Panorama 2023 #11

Page 1

+ ТВ программа Распространяется бесплатно №11
(847) 13 - 19 МАРТА 2023

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Jalaravi kabinet

Кабинет для лечения ног в Йыхви 55 65 3180

Jõhvi linn, Keskväljak 8 www.jalaravikabinet.ee

2

Выборы — 2023

В конце февраля – начале марта граждане Эстонкой Республики выбирали себе парламент. Но не только себе, а и тем жителям Эстонии, которые не имеют права голоса. 5 марта – в основной день голосования стало известно, что на выборах в Рийгикогу к полудню проголосовало 52,4 процента избирателей. Самая высокая явка была зарегистрирована в Рапламаа (63,1 процента), а самая низкая – в Ида-Вирумаа (40,8 процента). Рассказать о парламентских выборах «Панорама» попросила городского секретаря Кохтла-Ярве Анну Генералову – человека, который уже не первый год отвечает за организацию и проведение выборов в Кохтла-Ярве.

- Подготовку мы начали задолго до основных этапов выборов. Согласно законодательству, готовятся все необходимые документы, утверждаются составы избирательных комиссий. Были образованы семь избирательных участков по выборам в Рийгикогу. Два участка в Ярвеской части города, три — в Ахмеской части, один в Сомпа и один участок был мобильный: два дня комиссия работала в Кукрузе, в основной день голосования — в Ору.

С 27 февраля по 2 марта на первом избирательном участке в Ярвеской части города могли голосовать люди со всей Эстонии, не-

дицинские учреждения, дома престарелых. - А каков был порядок голосования?

- В этот раз Эстония разделена по избирательным округам. Всего округов — 12. Наш округ — 7-й. Он включает в себя весь регион Ида-Вирумаа. С понедельника по четверг могли голосовать те, кто не является жителями нашего округа. Но было не запрещено голосовать и тем, кто входит в наш округ. Они тоже приходили и голосовали. У них были просто разные ящики для голосования. В четверг после закрытия участков мы рассортировали по округам конверты с бюллетенями, и бюллетени были отправлены туда, где они должны были быть. Было заметно, что люди не привыкли к тому, что в основные дни голосования можно голосовать не только в своём округе, то есть, например, житель Нарвы в пятницу, субботу и воскресенье мог проголосовать и в Кохтла-Ярве. - Надо полагать, что не только это было непривычно. Например, многие удивлялись тому, что когда они шли на избирательный участок голосовать, у входа стояли представители различных партий и агитировали за своих кандидатов. А то сами кандидаты агитировали за самих себя. Это — в день голосования. Как сказал один из них - «Теперь это разрешено, теперь не надо прятаться по кустам».

- Наблюдатели могли свободно прийти на любой участок. Не требовалось никаких свидетельств о том, что человек является наблюдателем. Он заходит, представляется, заявляет о своем желании быть наблюдателем на данном участке — и всё. Из комиссий звонили о том, что у них работали наблюдатели. От каких партий — мы не знаем, нам это и не нужно. Важно, что человек пришел и заявил о своем намерении наблюдать за ходом голосования. Раньше надо было регистрироваться, получать карточку наблюдателя, но это требование было отменено - рассказала Анна Генералова.

Городской секретарь также рассказала о том, что на всех избирательных участках

зависимо от места жительства. Также в этот период могли голосовать избиратели, постоянное место жительства которых за пределами Эстонии. В этот же период голосовали люди, находящиеся в больницах, домах по уходу, тюрьме.

- Госпожа Генералова, необходимо уточнить: разве могут голосовать лица, находящиеся в местах лишения свободы?

- Голосовать не может лицо, признанное недееспособным в части права на голосование, а также лицо, признанное виновным в преступлении и отбывающее наказание в виде тюремного заключения. Остальные лица, находящиеся в тюрьме, голосовать могут. К ним приезжает избирательная комиссия Йыхви, так как Вируская тюрьма находится на территории волости. Мы заранее получили от больницы списки тех, кто желает проголосовать, и комиссия приезжала в ме-

- Действительно, теперь это разрешено. На местных выборах это правило уже действовало. Они не могут находиться непосредственно на участке со своими рекламами, в куртках с названием партий. Но за пределами участка это можно, они имеют право агитировать.

- 5 марта был основной день голосования. Что это означает?

- Что участки были открыты с 9 часов утра до 20 часов. В это время на наших участках имел право голосовать весь наш округ. Доставляли урну для голосования и на дом к тем, кто не мог по каким-либо причинам сам прийти на избирательный участок или проголосовать через Интернет. Человек имел возможность позвонить по телефону городской избирательной комиссии и попросить приехать к нему с урной для голосования.

- На избирательных участках работали какие-либо наблюдатели?

Издатель:

Кохтла-Ярве в выборах приняло участие 4264 избирателя. По состоянию на ноябрь 2022 года в городе Кохтла-Ярве было 13019 избирателей, имеющих право голоса.

К утру 6 марта стали известны результаты выборов по Эстонии. Победу с 31,20 процента голосов одержала партия Реформ; на втором месте ЕКРЕ с 16,10 процента голосов; на третьем — Центристская партия — 15,30 процента голосов. 5-процентный барьер также преодолели Социал-демократы и партия «Отечество».

Беседовал Евгений Капов Фото автора

Тираж: 10 000 экз. Отпечатано в типографии «Printall»

Редактор: Письма и предложения:

N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Илья Тельнов panorama@lites.ee www.virupanorama.ee

РЕКЛАМНЫЕ ОТДЕЛЫ:

г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е, Пн.-Чт. 9:00 - 16:30,

г. Кохтла-Ярве, Малева 25С«ALKRAY-LUKUABI» OÜ, Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений.

3

«Игра Vepa»: развитие навыков

поведения школьников

В Йыхвиской русской основной школе в ближайшие дни ожидается очередная, мартовская, встреча с Эне Круузман, ментором программы, направленной на воплощение методики «Игра Vepa» во взаимоотношения, реальную жизнь школьников.

Предыдущая встреча состоялась в феврале, 21 числа. По словам Эне Круузман, у неё создалось впечатление, что не три класса, а вся школа занимается по методике «Игра Vepa» - такая дружелюбная обстановка царила здесь.

- Я посетила уроки всех трёх учителей, которые работают по этой методике, - уточняет Эне Круузман. - И все они, Елена Колмыкова, Инга Матишинец, Светлана Уйск, – настоящие профессионалы методики «Игра Vepa»: умело её внедряют, используя многие элементы, например, палочки, спасательный круг, хвалёнки, плакаты «Vepa», карточки, голоса «Vepa»., таймер… Дети в этих классах так же достойны имени «Vepa-ученики»: атмосфера во время визита во всех классах была спокойная и дружелюбная. Так что никаких особых рекомендаций по координированию-улучшению внедрения этой методики вносить не потребовалось. Данная методика, предусматривающая развитие навыков (саморегуляция и социально-эмоциональные) поведения школьников, применяется в этой школе с

сентября 2022 года. В частности, 3«С» классе (учитель Инга Матишинец), 4«Б» классе (учитель Светлана Уйск) и 4«С» классе (учитель Елена Колмыкова). Помимо того, соответствующее обучение прошли завуч Татьяна Громова и организатор внеклассной деятельности Антонина Латту.

Как рассказали еженедельнику «Панорама» в школе, «Игра Vepa» - научно доказанная методика, получившая своё начало в США. Её долгосрочное положительное влияние было доказано многочисленными научными исследованиями. В Эстонии же она появилась в 2014/2015ом учебном году. Обучение методике «Игра Vepa» прошли более 800 учителей из более чем 115 школ со всех уголков Эстонии, как и Йыхвиской русской основной школы.

- Особенность методики «Игра Vepa», - поясняет руководитель по проектам Йыхвиской русской основной школы Галина Сафронова, - состоит в том, что при помощи игровых элементов у детей развивают саморегуляцию – комплекс навыков,

который включает в себя гибкость, стойкость, умение сосредоточиться, переключать внимание, справляться со своими чувствами, то есть управлять собственным поведением. Также большое внимание уделяется поддержке учеников, сотрудничеству, конструктивной похвале, что укрепляет социальную и эмоциональную компетентность детей. В 2016-2018 годах в Эстонии проводилось исследование эффективности этой методики. Результаты исследования показали, что применение «Игра Vepa» снижает случаи проблемного поведения в классе и улучшает общую атмосферу на уроке. То есть, развитые социально-эмоциональные навыки и саморегуляция имеют большое значение, когда речь идет о благополучии и успехе. Научно доказано, что применение «Игра Vepa» в начальных классах создаёт последующий прочный здоровый фундамент - помогает предотвратить возникновение зависимостей, случаи агрессивного поведения и психических расстройств в подростковом возрасте. Для нашей школы особенно важен этот профилактический аспект данной методики. Кстати, больше всего детям нравятся такие элементы «Игра Vepa» как «Бабулькины пряники», именные палочки, гармошка. А ещё - получать

хвалёнки, особенно от одноклассников. Учителя постоянно отмечают, что атмосфера в классе стала более спокойной и дружелюбной: реже происходят ссоры между одноклассниками, ребята больше поддерживают друг друга, проявляют внимание и заботу. Как следствие, учителя делают меньше замечаний и на уроках, и на переменах, больше хвалят ребят. На уроках чаще используются различные элементы игры. Немаловажно, что, по мнению учителей, стало тратиться меньше времени на переход с одного вида деятельности на другой. Способствует «Игра Vepa» развитию навыков самоконтроля у детей. Благодаря именным палочкам стало меньше обид, в том числе и в связи с тем, если учитель не спросил, хотя ученик поднял руку. У медлительных ребят активизировалось внимание, повысилась работоспособность.

…Чтобы освоить эту методику, учителя проходят трехдневное обучение в течение учебного года, а с сентября по июнь их поддерживает ментор программы «Игра Vepa», посещая уроки и консультируя учителей по поводу применения предусматриваемых «Игра Vepa» элементов. Учителя, прошедшие обучение, могут руководствоваться и данной методикой в течение нескольких лет, поддерживая своих учеников, делая обучение более эффективным, - создавать в своем классе безопасную, дружелюбную атмосферу. Антонина Васькина Фото из частного архива

5

Не просто выставка, но и наглядное пособие

В выставочном зале Кохтла-Ярвеской Ахтмеской школы искусств 7 марта открылась выставка работ бывшего выпускника художественного отделения этого учебного заведения, нынешнего профессионального художника Виктора Наливайко.

- Выставок было уже много: и персональных, и коллективных, но эта – особенная, - улыбается Виктор Наливайко. – Волнительная, ответственная. Своего рода отчёт перед моими учителями-наставниками, их профессиональной оценкой-анализом развития моего творчества. Тут представлены работы за 10 лет – чтобы, так сказать, проследить данный творческий путь. Хочу сказать сегодня и о том, насколько велико значение таких художественных школ для развития детей. Очень важно, что есть и эта художественная школа. Если бы её не было, то вряд ли мне, как и другим, учившим-

ся здесь, удалось проявить-раскрыть свои способности – стать художником.

Разнообразны жанры, в которых он работает: пейзажи (в том числе и городские), натюрморты, портреты, цветы… «Но, всё же, именно для души – это пейзажи, с большим удовольствием пишу их», - открывает тайны автор выставки. Так что всё вполне логично: здесь выставлены в основном пейзажи (в каждом из них – своё настроение). Удивительные, наполненные философским содержанием, излучающие красоту жизни. Дарящие радость, умиротворение, своеобразное

лекарство от суеты сует - измотанности-негатива.

- Виктор Наливайко – мой самый лучший ученик-выпускник, - говорит руководитель художественного отделения Кохтла-Ярвеской Ахтмеской школы искусств Александр Дикушенко. – До того, как прийти к нам учиться, он занимался в детской изостудии Любови Медведчиковой. Виктор проявил себя ещё во время учёбы. Очень усидчивый, очень дотошный, очень трудолюбивый... Он участник и победитель многих республиканских и международных конкурсов. Член Кохтла-Ярвеского объединения художников, активно выставляет свои работы на различных выставках. Все нынешние живописные работы, в основном, акрил, есть и масло. Это уже третья по счёту выставка работ Виктора, проходящая в

нашем выставочном зале. Нынче представлены очень даже зрелые работы. Как его преподаватель, я очень рад успешности Виктора. Такие высокие достижения учеников для нас, учителей, своеобразный стимул для дальнейшей работы, окрыляющий стимул. Хотя и не только тогда, когда наши бывшие ученики выбирают путь профессионального художника, но и тогда, когда предпочитают иное дело жизни, ведь свет искусства навсегда остаётся и в их душе, как и приобретённое мастерство рисования. Да и цель нашей художественной школы, как, вообще-то, и всех школ по интересам, - не означает, чтобы все стали профессиональными художниками или музыкантами, а вот эстетически образованными, видеть прекрасное – иными глазами смотреть на окружающий мир, впитывать в себя, - свойственно всем, чем и отличаются учившиеся в нашей школе, да и во всех других школах по интересам. Эти дети, и став взрослыми, значительно богаче духовно…

Выставку могут посетить все желающие, тем более, что вход свободный, а вот для нынешних юных художников каждая

работа – ещё и своего рода наглядное пособие. «Уже с сегодняшнего дня, дня открытия выставки, - подчёркивает Александр Дикушенко, - сюда будут приходить ученики со всех курсов вместе с преподавателями: здесь будут проводиться своеобразные уроки на основании выставленных работ, каждой в отдельности. Например, как небо изобразить – такое состояние природы; как вечер художественно передать на картине; как отражение в воде столь реально выполнить; как деревья «живыми» сделать; как туман видимым показать; какие цвета; что происходит со вторым планом, – на все вопросы

6

есть здесь ответы. Но, конечно, в первую очередь мы, преподаватели, будем говорить о том, что эти работы бывшего ученика нашей школы - и это не только гордость, но и к чему стремиться, чего можно достичь. Интересно и то, что когда я в своё время вёл кружок изобразительного искусства в Кохтла-Ярве, Доме пионеров, у меня занималась мама Виктора, затем, уже здесь, на художественном отделении, моей ученицей была его сестра. Она, как и Виктор, тоже окончила нашу школу с отличием».

В ближайших планах Виктора Наливайко – открыть новую страницу в своём творчестве. И уточняет: «До сих пор отдавал предпочтение реализму, а теперь хочу попробовать работать в другом направлении, в другом стиле, но на сегодня пока нет этого чёткого стиля –

нахожусь в поиске. Хотя художник и должен постоянно находиться в поиске».

Сейчас Виктор Наливайко живёт и работает в Тарту, куда его из Кохтла-Ярве закружила-увела любовь: ранее в этот

Для милых дам, для

милых дам!

город переехала на жительство из Кохтла-Ярве любимая девушка, ставшая женой. И сегодня Виктор Наливайко не только художник, но и дизайнер интерьера (окончил в 2011 году Евроакадемию в Таллинне, факультет «Дизайн интерьера»)

– две его нынешние неразрывные профессиональные ипостаси-миссии: «Какая из них наиглавнейшая для меня – невозможно выделить. Они обе равнозначны – параллельно идут в моей жизни, моём творчестве».

Выставка продлится до 8 апреля.

Антонина Васькина

Праздник, посвященный женщинам, которым «за…», подарили городское собрание и городское управление Кохтла-Ярве, пригласив пенсионерок на концерт. Настоящий подарок дамам сделали Центр культуры Кохтла-Ярве и городской Дом творчества школьников. Их взрослые и детские коллективы дали концерт, который пришелся по душе гостям праздника. Дамы, пришедшие отметить весенний праздник, у входа отряхивали снег с шуб и пальто. Первым делом шли к огромному зеркалу, установленному в фойе, наводили красоту. И вот гаснет люстра. С поздравлением со сцены Центра культуры к дамам обратилась мэр Кохтла-Ярве Вирве Линдер. Ее изящную теплую речь трогательно переводил мужчина – вице-мэр Эрик Сечков. «Быть женщиной –это привилегия!», - такими словами начала своё приветствие новая градоначальница. А потом началось самое интересное. Сменяя друг друга, на сцену выходили взрослые и дети – участники вокальных и танцевальных коллективов города. Особенно много в концерте было танцев. Дамы из коллектива «Реверанс» задали тон концерту, очаровав собравшихся полонезом. «Пять звезд», «Загадка», «Арабеск», «Келлуке» - эти названия детских коллективов у всех на слуху. И радость, которую они доставили гостям праздника, не зависела от возраста участников. А группа «Блиц», получившая свою долю славы на телевизионном конкурсе «Народ поет», вышла на праздничную сцену в необычном составе – руководитель Екатерина Минаева с юной дочкой образовали свой «Блиц-дуэт», который назвали «Миа и Катя». В их исполнении прозвучала песня «Мама моей мамы». И нетрудно догадаться, что в песне шла речь о бабушке.

Но не только праздничный концерт подготовил Центр культуры для пожилых дам. В фойе и кафе экспонировались выставки, которые стали своеобразным вторым отделением праздника. Ученики класса керамики художественного отделения Ахтмеской школы искусств выставили свои работы на втором этаже. В кафе можно было ознакомиться с образами женщин пушкинской поры, которых так мастерски изображает художник Ольга Жаркова.

А

на первом этаже гостей праздникам ждал сюрприз: уникальная выставка работ фотографов со всей Эстонии, посвященная, ни много ни мало – Северному сиянию! Эти работы, которые привезли из Нарвы мастера фотографии и авторы проекта Ирина Кивимяэ и Андрей Никитин, еще долго не отпускали гостей праздника. Тридцать фотографий, которые можно будет увидеть в течение полутора месяцев, буквально гипнотизируют. Даже те, кто не верит ни в какие чудеса, понимают, что мир вокруг нас полон волшебства. Евгений Капов Фото автора

7
вот

Лидия Брагина: «Лада» - частичка русской культуры под эстонским небом

С особым усердием академический женский хор «Лада», входящий под начало Кохтла-Ярвеского центра культуры и базирующийся в стенах Вахтраского центра творчества, готовится к XV фестивалю «Хрустальный ключ-2023», который состоится 19 марта в Таллинне, Центре русской культуры.

Об этом, и не только об этом, в интервью с руководителем хора, дирижёром Лидией Брагиной.

- И как же, на сколько оцениваете степень готовности?

- На 100 процентов. Но на репетициях продолжаем оттачивать некоторые нюансы: очень хочется, как и во все предыдущие годы, достойно выступить – продолжить высоко держать марку нашего хора. Тем более, что этот фестиваль пройдёт в рамках подготовки к XVII Международному празднику песни и танца «Славянский венок-2023». И в нынешнем году, помимо нас, примут участие хоровые коллективы из Таллинна, Маарду, Кивиыли, Нарвы. Мы, как и все, подготовили специально к фестивалю новую программу – необходимо исполнить по три произведения. В частности, в этот раз будем петь «Сватушку» из оперы Даргомыжского «Русалка», потом из кантаты «Катит весна» и ещё - Чайковского. Но будет выступление и сводного хора – всех эстонских академических хоровых коллективов. И в финале в исполнении сводного хора традиционно прозвучит произведение «Праздник хора» на музыку Кристофа Виллибальда Глюка, ставшее гимном фестиваля. Устраивается этот фестиваль ежегодно, благодаря его организаторам. Это Союз русских просветительных и благотворительных обществ Эстонии, Общество культуры «Кирилл и Мефодий», Русское хоровое общество Эстонии. Раньше среди участников фестиваля были ещё и российские – очень многие приезжали, но теперь их не будет, остались только эстонские хоровые коллективы. Очень интересны такие фестивали ещё и потому, что видишь, чем и как занимаются другие коллективы: чтото от них возьмёшь, чему-то научишься, да и программу

хватит, отдохни.

- Мои домашние, как вы отметили, это кто?

- Сын, его семья, - живут в Таллинне, и дочь, она с семьей - в Швейцарии.

- Они тоже музыканты?

новую интересную послушаешь – происходит своего рода обмен опытом. Живое общение. Сейчас очень трудно с нотной литературой.

Журналов нет, как это было раньше

- и «Музыкальная жизнь», и «Музыкальная эстрада», и... Там всё на свете было. А сейчас ничего такого нет, но есть интернет. Сижу, копаю, а когда (улыбается)

накопаю - пишу мелодию, расписываю по голосам…

- Согласно рассказанному хористками, вы являетесь руководителем хора, дирижёром в течение 50 лет?

- В сентябре будет ровно 50 лет. Очень рада, что до сих пор живёт наш хор, что до сих пор, откладывая свои домашние дела, приходят на репетиции хористки, с удовольствием занимаются – поют: дарят радость себе и людям. Хотя, конечно, состав, с годами, меняется: одни уходят (в основном, в связи с почтенным возрастом), а другие – приходят. Да и я сама хотела бы давно уйти на отдых, закончить всё - проститься с хором, но (улыбается) всё откладываю

и откладываю. Не дают мне это сделать мои женщины, уговаривают: а что мы тогда будем делать - дома сидеть да в окно смотреть, и где будем общаться… Так что никак нам не расстаться: мы же столько лет вместе - практически одна семья, прямо как родственники. Очень жаль уходить - и я вновь остаюсь. Хотя все мои домашние против – говорят:

- Дочь, да, - преподает в Музыкальной академии в Швейцарии, а сын, и он окончил Кохтла-Ярвескую музыкальную школу, но не стал дальше учиться музыке – выбрал иное дело жизни.

- Какой была встреча с хором: он вас нашёл, или вы его?

чить сразу три рабочих места. Учителем по музыке – в школе-интернате имени Евгения Никонова, моряка, Героя Советского Союза. Школа-интернат с морским уклоном. Всё было очень неожиданно, очень интересно и очень красиво: морские традиции! Даже рапорты отдавали. Учителя были командирами, а ученики – матросами. Проводились замечательные мероприятия. Часто приезжали к нам в гости из Таллинна - матросы с кораблей… И по

- (Улыбается.) Обоюдно, благодаря сложившимся обстоятельствам. После окончания Магнитогорского музыкального училища имени М. И. Глинки (а до этого - музыкальную школу) меня направили по распределению в Челябинскую область, там же - на Урале, где познакомилась с будущим мужем. А познакомились мы на концерте, где выступал и мой квартет вокалисток, которым, работая в музыкальной школе, параллельно руководила, а этот молодой человек играл в оркестре на саксофоне… Он окончил музыкальную школу (прекрасно играл и на баяне), но не продолжил своё музыкальное образование – предпочёл профессию инженера. Его пригласили работать в Эстонию, Пюсси, начальником цеха строящегося завода ДСП. Но жилье нам выделили в Кохтла-Ярве. Мы приехали в 1973 году, и мне посчастливилось полу-

совместительству, в одно и то же время, устроилась в Кохтла-Ярвескую музыкальную школу учителем по сольфеджио и по теории музыки. В том же, 1973 году, в сентябре, меня уговорили в тогдашнем Дворце культуры имени Виктора Кингисеппа стать руководителем хора «Лада» (оставшегося без руководителя – он уехал). Начинали тогда с самого начала. Но когда родился сын, болел, и я ушла из музыкальной школы, но два параллельных рабочих места остались на многие годы.

- На заслуженный отдыхпенсию, откуда уходили?

- Из Вахтраской основной школы, прародительницей которой и была школа-интернат имени Евгения Никонова, ещё ранее преобразованная в обыкновенную школу №4, а затем уже, после очередной реформы, получившая имя –Вахтраская. А после её закрытия, здесь появился Вахтраский центр творчества.

8

- Получается, это здание –своего рода знаковое, судьбоносное, для вас?

- (Улыбается.) Что-то в этом роде. В нём начиналась моя трудовая биография и до сих пор неразрывная связь с ним продолжается, хотя и в иной ипостаси – творческой деятельности. Но, поднимаясь по этажам, или же заходя в помещения, нет-нет, а вспоминается былая жизнь этого здания.

- «Лада» - первый и единственный ваш хоровой коллектив?

- Было ещё два. Параллельно, на сланцеперерабатывающем комбинате, в двух цехах. Но там – временно: требовалось просто к определённой дате подготовить коллектив к смотру-конкурсу художественной самодеятельности, которые в то время проводились.

- Вы вскользь заметили: начинали тогда с самого начала, что это означает?

- Когда я пришла, в хоре было 12 человек. Брали самый лёгкий репертуар, который мы могли исполнить

- был нам под силу. Лёгкие – это двухголосие, частично –трёхголосие. Постепенно его усложняли, когда народ стал прибавляться – 15 человек, потом 18, а самое большое

– 45 человек: это был настоящий мощный хор. И с самого начала хор был именно академический. Народные песни мы никогда не пели. Он был создан при клубе «Патриот» (и сегодня это здание находится в Старом городе Кохтла-Ярве) 70 лет тому назад, в 1952 году (тогда в его составе было более 30 человек), а в 1957 году переехал в построенный Дворец культуры имени Вик-

тора Кингисеппа. Так что хор «Лада» сегодня отсчитывает свой 71-й год.

- Стал достоянием не только города Кохтла-Ярве, но и всей страны – светочем русской культуры под эстонским небом?

- Наш хор на хорошем счету в Эстонии. Постоянно участвовали и участвуем в празднике песни и танца «Славянский венок», как и в фестивале «Хрустальный ключ». Наш хор - победитель и дипломант республиканских и международных хоровых фестивалей и конкурсов, постоянный участник многих городских мероприятий. Активно выступали с концертами, хотя, конечно, раньше это было значительно чаще, чем сейчас. И не только в Эстонии (пели мы и в православных храмах, например, в Нарве и даже на Хийумаа), но и в России (Москва, Санкт-Петербург, особенно на фестивале «Приморская кантата», Пушкинские Горы), Белоруссии, Украине, Польше… Очень интересные были поездки. Но тогда больше средств выделялось на творческие коллективы.

- Действительно ли, что сейчас в связи с трудным положением в Кохтла-Ярве с городским бюджетом, его экономией, надо самим заказывать и оплачивать автобус, чтобы поехать выступать на какое-то мероприятие, как, например, и теперь на «Хрустальный ключ»?

- Но и все коллективы платят, а не только мы.

- Вроде бы, насколько мне известно, каждой хористке надо сдать в месяц по 7 евро – Кохтла-Ярвескому центру культуры на оплату

коммунальных услуг занимаемого хором помещения в этом Вахтраском центре творчества?

- Да, согласно существующим условиям.

- Спонсоры-благотворители, есть ли они у хора?

- (Улыбается.) Что-то всё никак нам не отыскать их. Спасибо Кохтла-Ярвескому обществу русской культуры, его руководителю Розе Андреевне Ивановой. Очень большую поддержку она оказывает нашему хору.

- Всё держится на энтузиазме и энтузиастах?

- Можно и так сказать.

- Сегодняшний состав хора?

- 19 человек.

- Выходит, раньше пели более охотно, почему же сейчас не хотят, каково ваше мнение?

- Потому что забитые бытом. Они почему-то считают (я этого не понимаю), если будут сидеть дома и обсуждать, как же трудно-тяжело стало жить, то будто бы от этого станет легче. Приглашаю: приходите, отвечают: да что там, какие песни, не до песен. - В качестве альтернативы, что можете предложить?

- Не надо ударяться в этот быт, в эти житейские переживания. Не надо только этим жить, надо что-то большее, хорошее видеть. Бывает, приходят к нам новички. И некоторые почти сразу заявляют: ой, нет, я не смогу, я не буду… Не хочется петь: отопление дорогое, электричество дорогое, продукты дорогие… Стараюсь переубедить: если ты не придёшь, не будешь петь – дешевле ли тебе всё стало. Проблемы те же самые остаются, не отвлечься от них,

от того, что тебе так труднотяжело, от этих серых будней. Сидя дома, всё равно ведь ничего сделать не можешь. Выходи из своих четырёх стен – иди к людям, будет легче. Хотя бы на какое-то время это отойдёт, эти думы, этот негатив.

- Может, здесь иная причина: хор сейчас - это уже несовременно, архаично, старомодно, что-то устаревшее?

- Я так не считаю, как же может устареть, изжить себя, русская культура, а ведь хор – её частичка, её проявление. Хотя, конечно, жизнь вносит свои коррективы. Раньше было принято собираться дома семьями, гостями, за праздничным столом и всегда петь песни, но сейчас песни не поют.

- А почему?

- Потому, что они этих песен не знают.

- Хор, что это для вас?

- Здоровье. Свет для души. Окошечко в яркий, интересный, любимый мир.

- Утверждается, что с возрастом пропадает интерес к жизни. А вы, как считаете?

- Ничего подобного. Наоборот, всё интереснее становится, хочется ещё больше увидеть – а что же и как дальше будет: хочется увидеть, посмотреть, приобщиться к этому. Лично у меня интерес только возрастает.

- Чтобы интерес не угасал, а возрастал – какое здесь нужно лекарство?

- Должно быть занятие, надо чем-то заняться, должна быть отдушинка постоянная, обязательно что-то для души должно быть. И наш хор – это Продолжение на 10 стр.

9

Лидия Брагина: «Лада» - частичка

русской культуры под эстонским небом

Окончание. Начало на 8, 9 стр.

как раз то лекарство, которое многих исцеляет. Некоторые наши женщины покидали хор: больше не буду заниматься, больше не могу петь. Но посидят дома 2-3 месяца и звонят: можно, я приду. Отвечаю: конечно, приходи. И возвращаются. Они понимают, что хор – как таблетка. Самое главное в творчестве хора – это любовь к песне, любовь к хоровому пению.

- Верно ли, что хоров сейчас очень мало осталось?

- Да, это так. Например, в Ида-Вирумаа только два чисто академических хора – наш и в Кивиыли. Есть ещё в Нарве, но он там переплетён с народным. И по всей Эстонии их мало. Хотя и народных хоров всё меньше становится.

- В чём же причина?

- Причин много. Но главная, как и нашего хора, - отсутствие более массового пополнения состава хоров. Как и главная проблема – надо больше свежих сил, участников.

- Есть ли у вас преемник, тот, кто заменил бы вас на этом посту, если вы решите, в конце концов, уйти на отдых?

- К сожалению, нет. - По-видимому, и потому, что здесь и зарплата маленькая?

- (Улыбается.) Поэтому, тоже. Да и работать надо по вечерам, так как днём наши многие хористки на работе, а с концертами выступаем по выходным дням. Никто не хочет идти и в аккомпаниа-

торы. Очень мало сейчас и руководителей взрослых хоровых коллективов, их очень трудно найти, в том числе и в нашем Ида-Вирумаа.

- Чисто для академических хоров какие-то местные фестивали в Ида-Вирумаа устраиваются, как это есть для народных хоров?

- В частности, в ноябре побывали в Силламяэ – выступали на фестивале русских академических хоров. Раньше такой фестиваль постоянно, каждый год, осенью, проводился в Кивиыли, но теперь там всё пока затихло.

- Возможно, не все знают, чем академический хор отличается от народного?

- Во-первых, репертуаром. Во-вторых, манерой исполнения – здесь совсем иная манера исполнения. Если у народных коллективов она немножечко открытая, откровенная немножечко. То у академического хора всё должно быть прикрытое – дыхание должно быть обязательно животом (диафрагмальное)… Петь исполняемые произведения труднее.

- Репертуар, каков же он?

- Сложный, очень разнообразный. Классические произведения. Сцены из известных опер. Духовные песнопения. Много и романсов, как и популярных песен (русские, эстонские, украинские, белорусские). В апреле будет наш отчетный концерт. Он пройдёт блоками. Первый блок - это чисто классические произведения. Второй блок –романсы, как и попурри на стихи Сергея Есенина - очень красивые, из пяти произве-

дений. А потом уже идут лирические, задушевные песни, но исполняется весь наш репертуар именно в академической манере.

- Правильно ли я поняла: у вас есть общий хор, а в нём – ещё ансамбль, как и исполняющие соло?

– Всё правильно. И у них всех - свой репертуар.

- Такое тройное подразделение сделано c целью, чтобы особо показать красивые голоса?

- Нет. Для расширения, многогранности, нашего репертуара, как и для того, чтобы полнее показать певческие возможности наших хористок. Ансамбль - мы поём популярные песни, но в академической манере, так что исполнение, звучание, совсем другое. Как и романсы. Солистки поют, например, оперетту, и тоже в академической манере. Петь в академической манере, как я уже сказала, сложнее – здесь надо постоянно следить за дыханием, как и за звуком –куда его посылать…

- Кого вы ждёте в свой коллектив, кого принимаете – по-видимому, лишь с красивыми голосами?

- Всех ждём, всех принимаем. С обыкновенным голосом. С каждым новичком, если это необходимо, работаю дополнительно, индивидуально, – ставлю голос. Они начинают правильно петь, правильно формировать звук. И всё получается нормально, ведь петь может каждый человек - только его нужно научить этому. То есть, скрытый певческий хоровой

талант есть у всех, но его надо открыть и развить. И у нас есть такая возможность. Так что приглашаю всех. Не придётся сидеть в четырёх стенах квартиры, да и хор наш зазвучит ещё мощнее.

- Концертные костюмы, за чей счёт они приобретаются?

- За счёт города, мы вносим только по 15 евро, всю фурнитуру оплачиваем.

- Сколько их, комплектов, на сегодня в наличии?

- Три: два из них приобрели за последние 10 лет, а ещё одному, бархатному, – уже лет 20.

- Возраст участников хора?

- Самому почтенному - 80 лет, а самому молодому – 30 лет. В целом же у нас хористки среднего возраста – от 45 лет до 60 лет. Люди стареют, голоса меняются, становятся слабее - уже не всякий репертуар можно потянуть. Приходится лавировать, выбирать, обрабатывать. Чтобы они смогли достойно спеть. Так что очень нужны ещё новые голоса - не только молодые, всякие нужны голоса. Да и когда в хоре больше человек, легче петь. Чем больше состав, значит, мы больше можем сделать. Меньше состав, значит, можем сделать меньше. Конечно, мы можем перейти тогда на более лёгкий репертуар, согласно имеющимся голосам, но не хочется сдавать свои позиции, планку понижать.

- Если всё же придётся её понижать, хор превратится в народный?

- Нет. Манера исполнения всё равно будет академической, в том числе и потому, что я не работаю с народным хором. Единственное, что хочется, чтобы приходило пополнение, а всё остальное мы сделаем. Научим. Все запоют как надо. И встретим хорошо, у нас все – очень доброжелательные люди.

- Каким хотелось бы видеть завтрашний день хора?

- Чтобы продолжилась его жизнь, тем более, активная жизнь. Чтобы встретил он своё 100-летие. Антонина Васькина

10

ПРИЯТНОГО АППЕТИТА

- Официант! Паста карбонара один раз, жульен из шампиньонов с луком и сыром – один раз. Ну и что-нибудь под эту закусочку!

Официант уходит и вскоре приносит заказ. Посетитель:

- Что за фингня? Итальянская паста карбонара –наши макароны по-флотски; жульен – грибочки тушеные!.. А все просто: чем мудрёнее название, тем выше цена. Мы же с вами сегодня соорудим жульен, который правильно назвать кокот, так как жульен – это способ нарезки грибов тонкой соломкой, а кокот – способ приготовления. Но в бывшей нашей общей стране прижилось название жульен. Готовят его в кокотнице – маленькой посудине с ручкой. У нас роль кокотницы сыграет спелая паприка. Или болгарский перец – как вам будет угодно. И в рецепте будет не классический кокот, а кокот-экспромт, подсказанный настроением и наличием ингредиентов.

Взяли в магазине 250 граммов чистых беленьких шампиньонов. Снимаем с них «скорлупу» как с крутого яичка. Многие не чистят грибы, а моют и сразу готовят. Но однажды пришлось увидеть, на чем они растут. После этого их всегда чищу и промываю. Помыли, обсушили, порезали тонкой соломкой или маленькими кусочками. Берем репчатый лук - столько же, сколько у нас грибов. Режем так же, как и грибы. Обжариваем на сковороде в растительном масле, добавив соль, перец, мелко порезанный зубчик чеснока. Когда грибы с луком будут готовы, добавляем туда укроп, заправляем майонезом. Кокот по правилам сдабривают соусом бешамель. Но у нас ведь кокот – экспромт.

Энергетические компании: для потребителей универсальная услуга стала невыгодной

Универсальная услуга электроснабжения, которая была самой доступной в последние месяцы прошлого года, сейчас стала самой дорогой, и потребителям следовало бы пересмотреть свои пакеты энергии, отмечает Eesti Energia. Компания Alexela на примере одного из своих пакетов также подсчитала, сколько денег ежемесячно теряет средний потребитель универсальной услуги.

Сейчас цены на энергоносители стабилизировались, о чем свидетельствуют большие мощности хранилищ, увеличение поставок сжиженного природного газа и низкие цены на топливо. Более теплая и ветреная погода уменьшает потребление и позволяет увеличить производство возобновляемой энергии. Удешевление электроэнергии позволяет продавцам предлагать своим клиентам более выгодные, чем универсальная услуга, пакеты с фиксированными ценами.

Между тем в Эстонии 300 000 бытовых потребителей продолжают пользоваться универсальной услугой электроснабжения, из-за чего вместе они потеряли почти 4,2 млн евро в марте по сравнению, например, с пакетом Alexela «Без забот» (Pingevaba). Средний потребитель с объемом 333 кВтч теряет около 14 евро в месяц, сообщила пресс-служба Alexela.

«Большинство потребителей в Эстонии продолжают пользоваться универсальной услугой электроснабжения, на которую государство перевело их осенью, - сказал управляющий энергетическим портфелем Alexela Кальви Ныу. - Сейчас это экономически неразумно, особенно в ситуации, когда из-за инфляции деньги тают, как весенний снег. Мы рекомендуем клиентам, которые ценят стабильность, перейти на пакет «Без забот», в котором стоимость энергии, по нашим оценкам, в апреле составит 12,70 центов/кВтч. Более склонные к риску люди могут рассмотреть вариант биржевого пакета».

По его словам, даже если люди заблаговременно думают о следующей зиме, ни один из вариантов не связывает их в долгосрочной перспективе, поскольку присоединиться к пакету или выйти из него можно в любой месяц.

За неделю электричество на бирже подорожало на 11%

Так что сойдет и майонез провансаль. Смотрим, чтобы наш фарш из грибов не получился слишком жидким. Заправляем его тертым на крупной терке твердым сыром. Им регулируем плотность фарша. Болгарские перцы помыли, аккуратно срезаем с них крышечки, которые нам понадобятся. Удаляем внутренности и набиваем чашечки из перца фаршем из грибов с луком и сыром. Накрываем крышечками и ставим на противень, застеленный пергаментной пекарской бумагой. Ставим в духовку, разогретую до 200 градусов примерно на 1 час. Контролируем готовность зубочиствой. Подаем в горячем виде. И – приятного аппетита!

Евгений Капов Фото автора

«Большинство более доступных пакетов обязывают клиента как минимум на шесть месяцев, и если сейчас заключать новый договор, то цена в нем будет зафиксирована до сентября, что не позволит воспользоваться потенциально более доступными летними ценами»,отметил Ныу.

В начале марта глава отдела энергетических продуктов Eesti Energia Армен Каспаров, сказал, что сейчас самое время приобрести пакет с фиксированной ценой.

«Фиксировать цену на электроэнергию имеет смысл тогда, когда уровень цен низкий, и сейчас для этого самое время», - пояснил Каспаров.

Eesti Energia предложит пользователям универсальной услуги сменить пакет

В четверг Eesti Energia предложит всем частным клиентам, пользующимся универсальной услугой, сменить пакет электроэнергии на более дешевый.

«Универсальная услуга три месяца была для жителей Эстонии чуть более выгодна, но сейчас рыночные цены на электроэнергию упали настолько, что универсальная услуга стала самым дорогим вариантом для потребителя. Ее пользователи уже платят на несколько десятков процентов больше по сравнению с фиксированным или биржевым пакетами», - сказала член правления и руководитель отдела по обслуживанию клиентов Eesti Energia Агнес Роос.

В четверг Eesti Energia разошлет письма более чем 200 000 частных клиентов универсальной услуги с предложением выбрать шестимесячный пакет электроэнергии Kindel 6 с фиксированной ценой (15,89 центов/кВтч).

По словам Роос, осенью прошлого года закон обязал продавцов электроэнергии автоматически переводить потребителей более дорогих пакетов на универсальную услугу, но теперь клиенты должны сами проявлять активность, если они хотят получать более дешевое электричество.

«Мы не можем автоматически отключить кого-то от универсальной услуги», - подчеркнула Роос.

Желающие отказаться от универсальной услуги, могут выбрать другой пакет электроэнергии. С начала этого года от универсальной услуги отказались более 22 000 клиентов Eesti Energia. Rus.err.ee

12

14:00

ESMASPÄEV 13.03

ПОНЕДЕЛЬНИК

10:00 Порча

10:30 Брат

12:00 Легенды кино

12:30 Новости Маарду

13:00 Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона

14:00 Синие страницы

15:00 Мы из джаза

17:00 Черкизона

18:00 Фитнес дома

18:30 Нью-Йорк

19:00 Новости Маарду

19:30 Америка. Большое Путешествие.

14:40 Психологини

15:40 НОВОСТИ RUS.

POSTIMEES

15:45 Роман с детективом

16:45 НОВОСТИ RUS.

POSTIMEES

16:50 Черная любовь

17:50 НОВОСТИ RUS.

POSTIMEES

17:55 Кофе с кардамоном

19:00 Новости в 7

19:30 Новости Таллинна

20:00 Ровный час

20:55 Частица вселенной

22:00 Презумпция невиновности

23:05 Новости в 7

23:35 Ровный час

TEISIPÄEV 14.03 ВТОРНИК

00:25 Самые. Самые. Самые

02:05 Женский доктор

05:15 Ночной перерыв

06:35 Новости Таллинна

07:05 Новости в 7

07:35 Ровный час

08:30 Эти глаза напротив

09:35 Роман с детективом

10:35 Черная любовь

11:35 Кофе с кардамоном

12:35 Балтия

13:05 Азия 360

13:35 Эти глаза напротив

14:40 Психологини

15:10 Психологини

15:40 НОВОСТИ RUS.

POSTIMEES

15:45 Роман с детективом

16:45 НОВОСТИ RUS.

POSTIMEES

16:50 Черная любовь

17:50 НОВОСТИ RUS.

POSTIMEES

20:00 9 неизвестных

21:00 «Идеальная свадьба»

21:30 Детали

22:00 Порча

22:30 Голубая планета

23:30 Ваш репетитор

Детектив Вистинг

Актуальная камера

Ким Ё Чжон, красная принцесса

недели 01:55 Зеркало

Новости rus.err.ee

17:55 Кофе с кардамоном

19:00 Новости в 7

19:30 Новости Таллинна

20:00 Мажор

21:05 Частица вселенной

Презумпция неви-

Orsent TV

Орснент ТВ

04:40 Народ должен знать

05:00 Линия смерти

06:35 Окна напротив

08:25 EMIN

10:00 Народ должен знать

10:25 Юленька

12:00 Народ должен знать

12:25 Дело для начинающего палача

14:10 Александр Серов

16:00 Народ должен знать

16:25 Дело для начинающего палача

18:10 Александр Серов

20:00 Народ должен знать

20:20 Профессионал

22:10 Олег Митяев

23:55 Земля Санникова

10:00 Порча

10:30 Америка. Большое Путешествие.

11:00 9 неизвестных

12:00 «Идеальная свадьба»

12:30 Новости Маарду

13:00 Черкизона

14:00 Синие страницы

15:00 Ваш репетитор

17:00 Черкизона

18:00 Фитнес дома

18:30 Человек XXI века

19:30 Америка. Большое Путешествие.

20:00 9 неизвестных

21:00 Новости Маарду

21:30 Zoom

22:00 Порча

22:30 Голубая планета

23:30 Ванька

Orsent TV

05:45 Молодежные новости

06:10 Наследник

06:45 Музыка

07:00 Барометр

07:25 Жесть

09:15 Рок-группа Земляне

11:00 Имя

12:50 Музыка

13:00 По следам диких акул

13:50 Мастер-палач

15:35 Кристина Орбакайте

17:00 Народ должен знать

17:25 Дело для начинающего палача

19:10 Александр Серов

21:00 Народ должен знать

21:20 Профессионал

13
00:25 Hakkab jälle pihta 00:55 Rannahotell 01:45 Hommik Anuga 02:59 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Grantchester 09:55 Terevisioon 12:10 Maahommik 12:55 Ukraina stuudio 13:40 TeadusEST 14:10 Noor meister 14:40 Reis ümber Eesti 15:40 Pealtnägija tähed 16:00 Iseolemine Madis 16:30 4x4. Aafrika 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Grantchester 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 Legend eluajal 20:30 Osoon 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Välisilm 22:10 Punane printsess Kim Yo Jong 23:05 Doktor Martin 23:55 Ringvaade
00:15 Kaks kanget Indias
lahing
Minu
kokk kui sinu ema 04:25 Maskiga Hispaanias 04:50 Postimees.ee 05:20 Piip ja Tuut TV 05:35 Kodus ja võõrsil 06:00 Jälg 06:30 Reporter+ 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägidoktor 09:00 Reede ÕHTU! 10:30 Viimane võmm 11:30 Mentalist
Mulle Eestist ei piisa!
Võsavinkel
01:10 Hacksaw Ridge’i
03:35
emps on kõvem
12:30
13:30
Roaldi retked Eestis 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Igavene armastus 16:55 Postimehe uudised 17:00 Mägidoktor 17:55 Postimehe uudised 18:00 Viimane võmm 19:00 Reporter 20:00 Kuuuurija 21:00 Õhtu! 22:00 Kolm naist karavanis. Island 23:00 Kroonitud pead 06:35 Горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Цвет мести 11:00 Орёл и Решка 11:50 Кофе+ 13:20 Тайная жизнь зоопарка 14:10 Знаменитые люди Эстонии 14:30 Народу важно 15:20 Открывая планету 15:35 Орёл и Решка 16:25 Тайная жизнь зоопарка 17:10 Цвет мести 18:00 Актуальная камера 18:10 Домик на счастье 18:35 След 19:20 Горизонт 20:00 Актуальная камера 20:30 Своя правда 21:15 Рожденная звездой 22:05 Детектив Вистинг 22:50 Актуальная камера 23:15 Человек, который похож на меня 01:10 Горизонт 01:50 Детектив Вистинг 02:35 Своя правда 03:27 Новости rus.err.ee
Частица вселенной 02:05 Женский доктор 06:00 Ночной перерыв 06:30 Новости Таллинна 07:00 Новости в 7 07:30 Психологини 08:30 Эти глаза напротив
00:15
09:35 Роман с детективом
Кофе
Балтия 13:05
360
10:35 Черная любовь 11:35
с кардамоном 12:35
Азия
13:35 Эти глаза напротив
TVN
02:00
вой
Гитара
01:00 Концерт
Saatepäeva lõpp 08:00 Фитнес утро 08:30 О вкусной и здоро-
пище 09:00
по кругу
00:55 Eesti lood 01:20 4x4. Aafrika 01:52 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Grantchester 09:55 Terevisioon 12:10 Hommik Anuga 13:25 Laulu- ja tantsumängud 14:25 Tervist! 14:55 Osoon 15:20 Välisilm 15:50 Keelekild 16:00 Iseolemine Ivo 16:30 4x4. Aafrika 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Grantchester 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 UV faktor 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Esimene stuudio 22:05 Vaikimisi 22:55 Plekktrumm Marta Aliide Jakovski 23:40 Miks mitte?! 00:00 Täistund 00:50 Tuuli Roosma mees 01:40 New Amsterdam 02:30 Kroonitud pead 03:20 Rizzoli ja Isles 04:10 Postimees.ee 05:20 Piip ja Tuut TV 05:35 Kodus ja võõrsil 06:00 Reporter 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägidoktor 09:00 Õhtu! 10:00 Viimane võmm 11:00 Mentalist 12:00 Kas Inglismaa on uus Soome?
Kuuuurija 8
Roaldi retked Eestis
Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Igavene armastus 16:55 Postimehe uudised 17:00 Mägidoktor 17:55 Postimehe uudised 18:00 Viimane võmm 19:00 Reporter 20:00 Täistund 21:00 Õhtu! 22:00 Krimi 22:30 Kroonitud pead 23:30 FBI 06:35 Горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Цвет мести 11:00 Орёл и Решка 11:50 Кофе+ 13:20 Тайная жизнь зоопарка 14:10 Знаменитые люди Эстонии 14:30 Своя правда 15:20 Открывая планету 15:35 Орёл и Решка 16:25 Тайная жизнь зоопарка 17:10 Цвет мести 18:00 Актуальная камера 18:10 Домик на счастье 18:35 След 19:20 Горизонт 20:00 Актуальная камера 20:30 Интервью недели 20:50 Зеркало 21:15 Рожденная звездой
23:15
00:10
00:50
01:35
13:00
14:00
14:55
22:05
22:50
Горизонт
Детектив Вистинг
Интервью
02:30
TVN 08:00 Фитнес утро 08:30 О вкусной и здоровой пище 09:00 Голубая планета
22:10
новности 23:15 Новости в 7 23:45 Мажор
ETV+ Канал 7
KANAL 2 ETV
TVN ETV+ Канал 7 Орснент ТВ
KANAL 2 ETV
TVN

NELJAPÄEV 16.03 ЧЕТВЕРГ

09:00 Õhtu!

10:00 Viimane võmm

11:00 Mentalist

12:00 Päriselu lood: Karvased või tuunitud naised?

13:00 Kodud rahaks

14:00 Roaldi retked Eestis

14:55 Postimehe uudised

15:00 Vana silla saladus

15:55 Postimehe uudised

16:00 Igavene armastus

16:55 Postimehe uudised

17:00 Mägidoktor

17:55 Postimehe uudised

18:00 Viimane võmm

19:00 Reporter

20:00 Südamesoov

21:00 Õhtu!

22:00 Metsiku Roose jälgedes

22:30 Kroonitud pead

23:30 Egiptuse jumalad

ETV+

06:35 Горизонт

07:15 Актуальная камера

07:20 Кофе+

10:15 Цвет мести

11:00 Орёл и Решка

11:50 Кофе+

13:20 Тайная жизнь зоопарка

14:10 Знаменитые люди Эстонии

14:30 Кто кого?

15:20 Открывая планету

15:35 Орёл и Решка

16:25 Тайная жизнь

парка

00:45 Самые. Самые. Самые

01:40 Мотыльки

03:25 Женский доктор

06:35 Новости Таллинна

07:05 Новости в 7

07:35 Психологини

08:35 Эти глаза напротив

09:40 Роман с детективом

10:40 Черная любовь

11:35 Кофе с кардамоном

12:40 Ровный час

13:35 Эти глаза напротив

14:40 Психологини

15:40 НОВОСТИ RUS.

POSTIMEES

15:45 Роман с детективом

16:45 НОВОСТИ RUS.

POSTIMEES

16:50 Черная любовь

17:50 НОВОСТИ RUS.

POSTIMEES

17:55 Кофе с кардамоном

19:00 Новости в 7

19:30 Новости Таллинна

20:00 Мажор

21:05 Полет

22:10 Презумпция невиновности

23:15 Новости в 7

23:45 Мажор

TVN

08:00 Фитнес утро

08:30 О вкусной и здоровой пище

09:00 Голубая планета

10:00 Порча

10:30 Ждем в гости

11:00 9 неизвестных

16:50 Черная любовь

17:50 НОВОСТИ RUS.

POSTIMEES

17:55 Кофе с кардамоном

19:00 Новости в 7

19:30 Новости Таллинна

20:00 Мажор

21:05 Полет

22:05 Презумпция невиновности

23:10 Новости в 7

23:40 Мажор

TVN

01:00 Cиние страницы

02:00 Saatepäeva lõpp

08:00 Фитнес утро

08:30 О вкусной и здоровой пище

09:00 Голубая планета

10:00 Порча

10:30 Детали

11:00 9 неизвестных

12:00 Легенды кино

12:40 Эстонский язык с Михаилом Стальнухиным

13:00 Черкизона

14:00 Синие страницы

15:00 Вальс Бостон

17:00 Черкизона

18:00 Фитнес дома

18:30 Как устроен мир

19:30 Америка. Большое путешествие

20:00 9 неизвестных

21:00 Неизвестный Тал-

12:00 Новости Ида-Вирумаа

12:30 Новости Маарду

13:00 Черкизона

14:00 Синие страницы

15:00 Воскресенье

17:00 Черкизона

18:00 Фитнес дома

18:30 Легенды кино

19:10 Эстонский язык с Михаилом Стальнухиным

19:30 Детали

20:00 9 неизвестных

21:00 История жизни

22:00 Порча

22:30 Голубая планета

23:30 Вальс Бостон

Orsent TV

02:30 Народ должен знать

03:00 Творение господне

04:50 Joe Corker

06:45 Молодежные новости

07:10 Наследник

07:45 Музыка

08:00 Барометр

08:25 Жесть

10:15 Рок-группа Земляне 12:00 Имя

13:50 Музыка

14:00 По следам диких акул

14:50 Мастер-палач

16:35 Кристина Орбакайте

18:00 Народ должен знать

18:25 Дело для начинающего палача

Александр Серов

линн

21:30 Нью-Йорк

22:00 Порча

22:30 Голубая планета

23:30 В плену обмана Orsent TV

00:10 Олег Митяев 01:55 Земля Санникова

03:30 Народ должен знать

04:00 Творение господне

05:50 Joe Corker

07:45 Молодежные новости

08:10 Наследник

08:45 Музыка

09:00 Барометр

09:25 Жесть

11:15 Рок-группа Земляне

12:00 Мелодия на два голоса

14:25 Гордость

15:00 Тамара Гвердцители 17:00 Законный брак

18:30 Универсальный агент

20:05 Поп-рок группа Йонас Бразерс

21:35 Народ должен знать 22:00 Мелодия на два голоса

14
KOLMAPÄEV 15.03 СРЕДА
00:10 Ringvaade 01:05 4x4. Aafrika 01:35 UV faktor 02:35 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Grantchester 09:55 Terevisioon 12:10 Prillitoos 13:05 Tähendamisi 13:10 Õnne 13 13:40 Laske mind Lavale 14:25 Vaikimisi 15:15 Esimene stuudio 15:40 Maahommiku lood 16:00 Iseolemine Silva 16:30 4x4. Aafrika 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Grantchester 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 Tähelepanu! Tegemist on teadusega 20:05 Pealtnägija 20:55 Head saated iga päev 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Esimene stuudio 22:40 Ben Fogle’i rännakud Šotimaa saartel 23:40 Ringvaade
Teletop
pead 03:00 Rizzoli ja Isles 03:50 Krimi 04:15 Postimees.ee 05:20 Piip ja Tuut TV 05:35 Kodus ja võõrsil 06:00 Reporter 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägidoktor 09:00 Õhtu! 10:00 Viimane võmm 11:00 Mentalist 12:00 Päriselu lood: Sünnitav Eesti
Täistund
Roaldi retked Eestis 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Igavene armastus 16:55 Postimehe uudised 17:00 Mägidoktor 17:55 Postimehe uudised 18:00 Viimane võmm 19:00 Reporter 20:00 Kodud rahaks 21:00 Õhtu! 22:00 Sassis 23:00 Kroonitud pead 06:35 Горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Цвет мести 11:00 Орёл и Решка 11:50 Кофе+ 13:20 Тайная жизнь зоопарка 14:10 Знаменитые люди Эстонии 14:30 Интервью недели 14:50 Зеркало 15:20 Открывая планету 15:35 Орёл и Решка 16:25 Тайная жизнь зоопарка 17:10 Цвет мести 18:00 Актуальная камера 18:10 Домик на счастье 18:35 След 19:20 Горизонт 20:00 Актуальная камера 20:30 Кто кого? 21:15 Всё ещё мертвы 22:05 Детектив Вистинг 22:50 Актуальная камера 23:15 Искусство возрождения 00:10 Горизонт 00:50 Детектив Вистинг 01:35 Кто кого? 02:27 Новости rus.err.ee
00:30
01:20 New Amsterdam 02:10 Kroonitud
13:00
14:00
20:10
22:00
22:20
00:40 4x4. Aafrika 01:10 Pealtnägija 01:58 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Grantchester 09:55 Terevisioon 12:10 Pealtnägija 13:00 Legend eluajal 13:30 Rakett 69 14:00 UV faktor 15:00 Heureka 15:30 Esimene stuudio 16:30 4x4. Aafrika 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Grantchester 18:25 Head saated iga päev 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 OP 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Esimene stuudio 22:05 TeadusEST 22:35 Eesti lood 23:05 Riigimehed 23:35 Üle parda Kanal 00:00 Manchester by the Sea 02:35 New Amsterdam 03:25 Rizzoli ja Isles 04:15 Postimees.ee 05:20 Piip ja Tuut TV 05:35 Kodus ja võõrsil 06:00 Reporter 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägidoktor
Народ должен знать
Профессионал
зоо-
17:10 Цвет мести 18:00 Актуальная камера 18:10 Домик на счастье 18:35 След 19:20 Горизонт 20:00 Актуальная камера 20:30 Инсайт 20:50 История Рийгикогу 21:15 Всё ещё мертвы 22:05 Детектив Вистинг 22:50 Актуальная камера 23:20 Пуаро 00:55 Горизонт 01:35 Детектив Вистинг 02:20 Инсайт 02:47 Новости rus.err.ee Канал7 00:45 Самые. Самые. Самые 01:40 Крестный 03:20 Старое ружьё 04:55 Женский доктор 05:45 Ночной перерыв 06:25 Новости Таллинна 06:55 Новости в 7 07:25 Психологини 08:25 Эти глаза напротив 09:30 Роман с детективом 10:30 Черная любовь 11:30 Кофе с кардамоном 12:30 Балтия 13:05 Ждём в гости 13:35 Эти глаза напротив 14:40 Дылды 15:10 Дылды 15:40 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES
Роман с детективом
НОВОСТИ RUS.
15:45
16:45
POSTIMEES
ETV+ Канал
TVN KANAL 2 ETV ETV+ Канал 7 Орснент ТВ TVN KANAL 2 ETV Орснент ТВ
7

08:00 Mägidoktor

09:00 Õhtu! 10:00 Viimane võmm

11:00 Mentalist

12:00 Päriselu lood: Keskmise palga Eesti

13:00 Südamesoov

14:00 Roaldi retked Eestis

14:55 Postimehe uudised

15:00 Vana silla saladus

15:55 Postimehe uudised

16:00 Igavene armastus

16:55 Postimehe uudised

17:00 Mägidoktor

17:55 Postimehe uudised

18:00 Viimane võmm

19:00 Reporter

20:00 Võsavinkel

20:30 Reede ÕHTU!

22:00 Vastikud ülemused

ETV+

06:35 Горизонт

07:15 Актуальная камера

07:20 Кофе+

10:15 Цвет мести

11:00 Орёл и Решка

11:50 Кофе+

13:20 Тайная жизнь зоо-

парка

14:10 Знаменитые люди

Эстонии

14:30 Инсайт

14:50 История Рийгикогу

15:20 Открывая планету

15:35 Орёл и Решка

16:25 Тайная жизнь зоо-

парка

17:10 Цвет мести

18:00 Актуальная камера

18:10 Домик на счастье

18:35 След

19:20 Горизонт

REEDE 17.03 ПЯТНИЦА

20:00 Актуальная камера

20:30 Перетанцуй всех!

21:30 Огонь

23:35 Актуальная камера

00:05 Перекрестный

огонь

01:45 Горизонт

02:25 Перетанцуй всех! 03:30 Новости rus.err.ee

Самые. Самые. Са-

Старое ружьё 04:10 Женский доктор 06:25 Новости Таллинна

17:50 НОВОСТИ RUS.

POSTIMEES

17:55 Кофе с

кардамоном

19:00 Новости в 7

19:30 Новости Таллинна

20:00 Мажор

21:05 Ва-Банк!

21:40 Землетрясение

23:45 Новости в 7

TVN

REEDE 17.03.2023

01:00 Cиние страницы

02:00 Saatepäeva lõpp

08:00 Фитнес утро

08:30 О вкусной и здоро-

вой пище

09:00 Голубая планета

10:00 Порча

10:30 Америка. Большое

путешествие

11:00 9 неизвестных

12:00 Неизвестный Тал-

линн

12:30 Нью-Йорк

13:00 Черкизона

14:00 Синие страницы

15:00 В плену обмана

17:00 Черкизона

18:00 Фитнес дома

18:30 Новости Маарду

23:30 Дартаньян и три мушкетера

Orsent TV

00:25 Гордость

01:00 Тамара Гвердцители

03:00 Сотворение Адама

04:45 Владимир Кузьмин

07:05 Авария-дочь мента

08:40 Народ должен знать

09:00 Линия смерти

10:35 Окна напротив

12:25 EMIN

14:00 Народ должен знать

14:25 Юленька

16:00 Частный детектив

17:40 Барометр

18:05 Вячеслав Бутусов

19:00 Законный брак

20:30 Универсальный

агент

22:05 Поп-рок

Hispaanias 15:00 Rosamunde Pilcher: Päritud õnn

17:00 Inga Lindström - Mitte

keegi peale sinu

19:00 Reporter+

19:30 Minu emps on kõvem kokk kui sinu ema

20:30 Roaldi retked

21:30 Põgenev pruut

23:55 Sandhamni mõrvad

POSTIMEES

16:50

любовь

19:00 От песни к песне

20:00 Гонки по вертикали

21:00 Улика из прошлого 22:00 Порча

LAUPÄEV 18.03 СУББОТА

07:30 Скандинавская кухня Тарека

15:00 Дартаньян и три мушкетера

рону

19:10 Народу важно 20:00 Актуальная камера

Орбита

Драма Георг 22:20 Пешка 23:45 Актуальная камера 00:00 Народу важно

00:50 Афганистан: израненная земля

Пятое время года

00:15 Мажор 2

01:20 Московские сумерки

02:55 Женский доктор

05:55 Ночной перерыв

08:15 Черная любовь

10:15 Япония. Обратная сторона кимоно

11:20 Добрыня Никитич и Змей Горыныч

12:40 Крик совы

15:55 Презумпция невиновности

18:05 Особенности нацилнальной работы

20:00 Танцы

21:50 Аритмия

TVN

01:00 Cиние страницы

02:00 Saatepäeva lõpp

08:00 Фитнес утро

08:30 О вкусной и здоровой пище

09:00 Новости Маарду

09:30 Земля ночью в цвете

10:00 Порча

10:30 Ждем в гости

11:00 Гонки по вертикали

12:00 Открытый урок

12:30 Новости Маарду

13:00 Черкизона

14:00 От песни к песне

17:00 Иван Васильевич меняет профессию

18:30 Азия 360

19:00 Неизвестный Таллинн

19:30 Хочу стать звездой

20:00 Гонки по вертикали

21:00 Гримерка

22:00 Порча

22:30 Храм Сангваса

23:30 Дартаньян и три мушкетера

Orsent TV

00:00 Мелодия на два голоса

02:25 Гордость

03:00 Тамара Гвердцители

05:00 Сотворение Адама

06:45 Владимир Кузьмин

09:05 Авария-дочь мента

10:40 Народ должен знать

11:00 Линия смерти

12:35 Окна напротив

14:25 EMIN

16:00 Народ должен знать

16:25 Юленька

18:00 Частный детектив

19:40 Барометр

20:05 Вячеслав Бутусов

21:00 Законный брак

22:30 Универсальный агент

15
ETV REEDE 17.03.2023 00:00 Ringvaade 01:00 4x4. Aafrika 01:30 OP 02:25 Osoon 02:56 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Grantchester 09:55 Terevisioon 12:10 OP 13:10 Kahe maailma vahel 14:55 Köögikodanikud 15:20 Esimene stuudio 15:45 Maahommiku lood 16:00 Iseolemine Helina 16:30 4x4. Aafrika 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Grantchester 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 Laulu- ja tantsumängud 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Vera 23:10 Head saated iga päev 23:15 Pealtnägija Kanal 2 01:45 New Amsterdam 02:35 Kroonitud pead 03:25 Rizzoli ja Isles 04:15 Postimees.ee 05:20 Piip ja Tuut TV 05:35 Kodus ja võõrsil
Reporter
06:00
07:00 Vana silla saladus
00:45
мые 02:30
06:55 Новости в 7 07:25 Дылды 08:25 Эти глаза напротив 09:30 Роман с детективом 10:30 Черная любовь 11:30 Кофе с кардамоном 12:30 Балтия 13:05 Ждём в гости 13:35 Эти глаза напротив 14:40 Дылды 15:40 НОВОСТИ RUS.
Роман с детективом
НОВОСТИ RUS.
Канал 7
POSTIMEES 15:45
16:45
Черная
22:30 Храм Сангваса
группа Йонас Бразерс 23:35 Народ должен знать 00:05 Eesti mäng 00:50 Ringvaade 01:50 Uued õed 02:30 4x4. Aafrika 03:01 ERR.ee uudised 07:30 Töörööbikud 08:00 Ringvaade 09:00 Pea ees vette 09:30 Õnne 13 10:00 Maahommik 10:45 Ben Fogle’i rännakud Šotimaa saartel 11:50 Pealtnägija 12:35 Rannahotell 13:30 Laskesuusatamise MK-etapp 14:30 ABC mõrvad 16:00 Laskesuusatamise MK-etapp 17:00 Priitahtlikud 17:30 Dünastiad 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Eesti mäng 19:30 Rakett 69 20:00 Tervist! 20:30 Õnne 13 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:20 Sport. Sport 21:35 Uued õed 22:20 Nähtamatu elu 00:10 Kaval varas 02:05 New Amsterdam 02:55 Rizzoli ja Isles 03:45 Võsavinkel 04:10 Postimees.ee 04:45 Piip ja Tuut TV 05:00 Reporter 06:00 Inga LindströmJäätunud süda 08:00 Vikerkaare Ruby 08:15 LastehommikVikerkaare Ruby 08:30 Lastehommik - Pisike Polly Pocket 09:00 Lastehommik - Barbie: kaks on parem 09:30 LastehommikIgavene esmaspäev 10:00 Jälg Hooaja viimane! 10:30 Hooaeg 11:00 Kodustiil 11:30 Rooli võim 12:00 Täistund
Reede
Maskiga
13:00
ÕHTU! 14:30
Тейлора 08:30 Волга за 30 дней 09:15 Эко? Логично 09:45 С высоты птичьего полета: чудеса северных стран 10:35 Путь Дэвида Аттенборо 11:30 Пятое время года 12:00 След 15:15 Братья по шторму 16:05 Двойники 17:30 Австралия в огне 18:20 Королевские семьи. Как удержать ко-
20:15
20:35
02:10
03:01
01:45
Домик на счастье
Новости rus.err.ee
ETV+ Канал 7 Орснент ТВ TVN KANAL 2 ETV ETV+ Канал 7 Орснент ТВ TVN KANAL 2 ETV

PÜHAPÄEV 19.03 ВОСКРЕСЕНЬЕ

01:55 Minu pirakas

03:30 Roaldi retked

04:15 Jälg Hooaja viimane!

04:40 Postimees.ee

05:15 Piip ja Tuut TV

05:30 Reporter+

06:00 Katie Fforde - Nagu tuli ja vesi

08:00 LastehommikVikerkaare Ruby

08:30 Lastehommik - Pisike Polly Pocket

09:00 Lastehommik - Barbie: kaks on parem

09:30 Kodud rahaks

10:30 Rikas Eesti

11:00 Võsavinkel

11:30 Kolm naist karavanis

12:30 Minu emps on kõvem kokk kui sinu ema

13:30 Roaldi retked

14:35 Põgenev pruut

17:00 Katie Fforde - Aitab Davidist!

19:00 Reporter+

19:30 Kuldvillak

20:05 Tähtede täht

22:20 FBI

23:20 Kaks kanget Indias

00:10 Частица вселенной

02:10 Не покидай меня

03:45 Женский доктор

06:45 Ночной перерыв

07:45 Черная любовь

10:45 Их Италия

11:45 В поисках капитана Гранта

13:10 Крик совы

15:20 Презумпция невиновности

17:35 #Жаннапожени 2 сезон

18:35 Ровный час

19:30 Ва-Банк!

20:10 Музыкальная интуиция

22:00 Шрам

TVN

01:00 Концерт

02:00 Saatepäeva lõpp

08:00 Фитнес утро

08:30 Легенды кино

09:00 Храм Сангваса

10:00 Порча

10:30 Хочу стать звездой

11:00 Гримерка

12:00 Улика из прошлого

13:00 Концерт

14:00 Синие страницы

15:00 Дартаньян и три мушкетера

17:00 Операция Ы

18:30 Человек XXI века

19:30 Рассекреченная история

20:00 Гонки по вертикали

20:30 Гитара по кругу

21:30 Новости Маарду

22:00 Порча

22:30 От песни к песне

23:30 Дартаньян и три мушкетера

Orsent TV

00:05 Поп-рок группа Йонас Бразерс

01:35 Народ должен знать

02:00 Мелодия на два голоса

04:25 Гордость

05:00 Тамара Гвердцители

07:00 Сотворение Адама

08:45 Владимир Кузьмин

11:05 Авария-дочь мента

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

СООБЩЕНИЯ

В клубе посёлка Ору 25 марта в 14:00 состоится весенний концерт творческих коллективов клуба «Ахтме». Вход свободный. Инфо: 50 74 616

АКЦИИ, РАСПРОДАЖИ

В Йыхвиском торговом центре «Kaubanduskeskus» («Титаник») в отделе №8 –скидки на весь товар от 10% до 70%

ОБУЧЕНИЕ

Опытный инструктор подготовит к успешному экзамену в АРК. Автомобиль «KIa Ceed» (аналог экзаменационному). Бензин. Т. 55968468

Autokool «MEWO» постоянно ведёт набор на Е-обучение категории «A»; «B»; «C»; «CE»; «D»; код 95 - для первичных 140h, так и продление, перевозка опасных грузов ADR ; «T»-категория –ТРАКТОР - для имеющих «C»

и без неё. Расписание курсов на нашей страничке: www. mewo.ee. Т. 3370731, 5110192

Детская школа Clever Kids открыт набор в новые группы: английский, эстонский языки, математику. Есть свободные места в группах. Первый урок бесплатно! Занятия проходят в Йыхви, КохтлаЯрве. Открыт набор в Школу Родительского мастерства, ждём всех желающих. Запись: 55500692 www.ivkoolitus.ee

Ida-Virumaa Koolitus предлагает обучение, начало занятий: председатель квартирного товарищества (6.03), бухгалтер (6.03), электрик (7.03), помощник печника-трубочиста ( 7.03), основы предпринимательства и составление бизнес-плана ( 7.04), работник по уходу (7.03), опорное лицо (7.03), няня (7.03), офисный работник (7.04). Есть свободные места. Языковые курсы: эстонский (8.03), финский(8,03), английский (6,03), (каждый месяц), так же профессиональный английский. Курсы проходят: в классах Йыхви, Кохтла-Ярве, Силламяе или Онлайн. 55500692 , 56624640, www. ivkoolitus.ee

IDA-VIRUMAA AUTOKOOL

Ждёт всех желающих получить права! Кат. «В» Начало занятий: Таммику: 13.03 , К-Ярве: 14.03, Йыхви: 16.03. Можно учиться с 15,5 лет. Обучение на машине с механической или автоматической коробкой передач. Так же онлайн обучение, которое можно начать в любой день. Первый взнос 100 евро, дальше оплата частями. Есть возможность обучения на эстонском и английском языке. Кат. «С» 16.03 в Йыхви. Грузоперевозки: 16.03.2023 профессиональное 35-часовое дополнительное обучение. ИНФО: 55500692, www.ivkoolitus.ee.

ПРОДАМ

Продаётся 1-ком. квартира (1 этаж) в Ийдла. Пластиковые окна, железная дверь. Без мебели. Требуется ремонт. Середина дома. Есть домофон. Цена 4500 EUR. Т. 56921342, 59193222

противопожарные

металлические 5154348

Продаётся 1-комнатноя квартира в Кохтла-Ярве. Удобное расположение. Т. 53885529, 58178645

Продаётся 1-комнатная квартира (4 этаж, ремонт в стадии завершения) по адресу Малева 13, Ахтме. Т. 56772458, 56903739

Продаётся 2-х-ком. квартира в старом Ахтме. Все подробности по телефону: 53993886

Продается 2-х-ком. квартира (2 этаж). Кохтла-Ярве, Калеви 21, требуется ремонт. Т. 58165816

Продам 2-х-ком. квартиру (4/4) Кохтла-Ярве по ул. Пярна.

В стадии ремонта. Заменены окна

и двери. Т. 55644949

Продаётся 3-х-ком. квартира (3 этаж) в Ийдла, б. Эстония, 14. Рядом – детсады и парк. Фото на kv.ee. Т. 5051540

Продаётся 3-х-комнатная квартира с балконам (5 этаж) без ремонта по улице Нарва мнт. 45. Т. 56270675

Продам 3-х-комнатную квартиру (4 этаж, 62,5 кв. м) с балконом в Ору. Рядом баня и остановка. От хозяина. Т. 53772298

Продаётся садовый участок 0,67 Га в с/к «Тяхт» с летним реновированным каменным домом (37,2 м2). Т. 59820275

Приглашаем за покупками в магазин «Asjad», Йыхви, Нарва мнт. 10 («Титаник», бокс 24). Большой выбор, приятные цены. У нас вы найдёте сувениры, изделия из фарфора и хрусталя, хоз. товары, монеты, медали, книги, ювелирные изделия, бижутерию, статуэтки, игрушки и мн. др., новое и б/у

Мебель из ценных пород дерева из Германии. Новый привоз. На старый товар скидка 20 %. Также посуда, хрусталь, часы. С 10:00 - 18:00. Т. 58425801

Продаю картофель - жёлтый (рассыпчатый) и красный - из Йыгева (выращенный на песчаных почвах). Сетки: 10, 20 кг. Доставка до подъезда, гаража в Йыхви и Кохтла-Ярве (бесплатно). Т. 5045569 Продаётся качественный эстонский картофель в сетках по 25 кг. Стоимость сетки 17 EUR. В наличии разные сорта. Доставка бесплатная. Т. 55617457

16
00:35 ETV Live 01:05 Peenike sinine joon 02:05 Pea ees vette 02:35 Maahommik 03:20 ERR.ee uudised 07:30 Dünastiad 08:20 Maahommiku lood 08:30 Osoon 09:00 Tähendamisi 09:05 Prillitoos 10:00 Hommik Anuga 11:15 Eesti mäng 12:00 Riigimehed 12:30 Legend eluajal 13:00 Tervist! 13:30 Laskesuusatamise MK-etapp 15:00 Maahommik 15:45 Osooni lood 16:00 Laskesuusatamise MK-etapp 17:30 Laulu- ja tantsumängud 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Ukraina stuudio 19:30 Laske mind Lavale 20:10 Doktor Martin 21:00 Aktuaalne Kaamera Nädal 21:40 Sport. Sport 22:00 Peenike sinine joon 23:00 ABC mõrvad
Люби
край! 07:45 С высоты птичьего полета: чудеса северных стран 08:35 История Рийгикогу (Эстония 2023) 09:05 Скандинавская кухня Тарека Тейлора 10:05 Волга за 30 дней 10:50 Горизонт. Неделя 11:20 Инсайт 11:40 Орбита 12:00 Рожденная звездой 13:30 Всё ещё мертвы 15:05 История на 360° 15:15 Королевские семьи. Как удержать корону 16:05 Огонь 18:15 Афганистан: израненная земля 19:05 Серенгети 20:00 Актуальная камера: АК+ 20:30 Эко? Логично 21:00 Пуаро 22:30 Перетанцуй всех! 23:30 Актуальная камера 00:00 Двойники 01:20 Зеркало 01:50 Домик на счастье 03:02 Новости rus.err.ee
07:30
и знай свой
12:40 Народ должен знать 13:00 Линия смерти 14:35 Окна напротив 16:25 EMIN 18:00 Народ должен знать 18:25 Юленька 20:00 Частный детектив 21:40 Барометр 22:05 Вячеслав Бутусов 23:00 Законный брак TVN ETV+ Канал 7 Орснент ТВ KANAL 2 ETV ОКНА
ДВЕРИ межкомнатные
www.suurmaja.ee

 ОКНА

 ДВЕРИ

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

-80%

 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ

Рассрочка на 6 месяцев

Т. 58448087 www.okna.ee

Продаем сухую гранитную крошку для присыпки тротуаров. Упакована в мешки по 25 кг .Стоимисть мешка 5,40 евро уже с налогом. Возможна доставка по Ида-Вирумаа. Вывозим снег с парковок. Тел. 58198891

Продаём колотые дрова сложенным кубом - чёрная ольха. Длина дров от 30-60см. Бесплатная быстрая доставка. Т. 55551192

Колотые дрова, вагонка внутренняя и строительные пиломатериалы. Доставка. Т. 56631360, www.lepalind.ee

LED-освещение и декоративная подсветка. В ассортименте LED-ленты, блоки питания, LED-модули, LEDсветильники, LED-профили, управление светом и многое другое. Ждем вас по адресу: Narva mnt. 38 (около магазина «Консум»). Skyshop.ee; тел. 58515198

Продаём колотые дрова: ольха белая, ольха чёрная, берёза. Длина - по желанию заказчика. Цена договорная. Доставка, начиная с 5 кубов, бесплатная. Бесплатная доставка в Нарву - начиная с 8 кубов. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна. Т. 53409284, 55960091 Продам телевизор „Philips“ (плоский, диоганаль 48 см), микровалновку и тостер. Т. 55598599

Тушёнка домашняя кусками из куры, свинины, языка, говядины (20 стеклобанок по 540 гр), 4,50 - 7,50 EUR, сертифицированная. Т. 58366275

Фирма продаёт со склада все виды черного металла - арматура, уголок, трубы и т.д. Изготовление изделий по чертежам заказчика. Также в продаём нержавеющую сталь, алюминий. Ахтме мнт. 78. ПН.-ПТ. - 08:00-16:30. Обед: 12:00-12:30. Т. 3371151; e-mail: universmet@gmail.com

КУПЛЮ Авторазборка скупает любые автомобили. Т. 56600697

Купим ваш автомобиль!

Т.54044440

Авторазборка скупает машины в любом состоянии, самые выгодные цены в ИдаВирумаа. Официально снимаем с учёта. Т.55553557

Автовыкуп, в

Двери в рассрочку!

Куплю 1-комнатную (жела- тельно 2 этаж) в Йыхви, в районе Департамента полиции. Т. 56928706

Куплю заброшенный садовый участок с недостроенным домом в Йыхви или Ахтме. Т. 59820275

ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ

Сдаются в аренду помещения разных размеров по адресу Ahtme osa, Maleva 25B, Astar. Т. 5134559

Сдаётся в аренду 2 кабинета (Кохтла-Ярве, Малева 27 и Кескалле 14) для косметолога или другого мастера. Кабинеты оборудованы. Т. 55592653 Сдается в аренду однокомнатная квартира в Кохтла-Ярве. Телефон 58282583

РАБОТА

5588433

АВТОВЫКУП. Лучшие цены. Оформление и расчёт на месте. Приедем к Вам в течение часа. Интересует любое предложение! А также - выкуп автоприцепов. Работаем 24/7. Т. 56344483

Автовыкуп! Автомобили в любом состоянии, как старые, так и новые, сломанные и находу, после ДТП долго стоявшие. Дорого. Быстро. Снимаем с учёта в ARK. Оформление документов и расчёт на месте. Работаем по всей Эстонии. Т. 55553440

Автовыкуп в любом состоянии. Работаем 24/7, лучшие цены только у нас. Также покупаем прицепы и ATV. Т. 5588884

Фирма «Ekovir» примет на работу экскаваторщика. Т. 53403036

Фирма «Ekovir» примет на работу автослесаря по ремонту и обслуживанию грузо\вой и тракторной техники.

Т. 53403036

УСЛУГИ «AKNADOKTOR» OÜ – РЕМОНТ, РЕГУЛИРОВКА, ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ РЕЗИНЫ, ЗАМЕНА СТЕКЛОПАКЕТОВ В ПЛАСТИКОВЫХ ОКНАХ. Т. 55589037

Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит ТО. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т. 53801918

«ABC ARVUTI HOOLDUS». КОМПЬЮТЕРЫ, НОУТБУКИ, ПЛАНШЕТЫ, ТЕЛЕФОНЫ, НАВИГАТОРЫ. ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка роутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Быстро, недорого, качественно. ДЕШЕВАЯ РАСПРОДАЖА Б/У КОМПЬЮТЕРОВ. Выезд на дом. Без выходных. Т. 58040535 (Андрей)

А у нас хорошая новость! Мы снова чистим подушки и меняем наперники. От 5 штук заберём и привезём сами. КохтлаЯрве, Ахтме мнт. 55А. Т. 55592780 Ателье выполняет пошив и реставрацию меховых, кожаных, дублёнок и других изделий. Установка и замена фурнитуры. Т. 5292580 Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит ТО. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т. 53801918

Автовыкуп, даем до 100% от рыночной стоимости. Эвакуатор, переоформление за наш счет. Работаем 24/7. Т. 58899981

Куплю статуэтки из фарфора, иконы, монеты, награды, значки, ёлочные игрушки, фотоаппараты, старые открытки, часы. Прежде чем выбрасывать старые вещи, позвоните по телефону: 53010291

ARVUTI REMONT. РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ КОМПЬЮТЕРОВ. Все виды работ. Переустановка и восстановление Windows. Чистка от вирусов и пыли, модернизация, ускорение работы. Установка русского языка. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Выезд на дом. Без выходных. Выполнение сразу на месте. Т. 58970616 (Егор)

Автовывоз (перевезу) различные грузы (мебель, газ./ эл. плиты, быт. технику и электронику). Есть грузчики. Т. 56286528 Автогрузоперевозки на микроавтобусе. Длина кузова4 м, высота - 1,9, ширина - 1,8 м. Грузоподъёмность - 1,5 т. Услуги грузчиков. Т. 56931480 Автогрузоперевозки. Очистим квартиру или подвал от старой мебели. Демонтаж. Услуги грузчиков. Cadline OÜ (номер лицензии: JÄ/334306). Т. 56270320 Бухгалтерские услуги для предприятий. Профессионалы с большим опытом работы. Также полностью удаленное обслуживание. Tadellos OÜ. Йыхви, Кесквяльяк, 9. Тел. 5101087. www.tadellos.ee

Быстро, качественно. Ремонт подъездов, квартир, домов. Реконструкция крыш, отмостки, цоколя, крылец. Жестяные работы. Т. 58260688, info@ idameister.ee

принимаются по адресу: Kohtla-Järve, Maleva 25C (OÜ «ALKRAY-LUKUABI»).

Приём объявлений в редакции остаётся прежним – по адресу: Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е.

17
любом состоянии, также ATV и прицепы. 99,9 % от рыночной стоимости. Т.
Выкуп АВТО! Т.56777125
ВНИМАНИЕ!
Уважаемые читатели! Частные объявления в еженедельник «Панорама»

Бесплатно принимаем спиленные деревья, ветки и древесные отходы (ДСП, ОСБ, доски). K-Järve, Oktoobri tn, 3. Т. 55994686

БЛАГОУСТРОЙСТВО МОГИЛ: заливка опалубок, гранитные накладки на опалубку, песок, гранитная крошка, установка плитки, установка, изготовление и реставрация памятников. Работаем по всем кладбищам! Т. 55959903, info@ ritual.ee

Вызов сантехника, устранение внутриквартирных засоров, установка элекробойлеров, кранов и прочее. Т. 56365228 (Вячеслав)

Выполняю письменные переводы с русского на эстонский и с эстонского на русский. Цена 6,39 EUR, kutistaja. ee, Т. 5511281

ВАННА НОВАЯ ЗА 2 ЧАСА – «ВАННА В ВАННУ». Выгодно и удобно: демонтаж старой не требуется. Получаете на 100% новую ванну с антибактериальным покрытием. Сохраняет тепло. Не желтеет, как «краска наливной ванны». Износостойкая поверхность! Идеальная ванна для Вашего дома! Гарантия 5 лет. Срок службы новой ванны - 20-25 лет. Услуги сантехника. Инфо по тел. 56499916

В квартире нужна мужская помощь? Выполняю любые работы. Инструмент имеется. Т. 59820275 (Виктор)

*****ВЫВОЗ МЕБЕЛИ, строительного материала, бытового мусора. Бесплатный вывоз металлолома (чугунных ванн, батарей, газовых плит и так далее). Уборка подвальных помещений, гаражей и квартир. Демонтаж стен и различных построек. Спиливание веток и деревьев. Установка контейнеров. Услуги грузчиков. Работаем с частными лицами, товариществами и фирмами. Т. 59150015. OÜ Fluk Tehnik (номер лицензии L.JÄ/332013)

Выполняем ремонтностроительные работы любой сложности: электрика, малярка, сантехника, вентиляция, отопление. Т. 53584509

Выполним недорого и качественно ремонт вашей квартиры. Т. 56500946

Выполняю различные работы в вашем доме: мебель, сантехника, электричество. Недорого! Т. 5052104

Вывоз крупногабаритного, строительного мусора. Чистим подвалы, гаражи, дачи. Сносим перегородку. Грузчики. Т. 5078431. Flat Invest OÜ. Номер лицензии: L.JÄ/333983

Выполняем для квартирных товариществ и частных клиентов ремонтные работы: ремонт и строительство кровель любой сложности, утепление и реновация фасадов и цоколей, изготовление отмосток, кладка и ремонт печных труб, ремонт и установка водосточной и ливневой системы, установка гипрока и строительных плит, малярные и внутренние работы. Т. 53463970

Выполняем капитальный ремонт. Декоративные работы. Ванн и туалета, ремонт квартир. Монтаж пола. Малярные и отделочные работы любой сложности. Сантехника. Электрика. Установка ламината. Т. 53509053

ГАЗОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: колонки BAXI, ELECTROLUX, котлы BAXI, счетчики. Европейское качество. Установка, ремонт, гарантийное обслуживание. Лицензионные газосварочные работы. 23 года официальный представитель оборудования «OÜ VIRGAS». Keskallee 25, Kohtla-Järve. T. 3348003, 5223315. Пн.-Пт. 9:0017:00. e-mail: info@virgas.net

Грузоперевозки микроавтобусом . Т. 5036708

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ . Заберу старую мебель и прочий мусор. OJSK OÜ, номер лицензии:331438. Т. 59039186

*****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу, Эстонии и за границу. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т.

59150015

Грузоперевозки микроавтобусом, уборка снега на вашей территории снегоотбрасывателем, помогу завести двигатель в мороз. Т.

5036708

Грузоперевозки микроавтобусом (высокий, длинный) по Эстонии. Переезды и многое другое. Грузчики по необходимости. Оплата по договоренности. Объявление не стареет. Контактный тел.

55555829

Дешевле всех. Делаем всё. Т. 53920611

Доставка песка, щебня, земли и других материалов до 18 тонн, услуга мини экскаватора - 1.5 тонн. Т. 58198891, E-mail: baltirem@ gmail.com

Мастер на час. Помощник по дому. Прикрутить, собрать, повесить, установить, починить, перевезти. Т. 5154348

Заливка бетонных опалубок, реставрация надписи на памятниках, благоустройство песком или гранитным щебнем и другие услуги. Т. 58260688, info@ idameister.ee

Наливная ванна - лучшее решение в ремонте старой ванны. (ТЕХНОЛОГИЯ НАЛИВА). Легко моется. Не желтеет. Выбор цвета. Срок службы покрытия - 15-20 лет. (http://www. facebook.com/groups/ akrilrest). Т. 53838688

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ «Findeco». Идеальный потолок на любой вкус за пару часов. Гарантия - 10 лет. Наш новый адрес: Uus tn. 4, JÕHVI. Тел. 53415333; www.findeco.ee

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ «SKYSTYLE». Рассрочка. С нами надёжно! Заказ выполним быстро. Гарантия15 лет! Гарантийный талон. СКИДКИ - ДО 20%! Светильники - в наличии. Тел. 58515198; www.skystyle.eu; Narva mnt. 38

OÜ «VIRU STEEL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери “Ei-30”, “Ei-60”. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Установка дверок подъездных электрощитов. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ, оборудование снегоупоров. Гарантия. Т. 5166272

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИКА «ПАНОРАМА»!

Поздравьте родных, близких, дорогих Вам людей на страницах еженедельника «ПАНОРАМА»!

Поздравление через газету – великолепный способ порадовать близких!

СТОИМОСТЬ ОБЪЯВЛЕНИЯ лишь 20 евро.

Можно опубликовать фотографию адресата, желаемую картинку и так далее.

По вопросам публикации поздравления обращайтесь

по электронному адресу: reklaam@lites.ee

Опытный сантехник выполнит все виды сантехнических работ. 24Н. Т. 54614188

Продажа, установка и настройка «Триколор ТВ», продление просмотра, замена устаревшего оборудования. IP-телевидение через Интернет. Т. 55910881

Парикмахерские услуги в салоне и на дому (Йыхви). Пенсионерам скидка. Т. 55504499

Принимаю клиентов на женские, мужские стрижки по Ridaküla 10. Покраска, химические завивки и брови. Т. 5079052 (Алина)

Профессиональный ремонт и строительство печей, плит, каминов, труб. Уличные очаги различного назначения. Т. 53931311 (Александр)

Песок, щебень, порода, земля (есть гидрокран), контейнеры под стр. мусор Т. 5541837 Подъём

копательные работы универсальным экскаватором JCB Hydradig

и JCB 4CX Pro.

Т.58329777

18
Грузоперевозки.
Грузчики.
и
транспортировка грузов на VOLVO Multilift(грузы 800кг-15т), планировочные и
за содержание рекламы несёт рекламодатель
Ответственность

Mitte ainult näitus, vaid ka näitlik õppevahend

Kohtla-Järve Ahtme Kunstide Kooli näitusesaalis avati 7. märtsil selle õppeasutuse kunstiosakonna endise lõpetaja, praeguse professionaalse kunstniku Viktor Nalivaiko tööde näitus.

- Näitusi on juba palju olnud, nii isiklikke kui kollektiivseid, aga see on eriline, - naeratab Viktor Nalivaiko. - Põnev, vastutustundlik. Omamoodi aruanne minu õpetajatele-mentoritele, nende professionaalne hinnang-analüüs minu loomingu arengule. Siin on 10 aasta tööd – nii-öelda selle loometee jälgimiseks. Tahan täna rääkida sellest, kui suur on selliste kunstikoolide tähtsus laste arengule. On väga oluline, et see kunstikool on olemas. Kui seda poleks, siis tõenäoliselt poleks minul nagu teistelgi siin õppinutel õnnestunud oma võimeid avastada – saada kunstnikuks.

Žanrid, milles ta töötab, on mitmekesised: maastikud (sh linnamaastikud), natüürmordid, portreed, lilled... «Ja ikkagi on maastikud hingele, maalin neid meelsasti,» paljastab saladusi näi-

tuse autor. Nii et kõik on üsna loogiline: siin eksponeeritakse peamiselt maastikke (igaühes neist on oma meeleolu). Hämmastav, losoo lise sisuga täidetud, elu ilu kiirgav. Rõõmu, rahu andmine, omamoodi ravim sagimise - kurnatuse-negatiivsuse vastu.

“Viktor Nalivaiko on mu parim õpilane-lõpetanu, - ütleb Ahtme Kunstide Kooli kunstiosakonna juhataja Aleksandr Dikušenko.Enne meie juurde õppima tulekut õppis ta Ljubov Medvedtšikova lastekunstistuudios. Viktor tõestas end õpingute ajal. Väga püüdlik, väga hoolas, väga töökas... Ta on paljude vabariiklike ja rahvusvaheliste konkursside osaleja ja võitja. Kohtla-Järve Kunstnike Ühenduse liige, eksponeerib aktiivselt oma töid erinevatel näitustel. Kõik praegused tööd on peamiselt akrüül, on ka õli. See on Viktori tööde

kolmas näitus meie salongis. Täna esitletakse väga küpseid teoseid. Tema õpetajana olen Viktori edu üle väga rõõmus. Õpilaste sellised kõrged saavutused on meile õpetajatele omamoodi stiimul edasiseks tööks, innustavaks tõukejõuks. Seda mitte ainult siis, kui

kuid tänapäeva noortele kunstnikele on iga töö omamoodi näitlik õppevahend. „Alates tänasest, näituse avamise päevast, - rõhutab Aleksandr Dikušenko, - tulevad siia kõikide kursuste õpilased koos õpetajatega: siin toimuvad eksponeeritud tööde põhjal ainulaadsed tunnid. Näiteks, kuidas kujutada taevast – sellist looduse seisundit, kuidas õhtut kunstiliselt pildis edasi anda, kuidas peegeldust vees reaalselt teostada, kuidas puud «elusateks» teha, kuidas näidata udu nähtavana, millised värvid, mis saab teisest plaanist - kõikidele küsimustele on siin vastused. Aga loomulikult räägime ennekõike meie, õpetajad, sellest, et need meie kooli kunagise õpilase tööd pole mitte ainult uhkus, vaid ka see, mille poole püüelda, mida on võimalik saavutada. Huvitav on ka see, et kui kunagi juhatasin KohtlaJärvel Pioneeride Majas kujutava kunsti ringi õppis minu juures Viktori ema, siis juba siin kunstiosakonnas, oli tema õde minu õpilane. Ka tema, nagu Viktor, lõpetas meie kooli kiitusega.»

Viktor Nalivaiko lähimad plaanid on avada oma loomingus uus lehekülg. Ja täpsustab: “Siiani eelistasin realismi, aga nüüd tahan proovida töötada teises suunas, teises stiilis, aga täna sellist selget stiili veel pole

meie endised õpilased valivad elukutselise kunstniku tee, vaid ka siis, kui nad eelistavad teistsugust elutegevust, sest kunsti valgus jääb igaveseks nende hinge, nagu ka omandatud joonistamisoskus. Ja meie kunstikooli, nagu tegelikult kõigi huvikoolide, eesmärk ei tähenda seda, et kõigist saavad professionaalsed kunstnikud või muusikud, vaid esteetiliselt haritud noored, oskusega näha ilusat – vaadata ümbritsevat maailma teiste silmadega. See on omane nii meie kooli kui ka kõigi teiste huvikoolide õpilastele. Need lapsed on isegi täiskasvanuna vaimselt palju rikkamad…

Näitust saavad külastada kõik, seda enam, et sissepääs on tasuta,

- olen otsingutel. Kuigi kunstnik peab pidevalt otsingus olema.»

Nüüd elab ja töötab Viktor Nalivaiko Tartus, kuhu armastus ta Kohtla-Järvelt viis. Varem kolis Kohtla-Järvelt sinna tema naiseks saanud armastatud neiu. Ja täna pole Viktor Nalivaiko mitte ainult kunstnik, vaid ka sisekujundaja (lõpetas 2011. aastal Tallinnas Euroakadeemia sisekujunduse teaduskonna) – kaks tema praegust lahutamatut erialast kehastustmissiooni: „Milline neist on kõige olulisem minu jaoks on võimatu esile tõsta. Nad on mõlemad samaväärsed – käivad paralleelselt minu elus, minu loomingus.»

Näitus jääb avatuks 8. aprillini. Antonina Vaskina

5

kümmend aastat tagasi õmblesin ise jalatsikaitsed, siis nüüd on poes kõik vajalik olemas, nii riietus kui ka varustus.

Aeg, mis ei lähe «eluea arvestusse»

Eestit peetakse õigustatult looduslike vete maaks, mis on riigi territooriumil olevate järvede osakaalu poolest Euroopas neljandal kohal. Suurem osa kõigi Eesti järvede pindalast asub kirdes ja seetõttu on kalapüük meie piirkonnas väga populaarne tegevus. See on sport, hobi, kalapüük, tulus äri ja suurepärane puhkus värskes õhus. Suvist ajaviidet õngega on lihtne seletada - päike, õhk, vaikus ja mis kõige tähtsam, soojus. Mis aga talipüügihuvilisi kahekümnekraadises pakases jääle minema ajendab on tavalisel võhikul raske mõista. Miinuskraadid on tõsine argument koju jäämiseks. Sellegipoolest on pea igal idavirulasel mõni tuttav, kes riskib igal nädalavahetusel oma “viienda punkti” külmetamisega, istudes väikese augu lähedal sadade meetrite kaugusel rannikust ja kümnete kilomeetrite kaugusel kodust.

Milles on jääle minemise romantika? Mis vahe on suvisel ja talvisel kalapüügil? Pealegi külmuvad meie järved kauaks ja kui arvestada lähituleviku prognoosi, siis nagu ilmaennustajad ütlevad, on märtsis oodata temperatuuri kuni -20 kraadi. Nii on talipüügi rõõmu võimalik tunda veel tubli pool märtsi.

Talvise püügi peamine eelis suvise püügi ees on mobiilsus, sest jääkate annab täieliku vabaduse kala otsimisel. Kümme meetrit jalgsi kõndides on väga lihtne korrata olukorda, kui kala on kohe “jalgade all”. Suvel saab seda teha vaid paatidega. Verdimevate ja tüütute putukate puudumine, peopessa mahtuvad miniatuursed püügivahendid, võimalus püüda soojas vees passiivseid kalu on veel üks põhjus, miks mõelda pakaselisel hommikul õngega majast väljumisele.

Kahekümne viie aastase staažiga kalamees Andrei Jeršov peab suvise ja talvise püügi võrdlemist valeks, kummalgi on omad plussid ja miinused. Tema jaoks on kalapüük ise juba ammu muutunud elustiiliks ja kogu pere lemmiktegevuseks.

– On ammune väide, et kalapüügile kuluv aeg ei lähe eluea arvestusse. Suurim huvi on looduse mõistmine. Iga sõidu mõte on mõista veealuste elanike käitumist ja püüda teatud kalu. Kui algul oli asi kvantiteedis, siis nüüd kvaliteedis. Meelitab koha, varustuse valimine ja tulevase trofee harjumuste mõistmise protsess, mis ei hüppa lihtsalt niisama veest välja. Pluss -

see avab suurepärased võimalused reisimiseks, kui saate ühendada kalapüügi perepuhkusega. Sageli on minu hotellivalik tingitud sellest, et läheduses on jõgi või järv, - ütleb innukas kalur, meenutades samal ajal pere välisreisidel püütud saaki.

- Raske uskuda, et talvisel ja suvisel kalapüügil pole vahet, isegi kui see on sportlik huvi ja jahipõnevus.

- Kui suvel on see mugav, siis talvel on see mingil määral väljakutse, millega tahad hakkama saada. Kalapüük on juba muutumas ekstreemspordiks. Jääl viibimine on omaette ebaturvaline sündmus, õhutemperatuur sunnib kalapüüki teadlikumalt suhtuma. Talvine kalapüük algab ammu enne jääle minekut. Juba erivarustuse, tarvikute ja varustuse valik pakub huvi. Valida parim varustus, jõuda turvaliselt püügikohta, istuda tuule käes, mitte külmetada ja mõne aja pärast näha jääl kilost järveelanikku! Kas see pole ekstreem?

- Iga ekstreemne tegevus on mitte ainult adrenaliini jahtimine, vaid ka ettevaatusabinõude järgimine. Kuidas peaks jääl käituma ja millele tähelepanu pöörama, et enesealalhoiuinstinkt alt ei veaks?

- Esiteks ärge minge jääle, kui selleks pole Päästeameti luba. Ärgem unustagem, et Eestis kehtib täielik jõejääle mineku keeld. Samuti on vaja mõista piirivee ja siseveekogude erinevust. Sisemised külmuvad kiiremini ja ligipääs neile talvel avaneb varem kui näiteks Peipsi järvele. Jääle sattudes tuleks tähelepanu pöörata järve

sisse- ja välja voolavatele ojadele ja jõgedele. Reeglina on sellistes kohtades jää õhem või pole seda üldse, vool ei võimalda piisavalt tihedat jääkatet tekkida. Lume alla peidetud ohud on sageli kurrutuse kohtades, eriti esimese jääga. Enda kaitsmiseks tuleb olla valmis kõndima üle ühe kilomeetri. Kui võtta hooaeg 2022-23, siis Peipsil on jää peaaegu kõikjal, eriti põhjaosas, mööda kurde kerkinud. Seal on päris raske otsesuunas liikuda. See on ilus nähtus, seda tasub vähemalt korra näha, sest küüru kõrgus võib olla 5 või enam meetrit.

Ei tohi unustada, et jääkate liigub ja sellega kaasneb sageli iseloomulik pragu, mis lisab samuti adrenaliini, eriti kogenematule kalamehele. Nii et tuulise ilmaga tasub meeles pidada, et jää võib murduda absoluutselt igas kohas ja mõne tunni pärast võib tekkida selline pragu, millest jalgsi mööda saada on raske.

Peamine põhimõte jääl on ülim ettevaatlikkus, eriti sõidukitel liikudes. Teed hooldavat rmat pole, teid pole üldse, ainult rajad ja needki ranniku lähedal. Pärast 200 meetrit udus kõndimist kaob kallas silmist, mistõttu tuleks enne kala püüdmist telefon laadida või kaasa võtta kompass ning kalastada on soovitav kogenud kalameeste heas seltskonnas, kes ei lase eksida.

Teades kõiki neid peensusi, muutub kalapüük puhkuseks. Puhkus lumivalge jää, selge vee ja kaladega. Viis särge või kilo ahvenat – vahet pole.

- Puhkus tähendab mugavust, kuid kas see on võimalik tugeva pakase korral jääl?

- Praegu on tohutu valik varustust talviseks kalapüügiks. Need on telgid, akutrelliga jääpuurid, kajaloodid, jäätriivid ja soojendusega ülikonnad. Lisaks on väga levinud kalatakso teenus, nii et teid saab püügikohta toimetada loetud minutitega. Peaasi on soov ja soojad riided. Mäletan, et paar-

Kuidas kalapüügiks õigesti riietuda on omaette teema, millest rääkimine kestaks üle tunni. Isegi kui ostate kalli kalastuskostüümi ei saa te garantiid, et olete külma eest kaitstud. Kehtib kuldreegel: kui sa ei liigu ja istud ühe koha peal, siis ükskõik mis riideid kannad, külmetad ikkagi. Riided ei soojenda, nende ülesanne on hoida ära liigne niiskus, kaitsta tuule eest ja hoida inimkeha soojust. Olen ammu jõudnud järeldusele, pole külma ilma, on valesti valitud riided. Lühidalt öeldes on oluline termopesu, teine kiht on iis ja kolmas on soe kostüüm, mis kaitseb tuule ja sademete eest. Need kolm reeglit hoiavad sind soojas.

- Pane riidesse, hangi varustus ja võid sõita. Ja millised trofeed ootavad meid meie järvedes?

- Erinevad. Haug, ahven, latikas, särg, siig, rääbis, luts, keda püütakse peamiselt talvel. Kala on piisavalt, eriti Peipsi järves, kus elab 37 liiki. Ilma kalata kaldale tulekuks on vaja väga palju vaeva näha. Näiteks minu suur saak oli umbes 15 kilo päevas.

Muidugi on kiskja püüdmine palju huvitavam. Minu jaoks on maksimaalne elevus aru saada, kus ta on ja kuidas teda püüda. Korraliku ahvena tabamine on suur õnnestumine, viimastel aastatel on kilost isendit peetud tõsiseks trofeeks. Kuigi varem, nagu kolleegid ütlevad, saadi ka 2 ja 2,5 kiloseid.

Kalapüügil on peamine, et ei mindaks ahneks. Püüa piisavalt pere ja sõprade jaoks. Ärgem unustagem: kala on kiiresti riknev toode, ehkki meeletult maitsev, - jagas oma kogemust Andrei Jeršov.

Talvine kalapüük sisaldab kindlasti loodusega suhtlemise saladusi. Jääl on vaja järgida lihtsaid ohutusreegleid, mitte kasutada liigset ja mitte kaotada pead. Ja siis on teie laual ise püütud haug, küpsetatud latikas, rikkalik kalasupp, värske kalamari ja palju muid roogasid.

Aleksandr Šteinert

4

Valimised – 2023

Veebruari lõpus - märtsi alguses valisid Eesti Vabariigi kodanikud parlamenti. Kuid mitte ainult neile endile, vaid ka neile Eesti elanikele, kellel pole hääleõigust. 5. märts - hääletuse peamisel päeval sai teatavaks, et keskpäevaks oli Riigikogu valimistel hääle andnud 52,4 protsenti valijatest. Kõrgeim valimisaktiivsus registreeriti Raplamaal (63,1 protsenti) ja madalaim Ida-Virumaal (40,8 protsenti). Panorama palus parlamendivalimistest rääkida Kohtla-Järve linnasekretär Anna Generaloval, kes on mitu aastat Kohtla-Järvel valimiste korraldamise ja läbiviimise eest vastutanud.

- Alustasime ettevalmistusi ammu enne valimiste põhietappe. Vastavalt seadusandlusele valmistatakse ette kõik vajalikud dokumendid, kinnitatakse valimiskomisjonide koosseisud. Riigikogu valimisteks moodustati seitse valimisjaoskonda. Kaks jaoskonda Järve linnaosas, kolm Ahtme linnaosas, üks Sompas ja üks mobiilne jaoskond: kaks päeva töötas komisjon Kukrusel, põhihääletamise päeval Orul.

27. veebruarist 2. märtsini said Järve esimeses valimisjaoskonnas hääletada inimesed üle Eesti, olenemata nende elukohast. Samuti said sel perioodil hääletada

ringkond on seitsmes. See hõlmab kogu Ida-Virumaad. Esmaspäevast neljapäevani said hääletada need, kes ei ole meie ringkonna elanikud. Aga keelatud polnud hääletada ka nendel, kes on meie ringkonnas. Nemadki tulid ja hääletasid. Neil olid lihtsalt erinevad hääletuskastid. Neljapäeval pärast valimisjaoskondade sulgemist sorteerisime ümbrikud hääletussedelitega maakonniti ja sedelid saadeti sinna, kus need olema pidid. Oli märgata, et inimesed polnud harjunud sellega, et põhilistel hääletuspäevadel saab hääletada mitte ainult oma ringkonnas ehk näiteks reedel, laupäeval ja pühapäeval sai Narva elanik hääletada Kohtla-Järvel.

- Tuleb eeldada, et mitte ainult see polnud ebatavaline. Näiteks üllatas paljusid see, et valimisjaoskonda hääletama minnes seisid sissepääsu juures erinevate erakondade esindajad ja agiteerisid hääletama oma kandidaatide poolt. Ja siis kutsusid ka kandidaadid endid valima. Ja seda valimispäeval. Nagu üks neist ütles – «Nüüd on lubatud, nüüd ei pea enam põõsastesse peitu pugema.»

vaatlejad?

- Vaatlejad võisid vabalt tulla igasse valimisjaoskonda. Tõendeid selle kohta, et isik oli vaatleja, ei nõutud. Ta tuleb sisse, tutvustab end, teatab oma soovist olla selles jaoskonnas vaatleja – see on kõik. Komisjonidest helistati, et neil töötasid vaatlejad. Millistest erakondadest me ei tea, meil pole seda vaja. Oluline on, et isik tuli ja teatas oma kavatsusest hääletusprotsessi jälgida. Varem oli vaja registreerida, saada vaatlejakaart, kuid see nõue tühistati - rääkis Anna Generalova.

Linnasekretär rääkis ka sellest, et kõigis Kohtla-Järve jaoskondades osales valimistel 4264 valijat. Kohtla-Järve linnas oli

valijad, kelle alaline elukoht oli väljaspool Eestit. Samal perioodil hääletasid inimesed haiglates, hooldekodudes ja vanglates.

- Proua Generalova, on vaja täpsustada: kas kinnipidamiskohtades viibivad isikud saavad hääletada?

- Hääletada ei saa isik, kes on tunnistatud valimisõiguse poolest ebapädevaks, samuti isik, kes on süüdi mõistetud kuriteos ja kannab vanglakaristust. Ülejäänud vanglas viibivad isikud saavad hääletada. Seal käib Jõhvi valimiskomisjon, kuna Viru vangla asub vallas. Eelnevalt saime haiglast hääletada soovijate nimekirjad ning komisjon käis raviasutustes, hooldekodudes.

Milline oli hääletusprotseduur?

- Seekord on Eesti jagatud valimisringkondadeks. Ringkondi on kokku 12. Meie

NÄDALALEHT

Tiraaž: 10 000 eks.

Trükitud trükikojas Printall

- Tõepoolest, nüüd on see lubatud. Seda reeglit on kohalikel valimistel juba kasutatud. Nad ei saa olla oma reklaamidega vahetult jaoskonnas, partei nimega joppedes. Aga väljaspool valimisjaoskonda on see võimalik, neil on õigus agiteerida.

– 5. märts oli peamine hääletuspäev. Mida see tähendab?

- Et valimisjaoskonnad olid avatud 9.0020.00. Sellel ajal oli meie valimisjaoskondades hääletamise õigus tervel meie ringkonnal. Samuti toimetati hääletamiskastid koju neile, kes mingil põhjusel ei saanud ise jaoskonda tulla ega interneti kaudu hääletada. Inimesel oli võimalus helistada linna valimiskomisjoni ja paluda tulla valimiskastiga enda juurde.

- Kas valimisjaoskondades töötasid

Väljaandja:

Toimetaja: Küsimused ja ettepanekud:

N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337.

Ilja Telnov panorama@lites.ee www.virupanorama.ee

Toimetus ei vastuta reklaami ja kuulutuse sisu eest.

2022. aasta novembri seisuga 13 019 hääleõiguslikku elanikku.

6. märtsi hommikuks selgusid Eesti valimiste tulemused. Võitis Reformierakond - 31,20 protsenti häältest, teisel kohal EKRE - 16,10 protsenti häältest, kolmandal kohal Keskerakond - 15,30 protsenti häältest. 5% barjääri ületasid ka sotsiaaldemokraadid ja erakond Isamaa.

Intervjueeris Jevgeni Kapov Autori foto

REKLAAMIOSAKOND:

Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е; Kohtla-Järve, Maleva 25С«ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee

3

fikseeritakse rikkumine ehk korteriühistu parklasse on ilmunud auto, mille omanik selles majas ei ela, võib ühistu pöörduda linnavalitsuse ametniku poole.

Peatu! Vaata ringi!

Parkimiskohtade nappuse probleem muutub teravamaks. Kodanikud eiravad sageli liiklusreegleid, parkimist keelavaid märke. Vaatamata sellele, et linnavalitsus on kehtestanud trahvisüsteemi, rikkumiste arv ainult kasvab.

Kohtla-Järve linnavalitsuse korrakaitseametnik Timofei Korepovi sõnul on kooliaasta jooksul autojuhtide sagedasemateks rikkumisteks lasteaedade ja koolide läheduses peatumine ja parkimine.

- Lapsevanemad, kes sõidutavad lapsi lasteaeda või kooli, püüavad parkida auto majale võimalikult lähedale. Hommikuti peatuvad autojuhid sõiduteel ja kui teel on kummaski suunas vaid üks sõidurada muutub liiklus keeruliseks. Kõige hullem on aga see, et lapsevanemad, lastes oma lapsi autost välja sõiduteele ja ise autost sõiduteele väljudes, seavad ohtu lapsi ja iseennast. Parkimiskoha valikut põhjendatakse sageli sellega, et kiirustatakse tööle. Selliseid ohtlikke teelõike on nii Järve kui ka Ahtme linnaosas.

Kooli või lasteaia territooriumi sissepääsu juurde on paigaldatud sildid, mis annavad eesõiguse piiratud arvule isikutele, näiteks konkreetse asutuse töötajatele, kuid osa lapsevanemaid need sildid ei peata. Asi jõuab absurdini: isegi politseipatrulli nähes (teeme perioodiliselt kontrolle koos) otsustavad juhid märgi alt läbi sõita. Õnneks räägime siin üksikjuhtudest.

Kummalisel kombel on teine objekt, kus parkimisrikkumisi regulaarselt täheldatakse, Wiru spordikeskuse territoorium. Parkimiskohti on piisavalt, kuid osa autojuhte, kes soovivad parkida keskuse sissepääsule võimalikult lähedale, pargivad oma autod keelumärkide alla või eranditult busside parkimiseks ettenähtud alale.

Ja kuigi liiklusseadus ütleb, et parkimisreeglite rikkumise eest on õigus trahvida nii politseil kui ka kohalikel omavalitsustel, piisab enamikule autojuhtidele

suulisest hoiatusest või väikesest trahvist, - ütles Timofei Korepov.

- Kas rikkujate arv suureneb või väheneb?

- Eelmisel aastal kirjutasin vale parkimise eest välja veidi rohkem kui kakssada trahvi. Selle aasta esimese kahe kuuga on nende arv juba kaheksakümne ringis. Enamasti käin kontrollimas õhtuti, kui inimesed töölt koju jõuavad. Mõnikord tundub, et sellel ajal on ükskõik kuidas ja kuhu oma auto parkida.

- Kaua on linn vales kohas parkimise eest trahve teinud?

- Tulin linnavalitsusse tööle kuus aastat tagasi. Kõigepealt koostasin spetsiaalsed teated, mille jätsin auto kojameeste alla. Tekkis soov inimest hoiatada, viia läbi selgitav vestlus ja mitte esimesel võimalusel trahvida. Keegi täitis kuulekalt nõudeid ega rikkunud edaspidi reegleid, teised võtsid paberid kojameeste alt välja pööramata nende sisule erilist tähelepanu. Sellepärast hakkasin trahvima.

- Kui suur on trahv linna territooriumil vale parkimise eest, haljasalale sõidul?

- Tegemist on hoiatustrahviga, mida ei kanta karistuste registrisse. Selle suurus on 20 eurot.

- Kui sageli kohtate korduvaid rikkumisi?

- Neid on vähe. Tavaliselt piisab ühest hoiatustrahvist, - vastas ametnik.

Talv annab võimuohjad vastumeelselt kevade kätte. Enam pole kaugel aeg, mil kõnniteedelt ja muruplatsidelt sulab lumi, tuues linlastele nähtavale sõidukite tekitatud mudamustrid. Mustus kõnniteel, kortermajade akende alla pargitud autod tekitavad osades elanikes nördimust ja teistes arusaamatust. Autoomanikud kehitavad õlgu

– ütlevad, mida teha, kui maja lähedal pole piisavalt parkimiskohti.

Nädalalehe Panorama toimetusse helistas Kohtla-Järve elanik, kes kurtis, et ei leia õigustust hooletutele mootorsõiduki omanikele. Naise sõnul on passiivne ka korteriühistu esimees, kes suhtub muruplatsile pargitud autodesse ükskõikselt.

Timofei Korepov rõhutas, et kui rääkida parkimisest korteriühistu territooriumil, siis selle kasutamise reegleid reguleerib eranditult ühistu.

- Otsuse kasutada või mitte kasutada oma roheala autode parklana teevad konkreetse korteriühistu elanikud. Ühistu on ka

Paljud korteriühistud, kellel on oma territooriumil muruplatsid, on selle vastu, et haljasalale pargivad autosid ka omad elanikud. Juhatus kseerib rikkumised ise ja saadab fotod linnavalitsusele. Sageli saadavad kodanikud, nähes linna territooriumil valesti pargitud autot, mulle fotod, mille järel tegelen sõiduki omanikuga, - ütles Timofei Korepov.

- Põhja allee piirkonnas on riigi omandis olev maa. Kahel sissesõidul on sissesõitu keelavad märgid. Mõned ümberkaudsete majade elanikud kasutavad ala oma autode parkimiseks. Milline on risk?

- Kuna riik on selle maa omanik, peab ta selle kasutust jälgima. Mis puudutab autoomanikke, siis linn ei saa keelata neil autosid sellesse piirkonda parkida. See on politsei eelisõigus.

Timofei Korepov juhib kodanike tähelepanu asjaolule, et tänapäeval, mil enamikul inimestel on võimalus mobiiltelefonist internetti pääseda, on üsna lihtne kontrollida, kelle maale auto parkida plaanitak-

kohustatud jälgima oma territooriumi korrashoidu, vajadusel selle korda tegema. See ühistu kohustus on kirjas linna heakorraeeskirjas ning linna ametnikel on õigus selle nõude täitmist kontrollida. Heakorraeeskirja rikkumiste korral on linnal õigus teha ettekirjutus, mille täitmata jätmisel teha trahvi.

Korteriühistul on õigus piirata oma territooriumile sisenemist, varustades oma elanikud spetsiaalsete siltidega, mille autoomanikud tavaliselt esiklaasile kinnitavad. Korteriühistu kontrollib iseseisvalt tema territooriumile sisenevaid sõidukeid. Juhul, kui

se. Lisaks ärge jätke tähelepanuta kehtestatud märke.

Tähelepanematus ja kiirustamine võivad muutuda autoomanikule ebameeldivaks üllatuseks hoiatustrahvi näol. Halvimal juhul, kui auto segab puhastustehnika tööd ja selle omanikuga ei saa telefoni teel ühendust, on linnal õigus sõiduk evakueerida. Sel juhul peab autojuht maksma mitte ainult trahvi vale parkimise eest, vaid ka puksiirauto rma teenuste eest. Ametnik täpsustas, et selline meede on äärmuslik ja viimastel aastatel kasutatud vaid paaril korral.

2
+ Telekava NÄDALALEHT
Levitatakse tasuta Levitatakse tasuta №11 (847) 13. - 19. MÄRTS 2023

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.