Agrupamento de Escolas de São Martinho
Une salle, une fleur, un jardin Projeto Erasmus+ «Un jardin sans frontières. Que notre esprit fleurisse dans le jardin de l’Europe»
2
Introduction: Cette année scolaire, à propos du projet Erasmus+ «Un jardin sans frontières. Que notre esprit fleurisse dans le jardins de l’école», nos salles de classe ont apparu différentes. Toutes les salles ont gagné le nom d’une fleur et un petit poème sur chaque fleur. Voilà les images des fleurs qui ont donné un nouveau nom à nos salles de classes.
3
4
5
6
7
8
Les autres salles de l’école ont aussi gagné un nouveau nom. Toutes les salles de travail pour les professeurs, élèves et surveillants ont gagné le nom d’un jardin fameux ou le nom d’un jardin de la région. Les voilà : Direction de l’école :
Salle des réunions : Versailles
Salle de travail des professeurs : «Estufa Fria»
9
Salle des professeurs : Jardin / Parc de Serralves
Salle
de
travail
pour
les
professeurs: Parc des piqueniques
Salle du professeur principal : Jardin de Villa d’Este
10
Salle d’informatique (CDI): Palais de Cristal
Secrétariat : La Vallée des Roses
Cabinet de la téléphoniste : Place Coronel Baptista Coelho La Reprographie : Place de la République du Brésil
11
12
Ce travail a été développé en colaboration entre la direction de l’école, la bibliothèque et la coordinatrice du projet au mois de septembre de 2015 pour donner vsibilité au projet Erasmus+ en toute l’école.
Vila Nova do Campo, 15 septembre 2015 La coordinatrice Lígia Maria Meireles de Carvalho
13