Panorama 2020 #13 by Lites / Панорама

Распространяется бесплатно

№13 (694) 30 МАРТА-5 АПРЕЛЯ 2020

-80%

 ОКНА  ОКНА  ДВЕРИ  НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ Рассрочка на 6 месяцев

Т. 58448087

www.okna.ee

Двери в рассрочку!

АВАРИЙНОЕ

LUKKUABI

ВСКРЫТИЕ

55588314

Автомобильных и квартирных дверей; Изготовление ключей и продажа дверных замков; Кохтла-Ярве, Кескаллеэ 12 (“MAXIMA”-X)

ДВЕРИ ОКНА

 металлические  противопожарные (Ei 30, Ei 60)  межкомнатные возможность рассрочки

55595978 www.suurmaja.ee 5154348

Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337 ORIONLUKUABI OÜ

55-70-325

* Вскрытие и установка замков

* Продажа замков ASSA, ABLOY, РОССИЯ * Изготовление ключей с иммобилайзером

ПОНЕДЕЛЬНИК ETV

ETV+

06.55 Утреннее ТВ. 09.05 Прибрежный отель. 09.55 Утреннее ТВ. 12.20 Утро в деревне. 13.05 Звездный корабль. 14.20 Живые мертвые. 15.25 Королевский дом Виндзоров. 16.30 Неукротимые в Перу. 17.00 Актуальная камера. 17.05 Ынне,13. 17.40 Прибрежный отель. 18.30 Актуальная камера. 19.00 Обзор. 20.00 EnsV. 20.30 Озон. 21.00 Актуальная камера. Погода. 21.35 Первая студия. 22.05 С вами Майк Уоллес. 23.35 Обзор. 00.30 Неукротимые в Перу. 01.04 Новости ERR.

07.15 Актуальная камера. 07.20 Кофе+. 10.15 Белая рабыня. 11.00 Нарвская студия. Народу важно. 11.45 Актуальная камера+. 12.15 Балтия. 12.40 4х4. Африка. 13.10 Кофе+. 14.40 Супруги Морган в бегах. 16.20 Романовы. 17.15 Белая рабыня. 18.00 Актуальная камера. 18.05 Вне зоны. 18.35 Пепел. 19.20 След. 20.00 Актуальная камера. 20.25 Своя правда: Аптечные войны. 21.15 Виктория. 22.00 Пуаро. 23.30 Актуальная камера. 23.55 Гений. Пикассо. 00.49 Новости rus.err.ee.

ETV2 07.00 Прийт и Пряэкс. 07.10 Главные в джунглях. 07.20 Маленькая принцесса. 07.30 Что? Почему? Как?. 07.40 Бен и Холли. 07.50 Крылья. 08.00 Свинка Пеппа. 08.05 Пипи, Пупу и Розмари. 08.15 Звери в ярости. 08.20 Три кошки. 08.30 Джеронимо Стилтон. 08.50 Маша и медведь. 09.00 Обзор. 10.00 Эстонская ССР. 10.30 Юный мастер. 11.00 Утро с Ану. 12.15 Эстонские истории. 12.20 Планеты. 13.10 Эврика. 13.45 Династии. 14.35 Озон. 14.45 Встреча в Париже. 15.10 Нова. 15.25 Ведьмочка-подросток. 15.55 Джеронимо Стилтон. 16.15 Крылья. 16.30 Прийт и Пряэкс. 16.40 Главные в джунглях. 16.55 Маленькая принцесса. 17.00 Бен и Холли. 17.15 Олли и месяц. 17.25 Господин Заяц. 17.30 Крылья. 17.40 Улей. 17.45 Свинка Пеппа. 17.50 Узоры. 18.00 Детская. 18.20 Джеронимо Стилтон. 18.45 Нова. 19.00 Встреча в Париже. 19.25 Актуальная камера. 19.35 Эстонская ССР. 20.05 Жизнь ниже нуля. 20.50 Соль шутки. 21.00 На тропах стены Трампа. 21.30 Жестяной барабан. 22.15 Путешествия. ehh, uhhuduur. 22.45 Черная гадюка. 23.10 Запах женщины. 01.57 Новости ERR.

ПБК 06.15 Телеканал “Доброе утро”. 09.20 “Жить здорово!”. 10.25 “Модный приговор”. 11.35 “БРАТАНЫ”. 14.05 “Проверено на себе”. 14.35 “Давай поженимся”. 15.40 “Мужское/Женское”. 17.30 “На самом деле”. 18.45 “Пусть говорят”. 20.00 “ЗАСТУПНИКИ”. 20.55 “ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ”. 22.50 “Вечерний Ургант”. 23.30 “НЕВСКИЙ-2”. 01.20 “Время”. 01.55 “БРАТАНЫ”. 04.05 ФИЛЬМЕ “АХ, ВОДЕВИЛЬ, ВОДЕВИЛЬ…”. 05.10 “Смешное видео”. 05.30 “Модный приговор”.

РТР Планета 05.00 Утро России. 09.55 О самом главном. 11.00 Вести. 11.25 Вести. Местное время. 11.45 Судьба человека с Борисом Корчевниковым. 12.50 60 Минут. 14.00 Вести. 14.25 Вести. Местное время. 14.45 Тайны следствия. 17.00 Вести. Местное время. 17.25 60 Минут. 18.30 Андрей Малахов. Прямой эфир. 20.00 Вести. 20.45 Вести. Местное время. 21.00 Паромщица. 23.15 Вечер с Владимиром Соловьевым. 02.00 Вести. Санкт-Петербург. 02.15 Защитница. 03.45 Судьба человека с Борисом Корчевниковым.

3+ 06.25 Мамочки. 07.30 Маша и Медведь. 08.35 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут. 09.35 Битва экстрасенсов.

30.03

13.20 Comedy Club. 15.30 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут. 16.30 Выбирая судьбу. 17.25 Мир наизнанку. 18.55 Анна-детективъ. 21.00 Мажор. 22.10 Элементарно. 23.05 Психологини. 00.05 Мир наизнанку. 01.25 Хитмэн. Агент 47. 03.20 Радио ”Волна”/Новости Delfi.

НТВ-МИР 02.55 Основано на реальных событиях. 05.40 Их нравы. 06.00 Утро. Самое лучшее. 08.00 Сегодня. 08.25 Всё включено. 10.00 Сегодня. 10.25 Брат за брата. 13.00 Сегодня. 13.25 Место встречи. 15.35 Ты не поверишь!. 16.00 Сегодня. 16.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.55 ДНК. 18.00 Вижу-знаю Ариадна. 19.00 Сегодня. 19.50 Проспект обороны. 22.00 Живой.

REN TV 06.10 “NEXT”. 06.55 “Смотреть всем!”. 07.50 “С бодрым утром!”. 08.40 “Водить по-русски”. 09.05 “Загадки Человечества с Олегом Шишкиным”. 10.00 “Яда полный дом!”. 11.50 “Невероятно интересные истории”. 12.45 “Смотреть всем!”. 13.10 “МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ”. 14.55 “ШАМАН”. 16.55 “Загадки Человечества с Олегом Шишкиным”. 18.55 “Самые шокирующие гипотезы”. 20.50 “Вези меня, мразь!”. 21.50 “Неизвестная история”. 22.50 “Как устроен мир с Тимофеем Баженовым”. 23.45 “Анекдот Шоу с Вадимом Галыгиным”. 00.25 “Водить по-русски”. 00.55 “Смотреть всем!”.

ТВ ЦЕНТР 07.00 “Александр Невский”. 08.40 “Афоня”. 09.10 “Ералаш”. 09.20 “Принцесса цирка”. 10.50 “Ловушка времени”. 12.30 СОБЫТИЯ. 12.50 “Ловушка времени”. 14.30 “Мой герой. Юлия Меньшова”. 15.10 “Любовь Орлова. Двуликая и великая”. 15.50 СОБЫТИЯ. 16.10 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 16.20 “Дворжецкие. На роду написано...”. 17.05 “Принцесса цирка”. 18.40 “Естественный отбор”. 19.25 СОБЫТИЯ. 19.50 “Чисто московские убийства. Человек, который убил сам себя”. 21.20”Всадник без головы”.

21.45 “Неравный брак”. 23.25 СОБЫТИЯ. 00.00 “Кто так шутит?”. 00.25 “Знак качества”. 01.10 СОБЫТИЯ. 25-Й ЧАС. 01.40 “Принцесса цирка”. 03.10 “Прощание. Андрей Миронов”. 03.50 “Советские мафии. Хлебное место”. 04.30 “Хроники московского быта. Советский рай”. 05.10 “Ералаш”. 05.20 “Воспитание и выгул собак и мужчин”.

ORSENT TV 00.50 Музыка. 01.00 «Муз. шкатулка». 02.30 «Астенический синдром». 05.00 «Народ должен знать». 05.50 Документальный фильм. 07.00 «Экипаж». 09.00 «Алло, гараж!». 09.30 «Опасное соседство». 10.25 «Чучело». 12.30 «Барометр». 13.00 «Призма времени». 13.30 «Похитители костей». 15.00 «Небесный капитан». 16.30 «Интервью недели». 17.00 «Призма времени». 17.30 «Похитители костей». 19.00 «Небесный капитан». 20.30 «Интервью недели». 21.00 «АВВА». 22.35 «Зависть богов». 00.50 Музыка.

TVN 08.00 «Фитнес утро». 08.30 Новости Маарду. 09.00 «ДЕСЯТЬ НЕГРИТЯТ». 10.45 «Вопрос за кадром». 11.30 «Легенды советского сыска». 12.00 «Женский марафон». 12.30 «Научите». 13.00 «ДЕСЯТЬ НЕГРИТЯТ». 14.30 Клип-концерт. 15.00 Концерт. Группа «Лесоповал». 17.00 «ВМЕСТЕ НАВСЕГДА». 18.00 «Фитнес дома». 18.30 «Zoom». 19.00 «Новости Маарду». 19.30 «Вместе с нами». 20.00 «2 Верник». 21.00 «Наша столица». 21.30 «ДЕНЬ РАДИО». 23.30 «ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ». 01.00 Концерт. Тина Кароль.

РОДНОЕ КИНО 01.15 “Мама не горюй”. 02.55 “Мама не горюй 2”. 05.10 “Бумер”. 07.20 “Бумер: Фильм второй”. 09.35 “Последний дюйм”. 11.20 “Хочу в тюрьму”. 13.15 “Узник замка Иф (1 серия)”. 15.50 “Невезучие”. 17.45 “Кольца Альманзора”. 19.00 “Брат”. 20.55 “Стрелец неприкаянный”.

3 22.45 “Семнадцать мгновений весны (1 серия)”.

ТНТ 06.00 ТНТ. Best. 07.00 ТНТ Голд. 09.00 Дом 2. Lite. 10.15 Дом 2. Остров любви. 11.30 Бородина против Бузовой. 12.30 Дом 2. Спаси свою любовь. 13.30 Реальные пацаны. 15.00 СашаТаня. 16.30 Ольга. 18.00 Однажды в России. 20.00 Патриот. 21.00 Где логика?. 22.00 Колл-центр. 23.00 Дом 2. Город любви. 00.00 Дом 2. После заката. 01.00 Stand Up. 04.00 Открытый микрофон.

СТС 05.05 Рогов. Студия 24. 06.00 6 кадров. 07.35 Три кота. 08.30 Развлечеба. 08.35 Ералаш. 09.25 Даешь Молодежь!. 10.25 Oднa за всех. 11.30 Папины дочки. 14.30 Молодёжка. 16.35 Улётный экипаж. 17.35 Вечный отпуск. 18.35 Ивановы-Ивановы. 19.35 Корни. 20.40 Воронины. 21.40 Ивановы-Ивановы. 22.40 Корни. 23.50 Улётный экипаж. 00.35 Вечный отпуск. 01.25 Кино в деталях. 02.10 6 кадров. 04.10 Даешь Молодежь!. 05.00 Oднa за всех.

RTVi 04.00 Сквозной эфир. 08.00 Мультфильмы. 08.30 Особое мнение. 10.00 Нам надо поговорить. 11.00 Время обедать!. 12.00 Израиль за неделю. 15.00 Редакция. 16.00 Разговор с Лабковским. 16.30 Редакция. Спецвыпуск. 17.00 Высокие отношения. 18.55 Прогноз погоды. 19.00 Наука против. 19.30 O my art. 19.45 Новости. Израиль. 20.00 Час speak. 21.00 Newstalk. LIVE. 22.00 Сквозной эфир. Нью йорк. 01.00 Час speak. 02.00 Новости. 02.30 Newstalk. 03.30 Особое мнение.

ВНИМАНИЕ: Порядок пребывания дома больных коронавирусом ужесточится Выходить разрешается: Руководитель чрезвычайного положения премьер-министр Юри Ратас отдал распоряжение, ограничивающее свободу передвижения людей, с диагнозом COVID-19, вызванным коронавирусом, и лиц, живущих или постоянно пребывающих вместе с ними. Правила ужесточатся с субботы, 28 марта 2020.

Для больного COVID-19

1. Для выполнения рабочих обязанностей в случае, если речь идет о работнике здравоохранения или представителе другой професси, обеспечивающей жизненно важные услуги в чрезвычайной ситуации, а также о лице, находящемся при исполнении обязанностей; 2. для приобретения необходимых для повседневной жизни товаров, если их покупают в непосредственной близости от места жительства или постоянного пребывания и другим способом приобрести сделать покупки нельзя; 3. место жительства или постоянного пребывания может покидать человек, у которого отсутствует всякий контакт с заболевшим COVID-19; 4. для пребывания во дворе.

Заразившийся коронавирусом человек должен оставаться дома до полного выздоровления. Ему запрещено покидать дом или место постоянного пребывания с момента постановки диагноза. Ограничения на свободу передвижения совершенно необходимы для защиты здоровья и жизни людей и принимаются с Единица местного самоуправления должна обеспечить помощь учетом превалирующего общественного интереса, чтобы предо- людям, у которых из-за коронавируса отсутствует возможность твратить распространение коронавируса. обеспечить себя самым необходимым для повседневной жизни. Больной может покидать дом или место постоянного пребывания только по распоряжению медицинского работника или полиции, а также при возникновении ситуации, представляющей Соблюдение требований распоряжения будет проверять поугрозу для жизни и здоровья. лиция, которая обменивается данными с Департаментом здоровья. Если человек нарушает требования, полиция делает ему предписание. Если и это не поможет, в качестве следующей меры воздействия применяется штраф до 2000 евро. Член семьи больного, у которого отсутствуют симптомы COVID-19, может покидать место жительства или постоянного Заболевшие коронавирусом люди и сейчас должны оставатьпребывания, имея при себе удостоверяющий личность документ, только в описанных ниже случаях. Человек должен вниматель- ся в строгой изоляции. Устанавливаемый распоряжением более но следить за состоянием своего здоровья и соблюдать правило строгий порядок начнет действовать с 28 марта 2020. Меры будут 2+2 (то есть в общественном месте нельзя собираться больше, действовать вплоть до изменения распоряжения, и их целесообчем по двое, а с другими необходимо соблюдать дистанцию не разность будет оцениваться каждые две недели. valitsus.ee менее двух метров).

Местное самоуправление Полицейский надзор

Для члена семьи больного или человека, живущего с ним под одной крышей

Вступление распоряжения в силу

Обращение к старшему поколению Городское управление Кохтла-Ярве, Содружество ветеранов и пенсионеров обратились к пожилым жителям города, которые представляют особую группу риска. В обращении говорится: Уважаемые пожилые жители Кохтла-Ярве! Городское управление, Содружество ветеранов и пенсионеров Кохтла-Ярве обращается к вам с убедительной просьбой строго

Больше двух не собираться и держаться на расстоянии 2-х метров друг от друга

Звонок в редакцию

В редакцию еженедельника «Панорама» позвонил читатель, который сообщил о том, что прочитал публикацию в социальных сетях Veronika Sadovskaya с комментарием «Свалка от фирмы N&V за гаражами в Пуру продолжается…» и попросил редакцию обратиться за разъяснениями в фирму «N&V». Редакция еженедельника обратилась к руководителю работ фирмы «N&V» Александру Быковскому, который пояснил,

выполнять все рекомендации правительства Эстонии, выработанные в связи с пандемией коронавируса. Доказано, что наибольшую опасность пандемия представляет для лиц, старше 65 лет. В связи с этим просим вас оставаться дома, а если возникла необходимость посетить продовольственный магазин, то лучше это сделать в часы, когда в торговых точках меньше всего покупателей: с 11 до 12 часов. Лучше, если приобрести продукты вам помогут молодые родственники, соседи. Также обращаем внимание родителей на то, что не рекомендуется в период эпидемии отправлять детей к бабушкам и дедушкам, которые наиболее восприимчивы к вирусу. У детей заражение может происходить без каких-либо симптомов, и от них вирус может незаметно передаваться пожилым. Уважаемые люди преклонного возраста. Нельзя недооценивать эпидемиологическую опасность. Берегите себя: строго выполняйте требования правительства и рекомендации специалистов. Городское управление Кохтла-Ярве Содружество ветеранов и пенсионеров Кохтла-Ярве Как сказал «Панораме» руководитель Содружества ветеранов и пенсионеров Кохтла-Ярве Валерий Тумко, «мы должны убедить людей пожилого возраста в том, что самое безопасное для них – это побыть дома». Евгений Капов Фото автора что фирма в этом календарном году начала уборку города раньше положенного срока. Не в апреле, а в марте. В связи с чем, на улицах города стало появляться больше уборочной техники. Выполняется различная уборка, в том числе и вывозится с некоторых участков земля. Именно земля была привезена. Экологически не было причинено никакого вреда и свалки в указанном месте нет. Еженедельник «Панорама» напоминает, что присылать свои наблюдения и пожелания можете на наш электронный адрес — panorama@lites.ee.

Йыхвиская волость: коронавирусное безвременье Сегодня пока совершенно не известно, сколько же продлится коронавирусное безвременье в Эстонии, в том числе и в Йыхвиской волости. Как и в мире (хотя, согласно последним вестям из китайского Уханя, свет в конце туннеля уже забрезжил). На очередном заседании Йыхвиской кризисной комиссии, председателем которой является волостной старейшина Макс Каур, был сделан обзор-оценка нынешней ситуации, сложившейся в условиях введенного государством чрезвычайного положения. «Она, по сравнению с предыдущей, не ухудшилась в Йыхвиской волости – значит, причин для паники нет», - резюмировал Макс Каур. – Из любого кризиса нужно извлекать позитивные результаты. Оптимис-

школах (цель всё та же - сократить количество контактов между людьми), как и перенос периода сдачи государственных экзаменов в основных школах и гимназиях. Новые даты сдачи экзаменов зависят от того, как долго в Эстонии будет длиться коронавирусное безвременье. Но если оно продолжится до начала летних каникул (а они не отменяются и не сокращаются), то министерство позволило оканчивать школу на основании текущих оценок.

тично воспринимать сегодняшнюю реальность. Конечно, жить в режиме чрезвычайного положения сложно, но надо пережить это трудное время, потерпеть. Здесь одними ограничительными мерами не обойтись, от каждого жителя требуется личная самодисциплина, сознательность и социальная ответственность. Всячески нужно избегать скопления людей, особенно значащихся в группе риска (в первую очередь это старшее поколение). Доказано, что изоляция - лучший способ ограничить распространение вируса. Постоянно в условиях чрезвычайного положения следим за ситуацией и корректируем действия с учетом появившихся обстоятельств». В числе обсуждаемых проблем – решение Министерства образования и науки о продлении на две недели (возможно, и до конца апреля) дистанционного обучения во всех общеобразовательных

С учётом того, что при переходе на дистанционное обучение многие дети из малообеспеченных семей лишились единственного в день горячего обеда, поэтому волостное управление, чтобы обеспечить полноценное питание и этим детям, организовало доставку школьного обеда на дом. Но готовят эти обеды не в школьных столовых, как это предполагалось ранее, а в детском саду (все три детские сады открыты, но посещают их примерно 50 детей из почти 500). «В то же время, мы не говорим об организации питания, как это было в наших школах до чрезвычайного положения. Мы помогаем только тем, кто действительно нуждается в такой услуге, - семьям, где тяжелое материальное положение. Как и тем детям, родители которых работают в жизненно важных сегодня сферах (медицина, полиция, спасатели..), должны бороться с коронавирусом в течение 24 часов в

Тираж: 30 000 экз.

сутки – невозможно не учитывать нагрузку находящихся на передней линии защиты от страшной болезни, как и распространения вируса. Если есть необходимость, привезем горячую еду ребенку на дом, если же семье достаточно сухого пайка - продуктов из Продовольственного банка, организуем их доставку. Действуем исходя из обстоятельств конкретного случая. Число нуждающихся в помощи детей растёт. Но надеемся всё-таки на гражданскую ответственность людей, так как сейчас не время для получения дополнительных льгот», - разъяснили в волостном управлении. Также отмечалось, чтобы избежать (из-за угрозы заражения коронавирусом) скопления молодежи в торговых центрах, там отключен доступ к бесплатной интернет-сети (Wi-Fi). Теперь торговые центры, как и спортивные, игровые площадки, где обычно тусуется молодежь, стала более активно контролировать полиция. Здесь, конечно, многое зависит от родителей - они должны объяснить своим детям, что те подвергают риску заражения инфекцией не только себя, но и других – таким поведением способствуют распространению вируса. Закрывать детские и спортивные площадки или же ограничивать доступ (всё с той же целью - остановить распространение коронавируса), как это, например, делает Таллинн, в Йыхвиской волости не намерены, полагаясь на сознательность-ответственность и родителей, и детей. В надежде, что скопления там людей не будет происходить. Особое внимание было уделено предпринимателям, мелкому и среднему бизнесу, - какие сферы экономики пострадали от ограничений, связанных с распространением коронавируса, и как им можно помочь, оказать конкретную поддержку. В связи с чем, правительство страны разработало специальный пакет экономических мер, направленных на улучшение положения предприятий и работников. Принимая его, государство заверило, что сделает всё возмож-

Издатель: N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Редактор: Илья Тельнов Письма и предложения: panorama@lites.ee

ное, чтобы помочь справиться с возникшими из-за кризиса трудностями. И уже сегодня со всеми проблемами, оказанием помощи (она должна дойти до всех, кто в ней действительно нуждается), необходимо обращаться в Ида-Вируский центр предпринимательства. Была озвучена информация и о том, что границы Эстонии закрыты, а если кто и пересекает их, то сразу на две недели отправляется на карантин, обычно, на дом. Если на предыдущем заседании комиссии утверждалось, что самая большая проблема в ИдаВирумаа, как и Йыхвиской волости, - отсутствие средств защиты, то нынче - острота этой проблемы несколько снизилась, хотя далеко не полностью. По крайней мере, обеспечены масками те, кто находится на передовой борьбы с коронавирусом, - врачи, медсестры, социальные работники. Сообщалось и о том, что в связи с оказанием на дому помощи пожилым людям, объявились мошенники, которые под видом социальных работников и волонтёров предлагают свою помощь в покупке-доставке продуктов и лекарств или же получить пенсию, но, обобрав пенсионеров, скрываются – ни денег, ни продуктов, ни лекарств. Вынужденное карантинное бремя стоически вынести, находясь неделями в заточении четырёх домашних стен, способен не каждый. Чтобы пережить это трудное время, тут, как советуют психологи, необходимо найти занятие по душе, в том числе и читать хорошие книги. В частности, позаботились об этом и йыхвиские власти – Йыхвиская центральная библиотека, хотя и закрыта, но продолжает бесконтактную выдачу-обмен книг, специально разработав для этого целую систему, с которой можно познакомиться на домашней страничке. И в этот раз неоднократно звучало на заседании Йыхвиской кризисной комиссии, что самая важная сегодня задача — забота о здоровье людей, всяческое воспрепятствование распространению коронавируса (на сегодня в Ида-Вирумаа 12 человек, у которых выявлен коронавирус). Но в то же время, и в чрезвычайной ситуации способствовать активной жизнедеятельности самоуправления, дальнейшему его развитию. Антонина Васькина

РЕКЛАМНЫЕ ОТДЕЛЫ: г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е; г. Кохтла-Ярве, Малева 25С «ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Отпечатано в типографии «Printall»

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений. Вопросы доставки: 33 71 337

Йыхвиская русская основная школа: дистанционное обучение проходит спокойно В связи с распространением коронавирусной инфекции COVID-19 все школы в Эстонии, как и в Йыхви, закрыты на карантин и продолжают свою работу дистанционно. По словам директора Йыхвиской русской основной школы Ирины Шульгиной, первая неделя дистанционного обучения в школе прошла довольно спокойно, как и вторая. - Сложным был самый первый день, 16 марта, когда всем нужно было перестроиться – и ученикам, и учителям, и родителям, - уточняет Ирина Шульгина. - Сложнее всего, наверное, всё же пришлось родителям, так как им нужно было организовать не только учебное пространство для своего ребёнка, но и обсудить с ним режим дня, приготовить ему заранее обед, а вечером проверить выполнение заданий. В случае с младшими школьниками, которые чаще нуждаются в руководстве и поддержке со стороны взрослых, вполне допускаю, что учебное время ребёнка могло сместиться на вечернее время, когда родители, вернувшись с работы, могли оказать необходимую помощь. С 16 марта, когда все школы Эстонии были переведены на дистанционное обучение, изза большого количества пользователей стабильность работы системы eKool была изрядно нарушена. Но, к счастью, это не коснулось Йыхвиской русской основной школы, ибо здесь имеется своя, школьная, информационная система Студиум.

- Так как цифровое обучение и раньше применялось в школе, то сам принцип уже всем участникам учебного процесса более-менее ясен, - поясняет Ирина Шульгина. - Наша школа уже третий год участвует в цифровом перевороте «digipööre», поэтому учителя и ученики общаются через различные образовательные платформы без особого труда. Учащимся даются разные интерактивные задания, используются электронные учебники, некоторые учителя проводят уроки в онлайн-режиме, младшим школьникам задания задаются по учебнику и рабочим тетрадям. Сегодня все педагоги работают удалённо – из дома, на Интернет и школьную информационную систему Студиум никто не жаловался. Через Студиум учащиеся и родители получают от учителей и классных руководителей всю необходимую информацию. Не возникло здесь проблем и с техническими средствами: ученикам, у которых дома не было компьютера, выдали на время карантина школьные ноутбуки. А Йыхвиское волостное управление поддержало те семьи, где очень тяжелое материальное положение, обеспечив питание школьникам через йыхвискую социальную службу. Оперативно были разработаны в школе своего рода инструкции для учеников и учителей. «Это было сделано для того, чтобы все придер-

Йыхвиская русская основная школа

Переход на летнее время. В последнее воскресенье марта, 29 числа, стрелки часов в 03:00 необходимо перевести на час вперед.

живались одних и тех же правил, - подчёркивает Ирина Шульгина. – Учли мы и рекомендации Министерства образования, согласно которым в эти две недели карантина отметки учащимся не выставляются. Если же есть за что поставить «5» или «4» и ученик не против, то положительные отметки выставляются в Студиум. Пятёрки всё же являются хорошим мотиватором, поддерживающим интерес к обучению». В школе на время карантина всем работникам сохраняется заработная плата. - Нагрузка у учителей даже выросла, так как большинству учеников обратная связь даётся персонально, - говорит Ирина Шульгина. - Технический персонал в первую неделю карантина сделал генеральную уборку во всех школьных помещениях и продезинфицировал специальными средствами все поверхности (стены, полы, перила, мебель и т.д.). На этой, второй, неделе карантина все работники, за исключением администрации, находятся дома. Хочу поблагодарить всех наших родителей, учеников и учителей за терпение, креативность, умение сохранять позитив в такой непростой сложившейся ситуации. Как сказал еженедельнику «Панорама» представитель Йыхвиской волости и фракции «Jõhvi - Meie Kodu» («Йыхви – наш дом») в попечительском совете Йыхвиской русской школы Александр Романович: «Хочу поблагодарить и поддержать всех учителей, потому что знаю – нагрузка и ответственность значительно возросли. Также хочу обратиться к родителям с просьбой отнестись к школьному карантину серьёзно и ответственно: не отпускать детей на улицу, следить, чтобы они не посещали общественные места и не контактировали как со своими сверстниками, так и с другими людьми. Наша фракция «Jõhvi - Meie Kodu» («Йыхви – наш дом») поддерживает все полезные предложения, поступающие от администрации школы, и в самый короткий срок мы вместе с руководством волости претворяем их в жизнь (например, организация горячего питания и другие). Наберёмся все терпения и вместе преодолеем этот непростой этап нашей жизни. Берегите себя и своих близких». Антонина Васькина

Создание-воссоздание народного театра Далеко не первый день в Йыхвиском волостном управлении витает идея создания (точнее, воссоздания) народного театра. - Такой театр в Йыхви уже был, - говорит помощник волостного старейшины Алексей Наумкин. – И это был яркий творческий коллектив, но несколько лет тому назад он распался. Многие йыхвисцы до сих пор очень тепло вспоминают о его деятельности и сожалеют, что он перестал действовать. Хотелось бы вновь его создать. Тем более, что для деятельности театра есть хорошие условия. Базироваться он будет в посёлке Таммику, в Народном доме, который в прошлом году привели в порядок – сделали неплохой ремонт, за что большое спасибо нашим депутатам, посчитавшим нужным предусмотреть в волостном бюджете средства на эти цели. И сейчас там продолжают проходить различные мероприятия, причём не только в масштабах посёлка, но и всей волости. Там же располагаются-занимаются наши различные творческие коллективы, в том числе танцевальные и певческие. И было бы замечательно, чтобы появился бы ещё и свой самодеятельный театр.

Однако в прошлом году на полную реновацию Народного дома средств не хватило. Если, в частности, удалось обновить и зрительный зал, и сцену, то приобрести новую звуковую и осветительную технику, как и занавес, пока не получилось. В волостном управлении планируется изыскать деньги на эти цели из дополнительного бюджета, но если в этом году не удастся осуществить намеченное (ведь необходимое оборудование – дорогостоящее), то данные расходы будут внесены в волостной бюджет следующего года. «Безусловно, надо ещё больше активизировать работу Народного дома – предоставлять сцену и для выступлений приезжих артистов, так как цена билетов на концерты и спектакли в Концертном доме слишком велика, поэтому далеко не все йыхвисцы, особенно пенсионеры, могут туда попасть. А здесь стоимость билетов будет ниже, - считает Алексей Наумкин. – Что же касается непосредственно создания народного театра, то сейчас

Таммикуский народный дом приятно преобразился необходимо приступить к поиску руководителя будущего театра, о чем также шла речь на заседании комиссии по культуре, как и на встрече с руководителями творческих коллективов». На сегодня Таммикуский народный дом – это главный очаг культуры Йыхвиской волости, ведь грандиозный Концертный дом пока не является собственностью самоуправления – оно там до 2025 года лишь на правах арендатора некоторых площадей (владелец же - «Eesti Kontsert»), как и получателя неких льгот, например, ограниченное пользование зрительным залом. В связи с чем, в Концертном

доме нет помещений для большинства йыхвиских коллективов, детских и взрослых, нет и своей сцены, где они могли бы репетировать-выступать, в том числе и у известного профессионального театра «Мельница» (чей дом и сцена – Театр юного зрителя - были разрушены предпринимателем, построившим на этом месте торговый центр «Tsentraal»). В то же время, немало мероприятий проводится и в стенах волостной управы, многофункциональном актовом зале (вплоть до торжественной церемонии бракосочетаний), где имеется даже сцена. Антонина Васькина

Словно мухи тут и там, ходят слухи по домам якобы не хватает средств защиты. На самом же деле, с первого дня объявления чрезвычайного положения, мы занимаемся тем, чтобы обеспечить наших социальных работников, и в первую очередь – дом престарелых, специальными средствами защиты. Через штаб кризисной ситуации мы получили в марте для социальных работников и дома престарелых средства индивидуальной защиты. Также нами заказывают- Действительно, кто-то на- бросила на произвол судьбы ся маски и из других источниписал в соцсети, что горуправа дом престарелых, в котором ков. Хотя они и дороговаты, мы будем их покупать, чтобы ими были обеспечены все соцработники. Также через реализационный центр мы обеспечили дом престарелых и социальных работников перчатками. То есть, на сегодняшний день вопросы решаются по мере необходимости. Социальные работники получают необходимые средства защиты, - рассказала Людмила Янченко. Еженедельник «Панорама» обратился к заведующей

В неординарной ситуации, вызванной пандемией коронавируса, люди легко верят любым слухам, в том числе, и не имеющим под собой основания. Так на прошлой неделе в одной из социальных сетей появился «крик о помощи», который раздался якобы из Кохтла-Ярвеского дома престарелых, находящегося в Ахтмеской части города. Естественно, этот «SOS» не остался без внимания, и прокомментировать его «Панорама» попросила председателя городской кризисной комиссии - мэра города Людмилу Янченко.

домом по уходу за престарелыми Евгении Максимовой с просьбой ответить на вопрос: правда ли то, что пишет в социальных сетях «доброжелатель»? - На данный момент у нас все в порядке. Мы объявили карантин еще в начале февраля. Это было вызвано сезонными заболеваниями. И всегда в это время мы ограничиваем общение наших обитателей. Карантин продолжился из-за пандемии, и мы работаем в более жестких условиях. На сегодняшний день, повторяю, у нас нет никаких проблем со средствами индивидуальной защиты. В помещениях все обрабатывается соответствующим образом. Ни сотрудники, ни постояльцы ни в чем не нуждаются, у нас есть все необходимое. Мы держим постоянную связь с городом, и если возникают какие-либо проблемы, они оперативно разрешаются. Евгений Капов Фото Ильи Тельнова

Тамара Пылевина: «Внести свой вклад» Заместитель председателя Йыхвиского волостного собрания и председатель двух комиссий волостного собрания – ревизионной и по культуре Тамара Пылевина – наш сегодняшний собеседник. - Одновременно столь много власти в одних руках, да ещё женских! Или власти надо брать столько, сколько можно осилить? Выходит, вам всё под силу? - (Улыбается.) Так сложились обстоятельства. По-видимому, когда мне поручали эти обязанности, учитывали мой опыт – депутатом являюсь с 1996 года. Сначала Йыхвиского городского собрания, а после объединения города Йыхви с Йыхвиской волостью - Йыхвиского волостного собрания. И за эти годы удалось поработать почти во всех комиссиях – была не только их членом, но и председателем. - Но работа ведь бывает по необходимости и по душе. Какая же из комиссий была самой-самой – по душе? - По образованию. Потому что я учитель по профессии, мой педагогический стаж 53 года (и сегодня работаю учителем истории, преподаю на эстонском языке). Хотя и комиссия по культуре мне очень близка, ведь культура граничит с образованием – она многогранна и всеобъемлюща. Культура – это не только танцы-песни, народное творчество. Но как и высочайшее её проявление, когда приезжают к нам, в Концертный дом, балетные фестивали, концерты симфонических оркестров… Есть же ещё и культура быта, и культура проведения свободного времени, и культура поведения, и культура жизненной среды… Можно сказать, что всё связано с культурой. - По-видимому, ревизионная комиссия не такая лирическая, как культурная? - (Улыбается.) Да, это так. Это ведь своего рода контролирующий орган. - Можно сказать, карательный? - Нет. Эта комиссия не только выявляет ошибки-недочёты, но и видит множество положительного, в том числе и принятые меры по устранению обнаруженных недостатков. Конечно, работать в ней намного сложнее, включая и человеческий фактор: никому ведь не нравится, когда приходят в его ведомство с проверкой-контролем… У нас сейчас на контроле, например, приведение в порядок находящейся в ужасном состоянии центральной площади. - Но ведь центральной площади, как таковой, в Йыхви – уездном центре нет, она, святыня, отдана почти 20 лет тому назад в частные руки и превращена в наземную и подземную парковку? - Тем не менее, мы должны всё же заставить её владельца сделать там необходимую реновацию. - Являясь заместителем председателя Йыхвиского волостного собрания, вам особенно зримо видится: какова она, сегодняшняя коалиция? - Работоспособная, деятельная, инициативная. И очень крепкая. Хотя каждый её член сам по себе – самостоятельная личность. В целом же - мы сильная, единая команда. Сегодня в составе коалиции - 13 человек. - Однако оппозиция утверждает обратное: коалиция может развалиться из-за перебежчиков, одного-двух человек, так сказать, до конца не определившихся – ищущих, где более сладкий кусок им предложат? - Оппозиция просто выдаёт желаемое за действительное. Это просто нагнетание слухов. Она пыталась несколько раз объявлять нам и вотумы недоверия, но они всегда про-

валивались, что, опять же, говорит о силе и единстве коалиции. Мы проверены временем. Да и коалиция очень хорошо работает. Многое делается. Можно сказать, что никогда прежде такой активности не было. Причём намечены большие планы на перспективу, в том числе и ближайшую. Да и столько средств, сколько нашей коалицией получено

денег из европейских фондов и государственного бюджета на реализацию различных проектов, - об этом можно было раньше только мечтать. А сейчас это достигнуто благодаря труду, именно коллективному труду и умному лоббированию на уровне государства необходимых для самоуправления проектов. Благодаря слаженности коалиции, как и тесного сотрудничества волостного собрания и волостного управления – законодательной и исполнительной власти. Тут можно привести множество примеров, но есть ли смысл это делать – ведь всё перед глазами, как оппозиции, так и всех йыхвисцев. Скажу лишь о благоустройстве парка, о начале реновации которого говорилось в течение нескольких десятилетий, но только мы (а не сегодняшняя оппозиция, которая бессменно в течение многих лет находилась у власти в Йыхвиской волости) смогли это сделать, в том числе получив деньги от государства – 400000 евро. А из предстоящих планов, например, не оставляем свою идею и мечту построить в Йыхви современную библиотеку, библиотеку XXI века. А в здание нынешней библиотеки (бывший кинотеатр) переедет театр «Мельница». Он, наконец, получит свой дом и свою сцену, взамен снесенного здания Театра юного зрителя, на месте которого был построен торговый центр «Tsentraal». - Насколько мне известно, вы в течение многих лет баллотируетесь в избирательном союзе «Jõhvi – Meie Kodu» («Йыхви – наш дом»), как и состоите в одной и той же одноименной фракции - «Jõhvi – Meie Kodu» («Йыхви – наш дом»). Почему такое постоянство, такая верность политическим взглядам-воззрениям? - Тут многое зависит от лидера нашего избирательного союза – Николая Осипенко. Он настоящий лидер. Прирождённый лидер, умеет сплотить, объединить общими устремлениями, планами-задачами, мобилизовать на их выполнение. Фракция – это ведь командная работа… Но это мой второй избирательный союз и вторая фракция: пришла я в политику с благословения тогдашнего мэра города Йыхви Ааво Кеэрме – впервые (как и потом) баллоти-

ровалась в его избирательном союзе, а когда Ааво Кеэрме отошёл от политики и власти, меня пригласил в свой избирательный союз Николай Осипенко. Были приглашения и от других избирательных союзов, но я решила отказаться от них, поскольку считала, что именно программа избирательного союза Николая Осипенко в полной мере отражает интересы моих избирателей, как и мои цели-задачи по развитию Йыхвиской волости и улучшению благосостояния йыхвисцев. И как показали все эти годы, я не ошиблась. Даже несмотря на то, что мы долго находились в оппозиции, мы были активной, деятельной оппозицией и смогли много полезного сделать для волости и её жителей, что не проходило незамеченным – на выборах наши избиратели вновь голосовали за нас. А сейчас, когда мы в коалиции, - наш вклад в развитие волости многократно увеличился, ведь теперь мы напрямую можем влиять на принятие решений, ведение дел в самоуправлении. - Получается, по вашей политической биографии можно уже изучать историю законодательной власти Йыхви – сначала городского собрания, потом волостного собрания. Не устали от политики? - Нет. Даёт силы и желание не уходить из политики возможность сделать как можно больше нужного и полезного для развития Йыхвиской волости, для жизни йыхвисцев – и не только моих избирателей, для всех, здесь живущих. - На ваш взгляд, почему женщины идут в политику? - Я считаю, что женщины, скажем, как социальная группа, имеют свои собственные интересы, которые в политике должны быть представлены и защищены, тем более, что мы живём в мужском мире. Если же говорить о социальных вызовах, то женщина, несомненно, тоньше по натуре, более чуткая, и в то же время практичная и прагматичная, когда это касается, например, ухода за детьми, пожилыми людьми, инвалидами. Об образовании детей женщина начинает думать уже тогда, когда они ходят еще в детский сад. Поэтому женщина, которая идет в политику, должна понимать власть как механизм, с помощью которого она может достичь определенных целей для улучшения жизни своего самоуправления и его жителей. А вот пройти в политику женщине очень трудно, так как здесь традиционно предпочтение отдаётся мужчинам. - Но если судить по составу Йыхвиского волостного собрания, то этого не скажешь: из 21 депутата 10 – женщины? - (Смеётся.) Всё потому, что в Йыхвиской волости живут очень активные и неравнодушные женщины, которым не всё равно, как идут дела в их родном самоуправлении, они хотят внести свой вклад в его развитие и улучшение жизни йыхвисцев. - В завершение, невозможно не спросить, а не подкосит ли выполнение намеченного, больших и нужных планов, коронавирус, введенное государством чрезвычайное положение, когда вся былая жизнь остановилась – налогоплательщики сидят по домам, а фирмы-предприятия в основном бездействуют? - Да, время тяжёлое. Мир перевернулся. Но есть уверенность, что с помощью государства нам удастся реализовать наши планы - сделать Йыхви, Йыхвискую волость, ещё лучше и красивее. Антонина Васькина Фото автора

ВТОРНИК ETV

ETV+

06.55 Утреннее ТВ. 09.05 Прибрежный отель. 09.55 Утреннее ТВ. 12.20 Утро с Ану. 13.35 Озон. 14.00 Первая студия. 14.30 8 мм жизни. 15.00 Биография. 15.15 В путешествие со мной. 15.40 Отец Браун. 16.30 Неукротимые в Перу. 17.00 Актуальная камера. 17.05 Ынне,13. 17.40 Прибрежный отель. 18.30 Актуальная камера. 19.00 Обзор. 20.00 Начистоту. 21.00 Актуальная камера. Погода. 21.35 Первая студия. 22.05 Лето ракет. 23.00 Жестяной барабан. 23.45 Обзор. 00.40 Неукротимые в Перу. 01.14 Новости ERR.

07.15 Актуальная камера. 07.20 Кофе+. 10.15 Белая рабыня. 11.05 Глобус Эстонии. 11.55 Виктория. 12.40 Вне зоны. 13.10 Кофе+. 14.40 Интервью недели. 15.05 “Ждем в гости” с Зурабом Двали. 15.30 Клуб страха. 16.15 ПопДок. 17.05 Мультсериал Собачья жизнь. 17.15 Белая рабыня. 18.00 Актуальная камера. 18.05 Вне зоны. 18.35 Пепел. 19.20 След 9. 20.00 Актуальная камера. 20.25 Зеркало. 20.55 Рядом с нами: Хаски. 21.15 Виктория 3. 22.00 Это Майк Уоллис. 23.30 Актуальная камера. 23.55 Пепел. 00.40 Гений. Пикассо. 01.33 Новости rus.err.ee.

ETV2

ПБК

07.00 Прит и Пряэкс. 07.10 Главные в джунглях. 07.20 Маленькая принцесса. 07.30 Шептун. 07.40 Бен и Холли. 07.50 Крылья. 08.05 Свинка Пеппа. 08.10 Детская. 08.30 Джеронимо Стилтон. 08.50 Улей. 09.00 Обзор. 10.00 Эстонская ССР. 10.30 На тропах стены Трампа. 11.00 Контакт. 12.20 Планеты. 13.10 Эврика. 13.45 Династии. 14.35 Космические путешествия. 14.45 Встреча в Париже. 15.10 Нова. 15.25 Ведьмочка-подросток. 15.55 Джеронимо Стилтон. 16.15 Бен и Холли. 16.30 Прийт и Пряэкс. 16.40 Главные в джунглях. 16.55 Маленькая принцесса. 17.00 Бен и Холли. 17.15 Олли и месяц. 17.25 Господин Заяц. 17.30 Крылья. 17.40 Улей. 17.45 Свинка Пеппа. 17.50 Узоры. 18.00 Овечка Шон. 18.05 Истории Йети. 18.10 Шептун. 18.20 Джеронимо Стилтон. 18.45 Нова. 19.00 Встреча в Париже. 19.25 Актуальная камера. 19.35 Эстонская ССР. 20.05 Гений природы. 21.00 На тропах стены Трампа. 21.30 Поколение благополучия. 23.15 Мата Хари - голая шпионка. 00.05 Мост. 01.09 Новости ERR.

06.15 Телеканал “Доброе утро”. 09.20 “Жить здорово!”. 10.20 “Модный приговор”. 11.35 “БРАТАНЫ”. 14.00 “Проверено на себе”. 14.35 “Давай поженимся”. 15.35 “Мужское/Женское”. 17.25 “На самом деле”. 18.45 “Пусть говорят”. 20.00 “ЗАСТУПНИКИ”. 20.55 “КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА”. 22.55 “Вечерний Ургант”. 23.35 “НЕВСКИЙ-2”. 01.25 “Время”. 02.00 “БРАТАНЫ”. 04.15 “БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ”. 05.45 “Смешное видео”.

3+ 06.25 Мамочки. 07.30 Маша и Медведь. 08.10 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут.

31.03

09.10 Анна-детективъ. 11.10 Психологини. 13.15 Comedy Club. 15.30 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут. 16.30 Выбирая судьбу. 17.25 Мир наизнанку. 18.55 Анна-детективъ. 21.00 Мажор. 22.10 Элементарно. 23.05 Психологини. 00.05 Мир наизнанку. 01.25 Пятница. 03.05 Радио ”Волна”/Новости Delfi.

НТВ-МИР 00.00 Основано на реальных событиях. 00.50 Сегодня. 01.05 Поздняков. 01.20 Мы и наука. Наука и мы. 02.20 Москва. Три вокзала. 04.15 Судебный детектив. 05.10 Агент особого назначения. 06.00 Утро. Самое лучшее. 08.00 Сегодня. 08.25 Всё включено. 10.00 Сегодня. 10.25 Брат за брата. 13.00 Сегодня. 13.25 Место встречи. 15.35 Ты не поверишь!. 16.00 Сегодня. 16.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.55 ДНК. 18.00 Вижу-знаю Ариадна. 19.00 Сегодня. 19.50 Проспект обороны. 22.00 Живой.

REN TV 06.10 “NEXT”. 06.55 “Смотреть всем!”. 07.50 “С бодрым утром!”. 08.45 “Водить по-русски”. 09.10 “УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ”. 10.00 “Земля против Воды: Битва цивилизаций”. 11.50 “Невероятно интересные истории”. 12.45 “Смотреть всем!”. 13.10 “МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ”. 15.00 “ШАМАН”. 16.55 “Загадки Человечества с Олегом Шишкиным”. 18.50 “Самые шокирующие гипотезы”. 20.50 “Засекреченные списки. Город против деревни или деревня против города?”. 22.45 “Как устроен мир с Тимофеем Баженовым”. 23.45 “Анекдот Шоу с Вадимом Галыгиным”. 00.35 “Водить по-русски”. 01.00 “Смотреть всем!”.

ТВ ЦЕНТР 07.00 “Маскарад”. 08.40 “Доктор И...”. 09.05 “Ералаш”. 09.25 “Принцесса цирка”. 10.55 “Чисто московские убийства. Человек, который убил сам себя”. 12.30 СОБЫТИЯ. 12.50 “Неравный брак”. 14.20 “Ералаш”. 14.30 “Мой герой. Татьяна Ткач “. 15.10 “Знак качества”. 15.50 СОБЫТИЯ.

9 16.10 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 16.20 “Людмила Касаткина. Укрощение строптивой”. 17.05 “Принцесса цирка” 18.40 “Естественный отбор”. 19.25 СОБЫТИЯ. 19.50 “Чисто московские убийства. Разыскивается звезда!”. 21.15 “Афоня”. 21.45 “Неравный брак”. 23.25 СОБЫТИЯ. 00.00 “Осторожно, мошенники! В постель к олигарху”. 00.25 “Одинокие звёзды”. 01.10 СОБЫТИЯ. 25-Й ЧАС. 01.40 “Принцесса цирка”. 03.10 “Чисто московские убийства. Человек, который убил сам себя”. 04.45 “Хроники московского быта. Градус таланта”. 05.25 “Неравный брак”.

ORSENT TV 01.00 «Алло, гараж!». 02.00 «Народ должен знать». 02.45 «Призма времени». 03.00 «Замечательные свойства воды». 04.25 «Утоли моя печали». 06.00 «Молодежные новости». 06.30 Юрий Наумов - гитарист, композитор и поэт. 08.00 «Турция». 09.25 «Муз. шкатулка». 11.00 «Возмездие». 12.20 «Беглецы компьютерных сетей». 13.45 Музыка. 14.00 «Народ должен знать». 14.45 «Красный монарх». 16.25 «Транссибирская магистраль». 18.00 «Муз. шкатулка». 20.00 «Призма времени». 20.30 «Похитители костей». 22.00 «Небесный капитан». 23.30 «Интервью недели».

TVN 08.00 «Фитнес утро». 08.30 «Кухня по обмену». 09.00 «Наша столица». 09.30 «ДЕНЬ РАДИО». 11.30 «2 Верник». 12.30 «Новости Маарду». 13.00 Концерт. Тина Кароль. 14.30 Клип-концерт. 15.00 «ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ». 17.00 «ВМЕСТЕ НАВСЕГДА». 18.00 «Фитнес дома». 18.30 «Легенды советского сыска». 19.00 «Гость в студии». 19.30 «Женский марафон». 20.00 «Вечерний чай». 21.00 «Музыка в душе». 21.30 «ЧЕЛОВЕК С БУЛЬВАРА КАПУЦИНОВ». 23.00 «ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ». 00.30 Концерт. Anastacia. Live Last.

РОДНОЕ КИНО 00.05 “Семнадцать мгновений весны (2 и 3 серии)”. 03.00 “Большое космическое путешествие”.

04.20 “Вор”. 06.15 “Итальянец”. 08.10 “Аленький цветочек”. 09.30 “Шла собака по роялю”. 10.50 “Зеркало для героя”. 13.30 “Узник замка Иф (3 серия)”. 15.25 “Игрушка”. 17.20 “Сыщик Петербургской полиции”. 19.00 “Брат 2”. 21.25 “Питер FM”. 23.05 “Семнадцать мгновений весны (4 серия)”.

ТНТ 06.00 ТНТ. Best. 07.00 ТНТ Голд. 09.00 Дом 2. Lite. 10.15 Дом 2. Остров любви. 11.30 Бородина против Бузовой. 12.30 Дом 2. Спаси свою любовь. 13.30 Реальные пацаны. 15.00 СашаТаня. 16.30 Ольга. 18.00 Однажды в России. 20.00 Патриот. 21.00 Импровизация. 22.00 Колл-центр. 23.00 Дом 2. Город любви. 00.00 Дом 2. После заката. 01.00 Stand Up. 04.00 Открытый микрофон.

СТС 06.00 6 кадров. 07.35 Три кота. 08.30 Развлечеба. 08.35 Ералаш. 09.35 Даешь Молодежь!. 10.35 Oднa за всех. 11.35 Папины дочки. 14.40 Молодёжка. 16.40 Вечный отпуск. 18.45 Ивановы-Ивановы. 19.50 Корни. 20.55 Воронины. 21.55 Ивановы-Ивановы. 23.00 Корни. 00.00 Вечный отпуск. 01.35 Молодёжка. 02.25 6 кадров. 04.20 Даешь Молодежь!. 05.10 Oднa за всех.

RTVi 05.00 Высокие отношения. 07.00 Час speak. 08.00 Мультфильмы. 08.30 Особое мнение. 09.10 Прогноз погоды. 09.15 Особое мнение. 10.00 Новости. 10.30 Прогноз погоды. 10.35 Сквозной эфир. Нью йорк. 14.30 Дилетант. 16.00 Съедобное – несъедобное. 16.30 Big money. 17.00 Высокие отношения. 18.55 Прогноз погоды. 19.00 Commandos. 20.00 Нам надо поговорить. 21.00 Newstalk. LIVE. 22.00 Сквозной эфир. Нью йорк. 00.00 Commandos. 01.00 Сквозной эфир. 01.35 Дежурный по ньюйорку. 02.00 Новости. 02.30 Newstalk. 03.30 Особое мнение.

СРЕДА 01.04

10 ETV

ETV+

06.55 Утреннее ТВ. 09.05 Прибрежный отель. 09.55 Утреннее ТВ. 12.20 Очешник. 13.10 Замечания. 13.20 Первая студия. 13.45 Ита Эвер. 14.45 Мальчик с рожками. 16.00 Камера! Снимаем!!!. 16.30 Неукротимые в Перу. 17.00 Актуальная камера. 17.05 Ынне,13. 17.40 Прибрежный отель. 18.30 Актуальная камера. 19.00 Обзор. 20.00 Мое ETV. 20.05 Наблюдатель. 21.00 Актуальная камера. Погода. 21.35 Первая студия. 22.05 Насмех 2019. 22.50 EnsV. 23.15 Обзор. 00.20 Неукротимые в Перу. 00.51 Новости ERR.

07.15 Актуальная камера. 07.20 Кофе+. 10.15 Белая рабыня. 11.05 Зеркало. 11.30 Рядом с нами: Хаски. 11.55 Виктория 3. 12.40 Вне зоны. 13.10 Кофе+. 14.40 Инсайт. 15.05 #ВУкраине. 15.30 Прежде, чем я умру. 16.30 Как обмануть смерть. 17.15 Белая рабыня. 18.00 Актуальная камера. 18.05 Вне зоны. 18.35 Пепел. 19.20 След 9. 20.00 Актуальная камера. 20.25 Кто кого?. 21.15 Виктория 3. 22.00 900 дней. Миф и реальность блокады Ленинграда. 23.00 Актуальная камера. 23.25 Пепел. 00.58 Новости rus.err.ee.

ETV2 07.00 Прийт и Пряэкс. 07.10 Первые в джунглях. 07.20 Маленькая принцесса. 07.30 Овечка Шон. 07.40 Бен и Холли. 07.50 Крылья. 08.05 Свинка Пеппа. 08.10 Господин Заяц. 08.15 Шепот. 08.20 История Йети. 08.30 Джеронимо Стилтон. 08.50 Улей. 09.00 Обзор. 10.00 Эстонская ССР. 10.30 На тропах стены Трампа. 11.00 Контакт. 12.20 Планеты. 13.10 Эврика. 13.45 Династии. 14.35 Разрушитель настроения 2012. Ита Эвер. 14.45 Агу Сихвка дает понять. 15.10 Нова. 15.25 Ведьмочка-подросток. 15.55 Джеронимо Стилтон. 16.15 Бен и Холли. 16.30 Прийт и Пряэкс. 16.40 Первые в джунглях. 16.50 Маленькая принцесса. 17.00 Бен и Холли. 17.15 Каспер и Эмма. 17.25 Господин Заяц. 17.30 Крылья. 17.40 Улей. 17.50 Три кошки. 17.55 Свинка Пеппа. 18.00 Если бы я был зверем. 18.05 История Йети. 18.15 Пипи, Пупу и Розмари. 18.20 Джеронимо Стилтон. 18.45 Нова. 19.00 Встреча в Париже. 19.25 Актуальная камера. 19.35 Эстонская ССР. 20.05 Мери и Орав. 21.00 На тропах стены Трампа. 21.30 Iberofest. Человек, который убил Дон Кихота. 23.45 Мариус Петипа. Французский мастер русского балета. 00.40 Пять историй: Mari Kalkun. 01.08 Новости ERR.

ПБК 06.15 Телеканал “Доброе утро”. 09.20 “Жить здорово!”. 10.25 “Модный приговор”. 11.35 “БРАТАНЫ”. 13.15 “ВЫСОКИЕ СТАВКИ”. 14.10 “Проверено на себе”. 14.40 “Давай поженимся”. 15.40 “Мужское/Женское”. 17.30 “На самом деле”. 18.40 “Пусть говорят”. 20.00 “ЗАСТУПНИКИ”. 20.55 “Брюссельские дневники с Яной Тоом”. 21.00 “КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА”. 22.55 “Вечерний Ургант”. 23.40 “НЕВСКИЙ-2”. 01.30 “Время”. 02.00 “БРАТАНЫ”. 04.20 “Давай поженимся”. 05.00 “СТРАННАЯ ИСТОРИЯ ДОКТОРА ДЖЕКИЛА И МИСТЕРА ХАЙДА”.

3+ 06.25 Мамочки. 07.30 Маша и Медведь. 08.10 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут. 09.10 Анна-детективъ. 11.10 Психологини.

13.25 Comedy Club. 15.30 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут. 16.30 Выбирая судьбу. 17.25 Мир наизнанку. 18.55 Анна-детективъ. 21.00 Мажор. 22.10 Элементарно. 23.05 Психологини. 00.05 Мир наизнанку. 02.30 Comedy Club. 03.30 Радио ”Волна”/Новости Delfi.

НТВ-МИР 00.15 Основано на реальных событиях. 01.00 Сегодня. 01.15 Крутая история. 02.15 Москва. Три вокзала. 04.10 Судебный детектив. 05.05 Агент особого назначения. 06.00 Утро. Самое лучшее. 08.00 Сегодня. 08.25 Всё включено. 10.00 Сегодня. 10.25 Брат за брата. 13.00 Сегодня. 13.25 Место встречи. 15.35 Ты не поверишь!. 16.00 Сегодня. 16.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.55 ДНК. 18.00 Вижу-знаю Жюльен. 19.00 Сегодня. 19.50 Проспект обороны. 22.00 Живой.

REN TV 06.10 “NEXT”. 06.55 “Смотреть всем!”. 07.50 “С бодрым утром!”. 08.40 “Водить по-русски”. 09.10 “УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ”. 10.00 “Засекреченные списки. Куда приводят понты”. 11.50 “Невероятно интересные истории”. 12.45 “Смотреть всем!”. 13.10 “МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ”. 14.55 “ШАМАН”. 16.40 “Водить по-русски”. 16.55 “Загадки Человечества с Олегом Шишкиным”. 18.55 “Самые шокирующие гипотезы”. 20.50 “СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ”. 23.10 “Как устроен мир с Тимофеем Баженовым”. 00.10 “Анекдот Шоу с Вадимом Галыгиным”. 01.00 “Водить по-русски”. 01.20 “Смотреть всем!”.

ТВ ЦЕНТР 07.00 “Александр Пархоменко”. 08.45 “Доктор И...”. 09.10 “Ералаш”. 09.30 “Принцесса цирка”. 11.00 “Чисто московские убийства. Разыскивается звезда!”. 12.30 СОБЫТИЯ. 12.50 “Неравный брак”. 14.20 “Ералаш”. 14.30 “Мой герой. Сергей Сафронов”. 15.10 “Одинокие звёзды”. 15.50 СОБЫТИЯ. 16.10 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 16.20 “Пётр Алейников. Жестокая жестокая любовь”. 17.05 “Принцесса цирка”. 18.40 “Естественный отбор”.

19.25 СОБЫТИЯ. 19.50 “Чисто московские убийства. Ядовитая династия”. 21.20 “Кин-дза-дза!”. 21.45 “Неравный брак”. 23.25 СОБЫТИЯ. 00.00 “Линия защиты”. 00.25 “Приговор. Алексей Кузнецов”. 01.10 СОБЫТИЯ. 25-Й ЧАС. 01.40 “Принцесса цирка”. 03.10 “Чисто московские убийства. Разыскивается звезда!”. 04.40 “Звёзды лёгкого поведения”. 05.15 “Ералаш”. 05.25 “Неравный брак”.

ORSENT TV 00.00 «АВВА». 01.35 «Зависть богов». 03.50 Музыка. 04.00 «Алло, гараж!». 05.00 «Народ должен знать». 05.45 «Призма времени». 06.00 «Замечательные свойства воды». 07.25 «Утоли моя печали». 09.00 «Молодежные новости». 09.30 Юрий Наумов - гитарист, композитор и поэт. 11.00 «Турция». 12.25 «Муз. шкатулка». 14.00 «Возмездие». 15.20 «Беглецы компьютерных сетей». 16.45 Музыка. 17.00 «Народ должен знать». 17.45 «Красный монарх». 19.25 «Транссибирская магистраль». 21.00 «Муз. шкатулка». 23.00 «Призма времени». 23.30 «Похитители костей».

TVN 08.00 «Фитнес утро». 08.30 «Кухня по обмену». 09.30 «ЧЕЛОВЕК С БУЛЬВАРА КАПУЦИНОВ». 11.00 «Женский марафон». 11.30 «Музыка в душе». 12.00 «Вечерний чай». 13.00 Концерт. Anastacia. Live Last. 14.30 Клип-концерт. 15.00 «ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ». 17.00 «ВМЕСТЕ НАВСЕГДА». 18.00 «Фитнес дома». 18.30 «Научите». 19.00 «Вопрос к юристу». 19.30 Концерт. Сергей Маазин. 20.30 «Потерянный дом». 21.00 «Русский вопрос». 21.30 «АФОНЯ». 23.00 «ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ». 00.40 Концерт. Аркадий Хоралов “Юбилейный концерт в Кремле”.

РОДНОЕ КИНО 00.40 “Семнадцать мгновений весны (5 и 6 серии)”. 03.45 “Я объявляю вам войну”. 05.20 “Снегурочка”. 07.15 “Пиковая дама”. 09.05 “Узник замка Иф (1 и 2 серии)”. 11.40 “Стрелец неприкаянный”.

13.30 “Невезучие”. 15.25 “Брат”. 17.20 “Ослиная шкура”. 19.00 “Деревенский детектив”. 20.40 “Анискин и Фантомас (1 и 2 серии)”. 23.20 “Семнадцать мгновений весны (7 серия)”.

ТНТ 06.00 ТНТ. Best. 07.00 ТНТ Голд. 09.00 Дом 2. Lite. 10.15 Дом 2. Остров любви. 11.30 Бородина против Бузовой. 12.30 Дом 2. Спаси свою любовь. 13.30 Реальные пацаны. 15.00 СашаТаня. 16.30 Ольга. 18.00 Однажды в России. 20.00 Патриот. 21.00 Однажды в России. 22.00 Колл-центр. 23.00 Дом 2. Город любви. 00.00 Дом 2. После заката. 01.00 Stand Up. 04.00 Открытый микрофон.

СТС 06.00 6 кадров. 07.35 Три кота. 08.30 Развлечеба. 08.35 Ералаш. 09.35 Даешь Молодежь!. 10.35 Oднa за всех. 11.35 Папины дочки. 14.40 Молодёжка. 15.40 Молодёжка. 16.40 Вечный отпуск. 18.45 Ивановы-Ивановы. 19.45 Корни. 20.55 Воронины. 21.55 Ивановы-Ивановы. 23.00 Корни. 00.00 Вечный отпуск. 01.35 Молодёжка. 02.25 6 кадров. 04.20 Даешь Молодежь!. 05.10 Oднa за всех.

RTVi 05.00 Высокие отношения. 07.00 Нам надо поговорить. 08.00 Мультфильмы. 08.30 Особое мнение. 09.10 Прогноз погоды. 09.15 Особое мнение. 10.00 Новости. 10.30 Прогноз погоды. 10.35 Сквозной эфир. Нью йорк. 12.30 Commandos. 14.00 Дежурный по ньюйорку. 14.30 Час speak. 16.00 Редакция. Спецвыпуск. 16.30 Разговор с Лабковским. 17.00 Война и мир супругов Торбеевых. 18.55 Прогноз погоды. 19.00 Профессия шеф. 19.30 O my art. 19.45 Новости. Израиль. 20.00 Час speak. 21.00 Newstalk. LIVE. 22.00 Сквозной эфир. Нью йорк. 01.00 Час speak. 02.00 Новости. 02.30 Newstalk. 03.30 Особое мнение.

В Йыхви вспоминали жертв мартовской депортации 1949 года 25 марта в Эстонии вспоминают жертв депортации 1949 года. В ходе мартовской депортации из Эстонии в течение нескольких дней было выслано в Сибирь более 22 000 человек, в основном — гражданских лиц, женщин, стариков и детей. В Йыхви возложением венка и зажжением свечей отметили эту печальную дату у памятного камня в честь жертв мартовской депортации на улице Кааре. В связи с чрезвычайной ситуацией в стране на возложении цветов было немноголюдно, а именно у камня присутствовали

только представители Йыхвиского волостного управления. Стоит заметить, что в этом году облагородили территорию возле памятного камня (положили новую тротуарную плитку и установили цветочные вазоны). Владлен Губарь Фото автора

Продолжается плановое обслуживание спортивных объектов и удалённая работа со спортсменами В Эстонии с 16 марта, в связи с распространением коронавируса, были запрещены любые тренировки и массовые мероприятия в спортивных учреждениях. Еженедельник «Панорама» поинтересовался у исполняющей обязанности директора Йыхвиской спортивной школы и члена волостной кризисной комиссии Тамары Луйгас о текущей ситуации в её ведомстве. - Всем известно, что спортивный холл и другие спортивные объекты полностью закрыты с 16 марта, но, наверное, какие-то работники остались работать удаленно, а кто-то находится на рабочем месте? - Спортивный холл для посетителей закрыт до 30 апреля этого года. Когда он откроется для посещения - зависит от решений кризисной комиссии Правительства Эстонии и Йыхвиского волостного управления. Те работники, чья работа позволяет работать удаленно - работают дома. Обслуживающий персонал занимается генеральной уборкой и ремонтными работами на объектах спортивной школы. - Бассейны также закрыты или их обслуживание продолжается? - Бассейны не работают, но обслуживание имеет свою специфику и поэтому наш специалист ежедневно проверяет их состояние. - Готовится ли спортивная школа к обслуживанию фут-

больного стадиона? Обычно в конце апреля или начале мая приезжала специализированная фирма, которая производила весенние работы. - Подготовка футбольного стадиона к сезону идет по плану и все полевые работы должны быть сделаны вовремя. Надеемся, что спортсмены, болельщики и жители нашего города смогут принять участие в спортивных мероприятиях. Но, многое будет зависеть от того, когда официально государство разрешит проводить тренировки и чемпионаты Эстонии. - Раз заговорили о футбольном стадионе, то такой вопрос: в этом году в волостном бюджете заложены деньги на ремонт основания трибун стадиона, когда планируется начать эту работу? - Все верно, в планах спортивной школы заложен ремонт трибун футбольного стадиона. В данный момент идет подготовка к тендеру. Надеемся, что скоро там будет все сделано как положено. В итоге мы получим красивые и безопасные для жи-

телей нашего города трибуны. В будущем еще стоит рассмотреть возможность установить над частью трибун крышу, но это будет отдельный проект и финансирование, - сообщила Тамара Луйгас. - Немного поговорим об удаленном обучении спортсменов. Тренеры спортивной школы дали задания ученикам на время карантина? Как контролируют их выполнение? - Да, тренеры вынуждены в нынешних условиях тренировать своих учеников удаленно. У каждого тренера разработана своя методика подготовки, с учетом домашних и других условий, когда нет возможности использовать инвентарь спортивной школы. Проверку выполнения тренировочных заданий осуществляется в каждом случае индивидуально, используя при этом различные средства связи, компьютеры, планшеты и соответствующее программное обеспечение. Также мы регуляр-

но разговариваем с родителями наших воспитанников. Тренеры Йыхвиской спортивной школы имеют большой опыт работы с молодыми спортсменами и относятся к своей работе ответственно, вкладывая в нее все свои силы и душу. - Какие планы в этом году на проведение спортивных массовых мероприятий в Йыхви, когда закончится чрезвычайная ситуация в стране и жизнь вернется в прежний режим? - Когда в стране закончится чрезвычайная ситуация и жизнь вернется в прежний режим, то о всех планируемых мероприятиях в волости мы постараемся оперативно проинформировать жителей нашей волости. Сейчас же ведётся работа по корректировке запланированных ранее мероприятий и разработке новых. Хочу заметить, что в городе не забывают и о развитии уличной спортивной инфраструктуры. На данный момент готовится проект на установку уличных тренажеров, которые появятся в разных частях нашего города. Также в этом году постараемся совместно с депутатами фракции «Jõhvi – Meie Kodu» («Йыхви – наш дом») оборудовать волейбольную площадку с песочным покрытием. Скорее всего она будет за футбольным стадионом возле народного футбольного поля, чтобы наши жители могли поиграть летом в волейбол, - подытожила Тамара Луйгас. Владлен Губарь

Проблемы «спального района» Старожилы помнят, как в Кохтла-Ярве с развитием Сланцеперерабатывающего комбината имени В. И. Ленина, вдалеке от производственной территории химических мощностей, для работников предприятия начали строить так называемый «спальный район», который в дальнейшем превратился в Ахтмескую часть города. В таком статусе Ахтме существует в настоящее время. Хотя, до сих пор некоторые российские и отечественные новостные порталы, а также рекламные сайты нет-нет, да и назовут его «город Ахтме». Ну, город - не город, но ведь и не деревня, - скажут жители Ахтмеской части Кохтла-Ярве. Крупный городской район со своими проблемами и планами. Еженедельник «Панорама»

обратился к помощнику мэра Кохтла-Ярве по Ахтмеской и Оруской частям города Тийту Лиллеметсу с просьбой напомнить читателям, что такое - сегодняшнее Ахтме. - Итак, господин Лиллеметс, казалось бы, все уже должны усвоить, что Ахтме – это составная часть Кохтла-Ярве, но все же иногда слышим: «поселок Ахтме», а то и «город Ахтме». Пожалуйста, напомните: что такое – Ахтме?

- Административная часть Кохтла-Ярве, насчитывающая на начало этого года примерно 15,5 тысяч жителей. Если в Кохтла-Ярве в целом проживает 34 тысячи человек, то больше половины жителей приходится на Ахтме. Действительно, идея создания Ахтмеской части города заключалась в том, чтобы «спальный район» находился вдали от предприятий, в так называемой «зеленой» зоне. В настоящий момент в Ахтме остались три основные школы и пять детских садиков. После закрытия шахты «Ахтме» и других предприятий, жители этой части города нашли работу в Йыхви, Ярвеской и других частях Кохтла-Ярве, а то и других городах. - «Спальный район» подразумевает не только место, где люди после работы приходят домой, «отрубаются» и спят. Потом просыпаются – и снова на работу. Это и соответствующие места, где

можно отдохнуть. Это – всесторонне развитие инфраструктуры. Как с этим обстоят дела? - Есть планы развития, в том числе, и Ахтмеской части города. Прежде всего, это реконструкция центра Ахтме. В настоящее время проводится конкурс госпоставки на строительство пешеходной дорожки, которая станет частью этой реконструкции. Она начинается в микрорайоне Йыхви и идет по улице Алтсерва до Ахтмеского шоссе. Если госпоставка пройдет удачно, то в этом году будет начат первый этап реконструкции. Второй этап коснется самого центра, где сейчас находится новый магазин «Grossi». - Что вы делаете для того, чтобы число претензий жителей города, предъявляемых городской власти, сокращалось? - Стараемся, в меру наших возможностей, держать в порядке дороги. Я знаю, что очень много проблем есть и с внутриквартальными и другими дорогами. Приводим их в порядок по мере выделения на это средств. В прошлом году начали ремонтировать проблемную улицу Лехола, в этом году завершим этот ремонт полностью. - Внутриквартальные дороги частично принадлежат товариществам, частично городу. Есть сквозные дороги, которые город взял себе на обслуживание, но они находятся у товариществ. Многие в очень уж плачевном состоянии. Это даже не «стиральная доска», это гораздо «веселее». В чем дело?

- Повторяю: всё зависит от финансирования. - Господин Лиллеметс, в результате реконструкции кардинально изменится облик центра Ахтме. А вам не стыдно за «очаг культуры» - клуб «Ахтме», который пришел из прошлого столетия, да так в нем и остался? Я имею в виду здание клуба. - Масштабная реконструкция включает в себя строительство нового Центра культуры Ахтме, и всё, что сейчас успешно работает на базе клуба, переберется туда. - Вы знаете, чем отличается проект от прожекта? - Конечно. Степенью реальности осуществления. Проект сбывается, в отличие то прожекта. - Такая масштабная реновация, новый Центр культуры - это проект или прожект? - Проект, который стоит в перспективном плане развития города, и город этим планомерно занимается. - Вопрос, который задают жители города, где личных машин уже, кажется, больше, чем самих горожан. Что происходит в Ахтме с парковочными местами? - То же, что и в Ярвеской части города Кохтла-Ярве. Стоянок и парковок не хватает. Все люди хотят, чтобы машина стояла у дома, почти за дверью. Из-за этого возникают и проблемы с дорожным движением, люди паркуются рядом с дорогами. Сегодня в наличии две платные стоянки в Ахтме, однако на них очень мало машин – люди хотят парковаться бесплатно. Беседовал Евгений Капов Фото автора

Письмо в редакцию В редакцию еженедельника «Панорама», 21 марта, от жителя Ида-Вирумаа поступила жалоба на то, что во время уборки улиц спецтехникой «пыль стоит столбом». Наша редакция поинтересовалась у фирмы «N&V»: почему при уборке улиц не производится увлажнение дорожной поверхности? В своем ответе, 23 марта, фирма «N&V» сообщила, что, согласно договору на уборку улиц, весенние работы начинаются с апреля. Но так как продолжительное время на улице держится сухая погода, было решено произвести тестирование работы техники после зимнего периода в марте. К сожалению, по технологическим причинам сейчас нельзя заливать в технику воду, так как ночью все еще держится минусовая температура. Как бы специалисты ни старались слить всю воду, она частично всё же остаётся в системе. В свою очередь, это может привести к повреждениям уборочной техники. Специалисты фирмы «N&V» приносят извинения за временВ настоящее время проводится полив улиц и последующая ное неудобство для горожан. их уборка.

Знать, уважать и чтить историю своего края! Фильм «Последняя реликвия» - лидер проката 1971 года, был снят по мотивам романа эстонского писателя Эдуарда Борнхёэ «Князь Гавриил, или Последние дни монастыря святой Бригитты». Я уверена, что этот факт не является открытием для большинства жителей нашей волости. Но то, что с 1907 года по 1912 год литератор Эдуард Борнхёэ жил и работал в Йыхви, знают немногие. В 1907 году Эдуарда Борнхёэ был назначен председателем Йыхвиского верховного крестьянского суда. Доподлинно известно, что проживал он в доме в начале улицы Раквере. К сожалению, этот дом не сохранился, он был снесён во время строительства виадука. В 1912 году Эдуард Борнхёэ переехал в Нарву, но работал по-прежнему в Йыхви. Я не являюсь историком или литературоведом, и пишу об этом только с одной целью - привлечь внимание общественности к тому факту, что до сегодняшнего дня творчество и личность известного эстонского писателя в городе Йыхви не увековечены. Была попытка это сделать, когда на втором этаже Йыхвиского отеля «Вирония» несколько лет работала мемориальная комната Борнхёэ – с уникальными фотогра-

фиями и документами. Потом она закрылась – подозреваю, что из-за отсутствия поддержки. Больше десяти лет тому назад шли разговоры о необходимости назвать улицу именем писателя, установить ему памятник, но по каким-то причинам ничего не было сделано. Депутаты фракции «Йыхви – наш дом» считают, что развитие волости в области культуры – это, прежде всего, сохранение историко-культурного наследия. Два года тому назад мало кто знал о существовании священных дубов Таммику, которые растут в волости Йыхви в деревне Паулику, а на сегодняшний день уже были проведены масштабные работы по уборке этой территории, в этом году выделено ещё 10000 евро для дальнейшего благоустройства. Наступит

время, когда священная роща вновь станет культовым местом в нашей волости. Одна из следующих задач в области культуры, стоящая перед депутатами фракции «Йыхви – наш дом!» – увековечить память писателя Эдуарда Борнхёэ. Елена Безводицкая, депутат Йыхвиского волостного собрания, член фракции «Jõhvi – Meie Kodu» («Йыхви – наш дом»)

Филиал стал дважды виртуальным Несмотря на то, что на дверях галереи Белый зал Кохтла-Ярвеского Музея сланца висит извещение о прекращении работы в связи с чрезвычайным положением, лекции Виртуального филиала Государственного Русского музея (ГРМ) Санкт-Петербурга продолжаются. Правда, встречи с искусством проходят в несколько ином – онлайн формате. Если прежде слушатели приходили в Белый зал, усаживались перед большим экраном и совершали виртуальные путешествия в мир Прекрасного, то теперь они это делают, не покидая своих квартир – в дважды удаленном режиме.

щать работу. И 20 марта были проведены «ходовые испытаЗаведующая Виртуальным по рекомендации руководства ния» техники, позволяющей филиалом ГРМ Ольга Жарко- Русского музея на время пан- работать на расстоянии от Бева рассказала «Панораме», что демии было решено не прекра- лого зала. «Подопытным» стали сотрудники Музея Сланца, которые удаленно, находясь дома, в режиме виртуальной трансляции прослушали интересную лекцию о коллекции живописи, хранящейся в этом уникальном музее, и его фондах. А в среду, 25 марта аудитория онлайн-слушателей расширилась: лекцию, посвященную 125-летнему юбилею Государственного Русского музея, СанктПетербурга в режиме видеоконференции смогли услышать и увидеть те, кто стал завсегдатаем Виртуального филиала. «Не было бы счастья, да несчастье помогло», - цитирует

Ольга Жаркова русскую пословицу. - Такой метод удаленных лекцией позволяет нам давать уроки в общеобразовательных школах и гимназии, подкрепляя ими школьные программы. Для учащихся художественных отделений Школ искусств такие виртуальные уроки станут вообще бесценным подспорьем. Даже после прекращения чрезвычайного положения, мы станем использовать этот метод в работе с теми, кто или по состоянию здоровья, или же другим причинам, не может самостоятельно добраться до Белого зала, где уже 15 лет работает наш Виртуальный филиал – первый, созданный Русским музеем за рубежами России. Евгений Капов Фото автора

Музыка и краски бесконтактной жизни В прошлом номере еженедельник «Панорама» поместил беседу с директором Славянской основной школы Светланой Владимировой, которая рассказала, как в условиях пандемии идет учеба школьников. Но ведь из-за введения чрезвычайного положения, в Эстонии закрыты не только общеобразовательные учебные заведения, но и Школы по интересам. Однако дети, которые, заметьте, сами решили посвятить себя творчеству, вряд ли согласились бы прекратить занятия живописью и музыкой даже временно. Им и не нужно было делать паузу: в новых условиях Школы по интересам также перешли на дистанционное обучение. Палитра маленьких «заочников» Преподаватель художественного отделения Кохтла-Ярвеской Школы искусств Виктория Кривоглазова рассказала «Панораме», как проводятся с юными художниками уроки на расстоянии.

- Удаленное занятие проходит с каждым учеником индивидуально. По телефону мы с учеником и родителями обговорили доступные для них возможности, программы и материалы. С кем-то общаемся онлайн и по переписке в программе Viber, с другими по Skype, кому удобнее Messenger, общаемся через него. Учащийся получает задание по предмету, и, выходя периодически с учителем на связь, предоставляет работу по видео и фото, и получает рекомендации, консультацию от учителя. - Директор Славянской школы Светлана Владимирова считает, что дистанционное обучение открыло для учителей новые возможности, о которых они и не подозревали. А в художественном обучении вынужденный переход на виртуальные уроки сказался на качестве образования? - По моему мнению, при реальном контакте с учеником на уроках процесс обучения качественнее, учитель находится в творческом

диалоге с учеником, контролирует процесс выполнения работы постоянно, и результат получается лучший. Но дистанционное обучение, как альтернатива, все же возможно. - Ваши ученики – дети с обостренным эмоциональным восприятием. Как они восприняли случившуюся глобальную пандемию и необходимость учиться «на расстоянии»? Ситуация породила у них и у учителей новые темы для работ? - Творческие дети очень открыты и восприимчивы к миру, его изменениям. Конечно же, они сразу реагируют на то, что происходит вокруг. Так случилось, что на позапрошлой неделе мы начали выполнять рисунки к нарвскому республиканскому конкурсу «Наше будущее». И если до появления информации по коронавирусу все дети изображали «светлое» будущее, то после начала эпидемии в Эстонии, стали появляться сюжеты и не совсем оптимистичного будущего. Одно радует: таких работ немного. Дети все же изображают позитивное, они верят в победу Добра. - Видеть мир не в светлых, а и реальных тонах – это ведь у некоторых детей началось не сегодня. Вы никогда не задумывались о том, что один из ваших учеников вполне тянет на звание пророка, этакого маленького «наследника Ванги»? Вернемся назад: когда еще не было никакого коронавируса, движение Lions-клубов проводило Всемирную выставку детского плаката по теме «Дорога Мира». Идея – показать глазами ребёнка, куда движется мир. Победил ваш ученик – 12-летний Даниил Лазарев. Показав Землю, обезображенную потоками грязи и знаками биологического заражения, он будто предвидел развитие ситуации. Он сам это понял? Если понял, то не напугался ли он своего предвидения?

- Я думаю, что он не понял или не задумывался, что ненароком предсказал в своем рисунке негативный путь для нашей планеты. Нет, он не напуган. Даниил очень веселый, добрый и уверенный в себе человек. Хотя, когда я его спросила, что это за знаки рядом с символами радиации, он мне со знанием дела объяснил, что это символы биологического оружия, знаки биологического заражения… Я это не знала. А он знал. - Эта работа стала лучшей на конкурсе. Как у педагога и ученика вообще родилось такое разрешение темы «Камо грядеши»? - Проблема с экологией и отравлением Земли существует уже давно. Человечество очень неразумно и потребительски относится к окружающей среде и людям. Очень многие все чаще начинают задумываться о том, как этот процесс разрушения остановить. Об этом задумываются и такие творческие дети, как Даниил. Они более одухотворенны, умеют чувствовать и сопереживать людям и природе, они острее реагируют на все негативное. Такие дети хотят сделать Мир лучше, обратить внимание остальных людей на какие-то важные и необходимые вещи, действия. Поэтому это не было сиюминутным озарением- предсказанием. Это долговременный процесс наблюдения, сопереживания, несогласие с тем, что делает значительная часть человечества с нашим Миром. - И как этот мальчик сегодня учится на расстоянии? - Хорошо учится, так же, как и прежде учился очно. Ситуация такая, что все дети неожиданно стали «заочниками» Но ведь и в Академии Художеств есть заочное отделение. Есть руководители курсов, есть студенты. Только в отличие от вузовских заочников, мы верим, что когда-нибудь все это закончится, а мы войдем в нормальный, привычный режим учебы. Выживать, так с музыкой 13 марта за несколько часов до объявления в Эстонии чрезвычайного положения, третьеклассник Йыхвиской музыкальной школы Витя Христофоров из Кохтла-Ярве стал лауреатом республиканского конкурса юных исполнителей на струнных инструментах. Маленький скрипач учится в 4-м классе Малеваской основной школы. Его мама, Надежда, преподает в этой же школе музыку, а также работает педагогом в одной из Школ искусств Кохтла-Ярве.

- Надежда, Витя вернулся с конкурса, украсив скрипочку «бронзовой» медалью. И тут грянула чрезвычайная ситуация. Как маленькие музыканты перешли на «заочное» обучение, как оно происходит?

- Каждый день, согласно расписанию, у нас происходит видеочат. Мы, одновременно с учеником, включаем видеокамеры, я смотрю на руки ребенка, слушаю инструмент. Звук, конечно, немножко искажается, ноты сфотографированные детям пересылаем. Вот таким образом справляемся. Есть масса дигитальных возможностей, позволяющих объяснить ученику любые нюансы. - Учителя общеобразовательных школ сказали, что в новых условиях они неожиданно для себя открыли новые возможности. А вы, педагоги творческих профессий? - Да, мы стали искать иные возможности обучения, и тоже открыли для себя нечто новое. И дети посмотрели на свой предмет с другой стороны. У нас особой проблемы с дистанционным обучением нет. У нас у всех учеников есть своя индивидуальная программа, которая выдается на два-три месяца вперед. По ней дети занимаются независимо ни от каких «пандемий». У Виктора перед уходом в виртуальное обучение, в пятницу, 13-го был конкурс, и учительница сказала: «Нам ничего не страшно, мы двигаемся вперед по своей программе». Так и у всех детей, кто учится в музыкальных школах и на музыкальных отделениях. Например, в Ахтмеской школе искусств есть компьютерное обеспечение у всех педагогов. Люди еще в прошлом году освоили работу с этой техникой. А дети – тех теперь и учить не надо, они давно освоили гаджеты, компьютеры. Евгений Капов Фото автора и из частного архива

ЧЕТВЕРГ ETV

ETV+

06.55 Утреннее ТВ. 09.05 Прибрежный отель. 10.00 Утреннее ТВ. 12.20 Наблюдатель. 13.05Арво Пярт. Истории детства. 14.00 Первая студия. 14.30 Начистоту. 15.30 Rakett 69. 16.00 Наши люди. 16.20 Мое ETV. 16.30 Неукротимые в Перу. 17.00 Актуальная камера. 17.05 Ынне,13. 17.40 Прибрежный отель. 18.30 Актуальная камера. 19.00 Обзор. 20.00 OP. 21.00 Актуальная камера. Погода. 21.35 Первая студия. 22.05 Радости среднего возраста. 23.15 Богатыри эстрады. 23.45 Обзор. 00.45 Неукротимые в Перу. 01.17 Новости ERR.

07.15 Актуальная камера. 07.20 Кофе+. 10.15 Белая рабыня. 11.05 Кто кого?. 11.55 Виктория 3. 12.40 Вне зоны. 13.10 Кофе+. 14.40 В натуре!. 15.05 Неизвестная Россия. 15.30 Моя жизнь с ОКР. 16.25 Готовим с Джейми быстро и легко. 16.50 Добро пожаловать в мой мир. 17.15 Белая рабыня. 18.00 Актуальная камера. 18.05 Вне зоны. 18.35 Пепел. 19.20 След 9. 20.00 Актуальная камера. 20.25 Инсайт. 20.50 Интервью недели. 21.15 Доктор Живаго. 22.05 #Вукраине. 22.30 Неизвестная Россия. 22.55 Актуальная камера. 23.20 Пепел. 00.05 Пепел. 00.55 Новости rus.err.ee.

ETV2 07.00 Прийт и Пряэкс. 07.10 Первые в джунглях. 07.20 Маленькая принцесса. 07.30 Пипи, Пупу и Розмари. 07.40 Бен и Холли. 07.50 Крылья. 08.00 Свинка Пеппа. 08.05 Господин Заяц. 08.10 Если бы я был зверем. 08.15 История Йети. 08.30 Джеронимо Стилтон. 08.50 Улей. 09.00 Обзор. 10.00 Эстонская ССР. 10.30 На тропах стены Трампа. 11.00 Контакт. 12.20 Тайны кратера динозавров. 13.10 Эврика. 13.45 Династии. 14.35 День природы с Озоном. 14.45 Встреча в Париже. 15.10 Нова. 15.25 Ведьмочка-подросток. 15.55 Джеронимо Стилтон. 16.15 Крылья. 16.30 Прийт и Пряэкс. 16.40 Первые в джунглях. 16.50 Маленькая принцесса. 17.00 Бен и Холли. 17.15 Пиратка и капитан. 17.30 Крылья. 17.40 Улей. 17.50 Свинка Пеппа. 17.55 Истории Бельчьей долины. 18.00 Детская. 18.10 Пипи, Пупу и Розмари. 18.20 Угадай, как сильно я тебя люблю. 18.45 Нова. 19.00 Встреча в Париже. 19.25 Актуальная камера. 19.35 Эстонская ССР. 20.05 Время и Пространство. Космические потоки картографы вселенной. 21.00 На тропах стены Трампа. 21.30 Гениальная подруга. 23.25 Поколение благополучия. 01.14 Новости ERR.

ПБК 06.15 Телеканал “Доброе утро”. 09.20 “Жить здорово!”. 10.25 “Модный приговор”. 11.40 “ВЫСОКИЕ СТАВКИ”. 14.05 “Проверено на себе”. 14.40 “Давай поженимся”. 15.40 “Мужское/Женское”. 17.20 “На самом деле”. 18.40 “Пусть говорят”. 20.00 “ЗАСТУПНИКИ”. 20.55 “КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА”. 22.55 “Вечерний Ургант”. 23.40 “НЕВСКИЙ-2”. 01.30 “Время”. 02.05 “БРАТАНЫ”. 04.15 “ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ”. 05.55 “Смешное видео”.

3+ 06.25 Мамочки. 07.30 Маша и Медведь. 08.10 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут. 09.10 Анна-детективъ. 11.10 Психологини. 13.20 Comedy Club.

02.04

15.30 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут. 16.30 Выбирая судьбу. 17.25 Мир наизнанку. 18.55 Анна-детективъ. 21.00 Мажор. 22.10 Элементарно. 23.05 Психологини. 00.05 Мир наизнанку. 01.30 Comedy Club. 03.30 Радио ”Волна”/Новости Delfi.

НТВ-МИР 00.05 Основано на реальных событиях. 00.55 Сегодня. 01.10 Последние 24 часа. 02.00 Москва. Три вокзала. 04.00 Судебный детектив. 04.55 Агент особого назначения. 05.45 Поедем, поедим!. 06.00 Утро. Самое лучшее. 08.00 Сегодня. 08.25 Всё включено. 10.00 Сегодня. 10.25 Брат за брата. 13.00 Сегодня. 13.25 Место встречи. 15.35 Ты не поверишь!. 16.00 Сегодня. 16.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.55 ДНК. 18.00 Вижу-знаю Жюльен. 19.00 Сегодня. 19.50 Проспект обороны. 22.00 Живой.

REN TV 06.10 “NEXT”. 06.55 “Смотреть всем!”. 07.50 “С бодрым утром!”. 08.35 “Водить по-русски”. 09.10 “УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ”. 10.00 “Вези меня, мразь!”. 11.00 “Снайперский счет”. 11.50 “Невероятно интересные истории”. 12.45 “Смотреть всем!”. 13.10 “МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ”. 14.55 “ШАМАН”. 16.40 “Водить по-русски”. 16.55 “Загадки Человечества с Олегом Шишкиным”. 18.50 “Самые шокирующие гипотезы”. 20.50 “СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ”. 23.15 “Как устроен мир с Тимофеем Баженовым”. 00.10 “Анекдот Шоу с Вадимом Галыгиным”. 01.05 “Водить по-русски”. 01.30 “Смотреть всем!”.

ТВ ЦЕНТР 07.00 “Мост Ватерлоо”. 08.45 “Доктор И...”. 09.15 “Ералаш”. 09.25 “Принцесса цирка”. 10.55 “Чисто московские убийства. Ядовитая династия”. 12.30 СОБЫТИЯ. 12.50 “Неравный брак”. 14.20 “Ералаш”. 14.30 “Мой герой. Софья Каштанова”. 15.10 “Приговор. Алексей Кузнецов”. 15.50 СОБЫТИЯ. 16.10 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 16.20 “Фрунзик Мкртчян. Трагедия смешного человека”.

15 16.55 “Ералаш”. 17.05 “Принцесса цирка”. 18.40 “Естественный отбор”. 19.25 СОБЫТИЯ. 19.50 “Чисто московские убийства. Соцветие сирени”. 21.20 “Свадьба в Малиновке”. 21.50 “Неравный брак”. 23.25 СОБЫТИЯ. 00.00 “10 самых... Неожиданные звёздные пары”. 00.25 “Актёрские судьбы. Восток - дело тонкое”. 01.10 СОБЫТИЯ. 25-Й ЧАС. 01.40 “Принцесса цирка”. 03.10 “Чисто московские убийства. Ядовитая династия”. 04.45 “Приговор. Березовский против Абрамовича”. 05.25 “Неравный брак”.

ORSENT TV 01.00 «Небесный капитан». 02.30 «Интервью недели». 03.00 «АВВА». 04.35 «Зависть богов». 06.50 Музыка. 07.00 «Алло, гараж!». 08.00 «Народ должен знать». 08.45 «Призма времени». 09.00 «Замечательные свойства воды». 10.25 «Утоли моя печали». 12.00 «Дикая удача». 13.35 «Солдаты фортуны». 15.05 «Алло, гараж!». 16.00 «Призма времени». 16.15 «В фокусе-Маарду». 16.35 Музыка. 17.00 «Дикая удача». 18.35 «Солдаты фортуны». 20.05 «Алло, гараж!». 21.00 «Призма времени». 21.15 «В фокусе-Маарду». 21.35 Музыка. 22.00 «Муз. шкатулка». 23.55 «Жених с того света».

TVN 08.00 «Фитнес утро». 08.30 «Кухня по обмену». 09.00 «Новости Ида-Вирумаа». 09.30 «АФОНЯ». 11.00 «Вопрос за кадром». 11.30 Концерт. Сергей Маазин. 12.30 «Потерянный дом». 13.00 Концерт. Аркадий Хоралов “Юбилейный концерт в Кремле”. 14.30 Клип-концерт. 15.00 «ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ». 17.00 «ВМЕСТЕ НАВСЕГДА». 18.00 «Фитнес дома». 18.30 «Достояние республики». 19.00 «Гитара по кругу». 20.00 «Вечерний чай». 21.00 «Сюжеты в лицах». 21.30 «СЛУШАТЕЛЬ». 23.00 «ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ». 00.30 Концерт. «Хор Турецкого».

РОДНОЕ КИНО 00.45 “Семнадцать мгновений весны (8 и 9 серии)”. 04.00 “Кадкина всякий знает”. 05.35 “Один и без оружия”.

07.05 “Зеркало для героя”. 09.45 “Узник замка Иф (3 серия)”. 11.40 “Питер FM”. 13.20 “Я объявляю вам войну”. 15.00 “Брат 2”. 17.30 “Усатый нянь”. 19.00 “И снова Анискин (1, 2 и 3 серии)”. 23.00 “Семнадцать мгновений весны (10 серия)”.

ТНТ 06.00 ТНТ. Best. 07.00 ТНТ Голд. 09.00 Дом-2. Lite. 10.15 Дом 2. Остров любви. 11.30 Бородина против Бузовой. 12.30 Дом 2. Спаси свою любовь. 13.30 Реальные пацаны. 15.00 СашаТаня. 16.30 Ольга. 18.00 Однажды в России. 20.00 Патриот. 21.00 Шоу “Студия Союз”. 22.00 Колл-центр. 23.00 Дом 2. Город любви. 00.00 Дом 2. После заката. 01.00 Stand Up. 04.00 Открытый микрофон.

СТС 06.00 6 кадров. 07.35 Три кота. 08.30 Развлечеба. 08.35 Ералаш. 09.25 Даешь Молодежь!. 10.30 Oднa за всех. 11.35 Папины дочки. 14.40 Молодёжка. 16.40 Вечный отпуск. 18.40 Ивановы-Ивановы. 19.45 Корни. 20.50 Воронины. 21.55 Ивановы-Ивановы. 22.55 Корни. 23.55 Вечный отпуск. 01.30 Молодёжка. 02.20 6 кадров. 04.20 Даешь Молодежь!. 05.05 Oднa за всех.

RTVi 05.00 Война и мир супругов Торбеевых. 07.00 Час speak. 08.00 Мультфильмы. 08.30 Особое мнение. 09.10 Прогноз погоды. 09.15 Особое мнение. 10.00 Новости. 10.30 Прогноз погоды. 10.35 Сквозной эфир. Нью йорк. 14.30 Нам надо поговорить. 16.00 Съедобное – несъедобное. 16.30 Амазонки XXI века. 17.00 Кумир. 18.00 Кумир. 18.55 Прогноз погоды. 19.00 Редакция. 20.00 На троих. 21.00 Newstalk. LIVE. 22.00 Сквозной эфир. Нью йорк. 00.00 Редакция. 01.00 Сквозной эфир. 01.35 Дежурный по ньюйорку. 02.00 Новости. 02.30 Newstalk. 03.30 Особое мнение.

ПЯТНИЦА

16 ETV 06.55 Утреннее ТВ. 09.05 Прибрежный отель. 10.00 Утреннее ТВ. 12.20 Праздник стиля. 14.10 OP. 15.05 Первая студия. 15.35 Лето ракет. 16.30 Неукротимые в Перу. 17.00 Актуальная камера. 17.05 Ынне,13. 17.40 Прибрежный отель. 18.30 Актуальная камера. 19.00 Обзор. 19.50 Мы здесь!. 21.00 Актуальная камера. Погода. 21.35 Вера10. 23.05 Наблюдатель. 23.50 Обзор. 00.40 Неукротимые в Перу. 01.13 Новости ERR.

ETV2 07.00 Прийт и Пряэкс. 07.10 Первые в джунглях. 07.20 Маленькая принцесса. 07.30 Пипи, Пупу и Розмари. 07.40 Бен и Холли. 07.50 Крылья. 08.05 Свинка Пеппа. 08.15 Детская. 08.25 Угадай, как сильно я тебя люблю. 08.50 Улей. 09.00 Обзор. 10.00 Эстонская ССР. 10.30 На тропах стены Трампа. 11.00 Контакт. 12.20 Силы природы. 13.10 Эврика. 13.45 Династии. 14.30 День природы с Озоном. 14.45 Встреча в Париже. 15.10 Нова. 15.25 Ведьмочка-подросток. 15.55 Школьный танец 2020. 16.15 Нова. 16.30 Прийт и Пряэкс. 16.40 Первые в джунглях. 16.50 Маленькая принцесса. 17.00 Бен и Холли. 17.15 Пиратка и капитан. 17.30 Крылья. 17.40 Маша и медведь. 17.45 Три кошки. 17.50 Свинка Пеппа. 18.00 Детская. 18.10 Пипи, Пупу и Розмари. 18.20 Джеронимо Стилтон. 18.40 Звери в ярости. 18.45 Что? Почему? Как?. 19.00 Встреча в Париже. 19.25 Актуальная камера. 19.35 Эстонская ССР. 20.05 Еда по-советски. 21.00 Путешествия. ehh, uhhuduur. 21.30 Глаза Лауры Марс. 23.15 Человек, который убил Дон Кихота. 01.34 Новости ERR.

ETV+ 07.15 Актуальная камера. 07.20 Кофе+. 10.15 Белая рабыня. 11.05 Инсайт. 11.30 Интервью недели. 11.55 Доктор Живаго. 12.40 Вне зоны. 13.10 Кофе+.

14.40 TECHnolik 2. 15.00 В поисках капитана Гранта. 16.05 Собачья жизнь 2. 16.20 Сон джунглей. 17.15 Белая рабыня. 18.00 Актуальная камера. 18.05 Вне зоны. 18.35 Пепел. 19.20 След 9. 20.00 Актуальная камера. 20.25 Глобус Эстонии. 21.15 Портрет второй жены. 23.00 Актуальная камера. 23.25 Драма Помни. 01.19 Новости rus.err.ee.

ПБК 06.15 Телеканал “Доброе утро”. 09.20 “Жить здорово!”. 10.25 “Модный приговор”. 11.40 “ВЫСОКИЕ СТАВКИ”. 14.05 “Проверено на себе”. 14.35 “Модный приговор”. 15.40 “Давай поженимся”. 16.30 “Мужское/Женское”. 18.15 “Дизель шоу”. 19.40 “Поле чудес”. 20.50 “Наша столица”. 21.30 “Голос. Дети”. 23.20 “Вечерний Ургант”. 00.10 “ВСЁ О МУЖЧИНАХ”. 01.40 “Время”. 02.10 “ЗАСТУПНИКИ”. 05.40 “Смешное видео”.

РТР Планета 05.00 Утро России. 09.55 О самом главном. 11.00 Вести. 11.25 Вести. Местное время. 11.45 Судьба человека с Борисом Корчевниковым. 12.50 60 Минут. 14.00 Вести. 14.25 Вести. Местное время. 14.45 Тайны следствия. 17.00 Вести. Местное время. 17.25 60 Минут. 18.30 Андрей Малахов. Прямой эфир. 20.00 Вести. 20.45 Вести. Местное время. 21.00 Аншлаг и Компания. 00.05 Цена измены. 01.55 Двенадцатая ночь. 03.30 Жених.

3+ 06.25 Мамочки. 07.30 Маша и Медведь. 08.10 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут. 09.10 Анна-детективъ. 11.10 Психологини. 13.20 Comedy Club. 15.30 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут. 16.35 Comedy Club. 17.30 Мир наизнанку. 19.00 Как приручить дракона. 21.00 Силы природы. 23.10 Kingsman. Золотое кольцо. 02.05 Элементарно. 03.45 Радио ”Волна”/Новости Delfi.

НТВ-МИР 00.05 Основано на реальных событиях. 00.55 Сегодня. 01.10 Захар Прилепин. Уроки русского.

03.04

01.40 Москва. Три вокзала. 03.35 Судебный детектив МСЭК. 04.40 Агент особого назначения. 05.25 Александр Журбин. Мелодии на память. 06.00 Утро. Самое лучшее. 08.00 Сегодня. 08.25 Всё включено. 10.00 Сегодня. 10.25 Брат за брата. 13.00 Сегодня. 13.25 Место встречи. 15.35 Ты не поверишь!. 16.00 Сегодня. 16.30 ЧП. Расследование. 17.10 Жди меня. 18.05 Следствие вели. 19.00 Сегодня. 19.50 Отпуск за период службы.

REN TV 06.10 “NEXT”. 06.55 “Смотреть всем!”. 07.50 “С бодрым утром!”. 08.35 “Водить по-русски”. 09.10 “УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ”. 10.00 “Засекреченные списки. Город против деревни или деревня против города?”. 11.50“Неизвестная история”. 12.45 “Смотреть всем!”. 13.10 “МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ”. 18.25 “Водить по-русски”. 18.50 “Самые шокирующие гипотезы”. 20.50 “Пандемия из лаборатории”. 22.45 “БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА”.

ТВ ЦЕНТР 07.00 “Мечта”. 08.40 “Свадьба в Малиновке”. 09.05 “Смех с доставкой на дом”. 09.30 “Принцесса цирка”. 11.00 “Чисто московские убийства. Соцветие сирени”. 12.30 СОБЫТИЯ. 12.50 “Неравный брак”. 14.20 “Ролан Быков. Вот такой я человек!”. 15.10 “Олег Даль. Между прошлым и будущим”. 15.50 СОБЫТИЯ. 16.10 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 16.20 “Клара Лучко и Сергей Лукьянов. Украденное счастье”. 17.05 “Принцесса цирка”. 18.40 “Актёрские судьбы. Восток - дело тонкое” 19.25 СОБЫТИЯ. 19.45 “Людмила Касаткина. Укрощение строптивой”. 20.25 “Линия защиты”. 20.55 “Два силуэта на закате солнца”. 22.30 “В центре событий”. 23.30 “Помощница”. 01.20 “Осторожно, мошенники! В постель к олигарху”.

01.45 “Принцесса цирка”. 03.15 “Чисто московские убийства. Соцветие сирени”. 04.45 “Из-под полы. Тайная империя дефицита”. 05.25 “Неравный брак”.

ORSENT TV 01.00 «Мимолетное увлечение». 02.25 «Муз. шкатулка». 03.50 Музыка. 04.00 «Муз. шкатулка». 05.30 «Астенический синдром». 08.00 «Народ должен знать». 08.50 Документальный фильм. 10.00 «Экипаж». 12.00 «Алло, гараж!». 12.30 «Опасное соседство». 13.25 «Чучело». 15.30 «Барометр». 16.00 «Дикая удача». 17.35 «Солдаты фортуны». 19.05 «Алло, гараж!». 20.00 «Призма времени». 20.15 «В фокусе-Маарду». 20.35 Музыка. 21.00 «Муз. шкатулка». 22.55 «Жених с того света».

TVN 08.00 «Фитнес утро». 08.30 «Кухня по обмену». 09.00 «СЛУШАТЕЛЬ». 10.30 «Вечерний чай». 11.30 «Сюжеты в лицах». Авторская программа Геннадия Мелешко. 12.00 «Гитара по кругу». 13.00 Концерт. «Хор Турецкого». 14.30 Клип-концерт. 15.00 «ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ». 17.00 «Броненосец «Русалка». 18.00 «Фитнес дома». 18.30 Новости Маaрду. 19.00 «Анатомия развода». 19.30 «Новости Ласнамяэ». 20.00 «Гримерка». 21.00 «БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА». 23.00 «ГДЕ НАХОДИТСЯ НОФЕЛЕТ». 00.30 Концерт. «Хор Турецкого».

РОДНОЕ КИНО 00.25 “Семнадцать мгновений весны (11 и 12 серии)”. 03.15 “Бумер”. 05.25 “Тартюф”. 07.25 “Брат”. 09.20 “Брат 2”. 11.45 “Деревенский детектив”. 13.30 “Анискин и Фантомас (1 и 2 серии)”. 16.05 “Через тернии к звездам (1 и 2 серии)”. 19.00 “Д’Артаньян и три мушкетера (1, 2 и 3 серии)”.

ТНТ 06.00 ТНТ. Best. 07.00 ТНТ Голд. 09.00 Дом 2. Lite. 10.15 Дом 2. Остров любви. 11.30 Бородина против Бузовой. 12.30 Дом 2. Спаси свою любовь. 13.30 Реальные пацаны. 15.00 СашаТаня. 16.30 Ольга. 18.00 Однажды в России. 20.30 Нам надо серьезно поговорить. 21.00 Comedy Club. 22.00 Comedy Баттл. 23.00 Дом 2. Город любви. 00.00 Дом 2. После заката. 01.00 Stand Up. 04.00 Открытый микрофон.

СТС 06.00 6 кадров. 07.35 Три кота. 08.05 Царевны. 08.30 Развлечеба. 08.35 Ералаш. 09.30 Даешь Молодежь!. 10.35 Oднa за всех. 11.40 Папины дочки. 14.45 Молодёжка. 16.50 Вечный отпуск. 18.50 Шоу Уральских пельменей. 00.45 Вечный отпуск. 01.35 Молодёжка. 02.20 6 кадров. 04.20 Даешь Молодежь!. 05.05 Oднa за всех.

RTVi 05.00 Кумир. 06.00 Кумир. 07.00 На троих. 08.00 Мультфильмы. 08.30 Особое мнение. 09.10 Прогноз погоды. 09.15 Особое мнение. 10.00 Новости. 10.30 Прогноз погоды. 10.35 Сквозной эфир. Нью йорк. 12.30 Редакция. 14.00 Дежурный по ньюйорку. 14.30 Прогулки по Израилю. 15.00 Амазонки XXI века. 15.30 Big money. 16.00 Наука против. 16.30 Редакция. Спецвыпуск. 17.00 Кумир. 18.00 Кумир. 18.55 Прогноз погоды. 19.00 Вы держитесь. 20.00 Специальный гость. 21.00 Новые итоги. 22.00 На троих. 23.00 Сквозной эфир. Нью йорк. 01.00 Вы держитесь. 02.00 Новые итоги. 03.00 Амазонки XXI века. 03.30 Особое мнение.

Безопасно и с пользой

Во избежание распространения коронавируса, учебные, культурные, спортивные учреждения по всей стране ввели карантин. Закрылись кружки по интересам, спортивные секции, школьники перешли на дистанционный режим обучения. Адаптироваться к сложившейся ситуации пришлось и Кохтла-Ярвескому молодёжному центру. Если изначально команда, организовывая досуг молодёжи в стенах центра, делала всё возможное для того, чтобы отвлечь ту самую молодёжь от гаджетов и Интернета, то теперь их работа перенеслась в «виртуальный мир», который, увы, стал чуть ли не единственным способом общения с ребятами.

К дистанционному режиму общения пришлось прибегнуть и потому, что многие школьники неверное истолковали для себя понятие слова «карантин» и отправились проводить свободное от учебы время в торговые центры. Исполняющая обязанности директора Кохтла-Ярвеского молодёжного центра Алиса Линтер в беседе с еженедельником «Панорама», кстати, тоже, «по удалёнке», рассказала о тех программах, которые проводят работники центра для молодёжи. - После объявления чрезвычайного положения и карантина мы стали думать на тему, как и чем занять ребят в появившееся свободное время. К счастью, нельзя сказать, что мы не были к этому готовы. У нас достаточно давно работает группа в социальных сетях, где мы публикуем различную интересную информацию, проводим игры. Есть чат, который позволяет общаться с нашими постоянными гостями, а это около сотни ребят разного возраста. Мы делимся с ними, как проходит наш день, они в ответ рассказывают о своих буднях. Вместе придумываем задания, стараемся както поддерживать друг друга в это сложное время.

- Алиса, помимо официального сайта молодёжного центра, есть группа на просторах «Facebook’а», где, судя по публикациям, жизнь кипит. Насколько известно, вы также используете такое приложение как «Instagram». Что можно публиковать там помимо фотографий, если мероприятий в самом центре сейчас не проходит? - Мы даём различные задания: организовываем что-то вроде «флешмоба». Допустим, в тот момент, когда ещё не было озвучено решение о переносе «Евровидения», мы предложили ребятам записать «TikTokвидео» под музыку одного из участников этого конкурса... - Ожидания оправдались? - Да. Конечно, первыми участниками этого «флешмоба» стала команда нашего центра… - То есть, вы решили показать пример? - Безусловно! Что касается молодёжной работы, то здесь мало просто организовать какое-либо движение и дать задание. Необходимо своим собственным примером показать, что это интересно, весело. После первых наших публикаций стали подтягиваться ребята. Ну а далее сработало «сарафанное радио». Тем более

что движения танца, музыка группы «Little Big» хорошо знакомы нашей молодёжи. - В бесконечной ленте новостей в социальных сетях, которая пестрит публикациями о коронавирусе, проскакивали видео танцев детей вместе с родителями. Предположу, что это ваших рук дело? - Верно. И хотя, музыка была предложена достаточно молодёжная, современная, были и те родители, которые, опять же, судя по видео, с большим удовольствием приняли участие в съемке видео, и не посчитали публикацию его в Интернете чем-то зазорным. - Я так понимаю, что одними танцами вы не ограничились. Есть и более интеллектуальные задания? - Мы не хотели и не хотим как-то обременять ребят сложными заданиями, тем более, что их учеба и так проходит вне школьных стен, а это - испытание для учителей, родителей и, в первую очередь, для самих ребят. Поэтому мы выбрали для себя наиболее

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИКА «ПАНОРАМА»! Поздравьте родных, близких, дорогих Вам людей на страницах еженедельника «ПАНОРАМА»! Поздравление через газету – великолепный способ порадовать близких! СТОИМОСТЬ ОБЪЯВЛЕНИЯ лишь 10 евро. Можно опубликовать фотографию адресата, желаемую картинку и так далее. По вопросам публикации поздравления обращайтесь по электронному адресу: reklaam@lites.ee

легкие задания, творческие, которые помогли бы скрасить время карантина. Допустим, у нас в центре есть своя кухня, где школьники могли учиться готовить. Во время карантина мы дали им задание приготовить что-то дома и опубликовать фотографию готового блюда. Сейчас проходит «квест» по поиску числа «40». То есть, ребятам нужно сделать максимальное количество фотографий с этим числом… будь то дисплей часов, экран компьютера, страница книги, отрывок из текста… - На долго ли вам хватит фантазии? - Хочется верить, что ситуация в скором времени улучшится, но, как видно по последним новостям, карантин продлили до мая. Так что будем стараться нести хорошее настроение и далее. Пусть дистанционно, но в данном случае, лучше так, чем рисковать здоровьем - своим и окружающих, ища приключений на улице, сказала Алиса Линтер. Илья Тельнов Фото Кохтла-Ярвеского молодёжного центра

18 ОБУЧЕНИЕ Autokool «MEWO» постоянно ведёт набор на категории «B»; «C»; «CE»; «D»; код 95 - для первичных 140h, так и продление, перевозка опас`ных грузов ADR ; «T»-категория – ТРАКТОР - для имеющих «C» и без неё. Расписание курсов на нашей страничке: www.mewo.ee. Работаем по рабочим дням - с 10:00 до 15:00. Тел. 3370731, 5110192 «Eterna Koolituskeskus» открывает новые группы по эстонскому языку: 16.04 - «А1», «А2», «В1», 23.04 - «В2», «С1». А также группы по английскому языку: 16.04 - «A2», «B1», 23.04 - «В2». ЗАНЯТИЯ ПРОХОДЯТ В ИНТЕРНЕТ-КЛАССЕ. Информация: www. eterna.ee или по тел.: 55605751 «Eterna Koolituskeskus» приглашает на компьютерные курсы: БАЗОВЫЙ, WEBDESIGN, AUTOCAD, ARCHICAD, 3DMAX, PHOTOSHOP, MS PROJECT. Информация: www.eterna.ee или по тел.: 58190798 «Eterna Koolituskeskus» открывает новые группы: 12.05 - «Специалист по уходу за ребенком/Ассистент учителя в детском саду», 13.05 – «Опорное лицо». ЗАНЯТИЯ ПРОХОДЯТ В ИНТЕРНЕТ-КЛАССЕ. Информация: www.eterna.ee или по тел.: 5263216 ПРОДАМ Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж) в Пуру, по ул. Сыпрузе 8. Рядом - больница, поликлиника, остановка. Т. 55551352 (после 17:00) Продам 2-х-ком. квартиру (1 этаж, 39,5 м2) в Йыхви, по ул. Вахе. Заменены батареи. Железная дверь. Стеклопакеты. Новая электропроводка. Цена 10000 EUR. Т. 56253666 Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж) по улице Нарва мнт. 29. Цена 18000 EUR. Т. 55559551, 5068642 Продам 2-х-ком. квартиру (4 этаж, 37,7 м2) в Йыхви, по ул. Нарва мнт. Требует ремонта. Цена 12000 EUR. Торг уместен. Т. 55621682 Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж) по Синивооре 5 (Южный м-н.). Абсолютно новый ремонт. Заменены окна, двери и т.д. Цена 7900 EUR. Т. 55615751 Продам 3-х-ком. квартиру (4 этаж) в Ийдла. С косметическим ремонтом. Выровнены потолки. Пол ламинат. Двери и окна – новые. Очень красивый вид из окна квартиры. Светлая и просторная. Большой встроенный шкаф. Цена 12900 EUR. Т. 53778816 Продам 3-х-ком. квартиру (3/5, 55,5 м2) в Кохтла-Ярве, по ул. Оутокумпу 7. Тройные стеклопакеты. Очень тёплая. В хорошем состоянии. Сразу можно жить. Рядом - детсад, школа, остановка, магазины, парковка. По желанию - с мебелью. Т. 53490364 Продам 3-х-ком. квартиру (4 этаж) в Кохтла-Ярве, по ул. Олеви 31. Окна на обе стороны. Соседи очень хорошие. Т. 53477384 Продам 3-х-ком. квартиру (5 этаж) в Кохтла-Ярве, по ул. Оутокумпу 7. Требуется ремонт. Без долгов. 3000 EUR. Т. 5541862 Продам 4-х-ком. квартира (3 этаж) в Северном микрорайоне Кохтла-Ярве. Требуется ремонт. Т. 5072093

Продам дачный участок (9 соток) в Кохтла-Нымме. Два парника, хоз. постройки; питьевая и поливная вода. Дачный дом - 32 м2. Цена договорная. Т. 56650573 Продам дачу в кооперативе «Kuldrenett». Домик, баня, теплица, дровник, скважина; кусты, деревья. 9 соток на территории кооператива. Есть пруд. Т. 53406711 Продам участок (15,5 соток) в Куру. Красивое чистое место. Свет. 16 АМ. Вода. 200 метров до озера (госземля к озеру). Т. 53974469 На Чудском озере в р-не Ремнику продаётся участок (15 соток) с домом 60 м2 - 36000 EUR. Остался один участок. От озера - 400 м. Эл-во, вода, канал. ёмкость. Т. 5186906 Продам участок земли (15 соток) в посёлке Куру (Ийзакуская волость). Есть проект. Есть право на строительство. Фундамент. Колодец. Электричество (10 ампер). Хорошее сухое место. Прямой проход к озеру. Хороший чистый пляж. Инфо: 56956062 Продам маленький участок (с небольшим строением) на берегу в Катазе. Т. 5096133 Деньги могут стать фантиками, земля всегда в цене – zemlja.ee. Т. 56606565 Продам гараж в м-не Йыхви под мостом. Железные ворота. Яма. Крыша сделана. Сухой. Т. 5294311 Продаю картофель - жёлтый (рассыпчатый) и красный - из Йыгева (выращенный на песчаных почвах). Сетки: 10, 15, 20 кг. Доставка до подъезда, гаража и сарая в Йыхви и Кохтла-Ярве (бесплатно). Т. 5045569 Продается конский навоз. Мешок 30 литров -2 EUR. Т. 53555500 Продам колотые свежие и сухие дрова (02.2019). Ольха серая; ольха черная; хвойные осина; берёза; горбыль. Доставка от 5 до 15 кубов на место бесплатно. Дрова сложены на машину, без мусора. Чеки. Возможна оплата частями. Пиломатериал с доставкой на место (на заказ, любой размер). Работаем без обмана. Т. 53322774, www. kuningakula.ee Колотые дрова и строительные пиломатериалы. Т. 56631360, www.lepalind.ee Дрова колотые - по размеру от заказчика. Ольха (белая) - 36 EUR/м3. Ольха (черная) - 38 EUR/ м3. Берёза - 47 EUR/м3. В наличие сухие дрова. С доставкой. Т. 5547735, 58365868 Тушёнка домашняя (свиная кусковая) оптом от 5 стекл. банок (540 гр.). Цена: 4-4,50 EUR (зависит от количества). Т. 58366275 (Ийдла) Продам скамейки на кладбище (открывающиеся) - 35 EUR; неоткрывающиеся - 25 EUR. Т. 5287927 Тюль и шторы. Большой выбор. Низкие цены. Пошив гардин любой сложности. Йыхви (ТЦ «Титаник», около рынка, бокс N1) КУПЛЮ Автовыкуп в любом состоянии. Самовывоз (24/7). Деньги наличными, сразу на месте. Интересует любое предложение. Т. 55553440

AutoTRD OÜ скупает всех видов автотранспорт и автоприцепы в любом состоянии (аварийные, не на ходу и новые машины на перепродажу). Официально снимаем с учёта и вывозим за наш счёт! Оформление бумаг и деньги на месте! Даём лучшие деньги, чем другие! Вся информация по телефону: 5588433 Куплю: статуэтки из фарфора, чугуна, бронзы, посуду и вазы с советской символикой, иконы, серебряные монеты, изделия из серебра, ордена, медали, значки, портсигар, шкатулки, самовары, патефоны, ёлочные игрушки, детские металлические игрушки, подстаканники, старинные бутылки, фотоаппараты, бинокли, открытки, вещи времён 1-ой Эстонской Республики и другой антиквариат. Не торопитесь выбрасывать старые вещи. Позвоните по телефону: 53010291 Куплю «FORD TRANSIT» 1996-2000, 2000-2006. Цена договорная. Куплю мотоцикл «Jawa-350». Покупаю машины по цене металлолома, а также машины по срочной цене. Интересует любое Ваше предложение. Снимаю сам с учета. Самовывоз. Т. 53922310; retroauto24@ gmail.com Куплю гараж в Ийдла, район магазина «Гросси». Т. 58101831 (Александр) Куплю дачу с баней. В Йыхви, Ору или Силламяе. Т. 5261542 Купим квартиру без отопления. Рассмотрим любые предложения. Производим электроработы, ремонтируем сантехнику. Т. 55588411 Куплю садовый участок с домиком (Кява). Недорого. Рассмотрю любые предложения. Т. 55505585 (Татьяна) Куплю подержанные автомобили. Купим вашу старую машину по срочной цене. Интересует любое ваше предложение. Оформим документы на месте и заплатим деньги сразу на руки. Присылайте предложения также по электронной почте: ostan24@mail.ru. Т. 5539877 Куплю статуэтки из фарфора, иконы, монеты, награды, значки, ёлочные игрушки, фотоаппараты, старые открытки, часы. Прежде чем выбрасывать старые вещи, позвоните по телефону: 53010291 КУПЛЮ любые советские мопеды/мотоциклы, новые двигатели и запчасти производства СССР для авто «ВАЗ» и мототехники CCCP, педальный москвич/конь/модельные железные авто и т.д. Т. 56836500 Покупаем радиодетали, платы, радиостанции, измерительные приборы, советские компьютеры и прочую советскую электронику. Т. 5111203 Куплю советские автомобили: “Moskvich” (пикап-427 или -2137), “Ziguli”, “Gaz”, “Zaporožets”; советские мотороллеры и мотоциклы. Т. 51929931 Куплю старые вещи, значки, ордена, медали, пневматические ружья, старую посуду, бутылки, самовары, ножи и т.д. Т. 53741879

Куплю старинные украшения из монет и серебряные изделия СССР. Т. 53741879 Покупаем автомобили. Марка и состояние не имеют значения. До 90% от рыночной стоимости. Самовывоз. Оформление документов и деньги - на месте. Т. 58899981 СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА Примем вашу старую мебель, электронику, тару, посуду по адресу: Киви 5, Йыхви. Т. 58438492 (звонить заранее) Сниму или куплю гараж в Йыхви. Т. 58497838 Сдам дачу на берегу Чудского озера (в деревне Катазе). В домике: 4 комнаты, баня, душ с горячей водой, интернет (Wi-Fi). Озеро находится через дорогу. Место прекрасно подходит для семейного отдыха. Также во дворе имеется место для гриля и все принадлежности. Цена 15 EUR/ сутки с человека, дети - 5 EUR. Доп. инфо по тел. 5128376 ИЩУ РАБОТУ Сантехник сварщик со своим оборудованием ищет работу. Т. 55676750 РАБОТА Фирма «N&V» приглашает на постоянную (круглогодичную) работу трактористов-механизаторов. В зимний период - работа по сменам. Информацию можно получить по адресу: Каазику 28 или по электронной почте infoasnv3@ gmail.com Фирма «Ekovir» примет на постоянную работу водителя мусоровоза («С», «СЕ»-категории). За дополнительной информацией обращайтесь по тел. 3366726; andrei@ekovir.ee Фирма «Ekovir» примет на постоянную работу помощника водителя мусоровоза (грузчик). За дополнительной информацией обращайтесь по тел. 3366726; andrei@ekovir.ee Организация «N&V» примет на работу водителя-оператора вышки. Т. 53479187, jevgeni@nvhooldus.ee Фирма «N&V» (Центр отдыха «SUVI») примет на постоянную работу: администратора, официанта. Т. 3366725, 53016035 (08:00-17:00); infoasnv@gmail.com Фирма примет на работу слесаря-трубопроводчика на ремонт и монтаж трубопроводов. Опыт работы и права категории «B» - обязательны. Звонить по телефону: 5208996 (ПН.-ПТ., 09:00-17:00) «BRD Mineral» OÜ возьмет на работу водителя погрузчика (30 тонн), водителя экскаватора, оператора дробильной установки и разнорабочих. Звонить с 08:00 до 17:00, по рабочим дням по тел. 55560223; e-mail: info.mineral@brd.ee В автосервис требуется шиномонтажник или ученик на постоянную работу (без вредных привычек). А также в качестве дополнительного заработка в свободное от основной работы время. Возможность обучения на месте. Зарплата по договоренности . Т. 56470125

19 Требуется пекарь. Цех находится в Сака. Работа в ночное время. Т. 5134559 Ищу помощницу для работы в саду. Участок находится в Кохтла-Ярве. Т. 58517252 УСЛУГИ «ABC ARVUTI HOOLDUS». КОМПЬЮТЕРЫ, НОУТБУКИ, ПЛАНШЕТЫ, ТЕЛЕФОНЫ, НАВИГАТОРЫ. ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка роутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Поиск и запись на диски программ, игр. Быстро, недорого, качественно. Выезд на дом. Т. 58040535 (Андрей) Автогрузоперевозки большим и длинным микроавтобусом. Перевозка мебели. Предлагаем помощь при переездах. Услуги аккуратных грузчиков. Работаем без выходных. Звонить в удобное для Вас время. Т. 58014449 AKNAREM OÜ: ремонт, утепление и обслуживание ЛЮБЫХ ОКОН. Замена уплотнителя и механизмов. Установка вентиляционных клапанов на пакетные окна. 55696939 «AKNADOKTOR» OÜ – РЕМОНТ, РЕГУЛИРОВКА, ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ РЕЗИНЫ, ЗАМЕНА СТЕКЛОПАКЕТОВ В ПЛАСТИКОВЫХ ОКНАХ. Т. 55589037 ARVUTI REMONT. Ремонт и обслуживание: НАСТОЛЬНЫХ КОМПЬЮТЕРОВ, НОУТБУКОВ, МОНИТОРОВ. Все виды работ. Переустановка, восстановление и настройка операционных систем Windows. Чистка от вирусов и пыли, модернизация, ускорение работы. Установка русского языка. Подключение Wi-Fi-роутеров и другого оборудования. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Выезд на дом. Без выходных. Выполнение сразу на месте. Т. 58970616 (Егор) Аккуратная семейная пара с большим опытом работы выполняет внутреннюю отделку квартир. Тел. 53345928 Компьютеры и телефоны. Купля/Продажа/Ремонт. Установка Windows. Лечение от вирусов. Заметное ускорение компьютера. Восстановление жёстких дисков и флешек. Перезапись с VHS на DVD. Создание сайтов типа imja.ee и почты типа imja@imja.ee. Продажа лицензий на Windows (15 EUR) и Microsoft Office (20 EUR). Гарантия качества. Консультация 0 EUR. Т. 55550255; www.kompik.ee Создам эффективный сайт и/или почту типа nimi@nimi. ee/ru/eu/com (от 15 EUR). По всей Эстонии. T. 55550255; www. kompik.ee Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит ТО. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т. 53801918

АВТОПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ FURGON24: грузоперевозки фургоном (4200х2100х2200, лифт, 2.5т, 20м3) по Эстонии. Квартирные, офисные, дачные переезды. Перевозка стройматериала, песка, щебня на грузовой машине с гидрокраном 15т.: платформа 6м, контейнеры 15м3. Так же перевозим пианино. Есть упаковочный материал. Имеются грузчики. Развоз товара по торговым точкам курьером. Мы всегда ценим старых клиентов и ищем надежных партнеров! Работаем без выходных! Т. 5541837, 56759292. Инфо здесь: www.facebook.com/ Furgon24 Автогрузоперевозки на фургоне с лифтом. Длина кузова - 4,4 м; ширина - 2,1 м; высота - 2,1 м. Очистим квартиру или подвал от старой мебели. Услуги грузчиков. Cadline OÜ (номер лицензии: JÄ/334306). Т. 56270320 АВТОГРУЗОПЕРЕВОЗКИ НА МИКРОАВТОБУСЕ. ДЛИНА КУЗОВА - 4 М, ВЫСОТА - 1,9, ШИРИНА - 1,8 М. ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ - 1,5 Т. УСЛУГИ ГРУЗЧИКОВ. Т. 56931480 Благоустройство могил, заливка опалубок, подсыпка песком и гравийной крошкой, искусственный газон, реставрация опалубок. Тел.: 53581000 Бесплатно принимаем отходы пенополистирола по адресу: Päikese 11, Kohtla-Järve. Пн.Пт. (08:00-17:00). Контактный телефон: 5652226, либо ida@jsk.ee Быстро, качественно. Ремонт подъездов, квартир, домов. Реконструкция крыш, отмостки, цоколя, крылец. Жестяные работы. Т. 58260688 Бухгалтерские услуги для предприятий. Выгодно и надежно. Tadellos OÜ. Йыхви, Кесквяльяк, 9. Тел. 5101087. www. tadellos.ee Бюро недвижимости «Jõhvi Home» OÜ: купля, продажа, краткосрочная аренда квартир в Йыхви, Кохтла-Ярве. Т. 53409371 (Светлана) ВАННА НОВАЯ ЗА 2 ЧАСА – «ВАННА В ВАННУ». Выгодно и удобно: демонтаж старой не требуется. Получаете на 100 % новую ванну с антибактериальным покрытием. Сохраняет тепло. Не желтеет, как «краска наливной ванны». Износостойкая поверхность! Идеальная ванна для Вашего дома! Гарантия 5 лет. Срок службы новой ванны - 20-25 лет. Услуги сантехника. Инфо по тел. 56499916 ВЫВОЗ МЕБЕЛИ, строительного материала, бытового мусора. Бесплатный вывоз металлолома (чугунных ванн, батарей, газовых плит и так далее). Уборка подвальных помещений, гаражей и квартир. Демонтаж стен и различных построек. Спиливание веток и деревьев. Установка контейнеров. Услуги грузчиков. Работаем с частными лицами, товариществами и фирмами. Т. 59150015. OÜ Fluk Tehnik (номер лицензии L.JÄ/332013) Выполняю квалифицированно любые сантехнические работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т. 56885842

Выполняю различные работы в вашем доме: мебель, сантехника, электричество. Не дорого! Т. 5052104 Выполнение сантехнических работ в квартирах, товариществах и частных домах. Т. 56624130 Выполняем ремонт квартир: малярные и отделочные работы; сантехника, электрика. Монтаж пола. Капитальный ремонт ванн и туалета. Т. 53798507 Выполняем качественную внутреннюю отделку помещений. Т. 53485746 Выполняем капитальный ремонт ванн и туалета, ремонт квартир. Монтаж пола. Малярные и отделочные работы. Сантехника. Электрика. Т. 53509053 Выполняю все виды сантехнических работ и сварочные работы. Установка ванн, раковин, унитазов. Чистка канализации. Диагностика канализационных труб. Аварийные работы. Т. 53462334 (Владимир) Вывоз крупногабаритного, строительного мусора. Чистим подвалы, гаражи, дачи. Сносим перегородку. Грузчики. Т. 5078431. Flat Invest OÜ. Номер лицензии: L.JÄ/333983 Делаю мелкие строительные работы по дому. Т. 53741879 Диски литые и железные покраска. Порошковая покраска. Восстановление покрытия. Чистка-пескоструйка. Лучшее предложение. Т.+37258826858 В доме или квартире нужна мужская помощь? Я готов помочь. Виктор. Т. 58520288 Домофоны. Обслуживание, ремонт, установка, эксплуатация. Т. 55527740 *****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу, Эстонии и за границу. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т. 59150015 Грузоперевозки фургоном (3300х2100х2000). Имеется лифт и морозильник. Находимся в Йыхви. Работаем по Эстонии. Т. 53810303 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ. Т. 59039186 Грузоперевозки микроавтобусом (длина – 3,3 м; объём – 10 м3) по России и Евросоюзу. Цены договорные. Объявление не стареет. Т. 51915302, 55665185 Замена железных труб на металлопластиковые; замена унитазов; диагностика и чистка канализации; установка бойлеров и другие сантехнические работы. Т. 58270691 Заливка бетонных опалубок, реставрация надписи на памятниках, благоустройство песком или гранитным щебнем и другие услуги. Т. 58260688 Изготавливаем стандартные, а также по индивидуальным заказам. Металлические изделия. Двери металлические внутренние и наружные утепленные, противопожарные двери, ворота, гаражные ворота, подъемные ворота, калитки, заборы. Электрические шкафы - двери. Почтовые ящики. Перила, мангалы, решетки. Порошковая покраска. Дробеструйка, пескоструйка. Установка. Найдем оптимальное решение для Вас. Т. +37258826858 (Максим)

Изготовление мебели на заказ: кухни, шкафы-купе и любая корпусная мебель. Т. 58827213 ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПАМЯТНИКОВ (Пуру, Яанику 2В). Реставрация старых надгробий и добивка дат. Т. 55585437; www. ahtmekivi.ee Косметическое отбеливание зубов. Быстро, просто! Безболезненно и безвредно. Менее часа и до 14 тонов светлее. Раквере 3а. Т. 58438492 Мастер со своим инструментом и транспортным средством выполнит любые строительные работы. Т. 58374523 Наливная ванна - лучшее решение в ремонте старой ванны. (ТЕХНОЛОГИЯ НАЛИВА). Легко моется. Не желтеет. Выбор цвета. Срок службы покрытия 15-20 лет. Т. 53643613 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ «Findeco». Идеальный потолок на любой вкус за пару часов. Гарантия - 10 лет. Наш новый адрес: Uus tn. 4, JÕHVI. Тел. 53415333; www.findeco.ee НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ. Звоните! Т. 58957503 Натяжные потолки. Гарантия 10 лет. Цены гибкие. Консультации бесплатно. Звоните: 58358128; www.potolok.ee НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ «SKYSTYLE». Рассрочка. Качественное выполнение работ. Короткие сроки. Гарантия - 15 лет! Гарантийный талон. СКИДКИ - ДО 20%! Светильники - в наличии. Тел. 58515198; www.skystyle.eu; Narva mnt. 38 OÜ «VIRU STEEL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери “Ei-30”, “Ei-60”. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Установка дверок подъездных электрощитов. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ, оборудование снегоупоров. Гарантия. Т. 5166272 Опытный сантехник выполнит все виды сантехнических работ. 24Н. Т. 54614188 Оцифровка ВИДЕОКАССЕТ (VHS) на DVD/HDD. Качественное немецкое оборудование. По всей Эстонии. T. 55550255; www. kasseta.eu OÜ «Alkray-Lukuabi». У вас захлопнулась дверь в машину или квартиру, а ключи остались внутри? Или ключи были утеряны? С такими проблемами приходилось сталкиваться всем. Мы предлагаем услуги по вскрытию замков будь то дверь в квартиру, машину или сейф. Вскрытие автомобиля производится без повреждений, специальным оборудованием. Производим установку/замену замков и изготовление ключей. Основная часть замков имеется в наличии. Maleva 25C, Kohtla-Järve. При экстренных обстоятельствах выезжаем в любое время. Т. 53820201 Продажа, установка, настройка спутникового оборудования «Триколор ТВ» и др. Замена устаревшего оборудования, продление просмотра. IP-телевидение. Т. 55910881

20 Парикмахерская для собак. Международный диплом. Полный уход за собачкой: мойка, сушка, стрижка, тримминг (выщипывание), подстригание ногтей. Использование гипоаллергенных средств (шампунь, бальзам, парфюм). Запись по тел.: 56245923 (Юлиана) Прочистка канализационных и ливневых систем. Частный сектор (кухни), квартирные товарищества. Обслуживаем колодцы. Т. 53468677 Песок, щебень, порода, земля, навоз С ДОСТАВКОЙ. Отсыпка дорог, площадок. Т. 51965405 РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ И СТИРАЛЬНЫХ МАШИН. OÜ «Openko» (Кересе 13). Т. 55689164, 5073424, 3594165 Ремонт гаражей, садовых домиков наплавляемым рубероидом. 3,50 EUR/м2. Т. 58421400 Ремонт телевизоров и спутникового оборудования. Установка и ремонт домофонов. Т. 53909686 Cантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т.д. Т. 53850584 Срочно покупаю автомобили (любых марок) на металлолом. Цена договорная. Снимаем с учета (сами в электронном виде). Самовывоз. Расчет на месте. Звонить в любое время. Т. 55630960 Строительные и ремонтные работы. Натяжные потолки, монтаж гипсокартона, ламинат, малярные и плиточные работы. Качественно, недорого. Т. 59001200 Спиливание деревьев, подрезка веток и кустов. Утилизация веток. Т. 53037037 Теплицы из усиленного профиля. Разные формы и размеры. Бесплатная доставка и хранение до установки + подарки. Объявление не стареет. Т. 55665185, 51915302. www.teplitsa.blog Утепление и гидроизоляция крыш (плоская кровля). Бесшовный утеплитель PPU (пенополиуретан) и защитный слой полимерной гидроизоляции. Гарантия на работу - 10 лет. Срок эксплуатации - 40 лет. Т. 5208996 Утепление стен, крыш и чердаков методом напыления PPU (пенополиуретан). Утепляем скрытые полости в конструкциях зданий: пустоты в стенах, швах и перекрытиях. Т. 5208996 Устанавливаем, продаём, ремонтируем тепловые насосы, кондиционеры. Делаем ремонт квартир; сантехника, электромонтаж. Т. 55588411

Фирма предлагает частным лицам и КТ услуги автовышки (IFA-мультикар, высота 13 и 18 м): спиливаем деревья разных сложностей; спиливаем ветки, которые создают помехи электропроводам (в том числе - на кладбищах); чистим водосливы от грязи; выполняем электроработы; ремонтируем светильники на столбах и др; ремонтируем балконы с уличной стороны; моем окна с улицы спец. растворами. Т. 55518207 Фирма с большим опытом работ. Оказывает услуги по ремонту, реновации кровли и другие общестроительные работы. Т. 58018807 Фирма «Punapaju» предлагает новую и Б.У. резину всех размеров. При покупке новой резины, монтаж и балансировка колёс - БЕСПЛАТНО. Покупатели новых колёс обслуживаются вне очереди. Время переобувки можно зарезервировать по телефонам: 3352230 или 5293923. Ждём вас по адресу: Narva mnt. 122, Jõhvi Фирма выполняет сантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т. д. Т. 53850584 Фирма продаёт со склада все виды черного металла арматура, уголок, трубы и так далее. Изготовление изделий по чертежам заказчика. Также в продаже оцинкованная, нержавеющая сталь, алюминий. Ахтме мнт. 78. ПН.-ПТ. - 08:00-16:30. Обед: 12:00-12:30. Т. 3371151 Чистка паром и химчистка домов, квартир, авто по ИдаВирумаа. Т. 58438492 (Алексей) ЧИСТКА ПОДУШЕК. КОХТЛА-ЯРВЕ, АХТМЕ МНТ. 55А. Т. 55592780 Химчистка на дому профессиональным способом. Напольные покрытия. Мягкая мебель. Т. 55595978, 5154348 Электрик выполнит различные электромонтажные работы: замена электропроводки; ремонт, установка и подключение электрооборудования. Поиск и устранение неисправностей. Аварийные вызовы. Т. 53617725 Электромонтажные и аварийные работы. Elektrimontaaži tööd, elektri avarii tööd. Т. 56774190 ПОЕЗДКИ-ПУТЕШЕСТВИЯ «Juventa Tuur Reisibüroo» - путешествуйте с нами! 2829 марта - СПБ-Петергоф. 16 мая - Ломоносов. 20-21 июня – о.Валаам. 02-08 августа - КазаньЧебоксары-Н.Новгород. Наш адрес: Нарва, Таллиннское шоссе 9, каб. 6. Тел. +3723577988, моб.+37256907060, +372 5544421; www.juventa.ee

Каждую субботу поездка в Кингисепп и Ивангород (стоимость поездки: 10 EUR). Строительный магазин, рынок, магазин «Лента», дьюти-фри. Выезд: 07:00 - Ийдла, 07:30 Кохтла-Ярве, 08:00 - Йыхви. Т. 56075307 Фирма «Oberlex»: 4.04 водопады Эстонии. 18-19.04 - Санкт Петербург. 25.04 - Хельсинки - Порво. 20-24.05 - Калининград. 1-2.06 - Цесис - Сигулда - Рига - Юрмала. Ночлег. 2 день - Замок Рундале, театрализованная программа. 5-9.06 - Москва. 11-14.06 - Кижи - Валаам. 2226.06 - Москва. Т. +3725289126 ПОЗДРАВЛЕНИЯ Валентину Ролич поздравляем с юбилейной датой! В этот день я желаю тебе, чтобы жизнь дарила много ярких событий и впечатлений, чтобы тебя окружали только хорошие люди! Желаю тебе здоровья! Всегда цвети и улыбайся! Вера Петухова Дорогая Галина Алексеевна Гусева! С днём рождения Вас поздравляем и от сердца хотим пожелать, чтобы не было в жизни печали. Только радость, успех, красота! Чтобы родные всегда были рядом, окружали заботой своей. От души мы здоровья желаем, не болеть, не стареть много лет! Лидия Шихалева, Митрофановы, Шихалевы Дорогой Илья Ильин! Стихи мы посвящаем Вас не зря, напоминаем умные слова: «Рубашку снову береги, честь смолоду храни! Долг красен платежом», и так всем, во всём. КТ «Тууслари 14»

СОБОЛЕЗНОВАНИЯ Выражаем соболезнование Евгении Ганиной и её близким в связи с тяжелой утратой - преждевременным уходом из жизни сына, отца - Вадима Ганина. Коллектив Йыхвиского социального дома Выражаем искренние соболезнования родным и близким в связи с невосполнимой утратой - уходом из жизни Валентины Пуст. Внуки Выражаем искреннее соболезнование Татьяне Ивановой, родным и близким в связи со скоропостижным уходом из жизни мужа - Михаила Иванова. KÜ «ORU-KESK 2» Выражаем искреннее соболезнование родным и близким в связи с постигшим их горем — смертью Ларисы Сергеевой. Скорбим вместе с вами. KÜ «Salu 9 KohtlaJärve» Техосмотр города Кохтла-Ярве выражает глубокое соболезнование скорбящим родственникам и близким Андреса Ноорлинда в связи с его скоропостижной кончиной Выражаем искреннее соболезнование Ольге Сычниковой, родным и близким в связи со скоропостижным уходом из жизни брата - Михаила Иванова. KÜ «ORU-KASE 6» Выражаем соболезнование родным и близким в связи с преждевременной смертью супруги и мамы - Ирины Голубятниковой. KÜ «Estonia 28»

СУББОТА ETV 07.30 Единственная Мульгимаа. 07.55 Биография. 08.05 Обзор. 08.55 Наши люди. 09.20 Мое ETV. 09.25 Ынне,13. 10.40 Самостоятельность. 11.10 Наблюдатель. 12.00 Встреча. Сийри Сисаск. 12.25 Юный инспектор Морзе. 13.55 Радости среднего возраста. 15.10 Семейное торжество. 16.00 Как поживаешь. 16.20 Отель Halcyon. 17.05 Эстонские истории. 17.35 Реки. 18.30 Актуальная камера. 18.40 Щенки1. 19.30 Rakett 69. 20.00 В путешествие со мной. 20.30 Ынне,13. 21.00 Актуальная камера. Погода. 21.30 Миссис Уилсон. 22.25 Итальянский для начинающих. 00.15 Сохраняя веру. 01.09 Новости ERR.

ETV2 07.30 Маленькая принцесса. 07.50 Октонавты. 08.00 Олли и месяц. 08.15 Пиратка и капитан. 08.30 Джеронимо Стилтон. 08.50 Маша и медведь. 09.00 Операция “Ой”. 09.30 Свинка Пеппа. 09.35 Стадо свиней. 10.35 Рампа. 11.00 Гений природы. 11.55 Следующая остановка: Токио. 12.25 Красная черепаха. 13.40 Тебя зовут.... 15.30 Мери и Орав. 16.30 Рагнар Клаван. Все возможно. 17.00 Маленький дракон Кокозавр. 18.20 Главные в джунглях. 18.30 Новые приключения Буратино. 19.00 Школьный танец 2020. 19.25 Актуальная камера. 19.35 Эстонские истории. 19.45 Жизнь ниже нуля. 20.30 Путешествия. ehh, uhhuduur. 22.00 Черная гадюка. 21.30 Оркестр Титаника. 23.00 Гениальная подружка. 01.02 Новости ERR.

ETV+ 07.15 Новые приключения Питера Пена 2. 07.35 Фиксики 2. 07.45 Моланг. 07.50 В поисках капитана Гранта. 08.55 Рядом с нами: Хаски. 09.15 Антарктида 200. По следам Беллинсгаузена. 10.00 Смотри в оба. 10.30 След 9. 13.50 Портрет второй жены. 15.35 Жили-были.

17.00 900 дней. Миф и реальность блокады Ленинграда. 18.00 Инсайт. 18.20 Романовы. 19.15 Нарвская студия. Народу важно. 20.00 Актуальная камера. 20.15 Эко?логично. 20.45 Киноклассика Виват, гардемарины!. 21.55 Актуальная камера. 22.10 Взрослая дочь, или Тест на.... 23.45 Смотри в оба. 00.17 Новости rus.err.ee.

ПБК 06.00 Телеканал “Доброе утро. Суббота”. 09.05 “Умницы и умники”. 09.45 “Слово пастыря”. 10.00 “25 лет спустя”. 12.00 “КАЗНИТЬ НЕЛЬЗЯ ПОМИЛОВАТЬ”. 15.40 “Кто хочет стать миллионером?”. 17.10 “ОПЕРАЦИЯ “Ы” И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА”. 19.00 “Сегодня вечером”. 22.00 “Клуб Весёлых и Находчивых”. 23.55 “УЧАСТКОВЫЙ”. 00.45 “Время”. 01.05 “УЧАСТКОВЫЙ”. 03.20 “ПИТЕР FM”. 04.40 “Кто хочет стать миллионером?”. 05.55 “Смешное видео”.

РТР Планета 05.00 Утро России. Суббота. 08.00 Вести. Местное время. 08.20 Местное время. Вести-Москва. 08.35 Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым. 09.05 По секрету всему свету. 10.00 Пятеро на одного. 10.50 Сто к одному. 11.40 Смеяться разрешается. 13.55 Тени прошлого. 18.00 Привет, Андрей!. 20.00 Вести в субботу. 20.40 Счастье можно дарить. 00.30 Уходя – уходи. 02.15 Моя любовь.

3+ 07.25 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут. 08.55 ПроСТО кухня. 10.00 Модное утро. 10.35 Территория Йоги. 11.10 Comedy Club. 12.20 Как приручить дракона. 14.10 Силы природы. 16.20 Мажор. 21.00 Между делом. 22.55 Выбирая судьбу. 03.10 Радио ”Волна”/Новости Delfi.

НТВ-МИР 00.00 Версия 5.5. 01.40 ЧП. Расследование. 02.15 Москва. Три вокзала. 04.10 Вертинский. Одинокий странник.

04.04

05.00 Судебный детектив. 06.05 Воры в законе. 08.00 Сегодня. 08.20 Смотр. 08.55 Их нравы. 09.30 Готовим с Алексеем Зиминым. 10.00 Сегодня. 10.20 Остров Ньюфи. 10.40 Главная дорога. 11.15 Поедем, поедим!. 12.10 Живая еда с Сергеем Малозёмовым. 13.10 Квартирный вопрос. 14.15 Своя игра. 16.00 Сегодня. 16.20 Следствие вели. 19.00 Центральное телевидение. 21.00 Секрет на миллион. 23.00 Международная пилорама. 23.50 Своя правда.

REN TV 06.05 “Водить по-русски”. 06.50 “СОЛДАТЫ”. 08.30 “Минтранс”. 09.25 “Водить по-русски”. 10.15 “Невероятно интересные истории. Путеводитель. Мальдивы.”. 11.15 “Самая полезная программа”. 12.10 “БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА”. 15.30 “ЛЕГАВЫЙ”. 19.00 “ДЕЛЬТА-2”. 22.40 “Обратная сторона планеты”. 23.35 “Самые шокирующие гипотезы”. 00.30 “Смотреть всем!”.

ТВ ЦЕНТР 07.00 “Адвокат Ардашевъ. Маскарад со смертью”. 09.55 “Кин-дза-дза!”. 10.25 “Православная энциклопедия”. 10.55 “Любовь со всеми остановками”. 12.30 СОБЫТИЯ. 12.45 “Николай и Лилия Гриценко. Отверженные звёзды”. 13.35 “Ералаш”. 13.55 “Доктор Котов”. 15.35 СОБЫТИЯ. 15.50 “Доктор Котов”. 17.25 “Секрет неприступной красавицы”. 18.55 “Шрам”. 22.00 “Постскриптум”. 23.05 “Право знать!”. 00.25 СОБЫТИЯ. 00.35 “90-е. Криминальные жёны”. 01.15 “Дикие деньги. Потрошители звёзд”.

21 02.00 “Ералаш”. 02.10 “Адвокат Ардашевъ. Маскарад со смертью”. 05.10 “Помощница”.

ORSENT TV 00.00 «Мимолетное увлечение». 01.25 «Муз. шкатулка». 02.50 Музыка. 03.00 «Муз. шкатулка». 04.30 «Астенический синдром». 07.00 «Народ должен знать». 07.50 Документальный фильм. 09.00 «Экипаж». 11.00 «Алло, гараж!». 11.30 «Опасное соседство». 12.25 «Чучело». 14.30 «Барометр». 15.00 «Дикая удача». 16.35 «Солдаты фортуны». 18.05 «Алло, гараж!». 19.00 «Призма времени». 19.15 «В фокусе-Маарду». 19.35 Музыка. 20.00 «Муз. шкатулка». 21.55 «Жених с того света». 23.00 «Мимолетное увлечение».

TVN 08.00 «Фитнес утро». 08.30 «Вопрос к юристу». 09.00 Новости Маарду. 09.30 «БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА». 11.00 «Гримерка». 12.00 «Анатомия развода». 12.30 Новости Маарду. 13.00 Концерт. «Хор Турецкого». Tina Turner. Группа «Лесоповал». Татьяна Кабанова. 15.00 «ГДЕ НАХОДИТСЯ НОФЕЛЕТ». 17.00 «КРИМИНАЛЬНЫЙ ТАЛАНТ». 18.30 «Туфельки». 19.00 «2 Верник». 20.00 «Искатели». 21.00 «Другая медицина». 21.30 «ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ». 23.00 Концерт. Сергей Маазин. 00.00 «ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ».

РОДНОЕ КИНО 00.10 “Отпуск в сентябре (1 и 2 серии)”. 03.10 “Шла собака по роялю”. 04.25 “Аленький цветочек”. 05.45 “Кадкина всякий знает”.

07.20 “Деревенский детектив”. 09.05 “Анискин и Фантомас (1 и 2 серии)”. 11.40 “Д’Артаньян и три мушкетера (1, 2 и 3 серии)”. 16.55 “Бинго Бонго”. 19.00 “Человек-оркестр”. 20.40 “Ресторан господина Септима”. 22.20 “Ослиная шкура”.

ТНТ 06.00 ТНТ. Best. 07.00 ТНТ Голд. 09.00 СашаТаня. 12.00 Физрук. 22.00 Stand Up. 23.00 Дом 2. Город любви. 00.00 Дом – 2. После заката. 01.00 Stand Up. 04.00 Открытый микрофон.

СТС 06.00 Ералаш. 07.30 Три кота. 09.25 Развлечеба. 09.30 ПроСТО кухня. 10.35 Рогов в городе. 12.40 Руссо туристо. 14.10 Люди Хэ. 15.15 Корни. 19.20 Шоу выходного дня. 20.20 Кухня. 22.25 Шоу выходного дня. 23.30 Воронины. 01.55 6 кадров. 04.05 ПроСТО кухня. 04.55 Рогов в городе.

RTVi 05.00 Кумир. 06.00 Кумир. 07.00 Вы держитесь. 08.00 Мультфильмы. 09.00 Особое мнение. 09.45 Особое мнение. 10.30 Прогулки по Израилю. 11.00 Вы держитесь. 11.55 Прогноз погоды. 12.00 Дилетант. 13.00 Час speak. 14.00 Нам надо поговорить. 16.00 Специальный гость. 17.15 Академия. 18.15 Академия. 19.15 Академия. 20.15 Академия. 21.00 Израиль за неделю. 22.00 Русские норм!. 23.00 Нам надо поговорить. 00.00 Специальный гость. 01.00 Особое мнение. 02.30 Час speak. 03.30 Особое мнение.

ВОСКРЕСЕНЬЕ

05.04

ETV

ETV+

07.30 Озон. 07.55 Жизнь сада. 08.05 Реки. 09.00 Замечания. 09.05 Очешник. 10.00 Утро с Ану. 11.15 Насмех 2019. 12.00 Щенки. 12.40 Мисис Уилсон. 13.55 Вера 10. 15.30 Ужин за десятку. 15.55 Дела давно минувших дней. 16.10 Утро в деревне. 16.55 Rakett 69. 17.30 В путешествие со мной. 18.00 EnsV. 18.30 Актуальная камера. 18.45 Королевский дом Виндзоров. 19.30 Дела давно минувших дней. 19.45 Самостоятельность. 20.15 Отец Браун. 21.00 Актуальная камера. Погода. 21.40 Сохраняя веру. 22.35 Юный инспектор Морзе. 00.05 Отель Halcyon. 00.52 Новости ERR.

07.15 Фильм детям Свинопас. 08.15 Клуб страха. 09.05 Готовим с Джейми быстро и легко. 09.30 Зеркало. 10.00 Балтия. 10.25 Глобус Эстонии. 11.15 Художественный фильм Фанфан-тюльпан. 12.50 Алкион. 14.30 Эко?логично. 15.05 Люби и знай свой край!. 15.30 ПопДок. 16.20 Как обмануть смерть. 17.05 Виват, гардемарины!. 18.15 Открывая джунгли. 19.10 Своя правда: Аптечные войны. 20.00 Актуальная камера+. 20.30 Антарктида 200. По следам Беллинсгаузена. 21.15 Пуаро. 22.45 Актуальная камера+. 23.20 Драма Помни. 01.12 Новости rus.err.ee.

07.30 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут. 10.00 Стиль Жизни c Анатолием Эйном. 10.35 Модное утро. 11.10 Угадай мою пару. 12.10 Comedy Club. 13.15 Статус. Свободен. 15.20 Где живет Надежда?. 19.30 Битва экстрасенсов. 21.00 Соучастник. 23.30 Comedy Club. 01.35 Стиль Жизни c Анатолием Эйном.

ETV2 07.30 Маленькая принцесса. 07.50 Октонавты. 08.00 Олли и месяц. 08.15 Пиратка и капитан. 08.30 Песни сцены звезд. 08.50 Овечка Шон. 09.00 Маленький дракон Кокозавр. 10.20 Каспер и Эмма. 10.35 Школьный танец 2020. 11.00 Молитва святого дня. 11.30 Время и Пространство. Космические потоки картографы вселенной. 12.25 Жестяной барабан. 13.10 Антагонисты - соперничество в искусстве: Микеланджело против Леонардо. 14.05 Специальный концерт Венской филармонии в Макао 2019. 15.40 Утро в деревне. 16.00 Опасный полет 2: Tivoli. 17.00 Операция “Ой”. 17.30 Калоши счастья. 18.25 Что? Почему? Как?. 18.30 Свинка Пеппа. 18.35 Космо. 19.00 Рампа. 19.25 Актуальная камера. 19.30 Музыка к эстонским фильмам. 00.38 Новости ERR.

ПБК 06.45 “КОМИССАРША”. 08.35 “Здоровье”. 09.35 “Непутевые заметки”. 10.15 “Жизнь других”. 11.15 “Наша столица”. 12.05 “Видели видео?”. 12.40 “БРАТ ЗА БРАТА”. 16.15 “ОПЕРАЦИЯ “Ы” И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА”. 18.10 Шоу Максима Галкина “Лучше всех!”. 19.40 Большой новый концерт Максима Галкина. 22.00 “Что? Где? Когда?”. 23.15 “СТРАНА ЧУДЕС”. 00.40 “Время”. 01.40 “ЛЕДОКОЛ”. 03.40 “КИН-ДЗА-ДЗА!”. 05.50 “НА ТРОИХ”.

РТР Планета 04.05 Весеннее обострение. 07.15 Диалоги о животных. 08.10 Местное время. Вести-Москва. 08.50 Когда все дома с Тимуром Кизяковым. 09.40 Устами младенца. 10.30 Сто к одному. 11.20 Тест. 12.20 Я не вдова: Расследование Леонида Закошанского. 13.25 Поздние свидания. 15.50 Управдомша. 20.00 Вести недели. 22.00 Москва. Кремль. Путин. 22.40 Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым.

НТВ-МИР 01.40 Квартирник НТВ у Маргулиса. 03.05 Москва. Три вокзала. 04.50 Судебный детектив. 05.50 Дикий мир с Тимофеем Баженовым. 06.05 У нас выигрывают!. 08.00 Сегодня. 08.25 И снова здравствуйте!. 08.45 Доктор Свет. 09.30 Едим дома!. 10.00 Сегодня. 10.20 Немецкое счастье на Русской земле. 10.35 Первая передача. 11.10 Чудо техники. 12.00 Дачный ответ. 13.05 НашПотребНадзор. 14.05 Однажды. 15.00 Дело тёмное. Покушение на Брежнева. 16.00 Сегодня. 16.20 Следствие вели. 17.55 Новые русские сенсации. 19.00 Итоги недели. 20.15 Звезды сошлись. 21.50 Ты не поверишь!. 23.00 Паутина. Пропавшие без вести.

REN TV 06.00 “Водить по-русски”. 06.45 “Минтранс”. 07.40 “Самая полезная программа”. 08.35 “ДЕЛЬТА-2”. 12.00 “МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ”. 00.15 “Самые шокирующие гипотезы”. 01.05 “Смотреть всем!”.

ТВ ЦЕНТР 07.00 “Доктор Котов”. 10.15 “Фактор жизни”. 10.45 “Фрунзик Мкртчян. Трагедия смешного человека”. 11.20 “Осторожно, мошенники! В постель к олигарху”. 11.50 “Спасите, я не умею готовить!”. 12.30 СОБЫТИЯ. 12.45 “Из-под полы. Тайная империя дефицита”. 13.25 “10 самых... Неожиданные звёздные пары”. 13.50 “Ералаш”. 14.00 “Два силуэта на закате солнца”.

15.30 МОСКОВСКАЯ НЕДЕЛЯ. 16.00 “Любовь со всеми остановками”. 17.30 “Хроники московского быта. Cоветские миллионерши”. 18.15 “Прощание. Георгий Юнгвальд-Хилькевич”. 19.00 Женщины Юрия Любимова”. 19.40 “Адвокат Ардашевъ. Убийство на водах”. 22.45 “Шрам”. 01.05 СОБЫТИЯ. 01.20 “Шрам”. 02.05 “Секрет неприступной красавицы”. 03.35 “Ералаш”. 03.40 “Доктор Котов”.

РОДНОЕ КИНО

ORSENT TV

ТНТ

00.25 «Муз. шкатулка». 01.50 Музыка. 02.00 «Муз. шкатулка». 03.30 «Астенический синдром». 06.00 «Народ должен знать». 06.50 Документальный фильм. 08.00 «Экипаж». 10.00 «Алло, гараж!». 10.30 «Опасное соседство». 11.25 «Чучело». 13.30 «Барометр». 14.00 «Дикая удача». 15.35 «Солдаты фортуны». 17.05 «Алло, гараж!». 18.00 «Призма времени». 18.15 «В фокусе-Маарду». 18.35 Музыка. 19.00 «Народ должен знать». 19.45 «Красный монарх». 21.25 «Транссибирская магистраль». 23.00 «Муз. шкатулка». 01.00 «Призма времени».

06.00 ТНТ. Best. 07.00 ТНТ Голд. 09.00 СашаТаня. 11.00 Comedy Woman. 12.00 Полицейский с Рублевки. 19.00 Солдатки. 20.30 Однажды в России. 22.00 Stand Up. 23.00 Дом 2. Город любви.

TVN 08.00 «Фитнес утро». 08.30 «Туфельки». 09.00 Новости Маарду. 09.30 «ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ». 11.00 «Искатели». 12.00 «Другая медицина». 12.30 «Открытый урок». 13.00 Концерт. Анни Лорак. 15.00 «ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ». 17.00 «КРИМИНАЛЬНЫЙ ТАЛАНТ». 18.30 «Легенды советского сыска». 19.00 Новости Маарду. 19.30 «Женский марафон». 20.00 «Сюжеты в лицах». 20.30 «Вопрос за кадром». 21.00 «Научите». 21.30 «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИТАЛЬЯНЦЕВ В РОССИИ». 23.30 «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ». 00.30 Концерт. Би 2.

00.00 “Кольца Альманзора”. 01.15 “Большое космическое путешествие”. 03.00 “Итальянец”. 04.55 “Хочу в тюрьму”. 06.50 “Усатый нянь”. 08.20 “И снова Анискин (1, 2 и 3 серии)”. 12.20 “Через тернии к звездам (1 и 2 серии)”. 15.10 “Стрелец неприкаянный”. 17.00 “Брат”. 19.00 “Брат 2”. 21.25 “Питер FM”. 23.05 “Сыщик Петербургской полиции”.

СТС 06.00 Ералаш. 07.30 Три кота. 09.15 Царевны. 09.30 Развлечеба. 09.35 ПроСТО кухня. 10.40 Рогов. Студия 24. 12.45 Супермамочка. 14.50 Нереальная история. 16.20 Вечный отпуск. 21.30 Ивановы-Ивановы.

RTVi 05.00 Сквозной эфир. 08.00 Мультфильмы. 09.00 Особое мнение. 10.30 Big money. 11.00 Время обедать!. 12.00 Израиль за неделю. 13.00 Час speak. 14.00 Съедобное – несъедобное. 15.00 Редакция. Спецвыпуск. 15.30 Редакция. 16.30 Амазонки XXI века. 17.15 Академия. 21.00 На троих. 22.00 Дилетант. 23.00 Вы держитесь.

N&V OÜ on mitu aastat tegelenud liiklusohutusvahenditega ja me pakume järgmiseid kvaliteetseid teenuseid: • Uute liiklusmärkide, tänavamärkide, infolaudade, suletud territooriumides kasutamiseks individuaalse disainiga märkide valmistamine ja paigaldamine ning vanade demonteerimine; • Künniste paigaldamine; • Parklate joonimine ja märgistustööd; • jooniste, ülekäiguradade ja liiklusmärkide kujutiste joonistamine; • Skeemide koostamine; • Ajutise liikluskorralduse skeemide koostamine ja selle reguleerimine. Meie meeskond on alati avatud koostööle uute klientidega, järgime individuaalset lähenemist mistahes ülesannete täitmisel. Ootame uusi tellimusi, ettepanekuid, samuti tagasisidet tehtud tööde kohta.

Lugupidamisega, N&V OÜ Liikluskorraldusvahendite osakond Tel: +372 53479187 E-post: liikluskorraldus@nvhooldus.ee

Фирма «N&V» в течение многих лет профессионально занимается обеспечением безопасности дорожного движения и предлагает следующие услуги юридическим и физическим лицам, а также квартирным товариществам: • Изготовление и установка новых дорожных знаков, уличных табличек, ограждений, информационных щитов, знаков индивидуального проектирования любой сложности для использования на закрытых территориях, а также демонтаж старых; • Установка искусственных дорожных неровностей «Лежачий полицейский»; • Нанесение дорожной разметки; • Организация дорожного движения. Наша команда всегда рада новым заказчикам и мы ценим наших постоянных клиентов, именно поэтому мы всегда соблюдаем индивидуальный подход к любому заданию, рады получать от Вас новые заказы, предложения, а также отзывы о выполненных работах. С уважением, N&V OÜ Liikluskorraldusvahendite osakond Tel: +372 53479187 E-post: liikluskorraldus@nvhooldus.ee

Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337