Panorama 2022 #35

+ ТВ программа Распространяется бесплатно №35 (819) 29 АВГУСТА - 4 СЕНТЯБРЯ 2022

2 Заказ рекламы в reklaam@lites.ee,«ПАНОРАМА»:еженедельнике3371337 3 и 4 состоитсясентябряЯРМАРКАВАХТМЕ(НАToomepst.)СПЕШИТЕЗАПОКУПКАМИ! Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель Jalaravi kabinet Кабинет для лечения ног в Йыхви 55 65 3180 Jõhvi linn, Narva mnt. www.jalaravikabinet.ee10 2 и 3 состоитсясентябряЯРМАРКАВЙЫХВИ,НАПАРКОВКЕВОЗЛЕВИАДУКА  ДВЕРИ  НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ Т. 58448087 www.okna.ee  РассрочкаОКНАна 6 месяцев -80% Двери в рассрочку! возможность рассрочки www.suurmaja.eeОКНА555959785154348 противопожарные (Ei 30, Ei ДВЕРИ60)  межкомнатные  металлическиеwww.ant24.ee

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «Printall» РЕКЛАМНЫЕ ОТДЕЛЫ: г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е, Пн.-Чт. 9:00 - 16:30, г. Кохтла-Ярве, Малева 25С«ALKRAY-LUKUABI» OÜ, Т. 3371337; reklaam@lites.ee Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений. Редактор:Издатель: Письма и предложения: N&V OÜ. Ida-Virumaa,41538Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Илья www.virupanorama.eepanoramaТельнов@lites.ee 3 Предпраздничное заседание волостногособрания Йыхви За два дня до государственного праздника –Дня восстановления независимости Эстонии состоялось очередное заседание волостного собрания Йыхви. Председатель собрания Валло Реймаа сообщил об изменениях в составах фракций: Илона Калдре с 28 июля 2022 года не является членом центристской фракции; Андрей Оямяэ вступил во фракцию Jõhvikad; Иво Окас стал членом фракции Jõhvi eest. Первый пункт повестки дня касался изменений в уставе волости Йыхви. Их депутаты утвердили большинством голосов. Далее депутаты провели голосование по выбору Почетного гражданина волости Йыхви. Им стал Калев Наур. В прошлом году его кандидатуру также предлагала фракция Николая Осипенко «Йыхви-наш дом», но необходимой поддержки тогда эта инициатива не получила. В этот раз народные избранники единогласно одобрили кандидатуру Калева Наура. Следующим пунктом повестки дня значился план развития волости Йыхви в 2023-2030 годах. Волостное собрание провело первое чтение. Теперь проект будет вынесен на всеобщее обсуждение, и предложения по его изменению или дополнению можно будет вносить до 11 сентября через хозяйственнуюПроголосоваликомиссию.депутаты за обновление правил благоустройстваВолостноеЙыхви.собрание единогласно приняло решение поднять дотацию на детей, идущих в первый класс, со 100 до 150 евро. Также депутаты одобрили участие волости в проекте по поддержке людей с ограниченными возможностями и утвердили результаты народного голосования по приданию Йыхви статуса города. Продлили договоры аренды помещений по адресам Яама 10 и Сомпа 5а в связи с затянувшимся строительством здания новой основной школы. Обозначен новый срок окончания строительства – 15 июня 2023 года. Последним решением депутаты приняли от частного владельца на баланс волости дорогу общей площадью 2 160 кв.м. «Панорама» Городское собрание Кохтла-Ярве В проекте повестки дня прошедшего в последний четверг августа городского собрания КохтлаЯрве значилось тринадцать вопросов. К началу работы местного парламента в зале заседаний присутствовало 23 народных избранника, еще один депутат зарегистрировался дистанционно. Свою работу депутаты начали с утверждения повестки дня. После продолжительных споров полномочийегоуправлениемрыеразличныхдепутатанобыларассмотренияпоследовательностьвопросовутверждена.Собствен-работуначалисзапросаЭдуардаОдинцаовыплатах,кото-совершалисьгородскиммэругородаизаместителямвовремяпредыдущего состава городского собрания. Далее депутаты во втором чтении рассмотрели генеральный план развития города. Не нашло поддержки предложение депутата Чужаса о запрете строительства любых промышленных производств вблизи Ахтме. Депутаты не стали рассматривать это предложение. С третьей попытки депутаты проголосовали вопрос о персональных изменениях в комиссии по образованию и культуре. Не всем желающим удалось попасть из-заинициативунии.ботуЯнченкосациитатовставилмэрмироватьмумсобранияложенияобвновьразования.наличиекомиссию,культурно-образовательнуювдаженесмотрянапедагогическогооб-Затемдепутатывозвратилиськвопросуизменениигородскогопо-оработегородскогоКохтла-Ярве.Мини-тридепутатамогутсфор-фракцию.ДалеегородаТомасНаэльпред-нарассмотрениедепу-вопросвыплатыкомпен-бывшемумэруЛюдмилезадолгосрочнуюра-вгородскомуправле-Депутатынеподдержалинынешнегомэрасущественныхнедостатков в корректности обоснования подобного денежного вознаграждения. Возникающие юридические проблемы в ходе сноса заброшенных многоквартирных домов при формальном наличии собственников, которых невозможно найти, создают определенные трудности в благоустройстве города. Поэтому городское собрание рассмотрело вопрос о принудительном отчуждении собственности. Это должно существенно облегчить процедуру поиска владельцев квартир и помочь избежать в дальнейшем судебных исков со стороны бывших собственников. В заключение работы собрания депутаты одобрили предоставление подменных квартир жителям Кохтла-Ярве, проживающим в подлежащих сносу домах. Андрей Ильницкий

4 Через три дня после выхода этого номера еженедельника начнется новый учебный год. В Кохтла-Ярве за парты сядут 287 первоклассников и свыше ста учеников городской гимназии для взрослых. Точное число учащихся чиновники смогут назвать только после 5 сентября. Но и теперь, за несколько дней до начала учебного года еще продолжается запись учеников. Больших и маленьких. В городском управлении Кохтла-Ярве «Панораме» напомнили, что этот год знаменателен тем, что школы города в течение двух лет должны будут подготовиться к тому, что с 2024 года они перейдут на эстонский язык обучения. По состоянию на 1 сентября в КохтлаЯрве работают 6 муниципальных школ. Ярвеская основная школа с 1 сентября 2022 года перейдет в подчинение государству. Таким образом, в городе одна гимназия и одна основная школа будут государственными. Продолжит работать, как и прежде, одна частная школа. Как сказали в горуправлении КохтлаЯрве, к концу августа в город должны прийти тесты, при помощи которых школьникам можно делать анализ на коронавирус. Эту меру Министерство образования принимает для того, чтобы школы были готовы к всевозможным неожиданностям.Учителя,детии их родители за несколько лет пандемии научились работать в условиях ограничений. И, надеясь на лучшее, город всё же готов к неожиданностям, которые могут возникнуть после возвращения детей с отдыха, который они проводили с родителями за пределами Эстонии. Правда, специалисты отдела образования горуправы надеются на контактное обучение в школах города. Но возможное повторение санитарных ограничений – это еще не все проблемы. На вопрос, как обстоит дело с педагогами в школах города, вице-мэр по образованию и культуре Кристине Агу говорит, что в Кохтла-Ярве, так же как и во всей Эстонии, не хватает учителей. - Многие школы в течение летних месяцев проводили конкурсы на должность педагогов. Где-то кадры были найдены, но есть еще и незаполненные вакансии.-Счем связана нехватка учителей –со слабым знанием госязыка или же с «нищенской» зарплатой педагогов? Отвечая на этот вопрос, вице-мэр припомнила, что «Министерство сейчас обещает сфокусировать внимание на Ида-Вирумаа и выплачивать учителям, работающим в этом регионе, зарплату с коэффициентом 1,5 в общеобразовательных школах, а в детских садах – с коэффициентом 1,3. И напомнила, что в Ида-Вирумаа проблема нехватки учителей – самая острая. В регионе не хватает свыше 100 учителей. Еще один фактор делает предстоящий учебный год не совсем обычным. На конец июня в городе было зарегистрировано 110 детей украинских военных беженцев, которые уже учились в школах Кохтла-Ярве. За июль и август еще более 30 детей беженцев записались в городские школы. Например, в Тарту дети могут выбрать языком обучения эстонский или украинский, в Кохтла-Ярве на украинском детей беженцев не учат, им предлагают учиться на русском или эстонском языках. По словам вице-мэра, многие родители предпочитают отдавать детей в школу с эстонским языком обучения. В Ярвеской части города в классах практически уже нет мест. В Ахтмеской части ситуация получше. На конец прошлого учебного года в Ярвеской (эстонской) основной школе училось самое большое количество детей украинских беженцев. Пойдут дети из Украины и в Школы по интересам, спортивные клубы, которые также начинают 1 сентября свой новый учебный год. Второй и, возможно, последний учебный год начнут в бывшем здании Ярвеской русской гимназии ученики и педагоги Кесклиннаской основной школы. Постепенно начинается строительство на месте снесенной школы на улице Пярна ее нового здания. Когда оно будет закончено, школа вернется на «старое новое» место, а в освободившееся помещение, вероятно, переместится гимназия для взрослых, нынешнее здание которой не соответствует современнымНовыйтребованиям.учебныйгодявно преподнес и еще преподнесет сюрпризы. Родителям учеников – в виде подорожания буквально всего. Многие, особенно папы и мамы первоклассников, вынуждены были поднапрячься, чтобы собрать детей в школы. Но что еще готовит нам грядущий год (и не только учебный), гадать – неблагодарное дело. Так что остается честно работать, не менее честно учиться, чтобы стойко сопротивляться возможным катаклизмам. Евгений Капов Коллаж автора Давно подмечено, что август – месяц перемен. Именно в августе происходят значимые и не очень значимые события, которые кардинально, а иногда и не очень, изменяют нашу жизнь. И вот в августе этого года перед очередной годовщиной восстановления независимости Эстонии, в Кохтла-Ярве обновилось лицо Департамента здоровья, более известного как «санэпидстанция». Учреждение огородило сетчатым заборчиком свою территорию, сделав перед фасадом декоративные столбики, от которых идет деревянный забор. А возле него высажены молодые деревья. Красота стала у дома 10 по улице Калеви. Обновилась и стоящая рядом баня, правда – изнутри. Капитально отремонтированная парная получила теперь тамбур с полками, на которых могут париться «слабые духом». Для истовых парильщиков за тамбуром открывается истинное царство пара. Словом, август принес обновления внутри и снаружи. Евгений Капов Фото автора ФОТОФАКТ

5 Дорогие друзья!От всей души поздравляю вас с Днем Знаний! Первое сентября - торжественное и волнующее событие для каждой семьи. Впереди всех ждет новый учебный год, а значитновые достижения и победы. Уверен, что в этом году вы сможете добиться серьезных успехов в учебе, научной и творческой деятельности. Желаю родителям и педагогам – мудрости и крепкого здоровья, а подрастающему поколению - трудолюбия и веры в себя. Николай Осипенко Дорогие ребята, учащиеся и студенты! Уважаемые педагоги и родители! Примите самые теплые поздравления с Днем знаний и началом нового учебного года. Желаем педагогам и родителям профессиональных успехов. Пусть знания и навыки, полученные в новом учебном году вашими воспитанниками, станут стартовой основой для нового поколенияДорогиеидавирусцев!педагоги, ученики и родители! Поздравляю Вас с Днём знаний! Желаю молодому поколению путешествияувлекательноговмирзнаний, учителям, воспитателям и преподавателям –оптимизма и здоровья, а родителям – терпения. Успехов в новом учебном году! Тийт Лиллеметс, председатель городского собрания Кохтла-Ярве

Наталия6 Мулгачова: «Счастье с неба не падает, его надо ваять-создавать собственными руками» Специалист по рабочей среде предприятия «Enefit Power» Наталия Мулгачова - наш сегодняшний собеседник. - Если не тайна, как отдохнули? - (Улыбается.) Замечательно. Черногория – маленькая, спокойная страна, где есть всё для прекрасного отдыха: море, горы, пещеры, реки, а ещё – разнообразие фруктов, овощей, ягод. Дружелюбные, открытые люди. Вернулась домой три дня тому назад, но мысленно всё ещё там. В Черногории была впервые, хотелось бы вновь съездить туда. - Любите путешествовать? - Это же всегда интересно - увидеть другие страны, расширить свой кругозор. И чем больше, тем лучше. - И где уже удалось побывать? - Во многих странах - Израиль, Франция, Англия, Ирландия, Германия, Италия, Египет, Турция, Швеция, Финляндия, Болгария, Латвия, Литва, Чехия, Словакия… Особенно много поездок было во время работы в учебном центре «Этерна», где в рамках учебной программы организовывались экскурсии для наших групп учащихся, например, для врачей. В качестве сопровождающего выезжала с группами и я. - Но почему теперь «Enefit Power»? - Можно сказать, что оказалась на этом предприятии случайно. Когда работала в «Этерна», в мои обязанности – руководителя по обучению - входило и чтение лекций по технике безопасности. Выступала с такой лекцией и на «Enefit Power», Балтийской электростанции: в зале среди слушателей находились и некоторые руководители предприятия. И после лекции, 8 лет тому назад, мне предложили здесь должность - специалист по рабочей среде. Очень ответственная работа, ведь наше предприятие относится к категории предприятий, оказывающих жизненно важную услугу, соответственно у нас повышенные меры безопасности, повышенные требования к нашему персоналу, как и повышенное внимание к нам со стороны государства. - По-видимому, очаровали и более высокой зарплатой? - (Улыбается.) И этим тоже. До «Enefit Power», как и до «Этерна», работала на вагоностроительном заводе директором по персоналу - 2 года, в фирме «Полвен» - директором по производству майонеза (5 лет), а ещё ранее – более 26 лет на Ахтмеском комбинате строительных материалов (он потом сменил своё название на «Силбет»), куда пришла в 17 лет: начинала простым техником в конструкторском бюро, а затем меня назначили начальником отдела кадров, а некоторое время спустя - директором по персоналу: 20 лет на этих двух должностях. Окончила Таллиннский политехнический институт: три года училась на вечернем отделении и два – на заочном, по специальности «Инженер-механик». - Каковы ваши нынешние обязанности специалиста по рабочей среде? - В частности, это и контроль соблюдения правил техники безопасности на трёх электростанциях: Эстонской, Балтийской, Аувере, причём не только наших работников, но и Ичислеспециалисты(убылийском,ком,языкахмобывает,безопасности,тажиПровожуже«Enefiнакакие-тоторыеорганизаций,подрядныхко-выполняютработытерриторииtPower»-техстроителей.инструк-потехникечто,необходи-делатьнатрёх–эстонс-русском,анг-неплохоинарумынскомнасработаютвтомизРумынии).ещёмножествообязанностей. - Разъясните, что-то не совсем понятно: вы живёте в собственном доме, а являетесь председателем квартирного товарищества в другом, многоквартирном, доме? - До прошлого года была председателем квартирного товарищества даже в двух домах, но теперь – в одном, где и я, наша семья, в своё время, 1986 году, получила квартиру от Ахтмеского комбината строительных материалов. Кстати, мы одни из первых в Кохтла-Ярве смогли утеплить фасад дома, хотя только с трёх сторон. В планах – и четвёртая сторона. - На ваш взгляд, что самое трудное в работе председателя квартирного товарищества? - Общение с жильцами дома – разные мнения, разные требования, разные понятия, разные желания-предпочтения - найти решение, которое устроило бы всех. Точнее, во всём и всегда найти баланс. Слишком хлопотное это дело. Председателем квартирного товарищества являюсь с 1992 года. Жили в квартире и сами с мужем, своими руками, строили дом, строили его 25 лет, хотя на отделочные работы (дизайн придумала сама) уже собственных сил не хватило – нанимали бригаду строителей. Но самое первое (улыбается) – построили баню. – Вы большой любитель бани? - Нет, родственники любят попариться, но зимой хожу в баню с удовольствием. У нас есть разные веники: дубовые, берёзовые, эвкалиптовые. Я предпочитаю берёзовый, по старой памяти из детства. Мамина родная сестра жила в Костромской области, где я проводила каждое лето. У тети была русская баня и обычно всегда берёзовый веник… Можно сказать, что всё моё детство –летние школьные каникулы, прошли там, так что (улыбается) умею даже корову доить. - У вас такой огромный дом, сами справляетесь или есть домработница? - Он – семиуровневый. Конечно, домашней работы много, но с помощью мужа справляюсь. В том числе и на приусадебном участке: есть и парники с огурчиками-помидорчиками… Порадовала нынче урожаем и вишня – почти 50 килограммов собрали. Но, всё же, больше всего нравится выращивать цветы. Есть они и в доме: особая моя любовь – коллекция орхидей. - Насколько мне известно, вы же ещё и член правления садового товарищества «Табори-25»? - Уже в течение 10 лет. Садовое товарищество у нас большое - 133 участка. - В том числе и ваш? - Моих родителей, но они передали его нам. Папы уже нет, а маме – 87 лет, но она там до сих пор наш главный руководитель. Не хочет бросать это занятие – с удовольствием даже картошку сажает-копает. Разумеется, в меру своих сил. Именно в саду-огороде я с детства (улыбается) познавала-приобретала уроки трудотерапии. Тем более, что я старшая в семье – нас, детей, четверо у родителей. А вообще-то работа в саду-огороде мне очень нравится: она исцеляет, дарит душевное равновесие, умиротворение. Множество позитивных эмоций. - Ансамбль «Реченька» уже покинули или продолжаете петь в нём? - Продолжаю: в этом году будет 10 лет. Так что своеобразный юбилей. А в прошлом году у ансамбля был юбилей - 25 лет, но изза коронавируса праздничное мероприятие не состоялось. В «Реченьку», при клубе «Ахтме», меня позвала моя подруга, одноклассница, мы с ней дружим с 1 класса. Сначала отказывалась: я же не певица, хотя на сцене – со школьных лет, с 1968 года: можно

Kirde8 Rock – открытый клуб Кульминацией празднования Дня восстановления независимости Эстонии, в Йыхви стал музыкальный фестиваль «Kirde Rock», участие в котором приняли как уже состоявшиеся артисты, так и молодые коллективы. Музыкальное событие, прошедшее в Йыхвиском парке, хоть и не сможет побороться за победу в номинации «самый многолюдный концерт», но организаторам удалось в один день собрать музыкальных фанатов разного возраста и национальностей. Наравне с известными широкой публике группами, на сцену «Kirde Rock» традиционно вышли и молодые, менее опытные музыканты, которые своим усердием и любовью к музыке успели доказать, что могут выступать не только на молодёжных фестивалях.Самойяркой и запоминающейся среди молодёжных групп стала команда «Prime Time», улыбающаяся солистка которой, Валерия Бондарь - с розовыми волосами, ангельскими крылышками на спине, звонким голосом и искренним смехом, не оставила равнодушными даже брутальных бородатых панков и рокеров. В состав группы «Prime Time» вошли ребята, занимающиеся в музыкальном кружке, который открылся в Йыхвиском Центре культуры и интересов несколько лет назад. Руководитель студии - музыкант Александр Арцимовичус хорошо известен жителям уезда по участию в группе «Дочка Босса». Он для многих подрастающих музыкантов является наставником, готовым поддержать юное дарование на сцене и в жизни. - Александр всегда принимает участие в подборе репертуара. Мы все вместе слушаем песни, высказываем свои «за» и «против», после начинаем репетировать. Немного выбил из колеи коронавирус, который не позволял встречаться с ребятами на репетициях так часто, как хотелось бы, но мы стараемся, сейчас навёрстываем упущенное и с большим удовольствием принимаем участие в фестивалях, - сказала солистка группы «Prime Time» Валерия Бондарь. - В вашей группе играют девушки, парни, вы все владеете музыкальными инструментами. Что мешает создать собственную песню? - Так как я вокалистка, то, по идее, слова к песне должны быть мои, а у меня с этим пока не очень. У нас в группе играет парень Никита. Гитарист. Он, как продюсер, помог мне с песней и написал её для меня. Но пока я не готова с ней выходить на сцену. Валерия верит, что у группы появится ещё больше собственных песен, ведь для этого имеются все условия – желание развивать своё творчество, поддержка со стороны организаторов фестивалей и наставника группы, да и сама команда собралась весьмаБас-гитаристкамногогранной.Аделина Рондел обучается в музыкальной школе, где её основным инструментом является аккордеон. Девушка любит слушать рэп, но и более тяжелая музыка ей не чужда. В «Prime Time» она пришла, прочитав объявление о наборе в состав молодёжной группы, и уже успела выступить в нескольких концертах. - Когда выходишь на сцену в первый раз, навсегда запоминаешь эти эмоции. Они захватывают тебя. Хочется ещё и ещё, - поделилась впечатлениями после выступления Аделина. - Весной вы принимали участие в Фестивале молодёжных ансамблей. Что вы ощутили, когда узнали, что вас пригласили на взрослый, более фестиваль?серьёзный - На том конкурсе была столь «Kirdeких,нас,предположить,мыконкуренция,сильнаячтодаженемогличтотакихмалень-пригласятнаRock». - Но ведь пригласили… - Это безумно круто! Мы были очень рады приглашению. Не ожидали, честно! – заключила участницаЧетвёртыйгруппы.рок-фестиваль, организатором которого является музыкант, солист группы «Alice Tisler» Янек Пахка, вновь состоялся на сцене Йыхвиского парка. До этого такой праздник музыки проходил в Кохтла-Ярве и деревне Ярве Тойлаской волости. Выбор Йыхви для концерта – неслучаен: парк находится в самом сердце уезда, рядом – центр Йыхви, Ахтмеская часть Кохтла-Ярве. В популярном среди горожан месте отдыха также имеется собственная сцена с необходимыми коммуникациями, что существенно упрощает задачу, стоящую перед организаторами массовых мероприятий. - Янек, вашей группе «Alice Tisler» идёт четвёртый десяток. Что мешало вам и дальше заниматься просто музыкой. Ведь одно дело – выйти на сцену и выступить, и совсем иное – найти ту самую сцену и деньги на её аренду. Зачем вам эти организационные хлопоты? - Я люблю вызовы! Вот и решился взяться за то, что для меня было новым. Да, я ходил на многие фестивали, концерты, сам выступал на них, но на роль организатора решился не сразу. Когда организовывали первый «Kirde Rock», многое пришлось делать за собственные деньги. Но тогда, в 2018 году, мы дали обещание, что проведём фестиваль вновь. Уверенность вселяла поддержка людей и их интерес к концерту. - А почему вы вообще решились взяться за организацию фестиваля? В городе проходит мало концертов? - У нас проходит достаточное количество концертных программ с участием творческих коллективов местных учреждений культуры. Но сцены, где могли бы выступить коллективы с более тяжелой музыкой, фактически не было. - Многие организаторы приглашают уже состоявшиеся бэнды. Вы же предоставили свою сцену и молодым, ещё не сыгравшимся группам. Почему? Ведь у нас достаточно и более опытных музыкантов. - Я сам начал играть в 1988 году, и мы постоянно искали сцену для выступлений. С тех пор ничего не изменилось. И если ребятам не предоставлять возможность выступать перед публикой, они позанимаются

9 музыкой и благополучно её забросят. Ещё в 2018 году мы определились с форматом фестиваля и делали его с расчётом на местных музыкантов, в том числе - молодых. Несколько лет мы сотрудничаем с организаторами Ида-Вирумааского фестиваля молодёжных бэндов, Центром культуры и интересов Йыхви. Мы посещаем их музыкальные конкурсы, где присматриваем перспективных музыкантов для наших фестивалей. Возможность выступить на одной площадке с опытными музыкантами мотивирует молодые группы более смело заявлять о себе, ставить амбициозные цели. - А как реагируют опытные музыканты на приглашение принять участие в фестивале в Ида-Вирумаа? - Хорошо реагируют. За четыре года у нас выступили и неместные группы. Всётаки я сам более 35 лет варился во всём этом, так что многих музыкантов знаю лично. Поэтому проблем в поисках участников не возникало. Могу с уверенностью сказать, что о «Kirde Rock» знают и за пределамиГостейрегиона.четвёртого фестиваля порадовали своим творчеством группы «Jesa», «ПустOi Карман», «Prime Time», «TeravMoon» и «Глицин». Хедлайнерами четвёртого рок-фестиваля стали команды «Psychoterror» и «Boamadu». Последние получили большую известность во время участия в конкурсе «Eesti Laul», в котором группа из Ида-Вирумаа боролась за право представлять страну на Евровидении в Турине. Благодаря сильнейшей поддержке зрителей, музыкантам из Ида-Вирумаа удалось пройти во второй полуфинал республиканского конкурса. На рок-фестивале в Йыхви «Boamadu» мощным аккордом завершили серию летних парковых музыкальных событий. ИльяФотоТельновавтора В Йыхви выбрали Почётного гражданина В Йыхвиском парке 19 августа звание Почетного гражданина волости вручили местному активисту, который внес значительный вклад в развитие и продвижение волости и города. Этого титула удостоился Калев Наур, известный своими общественными инициативами. Накануне празднования 31-й годовщины восстановления независимости Эстонии, на состоявшемся 18 августа волостном собрании, депутаты единогласно приняли соответствующее решение. Последний раз Почётного гражданина в Йыхви выбирали в 2018Родившийсягоду. в 1957 году Калев Наур, известен своим активным участием в различных проектах, направленных на развитие Йыхви. Самая известная его идея осуществлена в 2005 году, тогда на Центральной площади установили памятник генерал-майору Александеру Тыниссону. По словам господина Наура, толчком к его деятельности на благо города и волости стали девяностые годы, когда страна получила независимость. - Тогда мы восстановили свою государственность, и надо учесть мою увлечённость историей Эстонии, - говорит Калев Наур. - Я уже знал, что у нас было в двадцатые, тридцатые годы, что было во время советского периода – это всё для меня было понятно. И ясное дело, что мне хотелось внести свою лепту в развитие родного города. Вступил в Кайтселийт, интересовался военной историей: историей Освободительной войны, Второй мировой войны, и в частности всем, что касается генерала Тыниссона. Сейчас Почётный гражданин живёт в Кохтла-Нымме, но Йыхви для него остаётся очень важным местом. Калев считает, что для своего родного города надо обязательно что-то сделать: ведь его семью связывает с ним долгая история, начавшаяся в 1905 году, когда его дед приехал в Йыхви. - Всякая государственность также выстраивается на символах, и понятно, что Йыхви были необходимы свои узнаваемые символы, а генерал Тыниссон, бывший командующий Вируского фронта во время Освободительной войны, оказался очень близко связан с нашим городом, - рассказывает господин Наур. - Этому легендарному человеку, естественно, стоило поставить памятник на Центральной площади, а в то время нашлось много людей, которые меня поддержали. Признаюсь, наверное сейчас, я бы не взялся за такой проект, но тогда был огромнейший энтузиазм. Ведь для того, чтобы сделать большие вещи, должны быть какие-то предпосылки. Это же не так просто - поставить памятник, а тогда такая возможность получилась, благодаря большим пожертвованиям и активному участию города, люди хотели этого. Скажу так: этот призыв был сделан в правильное время, и потребовался всего один год для осуществление этой идеи. Поймите, просто так памятники не ставят, должны возникнуть связанные с ними традиции. Военные парады, речи городских чиновников, мероприятия по случаю государственных праздников – это те традиции, которые связаны для каждого йыхвисца с памятником генерал-майору. Калев Наур активно участвовал в организации мемориальных конференций Александера Тыниссона, также по его инициативе в учебных заведениях стали проводить уроки начальной военной подготовки.Помимо общественной деятельности, у господина Наура есть ещё хобби, на которое, как оказалось, у него хватает времени и сил - он коллекционирует и восстанавливает старые мотоциклы, с которыми ездит на выставки по всей Эстонии. - Если в молодости я не смог позволить себе мотоцикл, то повзрослев, решил, что пришло время осуществить свою мечту. Всего я приобрёл 12 машин, сегодня 6 осталось. Их пришлось реставрировать, они требовали очень большой работы. Самый уникальный экземпляр в моей коллекции - «ИЖ-350» 1949 года, советский мотоцикл, который является точной копией немецкого «DKW», естественно, купил и «Яву», которую хотел в юности, - вспоминает Калев Наур. - Когда служил в Советской Армии, тоже ездил на мотоцикле, и как-то увидел во сне, что привёз его домой в чемодане, а после этого купил два таких себе. Думал один на запчасти пойдёт, а оказалось - оба хорошие, уже один отреставрирован и скоро с ним поеду в центральную Эстонию на выставку. В украинский Липовец, который является городом-побратимом Йыхви, Калев Наур с 2014 года организовывает отправку гуманитарной помощи. В этом году также при его участии в дружественный город отправился автобус с гуманитарным грузом. Неоднократно он был членом волостного собрания, активно участвовал в работе различных комиссий. АлександрФотоШтейнертавтора

Азиопа10 по-нашенски Сатирик Михаил Задорнов еще при жизни, говоря о своей стране, определил, что она «не Европа, не Азия, скорее – Азиопа». Жителям Кохтла-Ярве доводилось, и неоднократно, тоже побывать в такой «азиопе». Уже никого не удивляет то, что происходит в продовольственных магазинах больших торговых сетей. Частые перемещения товаров с привычных для покупателя мест преследуют вполне конкретную цель. Допустим, вам надо купить рыбки. Подходите к тому месту, где всегда стояли холодильники с рыбой, а там теперь стоит холодильник с мясными продуктами. Пока человек ходит по магазину в поисках рыбки, глядишь, чтонибудь еще прикупит. И он напоминает слепого с тросточкой, блуждающего среди витрин. Правда, у слепого есть преимущество: у него обострено обоняние и он может найти товар по запаху. Да и с собакой-поводырем заходить в магазин можно. Нет ничего полезнее, чем учиться на опыте. Правда, распространено мнение, что умные учатся на чужом опыте, а дураки – на своем. Вот на основе собственного опыта и пришел к выводу, что в Кохтла-Ярве с правами потребителя дело обстоит настолько печально, что хоть собирай слезы в бутылочку. Итак, в магазинах все переставляется. Вот и в одном из них тоже дислокация товаров меняется с завидной частотой. Искал холодильник с рыбой. На привычном месте его нет. Нашел холодильник, который хоть и был пуст, но над ним висели ценники на свинину. Спрашиваю появившуюся даму в фирменной одежде сети: мол, где у вас рыба? В ответ звучит – «Не знаю». Попросил заведующую залом. Дама сказала, что она заведует залом, и в ответ на просьбу назвала свою фамилию. Тут подоспел охранник, нахамил, и заявил, что сейчас он вызовет полицию. Сделал страшное лицо (на котором, видимо, отразился опыт работы вертухаем), и произнес в трубку: «Пришлите наряд, тут мужчина качает права»! Как говаривал известный своими афоризмами Виктор Степанович Черномырдин, «Напугал бабу высокими каблуками»! (Само собой, что ни из какого магазина в этот день в полицию вызова не было). И такой случай в Кохтла-Ярве не единичен. Люди, особенно пожилые, буквально могут заблудиться в торговом зале магазина в поисках товара. Но не всегда могут найти работника, кто способного помочь. Что касается магазина, в котором произошел описанный случай, он принадлежит европейской торговой сети со шведским капиталом. Этой сети могло бы быть стыдно за «азиопский» персонал, практикующий хамство. Особенно за вертухая, использующего «изысканное» обращение с клиентами. Но не будет испытано никакого стыда, потому что в Европе теперь давно другие ценности. Есть только один действенный способ: отказаться от посещения такого «сельпо», косящего под Европу, а хозяину популярно объяснить, по какой причине он потерял клиента, и кто конкретно в этом виноват. А еще рекомендуется при посещении магазинов, где вас может встретить «еврохамский» персонал, заранее включать диктофон на запись. А то потом, как правило, оказывается, что на их внутренних видеокамерах «запись не получилась», или в нужный момент «камеры случайно» были выключены». Евгений Капов Коллаж автора Капуста, мама, дело хорошее! Золотые слова произносит в фильме «Ширлимырли» герой Валерия Гаркалина Вася Кроликов. «Капусточка, мама, конечно, дело хорошее, но в доме надо держать и мясные закуски». А если в закуске капуста вместе с мясом, как это уже было в блюде под названием голубцы? Правда, это уже будет мясо, завернутое в листья капусты. А вот мы возьмем, да и сделаем «голубец» не в листьях капусты, а в кочане. Идея требует для воплощения времени, некоторых усилий, терпения, но результат превысит ваши ожидания. Итак… Берем кочанчик молодой капусты, который весит полкило, домашний фарш, 2 яичка (одно в фарш, другое – в соус), приправы. У капусты отрезаем основание кочерыжки. Опускаем в подсоленную кипящую воду и варим минут 10 - 15. Затем достаем кочан и даем ему остыть. Пока остывает, заправляем фарш: вбиваем одно яйцо, мелко порезанную и обжаренную до золотистого цвета репчатую луковицу, добавляем соль, перец, замешиваем и отбиваем. Даем полчаса отдохнуть. Остывший кочан раскрываем по листочкам, не отрывая от основания кочерыжки. Из середины убираем несколько листков, сделав место для шарика фарша. Обкладываем его ближайшими листиками, затем кладем фарш на листики, которые ближе к шарику, и делаем следующий слой. И продолжаем фаршировать таким образом весь кочан. Затем кладем на противень двойную фольгу в виде креста, на середину которого лопаточкой выкладываем кочан, соблюдая осторожность, чтобы он не развернулся. Ставим в духовку, разогретую до 200 градусов, на 45 – 50 минут. После этого достаем противень, развернув фольгу и смазав кочан яйцом, взбитым со сметаной. ставим обратно в духовку в развернутой фольге. В общей сложности кочан запекался полтора часа. И всё, приятного аппетита! Евгений Капов Фото автора

11Качественная12 уборка – это не только для богатых квартирных товариществ Всем нравится, когда дома чисто. Лестничная площадка и двор многоквартирного дома также являются частью дома. Целесообразно доверить их уборку компании по уборке, но зачастую есть опасения, что данную услугу могут позволить себе только богатые товарищества. Это не обязательно должно быть так, подтверждает Игорь Курошу из Järve Maja OÜ. Было время, когда на лестничных клетках домов висели графики уборки, и раз в неделю или месяц кто-то из каждой квартиры должен был взять ведро с водой и вымыть пол и лестницу. В крайнем случае находили знакомую уборщицу, которая брала на себя уборку лестничной клетки, чтобы заработать дополнительные деньги. Сегодня тенденции движутся в другом направлении. В рабочее время каждый занимается своим делом, а дома хочется отдыхать, а не махать тряпкой или метлой. Поэтому для организации уборки обычно привлекается компания, предлагающая услуги по обслуживанию или уборке. Почему уборка такая дорогая? Не секрет, что, как и все остальное, услуги по уборке со временем становятся все дороже. В основном это связано с двумя причинами: хороший работник стоит недешево, а для качественного результата нужны качественные средства труда, которые тоже стоят немало. В наши дни ни одна профессиональная уборщица не моет полы на лестничной клетке видавшей виды тряпкой или рваной футболкой. Вместо этого используются тонкие слегка увлажненные мопы, которые могут невероятно эффективно удалять грязь. «Нас раньше упрекали в том, что у уборщицы нет ведер с водой. Спрашивают, где же она поласкает тряпку. Но наши уборщицы не поласкает тряпки. Они приезжают на объект с предварительно смоченными мопами, которые используются один раз, а затем отправляются в прачечную», – объясняет Курошу. Конечно, покупка таких современных чистящих средств – это затраты, которые также влияют на цену услуги. Качественная работа – в интересах клиента Можно было бы использовать более дешевые средства труда, но это невыгодно никому. «Клиенты хотят, чтобы уборщица выполняла работу быстро и как можно меньше мешала повседневной жизни жильцов. Также требуется чистота, выходящая за рамки того, что видно невооруженным глазом», – говорит Курошу. Он имеет ввиду то, что после уборки очищенные поверхности должны быть как можно более стерильными.Грязьичасть бактерий можно удалить влажной тряпкой, но если вы полоскать тряпку в одной и той же воде, грязь в конечном итоге будет просто равномерно размазана по всей поверхности. Влажные поверхности способствуют размножению бактерий. Это касается как пола, так и, например, поручней. Современные средства труда предотвращают такую антисанитарию. уборщицыСодержаниевштате не обходится дешевле Многие квартирные товарищества в Йыхви и Кохтла-Ярве наняли своих уборщиц. Например, жителя дома, которые зарабатывают дополнительные деньги. Но стоит подумать, дешевле ли это? Если платить уборщице официальную зарплату, довольная большая сумма будет уходить на налоги на рабочую силу. В течение месяца, когда уборщица находится в отпуске, стоимость удваивается, поскольку кто-то должен ее заменить. Если уборщица заболевает, работа не выполняется вообще. Своей уборщице / дворнику также потребуется приобрести средства труда – от принадлежностей для уборки до газонокосилки и топлива для нее. Если сложить все расходы, то нанять компанию по уборке будет даже дешевле. Уборка территории –настоящая роскошь По словам Куроша, многие заказчики отмечают, что одним из самых больших преимуществ услуги аутсорсинга по уборке являются зимние месяцы, когда начинается борьба со снегом. Энтузиазм в уборке снега длится у более увлеченных жителей только первые пару дней, после чего им обычно становится скучно убирать снег, и лопата летит в угол. Начинаются бесконечные споры о том, кто и как часто должен убирать снег. Особенно накаляется ситуация, когда кто-то «откопал» место для парковки своего автомобиля, а его занял сосед. Если для проведения уборки территории нанимается поставщик услуг, ссор между домовладельцами не возникает. Тротуары вокруг дома и парковка перед домом почищена к условленному времени, и так каждый день. Если на улице скользко, дворник позаботится о борьбе с гололедицей.Стоимость уборки территории во многом зависит от поставщика услуг. «Снег выпадает каждый год, как придется. В некоторые годы дворники работают по много часов каждый день, а бывают года, когда нет ни снежинки. Однако цена для заказчика согласована на весь срок действия договора. Поэтому риски ложатся на компанию по уборке, и предложения могут сильно отличаться в зависимости от компании», – объясняет Курошу. Поэтому он рекомендует запросить предложения у нескольких компаний. Вы сэкономитьможетенацене Хотя, по большому счету, компании по уборке всех уровней используют одни и те же дорогие средства труда и рабочую силу, все же можно сэкономить, выбрав небольшую или среднюю компанию по уборке. Чем меньше офисные здания, чем меньше штат сотрудников отдела продаж и поддержки и чем ниже сопутствующие текущие расходы, тем больше шансов получить услугу по более низкой цене.«Многое зависит от объекта, частоты уборки, а также размера дома. В случае с нашей услугой мы говорим о средней ежемесячной стоимости 3€ за квартиру. Это немного», – говорит Курош. Если вы цените высокое качество, но предпочитаете платить за услугу справедливую цену, отправьте запрос и в Järve Maja OÜ. Дополнительную информацию и рекомендации можно найти на сайте: www.koristusfirma.ee. Ответственность за содержание рекламных статей несёт рекламодатель

Ответственность за содержание рекламы и авторских статей редакция не несёт12 AHTME FEST 3.09.2022 Ahtme Väljakul 12:30 Kohtla-Järve Linnaorkester 13:00 Tänusõnad 14:00 ALIKA MILOVA & bänd 15:00 T/k Viis Tähte LATINO flashmob 15:15 Ahtme Klubi vokaalstuudio Arlekin ja t/k Antares 15:55 Kohtla-Järve Kultuurikeskuse t/k Viis Tähte 16:20 Loterii 16:40 T/k Viis Tähte tänavatantsu flashmob 17:00 STEFAN & bänd 18:00 DISKO koos DJ’ga JONVS Avatud VÄLIKOHVIKUD ja LASTEALA! Puitmajakestel GROSSI kaupluse juures toimub käsitöö müük ja Sissepääsmeistriklassidonvaba! АХТМЕ ФЕСТ 3.09.2022 на площади Ахтме 12:30 Оркестр г. Кохтла-Ярве 13:00 Слова благодарности 14:00 АЛИКА МИЛОВА и группа 15:00 Латино-флэшмоб от т/к ПЯТЬ ЗВЁЗД 15:15 Коллективы Клуба Ахтме: вокальная студия АРЛЕКИН и т/к АНТАРЕС 15:55 Т/к Центра Культуры г. Кохтла-Ярве ПЯТЬ ЗВЁЗД 16:20 Лотерея 16:40 Флэшмоб уличного танца от т/к ПЯТЬ ЗВЁЗД 17:00 СТЕФAН и группа 18:00 ДИСКОТЕКА вместе с DJ JONVS А также... УЛИЧНЫЕ КАФЕ и ДЕТСКАЯ ЗОНА! В деревянных домиках рядом с магазином GROSSI будет проходить продажа изделий ручной работы и Входмастер-классы.свободный! Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337

13 ВТОРНИК ПОНЕДЕЛЬНИК30.0829.08‹ 00:40ETVKontakt 01:55 Õpe ei lõpe 02:25 ETV Live 02:59 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Külakesest linna 10:00 Terevisioon 12:10 Vaba tahe 12:40 Eesti aja lood. Okupatsioonid 13:05 EÜE segu 13:35 Lõpetamata linn 14:05 Uno Loop. Armastuse värvid 15:05 Mängime veel! 16:05 Reisile minuga Mandliõites Küpros 16:30 Osoon Väikeluiged; Liblikajaht; Metstilder 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Külakesest linna 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Estraadisangarid 19:15 lähetamineJohanneseAustria 19:45 Osooni lood Kormoranid Pärnu jõel 20:00 Teaduspalavik 20:30 Eesti nüüd siis Vabariik 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:25 Sport 21:35 Ringvaade suvel 22:05 hollandlasedLendavad 23:05 Täna õhtul... ‹ 07:00ETV2Minu rüütel ja mina 07:10 Puuonni lood 07:20 Lammas Shaun 07:25 Saara ja part 07:35 Kroonitud peakesed 07:40 Ernest ja Celestine 07:55 NOVA 08:05 Lassie 08:30 Nils Holgersson 10:00 Kapist välja 10:30 Elu allpool nulli. Kanada 11:15 Imelist Itaaliat avastamas 11:40 Pavarotti Hyde Parkis 13:21 ERR.ee uudised 15:30 muusikastuudioTulevikutähtede 15:55 Fiksikud 16:00 Minu rüütel ja mina 16:10 Peeter Paani uued seiklused 16:35 Susapusa Okidos 16:45 NOVA 17:00 Abimehed galaktikast 17:15 Mesilane Maia 17:25 Vägev värk! 17:30 Priit ja Prääks 17:40 Hommiku-Hannes 17:55 Põrsas Peppa 18:00 Pipi Pikksukk 18:25 Vahva rätsep 18:35 Must ja valge koer 18:40 Vägev värk! 18:45 Mina ja Miia 19:10 Abimehed galaktikast 19:25 Aktuaalne Kaamera 19:30 Mikson Islandil 20:00 Elu allpool nulli 20:45 Osooni lood 21:00 Pöördepunkt 21:25 Ajalugu viie minutiga 21:30 Plekktrumm Monika Luik 22:15 Õnnekütt 23:10 Philadelphia ‹ 06:35ETV+Летний горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Сдается дом у моря 1, 18/20 (Украина 2018) 11:05 Ужин на десятку, 9/19 (Эстония 2018) 11:50 Кофе+ 13:20 Фильм о природе 14:10 В путешествие со мной 14:40 Своя правда 15:30 С удочкой по Татарстану 16:00 Неизвестная Россия 16:25 Вне зоны 16:40 Фильм о природе 17:35 Сдается дом у моря 18:20 Отец Браун 19:05 Каменская 20:00 Актуальная камера 20:20 Летний горизонт 21:00 Екатерина. Самозванцы 21:50 Вавилон-Берлин 22:40 Актуальная камера 22:55 Великий мастер 00:55 Летний горизонт 01:35 Вавилон-Берлин 02:20 Каменская 03:15 Неизвестная Россия 03:42 Новости rus.err.ee ‹Канал 7 06:30 Новости Таллинна 06:55 Новости в 7 07:25 Дылды 08:25 Легенды о Круге 09:25 Чужие и близкие 10:25 Прощание 11:25 Охотники за бриллиантами 12:30 Азия 360 13:00 Балтия 13:30 Легенды о Круге 14:30 Дылды 15:30 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 15:35 Чужие и близкие 16:35 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 16:40 Так не бывает 17:45 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 17:50 Охотники за бриллиантами 19:00 Новости в 7 19:30 Крик совы 20:35 Новости Таллинна 21:05 Шторм 22:20 Троцкий 23:25 Новости в 7 23:55 Неизвестная Россия ‹ 08:00TVNФитнес утро 08:30 О вкусной и здоровой пище. 09:00 Гитара по кругу 10:00 Знахарка 10:30 Мультфильмы 11:00 Тихий Дон 12:00 Легенды кино 12:30 Новости Маарду 13:00 Шуша 14:00 Синие страницы 15:00 Бедная Лиз 17:00 Алиби. 18:00 Фитнес дома 18:30 Нью-Йорк 19:00 Новости Маарду 19:30 Америка. Большое Путешествие. 20:00 Полицейский участок 21:00 Хочу стать звездой 21:30 Земля в цвете 2. Док. фильм 22:00 Знахарка 22:30 Великий Тихий океан ‹Orsent TV 01:15 ScorpionsРок-группа 03:00 Танзания 04:40 История матери 06:30 Музыка 07:00 Кения 08:35 Народ должен знать 09:00 Набережная Орфевр 36 10:50 Стас Пьеха 12:00 Яды, или Всемирная история отравлений 13:40 Американский дедушка 14:55 Вадим Казаченко 16:00 Барометр 16:30 Короткое замыкание 18:05 Последний уик-энд 19:40 Рок-группа Led Zeppelin 23:30 Машка ‹ 06:55ETVTerevisioon 09:05 Külakesest linna 10:00 Terevisioon 12:15 Ringvaade suvel 12:45 Vaba tahe 13:15 Ukraina stuudio 14:00 Johannese lähetamine Austria 14:30 hollandlasedLendavad 15:30 Eesti aja lood. Okupatsioonid 16:00 Reisile minuga Böömimaa 16:25 Osoon Raviturvas; Hallirahu; Loodusfilm «Emajõe veemaailm» 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Külakesest linna 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Estraadisangarid 19:15 Johannese lähetamine Itaalia 19:40 Maahommiku lood Otsa talu tegemised 20:00 Meie meediamullis.elu 20:30 Eesti nüüd siis Vabariik 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:25 Sport 21:35 Ringvaade suvel 22:05 hollandlasedLendavad 22:55 Heinz Valk. Võidumees ‹ 07:00ETV2Minu rüütel ja mina 07:10 Mesilane Maia 07:20 Kiisud, edasi! 07:30 Peeter Paani uued seiklused 07:50 Pipi Pikksukk 08:15 Põrsas Peppa 08:20 Vahva rätsep 08:30 Must ja valge koer 08:40 Priit ja Prääks 08:50 Vägev värk! 08:55 muusikavideod ETV2 09:00 Mina ja Miia 09:20 NOVA 09:35 muusikastuudioTulevikutähtede 10:00 Kapist välja 10:30 Mikson Islandil 11:00 Pöördepunkt 11:25 Häälega merele 11:57 ERR.ee uudised 15:30 muusikastuudioTulevikutähtede 15:50 Fiksikud 16:00 Minu rüütel ja mina 16:10 Nöps ja Mikk 16:20 Ella, Oscar ja Huu 16:30 Susapusa Okidos 16:45 NOVA 17:00 Abimehed galaktikast 17:10 Mesilane Maia 17:20 Vägev värk! 17:25 Põrsas Peppa 17:30 Priit ja Prääks 17:40 Hommiku-Hannes 17:55 Vägev värk! 18:00 Pipi Pikksukk 18:25 Väike motoroller 18:35 Kollikool 18:40 Vägev värk! 18:45 Mina ja Miia 19:10 Abimehed galaktikast 19:25 Aktuaalne Kaamera 19:30 Mikson Islandil 20:00 Meie 21:00 Pöördepunkt 21:25 Ajalugu viie minutiga 21:30 Ema 22:00 Siin Mike Wallace 23:30 Metsik linn ‹ 06:35ETV+Летний горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Сдается дом у моря 11:05 Ужин на десятку 11:50 Кофе+ 13:20 Фильм о природе 14:10 В путешествие со мной 14:40 Своя правда 15:30 Селаполетела 16:10 Неизвестная Россия 16:40 Фильм о природе 17:30 Национальный парк Матсалу 17:40 Сдается дом у моря 18:30 Отец Браун 19:20 Акватория 20:00 Актуальная камера 20:20 Летний горизонт 21:00 Екатерина. Самозванцы 21:50 Вавилон-Берлин 22:45 Актуальная камера 23:05 Сибирский цирюльник ‹Канал 7 00:25 Крик совы 01:30 Шторм 02:40 Троцкий 03:40 Неизвестная Россия 04:10 Ночной перерыв 06:25 Новости Таллинна 06:55 Новости в 7 07:25 Дылды 08:25 Легенды о Круге 09:25 Чужие и близкие 10:25 Так не бывает 11:25 Охотники за бриллиантами 12:30 Азия 360 13:00 Балтия 13:30 Легенды о Круге 14:30 Дылды 15:00 Дылды 15:30 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 15:35 Сашка 16:35 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 16:40 Так не бывает 17:45 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 17:50 Охотники за бриллиантами 19:00 Новости в 7 19:30 Швабра 20:30 Новости Таллинна 21:00 Шторм 22:05 Троцкий 23:10 Неизвестная Россия 23:40 Новости в 7 ‹ 08:00TVNФитнес утро 08:30 О вкусной и здоровой пище 09:00 Великий Тихий океан 10:00 Знахарка. Сериал.91 10:30 Америка. Большое Путешествие. 11:00 Полицейский участок 12:00 Хочу стать звездой 12:30 Новости Маарду 13:00 Алиби 14:00 Синие страницы 15:00 Архипелаг. 17:00 Алиби 18:00 Фитнес дома 18:30 Детали 19:00 Рассекреченная история 19:30 Ждем в гости 20:00 Полицейский участок 21:00 «Невиданное кино» 21:30 Zoom 22:00 Знахарка 22:30 Великий Тихий океан 23:30 Бобот. Энергия вселенной. ‹Orsent TV 00:00 Кво Вадис 02:15 Андрей Баранов 04:45 Цени 05:00 Знахарь 07:10 Рок-группа AC/DS 09:00 Зависть богов 11:15 Меморандум Квиллера 13:00 Юбилейный концерт Александра Добронравова 14:55 Мьянма 16:40 Облако-рай 18:00 Коля-Перекати поле 19:40 Artik & Asti 22:10 Счастье 23:00 Китайский синдром

14 СРЕДАЧЕТВЕРГ31.08 01.09 ‹ 00:25ETVRingvaade suvel 00:55 Eesti nüüd siis Vabariik 01:25 Vaba tahe 01:50 Eesti aja lood. Okupatsioonid 02:20 Reisile minuga Böömimaa 02:47 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Külakesest linna 10:00 Terevisioon 12:15 Ringvaade suvel 12:45 Vaba tahe 13:15 Loomade salaelu 14:00 Loomade salaelu 14:45 hollandlasedLendavad 15:40 Eesti aja lood. Okupatsioonid 16:05 Reisile minuga Krumlovi linna roosifestival 16:30 Osoon Rändlinnud lennujaamas 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Külakesest linna 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Estraadisangarid 19:15 lähetamineJohannesePrantsusmaa 19:45 Sinu uus sugulane 20:15 Pealtnägija tähed 20:30 Eesti nüüd siis Vabariik 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:25 Sport 21:35 Ringvaade suvel 22:05 hollandlasedLendavad 22:55 Keelatud - Ruja ‹ 07:00ETV2Minu rüütel ja mina 07:10 Mesilane Maia 07:20 Hommiku-Hannes 07:35 Pipi Pikksukk 08:00 Nöps ja Mikk 08:10 Põrsas Peppa 08:15 Vägev värk! 08:20 Tuta asjad 08:25 Väike motoroller 08:35 Must ja valge koer 08:45 Ella, Oscar ja Huu 08:55 Vägev värk! 09:00 Mina ja Miia 09:25 NOVA 09:35 muusikastuudioTulevikutähtede 10:00 Kapist välja 10:30 Mikson Islandil 11:00 Pöördepunkt 11:25 Metslased 11:59 ERR.ee uudised 15:30 Operatsioon Ai 16:00 Minu rüütel ja mina 16:10 Nöps ja Mikk 16:20 Ella, Oscar ja Huu 16:30 Susapusa Okidos 16:45 NOVA 17:00 Abimehed galaktikast 17:10 Mesilane Maia 17:25 Põrsas Peppa 17:30 Priit ja Prääks 17:40 Hommiku-Hannes 17:50 Fiksikud 18:00 Kunksmoor ja kapten Trumm 18:20 Lassie 18:40 XXVI laulupidu. Aja puudutus. Puudutuse aeg 18:45 Abimehed galaktikast 19:00 Ella, Oscar ja Huu 19:10 Molang 19:15 Aktuaalne Kaamera 19:20 Jalgpalli Premium Liiga 21:30 Minu pere 22:00 Teisipäevaklubi 23:40 Ameerika peale 11. septembrit ‹ 06:35ETV+Летний горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Сдается дом у моря 11:05 Ужин на десятку 11:50 Кофе+ 13:20 Тропические острова Земли 14:10 В путешествие со мной 14:40 Своя правда 15:30 Селаполетела 16:00 Неизвестная Россия 16:25 Вне зоны 16:40 Тропические острова Земли 17:30 Национальный парк Алутагузе 17:45 Подкидыш 18:30 Отец Браун 19:20 Акватория 20:00 Актуальная камера 20:20 Летний горизонт 21:00 Екатерина. Самозванцы 21:55 Вавилон-Берлин 22:55 Актуальная камера 23:15 Все о мужчинах 00:30 Летний горизонт ‹Канал 7 06:25 Новости Таллинна 06:55 Новости в 7 07:25 Дылды 07:55 Дылды 08:25 Легенды о Круге 09:25 Сашка 10:25 Так не бывает 11:25 Охотники за бриллиантами 12:30 Азия 360 13:00 Балтия 13:30 Неизвестная Россия 14:30 Дылды 15:30 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 15:35 Сашка 16:35 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 16:40 Так не бывает 17:45 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 17:50 Охотники за бриллиантами 19:00 Новости в 7 19:30 Швабра 20:30 Новости Таллинна 21:00 Шторм 22:00 Троцкий 23:05 Неизвестная Россия 23:35 Новости в 7 ‹ 08:00TVNФитнес утро 08:30 О вкусной и здоровой пище 09:00 Великий Тихий океан 10:00 Знахарка 10:30 Ждем в гости 11:00 Полицейский участок 12:00 Детали 12:30 «Невиданное кино» 13:00 Алиби 14:00 Синие страницы 15:00 Бобот. Энергия вселенной 17:00 Алиби. 18:00 Фитнес дома 18:30 Легенды кино 19:30 Земля ночью в цвете 20:00 Полицейский участок 21:00 Улика из прошлого 22:00 Знахарка 22:30 Великий Тихий океан 23:30 Без границ ‹Orsent TV 04:35 Музыка 05:00 Народ должен знать 05:25 Водитель для Веры 07:15 ScorpionsРок-группа 09:00 Танзания 10:40 История матери 12:30 Музыка 13:00 Кения 14:35 Народ должен знать 15:00 Набережная Орфевр 36 16:50 Стас Пьеха 18:00 Яды, или Всемирная история отравлений 19:40 Американский дедушка 20:55 Вадим Казаченко 22:00 Барометр 22:30 Короткое замыкание ‹ 01:15ETVVaba tahe 01:45 Reisile minuga Krumlovi linna roosifestival 02:10 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Külakesest linna 10:00 Terevisioon 12:15 Ringvaade suvel 12:45 5800 kilomeetrit koolini 13:15 Ööülikooli rännakud 14:15 Töörööbikud 14:45 lähetamineJohannesePrantsusmaa 15:15 hollandlasedLendavad 16:00 Reisile minuga Ateena 16:25 Osoon Hiireviude jälgimine 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Külakesest linna 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Õpetaja. Luule Sulg 19:10 Sellest saab meie suvi 20:25 Stefan suve südames 20:55 Vabariigi Presidendi tervitus kooliaasta alguse puhul 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:25 Sport 21:35 Ringvaade suvel 22:05 Lõpetamata linn 22:35 tippkeskusUudishimu 23:05 Kildis mehed. Reisil Sami ja Grahamiga 23:30 Teadlaste öö: Armastuse valem ‹ 07:00ETV2Minu rüütel ja mina 07:10 Hommiku-Hannes 07:20 Nöps ja Mikk 07:35 Põrsas Peppa 07:40 Mina ka 07:45 Kollikool 07:55 Päev, mil Henri kohtas...? 08:00 Kunksmoor ja kapten Trumm (Kunksmoor ja kapten Trumm, 1978, Eesti) 08:20 kuldneLaulukarussellikolmik 08:45 Lassie 09:10 NOVA 09:25 muusikavideod ETV2 09:30 Operatsioon Ai 10:00 Aeg on siin 11:15 Mälumängud 12:44 ERR.ee uudised 15:30 Operatsioon Ai 16:00 Minu rüütel ja mina 16:10 Lammas Shaun 16:20 Kohtume Pariisis 16:45 NOVA 17:00 Abimehed galaktikast 17:10 Indiaanipoiss Yakari 17:25 Põrsas Peppa 17:30 Siilipoiss Alfredi salapärased seiklused 17:40 Hommiku-Hannes 17:55 Härra Jänes 18:00 Buratino, sõbrad ja orkester 19:00 Lassie 19:20 muusikavideod ETV2 19:25 Aktuaalne Kaamera 19:30 Mikson Islandil 20:00 Õnn koolis 20:55 Vabariigi Presidendi tervitus kooliaasta alguse puhul 21:00 Pöördepunkt 21:25 Ajalugu viie minutiga 21:30 Mustlammas 22:00 Metsik linn 22:40 Metsik linn 23:25 Siin Mike Wallace ‹ 06:35ETV+Летний горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Подкидыш 11:05 Ужин на десятку 11:50 Кофе+ 13:20 Тропические острова Земли 14:10 В путешествие со мной 14:40 Своя правда 15:30 Селаполетела 16:00 Неизвестная Россия 16:25 Как мы жили: Лес и природа 16:40 Тропические острова Земли 17:30 Новые времена. Как мы жили 17:45 Подкидыш 18:30 Отец Браун 19:15 Акватория 19:55 Приветствие президента Эстонской Республики по случаю начала нового учебного года (2022) 20:00 Актуальная камера 20:20 Летний горизонт 21:00 Екатерина. Самозванцы 21:50 Катя и Вася идут в школу 23:20 Актуальная камера ‹Канал 7 03:35 Ночной перерыв 06:30 Новости Таллинна 07:00 Новости в 7 07:30 Дылды 08:35 Неизвестная Россия 09:10 Сашка 10:10 Так не бывает 11:15 Охотники за бриллиантами 12:25 Азия 360 12:55 Балтия 13:25 Золотая орда 14:30 Дылды 15:00 Дылды 15:30 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 15:35 Сашка 16:35 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 16:40 Так не бывает 17:45 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 17:50 Охотники за бриллиантами 19:00 Новости в 7 19:30 Швабра 20:30 Новости Таллинна 21:00 Шторм 22:15 Троцкий 23:20 Новости в 7 23:50 Неизвестная Россия ‹ 08:00TVNФитнес утро 08:30 О вкусной и здоровой пище 09:00 Великий Тихий океан 10:00 Знахарка 10:30 Земля ночью в цвете 11:00 Полицейский участок 12:00 Легенды кино 13:00 Алиби 14:00 Синие страницы 15:00 Без границ 17:00 Алиби 18:00 Фитнес дома 18:30 Как устроен мир 19:30 Америка. Большое путешествие 20:00 Полицейский участок 21:00 Сообщите только жене 21:30 Нью-Йорк 22:00 Знахарка 22:30 Великий Тихий океан ‹Orsent TV 00:05 Последний уик-энд 01:40 Рок-группа Led Zeppelin 05:30 Машка 06:00 Кво Вадис 08:15 Андрей Баранов 10:45 Цени 11:00 Знахарь 13:10 Рок-группа AC/DS 15:00 Зависть богов 17:15 Меморандум Квиллера 19:00 Юбилейный концерт Александра Добронравова 20:55 Мьянма 22:40 Облако-рай

15ПЯТНИЦА 02.09 СУББОТА 26.08 ‹ 00:15ETVRingvaade suvel 00:45 Minu geniaalne sõbranna 01:45 Reisile minuga Ateena 02:09 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Külakesest linna 10:05 Terevisioon 12:15 Ringvaade suvel 12:45 Eesti lood 13:15 Köögikodanikud 13:45 Ööülikooli rännakud 14:45 hollandlasedLendavad 15:35 Eesti aja lood. Okupatsioonid 16:05 Reisile minuga Pórose ja Spetsese saared Kreekas 16:30 Osoon jalgrattakultuurTaani 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Külakesest linna 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Onu Bella. Uude maailma minek 20:15 Manitski maailm. Marko Reikopi intervjuu Jaan Manitskiga 20:45 OP lood 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:25 Sport 21:35 Minu geniaalne sõbranna 22:40 Vera ‹ 07:00ETV2Minu rüütel ja mina 07:10 Saara ja part 07:15 Lammas Shaun 07:25 Hommiku-Hannes 07:35 Siilipoiss Alfredi salapärased seiklused 07:50 Indiaanipoiss Yakari 08:00 Põrsas Peppa 08:05 Abimehed galaktikast 08:20 Lassie 08:45 NOVA 09:00 Buratino, sõbrad ja orkester 10:00 Mikson Islandil 10:30 Eesti lood 11:00 Pöördepunkt 11:25 Salapärased saared Vaikses ookeanis 11:55 Tähelaev 13:14 ERR.ee uudised 15:30 Ninjakunstnik 16:00 Minu rüütel ja mina 16:10 Lammas Shaun 16:15 Kohtume Pariisis 16:45 NOVA 17:00 Põrsas Peppa 17:05 Siilipoiss Alfredi salapärased seiklused 17:15 Kollikool 17:20 Kriipsu Juku kodu 17:25 Muumioru lood 17:50 Jalgpalli MM 2023 naiste valikmäng EestiPrantsusmaa 18:50 Aktuaalne Kaamera 902 18:55 Jalgpalli MM 2023 naiste valikmäng EestiPrantsusmaa 20:00 11. september: põgenemine epitsentrist 20:50 Ajalugu viie minutiga 21:00 Pöördepunkt 21:30 Eesti lood 22:00 Karate Kid ‹ 06:35ETV+Летний горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Подкидыш 11:05 Ужин на десятку 11:50 Кофе+ 13:20 Тропические острова Земли 14:10 В путешествие со мной 14:40 Своя правда 15:35 Селаполетела 16:05 Неизвестная Россия 16:30 Мои любимцы 16:40 Дикий юг 17:30 Национальный парк Соомаа 17:45 Подкидыш 18:30 Отец Браун 19:20 Акватория 20:00 Актуальная камера 20:20 Летний горизонт 21:00 Золотые голоса 22:25 Поддубный 00:25 Актуальная камера 00:40 Земля в иллюминаторе 01:40 Летний горизонт 02:25 Акватория 03:00 Неизвестная Россия 03:32 Новости rus.err.ee ‹Канал 7 06:30 Новости Таллинна 07:00 Новости в 7 07:30 Дылды 08:00 Дылды 08:30 Золотая орда 09:35 Сашка 10:35 Так не бывает 11:40 Охотники за бриллиантами 12:50 Балтия 13:20 Золотая орда 14:25 Дылды 14:55 Дылды 15:30 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 15:35 Сашка 16:35 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 16:40 Так не бывает 17:45 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 17:50 Охотники за бриллиантами 19:00 Новости в 7 19:30 Швабра 20:30 Новости Таллинна 21:00 Кококо 22:45 Неизвестная Россия 23:20 Новости в 7 23:50 Швабра ‹ 08:00TVNФитнес утро 08:30 О вкусной и здоровой пище 09:00 Великий Тихий океан 10:00 Знахарка 10:30 Америка. Большое путешествие 11:00 Полицейский участок 12:00 Сообщите только жене 12:30 Возрождение Нарвской епархии 13:00 Алиби 14:00 Синие страницы 15:00 Бумажные цветы. 17:00 Алиби 18:00 Фитнес дома 18:30 Новости Маарду 19:00 От песни к песне 20:00 Джек американецВосьмеркин 21:00 Улика из прошлого 22:00 Знахарка ‹Orsent TV 00:00 Коля-Перекати поле 01:40 Artik & Asti 04:10 Счастье 05:00 Китайский синдром 07:00 Адель 08:40 Копейка 10:35 Музыка 11:00 Народ должен знать 11:25 Водитель для Веры 13:15 ScorpionsРок-группа 15:00 Танзания 16:40 История матери 18:30 Музыка 19:00 Кения 20:35 Народ должен знать 21:00 Набережная Орфевр 36 22:50 Стас Пьеха ‹ 00:00ETVVärvimuusika 00:10 Pisuhänd 01:40 Täna õhtul... 02:35 Reisile minuga. 03:02 ERR.ee uudised 07:15 Töörööbikud 07:45 Osoon Konnatalgud 08:15 Prillitoos 09:10 Tähendamisi ViruJaakobi kirik 09:15 Pealtnägija tähed 09:30 Õnne 13 10:00 Maahommik 10:45 Teaduspalavik 11:15 Kontakt 12:40 Heinz Valk. Võidumees 13:40 Hercule Poirot 15:15 Üle Atlandi 16:10 Vere lugu. 80 aastat doonorlust Eestis 16:40 Õpe ei lõpe 17:10 Osoon Saaremaa loomatalu 17:40 Loomade salaelu 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:40 Loomade salaelu 19:30 Tanel ja kanad 20:00 Pea ees vette. Tai Kuningriigis 20:30 Õnne 13 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:20 Sport. Sport 70 21:35 Hotell Portofino 22:30 Äraandja ‹ 00:00ETV2Teisipäevaklubi 01:46 ERR.ee uudised 07:00 Susapusa Okidos 07:10 Susapusa Okidos 07:20 Siilipoiss Alfredi salapärased seiklused 07:35 Põrsas Peppa 07:40 Lammas Shaun 07:45 Nöbinina 08:15 Sipsik 09:30 Õnne kalossid 10:30 Kohtume Pariisis 10:55 muusikavideod ETV2 11:00 Meie 12:00 Häälega merele 12:25 Ema 12:55 Salapärased saared Vaikses ookeanis 13:25 Mikk 14:15 Mono 14:35 Kaadris Indrek 14:55 Indrek 16:25 Pöördlava 17:00 Maagiliste olendite kool 18:30 Mina ja Miia 18:55 Nöbinina 19:25 Aktuaalne Kaamera 19:30 Islandi amatsoon 21:10 Ametniku surm 21:30 Muusikaparadiis 22:30 Elvis ja tütarlaps Viinist 23:25 Piano Guys ‹ 07:30ETV+ С удочкой по Татарстану 07:55 Селаполетела 08:35 Попутчик: Кайе Кырб 09:05 Танго. Танцуют Кайе Кырб и Виестурс Янсонс 09:10 Лялька-Руслан и его друг Санька 10:20 30 дней с финноугорскими народами 11:05 Гениальные морские охотники 12:00 Отец Браун 15:45 Люби и знай свой край! 16:00 Оперативная память 16:20 Истории из эстонской жизни: Штромка 16:50 Катя и Вася идут в школу 18:20 Перевал Дятлова 19:10 Эко? Логично 19:40 Рядом с нами 20:00 Актуальная камера 20:15 Земля в иллюминаторе 21:15 Безымянная звезда 22:20 Актуальная камера 22:35 Конец прекрасной эпохи 00:10 Народ поет 01:12 Новости rus.err.ee ‹Канал 7 00:50 Кококо 02:35 Неизвестная Россия 03:05 Ночной перерыв 07:15 Дылды 09:45 Три богатыря и Морской царь 11:20 Одноэтажная Америка 12:20 Так не бывает 13:25 Так не бывает 14:30 Охотники за бриллиантами 18:00 Швабра 20:00 Купе №6 22:10 Шторм ‹ 08:00TVNФитнес утро 08:30 О вкусной и здоровой пище 09:00 Новости Маарду 09:30 Земля ночью в цвете 10:00 Знахарка 10:30 Ждем в гости 11:00 Полицейский участок 12:00 Открытый урок 12:30 Новости Маарду 13:00 Алиби 14:00 От песни к песне 15:00 Трезвый водитель. 17:00 Через терни к звездам 18:30 Круиз-контроль 19:00 Неизвестный Таллинн 19:30 Хочу стать звездой 20:00 Джек американецВосьмеркин 21:00 Гримерка 22:00 Знахарка 22:30 Мой Чехов 23:30 Белые росы 01:00 Концерт ‹Orsent TV 00:00 Яды, или Всемирная история отравлений 01:40 Американский дедушка 02:55 Вадим Казаченко 04:00 Барометр 04:30 Короткое замыкание 06:05 Последний уик-энд 07:40 Рок-группа Led Zeppelin 11:30 Машка 12:00 Кво Вадис 14:15 Андрей Баранов 16:45 Цени 17:00 Знахарь 19:10 Рок-группа AC/DS 21:00 Зависть богов 23:15 Меморандум Квиллера

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ 16 Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель KÜСООБЩЕНИЯJÕHVIKOIDU 2B ждёт ценовые предложения на за мену главного электрощита и проводки в трёх подъездах. 55593208, arlanv@mail.ru Клуб «Ахтме» приглашает 30 августа в 17:00 учеников начальной школы (1-4 клас сы) на тематическую игро вую программу «Школьный звонок». Вход свободный. Ин фо: 58 586 426 (звонить в рабо чие дни с 9:00 до 16:00) В клубе посёлка Ору 1 сен тября в 16:00 состоится тема тическая игровая программа «Школьный звонок» для всех учеников. Вход свободный. Инфо: 58 586 426 (звонить в ра бочие дни с 9:00 до 16:00) Помощь и Йыхвисентябряслабослышащихконсультацияпройдёт7с10:30до14:00впоадресуКооли2. Ре гистрация по тел. 5287827 ПростойЗНАКОМСТВАмужчина поз накомится с женщиной. Т. 56145163 ОБУЧЕНИЕAutokool«MEWO» посто янно ведёт набор на Е-обу чение категории «A»; «B»; «C»; «CE»; «D»; код 95 - для первичных 140h, так и про дление, перевозка опасных грузов ADR ; «T»-категория –ТРАКТОР - для имеющих «C» и без неё. Расписание курсов на нашей страничке: www. mewo.ee. Т. 3370731, 5110192 Английский язык - обу чение высокого качества для детей и взрослых. Ин дивидуально и в мини-груп пах (2-3 уч.). Опыт работы – 20 лет, повышение квали фикации в Оксфорде. Тел. 58231208 Спортивная школа Йых ви приглашает на занятия по плаванию (тренер. А. Дивисенко) детей 9-13 лет. Инфо по тел. 56916101 «Nilmax Autokool» про водит набор в группы обу чения водителей «В» катего рии. Начало занятий 9 сен тября. Занятия проходят в Малевской основной школе (Ахтме, ул. Малева 4). Регис трация на сайте: nilmax.ee или по тел. 5510334 Nilmax Autokool viib läbi B-kategooria autojuhtide koolitustele. Järgmine grupp on septembris. Teooria online. Registreerimine kodulehel www.nilmax.ee või telefonil 5510334 Клуб плавания (VSK) приглашает детей 4-5 лет, а также школьников на за нятия по плаванию. Начало 15 августа, до встречи в на шем клубе «VSK». Т. 58139103 Клуб водных видов спорта Кохтла-Ярве объ являет набор детей в группу начального обу чения по плаванию (воз раст - с 7 до 13 лет). Пред варительная запись по тел. 55613494 (тренер - Игорь Вось) ПродамПРОДАМ1-комнатную кварти ру (4 этаж) с ремонтом, техни кой и мебелью в Ийдла. Чистая, уютная, въезжай и живи! Всё ря дом. 12000 EUR. Т. 53469366 Продаётся 1-комнатная квар тира в Кохтла-Ярве по адресу: ул. Ахтмеское шоссе 73. Торг уместен Т. 51984379 Продаётся 1-комнатная квар тира в Кохтла-Ярве. Рядом мага зин, аптека. Звонить: 55521048 Продам 1-комнатную кварти ру (4/5 этаж, 31,7 кв. м) по улице б. Эстония 32. Цена 6500 EUR. Т. 53817189 Продам 1-комнатную квар тиру в хорошем состоянии (4/5 этаж) в Ийдла. Т. 58873698 Продам 2-х-комнатную квартиру в центре Йыхви (39,3 кв.м, 1 этаж). Т. 55584230 Продаётся 2-х-ком. квартира (4 этаж) в Пуру. Рядом больница, остановка. Т. 55915722 Продаётся 2-х-комнатная квартира (5/4 этаж) в КохтлаЯрве, Олеви 38. Рядом магазин, школа, дет. сад. От хозяина. Тре буется ремонт. Торг уместен. Цена - 6000 EUR. Т. 55553824, 55624088 Продам 2-х-комнатную квартиру (2 этаж, 37,6 кв. м)в центре Йыхви. Есть душевая кабина, окна и двери новые, дом без долгов. Т. 5283923 Продам 3-х-комнатную квар тиру (3 этаж, 62,7 кв. м) в сред нем состоянии с балконом, с мебелью в Ийдла, б. Эстония 14. Рядом дет. сад и парк с детской площадкой. Т. 56281106, 5051540 Продам 3-х-ком. квар тиру в Кохтла-Ярве, по улице Оутокумпу 19 (56,8 кв. м, 1/5 этаж) в хорошем состоянии с мебелью. Газовое отопление, сан. узел раздельный, на окнах стеклопакеты и решётки, двойная дверь. Рядом ма газин, школа и дет. садик. Дружелюбные соседи, ти хий район. Цена 23000 EUR (торг уместен). Т. 56684738, 55545888 Продам 3-х-ком. квар тиру с балконом (4 этаж, 62,5 кв. м) в Ору. Рядом баня и остановка. Тёплая и светлая. Т. 53772298, 53753473 Продаётся 3-х-комнат ная квартира (4/5 этаж) в Кохтла-Ярве по ул. Пярна 35. Требуется ремонт, квар тира без долгов. Т. 5220078 Продаётся 4-х-комнат ная квартира (5/5, 77,8 кв. м) в Кохтла-Ярве, Ахтмес кая часть города, Ахтме мнт. 53. Цена - 26300 EUR. Дополнительная информа ция по телефону 58005348 Продам дом (90 кв. м) в Кохтла-Нымме, Вабри ку 5. Состояние - хорошее. 5000 EUR. Т. 55588314 Мебель из ценных по род дерева из Германии. Большой выбор столов и стульев, комодов и шка фов, а также оригинальная быт. химия (немецкая). Б. Эстония 30 А, в магазине «Grossi». Т. 58425801 ВОСКРЕСЕНЬЕ 26.08 ‹ 00:55ETVVäike trummitüdruk 01:35 Maahommik 02:20 Õpe ei lõpe 02:52 ERR.ee uudised 07:30 Loomade salaelu 08:20 Maahommiku lood 08:35 Õnne 13 09:05 Tähendamisi Saarde Katariina kirik 09:15 Ühe pere muusika 10:00 Hommik Anuga 11:10 Meie meediamullis.elu 11:40 Manitski maailm. 12:05 Sellest saab meie suvi 13:20 Hotell Portofino 14:15 Maahommik 15:00 Õpe ei lõpe 15:25 Indrek 16:55 Tervist! 17:40 Ookeanide saladused 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Ukraina stuudio 19:30 Metslased 20:05 Surm paradiisis 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:20 Sport. Sport 71 21:40 Väike trummitüdruk 22:30 Hercule Poirot ‹ 00:42ETV2ERR.ee uudised 07:00 Susapusa Okidos 07:10 Tõrupoiss 07:20 Karu tuleb! 07:35 Mina ja Miia 08:00 Kollikool 08:10 Lammas Shaun 08:15 Saara ja part 08:25 Miriami rohelised täpid 08:30 Jussikese seitse sõpra 08:40 Muumioru lood 09:00 Maagiliste olendite kool 10:30 Kohtume Pariisis 11:00 Õnn koolis 11:55 Elu allpool nulli. Kanada 12:40 Minu pere 13:10 Elvis ja tütarlaps Viinist 14:05 Piano Guys. Kontsert Red Rocksis 15:20 Eesti lood 15:50 Vahur Kersna 16:45 Jalgpalli Premium Liiga 19:25 Aktuaalne Kaamera 19:30 kommentaaridTeemaõhtu 19:50 Põrgu Wärk 20:40 Põrgu Wärk 22:00 Kertu 23:35 Vanameister ‹ 07:30ETV+Селаполетела 08:55 Скандинавская кух ня Тарека Тейлора 09:50 Рядом с нами 10:30 Истории из эстонс кой жизни: Штромка 11:00 Равняйсь, смирно! 11:15 30 дней с финноугорскими народами12:05 Екатерина. Самозванцы 3, 9/16 (Россия 2019) 12:55 Екатерина. Само званцы 15:35 Мультфильм Ох и Ах 15:55 Лялька-Руслан и его друг Санька 17:05 Безымянная звезда 18:10 Диана. Интервью, которое потрясло мир 19:10 Тайная жизнь зоо парка 20:00 Актуальная камера 20:15 Народ поет 21:10 Убийства в Мидсо мере 22:40 Актуальная камера 22:55 Последние дни на Марсе 00:35 Оперативная память 01:00 Попутчик: Кайе Кырб 01:31 Новости rus.err.ee ‹Канал 7 00:30 Купе №6 02:30 Ночной перерыв 06:35 Дылды 09:10 Иван Царевич и Се рый Волк 10:55 Одноэтажная Аме рика 11:55 Так не бывает 15:10 Охотники за брил лиантами 17:30 Швабра 19:30 Ждём в гости 20:05 Один вдох 22:05 Шторм ‹ 08:00TVNФитнес утро 08:30 Легенды кино 09:00 Неизвестный Тал линн 09:30 «Невиданное кино» 10:00 Знахарка 10:30 Хочу стать звездой 11:00 Гримерка 12:00 Улика из прошлого 13:00 Концерт 14:00 Синие страницы 15:00 Белые росы. 17:00 Через терни к звез дам. 18:30 Мультфильмы 19:00 Новости Маарду 19:30 Рассекреченная ис тория 20:00 Джек американецВосьмеркин 21:00 Гитара по кругу 22:00 Знахарка 22:30 От песни к песне 23:30 Без свидетелей. 01:00 Концерт ‹Orsent TV 01:00 Юбилейный кон церт Александра Добро нравова 02:55 Мьянма 04:40 Облако-рай 06:00 Коля-Перекати поле 07:40 Artik & Asti 10:10 Счастье 11:00 Китайский синдром 13:00 Адель 14:40 Копейка 16:35 Музыка 17:00 Народ должен знать 17:25 Водитель для Веры 19:15 ScorpionsРок-группа 21:00 Танзания 22:40 История матери

5 mees, kellel oli kaks last ja ta õppis 7. klassist alates. Naine pani tingimuseks - kas kool või lahutus. Mees aga jõudis õppida 10.klassini, aga 11 ja 12 klassis õppimisega naine ei nõustunud. Ühesõnaga keskharidus, mida mees tahtis väga saada, jäi tal saamata. On ka juhtumeid kui kool jäetakse pooleli armukadedusest. Mõned tulevad isegi kooli kontrollima. - Erinevalt riigigümnaasiumist on teil ka põhikool? - Need on seitsmendad, kaheksandad ja üheksandad klassid. Käesoleval aastal on kaheksandad ja üheksandad klassid, nooremaid ei ole. - Ja kui palju on neid õpilasi? - Kaheksa, kaheksandas klassis 6 ja üheksandas klassis 2. Üks noormees õppis meil 7.klassist ja lõpetas üheksanda klassi, sooritades edukalt eksamid. Ja see valmistab rõõmu, sest nad said kohustusliku hariduse. Põhikooli võtame vastu vastavalt seadusele 17.eluaastast, aga võib olla ka nooremaid 15-aastaseid, kui on suunamine „Rajaleidjalt“. Põhikooliga arvestades õpib meil keskmiselt 150 õpilast. - Kas algaval õppeaastal on juba laekunud avaldusi põhikooli astumiseks? - Tänaseks pole veel ühtegi avaldust laekunud. Kõige raskem on meie jaoks praegu 10 klass, sest kõik on väga erinevad õppijad, peame silmas vanust ja erinevat taset. Ühed on juba töötavad inimesed, teised alles õpilased. Avaldusi võtame juba vastu, aga praegu on telefonikõnesid rohkem kui avaldusi, sealhulgas lapsevanematelt. - Milline on teie nägemus kollektiivist, mida juhite? - Meil on 37 töötajat, neist 26 õpetajad. Pedagoogiline koosseis on stabiilne, kaadrivoolavust ei ole. Vaatamata sellele, keegi läheb dekreeti, keegi pensionile. Tulevad ka noored õpetajad, aga neid on vähe. Enamus õpetajaid töötavad juba 16-19 aastat. Meil ei ole tunniandjaid, meil on kõik just õpetajad. Meie õpetajad saavad aru ja täidavad oma missiooni, õpetaja kõrget missiooni. Kõik on magistrid, keelekandjad. Meil ei ole ka hõõrumisi rahvuslikul pinnal. Meie õpetajad on ka omamoodi psühholoogid, neile räägivad ja usaldavad õpilased selliseid asju, mida vahel ei räägi nad isegi oma lähedastele, pean silmas perekonnasiseseid asju. Olen oma kollektiiviga väga rahul. - Kas teie gümnaasium õpetab ka Viru Vanglas? - Juba seitsmendat aastat. Tunnid toimuvad seal kohapeal, terve nädala vältel, samas kui meil majas toimub õpe neli korda nädalas. Seal on põhikool ja gümnaasium. Õpe on ainult eesti keeles. Õpetajate hulgas on ka õpetajaid teistest õppeasutustest. Õppekava on täpselt sama nagu siin, tehakse loomingulisi ja uurimuslikke töid, täpselt samuti kaitstakse neid ja sooritatakse ka riigieksameid. Midagi teistsugust seal pole kui mitte arvestada, et õppetöö toimub vangla seinte vahel. - Tavaliselt tehakse uueks õppeaastaks paljudes koolides klasside kosmeetilist remonti, kas teil samuti? - Meil remonti pole olnud, kuigi teisel korrusel oleks vaja teha kapitaalremonti. Seda ei tehta, sest meie gümnaasiumi üritatakse juba mitu aastat üle viia teise hoonesse, aga konkreetselt kuhu, veel ei tea. Meid rahuldab ka see vana hoone, kompaktne, väike, kahekorruseline. Mahume kõik ära. Ta on energiasäästlik. Maksame väikesi kommunaalarveid soojuse eest. Üldiselt meie materiaalne baas pole paha. Meil on kõik, sealhulgas piisavalt arvuteid ja sülearvuteid. Nii ka õppekirjandust. Meil on enda väga hea raamatukogu, mis on kakskeelne - eesti ja vene keeles. On dubleeritavad õpikud nii eesti kui vene keeles. Õpikuid on meil piisavalt, nii et neid võib võtta ka koju. Kooli kaasa neid tuua pole vaja, sest siin on meil nad samuti olemas tundide jaoks. - Ka võib öelda, et Kohtla-Järve

Kallid noored, õppurid ja üliõpilased! Austatud pedagoogid ja lapsevanemad! Võtke vastu kõige palavamad õnnitlused Teadmiste päevaks ja uue õppeaasta alguseks. Soovime pedagoogidele ja lapsevanematele professionaalseid kordaminekuid.

Las teadmised ja oskused,mida omandavad uuel õppeaastal teie õpilased, saavad stardi aluseks uuele Ida-Virumaa põlvkonnale!

Täiskasvanute Gümnaasium on valmis uueks õppeaastaks? - Võib-öleda küll, aga on üks suur probleem inglise keele, matemaatika, füüsika, bioloogia ja georgaafia õpetajate leidmisega. Oleme juba aprilli kuust pannud üles kuulutused internetti, töötukassasse. - Aga kuidas te siis kavatsete alustada õppetööd? - Küll leiame väljapääsu. Meil on olemas variandid. Õpetajaid lihtsalt pole saada. - Praegu on koolides üha rohkem ümberõppinud õpetajaid. Aga mis teadmisi võivad anda lühikursustel õppinud raamtupidajad, kes peavad lugema koolis näiteks bioloogia tunde? - Siin on kõik väga keeruline. Ühest küljest kutsutakse kõiki kooli tööle, teisest küljest on olemas professionaalne õpetaja standart, millele peab õpetaja vastama. Ma ei saa aru ka sellest, kuidas Tartu Ülikool valmistab praegu ette universaalseid õpetajaid. Võib-olla olen ma stagnant, aga nõukogude okupatsiooni ajal õpetati igat ainet eraldi ja õppetöö kestis 5,5 aastat. Praegu siis võib selline universaalne õpetaja õpetada nii geograafiat, füüsikat, bioloogiat, keemiat ja õppetöö on 5 aastat. - Riik võttis vastu otsuse täielikuks üleminekuks eestikeelsele õppele. Kuidas te arvate, kas see on sellise lühikese ajaga reaalne? - Muidugi, plaane teha ju võib ja isegi peab, aga plaanid peavad olema realistlikud. Mina arvan, et selliseks üleminekuks peab olema metoodika, praegu on igal õpetajal oma väljatöötatud õpetamise metoodika, terviklikku riigipoolset metoodikat aga siiaani pole. Teiseks on vaja õpikuid. Kolmandaks aga personali. Mitte iga keelekandja pole õpetaja ja ei saagi õpetajaks. Kui öeldake, et poole aastaga on võimalik õpetajaks ümber õppida, siis see kõlab mitte tõsiselt. Mina olen matemaatika õpetaja ja õppisin Leningradi A.I.Herzseni nimelises Pedagoogilises Instituudis viis ja pool aastat. - Kas on tulnud ka mingeid korraldusi Haridus- ja Tedusministeeriumist uueks õppeaastaks? - Esialgu mingisuguseid muudatusi ja uuendusi pole. - Võimatu on mitte märgata ilusat maali teie kabineti seinal, kus laevanina on suunatud ääretu mereavaruse poole, ka teie gümnaasium on omamoodi laev endistele ja praegustele õpilastele, mis aitab elulainetel ujuda? - (Naeratab) Ja mitte ainult. Selle kinkisid mulle meie kooli juubeliks kolleegid, nagu kaptenile (naeratab) viidates, et kõik oleme ühes paadis - ühel laeval. - Mida te tahaksite öelda nendele inimestele, kellel pole õnnestunud saada kas põhi- või keskharidust? - Peamine, pole vaja karta. Kui meie juurde tullakse õppima, siis paljud on vanuses pluss-miinus 40, nad saavad aru et õppida on vaja, kuid neil on mingi kartus. Tavaliselt ütlevad, et enam midagi ei mäleta, kõik on ära unustatud. Küsitakse, kas tahvli ette ka kutsutakse, kui palju õpilasi on klassis. Kuidas noorte kõrval õppimine on. Tuleb ületada see sisemine psühholoogiline barjäär. Küll kõik laabub iseenesest ja hakate veel ise vabatahtlikult tahvli ette minema. Teid ei hakka keegi hukka mõistma ei koolis ei seljataga, et te midagi ei tea, sellepärast tullaksegi kooli, et teadmisi saada, et saada haridus. Te ju käite arsti juures oma haigustega ja räägite doktorile kõikidest oma probleemidest ja alles siis hakkab arst koos teiega teie haigusi ravima. Täpselt samuti on ka siin, eriti kui inimene pole ammu juba õppinud. Kuid käivad ka lapsevanemad, kes muretsevad oma 16-aastaste laste pärast, kes arvavad vastupidi, et siin õpivad ainult täiskasvanud ja on mures, kas neile ei hakata siin kuidagi liiga tegema? Kas siin käivad ka narkomaanid ja purjus inimesed? Hirmud on erinevad, aga kaovad esimese kuuga. Tulge kõik, nagu ma ütlesin, meil on igale õpilasele individuaalne lähenemine. AntoninaAutoriVaskinafoto

- Kas ei ole solvav, et teid kutsutakse vahel paranduslikuks asutuseks, kui gümnaasiumi või põhikooli halva õppeedukusega õpilastele öeldakse, said kahed, mine täiskasvanute gümnaasiumi, seal koolitatakse teid kõiki. - Ei, ei solva. Ja me pole parandusasutus, vaid omamoodi viimane instants, kus inimene saab põhi- ja gümnaasiumihariduse. - Millised on põhjused, kui õppima tulevad teiste põhikoolide ja gümnaasiumide õpilased? - Need on erinevad, igaühel on oma põhjus, aga üldistades - siis keegi kas ei saanud varem kujunenud eluolude tõttu omandada põhi- või keskharidust ja nüüd sai ta aru, et tal on vaja õppida. Kelleltki nõuab keskharidust tööandja, kellelgi ei sujunud suhted õpetajate või klassikaaslastega, keegi lihtsalt ei tahtnud õppida, keegi sai noorelt emaks ja keegi ei saanud õppida tervislikel või perekondlikel põhjustel. - Kas väljalangevusi esineb? - Kahjuks on. Näiteks, kui inimene tuleb meie juurde arvates, et siin pole midagi teha, et saab automaatselt haridust tõendava dokumendi. Ilmub 1. septembril ja kaob pikaks ajaks. Kuid mittestatsionaarse õppevormi seaduse kohaselt arvatakse õppija välja, kui ta ei asu viie nädala jooksul õppima ja tal pole hindeid. - Mis kellast mis kellani on gümnaasiumi uks lahti? - (Naeratades) Hoone on avatud 24 tundi ööpäevas. Meil juhtub ka selliseid olukordi, kui õppija on kodus iseseisva töö ära teinud, aga hommikul kell 8 algab tal 12 tundi kestev vahetus, siis kuidas seda kontrollimiseks esitada. Sellisel juhul ta helistab ja lepib õpetajaga kokku, et jätab töö meie administraatori juurde. Isegi kui õppija läheb hommikul kella 6ks vahetusse, saab ta oma tehtud töö tuua ja administraatorile anda, kes annab töö õpetajale. Õpetaja kontrollib töö ja helistab õppurile, et kontrollitud töö on jäetud administraatori juurde ja sellele saab õppija temale sobival ajal järgi tulla. See tähendab, et tuleme oma õppuritele alati poolel teel vastu – loome neile kõik vajalikud tingimused, et nad saaksid õppimise tööga ühendada. Meil on täiskasvanud õppijad, tööinimesed – igaühele individuaalne lähenemine. Meil on kodulehel kogu õppekava, tundide teemad, ülesanded õpikust - number nii ja naa... Iseseisvaid kodutöid on palju, aga kontrolltöid kirjutatakse gümnaasiumi seinte vahel. Samuti iseseisvalt tehtud tööde kaitsmine. Meie gümnaasiumis ei aja keegi õppurit piitsaga taga - põhimõtteliselt teavad kõik, miks nad siia tulid - nad tulid teadmiste, põhi- või keskhariduse dokumendi saamiseks. Õppijad teavad, et see on teostatav, kui täidad programmi, sooritad eksamid aga selleks peab töötama. - Kas tundides käimine on vabalt valitav ? - Selle planeerivad õppijad ise, kuid nad peavad tegema kõik testid. Ja nagu ma juba ütlesin, kui õppija ei ole käinud viis nädalat ilma mõjuva põhjuseta tundides, ei ole teinud nõutud töid, siis ongi kõik, olete vaba, välja arvestatud. Eesti Vabariigis ei ole keskharidus kohustuslik - see on õppija enda valik, eesmärk, soov. Kuid sellegipoolest anname siin niiöelda viimase võimaluse - kirjutada kontrolltöö nendel teemadel, mis läbiti siis, kui ta tundides ei käinud, võib-olla õppis õppur kodus iseseisvalt. - Kas on teil mingeid erinevusi ainete osas, või on kõik nagu tavalises gümnaasiumis? - Peaaegu kõik 14 ainet, välja arvatud kehaline kasvatus ja tööõpetus. Ja vähem valikaineid. Samas on meil selliseid valikaineid, mida peame vajalikuks, näiteks õigusteadus (riigi ja õiguse alused), kultuuriline identiteet... - Enamuses õpivad siiski perekonna inimesed? - Jah. Ja siin on väga oluline perekonna toetus, kuid kahjuks on vahel ka vastupidi. Näiteks meil õppis

- Enne kui rääkida algavast uuest õppeaastast, milline oli kokkuvõttes kooli jaoks eelmine õppeaasta? - Juunis pole see veel lõppenud ja jätkub kuni 31. augustini. Suvevaheajal antakse kõikidele lisavõimalus, kes mingitel põhjustel nagu haigus, ajateenistus, tööalane probleeem või lapse sünd, ei suutnud täita kogu õppekava mahtu ja saada hinded ja arvestused. Viimasel augusti õppenõukogul langetame otsuse, kas õppija viiakse üle järgmisesse klassi või ei. Gümnaasiumis teiseks aastaks ei jäeta, see tähendab, et õppija kas kustutatakse nimekirjast või viiakse üle järgmisesse klassi. Õppenõukogu võib omakorda veel pikendada võlgade likvideerimise aega kuu või kahe võrra. Lähenemine igale õppijale on individuaalne. On ka õpitulemused, nagu riigieksamite tegemine. Vaatamata koroonaviiruse kolmeaastasele levikule, põrumisi pole: kõik 13 lõpetajat vene osakonnast ja 7 eesti osakonnast sooritasid riigieksamid. Eesti keel kui teine keel –keskmine pall 55. Eksami sooritasid 13 õppijat, nendest 4 tasemele B-2. Üks õppija sooritas elektroonilise eksami Cambridge’i ülikooli sertifikaadile, tulemuseks 100 palli sajast. Üks õppija sooritas saksa keele eksami Goethe sertifikaadile, saavutas B-1 taseme. Üks õppija sooritas eksami vene keele sertifikaadile samuti edukalt. Matemaatikas on tulemused nõrgemad. Kui vene osakonnas on keskmine pall 47-53, siis eesti osakonnas on see tunduvalt madalam. Kahjuks tulevad riigigümnaasiumitest meile õppima matemaatikas nõrga või negatiivse hindega õppurid. Sellel aastal on meie lõpetajate hulgas ka medalist, seekord hõbemedali saaja – Viktoria Kotkova. Kahe aasta jooksul on ta osalenud maakonna bioloogia olümpiaadidel, nüüd sai sisse Tartu Ülikooli. Veel üks lõpetaja- Viktoria Jegerjova - Tartu Kõrgemasse kuntsikooli Pallas, aga Karina Luuk Tallinna Tervishoiu Kõrgkooli. Meie lõpetajad asuvad väga tihti õppima kõrgkoolidesse. - Probleemid matemaatikaga on meil üldtuntud, kas mitte sellepärast, et meie riigis on esikohal eesti keele õpetamine? - Siin muidugi mõjusid väga negatiivselt kolm koroonaviiruse aastat, kui õppisime distantsõppel. Tahaksin veelkord rõhutada, et meie juurde tulevad õppijad, kellel on väga nõrk põhi, puuduvad baasteadmised. Mõned ei tunne isegi korrutustabelit. Minu arvates on siin süüdi nutiseadmed, õpilased ei oska ilma nendeta lugeda. - Need kolm koroona aastat, millised nad olid? - Keerulised. Kõigil, nii õppijatel kui õpetajatel oli raske kui tuli õppida ja õpetada distantsõppel. Toimusid videotunnid, videokonsultatsioonid. Kuna meil polnud haigestunuid õppijate ega töötajate hulgas, siis lubati tundi kaks õppijat distantsiga kaks meetrit. Sellisele õppele tulid need, kellel oli vaja individuaalset konsultatsiooni ja õpet ning kellel oli küsimusi, mida oli raske distantõppes lahendada. Koroonaviiruse ajal võimaldasime nii õpet kui kooli lõpetamist. Kuigi oma korrektiivid haigus sisse viis. Nii andsime iga kuu viimasel laupäeval kõikidele, kellel polnud võimalik tööpäevadel käia, võimaluse konsultatsioonide ja arvestuste tegemiseks. Õppeaastal 2019-2020 ei teinud 12 klass riigieksameid koroonaviiruse tõttu. Lõpetajad said gümnaasiumi lõpetamise tunnistused kursuste jooksvate hinnete alusel. 2020-2021. õppeaastal oli eksami tegemine vabatahtlik. Sellel õppeaastal 2021-2022 tegid eksami kõik õppijad. Hoidku meid Jumal uue koroona laine eest. Kuid vaatamata sellele õnnestus meil kuue aasta jooksul osaleda ka projektis „Tagasi kooli!“. See projekt on mõeldud nendele, kelle õpingud jäid mingitel põhjustel pooleli. Selle projekti raames olid õppeväljasõidud ja keeleklubid, mis toimusid kõik eesti keeles. Sellel aastal me külastasime Tervise muuseumi Tallinnas, samuti Balti elektrijaama muuseumi, kus tegime katseid, nägime ka observatooriumist tähti. Külastasime samuti Palmse mõisa ja Narva Kindlusmuuseumi. - Õppurid, kas need on põhiliselt Kohtla-Järve elanikud? - Õppurid on Ida-Virumaalt. Meeldib see, et meil on nii eesti kui ka vene osakond, kus õpe toimub riikliku programmi alusel 60X40.

Kohtla-Järve4

Täiskasvanute Gümnaasium on kui laev, mis aitab õpilastel elulainetel purjetada

Loetud päevad on jäänud uue õppeaasta alguseni. Valmistub uueks õppeaastaks ka Kohtla-Järve Täiskasvanute Gümnaasium, kelle jaoks on see juba 69 õppeaasta, aga direktor Valentina Lausmaa – meie tänase vestluskaaslase jaoks on see üheksateistkümnes aasta selles ametis, direktorina töötab ta juba 28 aastat.

Oma tööd alustas volikogu päevakorra kinnitamisest. Pärast pikki vaidlusi päevakord kinnitati. Volikogu tööd alustati Eduard Odinetsi järelpärimistega eelmise linnavalitsuse väljamaksetest linnapeale ja tema asetäitjatele, veel eelmise volikogu valitsemise ajal. Edasi läks teisele lugemisele linna arengukava. Ei leidnud toetust rahvasaadik Tšužasi ettepanek mitte lubada Ahtme lähistele ühtegi tööstuslikku tootmist. Rahvasaadikud ei hakanud seda ettepanekut arutama. Kolmanda katsega hääletati personaalsed muudatused kultuuri- ja hariduskomisjoni koosseisus. Mitte kõikidel soovijatel ei õnnestunud saada kultuuri- ja hariduskomisjoni liikmeteks, sõltumata isegi pedagoogilisest haridusest. Seejärel pöördusid volikogu liikmed uuesti Kohtla-Järve volikogu töökorra muudatuste tegemise juurde. Kolm volikogu liiget võivad moodustada fraktsiooni. Linnapea Toomas Nael esitas arutamiseks rahvasaadik Ljudmilla Jantšenkole pikaajalise töö eest linnavalitsuses kompensatsiooni maksmise eelnõu. Rahvasaadikud ei toetanud linnapea esitatud taotlust Ljudmilla Jantšenkole kompensatsiooni maksmiseks põhjendades seda sellega, et esitatud dokumendis toodud põhjendused polnud piisavad.Peremeheta jäänud paljukorteriliste elamute lammutamise juriidiliseks probleemiks on tühjaksjäänud korterite omanike leidmine, mis ei võimalda majade lammutamist ja linna heakorrastamist. Seepärast otsustas volikogu kasutada nende majade suhtes sundvõõrandamist. See peaks kergendama ja kiirendama nii omanike leidmist ning aitab ka vältida endiste omanike poolt kohtusse pöördumisi. Volikogu töö lõpus kiideti heaks asenduskorterite väljaadmine lammutamisele minevate Kohtla-Järve kortermajade elanikele, kes on sunnitud leidma endale uue eluaseme. Andrei Ilnitski

Nikolai Ossipenko

Olen kindel, et suudate sellel aastal saavutada tõsiseid kordaminekuid õppetöös, teaduslikus ja loomingulises tegevuses.

Südamlikud õnnesoovid Teadmistepäeva puhul!

3 Tiraaž: 30 000 eks. Trükitud trükikojas Printall REKLAAMIOSAKOND: Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е; Kohtla-Järve, Maleva 25С«ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee Toimetus ei vastuta reklaami ja kuulutuse sisu eest. Väljaandja:Toimetaja: Küsimused ja ettepanekud: N&V OÜ. Ida-Virumaa,41538Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Ilja www.virupanorama.eepanoramaTelnov@lites.ee

NÄDALALEHT TaasiseseisvumispäevatähistamineJõhvis 20. augustil 1991 kell 23.03 võeti Eesti Vabariigi Ülemnõukogu istungil kooskõlastatult Eesti Komiteega vastu otsus Eesti riiklikust iseseisvusest. Seda päeva hakati nimetama Taasiseseisvumispäevaks ja seda tähistatakse iga aasta 20. augustil. Linnades ja valdades tähistatakse seda päeva erinevalt. Jõhvi vallas korraldati 19. augustil selleks päevaks pargikontsert Eesti tippmuusikute Rein Rannapi ansambli ja solist Maarja-Liis Ilusa esinemisega. Õhtut juhtis Tammiku Rahvamaja juhataja Heli Vähk. Tervituskõne pidas Jõhvi vallavolikogu esimees Vallo Reimaa, kes õnnitles Jõhvi rahvast ja kõiki kohalviibijaid taasiseseisvumispäeva puhul. Ürituse üheks tähtsamaks sündmuseks kujunes Jõhvi valla uue aukodaniku tunnustamine. Üle pika aja valiti Jõhvi vallas aukodanik, kelle valimisel andsid kandidaadile kõik kohalviibinud 19 volikogu liiget üksmeelselt 19 poolt häält. Aukodanikuks valiti aktiivne Jõhvi elu edendaja Kalev Naur. Jõhvi vallavolikogu esimees Vallo Reimaa andis aukodanikule üle aumärgi ja tunnistuse. Kalev Naur tänas osutatud au eest ja andis väikese ajaloolise ülevaate oma esivanemate ajast, mil nemad elasid ja toimetasid Jõhvis. Tänukirjad silmapaistva panuse eest Jõhvi valla elu edendamisse said Ilmar Aun, Maris Kriisa, Marju Aul, Toivo Aljaste ja Kristo Kõrgnurm. Pärast ametlikku osa toimus kontsert. Seekord pakkus Rein Rannap džässi sugemetega muusikat. Ka Maarja-Liis Ilus astus publiku ette täiesti uues džässi stiilis. Kontsert kestis poolteist tundi ja väga soe suveõhtu andis kontserdile omapoolse väga positiivse impulsi. Rahvast tuli head muusikat kuulama mitte ainult Jõhvist, vaid ka naaber linnadest, mis tähendab, et džässihuvilisi on meie kandis piisavalt. Juba järgmisel päeval 20. augustil, astusid sellel samal laval Jõhvikate ette hoopis teistsugust muusikat viljelevad ansamblid. Ürituse peakorraldaja Janek Pahka organiseeris Eesti Vabaraiigi taasiseseisvumispäevale pühendatud Kirde Rocki ürituse. Muusika oli pisut teistsugune, ka publiku erinevust oli tunda, sest punk-rocki viljelevad ansamblid tõid endaga kaasa ka oma fännid, keda võis lavaesises seltskonnas kohe ära tunda. See üritus kestis südaööni ja publikut jätkus viimase ansambli esinemiseni. Toomas Sepp Kallid sõbrad!

Esimene september on igale perele pidulik ja meeleolukas sündmus.

Ees ootab uus õppeaasta, see tähendab uusi pingutusi ja võite!

Soovin lapsevanematele ja pedagoogidele tarkust ja tugevat tervist, kasvavale põlvkonnale – tööarmastust ja usku endasse!

Augusti viimase neljapäeva volikogu päevakorra projektis oli kolmteist punkti. Kohaliku parlamendi töö alguseks oli saalis 23 rahvasaadikut ja üks volikogu liige registreerus veebis.

Kohtla-Järve Linnavolikogu

võiga. Praegused kaevurid imestavad kuuldes millega ja kuidas meie enne töötasime. Ega sotsialistliku töö kangelase aunimetust ei antud ilusate silmade eest! Tänaseks on Eestis ainult üks selle kõrge autasu pälvinud inimene, see on Endel Paap, kes on meie ühingu liige. - Aleksei Georgievitš. Kujutage minutiks ette sellist hirmsat pilti: päike ei helenda, tuul puhub vaevu-vaevu... Ühesõnaga, nõudlus põlevkivi järele kasvas uuesti. Kust võetakse Eestis kaevureid? - Ilmselt pöörduvad meie vana kogemuse juurde. Kui oli kaevandustesse kiiresti vaja töötajaid, korraldati kolmekuulised meistrite kursused ja nii olid mäemeistrid valmis.-Nädal aega on Kaevurite päeva tähistamiseni, kuidas hakate seda päeva tähistama? - Nagu alati: koduselt ja soojalt, ilma poliitbüroo aruannete ja ettekanneteta, sõbraliku laua taga. Meid õnnitlevad need, kes leiavad, et nende kohus on tänada vanu kaevureid Eesti majanduse taastamise eest. Teame, et meie juurde tulevad sõbrad Tartu Rahvamuuseumist, kes toimetavad meie ühingu videoarhiivi. Ootame ka meie linnade pensionäride ja veteranide ühenduste esindajaid. „Nukrad-mõtted“ peletab eemale tellitud diskor. Nii et, igavust ei pea keegi tundma! - Aleksei Georgievitš, teie olete mäeinsener kolossaalse staažiga.

Kuid väga paljud tunnevad teid kui suurepärast giidi. Kas teie hobi ongi see mis mõjutas teie veteranide ühingu sellist aktiivset tööd. Paljud püüavad sattuda teie poolt korraldatavatele väljasõitudele, ekskursioonidele. Tuletage meelde midagi erilist, mis on juhtunud sellistel ekskursioonidel. - Oo! Ma ei mäleta täpselt aastat. Sõitsime Puškini mägedesse. Ise teate Mihhailovskoje, Trigorskoje - rahvast murdu üle maailma. Ja tulevad bussist välja meie aukaevurid sellises pidulikus riietuses, kaevurimütsides, ordenitega rinnas. Välismaalased, saades teada et need on teenelised kaevurid Eestist, ei lasknud meid ennem ära kui said meiega pildistada. See, mis oli Sankt-Peterburgis teate isegi, käisite tookord meiega kaasas. - Jah nägin! Ja suure heameelega tuletan veelkord meelde. Kuidas Marsiplatsil igavese tule juures istusid hulkurid - bomžid. Lamavad, soojendavad ennast ja teevad tulel mingit sakuskat. Teie pensionärid olid sellest häbematusest nii üllatunud. Tuli nende juurde Vladimir Reško, aukaevuri mundris, kes ütles neile sõnu valides kõik, mis mõtles nendest. Bomžid hakkasid vabandama, korjasid enda järel oma kompsud ja kadusid. - Kuid kõige naljakam oli see, et eemal seisis miilits (siis veel politseid polnud), kes vaikselt jälgis bomžide häbematut käitumist, pärast palus pildistada koos Reškoga... Ühesõnaga, ei vanane hinges meie veteranid! JevgeniAutoriKapovfoto

Soliidsete2

inimeste soliidne vanus Põlevkivi setted tekkisid merepõhjas umbes 450 miljonit aastat tagasi. Inimeste vanus, kellest tuleb juttu on „pisut väiksem“: kõige vanem pidas hiljuti oma 100 aastast juubelit. Nende noorus möödus kaevandustes ja karjäärides, kus kaevandatakse põlevkivi. Juba palju aastaid kogunevad enne Kaevurite päeva need kes mäletavad, et olid kunagi kaevurid, lihtsalt kaevurid. Mitte kaevurid-energeetikud, mitte kaevurid-keemikud, aga tootmisettevõtte Eesti Põlevkivi kaevurid. Täna kuuluvad nad Eesti Põlevkivi pensionäride organisatsiooni, mida juhib Aleksei Georgievitš Kisseljov. Kaevurite päeva tähistamise eel on Aleksei Kisseljovil muresid täis mitte ainult suu, vaid ka kõik ülejäänu. Kujutage ette, korraga 85 aastasteks saanud kaheksa juubilari hakkavad korraga pidama oma sünnipäeva Kaevurite päeval. See tähendab, et kõikidele sellise soliidse vanuse saajatele on vaja tellida spetsiaalsete eskiiside järgi medalid. Õnneks on Aleksei Georgievitšil nende aastatega kujunenud tihe koostöö meistritega, kes neid medaleid valmistavad. Tuli oodata, kuni medalite eskiiside väljatöötajad Aleksei ja Jana jõudsid ühele arvamusele medalite disaini osas. Lõpuks tulid nad ühisele seisukohale - konsensusele ja tekkis võimalus küsitleda pensionäride ühenduse juhti Kaevurite päeva ettevalmistuste kohta. - Tšekistide ja militsionääride kohta öeldakse, et neid pole olemas, samuti on kaevuritega: kui kogemata nimetasin teda endiseks kaevuriks, pidin äärepealt kolki saama. Palju siis on praegu teie ühingus kaevureid pensionäre. - Aktiivseid veterane on meil 70 ringis. 40 käib regulaarselt koosolekutel. Kokku on veterane üle 100 inimese. Vanus on väga erinev. 8 inimest tähistavad oma 85. juubelit. On ka üle kaheksakümne ja üheksakümneseid, kes natuke vähem, kes rohkem. Jelena Sergejevna Smirnova sai juba üle 100 aastaseks. Kõige noorem on 65 aastane. Paljudel on maa-alust staaži üle 50 aasta. Kujutate ette, 50 aastat maa all.- Millest võivad rääkida sellised inimesed, kui tulevad kokku? - Olete kuulnud, kuidas sõjaveteranid meenutavad oma lahinguid. Nii ka meie veteranid, igatsevad endist vana töökohta. Aga see polnud sugugi kerge töö. Ja „ära neile sõrme suhu topi!“ kritiseerivad põlevkivijuhte, kes lõhkusid ära kogu Eesti põlevkivitööstuse. Kas mäletate meie ringsõitu suletud kaevandustesse kui üks meie kaevur laskus põlvili Viru kaevandusele püstitatud mälestuskivi ette, teie veel pildistasite seda. See kaevandus oleks võinud veel töötada ja anda põlevkivi. Vot nii, ka kõik meie veteranid kahetsevad, et uuel Eestil meie põlevkivi enam vaja pole. Viimasel ajal aga juhtuski see, et ventilaatorite ja päikesepaneelidega kaugele ei sõida. - Kuidas te arvate, kas põlevkivi ja neid, kes kaevandustes põlevkivi kaevandasid hakatakse hea sõnaga-meenutama?Küllnadtuletavad meelde ja veel mitte üks kord! Klassik ütles söe kohta, et see on tööstuse leib. Põlevkivi, millest tehakse nüüd õli, on meie tööstusele ja keemiatööstusele mitte ainult leib, vaid leib

Tiit Lillemets Kohtla-Järve Linnavolikogu esimees

Kallid pedagoogid, õpilased ja lapsevanemad! Õnnitlen teid Teadmistepäeva puhul! Soovin noorele põlvkonnale põnevat teekonda teadmistemaailma, õpetajatele ja kasvatajatele – optimismi ja tervist, aga lapsevanematele - kannatust. Kordaminekuid uuel õppeaastal!

+ TelekavaNÄDALALEHTLevitataksetasutaLevitataksetasuta №35 (819) 29. AUGUST - 4. SEPTEMBER 2022