Panorama 2022 #21 by Lites / Панорама

+ ТВ программа

Распространяется бесплатно

№21 (80) 23 - 29 МАЯ 2022

В ЭТОМ НОМЕРЕ: Жареный петух клюётся и под землёй

Горноспасатели Эстонии отмечают 75-летний юбилей своей службы стр. 6

Временное отключение уличного освещения Долго ли город будет находиться в потёмках, и как планируют его власти далее бороться с возросшими счетами за электричество? стр. 3

Все мы немножко химики

«...Художественная часть праздника – хороший подарок жителям города. Но еще лучшим подарком для них могли бы стать меры, которые химические предприятия принимают для сокращения вредных выбросов в атмосферу... » стр. 7

Фирма «N&V» вышла на дороги республики

«...В первую очередь необходимо восстановить поврежденные в зимний период дорожные знаки организации движения, указатели, ограждения, светоотражающие столбики, организовать проведение ямочного ремонта...»

стр. 4

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337

Jalaravi kabinet Кабинет для лечения ног в Йыхви 55 65 3180 Jõhvi linn, Narva mnt. 10 www.jalaravikabinet.ee

БЕСПЛАТНОЕ

размещение Ваших объявлений на сайте KV.EE тел. 58018080

Двери в рассрочку!

-80%

 ОКНА  ДВЕРИ  НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ

Рассрочка на 6 месяцев

Т. 58448087

www.okna.ee

Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337

Временное отключение уличного освещения Городское управление Кохтла-Ярве приняло решение о временном отключении уличного освещения. Причиной тому стала выросшая стоимость электроэнергии. Зимой этого года страны Европы столкнулись с повышением стоимости энергоносителей, что ощутимо сказалось на кошельке потребителя. Как сообщала ранее служба новостей rus. err.ee, в апреле среднесуточный тариф в Эстонии составил 100,66 евро за мегаватт-час. 18 мая среднесуточная стоимость электроэнергии составила 188,72 евро. Такое положение дел вынуждает самоуправления прибегнуть к усиленным мерам по экономии ресурсов. В частности, городским управлениям Кохтла-Ярве ещё в феврале было принято решение о частичном отключении уличного освещения на так называемых концевых линиях - мало загруженных автотранспортом и людьми участках города. И если те меры остались практически незамечены жителями, то майское отключение уличного света уже во всём городе вызвало вопрос: это авария или всё так и задумывалось? Короткое сообщение на официальном сайте Кохтла-Ярве о том, что в целях экономии средств уличное освещение в городе временно отключается, внесло ясность. Долго ли город будет находиться в потёмках, и как планируют его власти далее бороться с ростом цен на электричество? Этот и другие вопросы еженедельник «Панорама» задал вице-мэру Кохтла-Ярве Виталию Бородину. - Первоочередная цель отключения

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «Printall»

уличного освещения – это экономия финансовых средств, предусмотренных в городском бюджете, который был составлен и принят на основе показателей стоимости электроэнергии прошлого года. От того, что за последние месяцы стоимость электроэнергии увеличилась кратно, объём городского бюджета больше не стал. Поэтому мы принимает меры, чтобы остаться в рамках действующего бюджета и иметь возможность для обеспечения работы уличного освещения в осенние и зимние месяцы, когда значительно темнее. - О каких цифрах идёт речь? - Скажем так: за январь, февраль, март расходы бюджета на электроэнергию приблизились к рассчитанному полугодовому объёму. - Господин Бородин, весной город планировал заменить порядка 500 старых светильников на более современные. На какой стадии этот проект? - К середине мая мы обновили около 600 светильников, заменив старые 250-ватные новыми энергоэффективными LED-лампами, потребляющими энергию в пять раз меньше. Так как в городе установлено порядка 4500 уличных светильников, в половине из которых ещё используются лампы старого образца, мы приняли решение об отключении уличного освещения в весенне-летний период, когда ночи существенно светлее. - Когда город планирует возобно-

Издатель: N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Редактор: Илья Тельнов Письма и предложения: panorama@lites.ee www.virupanorama.ee

вить прежний режим работы уличного освещения? - Отключение уличного освещения запланировано до конца июля. Предпринимаемые меры экономии снижают риск нехватки средств на оплату счетов за электроэнергию в более тёмные месяцы – ноябрь, декабрь, когда темнеет уже в 16 - 17 часов. Предпосылок к тому, что цены на энергоресурсы понизятся – нет. Поэтому мы делаем всё возможное для того, чтобы город был готов к осеннему повышению стоимости электроэнергии, что не исключено. Мы понимаем, что подобные решения вызывают недовольство, но каждый горожанин, получая счета за электричество, видит, как изменились суммы за несколько месяцев. Город – это такой же потребитель электричества, которому выписывают счета за услуги, и нас, как и жителей, суммы в них не радуют, - прокомментировал Виталий Бородин. Стоимость энергоносителей неуклонно продолжает ползти вверх, ставя всё новые ценовые рекорды. На момент интервью с вице-мэром служба новостей rus.err.ee сообщила, что среднесуточная стоимость электроэнергии в эстонской ценовой зоне биржи Nord Pool в пятницу, 20 мая, вырастет до 244,63 евро за мегаватт-час. Менее чем за сутки до этого, в четверг, по сообщению того же новостного портала ожидался новый ценовой рекорд – до 227 евро за мегаватт-час. В этом свете меры экономии, предпринимаемые городом Кохтла-Ярве, выглядят ещё более обоснованными. Илья Тельнов Фото автора РЕКЛАМНЫЕ ОТДЕЛЫ: г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е, Пн.-Чт. 9:00 - 16:30, г. Кохтла-Ярве, Малева 25С «ALKRAY-LUKUABI» OÜ, Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений.

Фирма «N&V» вышла на дороги республики Впервые в своей истории OÜ «N&V» в 2021 году приняло участие в конкурсе на обслуживание республиканский дорог, который проводил Транспортный департамент Эстонии. Дебют оказался удачным – предложение предприятия из Йыхви оказалось наилучшим, и с OÜ «N&V» был заключен соответствующий договор сроком на пять лет. К работам приступили сразу с началом зимнего периода, который оказался в этот раз уж очень щедрым на снегопады. С какими проблемами пришлось столкнуться фирме «N&V» - ведь работа по обслуживанию трасс существенно отличается от уборки населенных пунктов. Об этом редакции рассказал мастер по обслуживанию государственных дорог в Ида-Вирумаа Андрей Ершов. - Разница между обслуживанием городских дорог и шоссе довольно существенная. Несмотря на то, что у нашего предприятия значительно большой опыт в организации работ по благоустройству в населенных пунктах, поддержании порядка на городских улицах, с началом работ на республиканских дорогах мы открыли довольно много нового для себя в технологическом плане. Пришлось приобретать новую технику, предназначенную для работы именно на шоссе, найти персонал, имеющий соответствующий опыт. - Пожалуйста, подробнее о том, с какими трудностями столкнулось предприятие, какие задачи приходилось решать в процессе работы. - Во-первых, пришлось изрядно подучиться в теоретическом плане. Изучили требования, предъявляемые Транспортным департаментом к качеству уборки и состоянию дорог в зимний период. Они многократно выше, чем нормы, действующие на городских дорогах. Это естественно, так как скорости автотранспорта на шоссе гораздо выше, чем в городских условиях, соответственно и риски дорожнотранспортных происшествий с тяжелыми последствиями существенно увеличиваются. В связи с этим, особое внимание Транспортный департамент уделяет контролю за состоянием дорожного покрытия в зимний период, для чего нами используется специальная техника, позволяющая в реальном времени следить за дорожными условиями. Таким образом, наша работа может круглосуточно контролироваться специалистами департамента. Используемая нами техника позволяет делать даже фотографии, и автоматически отправлять их в специальную инфосистему Транспортного департамента. Работе на подобной технике пришлось научиться. Нам также пришлось составить, а водителям изучить маршруты движения уборочных машин, исходя из категорийности дорог. Потребовалось организовать расчистку остановок общественного транспорта специальными бригадами за пределами населенных пунктов. В общем, скучать не приходилось. Но, судя по тому, что от Транспортного департамента в наш адрес нареканий не поступило, с задачей по содержанию республиканских дорог в зимний период мы справились. - Был период когда из-за снегопадов Транспортный департамент объявлял чрезвычайный режим на некоторых дорогах Эстонии. Что значил для вашего предприятия режим ЧС? - Чрезвычайные ситуации возникали из-за

аномального количества выпавшего снега. В нашем регионе прошли самые большие снегопады в Эстонии. Основная проблема заключалась в том, что техника вынуждена была работать практически 24 часа в сутки. Водители, сменяя друг друга, загружали реагенты, заправлялись топливом, и вновь отправлялись на линию. Соответственно и работа ремонтных служб проходила в

- Получив определенный опыт работ на республиканских дорогах в нашем регионе, скажите: где у нас самые опасные места в плане аварийности? - Если опираться на печальную статистику, то следует отметить в южном направлении дороги на Тарту участок АтсаламаПагари, так как его постоянно переметает. Второе опасное место - это затяжной поворот в районе Раннапунгерья. В этом году здесь даже ограничили скоростной режим. Если брать дорогу Таллинн – Нарва, то следует отметить повышенную аварийность в районе Кырккюла. Здесь также открытая местность и морские ветры способствуют быстрому образованию заносов дороги. В этом году произведена высадка живой изгороди из елей, которые должны выполнять снегозащитные функции. Если же смотреть в сторону Нарвы, то я бы отметил участок Вока-Конью и открытые места перед Силламяэ. Эти участки лидируют по

авральном режиме. К тому же не стоит забывать пандемию: много людей болело, не всегда удавалось соблюдать график работы и отдыха водителей и механизаторов. На время действия режима чрезвычайной ситуации были существенно ослаблены нормы по использованию применяемых реагентов для борьбы с гололедом или накатами на дорогах. Все же используемые соляные смеси негативно сказываются на окружающей среде, и их использование в Эстонии регулируется. Помимо этого были увеличены временные нормы на расчистку и обработку дорожного покрытия. Естественно, что первостепенное внимание уделялось главным республиканским трассам, имеющим международное значение и проходящим по территории ИдаВирумаа. - Предприятие «N&V», выиграв конкурс на уборку и содержание республиканских дорог, стало новым партнером для Транспортного департамента. Какие отношения сложились с его сотрудниками? - Весь зимний сезон, как мне кажется, к нам присматривались, и с повышенным вниманием оценивали нашу работу. Изучали наши возможности и степень компетенции наших работников. Думаю, что к настоящему времени сложились нормальные, доверительные рабочие отношения.. Все же зима выдалась непростой, и нам удалось показать себя с не худшей стороны.

количеству зимних ДТП с очень тяжелыми последствиями. - Какие работы будут производиться в летний период? - В первую очередь необходимо восстановить поврежденные в зимний период дорожные знаки организации движения, указатели, ограждения, светоотражающие столбики, организовать проведение ямочного ремонта. Проводится мойка от зимних реагентов звукозащитных ограждений и так называемых отбойников. На некоторые грунтовых дорогах происходит противопылевая обработка. Список таких мест нам предоставляет Транспортный департамент: к примеру, участок Ийзаку-Варесметса. В течении лета будут происходить регулярные покосы обочин. Ведь за лето трава вырастает очень высокой и практически невозможно увидеть в ней животное. При нынешних скоростях свободный обзор прилегающих территорий существенно повышает безопасность участников движения. - Насколько OÜ «N&V» с технической точки зрения готово к летним работам? - Предприятие имеет всю необходимую для производства работ технику. Большая часть послезимних работ нами уже выполнена. Период пандемии, надеюсь, прошел, значит, в кадровом составе неожиданностей не должно быть. Все будет хорошо. Андрей Ильницкий

Заседание Йыхвиского волостного собрания состоялось 19.05.2022г.

Командировка в выходной день должна компен-

сироваться.

Йыхвиская волость или город Йыхви – решать жителям. Большинством голосов было принято решение организовать опрос жителей Йыхвиской волости. В июне месяце 2022 г. предстоит сделать выбор о переименовании статуса самоуправления: Йыхвиская волость или город Йыхви.

О проезде в общественном транспорте

Депутаты приняли решение о стоимости билетов проезда в общественном транспорте волости Йыхви и предоставления льгот. Данный порядок начнёт действовать с 1 июля 2022г. Речь идёт о проезде в автобусе маршрута №107 Йыхви – поселок Таммику – Центральная больница (Пуру) – Йыхви.

Уточнили порядок компенсации депутатам или членам волостного управления, если они находись в выходной день в командировке. Согласно принятому большинством депутатов решению, заранее в приказе будет назначена конкретная дата дня отдыха, предоставленного взамен того выходного, когда депутат или член волостной управы находился в командировке.

Заброшенные строения надо сносить

Депутаты гарантировали, что в бюджет 2023 г. будет внесена сумма 6000 евро для участия в проекте по сносу зданий по адресу Йыхви Парги 23 и в деревне Козе по улице Метса 9.

В йыхви на улице парги 37а строительства жилых зданий не будет

Уточнен порядок компенсации депутатам волос-

Депутаты приняли решение, что данную территорию целесообразней использовать для производственных целей.

Было принято дополнение о выплате компенсации в том случае, если председатель депутатской комиссии, который также является заместителем председателя другой профильной комиссии, проводит заседания двух или более комиссий в качестве председателя и заместителя председателя комиссии в один календарный месяц. Решили выплачивать только компенсацию за работу председателя одной комиссии.

Членами депутатской комиссии по образованию больше не являются Илона Калдре и Анне Утендорф. Евгений Барсунов больше не является членом комиссии по спорту. «Панорама» Фото: «Панорама»

тного собрания

Понять и убрать «Куда ни ступи – всё к деньгам». (Народная примета).

Сродни тому, как следом за зимой приходит весна, а затем и лето, житейские проблемы тоже имеют свою цикличность: на смену обсуждаемым в социальных сетях сугробам вернулись дорожные колдобины и собачьи экскременты, безмятежно перезимовавшие под снежным покрывалом. Но если за дорожные колдобины, которые с приходом тепла так или иначе город начинает ликвидировать, принято журить именно городские власти и дорожников, то за собачьи «подарки», оставленные чьим-то питомцем на газоне или тротуаре, винить горожанам остаётся лишь самих себя?

Изменения в составе двух волостных депутатских комиссиях

В редакцию еженедельника «Панорама» обратилась Светлана - жительница одной из частей Кохтла-Ярве. (Конкретика здесь излишня, так как вопрос собачьих экскрементов актуален для всех частей города и других самоуправлений). К примеру, Марк живёт в Кохтла-Ярве, но в другой части города, в отличие от Светланы. Личного автомобиля молодой человек не имеет, и для того, чтобы дойти пешком до единственной в этой части города площадки для выгула собак, ему вместе с пушистым другом Чарли требуется 20 минут. «Я бы с удовольствием посещал эту площадку, но собака попросту не вытерпит такого «путешествия», - посетовал Марк. Поэтому, живя в Южном микрорайоне, собаку молодой человек выгуливает в поле, находящемся вблизи жилых домов. И, конечно же, за своим питомцем он не убирает. Но одно дело выгуливать собаку в поле, и совсем иное – внутри дворов. И далеко не каждый горожанин убирает за своим любимцем даже вблизи подъезда родного дома. Говорить о городских тротуарах, лужайках вовсе не приходится. - Эта проблема актуальна для всех частей города, - сказал мэр Кохтла-Ярве Тоомас Наэль. – Дело в том, что наказать

нерадивого горожанина, опираясь на закон, достаточно сложно. Штраф предусмотрен в том случае, если нанесён ущерб имуществу или здоровью человека. Ответственность за выгул питомца, который включает и уборку за ним, зависит от воспитания человека. В цивилизованном обществе требование иметь на прогулке с собакой при себе целлофановый или бумажный пакет, воспринимается как само собой разумеющееся. «Панорама» поинтересовалась тем, какая практика существует в других городах Эстонии. - В основном речь идёт о превентивной работе с населением. Нужно напоминать людям, что вид города во многом

Продолжение на 13 стр.

Жареный петух клюётся и под землёй

Горноспасатели Эстонии отмечают 75-летний юбилей своей службы

Сланцевые шахты не такие взрывоопасные, как угольные. Но чрезвычайные происшествия случаются и на них. Поэтому горняки Эстонского сланцевого бассейна уважают труд горноспасателей – «ангелов подземелья», всегда готовых прийти на помощь. В эти дни 75 лет отмечают горноспасательные службы всех предприятий Эстонского сланцевого бассейна. Образованное в Эстонии в 1947 году военизированное подразделение Министерства угольной промышленности СССР принимало участие в ликвидации пожаров и аварий в различных угольных бассейнах бывшей общей страны. А в ноябре 1988 года военизированный горноспасательный отряд (ВГСО) объединения ”Эстонсланец” вступил в борьбу с масштабным пожаром на шахте ”Эстония”. - До 3 ноября 1988 года все было так, по мелочам, - вспоминает многолетний командир горноспасателей, ныне пенсио-

нер, Владимир Кочкин. - Но в тот день недра превратились в преисподнюю. В своем интервью, которое он дал автору несколько лет назад, Владимир показал всю важность работы горноспасателей. В 5 часов 32 минуты поступил вызов на разрез «Октябрьский». Начался пожар в дренажной шахте. Спасатели жили тогда компактно, в своем городке при отряде в Йыхви. Когда завыли сирены, они все прибежали в отряд и приготовились на выезд. И началось нечто странное. Связь на шахтах устроена так, что дежурный горноспасательного отряда может на своем пульте слышать все переговоры шахтеров, находящихся под землей, с поверхностью. И дежурный по отряду доложил командиру, что с четвертой панели шахты «Эстония» велись переговоры о том, что имеется сильное задымление. Позвонили на шахту, спросили: мол, не пожар ли там у вас? Нет, говорят, все нормально. Нормально, ну и ладно. Взвод спасателей поехал

на «Октябрьский» тушить пожар. Но Кочкин к тому времени на этом деле уже пару зубов съел. Решил все-таки съездить на «Эстонию» и проверить, в чем дело. На месте выяснилось, что в шахте начался пожар, который попытались ликвидировать своими силами. Но не работала установка водозащиты. Стало ясно, что благодаря «самодеятельности», с тушением затянули. И до прибытия основных сил спасателей шахта уже вовсю горела. Шахту «Эстония» тушили всем миром. Прилетели горноспасатели из «Ленинградсланца», «Тулауголь», Донбасса. Официально доложили о ликвидации пожара в январе следующего, 1989 года. В 1993 году на шахте «Эстония» случился еще один пожар, который теперь спасатели называют «малым». Бывший начальник отряда, на то время – заместитель Кочкина - Николай Кофанов позвонил в Москву, и по «старым связям» пройдясь, запросил помощи. Дали два отделения из «Ленинградсланца». От города Сланцы Ленинградской области до шахты «Эстония» часа два. Но в Нарве уже стояла граница - символ эстонской независимости. Двое суток ушло на то, чтобы через правительство Эстонии пробить ленинградским спасателям упрощенное пересечение границы по списку. Это тогда, когда еще не было таких строгостей на границе, как теперь. После того, как работающий в Кохтла-Ярве сланцехимический концерн Viru Keemia Grupp (VKG) открыл свое горнодобывающее предприятие – шахту «Оямаа», Владимиру предложили возглавить горноспасательную службу. 10 октября 2010 года он принял это предложение. После закрытия шахты «Виру» горняки и сланцехмики пришли к рациональному решению – заключили договор между Viru Keemia Grupp и Eesti Energia kaevandused об оказании по-

мощи при проведении горноспасательных работ. «Главный горноспасатель Эстонии», как в шутку называют друзья Владимира Кочкина, был рад такому рациональному подходу. «Чего нам делить? Случись что на «Оямаа», все равно бы пришлось прибегнуть к помощи горнодобывающего концерна. Ведь у шахтеров есть самая современная техника, необходимая при ликвидации аварий и спасении людей. Например, приборы, позволяющие «видеть» в сплошном задымлении. Есть и опытные работники». Горнодобывающий и сланцехимический концерн заключили договор, на основании которого горноспасатели Eesti Energia kaevandused стали оказывать услуги и шахте, принадлежащей сланцехимическому гиганту. Тогда производственный директор Eesti Energia kaevandused Эрик Вяли рассказал журналисту, что идея объединить усилия горноспасателей родилась после закрытия шахты «Виру». - На шахте «Оямаа» была создана своя небольшая горноспасательная служба, которую и возглавил Владимир Кочкин – бывший старейший работник, который очень долго командовал горноспасательным отрядом «Эстонсланца», а затем – «Ээсти Энергия». Он лучше других знает, какой современной горноспасательной техникой мы обладаем и может подтвердить целесообразность такого сотрудничества», - сказал Эрик Вяли. Ушли из подземелья на небеса Николай Кофанов, Владислав Левковский. На заслуженном отдыхе Владимир Кочкин, который пе-

редал командование отрядом «ангелов подземелья» Андрею Позднякову, но старается быть в курсе дел у горноспасателей. А они поддерживают его в борьбе с внезапно свалившимся недугом. На шахте «Оямаа» кипит работа: добывается и обогащается сланец, который по конвейеру транспортируется на производство сланцевого масла. За обстановкой в недрах наблюдают не только приборы, но и люди. Горноспасатель Петр Белоусов показал журналисту красные шары – как будто для игры в кегли. Но, понятно, что это не боулинг. А что? - Такие шары расположены в шахте в потенциально опасных местах. В случае возникновения пожара, они взрываются, выбрасывая порошок, который потушит пламя. Командир спасателей Андрей Поздняков нашел минуточку для беседы. - Андрей, вы, можно сказать, неплохо устроились, перейдя на предприятие в структуре химического концерна VKG. Хоть вы и шахтер-горноспасатель, но у вас теперь два, а то и три профессиональных праздника: День химика, День шахтера и День спасателя. Какие у вас взаимоотношения со своими коллегами из «Ээсти Энергия»?

- Два года назад у них произошла реорганизация, в ходе

которой горноспасателей с шахты «Эстония» объединили со спасателями Аувере. А взаимоотношения самые тесные, рабочие. Ведь случись что у них или у нас, нам вместе придется ликвидировать последствия и спасать людей. По большому счету – делить нам нечего. То есть, у них 25 спасателей Аувере 24 человека - спасатели шахты «Эстония». - А кто ваши подчиненные? - Четыре человека – постоянные спасатели, которые пришли с шахты «Эстония». Но есть у нас еще добровольцы из числа шахтеров: 24 человека, которых мы обучаем, и они готовы в случае ЧП прийти нам на помощь. Говоря о штатных спасателях «Оямаа», Андрей Поздняков отмечает, что они обладают более чем 40-летним стажем. Трудиться начинали еще в военизированном горноспасательном отряде, как он сам и Владимир Кочкин. Петр Белоусов, Виктор Могильников, Игорь Эрлих и Альфред Мецлов – ветераны горноспасательной службы. - Вы уже два раза приходили на смену Владимиру Кочкину. Один раз – когда он уходил из «Ээсти Энергия» на «Оямаа», потом – когда его проводили на отдых с этой шахты. Вы с ним поддерживаете связь? - Конечно. Все наши ветераны – друзья Владимира. Мы понимаем, что ему нужна наша поддержка. - Говорят, «кто старое помянет тому глаз вон». У этой пословицы есть продолжение: «… а кто забудет – тому оба». Так вот: пять лет назад вы утверждали, что ваша служба, которая «и опасна, и трудна», будет нужна до тех пор, пока будут добывать сланец. А это – еще лет на 70». С тех пор вы не изменили свое мнение по поводу семи десятков лет добычи сланца в Эстонии? - Ни в коем случае. Вы же видите, что постепенно всё возвращается на круги своя. - А как «непрофильное начальство» - руководство химического концерна – относится к запросам горноспасателей? - С пониманием. Своевременно выполняются все наши требования, заявки. Своевременно реагируют на требования по нормам безопасности. И со снабжением всем необходимым тоже все в порядке. - 75 лет горноспасательной службе. Что бы хотели пожелать в этот юбилей всем шахтерам – независимо от ведомственной принадлежности? - Прежде всего – безопасной работы. И – постоянной работы. Евгений Капов Фото автора

Все мы немножко химики Мало кто из жителей Кохтла-Ярве станет спорить с тем, что День химика – это и их праздник. И аргументов найдется достаточно. Хотя бы тот факт, что самый крупный работодатель в городе – концерн «Viru Keemia Grupp» (VKG). Его работники, как и само предприятие, отчисляют в городской бюджет в виде налогов солидные деньги. Во многих семьях кормильцы работают на VKG и других химпредприятиях, а это тоже кое-что значит. Словом, в последнюю субботу мая этот праздник был, есть и наверняка будет праздником всего города.

Последний раз День химика отмечали в Кохтла-Ярве всем городом в 2018 году. Так что горожане изрядно соскучились по масштабному веселью. А тут «главный химик города» в интернете сообщил, что намерен организовать общегородской праздник. В связи с этим захотелось задать несколько вопросов руководителю коммуникационного бюро VKG Ирине Боенко - Во-первых, с наступающим праздником. Во-вторых, многие жители города помнят, как «при старом режиме», да и уже при новой Эстонии, отмечался День химика. Потом вдруг праздник потерял общегородской характер. Кому всё это мешало? - Последний раз День химика в общегородском масштабе прошел в 2018 году возле Центра культуры Кохтла-Ярве. Были приглашены известные исполнители. Днем были спортивная и детская части праздника. На следующий год мы сделали мероприятие только для своих работников. В 2020 году у нас уже была пандемия, которая не позволяла проводить массовые сборы народа, проводить концерты даже на открытом воздухе. Поэтому праздника у нас не было. Но всётаки даже во время пандемии для своих работников мы старались как-то отметить этот праздник, вручая небольшие символические подарки. В прошлом году это были ягодно-витаминные наборы, которые подкрепляли официальные поздравления. В каждый праздник мы называем лучших производственников, награждаем их титулом Почетного химика. В этом году будут названы десять имен, которые сначала предложили сами работники, а потом утвердило руководство подразделений. - Пауза в проведении общегородских праздников сопровождалась ропотом жителей Кохтла-Ярве, которые и в Сети, и в разговорах друг с другом обвиняли город и руководство предприятий в скупости. Вы чувствовали это недовольство?

- В предыдущие два года по понятным причинам особо у нас праздником не интересовались. А вот в этом году люди звонят и спрашивают – будет или нет праздник. - И что вы отвечаете? - Будет. Он начнется 28 мая в 18 часов на сцене, которая будет установлена у входа в парк возле Центра культуры КохтлаЯре. Начнется с поздравления руководством предприятия всех жителей города. Затем пройдет

церн VKG решает эту проблему? - Вопрос сокращения выбросов у нас всегда в фокусе. Если говорить об этом годе, то самым крупным проектом, направленным на сокращение неприятных запахов, является масштабная реконструкция завода по производству сланцевого масла Petroter I. Первый завод по производству сланцевого масла, работающий по технологии Petroter в концерне Viru Keemia Grupp, был пущен в 2009 году. За время работы завод Petroter I переработал почти 10 миллионов тонн сланца и произвел более 1 миллиона тонн готового сланцевого масла. Активную подготовку к реконструкции мы начали еще в прошлом году. Начало непосредственных ремонтных работ запланировано на июнь, и они продлятся предположительно 5 месяцев. За это время будет обновлена значительная часть амортизированного оборудо-

награждение десяти лучших работников. Потом выступят приглашенные «звезды». Днем пройдут спортивные соревнования, а в парке приготовят все для развлечения детей. Также все желающие смогут побывать на экскурсии на VKG. - А как насчет «обвинений в скупости» в адрес города? За чей счет «банкет»? - Традиционно мы являемся главным организатором. С нами вместе участвуют в организации и другие промышленные предприятия. И праздник проводится при участии города. Когда стало ясно, что есть возможность провести массовый праздник, мы обратились в город, получили поддержку, и тогда всё обсудили с родственными предприятиями. - Художественная часть праздника – хороший подарок жителям города. Но еще лучшим подарком для них могли бы стать меры, которые химические предприятия принимают для сокращения вредных выбросов в атмосферу. Хоть у вас и канун праздника, расскажите, как кон-

вания, что в последующие годы эксплуатации позволит снизить вероятность аварийных остановок по причине поломки оборудования. Но самое важное и масштабное изменение – это замена котла-утилизатора, который отвечает за очистку дымовых газов. После 11 лет активной эксплуатации работа котла-утилизатора не столь эффективна, как должна быть. В результате замены уменьшится влияние на окружающую среду, оказываемое дымовыми газами, а остаточное тепло, содержащееся в дымовых газах, можно использовать для получения пара и горячей воды. Инвестиции в реконструкцию, которые включены в осуществляемую концерном программу мер по уменьшению запахов, превышают 20 миллионов евро и положительно повлияют на качество атмосферного воздуха в городе. - Спасибо за беседу. С наступающим Днем химика всех ваших работников. Евгений Капов Фото автора

Счастьем поделись с другим Обычно принято юбиляра одаривать подношениями. Но известный в Кохтла-Ярве человек, педагог с более чем полувековым стажем Роза Андреевна Иванова сама сделала городу подарок на свое 80-летие, устроив в фойе Вахтраского Центра творчества выставку алмазной вышивки. Такой уж она человек: живет по песне «Мы желаем счастья вам», в которой есть слова: «Когда ты счастлив сам, счастьем поделись с другим». Случайное или нет совпадение – но на выставке алмазной вышивки особое место занимают мозаичные картины религиозной тематики, портреты святых, выполненные Маргаритой Николаевной Реутовой, у которой, как и у юбиляра, 26 мая тоже день рождения. Правда, она на шесть лет старше, но Роза Андреевна говорит, что выставленные работы Маргариты Николаевны несут колоссальный заряд духовности, света и чистоты. Вторая составляющая выставки – алмазные пейзажи, сотворенные работницей Вахтраского Центра творчества Марией Третьяковой. Заведующая отделом Центра Татьяна Иванова говорит, что для нее было открытием увлечение их работницы, о котором до юбилея Розы Андреевны никто не знал. Несколько «алмазных» картин на выставке выполнены девятиклассницей Ангелиной Коршуновой и членом Общества русской культуры Ниной Кабак, которой уже за 80. А общество Русской культуры Кохтла-Ярве как раз и возглавляет Роза Андреевна Иванова. Что общего между юбиляром и авторами этих работ – от школьницы до пожилого человека? Их объединяет глубочайшая духовность. Под этим термином скрывается отнюдь

не какая-то фанатичная религиозность, а спрятана совокупность моральных ценностей и традиции, которые основаны также и на вере. И примером этой духовности может служить учитель Роза Андреевна Иванова. В бытность директором 13 средней школы города, ставшей затем Славянской гимназией, а потом – основной школой, она основала там Музей Славянской

культуры, собрав уникальные экспонаты. Перед тем, как школа проводила старейшего учителя «на заслуженный отдых», экспонаты переехали в здание Вахтраского Центра творчества, а Роза Андреевна пошла преподавать в другое учебное заведение

города. Так что еще неизвестно, кто больше оказался на «заслуженном отдыхе». Разнообразные выставки привлекают в Музей Славянской культуры и взрослых, и школьников. Выставку алмазной вышивки членам Объединения пенсионе-

ров «Эстонсланца» представила сама Роза Андреевна. Многие вообще впервые увидели работы, выполненные в столь необычной технике. И узнали много интересного не только об авторах картин, но и о самой Розе Андреевна. Например, что в свое время она тесно сотрудничала с Русским Домом Даугавпилса, члены которого во время приезда в КохтлаЯрве подарили Музею Славянской культуры образцы работ, выполненные в технике алмазной вышивки. Они тоже есть на этой выставке. Друзей и единомышленников у Розы Андреевны хватает и по

всему бывшему Советскому Союзу, и в так называемом «дальнем зарубежье». И многие из них – ее бывшие ученики. Особо гордится педагог теми «ребятами», кто пошел в священнослужители. Ведь как говорят о «нехороших людях» - «нет ничего святого за душой». А вот эти ее бывшие ученики как раз и работают над тем, чтобы дать людям духовные ценности. В канун юбилея Роза Андреевна в хлопотах – готовится принять экскурсию в свой Музей, в котором уже в этом году побывали гости из-за пределов Эстонии. - Роза Андреевна, вы, между прочим, на заслуженном отдыхе. Не забыли? Сколько можно работать? - А насколько хватить сил и духа. - Интересно бы узнать про вектор, в который эти силы стремятся? - Они направлены на то, чтобы подрастающее поколение было достойно своих предков. А чтобы это произошло, для начала молодые люди должны знать, в чем их корни. Для этого нужно учиться по-настоящему, а не бегать «галопом по Европам», что сегодня происходит в образовании, и не только в Эстонии. - А что бы вы хотели получить в подарок на свой юбилей? - Так я уже получила – возможность организовать прекрасную выставку, чтобы алмазную вышивку увидели жители нашего города. Евгений Капов Фото автора

Еженедельник «Панорама» поздравляет

Розу Андреевну Иванову

с замечательным юбилеем. Желаем Учителю здоровья, сил и терпения в наше нелегкое время.

Моржевание становится всё популярнее

Спортивная общественность и многие жители волости Йыхви знают Игоря Шашкова как тренера футбольного клуба «Феникс», как человека, который активно занимается спортом и пропагандирует здоровый образ жизни. Но не все знают, что в Ида-Вирумаа становится все более популярным зимнее купание в проруби или других водоемах. Еженедельник «Панорама» решил поближе познакомить читателей с этим увлечением местных жителей. А подробней расскажет о нем – поклонник моржевания Игорь Шашков. - Игорь, многие тебя знают как футбольного тренера, но не всем известно, что ты любишь в мороз окунуться в пруд. Расскажи, пожалуйста, как ты вообще впервые это попробовал, сколько лет увлекаешься моржеванием? - Сразу хочется сказать, что я очень люблю тепло и солнце. Еще два года назад, в июле, я не смог зайти в Тойла в Финский залив. После этого мне стало непонятно, почему так вышло. И в одном из разговоров с друзьями я сказал, что в сентябре смогу каждый день ездить в Тойла и окунаться в море. Вот наступило 1 сентября, и я свое слово сдержал: поехал в Тойла за новыми знаниями и ощущениями. Так прошел месяц, в течение которого я каждый день ездил утром на пляж, забегал в воду и выбегал из залива. Потом встретил знакомого, который тоже приезжал окунаться, плюс ко всему познакомился ещё с двумя любителями моржевания. Вот так постепенно начал практиковать окунание в холодную воду. Первая зима, ее первые месяцы выдалась легкими - вода не замерзала, поэтому продолжал ездить в Тойла, иногда в неделю получалось от трех до пяти раз. Потом начал вставать лёд и настало время думать, что и как дальше делать. Опять же повезло - меня встретил знакомый, который тоже окунался, но на местных озёрах и в Вока. В итоге мы с ним перебрались на «Пятачок». - Из семьи ты один так закаляешься или, например, сын тоже пробовал? - Сын тоже пару раз попробовал, но,

думаю, это были своего рода для него азарт и новые ощущения. Возможно, позже он будет практиковать моржевание, а, может, и нет. Каждый сам должен придти к этому, никого и никогда заставлять не стоит. Каждый сам понимает, что хочет от этого получить и ощутить. - В какой самый лютый мороз ты окунался, и где это было? - В том году была хорошая зима, и самая низкая температура была -29,5. Во

всяком случае, так показывал термометр в машине на Куртнаских озёрах, в частности - на «Пятачке». Можно сказать, нам, любителям зимних купаний, повезло: такая низкая температура продержалась три дня, это здорово. - У тебя в социальной сети Facebook есть группа любителей моржевания (Talisuplus Idas Rääkjärves), много вас и все ли ходят заниматься? - Действительно, группа есть. Создана она для таких же любителей и всех желающих попробовать окунуться в любое время года. На сегодняшний день в группе состоит около 130 человек. У нас есть определенное количество любителей

зимнего купания, которые держатся постоянно вместе. «Кастинга» у нас нет, в любое время к нам могут присоединиться все желающие. - Насколько знаю, некоторые твои друзья и знакомые, посмотрев твои фото и видео, решили тоже попробовать свои силы, много ли человек после этого продолжилм зимние купания? - Скажу так: многие пишут и интересуются, друзья, знакомые, знакомые знакомых и так далее. Конечно, есть те, кому это понравилось, а есть, кто не понял с первого раза или не смог преодолеть себя и зайти в холодную воду. А кое-кто сразу сказал: мол, нет, это не мое. Но одно стало хорошо заметно: все больше людей приходит и начинает заниматься моржеванием, чем это было изначально. - А сколько вас одновременно собиралось, и в каком месте? - Были моменты, когда мы собирались по десять человек, и нам было уже интересно не просто окунуться или зайти с мороженным в прорубь, а появилась цель просидеть в воде как можно дольше. Начинали от 30 секунд и доходили до 5 минут, есть парень, который и 10 минут спокойно мог находиться в ледяной проруби. - В последнее время вы стали посещать различные водопады Ида-Вирумаа. Кто это придумал? И какие ощущения от водопадов намного круче, чем просто окунуться в прорубь или море? - Трудно сказать, кто именно это придумал, но видимо это было давно. У нас есть много информации, фотографий и видео с окунанием в разных местах и в разный период года. От окунания в разных водоемах и водопадах есть свои плюсы и различные эмоции. В каждом месте своя атмосфера, своя обстановка. Все это на любителя, кому что нравится. Например, кому-то нравится спокойствие и уединение, а кому-то шум и драйв. - Что бы ты посоветовал тем, кто впервые захочет попробовать так закаляться, с чего им лучше всего начать? И когда человеку можно окунуться в прорубь, например, при температуре -20? - Мой совет для всех будет такой: нужно изначально прийти к этому головой. Лично о себе скажу так: я не готовился и не принимал холодный душ, а просто решил, что могу и хочу. Сейчас много информации в Сети, в том числе - в нашей группе в Facebook, где мы выкладываем видео и обучающие статьи. Пробуйте, и не бойтесь. Каждый найдёт для себя тот момент, когда ему понравится, и он откроет для себя моржевание. Кто-то первый раз смочит пальцы ног, кто-то сможет зайти по колено, а кто-то окунется с головой. Кому-то нужно выкрикнуть, а кому-то глубоко вздохнуть. Мы все похожи, но мы все разные. Владислав Наумов Фото из частного архива

35 лет назад Матиас Руст прославил Кохтла-Ярве Когда летом 1986 года автор фотографировал министра обороны СССР, Маршала Советского Союза Сергея Соколова в радиоактивной зоне ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС, представить не мог, какую «зловещую» роль в судьбе военачальника сыграет эстонский город Кохтла-Ярве. В Чернобыле, куда министр прибыл на вертолете, он встречался с эстонскими ликвидаторами, в том числе, и призванными на «сборы» из Кохтла-Ярве. А через год 19-летний немец, который незаконно пересек воздушную границу СССР в районе этого города, снимет его с должности министра обороны Советского Союза. 28 мая Руст нарушил границу, а уже 30 мая приказом Горбачева Сергей Соколов был снят с должности. Сегодня на мызе Сака под Кохтла-Ярве, над которой Руст пересек границу, готовятся открыть памятный знак «голубю мира». А неплохо было бы также поместить его гипсовый портрет на стене Почетных граждан в мэрии Кохтла-Ярве. Ведь именно благодаря Русту, 35 лет назад название города Кохтла-Ярве погремело на весь белый свет. 28 мая Телеграфное Агентство Советского Союза (ТАСС) распространило сообщение. Вот его текст. «28 мая 1987 года днем в районе города Кохтла-Ярве Эстонской ССР нарушил пространство Советского Союза легкомоторный спортивный самолет, пилотируемый гражданином ФРГ Матиасом Рустом». После люди еще долго спрашивали друг друга: «А ты видел?» — «А я видел!» И потом шел рассказ о том, как среди бела дня над зольными горами производственного объединения «Сланцехим» (ныне — концерн Viru Keemia Grup), как-то странно летал, огибая рельеф местности, одномоторный самолет. Другие очевидцы уже рассказывали, как вокруг этой «этажерки» с ревом носился истребитель МиГ. Покружил и улетел восвояси. А самолетик, заняв небо над железной дорогой Таллинн-Москва, полетел на восток. Это уже потом, когда «Цессна-172 Б» пролетит над Красной площадью, которую злые языки позже станут называть «Шереметьево-3», и приземлится на Васильевском спуске, люди сообразят, что именно они видели в небе над Кохтла-Ярве. И начнутся упреки: мол, доблестные пограничники отмечали 28 мая свой профессиональный праздник и пропьянствовали «немецкого шпиона». И никакие аргументы насчет того, что за беспрепятственный пролет Руста отвечают не пограничники, а войска ПВО, не имели никого воздействия. При расследовании этого ЧП выяснилось,

что локаторы Отдельной радиотехнической роты Ленинградской армии ПВО, стоящей прямо за поворотом с Таллиннского шоссе на Таммику возле мызы Эдизе, засекли «Цессну» Руста сразу на взлете с аэродрома под Хельсинки. Его засек и лично вел командир роты офицер Валерий Рябой. Это подтверждено документально фотоконтролем. При подходе к границе самолет Руста заметили посты визуального наблюдения зенитно-ракетного дивизиона в Сака, часовой на вышке погранзаставы в Сака. Более того, начальник этой пограничной заставы майор Василий И. лично доложил начальнику Кохтла-Ярвеского городского отдела КГБ подполковнику Анатолию Крюкову, что посты заставы, да и он сам лично, наблюдали, как одномоторный самолет пересек границу и пошел вглубь Советского Союза. Все командиры подразделений ПВО, пограничной заставы, отдела КГБ доложили о ситуации своему вышестоящему начальству. Руководство ПВО направило в сторону предполагаемого нахождения «Цессны» истребитель МиГ, который поднялся с аэродрома в Тапа. Тот его нашел в Кохтла-Ярве над золь-

Так выглядели зольные горы в КохтлаЯрве, когда над ними пролетел самолетик Руста ными горами. Пилот доложил, что наблюдает самолет, обрисовал даже как был одет пилот, но указаний предпринять какие-либо конкретные действия не получил и вынужден был вернуться на базу. Ныне здравствующий бывший заместитель начальника горотдела КГБ майор в отставке Владимир Д., вспоминая те дни, говорит, что он за всю службу ни разу не видел столько генеральских шинелей на вешалке в гардеробе отдела. На «разбор полетов» в Кохтла-Ярве прибыли очень большие военные и комитетские чины. Военный трибунал Таллиннского гарнизона судил и приговорил к различным срокам двух ни в чем не повинных старших офицеров Ленинградской армии ПВО, лишив их боевых наград. Позже этих офицеров реабилитировали. Матиаса Руста в Советском Союзе приговорили к тюремному заключению, но вскоре Горбачев его помиловал, и он вернулся домой в Германию. Там Руст совершил поножовщину и опять отправился в тюрьму. Пятнадцать лет назад он дал интервью, в котором говорил, что хотел тогда стать посланцем мира. Но советские СМИ утверждали, и как потом выяснится, не без основания, что по всем признакам это был разведывательный полет, целью которого являлось выявление «слепых» зон советской системы ПВО. Однако жители Кохтла-Ярве по сей день должны быть благодарны Матиасу Русту за то, что их город в одночасье стал таким знаменитым. Чем не кандидатура на звание «Почетный гражданин Кохтла-Ярве»? Евгений Капов Фото автора

В центре Йыхви строят новую детскую площадку Наконец-то в Йыхви началось долгожданное строительство центральной детской игровой площадки на улице Раквере. На прошлой неделе были демонтированы все старые аттракционы, а часть сохранившихся в хорошем состоянии игровых элементов передадут квартирным товариществам, которые обратились с соответствующей просьбой в волостную управу. Сейчас на важном объекте производится установка уличного освещения и новых аттракционов.

Строительством занимается фирма «Tiptiptap» OÜ, стоимость работ составила 185000 евро с НДС. Детская площадка будет занимать территорию около 0,6 га, на которой запланированы четыре отдельные зоны. Это будут игровая зона для детей младшего возраста и детей с особыми потребностями. Там установят карусель, игровой домик, песочницу на ножках, пружинные качалки, горки, несколько качелей (в их числе - качели для детей в инвалидной коляске). Также будет оборудована игровая зона для детей старшего возраста, где они смогут проходить полосу препятствий. Для взрослых установят уличные тренажёры, создадут зону отдыха, где все желающие смогут посидеть на скамейках и пообщаться.

Детскую площадку, согласно информации на стенде строительных работ, должны сдать 31 мая этого года. Но в жизни всегда могут произойти непредвиденные ситуации, которые вносят коррективы и изменения в существующие планы. Очень хочется верить, что уже совсем скоро маленькие и взрослые жители Йыхви смогут насладиться новыми аттракционами и получить современную зону отдыха. «Панорама»

Когда покидает совесть

ФОТОФАКТ

Жители Кохтла-Ярве стараются сделать город красивым. В центре Ярвеской части живут люди, которые каждый год возле своих домов высаживают цветы, обихаживают многолетние растения, чтобы к лету они создали живописную картину. «Панорама» в № 49 за прошлый год писала о том, что в доме 13 по Кескаллее живет прокурор Сергей Листов, который сажает не только преступников, но и розы. А в доме 24 по этой же улице живет Мария Зиновьевна Кудрина, ветеран одной из шахт, которая, несмотря на свой более чем преклонный возраст, каждый год высаживает возле своего дома цветы. И в этом году она вместе с супругом высадила замечательные нарциссы, которые буквально на следующий день исчезли. Если Сергей Листов, ежедневно соприкасаясь с не самыми лучшими людьми нашего общества, установил напротив розария камеры видеонаблюдения, то у пенсионеров нет такой возможности. Они, всю жизнь отдавшие труду, надеются на совесть людей. Однако не у всех она присутствует. Супруг Марии Зиновьевны – Петр Назарович Алямсов, говорит; «Мария так расстроилась, увидев, что цветы исчезли, что буквалбно слегла. И плачет, и плачет. В прошлом году цветы не тронули, а в этом – нашлась какая-то бессовестная особь, которую назвать человеком язык не поворачивается». Женщина из соседнего дома рассказала, что и с ее клумбы украли все цветы. Фото Евгения Капова

Корова подарила хвост Говяжий бульон очень хорош для приготовления овощных супов. Например, суп-щавель, зеленые щи, борщ. Как-то раз летом (дело было в Одессе на Приморском бульваре, в уличном ресторанчике возле Дюка), попросил «жидкое». Официантка – она же хозяйка, была польщена тем, что клиент, судя по виду – явно из приезжих, совершенно правильно, по-одесски, назвал суп. Она не была бы одесситкой, если бы на вопрос «А что вы имеете предложить?», услышав про борщ, не уселась бы рядом и не начала перечислять какие бывают борщи. Из поросячьих хвостиков с пятачком, из жирной свинины, с фасолью, грибами, капустой и без… В общем, дернул стоп-кран, когда она начала рассказывать про кошерный борщ, который варят, в основном, из говядины. Сказала, что хорошо подходит коровий хвост. Ну, да, конечно. Это у них на Привозе пошел и купил без проблем. А у нас, где мычащее пользуется меньшим спросом, чем хрюкающее, это еще надо достать! Но тут повезло: попался не просто хвост, а хвостище. Чувствовалось, что эта корова давно пережила свою первую весну, так что варить будем подольше. Целый хвост от взрослой коровы – это много. Так что берем говяжий хвост и рубим его на несколько частей. Берем толстую часть и кончик – этого хватит на борщ. Кладем в кастрюлю, заливаем водой, чтобы только покрыло части хвоста, и доводим до кипения. Минут через пять сливаем воду, хвост промываем холодной водой и кладем в кастрюлю, в которой будем варить борщ, заливаем

холодной водой так, чтобы потом, когда мы достанем сваренные куски хвоста, свободно было овощам. Когда снова закипит, шумовкой снимаем пену. Луковицу, кусочек корня сельдерея, кончик жгучего перца, тонкую половину морковки, рубленые стебельки кинзы и петрушки, две дольки молодого чеснока отправляем в бульон. Солим, памятуя, что мы еще не совсем привыкли к

новой соли. Варим на среднем огне не менее двух часов. Пока варится бульон из говяжьего хвоста, готовим заправку. Если это борщ, прежде всего нам необходима свекла. Натираем на средней терке две вареных свеклы, оставшуюся толстую часть морковки, режем кубиком одну четверть сладкого перца. Туда же кла-

вый цвет. Тушим эту заправку примерно полчаса. И отправляем её в бульон. Бульон готов, когда мясо будет сравнительно легко отделяться от кости. Вынимаем из кастрюли хвост, отставляем в сторону. Теперь (если вам можно), режем картошку и отправляем в суп вместе с замороженной зеленой фасолью

дем нарезанную средними кубиками помидорину, сверху кладем натертые шесть средних шампиньонов. Выкладываем 250 граммов томатной пасты, лучше 30-процентной. Наливаем немного растительного масла, добавляем чуток бульона из хвоста, перемешиваем содержимое сковороды, доводим до кипения, уменьшаем огонь до минимума. Наливаем немного 9-процентного уксуса, чтобы свекла придала борщу ярко-рубино-

(половину из 400-граммовой пачки). Фасоль будет готова вместе с картошкой. Пока она доходит, обрезаем с хвоста мясо и отправляем в борщ. На финал – рубим листья кинзы, петрушки, укроп и две дольки молодого чеснока. Всыпаем в кастрюлю. Через 2 минуты выключаем огонь, потому что чеснок после двух минут варки потеряет свой аромат. И – приятного аппетита! Евгений Капов Фото автора

Кинофестиваль отметил юбилей

И снова Йыхви, сердце Ида-Вируского уезда, пусть на один день, но стал местом притяжения кинематографистов-любителей из многих городов Эстонии. 14 мая в кинозале «Амадеус» Концертного дома были подведены итоги XV Международного фестиваля любительского фильма «Laterna Magica», также прошла церемония награждения победителей. Пандемия коронавируса и сегодняшние события на Украине разделили фестиваль на до и после. Последние годы событие, посвященное миру любительского кино, проходило дистанционно, без традиционной церемонии награждения в присутствии зрителей: лучшие фильмы показывали онлайн с помощью сервиса «Youtube». Награды организаторы отправляли участникам почтой. В этом году появилась надежда вновь встретиться с кинолюбителями, членами жюри на церемонии награждения, но долгожданное событие омрачило происходящее на Украине. Как обстановка в мире повлияла на Международный фестиваль, еженедельнику «Панорама» рассказала ведущая и идейный вдохновитель «Laterna Magica» Анна Маскаева. - Мы лишились своих друзей – студий, с которым сотрудничали много лет. Раньше, как только объявлялся набор, они присылали работы одними из первых. В этот раз их фильмы пришлось

десяти минут до пятнадцати. В первую очередь изменения коснулись номинации «Игровое кино», в которую попали более продолжительные и сложные по сюжету фильмы. И один из них взял Гран-при. Хотя в прошлые годы эта же работа попросту не прошла бы отбор по хронометражу. Было приятно, когда некоторые участники этого года, покидая зал и прощаясь, делились планами Обладательница гран-при фестиваля Кирти Калда

«Делайте хорошее кино. Пытайтесь, пробуйте, учитесь. Делайте первые шаги, и в конечном итоге получайте Гран-при. Хорошего вам кинопросмотра, удачи, успехов и прекрасной, наконец-то, весны…»

(Последнее видеообращение Владимира Баня к участникам фестиваля «Laterna Magica»)

отложить в сторону. По сути, мы лишись интересных фильмов, мыслей, идущих от тех ребят. Всё то многообразие расширяло кругозор наших кинолюбителей. Но вместе с тем активизировались наши участники. Особенно радует то, что были активны местные творческие команды и индивидуальные художники. Появились новые имена, новые студии. Поэтому – нет худа без добра. - Анна, какие ещё изменения претерпел фестиваль? - Так как количество участников немного уменьшилось, у нас появилась возможность увеличить хронометраж фильмов с максимально-допустимых

о том, что следующий Гран-при будет их. Были и зрители, которые при выходе из зала заявляли: мол, в следующем году я тоже участвую! То, что сегодняшние работы подстёгивают поклонников к участию в следующем фестивале, это ли не победа! – поделилась радостью Анна Маскаева. Несмотря на то, что показ и церемония награждения участников удались, для Анны Маскаевой юбилейный фестиваль стал эмоциональным испытанием. И дело не только в том, что на формате «Laterna Magica» отразилась обстановка в мире, отсеяв тем самым завсегдатаев фестиваля – участников из России. За последние два года фестиваль потерял сразу двух преданных «Laterna Magica» друзей: из жизни ушли член жюри Владимир Бань и руководитель таллиннской детской видеостудии «Meksvideo» Марина Наабер-Глазистова. Магия кино позволяет (пусть лишь на экране), повернуть время вспять. Перед началом основного показа лучших фильмов с большого экрана к собравшимся кинолюбителям обратился известный радиоведущий Владимир Бань, покинувший нас в ноябре 2020 года. Вновь зазвучал любимый многими ра-

диослушатели и кинолюбителями голос, такой бархатный и родной, вдохновляющий и внушающий веру в то, что всё будет хорошо. В коротком видео об истории фестиваля запечатлена и Марина Наабер-Глазистова, ушедшая из жизни в марте 2021 года. Режиссёр, педагог и тогдашний руководитель студии «Meksvideo» Марина Наабер-Глазистова, как и Владимир Бань, навсегда вошли в историю Йыхвиского кинофестиваля и продолжают, пусть и с экрана, вдохновлять молодых кинолюбителей. Дело Марины Наабер-Глазистовой – видеостудия «Meksvideo» - живёт и по сей день. Ею руководит супруг Марины - Игорь Глазистов. На фестивале юные авторы «Meksvideo» представили несколько киноработ, став обладателями призовых мест. В номинации «Игровое кино» фильм «Апрель», автором которого является воспитанница студии Кира Немирович-Данченко, получил третье место. В номинации «Детское кино» решением жюри фильму «Если бы я был пиратом» Егора Черноусова было присуждено второе место. Как и всегда, в ежегодном фестивалеконкурсе любительского фильма было предусмотрено несколько номинаций: документальный, игровой фильмы, внежанровое и детское кино, рекламные ролики и музыкальные клипы. В каждой номинации члены жюри определяли обладателей первых, вторых и третьих мест. В состав жюри в этом году вошли: Наталия Маченене – продюсер, режиссёр, сценарист; Алексей Фёдоров - корреспондент новостной службы Эстонского телевидения и радио (ERR); Ирина Марьяпуу - режиссёр, художник, член Союза театральных деятелей Эстонии и Союза режиссёров Эстонии; Александр Ландарский - фотограф, монтажер и оператор прямых эфиров «ERR»; Сергей Овченков – журналист телепередачи «Новости Таллина». Сергей Овченков поделился с еженедельником «Панорама» впечатлениями от увиденного на фестивале. - Перво-наперво нынешний фести-

13 валь запомнился тем, что порядка 95 процентов из присланных работ были эстонского производства. Говорить о том, почему не было работ авторов из некоторых близлежащих государств, сейчас не имеет смысла. С одной стороны, грустно, что мы не увидели большого количества зарубежных фильмов, но при этом есть один существенный плюс. Он заключается в том, что работы местного производства показали, насколько широк спектр любительского кино в нашей стране. Мы открыли для себя новые имена, которые получили ряд премий в этом году. Это дает ребятам дополнительный стимул для творческого развития, что наверняка принесет свои плоды в виде новых фильмов на фестивале в следующем году. Также запомнилось, что одни члены жюри при обсуждении фильмов, для себя в качес-

тве фаворитов иногда отмечали работы, которые другие члены жюри оценивали не так высоко. Благодаря этому, состоялась очень бурная и живая дискуссия, которая помогла прийти к компромиссу. И что самое главное - благодаря снижению коронавирусных ограничений, в этом году стало возможно провести церемонию награждения не в виртуальном, а реальном мире. - Если в прошлом году авторы не обошли вниманием коронавирус, то какие тенденции вы подметили в этом году? Имеет ли место какой-либо общий посыл, так называемый «месседж», зрителю? - Более 80 процентов работ были заряжены на получение так называемой «положительной энергии». Это означает, что создатели старались любым способом привести сюжет к «хэппи-энду». Это особо вселяло оптимизм, учитывая нынешнюю трудную ситуацию не только в Эстонии, но и в мире. Очень хорошей в этом году была программа мультфильмов. Это было заметно как по сюжетам, так и по технике исполнения, - сказал Сергей Овченков. Кинолюбители из Ида-Вирумаа также стали обладателями призовых мест. В номинации «Рекламное видео» за свой ролик о ресторане «Ocean Sushi» третье место занял Артём Кочаш из Йыхви. Детская видеостудия Йыхвиского Центра культуры и интересов «Первый Кадр» в номинации «Анимационное кино» с короткометражным мультфильмом «Память» заняла третье место, поделив его с мультфильмом «Музыкант Тийт» сто-

Понять и убрать

личной студии «Creative Space Studio». Обладателем второго места в номинации, посвященной мультфильмам, стала нарвская студия «Ровесник», кото- Окончание. Начало на 5 стр. рая представила сатирическую работу «Помощник». Другая работа «Ровесни- зависит не только от чиновников, но и ка» - фильм «Перемена», в номинации от самих жителей. Если один намусорил, «Детское кино» занял третье место. Их второй стену расписал, третий за собакой соседи - кинокружок «Продлёнка» шко- не убрал – всё это создаёт облик города. лы Нарва-Йыэсуу, в этой же номинации На каждый угол по камере, полицейскому за фильм «Летом в деревне» завоевал и чиновнику не поставишь. первое место. По решению жюри вто- Господин Наэль, может ли квартирное рое место в номинации «Музыкальное товарищество установить знак, запрещавидео» было присуждено киноделам из ющий выгул собак на своей территории? Кохтла-Ярве – музыканту Никите Арци- Товарищество может поставить знак, мовичусу и его брату Андресу, который согласовав его с городским управлением, помогал Никите со съёмкой клипа к ав- но целесообразность установки весьма торской песне под названием «Пока». сомнительна, ведь следить за исполнеКристина Дунаева из Кохтла-Ярве пред- нием требования придётся именно жильставила фильм «Городская стена». Ко- цам дома. роткометражка завоевала первое место - В некоторых городах Эстонии власв номинации «Внежанровое кино». ти устанавливают знаки, напоминающие Самым высоким результатом на фес- владельцам животных о том, что питомца тивале среди местных кинолюбителей необходимо держать на поводке, за ним может похвастаться Василий Зарецкий надо убирать. Имеет ли смысл эту практииз Нарвы, ставший обладателем сразу ку применить и у нас? двух первых мест – за рекламный ро- Я соглашусь с тем, что таких знаков лик «Нарва ФМ» и музыкальный клип к могло бы быть в нашем городе больше. песне группы «Radium» под названием Особенно, если мы говорим о территори«Привкус железа». ях вблизи детских площадок. «Вишенкой на торте» фестиваля лю- Допустим, я пересмотрю свои взгляды бительского кино стал триллер «Ха- и заставлю себя собирать оставленную угстивенский психоз» Кирти Калда (сту- собачкой в траве «мину» в пакетик. Мне дия «KuuTV» Тартуской гимназии имени его содержимое нести в дом, минуя паКристиана Яака Петерсона), получив- радное, лифт? ший признание членов жюри и ставший - Это необязательно. Для этих целей обладателем Гран-при. И хотя речь идёт вполне можно использовать любую урну, о любительском кино в исполнении которую встретите на своём пути. Специгимназистов, жестокости, вид которой альных ёмкостей искать ненужно, так как черно-белая картинка лишь усилила, этот вид отходов относится к простому хватало. Поэтому перед началом пока- бытовому мусору. Но специальные урны за ведущие решили предупредить зри- в городе появятся. Этим летом мы их постелей о наличие в фильме сцен насилия. тавим в Ахтмеской, Оруской и Ярвеской частях города. Одна из них будет находиться на территории Лесопарка в Северном микрорайоне неподалёку от детской площадки. Это сделано для того, чтобы дети перенимали от взрослых модель поведения, принятую в современном обществе. Но специальных пакетов мы размещать не будем. По опыту других самоуправлений могу сказать, что их часто используют не по прямому назначению, они разлетаются, создавая неприглядный вид. И если мы заговорили об уборке, то мне хотелось бы поблагодарить дворников, которые следят за чистотой в нашем городе. В первую очередь тех людей, которые трудятся руками. Очень приятно, что как только сошёл снег, город был опеНекоторые родители поспешили вывес- ративно убран. Я, направляясь на работу ти детей из зала. из Ахтмеской части Кохтла-Ярве, обраТрадиционный подарок победителю, щаю внимание на процесс уборки, и могу обладателю Гран-при – стеклянную ста- сказать, что у нас на порядок чище, чем туэтку с изображенной на ней видеока- в Йыхви. За что большое спасибо нашему мерой, Кирти Калда вручила руководи- партнёру – фирме «N&V», - заявил Тоомас тель Народного дома Таммику Хели Вяхк. Наэль. Поблагодарив спонсоров фестиваля, В ближайшие месяцы в Ахтмеской части ведущие завершили церемонию награж- города появится площадка для выгула и дения показом сверхлаконичного даже тренировок собак. Этот проект город ресреди короткометражек мультфильма с ализует в рамках народного бюджета, где говорящим названием «Пусть всегда бу- идея создания площадки для собак стала дет Солнце», которое сегодня читается с победителем. Как заверил мэр Кохта-Ярве, надеждой и верой в завтрашний мир. площадка должна быть сдана в эксплуатаИлья Тельнов цию осенью этого года. Фото Дмитрий Воробьёва Илья Тельнов

ПОНЕДЕЛЬНИК

14 ETV 01:10 Eradetektiivid Shakespeare ja Hathaway 01:55 Võidu nimel 02:20 Hommik Anuga 03:36 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Pulss 09:30 Pulss 09:55 Terevisioon 12:10 Maahommik 12:50 Hakkab jälle pihta 13:20 Oma kodu 13:50 Reisile minuga Taipei 14:15 Uudishimu tippkeskus 14:45 Vabadussõja lugu 15:20 Kuidas elad Tunne ja Mari-Ann Kelam 15:40 Doktor Martin 16:30 Eesti lipp ümber Kuuba 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Pulss 18:00 Pulss 18:30 Aktuaalne Kaamera 523 19:00 Ringvaade 20:00 Eesti laulab Ukrainale 20:30 Osoon 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Välisilm 22:10 Valgevene - üürike unistus vabadusest 22:55 Minu teine mina 23:40 PANK

ETV 2 00:25 Pisuhänd (1981, Eesti) 02:00 ERR.ee uudised 07:00 Džungliässad 07:10 Sisenemine keelatud! 07:35 Lammas Shaun 07:40 Siilipoiss Alfredi salapärased seiklused 07:55 Mesitaru 08:00 Saara ja part 08:10 Kroonitud peakesed 08:15 Mängime arsti! 08:20 Neli ja pool sõpra 08:45 Ernest ja Celestine 08:55 Mängime arsti! 09:00 Ringvaade 10:00 Eesti nüüd siis Vabariik 10:30 Eesti lipp Mustale merele 11:00 Ohtlik lend 12:00 Universumi saladused 12:56 ERR.ee uudised 15:30 Operatsioon Ai 16:00 Džungliässad 16:10 Peeter Paani uued seiklused 16:30 Susapusa Okidos 16:45 NOVA 17:00 Abimehed galaktikast 17:10 Mesilane Maia 17:25 Vägev värk! 17:30 Tipptiivad 17:40 Mesitaru 17:45 Kiisud, edasi! 17:50 Päev, mil Henri kohtas...? 18:00 Pipi Pikksukk 18:20 Rantšo 18:45 NOVA 19:00 Abimehed galaktikast 19:15 Mesitaru 19:20 muusikavideod ETV2 19:25 Aktuaalne Kaamera 19:30 Eesti nüüd siis Vabariik 20:00 Simon Reeve’iga Cumbrias

21:00 Eesti lipp Mustale merele 21:30 Jüri Arrak. Tagasivaatav mees 22:15 Minu pere 22:45 Sotsiaalvõrgustik (2010, USA)

Kanal 2 00:50 Kogu maailma raha (2017, USA, Itaalia) 03:10 Ma näen su häält: suurimad üllatused 04:45 Postimees.ee 05:35 Kodus ja võõrsil 06:00 Merevaade Matverega 06:30 Reporter+ 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägipäästjad 09:00 Reede ÕHTU! 10:00 Kelgukoerad 11:00 Komissar Rex 12:00 Teletop 13:00 Kui vana ma olen? 14:00 Pilvede all 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Keelatud vili 16:55 Postimehe uudised 17:00 Mägipäästjad 17:55 Postimehe uudised 18:00 Kelgukoerad 19:00 Reporter 20:00 Kuuuurija 21:00 Õhtu! 22:00 Kümnest kümme 23:00 Mees rongis (2018, USA, Prantsuse)

ETV+ 06:35 Горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Женский доктор (Украина 2019) 11:05 Вне зоны: Кяфарское Городище (Россия 2016) 11:20 Кофе+ 12:50 Чудесные времена года: Зима (Великобритания 2016) 13:40 Нарвская студия. Народу важно 14:30 Готовим с Джейми быстро и легко (Великобритания 2017) 15:20 Секреты индийской кухни: Племя тива (Индия 2019) 15:50 #ВУкраине: Небесная разведка (Украина 2020) 16:15 Чемпионат мира по хоккею: США–Чехия 17:45 Актуальная камера 17:55 Чемпионат мира по хоккею: США–Чехия 18:40 Вне зоны: Астрофизическая Обсерватория (Россия 2016) 18:55 В путешествие со мной: Финское лето (Эстония 2015) 19:20 Горизонт 20:00 Актуальная камера 20:25 Чемпионат мира по хоккею: Канада–Дания 22:40 Охотники за головами (Россия 2014) 23:30 Актуальная камера 23:55 Горизонт 00:35 Новое русское кино Звезда (Россия 2014) 02:45 Охотники за голова-

23.05

ми (Россия 2014) 03:35 #ВУкраине: Небесная разведка (Украина 2020) 04:03 Новости rus.err.ee

DOU 7 00:35 Край 02:50 Ночной перерыв 06:30 Новости Таллинна 07:00 Новости в 7 07:30 Дом с лилиями 08:35 Забудь и вспомни 09:30 Надежда 10:30 Швабра 11:30 Женский доктор 12:25 Ждём в гости 12:55 Неизвестная Россия 13:25 Забудь и вспомни 14:25 Дом с лилиями 15:35 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 15:40 Надежда 16:40 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 16:45 Анатомия убийства 17:45 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 17:50 Женский доктор 19:00 Новости в 7 19:30 Бывшие 20:30 Новости Таллинна 21:00 Проект «Анна Николаевна» 21:55 Бригада 23:00 Неизвестная Россия 23:30 Новости в 7

TV3+ EE 01:00 Мир наизнанку 03:55 3Portal Новости 06:00 Да здравствует король Джулиан 06:30 Шоу мистера Пибоди и Шермана 07:00 Да здравствует король Джулиан 07:30 Шоу мистера Пибоди и Шермана 08:00 Новости Таллинна 08:35 Вкусный сад 09:30 Мир наизнанку 11:00 Дежурный врач 12:00 Вкусный сад 12:30 Вкусный сад 13:00 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут 14:00 Слуга народа 14:30 Суперкопы 16:00 Дежурный врач 17:00 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут 18:00 Суперкопы 18:30 Мир наизнанку 19:30 Последний мент 20:30 Слуга народа 21:00 Новости Таллинна 21:30 Ультиматум Борна (2007, USA) 23:55 Мир наизнанку

TVN

1+2

08:00 Фитнес утро 08:30 Новости Маарду 09:00 ЖУРАВЛЬ В НЕБЕ 11:00 Любовь в большом городе. 12:00 Легенды кино 12:30 Новости Маaрду 13:00 ДЕВЯТЬ НЕИЗВЕСТНЫХ 14:30 Легенды кино 15:00 ЖЕНАТЫЙ ХОЛОСТЯК 17:00 ДЕВЯТЬ НЕИЗВЕСТНЫХ 18:00 Фитнес дома 18:30 Америка. Большое путешествие 19:00 Новости Маарду 19:30 Нью Йорк. 20:00 ОСКОЛКИ II 21:00 Любовь в большом городе 21:30 Таллиннцы 22:00 ШУША 22:30 ТЕМА. 00:10 Невероятно интересные истории 00:50 Азия 360

06:00 Городские легенды 07:00 Тайные знаки 09:00 Городские легенды 09:30 Слепая 11:00 Гадалка 12:00 Дневник экстрасенса с Фатимой Хадуевой 13:00 Сны 14:00 Громкие дела 15:00 Мистические истории 16:00 Гадалка 17:00 Старец 17:30 Слепая 18:00 Слепая 18:30 Уиджи 18:45 Latvijas Ziņas 19:00 Знаки судьбы 19:30 Неизвестный 20:30 Слепая 22:00 Гадалка 23:00 Дневник экстрасенса с Фатимой Хадуевой 00:00 Мистические истории 01:00 Громкие дела 02:00 Тайные знаки 04:00 Городские легенды 05:00 Параллельный мир 2

ORSENT TV 00:20 Егор Крид 00:50 Агент «Стрекоза» 01:00 Черные ангелы 02:15 Chris Rea 03:10 Bon Jovi 04:00 Ультрафиолет 04:50 Народ должен знать 05:15 Запятнанная репутация 05:25 Барометр 05:55 Родня 07:00 Противостояние 07:30 Рок-группа Smokie 09:00 Непал 10:55 Музыка 11:00 Во имя чести 13:05 Народ должен знать 13:30 Путешествие на край земли 15:00 Мексика 16:55 Музыка 17:00 Во имя чести 19:05 Народ должен знать 19:30 Путешествие на край земли 21:00 Мексика 22:55 Музыка 23:00 Смертельное течение

TV1000 Kino 01:20 Неадекватные люди 03:00 Люби их всех 05:35 Счастья! Здоровья! 07:25 Килиманджара 08:40 Лёд 2 10:50 Миллион в брачной корзине 12:20 Викинг 14:35 С 8 марта, мужчины! 16:15 За гранью реальности 17:55 Затмение 19:15 Чёрная молния 21:00 Вурдалаки 22:20 Жизнь впереди 23:45 О чём ещё говорят мужчины

ПЯТНИЦА 01:00 Селфи-детектив 05:00 Училки в законе 07:00 Белый китель 09:30 На ножах 16:00 Черный список 17:20 Молодые ножи 18:30 Детектор 20:00 Черный список 21:20 Молодые ножи 22:40 Детектор 23:50 Ревизорро

ТНТ 06:00 Однажды в России 12:00 САШАТАНЯ 15:00 Универ 18:00 Универ.10 лет спустя 20:00 САШАТАНЯ 21:00 Эпидемия 22:00 Полицейский с Рублевки 23:00 Однажды в России 00:00 Импровизация 03:00 Comedy Баттл 04:00 Открытый микрофон

ВТОРНИК ETV

Kanal 2

00:35 Ringvaade 01:30 Doktor Martin 02:20 Eesti lipp ümber Kuuba 02:45 Ohtlik lend 03:45 Eesti laulab Ukrainale 04:15 Turteltuvide pesa 05:56 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Pulss 09:30 Pulss 09:55 Terevisioon 12:10 Hommik Anuga 13:20 Osoon 13:50 Õpetaja. Luule Sulg 14:20 Välisilm 14:50 Ukraina stuudio 15:40 Doktor Martin 16:30 Eesti lipp ümber Kuuba 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Liha ja veri 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 Pinge 2032 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Esimene stuudio 22:05 Aenne Burda moemaailma ärigeenius 23:35 Kensingtoni palee suletud uste taga

01:00 44. laps (Child 44, 2015, USA) 03:20 Terane detektiiv Candice Renoir 05:15 Postimees.ee 05:35 Kodus ja võõrsil 06:00 Reporter 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägipäästjad 09:00 Õhtu! 10:00 Kelgukoerad 11:00 Komissar Rex 12:00 ESSE 13:00 Kuuuurija 14:00 Pilvede all 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Keelatud vili 16:55 Postimehe uudised 17:00 Mägipäästjad 17:55 Postimehe uudised 18:00 Kelgukoerad 19:00 Reporter 20:00 Roaldi retked 21:00 Õhtu! 22:00 Krimi 22:30 Tundmatu (USA, Prantsuse, Saksa)

ETV 2 00:40 Kildis mehed. Reisil Sami ja Grahamiga 01:15 ERR.ee uudised 07:00 Džungliässad 07:10 Mesilane Maia 07:25 Mesitaru 07:30 Peeter Paani uued seiklused 07:55 Pipi Pikksukk 08:20 Rantšo 08:45 NOVA 09:00 Ringvaade 10:00 Eesti nüüd siis Vabariik 10:30 Eesti lipp Mustale merele 11:00 Wikmani poisid 11:30 Seilates kosmosevoogudel. Universumi kartograafid 12:30 ERR.ee uudised 15:30 Operatsioon Ai 16:00 Džungliässad 16:10 Lassie 16:30 Susapusa Okidos 16:45 NOVA 17:00 Abimehed galaktikast 17:10 Mesilane Maia 17:25 Vägev värk! 17:30 Tipptiivad 17:40 Mesitaru 17:45 Fiksikud 17:50 Päev, mil Henri kohtas...? 18:00 Pipi Pikksukk 18:20 Rantšo 18:45 NOVA 19:00 Abimehed galaktikast 19:10 Mesitaru 19:20 Vägev värk! 19:25 Aktuaalne Kaamera 19:30 Eesti nüüd siis Vabariik 20:00 Elu 21:00 Eesti lipp Mustale merele 21:30 Meie unistuste talu (2018, USA) 23:00 Aeg 23:55 Kesköine perekond (2019, Mehhiko)

ETV+

24.05

00:50 Горизонт 01:30 В тихом омуте: Мечты (Эстония 2021) 02:00 В тихом омуте: Облака над раем (Эстония 2021) 02:30 #ВУкраине: Как живут люди на Арабатской стрелке (Украина 2018) 02:59 Новости rus.err.ee

DOU 7 00:00 Бывшие 01:05 Проект «Анна Николаевна» 01:55 Бригада 02:55 Ночной перерыв 06:30 Новости Таллинна 07:00 Новости в 7 07:30 Дом с лилиями 08:35 Забудь и вспомни 09:30 Надежда 10:30 Анатомия убийства 5 11:30 Женский доктор 12:25 Ждём в гости 12:55 Неизвестная Россия 13:25 Забудь и вспомни 14:25 Дом с лилиями 15:35 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 15:40 Надежда 16:40 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 16:45 Анатомия убийства 17:45 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 17:50 Женский доктор 19:00 Новости в 7 19:30 Бывшие 20:30 Новости Таллинна 21:00 Проект «Анна Николаевна» 22:00 Бригада 23:05 Неизвестная Россия 23:35 Новости в 7

06:35 Горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Женский доктор (Украина 2019) 11:05 Вне зоны: Астрофизическая Обсерватория (Россия 2016) 11:20 На лоне природы: Национальный парк ГросМорн (Германия 2017) 11:45 На лоне природы: TV3+ EE Национальный парк Передне-померанские лагу01:10 Дом на холодном ны (Германия 2017) ключе 12:15 Чемпионат мира по 02:10 Новости Таллинна хоккею: Швеция–Латвия 02:40 3Portal Новости 14:40 Пудра-Show: В на06:00 Да здравствует кошем доме поселился зароль Джулиан мечательный сосед! (Эсто- 06:30 Шоу мистера Пибония 2018) ди и Шермана 15:25 Секреты индийской 07:00 Да здравствует кокухни: Племя бодо (Инроль Джулиан дия 2019) 07:30 Шоу мистера Пибо15:50 #ВУкраине: Как жиди и Шермана вут люди на Арабатской 08:00 Новости Таллинна стрелке (Украина 2018) 08:35 Вкусный сад 16:15 Дикие животные: За- 10:00 Мир наизнанку воевание мегаполиса: Жи- 11:00 Дежурный врач вотные-горожане (Вели12:00 Вкусный сад кобритания 2018) 13:00 Джейми Оливер. Го17:10 Женский доктор (Ук- товим за 15 минут раина 2019) 14:00 Слуга народа 18:00 Актуальная камера 14:30 Суперкопы 18:10 Вне зоны: Худесский 16:00 Дежурный врач Лабиринт (Россия 2016) 17:00 Джейми Оливер. Го18:25 Пуаро: Родосский товим за 15 минут треугольник (Agatha 18:00 Суперкопы Christie’s Poirot, Великобри- 18:30 Мир наизнанку тания 1988) 19:30 Последний мент 19:20 Горизонт 20:30 Слуга народа 20:00 Актуальная камера 21:00 Новости Таллинна 20:25 Чемпионат мира по 21:30 Фантом хоккею: Финляндия–Чехия 22:30 Назад в будущее 2 22:40 В тихом омуте: Меч- (1989, USA) ты (Эстония 2021) 23:10 В тихом омуте: Облака над раем (Эстония 2021) 23:40 Беларусь: краткая мечта о свободе (Германия 2022) 00:25 Актуальная камера

15 TVN

1+2

08:00 Фитнес утро 08:30 Кухня по обмену 09:00 Любовь в большом городе 09:30 Америка. Большое путешествие 10:00 ШУША 11:00 ОСКОЛКИ II 12:00 Балтия 12:30 Новости Маарду 13:00 ДЕВЯТЬ НЕИЗВЕСТНЫХ 14:00 Синие страницы 15:00 ТЕМА. 17:00 ДЕВЯТЬ НЕИЗВЕСТНЫХ 18:00 Фитнес дома 18:30 Открытый урок 19:00 Рассекреченная история 19:30 Заговори чтобы я тебя увидел 20:00 ОСКОЛКИ II 21:00 Достояние республики 21:30 Балтия 22:00 ШУША 23:00 ТАБОР УХОДИТ В НЕБО 00:30 Синие страницы

06:00 Городские легенды 07:00 Тайные знаки 08:00 Тайные знаки 09:00 Городские легенды 09:30 Слепая 11:00 Гадалка 12:00 Дневник экстрасенса с Фатимой Хадуевой 13:00 Сны 14:00 Громкие дела 15:00 Мистические истории 16:00 Гадалка 17:00 Старец 17:30 Слепая 18:30 Уиджи 18:45 Latvijas Ziņas 19:00 Знаки судьбы 19:30 Неизвестный 20:30 Слепая 22:30 Гадалка 23:00 Дневник экстрасенса с Фатимой Хадуевой 00:00 Мистические истории 01:00 Громкие дела 02:00 Тайные знаки 04:00 Городские легенды 05:00 Параллельный мир 2

ORSENT TV 00:30 Dire Straits 02:00 Секретный спецназ 03:40 Барометр 04:10 Почтальон 05:40 Молодежные новости 06:05 Space 07:00 Народ должен знать 07:25 Жесть 09:20 Группа Нэнси 10:30 Полосатый рейс 12:00 Минута молчания 13:40 Победа в Европе 14:45 Мёртвый сезон 17:00 Народ должен знать 17:25 Блюз опадающих листьев 19:10 Рок-группа «Кипелов» 21:30 Молодежные новости 22:00 Жмурки 23:50 Агент «Стрекоза»

TV1000 Kino 00:00 Срочно выйду замуж 01:45 Сердце и как им пользоваться 03:15 Любовь и монстры 04:40 Красотка в ударе 06:55 С 8 марта, мужчины! 08:35 Конь Юлий и большие скачки 09:50 Всё о мужчинах 11:05 Затмение 12:25 Чёрная молния 14:10 4:0 в пользу Танечки 15:35 Лёд 17:30 На острие 19:20 Один вдох 21:00 Лёгок на помине 22:20 Любовь с акцентом

ПЯТНИЦА 00:50 Ревизорро 01:50 Пятница News 02:20 Инсайдеры 03:20 Инсайдеры 04:20 Пятница News 05:00 Училки в законе 07:00 Черный список 10:40 Кондитер 17:50 Вундеркинды 19:30 Кондитер 21:20 Вундеркинды 23:00 Ревизорро

ТНТ 06:00 Однажды в России 08:30 Бузова на кухне 09:00 Однажды в России 12:00 САШАТАНЯ 15:00 Универ 18:00 Универ.10 лет спустя 20:00 САШАТАНЯ 21:00 Эпидемия 22:00 Полицейский с Рублевки 23:00 Однажды в России 00:00 Импровизация 03:00 Comedy Баттл 04:00 Открытый микрофон

СРЕДА 25.05

16 ETV

Kanal 2

00:20 Ringvaade 01:20 Doktor Martin 02:05 Eesti lipp ümber Kuuba 02:35 Wikmani poisid 03:05 Pinge 2032 04:06 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Liha ja veri 09:55 Terevisioon 12:10 Prillitoos 13:05 Tähendamisi Häädemeeste Miikaeli kirik 13:10 Muusikaparadiis. Hortus Musicus 14:10 Kutsikate imeline maailm 14:55 Esimene stuudio 15:20 Maahommiku lood Loomakaitsja Eino 15:40 Doktor Martin 16:30 Eesti lipp ümber Kuuba 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Liha ja veri 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 Ajalugu viie minutiga 20:05 Pealtnägija 20:50 Head saated iga päev 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Esimene stuudio 22:05 Metsavennad 22:35 Joanna Lumley seninägemata seiklused 23:20 Kõik sündü Võrol (2018, Eesti)

00:45 Rooli võim 01:15 Krimi 01:40 Terane detektiiv Candice Renoir 02:40 Terane detektiiv Candice Renoir 03:40 Soodsad sööginaudingud 04:45 Postimees.ee 05:35 Kodus ja võõrsil 06:00 Reporter 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägipäästjad 09:00 Õhtu! 10:00 Kelgukoerad 11:00 Komissar Rex 12:00 Peeter Võsa eksklusiivintervjuu Märt Ringmaaga. Pae tänava saladus 13:00 Roaldi retked 14:00 Pilvede all – uue hooaja ootuses 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Keelatud vili 16:55 Postimehe uudised 17:00 Mägipäästjad 17:55 Postimehe uudised 18:00 Kelgukoerad 19:00 Reporter 20:00 Tene Laul. Elamise kunst 21:00 Õhtu! 22:00 Tõnis Niinemets: Homme on täna!

ETV 2 00:58 ERR.ee uudised 07:00 Džungliässad 07:10 Mesilane Maia 07:20 Mesitaru 07:30 Pipi Pikksukk 07:55 Vägev värk! 08:00 Tipptiivad 08:10 Fiksikud 08:15 Tuta asjad 08:20 Rantšo 08:45 NOVA 09:00 Ringvaade 13, 2355 10:00 Eesti nüüd siis Vabariik 10:30 Eesti lipp Mustale merele 11:00 Wikmani poisid 11:35 Simon Reeve’iga Cumbrias 12:38 ERR.ee uudised 15:30 Operatsioon Ai 16:00 Džungliässad 16:10 Oktonaudid 16:20 Ella, Oscar ja Huu 16:30 Susapusa Okidos 16:45 NOVA 17:00 Abimehed galaktikast 17:10 Mesilane Maia 17:20 Molang 17:25 Mesitaru 17:35 NOVA 17:50 CEV võrkpalli kuldliiga 19:30 Jalgpalli Premium Liiga 20:15 Aktuaalne Kaamera 20:20 Jalgpalli Premium Liiga 21:30 Elu 50 soojakraadiga

ETV+ 06:35 Горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Женский доктор (Украина 2019) 11:05 Вне зоны, 43/85: Худесский Лабиринт (Россия 2016) 11:20 Кофе+ 12:50 Дикие животные: Животные-горожане (Wild Metropolis, Великобритания 2018) 13:50 Истории успеха: Михаил Кылварт (Эстония 2021) 14:35 Пудра-Show: Женщина, знай своё место! (Эстония 2019) 15:20 Секреты индийской кухни: Племя ангами-нага (Индия 2019) 15:50 #ВУкраине: Последняя обитель чемпионов (Украина 2021) 16:15 Дикие животные: Визитеры (Wild Metropolis, Великобритания 2018) 17:10 Женский доктор (Украина 2019) 18:00 Актуальная камера 18:10 Вне зоны: Джилы-Су (Россия 2016) 18:25 Пуаро: Происшествие в море (Великобритания 1988) 19:20 Горизонт 20:00 Актуальная камера 20:30 Кто кого? 21:15 Люди и Боги: Захватить генерала (Поль-

ша 2020) 22:05 В тихом омуте: Дождь (Эстония 2021) 22:35 В тихом омуте: Гроза (Эстония 2021) 23:00 Актуальная камера 23:30 Горизонт 00:10 Катя и Вася идут в школу (Россия 2020) 01:40 В тихом омуте: Дождь (Эстония 2021) 02:10 В тихом омуте: Гроза (Эстония 2021) 02:35 Кто кого? 03:25 #ВУкраине: Последняя обитель чемпионов (Украина 2021) 03:56 Новости rus.err.ee

DOU 7 00:05 Бывшие 01:05 Проект «Анна Николаевна» 02:00 Бригада 03:00 Ночной перерыв 06:30 Новости Таллинна 07:00 Новости в 7 07:30 Дом с лилиями 08:35 Забудь и вспомни 09:30 Надежда 10:30 Анатомия убийства 11:30 Женский доктор 12:25 Ждём в гости 12:55 Неизвестная Россия 13:25 Забудь и вспомни 14:25 Дом с лилиями 15:35 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 15:40 Надежда 16:40 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 16:45 Анатомия убийства 17:45 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 17:50 Женский доктор 19:00 Новости в 7 19:30 Бывшие 20:35 Новости Таллинна 21:05 Проект «Анна Николаевна» 22:00 Бригада 23:05 Неизвестная Россия 23:35 Новости в 7

TV3+ EE 00:45 Мир наизнанку 01:50 Новости Таллинна 02:20 3Portal Новости 06:00 Да здравствует король Джулиан 06:30 Шоу мистера Пибоди и Шермана 07:00 Да здравствует король Джулиан 07:30 Шоу мистера Пибоди и Шермана 08:00 Новости Таллинна 08:35 Вкусный сад 10:00 Мир наизнанку 11:00 Дежурный врач 12:00 Вкусный сад 13:00 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут 14:00 Слуга народа 14:30 Суперкопы 15:00 Фантом 16:00 Дежурный врач 17:00 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут 18:00 Суперкопы 18:30 Мир наизнанку 19:30 Последний мент 20:30 Слуга народа 21:00 Новости Таллинна 21:30 Никонов и Ко 22:30 Ультиматум Борна (2007, USA)

TVN

TV1000 Kino

08:00 Фитнес утро 08:30 Кухня по обмену 09:00 Достояние республики 09:30 Рассекреченная история 10:00 ШУША 11:00 ОСКОЛКИ II 12:00 Заговори чтобы я тебя увидел 12:30 Балтия 13:00 ДЕВЯТЬ НЕИЗВЕСТНЫХ 14:00 Синие страницы 15:00 ТАБОР УХОДИТ В НЕБО 17:00 ДЕВЯТЬ НЕИЗВЕСТНЫХ 18:00 Фитнес дома 18:30 Нью Йорк 19:00 Легенды кино 19:30 Детали 20:00 ОСКОЛКИ II.16 21:00 Достояние республики 21:30 Zoom 22:00 ШУША 23:00 ВОРЧУН 00:30 Синие страницы

01:20 2 дня 02:50 Зима 04:05 Жизнь впереди 05:40 Призрак 06:20 Викинг 08:35 14+ 10:20 Снежная королева 3. Огонь и лёд 11:45 Неуловимые: Последний герой 13:00 На острие 14:50 Выкрутасы 16:30 Счастье в конверте 18:10 Жги! 19:45 Одноклассницы 21:00 Как Надя пошла за водкой 22:15 День до 23:45 ЖАRА

ORSENT TV 01:15 Chris Rea 03:00 Ультрафиолет 04:25 Барометр 04:55 Родня 06:30 Рок-группа Smokie 08:00 Непал 09:55 Музыка 10:00 Во имя чести 12:05 Народ должен знать 12:30 Путешествие на край земли 14:00 Мексика 15:55 Музыка 16:00 Смертельное течение 17:30 Dire Straits 19:00 Секретный спецназ 20:40 Барометр 21:10 Почтальон 22:40 Молодежные новости 23:05 Space

1+2 06:00 Городские легенды 07:00 Тайные знаки 08:00 Тайные знаки 09:00 Городские легенды 09:30 Слепая 11:00 Гадалка 12:00 Дневник экстрасенса с Фатимой Хадуевой 13:00 Сны 14:00 Громкие дела 15:00 Мистические истории 16:00 Гадалка 17:00 Старец 18:30 Уиджи 18:45 Latvijas Ziņas 19:00 Знаки судьбы 19:30 Неизвестный 20:30 Слепая 22:00 Гадалка 23:00 Дневник экстрасенса с Фатимой Хадуевой 00:00 Мистические истории 01:00 Громкие дела 02:00 Тайные знаки 04:00 Городские легенды 05:00 Параллельный мир 2

ПЯТНИЦА 00:50 Ревизорро 01:50 Пятница News 02:30 Инсайдеры 04:20 Пятница News 05:00 Училки в законе 07:00 Гастротур 09:00 Молодые ножи 12:50 На ножах

ТНТ 06:00 Однажды в России 08:30 Битва пикников 09:00 Однажды в России 12:00 САШАТАНЯ 15:00 Универ 18:00 Универ.10 лет спустя 20:00 САШАТАНЯ 21:00 Эпидемия 22:00 Полицейский с Рублевки 23:00 Однажды в России 00:00 Импровизация 03:00 Comedy Баттл 04:00 Открытый микрофон

ЧЕТВЕРГ ETV

Kanal 2

00:50 Ringvaade 01:50 Doktor Martin 02:35 Eesti lipp ümber Kuuba 03:05 Wikmani poisid 03:35 Pealtnägija 04:27 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Liha ja veri 09:55 Terevisioon 12:10 Pealtnägija 13:00 4x4. Türgi 13:30 Heureka 13:55 Pinge 2032 14:55 Esimene stuudio 15:20 Prillitoos. Elu lugu Agu Sisask 15:40 Doktor Martin 16:30 Eesti lipp ümber Kuuba 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Liha ja veri 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 OP 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Esimene stuudio 22:05 Pingeväljade aednik 23:05 Ingmar Bergmani otsinguil (2018, Prantsuse, Saksa) 22:30 Jungleland

NELJAPÄEV 26.05.2022 00:10 Langenud naised 01:10 Halastus (2018, Inglise) 02:55 Terane detektiiv Candice Renoir 04:55 Postimees.ee 05:35 Kodus ja võõrsil 06:00 Reporter 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägipäästjad 09:00 Õhtu! 10:00 Kelgukoerad 11:00 Komissar Rex 12:00 Südamesoov 13:00 Tene Laul. Elamise kunst 14:00 Pilvede all 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Keelatud vili 16:55 Postimehe uudised 17:00 Mägipäästjad 17:55 Postimehe uudised 18:00 Kelgukoerad 19:00 Reporter 20:00 Südamesoov 21:00 Õhtu! 22:00 Jälg 5 22:30 Vera

ETV 2 00:00 Demokraatia häkkimine 01:00 Peatage kasvuhoonegaasid 01:57 ERR.ee uudised 07:00 Džungliässad 07:10 Mesilane Maia 07:25 Mesitaru 07:30 Ella, Oscar ja Huu 07:40 Oktonaudid 07:55 Tipptiivad 08:05 Fiksikud 08:10 Tuta asjad 08:15 Päev, mil Henri kohtas...? 08:20 Zorro seiklused 08:45 NOVA 09:00 Ringvaade 13, 2356 10:00 Elu 50 soojakraadiga 11:00 Wikmani poisid 11:35 Jüri Arrak. Tagasivaatav mees 12:22 ERR.ee uudised 15:30 Päev, mil Henri kohtas...? 15:35 Kohtume Pariisis 16:00 Jäähoki MM 2022 19:00 Džungliässad 19:10 Mesitaru 19:20 Härra Jänes 19:25 Aktuaalne Kaamera 526 19:30 TV 10 olümpiastarti 20:00 Jäähoki MM 2022 23:00 Meie unistuste talu (2018, USA)

ETV+ 06:35 Горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Женский доктор (Украина 2019) 11:05 Вне зоны: Джилы-Су (Россия 2016) 11:20 Кофе+ 12:50 Дикие животные: Визитеры (Великобритания 2018) 13:45 Кто кого? 14:35 Пудра-Show: Человек рассеянный с улицы Бассейной (Эстония 2019) 15:20 Секреты индийской кухни: Племя ао-нага (Индия 2019) 15:50 #ВУкраине: Овощные миллионеры (Украина 2021) 16:15 Чемпионат мира по хоккею: Второй четвертьфинал 17:45 Актуальная камера 17:55 Чемпионат мира по хоккею: Второй четвертьфинал 18:40 Вне зоны: Баксанское ущелье (Россия 2016) 18:55 В путешествие со мной: Латвийское лето (Эстония 2017) 19:20 Горизонт 20:00 Актуальная камера 20:25 Чемпионат мира по хоккею: Четвертый четвертьфинал 22:40 В тихом омуте: Луч солнца золотого (Эстония 2021) 23:10 В тихом омуте: Затхлый пруд (Эстония 2021) 23:40 Актуальная камера 00:05 Горизонт

26.05

00:45 Убрать Картера (США 2000) 02:25 В тихом омуте: Луч солнца золотого (Эстония 2021) 02:55 В тихом омуте: Затхлый пруд (Эстония 2021) 03:25 #ВУкраине: Овощные миллионеры (Украина 2021) 03:54 Новости rus.err.ee

DOU 7 00:05 Бывшие 01:10 Проект «Анна Николаевна» 02:00 Бригада 03:00 Ночной перерыв 06:30 Новости Таллинна 07:00 Новости в 7 07:30 Дом с лилиями 08:35 Забудь и вспомни 09:30 Надежда 10:30 Анатомия убийства 11:30 Женский доктор 12:25 Ждём в гости 12:55 Неизвестная Россия 13:25 Забудь и вспомни 14:25 Дом с лилиями 15:35 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 15:40 Надежда 16:40 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 16:45 Анатомия убийства 5 17:45 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 17:50 Женский доктор 19:00 Новости в 7 19:30 Бывшие 20:35 Новости Таллинна 21:05 Проект «Анна Николаевна» 22:10 Бригада 23:15 Неизвестная Россия 23:45 Новости в 7

TV3+ EE 00:50 Мир наизнанку 01:50 Новости Таллинна 02:20 3Portal Новости 06:00 Да здравствует король Джулиан 06:30 Шоу мистера Пибоди и Шермана 07:00 Да здравствует король Джулиан 07:30 Шоу мистера Пибоди и Шермана 08:00 Новости Таллинна 08:35 Вкусный сад 10:00 Мир наизнанку 11:00 Дежурный врач 12:00 Вкусный сад 12:30 Вкусный сад 13:00 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут 14:00 Слуга народа 14:30 Суперкопы 15:00 Никонов и Ко 16:00 Дежурный врач 17:00 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут 18:00 Суперкопы 18:30 Мир наизнанку 19:30 Последний мент 20:30 Слуга народа 21:00 Новости Таллинна 21:30 Потаскушки 22:30 Форс-мажоры 23:30 Фантом

17 TVN

TV1000 Kino

08:00 Фитнес утро 08:30 Кухня по обмену 09:00 Достояние республики 09:30 Легенды кино 10:00 ШУША 11:00 ОСКОЛКИ II 12:00 Нью Йорк 12:30 Детали 13:00 ДЕВЯТЬ НЕИЗВЕСТНЫХ 14:00 Синие страницы 15:00 ВОРЧУН 17:00 ДЕВЯТЬ НЕИЗВЕСТНЫХ 18:00 Фитнес дома 18:30 Америка. Большое путешествие 19:00 Нью Йорк 19:30 Zoom 20:00 БЕРЕГИТЕ ЖЕНЩИН 21:00 Таллиннские сюжеты 22:00 ШУША 23:00 СЛЕД СОКОЛА 00:30 Синие страницы

00:10 Горько! 01:50 Любит не любит 03:10 Любовь с акцентом 05:05 За гранью реальности 07:30 Выкрутасы 09:05 Внук космонавта 10:25 Любовь в городе ангелов 11:45 Одноклассницы 13:00 Эбигейл 14:50 Остров везения 16:10 Каникулы строгого режима 18:00 Самый лучший день 19:45 Одноклассницы: Новый поворот 21:00 Переводчик 22:10 Мёртвые дочери

ORSENT TV 00:00 Народ должен знать 00:25 Жесть 02:20 Группа Нэнси 03:30 Полосатый рейс 05:00 Минута молчания 06:40 Победа в Европе 07:45 Мёртвый сезон 10:00 Народ должен знать 10:25 Блюз опадающих листьев 12:10 Рок-группа «Кипелов» 14:30 Молодежные новости 15:00 Жмурки 16:50 Агент «Стрекоза» 18:15 Chris Rea 20:00 Ультрафиолет 21:25 Барометр 21:55 Родня 23:30 Рок-группа Smokie

1+2 06:00 Городские легенды 07:00 Тайные знаки 09:00 Городские легенды 09:30 Слепая 10:00 Слепая 11:00 Гадалка 12:00 Дневник экстрасенса с Фатимой Хадуевой 13:00 Сны 14:00 Громкие дела 15:00 Врачи 16:00 Гадалка 17:00 Старец 17:30 Слепая 18:30 Уиджи 18:45 Latvijas Ziņas 19:00 Знаки судьбы 19:30 Неизвестный 20:30 Слепая 22:00 Гадалка 23:00 Дневник экстрасенса с Фатимой Хадуевой 00:00 Врачи 01:00 Громкие дела 02:00 Тайные знаки 04:00 Городские легенды 05:00 Параллельный мир 2

ПЯТНИЦА 00:00 Ревизорро 02:10 Пятница News 02:40 Инсайдеры 05:00 Училки в законе 09:10 Любовь на выживание 16:00 Битва шефов 18:00 Битва сватов 19:30 Битва шефов 21:30 Битва сватов 22:50 Ревизорро

ТНТ 06:00 Однажды в России 08:30 Перезагрузка 09:00 Однажды в России 12:00 САШАТАНЯ 15:00 Универ 18:00 Универ.10 лет спустя 20:00 САШАТАНЯ 21:00 Эпидемия 22:00 Полицейский с Рублевки 23:00 Однажды в России 00:00 Импровизация 03:00 Comedy Баттл 04:00 Открытый микрофон

ПЯТНИЦА

27.05

ETV

Kanal 2

DOU 7

TVN

TV1000 Kino

00:40 Ringvaade 01:40 Doktor Martin 02:25 Eesti lipp ümber Kuuba 02:55 Wikmani poisid 03:25 OP 04:20 Osoon 04:51 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Liha ja veri 09:55 Terevisioon 12:10 OP 13:10 Võidu nimel 13:35 Kommentaare Eesti filmile 13:55 Metskapten (1971, Eesti) 15:10 Esimene stuudio 15:35 Doktor Martin 16:25 Eesti lipp ümber Kuuba 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Liha ja veri 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 Ivo Linna ja Supernova «Taevatähtedest Tee» 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Foyle’i sõda 23:10 Head saated iga päev 23:15 Pealtnägija

00:25 Kümnest kümme 01:20 Keskööpäike (2018, USA) 02:55 Terane detektiiv Candice Renoir 04:50 Postimees.ee 05:35 Kodus ja võõrsil 06:00 Reporter 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägipäästjad 09:00 Õhtu! 10:00 Kelgukoerad 11:00 Komissar Rex 12:00 Marilyn Kerro elamise kunst 13:00 Südamesoov 14:00 Pilvede all 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Keelatud vili 16:55 Postimehe uudised 17:00 Mägipäästjad 17:55 Postimehe uudised 18:00 Kelgukoerad 19:00 Reporter 20:00 Kui vana ma olen? 21:00 Reede ÕHTU! 22:00 Pohmakas 2 (2011, USA)

00:15 Бывшие 01:20 Проект «Анна Николаевна» 02:20 Бригада 03:20 Ночной перерыв 06:30 Новости Таллинна 07:00 Новости в 7 07:30 Дом с лилиями 08:35 Забудь и вспомни 09:30 Надежда 10:30 Анатомия убийства 5 11:30 Женский доктор 12:25 Ждём в гости 12:55 Неизвестная Россия 13:25 Забудь и вспомни 14:25 Дом с лилиями 15:35 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 15:40 Надежда 16:40 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 16:45 Анатомия убийства 5 17:45 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 17:50 Женский доктор 19:00 Новости в 7 19:30 Бывшие 20:35 Новости Таллинна 21:05 2 дня 22:55 Неизвестная Россия 23:25 Новости в 7 23:55 Бывшие

08:00 Фитнес утро 08:30 Кухня по обмену 09:00 Zoom 09:30 Нью Йорк 10:00 ШУША.16 11:00 БЕРЕГИТЕ ЖЕНЩИН 12:00 Таллиннские сюжеты 12:30 Америка. Большое путешествие 13:00 ДЕВЯТЬ НЕИЗВЕСТНЫХ 14:00 Синие страницы 15:00 СЛЕД СОКОЛА 17:00 ДЕВЯТЬ НЕИЗВЕСТНЫХ 18:00 Фитнес дома 18:30 Новости Мааду 19:00 Концерт. Сергей Маасин. «От песни к песне 20:00 БЕРЕГИТЕ ЖЕНЩИН 21:00 Невероятно интересные истории 21:30 Балтия 22:00 В МОЕЙ СМЕРТИ ПРОШУ ВИНИТЬ КЛАВУ К 23:00 МАГНОЛИЯ 00:30 Любовь в большом городе

01:00 Кровавая леди Батори 02:45 Переводчик 03:50 День до 05:20 Джентльмены, удачи! 06:50 Остров везения 08:10 Праздник взаперти 09:30 Счастье в конверте 11:05 Одноклассницы: Новый поворот 12:20 Я худею 14:00 Гороскоп на удачу 15:35 Благословите женщину 17:30 Ярослав. Тысячу лет назад 19:10 Эбигейл 21:00 Стиляги 23:10 Кома

ETV 2 00:30 Hundi kutse (2019, Prantsuse) 02:27 ERR.ee uudised 07:00 Džungliässad 07:10 Lehm Liselotte 07:15 Lammas Shaun 07:25 Mesitaru 07:35 Kroonitud peakesed 07:40 Saara ja part 07:45 Fiksikud 07:55 Cipollino 08:35 Neli ja pool sõpra 09:00 Ringvaade 10:00 TV 10 olümpiastarti 10:30 Eesti lood 11:00 Wikmani poisid 11:30 Pingeväljade aednik 12:35 ERR.ee uudised 15:30 Ninjakunstnik 16:00 Džungliässad 16:10 Lammas Shaun 16:15 muusikavideod ETV2 16:20 Kohtume Pariisis 16:45 Ernest ja Celestine 17:00 Mina ja Miia 17:20 Kroonitud peakesed 17:30 Siilipoiss Alfredi salapärased seiklused 17:40 Mesitaru 17:45 Mängime arsti! 17:50 Kollikool 17:55 Kriipsu Juku kodu 18:00 Muumioru lood 18:20 Sisenemine keelatud! 18:45 Kuhu läheb elevandipoeg 18:55 muusikavideod ETV2 19:00 Koolitants 2022 19:25 Aktuaalne Kaamera 527 19:30 Eesti nüüd siis Vabariik 20:00 100 miljardi pudeli probleem 20:55 Ajalugu viie minutiga 21:00 Eesti lipp Mustale merele 21:30 Naabrinaine 23:15 Jungleland

ETV+ 06:35 Горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Женский доктор (Украина 2019) 11:05 Вне зоны: Баксанское ущелье (Россия 2016) 11:20 Кофе+ 12:50 В путешествие со мной: Финское лето (Эстония 2015) 13:10 В путешествие со мной: Латвийское лето (Эстония 2017) 13:35 Слава Украине (Эстония 2022) 14:35 Пудра-Show: Искушение страстью (Эстония 2019) 15:20 Секреты индийской кухни: Закваска (Gourmet goes Tribal, Индия 2019) 15:50 #ВУкраине: Аскания Нова (Украина 2021) 16:15 Дикие животные: Животные-изгои (Великобритания 2018) 17:10 Женский доктор (Украина 2019) 18:00 Актуальная камера 18:10 Вне зоны: Сказский ледник (Россия 2016) 18:25 Пуаро: Странная кража (Agatha Christie’s Poirot, Великобритания 1988) 19:20 Горизонт 20:00 Актуальная камера 20:30 Что делать, если... 21:15 Воры в законе (Россия 1989) 22:45 Актуальная камера 23:10 Горизонт 23:55 Однажды в Мексике (США, Мексика 2003) 01:30 Что делать, если... 02:15 Тайны отелей: Токио (Великобритания 2014) 03:00 #ВУкраине: Аскания Нова (Украина 2021) 03:30 Новости rus.err.ee

TV3+ EE 00:45 Мир наизнанку 01:45 Новости Таллинна 02:15 3Portal Новости 06:00 Да здравствует король Джулиан 06:30 Шоу мистера Пибоди и Шермана 07:00 Да здравствует король Джулиан 07:30 Шоу мистера Пибоди и Шермана 08:00 Новости Таллинна 08:35 Вкусный сад 10:00 Мир наизнанку 11:00 Дежурный врач 12:00 Вкусный сад 13:00 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут 14:00 Слуга народа 14:30 Суперкопы 15:00 Потаскушки 16:00 Дежурный врач 17:00 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут 18:00 Суперкопы 18:30 Мир наизнанку 19:30 Последний мент 20:30 Слуга народа 21:00 Новости Таллинна 21:30 От пацанки до панянки 23:35 Дом на пляже

ORSENT TV 01:00 Непал 02:55 Музыка 03:00 Во имя чести 05:05 Народ должен знать 05:30 Путешествие на край земли 07:00 Мексика 08:55 Музыка 09:00 Смертельное течение 10:30 Dire Straits 12:00 Секретный спецназ 13:40 Барометр 14:10 Почтальон 15:40 Молодежные новости 16:05 Space 17:00 Народ должен знать 17:25 Жесть 19:20 Группа Нэнси 20:30 Полосатый рейс 22:00 Минута молчания 23:40 Победа в Европе

1+2 06:00 Городские легенды 07:00 Тайные знаки 09:00 Городские легенды 09:30 Слепая 11:00 Гадалка 11:30 Новый день 12:00 Дневник экстрасенса с Фатимой ХадуевойМолодой ученик 13:00 Сны 14:00 Громкие дела 15:00 Вернувшиеся 16:00 Гадалка 17:00 Старец 17:30 Слепая 19:30 Колдуны мира 20:30 Слепая 22:00 Гадалка 22:30 Новый день 23:00 Дневник экстрасенса с Фатимой ХадуевойМолодой ученик 00:00 Вернувшиеся 01:00 Громкие дела 02:00 Тайные знаки 04:00 Городские легенды 05:00 Параллельный мир 2

ПЯТНИЦА 00:50 Ревизорро 01:50 Пятница News 02:20 Инсайдеры 04:10 Пятница News 05:00 Училки в законе 07:00 Белый китель 08:30 Белый Китель 09:50 Молодые ножи 12:30 На ножах 13:30 На ножах 14:30 Черный список 16:00 Вундеркинды 21:40 Битва шефов

ТНТ 06:00 Однажды в России 12:00 САШАТАНЯ 15:00 Универ 18:00 Однажды в России 21:00 Comedy Club 22:00 Comedy Баттл 23:00 Импровизация. Команды 00:00 Импровизация 03:00 Comedy Баттл 04:00 Открытый микрофон

СУББОТА ETV

Kanal 2

00:05 Kõhedad muinaslood 01:40 Ringvaade 02:40 Doktor Martin 03:25 Eesti lipp ümber Kuuba 03:55 Wikmani poisid 04:25 PANK 05:20 Ivo Linna ja Supernova «Taevatähtedest Tee» 06:20 ERR.ee uudised 07:30 Iseolemine Kaisa 08:00 Ringvaade 09:00 Töörööbikud 09:30 Eesti laulab Ukrainale 10:00 Maahommik 10:45 Joanna Lumley seninägemata seiklused 11:30 Pealtnägija 12:20 Ääremaa 13:50 Reis ümber Eesti 14:50 Metsavennad 15:20 CEV võrkpalli kuldliiga 17:30 Üle piiride lennates 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Silmapaistev Noor Eestlane 2022 19:45 Pealtnägija tähed 20:00 4x4. Türgi 20:30 Nutineedus. Vahur Kersna vestleb aju-uurija Jaan Aruga 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:20 Sport. Sport 21:35 Rannahotell 22:25 Tšerkassõ

00:05 Minu pirakas Kreeka pulm 2 (2016, USA, Kanada) 01:50 Terane detektiiv Candice Renoir 03:40 Postimees.ee 05:00 Reporter 06:00 Suvi Bretagne’is 08:00 Top Shop 08:15 Lastehommik Toomas ja sõbrad 08:30 Lastehommik - Minu väike poni: Poni elu 09:00 Lastehommik Pöialpoisid ja mina 09:30 Lastehommik - Lego Sõbrad: Tüdrukud missioonil 10:00 Tere tulemast! Grillfestile! 10:30 Hooaeg 11:00 Kodustiil 11:30 Rooli võim 12:00 Liikleja 12:30 Kuninganna Elizabeth II. 70 aastat troonil 13:00 Kuuuurija 14:00 Reede ÕHTU! 15:00 Ma näen su häält: suurimad üllatused 17:00 Rosamunde Pilcher: Südameasjad 19:00 Reporter+ 19:30 Peeter Võsa eksklusiivintervjuu. Noor mees, kes häbistas impeeriumi 20:30 Kaks Kanget KaguAasias 2 21:30 Marley ja mina (Marley & Me, 2008, USA) 23:45 Müstilise kellaga maja (2018, USA)

ETV 2 00:40 Advokaat (2019, Kanada, Iisrael, Sveits) 02:37 ERR.ee uudised 07:00 Susapusa Okidos 07:10 Susapusa Okidos 07:20 Mesilane Maia 07:35 Mina ja Miia 08:00 Kuhu läheb elevandipoeg 08:10 Lammas Shaun 08:15 Tipptiivad 08:30 Sisenemine keelatud! 08:50 Fiksikud 09:00 Kurat kolme kuldse juuksekarvaga 10:00 Siilipoiss Alfredi salapärased seiklused 10:10 Kevadmängud 10:30 Märka märki 10:35 Koolitants 2022 11:00 Elu 12:00 Pisuhänd (1981, Eesti) 13:35 Miks sa liigud? 14:00 Jäähoki MM 2022 17:00 Mamma Muu leiab tee koju 18:00 Jäähoki MM 2022 19:00 Aktuaalne Kaamera 19:05 Jäähoki MM 2022 21:00 Eestimaa velotuur. Tour of Estonia 2022 21:30 Kildis mehed. Reisil Sami ja Grahamiga 22:00 Eesti lood 22:30 Toulouse Lautrec 23:25 BBC Proms 2020. Lõppkontsert

ETV+ 07:30 Секреты индийской кухни: Племя тива (Индия 2019) 07:55 Секреты индийской кухни: Племя бодо (Индия 2019) 08:20 Истории успеха: Татьяна Тридворнова (Эстония 2021) 09:00 На лоне природы. Национальные парки (Германия 2017) 09:30 На лоне природы: Национальный парк Абруццо, Лацио и Молизе (Германия 2017) 10:00 Тайны отелей: Венеция (Великобритания 2014) 10:45 Новая жизнь дикой природы Европы: Cпасение европейских медведей (Франция 2019) 11:35 Люби и знай свой край! (Эстония 2020) 11:45 TECHnolik 4, 4/6 (Эстония 2021) 12:00 Пуаро: Родосский треугольник (Великобрита-

28.05

ния 1988) 12:55 Пуаро: Происшествие в море (Великобритания 1988) 13:45 Век Лотмана (Эстония 2022) 14:15 Чемпионат мира по хоккею: Первый полуфинал 16:45 Катя и Вася идут в школу (Россия 2020) 18:15 Чемпионат мира по хоккею: Второй полуфинал 19:45 Актуальная камера 20:00 Чемпионат мира по хоккею: Второй полуфинал 20:45 На море! (Россия 2008) 22:25 Триллер Пушки, телки и азарт (Guns, Girls and Gambling, США 2012) 23:50 Актуальная камера 00:05 Ужин с придурком (Франция 1998) 01:26 Новости rus.err.ee

DOU 7 01:00 2 дня 02:45 Ночной перерыв 06:50 Дом с лилиями 07:55 Дом с лилиями 10:05 Анатомия убийства 13:05 Надежда 15:00 Проект «Анна Николаевна» 16:50 Бывшие 20:00 Ивановы 21:50 Бригада

TV3+ EE 00:30 Мир наизнанку 01:55 Новости Таллинна 02:25 3Portal Новости 06:00 Дежурный врач 09:00 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут 12:30 Потаскушки 13:30 Вкусный сад 13:55 Последний мент 15:50 Мир наизнанку 19:00 Гадкий я 3 (2017, USA) 21:00 Чего ждать, когда ждёшь ребёнка (2012, USA) 23:10 С любовью, Рози (2014, Inglise)

19 TVN

TV1000 Kino

08:00 Фитнес утро 08:30 Новости Маарду 09:00 В МОЕЙ СМЕРТИ ПРОШУ ВИНИТЬ КЛАВУ К 10:00 ШУША.12 11:30 БЕРЕГИТЕ ЖЕНЩИН.2 12:30 Новости Маарду 13:00 Концерт. «От песни к песне. Сергей Маасин 14:00 ДЕВЯТЬ НЕИЗВЕСТНЫХ 15:00 МАГНОЛИЯ 17:00 ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ 18:30 Новости Маарду 19:00 Заговори чтобы я тебя увидел 19:30 Любовь в большом городе 20:00 Земля ночью в цвете 20:30 Детали 21:00 МИШЕЛЬ ВАЛЬЯН:ЖАЖДА СКОРОСТИ 22:30 Америка. Большое путешествие 00:30 Синие страницы

00:00 Дублёр 01:25 Мёртвые дочери 03:25 Я худею 05:50 Голоса большой страны 07:00 Гороскоп на удачу 08:35 Рок-н-ролл для принцесс 09:40 Рок-н-ролл для принцесс 11:00 Иван Царевич и Серый Волк 2 12:10 Эбигейл 14:00 Килиманджара 15:10 8 новых свиданий 16:35 Мамы 3 18:05 Лови момент 19:20 Любовь с ограничениями 21:00 Духless 22:40 Лёгок на помине

ORSENT TV 00:45 Мёртвый сезон 03:00 Народ должен знать 03:25 Блюз опадающих листьев 05:10 Рок-группа «Кипелов» 07:30 Молодежные новости 08:00 Жмурки 09:50 Агент «Стрекоза» 11:15 Chris Rea 13:00 Ультрафиолет 14:25 Барометр 14:55 Родня 16:30 Рок-группа Smokie 18:00 Непал 19:55 Музыка 20:00 Во имя чести 22:05 Народ должен знать 22:30 Путешествие на край земли

1+2 06:00 Городские легенды 07:00 Тайные знаки 09:00 Городские легенды 09:30 О здоровье: Понарошку и всерьез 10:00 Погоня за вкусом 11:00 Сны 16:00 Уиджи 18:00 Знаки судьбы 20:00 Неизвестный 00:00 Тайные знаки 04:00 Городские легенды 05:00 Параллельный мир 2

ПЯТНИЦА 02:00 Пятница News 02:30 Инсайдеры 05:00 Училки в законе 07:00 Туристическая полиция 09:00 Мамы Пятницы 09:30 Кондитер 21:40 Вундеркинды

ТНТ 06:00 Однажды в России 09:00 Битва пикников 09:30 Однажды в России 10:20 САШАТАНЯ 16:45 Эпидемия 21:00 Ольга 23:00 Женский Stand Up 00:00 Импровизация 03:00 Comedy Баттл 04:00 Открытый микрофон

ВОСКРЕСЕНЬЕ

29.05

ETV

Kanal 2

00:00 Suured loomad, väiksed loomad 00:45 Mõrvad päikeserannikul 01:36 ERR.ee uudised 07:30 Üle piiride lennates 08:30 Osoon 09:00 Maahommik 09:45 Eesti lood 10:15 Ivo Linna ja Supernova «Taevatähtedest Tee» 11:15 Aenne Burda moemaailma ärigeenius 12:45 Rannahotell 13:35 Foyle’i sõda 15:10 Pingeväljade aednik 16:10 Prillitoos. Elu lugu Villu Kangur 16:30 Elu on töö on elu 17:30 4x4. Türgi 18:00 Wend Weis 18:30 Aktuaalne Kaamera 529 18:45 Kensingtoni palee suletud uste taga 19:30 Võidu nimel 19:55 Ajalugu viie minutiga 20:00 Suured loomad, väiksed loomad 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:40 Sport. Sport 22:00 Ukraina stuudio 22:45 Mõrvad päikeserannikul 23:35 Ääremaa

01:40 Surmav arsenal: Luude linn (2013, USA, Saksa, Kanada) 03:50 Postimees.ee 05:50 Reporter+ 06:20 Kured (2016, USA) 08:00 Lastehommik - Piip ja Tuut TV 08:15 Lastehommik Toomas ja sõbrad 08:30 Lastehommik - Minu väike poni: Poni elu 09:00 Lastehommik Pöialpoisid ja mina 09:30 Lastehommik - Lego Sõbrad: Tüdrukud missioonil 10:00 Meie aasta Indias Bollywood! 11:00 Roaldi retked 12:00 Peeter Võsa eksklusiivintervjuu. Noor mees, kes häbistas impeeriumi 13:00 Kui vana ma olen? 14:00 Eestlased Euroopas koroonalõksus 14:30 Jälg 15:00 Vera 17:00 Puhkus Istrias 19:00 Reporter+ 19:30 Kuldvillak 301 20:05 O2 22:15 Mehed (2019, Eesti)

15:05 Собачья жизнь: Собачьи гонки (Чехия 2014) 15:15 Чемпионат мира по хоккею: Матч за бронзовые награды 17:45 Люби и знай свой край! (Эстония 2020) 17:55 На лоне природы: Национальный парк Передне-померанские лагуны (Германия 2017) 18:25 Десять сокровищ Помпей (Великобритания 2019) 19:10 Новая жизнь дикой природы Европы: Европейская Амазонка (Франция 2019) 20:00 Актуальная камера+ 20:30 Чемпионат мира по хоккею: Финал 23:00 Что делать, если... 23:45 Актуальная камера+ 00:15 На море! (Россия 2008) 01:55 На лоне природы (Германия 2017) 02:25 На лоне природы: Национальный парк Абруццо, Лацио и Молизе (Германия 2017) 02:50 Неизвестная Россия: Денисовские близнецы (Чехия 2019) 03:19 Новости rus.err.ee

ETV+

DOU 7

07:30 Секреты индийской кухни: Племя ангами-нага (Gourmet goes Tribal, Индия 2019) 07:55 Секреты индийской кухни: Племя ао-нага (Gourmet goes Tribal, Индия 2019) 08:15 Секреты индийской кухни: Закваска (Gourmet goes Tribal, Индия 2019) 08:45 Готовим с Джейми быстро и легко (Великобритания 2018) 09:45 Неизвестная Россия: Денисовские близнецы (Чехия 2019) 10:10 Портреты уходящих деревень: Соомаа (Латвия, Эстония 2021) 10:30 Горизонт. Неделя 11:00 Мир наизнанку: Одесские деликатесы (Украина 2021) 11:55 Люди и Боги: Захватить генерала (Польша 2020) 12:40 Пуаро: Странная кража (Великобритания 1988) 13:30 Бестселлер по любви (Украина 2016)

00:00 Ивановы 01:50 Ночной перерыв 07:45 Дом с лилиями 08:50 Дом с лилиями 09:55 Анатомия убийства 5 10:55 Анатомия убийства 5 11:55 Надежда 12:55 Надежда 13:50 Надежда 14:50 Проект «Анна Николаевна» 16:50 Следователь 17:45 Бывшие 20:00 Я худею 22:00 Бригада

ETV 2 01:19 ERR.ee uudised 07:00 Susapusa Okidos 07:10 Mesilane Maia 07:20 Mesilane Maia 07:35 Mina ja Miia 08:00 Kollikool 08:05 Lammas Shaun 08:15 Lehm Liselotte 08:20 Tipptiivad 08:30 Muumioru lood 08:55 muusikavideod ETV2 09:00 Mamma Muu leiab tee koju 10:00 Koolivaheaeg Prostokvašinos 10:20 Kroonitud peakesed 10:25 Fiksikud 10:35 Kohtume Pariisis 11:00 Väike merineitsi (2013, Saksa) 12:00 Lugu toidu raiskamisest (2017, USA) 13:25 Tõde ja õigus (2019, Eesti) 16:15 Eesti lood 16:45 Jalgpalli Premium Liiga 19:25 Aktuaalne Kaamera 19:30 Tartu rattaralli 20:00 Jäähoki MM 2022 23:15 Südame sunnil (2018, Taani)

TV3+ EE 01:25 Форс-мажоры 02:20 Мир наизнанку 03:20 3Portal Новости 06:00 Дежурный врач 07:00 Дежурный врач 08:00 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут 09:05 Гадкий я 3 (2017, USA) 11:00 Стиль жизни с Анатолием Эйном 11:30 От пацанки до панянки 13:30 Джейми Оливер. Готовим за 15 минут 14:00 Дом на холодном ключе 15:00 Последний мент

18:00 Мир наизнанку 20:00 Назад в будущее 3 (1990, USA) 22:25 Стиль жизни с Анатолием Эйном 23:00 Чего ждать, когда ждёшь ребёнка (2012, USA)

TVN

1+2 06:00 Городские легенды 07:00 Тайные знаки 09:00 Новый день 09:30 О здоровье: Понарошку и всерьез 10:00 Погоня за вкусом 11:00 Гадалка 16:00 Старец 18:30 Слепая 00:00 Тайные знаки 04:00 Городские легенды 05:00 Параллельный мир 2

08:00 Фитнес утро 08:30 Америка. Большое путешествие 09:00 Новости Маарду 09:30 АССА TV1000 Kino 11:00 Заговори чтобы я тебя увидел 00:45 Скиф 11:30 Открытый урок 02:30 Кома 12:00 Детали 04:15 Он - Дракон 12:30 Земля ночью в цвете 07:30 День радио 13:00 Любовь в большом 09:10 Мамы 3 городе 10:40 Лёгок на помине 14:00 Синие страницы 12:00 Лови момент 15:00 МИШЕЛЬ ВАЛЬЯН: 13:15 Ярослав. Тысячу лет ЖАЖДА СКОРОСТИ назад 17:00 ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ 14:55 Новогодний пере18:30 Легенды кино полох 19:00 Новости Маарду 16:15 Счастья! Здоровья! 19:30 Неизвестный Тал17:40 Благословите женлинн щину 20:00 Таллиннские сю19:35 Наша Russia. Яйца жеты Судьбы 20:30 Не всё о моей маме 21:00 Саранча 21:00 Любовь в большом 23:00 ПираМММида городе ПЯТНИЦА 22:00 ДОМ У ОЗЕРА 23:30 Дикая Азия 00:40 Дикари 00:30 Сергей Маасин. «От 05:00 Туристическая попесни к песне лиция 09:20 Гастротур ORSENT TV 11:00 На ножах 00:00 Мексика 22:00 Вундеркинды 01:55 Музыка ТНТ 02:00 Смертельное течение 06:00 Однажды в России 03:30 Dire Straits 08:30 Бузова на кухне 05:00 Секретный спецназ 09:00 Перезагрузка 06:40 Барометр 09:30 Однажды в России 07:10 Почтальон 23:00 Женский Stand Up 08:40 Молодежные но00:00 Импровизация вости 03:00 Comedy Баттл 09:05 Space 04:00 Открытый микро10:00 Народ должен знать фон 10:25 Жесть 12:20 Группа Нэнси 13:30 Полосатый рейс 15:00 Минута молчания 16:40 Победа в Европе 17:45 Мёртвый сезон 20:00 Народ должен знать 20:25 Блюз опадающих листьев 22:10 Рок-группа «Кипелов»

Все новости на сайте еженедельника «ПАНОРАМА»: www.virupanorama.ee

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337

ДВЕРИ ОКНА

 металлические  противопожарные (Ei 30, Ei 60)  межкомнатные возможность рассрочки

55595978 www.suurmaja.ee 5154348

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

СООБЩЕНИЯ Клуб «Ахтме» приглашает 29 мая в 13:00 на торжественный концерт творческих коллективов клуба «Ахтме» «Город радости и мечты», посвящённый Дням города Кохтла-Ярве. Вход свободный. Инфо: 50 74 616. Клуб «Ахтме» приглашает 1 июня в 16:00 учеников начальной школы (1-4 классы) на празднично-игровую программу «Город детства». Вход бесплатный. Тел: 58 586 426 (звонить в рабочие дни с 9:00 до 16:00). Клуб «Ахтме» приглашает 4 июня в 13.00 на отчетный концерт «На нашей волне» вокал-студии «Арлекин». Цена билета 2 евро. Инфо: 50 74 616. Квартирное товарищество «Keskallee 16» ждёт ценовое предложение на реновацию дома. Т. 55673431 Kohtla-Järve linn, «Estonia pst. 40» Korteriühistu объявляет открытый торг 2-хкомнатной квартиры (47,9 кв. м., 1 этаж) по адресу б. Эстония, 40-17. Предложения отправить по эл. почте: jelenakuropatkina@hot.ee. Для осмотра квартиры обращайтесь по тел. 56671771 Ищем попутчика на машине до границы Койдула на 4.06, 5.06 или 6.06.22, нас двое. Оплата - договоримся. Спасибо! Т. 53601392 АКЦИИ И РАСПРОДАЖИ

ОТКРЫВАЕТСЯ

«БЛОШИНЫЙ РЫНОК» (Барахолка) с

19.06 (Johvi Turg). Каждое воскресенье 9.00-15.00. Желающим продавать свои вещи места БЕСПЛАТНО инфо: 54004375

ОБУЧЕНИЕ Autokool «MEWO» постоянно ведёт набор на Е-обучение категории «A»; «B»; «C»; «CE»; «D»; код 95 - для первичных 140h, так и продление, перевозка опасных грузов ADR ; «T»-категория – ТРАКТОР - для имеющих «C» и без неё. Расписание курсов на нашей страничке: www. mewo.ee. Т. 3370731, 5110192 Школа языков Вестлея проводит очередной набор в группы эстонского и английского языков различных уровней: от начального А1 до высшего уровня С1. Предлагаем интенсивные индивидуальные занятия с целью сдачи экзамена, в осенние месяцы (сентябрь, октябрь). Обучение проводят ведущие специалисты. Сотрудничаем с предприятиями. Консультации по тел. 55514902

Детская школа Clever Kids открыт набор в новые группы с сентября: Английский, Эстонский языки, Математику. Есть свободный места в группах. Первый урок - бесплатно! Занятия прохдят в Йыхви, Кохтла-Ярве и в Малева основной школе. Комплектуем группы на сентябрь месяц. Запись: 55500692, www. ivkoolitus.ee Ida-Virumaa Koolitus предлагает обучение. Начало занятий: председатель квартирного товарищества (10.06) , бухгалтер (3.06), электрик (3.06), помощник печника-трубочиста (6.06), основы предпринимательства и составление бизнес-плана (13.06), работник по уходу (3.06), опорное лицо (1.06), няня (3.06). Есть свободные места. Языковые курсы: эстонский (10.06), английский (16.06), так же профессиональный английский. Финский (16.06). Возможно индивидуальное обучение и онлайн. Курсы проходят: Йыхви, Кохтла-Ярве, Таммику (Малева школа), Силламяе. 55500692, www.ivkoolitus.ee Предлагаем бухгалтерские услуги для фирм. Т. 58272720, 56624640 IDA-VIRUMAA AUTOKOOL ждёт всех желающих получить права! Кат. «В» Инфо час: Йыхви: 1.06 в 17-00, Таммику: 3.06, К-Ярве 7.06 в 17-00. Начало занятий: К-Ярве:14.06, Таммику: 6.06, Йыхви: 8.06. Можно учиться с 15,5 лет. Обучение на машине с механической или автоматической коробкой передач. Так же онлайн обучение, которое можно начать в любой день. Первый взнос 100 евро, дальше оплата частями. Возможность обучения на эстонском и английском языке. Кат. «С» 15.06.2022 в Йыхви. Грузоперевозки: профессиональное 35 - часовое дополнительное обучение. ИНФО: 55500692 , www.ivkoolitus.ee. ПРОДАМ Müüa Jõhvis Narva mnt. 39 2 toaline korter (2 korrus). T. 53428518. Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж) в Йыхви по адресу Нарва мнт. 39. Т. 53428518 Продам 1-ком. квартиру (32 м2) в Ийдла по улице Малева. Тихий подъезд, хорошее товарищество. Без ремонта. Метал. дверь. Т. 58141976 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж 31,2 кв. м) в Южном миконе в Кохтла-Ярве. Квартира солнечная, окна пластиковые, металлическая дверь, газовая плита, колонка. Т. 56217595 Продаю 1-комнатную квартиру (31,7 кв. м, 4/5 этаж) по адресу б. Эстония, 32. Цена 6000 EUR. Продам 1-комнатную квартиру (33 кв. м, 4 этаж) в Таммику. Пластиковые окна, железная дверь, ванная, санузел отдельно, большая кухня, требуется ремонт. Т. 53956038 Продам 1-ком. квартиру (32 кв. м,4 этаж) в Таммику. Стеклопакеты, новая железная дверь, ванная и туалет раздельно, требуется ремонт. Т. 53956038, 58036589 Продам 2-комнатную квартиру (1 этаж, 48 кв. м., в среднем состоянии) в микрорайоне Ийдла, ул. Малева, 13 (фото на сайте kv.ee) рядом центральная площадь, школа и магазин. Т. 56281106

Продам 2-х-комнатную квартиру (51 кв. м, 4/9 этаж) в Ийдла, по улице Малева, 31. Т. 5166788 Продам 3-х-комнатную квартиру в Ору, Кеск, 6 (4 этаж, 62,5 кв. м) с балконом. Рядом остановка и баня. От хозяина. Т. 53772298, 53753473 Продаётся 4-х-ком. квартира без ремонта по адресу Малева, 9 (1 этаж). Т. 53732627 Продам дом с садовым участком площадью 1044 кв. м в Кява. Есть скважина, баня, гараж, сарай, туалет. Контакт: 53315513 Продам садовый участок (вода, электричество, приватизация, домик. AÜ Tabori. Т. 56677852 LED-освещение и декоративная подсветка. В ассортименте LED-ленты, блоки питания, LED-модули, LED-светильники, LED-профили, управление светом и многое другое. Ждем вас по адресу: Narva mnt. 38 (около магазина «Консум»). Skyshop.ee; тел. 58515198 На Чудском озере, район Ремнику, до озера 450 м в 2022 году построим 3 дома площадью 60 - 100 кв. м. При продаже готовность 100 %, цена договорная. Т. 5186906 Продается дом (80 кв.м) от хозяина в деревне Мартса (кооператив). На участке 7 соток хозяйственные постройки и сад. Возможна прописка. Т. 53836909 Продаётся садовый участок (550 кв. м) в AÜ «Linna 2». На территории домик, баня с душем, 2 парника. Цена 12500 EUR. Т. 56820569 Продам требующий реновации дом в Кивиыли по ул. Мяэ, 7. Земли - 22 сотки. Или возможен обмен на квартиру в Йыхви. Т 58586500 Продам гараж Кастехейна, 4а. Электричество, ворота 205х250 см, цена 3500 EUR. Телефон 5107218 Продам «VW PASSAT» универсал, 2007 D, 2 L. Требуется ремонт двигателя. Цена 950 EUR. «CITROEN BERLINGO» 2006 г. на запчасти - 650 EUR. 1.6 L, дизель. Т. 56659454 Продаётся козье молоко, сыр и мясо. Есть в продаже мясо хуторской курицы и индейки. Т. 58176135, 5289827 Продажа лавочек (на кладбище). Крашенные и не крашенные, с ящиками и без. Т. 5652073, www. ppka.ee Продам качественный эстонский картофель. В сетках по 25 кг. Стоимость сетки 15 EUR. В наличии разные сорта. Доставка бесплатная. Т. 55617457 Колотые дрова, вагонка внутренняя и строительные пиломатериалы. Доставка. Т. 56631360, www.lepalind.ee Продаётся минитрактор-газонокосилка в отличном состоянии. Возможна доставка. Т. 5536967 Продам скамейки на кладбище (открывающиеся) - 45 EUR; неоткрывающиеся - 35 EUR. Т. 5287927 Продаётся конский навоз. Мешок 30 литров - 3 евро. Тел: 53 55 55 00 Продам мебель дёшево. Шкаф 4 двери, секцию «Выру» длиной 3 м и швейную машинку «Чайка». Т. 5166788

Продаём колотые дрова: ольха белая, ольха чёрная, берёза. Длина - по желанию заказчика. Цена договорная. Доставка, начиная с 5 кубов, бесплатная. Бесплатная доставка в Нарву - начиная с 8 кубов. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна. Т. 53409284, 55960091 Фирма продаёт со склада все виды черного металла - арматура, уголок, трубы и т.д. Изготовление изделий по чертежам заказчика. Также в продаём нержавеющую сталь, алюминий. Ахтме мнт. 78. ПН.-ПТ. - 08:00-16:30. Обед: 12:00-12:30. Т. 3371151; email: universmet@gmail.com КУПЛЮ Auto Vostok24 OÜ покупаем автомобили в любом состоянии, как старые, так и новые, сломанные и находу, после ДТП долго стоявшие. Дорого. Быстро. Снимаем с учёта в ARK. Оформление документов и расчёт на месте. Работаем по всей Эстонии. Т. 55553440 Авторазборка скупает машины в любом состоянии, самые выгодные цены в ИдаВирумаа. Официально снимаем с учёта. Т. 55553557 Автовыкуп, даем до 100% от рыночной стоимости. Эвакуатор, переоформление за наш счет. Работаем 24/7. Т. 58899981

Автовыкуп, утилизация в любом состоянии. Цены лучше, чем у других. Т. 5588433 Куплю старые вещи СССР, России, Эстонии. Т. 53010291

Куплю статуэтки из фарфора, иконы, монеты, награды, значки, ёлочные игрушки, фотоаппараты, старые открытки, часы. Прежде чем выбрасывать старые вещи, позвоните по телефону: 53010291 Выкуп старых вещей СССР, царского времени, статуэтки, фарфор, военные вещи, тарбеклаас, часы, изделия из чугуна, бронзы, серебра, золота, монеты, иконы, посуду, фотоаппараты, утюги, вазы, подстаканники, электровафельницы, самовары, награды и многое другое. Т.55503703 Куплю 2 бетонных кольца б/у, 1,5 м диаметром. С доставкой. Т. 5295884 Куплю дешевую квартиру без ремонта в центре Йыхви. Т. 5072130 Услуги дворника и уборка подъездов от фирмы. Спроси предложения. Т. 5208344

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Куплю гараж в хорошем состоянии с электричеством и отоплением. Расположение: Кохтла-Ярве (Ахтме или Ярве) или волость Йыхви. Рассмотрю все предложения. Т. 55660420 Куплю советскую авто и мототехнику старше 30 лет, также мопеды/мотоциклы СССР в любом техническом состоянии (дорого). Т. 53884499 Куплю советскую авто и мототехнику старше 30 лет, также мопеды/мотоциклы СССР в любом техническом состоянии (дорого). Т. 53884499 ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА/ СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ Сдам дачу на берегу Чудского озера (в деревне Катазе). В домике: 4 комнаты, баня, душ с горячей водой, интернет (Wi-Fi). Озеро находится через дорогу. Место прекрасно подходит для семейного отдыха. Также во дворе имеется место для гриля и все принадлежности. Т. 5128376 (период сдачи: апрель - сентябрь) Сдаются в аренду помещения разных размеров по адресу Jõhvi, Niidu 4. Тел. 5134559 Сдам в аренду торговый павилион по адресу Нарва мнт., 38. Т. 58014449 Отдам книги в хорошем состоянии. Самовывоз. Т. 53601392 Сдам 1-комнатную квартиру с ремонтом в Ийдла. Аренда 150 EUR, предоплата 250 EUR. Т. 56248889 Сниму квартиру с мебелью в Кохтла-Ярве на 1 этаже или в доме с лифтом. С июня, оплата вперёд. Т. 56715355 РАБОТА Ekovir OÜ примет на постоянную работу водителя-грузчика мусоровоза. Требования: водительские права категории С или СЕ. Личные качества: ответственный, внимательный, без вредных привычек. Дополнительные вопросы по тел. 58868999, 3366725 или на электронную почту: vladimir. davodtsik@ekovir.ee Предприятию на работу требуются шви на 1-игольную и 5-ниточный оверлок. Заработная плата гарантирована, вовремя. Социальные гарантии. Т. 5112409 Требуется пекарь. Обязателен опыт работы. График по договорённости. Срочно. Тел. 5134559 Ищу людей (помощников вязать веники. Оплата сдельная. Желательно из Ахтмеской части города. Т.58014449 Ищем опытных работников леса, с опытом работы, работа круглый год. Оплата сдельная. Работы: осветление, уходы, расширение, посадка. Набираем людей на посадку/желательно с опытом/. Звоните по телефону +37258135659 или отправьте письмо по адресу nikadima.ee@ gmail.com Ищу работника или фирму для утепления 2-х этажного дома (9х9 м). Предложения жду по тел. 56956062 Швейному предприятию на работу требуется контролёр готовой продукции с опытом работы. Т. 5112409

На производство мебели из ДСП требуется рабочии. Обучение на месте при необходимости. Т. 5183447 Kohtla-Järve lasteaed «Kakuke» (Lehola 14) примет на работу помощника учителя в ясельную группу (знание эстонского языка на категорию B1). CV высылать на электронный адрес: kakuke@kjlv.ee КТ «Тооме 7» (Ахтме) требуется дворник. Т. 58100563 (пьющих прошу не звонить) ИЩУ РАБОТУ Квалифицированный трубочист выполнит очистку дымохода. Контроль и очистка отопительных элементов,, вентиляции, акт. Т. 56505635 УСЛУГИ «ABC ARVUTI HOOLDUS». КОМПЬЮТЕРЫ, НОУТБУКИ, ПЛАНШЕТЫ, ТЕЛЕФОНЫ, НАВИГАТОРЫ. ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка роутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Быстро, недорого, качественно. ДЕШЕВАЯ РАСПРОДАЖА Б/У КОМПЬЮТЕРОВ. Выезд на дом. Без выходных. Т. 58040535 (Андрей) Autoost! Выкупаем автомобили абсолютно в любом состоянии! У нас лучшие цены. 100%! Работаем 24/7. Снимаем с учета, свой эвакуатор. Продайте свой автомобиль нам. Все проблемы мы возьмём на себя! GoodCar OÜ. Т. 56922879 AKNAREM OÜ. Ремонт, утепление и обслуживание ЛЮБЫХ ОКОН. Замена уплотнителя и механизмов. Установка вентиляционных клапанов и москитных сеток. Т. 55696939. ARVUTITEENUSED. Настройка и работа с любыми компьютерами. Установка программ. Чистка и удаление вирусов. Ускорение работы и установка любого языка Windows, дешево и качественно. Работаем на месте и без выходных. Выезд на дом. Т. 56285866 «AKNADOKTOR» OÜ – РЕМОНТ, РЕГУЛИРОВКА, ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ РЕЗИНЫ, ЗАМЕНА СТЕКЛОПАКЕТОВ В ПЛАСТИКОВЫХ ОКНАХ. Т. 55589037 Авторемонт, диагностика, полировка фар, сварочные работы любой сложности, качественные запчасти. Грузоперевозки, эвакуатор. Тел. 58573333 Skeos Elekter OÜ: электроработы всех видов, оперативный выезд в течении часа. Монтаж и замена электропроводки, аварийные работы, замена розеток, выключателей, светильников, люстр, опыт работ более 20 лет. Оперативность, гарантия индивидуального подхода, гарантированное качество работ, конкурентные цены. Приглашаем к сотрудничеству квартирные товарищества и предприятия. Т. 55619232 Автогрузоперевозки. Очистим квартиру или подвал от старой мебели. Демонтаж. Услуги грузчиков. Cadline OÜ (номер лицензии: JÄ/334306). Т. 56270320

АВТОГРУЗОПЕРЕВОЗКИ НА МИКРОАВТОБУСЕ. ДЛИНА КУЗОВА - 4 М, ВЫСОТА - 1,9, ШИРИНА - 1,8 М. ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ - 1,5 Т. УСЛУГИ ГРУЗЧИКОВ. Т. 56931480 Ателье «Andrea» выполняет любой ремонт и пошив меховых и других изделий. Установка фурнитуры (молнии, кнопки). Т. 5292580 ARVUTI REMONT. РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ КОМПЬЮТЕРОВ. Все виды работ. Переустановка и восстановление Windows. Чистка от вирусов и пыли, модернизация, ускорение работы. Установка русского языка. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Выезд на дом. Без выходных. Выполнение сразу на месте. Т. 58970616 (Егор) Автогрузоперевозки большим и длинным микроавтобусом. Предлагаем помощь при переездах. Услуги аккуратных грузчиков. Также убираем старый мусор из подвалов, квартир, гаражей и дач. Работаем без выходных. Утилизация строительного мусора. Звонить в любое время. Т. 58014449 Автовывоз (перевезу) различные грузы (газ./эл. плиты, быт. технику и электронику). Есть грузчики. Т. 56286528 Аккуратная семейная пара с большим опытом работы выполняет внутреннюю отделку квартир. Т. 53345928 Аккуратно выполним демонтаж и монтаж крыш, полов, сантехники. Поможем с доставкой материалов. Цены низкие. Т. 58374523

Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит ТО. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т. 53801918 БЛАГОУСТРОЙСТВО МОГИЛ: заливка опалубок, гранитные накладки на опалубку, песок, гранитная крошка, установка плитки, установка, изготовление и реставрация памятников. Работаем по всем кладбищам! Т. 55959903, info@ritual.ee Бухгалтерские услуги для предприятий. Профессионалы с большим опытом работы. Также полностью удаленное обслуживание. Tadellos OÜ. Йыхви, Кесквяльяк, 9. Тел. 5101087. www.tadellos.ee Бюджетные цены на металлические кровли. Замеры, расчёты, заказ крыш и водостоков. В наличии кровельные лесты 2, 3 и 4 метра красного и коричневого цвета. Изготовление деталей из жести. Устанавливаем заборы из сварной сетки, устраиваим свайные фундаменты. Предложим лучшее решение для любого грунта. Не портим газоны. Помощь в комплектации. Т. 5531163, 53745900. E-mail: johvi@katuseabi.ee. GPS: Takumetsa, Valjaaia Бюро недвижимости «Jõhvi Home» OÜ: купля, продажа в Ида-Вирумаа. Краткосрочная аренда. Т. 53409371 Быстро, качественно. Ремонт подъездов, квартир, домов. Реконструкция крыш, отмостки, цоколя, крылец. Жестяные работы. Т. 58260688, info@ idameister.ee

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Выполняю квалифицированно любые сантехнические работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Вызов 10 EUR. Т. 56885842 ВАННА НОВАЯ ЗА 2 ЧАСА – «ВАННА В ВАННУ». Выгодно и удобно: демонтаж старой не требуется. Получаете на 100% новую ванну с антибактериальным покрытием. Сохраняет тепло. Не желтеет, как «краска наливной ванны». Износостойкая поверхность! Идеальная ванна для Вашего дома! Гарантия 5 лет. Срок службы новой ванны 20-25 лет. Услуги сантехника. Инфо по тел. 56499916 *****ВЫВОЗ МЕБЕЛИ, строительного материала, бытового мусора. Бесплатный вывоз металлолома (чугунных ванн, батарей, газовых плит и так далее). Уборка подвальных помещений, гаражей и квартир. Демонтаж стен и различных построек. Спиливание веток и деревьев. Установка контейнеров. Услуги грузчиков. Работаем с частными лицами, товариществами и фирмами. Т. 59150015. OÜ Fluk Tehnik (номер лицензии L.JÄ/332013) Выполняю различные работы в вашем доме: мебель, сантехника, электричество. Не дорого! Т. 5052104 Выполняем для квартирных товариществ и частных клиентов ремонтные работы: ремонт и строительство кровель любой сложности, утепление и реновация фасадов и цоколей, изготовление отмосток, кладка и ремонт печных труб, ремонт и установка водосточной и ливневой системы, установка гипрока и строительных плит, малярные и внутренние работы. Т. 53463970 Выполняем качественную внутреннюю отделку помещений. Т. 53485746 Вывоз крупногабаритного, строительного мусора. Чистим подвалы, гаражи, дачи. Сносим перегородку. Грузчики. Т. 5078431. Flat Invest OÜ. Номер лицензии: L.JÄ/333983 Грузоперевозки. Квартирные переезды. Доставка мебели, быт. техники. Грузчики. Упаковка. Фургон. Эстония. Без выходных. Т. 5530673

*****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу, Эстонии и за границу. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т. 59150015 Грузоперевозки на длинном, высоком микроавтобусе (4,30х1,80). Перевозка мебели, сортированного строительного мусора и прочих грузов. По Йыхви, Ида-Вирумаа и Эстонии. Т. 5533575 ГАЗОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: колонки BAXI, ELECTROLUX, плиты GEFEST, котлы BAXI, счетчики. Европейское качество. Установка, ремонт, гарантийное обслуживание. Лицензионные газосварочные работы. 23 года официальный представитель оборудования «OÜ VIRGAS». Keskallee 25, Kohtla-Järve. T. 3348003, 5223315. Пн.-Пт. 9:0017:00. e-mail: info@virgas.net Грузоперевозки микроавтобусом. Т.5036708 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ. Заберу старую мебель. Т. 59039186 Доставка щебня, песка, отсева, земли и прочих материалов. Имею подъёмник на 6,5 тонн. Вылет стрелы - 18 метров. Работаю как с фирмами, так и частниками. Т. 55672898 Женщина-строитель. Штукатурные, малярные работы, в том числе откосы растворами. Устраняю плесень. Объявление не стареет. Т. 55562902 ЗАЛИВКА ОПАЛУБОК, БЛАГОУСТРОЙСТВО МОГИЛ, ГРАНИТНЫЕ НАКЛАДКИ, ПЕСОК, ПАМЯТНИКИ. Т. 53738803, info@ ritual.ee Заливка бетонных опалубок, реставрация надписи на памятниках, благоустройство песком или гранитным щебнем и другие услуги. Т. 58260688, info@idameister.ee Качественно и не дорого выполню сантехнические работы: замена труб, ванн, умывальников и прочие сопутствующие работы. Т. 58177890 Компьютеры и телефоны. Купля/Продажа/Ремонт.Установка Windows. Лечение от вирусов. Заметное ускорение компьютера. Восстановление жёстких дисков и флешек. Перезапись с VHS на DVD. Создание сайтов типа imja.ee и почты типа imja@imja.ee. Продажа лицензий на Windows (15 EUR) и Microsoft Office (20 EUR). Гарантия качества. Консультация 0 EUR. Т. 55550255; www.kompik.ee

Наливная ванна - лучшее решение в ремонте старой ванны. (ТЕХНОЛОГИЯ НАЛИВА). Легко моется. Не желтеет. Выбор цвета. Срок службы покрытия - 15-20 лет. (http://www. facebook.com/groups/akrilrest). Т. 53838688 Натяжные потолки. Гарантия 10 лет. Цены гибкие. Консультации бесплатно. Звоните: 58358128; www.potolok.ee Натяжной потолок в короткие сроки, гарантия 10 лет. Т.58085057 Натяжной потолок в короткие сроки, гарантия 10 лет. Т.58085057 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ «Findeco». Идеальный потолок на любой вкус за пару часов. Гарантия - 10 лет. Наш новый адрес: Uus tn. 4, JÕHVI. Тел. 53415333; www.findeco.ee НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ. Качество и гарантия, быстрые сроки. Звоните! Т. 58957503 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ «SKYSTYLE». Рассрочка. С нами надёжно! Заказ выполним быстро. Гарантия - 15 лет! Гарантийный талон. СКИДКИ - ДО 20%! Светильники - в наличии. Тел. 58515198; www.skystyle.eu; Narva mnt. 38 Оцифровка ВИДЕОКАССЕТ (VHS) на DVD/HDD. Качественное немецкое оборудование. По всей Эстонии. T. 55550255; www. kasseta.eu Оказываем услуги по уборке квартир, домов, офисов. Химчистка мягкой мебели, ковров и мытье окон. Т. 58372654 Опытный сантехник выполнит все виды сантехнических работ. 24Н. Т. 54614188 Оказываю услуги по покосу травы триммером или косилкой. Т. 53654473 Оказываю услугу пассажирских перевозок на 8-местном микроавтобусе. Отвезу в больницу или поликлинику (Тарту, Таллинн). Т. 55598599 Опытный сантехник выполнит все виды сантехнических работ. 24Н. Т. 54614188

Песок, щебень, порода, земля, навоз с ДОСТАВКОЙ. Отсыпка дорог, площадок. Т. 51965405

Поклейка обоев и установка ламината. Т. 56737194 Перекладка кирпичных труб, установка гильз, примыканий, капельников. Работа с вышки 22 м. Специальный кирпич. Возможна рассрочка, консультация бесплатно. Т. 56659454 OÜ «VIRU STEEL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери “Ei-30”, “Ei-60”. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Установка дверок подъездных электрощитов. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ, оборудование снегоупоров. Гарантия. Т. 5166272 Продажа, установка, настройка, ремонт спутникового оборудования, телевизоров. www.lobster.ee. Ахтме мнт 57, Lobster OÜ. T.56687322 Парикмахер ищет новых клиентов! Не получаете желаемого pезультaта oт мастеpа? Я Bам oбecпeчу тoт результат, который хoтите именно вы! Желаете выглядeть cтильнo и элeгaнтно, мoднo и кpеaтивно, сменить имидж причёcки, тогдa Bам кo мне! Осущеcтвляю индивидуальный пoдбоp cтрижки, окрaшивание, уxoд зa волоcaми. Жду вас в Йыхви. Скидку гарантирую! Вся доступная информация по тел. 55504499

Песок, щебень, порода, земля самасвалом 15т, контейнера под стр. мусор Т.5541837 OÜ «Alkray-Lukuabi». У вас захлопнулась дверь в машину или квартиру, а ключи остались внутри? Или ключи были утеряны? С такими проблемами приходилось сталкиваться всем. Мы предлагаем услуги по вскрытию замков будь то дверь в квартиру, машину или сейф. Вскрытие автомобиля производится без повреждений, специальным оборудованием. Производим установку/замену замков и изготовление ключей. Основная часть замков имеется в наличии. Maleva 25C, KohtlaJärve. При экстренных обстоятельствах выезжаем в любое время. Т. 53820201

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИКА «ПАНОРАМА»! Поздравьте родных, близких, дорогих Вам людей на страницах еженедельника «ПАНОРАМА»! Поздравление через газету – великолепный способ порадовать близких! СТОИМОСТЬ ОБЪЯВЛЕНИЯ лишь 15 евро. Можно опубликовать фотографию адресата, желаемую картинку и так далее. По вопросам публикации поздравления обращайтесь по электронному адресу: reklaam@lites.ee

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Работники N&V OÜ и Ekovir OÜ поздравляют Марию Меркулову с днём рождения! Здоровья, счастья и успехов в работе Продажа навоза, земли, песка, щебня (разной фракции) с доставкой на место. Т. 51927868 Продажа навоза, земли, песка, щебня (разной фракции) с доставкой на место. Т. 51927868 Прочистка канализационных и ливневых систем. Частный сектор (кухни), квартирные товарищества. Т. 53468677, 56562590 Профессиональный монтаж эл. проводки в квартирах (штроборез-пылесос). Штукатурные работы; установка гипрока, дверей, унитазов, раковин; укладка кафельной плитки, ламинатного паркета; сборка мебели. Т. 55600200 (Слава); www.vk.com/ bulgakov68 Профессионально, качественно и недорого ремонтно-строительные работы. Т. 58177890 Покос травы триммером и косилкой. Спиливание веток бензопилой. Без выходных. Т.5530673 Ремонт гаражей, садовых домиков наплавляемым рубероидом. 4,00 EUR/м2. Т. 58421400 Ремонт, реконструкция старых строений, дач, домов. Строительство. Полностью или частичная замена кровли, стен, потолков, полов. Разборка строений до каркаса и установка всего нового. Т. 5186906 Ремонт, реконструкция старых строений, дач, домов. Строительство. Полностью или частичная замена кровли, стен, потолков, полов. Разборка строений до каркаса и установка всего нового. Т. 5186906 Ремонт телевизоров и спутникового оборудования. Установка и ремонт домофонов. Т. 53909686 Ремонт/починка зубных протезов (перелом). Работаем без выходных. С выездом на адрес. Т. +37258340014 Cантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т.д. Т. 53850584 Создам эффективный сайт и/или почту типа nimi@nimi. ee/ru/eu/com (от 15 EUR). По всей Эстонии. T. 55550255; www. kompik.ee Сантехнические работы, промывка теплообменников, отопительные работоы, ремонт газового оборудование. Т. 55525667

Теплицы из усиленного цельного профиля. В подарок автоматика. Возможность нестандартных размеров. Зимнее хранение бесплатно. Закажи и пусть она ждет тебя, а не ты ее. T. 53539890; www. teplitsa.blog1 Услуги сантехника, электроработы, ремонт ванных и туалетов, установка и сборка мебели, и т.д. Звонить: +37256365228 Услуги экскаватора-погрузчика. Т. 56505635 Химчистка на дому профессиональным способом. Напольные покрытия. Мягкая мебель. Т. 55595978, 5154348 Фирма «Arborist N1» оказывает услуги по спиливанию деревьев любой сложности. Подрезка плодовых деревьев и кустов, утилизации веток. Большой опыт работы с вышкой. Вынос и вывоз мусора. Т. 53584348 (Руслан) Фирма предлагает услуги по ремонту уличной брусчатки. Т. 5021190 Электрик. Перенос розеток и выключателей; замена электропроводки; ремонт, установка и подключение электрооборудования. Поиск и устранение неисправностей. Работаю с квартирными товариществами. Аварийные вызовы. Т. 53617725 Электрик. Установка, перенос и замена розеток, выключателей. Полная замена электропроводки, мелкие работы. Т. 56737194 Электрик. Электроработы в домах, квартирах и прочее. Т. 58081029 Спиливание деревьев, подрезка веток и кустов. Утилизация веток. Т. 59150015 Юридическое бюро «Rester» оказывает следующие услуги: консультирование, cоставление исковых заявлений, договоров, ходатайств, перевод (эст-рус-эст) на судебных заседаниях и в комиссии по трудовым спорам. Информация: тел. 55655155; facebook: @ resteroigusabi Фирма OJSK оказывает услуги по вывозу мусора (контейнерами 30,15 кв.м). Работаем как с частными, так и с юридическими, 95 eur/тонна. Предлагаем услуги грузчиков. Номер лицензии: L.JÄ/331438, www.ojsk.ee, tel. 56377868 Услуги трубочиста. Контроль и очистка дымохода. Выдача акта. Т. 53644699

Фирма с большим опытом работ выполняет ремонтные работы: ремонт и ренновация кровли, перекладка вентиляционных труб, установка и ремонт водосточной системы и др. строительные работы. Т. 58018807 Юрист Сергей Громцев. Консультация и помощь по вопросам: семья, алименты, происхождение, опека, наследство, раздел имущества, взыскание ущерба и долга, штрафы, имущественные и трудовые отношения, исполнительное производство, квартирные вопросы, банкротство и т.д. Составление документов: иски, жалобы, претензии, запросы, заявления, ответы, ходатайства и другое. Представительство и защита в суде. Взыскание долгов ( в ускоренном производстве). Помощь фирмам и квартирным товариществам. Адрес: Йыхви, Яама 14 (2 этаж, каб. 208). Желательно предварительно позвонить. Т. 5160328; sergei.gromtsev@ mail.ee Фирма выполняет сантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т. д. Т. 53850584 Фирма изготовит и установит стальные двери, гаражные ворота, козырьки, перила, почтовые ящики, дверцы на подъездные электрощиты, калитки и въездные ворота. Ремонт и перекраска подъездных дверей. Гарантия на все изделия. Т. 58587473 Фирма устанавливает и ремонтирует все виды домофонов. Установка переговорных трубок в квартиры. Ремонты подъездных дверей. Перекраска, установка новых дверных доводчиков. Замена уплотнительных резинок. Гарантия на все работы. Т. 55622227 ПОЕЗДКИ-ПУТЕШЕСТВИЯ Goloton Bussid: 26.05, 02.06, 08.06 - Ивангород. Стоимость 8 евро. Тел. 55517554 Goloton Bussid: Оформление годовых виз для родственников граждан РФ. 18.06 - 19.06: фестиваль пионов на Сааремаа. 23.06 - 25.06 Вильнюс-Каунас-Тракай 23.06-25.06 Карелия-Валаам. Т. 55517554, www.galatonbussid.ee Каждую субботу поездка в Кингисепп и Ивангород (только для граждан РФ). Стоимость поездки: 10 EUR. Выезд: 07:00 Ийдла, 07:30 - Кохтла-Ярве, 08:00 - Йыхви. Т. 56649771

Juventa Tuur Reisibüroo: 18 июня: Мызы северной Эстонии. 24-26 июня: о. Хийумаа + о. Сааремаа. 2-3 июля: Пярну. Ганзейские дни. 9-10 июля: о.Сааремаа. 16 июля: юг Эстонии. 23 июля: о. Пийриссаар. 30-31 июля: Рига+Юрмала. Т. 56907060, 5544421. www.juventa.ee Тур. фирма Felizafino: : 04.06 - Чудное Чудское, 11-12.06 - Хийумаа-Хаапсалу, 18.06 - Ания-Мядапеа, 23 -25.06 - Вентспилс-Лиепая; 3.07- Речной кораблик (Нарва - Нарва-Йыесуу); 8 - 10.07 - Швеция; 15 - 16.07 - Латвия. Новинка! 24.07 - о. Пийрисаар, 31.07 - 02.08 - о.Готланд. Все туры на лето на сайте! Инфо и запись: 53 432 669, www.felizafino.ee ПОЗДРАВЛЕНИЯ Галина Круковская! Поздравляем с юбилеем. Здоровья тебе, любви и благополучия, понимания родных и близких, счастья, добра, уюта и неувядающей красоты. Бровцевы Катя Люда СОБОЛЕЗНОВАНИЯ Низко склоняем головы и выражаем искреннее соболезнование родным и близким в связи с постигшим горем – смертью Тимофеевой Валентины Федоровны. Бывшие коллеги из Ахтмеской основной школы города Кохтла-Ярве Выражаем соболезнования Светлане Панежко, родным и близким в связи со смертью мамы, бабушки - Тимофеевой Валентины. Шмонины, Плыс, Рыгина, Цупс Выражаем искреннее соболезнование Валентине Комновой в связи с уходом из жизни матери. КÜ Oru-Kesk 2

Tunnustasime parimaid õendusja hooldustöötajaid Eelmisel nädalal, 12. mail tähistasime rahvusvahelist õdede päeva. Selle päeva raames korraldasime põneva sotsiaalmeediakampaania, mis kandis nime «Mida õed väärtustavad oma igapäevatöös?» ja selle eesmärk oli tutvustada keskhaigla perele ja meie virtuaalsele kogukonnale Facebookis õendus- ja hooldustöötajate väärtusi. 16. mail toimus õdede päeva jätkuüritus, millel tunnustasime selle aasta parimaid õendus- ja hooldustöötajaid. Parima töötaja tiitli sai üheksa inimest: iseseisva statsionaarse õendusabi õde Karina Walter, M3 sisehaiguste osakonna õde Jekaterina Fabritšnikova, EMO õde Maksim Niinep, 1. kirurgia õde Alesja Smirnova, ämmaemand Jevgenia Kravtšenko, patoloogiateenistuse bionalüütik-laborant Larissa Sakkart, fü-

sioterapeut Aleksei Kirjanov, V RIO hooldaja Tatjana Postnova ja intensiivravi osakonna hooldaja Anna Shumila. Lisaks nendele oleme tunnustanud ka õdede päeva nominente: endoskoopiaõde Jelena Mitina, silmaosakonna õde Ljubov Vassiljeva, M4 sisehaiguste osakonna õed Natalja Kuzmenkova ja Maria Lapkovskaja, 3. kirurgia õde Olga Belozerskaja, intensiivravi osakonna õde Ljubov Punger,

M1 nakkushaiguste osakonna õde Tatjana Kuznetsova, operatsiooniõde Olga Liivamägi, fuktsionaaldiagnostikaõde Nadežda Jeras, pediaatriaõde Irina Šuljak, hambaraviõde Olga Potapova, sünnitusosakonna õde Julia Gromova, 2. kirurgia õde Jelena Kovalenko, ämmaemand Jekaterina Krõmskaja, 1. kirurgia hooldaja Olga Gorbunova, sünnitusosakonna hooldaja Julia Tolstenjova, EMO hooldaja Ljudmilla Volmerson, M3 sisehaiguste osakonna hooldaja Natalja Kolesnikova, 3. kirurgia hooldaja Irina Reutskaja ja iseseisva statsionaarse õendusabi hooldaja Kristina Ridnjak. Samuti oleme tänasel üritusel pühendumusega töö eest tänanud hea teeninduse kuu kampaania võitjaid: hambakliiniku registraator Valentina Liinak ja garderoobi klienditeenindaja Irina Guljajeva (eelmise aasta võitjad) ning hambakliiniku re-

7 gistraator Natalja Karnauhhova ja Järve tervisemaja registratuuri klienditeenindaja Viktoria Babkina (selle aasta võitjad). Õenduse ja patsiendikogemuse juht Ksenia Verhovskaja: «Mul on äärmiselt hea meel, et sellel aastal on parimate töötajate nimekirjas nii palju nimesid. Olen teie üle väga uhke. Oluline on rõhutada, et olenemata sellest, kas olete aasta töötaja tiitli saajad või nominendid, olete te parimad! Kindlasti on kõik keskhaigla töötajad seda tiitlit väärt ja ma loodan, et järgmisel aastal saame parimate töötajate nimekirja veelgi pikemaks teha. Aitäh, et armastate oma tööd ja näitate eeskuju teistele. Aitäh, et aitate patsientidel kiiremini terveks saada ja edasi elu nautida. Aitäh, et lööte kaasa keskhaigla tervishoiuteenuste kvaliteedi parendamisel ja patsientide rahulolu tõstmisel. Olgem alati samad usaldusväärsed, inimlikud ja tegusad!» Ivkh.ee

Alates 1. juunist teenindatakse Narva ja Jõhvi teenindussaalides kliente neljal päeval nädalas Alates 1. juunist 2022 teenindatakse PPA Narva ja Jõhvi teeninduses kliente neljal päeval nädalas kell 9-17. Kõigil tööpäevadel saab teenindussaalis jätkuvalt kasutada digikioskit, misjärel saab dokumenditaotluse esitada iseteeninduses. Kliendivabade päevadega töötab Eestis juba 11 PPA teenindust, näiteks on kolmepäevase lahtiolekuaja edukalt kasutusele võtnud Viljandi, Kärdla ja Rakvere. Sarnaselt teistele väiksematele teenindustele jätkub alates 1. juunist kohapealne klienditeenindus neljal päeval nädalas ka Narvas ja Jõhvis. Letiteenindus on klientidele suletud Narvas teisipäeviti ja Jõhvis

kolmapäeviti. Sel päeval menetlevad teenindajad iseteeninduskeskkonnas esitatud dokumenditaotlusi. Dokumendi taotlemiseks tuleb esmalt minna veebiaadressile iseteenindus.politsei.ee. Nõuetekohase foto, allkirjanäidise ja sõrmejälgede olemasolul saab dokumendi taotleda vaid paari hiireklikiga. „Juhul, kui foto, allkiri

või sõrmejäljed puuduvad, saab need tasuta anda teenindussaali digikioskis, mida saab kasutada igal tööpäeval. Digikioskist liiguvad andmed automaatselt iseteenindusse, kus enda arvutist või nutiseadmest uuesti sisse logides saab dokumenditaotluse esitada,“ rääkis Ida prefektuuri juhtivklienditeenindaja Evely Kaljula. PPA kaugem eesmärk on iseteenindust ja digikioskite kasutamist aina enam soodustada. Kaljula sõnul on iseteenindus paljudes valdkondades inimestele aina omasemaks saanud. „Võtame näiteks pakiautomaadid ja iseteeninduskassad. Näeme, et ka dokumendi taotlemine on selline tegevus, mida inimesed saavad mugavalt ise teha, ilma teenindusletti pöördumata.“ Juba täna esitatakse peaaegu pooled taotlused üle Eesti iseteeninduses ja klientide sinna suunamisega ka jätkatakse. „Esimesena võttis möödunud suvel kolmepäevase lahtiolekuaja edukalt kasutusele Rakvere ja tõstis seeläbi vaid paari kuuga iseteeninduse kasutamise osakaalu tervelt paarkümmend protsenti,“ selgitas Kaljula ning lisas, et samas suunas liigutakse ka Ida-Virumaal, kus täna kasutab kõikidest dokumenditaotlejatest iseteenindust ligi 33% inimestest. Dokumendi taotlemine iseteeninduses on viis eurot soodsam kui teenindusletis. Politsei iseteeninduses saab lisaks passi ja IDkaardi taotlemisele aktiveerida ka mobiili-ID, taotleda elamisloakaarti ja välismaalase passi, taotleda relvaluba, taotleda E-residendi digi-ID ning registreerida välismaalase lühiajalist töötamist. Liis Krigul PPA pressiesindaja

Jõhvi gümnaasiumis valitakse uusi õpilasi

Jõhvi gümnaasiumis käivitati uute õpilaste vastuvõtt juba märtsis, kui alustati õpilaskandidaatide registreerimisega. Praegu toimuvad gümnaasiumis vestlused, kokku peab õpilaskandidaat läbima viis olulist sammu ning lisaks veel osalema viies kandidaatidele suunatud üritusel. Koolijuht Tatjana Alt selgitas Panoramale 2022. aasta vastuvõtuga seotud küsimusi. - Alustame intervjuud rõõmsa sõnumiga. Jõhvi gümnaasium on taas jõudnud üle-eestilise konkursi „Aasta kool 2022” finaali. Rahvahääletamine lõppes pühapäeval, 22. mail. Millise tundega loete sõnumeid konkursist? - Tõesti on meil suur rõõm, et oleme taas konkursi „Aasta kool 2022” finalistide seas. Gümnaasium osaleb sellel konkursil juba kolmandat korda ja iga kord oleme finaalis. „Aasta kool 2022” tiitlile võistleb kümme kooli, kelle hulgast aitab parima välja selgitada rahvahääletus, mis kestis 9. maist kuni 22. mai õhtuni. Samuti on hea tõdeda, et finalistide seas on veel üks Ida-Virumaa kool – Iisaku gümnaasium. - Suure osa ettevalmistustest, et konkursil osaleda, tegid õpilased ise. Palun selgitage, milles on „Aasta kool 2022” konkursi idee? - Konkursi algataja on ERRi

hommikune saade „Terevisioon”, kus selgitatakse välja Eesti kõige mõnusamat, ägedamat ja uuenduslikumat kooli. Finaali pääseb kümme kooli, kelle hulgast aitab parima välja selgitada rahvahääletus. Võitja kuulutatakse välja „Terevisiooni” otsesaates. Õpilased ise valmistavad ette oma kooli tutvustuse, koostatakse pildigalerii ja videod. Tutvustuseks sobivad tantsud, lavastused ja just konkursiks kirjutatud laulud. Konkursil osalemine on hea näide noorte ettevõtlikkusest ja algatusvõimest, mida saab ainult tervitada. - Soovime Jõhvi gümnaasiumile edu konkursil ja jääme tulemusi ootama. Gümnaasiumis on hetkel käimas aga vestlused õpilaskandidaatidega, kes soovivad jätkata õpinguid teie koolis. Kuidas on kulgenud tänavune vastuvõtt? - Alustasime juba märtsis – ala-

tes 7. märtsist kuni 17. aprillini toimus õpilaskandidaatide registreerimine. Teise sammuna, 26. aprillil viisime läbi sisseastumiskatse – kirjaliku testi. Mai esimeses pooles toimusid vestlused. Maikuu viimastel päevadel teatame tulemustest. Meie gümnaasiumi vastuvõtukampaania hüüdlause kõlab nii: „Tuleviku arhitekt!” - Iga kool leiab vastuvõtukampaania korras erinevaid võimalusi enda tutvustamiseks. Mida olete teie teinud? - Juba jaanuaris käivitasime kampaania „Tule gümnasisti varjuks”, mis osutus põhikooliõpilaste seas väga populaarseks. Märtsis toimus lahtiste uste päev. Viisime läbi kaks veebiinfotundi, kus osalesid ka lapsevanemad. Neid õpilasi, keda soovime näha gümnaasiumi uues kümnendas klassis, kutsume augustis kaheks päevaks koolialguse laagrisse. - Kui palju saab gümnaasium uusi õpilasi vastu võtta? Kui tihe on rebimine kandidaatide seas? - Gümnaasiumis on praegu 450 õpilast, 145 lõpetab sellel õppeaastal kooli. Asemele võtame 150155 uut õpilast. Konkurss on tihe – soovijatest umbes pooled peavad leidma muud õppetöö jätkamise võimalused. Samas paljud õpilaskandidaadid esitasid avaldused

mitmesse gümnaasiumisse. Ida-Virumaal on veel mitu gümnaasiumi, kus saab õpinguid jätkata. Põhikoolilõpetajad julgevad ka Tallinna ja Tartu koolidesse kandideerida. - Kirjalik test on õpilaskandidaatidel sooritatud. Selgitasite välja nende eesti keele ja matemaatikaalaseid teadmisi. Kas saate anda hinnangu IdaVirumaa põhikoolide lõpetajate teadmiste ja oskuste tasemele? - Alati loodame parimatele teadmistele. Tänavu peame tunnistama, et koroonapiirangutest tingitud distantsõpe on põhikoolilõpetajate üldise haridustaseme madalamale viinud. - Millised õppemoodulid on sellel aastal Jõhvi gümnaasiumis eriti populaarsed? - Kõige rohkem on tulnud avaldusi sooviga saada lisaks keskhariduse omandamisele teadmisi ka meditsiinist ja sisejulgeolekust. - Täname vestluse eest ja soovime gümnaasiumile kõige paremaid uusi õpilasi! Tuult tiibadesse tänavustele lõpetajatele! - Täname meie gümnaasiumi vastu huvi tundmast! Meil on alati hea meel, kui just meie kooli soovitakse tulla, et oma haridusteed jätkata. Vestles Jana Kuiv Foto: Panorama

Kiviõli juubelipidustused avab linnapäev 28. mail avatakse piduliku rongkäigu ja mitmetunnise kontserdiga Kiigeplatsil Kiviõli linna 100. aastapäevale pühendatud ürituste sari. Kiviõli rahvamaja direktor Ülo Kangur tutvustab linnapäeva kava ning kutsub nautima juubelimeeleolu. Pealegi on kontserdi peaesinejaks Anne Veski. Tegelikult elavad Lüganuse vald ja Kiviõli linn juba pikemat aega juubelimeeleolus. Kiviõli 100. aastapäevaks saab valmis uuendatud kesklinn, kuhu paigaldatakse põlevkivi regioonile igati sümboolne skulptuur „Kaevur”. Need pidustused on kavandatud 17. juunile. 28. mail algab traditsiooniline linnapäev rongkäiguga Viru tänavalt, mis liigub Kiigeplatsi poole. Rongkäigule lisab pidulikkust KohtlaJärve linnaorkester. Kiviõli rahvamaja direktor Ülo Kangur tutvustas Panoramale linnapäeva kontserdi kava ja esinejaid, kellest suurem osa on linna ja valla taidlejad. Traditsiooniliselt astuvad pärast linnajuhtide tervitust lavale linna lasteaedade, 1. keskkooli ning vene kooli lauljad-tantsijad. Vanurite lauluansamblid Elulõng ja Sinilind ning memmede tantsuansambel Lõngavara valmistavad kodulinnale ette oma lavalise kingituse. Alati meeleolukad on vokaalstuudio Otrada etteasted, mis panevad ka publiku kaasa laulma. Ja veel – ükski linna tähtsamatest üritustest ei möödu naisrahvatantsurühma Tuhkali värvika esinemiseta.

Ülo Kangur rõhutas eriliselt külalisesinejate kaasamist kontserdile ja õhtusele tantsupeole. Kui Anne Veski on ka varem Kiviõli linnapäeval

esinenud, siis Madis Arro koos ansambliga Reminders on pidulistele uueks avastuseks. Veel juhib linna rahvamaja juht tähelepanu

sellele, et Kiigeplatsil ootadatakse linlasi ja külalisi ka kevadlaadale, mis paralleelselt kontserdiga toimub, üthtlasi on seal atraktsioonid lastele, infotelgid ja toimuvad päästjate demoesinemised. Lüganuse vallavalitsus kuulutas seoses Kiviõli linna juubeliga fotokorje „Minu Kiviõli”. Ettevõtmise korraldaja Riia Tallerman märkis vestluses Panoramaga, et fotokorje ei edene sellises tempos, nagu seda oleks soovitud.

Samas on juba laekunud mitmeid ajaloolisi fotomaterjale, mis võimaldavad 1. juuliks moodustada õuegalerii õunapuude parki. „Soovime kasutada ajaloolisi pilte info- ja esitlusmaterjalides, kodu- ja vallalehes, sotsiaalmeedia kanalites,” mainis Riia Tallerman. Kiviõli linna juubelit tähistavad veel kaks huvitavat näitust. 1. keskkoolis on avatud rändnäitus „Kodulinna kompass”, mis avab linnaruumi ja inimeste heaolu vahelisi seoseid ning ärgitab kodanikke neil teemadel kaasa mõtlema. Kiviõli linnaraamatukogus on aga kuni 1. juunini võimalik tutvuda Artstuudio laste loovuse näitusega. Sellega aga juubeliüritused ei piirdu. Augustis toimub Kiviõli Keemiatööstuse pidulik vastuvõtt töötajatele, külastajatele ja partneritele ning siis avatakse lavastust „Põlevkiviõli” näidates taas uksed ka laiemale publikule. Aasta lõpus ilmub ajaloolase Erki Tammiksaare kirjutatud raamat Kiviõli põlevkivitööstuse ajaloost. Jana Kuiv Foto linnalehe Meie Reede ja vallalehe Meie vald arhiivist

Strateegia “Eesti 2035” põlevkivitööstust maha ei kanna. Fookuses on ka biojäätmed Keskkonnaminister Erki Savisaar pidas Riigikogus aastakõne, kus tutvustas arengustrateegia „Eesti 2035“ eesmärkide täitmisest. Strateegiline dokument puudutab rohepöörde ja põlevkivitööstuse arengut. Meid on viimastel aastatel tabanud tõeline kriiside kaskaad. Rohepöördega lahendame just neid kriise, mis on saanud meie igapäevaelu varjutavateks kaaslasteks, ütles keskkonnaminister Erki Savisaar. Keskonnaministeeriumi pressiteate vahendusel toome Panorama lugejateni need ministri teesid, mis otseselt puudutavad põlevkivi sektori võimaliku tuleviku. „Rohepööre ei ole ideeliselt uus algatus, mille tulemisel hakkame Eestis tegema hoopis teisi asju ja sootuks teistmoodi kui seni. Pööre seisneb selles, et tempot tuleb tõsta ning saavutada täielik energeetiline sõltumatus võimalikult kiiresti,“ lausus minister Savisaar. Põlevkivist tuleb Savisaare sõnul energiat toota nii kaua, kuni on leitud energiajulgeolekut ja varustuskindlust pakkuvad juhitavad alternatiivid ning ka keskkonnasäästlikud lahendused sageduse hoidmiseks elektrivõrgus. Savisaare sõnul on energiajulgeoleku tagamisel kesksel kohal tasakaalus ja mitmekesine energiaportfell. „Vesinik, tuule- ja päikeseenergia, biogaas ja biometaan, jäätmekütus, aga ka tuumaenergia – neid kõiki arukalt kombineerides tuleb kokku panna Eestile vajalik energiaportfell, mis on võimalikult ohutu nii keskkonnale kui inimesele,“ märkis ta. Tähtsal kohal oli keskonna-

ministri aastakõnes jäätmete teema.Savisaar märkis, et peame otsustama, kas on odavam tegeleda ennetamisega või tagajärgede likvideerimisega. Minister rõhutas, et mitmed olulised verstapostid on lähiaastail kätte jõudmas ka jäätmemaastikul, kuid üksnes keskvalitsuse tasandil seatud eesmärke ei saavuta. „Ringlussevõtu eesmärkide täitmisel on kandev roll omavalitsustel ja järgnevatel aastatel peab kohalike omavalitsuste panus oluliselt suurenema. Tuleb arendada veelgi sihipärasemalt jäätmete liigiti kogumise süsteeme ja võimalusi, kuid võtta teravalt fookusesse ka piirkondlikud sorteerimis- ja ringlussevõtulahendused,“ ütles minister. Minister tõi välja, et meil kogutud materjalid tuleks väärindada Eestis kohapeal. „Tänaseks juba aastaid toiminud pakendikogumisele ei järgne piisavas mahus kohapeal ja kohapealse tööjõuga sorteerimist ega ümbertöötlemist. Igal aastal saadetakse meilt välismaale töötlemisse umbes 20 000 tonni plasti, mistõttu liigub nii töö kui ka materjal kodum aalt välja ja lisandväärtus

jääb siin Eestis loomata,“ tõdes keskkonnaminister. Savisaare sõnul kasutatakse praegu Eestis biojäätmeid vaid komposti tootmiseks, kuigi neis on ka suur energeetiline potentsiaal. „Eesti 2035” on riigi pikaajaline arengustrateegia, millega soovitakse kasvatada ja toetada meie inimeste heaolu nii, et Eesti oleks ka mitmekümne aasta pärast parim paik elamiseks ja töötamiseks. Strateegia suunab meie riigi järgmise 15 aasta otsuseid ja on aluseks eurotoetuste planeerimisele ja riigieelarve koostamisele. Samuti lähtuvad strateegiast «Eesti 2035» valdkonna arengukavad. Nädalaleht Panorama palus firmale Ekovir kuuluva Uikala prügila tootmisjuhi Maksim Danilovilt kommenteerida keskkonnaministri aastakõnes mainitud biojäätmete komposteerimist. „Keskonnaministri poolt välja öeldud suunad on õiged. Ka Uikala prügila oma tootmisprotsessidega ja Ekoviri poolt korraldatava jäätmekäit-

lusega meie liigume eraldatud biojäätmete töötlemisele. Nii meie, kui ka jäätmete „tootja” ehk iga inimene, peavame aastaks 2024 suutma nii sorteerima oma jäätmeid, et biojäätmed oleks eraldatud olmejäätmetest. Juba praegu kehtib normatiiv, et segajäätmetes, mida meie ladustame nö „mäe sisse” ei tohi olla üle 20% biojäätmeid. See tähendab, et oleme saanud keerulise ülesande – sorteerime ja töötleme kõik segajäätmed, mida käitleme”. Veel Danilov mainis, et on tutvunud oma kolleegidega biojätmete käitlusega Suurbritanias, kus energiaks töödeldakse põhiliselt toidu- ja põllumajanduslike jäätmeid. On soov analoogilist maailmaa eesrindlikumat tehnoloogiat kasutada ka Uikalas, kuigi seadmed on väga kallid. Biojäätmetest saadav biogaas on väärtuslik energiaallikas. Uikala prügila tootmisjuht Maksim Danilov täiendab oma teadmisi ka komposteerimise alal Maaülikoolis. Jana Kuiv Foto Panorama

Eesti esimesed meretuulepargid võivad valmida aastal 2028 Möödunud nädalal valitsuse kehtestatud Eesti mereala planeering annab võimaluse meretuuleparkide rajamiseks. Praegu on vastavaid taotlusi üle paarikümne. Pikalt ette valmistatud ja nüüd kehtestatud Eestis mereala planeering annab tarbijakaitse ja tehnilise järelevalve ametile (TTJA) võimaluse viia läbi seni ootel olnud meretuuleparkide rajamise taotluste menetlustoimingud. Praegu on ameti ja valitsuse poolt juba algatatud nelja meretuulepargi ja ühe üksiku tuuliku hoonestusloa menetlus. Lisaks on eelmise nädala seisuga ametile esitatud 20 taotlust meretuuleparkide rajamiseks. TTJA ehitus- ja raudteeosakonna juhataja Kati Tamtik ütles ERR-ile, et menetlused kestavad mitu aastat. «Eelkõige seepärast, et hoonestusloa menetluse käigus viiakse läbi mõju hindamise uurin-

gud. Paar aastat läheb uuringute ja keskkonnamõju hindamise koostamise peale, seejärel saab hoonestusloa välja anda. Siis saab arendaja asuda projekteerima ja taotlema ehitusluba,» lausus ta. Elektrihind püsib kõrge jaamade hoolduste ja Norra hüdrojaamade vähese vee tõttu Tamtiki sõnul on raske prognoosida, palju see kõik võiks kokku aega võtta, aga varem kui 2028. aastaks Eestisse meretuuleparke ei kerki. Kuna tegu on konkureerivate taotlustega, siis tuleb riigil hakata arendajate vahel valima või korraldatakse enampakkumine. Kohalikel inimestel on võimalik sõna sekka öelda hoonestusmenetluse ajal, ütles Tamtik.

«Eelkõige keskkonnamõjude hindamise protsessis. Seal toimub nii kohalike omavalitsuste kaasamine arvamuste küsimiseks kui avalikud arutelud ja avalikud väljapanekud, kus kõigil huvitatutel on võimalik kaasa rääkida,» lausus ta. Eesti Energia ja Utilitas on praegu alustanud oma meretuuleparkide projekteerimist Liivi lahes, Saaremaa läänerannikul teeb sama Saare Wind. Parkide valmimise tähtaeg on aastal 2028. Eesti tuuleenergia assotsiatsiooni tegevjuht Terje Talv tõi välja meretuuleparkide suurusjärgud. «Eesti on hinnanud oma mereala potentsiaaliks 7,3 gigavatti. See on rohkem kui meie enda tarbimine, aga kindlasti kordades vähem, mis need avaldused praegu kokku on. Need on konkureerivad avaldused ja riik valib, kellele annab võimaluse alasid uurida,» lausus Talv. Err.ee

Jõhvi valla volikogu soovib vägisi saada Jõhvi linna volikoguks 19. mail toimunud Jõhvi vallavolikogu istungil oli arutusel ja hääletamisel kaheksa päevakorra küsimust. Vastuvõetud otsuste alusel ootab valla inimesi rahvahääletus märksõnaga Jõhvi vald vs Jõhvi linn, peale selle kinnitati bussisõidu hinnad ning soodustused. Ei unustanud rahvasaadikud ka ise ennast – kinnitasid volikogu liikmetele tööst osavõtu eest tasu ja volikogu ülesannete täitmisel tehtud kulutuste eest hüvitise. Nädalaleht Panorama tutvus volikogu istungi eelnõudega ja jälgis istungit veebiülekannet. Jõhvi vallavolikogu istungitel on juba välja kujunenud kindel stsenaarium. Iga istung algab Aleksei Naumkini järjekordse arupäerimisavalduse ettelugemisega ja istung lõpeb vallavanama vastustega eelmisel istungil esitatud arupärimisele. Paistab, et nii Naumkinile, nii ka Toomelile on see demokraatia „lavastus” muutunud rutiinseks. Naumkin ei saa teisiti käituda, ees on Riigikogu valimised ja Jõhvi valla volikogus on hea võimalus kord kuus „olla pildidl”. Toomel samuti ei saa arupärimisele mitte vastata, kirjalikult ja suuliselt. Selline on omavalitsuse töökorraldus. Kuid juhtub ka erandeid. Sellel korral Naumkin loobus Toomeli suuliste vastuste kuulamisest, aga uue arupärimise tavapäraselt ikka esitas. Arupärimine puudutab vallavanema viimaste kuude õppereise. Kokku oli neid 7, õppereiside geograafia oli Horvaatiast kuni Saaremaani. Arupärija soovib teada, millised olid õppereiside eesmärgid ja millist kasu NÄDALALEHT

Tiraaž: 30 000 eks. Trükitud trükikojas Printall

valla elule toovad sellised õppesõidud? Palju maksid hotellid ja millised olid muud kulud? 19. mai volikogu istung algas huvitava küsimuse arutamisega. Juba pikemat aega on vallamajast ja volikogu koalitsioonis kuulda sõnumit vajadusest muuta omavalitsuse liiki – Jõhvi vald muutuse tulemusena saaks linna staatuse. Analoogiat näeme näiteks Narva-Jõesuus, kus omavalitsuse liik on linn. Kõik endised Vaivara valla külad/ alevid on Narva-Jõesuu linna halduses. Jõhvis on sellist muudatust võimalik teostada ainult rahvahääletuse tulemusena. Volikogu esimehe Vallo Reimaa arvates Jõhvi linn ootab juba ammu linnaõiguste taastamist, nüüd ei peaks kehtivad seadused omavalitsuse liigi muutmist. Volikogu otsustas korraldada Jõhvi valla territooriumil rahvahääletuse, kus otsustamisele pannakse ainult üks küsimus: „Kas toetate Jõhvi valla haldusüksuse liigi muutmist Jõhvi linnaks?”. Rahvahääletus peaks toimuma selle aasta juunis.

Järgmisena arutasid volikogu liikmed oma töötasu ja volikogu ülesannete täitmisel tehtud kulutuste eest hüvitise suurust. Jõhvis on juba saanud traditsiooniks igal volikogu istungil kinnitada uus hüvitiste pakett. Eelmisel korral kinnitati hüvitised vallavalitsuse juhtidele, nüüd on järg ka volikogu liikmetel. Otsuse autorid väidavad, et eelnõu vastuvõtmisega täiendavaid kulusid ei teki. Samuti ei kaasne sisulisi organisatsioonilisi muudatusi. Üheks volikogu rutiiniks on komisjonide koosseisude muudatuste kinnitamine. Nii ka sellel korral muutus hariduskomisjoni ja spordikomisjoni koosseis. Hariduskomisjoni esimehe Tea Allikmäe ettepanekul arvati välja komisjoni koosseisust Anne Uttendorf ja Ilona Kaldre. Anne Uttendorf esitas ise avalduse, seoses töökoha muutmisega, samas ta jätkab kultuurikomisjoni liikmena. Ilona Kaldre aga ei osalenud ühelgi hariduskomisjoni koosolekul, kokku kais komisjon koos viiel korral. Spordikomisjoni esimeehe Timo Muttaneni ettepanekul arvati komisjonist välja Jevgeni Barsunov. Põhjuseks nimetati mitteosalust komisjoni töös. Valla ehitustegegevust on võimalik teostada ainult kinnitatud detailplaneeringute alusel. Üheks päevakorra punktiks 19. mai vallavolikogu istungil oli Jõhvi linna Pargi 37a kinnistu detailplaneeringu kehtestamine. Selle planeeringu menetlemine algas juba jaanuaris 2020. Planeeringuala hõlmab Pargi tn 37a kinnistut (100% elamumaa, pindala 1523 m², hoonestamata) ja osali-

Väljaandja: N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Toimetaja: Ilja Telnov Küsimused ja ettepanekud: panorama@lites.ee www.virupanorama.ee Toimetus ei vastuta reklaami ja kuulutuse sisu eest.

selt Pargi tänav L11 kinnistut (100% transpordimaa, pindala 10167 m²). Planeeritava maaala suuruseks on ca 1800 m². Detailplaneeringu koostamise eesmärgiks on Pargi tn 37a kinnistu kasutussihtotstarbe muutmine elamumaast ärimaaks. Lisaks määratakse detailplaneeringuga liikluskorralduse, tehnovõrkude, haljastuse ja heakorrastuse põhimõtteid. Praktiliselt kõiki Jõhvi valla elanike puudutab uus avalike bussiliinide sõidupileti hindade ja sõidusoodustuste kord. Rahvasaadikud kehtestasid Jõhvi valla avalikel bussiliinidel pileti ostmisel bussis ühekordse sõidupileti hinnaks 2,00 eurot. Elektroonilist sõidukaarti kasutades on hinnad järgmised: ühekordne sõidupilet 1,00 eurot; päevapilet 2,50 eurot; viie päeva pilet 6,00 eurot ja kolmekümne päeva pilet 20,00 eurot. Jõhvi valla avalikel bussiliinidel on tasuta sõidu õigus kõikidel isikutel, kelle rahvastikuregistri järgne elukoht on Jõhvi vald. Samuti kehtivad soodustused lastele ja puuetega inimestele. Bussipiletitega ja erinevate soodustustega seotud teavet peab vallavalitsus kindlasti veel mitmel korral selgitama ja muutustest operatiivselt teatama. Järgmine vallavolikogu istung on kavandatud 16. juunile. Kui sellel korral jõuti kaheksa päevakorra punkti arutada ning hääletada 40. minutiga, siis järgmisel korral nii välkkiiret istungid kindlasti ei toimu. Päevakorda tuleb valla lisaeelarve ja valla põhimääruse uus redaktsioon. Jana Kuiv Foto Panorama

REKLAAMIOSAKOND: Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е; Kohtla-Järve, Maleva 25С «ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Toimetus ei vastuta reklaami ja kuulutuse sisu eest.

Reklaam nädalalehes «PANORAMA»: reklaam@lites.ee, 3371337

NÄDALALEHT

Распространяется бесплатно Levitataksetasuta tasuta Levitatakse

+ Telekava

№21 (806) 23 - 29. MAI 2022