Panorama 2021 #43

+ ТВ программа

Распространяется бесплатно

№43 (776) 25-31 ОКТЯБРЯ 2021

2

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Двери в рассрочку!

~

Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337

3

Нарва маантеэ: ведение работ обещает заметно оживиться В Йыхви уже в ближайшие дни ведение работ по реновации дороги на Нарва маантеэ, второго её этапа, должно заметно оживиться.

- Представители генподрядчика – фирма «Viamer Grupp» - заверили волостное управление, что с этой недели будет увеличено количество работников на этом объекте, - сказал еженедельнику «Панорама» специалист волостного управления Айво Тамм. – Хотя на сегодня строители работают уже

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «Printall»

в графике – смогли наверстать отставание, которое возникло в связи с согласованием проекта с «Järve Biopuhastus», на что ушло вместо двух недель два месяца, также потребовалось время и на решение неучтенных в проекте проблем, возникших-выявленных уже в процессе ведения работ.

Объект должен быть сдан в эксплуатацию в этом году, но объём невыполненных работ ещё крайне велик. «Согласно подписанному 4 февраля 2021 года договору волостного управления с фирмой «Viamer Grupp», срок сдачи – 4 декабря, - поясняет специалист волостного управления, курирующий строительство данного объекта Арно Упрус. – Но если какие-то работы не успеют (в связи с погодными услови-

Издатель: N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Редактор: Илья Тельнов Письма и предложения: panorama@lites.ee www.virupanorama.ee

ями) нынче сделать, то они будут перенесены на весну, ведь главное, всё же, – качество выполненных работ, хотя, конечно, соблюдение срока строительства – тоже важно». Второй этап (и окончательный) предусматривает обновление участка дороги от магазина «Konsum» («Coop») до поворота к торговому центру «Bauhof». В результате реновации должно быть обновлено дорожное покрытие, заменено уличное освещение (с более экономичными светильниками – LED), построена ливневая канализация (которой здесь никогда прежде не было), обустроена пешеходно-велосипедная дорожка, проложены подземные коммуникации-соединения с частными домохозяйствами, как и другие новоявления. Вся эта красота обойдётся в 1,3 миллиона евро, поступивших из двух бюджетов – государственного (1 миллион евро) и волостного. Реновация же первого этапа – от центральной площади до магазина «Konsum» («Coop») – потребовала чуть меньше средств – 1,1 миллиона евро, также выделенных государством (1 миллион евро) и Йыхвиской волостью. Антонина Васькина Фото: Илья Тельнов

РЕКЛАМНЫЕ ОТДЕЛЫ: г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е; г. Кохтла-Ярве, Малева 25С «ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений.

4

Йыхвиская волость: обновлен порядок поддержки спортивных клубов

Летом нынешнего года после долгих обсуждений и прений решением волостного собрания был существенно обновлен действующий порядок поддержки спортивных клубов, зарегистрированных-действующих в Йыхвиской волости. Все спортивные клубы, отвечающие условиям, означенным в данном документе, могут подавать ходатайства к 1 ноября 2021 года для получения финансирования из волостного бюджета следующего года.

- С этого года все ходатайства от клубов принимаются в электронном виде и подаются через систему SPOKU, - подчёркивает советник волостного управления Мария Лаанемяэ.

- Войти в систему можно через линк, который указан на странице Йыхвиского волостного управления www. johvi.ee или через вебсайт spoku.ee, нажав на название Йыхвиской волости. Отныне, согласно новому порядку, спортивный клуб может ходатайствовать о различных пособиях, например: на поддержку молодежного спор-

та (средства выделяются по принципу подушного финансирования); для деятельности спортивного клуба; на зарплату тренера; для участия в соревнованиях; для организации спортивных мероприятий; для оказания поддержки профессиональным спортсменам. Кстати, новый документ предусматривает не только больше структурированных пособий, но и означил предельные суммы. В частности, пособие для деятельности клуба выделяется в размере не более 1000 евро; для поездки на соревнования – также до 1000 евро, а если клуб сам организует спортивное мероприятие, то может получить 500 евро. Верхний же предел для поддержки профессиональных спортсменов составляет 2000 евро.

- Наибольшие изменения коснулись финансирования молодежного спорта, в котором теперь появился ряд новшеств, - уточняет Мария Лаанемяэ. - Во-первых, новый порядок определяет приоритетные виды спорта, к ним относятся: баскетбол, футбол, волейбол, легкая атлетика, плавание. Но это вовсе не означает, что клубы, занятые в иных видах спорта, не могут получить финансирование, просто в отношении приоритетных видов спорта действует повышенный коэффициент. Во-вторых, на сумму поддержки будет оказывать влияние и возраст молодого спортсмена. Приоритет в этой части отдан спортсменам в возрастной категории от 17 лет до 21 года, так как по недавним исследованиям и статистическим данным государственного департамента образования именно эта возрастная категория требует к себе более пристального внимания и поддержки.

В-третьих, на итоговую сумму поддержки будет влиять и квалификация тренера. Если сам тренер имеет 5-8 категорию, то сумма подушной поддержки спортсмена также выше. Сам документ, определяющий и новые виды пособий, и процесс их администрирования, представлен на странице Йыхвиского волостного управления в разделе «Спорт». Там же перечислены виды пособий и иная наиболее важная информация, касающаяся мер поддержки спорта. В регистре SPOKU перед каждым видом пособия указано его описание и есть пояснения по заполнению. Хочу ещё раз подчеркнуть: и SPOKU, и Йыхвиская волость ждут от клубов ходатайств и обратной связи до 1 ноября нынешнего года. Заходите в систему, знакомьтесь с её содержанием и сообщайте волости о своих потребностях в финансировании. Антонина Васькина Фото: yit.ee

В Ида-Вируской центральной больнице на данный момент очень высокий пасть через главный вход в дом здоровья риск распространения COVID-19 Ахтме (L-корпус, Ilmajaama 14). Некоторые проходы внут-

ри больницы на данный момент закрыты. Находящимся в центральной больнице пациентам можно оставить посылки в гардеробе Л-корпуса (Дом здоровья Ахтме, Ilmajaama 14) с понедельника по пятницу с 8.00 до 18.30 и по выходным с 9.00 до 15.30. В ИВЦБ действует запрет на посещение пациентов на больничном лечении. В помещениях больницы необходимо носить медицинскую маску, держать дистанцию с другими Вход в поликлинику по-прежнему осуществляется через посетителями и соблюдать необходимые меры по гигиене главный вход в поликлинику (Tervise 1). Вход в ЭМО также рук.

Ivkh.ee не изменился (Ilmajaama 12). В больницу теперь можно по-

В связи с быстрым ростом заболеваемости коронавирусом мы сделали некоторые изменения в схеме передвижения пациентов и посетителей, а также установили новое место приема посылок для находящихся на больничном лечении пациентов.

5

Правительство договорилось о новых мерах по выходу из коронакризиса Дом Стенбока, 19 октября 2021 – Правительство достигло сегодня принципиальной договоренности о новых методах по контролю распространения коронавируса и видах поддержки, которые позволят уменьшить нагрузку на больницы и лучше сдерживать эпидемиологическое распространение коронавируса. Дополнительные меры будут временно введены с понедельника, 25 октября, до 10 января 2022 года. Будет ужесточена обязанность носить маску, невакцинированным взрослым помимо прочего будет ограничен доступ к разлечениям, культурным мероприятиям, употреблению еды и напитков в заведениях общепита. Больницы начнут получать поддержку, которая позволит им справиться к кризисом. Для того, чтобы повысить темпы вакцинации, поддержка будет оказана центрам семейных врачей и местным самоуправлениям. «Эпидемиологическая ситуация в Эстонии является критической, для спасения жизней все больницы страны были вынуждены ограничить плановое лечение, - сказала премьер-министр Кая Каллас. – Для того, чтобы исключить дальнейшее ухудшение ситуации, правительство договорилось о мерах, которые помогут защитить общество и обеспечат функционирование больничной сети, а также будут способствовать вакцинации». Ужесточится обязанность по ношению маски в публичных помещениях, где не проверяются COVID-cправки Правительство решило, что в публичных помещениях, где не осуществляется контроль распространения коронавируса, нужно носить именно маску, просто прикрывать

нос и рот будет недостаточно. Кроме того, правительство настоятельно рекомендует с 12 лет носить маску также при участии в любой организованной деятельности, во время которой проверяется факт вакцинации или перенесенной болезни. Например, в кино, театре или на концерте. Распространение коронавируса предотвращают только медицинские или соответствующие им по характеристикам маски, поэтому правительство советует людям пользоваться именно ими. Сокращение количества контактов Предприниматели должны обеспечить соблюдение дистанции между посетителями торговых площадей и точек обслуживания. Рекомендуется закрыть места для сидения и игровые площадки на находящихся в общем пользовании территориях торговых центров. Правительство настоятельно советует как вакцинированным, так и не вакцинированным людям по возможности работать из дома. Меры по защите невакцинированного населения В качестве COVID-справки будут действовать только справки, подтвержающие вакцинацию или перенесенное заболевание.

Это значит, что взрослые люди, которые не вакцинированы от COVID или не переболели этой болезнью, не смогут больше участвовать в организованной деятельности, где требуется предъявлять COVID-справку. Ограничение касается спорта, тренировок, молодежной работы, деятельности и образования по интересам, дополнительного обучения и повышения квалификации, а также спортивных соревнований, спортивных и физкультурных мероприятий, общественных бань, СПА, бассейнов, водных центров, публичных собраний и мероприятий, концертов, театров, киносеансов, музеев, выставочных центров, развлекательных заведений и заведений общепита. Меры по активизации вакцинации и помощи больницам Помощь больницам Правительство поддерживает предложение повысить доплату больницам за койкодень пациента с COVID-19 на 75 процентов. Мера действует с октября до декабрь 2021. Помощь больницам обойдется в общую сумму 11,79 миллиона евро, изыскать эти средства планируется из резервного капитала Больничной кассы, который нужно будет восстановить в следующем году. Поддержка центрам семейных врачей Правительство выделит в целевой резерв в 5 миллионов евро на доплаты по результатам работы центрам семейных врачей за достижение высоких показателей вакцинации в возрастной группе 60+. Министерство социальных дел вместе с Больничной кассой и Обществом семейных врачей разработает более точные критерии для этой меры. Кроме того, правительство поддерживает предложение платить центрам семейных врачей доплату в двойном размере за количество уколов, превышающее 120 в неделю. Если до 120 уколов в неделю каждый укол оплачивается по обычному тарифу 5.30 евро, то со 121 укола тариф возрастет до 10.60 евро. Аналогичный принцип доплат будет действовать также для школьных медсестер. Мера будет введена до 30 ноября 2021. Бюджет меры составляет ориентировочно 415 000 евро, изыскать которые планируется в бюджете Больничной кассы. Двухступенчатая мера поддержки для местных самоуправлений Местное самоуправление, которое увеличит охват населения вакцинацией по сравнению с состоянием на 1 октября на 10 процентов, начнет получать по 5 евро за каждого вакцинированного жителя. В качестве второй ступени помощи самоуправление будет получить по 5 евро за каждого вакцинированного жителя и в том случае, если вакцинация среди взрослого населения достигнет как минимум 80%. Мера будет действовать до конца года, на нее потребуется примерно 11,5 миллиона евро. Правительство планирует одобрить обновленные правила борьбы с распространением COVID-19 в ближайшее время.

Valitsus.ee

6

Народ выбор сделал В стране завершились муниципальные выборы. Стали известны их результаты. Сравнивая их, можно подвести некоторые итоги. Насколько эти выборы стали удачными для различных сил, участвовавших в гонке? Самое первое, что стоит отметить, в стране, по сравнению с предыдущим голосованием в 2017 году, незначительно выросла явка избирателей. В нашем же регионе она наоборот упала с 55 361 избирателя до 51 741. Жители региона в 2017 году почти 30 тысячами голосов поддержали Центристскую партию. Свое предпочтение кандидатам от избирательных союзов высказало более 19 тысяч человек, имеющих право голоса. Реформистов поддержали чуть более 3 тысяч, примерно такой же поддержкой заручились в Ида-Вирумаа социал-демократы. Остальные политические силы и объединения кандидатов оказались за бортом 5-процентной квоты. В нынешних выборах большинство надежд на улучшение местной жизни избиратель связывает с внепартийными избирательными союзами. Поддержка их кандидатов выросла более чем до 24 тысяч. Обвально сократилась поддержка Центристской партии - почти до 18 тысяч. Потеряли небольшую часть своих избирателей реформисты и социал-демократы: соответственно 2 892 и 2 674 голоса отдано за их представителей. Часть голосов перешла к новому игроку на

политическом поле региона Консервативной партии Эстонии. Их поддержка составила чуть более 2-х тысяч голосов. Иные политические силы вновь потерпели в регионе сокрушительное поражение. Сравнивать результаты прошлых выборов с нынешними не везде возможно. К примеру, в Йыхви депутаты настолько часто меняли политические лагеря, настолько часто предавали друг друга, что говорить о существовании каких-либо команд в период 2017 – 2021 года не стоит, их просто не было, все решали сиюминутные выгоды народных избранников. Рекордное количество властных переворотов тому свидетельство. Прошлый состав волостного собрания смело можно отнести к самому не эффективному в истории Йыхви. С избранием нового состава появилась надежда на определенную стабильную работу волостной власти. Резко улучшили свои позиции последователи избирательного союза «Йыхви» во главе с хорошо знакомым, хоть и уехавшим из волости, Валло Рейма. Видимо уход из

местной политической жизни из-за коррупционного дела Нины Негласон, положительным образом сказался на их результате. Итого - 7 мест. Мнимый рост популярности центристов в Йыхви можно связать с переходом Алексея Наумкина, Андрея Оямяэ и Евгения Федоренко из лагеря Николая Осипенко. Фееричный провал формального лидера списка - Мартина Репинского стал следствием его циничного жизненного поведения, постоянных интриг и безответственности по отношению к избирателю и своим однопартийцам. Закономерен и его личный результат в 46 голосов против 306 в 2017 году. Провалились и присланные на помощь Репинскому из Таллинна депутат Рийгикогу Оудекки Лооне -35 голосов, Макс Каур – 41 голос, Кятлин Пяяро – 29, бывший старейшина Йыхви Юри Конрад с 40 голосами. Эти результаты, кроме как позорными для центристов, назвать нельзя. Ведь если из результата центристов вычесть 490 голосов первой тройки списка, то получится, что результату в 5 депутатских мест центристы обязаны «людям Осипенко» в прошлом. Без их поддержки результатом стали бы 2 мандата. Потерял свои позиции и список «Йыхвикад» (бывший «Йыхви - мейе коду»). Потеря почти 500 голосов позволила в нынешнем составе волостного собрания занять четыре

места. Возможная работа в оппозиции должна пойти на пользу «Йыхвикад». Как и следовало ожидать, слабый результат показали реформисты, невзирая на огромный административный ресурс. Невнятное управление волостью при случайном и незаконном взлете на вершину волостной власти Марис Тоомель, существенно не прибавило мандатов реформистам. Прохождение во власть представителей консерваторов в лице Арво Аллера и Рихо Брейвеля должно стабилизировать ситуацию в Йыхви. Во всяком случае, состав новой коалиции прогнозировать можно. А вот сможет ли она начать позитивные изменения в жизни волости – большой вопрос. Ведь опытных управленцев и хозяйственников в волостном собрании как не было, так и нет, за редким исключением. И уж совсем удивила судьба избирательного союза, возглавляемого Алланом Мяндом, Артхуром Сепперном и Эдуардом Эастом. В этот раз они не преодолели 5-процентный барьер. Четыре года есть возможность поразмышлять о случившемся. А избиратель будет ждать распределения должностей и раздачи портфелей. От его мнения опять ничего не зависит – выборы прошли. Андрей Ильницкий Фото: Илья Тельнов

7

Карантин вернулся в школы Проведенные в Эстонии анализы сточных вод показали, что регион Ида-Вирумаа находится впереди по распространению коронавируса. И плакаты, гласящие что «опасность вернулась», неточны: она никуда и не уходила. Более всего взывает обеспокоенность тот фат, что болезнь, вызванная вирусом, значительно «помолодела». Что происходит в школах Кохтла-Ярве, «Панораме» рассказали в Кохтла-Ярвеском городском управлении.

- В Кохтла-Ярве, как и во всей стране, дети уходит на частичный карантин – удаленное обучение. На сегодняшний день (18 октября. Ред.) вспышки наблюдаются в Ярвеской и Таммикуской основных школах. В них несколько классов находятся на карантине. В Таммикуской школе четвертые классы ушли на карантин, все, кроме седьмых классов, ушли на «удаленку» в Ярвеской шко-

ле. В Кесклиннаской школе ситуация выправилась. Восемь учителей ушли на карантин по болезни в Ярвеской школе. Такая система обучения называется «упрощенный карантин», - рассказала заместитель мэра по образованию, культуре и социальным вопросам Нина Алексеева. Однако «Панораму» заинтересовало, как школы, в которых еще недавно были участки для

голосования на местных выборах, на которых побывали и не вакцинированные, а, может быть, даже и больные люди, готовы были на следующий день принять детей на уроки. Ответ был таков: - Во-первых, после окончания выборов на участках была проведена капитальная уборка с применением обеззараживающих средств. Во-вторых, в ходе голосования люди приходили в масках, имели возможность получить маски на избирательных участках, воспользоваться обеззараживающими средствами. В воскресенье, 17 октября, в основной день голосования, журналист видел, как на избирательном участке №2 в Славянской основной школе члены комиссии протирали

санитайзерами столы, избирательную урну, кабинки для голосования. Наблюдатели подтвердили, что такую уборку на участке делают через каждые два часа. Евгений Капов Фото автора

Чтобы неожиданности не застали врасплох Для того, чтобы во всеоружии встретить возможные неожиданности, как например, внезапное отключение электроэнергии, приводящее к нарушению очистки поступающей в дома воды, прочим «сюрпризам», предприятие Järve Biopuhastus провело в четверг, 21 октября, учения на Ахтмеской водофильтровальной станции. Об этом «Панораме» сообщил руководитель предприятия Владислав Корзанов В 8 утра 21 октября была проведена имитация пожара на водофильтровальной станции в Ахтме. Был включен аварийный генератор, так как по условиям учений «на время прекращалась очистка воды, осталась ее подача в город». Для этого нам было необходимо транспортировать на насосную станцию в Паулику еще один переносной аварийный генератор для водоснабжения, дезинфицировать передвижные емкости для питьевой воды и доставить их в район Сомпа. За один рабочий день мы хотели проверить нашу «боеготовность» к любым неожиданностям с учетом недавнего опыта, когда в Ярвеской части города внезапно отключили электроэнергию, и в некоторые дома пошла грязная вода. Нам было важно уточнить, с какой скоростью мы мо-

жем реагировать на подобные ситуации. Технику Спасательного департамента мы привлекать не стали, потому что в этот день у них прошли свои штабные учения в Йыхвиской волости. Евгений Капов Фото автора

Второй этап скейт-парка в Йыхви! После летних дискуссий и опросов вторым этапом скейтпарка был выбран pumptrack. Построенный летом скейтпарк и новый памптрак — единый комплекс, а именно: • с одного можно проехать на другой через связующий элемент; • есть дополнительные зоны отдыха со скамейками и гамаками вне трасс; • и, конечно, система видеонаблюдения обеих зон Подключайтесь к дискуссии! Идеи, предложения и пожелания принимаются до 22.10.21, особенно от тех, кто активно пользуется скейт-парком. Всю информацию можно присылать на почту: natalia.abel@ johvi.ee Johvi.ee

8

Гранд-леди кисти и палитры

«Это наша гранд-леди, она всегда готова принять участие в наших выставках, пленэрах, творческих встречах», - сказал о старейшем художнике Кохтла-Ярве Лейли Пууре руководитель Объединения художников города Аарне Ханни. Персональная выставка работ Лейли Пууре открылась 14 октября в галерее Белый зал КохтлаЯрвеского Музея сланца. Экспозиция посвящена 85-летию автора. На выставке представлено свыше сорока работ, написанных Лейли Пууре за последние пять лет. Лейли учила детей рисованию в общеобразовательных и художественных школах, была главным художником города. Но, самое главное, она – человек умудренный жизнью, нелегкой жизнью, которая нашла отражение в ее работах. Лейли – очень смелый художник, не боится использовать новые для нее техники. А сюжеты – вы сами можете видеть разнообразие тем и

жанров, говорит Аарне Ханни. Лейли родилась в 1936 году в Тартумаа. Когда точно она начала рисовать, теперь уже не может сказать, помнит лишь, что как только смогла держать карандаш, тогда и пустила его в дело, разрисовав сборники песен с портретами киноартистов, которые были у мамы и бабушки. Первое художественное образование она получила в Школе изобразительного искусства в Тарту. Затем училась в Эстонской Академии искусств. С 1961 года Лейли Пууре живет в Ида-Вирумаа.

- Госпожа Пууре, на ваше время пришлись тяжелые моменты. Сегодня вообще творится что-то невообразимое. Как это отражается на вас,

Не прошло и три года

В мае 2018 года в Ахтмеской части КохтлаЯрве на бывшем пустыре появилась между больницей и шоссе молодая дубовая роща. Сто дубов в честь 100-летия Эстонии высадили ученики и преподаватели Таммикуской основной школы. Школьники собрали желуди, некоторые из которых проросли и из них получились небольшие саженцы. Недостающие до сотни саженцы помогли приобрести спонсоры. Прошло три года, и посадки постепенно оправдывают свое название рощи-парка. Но для зоны отдыха одних деревьев мало.

вашем творчестве?

- То, что происходит в мире сегодня, это ничто по сравнению с войной, оккупациями, которые мы пережили. Мы оказались прямо на линии фронта. Мама, бабушка, еще тетя старая, три девочки и один сын на руках. А вокруг война! Падали горшие самолеты, парашютисты с горящими куполами. Все это мы видели своими глазами.

- Сегодня за детей не страшно?

- Тогда время было другое, главным было остаться в живых. Сегодня дети всем обеспечены.

- А нынешнее время для вас тяжелое?

- Сегодня для меня хорошее время, потому что я уже не работаю и могу писать, что хочу и как могу. С открытием юбилейной выставки старейшего художника города поздравили коллеги, вручив ей букеты цветов. Выставка работ Лейли Пууре в Белом зале продлится до 6 ноября Евгений Капов Фото автора

тобусами, которые останавливаются на шоссе, - рассказал «Панораме» вице-мэр по развитию Виталий Бородин. Он уточнил,

На снимке: май 2018 года, закладка парка 100 дубов в Кохтла-Ярве

- Кохтла-Ярвеское городское управление представило ходатайство в государственный Центр поддержки на строительство что проект осуществляется на долевой основе: 100 тысяч евро дорожек в этом парке, которые соединят остановки на Тартуском выделит государство, 35 тысяч – город. Евгений Капов шоссе и больничный комплекс. То есть, когда деревья вырастут Фото – архив автора и парк станет парком, горожанам будет удобно пользоваться ав-

9

Вновь художники наводят мосты Работы трех художников из Кохтла-Ярве на прошлой неделе отправились в Москву для участия в выставке, которую проводит в столице России Объединение русских художников Эстонии при поддержке посольства Эстонии в РФ и Департамента культуры правительства Москвы. В этом году Кохтла-Ярве будет представлен работами Эдуарда Конта, Ольги Жарковой и Елены Мельниковой. «Панорама» задала вопросы одному из участников выставки – Эдуарду Конту.

- Эдуард, судя по тому, что для участия в выставке работ русских художников Эстонии отобрали твою картину из знаменитой серии «банных» произведений, она пользуется популярностью. Это какой по счету московский «Мост», в котором ты участвуешь?

- У меня это уже четвертое участие в арт-проекте «Мост». А картину «Дедушка и внук в баньке» отобрали, наверное, потому, что она символизирует умиротворение, которого сегодня очень не хватает везде.

- Эдуард, а что ты думаешь по поводу названия проекта – «Мост»?

- А что тут думать? Вы же слушали инаугурационную речь нового президента Эстонии? Алар Карис говорил о культурном сотрудничестве с ближайшим соседом. Он назвал культуру мостом между людьми. Вот и русские художники Эстонии наладили такое сотрудничество с россиянами. Что же тут плохого?

- Насчет «русских и нерусских» художников – тут можно поспорить о том, зачем акцентировать внимание на национальности художников. В Кохтла-Ярве есть

городское Объединение художников, в котором участвуют живописцы независимо от национальности. Или, как в свое время шутили в Москве, «у нас живут представители трех национальностей – русские, нерусские, и понаехали тут»? Для участия в городском Объединении национальность художника имеет значение?

- Вы знаете представители скольких национальностей живут в Кохтла-Ярве? Точно и я не знаю, но много. И никто в жизни не делит людей по «пятой графе». Это перед всякими выборами политики разыгрывают национальную карту, а по-настоящему культурные люди, художники, если они настоящие, выше этого. Наш руководитель Объединения художников города Аарне Ханни одинаково уважительно относится ко всем, мы участвуем в совместных пленэрах с российскими художниками, с удовольствием и великой пользой для себя проходили мастер-классы, которые вел профессор Академии художеств Санкт-Петербурга Евгений Курков. Да никого у нас в Объединении вообще не интересует национальный вопрос. Нам не до этого. И в Объеди-

нении русских художников Эстонии озабочены искусством. Благодаря усилиям Сергея Волочаева, стало возможным участие эстонских художников в московском проекте «Мост». А это большое дело, особенно сейчас, когда пандемия ограничила личные контакты художников двух стран. А ведь прежде к нам приезжали художники из Великого Новгорода, мы ездили к ним, делали совместные пленэры, устраивали мастер-классы. Сегодня общаемся лишь в виртуальном пространстве.

- Эдуард, на выставочной картине дед с внуком в баньке. А ведь, между прочим, ты сам уже четырежды дедушка. Два внука и две внучки… А они пробуют рисовать?

- Внучки уже рисуют. Один племянник, Мартин, рисует очень хорошо.

- Это я к тому, что преемственность себе ты уже обеспечил. Но ведь из-под пера художника Эдуарда Конта вышли книжки со сказками, им же самим и проиллюстрированные. Что с литературным творчеством?

- Издал пять книжек, в которых десять сказок. Сейчас пишу третью сказку про Мышонка Зимку. Сказка будет называться «Зимка и Весна».

- Ой! Ну, прямо «Kaka ja Kevad»!

- Иронию понял. Нет, это другое. Персонаж влюбляется в белую голубицу «павлиньей» породы, которую выгнали из цирка, так как ее белый окрас был испорчен серым пятнышком.

- Black Lives Matter наоборот, что ли?

- Брось, это добрая детская сказка, хотя и не без намека на реальность. Еще я пишу про-

должение сборника легенд. Семь легенд уже есть. Почти готова легенда о раквереском быке. Вымышленная история о том, как появился этот бронзовый бык. В плане – легенда об озере Поркуни, которое в природе временами в один день исчезает вместе с рыбой, потом появляется вновь. И, конечно же, легенды о мызе Валасте. Закончил сказку про Синюю гору под Силламяэ. Пишу сказку о староверах, основавших город Муствеэ. Она могла бы стать либретто для коллектива Ortodoks Singers, которым руководит мой одноклассник Валерий Петров. Это будет уже мой второй опыт работы для этого коллектива, рассказал Эдуард Конт. . Другая картина, которая отправилась из Кохтла-Ярве на выставку в Москву, принадлежит кисти Ольги Жарковой – преподавателя художественного отделения Кохтла-Ярвеской Школы искусств. Это лирический пейзаж «Вечер в Елманово». Ольгу с Россией связывает не только участие ее учеников в Международных выставках. Она руководит Виртуальным филиалом Государственного Русского музея Санкт-Петербурга, который открыли в Кохтла-Ярве впервые за пределами России свыше 15 лет назад. Вот что сказала Ольга по поводу участия в проекте «Мост».

- Уже третий раз я участвую в этой выставке, что для меня большая честь. Это хорошая возможность для художников Эстонии показать свои работы в России. Рада, что работы художников нашего города прошли отбор и будут показаны в Москве. Евгений Капов Фото автора.

10

Первые крупные соревнования в новом центре

примеру, не с десятью, а с шестью дорожками.

- В городе много пловцов – это первое. Бассейн с шестью плавательными дорожками не позволяет нам проводить соревнования даже уровня первенства Эстонии среди молодёжи. Я не говорю уже о чем-то более масштабном.

- Какие соревнования запланированы на ближайшее время?

- 23 октября состоятся первые в этом сезоне соревнования для самых молодых спортсменов нашего клуба «Ida-Virumaa ujumistähed», которые также пройдут в новом бассейне. С 25 по 27 ноября мы будем проводить крупные международные соревнования с участием спортсменов из Латвии, Литвы, Эстонии. Надеемся, что действующие ограничения позволят приехать российским

Спортивно-оздоровительный центр «Wiru», открывшийся этой осенью, уже стал местом проведения чемпионата Ида-Вирумаа по плаванию. Первые столь крупные соревнования проходили в бассейне центра в течение двух дней: 15 и 16 октября. В них участвовали спортсмены из Ида-Вирумаа – в общей сложности около 120 человек, а также выступившие вне зачета пловцы из Таллинна. Многие годы уездный чемпионат проходил в бассейне Силламяэского спортивного центра «Kalev», но ввиду всё более высоких технических требований к проведению соревнований, они переехали в Кохтла-Ярве. Главной причиной смены места «прописки» чемпионата по плаванию стало отсутствие в Силламяэ своей дорогостоящей электронной системы судейства и хронометража

«Omega», в то время как в Кохтла-Ярве таковое оборудование было приобретено. По мнению одного из организаторов чемпионата по плаванию, руководителя и тренера спортивного клуба «Aktiiv» Сергея

Михайлова, Кохтла-Ярве, в котором появился новый бассейн, находится в самом выигрышном положении, ведь современный, полностью технически оснащенный центр позволяет проводить соревнования более высокого уровня.

- Требования со стороны Союза плавания Эстонии становятся всё более серьёзными, и не каждое спортивное сооружение может им соответствовать. Аренда электронной системы судейства и хронометража – это существенная нагрузка на организаторов. Поэтому выбор нового места, уже оснащенного для проведения чемпиона, логичен.

- Бытует мнение, что в таком небольшом городе как Кохтла-Ярве, можно было бы обойтись более малым бассейном, к

пловцам. Мы также отправили приглашение в Финляндию, Швецию, Норвегию, Исландию и на Фарерские острова. На декабрь запланировано первенство Эстонии по плаванию среди юниоров и молодёжи.

- Насколько накладно проводить молодёжные соревнования?

- Накладно. Как я уже говорил, требования к организаторам с каждым разом всё более высокие. Если раньше нам хватало десяти судей, то сейчас уже требуется 17-20 человек. Конкретно эти соревнования, организатором которых являлся спортивный клуб «Aktiiv», проходившие с 15 по 16 октября, поддержали Союз спорта Ида-Вирумаа и городское управление Кохтла-Ярве.

- Довольны ли вы результатами вашего клуба?

- Конечно. С учетом того, какое влияние оказали за всё это время неоднократные карантины, а многие дети из-за локдаунов прекратили посещать тренировки, нам удалось у большинства сохранить мотивацию к занятию плаванием, поддерживать спортсменов в нужной форме, - прокомментировал Сергей Михайлов. По итогам XVIII чемпионата Ида-Вирумаа по плаванию результаты местных спортивных клубов следующие: кохтла-ярвеский «Aktiiv» завоевал 9 бронзовых, 14 серебряных и 8 золотых медалей; копилка городского клуба «NRK Kalev» пополнилась двумя бронзовыми медалями; пловцы Кохтла-Ярвеского спортивного общества «Kalev» получили 3 бронзовые медали; воспитанники Йыхвиской спортивной школы завоевали 5 бронзовых, 5 серебряных и 13 золотых медалей. Илья Тельнов Фото автора

11

Политические конкуренты могут не допустить центристов до власти в Кохтла-Ярве Социал-демократическая партия, Партия реформ, а также избирательные союзы «Рестарт» и «Прогресс» начали консультации о создании правящей коалиции в Кохтла-Ярве. На четверых у них 13 мест в горсобрании - на одно больше, чем у выигравшей выборы Центристской партии. «Только вчетвером у нас есть возможность отправить Центристскую партию, управлявшую единолично городом Кохтла-Ярве почти четверть века, в вынужденный отпуск. Избиратели дали четко понять, что необходимы изменения, новая культура управления и свежий ветер в коридорах власти Кохтла-Ярве», - сообщил в среду лидер списка социал-демократов Эдуард Одинец. Ключевую роль в создании такого союза четырех может сыграть Партия реформ, получившая два мандата. Лидер списка реформистов Виталий Бородин подтвердил, что Партия реформ готова сотрудничать со всеми, в том

числе и с выигравшей выборы в Кохтла-Ярве Центристской партией. «Пока четыре упомянутые политические силы провели между собой лишь консультации. Говорить о начале переговоров было бы преждевременно. Но радует то, что все готовы отступить от каких-то своих позиций, заявленных в предвыборных программах, и готовы слушать друг друга. О каких «красных линиях» идет речь? Например, соцдемы заявляли, что на должности мэра и его замов следует проводить конкурсы, у «Рестарта» было желание видеть в роли мэра только Виктора Андреева. Мне нужно было лично услышать, от чего и

кто готов отказаться. Выяснилось, что тот же «Рестарт» готов слушать других», - сказал Бородин в беседе с rus.err.ee. По словам Бородина, Партия реформ поддерживает изменения в управлении городом, но не считает, что они должны быть революционными. «Я об этом открыто заявил коллегам по консультациям», - отметил реформист. Виталий Бородин также подтвердил, что Партия реформ готова вести переговоры и с Центристской партией. «От нее мне бы в первую очередь хотелось бы узнать, что центристы готовы изменить в управлении городом. Пока мне Валерий Корб не звонил. А если позвонит, то мы обязательно встретимся. Я об этом предупредил и участников «встречи четырех». Важно не забывать, что у Центристской партии большая поддержка в городе, ее поддержали около 50% всех участвовавших в выборах

жителей Кохтла-Ярве», - добавил Виталий Бородин. Бородин согласился с тем, что потенциальная коалиция из четырех участников может оказаться очень хрупкой. «Я почти не верю в консорциумы, в которых больше трех партнеров. Об этом и сказал участникам нашей встречи еще до ее начала. Но как показал дальнейший ход обсуждения, все-таки все возможно. Насколько долго могла бы продержаться такая коалиция? Сейчас сложно сказать, поскольку пока мы не преступали к конкретным переговорам и пока еще все свои карты не открывали», заключил Виталий Бородин. По его словам, пока участники консультаций взяли паузу, чтобы подумать над тем, как двигаться дальше. Сразу после оглашения результатов выборов Эдуард Одинец говорил rus.err.ee, что центристам проще всего будут договориться о создании коалиции с реформистами, а союз четырех сил он назвал в теории возможным, но «сложным».

Rus.err.ee

Шарлотка не от слова «шарлатан»! звали Шарлотта. Рассказать о своих чувствах повар по какой-то причине не мог, зато он создал воздушный яблочный десерт и назвал его в честь своей любимой. Естественно, ни имя несчастного, ни место его работы или проживания не сохранились в архивах, но зато десерт прошел сквозь поколения и живет до сих пор.

С чего вдруг так назвали яблочный пирог? Большую часть теорий связывают с женским именем Шарлотта. Есть кулинары, которые ссылаются на древние рецепты от ХV века, в которых упоминается некий десерт шарлот, происходящий от английского charlyt (блюдо из взбитых яиц, молока и сахарного песка), - утверждают исорики кулинарии. Но мы же с вами немножко романтики, поэтому будем придерживаться романтической версии. Некогда жил в Англии повар, который был безответно влюблен в девушку, которую

Однако на этот раз никак не обойтись без помощи моей «Шарлотты». Тем более, что это ее фирменный рецепт, в котором яблоки успешно соседствуют со сливами. Итак, берем следующие ингредиенты: Яйца – 4 шт. Сахар – 150 гр Сметана – 2 ст. л. Соль – 1 шепотка Ванильный сахар – 10 гр Мука – 150 гр Яблоки – 4-5 шт. Слива – 10 шт. Яблоки и сливы помыть, порезать на дольки. Яйца, соль, ванильный сахар взбить до стойкой пены, постепенно добавляя сахарный песок. Затем добавить две столовые ложки сметаны и хорошо всё размешать. В эту смесь просеять муку и размешивать снизу вверх. Противень застелить пекарской бумагой, смазать ее маслом и выложить на него фрукты. Заливаем тестом, сверху снова добавляем фрукты. Ставим в духовку, разогретую до 200 градусов, на 45 минут. Достаем, даем остыть. И – приятного аппетита. Евгений Капов Фото автора

12

Помни своих, не забывай наших! Помнить - это все равно что понимать, а чем больше понимаешь, тем более видишь хорошего. Максим Горький

Дмитрий Смирнов,

директор издательства «INFORING», депутат Йыхвиского волостного собрания

Мир переменчив. С возрастом наша душа и чувства остаются неизменными, но мы сами меняемся и, к сожалению, скорее не в лучшую сторону. Меняется и всё вокруг нас. Ландшафт не так быстро, хотя его в последние десятилетия обезображивает активное выпиливание эстонского леса. Стремительно в новое время меняется облик городов, в основном за счёт выросших торговых центров. На более протяжённом отрезке времени становится понятно, что лицо города меняет не только строительство, но и разрушения. Например, Йыхви сто лет назад был большей частью деревянный, похожий на Вильянди, но в результате двух больших пожаров его исторический облик практически исчез. Кто знает сейчас, где находился дом, в котором проживал настоятель Богоявленской церкви города Йыхви будущий Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий Второй (в миру - Алексей Михайлович Ридигер)? Во дворе дома всегда стоял мотоцикл с коляской, на котором он ездил. А где находился вокзал, который упоминают в своих мемуарах Владимир Маяковский, Иван Бунин и, конечно, «король поэтов» Игорь Северянин? Дорога от исторического вокзала до деревни Тойла была выстроена богатейшим русским купцом Григорием Григорьевичем Елисеевым. Кто помнит, что в Йыхви была водяная мельница и обширный пруд, на котором катались на лодках? Вода полноводного родника в центре посёлка Иевве (Йыхви) и давала начало одному из притоков реки Пюхайыги, и использовалась для охлаждения ректификационной колонны при производстве водки на заводе, выстроенном в 19-м веке. В советское время

его почему-то прозвали «лимонадным». Городской парк есть, а про то, что он принадлежал богатой мызе, которая находилась на месте нынешнего Концертного дома, вспомнит не всякий. А где сто лет назад находилась гостиница «Wironia», по совместительству публичный дом? К концу 19-го века в поселке Йыхви было две церкви, три мельницы, пиво-водочный завод, трактир, около 30 лавок. Действовали общество пожарных и общество трезвенников. Князь Шаховской, будучи с 1885 года эстляндским губернатором, предложил сформировать в восточной части Вирумаа самостоятельный уезд, возможным центром которого он видел Йыхви. Князь содействовал созданию в 1887 году отделения Православного Прибалтийского братства Христа Спасителя и Покрова Пресвятой Богородицы в Иевве (Йыхви), которое возглавила его жена, Елизавета Дмитриевна, и учреждению в 1891 году Пюхтицкой Успенской женской общины (с 1893 года - Пюхтицкий монастырь, который находится в Куремяэ неподалёку от Йыхви). Кто вспомнит сейчас об отношении княгини Шаховской к эстонцам? В её письме к знаменитому российскому юристу Ф.Н. Плевако читаем: «Мы - русские, православные, должны пойти на встречу нашим эстонским братьям и дать им то, без чего на земле человеку жить нельзя: церковь, школу, уход за больными... и чего они, будучи бедны, сами себе дать не могут. Правительство делает очень много, но нужд еще больше, и все растет: ибо обращения в православие, слава Богу, все продолжаются». Вот бы о нас эстонцы так радели… Но это я в сторону от темы ушёл. Клоню я вот к чему. Сейчас в городах Эстонии с помощью Евросоюза выстроено немало красивых променадов, которые ипользуются жителями как для занятий спортом, так и для неторопливых пеших

прогулок. Как я предполагаю, далеко не все знакомы с историей своих городов, своих мест проживания. А очень хотелось бы, чтобы горожане, подрастающее поколение и туристы имели возможность познакомиться с историей города и сохранившимися фотографиями прошлого. Больше узнать об интересных людях, с именами которых связана история наших городов. С этой целью предлагаю устанавливать вдоль променадов красивые информационные щиты, на которых можно было бы прочитать на нескольких языках (как минимум эстонском, русском и английском) об истории города с привязкой к району, где установлен щит. Кроме того, увидеть исторические фотографии этих мест. Пишу во множественном числе, поскольку считаю, что этот проект можно реализовывать во многих городах. Подобные информационные стенды уже много лет существуют в парке Тойла. Я вышел летом этого года с таким проектом на заседание культурной комиссии волостного собрания Йыхви и получил единогласную поддержку. Но при постоянно меняющемся правительстве города, которое тасуется, как колода карт, каждые пару месяцев, даже до начала реализации дело не дошло. Может быть, городские власти вернутся к работе, когда пройдут выборы. Я жду этого момента с нетерпением. С улиц, наконец, исчезнут гигантские «милые и доброжелательные» лица кандидатов в депутаты. Если вечерком прогуляться мимо многочисленных уличных реклам с предвыборными плакатами, то у чувствительных людей не исключены ночные кошмары и недержание. На большинстве кандидатских физиономий отражены следы всех известных человеческих пороков, а некотрые фотографии ранее фигурировали только в уголовных делах. Неисповедимы пути твои, Господи…

13

Старый Йыхви

ПОНЕДЕЛЬНИК

14 ETV 06:55 Terevisioon.

09:05 Kutsuge ämmaemand!

10:05 Terevisioon.

12:15 Maahommik.

13:00 Eesti mäng.

14:00 Reisile minuga Veinipealinn Bordeaux.

14:30 Mõistlik või mõttetu.

15:00 Rahvusülikooli sajand.

15:30 Šelest.

16:20 Žiguliga Baltimaades.

16:50 Elu lugu.

17:00 Aktuaalne Kaamera.

17:05 Õnne 13.

17:35 Kutsuge ämmaemand!

18:30 Aktuaalne Kaamera.

19:00 Ringvaade.

20:00 Siin me oleme.

20:30 Osoon.

21:00 Aktuaalne Kaamera.

21:30 Sport.

21:40 Välisilm.

22:15 Hiina huvid Arktikas.

23:10 Tuulepealne maa.

00:10 Ringvaade.

01:10 Žiguliga Baltimaades.

01:40 Kallis kodu.

02:25 Siin me oleme.

02:55 Tume vesi.

04:58 ERR.ee uudised.

ETV2 07:00 Nöps ja Mikk.

07:10 Väike printsess.

07:20 Džungliässad.

07:35 Oktonaudid.

07:45 Hommiku-Hannes.

07:55 Saara ja part.

08:05 Priit ja Prääks.

08:15 Mängime arsti!.

08:20 Lassie.

08:40 Härra Jänes.

08:45 Ernest ja Celestine.

09:00 Väikelinna detektiivid ja Valge Daami saladus.

10:25 Ringvaade.

11:25 Rännud ehtsate maitsete maal.

11:50 4x4. Türgi.

12:20 Kallis kodu.

13:05 Taevavalvurid.

13:35 Viis koostisosa – Jamie kiired ja lihtsad road.

14:00 Lärmisepa tänava Lota.

15:15 Maria ja 7 pöialpoissi.

15:30 Operatsioon Ai. 16:00 Beni ja Holly väike kuningriik.

16:10 Oktonaudid.

16:20 Nöps ja Mikk.

16:30 Tipsi ja Tim. 16:45 NOVA. 17:00 Zombi Lars.

17:15 Väike printsess.

17:25 Riuklikud loomad.

17:30 Hommiku-Hannes.

17:40 Puuonni lood.

17:50 Põrsas Peppa.

17:55 Dimitri.

18:00 Lastetuba.

18:15 Lammas Shaun.

18:20 Peeter Paani uued seiklused.

18:45 NOVA. 19:00 Zombi Lars.

19:15 Puuonni lood.

19:25 Aktuaalne Kaamera.

19:30 Rännud ehtsate maitsete maal.

20:00 Elu allpool nulli.

20:45 Aegluubis maailm.

21:00 Salapärased saared Vaikses ookeanis.

21:30 Plekktrumm.

22:15 4x4. Türgi.

22:45 Ema. 23:10 Filmiklubi.

01:10 Twin Peaks.

02:14 ERR.ee uudised.

ETV+ 07:15 Актуальная камера.

07:20 Кофе+ 10:15 Восточные сладости.

11:05 4x4.

11:35 Кофе+ 13:05 Нарвская студия.

13:55 Еда, я люблю тебя.

14:45 Открывая планету.

15:00 Телемед.

15:30 4x4.

16:00 Белая рабыня.

16:45 С удочкой по Чехии.

17:10 Восточные сладости.

18:00 Актуальная камера.

18:05 Шелест.

18:55 Мир в замедленном темпе.

19:20 След.

20:00 Актуальная камера.

20:25 Своя правда.

21:15 И будут люди.

22:05 Убийства по зодиаку.

23:20 О чём говорят мужчины.

00:55 Актуальная камера.

01:25 Убийства по зодиаку.

02:45 Новости rus.err.ee.

ПБК 06:05 Доброе утро.

09:15 Жить здорово!

10:40 Модный приговор.

11:50 СКЕЛЕТ В ШКАФУ.

12:25 ЕЛЕНА ПРЕКРАСНАЯ.

16:35 Мужское/Женское.

18:20 На самом деле.

19:20 Пусть говорят.

20:40 АЛИБИ.

22:55 ЖЕНСКИЙ ДОКТОР.

00:40 Вечерний Ургант.

01:25 Время.

01:55 ПЯТАЯ СТРАЖА.

03:30 АЛИБИ.

05:10 Понять. Простить.

РТР - Планета 06:00 Утро России.

10:00 О самом главном.

11:00, 14:00, 17:00, 20:00 Вести.

11:35, 04:55 Судьба человека с Б. Корчевниковым.

12:40, 18:40 60 Минут.

14:30, 21:05 Вести.

14:55, 03:10 ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ.

16:50, 02:45 Новости культуры.

17:15 Прямой эфир.

21:20 МЕДИУМ.

23:15 Вечер с Владимиром Соловьевым.

01:50 ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ.

02:05 Энигма.

25.10

3+ 06:35 Машины сказки.

07:10 Три кота.

07:35 Драконы.

08:00 СашаТаня.

09:00 Лиззи Магуайр.

10:55 Интерны.

14:20 Где логика?

15:25 Орел и Решка.

17:30 Холостяк.

19:00 Вскрытие покажет.

21:00 Новости Таллинна.

21:30 Мой парень – киллер.

23:30 Железный человек.

02:05 Наша Russia.

НТВ-МИР 06:00 Утро.

07:25, 13:25 Чрезвычайное происшествие.

08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 00:30 Сегодня.

08:25 КАРПОВ.

14:00 Место встречи.

16:30 За гранью.

17:35 ДНК.

18:40 ГЛАЗА В ГЛАЗА.

21:30 КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР.

23:40 Как стать красивой.

00:40 ДЕМОНЫ.

02:45 ГОНЧИЕ-3.

04:35 КОНЕЦ СВЕТА.

REN TV 05:50 СЛЕД.

06:30 КОМЕДИЙНЫЙ КОКТЕЙЛЬ.

06:55 Расцвет империи.

07:50 ДЫШИ СО МНОЙ.

08:50 СДАЕТСЯ ДОМ У МОРЯ.

10:45 СЛЕД.

12:20 Особенности национальной работы.

13:20 НА ТРОИХ.

14:05 ЗАЛОЖНИЦА.

17:50 ДЕТЕКТИВЫ.

18:55 САМАРА.

20:50 СЛЕД.

23:20 РЕАЛЬНАЯ МИСТИКА.

01:10 Расцвет империи.

ТВ Центр 07:00 Настроение.

09:05 Смех с доставкой на дом.

9:25 Проклятие брачного договора.

12:20 СОБЫТИЯ.

12:45 Проклятие брачного договора.

13:50 Горькая исповедь.

14:35 Мой герой.

15:20 СОБЫТИЯ.

15:45 ГОРОД НОВОСТЕЙ.

16:00 Обручальное кольцо.

17:55 Смех с доставкой на дом.

18:05 Смерть в объективе.

19:10 СОБЫТИЯ.

19:30 Смерть в объективе.

20:40 90-е.

21:25 Неравный брак.

23:30 СОБЫТИЯ.

00:10 Знак качества.

01:00 Прощание с мечтой.

01:40 СОБЫТИЯ.

02:10 Обручальное кольцо.

ORSENT TV 07:00 Народ должен знать.

07:30 Kонц.программа.

09:35 Тиски.

11:40 Orsent TV. 12:00 Завтрак на Плутоне.

14:00 Барометр.

14:30 Kонц.программа.

16:40 Народ должен знать.

17:20 Объект желания.

18:50 Вы не все сказали, Ферран.

20:30 Kонц.программа.

22:00 Барометр.

22:30 Петергоф.

23:40 Танцор диско.

02:00 „RiDi- show“.

02:10 Империя Август.

TVN 08:00 Фитнес утро.

08:30 Новости Маарду.

09:00 ПАЛАТА №6.

10:30 Персоны Павла Макарова.

11:00 Михаил Аникушин.

11:30 Женский марафон.

12:00 Невиданное кино.

12:30 Балтия.

13:00 Концерт.

14:30 Клип-концерт.

15:00 ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА.

17:00 ДЕРСУ УЗАЛА.

18:00 Фитнес дома.

18:30 Поэт и мастер.

19:00 Новости Маарду.

19:30 Наперегонки с ветром.

20:00 Голубая планета.

21:00 Живой пляж.

22:00 Новости.

22:30 АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ.

00:10 Легенды советского сыска..

00:50 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 06:05 Ханума.

08:55 Дальнобойщики .

10:55 Безумно влюбленный.

12:50 Маленькая принцесса.

14:35 Три полуграции.

17:00 Дальнобойщики.

20:50 Соломенная шляпка.

23:25 Новогодние приключения Маши и Вити.

00:45 Старые клячи.

03:30 Шестой.

THT 06:00 ТНТ.Best.

07:00 ТНТ GOLD. 09:00 НОВЫЕ ТАНЦЫ.

11:00 САШАТАНЯ.

13:00 Универ.

16:00 САШАТАНЯ.

21:00 ГДЕ ЛОГИКА?.

22:00 STAND UP. 00:00 Импровизация.

03:00 Comedy Баттл.

04:00 Открытый микрофон.

RTV i 08:00 Мультфильмы.

09:00 Израиль за неделю.

10:00 Специальный гость.

11:00 Однажды в Америке.

12:00 Что это было?

13:00 Редакция.

14:00 Современные районы Москвы.

14:30 ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА.

15:30, 02:30 История зданий Москвы.

16:00 Редакция 16:30 Американский эксперт.

17:00, 18:00, 03:00, 04:00 ТЕОРЕМА ПИФАГОРА.

19:00 Легенда.

19:35 Справочник иммигранта.

19:45 Новости Израиля.

20:00 Респиратор Бабушкина.

21:00 Большой ньюзток.

22:00 Чертополох.

23:00, 05:00, 06:00 Сквозной эфир.

01:00 Наука против.

01:30, 07:00 Дежурный по Нью-Йорку.

ВТОРНИК ETV 06:55 Terevisioon.

09:05 Kutsuge ämmaemand!

10:05 Terevisioon.

12:15 Hommik Anuga.

13:30 Restoran.

14:00 Osoon.

14:30 Uudishimu tippkeskus.

15:00 Välisilm.

15:35 Šelest.

16:25 Eesti lipp ümber Kuuba.

17:00 Aktuaalne Kaamera.

17:05 Õnne 13.

17:35 Kutsuge ämmaemand!

18:30 Aktuaalne Kaamera.

19:00 Ringvaade.

20:00 UV faktor.

21:00 Aktuaalne Kaamera.

21:30 Sport.

21:40 Esimene stuudio.

22:05 Sinu kätes.

23:00 Plekktrumm.

23:45 Ameerika värvipildis.

00:35 Ringvaade.

01:35 Eesti lipp ümber Kuuba.

02:05 Kallis kodu.

02:50 UV faktor.

03:45 Erakordsed toidukohad.

04:49 ERR.ee uudised.

ETV2 07:00 Nöps ja Mikk.

07:10 Väike printsess.

07:20 Puuonni lood.

07:30 Lammas Shaun.

07:35 Oktonaudid.

07:50 Hommiku-Hannes.

08:00 Põrsas Peppa.

08:05 Lastetuba.

08:20 Peeter Paani uued seiklused.

08:45 NOVA. 09:00 Lärmisepa tänava Lota.

10:15 Ringvaade.

11:15 Rännud ehtsate maitsete maal.

11:40 Salapärased saared Vaikses ookeanis.

12:05 Kallis kodu.

12:55 Taevavalvurid.

13:20 Õnne retsept.

14:00 Lota kolib kodust ära.

15:30 Operatsioon Ai. 16:00 Beni ja Holly väike kuningriik.

16:10 Oktonaudid.

16:20 Nöps ja Mikk.

16:30 Tipsi ja Tim. 16:45 NOVA. 17:00 Zombi Lars.

17:15 Väike printsess.

17:25 Riuklikud loomad.

17:30 Hommiku-Hannes.

17:40 Ei-Ei. 17:50 Põrsas Peppa.

17:55 Karu Karla.

18:00 Magus molekul.

18:10 Lammas Shaun.

18:20 Peeter Paani uued seiklused.

18:45 NOVA. 19:00 Zombi Lars.

19:15 Ei-Ei. 19:25 Aktuaalne Kaamera.

19:30 Rännud ehtsate maitsete maal.

20:00 Venemaa metsik loodus.

20:50 Aegluubis maailm.

21:00 Salapärased saared Vaikses ookeanis.

21:30 Lõhestatud pere.

22:30 Babülon-Berliin.

00:05 Teiste vaikimine.

01:40 Twin Peaks.

02:40 ERR.ee uudised.

ETV+ 07:15 Актуальная камера.

07:20 Кофе+.

10:15 Восточные сладости.

11:05 4x4. Магадан.

11:35 Кофе+.

13:05 Преступление и наказание.

13:55 Старик Хоттабыч.

15:15 Новое Простоквашино.

15:30 4x4. Магадан.

16:00 Белая рабыня.

16:45 С удочкой по Чехии.

17:10 Восточные сладости.

18:00 Актуальная камера.

18:05 Шелест.

18:55 Мир в замедленном темпе.

19:20 След.

20:00 Актуальная камера.

20:25 Зеркало.

20:50 2000.

21:15 И будут люди.

22:05 Убийства по зодиаку.

23:20 Интересы Китая в Арктике.

00:15 Смотри в оба.

00:40 Актуальная камера.

01:10 Убийства по зодиаку.

02:28 Новости rus.err.ee.

26.10

3+ 06:35 Машкины страшилки.

07:05 Три кота.

07:35 Драконы.

08:00 СашаТаня.

09:00 Холостяк.

10:30 Интерны.

14:25 Где логика?

15:25 Орел и Решка.

17:35 Холостяк.

19:00 Вскрытие покажет.

21:00 Новости Таллинна.

21:30 Омерзительная восьмёрка.

01:00 Орел и Решка.

02:00 Наша.

15 18:05 Смерть в объективе.

19:10 СОБЫТИЯ.

19:30 Смерть в объективе.

20:40 90-е.

21:25 Неравный брак.

23:30 СОБЫТИЯ.

00:10 Прощание.

01:00 Хватит слухов!

01:40 СОБЫТИЯ.

02:10 Обручальное кольцо.

03:55 Проклятые звёзды.

ORSENT TV

06:00 Утро.

07:25, 13:25 Чрезвычайное происшествие.

08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 00:25 Сегодня.

08:25 КАРПОВ.

14:00 Место встречи.

16:30 За гранью.

17:35 ДНК.

18:40 ГЛАЗА В ГЛАЗА.

21:30 КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР.

23:35 Как стать красивой.

00:40 ДЕМОНЫ.

02:45 ГОНЧИЕ-3.

04:35 МАСТЕР.

07:00 Народ должен знать.

07:25 Смех в раю.

09:00 Территория вне закона.

10:30 Барометр.

11:00 Kонц.программа.

12:00 Сверхновая.

14:45 Рожденные на воле.

15:25 Народ должен знать.

15:55 Kонц.программа.

17:00 Эксперимент Скорпион.

18:40 Экстремальное свидание.

20:10 Kонц.программа.

22:00 Народ должен знать.

22:20 Объект желания.

23:50 Вы не все сказали, Ферран.

01:30 Kонц.программа.

03:00 Барометр.

03:30 Петергоф.

04:40 Танцор диско.

REN TV

TVN

06:00 Доброе утро.

09:15 Жить здорово!

10:40 Модный приговор.

11:50 СКЕЛЕТ В ШКАФУ.

12:25 ЖЕНСКИЙ ДОКТОР.

14:20 Давай поженимся.

15:10 ВТОРОЕ ДЫХАНИЕ.

16:10 Понять. Простить.

16:40 Мужское/Женское.

18:25 На самом деле.

19:25 Пусть говорят.

20:40 АЛИБИ.

21:50 ЖЕНСКИЙ ДОКТОР.

00:30 Вечерний Ургант.

01:15 Время.

01:50 ПЯТАЯ СТРАЖА.

03:20 АЛИБИ.

05:50 СЛЕД.

06:30 КОМЕДИЙНЫЙ КОКТЕЙЛЬ.

06:50 Трон империи.

07:55 ДЫШИ СО МНОЙ.

08:55 САМАРА.

10:45 СЛЕД.

12:20 Технология производтсва.

13:20 НА ТРОИХ.

13:55 ЗАПРЕТНАЯ ЛЮБОВЬ.

15:55 КОРОТКОЕ СЛОВО «НЕТ».

17:50 ДЕТЕКТИВЫ.

18:55 САМАРА.

20:50 СЛЕД.

23:20 РЕАЛЬНАЯ МИСТИКА.

01:15 Трон империи.

РТР - Планета

ТВ Центр

06:00 Утро России 10:00 О самом главном.

11:00, 14:00, 17:00, 20:00 Вести.

11:35, 04:55 Судьба человека с Б. Корчевниковым.

12:40, 18:40 60 Минут.

14:30, 21:05 Вести.

14:55, 03:20 ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ.

16:50, 03:00 Новости культуры.

17:15 Прямой эфир.

21:20 МЕДИУМ.

23:15 Вечер с Владимиром Соловьевым.

01:50 ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ.

02:05 Линия жизни.

07:00 Настроение.

09:10 Москва резиновая.

09:20 Доктор И.

09:50 Смерть в объективе.

11:45 Закон и порядок.

12:20 СОБЫТИЯ.

12:45 Талант и 33 несчастья.

13:45 Звёзды против СССР.

14:35 Михаил Трухин.

15:20 СОБЫТИЯ.

15:45 ГОРОД НОВОСТЕЙ.

16:00 Обручальное кольцо.

17:55 Смех с доставкой на дом.

08:00 Фитнес утро.

08:30 Кухня по обмену.

09:00 Голубая планета.

10:00 Новости.

10:30 Наперегонки с ветром.

11:00 Живой пляж.

12:00 Легенды советского сыска.

12:30 Новости Маарду.

13:00 Концерт.

14:30 Клип-концерт.

15:00 ДАМЫ ПРИГЛАШАЮТ КОВАЛЕРОВ.

17:00 ДЕРСУ УЗАЛА.

18:00 Фитнес дома.

18:30 Персоны Павла Макарова.

19:30 Хочу стать звездой.

20:30 Научите меня жить.

21:00 Живой пляж.

22:00 Новости.

22:30 ДЕЖА ВЮ.

00:00 Легенды советского сыска.

00:40 Концерт.

ПБК

НТВ-МИР

РОДНОЕ КИНО 05:00 Сестры.

06:35 Дон Сезар де Базан.

09:10 Дальнобойщики.

11:10 Начало.

12:55 Табачный капитан.

14:30 Берегите женщин.

17:05 Дальнобойщики.

22:20 Безумно влюбленный.

00:20 Маленькая принцесса.

02:15 Небесный тихоход.

03:50 Ханума.

THT 06:00 ТНТ.Best.

07:00 ТНТ GOLD. 08:30 Бузова на кухне.

09:00 САШАТАНЯ.

13:00 Универ.

16:00 САШАТАНЯ.

21:00 Импровизация.

22:00 TALK. 23:00 STAND UP. 00:00 Импровизация.

03:00 Comedy Баттл.

04:00 Открытый микрофон.

RTV i 08:00 Мультфильмы.

09:00, 21:00 Большой ньюзток.

10:00 Чертополох.

11:00, 14:00 Современные районы Москвы.

11:30 Прогулки по Израилю.

12:00 История зданий Москвы.

12:30 Редакция 13:00 Дилетант.

14:30 Американский эксперт.

15:00 Человек разумный.

16:00 Американские истории.

16:30, 02:30 Небоскребы.

17:00, 18:00, 03:00, 04:00 ТЕОРЕМА ПИФАГОРА.

19:00 Час Speak.

19:45 Легенда.

20:00 Нам надо поговорить.

22:00 Big money.

23:00, 05:00, 06:00 Сквозной эфир.

01:00 Чужестранцы.

01:30, 07:00 Дежурный по Нью-Йорку.

СРЕДА 27.10

16 ETV 06:55 Terevisioon.

09:05 Kutsuge ämmaemand!

10:05 Terevisioon.

12:15 Prillitoos.

13:10 Tähendamisi Nõva Olevi kirik.

13:20 Õnne 13.

13:50 Tervist!

14:35 TeadusEST. 15:05 Esimene stuudio.

15:30 Šelest.

16:25 Eesti lipp ümber Kuuba.

17:00 Aktuaalne Kaamera.

17:05 Õnne 13.

17:35 Kutsuge ämmaemand!

18:30 Aktuaalne Kaamera.

19:00 Ringvaade.

20:00 Kaduva maailma lävel.

20:05 Pealtnägija.

20:55 Head saated iga päev.

21:00 Aktuaalne Kaamera.

21:30 Sport.

21:40 Esimene stuudio.

22:05 Joanna Lumley Siiditee seiklus.

22:50 Monika.

23:50 Ühe maja lugu.

00:20 Uudishimu tippkeskus.

00:45 Ringvaade.

01:50 Eesti lipp ümber Kuuba.

02:15 Erakordsed toidukohad.

03:15 Pealtnägija.

04:05 Sinu kätes.

ETV2 07:00 Nöps ja Mikk.

07:10 Väike printsess.

07:20 Ei-Ei. 07:30 Lammas Shaun.

07:35 Oktonaudid.

07:45 Hommiku-Hannes.

08:00 Põrsas Peppa.

08:05 Magus molekul.

08:15 Karu Karla.

08:20 Peeter Paani uued seiklused.

08:45 NOVA. 09:00 Lota kolib kodust ära.

10:25 Ringvaade.

11:25 Rännud ehtsate maitsete maal.

11:50 Maahommiku lood.

12:00 Riigikogu infotund.

14:00 Väikelinna detektiivid ja Valge Daami saladus.

15:30 Operatsioon Ai. 16:00 Beni ja Holly väike kuningriik.

16:10 Oktonaudid.

16:20 Nöps ja Mikk.

16:30 Tipsi ja Tim. 16:45 NOVA. 17:00 Zombi Lars.

17:15 Väike printsess.

17:25 Molang.

17:30 Hommiku-Hannes.

17:40 Ei-Ei. 17:50 Põrsas Peppa.

17:55 Karu Karla.

18:00 Magus molekul.

18:15 Lehm Liselotte.

18:20 Lassie.

18:45 NOVA. 19:00 Zombi Lars.

19:15 Ei-Ei. 19:25 Aktuaalne Kaamera.

19:30 Rännud ehtsate maitsete maal.

20:00 Joanna Lumley Indias.

20:45 Aegluubis maailm.

21:00 Salapärased saared Vaikses ookeanis.

21:30 Maffiareetur.

23:55 Rulapark.

00:50 Putin - Vene spiooni lugu.

01:35 Kaardimaja.

02:33 ERR.ee uudised.

ETV+ 07:15 Актуальная камера.

07:20 Кофе+.

10:15 Восточные сладости.

11:05 4x4.

11:35 Кофе+.

13:05 Зеркало.

13:25 2000.ee.

13:55 Встретимся у фонтана.

15:10 Мир в замедленном темпе.

15:30 4x4. Магадан.

16:00 Белая рабыня.

16:45 С удочкой по Чехии.

17:10 Восточные сладости.

18:00 Актуальная камера.

18:05 Шелест.

18:55 Собачья жизнь.

19:05 Мир в замедленном темпе.

19:20 След.

20:00 Актуальная камера.

20:25 Кто кого?.

21:15 И будут люди.

22:05 Убийства по зодиаку.

23:20 Собеседники.

00:10 Портреты уходящих деревень.

00:25 Актуальная камера.

00:55 Убийства по зодиаку.

02:14 Новости rus.err.ee.

ПБК 06:05 Доброе утро.

09:15 Жить здорово!

10:40 Модный приговор.

11:50 СКЕЛЕТ В ШКАФУ.

12:25 ЖЕНСКИЙ ДОКТОР.

14:20 Давай поженимся.

15:05 ВТОРОЕ ДЫХАНИЕ.

16:05 Понять. Простить.

16:35 Мужское/Женское.

18:25 На самом деле.

19:20 Пусть говорят.

20:40 АЛИБИ.

21:50 ЖЕНСКИЙ ДОКТОР.

23:40 Вечерний Ургант.

00:25 Время.

01:00 ПЯТАЯ СТРАЖА.

02:35 АЛИБИ.

03:25 Понять. Простить.

03:50 НА ТРОИХ.

04:35 ПАПАНЬКИ.

РТР - Планета

ТВ Центр

РОДНОЕ КИНО

06:00 Утро России.

10:00 О самом главном.

11:00, 14:00, 17:00, 20:00 Вести.

11:35, 04:55 Судьба человека с Б. Корчевниковым.

12:40, 18:40 60 Минут.

14:30, 21:05 Вести Местное время.

14:55, 03:20 ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ.

16:50, 3:00 Новости культуры.

17:15 Прямой эфир.

21:20 МЕДИУМ.

23:15 Вечер с Владимиром Соловьевым.

01:50 ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ.

02:05 Голос.

07:00 Настроение.

09:10 Москва резиновая.

09:20 Доктор И.

09:50 Смерть в объективе.

11:45 Закон и порядок.

12:20 СОБЫТИЯ.

12:45 Талант и 33 несчастья.

13:45 Звёзды против СССР.

14:35 Михаил Трухин.

15:20 СОБЫТИЯ.

15:45 ГОРОД НОВОСТЕЙ.

16:00 Обручальное кольцо.

17:55 Смех с доставкой на дом.

18:05 Смерть в объективе.

19:10 СОБЫТИЯ.

19:30 Смерть в объективе.

20:40 90-е.

21:25 Неравный брак.

23:30 СОБЫТИЯ.

00:10 Прощание.

01:00 Хватит слухов!

01:40 СОБЫТИЯ.

02:10 Обручальное кольцо.

03:55 Проклятые звёзды.

05:15 Ханума.

06:35 Три полуграции.

08:55 Дальнобойщики.

10:55 Новогодние приключения Маши и Вити.

12:15 Соломенная шляпка.

14:50 Америкэн бой.

17:05 Дальнобойщики.

20:50 Их знали только в лицо.

22:40 Дон Сезар де Базан.

01:15 Сестры.

02:50 Начало.

04:55 Табачный капитан.

17:05 Дальнобойщики.

20:55 Юность Петра.

23:35Ханума.

02:25 Табачный капитан.

04:15 Маленькая принцесса.

3+ 06:35 Машкины страшилки.

07:05 Три кота.

07:35 Драконы.

08:00 Дежурный врач.

09:00 Холостяк.

10:25 Интерны.

14:20 Где логика?

15:25 Орел и Решка.

17:35 Холостяк.

19:00 Вскрытие покажет.

21:00 Новости Таллинна.

21:30 Это очень забавная история.

23:35 Мой парень – киллер.

01:30 Наша Russia.

НТВ-МИР 06:00 Утро.

07:25, 13:25 Чрезвычайное происшествие.

08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 00:25 Сегодня.

08:25 КАРПОВ.

14:00 Место встречи.

16:30 За гранью.

17:35 ДНК.

18:40 ГЛАЗА В ГЛАЗА.

21:30 КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР.

23:35 Как стать красивой.

00:40 Поздняков.

01:00 ТЭФИ-KIDS-2021.

02:30 ДЕМОНЫ.

04:25 ГОНЧИЕ-3.

REN TV 05:50 СЛЕД.

06:30 КОМЕДИЙНЫЙ КОКТЕЙЛЬ.

06:55 Формулы жизни.

07:55 ДЫШИ СО МНОЙ.

08:50 САМАРА.

10:45 СЛЕД.

12:20 Невероятные изобретения.

13:20 НА ТРОИХ.

13:50 ЗАПРЕТНАЯ ЛЮБОВЬ.

15:50 КОРОТКОЕ СЛОВО «НЕТ.

17:50 ДЕТЕКТИВЫ.

18:55 САМАРА.

20:50 СЛЕД.

23:10 РЕАЛЬНАЯ МИСТИКА.

00:50 Формулы жизни.

ORSENT TV 07:00 „RiDi- show“.

07:10 Империя Август.

10:00 Kонц.программа.

12:00 Народ должен знать.

12:25 Смех в раю.

14:00 Территория вне закона.

15:30 Барометр.

16:00 Kонц.программа.

17:00 Сверхновая.

19:45 Рожденные на воле.

20:25 Народ должен знать.

20:55 Kонц.программа.

22:00 Эксперимент Скорпион.

23:40 Экстремальное свидание.

01:10 Kонц.программа.

03:00 Народ должен знать.

03:20 Объект желания.

TVN 08:00 Фитнес утро.

08:30 Кухня по обмену.

09:00 Живой пляж.

10:00 Новости.

10:30 Крошечный мир.

11:00 Персоны Павла Макарова.

12:00 Научите меня жить.

12:30 Легенды советского сыска.

13:00 Хочу стать звездой.

14:30 Клип-концерт.

15:00 ДЕЖА ВЮ.

17:00 ДУРА.

18:00 Фитнес дома.

18:30 Земля ночью в цвете.

19:00 Крошечный мир.

19:30 Планета динозавров.

20:00 Дикая Азия.

21:00 Живой пляж.

22:00 Новости.

22:30 ДОБРОВОЛЬЦЫ.

00:00 Концерт.

THT 06:00 ТНТ.Best.

07:00 ТНТ GOLD. 08:30 Мама LIFE. 09:00 САШАТАНЯ.

13:00 Универ.

16:00 САШАТАНЯ.

21:00 ДВОЕ НА МИЛЛИОН.

22:00 Женский STAND UP. 23:00 STAND UP. 00:00 Импровизация.

03:00 Comedy Баттл.

04:00 Открытый микрофон.

RTV i 08:00 Мультфильмы.

09:00, 21:00 Большой ньюзток.

10:00 Chas Speak.

10:45, 19:00 Легенда.

11:00, 14:00 Современные районы Москвы.

11:30 Американские истории.

12:00 Человек разумный.

13:00 Нам надо поговорить.

14:30 Редакция.

15:30 Чужестранцы.

16:00, 02:30 Маршруты Москвы.

16:30 Наука против.

17:00, 18:00, 03:00, 04:00 ТЕОРЕМА ПИФАГОРА.

19:45 Новости Израиля.

20:00 Два в уме.

22:00 Чертополох.

23:00, 05:00, 06:00 Сквозной эфир.

01:00 Американский эксперт.

01:30, 07:00 Дежурный по Нью-Йорку.

ЧЕТВЕРГ ETV 06:55 Terevisioon.

09:05 Kutsuge ämmaemand!

10:05 Terevisioon.

12:15 Pealtnägija.

13:05 Ühe maja lugu.

13:35 Heureka.

14:05 UV faktor.

15:05 Esimene stuudio.

15:25 Elu lugu.

15:35 Šelest.

16:30 Eesti lipp ümber Kuuba.

17:00 Aktuaalne Kaamera.

17:05 Õnne 13.

17:35 Kutsuge ämmaemand!

18:30 Aktuaalne Kaamera.

19:00 Ringvaade.

20:00 OP 5.

21:00 Aktuaalne Kaamera.

21:30 Sport.

21:40 Esimene stuudio.

22:05 TeadusEST. 22:35 Jüri Arrak. Tagasivaatav mees.

23:15 Ööülikooli rännakud.

00:15 Ringvaade.

01:15 Eesti lipp ümber Kuuba.

01:45 Kallis kodu.

02:30 OP 5.

03:30 Osoon.

03:55 McMaffia.

04:55 ERR.ee uudised.

ETV2 07:00 Nöps ja Mikk.

07:10 Väike printsess.

07:20 Ei-Ei. 07:30 Lehm Liselotte.

07:35 Oktonaudid.

07:45 Hommiku-Hannes.

08:00 Põrsas Peppa.

08:05 Magus molekul.

08:20 Lassie.

08:45 NOVA. 09:00 Vennad Lõvisüdamed.

10:40 Ringvaade.

11:45 Rännud ehtsate maitsete maal.

12:10 Salapärased saared Vaikses ookeanis.

12:40 Kallis kodu.

13:25 Taevavalvurid.

14:00 Kodukandi liiv.

15:30 Operatsioon Ai. 16:00 Beni ja Holly väike kuningriik.

16:10 Oktonaudid.

16:20 Nöps ja Mikk.

16:30 Priit ja Prääks.

16:45 NOVA. 17:00 Džungliässad.

17:10 Väike printsess.

17:20 Kroonitud peakesed.

17:30 Hommiku-Hannes.

17:40 Ei-Ei. 17:50 Põrsas Peppa.

17:55 Kolme kassi lood.

18:00 Lastetuba.

18:15 Lehm Liselotte.

18:20 Mina ja Miia.

18:45 NOVA. 19:00 Džungliässad.

19:15 Ei-Ei. 19:20 Oravametsa lood.

19:25 Aktuaalne Kaamera.

19:30 Rännud ehtsate maitsete maal.

20:00 Ületamatu loomariik.

20:45 Aegluubis maailm.

21:00 Eesti lipp ümber Islandi.

21:30 Babülon-Berliin.

23:05 Õnne retsept.

23:45 Lõhestatud pere.

00:45 Lood Norrast.

01:10 Kaardimaja.

02:05 ERR.ee uudised.

ETV+ 07:15 Актуальная камера.

07:20 Кофе+.

10:15 Восточные сладости.

11:05 4x4. Магадан.

11:35 Кофе+.

13:05 Кто кого?.

13:55 Отдам жену в хорошие руки.

15:30 4x4. Магадан.

16:00 Белая рабыня.

16:45 С удочкой по Чехии.

17:10 Восточные сладости.

18:00 Актуальная камера.

18:05 Шелест.

18:55 Собачья жизнь.

19:05 Мир в замедленном темпе.

19:20 След.

20:00 Актуальная камера.

20:25 Инсайт.

20:55 Интервью недели.

21:15 И будут люди.

22:05 Убийства по зодиаку.

23:20 Шерлок Холмс.

00:50 Актуальная камера.

01:15 Убийства по зодиаку.

02:36 Новости rus.err.ee.

ПБК 06:10 Доброе утро.

09:15 Жить здорово!

10:40 Модный приговор.

11:50 СКЕЛЕТ В ШКАФУ.

12:25 ЖЕНСКИЙ ДОКТОР.

14:20 Давай поженимся.

15:10 ВТОРОЕ ДЫХАНИЕ.

16:10 Понять. Простить.

16:40 Мужское/Женское.

18:25 На самом деле.

19:20 Пусть говорят.

20:40 АЛИБИ.

21:50 ЖЕНСКИЙ ДОКТОР.

23:40 Вечерний Ургант.

00:25 Время.

01:00 ПЯТАЯ СТРАЖА.

02:35 АЛИБИ.

03:25 ДЕМОНЫ ДЕБОРЫ ЛОГАН.

04:50 Понять. Простить.

05:10 НА ТРОИХ.

РТР - Планета 06:00 Утро России.

10:00 О самом главном.

11:00, 14:00, 17:00, 20:00 Вести.

11:35, 04:55 Судьба человека с Б. Корчевниковым.

12:40, 18:40 60 Минут.

14:30, 21:05 Вести.

14:55, 03:05 ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ.

28.10

16:50, 02:45 Новости культуры.

17:15 Прямой эфир.

21:20 МЕДИУМ.

23:15 Вечер с Владимиром Соловьевым.

01:50 ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ.

02:05 Искусственный отбор.

3+ 06:35 Машкины страшилки.

07:05 Три кота.

07:35 Драконы.

08:00 Дежурный врач.

09:00 Холостяк.

10:25 Интерны.

14:25 Где логика?

15:25 Орел и Решка.

17:30 Холостяк.

19:00 Вскрытие покажет.

21:00 Новости Таллинна.

21:30 Несокрушимый.

23:30 Мой парень – псих.

01:55 Наша Russia.

НТВ-МИР 06:00 Утро.

07:25, 13:25 Чрезвычайное происшествие.

08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 00:25 Сегодня.

08:25 КАРПОВ.

14:00 Место встречи.

16:30 За гранью.

17:35 ДНК.

18:40 ГЛАЗА В ГЛАЗА.

21:30 КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР.

23:35 Как стать красивой.

00:40 ЧП.

01:15 Уроки русского.

01:45 ДЕМОНЫ.

03:45 ГОНЧИЕ-3.

REN TV 05:50 СЛЕД.

06:30 КОМЕДИЙНЫЙ КОКТЕЙЛЬ.

06:55 Формулы жизни.

08:00 ДЫШИ СО МНОЙ.

08:55 САМАРА.

10:50 СЛЕД.

12:20 Космическая техника.

13:40 ЗАПРЕТНАЯ ЛЮБОВЬ.

14:45 НЕ ЖЕНСКОЕ ДЕЛО.

15:50 ДОРОГА ДОМОЙ.

17:45 ДЕТЕКТИВЫ.

18:55 САМАРА.

20:50 СЛЕД.

23:15 РЕАЛЬНАЯ МИСТИКА.

01:10 Формулы жизни.

17 ТВ Центр 07:00 Настроение.

09:10 Москва резиновая.

09:15 Доктор И.

09:50 Смерть в объективе.

11:45 Хватит слухов!

12:20 СОБЫТИЯ.

12:45 В любви я Эйнштейн.

13:40 Прощание.

14:35 Надежда Ангарская.

15:20 СОБЫТИЯ.

15:45 ГОРОД НОВОСТЕЙ.

16:00 Обручальное кольцо.

17:55 Смех с доставкой на дом.

18:05 Смерть в объективе.

19:10 СОБЫТИЯ.

19:30 Смерть в объективе.

20:40 90-е.

21:25 Неравный брак.

23:30 СОБЫТИЯ.

00:10 Актёрские драмы.

01:00 10 самых.

01:40 СОБЫТИЯ.

02:10 Обручальное кольцо.

03:55 90-е.

ORSENT TV 06:30 Kонц.программа.

08:00 Барометр.

08:30 Петергоф.

09:40 Танцор диско.

12:00 Царское Село.

13:10 Бездна.

15:15 Kонц.программа.

16:20 Студия 54.

18:00 Народ должен знать.

18:25 Смех в раю.

20:00 Территория вне закона.

21:30 Барометр.

22:00 Kонц.программа.

23:00 Сверхновая.

01:45 Рожденные на воле.

02:25 Народ должен знать.

02:55 Kонц.программа.

TVN 08:00 Фитнес утро.

08:30 Кухня по обмену.

09:00 Живой пляж.

10:00 Новости.

10:30 Земля ночью в цвете.

11:00 Крошечный мир.

11:30 Планета динозавров.

12:00 Дикая Азия.

13:00 Концерт.

14:30 Клип-концерт.

15:00 ДОБРОВОЛЬЦЫ.

17:00 ДУРА.

18:00 Фитнес дома.

18:30 Крошечный мир.

19:00 Земля ночью в цвете.

19:30 Дикая Азия.

20:30 Научите меня жить.

21:00 Таллиннские сюжеты.

21:30 Икона.

22:00 Новости.

22:30 ЗЕРКАЛО.

00:30 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 05:15 Ханума.

06:35 Три полуграции.

08:55 Дальнобойщики.

10:55 Новогодние приключения Маши и Вити.

12:15 Соломенная шляпка.

14:50 Америкэн бой.

17:05 Дальнобойщики.

20:50 Их знали только в лицо.

22:40 Дон Сезар де Базан.

01:15 Сестры.

02:50 Начало.

04:55 Табачный капитан.

17:05 Дальнобойщики.

20:55 Юность Петра.

23:35Ханума.

02:25 Табачный капитан.

04:15 Маленькая принцесса.

THT 06:00 ТНТ.Best.

07:00 ТНТ GOLD. 08:30 Перезагрузка.

09:00 САШАТАНЯ.

13:00 Универ.

16:00 САШАТАНЯ.

21:00 ОДНАЖДЫ В РОССИИ.

22:00 ШОУ СТУДИЯ СОЮЗ.

23:00 STAND UP. 00:00 Импровизация.

03:00 Comedy Баттл.

04:00 Открытый микрофон.

RTV i 08:00 Мультфильмы.

09:00, 21:00 Большой ньюзток.

10:00 Чертополох.

11:00, 14:00 Современные районы Москвы.

11:30 Наука против.

12:00 Два в уме.

13:00 Big money.

14:30 Небоскребы.

15:00 Американский эксперт.

15:30, 02:30 История зданий Москвы.

16:00 Это не Фрейд.

16:45, 17:45, 03:00, 04:00 ТЕОРЕМА ПИФАГОРА.

18:45 Кумир века.

19:45 Легенда.

20:00 Специальный гость.

22:00 Респиратор Бабушкина.

23:00, 5:00, 6:00 Сквозной эфир.

01:00 Американские истории.

01:30, 07:00 Дежурный по Нью-Йорку.

18 ETV 06:55 Terevisioon.

09:05 Kutsuge ämmaemand!

10:05 Terevisioon.

12:15 OP 5.

13:15 Kaadris Mis juhtus Andres Lapeteusega?

13:35 Mis juhtus Andres Lapeteusega?

15:10 Esimene stuudio.

15:35 Šelest.

16:30 Eesti lipp ümber Kuuba.

17:00 Aktuaalne Kaamera.

17:05 Õnne 13.

17:35 Kutsuge ämmaemand!

18:20 Laulu lugu.

18:30 Aktuaalne Kaamera.

19:00 Ringvaade.

20:00 Orkestri mängud.

21:00 Aktuaalne Kaamera.

21:30 Sport.

21:40 Vigil.

23:30 Head saated iga päev.

23:35 Pealtnägija.

00:20 McMaffia.

01:20 Ülestunnistus.

02:05 Grantchester.

02:50 Ringvaade.

03:50 Eesti lipp ümber Kuuba.

04:20 Kallis kodu.

ETV2 07:00 Nöps ja Mikk.

07:10 Väike printsess.

07:20 Ei-Ei. 07:30 Lehm Liselotte.

07:35 Oktonaudid.

07:45 Hommiku-Hannes.

08:00 Põrsas Peppa.

08:05 Lastetuba.

08:20 Mina ja Miia.

08:45 NOVA. 09:00 Kodukandi liiv.

10:30 Ringvaade.

11:30 Rännud ehtsate maitsete maal.

11:55 Eesti lipp ümber Islandi.

12:25 Kallis kodu.

13:15 Planeedipäästjad.

13:45 Vennad Lõvisüdamed.

15:30 Operatsioon Ai. 16:00 Beni ja Holly väike kuningriik.

16:10 Oktonaudid.

16:20 Nöps ja Mikk.

16:35 Priit ja Prääks.

16:45 Ernest ja Celestine.

17:00 Džungliässad.

17:10 Väike printsess.

17:20 Kroonitud peakesed.

17:30 Hommiku-Hannes.

17:40 Saara ja part.

17:50 Maša ja karu.

18:00Lastekirjandusminist eerium.

18:15 Miriami kodutu koer.

18:20 Mina ja Miia.

18:45 38 papagoid.

18:50 Mängime arsti!.

18:55 Operatsioon Ai. 19:25 Aktuaalne Kaamera.

19:30 Rännud ehtsate maitsete maal.

ПЯТНИЦА 20:00 Putin - Vene spiooni lugu.

20:50 Ajalugu viie minutiga.

21:00 4x4. Türgi.

21:30 Filmiklubi.

21:35 Howards End. 23:50 Maffiareetur.

02:23 ERR.ee uudised.

ETV+ 07:15 Актуальная камера.

07:20 Кофе+.

10:15 Восточные сладости.

11:05 4x4. Магадан.

11:35 Кофе+.

13:30 Интервью недели.

13:55 Потрясающие отели.

14:45 Верю – не верю.

15:30 4x4. Магадан.

16:00 Белая рабыня.

16:45 С удочкой по Чехии.

17:10 Восточные сладости.

18:00 Актуальная камера.

18:05 Шелест.

18:55 Мир в замедленном темпе.

19:20 След.

20:00 Актуальная камера.

20:25 Что? Где? Когда?.

21:15 День радио.

22:55 Боевик Васаби.

00:25 Актуальная камера.

00:50 Что? Где? Когда?.

01:44 Новости rus.err.ee.

ПБК 06:10 Доброе утро.

09:15 Жить здорово!

10:40 Модный приговор.

11:50 СКЕЛЕТ В ШКАФУ.

12:20 ЖЕНСКИЙ ДОКТОР.

14:15 Давай поженимся.

15:10 ВТОРОЕ ДЫХАНИЕ.

16:05 Понять. Простить.

16:35 Мужское/Женское.

18:25 Дизель шоу.

19:20 Поле чудес.

20:40 Голос. Юбилейный сезон.

22:55 Вечерний Ургант.

23:55 Три аккорда.

01:35 Время.

02:05 ЛЮБОВЬ И ДРУЖБА..

03:35 КУХНЯ. ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА.

05:20 НА ТРОИХ.

РТР - Планета 06:00 Утро России.

10:00 О самом главном.

11:00, 14:00, 17:00, 20:00 Вести.

11:35, 04:10 Судьба человека с Б. Корчевниковым.

12:40, 18:40 60 Минут.

14:30, 20:45 Вести Местное время.

14:55 ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ.

16:50 Новости культуры.

17:15 Прямой эфир.

21:00 Юморина-2021.

22:40 Веселья час.

00:10 Белая студия.

00:50 ЧУЖИЕ ПИСЬМА.

02:25 ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ.

29.10

3+ 06:35 Машкины страшилки.

07:05 Три кота.

07:35 Драконы.

08:00 Дежурный врач.

09:00 Холостяк.

10:25 Интерны.

14:05 Где логика?

15:10 Орел и Решка.

17:10 Иван Царевич и Серый Волк.

19:00 Гадкий я.

21:00 Новости Таллинна.

21:30 В пролёте.

23:50 Смертельное добро.

01:45 Орел и Решка.

НТВ-МИР 06:00 Утро.

07:25, 13:25 Чрезвычайное происшествие.

08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00 Сегодня.

08:25 КАРПОВ.

12:35 Безумный день.

14:00 Место встречи.

16:30 Мои университеты.

17:30 Жди меня.

18:25 ГЛАЗА В ГЛАЗА.

21:20 КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР.

23:25 Своя правда.

01:15 Мы и наука.

02:15 ГОНЧИЕ-3.

REN TV 05:50 Блеск и слава древнего Рима.

06:35 Дорожные войны.

07:00 СДАЕТСЯ ДОМ У МОРЯ.

08:55 САМАРА.

10:45 Дорожные войны.

11:15 СКЕЛЕТ В ШКАФУ.

15:10 ЦВЕТ ЛИПЫ.

19:00 Король десертов.

20:50 КОГДА МЕНЯ ПОЛЮБИШЬ ТЫ.

23:00 Адам в поисках Евы.

00:00 ЦВЕТ ЛИПЫ.

ТВ Центр 07:00 Настроение.

09:20 Доктор И.

09:50 Смерть в объективе.

11:45 10 самых.

12:20 СОБЫТИЯ.

12:45 Вечный жених.

13:45 Приговор.

14:35 За всё надо платить.

15:20 СОБЫТИЯ.

15:45 ГОРОД НОВОСТЕЙ.

16:00 Обручальное кольцо.

17:55 Смех с доставкой на дом.

18:10 Теряя рассудок.

19:00 Москва резиновая.

19:10 СОБЫТИЯ.

19:25 Жажда счастья.

21:30 Последнее признание.

22:00 Психология преступления.

00:00 В центре событий.

01:00 90-е: Звёзды на час.

01:40 Москва резиновая.

02:05 Обручальное кольцо.

03:50 Знак качества.

ORSENT TV 07:10 Kонц.программа.

09:00 Народ должен знать.

09:20 Объект желания.

10:50 Вы не все сказали, Ферран.

12:30 Kонц.программа.

14:00 Барометр.

14:30 Петергоф.

15:40 Танцор диско.

18:00 „RiDi- show“.

18:10 Империя Август.

21:00 Kонц.программа.

23:00 Народ должен знать.

23:25 Смех в раю.

01:00 Территория вне закона.

02:30 Барометр.

03:00 Kонц.программа.

TVN 08:00 Фитнес утро.

08:30 Кухня по обмену.

09:00 Таллиннские сюжеты.

09:30 Икона.

10:00 Новости.

10:30 Дикая Азия.

11:30 Земля ночью в цвете.

12:00 Крошечный мир.

12:30 Научите меня жить.

13:00 Концер.

14:30 Клип-концерт.

15:00 ЗЕРКАЛО.

17:00 ВАТЕРЛОО.

18:00 Фитнес дома.

18:30 Новости Маaрду.

19:00 Дикая Азия.

20:00 Невиданное кино.

20:30 Крошечный мир.

21:00 Голубая планета.

22:00 Новости.

22:30 ПОЛОСАТЫЙ РЕЙС.

00:00 Легенды советского сыска.

00:30 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 05:55 Соломенная шляпка.

08:30 Дальнобойщики.

10:25 Америкэн бой.

12:40 Их знали только в лицо.

14:25 Приключения принца Флоризеля.

17:00 Дальнобойщики.

21:00 Не бойся, я с тобой!

23:55 Начало.

01:35 Экипаж машины боевой.

02:55 Шестой.

04:35 Сестры.

THT 06:00 ТНТ.Best.

07:00 ТНТ GOLD. 08:30 Перезагрузка.

09:00 САШАТАНЯ.

13:00 Универ.

16:00 САШАТАНЯ.

21:00 ОДНАЖДЫ В РОССИИ.

22:00 ШОУ СТУДИЯ СОЮЗ.

23:00 STAND UP. 00:00 Импровизация.

03:00 Comedy Баттл.

04:00 Открытый микрофон.

RTV i 08:00 Мультфильмы.

09:00 Большой ньюзток.

10:00 Кумир века.

11:00, 14:00 Современные районы Москвы.

11:30 Американский эксперт.

12:00, 15:30 История зданий Москвы.

12:30 Чужестранцы.

13:00 Специальный гость.

14:30 Дилетант.

16:00, 02:30 Маршруты Москвы.

16:30 Прогулки по Израилю.

17:00, 03:00 ВРЕМЕННЫЕ ТРУДНОСТИ.

19:00, 01:00 Спойлер.

19:30, 19:45 Легенда.

20:00 Что это было?

21:00 Новые итоги.

22:00 Редакция.

23:00, 05:00, 06:00 Сквозной эфир.

01:30, 07:00 Дежурный по Нью-Йорку.

СУББОТА

30.10

19

ETV

ETV+

3+

ТВ Центр

07:30 Meie Eestid.

08:00 Ringvaade.

09:00 Töörööbikud.

09:30 Õnne 13.

10:00 Maahommik.

10:45 Suus sulav Eesti.

11:15 Joanna Lumley Siiditee seiklus.

12:05 Pealtnägija.

12:55 Hercule Poirot.

14:30 Cranford.

15:30 Monika.

16:30 ehh, uhhuduur.

17:00 Eesti mäng.

17:30 Geniaalsed merekütid.

18:30 Aktuaalne Kaamera.

18:45 Tervist!

19:30 Restoran.

20:00 Ühe maja lugu.

20:30 Õnne 13.

21:00 Aktuaalne Kaamera.

21:20 Sport.

21:35 Belgravia.

22:20 Parimad aastad me elus.

23:50 Vigil.

01:39 ERR.ee uudised.

07:30 С удочкой по Чехии.

08:20 Открывая планету.

08:35 Азия 360.

08:55 Верю – не верю.

09:45 Потрясающие отели.

10:40 Серенгети.

11:30 Эстония в Совете безопасности ООН.

12:00 След.

15:20 Это наша земля.

16:15 Инсайт.

16:45 Интервью недели.

17:10 Собеседники.

18:00 Манна.

18:20 Подлинная история русской революции.

19:10 Нарвская студия.

20:00 Актуальная камера.

20:15 Волшебник.

21:40 Шпионская игра.

23:10 Актуальная камера.

23:25 Отдам жену в хорошие руки.

01:00 Новости rus.err.ee.

07:30 Территория Йоги.

08:05 Орел и Решка.

09:00 ПроСТО кухня.

10:00 Экстрасенсы.

11:30 Папа попал.

14:50 Гадкий я.

16:50 Любовь напрокат.

19:00 Это очень забавная история.

21:00 Starперцы.

23:10 В пролёте.

01:30 Наша Russia.

07:00 Смерть в объективе.

10:55 Москва резиновая.

11:15 Православная энциклопедия.

11:45 Самый вкусный день.

12:20 СОБЫТИЯ.

12:40 Москва резиновая.

13:20 Смерть в объективе.

15:20 СОБЫТИЯ.

15:40 Смерть в объективе.

17:35 Не в деньгах счастье.

21:30 Тайны советской номенклатуры.

22:15 За всё надо платить.

22:55 Проклятые звёзды.

23:40 Москва резиновая.

00:00 Постскриптум.

01:05 Право знать!

02:25 СОБЫТИЯ.

02:40 Приют комедиантов.

03:10 Формула смеха.

03:50 Блудный сын президента.

ETV2 07:30 Väike printsess.

07:50 Beni ja Holly väike kuningriik.

08:05 Tipsi ja Tim. 08:15 Hommiku-Hannes.

08:30 Mina ja Miia.

08:55 Põrsas Peppa.

09:00 okolaadipäev.

10:20 38 papagoid.

10:30 Operatsioon Ai. 11:00 Venemaa metsik loodus.

11:50 TeadusEST. 12:25 Tagasivaatav mees.

13:10 Kommentaare Eesti filmile.

13:25 Metskapten.

14:40 Tähelaev.

15:55 Suur Tõll.

16:10 Joanna Lumley Indias.

17:00 Elias ja sügaviku saladus.

18:10 Maša ja karu.

18:20 Lehm Liselotte.

18:30 Buratino tegutseb jälle.

19:00Lastekirjandusminist eerium.

19:15 Must ja valge koer.

19:25 Aktuaalne Kaamera.

19:30 Elu allpool nulli.

20:20 Viis koostisosa – Jamie kiired ja lihtsad road.

20:45 Loomade salaelu.

21:30 4x4. Türgi.

22:00 Ema. 22:30 Suurte heliloojate klassikalised paigad.

23:25 Me armastame Mozartit.

01:12 ERR.ee uudised.

ПБК 06:05 Доброе утро 10:00 Видели видео?

13:05 НЕОТПРАВЛЕННОЕ ПИСЬМО.

17:25 Кто хочет стать миллионером?

19:00 Ледниковый период.

22:45 Сегодня вечером.

00:35 СЕМЬ УЖИНОВ.

02:05 Время.

02:25 РУССКИЙ БЕС. ВНИМАНИЕ! В СВЯЗИ С ПЕРЕХОДОМ НА ЗИМНЕЕ ВРЕМЯ В 4:00. СТРЕЛКИ ЧАСОВ ПЕРЕВОДЯТСЯ НА ОДИН ЧАС НАЗАД.

03:00 Дизель шоу.

04:00 НА ТРОИХ.

04:25 ЛЮБОВЬ И ДРУЖБА.

05:50 ДЕНЬ И ВСЯ ЖИЗНЬ.

РТР - Планета 06:00 Утро России.

09:00 Вести.

09:15 Местное время.

09:30, 05:45 По секрету всему свету.

09:50 Формула еды.

10:15 Пятеро на одного.

11:00 Вести.

11:35 Сто к одному.

12:20 Юмор! Юмор! Юмор!!!

13:20 Медицинская программа.

14:20 ПЕРЕКРЕСТОК.

18:05 Привет, Андрей!

20:00 Вести в субботу.

21:00 ПРИЗРАЧНОЕ СЧАСТЬЕ.

00:15 Романтика романса.

01:10 БАБЬЕ ЦАРСТВО.

04:05 ОБЕТ МОЛЧАНИЯ.

НТВ-МИР 06:10 МУХТАР.

08:00, 10:00, 16:00 Сегодня.

08:20 Смотр.

08:55 Поедем, поедим!

09:35 Готовим с А. Зиминым.

10:20 АГЕНТСТВО СКРЫТЫХ КАМЕР.

11:35 Главная дорога.

12:15 Живая еда.

13:10 Квартирный вопрос.

14:15 Своя игра.

16:20 Следствие вели.

18:05 По следу монстра.

19:00 Центральное телевидение.

20:25 Шоумаскгоон.

22:40 Ты не поверишь!

23:40 Международная пилорама.

00:25 Квартирник НТВ у Маргулиса.

01:45 ГОНЧИЕ-4.

REN TV 05:35 РЕАЛЬНАЯ МИСТИКА.

07:05 ДЕТЕКТИВЫ.

08:40 Особенности национальной работы.

09:35 Король десертов.

11:20 СЛЕД.

12:55 КОГДА МЕНЯ ПОЛЮБИШЬ ТЫ.

15:00 ИСЧЕЗАЮЩИЕ СЛЕДЫ.

18:50 Знаменитости на острове сокровищ.

19:50 ПИСЬМО ПО ОШИБКЕ.

23:45 РЕАЛЬНАЯ МИСТИКА.

01:25 Счастливчики.

01:45 СЛЕД.

ORSENT TV 06:45 Рожденные на воле.

07:25 Народ должен знать.

07:55 Kонц.программа.

09:00 Эксперимент Скорпион.

10:40 Экстремальное свидание.

12:10 Kонц.программа.

14:00 Завтрак на Плутоне.

16:00 Барометр.

16:30 Kонц.программа.

18:40 Народ должен знать.

19:00 Царское Село.

20:10 Бездна.

22:15 Kонц.программа.

23:20 Студия 54.

01:00 Завтрак на Плутоне.

03:00 Барометр.

TVN 08:00 Фитнес утро.

08:30 Новости Маарду.

09:00 Голубая планета.

10:00 Новости.

10:30 Крошечный мир.

11:00 Легенды советского сыска.

11:30 Невиданное кино.

12:00 Дикая Азия.

13:00 Хочу стать звездой.

14:30 Клип-концерт.

15:00 ПОЛОСАТЫЙ РЕЙС.

17:00 ВАТЕРЛОО.

18:30 Новости Маарду.

19:00 Михаил Аникушин.

19:30 Персоны Павла Макарова.

20:30 Научите меня жить.

21:00 АМЕРИКАНСКАЯ ДОЧЬ.

22:45 КАЛИНА КРАСНАЯ.

00:20 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 06:05 Дон Сезар де Базан.

08:45 Дачная поездка сержанта Цыбули.

10:15 Приключения принца Флоризеля.

14:00 Берегите женщин.

16:35 Три полуграции.

19:00 Есения.

21:30 Юность Петра.

00:10 Табачный капитан.

01:50 Новогодние приключения Маши и Вити.

03:10 Ханума.

THT 06:00 ТНТ.Best.

07:00 ТНТ GOLD. 08:30 Перезагрузка.

09:00 САШАТАНЯ.

13:00 Универ.

16:00 САШАТАНЯ.

21:00 ОДНАЖДЫ В РОССИИ.

22:00 ШОУ СТУДИЯ СОЮЗ.

23:00 STAND UP. 00:00 Импровизация.

03:00 Comedy Баттл.

04:00 Открытый микрофон.

RTV i 08:00 Мультфильмы.

09:00 Новые итоги.

10:00, 00:00 ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА.

11:00, 07:00 Нам надо поговорить.

12:00, 12:30 Современные районы Москвы.

13:00, 20:30, 06:00 Маршруты Москвы.

13:30, 06:30 История зданий Москвы.

14:00, 05:00 Два в уме.

15:00, 04:00 Что это было?

16:00, 17:00, 18:00, 19:00 ОБИТЕЛЬ.

20:00 Американские истории.

21:00 Израиль за неделю.

22:00 Вы держитесь.

23:00 Редакция.

02:00 Big money.

03:00 Специальный гость.

20 ETV 07:30 Geniaalsed merekütid.

08:20 Rahvuspargid klipid.

08:30 Osoon.

09:00 Tähendamisi Noarootsi Katariina kirik.

09:05 Prillitoos.

10:00 Hommik Anuga.

11:15 Orkestri mängud.

12:10 Restoran.

12:40 Ohtlik lend.

13:40 Belgravia.

14:25 Kutsar koputab kolm korda.

15:15 TeadusEST. 15:45 Maahommik.

16:30 Pärimuzoon.

17:00 Eesti mäng.

17:30 Siin me oleme.

18:00 Ühe maja lugu.

18:30 Aktuaalne Kaamera.

18:45 Uudishimu tippkeskus.

19:15 Ameerika värvipildis.

20:05 Grantchester.

20:55 Kaduva maailma lävel.

21:00 Aktuaalne Kaamera Nädal.

21:40 Sport.

22:00 Ülestunnistus.

22:45 Hercule Poirot.

00:15 McMaffia.

01:10 Cranford.

ETV2 01:12 ERR.ee uudised.

07:30 Väike printsess.

07:50 Beni ja Holly väike kuningriik.

08:05 Tipsi ja Tim. 08:15 Siimuke.

08:20 Hommiku-Hannes.

08:35 Kolm sõpra Prostokvanost.

08:50 Põrsas Peppa.

09:00 Elias ja sügaviku saladus.

10:10 Lehm Liselotte.

10:20 Lammas Shaun.

10:35 Koolitants 2021.

11:00 Ületamatu loomariik.

11:45 Kaduva maailma lävel.

11:50 Plekktrumm.

12:35 Suurte heliloojate klassikalised paigad.

13:30 Loomade salaelu.

14:20 Lapsed suures spordis.

14:50 Jalgpalli Premium Liiga.

17:00 Maagilised kangelased.

18:35 Prügihunt ja Superjänes.

19:00 Koolitants.

19:25 Aktuaalne Kaamera.

19:30 Juubelijuttu Margarita Voitesega.

20:25 Laulab Margarita Voites.

20:35 Lucia.

ВОСКРЕСЕНЬЕ 20:50 Laulab NSVL rahvakunstnik.

21:35 Tähelaev.

22:50 Teatridirektor.

ETV+ 07:30 С удочкой по Чехии.

08:50 Манна.

09:10 Еда, я люблю тебя..

10:00 Телевизионное знакомство.

11:30 2000.ee.

12:00 И будут люди.

15:15 Букашки.

15:25 Подлинная история русской революции.

16:15 Новое Простоквашино.

16:30 Волшебная лампа Аладдина.

17:45 Прощание славянки.

19:05 Серенгети.

20:00 Актуальная камера.

20:30 Шерлок Холмс.

22:05 Что? Где? Когда?

22:50 Волшебник.

00:15 Актуальная камера 00:45 Зеркало.

01:09 Новости rus.err.ee.

ПБК 06:55 ДЕНЬ И ВСЯ ЖИЗНЬ.

07:15 Модный приговор.

08:20 Здоровье.

09:30 Непутевые заметки с Дм. Крыловым.

10:05 Жанна Бадоева в проекте-путешествии Жизнь других.

11:15 Видели видео?

13:20 МОЯ ЧУЖАЯ ЖИЗНЬ.

17:30 СИНДБАД. ПИРАТЫ СЕМИ ШТОРМОВ.

19:00 Лучше всех!

20:45 Три аккорда.

22:25 Что? Где? Когда?

23:45 МК-Эстония- Полный обзор!

23:45 КРАСОТКА В УДАРЕ.

01:40 Время.

02:40 ДЕМОНЫ ДЕБОРЫ ЛОГАН.

04:00 БЕЗ МЕНЯ.

РТР - Планета 06:15, 01:20 ПУТЬ К СЕРДЦУ МУЖЧИНЫ.

07:45 Диалоги о животных.

08:25 Устами младенца.

09:10 Местное время.

09:40 Моя любовь Россия!

10:10, 04:35 Когда все дома с Т.Кизяковым.

10:55 Утренняя почта.

11:30 Сто к одному.

12:15 Большая переделка.

13:10 Парад юмора.

14:45, 03:00 ВАМ И НЕ СНИЛОСЬ.

16:20 МАТЬ ЗА СЫНА.

20:00 Вести недели.

22:00 Москва.Кремль. Путин.

22:40 Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым.

05:21 Перерыв в вещании.

31.10

3+

ТВ Центр

РОДНОЕ КИНО

07:25 Орел и Решка.

08:20 Иван Царевич и Серый Волк.

10:00 #Яжемать.

11:00 Стиль Жизни c А.Эйном.

11:30 Папа попал.

14:25 Орел и Решка.

15:25 Несокрушимый.

17:20 Starперцы.

19:25 Экстрасенсы.

21:00 Идентификация Борна.

23:25 Стиль Жизни c А.Эйном.

23:55 Смертельное добро.

01:50 Наша Russia.

06:00 Смерть в объективе.

09:50 Фактор жизни.

10:20 Страна чудес.

10:55 Смех с доставкой на дом.

11:20 СОБЫТИЯ.

11:40 Последняя охота.

12:15 Смерть в объективе.

14:20 МОСКОВСКАЯ НЕДЕЛЯ.

14:55 Смерть в объективе.

16:55 Москва резиновая.

17:50 Капкан Немезиды.

19:45 Запах убийцы.

21:40 Не в деньгах счастье.

00:35 СОБЫТИЯ.

00:45 Не в деньгах счастье.

01:50 Ненавижу мужчин.

02:35 Прощание.

03:15 Шоу Развод.

03:55 Приговор.

05:55 Соломенная шляпка.

08:30 Не бойся, я с тобой!

11:30 Дальнобойщики.

21:10 Америкэн бой.

23:20 Их знали только в лицо.

НТВ-МИР 06:05 У нас выигрывают!

08:00, 10:00, 16:00 Сегодня.

08:20 ЭТАЖ Бунт подручных.

09:30 Едим дома.

10:20 Медицинские тайны.

10:35 Первая передача.

11:05 Чудо техники.

12:00 Дачный ответ.

13:05 НашПотребНадзор.

14:05 Однажды.

15:00 Кремлёвские похороны.

16:20 Следствие вели.

18:05 Новые русские сенсации.

19:00 Итоги недели.

20:10 Ты супер!

23:20 Секрет на миллион.

01:20 Звёзды сошлись.

02:50 ГОНЧИЕ-4.

REN TV 05:40 РЕАЛЬНАЯ МИСТИКА.

07:05 ДЕТЕКТИВЫ.

08:10 Космическая техника.

09:05 Знаменитости на острове сокровищ.

10:05 Король кухни.

10:35 СЛЕД.

12:20 Дорожные войны.

13:05 ЗАПРЕТНАЯ ЛЮБОВЬ.

17:00 ПЕРВОКУРСНИЦА.

21:00 ЖЕНА ПО ОБМЕНУ.

00:55 МК-Эстония»Полный обзор!

00:55 Невероятные изобретения.

01:45 Трон империи.

ORSENT TV 06:00 Царское Село.

07:10 Бездна.

09:15 Kонц.программа.

10:20 Студия 54.

12:00 Завтрак на Плутоне.

14:00 Барометр.

14:30 Kонц.программа.

16:40 Народ должен знать.

17:00 Царское Село.

18:10 Бездна.

20:15 Kонц.программа.

21:20 Студия 54.

23:00 Завтрак на Плутоне.

01:00 Барометр.

TVN 08:00 Фитнес утро.

08:30 Михаил Аникушин.

09:00 Новости Маарду.

09:30 АМЕРИКАНСКАЯ ДОЧЬ.

11:00 Таллиннцы.

11:30 Дикая Азия.

12:30 Научите меня жить.

13:00 Концерт.

15:00 КАЛИНА КРАСНАЯ.

17:00 ВАТЕРЛОО3.

18:30 Невиданное кино.

19:00 Новости Маарду.

19:30 Женский марафон.

20:00 Таллиннские сюжеты.

20:30 Икона.

21:30 ОСЕННИЙ МАРАФОН.

23:00 ВСАДНИК ПО ИМЕНИ СМЕРТЬ.

00:30 Концерт.

THT 06:00 ТНТ.Best.

07:00 ТНТ GOLD. 08:30 Перезагрузка.

09:00 САШАТАНЯ.

13:00 Универ.

16:00 САШАТАНЯ.

21:00 ОДНАЖДЫ В РОССИИ.

22:00 ШОУ СТУДИЯ СОЮЗ.

23:00 STAND UP. 00:00 Импровизация.

03:00 Comedy Баттл.

04:00 Открытый микрофон.

RTV i 08:00, 09:00 Мультфильмы.

10:00 Человек разумный.

11:00 Израиль за неделю.

12:00, 12:30, 13:00 Современные районы Москвы.

13:30, 04:30 Наука против.

14:00, 05:00 Маршруты Москвы.

14:30, 05:30 История зданий Москвы.

15:00 Chas Speak.

15:50, 03:30 Прогулки по Израилю.

16:20 Легенда.

17:00, 18:05 УКРОЩЕНИЕ СВЕКРОВИ.

19:05 ПРОГУЛКА.

21:00 Специальный гость.

22:00 Дилетант.

23:00 Редакция News.

23:30 Спойлер.

00:00 Владимир Зельдин: Кумир века.

01:00 Редакция.

02:00 Нам надо поговорить.

03:00 Американские истории.

Все новости на сайте еженедельника «ПАНОРАМА»: www.virupanorama.ee

21

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

-80%

 ОКНА  ДВЕРИ  НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ Рассрочка на 6 месяцев

Т. 58448087

www.okna.ee

ДВЕРИ ОКНА

 металлические  противопожарные (Ei 30, Ei 60)  межкомнатные возможность рассрочки

55595978 www.suurmaja.ee 5154348

Kohtla-Järve kultuurikeskuses 29.10.2021 kell 18:00 Jevgeni Mravinski nim.

XXVII Rahvusvaheline muusikafestival Sergei Prokofjev.

Sümfooniline muinasjutt PEETER JA HUNT. Esineb Narva Linna Sümfooniaorkester.

Dirigent Anatoli Štšura. Jutustaja Eduard Tee.

Täiskasvanutele sissepääs COVID tõendi või kohapeal teostatud testi esitamisel. Kohapeal COVID testimise võimalus kultuurikeskuse õuealal.

Pilet 3-9 € (kultuurikeskuse kassas ja PILETILEVI’s).

В Центре культуры г. Кохтла-Ярве 29.10.2021 в 18:00 XXVII Международный музыкальный фестиваль им. Евгения Мравинского Сергей Прокофьев. Симфоническая сказка «Петя и волк». Выступает Нарвский симфонический оркестр. Дирижёр Анатолий Щура Чтение Эдуард Тее.

Взрослых просим предъявить COVID-сертификат или на месте сделанный тест на коронавирус. Тестирование будет проходить возле Центра Культуры. Билет 3-9€ (в кассе Центра культуры и в системе PILETILEVI).

Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337

22

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

СООБЩЕНИЯ Клуб «Ахтме» приглашает 30 октября в 19:00 на вечер отдыха для взрослых «Хэллоуин. Дом на отшибе.». Цена билета 13 евро. Билеты только по предварительному бронированию! Вход только с Covid-справкой. Инфо: 56 684 792. ОБУЧЕНИЕ Английский язык - обучение высокого качества для детей и взрослых. Индивидуально и в мини-группах (2-3 уч.). Опыт работы – 20 лет, повышение квалификации в Оксфорде. Тел. 58231208 Школа языков «Вестлея» продолжает комплектование групп эстонского и английского языков различных уровней. Предлагаем контактное и дистанционное индивидуальное обучение по эстонскому и английскому языкам. Занятия проводят специалисты, добивающиеся высоких результатов. Сотрудничаем с предприятиями. Т. 3361080, 55514902 Математика основной школы по интернету. Абонемент 20 EUR в месяц. Т. 5511281; info@ kutistaja.ee Ищу репетитора эстонского языка для ребёнка (7 лет). Город Йыхви. Т. 55516979 Autokool «MEWO» постоянно ведёт набор на Е-обучение категории «A»; «B»; «C»; «CE»; «D»; код 95 - для первичных 140h, так и продление, перевозка опасных грузов ADR ; «T»-категория – ТРАКТОР - для имеющих «C» и без неё. Расписание курсов на нашей страничке: www.mewo.ee. Т. 3370731, 5110192 Провожу индивидуальные уроки английского языка для детей и взрослых. Перевожу тексты с английского на русский язык и с русского на английский язык. Контактные данные: 57855579, еmail: tasha77p@yahoo.com MTÜ Ida-Virumaa Koolitus avab detsembris 2021 hooldustöötaja eriala õppegrupi. Õppetöö toimub eesti keeles. Koolituse eesmärk on hooldustöötaja professionaalsete teadmiste ja oskuste omandamine vastavalt 3.taseme kutsestandardile.

Koolituse maht on 240 akadeemilist tundi. MTÜ Ida-Virumaa Koolitus on Eesti Töötukassa koostööpartner.

Koolitusele registreerimine ja täiendav informatsioon telefonil 5323 2586 «IDA-VIRUMAA AUTOKOOL» ждёт всех желающих получить права! Кат. «В» Начало занятий: 9.11 - Таммикуская основная школа (17:00). 16.11 - КохтлаЯрве (17:00), Калеви 19. Можно учиться с 15,5 лет. Первый взнос 100 EUR, дальше - оплата частями. Кат. «С» 1.11.2021 в Йыхви. Грузоперевозки: Профессиональное 35-часовое дополнительное обучение. ИНФО: 55500692; www.ivkoolitus. ee. Оплата частями, первый взнос всего 100 EUR Детская школа «Clever Kids» продолжает набор на: английский, эстонский языки, математику. Есть свободный места в группах. Первый урок - бесплатно! Занятия проходят в Йыхви, Кохтла-Ярве и Малеваской основной школе. Запись: 55500692; www.ivkoolitus.ee

MTÜ Ida-Virumaa Koolitus avab detsembris 2021 tugiisiku eriala õppegrupi. Õppetöö toimub eesti keeles. Koolituse eesmärk on kompetentsete kaasaegsete teadmiste ja oskuste omandamine (vastavalt professionaalsetele standarditele) lapsele ja noorukile turvalise ja toetava keskkonna loomiseks lapse ja nooruki arengu tagamisel, samuti erivajadusega või abivajava isiku elukvaliteedi parandamiseks. Koolituse maht on 250 akadeemilist tundi. MTÜ Ida-Virumaa Koolitus on Eesti Töötukassa koostööpartner. Koolitusele registreerimine ja täiendav informatsioon telefonil: 5323 2586 «Ida-Virumaa Koolitus» партнёр Кассы по безработице. Начало занятий: председатель квартирного товарищества (4.11), бухгалтер (4.11), электрик (4.11), помощник печника-трубочиста (18.11), основы предпринимательства и составление бизнес-плана (10.11), работник по уходу (4.11), опорное лицо (4.11), няня (18.11). Есть свободные места. Языковые курсы: эстонский (11.11), английский (18.11), также профессиональный английский. Финский (18.11). Возможно индивидуальное обучение и онлайн. Курсы проходят: Йыхви, Кохтла-Ярве, Таммику (Малеваская основная школа), Силламяе. 55500692; www.ivkoolitus.ee. Предлагаем бухгалтерские услуги для фирм. Т. 58272720, 56624640 ПРОДАМ Продаётся 1-ком. квартира по ул. Олеви 25 (3 этаж). Солнечная сторона, надёжное товарищество, дружелюбные соседи. Цена 2 000 EUR. Т. 55523158 (Галина) Продам 1-ком. квартиру (3 этаж) по адресу: б. Эстония, 16.

5000 EUR. Требуется ремонт. Т.

58036089 Продам 1-ком. квартиру в Ийдла 32,1 кв.м, 3-ий этаж, требуется ремонт. Т. 53469033 Продам 2-х-ком. квартиру по ул. Сыпрузе 8А. 2000 EUR. Частичный ремонт. Т. 58036089 Müüa 2 toaline korter Vahtra tn 16 - 25, 3 korrus, hea korteriühistu korteril võlgu ei ole, rahuldavas seisukorras, osaliselt mööbliga. Т. 58271679 või 58453951. Продается 2-ком. квартира по ул. Вахтра 16-25 (3 этаж), хорошее товарищество. Квартира без долгов, в удовлетворительном состоянии, частично с мебелью. Т. 58271679 или 58453951 Продам 2-ком. квартиру с балконом (4 этаж) в 9-эт. доме, по ул. Ридакюла 14. Сделан ремонт. Цена 24000 EUR. Т.

55622488, 58534256 Продам 2-х-ком. квартиру (4 этаж, хрущевка) в Кохтла-Ярве, по ул. Айа 7. Начат сантехнический ремонт. Рядом поликлиника. Цена 2000 EUR. T. 58585414 Продаётся 2-х ком. квартира в Пуру. Пластиковые окна, 2 двери, газовое отопление, требуется ремонт. Цена договорная. Т. 56632076, 51915921 Продам 3-х-ком. квартиру (5 этаж) в Ийдла. Без ремонта или меняю на 2-х-ком. квартиру на 2 этаже или 1-2 ком. в 9-этажном доме в Ийдла. Т. 58020099

Продам 3-х ком. квартиру (5 этаж) по ул. Рави 13 КохтлаЯрве в хорошем состоянии. Железная дверь, пластиковые окна, ламинат, балкон. Рядом поликлиника, школа, гимназия, магазин Maxima Х. Т. 55590316 Продам 3-х ком. квартиру (4 этаж) в Йидла. В хорошем состоянии и теплая. Т. 5298598 Продам 3-х ком. квартиру (3 этаж, 62,5 м2) с балконом по ул. Кеск д.6 в Ору. Рядом баня, остановка. От хозяина. Т.

53772298 Продам 3-х ком. квартиру в Северном мик-не (4 этаж). Пластиковые окна, сигнализация, 2 входные двери (одна металлическая). Или меняю на 2-х или 1-ком. квартиру, рассмотрю любые предложения. Т.

55612630 Продам 4-х. ком. квартиру (3 этаж) по ул. Киви в Йыхви, вместе с гаражом. Гараж около дома. Квартира теплая, пластиковые окна, балкон застеклен, частично меблирована. Т.

53820494 Продам клюкву, привоз на дом. Т. 53491359 Продаётся качественный эстонский картофель в сетках по 50 кг. Стоимость сетки 15 EUR. В наличии разные сорта. Доставка бесплатная. Т. 55617457

Продаю картофель - жёлтый (рассыпчатый) и красный - из Йыгева (выращенный на песчаных почвах). Сетки: 10, 15, 20 кг. Доставка до подъезда, гаража в Йыхви и Кохтла-Ярве (бесплатно). Т. 5045569 Продам колотые дрова. Дрова сложены на машину, без мусора. Ольха серая; ольха черная; хвойные; осина; берёза; горбыль. Доставка от 5 до 15 кубов. Чеки. Пиломатериал с доставкой на место (на заказ, любой размер). Работаем без обмана. Т.

53322774 Колотые дрова, вагонка внутренняя и строительные пиломатериалы. Доставка. Т.

56631360, www.lepalind.ee Фирма продаёт со склада все виды черного металла - арматура, уголок, трубы и т.д. Изготовление изделий по чертежам заказчика. Также в продаём нержавеющую сталь, алюминий. Ахтме мнт.

78. ПН.-ПТ. - 08:00-16:30. Обед: 12:00-12:30. Т. 3371151; e-mail: universmet@gmail.com Продам зимнюю шипованную резину б/у 195/65 R-15 Continenta XL, M/S. Т.

56694108 Продам комплект резины на литых дисках 195/65R15M+S 4 шт. почти новая, цена 200 EUR, торг уместен. Т. 55927210

Продаём колотые дрова: ольха белая - 36 EUR/м3, ольха чёрная - 40 EUR/м3, берёза - 47 EUR/м3. Длина - по желанию заказчика. Доставка, начиная с 5 кубов, бесплатная. Бесплатная доставка в Нарву - начиная с 8 кубов. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна. Т.

53409284, 55960091 Продается авто парковка в Йидла б. Эстония. Напротив магазина Араксис, электро энергия, возможность подключения воды. Т. 58127776 Продам полнорационный корм для кур, перепелов. Корма под заказ для животных и птиц. 59814882 Продажа навоза, земли, песка, щебня (разной фракции) с доставкой на место. Т.

51927868 Продам летнюю б/у резину «Michelin», 245/45R18. T. 58200407 Продам лучшую в мире 4 года подряд систему очистки воздуха. Гарантия 5 лет. Для квартиры или офиса. Убирает ковид, полезна при астме. Т.

5524789 КУПЛЮ Авторазборка скупает машины в любом состоянии, даем лучшие цены чем другие. Официально снимаем с учёта. Т. 55553557 Срочно покупаю автомобили (любых марок) на металлолом. Цена договорная. Снимаем с учета (сами в электронном виде). Самовывоз. Расчет на месте. Звонить в любое время. Т. 55630960 Автовыкуп, даем до 100% от рыночной стоимости. Эвакуатор, переоформление за наш счет. Работаем 24/7. Т.

58899981 Срочно покупаю автомобили (любых марок) на металлолом. Цена договорная. Снимаем с учета (сами в электронном виде). Самовывоз. Расчет на месте. Звонить в любое время. Т. 55630960 Куплю наручные часы СССР. Т. 53741879 AutoTRD OÜ скупает всех видов автотранспорт и автоприцепы в любом состоянии (аварийные, не на ходу и новые машины). Официально снимаем с учёта и вывозим сами! Оформление бумаг, деньги на месте! Даём лучшие деньги! Вся информация по тел: 5588433 Куплю 3-х квартиру по ул. Нарва мнт. Т. 56646545 Куплю механические игрушки СССР. Т. 53741879 «Good Car» OÜ покупает автомобили в любом состоянии. Лучшая цена по региону. Снимаем с учета в ARK, самовывоз. Также, предлагаем услуги эвакуатора. Работаем 24/7 T. 56922879 АВТОВЫКУП. Лучшие цены. Оформление и расчёт на месте. Приедем к Вам в течение часа. Интересует любое предложение! А также - выкуп автоприцепов. Работаем 24/7. Т. 56344483

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Куплю старые вещи СССР, России, Эстонии. Т. 53010291

Куплю статуэтки из фарфора, иконы, монеты, награды, значки, ёлочные игрушки, фотоаппараты, старые открытки, часы. Прежде чем выбрасывать старые вещи, позвоните по телефону: 53010291 Куплю 1-2-х-ком. квартиру в 9-этажном доме в Ахтме. Т.

53467351 Куплю советскую авто и мототехнику старше 30 лет, также мопеды/мотоциклы СССР в любом техническом состоянии (дорого). Т. 53884499 Покупаем техническое серебро, осциллографы, радиодетали, частотомеры, генераторы, вольтметры, самописцы, КМ-конденсаторы, печатные платы нового и старого поколения, рации и радиостанции. В любом состоянии. Т. 5111203 Куплю старые вещи - СССР, царского времени: статуэтки, изделия из фарфора, керамики, железа, военные вещи, изделия тарбеклас, часы, посуду, подстаканники, изделия из серебра, золота, награды, монеты, эстонские кроны, предметы интерьера, быта и многое другое. Звоните! Т.

55503703

Куплю иконы и антиквариат. Т. 53741879

Куплю старые вещи, значки, ордена, медали, пневматические ружья, старую посуду, бутылки, самовары, ножи и т.д. Т. 53741879 СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА Меняю 2-х-ком. квартиру по Нарва мнт. (2 этаж) на 3 ком. по Нарва мнт. (1 этаж). Т.

56646545 ИЩУ РАБОТУ Ищу работу по уборке подъездов в Ярвеской части города. Т. 53544286 РАБОТА На производство мебели из ДСП требуется сборщик (кухни, шкафы, купе). Т. 5183447 В строительную фирму требуются ответственные рабочие на строительный объект в Йыхви, оплата сдельная. Тел: 53311206 Требуется повар (+обслуживание клиентов). Т.

55619167 Квартирное товарищество в Кохтла-Ярве предлагает работу дворнику. Дополнительная информация по тел.: 5525183 Квартирное товарищество в Йыхви ищет дворника. Т.58054446 Фирма «N&V» примет на работу автослесаря-сварщика. Т. 53807018, jevgeni@ nvhooldus.ee

В мебельный магазин требуется сборщик мебели. Опыт обязателен. Т. 5183447 Выполняю квалифицированно любые сантехнические работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т.

56885842 Требуется токарь на не полный рабочий день, желательно пенсионер. Т.

58144419 На производство требуется оператор. Физическая нагрузка. Технические знания обязательны. Обучение на месте. Без алкогольных проблем. Т. 58099039 КТ «Нарва мнт 5» в Йыхви: требуется дворник. Т.

5154907, 55568127. KÜ Narva mnt 5 Jõhvis otsib majahojdjat . Т. 5154907, 55568127 Фирма «Ekovir» OÜ примет на постоянную работу водителей мусоровоза. Требования: водительские права категории С или СЕ. Личные качества: ответственный, внимательный, без вредных привычек. Дополнительные вопросы по тел. 58864218 или на электронную почту: oksana.novenkova@ ekovir.ee Фирма «N&V» примет на работу тракториста на МТЗ «Беларус» в Кохтла-Ярве, Йыхви и Ахтме. Т. 53807018 Фирма «N&V» примет на постоянную работу плотника-строителя. Т. 53807018, CV присылать на эл. почту: jevgeni@ nvhooldus.ee

УСЛУГИ «ABC ARVUTI HOOLDUS». КОМПЬЮТЕРЫ, НОУТБУКИ, ПЛАНШЕТЫ, ТЕЛЕФОНЫ, НАВИГАТОРЫ. ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка роутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Быстро, недорого, качественно. ДЕШЕВАЯ РАСПРОДАЖА Б/У КОМПЬЮТЕРОВ. Выезд на дом. Без выходных. Т. 58040535 (Андрей) Auto Vostok24 OÜ покупаем автомобили в любом состоянии, как старые, так и новые, сломанные и находу, после ДТП долго стоявшие. Дорого. Быстро. Снимаем с учёта в ARK. Оформление документов и расчёт на месте. Работаем по всей Эстонии. Т. 55553440 AKNAREM OÜ. Ремонт, утепление и обслуживание ЛЮБЫХ ОКОН. Замена уплотнителя и механизмов. Установка вентиляционных клапанов. Т. 55696939 ADRE OÜ. Настройка и работа с любыми компьютерами. Установка программ. Чистка и удаление вирусов. Ускорение работы и установка любого языка Windows, дешево и качественно. Подключение дополнительного оборудования. Выезд на дом. Т. 56285866

ARVUTI REMONT. РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ КОМПЬЮТЕРОВ. Все виды работ. Переустановка и восстановление Windows. Чистка от вирусов и пыли, модернизация, ускорение работы. Установка русского языка. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Выезд на дом. Без выходных. Выполнение сразу на месте. Т.

58970616 (Егор) «AKNADOKTOR» OÜ – РЕМОНТ, РЕГУЛИРОВКА, ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ РЕЗИНЫ, ЗАМЕНА СТЕКЛОПАКЕТОВ В ПЛАСТИКОВЫХ ОКНАХ. Т. 55589037 В «ЧАСТНОЙ ЛАВКЕ АНТИКВАРА» по адресу: Кескаллея 2, К-Ярве (бывшая фотостудия) много нового товара: СССР хрусталь, стаканы, рюмки, ложки, ножи, самовары, золото, серебро. Игрушки, музыкальные инструменты. Много военной тематики. Картины, статуэтки, значки. Монеты, бумажные деньги, облигации, ордена, медали, значки, флаги. Ждём Вас каждый день с 10:00 до 17:00. Т.

58522285 Бесплатный прием ПЕНОПЛАСТА. T. 6825932, ул. Пяйкесе 11, Кохтла-Ярве, JSK Ida OÜ Быстро, качественно. Ремонт подъездов, квартир, домов. Реконструкция крыш, отмостки, цоколя, крылец. Жестяные работы. Т. 58260688 Выполняем авторемонт и сварочные работы. Т.

58234262 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ. Заберу старую мебель. Т. 59039186

23

Автогрузоперевозки большим и длинным микроавтобусом. Предлагаем помощь при переездах. Услуги аккуратных грузчиков. Также убираем старый мусор из подвалов, квартир, гаражей и дач. Работаем без выходных. Утилизация строительного мусора. Звонить в любое время. Т. 58014449 Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит ТО. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т.

53801918 Ателье выполняет любой ремонт и пошив меховых, кожаных и других изделий. Замена и установка бегунков, молний и кнопок. Кескаллеэ 2. Т. 5292580 Бухгалтерская фирма «EELARVE» оказывает услуги квартирным товариществам, «HÜ», «GÜ», «AÜ». Восстановление, полное ведение бухгалтерского учета, составление годовых отчетов. Большой опыт работы. Рекомендации. Т. 55622216 Бухгалтерские услуги для предприятий. Профессионалы с большим опытом работы. Также полностью удаленное обслуживание. Tadellos OÜ. Йыхви, Кесквяльяк, 9. Тел.

5101087. www.tadellos.ee ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ. Заберу старую мебель. Т. 59039186 Выполним кровельные работы, ремонт крыш. Т.

58250388

24

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Выполняем сантехнические работы: замена кранов, смесителей, счётчиков, шлангов и т.д. Т. 53991552 Выполняем ремонт квартир. Штукатурно-отделочные работы, молярные. Ремонт и замена полов. Оклейка обоев. Установка подвесных потолков, откосов, гипрока и ламината. Капремонт ванных, туалетов. Электрика, сантехника. Т. 53967183 Выполним кровельные работы (ремонт крыш), а также некоторые виды плотницких работ, ремонт полов. Т. 58250388 Выполняю различные работы в вашем доме: мебель, сантехника, электричество. Не дорого! Т. 5052104 В доме или в квартире нужна помощь? Выполняю любые работы. Т. 59820275 (Виктор) Вывоз крупногабаритного, строительного мусора. Чистим подвалы, гаражи, дачи. Сносим перегородку. Грузчики. Т. 5078431. Flat Invest OÜ. Номер лицензии: L.JÄ/333983 ВАННА НОВАЯ ЗА 2 ЧАСА – «ВАННА В ВАННУ». Выгодно и удобно: демонтаж старой не требуется. Получаете на 100% новую ванну с антибактериальным покрытием. Сохраняет тепло. Не желтеет, как «краска наливной ванны». Износостойкая поверхность! Идеальная ванна для Вашего дома! Гарантия 5 лет. Срок службы новой ванны - 20-25 лет. Услуги сантехника. Инфо по тел. 56499916 Выполняем капитальный ремонт ванн и туалета, ремонт квартир. Монтаж пола. Малярные и отделочные работы любой сложности. Сантехника. Электрика. Установка ламината. Т. 53509053 Вывезу (перевезу) различные грузы. Есть грузчики. Так же вывезу газ./эл. плиты, технику. Т.

56286528 Председатель КТ возьмет ваш дом в надежные руки. Т.

5548915 Максим Грузоперевозки на длинном, высоком микроавтобусе (4,30х1,80). Перевозка мебели, сортированного строительного мусора и прочих грузов. По Йыхви, Ида-Вирумаа и Эстонии. Т. 5533575 Заливка бетонных опалубок, реставрация надписи на памятниках, благоустройство песком или гранитным щебнем и другие услуги. Т.

58260688

ВЫВОЗ МЕБЕЛИ, строительного материала, бытового мусора. Бесплатный вывоз металлолома (чугунных ванн, батарей, газовых плит и так далее). Уборка подвальных помещений, гаражей и квартир. Демонтаж стен и различных построек. Спиливание веток и деревьев. Установка контейнеров. Услуги грузчиков. Работаем с частными лицами, товариществами и фирмами. Т.

59150015. OÜ Fluk Tehnik (номер лицензии L.JÄ/332013) ГАЗОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: колонки BAXI, ELECTROLUX, плиты GEFEST, котлы BAXI,счетчики. Европейское качество. Установка, ремонт, гарантийное обслуживание. Лицензионные газосварочные работы. Фирма OÜ VIRGAS. Keskallee 25, Kohtla-Järve. T. 3348003, 5223315 Грузоперевозки микроавтобусом. Т.5036708 Грузоперевозки, демонтажные работы, очистка помещений, вывоз и утилизация мусора, услуги грузчиков. Т. 56389917 Заказ такси. JÕHVI TAKSO. T. 12444, 58363660 *****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу, Эстонии и за границу. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т. 59150015 Газовая фирма «Econef» предлагает высококачественное газовое оборудование для нагрева воды от немецкого производителя фирмы «BOSCH», а также от итальянского «BAXI». Котлы фирмы «Bosch» и «Baxi». Сварочные работы. Обслуживание и ремонт котлов «Junkers» и «Baxi». Датчики угарного газа. Добро пожаловать на наш сайт: www.econef.ee; Адрес: Keskallee 22, Kohtla-Järve; Тел.: 3371871‬, 55627075‬, 5510146‬, 56248836‬.Email: econef@mail.ru Доставим песок, щебень, порода, отсев, земля самосвалом. Доставка стройматериала фургоном или грузовой машиной (кузов 6-8 м., есть манипулятор), кран. Аренда контейнера: 10, 15, 20, 30 м3 под мусор. Т. 5541837.

CARGO4U OÜ Натяжные потолки. Гарантия 10 лет. Цены гибкие. Консультации бесплатно. Звоните: 58358128; www.potolok.ee

Изготовление корпусной мебели на заказ ( шкаф- купе, кухни и т.д). Качественные материалы и фурнитура. Т.58827213 Замена и ремонт полов, установка ламината, потолков и стен из гипсокартона, утепление балконов, домов и дач, ремонт откосов. Гарантия. Т.

5519056 Ремонт, реконструкция старых строений, дач, домов. Строительство. Полностью или частичная замена кровли, стен, потолков, полов. Разборка строений до каркаса и установка всего нового. Т.

5186906 Проводим внутренние электрические работы в домах, квартирах, офисах, дачах и т.д. Предлагаем вам новые розетки, выключатели, новую проводку, щит и всё, что вы захотите. Также устраняем неполадки, связанные с электричеством. Работаем как с частными лицами, так и фирмами. Самые лучшие цены в Ида-Вирумаа. Т. 56471122 (Мадис), 55554629 (Алексей) Прочистка канализационных и ливневых систем. Частный сектор (кухни), квартирные товарищества. Обслуживаем колодцы. Т. 53468677 Компания «OJSK» оказывает услугу по вывозу мусора контейнерами 15 м2, 30 м2, также есть грузчики. Т.

56377868, ojsk.ee Компьютеры и телефоны. Купля/Продажа/Ремонт.Установка Windows. Лечение от вирусов. Заметное ускорение компьютера. Восстановление жёстких дисков и флешек. Перезапись с VHS на DVD. Создание сайтов типа imja.ee и почты типа imja@imja.ee. Продажа лицензий на Windows (15 EUR) и Microsoft Office (20 EUR). Гарантия качества. Консультация 0 EUR. Т. 55550255; www. kompik.ee OÜ «VIRU STEEL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери “Ei-30”, “Ei-60”. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Установка дверок подъездных электрощитов. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ, оборудование снегоупоров. Гарантия. Т. 5166272

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИКА «ПАНОРАМА»! Поздравьте родных, близких, дорогих Вам людей на страницах еженедельника «ПАНОРАМА»! Поздравление через газету – великолепный способ порадовать близких! СТОИМОСТЬ ОБЪЯВЛЕНИЯ лишь 15 евро. Можно опубликовать фотографию адресата, желаемую картинку и так далее. По вопросам публикации поздравления обращайтесь по электронному адресу: reklaam@lites.ee

Прочистка канализационных и ливневых систем. Частный сектор (кухни), квартирные товарищества. Обслуживаем колодцы. Т. 53468677 Приемный пункт «OJSK» принимает строительный мусор. Oktoobri 3, Кохтла-Ярве, ПН-ПТ 9:00-17:00. OJSK.ee. Т.

56377868 Русский, эстонский язык на а/м «Volvo». Диагностика, карты для навигации, проверка пробега. Т. 5219739 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ «Findeco». Идеальный потолок на любой вкус за пару часов. Гарантия - 10 лет. Наш новый адрес: Uus tn. 4, JÕHVI. Тел.

53415333; www.findeco.ee Опытный сантехник выполнит все виды сантехнических работ. 24Н. Т. 54614188 Спиливание деревьев, подрезка веток и кустов. Утилизация веток. Т. 59150015 Профессиональный монтаж эл. проводки в квартирах (штроборез-пылесос). Штукатурка, гипрок, двери, сантехника, ламинат; сборка мебели. Ремонт ванных комнат «под ключ». Т. 55600200. www. vk.com/bulgakov68 Продажа, установка, настройка, ремонт спутникового оборудования, телевизоров. www.lobster.ee. Ахтме мнт 57, Lobster OÜ. T.56687322 Самый широкий выбор фирменных новых пультов к любым моделям TV, DVD и муз. центров. С хорошей гарантией и качеством! Т. 56278773 НАШИ ДВЕРИ ВНОВЬ ОТКРЫТЫ ДЛЯ ВАС! JUUKSURITE ERAKOOL MARIDEL объявляет набор на платное обучение с 1 октября 2021 года. Курсы: ПАРИКХМАХЕР - 6 месяцев. НОГТЕВОЙ ТЕХНИК - 5 месяцев. ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ СПА - 6 месяцев, МАССАЖИСТ - 5 месяцев, ЭСТОНСКИЙ ЯЗЫК КАТЕГОРИЯ А1, А2 - 3 месяца. Обучение по государственной программе: ПАРИКМАХЕР - 2 года. НОГТЕВОЙ ТЕХНИК - 12 месяцев, ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ СПА - 1,5 года. При обучении по государственной программе есть возможность для получения учебного кредита. Возраст не ограничен. Форма обучения ДНЕВНАЯ И ВЕЧЕРНЯЯ. Приём документов до 30 сентября. Инфо на сайте: www.maridel.ee и по тел. 3370502, 581445591

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Всем спасибо за поддержку на выборах в местное самоуправление Кохтла- Ярве. «Огромное спасибо моим избирателям, oт всей души благодарю за поддержку,с удовольствием пожал бы каждому руку!» номер 113 Центриская партия Zaur Abbassov Юридическое бюро «Rester» оказывает следующие услуги: консультирование, cоставление исковых заявлений, договоров, ходатайств, перевод (эст-рус-эст) на судебных заседаниях и в комиссии по трудовым спорам. Информация: тел. 55655155; facebook: @ resteroigusabi JUUKSURITE ERAKOOL MARIDEL приглашает всех желающих получить навыки в профессии ПАРИКМАХЕР. Курс для людей без ограничения возраста и пола. Стоимость - 250 EUR в месяц. Вечерняя форма обучения. Начало обучения - 1.11.2021. Инфо по адресу: Йыхви, Сомпа 1а. Т.3370502, 58145591 OÜ «Alkray-Lukuabi». У вас захлопнулась дверь в машину или квартиру, а ключи остались внутри? Или ключи были утеряны? С такими проблемами приходилось сталкиваться всем. Мы предлагаем услуги по вскрытию замков будь то дверь в квартиру, машину или сейф. Вскрытие автомобиля производится без повреждений, специальным оборудованием. Производим установку/ замену замков и изготовление ключей. Основная часть замков имеется в наличии.

Maleva 25C, Kohtla-Järve. При экстренных обстоятельствах выезжаем в любое время. Т.

53820201 Учёба выходного дня.

JUUKSURITE ERAKOOL MARIDEL приглашает всех желающих без ограничения возраста и пола на 4-х дневные экспресс-курсы: плетение, афрокосы с использованием канеколона, ажурное плетение, вечерние причёски и много всего интересного. Гибкий график обучения. Стоимость 35 EUR в день. Все материалы предоставляет школа. Начало обучения - 1.11.2021. Спешите зарегистрироваться по адресу: Йыхви, Сомпа 1а. Т.3370502, 58145591. Электро-работы. Т. 5062421 (Юрий) Электрик. Электроработы в домах, квартирах и прочее. Т.

58081029

Создам эффективный сайт и/или почту типа nimi@nimi. ee/ru/eu/com (от 15 EUR). По всей Эстонии. T. 55550255; www. kompik.ee JUUKSURITE ERAKOOL MARIDEL приглашает всех желающих пройти курс «НАРАЩИВАНИЕ РЕСНИЦ». Стоимость - 750 EUR. Все материалы предоставляет школа. Начало обучения - 1.11.2021. Дневная и вечерняя формы обучения. Инфо по адресу: Йыхви, Сомпа 1а. Т.3370502, 58145591 Ремонт телевизоров и спутникового оборудования. Установка и ремонт домофонов. Т. 53909686 РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ И СТИРАЛЬНЫХ МАШИН. OÜ «Openko» (Кересе 13). Т. 55689164, 5073424, 3594165 Строительные и ремонтные работы. Натяжные потолки, монтаж гипсокартона, ламинат, малярные и плиточные работы. Качественно, недорого. Т.

59001200 Фирма «Punapaju» предлагает новую и Б/У резину всех размеров. При покупке новой резины монтаж и балансировка колёс БЕСПЛАТНО. Время переобувки можно зарезервировать по телефонам: 3352230 или 5293923. Ждём вас по адресу: Нарвское ш. 122, Йыхви Песок, щебень, порода, земля, навоз с ДОСТАВКОЙ. Отсыпка дорог, площадок. Т.

51965405 Фирма «Arborist N1» оказывает услуги по спиливанию деревьев любой сложности, подрезка плодовых деревьев и утилизации веток. Большой опыт работы с вышкой. Вынос и вывоз мусора. Т.

53584348 (Руслан), 57922444 Фирма изготовит и установит стальные двери, гаражные ворота, козырьки, перила, почтовые ящики, дверцы на подъездные электрощиты, калитки и въездные ворота. Ремонт и перекраска подъездных дверей. Гарантия на все изделия. Т. 58587473

Электрик. Установка, перенос и замена розеток, выключателей. Полная замена электропроводки, мелкие работы. Т.

56737194 Стрижка кустов, удаление кустарника, поросли, покос травы. Свой инструмент и транспорт. Т. 54577768 Услуги трубочиста. Контроль и очистка дымохода. Выдача акта. Т. 53644699 Фирма устанавливает и ремонтирует все виды домофонов. Установка переговорных трубок в квартиры. Ремонты подъездных дверей. Перекраска, установка новых дверных доводчиков. Замена уплотнительных резинок. Гарантия на все работы. Т.

55622227 Химчистка на дому профессиональным способом. Напольные покрытия. Мягкая мебель. Т. 55595978, 5154348 Электрик. Перенос розеток и выключателей; замена электропроводки; ремонт, установка и подключение электрооборудования. Поиск и устранение неисправностей.Работаю с квартирными товариществами. Аварийные вызовы. Т. 53617725 Все электро-работы. Т.

5266996 (Александр) Электрик. Электроработы в домах, квартирах и прочее. Т.

58081029 Электрические работы в квартире и доме. Так же мелкие строительные работы: перегородки, гипрок, осб, ламинат и т.д. Т. 56729484 Свадебная видеосъёмка. Т.

55576276 ПОЕЗДКИ-ПУТЕШЕСТВИЯ Тур. фирма «Felizafino»: 23.10 - в Причудье к Матроне, 27-28.11- СПА Хаапсалу+ экскурсии, 18-19.12 - СПА Пярну+ экскурсии, 24-25-26.12 - Рождество в Риге+ СПА. Инфо по тел. 53432669; все туры: www. felizafino.ee; E-post: felizafino@ gmail.com Galaton Bussid OÜ. 13.11-14.11 - Выходные в Санкт-Петербурге. Экскурсия в Кронштадт. Гостиница 4*(в центре) с завтраком. Запись и инфо по тел. 55517554, 5106936

Galaton Bussid OÜ. 26.10 - Ивангород. Стоимость 7€. Только для граждан России с COVID паспортом. Инфо по тel.+372 55517554, 5257673 www. galatonbussid.ee Годовые визы для родственников граждан РФ. Обмен валюты, страхование путешествий. Круизы в Стокгольм. Туры в Египет, Турцию, Тенерифе, Таиланд, Сейшелы, Маврикий, ОАЭ, Кубу, Танзанию, Мексику.

Puru tee 1, Jõhvi (Pargi Keskus, Euroreis) Работаем ежедневно! T. +372 5300 9033, info@euroreis.ee Фирма «OBERLEX»: 30.10 - Хельсинки - Порво; 5.11-6.117.11 - Швеция. Звоните: 5289126; пишите: oberlex@yandex.ru ПОЗДРАВЛЕНИЯ Дорогая Мария Ивановна Кармен, от всей души поздравляю тебя с днём рождения. Желаю тебе крепкого здоровья, бодрости, долголетия мира и добра. Пусть каждый день будет веселым ярким светлым праздником. Пусть в доме царит уют, а в душе гармония радость и покой. Здоровья, здоровья тебе моя дорогая и всей твоей семье. Л.К. Тамара Ыунапуу, не жалей прошедшии годы, жизнь во все времена хороша. Поздравляем тебя с юбилеем и желаем здоровья, добра. Друзья Дорогая Marianne! В этот прекрасный праздник твоей молодости, женственности и красоты я спешу тебя поздравить! Оставайся любимой женой и мамочкой, ответственным сотрудником и просто замечательным человеком. Желаю 50 оттенков счастья в каждом мгновении жизни. С юбилеем моя милая подруга! Пусть твоя жизнь будет полна радости, смеха и веселья. Пусть финансовое благополучие позволяет тебе много путешествовать и наслаждаться жизнью! Твоя подруга Татьяна. Т Дорогая наша любимая мамочка и бабушка Людмила Иванишко. От всей души мы тебя поздравляем с 80-тилетием. Ты наша самая лучшая мама, благодарим тебя за ласку, любовь и отзывчивость. Желаем крепкого здоровья и долгих лет жизни. Твои дети и внуки

ВНИМАНИЕ!

Уважаемые читатели! Частные объявления в еженедельник «Панорама» принимаются по адресу:

Kohtla-Järve, Maleva 25C (OÜ «ALKRAY-LUKUABI»).

Приём объявлений в редакции остаётся прежним – по адресу:

Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е.

25

Toimetus ei vastuta reklaami ja kuulutuse sisu eest.

7

6

Lidl värbab Eestis 800 poetöötajat ning pakub sektori keskmisest kõrgemat palka Jaekaubandusettevõte Lidl loob üle 800 uue töökoha Tallinnas, Tartus, Pärnus ja Narvas ning pakub igale täistööajaga poetöötajale enam kui 1000-eurost ehk sektori keskmisest 25 protsenti kõrgemat kuupalka. Lisaks tasustab ettevõte iga töötatud minuti ning pakub täiendavat tervisekindlustust. Kandideerida saab veebilehel pood.lidl.ee.

Lidl Eesti juhatuse esimehe Jakob Josefssoni sõnul on poetöötajate värbamine oluline etapp Eestis poodide avamiseks. „Lidl on arendanud jõudsalt oma poevõrgustikku Eestis. Nüüd on aeg alustada meeskondade moodustamisega ja selleks ootame uusi kolleege meiega liituma. Me väärtustame kõrgelt poes tehtavat tööd ja pakume oma tulevasele meeskonnale sektori parimaid tingimusi, et nad saaksid oma igapäeva ülesandeid võimalikult hästi täita,“ ütles Josefsson.

Jakob Josefsson lisab, et ettevõte loob üle 800 uue töökoha erinevates Eesti piirkondades, mis tähendab kohalikele inimestele hästi tasustatud töövõimalusi ja olulist panust Eesti majandusse.

Lidl Eesti personaliosakonna juht Liina Kippasto rõhutab, et motiveeriv ja õiglane tasustamine on ettevõtte poolt kindel lubadus. „Lidli pakutavad palgad on 25 protsenti turu keskmisest kõrgemad, Tallinnas on tunnitasu 6,40 ning mujal linnades 6,10 eurot. Meil Lidlis makstakse iga töötatud minuti eest ja poetöötajatele on tagatud iga-aastane palgatõus. Lidl pakub oma töötajatele ka mitmeid lisahüvesid, näiteks esimesest tööpäevast kehtivat täiendavat tervisekindlustust, mille raames hüvitatakse muuhulgas hambaravi, eriarstide vastuvõtt, füsioteraapia ja palju muud,“ ütles Kippasto.

Kandideerijatel ei pea olema varasemat kaubandussektori kogemust. Kõik uued meeskonnaliikmed saavad enne tööle asumist väljaõppe, et enne poodide avamist omandada kõik poetööks vajalikud teadmised ja oskused. Uusi töötajaid koolitavad

Lidli poejuhatajad ja piirkonnajuhid, kes on läbinud põhjaliku praktilise väljaõppe välismaal, et olla parimateks juhtideks oma meeskondadele. „Lidlis töötamise üks eeliseid on mitmekülgsus, mis aitab vältida rutiini ja pidevalt omandada uusi oskusi. Kõik poetöötajad täidavad päeva jooksul erinevaid tööülesandeid nagu toodete väljapanek ja värskuse kontroll, pagarialas küpsetamine, klientide teenindamine kassas ning puhtuse tagamine poesaalis. Kogu töökeskkond on väga kaasaegne ning kasutatakse uusimaid töövahendeid ning tehnoloogiaid,“ lisas Kippasto.

Lidlil on praegu valmimisjärgus neljas Eesti linnas kaheksa poodi. Lidl on Eesti Kaupmeeste Liidu ja Saksa-Balti Kaubanduskoja liige.

Lidlist Jaemüügifirma Lidl, mis on osa Schwarzi jaekontsernist, mille peakontor asub Neckarsulmis, on üks juhtivaid ettevõtteid toiduainete jaemüügisektoris Saksamaal ja Euroopas. Lidl on esindatud 32 riigis üle maailma ning haldab 11 550 kauplust ja enam kui 200 logistikakeskust 30 riigis üle maailma.

Odavpoeketina pakub Lidl oma klientidele optimaalseimat hinna-kvaliteedi suhet. Lihtsus ja protsessidele orienteeritus juhivad igapäevategevusi nii kauplustes, logistikakeskustes kui teistes üksustes. Standardiseeritud protsesside kavandamise ja struktuurse ülesehituse eest on vastutav Lidl Stiftung, mille peakontor asub Neckarsulmis.

Lidlis töötab üle 341 000 töötaja. Tööd Lidlis iseloomustab dünaamilisus ja õiglus omavahelistes suhetes, mille väljundiks on tugevad meeskonnad üle maailma.

Igapäevategevustes võtab Lidl vastutuse inimeste, ühiskonna ja keskkonna eest. Lidlis tähendab jätkusuutlikkus oma kvaliteedilubaduse täitmist iga päev.

Jaekontserni Schwarz Grupi käive 2020. aastal oli 125,3 miljardit eurot.

2018. aastal asutatud Lidl Eesti OÜ keskendub praegu poevõrgu loomisele üle kogu Eesti. Rohkem infot www.lidl.ee ja LinkedIn. Lidl.ee

Ida-Virumaal tuleb vähemalt neljas omavalitsuses koalitsioonivalitsus Ida-Virumaa kaheksast omavalitsusest saab soovi korral volikogus ainuvõimu nautida Alutaguse ja Toila vallas ning Sillamäe ja Narva-Jõesuu linnas enim hääli kogunud valimisnimekiri. Narva ja Kohtla-Järve linnas ning Lüganuse ja Jõhvi vallas peavad algama koalitsiooniläbirääkimised.

Alutaguse vallas sai 15 volikogu kohast kaheksa vallavanem Tauno Võhmari valimisliit Alutaguse. Võhmar oli ka valla populaarseim poliitik, keda 2401 valijast toetas 248. Eelmisel korral sai Võhmari nimekiri seitse kohta, kuid siis oli ka volikogus kaks kohta rohkem. Pindlalalt Eesti suurimas mandrivallas pole 2017. aasta valdade ühinemise järel ametlikult koalitsiooni ja opositsiooni olnud ning valimiseelsel debatil ütles Võhmar, et ta sooviks vallas ka tulevikus sama joont hoida. EKRE, valimisliit Oma Vald ja Eesti Reformierakond said Alutagusel kõik kaks kohta, Eesti Keskerakond sai ühe koha ehk volikokku pääsesid kõigi viie nimekirja esindajad.

Jõhvi vallas jagunesid 21 volikogu kohta järgmiselt: VL Ühtselt Jõhvi Eest 7 (nimekirjas ja vallas kogus enim hääli (366) nende esinumber, üle 10 aasta Jõhvi poliitikast eemal olnud endine volikogu esimees ja eksminister Vallo Reimaa), Eesti Keskerakond 5 (nimekirja edukaim endine vallavanem ja volikogu esimees Aleksei Naumkin 205 häälega, eksminister ja -vallavanem Martin Repinski sai seitsmendana 46 häält ehk kaotas nelja aastaga 260 häält, eksvallavanemad Max Kaur ja Jüri Konrad said vastavalt 41 ja 40 häält ning Riigikogust Jõhvi nimekirja tugevdama saadetud Oudekki Loone piirdus 35 häälega), VL Jõhvikad 4 (286 häält sai Nikolai Ossipenko), Eesti Reformierakond 3 (vallavanem Maris Toomel sai 261 häält) ja EKRE 2 kohta (180 häält kogus nende edukaimana eksminister Arvo Aller).

Välja jäid VL Ühtne Jõhvi ja Isamaa. Ajalehe Põhjarannik andmetel võivad Jõhvis koalitsiooni moodustada VL Ühtselt Jõhvi Eest, Reformierakond ja EKRE, kellel oleks kokku volikogus napiks häälteenamuseks vajalikud 12 kohta.

Kohtla-Järvel võitis valimised küll Eesti Keskerakond, kuid 25 volikogu kohast said nad vaid 12 ehk kaotasid kuus kohta. See annab võimaluse viiel ülejäänul (SDE – 5, VL Restart Kohtla-Järve – 4, VL Progress – 2 ja Eesti Reformierakond – 2) teha napp koalitsioonivalitsus.

Kaalukeeleks võib saada Reformierakond, kellele seni oli Keskerakond kahe volikogu lisahääle eest andnud abilinnapea koha. Kohtla-Järvel jäi SDE ja Reformierakonna volikogu kohtade arv samaks, kuid Keskerakonna kuus kohta noppisid kaks valimisliitu. Valimistel enim hääli kogus SDE esindaja, Riigikogu liige Eduard Odinets, kelle poolt hääletas 614 inimest. Meie venekeelses portaalis ennustas Odinets, et jätkub Keskerakonna ja Reformierakonna võimuliit.

Kohtla-Järve linnapea Ljudmila Jantšenko kogus vaid 93 häält ja see tulemus oli Keskerakonna pingereas 16. Kohtla-Järvel käis valimas 38,9 protsenti valijatest (valijaid oli nimekirjas 26 976, hääletamas käis 10 491 inimest) ja see oli Eesti ainus omavalitsus, kus valimisaktiivsus jäi alla 40 protsendi. Kohtla-Järvel ei osutunud valituks EKRE ja kaks üksikandidaati.

Lüganuse vallas jagunesid 19 volikogu kohta kuue valimisnimekirja vahel: Eesti Keskerakond 6, VL Meie vald 4, VL Oma Rahva Eest 3, Eesti Reformierakond 3, Isamaa 2, VL Meie Koduvald Lüganuse 1 ehk Lüganusel taas ees keeruline ja tõenäoliselt mitte väga püsiva koalitsiooni moodustamine. Üksikkandidaat valituks ei osutunud. Edukamad häältekogujad olid Riigikogu liige Dmitri Dmitrijev (192; Keskerakond) ja vallavanem Andrea Eiche (187; VL Meie vald). Ajaleht Põhjarannik ennustab Lüganusel võimupööret, sest senine opositsioon sai uues volikogu koosseisus 11 kohta.

Narvas võitis VL Katri Raigi nimekiri, kelle 9137 häälest 4512 (eelmisel korral 1490) sai

5

ekslinnapea Katri Raik. 15 saadud kohast jääb üksi võimule saamiseks väheseks, sest Narva volikogus on 31 kohta. Keskerakonna 23 volikogu kohast jäi järele 10 (Riigikogu liige Mihhail Stalnuhhin sai 619 häält, neli aastat tagasi oli ta tulemus 1376 häält). Lisaks sai neli kohta VL Elagu Narva (ekslinnapea Aleksei Jevgrafov kogus 972 häält) ja kaks kohta Eesti 200. EKRE, VL Narodnyi Sojuz ja üksikkandidaat volikokku ei pääsenud.

Narva-Jõesuu 17 volikogu kohast 12 sai VL Ühtne Kodu, kelle ridades kogus enim hääli linnapea Maksim Iljin, kelle poolt hääletas 232 valijat. Viis kohta sai Eesti Keskerakond. Üksikkandidaat valituks ei osutunud.

Sillamäel sai kindla võidu Eesti Keskerakond, kellele kuulub volikogu 21 kohast 17 ehk nad said juurde kaks kohta. Sotsiaaldemokraatlik Erakond sai neli kohta. Välja jäid VL Värsked Sillamäe Tuuled ja EKRE. Tugeva populaarsuse tõusu tegi perearst Valeri Abramovitš, kes Keskerakonna ja Sillamäe edukaimana kogus 405 häält, neli aastat tagasi sai 175 häält. Teisegi koha hõivas Sillamäel perearst: Andrei Žoga sai 238 häält. Kolmandat tulemust näitas linnapea Tõnis Kalberg, kes on viimastel aastatel Sillamäel oma toetajaskonda suurendanud: 2005 – 59, 2009 – 63, 2013 – 46, 2017 – 155 ja 2021 – 232 häält. Rohkem kui kolmekordse tagasilöögi sai volikogu esimees Jelena Koršunova, kes vahetas 2017. aasta 491 häält 155 hääle vastu.

Toila vallas juhtus see, et kahe edukama nimekirja eesotsas kogusid enim hääli keskerakondlased. Valimised võitis VL Ühtne Vald, mis eesotsas vallavanem Eve Eastiga (126 häält) sai 17-liikmelises volikogus 9 kohta, kusjuures volikogust jäi välja vaid 19 häält kogunud volikogu esimees Roland Peets. VL Terve Meie Kogukond sai 7 kohta, nende ridades kandideerinud Johannes Neiland kogus valla edukaimana 163 häält. Eesti Reformierakond sai volikogus ühe koha. Eesti 200 ainus esindaja volikokku ei pääsenud.

Err.ee

4

Avalda oma arvamust pumptrucki kohta Vallavalitsus plaanib skatepargi kõrvale, selle ühe osana, rajada pumptracki. See tähendab, et harrastajad saavad sujuvalt liikuda ühelt väljakult teisele. Hingetõmbamiseks paigutatakse väljaku kõrvale pinke. Kogu ala valvatakse kaameratega.

Kõigilt, kes kasutavad skateparki aktiivselt, oodatakse mõtteid ja ettepanekuid pumptracki kohta.

Palun saata oma tähelepanekud 22. oktoobrini vallavalitsuse arhitekti Natalia Abelile e-postiaadressil natalia.abel @johvi.ee

Kiviõli uuel staadionil selgusid esimesed rekordiomanikud

Uus Kiviõli linna kergejõustiku- ja jalgpallistaadion sai sisse õnnistatud ning staadion leidis esimesed kergejõustiku võistlusalade rekordiomanikud. Kokku üheteistkümnes võistlusklassis osales 38 usinat ja teotahtelist spordihuvilist. Noorimad neist kolme aastased ja vanim 81 aastane proua. Ametlikud rekordid võideldi välja neljal võistlusalal: 100m ja 400m jooksudistantsidel, kuulitõukes ning kaugushüppes. Võistluse eripäraks oli formaat, kus võisteldi individuaalselt parima soorituse nimel ning soovi korral oli ürituse jooksul võimalik oma tulemust parandada nii kaua kui jaksu oli. Protokolli fikseeriti nendest parim aeg.

Koostöö

Staadioni kõige – kõigemad rekordid kuuluvad Tanel Laudmale: 100m ajaga 0:00:13,42; 400m ajaga 0:01:05,71 ning kaugushüpe tulemusega 5, 25. Staadioni parim kuulitõuke tulemuse 10, 20 sai kirja Andero Eiche.

Kõige tulemuslikum sportlane oli Naised 40+ vanusegrupis Kaja Jõemets, kes vormistas kõik neli võistlusala rekordit oma nimele.

Olgu välja toodud kõikide võistlusklasside võitjad: 100m rekordiomanikud: Evelin Eskel, Robert Eskel, Andres Kiisel, Eliza Kiskonen, Tanel Laudma, Kaja Jõemets, Andrea Eiche.

400m rekordiomanikud: Marleen Korka, Robert Eskel, Andres Kiisel, Eliza Kiskonen, Tanel Laudma, Kaja Jõemets, Vadim Aboljanin.

Kaugushüpe: Evelin Eskel, Robert Eskel, Andres Kiisel, Katri Haugas, Tanel Laudma, Kaja Jõemets, Andrea Eiche.

Kuulitõuge: Evelin Eskel, Demid Zinovjev, Katri Haugas, Andero Eiche, Kaja Jõemets, Andrea Eiche.

Täpsed võistlusklasside ja igaühe isiklikud rekorditulemused on leitavad: www.lyganuse.ee/spordiuritused. lyganuse.ee

Raine Pajo. „Noorte uudishimu uute ja põnevate avastuste vastu on edasiviiv jõud. Mida rohkem meil õnnestub lastele anda võimalusi ja näidata maailma erinevaid tahke ning mida suuremaks kasvab noorte teadmiste pagas ja enesekindlus, seda lihtsam on neil tulevikus teha oma eriala valik Alates 18. oktoobrist ootab Andekate Noorte Ener- ning tunda rõõmu ja kasu oma tegevusest,» lisas Pajo.

Tänavu leiab aset ühisfondi 15. taotlusvoor. Andekate noorte energiagiafond taaskord taotlusi Ida-Virumaa noortelt, kes fond alustas oma tegevust 2013. aastal ning selle aja jooksul on toetanud soovivad saada rahalist toetust enesearendamiseks ligi 350 noort idavirulast. ja huvitegevuseks. Eesti Energia ja Ida-Virumaa „Maakonnas toimunud konkursid, võistlused ja olümpiaadid on kinOmavalitsuste Liidu (IVOL) loodud ühisfondi taot- nitanud, et kohalikel noortel on palju potentsiaali läbi lüüa ja seda mitte lusvoor jääb avatuks kuni 15. novembrini ning toe- ainult kohalikul tasandil. Usun, et antav panus toetuse kaudu aitab noortel püstitatud eesmärgi poole liikuda. Meie lootus on, et tulevikus panustatused jagatakse välja detsembris. vad noored saadud teadmised ja oskused ka enda maakonna arengusse, Andekate Noorte Energiafondist saavad toetust taotleda 7–19-aasta- sest aina tihedamini ütlevad kohalikud ettevõtjad, et tööturg vajab hirmsed idavirulased huvitegevuse arendamiseks. Eeskätt toetatakse fondist sasti automaatika-, füüsika-, keemiavaldkonna spetsialiste,» ütles IVOL juhuvi teaduse vastu. Toetust võib saada olümpiaadidel, konkurssidel ja hatuse esimees Eve East.

Taotlusankeet ja täpsemad osalemistingimused on kättesaadavad võistlustel osalemiseks, teaduse- ja tehnikaalaste teadmiste arendamiseks ning huvialaga seotud vahendite soetamiseks. Taotluse saab esitada noo- www.energia.ee/ANEF . Taotlust palume esitada hiljemalt 15. novembriks.

Andekate Noorte Energiafond jagab toetusi detsembri lõpus. ruk ise, tema vanem, õpetaja või huviringi juht.

Igal aastal jagab energiafond Ida-Virumaa noorte huvitegevuse toetu„Toetame noori hariduse ja teadmiste omandamisel ning oma unistuste elluviimisel. Usume, et meie tulevik on haritud ja nutikate noorte kätes. seks 9000 eurot, millest 5000 eurot on Eesti Energia panus teadus- ja haTänapäeva tehnoloogia maailm muutub kiiresti ja fookus on keskkonna- ridusvaldkonna projektideks ning 4000 eurot Ida-Virumaa Omavalitsuste teemadel. Ka meie otsime lahendusi ja teeme koostööd teadlastega, et Liidu panus muuks huvitegevuseks.

Ivol.kovtp.ee jõuaksime oma CO2 heitmetega nullini,» sõnas Eesti Energia juhatuse liige

3

Valitsus leppis kokku uutes COVID-19 kriisi lahendamise meetmetes Stenbocki maja, 19. oktoober 2021 – Valitsus leppis täna põhimõtteliselt kokku uutes kontrollmeetmetes ja toetustes, et leevendada haiglate ülekoormust ja paremini ohjeldada koroonaviiruse epideemilist levikut. Täiendavad kontrollmeetmed kehtestatakse ajutiselt esmaspäevast, 25. oktoobrist kuni 10. jaanuarini 2022.

Rangemaks muutub maskikandmise kohustus, mittevaktsineeritud täiskasvanutele piiratakse muu hulgas ligipääsu meelelahutusele, kultuurile, toitlustusasutustes kohapeal söömisele-joomisele. Toetust kriisiga toimetulekuks hakkavad saama haiglad. Vaktsineerimistempo tõstmiseks hakkavad toetust saama perearstikeskused ja kohalikud omavalitsused. „Epidemioloogiline olukord Eestis on väga kriitiline ning elude päästmiseks on praeguseks kõik Eesti haiglad olnud sunnitud plaanilist ravi piirama,“ ütles peaminister Kaja Kallas. „Selleks, et vältida kriisiolukorra edasist halvenemist, leppis valitsus põhimõtteliselt kokku abinõudes, millega kaitsta ühiskonna ja haiglavõrgu toimimist ning soodustada vaktsineerimist.“ Rangem kohustus kanda avalikes kontrollimata siseruumides maske Valitsus sätestab, et avalikus nakkusohu suhtes kontrollimata siseruumis tuleb hakata

NÄDALALEHT

Tiraaž: 30 000 eks.

Trükitud trükikojas Printall

kandma maske ning enam ei piisa senisest suu ja nina katmisest.

Lisaks annab valitsus tungiva soovituse kanda alates 12. eluaastast maske ka korraldatud tegevuste puhul, kus kontrollitakse vaktsineeritust või haiguse läbipõdemist. See puudutab näiteks kino, teatrit, kontserti.

Koroonaviiruse levikut takistavad ainult meditsiinilised või nendega võrdsustatud maskid, mistõttu soovitab valitsus inimestele kasutada üksnes neid.

Kontaktide vähendamine Ettevõtjad peavad tagama kaubandus- ja teeninduspindadel hajutatuse. Kaubanduskeskuste üldkasutatavatel pindadel olevad istumis- ja mängualad on soovitav sulgeda.

Valitsus soovitab tungivalt nii vaktsineeritud kui vaktsineerimata inimestel jääda võimalusel kodutööle.

Vaktsineerimata täiskavanute kaitsmise kontrollmeetmed

Väljaandja: N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337.

Toimetaja: Ilja Telnov Küsimused ja ettepanekud: panorama@lites.ee www.virupanorama.ee Toimetus ei vastuta reklaami ja kuulutuse sisu eest.

COVID-tõendina jäävad täiskasvanutel kehtima üksnes vaktsineerimist või COVID-19 haiguse läbipõdemist kinnitavad tõendid.

See tähendab, et täiskasvanud, kes pole COVID-i vastu vaktsineeritud või haigust läbi põdenud, ei saa enam osa võtta korraldatud tegevustest, kus COVID-tõend on nõutav.

Täiskasvanute piirang hõlmab sportimist, treenimist, noorsootööd, huvitegevust, huviharidust, täienduskoolitust ja täiendõpet, samuti spordivõistluseid ning spordi- ja liikumisüritusi, avalikuks kasutamiseks mõeldud saunasid, spaasid, basseine, veekeskuseid ja ujulaid, avalikke koosolekuid ja üritusi, konverentse, teatrit, kontserte, kino, muuseume, näitusasutusi, meelelahutusteenuse osutamist, toitlustusettevõtteid.

Toetused vaktsineerimise edendamiseks ja haiglatele kriisiga hakkamasaamiseks Toetusmeede haiglatele Valitsus toetab ettepanekut tõsta COVID-19 patsiendi voodipäeva eest makstavat lisatasu haiglatele 75protsendi võrra. Meede kehtib oktoobrist detsembrini 2021.

Toetus haiglatele läheb maksma 11,79 miljonit eurot ja selle katmine planeeritakse Haigekassa reservkapitalist, mis tuleb uuel aastal taastada.

Toetused perearstikeskustele Valitsus eraldab sihtotstarbelisse reservi 5 miljonit eurot perearstikeskustele tulemustasude maksmiseks 60+ vanuserühmas suurema vaktsineerituse taseme saavutamiseks. Sotsiaalministeerium töötab koos Eesti Haigekassa ja Eesti Perearstide Seltsiga välja toetuse täpsemad kriteeriumid.

Lisaks toetab valitsus ettepanekut maksta perearstikeskustele täiendavat tasu kuni 120 vaktsineerimise korra kohta nädalas nimistu põhiselt tavahinnaga 5.30 eurot, alates 121 süstist kasvaks tasu iga süsti eest kahekordseks ehk 10.60 eurot. Analoogne täiendava tasu maksmine kehtiks ka kooliõdedele.

Meede kehtib kuni 30. novembrini 2021. Toetuse kulu on hinnanguliselt 415 000 eurot ja selle katmine on planeeritud haigekassa eelarvest.

Kaheastmeline toetusmeede kohalikele omavalitsustele Kohalikku omavalitsust, kes suurendab elanike hõlmatust vaktsineeritusega võrreldes 1. oktoobri seisuga +10 protsenti, toetatakse 5 euroga iga vaktsineeritud elaniku kohta. Teise astmena makstakse kohalikule omavalitsusele toetust 5 eurot iga vaktsineeritud elaniku kohta täiendavalt ka siis, kui täiskasvanud elanikkonnast on täisvaktsineeritud vähemalt 80 protsenti.

Meede kehtib aasta lõpuni ning selleks kulub ligikaudu 11,5 miljonit eurot.

Valitsus plaanib COVID-19 uuendatud regulatsiooni korralduse heaks kiita lähiajal.

Valitsus.ee REKLAAMIOSAKOND: Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е; Kohtla-Järve, Maleva 25С «ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee

2

Toimetus ei vastuta reklaami ja kuulutuse sisu eest.

Reklaam nädalalehes «PANORAMA»: reklaam@lites.ee, 3371337

NÄDALALEHT

+ Telekava

Распространяется бесплатно Levitatakse tasuta

№43 (776) 25-31. OKTOOBER 2021