 05 61 52 03 82

LA PISTE LÀ

9 au 21.10

Le cirque dans son plus bel élément, avec la Cie Aïtal qui embarque les spectateurs dans sa créativité poétique et pleine d’humour. Clown, musique et acrobates défient les limites du corps, entre rire et émotion. ❥D ates et horaires : se renseigner, 10 à 18 €, Sous chapiteau, aux Ramiers de Blagnac, 05 61 71 75 15

Jackie Star © DR

Zone urbaine textuelle © Vincent Muteau

Ludi © DR

Glaces © Mathilde Delahaye

LE CONTE D’HIVER 14 au 18.10

UNE HISTOIRE DE PETER PAN

Une relecture de ce texte tardif de Shakespeare par Lilo Baur, quand une histoire de jalousie prend des proportions tragi-comiques. Une exploration des émotions humaines… ❥H oraires : se renseigner, mar au dim, TNT, 8

27.10 au 7.11

à 21 €, 05 34 45 05 05

Clowns féminins en solo 16.10 À l’affiche la comédienne, clown et chanteuse Charlotte Saliou. Sur scène, elle est Jackie Star, une ancienne hôtesse de l’air qui tient des conférences sur l’élégance, mais ses airs de Rothschild vont vite se perdre dans une vie de débauche… En 1e partie, Heliotropolka, solo ovni, écrit et interprété par Nathalie Vinot. ❥ 2 0h30, 13 à 17 €, Salle Nougaro, 05 61 93 79 40

ZONE URBAINE TEXTUELLE 16 au 18.10 et 24.10 Une collaboration entre l’Usine et la Boutique d’Écriture du Grand Toulouse. Dans Ethnographiques, la Cie GdRA réagit, entre vidéo, danse et chant, aux écrits de 6 écrivains qui ont séjourné à l’Usine. Ajoutez à cela quelques écrivains amateurs du Grand Toulouse qui expriment leurs mots sur scène, et ça donne Or il faisait nuit. ❥ Divers lieux et horaires, grat (réservation obligatoire), 05 62 13 21 99

Pourquoi vouloir sortir de la douceur de l’enfance ? Une visite poétique dans l’œuvre de James Matthew Barrie par la Cie Tekeli avec une mise en scène de Franck Garric, pour tous ceux qui gardent en eux leur innocence rêveuse. ❥ 2 1h, mar au sam, 8 et 12 €, Théâtre du Grand Rond, 05 61 62 14 85

LUDI

28 et 29.10

La salle du Cap est depuis plus de 10 ans déjà le théâtre d’impitoyables battles d’improvisation. Sur des thèmes inconnus, la LUDI, une asso de théâtre d’improvisation toulousaine, affrontera sur deux soirs, deux équipes québécoises. ❥ 20h30, mer et jeu, 3 €, salle du Cap, 06 98 71 03 87

GLACES

31.10

Le collectif De Quark reprend un texte de Thomas Bernard dans le cadre de Tam Tam, un évènement qui met la marionnette à l’honneur dans toute la France. Glaces retrace les souvenirs de deux anciens nazis et de leurs femmes, qui évoquent leur passé au bord de la mer… ❥ 20h30, Le Lido (réservation obligatoire), 05 31 11 16 10

théâtre

& danse |

101

Des livres et vous !

Focus texte & photo ¬ Nicolas Mathé

À Let’sMotiv, on a l’habitude de voir passer des évènements dont on se demande si leurs auteurs ne prennent pas un malin plaisir à se faire des noeuds au cerveau. Alors quand on a vu l’intitulé de la 6e édition du festival Histoire en toutes lettres, « L’avenir du passé », une petite sueur froide nous a parcouru l’échine. Mais après une petite discussion avec Hervé Floury, l’un des deux frères qui tiennent la librairie éponyme rue de la Colombette et nouveaux directeurs artistiques du festival, tout s’éclaire.

« L’avenir du passé, c’est un thème qui m’interroge depuis un bon moment, explique Hervé Floury, aujourd’hui le temps est réduit au présent et semble détaché d’une histoire, d’où une incapacité à se projeter dans l’avenir.

On est dans l’idéologie du présent ».

Analyser l’histoire, celle avec un grand H mais aussi la petite, propre à chacun, afin de comprendre le présent et envisager l’avenir sereinement, c’est de cela qu’il s’agira lors de ces quatre jours de rencontres, de débats et de lectures. Pour ce faire, les frères Floury ont invité historiens, philosophes, chercheurs en sciences humaines et autres journalistes à animer

des débats autour de thèmes tels que l’histoire des femmes, le colonialisme, ou encore la photographie. Mais un festival de littérature n’en serait pas un sans les séances de lectures publiques, un concept qui peut faire peur à certains mais destiné à « désacraliser le rapport à la lecture et montrer toute la musicalité d’un texte » selon Mylène Hernandez, collaboratrice des deux frères. « Jusqu’à la fin du XVe siècle, le rapport au texte n’était qu’oral, on a perdu ce sens de la transmission », rappelle Hervé. L’histoire, on y revient.

Pour le coup, des lectures dans le noir sont même programmées avec au menu des textes à faire peur ainsi que

littérature |

103

Éric Floury, Mylène Hernandez, Hervé Floury.

des concerts, des spectacles pour le côté festif et des ateliers créatifs pour les enfants. Histoire de montrer que grand public et réflexion ne sont pas incompatibles. On l’aura compris, les Floury ne font pas dans la concession.

Le festival, ils l’ont voulu à l’image de leur librairie, exigeante mais ouverte à tous pour peu que l’on ose pousser la porte. « Cette programmation, c’est le fruit de notre parcours, de notre sub-

❥

jectivité assumée tout en respectant les gens, c’est à dire les prendre pour ce qu’ils sont, capables de réfléchir ».

Car entre prendre les gens pour des imbéciles à la mode TF1, ce qu’on appelle servir la soupe aux cochons et l’élitisme intellectuel, il y a un espace qui tend de plus en plus vers le no man’s land et que le festival Histoire en toutes lettres est bien décidé à réinvestir. /

Histoire en toutes lettres 8 au 11.10, Tournefeuille, 05 62 13 21 52, www.mairie-tournefeuille.fr

livres Des hommes

Surfaces

Laurent Mauvignier | Les éditions de Minuit

Matthieu Gafsou | Éd.

Actes Sud / Prix HSBC pour la photographie

Tout commence par un drame familial, dans la salle des fêtes d'une bourgade de l'Ouest français. Très vite, cette histoire en fait émerger d’autres : d’amour, de douleurs, de guerre en Algérie... chacune révélant une nouvelle plaie béante. « Quels sont les hommes qui peuvent faire ça. Pas des hommes qui peuvent faire ça. Et pourtant. Des hommes ».

Les pages condensent en une journée quarante ans de souvenirs brûlants, transformant notre regard sur Bernard dit Feu-de-Bois, bourreau autant que victime. Cette fiction aux accents proches d’un Jean Meckert, est servie par une langue toute en poésie, en pudeur et en spirale. Où, au détour d'un fait divers, percent les éclats d’une humanité aux sombres scintillements.

288 p., 17,5 €. François Annycke

Matthieu Gafsou a reçu le Prix HSBC pour la photographie 2009, pour un travail réalisé en Tunisie. Le pays de naissance de son père, qu'il a découvert en réalisant ses photos. Celles-ci retiennent immédiatement l'attention, grâce à un rendu chromatique où le blanc domine. Elles donnent à voir des bâtiments immaculés, d’une telle clarté que l'on croirait à des simulacres d'architecture. Un sentiment que renforce l’absence de tout personnage et une façon de pointer subtilement l'ostentation de ces façades. Gafsou nous plonge dans un décor étrange dont on n’aperçoit que la surface, sans pouvoir imaginer ce qui se trame derrière.

100 p., 17 €. François Lecocq

Cover Lynne Cohen | Éd. Le Point du Jour (français/anglais) Photographe américaine, Lynne Cohen immortalise depuis trente ans des espaces intérieurs selon un rituel bien établi : pas de présence humaine, ni d'indication sur les lieux concernés, un éclairage savamment étudié et des cadrages géométriques. Tout y est bien ordonnancé et, si l’on parvient parfois à deviner où pourrait se situer l’action, on reste le plus souvent sans réponse. Ces images séduisent l’œil par des couleurs souvent chaudes. Mais elles suscitent vite un sentiment d'étrangeté, de malaise, comme si nous nous trouvions au milieu d’espaces contrôlés et surveillés à notre insu. Étonnant contraste. 144 p., 35 €.François Lecocq

dvd The Club

Wonderful Town

de Neil Thompson (M6 Vidéo)

de Aditya Assarat. (Éd. Montparnasse)

Ne pas se fier à la punchline réductrice – « trahison, baston, rédemption » – qui orne la jaquette très 80’s de ce petit film british. Après s’être joliment fait péter les dents devant ses filles, l’effacé Danny va s’inscrire dans un club de boxe où il rencontrera un groupe de videurs de boîtes de nuit (le film est basé sur les mémoires de Jack Thompson : Watch my back). Loin d’être une simple bastonnade pour étalages de vidéo-club, The Club plonge dans une Angleterre cafardeuse (comme – trop souvent au cinéma) et suit le récit initiatique d’un pauvre blaireau à la recherche de sa virilité. Un thème qui parlera à quiconque fut en quête d’affirmation de soi et permet aisément de se laisser prendre par ce film entre réalisme social et cinéma de genre. 19,99 € > Baptiste Ostré

Le titre de ce premier long métrage de fiction de Aditya Assarat est à l’opposé de son décor : Takua Pa, ville thaïlandaise encore traumatisée par le tsunami de 2004. Les stigmates du cataclysme se ressentent dans ce paysage meurtri jusque dans le cœur des personnages qui y évoluent. Cette mélancolie ne peut échapper au spectateur, immergé dans ce contexte grâce à des plans fixes sans équivoque sur les ruines tant matérielles qu’humaines et à une photographie épurée, crue. Et des cicatrices encore fraîches naît une histoire sensuelle entre Ton, architecte et Na, jeune femme discrète. Une romance tendre et sincère qui tranche et qui inquiète. Le désaccord d’un frère plonge cette apaisante parenthèse dans le drame. 22 € > Marine Decremps

BOY A de John Crowley (TF1 Vidéo / Pyramide Vidéo) Une nouvelle identité, comme une page qui se tourne. À 24 ans, Jack est aujourd’hui repenti. Soutenu par son assistant social, il va tirer un trait sur son histoire, enfin celle d’Eric, cet enfant désoeuvré qui allait passer son adolescence en prison. Jack tait alors son passé dans un silence qui annonce une nouvelle vie, sur la voie d’une réinsertion sociale, comme une seconde chance. Un travail, des potes, une petite amie, et surtout une vérité dissimulée. Mais tourner une page n’a jamais écrit un nouveau livre… La léthargie de l’histoire ne saurait perdurer éternellement. John Crowley navigue ici avec pudeur et délicatesse dans la vie de Jack, interprété par l’époustouflant Andrew Garfield. Un film bouleversant, au risque de légèrement « surdramatiser ». 19,99 € > Geoffrey Tarroux

chroniques |

105

disques DJ SUSPECT [breakbeat]

Zenzile [zen attitude]

The Full Circle | Rumble

Pawn Shop | Yotanka / Discograph

Le genre de skeud qui prolonge à coup sûr un apéro entre potes jusqu’au bout de la nuit. Des mix old school innovants, 100 % vinyle, des scratchs qui claquent, un groove de génie et une technique irréprochable. Pas besoin d’en faire des tonnes quand on sait y faire... Ce type-là assemble des pépites et en fait des lingots. Du funk syncopé, entre un hip-hop des eighties et une parade bestiale à la James Brown, qui vient titiller notre système nerveux et actionner nos membres. Dans une aisance écoeurante, il monte un puzzle auditif de breakbeat, de soul, de hiphop, de jazz... Ce charmeur de tympans mixe ses 32 plages pendant 72 minutes et pourtant, les breaks paraissent toujours trop courts. À découvrir en showcase le 10.10 à partir de 16h, à Gibert Joseph. > Geoffrey Tarroux

Plus rock, moins dub, plus ceci, moins cela. Chaque nouvel opus de Zenzile donne lieu à la même ritournelle, presque devenue un jeu, « trouvez le style ». Pourtant, ce qui marque en premier dans le très zen Pawn Shop, c’est cette impression de plénitude.

Rares sont les albums qui peuvent se targuer d’accompagner aussi bien les méditations, allongé à l’ombre d’un chêne, que les tribulations nocturnes sur les dancefloors. Toujours les yeux fermés, pour mieux se laisser envahir par ces rythmes entêtants et cette espèce de lyrisme nonchalant. Cordes et claviers ont pris le pouvoir et donnent une nouvelle tonalité aux voix précieuses des fidèles Jamika Ajalon et David Alderman. Bref, on aurait beau chercher toute la nuit, il n’y a vraiment qu’un mot : planant ! > Nicolas Mathé

Crown City Rockers [hip-hop sophistiqué] The Day After Forever | Gold Dust / PIAS À l'heure du tout électronique, c'est presque un soulagement de découvrir un groupe de hip-hop qui n'a pas troqué ses instruments contre le dernier logiciel de musique à la mode. Les 5 rebelles de Crown City Rockers (ex-Mission), produisent un 3e album orchestré avec élégance et jalonné de quelques samples. Nous lui attribuons un Let'smotiv Music Award. Emmenés par Rashaad Ahmad au micro, cette formation conjugue au plus-queparfait les styles hip-hop, disco, jazz et électro. On repère une série de titres inspirés des Neptunes (Astroshocks, Break...), sublimés par la basse funky de Headnotic et les claviers futuristes de Kat Ouano. Un album sophistiqué qui augure un live fougueux, effréné. On les bookera pour notre boom d'anniversaire ! Hakima Lounas

chroniques |

107

THE XX [new wave]

Étienne Jaumet [solo cosmique]

THE XX | XL Rec. / Beggars / Naïve On me dira ce qu’on voudra, je ne répondrai qu’une chose : c’est bien taré. Bien taré qu’une formation comme The XX fasse le buzz et affole les foules. Mais sacrément rassurant. Rassurant que quatre gusses renfrognés et fringués comme de tristes dispensés d’EPS de la 5e B (année scolaire 1992-1993) plongent avec un aplomb désespéré dans une new wave grisâtre, sortent la tête de l’eau et découvrent, ébahis, un xxie siècle multicolore. Étonnant qu’ils décident dès lors de redonner vie aux soupirs épurés des Feelies ou de Young Marble Giants. Époustouflant qu’ils n’oublient pas, dans leur élan, Rihanna en insufflant un groove hoquetant typiquement R&B. Pour mieux signer un LP au minimalisme étrange, qu’on écoutera plus volontiers au casque et dans le noir que sur un dancefloor détrempé. C’est bien taré. Thibaut Allemand

Night Music | Domino Rec. / Versatile

Étienne Jaumet est un multi-instrumentiste hors pair dont le nom est resté dans l’ombre pendant des années. Ses dernières collaborations en date avec le duo krautrock Zombie Zombie et Herman Düne lui ont permis de gagner en notoriété. Voici son premier travail solo, une pièce magistrale de musique psychédélique, album concept court mais très intense. Produits par le gourou techno Carl Craig, les morceaux de Jaumet rappellent autant la musique électronique minimaliste que le jazz afro-futuriste de Sun Ra. Les compositions sont basées sur des ondulations de sons synthétiques et les interventions simples d’instruments en tout genre (saxophone, guitare…). À l’instar du morceau d’ouverture « For Falling Asleep », une œuvre cosmique saisissante de beauté. Fabien Kratz

TINARIWEN [blues targui] Imidiwan : Companions | AZ / Universal Les dunes subsahariennes, refuge d’une diaspora malienne issue des révoltes de 1963. Abandonnant leurs élevages, les Ishoumar peuple touareg forgé par des décennies de précarité, d’exil et d’errance - se feront alors symbole d’une nouvelle réflexion politique pour une justice sociale. Au rythme des pas des chameaux, leur musique se dessine, soulevant avec elle le sable de la rébellion targuie. Tradition et modernité s’unissent sur le son blues d’une guitare électrique lancinante, d’un chant repris par des chœurs semblant arrêter le temps sous le poids des percussions envoûtantes. Une fois de plus, l’aura de Tinariwen nous invite dans ses songes désertiques empreints d’un mouvement perpétuel. Leur chemin croisera la salle du Phare le 6.10. > Geoffrey Tarroux

concerts Ven 02.10

21h30 - grat - 06 85 34 86 48

21h - grat - 05 61 55 27 22

SALLE DES FÊTES (LUC) Festival Eklekzik 18h - 11 / 14e -

LE CRI DE LA MOUETTE KAHINA + TSF [REGGAE] 22h - nc - 05 62 30 05 28

DOMAINE DE BRIOUDES (MURET) festival de la Bohême 18h30 - 13/16e - 09 53 93 60 40

MR BIG STUFF PINK ELEPHANTS [ROCK] 22h30 - grat - 05 61 23 64 75

MANDALA TRIBAL POURSUITE + LES ELEPHANT BRASS MACHINE 21h - 6 / 9e - 05 61 21 10 05

ART’CADE (SAINTE-CROIX-VOLVESTRE) X MAKEENA + TCHA-K-FÉDÉRATEUR [HIP HOP ELECTRO] 20h - 10 / 5e - 05 61 04 69 27

PETIT VOISIN MAGI-K-RAP [RAGGA ELECTRO] 22h30 - 3e - 05 61 22 65 22

REST’O JAZZ ESTHER NOURRI + LES CORDES TIMBRÉES 21h - nc - 05 61 57 96 95

Sam 03.10

BODEGA DEL CAMINO TOUBABSKANK [REGGAE] 21h30 - nc - 06 85 34 86 48

DOMAINE DE BRIOUDES (MURET) festival de la Bohême 17h - 13/16e - 09 53 93 60 40

LE CRI DE LA MOUETTE L’AMI FUNKY + DASSIE [+ DJ] 22h - nc - 05 62 30 05 28

ODYSSUD (BLAGNAC) ALI BABA ET LES 40 BATTEURS 21h - 12/18e - 05 61 93 79 40

SALLE DES FÊTES (LUC) festival Eklekzik 18h - 16 / 18e -

MR BIG STUFF Soirée années 90 22h30 - grat - 05 61 23 64 75

ESPACE BONNEFOY KKC ORCHESTRA 21h - 7 / 10e - 05 61 61 82 40

PETIT LONDON THOMAS SCHIRMANN [JAZZ TRIO] 20h - 3e - 05 61 62 93 29

PETIT VOISIN FANFARE DES BALKANS 22h30 - 5e - 05 61 22 65 22

MANDALA JULIEN DUTHU [JAZZ] 21h - 6 / 9e - 05 61 21 10 05

LA LOUPIOTE KAKO SANOGO 20h30 - grat - 05 61 42 76 76

Dim 04.10

SAMBA RÉSILLE ZINGABE-AFROBEAT 21h - 6e - 05 34 41 62 16

ODYSSUD (BLAGNAC) ALI BABA ET LES 40 BATTEURS 21h - 12/18e - 05 61 93 79 40

BIJOU ZAZA FOURNIER 21h30 - 10/8/5e - 05 61 42 95 07

CHAMPAGNE IPHAZE 21h - grat - 05 61 21 24 67

BODEGA DEL CAMINO ADIKT + SPRINGTIME ON VENUS

LE CHERCHE ARDEUR MAKA

SAINT DES SEINS LAST TANGO THEATRE + MS WHITE + DESPAIRTODIEALONE 20h30 - 3e - 05 61 22 11 39

Le Bordel Tour

EGLISE SAINT-EXUPÈRE Cantates sans filet 18h30 - grat -

Lun 05.10 CAFÉ REX CESS 20h - grat - 05 61 12 16 39 GOETHE INSTITUT FEINDREHSTAR

The Hyènes vs Cali A priori, la rencontre entre les musiciens de Noir Désir et Cali (« C’est quand le bonheur » oui, oui) a de quoi déconcerter. Cali provocateur comme un Jean-Pascal et aussi acide qu’une fraise tagada au milieu du nihilisme des Hyènes ? Espérons que le cynisme joyeux de ces derniers a déteint sur le chanteur…

C’est ce que laisse supposer le nom de cette tournée dans lequel on retrouvera également Daguerre et la sublime Valhère.

The Hyenes vs Cali © P. WETZEL

❥ 8 .10, 20h30, 26 € / 27 €, Bikini (Ramonville), 05 62 24 09 50, www.myspace.com/lebordeltour

20h - grat - 05 61 23 12 37 SAINT DES SEINS GIRLS [POP SAN FRANCISCO] 21h - nc - 05 61 22 11 39

LA LOUPIOTE Soirée Funky 19h30 - grat - 05 61 42 76 76

Mar 06.10

PETIT LONDON THE PETIT CHICAGO 20h - 7e - 05 61 62 93 29

FNAC WILSON NOSFELL 17h30 - grat -

LE BIKINI (RAMONVILLE) RENAN LUCE [CHANSON] 20h30 - 26,70 e - 05 62 24 09 50

PHARE (TOURNEFEUILLE) TINARIWEN 20h - 18/20/22e - 05 34 30 17 48

LE CAFÉ POPULAIRE KAROTTES TENDUES 20h30 - grat - 05 61 63 07 00

LE BIKINI (RAMONVILLE) NOSFELL + PIERS FACCINI 20h30 - 20/21e - 05 62 24 09 50

LE CRI DE LA MOUETTE H KWOON + AKIRA & THE AIRBORNE PARTICLES… 21h - nc - 05 62 30 05 28

LE CAFÉ POPULAIRE LA ROTULE 50’S 20h30 - grat - 05 61 63 07 00 REST’O JAZZ REMI PANOSSIAN [PIANO] 21h - nc - 05 61 57 96 95 BIJOU FLAVIA 21h30 - 5/8/10e - 05 61 42 95 07 BODEGA DEL CAMINO FREINDRELISTAR [ROCK] 21h30 - grat - 05 62 26 60 51

Mer 07.10 CHAT D’OC Soirée Gothique 19h - grat - 05 61 22 83 80

MANDALA NÉON BLUE [JAZZ ROCK] 21h - 5 / 8e - 05 61 21 10 05 REST’O JAZZ NICOLAS JOINT [JAZZ VOCAL] 21h - nc - 05 61 57 96 95 BIJOU EDDY LA GOOYASH 21h30 - 5/8/10e - 05 61 42 95 07

Jeu 08.10 Jazz sur son 31 voir p.52 à 57 ESPACE BONNEFOY Antidiscrimin’Actions 18h30 - nc - 05 61 61 82 40 CHAT D’OC

Soirée Hard Rock / GrungE 19h - grat - 05 61 22 83 80 CLASSICO CAFÉ TRIPLE SCOTCH 19h - nc - 05 61 53 53 60 ESPACE ST CYPRIEN VRACK + EMIGRAÇAO 19h - 5e - 05 61 42 89 00 L’ESQUILE PLACE DES ARTS 19h30 - grat LE TXUS TXÜTXÜKAN 19h30 - grat - 08 72 22 76 25 CATHÉDRALE SAINT-ETIENNE Toulouse Les Orgues 20h30 - 27/44e - 05 61 33 76 87 LE CHERCHE ARDEUR CARRIÈRA FLAMENCA 21h - grat - 05 61 55 27 22 MANDALA BOOMBELLY 21h - 5 / 8e - 05 61 21 10 05 REST’O JAZZ COPUS [JAZZ] 21h - nc - 05 61 57 96 95 BIJOU MOONLIGHT BENJAMIN 21h30 - 5/8/10e - 05 61 42 95 07 BODEGA DEL CAMINO TÊTES DE IENCH [MANOUCHE] 21h30 - grat - 06 85 34 86 48

To Loose Punkers # 5 Pas de pub mensongère, le festival To Loose Punkers, c’est l’assurance de gros son. Le plateau est de choix pour la 5e édition. Premier acte au Bikini avec le dub-noise des Guns of Brixton, le punk-hardcore de Condkoï, le métal-core d’Alea Jacta Est, le punk’n’roll d’OpeNightmare et le punk déjanté de dAHUgAROU. Les survivants seront à l’Autan le lendemain pour écouter le folk punk du Canadien Paul Cargnello et les punk-hardcoreux de Mine Goes To Eleven et de Saturn. ❥ 9.10, 20h, Bikini (Ramonville), 10 €, 05 62 24 09 50 et le 10.10, 19h, L’Autan, 4 €, www.toloosepunkers.net

Punk

condkoï © jif

05 61 62 02 26,

agenda |

109

agenda |

110

concerts LE CRI DE LA MOUETTE DIOGEN + PLUG IN 22h - nc - 05 62 30 05 28

Ven 09.10 Jazz sur son 31 voir p.52 à 57 CHAT D’OC Soirée Reservoir Rock 19h - grat - 05 61 22 83 80 ESPACE ST CYPRIEN RÉMI DOUMEIZEL + OCCIDENTAL INDIGÈNE 19h - 5e - 05 61 42 89 00 MIX’ART MYRYS THE TAIKONAUTS 19h - nc - 05 62 72 17 08 LE TXUS PISTILE L’ARDÉCHOIS 19h30 - grat - 08 72 22 76 25 PETIT LONDON NOCTAMBULES + TOF L’ANIMAL 20h - grat - 05 61 62 93 29 SALLE DU CAP Qualifs champ. Beatbox 20h - grat - 05 61 55 77 98 PHARE (TOURNEFEUILLE) SPORTO KANTÈS + DR FLAKE 20h - 15/17/19e - 05 34 30 17 48 LO BOLEGASON (CASTRES) ERIK TRUFFAZ + SLY JOHNSON 20h30 - 16/13e - 05 63 62 15 61 RIO GRANDE (MONTAUBAN)

BOSTON JELLY WAVE + SLOGAN… 20h30 - 14/12e - 05 63 91 19 19 LA LOUPIOTE JULIAN BABOU TRIO 20h30 - grat - 05 61 42 76 76 SAINT DES SEINS TELEKINESIS + THE ROSEBUDS 20h30 - 3e - 05 61 22 11 39 LES DOCKs (CAHORS) MARCEL ET SON ORCHESTRE + LES TOUFFES KRÉTIENNES 21h - 10e - 05 65 22 36 38 BODEGA EL CAMINO LE RANG DU FOND + GRETTA… 21h - grat - 05 62 26 60 51 MANDALA SYLVAIN DEL CAMPO QUARTET 21h - 6 / 9e - 05 61 21 10 05 SAMBA RÉSILLE BANKAL CREW [FUNK / HIP HOP] 21h - 6e - 05 34 41 62 16 BIJOU MOONLIGHT BENJAMIN 21h30 - 5/8/10e - 05 61 42 95 07 LE CRI DE LA MOUETTE GRAND BUREAU + THE TANKS + LES ULTRA BRIGHT 22h - nc - 05 62 30 05 28 MR BIG STUFF THE SENSITIVE STRINGS [ROCK] 22h30 - grat - 05 61 23 64 75 PETIT VOISIN STONE CROSS

Furia Antistatic 09

22h30 - 3e - 05 61 22 65 22

Sam 10.10 Jazz sur son 31 voir p.52 à 57 GIBERT JOSEPH Showcase : DJ SUSPECT 16h - grat - 05 61 11 17 77 KIOSQUE À MUSIQUE (CUGNAUX) LES VENTS MALINS + GUEST 19h - grat - 06 76 49 76 44 CHAT D’OC Soirée Reservoir Rock 19h - grat - 05 61 22 83 80 LE TXUS DRICK C + SURPRIIIZE 19h30 - grat - 08 72 22 76 25 FAIRFIELD CAFÉ PONTY BONE & BLEUS BAND 20h - nc - 06 73 18 20 80 PETIT LONDON JO BEANS 20h - 3e - 05 61 62 93 29 LE RAMIER MIYAVI 20h - 29/33e - 05 61 52 86 63 SALLE DU CAP Finalistes Champ. Beatbox : X MAKEENA+LA SECTE PHONÉTIK 20h - grat - 05 61 55 77 98 THÉÂTRE DU PAVÉ Triporteur Sonata 20h30 - 2,80/14e - 05 62 26 43 66

Festival métal Pour les amateurs de sensations fortes, l’association Antistatic a une nouvelle fois réuni la crème de la scène métal française. Les pointures hexagonales Benighted, Manimal ainsi que les fous furieux d’Ultra Vomit côtoieront les prometteurs Toulousains Drawers et Nephalokia sur la scène du Bikini pour une soirée où tous les genres et sous-genres du métal seront représentés. Ça va déménager...

ultra vomit © DR

❥ 10.10,

19h30, 12 €, Le Bikini (Ramonville), 05 62 24 09 50, http://antistatic.free.fr

agenda |

112

concerts RIO GRANDE (MONTAUBAN) Dynamic électro rock 21h - nc - 05 63 91 19 19 ART’CADE (SAINTE-CROIX-VOLVESTRE) DUPEK + 7 WEEKS [ROCK] 21h - grat - 05 61 04 69 27 LE CHERCHE ARDEUR JATAAY [FOLK] 21h - grat - 05 61 55 27 22 MANDALA JOES FUNKY BUSINEESS 21h - 6 / 9e - 05 61 21 10 05 LE CRI DE LA MOUETTE ABUZ KOMSA [+ MIX] 22h - nc - 05 62 30 05 28 PETIT VOISIN STREET TEAM + EFORIK TEAM 23h - 2e - 05 61 22 65 22

Lun 12.10 MUSICOPHAGES GUILLAUME VILTARD 19h - 6 / 4e - 05 61 21 71 50 VASCO LE GAMMA J’NOUS 19h - grat - 05 61 50 68 11 PHARE (TOURNEFEUILLE) FINK 20h30 - 10/12/15e - 05 34 30 17 48 SAINT DES SEINS VANDAVEER + GUEST 21h - 5e - 05 61 22 11 39

Mar 13.10

Jazz sur son 31 voir p.52 à 57 FNAC WILSON DA SILVA 17h30 - grat CHAT D’OC Pop/Rock et projection 19h - grat - 05 61 22 83 80 AUTAN MISSISSIPI MUDSHARKS + THE BOONARAAAS 20h - 6e - 05 61 62 02 26

TRIO NELSON VERAS + SONIANO… 21h - 5 / 8e - 05 61 21 10 05 SAINT DES SEINS KILROY [POP] 21h - nc - 05 61 22 11 39 BIJOU OLIVIER GIL 21h30 - 5/8/10e - 05 61 42 95 07 LE CAFÉ POPULAIRE DA KREW 22h - grat - 05 61 63 07 00

LE CHERCHE ARDEUR DARK FACTORY 21h - grat - 05 61 55 27 22

Jeu 15.10

LE CRI DE LA MOUETTE CASTANETS + LAZARUS [FOLK] 21h - 5e - 05 62 30 05 28

SALLE DU SÉNÉCHAL SAE : RAJEL 12h30 - grat -

BIJOU MAX VANDERVORST 21h30 - 5/8/10e - 05 61 42 95 07

CRI’ART (AUCH) SAE : ALÉAS + MC SERGENT… 18h - grat - 05 62 60 28 17

LE CRI DE LA MOUETTE CASTANETS + LAZARUS 22h - nc - 05 62 30 05 28

CHAT D’OC Soirée Hard Rock / GrungE 19h - grat - 05 61 22 83 80

Mer 14.10

LE TXUS HIL SON LAH 19h30 - grat - 08 72 22 76 25

Jazz sur son 31 voir p.52 à 57 CHAT D’OC Soirée New Wave 19h - grat - 05 61 22 83 80 LE CRI DE LA MOUETTE PITOM + GUEST 21h - nc - 05 62 30 05 28 MANDALA

Jazz sur son 31 voir p.52 à 57

SALLE PRATGRAUSSALS (ALBI) SAE : OAI STAR + OPIUM DU PEUPLE + LE RANG DU FOND… 20h - grat CAFÉ REX INNOCENT ROSIE + LOVE GUN 20h - 5e - 05 61 12 16 39

The Shaking Heads

Rock nerveux

How to entertain people in a paranoïd city, c’est le titre – au diapason de la musique - du premier album des Shaking Heads, chroniqué dans ces pages il y a quelques mois. Les Toulousains reviennent cette fois en live à l’occasion de la sortie nationale de ce disque nerveux chez Mosaïc Music (le 14 octobre).

Comparés à The Hives par le magazine Télérama, ils seront rejoints sur scène par les Dancers in Red alors que la soirée se terminera par un Dj set. © Olivier perez

❥ 10.10, 20h30, Le Saint des Seins, grat, 05 61 22 11 39, www.myspace.com/theshakingheads

FAIRFIELD CAFÉ ACOUSTIC’AIR [BLUES] 20h - nc - 06 73 18 20 80

SAMBA RÉSILLE TCHAD UNPOE + BALICOTON 19h30 - 5e - 05 34 41 62 16

LO BOLEGASON (CASTRES) TOKSIK BAND BLUES 22h - grat - 05 63 62 15 61

PERMIS DE CONSTRUIRE VOMPLEUD 20h - 3e -

PHARE (TOURNEFEUILLE) SAE : OAI STAR + SLIIMY… 20h - 5 / 8e - 05 34 30 17 48

MR BIG STUFF ALUNA + DIOGEN [ROCK] 22h30 - grat - 05 61 23 64 75

PETIT LONDON BATI & ANTOINE 20h - grat - 05 61 62 93 29

FAIRFIELD CAFÉ MATHIEU PESQUE [BLUES] 20h - nc - 06 73 18 20 80

PETIT VOISIN PARIS MIMI [SOIRÉE ROCK] 22h30 - 3e - 05 61 22 65 22

ZÉNITH DIANA KRALL 20h - 51 / 84e - 05 34 30 10 00

PETIT LONDON RED JACK + P1 SHOWER 20h - 3e - 05 61 62 93 29

LE BIKINI (RAMONVILLE) Soirée 80’s 23h - 5e - 05 62 24 09 50

BIJOU TRUMP ‘N BASS 21h30 - 5/8/10e - 05 61 42 95 07

RIO GRANDE (MONTAUBAN) JUSTIN(E) + DOLORES RIPOSTE + GROUND ZERO… 20h30 - 8e - 05 63 91 19 19

Sam 17.10

BODEGA DEL CAMINO SIERRA NEVADa 31 [ROCK] 21h30 - grat - 06 85 34 86 48 LE CRI DE LA MOUETTE VERSATIL + EXPRESSIVE SYSTEM + THE WIRE 22h - nc - 05 62 30 05 28

ESPACE CROIX BARAGNON SAE : LAKHDAR HANOU 20h30 - grat - 05 62 27 60 60 ART’CADE (SAINTE-CROIX-VOLVESTRE) E. WASSIÉ + M. SOURISSEAU… 21h - 6 / 10e - 05 61 04 69 27

PETIT VOISIN BDC LA BELLE [FREE ROCK] 22h30 - 4e - 05 61 22 65 22

C. CULT. HENRI DESBALS ANAKRONIC ELECTRO ORKESTRA 21h - 8 / 5e - 05 34 46 83 25

Ven 16.10 Jazz sur son 31 voir p.52 à 57

MANDALA FRANCK COLMAN + BLACK YOVO 21h - 6 / 8e - 05 61 21 10 05

PARC DES SPORTS DU BAZACLE Festival Ô troc[tone] 18h - 6/8/10e - 06 18 92 35 49

SAINT DES SEINS THE THERMALS [POP] 21h - nc - 05 61 22 11 39

CHAT D’OC Soirée Reservoir Rock 19h - grat - 05 61 22 83 80

BIJOU TRUMP ‘N BASS 21h30 - 5/8/10e - 05 61 42 95 07

5 ans de Kalakuta Prod.

Jazz sur son 31 voir p.52 à 57 PLACE DU CAPITOLE SAE : THE RED LIPS + KKC ORCh. 19h - grat TERRE BLANQUE (ST-LYS) festival indépendant 19h30 - 5e L’IMPRO AGAFIA 19h30 - grat - 05 61 21 78 94 PETIT LONDON MEIAN + ONANISTIK 20h - 3e - 05 61 62 93 29 MANDALA ZABUMBA + SAMBA PAGODE… 21h - nc - 05 61 21 10 05 LES PAVILLONS SAUVAGES CLAN D’INSTINCT + PRIMERO LA GENTE + TSF 21h - grat -

Fête et bonne zik

Une demi-décade et 33 soirées plus tard, l’asso et collectif de Djs Kalakuta Productions s’offre une double soirée avec en toile de fond le groove du monde. Poursuivant ainsi son aventure toulousaine avec toujours le même désir de faire découvrir des artistes d’ici et d’ailleurs. Une prog entre samba, rumba, reggae et mix en tous genres avec Partido Bom, Trafiko, Dj Tom, Mc Niko Garcia et bien d’autres… Que l’aventure est belle ! ❥ 1 6 et 17.10, 7 €, 10 € les 2 soirs, le Cri de la Mouette, 05 62 30 05 28, www.kalakutaprod.org

Trafiko © dr

agenda |

114

concerts REST’O JAZZ LES GRANDES BOUCHES 21h - nc - 05 61 57 96 95

PETIT LONDON M. SARRAZY & L. ROCHELLE 20h - 3e - 05 61 62 93 29

LA LOUPIOTE Soirée Funk 20h30 - grat - 05 61 42 76 76

SAINT DES SEINS CROMOSOMA 3 21h - nc - 05 61 22 11 39

PHARe (TOURNEFEUILLE) GHINZU + COEUR DE PIRATE 20h - 20/22/25e - 05 34 30 17 48

LE CRI DE LA MOUETTE H2J + MAESO ET LES CHOCOS 21h - 5e - 05 62 30 05 28

PETIT VOISIN MAGRITADE RECORDS 22h30 - 3e - 05 61 22 65 22

LO BOLEGASON (CASTRES) SAE : DUB PISTOLS + HYPERCLEAN + CLIFF PULSE 20h30 - grat - 05 63 62 15 61

REST’O JAZZ GADJO ZAZ TRIO [JAZZ SWING] 21h - nc - 05 61 57 96 95

Dim 18.10

SALLE CHAPOU SAE : MARIE SIGAL 20h30 - grat -

Jazz sur son 31 voir p.52 à 57 PARC DES SPORTS DU BAZACLE festival Ô troc[tone] 18h - 6/8/10e - 06 18 92 35 49 CAFÉ REX HOCUS POCUS 20h30 - 18/19e - 05 61 12 16 39

BIJOU SAE : BRAZÙK 21h30 - 5/8/10e - 05 61 42 95 07

Mer 21.10 Jazz sur son 31 voir p.52 à 57

SALLE DU CAP SAE : MARIE SIGAL 21h - grat - 05 61 55 77 98 BIJOU BRAZÙK 21h30 - 5/8/10e - 05 61 42 95 07

Jeu 22.10 Jazz sur son 31 voir p.52 à 57

Jazz sur son 31 voir p.52 à 57

FNAC WILSON NAOSOL AND THE WAX BLEND 17h30 - grat -

SALLE DU SÉNÉCHAL SAE : PAS DE REPOS 12h30 - grat -

ODYSSUD (BLAGNAC) JANE BIRKIN 21h - 21/34e - 05 61 71 75 15

CHAT D’OC Soirée Electro Rock 19h - grat - 05 61 22 83 80

SALLE GEORGES PRÊTRE (NAVES) Autan de Blues : ADOLPHUS BELL 19h - grat - 05 63 62 15 61

SAINT DES SEINS CUT IN THE HILL GANG [BLUES] 21h - 5e - 05 61 22 11 39

PETIT LONDON Autour du piano : VINCENT 20h - 3e - 05 61 62 93 29

CHAT D’OC Soirée Hard Rock / GrungE 19h - grat - 05 61 22 83 80

Mar 20.10 Jazz sur son 31 voir p.52 à 57

SAINT DES SEINS Kicking Fest 3 20h - 7e - 05 61 22 11 39

PERMIS DE CONSTRUIRE CLUMP OF TREES [DUO DJ’S] 19h - grat -

CHAT D’OC Soirée Pop / Rock et proj.

19h - grat - 05 61 22 83 80

LE BIKINI (RAMONVILLE) PHOENIX + CHAIRLIFT 20h30 - 26,80/28e - 05 62 24 09 50

LE TXUS THE ZODIACS 19h30 - grat - 08 72 22 76 25

Lun 19.10

Les Curiosités du Bikini

Vol. 01

Ramonville et son mythique Bikini qui a tant fait tourner de têtes… 5 €, free pour les adhérents, à ce prix-là, la programmation est forcément légère… Et bien, non, bien au contraire, cette seconde session des Curiosités envoie la ganzou. Les Dodoz, le quatuor made in Tolosa que l’on ne présente plus, la force tranquille du punk soft parigo de Pilöt et la pop aérienne de Slogan. Et ouais mec, c’est ça le rock…

The Dodoz © y. Lenquette

❥ 2 2.10, 20h30, 5 €, grat adhérents, Le Bikini, 05 62 24 09 50, www.lebikini.com

Le projet est lancĂŠ

www.buste.fr

concerts LES DOCKS (CAHORS) ENTERRÉ SOUS X + E RIC CARTIER 20h - grat - 05 65 22 36 38

THE GATE IPHAZE 21h - 4e - 05 61 29 86 06

LE BIKINI (RAMONVILLE) THE VIRGINS + SO SO GLOS 20h30 - 23/24e - 05 62 24 09 50

AMPHITHÉÂTRE (RODEZ) SAE : DUB PISTOLS + KHOD BREAKER + LA CHOSE 20h - grat -

THÉÂTRE GARONNE HYPERCLEAN + GUEST 21h - 7e - 05 62 48 54 77

ESPACE CROIX BARAGNON SAE : L’ARTICHAUT ORKESTRA 20h30 - grat - 05 62 27 60 60

BIJOU BRAZÙK 21h30 - 5/8/10e - 05 61 42 95 07

LE CHERCHE ARDEUR LES VENTS D’HALEINE 21h - grat - 05 61 55 27 22

BODEGA DEL CAMINO SUTCLIFFE + SAÏD [ROCK] 21h30 - grat - 06 85 34 86 48

MANDALA BOUDU LES COP’S 21h - 6 / 9e - 05 61 21 10 05

LE CRI DE LA MOUETTE URBAN 76 22h - nc - 05 62 30 05 28

REST’O JAZZ LES VIOLONS BRINGUE [JAZZ] 21h - nc - 05 61 57 96 95

Ven 23.10 Jazz sur son 31 voir p.52 à 57

BIJOU BRAZÙK 21h30 - 5/8/10e - 05 61 42 95 07

CHAT D’OC Soirée Reservoir Rock 19h - grat - 05 61 22 83 80

BODEGA DEL CAMINO GEISHA [ROCK] 21h30 - grat - 06 85 34 86 48

FAIRFIELD CAFÉ RAINSTICK COWBELL 20h - nc - 06 73 18 20 80

LE CRI DE LA MOUETTE DOMIBLANCBEC + BIG BRONZEUR BAND 22h - nc - 05 62 30 05 28

FAIRFIELD CAFÉ DUO JAZZ 20h - nc - 06 73 18 20 80 MUSICOPHAGES YEEPEE + FEW 20h - 5e - 05 61 21 71 50 PETIT LONDON PHILIPPE GELDA 20h - 3e - 05 61 62 93 29 PHARe (TOURNEFEUILLE) ROOTZ UNDERGROUND + DANAKIL + BROUSSAÏ 20h - 14/16/18e - 05 34 30 17 48 SALLE NOUGARO DAVY SICARD 20h30 - 12/15e - 05 61 93 03 03 RIO GRANDe (MONTAUBAN) SAE : MINIMAL ORCHESTRA + DUB PISTOLS 21h - 10e / grat - 05 63 91 19 19 LE CHERCHE ARDEUR NINI DES MARELLES 21h - grat - 05 61 55 27 22 MANDALA BOUDU LES COP’S 21h - 6 / 9e - 05 61 21 10 05

Juice Festival

PETIT LONDON Autour du piano : THIBAULT DUFOIS TRIO + P1 SHOWER 20h - 3e - 05 61 62 93 29 ESPACE APOLLO (MAZAMET) Autan de Blues : VERONICA SBERGIA + SMOKING BAMBINO 20h30 - 13/10e - 05 63 62 15 61

Sam 24.10 Jazz sur son 31 voir p.52 à 57 CHAT D’OC Soirée Reservoir Rock 19h - grat - 05 61 22 83 80 LA LOUPIOTE

Cultures hip-hop Toujours à l’initiative des Services Jeunesse des mairies d’Aucamville, Fonbeauzard, Launaguet et Saint-Alban, le Juice Festival épisode 7 saura encore ravir les fans de la première heure. Au menu, battles pro et amateur, jam graffiti avec les inconditionnels Reso, Gutter, Geb, Seize… (le 24.10), démo des ateliers du centre de loisirs (28.10), et cerise sur le bitume, une soirée consacrée au rap et à l’humour (30.10). Tout cela gratos ou presque… ❥D u 23 au 30.10, Aucamville, Fonbeauzard, Launaguet et

© dr

Saint-Alban, grat sauf soirées du 24 et du 30.10 (3 €), 06 65 61 40 77, www.juicefestival.fr

MAMPY ROCKSTEADY 19h - grat - 05 61 42 76 76

MAJESTIC [ROCK] 21h30 - grat - 06 85 34 86 48

L’IMPRO NICOLAS PUJOS QUARTET 19h30 - grat - 05 61 21 78 94

LE CRI DE LA MOUETTE ZARBO 22h - nc - 05 62 30 05 28

RIO GRANDE (MONTAUBAN) MICK TAYLOR + JOËL DAYDE + HELL’S FUCKERS 20h - 25/22e - 05 63 91 19 19

PETIT VOISIN CREEPY AND THE WILD BONGOS + MISS TORNADO 22h30 - nc - 05 61 22 65 22

FAIRFIELD CAFÉ Soirée Rock’n’Roll pyjama 20h - nc - 06 73 18 20 80

Dim 25.10

PETIT LONDON Autour du piano : CHRISTOPHE LARRIEU [JAZZ CLUB] 20h - 3e - 05 61 62 93 29

PETIT LONDON Autour du piano : CANNARY 16h - 3e - 05 61 62 93 29

PETIT LONDON DOLORES RIPOSTE + JUSTIN(E) 20h - 3e - 05 61 62 93 29 LE BIKINI (RAMONVILLE) PEP’S 20h30 - 20/21e - 05 62 24 09 50 KLÉO THEMSELVES 20h30 - 8/10/12e - 05 34 30 17 48 REST’O JAZZ REMI PANOSSIAN [PIANO] 21h - nc - 05 61 57 96 95

Mer 28.10

LE BIKINI (RAMONVILLE) KASABIAN 20h30 - 24/25e - 05 62 24 09 50

CHAT D’OC Soirée Rock français 19h - grat - 05 61 22 83 80

Lun 26.10

LO BOLEGASON (CASTRES) Autan de Blues : BOO BOO DAVIS + SÉBASTOPOL… 20h30 - 13/10e - 05 63 62 15 61

Jazz sur son 31 voir p.52 à 57

FAIRFIELD CAFÉ TREPASSERS WILLIAM [ROCK] 20h - nc - 06 73 18 20 80

PETIT LONDON OUTRAGEOUS CHERRY 19h - 6e - 05 61 62 93 29

PHARE (TOURNEFEUILLE) LES TAMBOURS DU BRONX 20h - 20/22/25e - 05 34 30 17 48

LE CHERCHE ARDEUR LA MANGEUSE D’ACCORDÉON 21h - grat - 05 61 55 27 22

LES PAVILLONS SAUVAGES TAPETTO TRACI + TREEHORN + ROYAL MCBEE CORPORATION 21h - nc -

LE RAMIER JUST JACK 20h30 - 22/28e - 05 62 24 09 50

PHARE (TOURNEFEUILLE) REVOLVER 20h - 12/14/16e - 05 34 30 17 48

MANDALA DOUNSHAQ [FUNK] 21h - 6 / 9e - 05 61 21 10 05 REST’O JAZZ NICOLAS GARDEL QUINTET [JAZZ] 21h - nc - 05 61 57 96 95 BODEGA DEL CAMINO

Mar 27.10 CHAT D’OC Soirée Pop / Rock et projection 19h - grat - 05 61 22 83 80

LE CRI DE LA MOUETTE UGLY BABIES + SIPTAH + BLOCK BUSTER 21h - nc - 05 62 30 05 28 MANDALA DODO DRIVERS [ROCK JAZZ] 21h - 5 / 8e - 05 61 21 10 05

Pascale Picard band Pour beaucoup, l’univers de Pascale Picard se résume à « Gate 22 ». Titre phare de son album Me, myself & us (Az/Universal, juin 2008), ce dernier a inondé (plus que) copieusement nos bandes FM françaises. Mais réduire la belle Canadienne à ce titre est bien dommage. Véritable phénomène Outre Atlantique, l’artiste, entourée de son band, défend son univers pop folk sur les routes françaises depuis mars dernier. Sincérité et générosité sont de mise. ❥ 2 8.10, Bikini, Ramonville, 20h30, 26 €, 05 34 31 10 00, www.pascalepicard.com

Québec en force

© B. Peverelli

agenda |

117

agenda |

118

concerts Jeu 29.10 LE BIKINI (RAMONVILLE) LES RAMONEURS DE MENHIRS + BRASSEN’S NOT DEAD… 19h - 12e - 05 62 24 09 50 CHAT D’OC Soirée Hard Rock / GrungE 19h - grat - 05 61 22 83 80 LE TXUS DODO DRIVERS 19h30 - grat - 08 72 22 76 25 LES FABULEUX FESTINS Off soirée Pandemia 20h - nc - 05 61 62 08 31

LE CRI DE LA MOUETTE STRUSTS 22h - nc - 05 62 30 05 28

Ven 30.10 FAIRFIELD CAFÉ MICK HART + POLLEN 20h - nc - 06 73 18 20 80 PETIT LONDON T. TIME FANTAISY + RICHARD 20h - 3e - 05 61 62 93 29 LES DOCKS (CAHORS) PUNISH YOURSELF + CASUALTY… 21h - 5e - 05 65 22 36 38 MANDALA CHARLOTTE ISNARD QUARTET 21h - 6 / 9e - 05 61 21 10 05

PETIT LONDON PATRICE (MIX) 20h - grat - 05 61 62 93 29 PHARE (TOURNEFEUILLE) YANISS ODUA 20h - 16/18/20e - 05 34 30 17 48 LE CHERCHE ARDEUR LES MELODREAM 21h - grat - 05 61 55 27 22 MANDALA QUARTET SFORA 21h - 5 / 8e - 05 61 21 10 05 LES PAVILLONS SAUVAGES JEDETHAN + PAYDAY… 21h - nc -

BODEGA DEL CAMINO ANTIDOXE [ROCK] 21h30 - grat - 06 85 34 86 48 LE CRI DE LA MOUETTE RED LIPS + LADYLIKE DRAGONS 22h - nc - 05 62 30 05 28 MR BIG STUFF B-SIDES + THE PLASTIC INVIDERS 22h30 - grat - 05 61 23 64 75 PETIT VOISIN PRESSURE LIP 22h30 - grat - 05 61 22 65 22

Sam 31.10

REST’O JAZZ ESTHER NOURRI DUO 21h - nc - 05 61 57 96 95 BODEGA DEL CAMINO Concert métal Asso Willo 21h30 - 3e - 06 85 34 86 48

LES PAVILLONS SAUVAGES L’ambivalence du rock 09h - nc CHAT D’OC Soirée Reservoir Rock

Didier Super

19h - grat - 05 61 22 83 80 LE BIKINi (RAMONVILLE) Pandemia 20h - 10/12e - 05 62 24 09 50 ART’CADE (SAINTE-CROIX-VOLVESTRE) CINÉ CONCERT 20h - 10 / 5e - 05 61 04 69 27 FAIRFIELD CAFÉ VERSION ORIGINALE 20h - nc - 06 73 18 20 80 PETIT LONDON MAX & NICOMIX [MIX] 20h - grat - 05 61 62 93 29 CHAMPAGNE TAIGA + ALKALYS 21h - grat - 05 61 21 24 67 LE CHERCHE ARDEUR LES CORDES TIMBRÉES 21h - grat - 05 61 55 27 22 MANDALA Soirée Freddy Morezon 21h - nc - 05 61 21 10 05 BODEGA DEL CAMINO PICTURE + ACARIEN + FETAL PUTREFACTION + SIVIS 21h30 - grat - 06 85 34 86 48 LE CRI DE LA MOUETTE LES JAHRDINIANS + HIGHLIGHTS 22h - nc - 05 62 30 05 28 MR BIG STUFF REPOS D’HALLOM + GUEST 22h30 - grat - 05 61 23 64 75 PETIT VOISIN MICKAËL ET GIOVANNI 23h - 4e - 05 61 22 65 22

Anarchisme musical

Sacré Didier, l’arraché débile du microphone, fervent défenseur de la nullité, qui exploite le sarcasme au 3e degré pour mieux gerber sur le politiquement correct. Mais derrière l’apparence du pauvre mec alcoolique à l’humour dégueulasse, l’artiste livre un réel message, comme pour nous dire d’assumer ce côté abruti que l’on refoule derrière des grands airs. Pendant 3 jours, cet humoriste, musicien et chanteur dissonant, part à la conquête du Bijou... ❥ 28 au 30.10, 21h30, 12 et 15 €, Le Bijou, myspace.com/didiersuper, © f.loridant@photorock.com

www.le-bijou.net

vitalic © Dr

Shantel - live © MN

culture club BEAUCOUP

COLORS BAR

(9 Place Pont Neuf) 05 61 12 39 29 Toutes les soirées sont gratuites Sam 03.10, 23h > Romano Davis Jeu 08.10, 23h > Dj Mme Zaza Sam 10.10, 23h > Romano Davis Ven 16.10, 23h > Dj Rudy Oddity Sam 17.10, 23h > Ness + Dj Fred'z + Fabien Sens…

Sam 24.10, 23h > Romano Davis Sam 31.10, 23h > Romano Davis

(Place des Bacheliers) Tous les Mer, 19h, grat > Vin et buffet Tous les Jeu, 23h, grat > Soirée hip-hop

CLASSICO CAFÉ

(22 rue des Lois) 05.61.11 17 77 Mer 07.10, 17h, grat > Dj Mayday Mer 14.10, 17h, grat > Dj Despee Mer 21.10, 17h, grat > Mr Supa Mer 28.10, 17h, grat > Dj Last Hero

(37 rue des Filatiers) 0 561 53 53 60 Toutes les soirées sont gratuites Ven 02.10, 23h > Fred Inhberg Sam 03.10, 23h > Lokita : Laurent Clapes Ven 09.10, 23h > Tom [Electro House] Sam 10.10, 23h > Fudido Ven 16.10, 23h > Dj Miska + Kolevki Robr Ven 23.10, 23h > Lokita : Laurent Clapes Sam 24.10, 23h > Sullivan Strof Ven 30.10, 23h > Larken [& Friends] Sam 31.10, 23h > Halloween Part : Positiv Silver Mike & Golden Fader

EL DIVINO

(308 avenue des Etats-Unis) 05 62 62 17 71 Tous les Ven, 19h, 10e > Soirée Whine and White Tous les Mer, 19h, 12e > Soirée Afterwork

GIBERT JOSEPH

L'ELEKTRO

(27 boulevard de la Gare) Toutes les soirées sont gratuites Jeu 01.10, 22h > Sound Break [Drum n'Bass] Ven 02.10, 22h > Break Your Pressure + Diffuzion Crew [Breakbeat] Sam 03.10, 22h > Dj Beun + Shandra Mar 06.10, 22h > Eforik Party

clubbing |

121

Shantel & le Bucovina Club Orkestar 31.10 > Le Phare (Tournefeuille)

Une fois n’est pas coutume, cette rubrique ne rendra pas une ode hégémonique au bpm qui défrise, mais s’en va voguer du côté du « Disko Boy » allemand Shantel. Découvert sur les scènes des festivals européens, il fut l’une des sensations de l’édition spéciale Balkans du Rio Loco en 2008. C’est que ce natif de Francfort entretient un lien particulier avec cette région de l’Europe. Descendant de réfugiés de Bucovine, c’est lors d’un voyage dans cette région coincée entre la Roumanie et l’Ukraine que ce Dj électro opère un changement dans sa musique. Depuis, il a porté l’électro-balkanique dans les soirées Bucovina, a signé la bande-son du film de Fatih Akin, De l’autre côté, et colShantel © GP laboré avec de nombreuses fanfares et orchestres balkaniques.

Une influence que l’on retrouve sur son dernier album, le très pop Planet Paprika (Crammed Discs / Wagram) où il se fait accompagner du Bucovina Club Orkestar. Deux chanteuses, un accordéon, un violon et une trompette donnent une nouvelle texture aux compositions énergiques de Stefan Hantel. À découvrir sur scène en compagnie de Kumpania Beats. > Baptiste Ostré ❥ 20 h, 13 / 15 / 17 €, 05 34 30 17 48, www.myspace.com/shantelbucovinacluborkestar

Mer 07.10, 22h > Yes'In Jeu 08.10, 22h > Bombtracks Ven 09.10, 22h > Julien San Francisco Sam 10.10, 22h > Freebass Party Mar 13.10, 22h > Eforik Party Mer 14.10, 22h > Pzyon Jeu 15.10, 22h > Dj Mc Lady Ven 16.10, 22h > Les Fées Sonores Sam 17.10, 22h > Burn Toast Records Realease Party Mar 20.10, 22h > Soirée Electro : Freebass Party Mer 21.10, 22h > West Unit Jeu 22.10, 22h > Le Lutin Ven 23.10, 22h > Dj Pushit Sam 24.10, 22h > Rabbitkillerz Show Mar 27.10, 22h > Soirée Electro : Dj Pushit Mer 28.10, 22h > Soirée Trance : Dj Pushit Jeu 29.10, 22h > Dj Ad Ven 30.10, 22h > All Tek Record Party : Dj Pushit Sam 31.10, 22h > Halloween Party : La Conspiration

LA DUNE / INOX CLUB

(Parc de Sesquières) 05 62 75 11 75 Sam 03.10, 23h, 10e > Deetron Sam 10.10, 23h, 10e > How to kill the party : Kavinsky + Sterehoes + Difuzion Krew

Sam 17.10, 23h, 10e > Metal Disco Clash : David Carretta + Humanleft + Electroluxe Family + Electrosexual Sam 24.10, 23h, 10e > Ryan Crosson Sam 31.10, 23h, 10e > Nihalis Safras

LARSEN LUPIN

(2 rue Maletache) 05 62 88 01 09 Tous les Ven, 22h, grat > Soirée Pop'issimo Sam 10.10, 22h, grat > Centrifugeuse Sam 17.10, 22h, grat > Friends of P Nightclubbing

LE BIKINI

(Rue Hermès,Ramonville) 05 62 24 09 50 Sam 03.10, 22h, 10e > Boxon Party : Les Petits Pilous + Bernard Blade + Pro 7 Sam 17.10, 23h, 10e > Subfocus + Crissy Criss + Elisa do Brasil + Rod Azlan + Sks + Peyo Ven 30.10, 20h30, 22e / 23e > Vitalic…

Sam 31.10, 20h, 10e / 12e > Diego Quesada + Fritz + D-Frank + Jessie Evans + Dj Click…

LE CHERCHE ARDEUR

(40 rue des Couteliers) 05 61 55 27 22 Jeu 01.10, 21h, grat > Anton Prize [Electro progressive]

clubbing |

122

VITALIC

30.10 > Bikini

L’aventure commence en 1996 pour Pascal Arbez-Nicolas, comprenez Vitalic depuis 2001, année où il décide de créer son propre label : Citizen Records.

Ce globe-trotter des platines vient de sortir un nouvel album, Flashmob, après l’inévitable Ok Cowboy (2005, Pias), salué par la critique. Son électro rentre-dedans monte au nez comme © dr une cuillère de moutarde, de la dijonnaise bien sûr, à l’image des origines de Vitalic. Ses mix montrent les crocs, sur des sons agressifs aux accents vintage, imbibés de touches disco et aériennes. Ses machines électroniques repoussent les frontières de l’audible quand les sons complexes entrent en tension, semblables aux interférences d’un micro de guitare sur un ampli au bord de la saturation. Cette musique obsédante qui lutte contre un masochisme auditif, s’immisce dans les méandres obsessionnels d’un univers torturé. Soutenue par le Dijonnais John Lord Fonda et le duo parisien Donovan, trublions de la même écurie Citizen et valeurs montantes du paysage électro français. Nul doute que le public averti appréciera... > Geoffrey Tarroux ❥ 20h30, 22/23 €, www.lebikini.com

culture club Jeu 15.10, 21h, grat > Synch [Electro]

LES FABULEUX FESTINS

(rue Gabriel Péri) 05 61 62 08 31 Tous les Dim, 19h30, 20e > Fritz [House Funk Soul]

LOVE BOAT

(56, port Saint-Sauveur) 05 61 20 56 25 Tous les Jeu, 23h30, 12e > Got Crunck ? : Dj F2theB Tous les Ven, 23h30, 10e > Liberty City (NY) Tous les Sam, 23h30, 10e > Full Clubbin' Tous les Dim, 23h30, 5e > Flashback (old school)

NOCTAMBULE

(13 rue de la République,Albi) 0 563 54 20 67 Sam 31.10, 18h30, 5e > eRikm + Katsura Mouri / Busratch + Ignaz Schick + Martin Treteault

OLD SCHOOL CAFÉ

(56, rue des Blanchers) Toutes les soirées sont gratuites Tous les Mer, 22h > Jungle Nerdz Tous les Jeu, 22h > Mr Supa Ven 02.10, 22h > All Tek DB Party

Sam 03.10, 22h > Soirée Suggar Daddy n°2 Mar 06.10, 22h > Dj 2SPEE Ven 09.10, 22h > Les Fées Sonores + Jane-K Sam 10.10, 22h > Rock Street Tappa Mar 13.10, 22h > Dc Wax (Radio Campus) Ven 16.10, 22h > Soirée Pumpin' Sam 17.10, 22h > West Unit Mar 20.10, 22h > Dc Wax (Radio Campus) Ven 23.10, 22h > Kiss M Music Sam 24.10, 22h > Insomny Mar 27.10, 22h > Dc Wax (Radio Campus) Ven 30.10, 22h > Kush Sam 31.10, 22h > Halloween : Les Fées Sonores

PETIT LONDON

(7 bis rue Ricquet) 05 61 62 93 29 Ven 02.10, 20h, grat > Les Cocottes [Mix] Jeu 08.10, 20h, grat > HSH.K [électro]

RAGTIME

(16 Place Arnaud Bernard) 05 61 22 73 01 Sam 10.10, 22h, 3e > Subkulture 2 : Fenom + Yo-Bject + S'ko bass Krew

| bars

Breughel l’ancien 30, rue de la Chaîne 05 61 14 91 38

& clubs |

CLASSICO

37, rue des Filatiers 05 61 53 53 60

LE CRI DE LA MOUETTE

Canal de Brienne, Square Héraclès - 05 62 30 05 28

Ts les jours de 17h à 2h. Les adeptes des vraies tavernes vont être comblés ! Le cadre à l’ancienne rappelle le sens du mot authentique. Convivial, simple, qualité : ambiance assurée. De bons petits vins triés sur le volet et bières belges pour vous enivrer. Programmation musicale éclectique. Un lieu de vie, d’échanges festifs et cosmopolites.

Le Classico, un incontournable dans le quartier des Carmes !

Dans une ambiance changeante au gré des artistes qui s’y exposent, ce bar boucle son service restauration de la journée pour vous proposer des apéros du lundi au samedi sur fond d’électro ou de jazz.

De jour comme de nuit, l’accent est porté sur l’accueil.

Effet garanti !

Pour les vrais amoureux de la bonne musique ! Dernière création du patron du légendaire Erich Coffie, dans une péniche, il vous propose du mercredi au samedi à partir de 22h des concerts funk, blues, groove, soul, rock, électro et électro-jazz (entrée 3 à 5 €).

Du jeudi au samedi ts les concerts sont suivis d’une after assurée par différents DJs jusqu’à 5 h.

El Camino

CONNEXION

LE DELICATESSEN

138, grde rue St-Michel 05 62 26 60 51 Lun au dim de 17h/2h, et sam jusqu’à… Bodéga concert, esprit festif et convivial, cadre authentique ! Accueil de groupes. Vins et produits espagnols, sangrias, punchs maison. Concerts ts les ven et sam, impro et scène ouverte le dim. Soirées étudiantes ts les jeu (pétanque de bar...). Lundi match impro théâtre ou SLAM. Bonne zic pour tous !

8, rue Gabriel Péri Prenez un hangar rue Gabriel Péri avec une déco de récup’, une carte des vins, cocktails et tapas propices à la dégustation : vous obtenez le Connexion. Selon les jours et vos envies, il vous accueille à partir de 17h jusqu’ à 2h dans une ambiance rock, électro, dancefloor. Quant au dimanche, on reprend des forces groovy jazz soul.

11 bis, rue Riquet (face à la CAF)

Bar-tapas le soir. Ouvert du lundi au samedi. Le café ouvre à 10h.

Brochettes le midi et le soir complétées par la carte de tapas du jour. Service jusqu'à 23h (1h le samedi). Bonne ambiance garantie, bon état d'esprit exigé.

Le dimanche de 11h à 17h moules frites et session slam pr le marché St Aubin. Une déco qui mérite le détour, un voyage dans le temps.

© Getty Images

guide |

125

L'ELEKTRO

27 boulevard de la gare myspace.com/afterlelektro

L’IMPRO

7, rue Léon Gambetta 05 61 21 78 94

LA LOUPIOTE

39, rue Réclusane (St-Cyprien) 06 72 17 45 79

L'Elektro, le nouveau club des musiques électroniques alternatives vous accueille du mardi au samedi de 22h à 6h.Entrée gratuite. Soirées dj's où se côtoient artistes internationaux/nationaux et collectifs toulousains. Avec de l'électro bien sûr mais également du breakbeat, de la drum & bass, de la techno... Vibrations électroniques garanties !

Ouvert du lundi au samedi de 7h à 2h. Une blue note affirmée côté musique dans une ambiance feutrée. Animations musicales et expositions diverses.

Du lundi au vendredi 17h30/2h.

Sam 2h et + si affinités. A la lueur de la Loupiote, les gens se rencontrent, les genres et les âges se confondent, les verres trinquent, le tout sur une musique festive et métissée. Tapas, bières belges à la pression, bons p’tits vins, expos, concerts et scènes ouvertes le mercredi.

La Loupiote, un p’tit bar qui n’est pas prêt de s’éteindre !

FILOCHARD

LARSEN LUPIN

MULLIGAN’S

6 & 8, pl. du Pont-Neuf 05 61 14 91 37 Tous les jours de 17h à 2h.

Humour et musette, simplicité et caractère : voilà un bistrot, un vrai ! Coup de rouge, olives, gouda au cumin et chouchen à tous les étages et cerise sur le gâteau : coucher de soleil gratuit tous les soirs ! Concerts gratuits tous les mois et Zik à l’image du bistrot.

2, rue Maletache 05 62 88 01 09

Bar rock. Mar au ven 19h/2h et sam 19h/4h. Ambiance rock/ punk/electro/indie/metal/ chanson… garantis. Vous aimez le bon Muse un peu Dodu ?

Plutôt Foo de Nirvana ?

N’envisagez pas Moby sans Téléphone ni AC/DC sans Chichi ? Si vous vous posez ces questions, c’est pour vous.

Gentlemen rockeurs bienvenus.

Attention, effet Placebo assuré !

39, grande rue Saint-Michel 05 61 14 04 21 Proche du métro Saint-Michel.

7j/7 jusqu’à 2h du matin.

Irish Pub. Concert les jeudi, vendredi, et samedi. Soirées étudiantes le mardi (PubQuizz) et jeudi (Pub-Songs) avec pinte de bière à 3,50 €, Sky-TV. Salle à l’étage.

Le bar irlandais par excellence !

guide |

126

OLD SCHOOL CAFÉ 56, rue des Blanchers

& clubs |

Le PETIT bouchon

34, rue de la Colombette 05 61 14 91 39

© Getty Images

| bars

LE TXUS

9, rue St-Charles (Arno Ben) 08 72 22 76 25

www.myspace.com/ oldschoolcafetoulouse Du mardi au samedi 17h-2h sauf samedi 3h. Pour les amateurs de "old school" hip-hop/soul/funk/dubstep et électro. Dans un cadre urbain et graffiti. Apéro cool price de 17h à 22h avec un grand choix de bières ! Et surtout : Ramène ta tapas…

La musique de Monsieur V, vous a fait danser , rire et chanter. Enfin un bistrot où il officie tous les soirs. Convivial et festif, ce petit bar accueille ses clients dans un cadre rustique. On peut y déguster ses breuvages, ses élixirs et sa fameuse boustifaille. Ouvert du dimanche au vendredi de 17h à 2h et le samedi de 17h à 3h.

Underground : se dit d’un bar de type populaire et chaleureux où les échanges et l’animation artistique sont constants. Institution locale à réputation inter-galactique, son meilleur représentant reste selon les spécialistes le Txus et son Ch’ti de patron. Ouvert 6/7 de 18h30 à 2h. Happy Hour tous les jours. « Jeudis Musicaux ». Des bières belges.

Des gens bien. Viendez !

LE PÈRE PEINARD

Petit voisin

VASCO LE GAMMA

1, rue des Chalets 05 61 63 81 82

De 18h à 2h du lundi au vendredi et de 18h à pas d’heure le samedi. Seule ambition affichée : être le bar le plus sympa de Toulouse.

Déco authentique, musique métissée, tarifs imbattables et concerts tous les samedis.

Tapas gratos le jeudi à 20h, happy hour toute la soirée le lundi. Bonne ambiance garantie, bon état d’esprit exigé.

37, rue Peyrolières 05 61 22 65 22 Du lun au ven 7h30/2h et sam 10h/6h. Bar choc au cœur du tumultueux quartier des BeauxArts. Tapas à 3,50 €, soirées musicales en sous-sol du jeu au sam et expositions. Depuis plusieurs années, des artistes ont ajouté à ce lieu déjà convivial ; originalité et bonne humeur, faisant de ce bar un pôle attractif pour des soirées entre amis. Rendez-vous au P.V.

1, place de l’Estrapade 05 61 50 68 11 De sa terrasse ensoleillée à sa cave toulousaine (disponible sur réservation), le Vasco est un bar-tapas où les soirées s'enchaînent : apéro-concert le lundi, quizz le mercredi et blind test le dernier samedi du mois. Ouvert 7j/7, de 8h à 2h, tous les midis, le chef vous propose sa variété de plats du jour à partir de 9€.

Restaurant lounge, cuisine fusion, bar à vins et tapas gastronomiques Ambiance électro-acoustique.

Expositions & soirées vernissages : Poker Food, soirées Matinal Prod.

32, rue Gabriel Péri - Tél. 05 61 62 08 31 www.lesfabuleuxfestins.com

restaurants

L’ARSENAL

BAKASSI

MISTER BIG STUFF

www.larsenal-resto.fr Manger, boire et voir, du mar au ven de 12h à 14h30, du mar au sam de 19h à 2h. Formules 12 € le midi et 21 € le soir. Petits plats dès 4 €. Entre ‘Mer’ : Basquaise de noix de St-Jacques, ‘Terre’ : Magret aux épices et les Duo de desserts. Un vrai régal pour vos papilles ! Repas complet ou un apéro gourmand : Bière pression basque et vaste carte de vins. Laissez vous charmer par notre esprit cosy.

Dans une ambiance aux couleurs de l’Afrique, Donald, ancien de l’équipe du Bagamoyo, vous accueille avec le sourire et des plats typiques à seulement 6 €. Au menu, poulet yassa, colombo de porc, mafé boulette ainsi que du poisson et des cocktails à perdre la raison dont la « potion magique » ou « le démarreur ». Le Bakassi est ouvert tous les jours midis et soirs (service jusqu’à 0h30) sauf les dimanche et samedi midi.

Un savoureux cocktail de musique, de bons petits plats et de boissons en tous genres avec en prime des concerts de choix toutes les semaines dans l’ambiance chaleureuse d’un barrestaurant, au bord du Canal du Midi. Ouvert de 12h et 15h et de 18 à 2h, le lieu propose des menus (le midi, formule complète à 13 e et le soir, entre 16 et 22 e) ou des tapas. Tout pour garantir une soirée animée à souhait, entre amis ou en famille, dans un cadre agréable.

BICOQ’ Galerie vivante

La Cantine du Salin

CASANOU

Du mar au sam de 11h à 23h, dans ce lieu où tout ce que l’on voit est à vendre, on déjeune, formule à 10 € (plats maison, foie gras, fromage de chez Betty). Et on dîne, formule à 20 € (entrée/plat ou plat/ fromage ou dessert). Nouveau, Bicoq' fait traîteur, depuis l'ouverture de notre labo de cuisine en juin 2008 (rue du Midi). Évenementiel, soirée privée, catering.

Ambiance festive et chaleureuse. La Cantine du salin vous propose une gastronomie artisanale aux senteurs du marché. Bar à soupe, salon de thé, assiettes variées, sandwicherie fine. Ouvert à tte heure de la journée, du lun au ven.

Certains jeudis, la Cantine fait ses soirées « apéro grignotage » aux thèmes variés de 19h à 22h. Possibilité d’organiser vos propres soirées personnalisées à un tarif allégé.

www.casanou.fr Mardi au samedi midi et soir, service jusqu’à 23h. Spécialités poisson, cuisine fine et inventive autour du voyage. Formule 16€ le midi. Le soir, poisson en croûte de sel, préparé devant vous. Assiette découverte de poissons crus et mi-cuits à partager en entrée, ou en plat.

Tous les plats sont faits maison selon la marée. Endroit idéal pour passer un bon moment autour d’une belle assiette.

6, rue des Blanchers 05 62 27 03 68

2, rue du coq d’Inde 05 61 25 10 06

26, rue de la Fonderie 05 61 75 86 55

3, rue de la Fonderie 06 61 58 37 62

44, boulevard de la gare 05 61 23 64 75

22, rue des Couteliers 05 61 25 69 89

guide |

129

LE CHERCHE ARDEUR

CLASSICO

FIL A LA UNE

chardeur.canalblog.com Des mots des sons du hasard, de la danse de la vie, spectacles au petit bonheur la chance les Jeudis et Samedis. Les instruments de musique sont a disposition de la clientèle.

Formule Midi à 10 e. Plats végétariens & carnassiers, thés donovan, pâtisseries, fondues au chocolat, bières locales, vins de petits producteurs, Wifi.

Du mar au ven de 12h à 0h.

Le sam de 16h à 2h.

www.classico-cafe.com Brasserie le midi et bar musical le soir. Ouvert du lundi au samedi de 9h à 2h, fermeture tardive le samedi soir. Cuisine traditionnelle et créative de midi à 15h. Salade à partir de 9€, menu 12€ et 14,50€, plat du jour 9€.

Apéro Jazz un jeudi sur deux.

Dj's électro, house et drum'n bass du jeudi au samedi. Wifi en accès libre.

Nouveau et unique ! Ici, vos envies seront bien servies, viande au poids ou spécialités de tastous (littéralement : envie de goûter), sans oublier de vraies frites maison. Une cuisine pour toutes le faims et toutes les bourses. En terrasse, vous serez plongés dans une atmosphère de jardin en pleine ville face à la garonne. Le soir vous profiterez du plus beau coucher de soleil de la ville.

Un lieu à découvrir, vite...

GARE AUX MORILLES

GEORGES

LA RÉGALADE

www.gareauxmorilles.com À 2 pas du Canceropôle.

Terrasse, barbecue, parking.

Cuisine régionale de marché : Entrecôte sauce morilles, hamburger gersois : Magret entier foie gras, sauce foie gras... Du lun au ven midi de 12 h à 15 h. Formules : 16 et 20 e. Ven. soir sur résa.

Organisation d’évènements professionnels ou privés.

Concerts sur programmation.

www.georges-toulouse.com Ouvert tous les soirs de 19h30 à minuit. Cuisine traditionnelle, produits frais, produits du Sud-Ouest, retour du marché.

Formule à 21 e et 28 e, menus à 26 e et 34 e. Poêlée de Gambas, foie gras au caramel de griottes, magret de canard aux figues parfumées au thé noir... Desserts maison, fondue au chocolat, Teurgoule de ma Normandie... Deux salles pour vous accueillir.

Ouvert du lundi au vendredi, midi et soir. Cuisine traditionnelle et régionale.

Spécialités : cassoulet maison, farandole aux 3 foies gras, coquille Saint-Jacques aux cèpes… Menus de 19 à 26,50 e et le midi 12 e.

40, rue des Couteliers 05 61 55 27 22

7, Chemin des Silos 05 61 72 19 40

37, rue des Filatiers 05 61 53 53 60

4, rue des Blanchers 05 34 44 95 92

8 pl Pont Neuf 05 62 26 27 14

16, rue Gambetta 05 61 23 20 11

le mot de la fin |

130

Cabu - Gracieusetés Dessin réalisé en exclusivité pour l'exposition rétrospective Cabu.

Exposition rétrospective jusqu’au 31.10, Musée Raymond Lafage, Lisle-sur-Tarn (81), 05 63 40 45 45