ESTRATÉGIAS 1 Método de Português no Domínio Empresarial
Caderno de Exercícios Níveis A1 A2
Ana Cristina Dias Direção:
Renato Borges de Sousa
Edição e Distribuição Lidel – Edições Técnicas, Lda. Rua D. Estefânia, 183, r/c Dto. – 1049‑057 Lisboa Tel.: +351 213 511 448 lidel@lidel.pt Projetos de edição: edicoesple@lidel.pt www.lidel.pt Livraria Av. Praia da Vitória, 14 A – 1000‑247 Lisboa Tel.: +351 213 511 448 * Fax: +351 213 173 259 livraria@lidel.pt Copyright © 2016, Lidel – Edições Técnicas, Lda. ISBN edição impressa: 978-972-757-697-5 1.ª edição impressa: fevereiro 2016 Conceção de layout e paginação: Pedro Santos Impressão e acabamento: Cafilesa – Soluções Gráficas, Lda. – Venda do Pinheiro Depósito Legal: 404859/16 Capa: José Manuel Reis Imagem da capa: Laroslay Neliubov Fotografias: vários (ver página 152) Todos os nossos livros passam por um rigoroso controlo de qualidade, no entanto aconselhamos a consulta periódica do nosso site (www.lidel.pt) para fazer o download de eventuais correções. Reservados todos os direitos. Esta publicação não pode ser reproduzida, nem transmitida, no todo ou em parte, por qualquer processo eletrónico, mecânico, fotocópia, digitalização, gravação, sistema de armazenamento e disponibilização de informação, sítio Web, blogue ou outros, sem prévia autorização escrita da Editora, exceto o permitido pelo CDADC, em termos de cópia privada pela AGECOP – Associação para a Gestão da Cópia Privada, através do pagamento das respetivas taxas.
APRESENTAÇÃO Estratégias é um método de Português Europeu que se destina a alunos que pretendem comunicar no domínio empresarial. O primeiro volume contempla os níveis A1/A2 do Quadro Europeu Comum de Referência (QECR). O Caderno de Exercícios está dividido em 16 unidades de trabalho. Tal como no Livro do Aluno, 12 dessas unidades focam-se em tópicos do domínio empresarial e 4 nos domínios pessoal e público. Cada unidade segue as temáticas do Livro do Aluno, permitindo aprofundar e consolidar os conteúdos gramaticais e lexicais já abordados na sala de aula. No final de cada unidade, apresenta-se um teste, através do qual o aluno terá a oportunidade de avaliar o seu progresso. Este livro inclui ainda as soluções dos exercícios, tabelas com tempos verbais para consulta e um glossário lexical em alemão, espanhol, francês e inglês com o vocabulário explorado neste primeiro conjunto de materiais. Bom trabalho!
© Lidel – Edições Técnicas, Lda.
Ana Cristina Dias
APRESENTAÇÃO SOLUÇÕES
3
ÍNDICE Página DOSSIÊ VIDA PRIVADA 1 Dados pessoais ................................................................................................................. 7
Unidade 1 Contactos ........................................................................................................................... 13
Unidade 2 Espaços de trabalho........................................................................................................... 19
Unidade 3 Cargos e funções .............................................................................................................. 25
DOSSIÊ VIDA PRIVADA 2 Em trânsito.......................................................................................................................... 31
Unidade 4 Horários e rotinas profissionais....................................................................................... 37
Unidade 5 Infraestruturas e serviços hoteleiros............................................................................. 43
Unidade 6 Mercados internacionais................................................................................................... 49
DOSSIÊ VIDA PRIVADA 3 Férias................................................................................................................................... 55
Unidade 7 Recrutamento...................................................................................................................... 61
Unidade 8 Missões internacionais...................................................................................................... 67
Unidade 9 Oportunidades de negócio................................................................................................ 73
© Lidel – Edições Técnicas, Lda.
DOSSIÊ VIDA PRIVADA 4 Saúde e desporto............................................................................................................... 79
ÍNDICE
Unidade 10 Produtos e serviços bancários........................................................................................ 85
Unidade 11 Operações de compra e venda......................................................................................... 91
Unidade 12 Marcas.................................................................................................................................. 97
Soluções.............................................................................................................................. 103
Glossário lexical................................................................................................................. 115
Tabelas verbais ................................................................................................................. 147
5
Objetivos comunicativos Apresentar‑se Trocar informações pessoais Pedir ajuda para comunicar
Recursos linguísticos Gramática Presente do indicativo (I): verbos chamar‑se, ser e ter Interrogativos (I) Possessivos (I) Artigos definidos Contração da preposição de com os artigos definidos Nacionalidades (género e número)
Vocabulário Alfabeto Países, capitais e nacionalidades Numerais cardinais (I) (0 - 100) Família Profissões (I) Expressões usadas na sala de aula Objetos do dia a dia
Dossiê
vida privada
1
dados pessoais
1. Relacione como no exemplo. a) esse-ó-u-esse-á b) agá-é-ele-é-ene-á c) eme-á-erre-i-ó d) jota-ó-á-ó e) erre-ó-dê-erre-i-guê-ó
1. Mário 2. João 3. Helena 4. Rodrigo 5. Sousa
2. Coloque uma cruz na coluna correta. Nome
Apelido
Ana Jaime Almeida Silva Raquel Pires Bruno
3. Complete os diálogos com as palavras das caixas. dia
se
prazer
Muito gosto
Qual
Ana Mendes
Diálogo B
Diálogo A
Bom
. Como
O meu nome é
chama?
Chamo-me André Marques.
8
é o seu nome?
Muito
.
.
Muito gosto. Pe dro Lima. Igualmente.
.
Estratégias
4. Siga o exemplo e coloque uma cruz na coluna adequada. sou
és
é
somos
são
eu tu você ele nós vocês eles
5. Relacione como no exemplo. a) Ela b) Elas c) Ele d) Vocês e) Nós f) Eles g) Elas h) Vocês
1. A Rita e a Ana 2. O Pedro e o Jaime 3. Eu e o João 4. Você, o Carlos e o Bruno 5. Tu e o Martinho 6. A Carla 7. O senhor Rui 8. A Dra. Vanda e a assistente
6. Complete com os nomes das capitais e as nacionalidades.
Brasil
Rio de Janeiro
Espanha © Lidel – Edições Técnicas, Lda.
americano Paris
francesa
Itália
italiana
Alemanha Grécia Angola
DossiÊ Vida Privada 1 – Dados Pessoais
brasileira
espanhol
EUA França
brasileiro
alemão Atenas
grega angolano
9
7. Complete com o, a, os, as ou –.
A
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
B
Rio de Janeiro Guarda Nova Iorque Luanda Paris Brasília Porto Londres Haia Figueira da Foz
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Brasil França Angola Moçambique Estados Unidos Dubai Espanha Inglaterra Filipinas Portugal
8. Complete as frases com de, do, da, dos ou das. 1. A Sara é Porto. 2. A Mariza e a Vilma são São Paulo. 3. Nós somos Angola. 4. Eles são Itália. 5. Ela é Países Baixos. 6. A Yoko é Japão. 7. O John é Estados Unidos. 8. Eles são Filipinas.
9. Relacione as perguntas com as respostas. 1. Como se chama? 2. De onde é? 3. Qual é a sua nacionalidade? 4. Qual é a sua profissão? 5. Como está? 6. Tem filhos? 7. Eles são de Madrid? 8. Ela é economista? 9. Qual é o seu número de telemóvel? 10. Qual é o seu e-mail?
10
a) Sou médica. b) Estou bem, obrigado. c) anarodrigues@gmail.com d) Chamo-me Jorge. e) Tenho dois. f) Sou americano. g) É o 96 743 32 67. h) Sou de Lisboa. i) São. j) É.
Estratégias
10. Escreva os números por extenso.
1. 0 2. 3 3. 5 4. 10 5. 12 6. 16 7. 19
11. Siga o exemplo e identifique os objetos.
1
© Lidel – Edições Técnicas, Lda.
8. 20 9. 23 10. 30 11. 35 12. 40 13. 66 14. 78
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
o telefone a impressora o envelope a pasta os dossiês o calendário o candeeiro a cadeira o relógio os livros a lupa a máquina calculadora o jornal a caneta o monitor o café
12. Complete as frases com as palavras das caixas.
1. 2. 3. Como se
Como
mais devagar
Pode
diz
Não
O que
repetir, por favor? significa “livro”? pen em português?
DossiÊ Vida Privada 1 – Dados Pessoais
4. 5. Pode falar 6.
compreendo. , por favor? se escreve “português”? 11
Teste
Assinale a resposta correta. Cada resposta correta vale 2 pontos. nome é Luís. 1. a) O meu b) Meu c) Minha
7. João e a) O / a b) – / a c) O / –
2. O Pedro é a) consultora b) bancária c) gestor
8.
.
3. Nós somos a) da b) de c) do
Lisboa.
Rita são do Porto.
5 / 15 / 50 a) cinquenta / quinze / cinco b) cinco / quinze / cinquenta c) quinze / cinquenta / cinco
9. O que “livro”? a) escreve b) significa c) pronuncia
4. são vocês? a) De onde b) Onde de c) Onde
1 0. livro / caderno / a) caneta b) bloco de notas c) agrafador
5. Eu dois filhos. a) tem b) têm c) tenho
11. Como se chama a) o seu b) a sua c) os seus
6. A Joana a) tem b) é c) temos
1 2. A: Boa tarde, eu sou o Rui. a) B: Muito prazer. b) B: Boa noite. c) B: Até amanhã.
cinco anos.
filho?
Pontuação:
12
Estratégias