Panorama 2014 #06

28

РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО БЕСПЛАТНО

+ ТВ программа

№6 (375) 7 - 13 №46 ФЕВРАЛЯ (311) 16 - 222014 НОЯБРЯ 2012

1

2

Ломбарды

Всегда самые выгодные для Вас

ЦЕНЫ И УСЛОВИЯ! Приносите предложения конкурентов кто даёт больше, и мы дадим ещё больше! Мы не берём с Вас денег за оформление.

Мы находимся: Кохтла-Ярве, б. Тооме 8 и Кескаллеэ 4; Йыхви, Раквере 18. Т. 3371814 и 3373301

ПРОВОДИМ НАБОР В ГРУППЫ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТЯМ!

ETERNA KOOLITUSKESKUS –

ПОМОЖЕT УCТРОИТЬСЯ НА ПРАКТИКУ С ПОСЛЕДУЮЩИМ УСТРОЙСТВОМ НА РАБОТУ!

• • • • • • • •

БУХГАЛТЕРИЯ (НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ) БУХГАЛТЕРСКИЕ ПРОГРАММЫ (1C, IVC_RAAMA, HANSARAAMAT) ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ МАЛОГО БИЗНЕСА СЕКРЕТАРЬ-ПОМОЩНИК РУКОВОДИТЕЛЯ, РАБОТНИК ПО ПЕРСОНАЛУ ПРОДАВЕЦ (ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ В ТОРГОВОМ ЗАЛЕ) СПЕЦИАЛИСТ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ КЛИЕНТОВ В ОТЕЛЬНОМ БИЗНЕСЕ СОЦИАЛЬНЫЙ РАБОТНИК ПО УХОДУ СПЕЦИАЛИСТ ПО СКЛАДСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ

КУРСЫ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ПРОВОДИТСЯ НАБОР НА ЯЗЫКОВЫЕ КУРСЫ: ЭСТОНСКИЙ: (ПОДГОТОВКА К ЭКЗАМЕНУ НА КАТЕГОРИЮ) • 10.02.2014 – УРОВЕНЬ B2 • 12.02.2014 – УРОВЕНЬ C1 • 04.02.2014 – УРОВЕНЬ В1 АН АНГЛИЙСКИЙ: • 25.02.2014 – УРОВЕНЬ А1 • 27.02.2014 – УРОВЕНЬ В1 ФИНСКИЙ: • А1 (ВЕДЁТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ НАБОР В ГРУППУ!)

• 11.02.2014 – А2

А ТАКЖЕ КОМПЬЮТЕРНЫЕ КУРСЫ:

• БАЗОВЫЙ, WEB-DISAIN, AUTOCAD, ARCHICAD, 3DMAX,PHOTOSHOP

ИНФО И РЕГИСТРАЦИЯ: ТЕЛ.6027688 И 58190798, KOOLITUSJUHT@ETERNA.EE, WWW.ETERNA.EE

10.02/понедельник 3 3 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Городская больница Холби.

09.55 Утреннее ТВ.

11.55 Утро в деревне.

12.45 Спасибо, лес.

12.50 Олимпийские игры в Сочи 2014: Горные лыжи.

14.00 Еще пять минут в зоопарке.

14.05 Валер, 3/12.

15.00 Школа на Ватерлоо Роуд.

15.50 Городская больница Холби.

16.50 Олимпийские игры в Сочи 2014: Биатлон.

18.00 Ынне,13.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Озон.

20.35 Наши люди.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.45 Зарубежный мир.

22.20 Зарубежный мир представляет: Taйфун Хэйан.

23.10 Ну и семейка.

23.40 Обзор.

00.52 Новости телерадиовещания.

07.10 Стелла и Сэм.

07.20 Балерина Ангелина.

07.35 Яссь и Юссь.

07.40 Ишь.

07.50 Пингвин Яспер.

07.55 Я - страшная букашка.

08.00 Тинга Тинга.

08.10 Сказки Татонки.

08.20 Успешные умники, 16/16.

08.50 Олимпийские игры в Сочи 2014: Горные лыжи.

10.05 Школа на Ватерлоо Роуд.

10.55 Здесь и сейчас: Катрин Саукас.

11.56 Новости телерадиовещания.

15.45 Олимпийские игры в Сочи 2014: Скоростной бег на коньках.

16.20 Короли времени.

17.30 Минускюль.

17.40 Олимпийские игры в Сочи 2014: Скоростной бег на коньках.

18.20 Фиксики.

18.25 Я - страшная букашка.

18.30 Детская.

18.45 Пчелка Майя.

18.55 Балерина Ангелина.

19.10 Тимму.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Актуальная камера.

20.00 Таллиннские кильки.

20.45 Дела давно минувших дней.

21.00 Пленка: Советская Эстония.

21.30 Клуб Юри Юди.

22.25 Вуди Аллен, 2/2.

ПБК

06.00 “Доброго здоровьица!”.

06.40 Детский клуб.

06.55, 08.10, 09.00 Новости.

07.00 “Время обедать!”.

07.40, 08.30 “Контрольная закупка”.

09.30 “Жить здорово!”.

10.50 “Истина где-то рядом”.

11.20 “Они и мы”.

12.30 “В наше время”.

13.35, 02.10 “Понять. Простить”.

14.00 “Сочи. Между прошлым и будущим”.

15.10, 03.00 “ПОЦЕЛУЙ”. Х/ф.

18.25 “Модный приговор”.

19.30 “Давай поженимся”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.00 “Новости Eesti Loto”.

21.05 “ЛЕГАЛЬНЫЙ ДОПИНГ”. Т/с.

23.15 “Время”.

23.35 “Елена Яковлева. ИнтерЛеночка”.

00.40 “ПОРТРЕТ С ДОЖДЕМ”. Х/ф.

05.25 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.20 “СЛЕДАКИ”.

06.45, 12.50 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.

07.09, 19.49 “Прогноз погоды”.

07.10, 10.40, 15.35 “Семейные драмы”.

08.20, 14.35 “Верное средство”.

09.20, 17.40 “Не ври мне!”.

11.50, 19.50 “Званый ужин”.

13.00, 20.55, 01.10 “Смотреть всем!”.

13.25 “Тайны мира с Анной Чапман”.

21.55 ПРЕМЬЕРА.

23.30 “НАЧАЛЬНИК КАРУСЕЛЕЙ”. Т/с 01.35 “Новости 24”. НАШЕ КИНО

06.00 Комедия “Сон в руку, или Чемодан”.

08.00 “Чужие письма”. Х/ф.

10.00 “Поздняя встреча”. Х/ф.

12.00 “Юность поэта”. Х/ф.

13.30, 01.30 “Война на западном направлении”. Т/с.

15.00, 16.30 “Затишье”. Х/ф.

18.00 “В людях”. Х/ф.

20.00 “С любимыми не расставайтесь”. Х/ф.

22.00 “Последняя дорога”. Х/ф.

00.00 “Боевой киносборник 1. Победа за нами!”. Х/ф.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

06.20 «Кармен». Х/ф.

08.15 «Точка просчета».

09.00 «Призма времени».

09.55 «Человек из Рио». Х/ф.

11.45 «Интервью недели», коллективу «Озорницы»-50!

13.00 «Кто, если не мы?». Х/ф.

14.25 «Чек». Х/ф.

16.15 «Точка просчета».

17.00 «Против хищника». Х/ф.

18.25 «Музыкальная шкатулка».

20.20 «Призма времени».

23.25 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

23.45 «Музыкальная шкатулка».

00.00 «Динокрок». Х/ф.

01.35 «Республика ШКИД». Х/ф.

03.15 «Точка просчета».

04.00 «Призма времени».

3+

06.10 Закрытая школа 3.

07.10 Светофор.

07.40 Светофор.

08.10 Лунтик.

08.30 Программа мультфильмов.

09.15, 17.50, 00.45 ДОМ 2.

10.15 Счастливы вместе 4.

10.50 Ларри Краун.

12.50 Человек-невидимка.

13.50 Закрытая школа 3.

14.50 Голодные игры.

15.50, 16.20 Светофор.

16.50, 17.20 Женская Лига.

18.50 Голодные игры.

19.50 Счастливы вместе 4.

20.30 Актуальная камера.

21.00 Папа попал! 2.

22.45 Секретные материалы шоу-бизнеса.

23.45 Анатомия Грей 6.

01.45 Неизвестные лица.

04.55 Завершение эфира.

EURO SPORT

09.30, 16.35, 20.15 Футзал.

10.30, 21.45, 00.15 Вот это да!!!.

11.30, 15.30 Велоспорт.

12.30 Лыжные гонки.

13.25, 15.25, 16.30, 19.55 Сочи экспресс.

13.30 Снукер.

14.30 Дартс.

17.45, 20.00, 00.45, 01.00 Футбол.

21.15, 23.30, 02.00 Сочи давай.

22.00, 22.30 Рестлинг.

00.00 ПасСпорт.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

ДЕТСКИЙ МИР

01.00, 07.00, 13.00 “Старая крепость”. Х/ф.

02.05, 08.05, 14.05 “Маугли”. М/с.

03.00, 09.00, 15.00 “Черепашка-герой”. М/с.

04.00, 10.00, 16.00 “Василиса Прекрасная”. М/ф.

05.30, 11.30, 17.30 “Игрушечные истории”. М/с.

06.00, 12.00, 18.00 “Уроки тетушки Совы”. М/ф.

RTVi РОССИЯ

04.00 “Утро России”.

08.05, 03.10 “Хозяйка моей судьбы”. Т/с.

09.00, 12.00, 12.50, 15.00, 18.00, 19.45 Вести.

09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Местное время.

09.50 “Бомба для Японии. Рихард Зорге”.

10.50 “Завтра не умрет никогда”. Д/с.

11.25 “О самом главном”.

13.00 “Тайны института благородных девиц”. Т/с.

14.00 “Женское счастье”.

15.35 “Особый случай”.

16.30 “Ликвидация”. Т/с.

18.35 “Прямой эфир”.

20.15 “Сильнее судьбы”. Т/с.

22.10 “Тайны следствия”. Т/с.

23.00 “Крейсер “Варяг”.

23.55 “МУР”. Т/с.

00.50 “Девчата”.

01.25 “Большая перемена”. Х/ф.

02.55 “Вся Россия”.

06.00, 08.15 М/ф.

07.00 “Эта тревожная зима”. Х/ф.

09.00, 17.00 “Сонька Золотая ручка”. Т/с.

10.00, 21.00, 01.00 “Братья Карамазовы”. Т/с.

11.00 “Где ваш сын?”. Х/ф.

12.30 “Русский акцент”.

13.00, 18.00 “Контора”. Т/с.

14.00, 20.00, 05.00 “Свойчужой”. Т/с.

15.00, 23.30 “Городские легенды”.

15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

16.00, 19.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

16.08, 19.08, 00.00, 04.00 “Особое мнение”.

02.00 “Иди и не оглядывайся”. Х/ф.

LITES

07.00 «Русский музей - детям».

07.30 Итоги недели.

08.00 Nädala kokkuvõte.

08.30 Ida Prefektuur.

09.00 Итоги недели.

09.30 Nädala kokkuvõte.

10.00 «Toila vald läbi ajaloo».

11.00 Riigikogu pooltund.

11.30 «Легенды Вирумаа».

12.00 Итоги недели.

12.30 Nädala kokkuvõte.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Riigikogu pooltund.

19.00 Открытый ринг.

19.30 Информационная программа.

20.00 Линия жизни («Как удержать мужа»).

21.00 Информационная программа.

21.30 Сегодня с нами (Юлия Каламаева).

22.30 Информационная программа.

23.00 Истоки православия.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

04.00 “НТВ утром”.

06.10 Их нравы.

07.05 “Рублевка.LIVE”. Т/с.

08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня.

08.25 Александр Журбин.

09.05 Ты не поверишь!.

10.00 “Дело темное”.

11.35 “До суда”.

12.35, 01.55 Суд присяжных.

13.35, 16.35 Обзор.

14.30, 02.55 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

15.40 “Дело врачей”.

17.35 “Прокурорская проверка”.

18.50 “Говорим и показываем”.

19.45 “Береговая охрана”. Т/с.

21.45 “Сегодня. Итоги”.

22.10 “Шахта”. Т/с.

00.00 “Братство десанта”. Т/с.

Рукопожатия у вас не получится, если сжат кулак.

4

Труд депутатов будет оплачиваться, но в меньшем размере В

числе одиннадцати вопросов, рассмотренных на очередном, седьмом по счету, заседании городского собрания Кохтла-Ярве, значился и такой – «Определение размера оплаты труда депутатам городского собрания».

- Принятое в 2005 году положение о выплате компенсации за участие в работе городского собрания нашим депутатам действует и сегодня, - говорит председатель Кохтла-Ярвеского городского собрания Рийна Иванова. - В соответствии с данным постановлением, каждому депутату должна выплачиваться минимальная заработная плата, а председателям комиссий горсобрания и заместителям председателя горсобрания - полторы минимальные ставки от определенной государством минимальной заработной платы, которая с этого года составляет 355 евро. Но такая нагрузка на городской бюджет очень обременительна, поэтому городское собрание, обсуждая данный вопрос, вышло с предложением несколько сократить данные выплаты. И отныне нашим депутатам за участие в работе городского собрания будет выплачиваться 0,3 ставки от минимальной заработной платы (в эту категорию не входят: председатель городского собрания и его заместители, их два). Каждый депутат, беря на себя обязанность работать в городском собрании, обещал нашим горожанам, что каждое решение, проводимое через городское собрание, должно быть им не только осознанно воспринято, но и непосредственно высказано свое отношение к любому законодательному акту. Должна сказать, что семь проведенных заседаний городского собрания говорят о следующем: в повестке дня каждого заседания содержится от 8 до 22 вопросов. Это достаточно большой объём документов, который каждый депутат обязан изучить. И, приходя на заседание городского собрания, он должен быть готов к волеизъявлению и обсуждению данного документа. Это работа, которая требует времени и сил, поэтому она требует и оплаты. акже данное постановление определило оплату труда членов комиссий городского собрания. «Я глубоко убеждена, - резюмирует Рийна Иванова, - что основная работа, которую проводит депутат, она связана с работой в комиссии. Именно в комиссии от депутата требуется максимальное количество усилий. В наших комиссиях городского собрания от 5 до 11 человек. На заседании комиссии каждый депутат не только виден, но и слышен. Отмолчаться невозможно, поэтому нет никакой возможности прийти на комиссию, не имея собственного мнения, тем более, не изучив документы, не изучив ситуацию, не выяснив отношение горожан к суще-

Т

ствующей проблеме. Данная работа в комиссии, как депутатов, так и людей, которые не являются депутатами, но являются членами комиссии (то есть, это разного рода привлеченные к работе специалисты), им тоже определена оплата, её размер 0,2 ставки от минимальной заработной платы. Таким образом, если каждый депутат будет приходить на заседание городского собрания действительно подготовленным и будет принимать активное участие в работе комиссии, то у него общая выплата за календарный месяц будет составлять половину от минимальной заработной платы». ледующая категория депутатов, чья зарплата определена в данном постановлении, - это председатели комиссий городского собрания. «Как я уже сказала, - подчеркивает Рийна Иванова, - работа в комиссии в моем понимании является наипервейшей и наиважнейшей, потому что эта работа, которая требует детального изучения любого вопроса, выносимого на городское собрание или же не выносимого, но просто обсуждаемого. По-видимому, наши горожане уже обратили внимание на то, что на городской электронной странице опубликованы планы работ всех комиссий городского собрания. И у каждого кохтлаярвесца есть не только возможность ознакомиться с этими планами - посмотреть какие вопросы наши депутатские комиссии посчитали самими важными, самими злободневными, но и внести свои предложения. В частности, если жители города видят, что какой-то из вопросов остался вне поля зрения комиссий городского собрания, то об этом надо обязательно заявить: либо через городскую страницу, либо позвонить, либо непосредственно прийти в горуправу. Все пожелания, они приветствуются. Еще раз скажу: я считаю, что комиссии городского собрания должны стать как раз теми органами, которые сумели бы рассмотреть именно злободневные вопросы. В моем понимании, комиссия городского собрания должна стать самым быстрореагирующим органом на любую проблему, возникающую в городе. Именно председатель комиссии городского собрания готовит вопро-

С

сы на заседание комиссии, предварительно их изучает, выносит свое отношение по тому или иному вопросу – эта работа, которая возложена на председателя комиссии, она тоже оплачивается. И размер оплаты председателя комиссии 0,7 ставки от минимальной заработной платы – за организацию работы комиссии. В итоге (плюс 0,3 ставки рядового депутата – за участие в работе городского собрания), председатель комиссии получает у нас минимальную заработную плату. Но при условии, что он готовит, проводит и протоколирует заседания комиссии в календарном месяце». ще одна категория людей, которым определена плата, - это заместители председателя городского собрания. Их два. И каждый из них получает минимальную заработную плату. «Функции каждого заместителя председателя определены внутренними договоренностями, - поясняет Рийна Иванова, - в частности, Арно Берендсен является постоянным заместителем в случае моего отсутствия, он издает приказы, которые необходимо проводить через городское собрание, непосредственно занимается подготовкой и изучением вопросов, которые инициированы нашими горожанами или городским управлением для рассмотрения на заседании городского собрания, а на Владимира Эвве возложена организация работы комиссий, контроль за их деятельностью». о словам Рийны Ивановой, оплачиваться будет именно работа в городском собрании. «В случае, если депутат не присутствовал на заседании горсобрания, он лишается этой оплаты, как и тогда, если он не участвовал в работе комиссии, но если он принял участие в обсуждении вопросов, поднимаемых на комиссии, в электронном виде, то его оплата будет равна 0,1 ставки от минимальной заработной платы», - подытожила Рийна Иванова. Всего же в горбюджете на годовую заработную плату депутатского корпуса предусмотрено 67805 евро. Антонина Васькина Фото автора

Е

П

5

Реновация уличного освещения: польза многогранная Йыхви готовится к реализации большого проекта по реновации уличного освещения.

В

рамках данного проекта, который должен быть осуществлен в нынешнем году, будут заменены осветительные приборы на энергосберегающие – так называемой LED-технологии. Как известно, этот проект стартовал в Эстонии в прошлом году. Он проводится в рамках программы, инициированной Центром инвестиций в окружающую среду (KIK). Согласно проекту, реновация уличного освещения будет производиться в малых городах Эстонии с населением от 8 до 15 тысяч человек - всего их семь. Так что Йыхви повезло, он попал в число этих городов (помимо него, еще Пайде, Выру, Курессааре, Валга, Хаапсалу, Кейла). «Особенность этого проекта в том, - подчеркивает помощник старейшины Йыхвиской волости Эдуард Раэ, - что проводится конкурс госпоставки глобального масштаба – общеэстонский: в целом на все 7 городов, его организацией занимается Центр инвестиций в окружающую среду (KIK). У нас сейчас, на данном этапе, идет проектирование, которое осуществляет фирма «Кескконнапроект». Главный же подрядчик - «К-проект», но поскольку объект очень большой – всё-таки 7 городов, то, естественно, он привлекает на помощь субподрядчиков. В связи с чем, именно для Йыхви разрабатывает проект фирма «Кескконнапроект», который должен быть готов – его техническая стадия - в середине марта. Предварительный проект у нас уже готов и согласован – утвержден с нашей стороны, что и позволило идти дальше – разрабатывать технический проект, который должен быть одобрен в апреле. В целом мы идем в графике. Сроки, конечно, очень

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «TRÜKIS»

сжатые: до конца декабря этого года проект должен быть реализован. Этот срок выдвинула австрийская сторона. Как известно, финансирование этого проекта во всех 7 городах будет осуществляться за счет средств от продажи квот на СО2, которые купила Австрия. Точнее, финансирование проходит в следующей пропорции: из австрийских источников – 90% и 10% - долевое участие самоуправления. Следует отметить и тот факт, что обычно всегда налог с оборота оплачивается согласно долевому участию, а здесь это полностью возложено на плечи самоуправления. В частности, особенность уплаты налога с оборота такова: 20% со всей этой суммы (90% и 10%) входит в обязанность именно самоуправления, в том числе и нашей Йыхвиской волости, то есть, в итоге долевое участие самоуправлений получается более 10%. Предполагаемая общая стоимость этого проекта в Йыхви порядка 2 миллионов евро, плюс налог с оборота, но более точную сумму покажет конкурс госпоставки. Кстати, и на строительство будет объявляться всеэстонский конкурс – все 7 городов войдут туда». огласно условиямтребованиям данного проекта, подлежит замене уличное освещение только в городе, что не позволит провести реновацию осветительных точек на территории сельской местности Йыхвиской волости. Как и дворов квартирных товариществ, ведь это земля не муниципальная, ибо условиями проекта предусматривается реновация только находящегося на муниципальной земле уличного освещения, тогда эти средства и будут выделены.

С

Отныне практически все улицы уездной столицы должны будут обрести современное освещение, но и здесь есть некоторое исключение (это тоже условие-требование данного проекта) – не подлежат замене только те осветительные точки, чей возраст моложе 2007 года. Это значит, что недавно построенные объекты, например, виадук и променад (на всем своем протяжении), и далее будут освещаться своим первородным светом. ольза для Йыхви от внедрения этого проекта многогранная. «Это будет не просто реновация уличного освещения - в рамках этого проекта будет создана еще и программа управления уличным освещением, - резюмирует Эдуард Раэ. - Прежде всего это означает, что в режиме реального времени будет видна вся общегородская картина: какие у нас осветительные точки функционируют, а какие нет, то есть, если где-то не горит лампочка, то, значит, надо ехать менять её, – всё будет делаться своевременно. Будет получена и солидная экономия, что столь немаловажно в наше время, поскольку расходы на электроэнергию постоянно растут. Новые светильники, они экономичнее, согласно расчетам предварительного проекта, экономия составит 35%

П

полной мощности, плюс еще то, что эти светильники можно будет регулировать – делать освещение ярче-тусклее. Преимущество этого проекта как раз и в том, что теперь не потребуется, в целях экономии, освещать улицы через один светильник, ибо освещение можно будет просто сделать более ярким или же тусклым, но более равномерным на всем протяжении улицы. Например, ночью, когда движение на улицах города уже меньше – город засыпает, освещение можно сделать тусклым, но это вовсе не значит, что на улицах будет темнота - освещения будет достаточно. И благодаря такому регулированию, можно добиться экономии, согласно расчетам предварительного проекта, в пределах 45%, что в денежном выражении составляет порядка 40 тысяч евро при сегодняшних ценах, что для волостного бюджета очень даже неплохо, особенно, если учесть, что у нас сейчас затраты на уличное освещение порядка 100 тысяч евро. Плюс еще и в том, что ныне эксплуатируемые светильники не сдадим в утиль, потому что многие из них ещё хорошо функционируют, а будем снова использовать в дальнейшем при строительстве каких-то новых точек освещения». Антонина Васькина Фото автора

Издатель: OÜ Lites LT. 41538

Рекламный отдел в Кохтла-Ярве:

Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337.

Малева 23

Ответственный редактор Антонина Васькина.

reklaam@lites.ee

Т. 3371337

Т. 3371337

Письма и предложения: keredaktor@hot.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений. Вопросы доставки и доступности к почтовым ящикам: 33 71 337

6

Путь длиною в жизнь Жизнь летит с космической скоростью. Иди и не торопись. Ведь ты выбрал путь, а значит, - победил. Мы живем в очень интересное и трудное время. Интересное потому, что материальные успехи превосходят любое воображение. У большинства есть всё: вкусная еда, модная одежда, мобильный телефон, компьютер, однако иногда становится тоскливо, одиноко - трудно. Почему? Потому что сами по себе материальные блага не приносят радости, покоя и равновесия. Это проверено опытом. Главный закон духовного мира - любовь. Духовность ребенка - понятие довольно сложное и объемное. Это и отношение ребенка к окружающему миру, к родителям, к себе самому, к высшим силам. Каждый родитель выбирает свой путь духовного развития ребенка. На мой взгляд, самое важное, что нужно привить детям, – это самодостаточность, позитивный настрой к жизни и осознание собственной внутренней силы. К сожалению, мало кого из нас в детстве учили управлять своими эмоциями, и в данном случае речь идет не о том, чтобы скрывать их от окружающих, а в первую очередь, чтобы эти эмоции не разрушали нас изнутри. Тех взрослых, которые интересуются таким направлением как эзотерика, уже не удивишь признанием, что все наши болезни (тяжелые и не очень) произрастают из наших негативных эмоций. Например, вот некоторые духовные причины болезней: причина рака – прошлые обиды, которые человек затаил глубоко в себе и не желает с ними расставаться, причиной психических расстройств может быть отчуждение от реального мира и жизнь в иллюзиях. Для того, чтобы жить в гармонии с собой, с окружающим миром и не болеть, нужно научиться любить себя, но не быть эгоистом; научиться не бороться, а управлять эмоциями, «съедающими» нас. Но вернемся к духовности ребенка. Давайте позволим ему быть самим собой, одновременно открывая перед малышом возможности его развития: тан-

цы, рисование, вокал, спорт, книги, конструирование и т.д. Самое главное для родителя, на мой взгляд, быть не диктатором по отношению к ребенку, а направляющим проводником, штурманом. Духовное развитие – это понятие философское, но начинается оно с малого – приучайте ребенка не бросать мусор на улице, быть вежливым и с уважением относиться к родителям, бабушкам, дедушкам и чужим людям, не обижать животных, не обманывать. И всегда оставайтесь примером для подражания своему ребенку! Меня иногда спрашивают: «Не вредно ли каратэ для детей?», на что я всегда отвечаю: «Каратэ абсолютно безопасно для вашего ребенка, ибо является отличной системой психофизической подготовки, развивает память, улучшает внимание вашего ребенка, а главное - направляет в нужное русло его энергию». Занятия детей начинаются с подвижных игр. Они осваивают азы гимнастики. Учатся слушаться и уважать старших, адаптируются к разновозрастному коллективу. В группе их приучают к дисциплине. Они преодолевают собственную лень. Как известно, каратэ не только позволяет улучшить физическую форму с точки зрения силы и выносливости, но также оказывает положительное влияние на здоровье человека в целом, и что самое главное: каратэ – это система самосовершенствования в духовном плане. Во время тренировки работают все группы мышц. Каратэ благотворно влияет на развитие пластичности, увеличивает выдержку, быстроту реакции, тренирует все тело и улучшает его подвижность, способствует укреплению здоровья, - помимо того, совершенствует такие качества личности как терпение и усердие. Известно и другое влияние групповых занятий каратэ: дети ограждаются от тлетворного влияния улицы, меньше времени проводят за компьютером и больше общаются со сверстни-

ками. Они становятся уверенными в себе, и в ту же очередь с уважением относятся к слабым и побежденным. Ребенок – это самое дорогое, что есть у нас. Каждая мама и каждый папа мечтают о том, чтобы малыш рос развитым физически и психически, имел крепкое здоровье, хорошую память, был дисциплинированным и мог постоять за себя. Но как же все это воплотить в реальность? Отправить ребенка на бокс или борьбу решится далеко не каждая мама. Как же занять малыша настоящим «мужским» спортом и в то же время обезопасить его от травм и лишней агрессии? Каратэ – это не только физические нагрузки. Прежде всего, это отличная система психофизической подготовки, которая направляет в нужное русло бьющую через край детскую энергию: дети занимаются гимнастикой, растяжкой, развивают память и внимательность, учатся беспрекословному подчинению и дисциплине, преодолевают собственную лень и амбиции, адаптируются к разновозрастному коллективу. В результате: дети смогут постоять за себя, станут сильнее. Стоит отметить, что за-

нятия каратэ будут полезны не только для мальчиков, но и для девочек. Истина жизни всегда одна, а путей к ней великое множество, важно найти в своей жизни свой путь и идти по нему всю жизнь. Чтобы не было сожаления за свою жизнь, надо постараться самому или с помощью других людей осознать это как можно раньше. Всегда лучше жить, чем существовать, лучше дышать всей грудью и стремиться вперёд, проживая каждый день своей жизни, чем отсчитывать время, надеяться на завтрашний день или на кого-то, только не на себя, при этом погрязая в слабость, неразбериху и мрак. Человек от природы – слабое существо. Только вера и работа над собой способны сделать его сильнее, поставить на истинный жизненный путь и сделать счастливее и богаче. Я выбрал путь боевых искусств и никогда не пожалел об этом, ведь это настоящий путь, который многому меня научил по жизни, сделал сильнее и благороднее. Научил уважать и любить людей, подарил мне меня самого. Путь - это жизнь во всех проявлениях, когда вы сильны духом и способны дойти до конца. Это способ-

7 ность верить в себя и в хорошее, трудиться с полной самоотдачей, не бояться трудностей, преодолевать их и побеждать. Для меня энергию дают ежедневные занятия и близкие мне люди. Тренироваться физически – это ещё не всё, это только небольшая часть пути. Я часто встречаю по жизни людей очень сильных физически, но слабых по духу. Они всегда стремятся покрасоваться, демонстрируя свои внешние показатели, чтобы окружающие завидовали или восхищались. И, наоборот, попадаются, вроде бы, внешне невзрачные люди, но обладающие огромной силой духа и благородством души. Такие не красуются и не выпячивают свои умения напоказ. Их жизнь – это только их жизнь. Они всегда много трудятся и добиваются больших результатов во всём, ибо им свойственен путь. Сделать первый шаг и легко, и сложно, но я всегда рекомендую его делать - не бояться. Жизнь дана человеку, чтобы жить и радоваться, а радость по-настоящему только в победах над собой. Если вы избавились от человеческих слабостей или плохих привычек – это победа и радость, если вы добились результата в труде – это то же состояние, главное – идти вперёд и не оглядываться назад. Это путь и настоящая жизнь. Первые шаги и дальнейший путь – это всегда труд и упорство, надеяться на быстрый результат не стоит, сделайте так, чтобы ваш путь стал вашей жизнью, не по внешним признакам, а по своей внутренней сути. Любой путь - это жизнь, но не любая жизнь - путь. Эту аксиому осознаёшь не сразу, но к этому, со временем, начинаешь приходить. Каждый из нас хочет прожить жизнь достойно и интересно, что в реальности оказывается не так-то просто, да и не каждому по плечу. На моём пути никогда не было места слабости и неуверенности, предательству и лжи, но были этапы, познавая которые, я становился сильнее и благороднее. Осознать, кто ты, где твоё место в жизни, куда и как идти, порой бывает не так просто, и на всё это может уйти очень много времени, а может быть и вся жизнь. Но если вы хотите сделать свою жизнь интересной и насыщенной, если вы хотите по-настоящему испытать человеческие радости и стать сильным и благородным человеком, то над этим, рано или поздно, придётся задуматься. Деньги и материальные блага - это ещё далеко не всё, что нужно в жизни человека, должна быть гармония во всём. В своё время я отказался от быстрорастущей карьеры и посвятил себя боевым искусствам, и никогда об

этом не пожалел. Я получил то, что не смог найти там, ибо здесь нет места обману. Завидовать другим, равняться на их жизнь, отвергая свой путь, - это грубейшая ошибка. Я считаю, что такие люди просто остановились на полпути и не знают, что делать дальше и куда идти. Наши цели и требования порой очень высоки, мы многого хотим для себя и своей жизни, бежим куда-то и бежим, не замечая порой самой жизни и самого себя. Мы прислушиваемся к кому угодно, но только не к себе, мы начинаем с чего угодно, но только не с себя. Жизнь несёт нас по течению, делая слабыми и безвольными. Однажды ко мне пришёл ученик, в жизни это очень успешный человек, достигший больших результатов в своей карьере. Он рассказал мне о том, как всегда стремился финансово разбогатеть, полностью отдавал себя работе, порой забывая о себе и о своих близких. На них ему всегда не хватало времени и это понятно. Он думал только об одних ценностях и забывал о других. И вот

ты по-настоящему начинаешь понимать, что, достигнув, казалось бы, вершины своего мастерства, стоишь, по сути, только на начальном его этапе. Это осознание ставит тебя перед выбором: остановиться или идти вперёд, посвящая этому жизнь и самого себя. Чем дальше ты идёшь, тем больше возникает вопросов, но при всём этом существует полная ясность того, что ты на правильном пути. С этим осознанием появляются новые цели и горизонты, которые хотя и далеки, но которые представляют всё же истину жизни и манят тебя. Путь боевых искусств — это средство, которое помогает человеку становиться и быть собой, заставляет совершенствоваться и жить, неся заряд энергии другим людям, которые нуждаются в этом. С познанием самого себя происходит чистка не только мозгов, но и всего смысла жизни. Живя, мы постоянно что-то открываем в себе и окружающем мире, мы к чему-то стремимся и чему-то радуемся, а это, в свою очередь, заставляет нас ещё больше работать, добиваться целей и резуль-

ная, то есть естественная, природная, например, биологический рост и взросление человека, и активная, когда человек сознательно встаёт на этот путь и пытается изменить себя или свою жизнь. Однажды ко мне в группу пришёл заниматься человек, который совершил несколько уголовных преступлений и за которые отбывал наказание большую часть своей жизни. За 10 лет упорных занятий, он смог превратиться из уголовника в нормального человека, получить профессию и обрести семью. Я всегда поражался его настойчивости в совершенствовании, он всё это делал с какой-то жадностью, впитывая в себя всё лучшее и позитивное. При помощи занятий и общения с людьми он почувствовал себя и осознал свой дальнейший путь. Через тяжёлый труд и испытания, в которые он погрузил себя сознательно, через веру и произошли все его победы. Сейчас это счастливый и успешный человек, воспитывает двух сыновей. Есть в моей практике много и других примеров,

когда родители ушли из жизни, то вдруг осознал кого и что потерял. Он вдруг проснулся и понял, что готов отдать всё ради короткой встречи с ними. Всё надуманное рано или поздно размывается, а потом исчезает вообще, не оставляя никакого следа в душе и жизни, и только простые истины остаются неизменными и бесценными. Испытания жизни и победы над собой способны помочь человеку разобраться и понять что такое жизнь и что такое истинные человеческие ценности. Пройдя путь от белого до чёрного пояса,

татов. На примере своей жизни могу сказать, что через преодоление трудностей и обретение веры в себя и Бога добился больших результатов, которые помогли мне в жизни стать, прежде всего, человеком, научили уважать и любить. Работая над собой, совершенствуя себя, я всегда двигался вперёд - от простого к сложному, от малого к большому. Любой процесс совершенствования для меня всегда олицетворяет гармонию Души, Духа, Жизни. В жизни каждого человека существует две основные формы совершенствования — пассив-

когда люди приходили слабыми и больными, а через определённое время работы над собой становились здоровыми и сильными, из неудачников превращались в успешных. Если мы хотим изменить свою жизнь, то должны в первую очередь попытаться изменить себя - в этом и есть суть самосовершенствования. Алексей Кориков, руководитель и тренер клуба «Сейбун»

Продолжение следует

8

Вести из Рийгикогу Два вопроса  Из вопросов, обсуждавшихся на прошедшей неделе в большом зале парламента, хотел бы выделить два. Во-первых, это проект изменений в Закон о водопроводноканализационных сетях общего пользования. Этот закон регулирует снабжение водой объектов недвижимости и отвод канализационных стоков через общую систему, а также устанавливает права и обязанности между потребителями и предприятиямипоставщиками воды. Думаю, нет необходимости говорить, что поставка качественной воды потребителю является главной задачей всех предприятий, работающих в данной отрасли. Для этого нужны общие, унифицированные для всех предприятийпоставщиков воды требования законодательства, причем понятные и реально выполнимые. В предложенном законопроекте заложен новый подход к определению предприятияпоставщика воды. Уточняются параграфы, регулирующие механизм контроля за ценообразованием на услуги по оказанию доставки воды и очистки бытовых стоков. Немаловажным, на мой взгляд, является и факт, что предлагается расширить возможности местных самоуправлений и Департамента конкуренции по проверке методики расчета цен. Здесь свое слово сказал канцлер права, который считает, что у органов местных самоуправлений должна быть такая возможность. Что касается предприятий, которые занимаются поставкой воды в нашем государстве, то их насчитывается около 200. Водопроводно-канализационной системой пользуется 1,1 миллиона человек. В целом поставщики и потребители представляют собой большой хозяйственный комплекс. Вторая тема, о которой хочу сказать, - проект изменений в Закон о земельном налоге. Документ рассматривает находящиеся в руках государства земли, которые не прошли процесс реформирования, находятся в общественном пользовании и осво-

бождены от налога. Для специалистов местных самоуправлений определение налога на землю, которая находится во владении государства, - достаточно сложная и трудоемкая работа. Другая сторона законопроекта – положение, по которому с 2015 года все волости и города должны будут предоставлять данные для расчетов по налогу на землю Налогово-таможенному департаменту Эстонии через единую информационную систему. Это значительно снизит затраты местных самоуправлений, уменьшит объемы собираемой информации, ускорит процесс подготовки документов, поскольку сегодня в некоторых самоуправлениях работа осуществляется вручную. Данные необходимо будет подготовить ежегодно к 1 февраля, и ни днем позже. Переход на единую информационную систему при разнообразии программ на местах в подготовке данных, конечно, создает определенные трудности. Но, как говорится, глаза боятся, а руки делают.

Программа по отходам на 2014-2020 г. На последнем заседании комиссии по охране окружающей среды министр Кейт Пентус-Розиманнус представила Программу по отходам на 2014-2020 годы. Создание этого документа началось 21 июня 2012 года по решению правительства. Стоит напомнить, что Европейский Союз, как и наше государство, в своих документах определяет необходимость создания безвредной среды обитания человека. Программа от-

ходов охватывает всю территорию страны, определяет стратегические направления использования или утилизации отходов, выбора методов действий и установки цен на оказываемые в этой сфере услуги. А отходов в республике накопилось много, и надо сказать прямо, что добыча сланца, сланцевая зола и полукоксовые горы дают вместе более 80% всех отходов. Если говорить в цифрах, то в сланцевом секторе набралось, например, в 2011 году почти 17,6 миллиона тонн отходов, в том числе породы около 9 миллионов тонн, золы и полукокса - 8,3 миллиона тонн. Газета «Деловые Ведомости» в своем номере от 23 января дает хороший материал по золе, получаемой от переработки «серого золота». Флагман нашей энергетики «Eesti Energia» выбрасывает в золоотвалы порядка 5-6 миллионов тонн ежегодно. Потребность в золе не велика, всего порядка 125 тысяч тонн. Фирмы, использующие золу в качестве сырья, отмечают возросший процент содержания в ней серы. Строительные материалы и материалы зданий, предусмотренных под снос, только в 2011 году дали прирост на полигоны отходов в объеме 1,5 миллионов тонн. С 2001 года количество свалок на территории страны уменьшилось значительно: с 157 до 59. Закрытие свалок продолжалось до середины 2009 года, поскольку требования Евросоюза по возможности их эксплуатации были жесткими. Бесхозные хранилища породы (терриконы бывших шахт), а их достаточно много, будут переведены, по всей видимости, на ступеньку выше по степени опасности отходов. Сейчас таких хранилищ 34, и специалисты говорят о возможностях самовозгорания. Старшее поколение, очевидно, помнит о проблемах горы в Кукрузе. Для выполнения стратегических задач министр предполагает, что до 2020 года будет использовано денежных средств в объеме 99,5 миллионов евро. Конечно, все понимают, что это примерная сумма. Окончательная цифра будет зависеть от многих составляющих, и в первую очередь от состояния экономики. Очень хочется надеяться, что у государства, самоуправлений и предприятий будут деньги на защиту окружающей среды, и ее проблемы не уйдут на второй план.

У

ченые Тартуского университета представили исследование, по результатам которого через три года в Эстонии на медсестер должно учиться в два раза больше студентов.

В Эстонии не хватает медсестер...

ВЛАДИМИР ЭВВЕ

В 2016 году надо принять, по меньшей мере, 600 студентов, которые будут учиться на медсестер. Но медицинские школы не смогут обучать такое количество студентов, так как у них нет на это денег. В этом учебном году высшие медицинские школы примут почти 300 желающих выучиться на медсестер. Ежегодно количество студентов можно будет увеличивать только на 10-20 человек. В таком случае количество принимаемых на данную специальность к 2016 году будет 420, сообщает rus.err.ee. Почему-то у нашего правительства на военные расходы деньги есть, а на медицину всегда не хватает. Так может быть потому и не хватает? Правящая коалиция опять собирается ввязаться в очередной военный конфликт, теперь в Африке. Участие эстонских военнослужащих в вооруженном конфликте в ЦентральноАфриканской Республике обойдется налогоплательщикам в 2700000 евро. Это только расходы на зарплату военным, логистику и транспорт. Возможно, будут и другие статьи расходов. Обоснование необходимости Эстонии участвовать в военном конфликте в ЦентральноАфриканской Республике очень неубедительны. Особенно, если учитывать плачевную ситуацию с финансированием медицины.

11.02/вторник 9 9 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Городская больница Холби.

09.55 Утреннее ТВ.

11.45 Олимпийские игры в Сочи 2014: Лыжи.

13.10 Минускюль.

13.15 Озон.

13.45 Олимпийские игры в Сочи 2014: Лыжи.

15.55 Городская больница Холби.

16.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Биатлон.

18.00 Ынне,13.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Граждане Республики.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.45 OP!.

22.15 Полубрат, 3/8.

23.00 Соблюдая приличия, 6/6.

23.30 Обзор.

00.41 Новости телерадиовещания.

07.10 Вудлы.

07.35 Тимму.

07.45 Пчелка Майа.

07.55 Балерина Ангелина.

08.10 Фиксики.

08.15 Детская.

08.30 Игра в куклы.

09.00 Обзор.

10.05 Школа на Ватерлоо Роуд.

10.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Фристайл.

12.10 Эстонские истории.

12.40 Новости телерадиовещания.

14.30 Клуб Юри Юди.

16.00 На работе и дома, или Гендерное равноправие в Эстонии.

16.50 Монологи угрюмого мужчины.

17.15 Олимпийские игры в Сочи 2014: Скоростной бег на коньках.

18.00 Время Джастин.

18.20 Яссь и Юссь.

18.30 Детская.

18.45 Пчелка Майа.

18.55 Балерина Ангелина.

19.10 Тимму.

19.10 Актуальная камера.

19.15 Актуальная камера.

19.30 Олимпийские игры в Сочи 2014: Сноуборд.

20.20 Олимпийские игры в Сочи 2014: Прыжки на лыжах с трамплина.

21.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Санный спорт.

22.00 Походы ночного университета, 6/8.

23.00 Документальный экран: Маленький матадор.

ПБК

06.05 “Доброго здоровьица!”.

06.45 Детский клуб.

07.00, 08.10, 09.00 Новости.

07.05 “Контрольная закупка”.

07.35 “Время обедать!”.

08.25 “СЛЕД”. Т/с.

09.30 “Жить здорово!”.

10.50 “Истина где-то рядом”.

11.20 “Они и мы”.

12.20 “В наше время”.

13.10 “Наедине со всеми”.

14.10 “ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА”. Т/с.

16.20, 03.55 “ПОЦЕЛУЙ”. Т/с.

18.30 “Модный приговор”.

19.35 “Давай поженимся”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.00 “ЛЕГАЛЬНЫЙ ДОПИНГ”. Т/с.

23.20 “Время”.

23.35 “Самые - самые!”.

00.30 “РУАНСКАЯ ДЕВА ПО ПРОЗВИЩУ ПЫШКА”. Х/ф.

02.00 “СЕРДЦЕ БЬЕТСЯ ВНОВЬ”. Х/ф.

03.25 “Понять. Простить”.

05.30 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.20 “СЛЕДАКИ”.

06.45, 12.40 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.

07.09, 19.49 “Прогноз погоды”.

07.10, 10.30, 15.45 “Семейные драмы”.

08.15, 14.40 “Верное средство”.

09.15, 17.50 “Не ври мне!”.

11.40, 19.50 “Званый ужин”.

13.00 “Смотреть всем!”.

13.25 “Странное дело”.

20.55 “БИТВА ЭКСТРАСЕНСОВ. ТРЕТЬЯ МИРОВАЯ”.

23.05 “Военная тайна с Игорем Прокопенко”.

01.45 “Новости 24”. НАШЕ КИНО

06.00 “В людях”. Х/ф.

08.00 “С любимыми не расставайтесь”. Х/ф.

10.00 “Последняя дорога”. Х/ф.

12.00 “Боевой киносборник 1. Победа за нами!”. Х/ф.

13.30, 01.30 “Война на западном направлении”. Т/с.

15.00, 16.30 “Летное происшествие”. Х/ф.

18.00 “Дорога на Рюбецаль”. Х/ф.

20.00 “Доброта”. Х/ф.

22.00 “Звездочка моя ненаглядная”. Х/ф.

00.00 “Гамлет”. Х/ф.

03.00 “На исходе лета”. Х/ф.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

05.05 «Зависть богов». Х/ф.

07.15 «Многоточие».

08.00 «Музыкальная шкатулка».

09.55 «Пиявки». Х/ф.

11.15 «Точка просчета».

12.00 «Приключения в Изумрудном городе».

13.45 «Забытая мелодия для флейты». Х/ф.

15.55 «Музыкальная шкатулка».

18.00 «Торнадо». Х/ф.

19.30 «Печки-лавочки». Х/ф.

21.15 «Точка просчета».

22.00 Мультконцерт.

23.35 «Амели». Х/ф.

01.35 «Осциллография».

02.00 «Антитело». Х/ф.

03.25 «Лики смерти». Х/ф.

05.00 «Музыкальная шкатулка».

3+

06.10, 13.50 Закрытая школа 3.

07.10 Светофор.

07.40 Светофор.

08.10 Лунтик.

08.30 Программа мультфильмов.

09.15, 17.50 ДОМ 2.

10.15, 19.50 Счастливы вместе 4.

10.50 Папа попал! 2.

12.50, 13.20, 16.50, 17.20 Женская Лига.

14.50, 18.50 Голодные игры 2.

15.50, 16.20 Светофор.

20.30 Актуальная камера.

21.00 Экстрасенсы ведут расследование.

22.00 Брат 2.

00.30 Блудливая Калифорния 4.

01.05 ДОМ 2.

02.05 Неизвестные лица.

04.55 Завершение эфира. ДЕТСКИЙ МИР

EURO SPORT

09.30, 10.00, 11.45, 16.30, 20.00, 01.45 Вот это да!!!.

10.15, 11.30, 13.45, 14.45, 15.00, 17.30, 17.45, 21.30, 00.15 Футбол.

10.30, 12.45 Футзал.

12.40, 16.25, 19.55 Сочи экспресс.

20.55 ПасСпорт.

21.00, 23.45, 02.00 Сочи давай.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

01.00, 07.00, 13.00 “Старая крепость”. Х/ф.

01.50, 07.50, 13.50 “Маугли”. М/с.

03.00, 09.00, 15.00 “Черепашка-герой”. М/с.

04.00, 10.00, 16.00 “Под знаком однорогой коровы”. М/ф.

05.30, 11.30, 17.30 “Игрушечные истории”. М/с.

06.00, 12.00, 18.00 “Уроки тетушки Совы”. М/ф.

RTVi РОССИЯ

04.00 “Утро России”.

08.05, 03.10 “Хозяйка моей судьбы”. Т/с.

09.00, 12.00, 12.50, 15.00, 18.00 Вести.

09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Местное время.

09.50 “Карточные фокусы”.

10.50 “Завтра не умрет никогда”. Д/с.

11.25 “О самом главном”.

13.00 “Тайны института благородных девиц”. Т/с.

14.00 “Женское счастье”.

15.35, 02.25 “Особый случай”.

16.30 “Ликвидация”. Т/с.

18.50 “Прямой эфир”.

20.00 “Сильнее судьбы”. Т/с.

21.55 “Тайны следствия”. Т/с.

22.55 “Крейсер “Варяг”.

23.45 “МУР”. Т/с.

00.35 “Большая перемена”. Х/ф.

06.00, 16.08, 19.08, 00.00, 04.00 “Особое мнение”.

07.00 М/ф.

08.00 “Вечерние новости из Америки”.

09.00, 17.00 “Сонька Золотая ручка”. Т/с.

10.00, 21.00, 01.00 “Братья Карамазовы”. Т/с.

11.00 “Иди и не оглядывайся”. Х/ф.

13.00, 18.00 “Контора”. Т/с.

14.00, 20.00, 05.00 “Свойчужой”. Т/с.

15.00, 23.30 “Городские легенды”.

15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

16.00, 19.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

02.00 “Мой боевой расчёт”. Х/ф.

LITES

07.00 «Русский музей - детям».

07.30 Информационная программа.

08.00 Истоки православия.

09.00 Информационная программа.

09.30 Riigikogu pooltund.

10.00 «Comenius» projekt.

10.30 Информационная программа.

11.00 Линия жизни («Стресс»).

12.00 Информационная программа.

12.30 Открытый ринг.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Informatsiooniline programm.

19.00 Ida Prefektuur.

19.30 Информационная программа.

20.00 Informatsiooniline programm.

20.30 Новости Нарвы.

21.00 Информационная программа.

21.30 Informatsiooniline programm.

22.00 Riigikogu pooltund.

22.30 Информационная программа.

23.00 Informatsiooniline programm.

23.30 «Jõhvi Tiibvarjuklubi».

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

04.00 “НТВ утром”.

06.10 “Дикий мир. Экспедиция Тимофея Баженова”.

07.05 “Рублевка.LIVE”. Т/с.

08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня.

08.25 “Кулинарный поединок”.

09.30 “Чудо техники”.

10.05 “Улицы разбитых фонарей-9”. Т/с.

11.35 “До суда”.

12.35, 01.55 Суд присяжных.

13.35, 16.35 Обзор.

14.30, 02.55 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

15.40 “Дело врачей”.

17.35 “Прокурорская проверка”.

18.50 “Говорим и показываем”.

19.45 “Береговая охрана”. Т/с.

21.45 “Сегодня. Итоги”.

22.10 “Шахта”. Т/с.

00.00 “Братство десанта”. Т/с.

Ты лучше будь один, чем вместе с кем попало.

10

Партия реформ в Ида-Вирумаа: главой уездной организации стал Денис Бородич На прошлой неделе, 30 января, в Йыхви состоялись выборы главы Ида-Вирумааской организации Партии реформ - им стал депутат Рийгикогу Денис Бородич.

- Я рад, что однопартийцы доверили мне этот пост. Основную задачу вижу в том, чтобы заручиться поддержкой местных жителей, увеличить присутствие партии в регионе. Как? Больше работать, учитывая как успехи, так и допущенные ошибки. На данный момент мы сильны во многих волостях Ида-Вирумаа. Это и Авинурме, и Ийзаку, и Лохусуу, и Йыхви, и т.д. А вот в Нарве, Нарва-Йыэсуу, Силламяэ, Кохтла-Ярве доверие людей надо завоёвывать, - сказал в своём комментарии глава ида-вирумааских реформистов. «Что мы имеем на данный момент? Застоявшуюся власть в крупнейших городах уезда (Нарва, Кохтла-Ярве, Силламяэ); коррупцию, которая съедает любое бизнес-начинание; противостояние уезда и государства - все это тормозит развитие региона. И как результат: низкий уровень жизни и отток населения. Одна из причин - это отсутствие политической альтернативы. Мы её предложим и чтобы не быть голословным, скажу, что уже разрабатывается программа развития и инвестирования в Ида-Вирумаа, с которой мы скоро выступим. В ближайшем будущем откроем офисы Партии реформ в Нарве и в Йыхви. В марте состоится визит парламентской фракции Партии реформ в Ида-

Вирумаа. Это только первые шаги», - подчеркнул Денис Бородич. Ида-Вирумааская организация Партии реформ была основана в 1999 году. На данный момент в регионе насчитывается 524 реформиста. Члены Партии реформ руководят несколькими ида-вирумааскими самоуправлениями, в частности, Гайдо Кентэм - глава волостного собрания Азери, Айвар Саарэла - старейшина волости Авинурме, Анне Паас - глава волостного собрания Авинурме, Прийт Палмет - глава волостного собрания Ийзаку, Аллар Арон - старейшина волости Люганузе, Тауно Выхмар - старейшина волости Йыхви, Андреа Эйхе - старейшина волости Сонда, Вейко Эрм - глава волостного собрания Сонда. Пресс-служба Партии реформ

СИЛЛАМЯЭСКОЕ НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО «МИЛОСЕРДИЕ» СООБЩАЕТ: 11 февраля с 09.30 до 11.30 в Кивиыли (ул.Keskpuiestee 36) будут вести прием: врач-ортопед, протезисты; с 12.30 до 14.30 в Силламяэ (ул. Маяковского 12) - врач-ортопед, протезисты, мастер по изготовлению спецобуви; с 15.30 до 16.00 - в Йыхви (ул. Ноорусе 3, корп.1); с 16.30 до 17.00 - в Кохтла-Ярве (ул. Рави 10, каб.1039). Приём бесплатный для всех. Общество просит помочь материально. Наш расчетный счёт: 1120280961 в SWEDBANK, 10552021135007 в SEB BANK, а также можно пожертвовать и в офисе общества, где установлена чаша для пожертвований.

Общество выражает сердечную благодарность спонсорам за помощь. Дополнительная информация по телефону: 3924378 или 56695200.

В

Эстонию после затянувшейся аномально теплой погоды пришла настоящая зима – со снегами и морозами, а значит, прибавилось работы у коммунальных служб. При обильных снегопадах естественное недовольство у населения вызывают случаи несвоевременной расчистки дорог и тротуаров, ведь всем нам хочется ездить по нескользким дорогам и ходить по расчищенным тротуарам. Поэтому при обильных снегопадах дорожни-

ЗИМНЯЯ УБОРКА ДОРОГ кам приходится трудиться в авральном режиме, но всё равно осуществить весь комплекс работ на обслуживаемой территории одновременно не реально.

- По какому принципу работают дорожники? - переспрашивает вице-мэр Кохтла-Ярве Денис Вершинин. - Начну с того, что все проводимые работы по содержанию и благоустройству городских территорий осуществляются на основании договора, заключенного с фирмойгенподрядчиком. В нашем городе основные работы выполняет фирма «N&V», сделавшая лучшее предложение при проведении данного конкурса госпоставки. При определении победителя конкурса городское управление учитывало не только денежный фактор - кто затребует меньше средств из городской казны, но также и опыт работы предприятия, и его стабильное развитие, и наличие необходимой техники, и квалификацию работников, и многие другие нюансы. Не вдаваясь во все детали договора, отмечу, что в нем прописаны достаточно подробно объемы работ, сроки их выполнения, приоритеты и очередность уборки, а также санкции в случае некачественного или несвоевременного выполнения работ. В частности, все дороги в городе по важности разделены на четыре группы. Первоочередной уборке подлежат центральные улицы города, по которым осуществляется движение общественного транспорта. Генподрядчику дается два часа на то, чтобы приступить к работам по расчистке первоочередных дорог и тротуаров с момента начала снегопада. После расчистки основных дорог и обработки их противоледными реагентами, а также расчистке тротуаров центральных улиц, необходимо приступить к расчистке второстепенных улиц и тротуаров - на это отводится 5 часов, опять же с момента начала выпадения осадков. И в последнюю очередь расчистке подлежат внутриквартальные проезды и площадки. В качестве реагента используется техническая соль. В целом, на окончательное приведение города в порядок отводятся сутки. Ежедневный контроль за выполнением работ осуществляют работники городского управления, они постоянно докладывают обо всех проблемах или поступающих жалобах от населения. Хочу сразу отметить, что в этом году жалоб на плохое состояние дорог и тротуаров практически нет, городское управление довольно работой фирмы «N&V». Но на всякий случай хочу напомнить жителям Кохтла-Ярве, что они при необходимости могут связаться с диспетчером фирмы-генподрядчика по круглосуточному телефону 33667 30. Андрей Ильин

12.02/среда 11 11 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Городская больница Холби.

09.55 Утреннее ТВ.

11.25 Олимпийские игры в Сочи 2014: Двоеборье. Прыжки на лыжах с трамплина.

12.30 Наши люди:.

12.55 Время соприкосновения.

13.00 Инфочас парламента.

14.00 Спасибо, ле.

14.10 Олимпийские игры в Сочи 2014: Двоеборье. Лыжи 10 km..

15.30 Радость жизни.

15.50 Городская больница Холби.

16.50 Олимпийские игры в Сочи 2014: Скоростной бег на коньках.

17.35 В путешествие со мной:.

18.00 Ынне,13.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Наблюдатель.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.45 Форум.

22.35 Эстонские истории.

23.05 Бездыханный, 5/6.

23.50 Обзор.

00.55 Инфочас парламента.

02.03 Новости телерадиовещания.

07.10 Время Джастина.

07.30 Тимму.

07.40 Балерина Ангелина.

07.55 Яссь и Юссь.

08.05 Детская.

08.20 На вершине пирамиды.

08.50 Олимпийские игры в Сочи 2014: Горные лыжи.

10.20 Школа на Ватерлоо Роуд.

11.10 Походы ночного университета, 6/8.

12.10 Эстонские музыкальные клипы, 29/35.

12.40 Новости телерадиовещания.

15.15 Тайфун “Хэйян”.

16.10 Вуди Аллен, 2/2.

17.30 Сделай сам!, 4/8.

18.00 Keссу, 2/4.

18.30 Детская.

18.40 Эдди и медведь.

18.50 Самсам.

19.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

19.40 Актуальная камера.

19.45 Актуальная камера.

19.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

21.35 Олимпийские игры в Сочи 2014: Сноуборд.

22.25 Мировое кино. Король чертова острова.

00.20 Тихо еду через мост.

00.52 Новости телерадиовещания.

ПБК

06.00 “Доброго здоровьица!”.

06.40 Детский клуб.

06.55, 08.05, 09.00 Новости.

07.05 “Контрольная закупка”.

07.30 “Время обедать!”.

08.15 “СЛЕД”. Т/с.

09.30 “Жить здорово!”.

10.45 “Истина где-то рядом”.

11.20 “Они и мы”.

12.10 “В наше время”.

13.00 “Наедине со всеми”.

14.00 “ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА”. Т/с.

16.10, 04.00 “ПОЦЕЛУЙ”. Т/с.

18.20 “Модный приговор”.

19.30 “Давай поженимся”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.00 “ЛЕГАЛЬНЫЙ ДОПИНГ”. Т/с.

23.15 “Время”.

23.45 “Александр Жулин. Стойкий оловянный солдатик”.

00.40 “БЕЗ ВИНЫ ВИНОВАТЫЕ”. Х/ф.

02.10 “НУЖНЫЕ ЛЮДИ”.

03.35 “Понять. Простить”.

05.30 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.20 “СЛЕДАКИ”.

06.45, 12.50 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.

07.09, 19.49 “Прогноз погоды”.

07.10, 10.35, 16.45 “Семейные драмы”.

08.20, 15.35 “Верное средство”.

09.15, 18.50 “Не ври мне!”.

11.45, 19.50 “Званый ужин”.

13.10 “БИТВА ЭКСТРАСЕНСОВ. ТРЕТЬЯ МИРОВАЯ”.

20.55 “Территория заблуждений с Игорем Прокопенко”.

22.55 “Великие тайны космоса”.

01.30 “Смотреть всем!”. НАШЕ КИНО

06.00 “Дорога на Рюбецаль”. Х/ф.

08.00 “Доброта”. Х/ф.

10.00 “Звездочка моя ненаглядная”. Х/ф.

12.00, 00.00 “Гамлет”. Х/ф.

13.30, 01.30 “Война на западном направлении”. Т/с.

15.00 “На исходе лета”. Х/ф.

16.30 “Несовершеннолетние”. Х/ф.

18.00 “Истребители”. Х/ф.

20.00 “Путешествие в другой город”. Х/ф.

22.00 “Корабль пришельцев”. Х/ф.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

05.15 «Точка просчета».

06.00 «Авантюристы». Х/ф.

07.45 «Музыкальная шкатулка».

09.15 «Призма времени».

10.00 «Чародеи». Х/ф.

12.30 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

12.50 «Музыкальная шкатулка».

13.15 «Точка просчета».

14.00 «Двенадцатая осень». Х/ф.

16.00 «Тьма». Х/ф.

17.00 «Многоточие».

18.00 «Вий». Х/ф.

19.15 «Точка просчета».

20.00 «Авантюристы». Х/ф.

21.45 «Музыкальная шкатулка».

23.15 «Призма времени».

00.00 «Чародеи». Х/ф.

02.30 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

02.50 «Музыкальная шкатулка».

03.15 «Точка просчета».

04.00 «Двенадцатая осень».

3+

LITES

06.10, 13.50 Закрытая школа 3.

07.10, 07.40, 15.50, 16.10 Светофор.

08.10 Лунтик.

08.30 Программа мультфильмов.

08.50, 17.50 ДОМ 2.

09.50, 19.50 Счастливы вместе 4.

10.20 Брат 2.

12.50 Женская Лига.

13.20 Женская Лига.

14.50 Голодные игры 2.

16.50, 17.20 Женская Лига.

18.50 Голодные игры 2.

20.30 Актуальная камера.

21.00 Дорогая, мы убиваем детей.

22.40 Доктор Эмили Оуэнс.

23.35 ДОМ 2.

00.35 Европейский Покерный Тур.

01.30 Неизвестные лица.

04.55 Завершение эфира.

ДЕТСКИЙ МИР

EURO SPORT

01.00, 07.00, 13.00 “Старая крепость”. Х/ф.

02.05, 08.05, 14.05 “Маугли”. М/с.

03.00, 09.00, 15.00 “Черепашка-герой”. М/с.

04.00, 10.00, 16.00 “В ожидании чуда”. М/ф.

05.30, 11.30, 17.30 “Игрушечные истории”. М/с.

06.00, 12.00, 18.00 “Уроки тетушки Совы”. М/ф.

09.30 Вот это да!!!.

10.00, 11.00, 12.00, 16.00, 17.00, 18.05 Футбол.

12.55, 14.55, 16.55, 18.00 Сочи экспресс.

13.00 Дартс.

15.00 Снукер.

19.15 Сочи давай.

19.45, 01.55 Чемпионат мира.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

RTVi РОССИЯ

04.00 “Утро России”.

08.05, 03.10 “Хозяйка моей судьбы”. Т/с.

09.00, 12.00, 12.50, 15.00, 18.00, 19.40 Вести.

09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Местное время.

09.50 “Шифры нашего тела. Кожа”.

10.50 “Завтра не умрет никогда”. Д/с.

11.25 “О самом главном”.

13.00 “Тайны института благородных девиц”. Т/с.

14.00 “Женское счастье”.

15.35, 02.25 “Особый случай”.

16.30 “Ликвидация”. Т/с.

18.35 “Прямой эфир”.

19.55 “Сильнее судьбы”. Т/с.

21.50 “Тайны следствия”. Т/с.

22.40 “1913-й”.

23.40 “МУР”. Т/с.

00.30 “Большая перемена”. Х/ф.

06.00, 16.08, 19.08, 00.00, 04.00 “Особое мнение”.

07.00 М/ф.

08.00 “Вечерние новости из Америки”.

09.00, 17.00 “Сонька Золотая ручка”. Т/с.

10.00, 21.00, 01.00 “Братья Карамазовы”. Т/с.

11.00 “Мой боевой расчёт”. Х/ф.

13.00, 18.00 “Контора”. Т/с.

14.00, 20.00, 05.00 “Свойчужой”. Т/с.

15.00, 23.30 “Городские легенды”.

15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

16.00, 19.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

02.00 “Башня”. Х/ф.

07.00 «Русский музей - детям».

07.30 Информационная программа.

08.00 Informatsiooniline programm.

08.30 «Легенды Вирумаа».

09.00 Информационная программа.

09.30 Informatsiooniline programm.

10.00 Riigikogu pooltund.

10.30 Информационная программа.

11.00 Informatsiooniline programm.

11.30 «Orro pargi lood».

12.00 Информационная программа.

12.30 Informatsiooniline programm.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Сегодня с нами (Юрате Кастрицкая).

19.30 Информационная программа.

20.00 Линия жизни («Забыть бывшую любовь»).

21.00 Информационная программа.

21.30 Танцевальный коллектив «Радость». Юбилейный концерт, 1.

22.30 Информационная программа.

23.00 Истоки православия.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

04.00 “НТВ утром”.

06.10 Их нравы.

07.05 “Рублевка.LIVE”. Т/с.

08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня.

08.25 Квартирный вопрос.

09.30 “Поедем, поедим!”.

10.05 “Улицы разбитых фонарей-9”. Т/с.

11.35 “До суда”.

12.35, 01.55 Суд присяжных.

13.35, 16.35 Обзор.

14.30, 02.55 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

15.40 “Дело врачей”.

17.35 “Прокурорская проверка”.

18.50 “Говорим и показываем”.

19.45 “Береговая охрана”. Т/с.

21.45 “Сегодня. Итоги”.

22.10 “Шахта”. Т/с.

00.00 “Братство десанта”. Т/с.

Душевые кабины лучшие цены в городе

Jõhvi, Rakvere 20 www.astekor.ee Т. 58169842

Скидки -10%

М И Р

12

Уважаемые жители города Кохтла-Ярве

Металлические двери Межкомнатные двери www.astekor.ee Jõhvi, Rakvere 20 tel. 58169842, 5224456

(Ярвеской и Ахтмеской части города) и Йыхвиской волости. По всем вопросам, касающихся содержания и уборки дорог, площадей и тротуаров, а также автобусных остановок в зимний период времени, Вы можете обращаться в диспетчерскую службу обслуживающей фирмы AS «N&V» по телефону: 33 66 730 или 51 89 707 или написать на электронную почту: infoasnv2@gmail.com.

Быстро, дёшево и качественно!

Телефон работает круглосуточно.

Тел. 58448087, www.okna.ee

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ

“Georgi” OÜ

ДВЕРИ ОКНА

Для фирм и частных лиц Квартирным товариществам СКИДКИ! Тел: 55601001

Ремонт чугунных ванн Новая акриловая ванна за 2 часа

«ВАННА В ВАННУ»

«Наливная ванна» STACRIL ECOLOR - 2-х-компонентная эпоксидная эмаль

жбы Срок слулет 15-20 Инфо: Тел. 56499916; rem-vann.eu

 металлические возможность рассрочки  межкомнатные www.suurmaja.ee

 ОКНА  ДВЕРИ ОТ 30 EUR

5154348 55595978

-80%

 ГАРАЖНЫЕ ВОРОТА

Рассрочка на 6 месяцев

Т. 58448087

www.okna.ee

Телеканал

OÜ ORIONLUKUABI T. 5570325

Аварийное вскрытие замков квартир или автомобилей. Установка замков.

теперь и в DigiTV (канал № 100)

Конные прогулки. прокат пони для детей Только с вырезанным купоном - скидка 50%

..

Тел: 53326754, 53791930

Душевые кабины лучшие цены в городе

Jõhvi, Rakvere 20 www.astekor.ee Т. 58169842

Скидки -10%

Домофоны. Установка. Обслуживание. Ремонт. Тел: +372 5263040 +372 58586806

Ôèðìà ãîòîâàÿ

250€

ÍÀ×ÍÈ ÑÂΨ ÄÅËÎ !

Ïðîäàæà ãîòîâûõ ôèðì OU Ó÷ðåæäåíèå ïðåäïðèÿòèé OU, UÜ, MTU Áóõãàëòåð, íà÷èíàÿ îò 45 EUR â ìåñÿö Ïåðåâîä êàïèòàëà 40.000 EEK > 2500 EURO:

Prestone kaubamaja, www.virufirmad.eu Tel. 55 27 442

13.02/четверг 1313 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Городская больница Холби.

09.55 Утреннее ТВ.

11.45 Олимпийские игры в Сочи 2014: Лыжи.

13.50 Граждане Республики.

14.45 Один поступок.

14.55 Городская больница Холби.

15.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Биатлон.

18.00 Ынне,13.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Диалог.

20.30 Мигранты.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.45 Капитал.

22.15 MI. 22.45 Музыкальный док. фильм: Караян.

23.35 Обзор.

00.47 Новости телерадиовещания.

07.10 Эдди и медведь.

07.20 Город друзей.

07.30 Самсам.

07.35 Keссу, 2/4.

08.00 Зу.

08.15 Детская tt 1980.

08.30Сделай сам!.

09.00 Обзор.

10.05 Школа на Ватерлоо Роуд.

10.55 Азюука Кихну.

11.25 Олимпийские игры в Сочи 2014:Фристайл.

12.46 Новости телерадиовещания.

14.30 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

16.50 Олимпийские игры в Сочи 2014: Скоростной бег на коньках.

17.30 Эстонский спорт 1970-2000 годов.

18.00 Эй, гномики!.

18.20 Друзья навсегда.

18.30 Детская.

18.45 Мук и Чавапа.

19.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

19.40 Актуальная камера.

19.45 Актуальная камера.

19.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

21.35 Олимпийские игры в Сочи 2014: Шорт-трек.

22.05 Мир без конца, 6/8.

22.55 Eesti TOP 7.

23.40 Жеребец.

00.05 Убийство, 6/10.

01.11 Новости телерадиовещания.

ПБК

06.00 “Доброго здоровьица!”.

06.40 Детский клуб.

07.00, 08.10, 09.00 Новости.

07.05 “Контрольная закупка”.

07.35 “Время обедать!”.

08.20 “СЛЕД”. Т/с.

09.30 “Жить здорово!”.

10.50 “Истина где-то рядом”.

11.20 “Они и мы”.

12.20 “В наше время”.

13.15 “Наедине со всеми”.

14.10 “ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА”. Т/с.

16.15, 03.55 “ПОЦЕЛУЙ”. Т/с.

18.25 “Модный приговор”.

19.30 “Давай поженимся”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.10 “ЛЕГАЛЬНЫЙ ДОПИНГ”. Т/с.

23.25 “Время”.

23.50 “На ночь глядя”.

00.40 “Звездолет”.

00.55 “ПРАВО ПЕРВОЙ ПОДПИСИ”. Х/ф.

02.30 “ЕВРОПЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ”. Х/ф.

05.25 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.15 “СЛЕДАКИ”.

06.45, 12.35 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.

07.09, 19.49 “Прогноз погоды”.

07.10, 10.30, 15.45 “Семейные драмы”.

08.15, 14.40 “Верное средство”.

09.15, 17.50 “Не ври мне!”.

11.35, 19.50 “Званый ужин”.

13.00, 00.50 “Смотреть всем!”.

13.25 “Секретные территории”.

20.55 “Тайны мира с Анной Чапман”.

21.55 “Странное дело”.

23.00 “Секретные территории”.

01.10 “Новости 24”. НАШЕ КИНО

06.00 “Истребители”. Х/ф.

08.00 “Путешествие в другой город”. Х/ф.

10.00 “Корабль пришельцев”. Х/ф.

12.00 “Гамлет”. Х/ф.

13.30, 01.30 “Война на западном направлении”. Т/с.

15.00, 16.30 “Обрыв”. Х/ф.

18.00 “Семеро смелых”. Х/ф.

20.00 “Замок”. Х/ф.

22.00 Комедия “Уникум”.

00.00 “Каждый вечер после работы”. Х/ф.

03.00 “Отцы и деды”. Х/ф.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

06.00 «Тьма», драма. Х/ф.

07.00 «Многоточие».

08.00 «Вий», фильмфантазия. Х/ф.

09.15 «Точка просчета».

10.00 Телегазета - объявления, информация, музыка.

12.00 «Флэш-ка». Х/ф.

13.50 «Музыкальная шкатулка».

15.25 «Здравствуйте, мы ваша крыша». Х/ф.

17.05 «Точка просчета».

17.45 «Во имя чести». Х/ф.

20.00 «Флэш-ка». Х/ф.

21.50 «Музыкальная шкатулка».

23.25 «Здравствуйте, мы ваша крыша». Х/ф.

01.05 «Точка просчета».

01.45 «Во имя чести». Х/ф.

04.00 Телегазета - объявления, информация, музыка.

3+

LITES

06.10, 13.50 Закрытая школа 3.

07.10, 07.40, 15.50, 16.10 Светофор.

08.10 Лунтик.

08.30 Программа мультфильмов.

09.15, 17.50, 00.00 ДОМ 2.

10.15, 19.50 Счастливы вместе 4.

10.50 Доктор Эмили Оуэнс.

11.50 Экстрасенсы ведут расследование.

12.50 Женская Лига.

13.20 Женская Лига.

14.50 Голодные игры 2.

16.50, 17.20 Женская Лига.

18.50 Голодные игры 2.

20.30 Актуальная камера.

21.00, 21.30 Интерны.

22.00, 22.30, 23.00, 23.30 Реальные пацаны.

01.00 Неизвестные лица.

04.55 Завершение эфира.

EURO SPORT

09.30, 20.00 Вот это да!!!.

10.00 Снукер.

11.00 Дартс.

12.55, 14.55, 16.55, 19.55 Сочи экспресс.

13.00, 14.00, 15.00, 17.00, 17.45, 01.00 Футбол.

16.00, 00.00 Чемпионат мира.

20.30 ПасСпорт.

20.45, 23.25 Совершенство в спорте.

21.00, 23.30, 02.00 Сочи давай.

21.30 Бокс.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

04.00 “Утро России”.

08.05, 03.10 “Хозяйка моей судьбы”. Т/с.

09.00, 12.00, 12.50, 15.00, 18.00 Вести.

09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Местное время.

09.50 “Русская Аляска. Продано! Тайна сделки”.

10.50 “Завтра не умрет никогда”. Д/с.

11.25 “О самом главном”.

13.00 “Тайны института благородных девиц”. Т/с.

14.00 “Женское счастье”.

15.35, 02.25 “Особый случай”.

16.30 “Ликвидация”. Т/с.

18.45 “Прямой эфир”.

19.55 “Сильнее судьбы”. Т/с.

21.45 “Тайны следствия”. Т/с.

22.40 “Вода. Новое измерение”.

23.55 “МУР”. Т/с.

00.50 “Большая перемена”. Х/ф.

ДЕТСКИЙ МИР

01.00, 07.00, 13.00 “Старая крепость”. Х/ф.

02.05, 08.05, 14.05 “Маугли”. М/с.

03.00, 09.00, 15.00 “Черепашка-герой”. М/с.

04.00, 10.00, 16.00 “Рыцарь из Княж-городка”. М/ф.

05.30, 11.30, 17.30 “Игрушечные истории”. М/с.

06.00, 12.00, 18.00 “Уроки тетушки Совы”. М/ф.

RTVi РОССИЯ

НТВ-МИР

06.00, 16.08, 19.08, 00.00, 04.00 “Особое мнение”.

07.00 М/ф.

08.00 “Вечерние новости из Америки”.

09.00, 17.00 “Сонька Золотая ручка”. Т/с.

10.00, 21.00, 01.00 “Братья Карамазовы”. Т/с.

11.00 “Башня”. Х/ф.

13.00 “Контора”. Т/с.

14.00, 20.00, 05.00 “Свойчужой”. Т/с.

15.00, 23.30 “Городские легенды”.

15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

16.00, 19.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

18.00 “Цвет пламени”. Т/с.

02.00 “Всё наоборот”. Х/ф.

ДВЕРИ ОКНА  металлические возможность рассрочки  межкомнатные www.suurmaja.ee

07.00 «Русский музей - детям».

07.30 Информационная программа.

08.00 «Lootus…».

09.00 Информационная программа.

09.30 Riigikogu pooltund.

10.00 Ida Prefektuur.

10.30 Информационная программа.

11.00 Линия жизни («Дети – не орудие для мести»).

12.00 Информационная программа.

12.30 «Истории парка Орро».

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Истоки православия.

19.30 Информационная программа.

20.00 Открытый ринг.

20.30 Новости Нарвы.

21.00 Информационная программа.

21.30 Танцевальный коллектив «Радость». Юбилейный концерт, 2.

22.30 Информационная программа.

23.00 «Minu saun on kõige parem. Erki Evestus».

00.00 Телегазета.

5154348 55595978

М И Р

04.00 “НТВ утром”.

06.10 “Дикий мир. Экспедиция Тимофея Баженова”.

07.05 “Рублевка.LIVE”. Т/с.

08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня.

08.25 Дачный ответ.

09.30 “Медицинские тайны”.

10.05 “Улицы разбитых фонарей-9”. Т/с.

11.35 “До суда”.

12.35, 01.55 Суд присяжных.

13.35, 16.35 Обзор.

14.30, 02.55 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

15.40 “Дело врачей”.

17.35 “Прокурорская проверка”.

18.50 “Говорим и показываем”.

19.45 “Береговая охрана”. Т/с.

21.45 “Сегодня. Итоги”.

22.10 “Шахта”. Т/с.

00.00 “Братство десанта”. Т/с.

14

Святитель Григорий: богослов и учитель Вселенной Сегодня, 7 февраля, Православная Церковь отмечает День памяти святителя Григория Богослова, архиепископа Константинопольского, вселенского отца и учителя Церкви.

С

вятой Григорий Богослов (326–389 г.) правителя (викария) продолжал служить был сыном Григория (впоследствии епи- своему родителю и пастве назианзской. В скопа Назианского) и Нонны, женщины высо- 374-ом году скончался престарелый роких нравственных правил. Еще до рождения, дитель Григория, а вслед за ним - и мать она обещала посвятить его Богу и употреби- его. Святитель Григорий продолжал нела все старания, чтобы склонить его волю на которое время труд отца по управлению служение Господу. Воспитание, данное ему ма- назианзской церковью, но сильно заботерью, святитель Григорий почитал самым для лел. Выздоровев, он удалился в уединенсебя важным. При выдающихся способностях, ную обитель, где в посте и молитве проон получил прекрасное образование: учился был около трех лет. в школах Кесарии Палестинской, где была боо великий светильник не мог укрыться гатая библиотека, собранная мучеником Памв монашеской келье. Избранный правофилом, и в Александрии, где изучал творения славными епископами и мирянами на престол Оригена, а также и в Афинах, где в особенно- архиепископа в Константинополе, он прибыл сти сблизился со святителем Василием Вели- туда в эпоху самого сильного владычества ким, с которым знаком был несколько ранее и ариан, когда ими были захвачены все храмы дружбу с которым считал полезнее самой выс- в столице. Святитель Григорий остановился в в родное селение Арианз, близ Назианза, и шей школы. В возрасте 26 лет святитель Григо- доме своих знакомых. Одну из комнат обратил здесь в строгих аскетических подвигах прорий принял крещение. в храм, назвав ее Анастасией (что значит «вос- вел последние годы своей жизни. После возвращения на родину, святи- кресение»), с надеждой, что здесь воскреснет а свои замечательные богословские тель Григорий долгое время уклонялся от Православие, и начал проповедовать. Ариатворения святитель Григорий был назанятия какой-либо общезван Церковью Богословом ственной должности. Рази вселенским учителем, а за мышления о Боге, молитпроникать мысПросияв своей святой жизнью, он достиг та- способность ва, чтение слова Божия, пилью до самых глубоких тайн сание вдохновенных слов кой высоты в области богословия, что всех веры и выражать непостижии песней, а также и служемые ее истины с прозрачной побеждал своею мудростью, как в словесных ясностью и строгой точностью ние престарелым родителям были его занятием. Неспорах, так и в истолковании догматов веры. Церковь, в том числе и в мокоторое время он провел литве, называет его умом сас другом своим Василием мым высоким. Проповеди его в его пустыне - и это время почитал са- не осыпали его насмешками и ругательства- насыщены такой поэзией, что многие фрамым счастливым в жизни. Отец его, быв- ми, бросали в него камнями, подсылали к нему зы из них были использованы (преподобным ший уже епископом, нуждаясь в помощ- тайных убийц. Но народ узнал своего истинно- Иоанном Дамаскиным и другими) для празднике, вызвал его из Васильевой пустыни в го пастыря и стал тесниться к его кафедре, как ничных песнопений. Современники святитеНазианз и рукоположил в пресвитера. Уже железо льнет к магниту (по выражению святи- ля Григория утверждали, что он убедительноэтот сан так устрашил Григория высотой и теля Григория). Сильным своим словом, при- стью речи, искусным истолкованием Священтяжестью сопряженных с ним обязанно- мером своей жизни и пастырским усердием ного Писания превзошел всех славнейших стей, что он удалился в уединение пусты- он побеждал врагов Церкви. Люди в огром- представителей эллинской мудрости, как рани. Успокоив там волнение духа, он вер- ном количестве стекались со всех концов по- нее живших, так и современных ему. Святой нулся к отцу и принял на себя священни- слушать его вдохновенные проповеди. Слуша- Григорий Богослов был столь велик, что если ческое служение, утешаясь, что он, служа тели волновались около его кафедры подобно бы можно было создать человеческий образ Богу, помогает и престарелому родителю в бурному морю, громко выражали знаки одо- и столп, составленный по частям из всех добрения рукоплесканиями и восклицаниями, а бродетелей, то он был бы подобен великому его заботах о пастве. ежду тем, друг его Василий Вели- скорописцы записывали и увековечивали его Григорию. кий уже достиг высокого сана ар- слова. Еженедельно тысячи людей из ереси росияв своей святой жизнью, он дохиепископа. Желая иметь преданного и возвращались к Православной Церкви. стиг такой высоты в области богосаконец, уже после воцарения право- ловия, что всех побеждал своею мудропросвещенного помощника в управлеславного императора Феодосия (379- стью, как в словесных спорах, так и в иснии обширной областью, святитель Василий предложил Григорию место глав- 395 г.), упорствующие ариане были изгна- толковании догматов веры. Нетленные чаного протопресвитера при своей кафе- ны из храмов столицы. Когда обнаружилась стицы мощей святителя Григория до сих дре, но святитель Григорий уклонился ересь Македония (Македоний отрицал Бо- пор источают дивное благоухание. от принятия этой почетной и влиятель- жество Святого Духа), святитель Григорий стати, 12 февраля Православная ной должности. Через некоторое время боролся против нее и принимал живое учаЦерковь празднует Собор вселенпосле этого состоялось посвящение Гри- стие в заседаниях Второго Вселенского Со- ских учителей и святителей - Василия гория в епископа города Сасима. Видя в бора. Совершив свой подвиг, он отказался Великого, Григория Богослова и Иоанна этом волю Божию, он принял священное от Константинопольской кафедры, сказав: Златоуста. рукоположение, но отказался от приня- «Прощай, кафедра, - эта завидная и опасМатериал подготовлен на основе тия самой должности и в качестве со- ная высота!». Святитель Григорий удалился информации открытых источников

Н

З

М

Н

П К

14.02/пятница 1515 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Городская больница Холби.

09.55 Утреннее ТВ.

11.45 Олимпийские игры в Сочи 2014: Лыжи.

14.05 Форум.

14.55 Капитал.

15.25 Мигранты.

15.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Биатлон.

18.00 Ынне,13.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

19.35 Разумное или бессмысленное.

20.05 Гуйдо Кангур. Пенаты.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.45 Эстонская песня 2014.

23.20 Наблюдатель.

00.05 Полубрат 3/8.

00.50 Обзор.

01.31 Новости телерадиовещания.

07.10 Зу.

07.20 Мук и Чавапа.

07.30 Эй, гномики!.

07.55 Друзья навечно.

08.05 Детская.

08.20 Школьный танец на Празднике танца - 2013.

08.50 Олимпийские игры в Сочи 2014: Горные лыжи.

10.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

12.40 Эстонские истории.

13.05 Утренние мысли.

13.20 Олимпийские игры в Сочи 2014: Горные лыжи.

14.30 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

17.05 Агу Сихвка говорит правду.

17.30 Игра в куклы.

18.00 Маленький рыцарь Тренк.

18.25 Белка и Стрелка.

18.30 Детская.

18.45 Мышиная лаборатория.

18.50 Стеблевый переулок 19.

18.55 Зу.

19.10 Актуальная камера.

19.15 Актуальная камера.

19.30 Олимпийские игры в Сочи 2014: Прыжки на лыжах с трамплина.

20.40 Олимпийские игры в Сочи 2014: Скелетон.

21.40 Подпольная империя, 6/12.

22.40 Таллиннские кильки.

23.25 BFM представляет.

ПБК

06.00 “Доброго здоровьица!”.

06.40 Детский клуб.

06.55, 08.05, 09.00 Новости.

07.05 “Контрольная закупка”.

07.30 “Время обедать!”.

08.15 “СЛЕД”. Т/с.

09.30 “Жить здорово!”.

10.45 “Истина где-то рядом”.

11.15 “Они и мы”.

12.10 “В наше время”.

12.55 “Наедине со всеми”.

13.55 “ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА”. Т/с.

16.05, 05.15 “ПОЦЕЛУЙ”. Т/с.

18.10 “Модный приговор”.

19.20 “ЮРМАЛА 2012”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.00 “Поле чудес”.

22.20 “НОВОГОДНЯЯ ЖЕНА”. Х/ф.

00.10 “Время”.

00.25 “ЦВЕТЫ ОТ ПОБЕДИТЕЛЕЙ”. Х/ф.

02.05 “ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПРИНЦА ФЛОРИЗЕЛЯ”. Т/с.

06.50 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.20 “СЛЕДАКИ”.

06.45, 12.40 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.

07.09, 19.49 “Прогноз погоды”.

07.10, 10.35, 15.35 “Семейные драмы”.

08.20, 14.40 “Верное средство”.

09.20, 17.45 “Не ври мне!”.

11.40, 19.50 “Званый ужин”.

13.00, 02.15 “Смотреть всем!”.

13.25 “Пища богов”.

23.50 “САЙЛЕНТ ХИЛЛ”. Х/ф.

01.50 “Чемпионат Европы “БОИ по правилам TNA на Кубок TATNEFT”. НАШЕ КИНО

06.00 “Семеро смелых”. Х/ф.

08.00 “Замок”. Х/ф.

10.00 Комедия “Уникум”.

12.00 “Каждый вечер после работы”. Х/ф.

13.30 “Война на западном направлении”. Т/с.

15.00 “Отцы и деды”. Х/ф.

16.30 “Я буду ждать...”. Х/ф.

18.00 “Круг”. Х/ф.

20.00 “Впервые замужем”. Х/ф.

22.00 “Сыскное бюро “Феликс”. Х/ф.

00.00 “Однолюбы”. Х/ф.

01.30 “Россия молодая”. Т/с.

03.00, 04.30 “Тростинка на ветру”. Х/ф

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

06.00-09.55 Телегазета объявления, информация, музыка.

09.55 «Флэш-ка». Х/ф.

11.45 «Музыкальная шкатулка».

13.20 «Здравствуйте, мы ваша крыша». Х/ф.

15.00 «Призма времени». Д/ф.

16.00 «Бей первым, Фреди». Х/ф.

17.40 «Интервью недели».

18.00 «Когда орел атакует». Х/ф.

19.35 «Затерянный мир». Х/ф.

21.15 «Точка просчета» 22.00 «Призма времени». Д/ф.

23.00 «Бей первым, Фреди». Х/ф.

00.40 «Интервью недели».

01.00 «Когда орел атакует». Х/ф.

02.35 «Затерянный мир». Х/ф.

04.15 «Точка просчета».

EURO SPORT

3+

06.10, 13.50 Закрытая школа 3.

07.10, 15.50, 16.10 Светофор.

07.35 Светофор.

08.10 Лунтик.

08.30 Программа мультфильмов.

09.15, 17.50 ДОМ 2.

10.15, 19.50 Счастливы вместе 4.

10.50 Реальные пацаны.

11.20 Реальные пацаны.

11.40 Реальные пацаны.

12.10 Реальные пацаны.

12.50 Женская Лига.

13.20 Женская Лига.

14.50 Голодные игры 2.

16.50, 17.20 Женская Лига.

18.50 Голодные игры 2.

20.30 Актуальная камера.

21.00 Любовь и другие лекарства.

23.10 Замуж на 2 дня.

01.15 ДОМ 2.

04.55 Завершение эфира.

ДЕТСКИЙ МИР

09.30, 10.00, 13.00, 14.00, 14.30, 17.00, 17.15, 17.45, 00.15, 01.15, 01.30 Вот это да!!!.

11.00, 15.00, 18.15 Чемпионат мира.

12.00, 16.00, 19.30 Футбол.

12.55, 14.55, 16.55, 19.25 Сочи экспресс.

20.55, 00.00 Совершенство спорта.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

01.00, 07.00, 13.00 “Старая крепость”. Х/ф.

02.05, 08.05, 14.05 “Маугли”. М/с.

03.00, 09.00, 15.00 “Черепашка-герой”. М/с.

04.00, 10.00, 16.00 “Примите телеграмму в долг”. М/ф.

05.30, 11.30, 17.30 “Игрушечные истории”. М/с.

06.00, 12.00, 18.00 “Уроки тетушки Совы”. М/ф.

RTVi РОССИЯ

04.00 “Утро России”.

08.05, 03.10 “Хозяйка моей судьбы”. Т/с.

09.00, 12.00, 12.50, 15.00, 18.00 Вести.

09.30, 12.30, 15.15, 17.45 Местное время.

09.50 “Нинель Мышкова. До и после “Гадюки”.

10.50 “Завтра не умрет никогда”. Д/с.

11.25 “О самом главном”.

13.00 “Тайны института благородных девиц”. Т/с.

14.00 “Женское счастье”.

15.30 “Вся Россия”.

15.45, 02.25 “Особый случай”.

16.40 “Ликвидация”. Т/с.

18.55 “Прямой эфир”.

20.05 “Афган”. Д/ф.

21.55 “Кандагар”. Х/ф.

23.55 “Девушка в приличную семью”. Х/ф.

06.00, 16.08, 19.08, 00.00, 04.00 “Особое мнение”.

07.00 М/ф.

08.00 “Вечерние новости из Америки”.

09.00, 17.00 “Сонька Золотая ручка”. Т/с.

10.00, 21.00, 01.00 “Братья Карамазовы”. Т/с.

11.00 “Всё наоборот”. Х/ф.

13.00, 18.00 “Цвет пламени”. Т/с.

14.00, 20.00, 05.00 “Свойчужой”. Т/с.

15.00, 23.30 “Городские легенды”.

15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

16.00, 19.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

02.00 “Бег от смерти”. Х/ф.

LITES

07.00 «Русский музей - детям».

07.30 Информационная программа.

08.00 Танцевальный коллектив «Радость».

09.00 Информационная программа.

09.30 Истоки православия.

10.30 Информационная программа.

11.00 Сегодня с нами (Людмила Янченко).

12.00 Информационная программа.

12.30 Новости Нарвы.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Новости Силламяэ.

19.00 Informatsiooniline programm.

19.30 Молодежные новости.

20.00 Riigikogu pooltund.

21.00 Информационная программа.

21.30 Informatsiooniline programm.

22.00 Новости Силламяэ.

22.30 Информационная программа.

23.00 Informatsiooniline programm.

23.30 Riigikogu pooltund.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

04.00 “НТВ утром”.

06.10 “Дикий мир. Экспедиция Тимофея Баженова”.

07.05 “Рублевка.LIVE”. Т/с.

08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня.

08.25 “Очная ставка”.

09.30 Спасатели.

10.05 “Улицы разбитых фонарей-9”. Т/с.

11.35 “До суда”.

12.35 Суд присяжных.

13.35, 16.35 Обзор.

14.30 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

15.40 “Дело врачей”.

17.35 “Прокурорская проверка”.

18.50 “Говорим и показываем”.

19.45 “Криминальное видео-2”. Т/с.

23.40 “Исповедь”.

00.55 “Школа злословия”.

01.40 “Гончие-2”. Т/с.

Перед тем как войти подумай, как ты выйдешь.

16

Членов Нарвской преступной У группировки предали суду Вируская Окружная прокуратура направила в общем производстве в суд уголовное дело, в котором семерым было предъявлено обвинение. Согласно обвинению, весной 2012 года в Нарве было создано преступное сообщество, имеющее устойчивый характер с разделением обязанностей, которое занималось незаконным оборотом наркотиков с целью получения крупной имущественной выгоды (свыше 32 000 евро). Наркотическое вещество - фентанил («белый китаец») приобретали в Таллине и перевозили в Нарву. Цель преступной группировки - вербовать наркодилеров и, угрожая им насилием, заставить их приобретать наркотическое вещество фентанил у членов группировки в Таллине, а продавать его в Нарве с целью заработка денег для преступного сообщества. Наркодилерам было объяснено, что для беспроблемной продажи наркотиков в городе должно быть разрешение преступного сообщества, за которое следует платить сообществу деньги. Члены преступной группировки занимались также вымогательствами. В ходе следствия было установлено, что от продаваемого преступной группировкой фентанила в Нарве умерла женщина. Людям были предъявлены различные обвинения. «Руководителям преступного сообщества - 30-летнему Александру и 35-летнему Аллану предъявлено, помимо создания преступного сообщества, руководство им или вербовку в него членов, а также незаконный оборот наркотических веществ в крупном размере, как и обвине-

ние в попытке убийства. Руководители преступного сообщества обвиняются и в торговле людьми, которое заключалось в том, что людей заставляли (с применением насилия, а также с угрозой насилия) продавать наркотические вещества», - говорит руководивший досудебным следствием уголовного дела прокурор по особо важным делам Антти Айтсен. По словам прокурора, в отношении третьего руководителя преступного сообщества - 30-летнего Андрея материал был выделен из данного производства, так как лицо находится под арестом в Латвийской Республике за оборот наркотических веществ. Судебное разбирательство данного уголовного дела начнется в ноябре этого года. Пенитенциарный кодекс предусматривает назначить в суде в качестве наказания за незаконный оборот наркотических веществ в крупном размере, совершенного преступным сообществом, тюремное заключение на срок от шести до двадцати лет или пожизненное тюремное заключение. Досудебное производство уголовного дела вела Идаская префектура под руководством Вируской Окружной прокуратуры. Елена Филиппова, советник по прессе Вируской Окружной прокуратуры

Кампания «Сообщи о взрывчатке» BNS. Спасательный департамент в пятый раз организовывает кампанию «Сообщите о взрывчатом материале» и призывает людей сдать взрывчатые материалы, сообщив о них по номеру телефона 112. Кампания продлится с 3 по 16 февраля. «В категорию взрывчатых материалов входят практически любые взрывоопасные материалы, но, прежде всего, сапёры отмечают взрывчатые вещества, относящиеся к категории особо опасных: снаряды, мины, гранаты и т. д. », - приводит «Postimees» слова руководителя Центра разминирования Спасательного департамента Арно Пугонена. «Человек, у которого дома есть взрывчатые материалы, помимо себя, подвергает опасности и своих близких. Поэтому важно, чтобы человек добровольно сдал имеющиеся у него взрывоопасные материалы саперам, которые смогут обезвредить их», - добавил Пугонен. Спасатели рекомендуют нашедшим взрывоопасный пред-

мет предостеречь об опасности окружающих и не позволять прикасаться к этому предмету остальным. Следует также немедленно сообщить о находке по номеру телефона 112! В 2013 году Спасательный департамент провёл исследование, в результате которого выяснилось, что около половины жителей Эстонии не знают, что за добровольную сдачу взрывчатых веществ или боеприпасов они не будут наказаны. Спасательный департамент напоминает, что, согласно эстонским законам, людей, добровольно сдавших имеющиеся у них взрывчатые материалы, - не наказывают. Это могут быть такие взрывчатые вещества или боеприпасы, как снаряды, мины, гранаты.

По данным саперного отделения Спасательного департамента, в прошлом году произошло 8 взрывов, в результате которых пострадали 9 человек. Всего в прошлом году саперы получили 1479 вызовов, в ходе которых обезвредили 3569 различных взрывных устройств, начиная с ручных гранат и заканчивая авиационными бомбами. С виду находящаяся в плохом состоянии ржавая и покрытая мхом мина обычно по-прежнему исправна и может взорваться от малейшего движения или прикосновения. Особенно опасны попытки поднять или разобрать находку. При возникновении пожара эти предметы взрываются под влиянием высокой температуры, подвергая опасности как людей, находящихся вблизи, так и спасателей, прибывших тушить пожар. Саперы напоминают, что все эти предметы были некогда произведены с единственной целью – разрушать окружающий мир и уничтожать людей.

тром 28 января сотрудники Департамента полиции безопасности задержали в Йыхви 66-летнего мужчину, которого подозревают в совершении взрыва и попытке убийства. В ноябре прошлого года в результате взрыва на улице Эха в Йыхви пострадал 59-летний мужчина.

Взят под стражу Задержанного мужчину подозревают в причинении взрыва, повлекшего угрозу для жизни, здоровья или имущества, совершенного с применением взрывного устройства или взрывчатых веществ. Также его подозревают в незаконном владении, приобретении, использовании и передаче взрывчатых веществ. Вдобавок ко всему, мужчине предъявлено подозрение в попытке убийства, совершенного общеопасным способом и с применением взрывного устройства. Тяжких последствий удалось избежать, так как взрывное устройство взорвалось частично. После оказания пострадавшему первой помощи, его отпустили на домашнее лечение.

29 января, согласно ходатайству Вируской Окружной прокуратуры, подозреваемый был взят под стражу на время проведения досудебного расследования. Досудебное производство уголовного дела ведет Департамент полиции безопасности под руководством Вируской Окружной прокуратуры. Елена Филиппова, советник по прессе Вируской Окружной прокуратуры

17

СООБЩЕНИЯ 15 февраля в 18.00 в Kukruse mõis состоится вечеринка «Ambassador». Вход в карнавальных масках (венецианских). Билеты только в предварительной продаже - 45 EUR. Количество мест ограничено. Инфо по тел: 533 24 395 В Ийдла найдена ID-карта на имя Виктории Макаровой. Начало действия карты 2013 год. Доп инфo: 5273274 30.01. возле магазина «Astar» был утерян телефон SAMSUNG GALAXY S4 AKTIVE, прошу вернуть телефон за вознаграждение. Т. 58581442 Утеряны ключи от автомобиля “VW”. Просьба вернуть за вознаграждение. Т.

58144408 Внимание! В новый отдел “Effekt light” магазина “Kalev” (2 этаж) и в торговом центре (БОКС 29) поступила новая коллекция люстр, светильников, бра и настольных ламп. Также в продаже все виды электроламп и батареек. Работаем каждый день (10.00-18. Приму на комиссию детские коляски, стульчики (д/ кормление), новую или малоиспользованную детскую одежду, а также изделия ручной работы. Там же в продаже подарки (сделанные вручную) для детей и взрослых. Адрес: Кескаллеэ 2 (бывшее помещение б/у одежды). Т. 58556457 В феврале всем клиентам - скидка 20%. Н Е С П Е Ш И Т Е менять добротные деревянные ОКНА на искусственный пластик. Наша технология утепления и ремонта даёт тот же эффект и стоит гораздо дешевле! AKNAREM OÜ работает с 10.00 до 20.00 (без выходных). Допол. инф-я и вызов замерщика (бесплатно) Т. 55696939 В Йыхви по ул. Киви 12 открылся новый магазин. Большой выбор одежды, обуви и т. д. Низкие цены (начиная от 1-го EUR). Найдены ключи от автомобиля «Форд». Т. 5186688 8 марта в 18.00 в трактире “Valge Hobu” состоится вечеринка «За милых дам». Билеты только в предварительной продаже. Цена 32/37 EUR. Инфо по тел: 533 24 395, 55681002. Распродажа (одежда, обувь, тюль, занавески). Низкие цены. Йыхви, Сомпа 4 (10.00-16.00). Т. 56066425

ПРОДАМ Продам 1-ком. квартиру (3 этаж) в Кохтла-Ярве по адресу: Калеви 26-14. Солнечная сторона. Имеется балкон. Цена договорная. Т. 51983574

Продам 1-ком. квартиру (1 этаж), подготовленную к ремонту, в м-не Таммику или меняю на квартиру в Ийдла или Йыхви (1 и 5 этаж не предлагать). Звоните после 18.00 по тел: 3376944 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж) в г. Кохтла-Ярве ул. Метсапарги 4. Т. 53490838 Продам 1-ком. квартиру (3 этаж). Солнечная сторона. Большая кухня. WC отдельно. Т.

53469336, 53301306 Продам или сдам 2-х-ком. квартиру (1 этаж). Двойные двери, одна - железная. Пластиковые окна. Сделан космет. ремонт. Домофон. Хорошее товарищество. Цена договорная. Т. 5141679 Срочно продам 2-х-ком. квартиру в Ийдла (Эстония пст. 2). Рядом школа, остановка, детский сад. Частично с мебелью. Новая кухня, окна, двери. Т. 55602382 Продам 2-х-ком. квартиру в Йыхви по ул. Кааре 5. Недорого. Т. 53329392 Продам 2-х-ком. кваритру (3 этаж) в Кохтла-Ярве по ул. Оутокумпу 19. Солнечная сторона. Т. 56471563 Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж), ул Яанику (возле больницы). Стеклопакеты. Требуется ремонт. Цена договорная. Т. 5239577, 5220492 Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж, 48,7 м2) в Ийдла. Кухня 9 м2. Новые окна и дверь, эл. плита. Цена договорная. Т.

5283923 Продам 2-х-ком. квартиру в м-не Таммику (2 этаж). Сделан ремонт. Электроотопление. Или меняю на 3/4-х-ком. квартиру с электроотоплением в Ийдла, Таммику. Т. +372 5116199 Продам 2-х ком. квартиру (1 этаж) в центре Йыхви. Частично сделан ремонт. Возможна рассрочка. Т. 55592778 Продам 2-х-ком. квартиру в деревне Ярве Кохтлаской волости. Ремонт сделан в декабре 2013 г. Низкие коммунальные платежи. Цена 14500 EUR. Т. 5052150 Продам 2-х-ком. квартиру по адресу: Пуру теэ 29 (Ийдла). Рядом школа, садики, остановка маршрутных такси. В квартире остаётся частично мебель (шкаф), диван 3+2, холодильник (в рабочем состоянии). Т. 55631842 Продам 2-х-ком. квартиру (37 м2, 5 этаж) в Йыхви по Нарва мнт. 41. He хрущёвка, не угловая, чистая, уютная. Дом реновирован. Без банковской ссуды. Возможен вариант с мебелью. Комнаты раздельные. Цена за паровое 1-1,20 EUR/ м2 или меняю две 2-х-ком. квартиры на 4-х-ком. квартиру в Йыхви. T. 53832256

Продам 2-х-этажный дом в Кохтла-Ярве по ул. Айа 50. Дом отапливается газом. Аккуратная новая печка, новая газовая плита и газовая колонка. Новая ванная и баня. Канализация центральная. Пластиковые окна. Подвал. Ягодные кусты. Цена договорная. Смотреть дом до 15.00. Т.

58935863 Продам 2-х-этажный дом в Алайыэ, в деревне Васкнарва, в дачном кооперативе «Гефсимания». Дом располагается в 3 км от Чудского озера. В доме 3 спальни, каминный зал, баня, гараж, хоз. постройки, есть горячая вода. Ухоженный участок – 1080 м2, собственная скважина. Цена договорная. Т.

55537853 Продам 3-х-ком. квартиру (5 этаж) по адресу: Тооме пст.

18. В гостиной сделан ремонт. Очень хорошее товарищество. Т. 55608368 Продам 3-х-ком. квартиру (2 этаж). Все комнаты отдельные. Солнечная сторона. Электроотопление. Есть все счётчики. Интернет, телевидение. Сарай. Т. 53324010 Продам 3-х-ком. квартиру в Пуру Алтсерва 42. Квартира частично отремонтирована. Заменены все окна и двери. В квартире новое газовое отопление и новые радиаторы. Цена 5000 EUR. T. 56830604 На побережье Чудского озера продаётся новый 2-х-этажный дом. Стоимость дома с земельным участком 49950 EUR. (Оплачивать первый взнос - 20% от общей суммы - можно в рассрочку продавцу). Год постройки - декабрь 2013 г. Район Ремнику. Общая площадь дома 230 м2: зал, 4 спальни, кухня, прихожая, сауна, душ, туалет, канализация. Холодная и горячая вода. Кровля «Раннила», пластиковые окна. Т. 5186906, 56573681 Продам гараж недалеко от м-на Таммику (возле магазина “Гросси”). Электричество, яма, подвал. Т. 58341453 Продам гараж в центре Йыхви. Высокий (подходит под микроавтобус), новый. Есть яма. Т. 58408025 Продам дрова: берёза, ольха, ель (колотые, чурками и бревном). Доставка бесплатно. Т. 58155341 Продам новую швейную машинку (с несколькими функциями) «Privileg Supa Nutzstich». Цена 50 EUR. Т.

55679940 Продам лыжи (для взрослых) 2 пары. Одна - с палочками, другая - без. Производство «ESTONIA”. Т. 5545927 Продам оцинкованный рифлёный киоск (20 м2), подойдёт под баню, дачу и т.д. Цена 500 EUR. Т. 55592778

Продам колотые дрова. Чёрная ольха - 35 EUR m3, осина - 32 EUR m3, сосна - 32 EUR m3, берёза - 38, 40 EUR/m3. Доставка (от 5 кубов) на место бесплатно. Т. 53322774

КУПЛЮ Куплю, старинные картины, иконы, ордена, медали, золотые и серебряные монеты, изделия из серебра, статуэтки из фарфора, посуду, вазы, советские символика, чугуна и бронзы, патефоны, самовары, старинные фотографии, старинные бутылки из-под алкоголя и прочий антиквариат. Т.

56377868 Куплю 2-х-ком. квартиру в Йыхви. Желательно в м-не, так как являюсь его аборигеном. Евроремонт, пластиковые окна и т. д. - не обязательно. Недорого, в пределах 6 000 (+/- чуть-чуть). Т. 57806122 Куплю 3-х-ком. квартиру с газовым отоплением в Ийдла-Таммику (или с центральным) по ул. Teрвизе. 1 и 5 этаж не предлагать. Можно без ремонта. Т. 53612921 Если у вас дома остались ненужные бобинные магнитофоны и виниловые проигрыватели, звоните по тел: 53922310 Куплю автомобили в любом состоянии с 1985 по 2013 г.в. Как старые так и новые,лизинговые,битые и неисправные. PS.Покупаю автомобили только по цене срочной продажи. Жду предложений по тел. +37256646911 или по электронной почте Avdey-x5@mail.ru Куплю антиквариат, ордена, медали, знаки и монеты. Т.

53484461 Куплю фарфоровые статуэтки, старинные книги, документы, монеты, иконы, награды, изделия из серебра, портсигары, патефоны, вазы, посуду с советской символикой, ёлочные украшения и др. антиквариат и старинные бутылки. Т. 53010291 Куплю подержанные автомобили. Купим вашу старую машину по срочной цене. Интересует любое ваше предложение. Оформим документы на месте и заплатим деньги сразу на руки. Присылайте предложения также по электронной почте: ostan24@mail.ru. Т. 5539877 Покупаю старые автомобили на металлолом. Самовывоз. Снимаем сами в электронном виде. Оплата - сразу. Т.

55630960 Покупаю машины по цене металлолома. А также машины по срочной цене. Покупаю «Нива» - по цене половины рыночной стоимости. Снимаем сами с учета. Самовывоз. Т. 53922310

18

СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА Сдам в аренду действующий торговый павильон в Кохтла-Ярве (32 квартал) по адресу: бульвар Тооме (не дорого). Хорошо подходит для различных видов деятельности. Звоните в любое время. Т.

58014449, 56477554 Сдам в аренду 2-х-ком. квартиру (2 этаж) в центре Йыхви. Меблирована. Т.

56066425 Сдам в наём 3-х-ком. квартиру (4 этаж) Т. 55668780 Сдам в наём 3-х-ком. квартиру (1 этаж, 46 м2). Отремонтирована. Т. 55668780

РАБОТА Фирме «N&V» требуются трактористы. Т. 53403036 Jõhvi Vene Gümnaasium korraldab konkursi Infolaborandi ametikohale.

Täistööaeg (40h. nädalas).CV saata hiljemalt 14.veebruariks e-posti aadressile: SULGINA@ GMAIL.COM, SEKRETAR@JVG.EE. Lisa informatsiooni on võimalik saada helistades telefonidel: 33 52 046, 5288154 Ищу репетитора по эст. языку для взрослой женщины из Ийдла. Т. 53730874 Йыхвиская русская гимназия объявляет конкурс на должность инфолаборанта с полной нагрузкой (40 часов в неделю). CV прислать до 14 февраля на электронный адрес: sulgina@gmail.com, sekretar@ jvg.ee. Дополнительная информация по тел. 3352046, 5288154 В салон требуется парикмахер и косметолог. Т.

55592653 Baltika Tailor OÜ примет на постоянную работу швей. Т.

3395820

ИЩУ РАБОТУ Квалифицированная медсестра ищет подработку на дому. Уход за тяжелобольными и мед. манипуляции.Т. 58398210 Опытный преподаватель музыки обучает детей и взрослых игре на фортепиано, аккордеоне, синтезаторе. Т.

58104518

УСЛУГИ Arvutiabi. Обслуживание и ремонт компьютеров, ноутбуков, нетбуков. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка рутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Поиск и запись на диски программ, игр, фильмов. Быстро, недорого, качественно. Т. 58040535 (Андрей)

Harjaks & Partner Õigusburoo OÜ юридическое бюро. Оказываем консультацию юридическим и частным лицам. Предлагаем следующие услуги: 1) Решим проблемы связанные с жилищно-коммунальным хозяйством и оказываем помощь квартирным товариществам; 2) Составление ответа в ускоренном производстве; 3) Составлене исковых заявлений в суд; 4) Ответы на исковые заявления; 5) Бракоразводный процесс; 6) Алименты; 7) Поиски наследников. ВНИМАНИЕ, мы находимся по новому адресу: Йыхви, Кесквяльяк 8а ( вдоль променада). Т. 58 013 407, 60 10 224; svetlana.harjaks@harjaks.ee AS «Uikala Prügila» продаёт в больших количествах древесную щепу. Цена за 1 м3 - 7 EUR (+ налог с оборота). Т. 3327911. info@uikalaprugila.ee Авторемонтная мастерская выполняет ремонт ходовой, двигателей, тормозов, замена ремней ГРМ. Сварочные работы, АРГОНОВАЯ СВАРКА, ремонт литых дисков, шиномонтажные работы. В продаже новая и б/у резина, продажа и замена масел и фильтров, автозапчасти на заказ. Фирма «PUNAPAJU» Narva mnt. 122 Jõhvi. Т. 3352230; 5293923 Автоперевозка любых грузов в нужном Вам направлении. Фургон высокий, длинный, сзади лифт. Погрузка с трех сторон. В удобное для вас время. Аккуратные грузчики. Т.

53540268, 3320899, 5241627 Автоперевозки любых грузов (2т., длинный, высокий, лифт). Квартирные, дачные, офисные переезды. Пианино. Вывоз старой мебели. Грузчики. По городу и Эстонии. Попутный груз из Нарвы по рабочим дням. www.cargo4u.eu Т.

56759292 Быстро, качественно, недорого ремонт подъездов, квартир, вент. труб, кровли, сантехнические и эл. работы. Т. 58260688 ВЫВОЗ МУСОРА, А ТАКЖЕ СТАРЫХ НЕНУЖНЫХ ВЕЩЕЙ, мебели из подвалов, гаражей, квартир, дач. А ещё доставка прочих грузов по всей Эстонии и Европе. Цены самые низкие. Работа без выходных. Есть грузчики. Звонить: 58408025 Вывоз мусора, старой мебели, строительного материала из квартир, чердаков, подвалов; частных домов. Работаем как с частными лицами, так и с товариществами и фирмами. Т.

59150015 Грузоперевозки по Эстонии и по городу д(о 1,5 т.) Цены низкие. Т. 56720757, 56885728

В феврале стрижка для пенсионеров - 4 EUR. Б. Эстония 3. С 10.00 до 13.00. Т. 5527306 Грузоперевозки, микроавтобус (г. п. - 1300 кг, высота 197 см, длина 330 см). Вывезу на свалку мусор. Заберу бесплатно металлолом, ванны, эл. и газовые плиты и т. д. Помогу загрузить. Т. 59064867 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу и по Эстонии. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т. 59150015 Выполняем для Вас ремонт в квартирах, дачах. Штукатурим, шпаклюем, красим, клеем обои, сейнекс. Т.

55516580 Выполним ремонт помещений. Изготовим встроенную мебель - кухни, шкафы-купе, прихожие и т. д. Т. 56940557 Выполним внутренние отделочные работы. Ремонт квартир, домов, дач. Отделка в парилках и предбанниках. Декорирование печей, каминов, оконных, дверных откосов, стен натуральным камнем. Делаем объёмные рисунки на стенах. Мелкие услуги мастера на час (повесим карниз, рулы, полки, починим розетки и т.д.). Штукатурим, красим, клеем, чиним, утепляем, установим двери. Работаем со всеми современными материалами! Установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, смесителей, и т.д. Поможем при выборе материала с хорошими скидками! Звоните, спрашивайте, интересуйтесь. Т.

58363693; www.artvizion.eu Выполняем штукатурномалярные работы, монтаж гипрока, подвесные потолки, откосы, ламинат. Надёжность, качество, приемлемая цена. Т.

55676554, 55963731 Выполняю все виды малярных и штукатурных работ. Выравниваю стены и потолки любой сложности. Покраска, клейка обоев и других покрытий. Также установка дверей, откосов, гипрока, напольных покрытий и другие. Т.

58200401 Вывезу холодильники, стиральные машины, эл. плиты, ванны и прочий металл. А также б/у компьютеры и советские телевизоры. Т. 58039624, 53866140 Выполняю все виды сантехнических работ и сварочные работы. Установка ванн, раковин, унитазов. Чистка канализации. Аварийные работы. Т.

53462334 Выполняю полный ремонт квартир, домов, офисов. Замена полов, паркета. Арки и волны на потолке, плиточные и малярные работы. Гарантия качества. Т. 58179209

Вывоз по цене металлолома ненужных вещей – мотопилы, триммеры, газонокосилки, электрические рабочие инструменты. Т.

53922310 Веду перезапись ваших видео с ВИДЕОКАССЕТ (VHS) на диски (DVD/CD). Качественно и быстро. Т. 55521633. www.arvuti.tk Грузоперевозки. По городу - 15 EUR. В Таллин и обратно - 75 EUR, Тарту - 60 EUR, Хельсинки - 110 EUR и т. д. Прибалтика и Скандинавия. Т.

58312120 Гаражные ворота, козырьки, перила, ограды, заборы. Т. 5131280 Ответственно выполняю ремонтные работы по дому: навешу карниз, полку, зеркало, люстру, панель TV. Уложу линолеум, заменю стекло. Починю розетку, выключатель, звонок. Установлю смеситель, сифон, умывальник. Соберу или отремонтирую корпусную и мягкую мебель, а также решу массу других бытовых и хозяйственных проблем… Для заказа или консультации звоните: +372 56824648 Игорь (с 9.00 до 20.00). Выезд на заявку оперативный, расценки умеренные! Консультации, сопровождение при покупках. Установка гипсокартона и ламината по новогодней цене!!! Домофоны. Установка. Ремонт. Техническое обслуживание. Наличные и безналичные. Т. 55624085 Защита автомобиля от коррозии и уход за кузовом. Своевременно принятые меры по защите автомобиля от коррозии на кузове и других частях продлят срок его службы и надолго сохранят товарный вид. Kohtla-Järve, Ahtme mnt.

55A. T. 5687393; multiservis7@ gmail.com ОБСЛУЖИВАНИЕ, НАСТРОЙКА, РЕМОНТ И ПРОДАЖА КОМПЬЮТЕРОВ. Установка и настройка операционных систем Windows, удаление вредоносных программ. Полная диагностика вашего компьютера всего за 4 EUR. Русификация Windows, установка антивирусов. Чистка от пыли. При покупке компьютерных запчастей в нашем магазине бесплатная их установка на месте. Магазин Dellfort OÜ находится по адресу: Кохтла-Ярве, Ярвекюла теэ 62. Пн.-Пт. 10.00-18.00, СБ 10.00-15.00. Т. 53 00 48 11 Изготовим вертикальные жалюзи на заказ. Самые низкие цены. Короткие сроки. Более 200 видов тканей. Мы находимся в Йыхви, в магазине «Roba». Т. 51942436

19

Кузовной ремонт легковых автомобилей. Замена арок, порогов. Ремонт пластиковых бамперов. Покраска. Т.

53916114 Квалифицированный сантехник выполнит любые работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т. 58274079 КАРТИНА - прекрасный подарок! ХУДОЖНИК напишет ваш портрет, ваших близких с фото (холст, масло). А также расписываю стены, фасады дома и потолки. Пенсионерам скидка! Образец в Интернете: www.hot.ee/ekont. Т. 58110075 Компьютеры и ноутбуки. Диагностика. Ремонт. Настройка. Продажа. Установка/ замена Windows. Перевод языка Windows на понятный Вам язык. Удаление троянов и вирусов. Чистка от пыли. Улучшение компьютера. Увеличение скорости его работы. Восстановление жёстких дисков и флеш-памятей. Качество. Скорость. Гарантия. Консультация бесплатна. Т. 55521633. Сайт: www.arvuti.tk. Компьютеры. Ремонт, очистка, обслуживание, установка Windows и антивируса, а также другие программы. Выезжаю на дом. Т. 56959320 МЕНЯЕМ УПЛОТНИТЕЛЬ в пласт. окнах на более качественный. AKNAREM OÜ работает с 10.00 до 20.00 (без выходных). Т.55696939 Натяжные потолки “Baritus” - модно, практично, красиво, 3-D poli. Т. 58028959, www.baritus.ee Наливная ванна (STACRIL R ECOLOR). Лучшее решение в ремонте старой ванны. Срок службы покрытия - 15-20 лет. T. 53643613 Наращиваю ресницы. Красиво, качественно, профессионально. Т. 53778816; ciglio.eu Принимаем на реализацию новые вещи: мелкую бытовую технику, постельное бельё, полотенца и др. А также обувь, одежду, сумки. Магазин «Hea valik», тц «Astar», ул. Малева 25В (2-й этаж). Т.

58448577 Проблемы опорнодвигательного аппарата, послеродовая коррекция фигуры. Гемолимфодренаж. Скидки 25% - пенсионерам, инвалидам, молодым матерям, студентам. Бульвар Эстония 38 (кабинет №2). Т. 58026994 Профессионально наращиваю ресницы (г. КохтлаЯрве): шелковые, норковые и миллениум (стразы, разноцветные ресницы) - 15 EUR, коррекция - 12 EUR. Т. 53555000

Предлагаю услуги педикюра и маникюра у вас на дому. Скидка: педикюр - 12 EUR, стрижка только ногтей - 6 EUR. Т. 53784042 Переводчик с русского на эстонский язык. Т.

56963545; siil@planet.ee Прочистка канализационных и ливневых систем. Частный сектор, квартирные товарищества. Т. 53468677 Ремонт, продажа, обслуживание кофейных аппаратов, машинок. Т.

53615356 Ремонт и обслуживание настольных компьютеров, ноутбуков, мониторов. Все виды ремонтных работ. Восстановление и настройка операционных систем Windows. Установка русского языка. Чистка, модернизация, ускорение работы. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Выезд на дом по всему Ида-Вирума бесплатно.Т. 58970616 Снимаю сглаз, порчу, восстанавливаю семейные отношения. Излечиваю от стрессовых потрясений, лечу потерю равновесия, радикулиты, нервные и психические расстройства, лёгкие, бронхи, мочевой пузырь, болезни рук, ног, системы пищеварения. Снимаю сильные зубные боли. Т.

55560331 Сантехнические работы. Установка унитазов, замена смесителей и т. д. Т. 53817533 Союз Квартирособственников Эстонии MTÜ Eesti korteriomanike Liit. Предлагаем слудующие услуги: 1) Консультации для квартирособственников; 2) Консультации для представителей Квартирных Товариществ, Квартирных сообществ, Садоводческих Товариществ, Гаражных Товариществ; 3) Юридическая помощь для квартирособственников; 4) Помощь в организации Квартирного товарищества; 5) Помощь в проведении собраний ( организуем собрания КТ, предоставляем помещение для проведения собрания); 6) Оформление протоколов собраний КТ, Садоводческих Товариществ, Гаражных Товариществ; 7) Предоставление данных в Бизнес Регистр; 8) Регистрация новых членов правления в Бизнес регистре; 9) Обслуживание квартирных товариществ; 10) Обслуживание Садоводческих Товариществ. Внимание Мы находимся по новому адресу: Йыхви, Кесквяльяк 8а, 2 этаж ( вдоль променада). ОБЯЗАТЕЛЬНА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ РЕГИСТРАЦИЯ НА ПРИЁМ: тел.

58 013 407, 60 10 224; svetlana. harjaks@hotmail.com

«Telex AV» ремонтирует телевизоры, радиоприёмники, компьютеры, LCD-мониторы. Находимся по адресу: Нарва мнт. 40, Йыхви. Пн.- Пт. 10-18. Сб.

10-14. T. 5586219 Химчистка у Вас дома. Ковры, матрасы – 4 EUR/м2. Мягкая мебель – 7 EUR (1 место) + выезд на дом. Удаляем: пятна, грязь, запах без всякого для Вас вреда. Т. 58074535 Установка и ремонт спутникового ТВ. Гарантия и ремонт телевизоров всех моделей. Т. 53909686 Установка стальных и гнутопрофильных дверей на подъезды и квартиры. Решётки, почтовые ящики, перила, козырьки-навесы над дверями. Т. 58587473 Установка и ремонт домофонов, трубок, регулировка дверных доводчиков. Т.

58587473 Установка и ремонт домофонов. Изготовление ключей. Т. 58217663 Фирма выполнит все виды строительных работ. Большой опыт. Цены низкие. Т.

56720757, 56885728 Фирма «CraftsMaster Systems» проводит диагностику, обслуживание, реконструкцию и наладку теплоцентров, систем отопления, балансировочных вентилей, систем водоснабжения и рециркуляции ГВС. Выявление сбоев и ошибок в работе систем. Для юридических организаций и частных лиц. Т. 5123662, 53093694. craftsmaster@hot.ee Фирма выполняет электромонтажные и сантехнические работы. Замена эл. проводки, установка эл. оборудования и т.д. Замена сантехники, ремонт канализации и водопровода. Т. 53850584 Электромонтажные и сантехнические работы. Замена эл. проводки, установка эл. оборудования и т.д. Замена сантехники, ремонт канализации и водопровода. Т.

53850584 OÜ «VIRU METALL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери Ei-30, Ei-60. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Специальное предложение для квартирных товариществ. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ. Гарантия. Т. 5166272 Юридические услуги: консультации, иски, жалобы, заявления, ведение гражданских и уголовных дел, правовая помощь товариществам. Т.

53949833

ОБУЧЕНИЕ Английский язык - обучение высокого качества для детей и взрослых. Индивидуально, в парах и в минигруппах. Курсы, консультации и проекты. Опыт работы – 12 лет, повышение квалификации в Оксфорде. Информация и регистрация по тел. 58231208 ЧАСТНАЯ ШКОЛА ПО ИНТЕРЕСАМ «ETERNA” начинает занятия в новой группе для ДЕТЕЙ В ВОЗРАСТЕ ОТ 2,5 ДО 3,5. В учебной программе малышам предлагается: развитие родной речи; математика; эстонский и английский язык. Обучение проходит в Ийдла в занимательной игровой форме через музыку, движение и изобразительную деятельность. К каждому маленькому ученику - индивидуальный подход. Количество мест ограничено! Инфо по адресу: б. Эстония 15, Кохтла-Ярве. Т. 5263216, 58333673; <http:// www.eterna.ee> http://www. eterna.ee ЧАСТНАЯ ШКОЛА ПО ИНТЕРЕСАМ “ЕТЕRNA” продолжает набор детей в ШКОЛУ РАЗВИТИЯ ДОШКОЛЬНИКОВ. Занятия проводятся по программам, утвержденным Министерством образования Эстонии: 4-5 лет - занятия по математике, английскому, эстонскому языку, ценностному воспитанию; 5-7 лет - подготовка к школе (математика, чтение и письмо, эстонский и английский язык); развивающие и корректирующие занятия песочной терапией. Консультация специалистов, Занятия проводятся в Ийдла. Возврат налога - 21%. Инфо по адресу: б. Эстония 15, КохтлаЯрве. Т. 5263216, 58333673; <http://www.eterna.ee> http:// www.eterna.ee ЧАСТНАЯ ШКОЛА ПО ИНТЕРЕСАМ “ETERNA” объявляет набор детей и взрослых для индивидуального обучения игре на фортепиано. Уроки проходят в Ийдла. Инфо по адресу: б. Эстония 15, КохтлаЯрве. Регистрация по тел.

5263216, 58333673 ЧАСТНАЯ ШКОЛА ПО ИНТЕРЕСАМ “ETERNA” проводит для детей в возрасте с 3 лет индивидуальные занятия песочной терапией с элементами арт- и сказкотерапии: развитие мелкой моторики, речи, познавательных функций, творческого потенциала, коррекция поведения, повышение самооценки, избавление от застенчивости и страхов, игровые и развивающие задания. Адрес: б. Эстония 15, КохтлаЯрве. Т. 58333673; <http:// www.eterna.ee> http://www. eterna.ee

20 Частная школа по интересам “Eterna” приглашает учеников 12-х классов для подготовки к гос. экзаменам по эстонскому языку. Возврат налога – 21% от стоимости обучения. Группы до 10 чел. Инфо и регистрация: 5263216, 58333673; lastekool@eterna.ee. <http://www.eterna.ee> http:// www.eterna.ee ETERNA KOOLITUSKESKUS приглашает для обучения на зимние языковые курсы: ЭСТОНСКИЙ язык - В2 (с 10.02.2014), С1 (c 12.02.2014), B1 (c 04.02.2014); АНГЛИЙСКИЙ - группы для начинающих и продолжающих, а также деловой и технический язык - A1 (c 25.02.2014), B1 (с 27.02.2014); ФИНСКИЙ язык - А1 (ведётся дополнительный набор в группу), A2 (c 11.02.2014); НЕМЕЦКИЙ И ФРАНЦУЗСКИЙ - группы для начинающих. Группы в Ийдла и Йыхви. Оплата в рассрочку! Зарегистрировавшимся до конца января, - скидка 5%. Возврат налога - 21% от стоимости курса. Инфо и регистрация: 6027 688, 58 190 798; <http://www.eterna.ee> http://www.eterna.ee ETERNA KOOLITUSKESKUS проводит набор в группы по следующим специальностям: бухгалтерия (начальный уровень); бухгалтерские программы (1С, IVC_Raamat, Hansaraama); предприниматель малого бизнеса; секретарь-помощник руководителя; работник по персоналу; продавец (обслуживание клиентов в торговом зале); специалист по обслуживанию клиентов в отельном бизнесе; социальный работник по уходу; специалист по складскому хозяйству. А также на компьютерные курсы: БАЗОВЫЙ (MS Office, Internet); WEB DESIGN (создание сайтов); AUTOCAD (промышленное проектирование); ARCHICAD (архитектурное проектирование); 3DMAX (проектирование для дизайнеров); PHOTOSHOP (обработка изображений). Возможность прохождения практики по полученной специальности и последующего устройства на работу! Группы в Ийдла и Йыхви. Присоединяйтесь! Инфо и регистрация: 6 027 688, 58 190 798; <http://www.eterna.ee> http://www.eterna.ee

Eterna Koolituskeskus OÜ проводит регистрацию на индивидуальные КОНСУЛЬТАЦИИ ПСИХОЛОГА и тренинг по системной психотерапии - СЕМЕЙНЫЕ РАССТАНОВКИ. Регистрация и дополнительная информация по телефону: 55605751, <mailto: psuhholoog@eterna. ee> psuhholoog@eterna.ee, <http://www.eterna.ee> http:// www.eterna.ee Eterna Koolituskeskus OÜ приглашает в новом году в Йыхви на курсы по обязательному обучению: 11.02 (русск. яз.) – первая помощь (8 ак. час); 12-13.02. (эст. яз.) - первая помощь (16 ак. час); 12.02 (эст. яз.) – первая помощь (8 ак. час). Регистрация и информация: 55605751, <http://www. eterna.ee> http://www.eterna. ee Проводим набор группы судоводитель маломерных судов (обучение на русском языке в Йыхви). Занятия по мере комплектации группы. Инфо по тел: 5066734, 56624640 IDA-VIRUMAA KOOLITUS - партнёр Кассы по безработице - комплектует группы с января 2014 на курсы языков: ЭСТОНСКИЙ – А1/А2-С1, разговорный, деловой; АНГЛИЙСКИЙ – А1/А2-В2, разговорный, деловой; РУССКИЙ - А2-С1, разговорный, деловой; ФИНСКИЙ - А1-А2, разговорный, деловой; ИТАЛЬЯНСКИЙ - А1-А2; ФРАНЦУЗСКИЙ - А1-А2. Курсы учащимся IX и XII классов по подготовке к выпускным экзаменам: эстонский, английский, русский, математика, физика. Возврат - 21% . Информация и регистрация: 55500692; ivkoolitus@ gmail.com, IDA-VIRUMAA KOOLITUS - партнёр Кассы по безработице - приглашает безработных и всех желающих приобрести новую специальность: KELNER (официант/бармен); ОБСЛУЖИВАНИЕ В ОТЕЛЯХ; РАБОТНИК ПО ПЕРСОНАЛУ; ПОМОЩНИК УПРАВЛЯЮЩЕГО; ЭЛЕКТРИК (внутренние работы); СОЦИАЛЬНЫЙ РАБОТНИК; КЛАДОВЩИК; НЯНЯ-ГУВЕРНАНТКА; ГИД (Reisikonsultant); БУХГАЛТЕРИЯ (С НУЛЯ до БАЛАНСА); РЕСТАВРАТОР МЕБЕЛИ. Возврат - 21%. Информация и регистрация: 55500692; ivkoolitus@gmail.com

IDA-VIRUMAA KOOLITUS (Автошкола) - партнёр Кассы по безработице - приглашает на курсы ВОДИТЕЛЕЙ кат. «В» и «С». Дополнительный набор. Начало 3 февраля в 18.00 в Таммикуской школе. Есть возможность обучаться на АВТОМОБИЛЕ С АВТОМАТ. КОРОБКОЙ ПЕРЕДАЧ. Регистрация: 5662 4640 - ГРУЗОВЫЕ И ТАКСОПЕРЕВОЗКИ; ЗИМНЕЕ ВОЖДЕНИЕ; АМ-МОПЕД. Возврат - 21%. Информация и регистрация: 55500692; ivkoolitus@gmail.com

П О Е З Д К И ПУТЕШЕСТВИЯ Поездки в Ивангород по вторникам. 6.40 – автовокзал (Кохтла-Ярве), 6.45 – аптека (Северный), 7.00 – «Гросси» (Ийдла), 7.20 - Йыхви. Т. 5257673; 5248712 Тур. фирма «FELIZAFINO»: 22.02 - Петербург! 18EUR; 18-20.04 - Стокгольм! 86/80/75/50. Автобусные туры на 2014 г. смотрите на сайте. Наш сайт: www.felizafino.ee. T. 3925285, 53432669 Поездки в Ивангород по субботам. 6.30 – К-Я (аптека, Северный), 6.35 – К-Я (остановка «Динамо»), 7.00 – Ийдла («Гросси»), 7.10 – Йыхви (рынок, остановка). Т.

55990555 Комфортабельный автобус (50, 61, 82 места). TV, WC, горячая вода, холодильник. В любую страну с комфортом. Т. 55990555 Автобус (17-, 30-, 50местный) за границу и по Эстонии. Т. 5515843 (Анатолий). Персональный автомобиль на 6 мест (от двери до двери) по Эстонии и Европе. В Таллин и обратно – 60 EUR, в Тарту – 50 EUR, Хельсинки – 70 EUR. Ожидание 6 EUR/ час (по будням). Т.

58312120 Поездки в Ивангород по вторникам. 6.40 – автовокзал (Кохтла-Ярве), 6.45 – аптека (Северный), 7.00 – «Гросси» (Ийдла), 7.20 - Йыхви. Т. 5257673; 5248712 Организуем доставку на концерт в Таллин из ИдаВирумаа на автобусе (50 мест) с 01.03.2014 г. Объявление не стареет. Т. 58093613

ПОЗДРАВЛЕНИЯ С днём рождения, Надежда Николаевна Громова! Ты отдала семье так много лет Готовила, стирала и пекла, Дарила нам своей улыбкой свет, Очаг семейный чутко берегла. Заботой на заботу отвечая, Мы все давно тебя боготворим. Здорова будь и счастлива, родная! От всей души тебя благодарим! Муж, дети, внучки, правнучки

СОБОЛЕЗНОВАНИЯ Выражаем соболезнование жене Ирине и сыну Артёму с семьёй в связи со смертью Геннадия Божко. Соседи: Валя, Тамара. Выражаем глубокое соболезнование семье Калниных в связи со смертью Ларисы Калниной. Слеза скатилась по щеке, В груди от боли сердце сжалось. Сейчас ты где-то вдалеке, А нам лишь грусть Одна осталась. Л. Туйск, В. Олыкайне, Л. Иванова, А. Денисенко Выражаем искреннее соболезнование Нине Форисюк, родным и близким в связи со смертью Виктора Григорьевича Форисюка. Коллектив AÜ “Viru-Mari” Выражаем глубокое соболезнование Людмиле Валерьевне Калниной и Лене в связи со смертью мамы, бабушки, прабабушки - Ларисы Уваровны. Семьи: Гончаровых, Иртюга, Павлюченко.

15.02/суббота ETV

ETV TV32

07.30 Сказки Татонки.

07.40 Стеблевый переулок 19.

07.45 Зу.

08.00 Маленький рыцарь Тренк.

08.25 Белка и Стрелка.

08.30 Мышиная лаборатория.

08.35 Новые приключения Буратино.

09.00 Олимпийские старты на ТВ, 2/5: II этап.

09.30 Разумное или бессмысленное.

10.00 Утро в деревне.

10.45 Ынне,13.

11.15 Эстонские истории.

11.45 Олимпийские игры в Сочи 2014: Лыжи.

13.30 Эстонская песня 2014.

15.05 Музыкальный док. фильм: Караян.

16.00 Диалог.

16.25 Олимпийские игры в Сочи 2014: Скоростной бег на коньках.

17.20 Варвары.

17.40 Новые хитрости.

18.30 Актуальная камера.

18.40 Документальный экран: Aфрика, 4/5.

19.35 Rakett 69.

20.05 В путешествие со мной: Ереван.

20.30 Ынне,13.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.20 Спорт. Спорт.

21.35 Аббатство Даунтон.

22.25 Эркюль Пуаро.

08.50 Олимпийские игры в Сочи 2014: Лыжи.

10.20 Милле, 6/10.

10.50 Пикник Мириам.

11.00 OP!.

11.30 MI. 12.00 Агу Сихвка говорит правду.

12.30 Музыкальные награды EBBA 2014.

14.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Шорт-трек.

14.30 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

17.05 Сказки Татонки.

17.15 Фиксики.

17.20 Ишь.

17.30 Овечка Шон.

17.35 Если б я был большим, 1.

17.45 Новые приключения Буратино.

18.15 Олимпийские игры в Сочи 2014: Скелетон.

19.05 Актуальная камера.

19.10 Актуальная камера.

19.25 Олимпийские игры в Сочи 2014: Прыжки на лыжах с трамплина.

21.30 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

23.10 Лучший в мире повар.

23.55 Мировое кино. Король чертова острова.

01.53 Новости телерадиовещания.

ПБК

07.10 “Играй, гармонь любимая!”.

07.50 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.

07.55 Детский клуб.

08.15 “Умницы и умники”.

09.00 “Слово пастыря”.

09.15 “Время обедать!”.

09.55 “Смак”.

10.40 “Русский вопрос”.

11.25 “ГУСАРСКАЯ БАЛЛАДА”.

13.40 “АФОНЯ”.

15.45 “ШИРЛИ-МЫРЛИ”.

18.40 “МЕЧТЫ ИЗ ПЛАСТИЛИНА”. Х/ф.

20.40 “ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ - 2”.

23.45 “НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИТАЛЬЯНЦЕВ В РОССИИ”.

01.30 “ЦВЕТЫ ОТ ПОБЕДИТЕЛЕЙ”. Х/ф.

03.05 “ДВА ГОЛОСА”. Х/ф.

04.05 “ТЕАТР”. Х/ф.

06.25 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.30 “ВОВОЧКА 2”. Т/с.

06.55 “Вам и не снилось”.

10.45 “Смотреть всем!”.

11.50 “Территория заблуждений с Игорем Прокопенко”.

13.55 “Великие тайны космоса”.

17.00 “Чистая работа”.

18.00 “ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ 2”. Т/с.

21.35 “МОЙ ЛЮБИМЫЙ РАЗДОЛБАЙ”. Х/ф.

23.25 “ПАССАЖИР БЕЗ БАГАЖА”. Т/с. НАШЕ КИНО

06.00 “Круг”. Х/ф.

08.00 “Впервые замужем”. Х/ф.

10.00 “Сыскное бюро “ФЕЛИКС”. Х/ф.

12.00 “Однолюбы”. Х/ф.

13.30, 01.30 “Россия молодая”. Т/с.

15.00, 16.30 “Тростинка на ветру”. Х/ф.

18.00 “Два воскресенья”. Х/ф.

20.00 “Афганский излом”. Х/ф.

22.30 “Свадьба старшего брата”. Х/ф.

00.00 “Запасной игрок”. Х/ф.

03.00, 04.30 “Фантазии Фарятьева”. Х/ф.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

06.00-10.00 Телегазета объявления, информация, музыка.

10.00 «Флэш-ка». Х/ф.

11.50 «Музыкальная шкатулка».

13.25 «Здравствуйте, мы ваша крыша». Х/ф.

15.05 «Точка просчета».

15.45 «Во имя чести». Х/ф.

18.00 «Призма времени» представляет: Д/ф.

19.00 «Бей первым, Фреди». Х/ф.

20.40 «Интервью недели».

21.00 «Когда орел атакует». Х/ф.

22.35 «Затерянный мир». Х/ф.

00.15 «Точка просчета».

01.00 Телегазета - объявления, информация, музыка.

EURO SPORT

09.30, 12.45 Чемпионат мира.

10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 20.05, 20.15, 20.45, 21.30, 22.30, 02.30 Вот это да!!!.

12.40, 15.55, 20.00 Сочи экспресс.

13.45 Футбол.

16.00, 17.00 Настольный теннис.

16.55 Технический перерыв.

21.00, 23.30, 02.00 Сочи давай.

00.00 Бокс.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

04.00 “Путь домой”. Х/ф.

05.30, 06.15 “Девушка в приличную семью”. Х/ф.

06.00, 09.00, 12.00 Вести.

07.45 “Пряничный домик”.

08.15 “Субботник”.

09.10, 12.20 Местное время.

09.25 “Ну, Котеночкин, погоди!”.

10.35 “Миг удачи”. Х/ф.

12.30 “Честный детектив”.

13.00 “Фродя”. Х/ф.

16.45 “Субботний вечер”.

18.00 Вести в субботу.

18.55 “Серьезные отношения”. Х/ф.

22.40 “Жена Штирлица”. Х/ф.

00.35 “Ключ от спальни”. Х/ф.

03.05 “Комната смеха”.

3+

21

LITES

06.35 Про Федотастрельца, удалого молодца.

08.05 Школа ремонта.

09.00, 09.30 Воспитывая Хоуп 3.

10.00 Модное утро с Алиной Приваловой.

10.50 Любовь по звёздам.

11.50 Алеша Попович и Тугарин Змей.

13.20 6 кадров.

13.50, 14.30 Экстрасенсы Детективы.

15.50 Снежный человек.

17.50 Дорогая, мы убиваем детей.

19.30, 20.00 Интерны.

20.30 Актуальная камера.

20.45 Новости ИдаВирумаа.

20.50 Наша Russia.

22.20 Крайние меры.

00.25 Экстрасенсы - Детективы.

01.00 Экстрасенсы - Детективы.

04.55 Завершение эфира. ДЕТСКИЙ МИР

01.00, 07.00, 13.00 “Старая крепость”. Х/ф.

02.05, 08.05, 14.05 “Необыкновенный матч”. М/с.

03.00, 09.00, 15.00 “Черепашка-герой”. М/с.

04.00, 10.00, 16.00 “Ученик лекаря”. Х/ф.

05.30, 11.30, 17.30 “Игрушечные истории”. М/с.

06.00, 12.00, 18.00 “Уроки тетушки Совы”. М/ф.

RTVi РОССИЯ

07.00 «Eestimaa õied».

07.30 Информационная программа.

08.00 Informatsiooniline programm.

08.30 Молодежные новости.

09.00 Информационная программа.

09.30 Informatsiooniline programm.

10.00 Открытый ринг.

10.30 Информационная программа.

11.00 Informatsiooniline programm.

11.30 Riigikogu pooltund.

12.00 Информационная программа.

12.30 Informatsiooniline programm.

13.00 М.Михайлов «Назову тебя любимой», 1.

14.00 Истоки православия.

15.00 Телегазета.

18.00 Итоги недели.

18.30 Nädala kokkuvõte.

19.00 Riigikogu pooltund.

19.30 «Comenius» projekt.

20.00 Молодежные новости.

20.30 Ida Prefektuur.

21.00 Итоги недели.

21.30 Nädala kokkuvõte.

22.00 Riigikogu pooltund.

22.30 Новости Силламяэ.

23.00 Итоги недели.

23.30 Nädala kokkuvõte.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

06.00 “Марка страны Гонделупы”. Х/ф.

07.00, 09.00 М.

08.00 “Вечерние новости из Америки”.

10.00, 01.00 “Встреча в конце зимы”. Х/ф.

11.30 “Живое слово”.

12.00 “В Нью-Йорке с В.Топаллером”.

13.00, 00.30 “Артнавигатор”.

13.30, 19.30 “Русский акцент”.

14.00 “Удиви меня”.

15.30 “Соблазн”. Х/ф.

17.00 “Эхо недели”.

17.30 “Американский ликбез”.

18.00 “Далеко и ещё дальше с М.Кожуховым”. Д/ф.

19.00 “Сейчас в мире”.

20.00 “Израиль за неделю”.

21.00, 02.30 “Дом”. Х/ф.

23.30, 05.00 “Человек. Право на вечную жизнь”. Д/ф.

М И Р

05.30 “Вы будете смеяться!”.

06.00, 08.00, 11.00 Сегодня.

06.20 Смотр.

06.55 Главная дорога.

07.25 “Готовим с Алексеем Зиминым”.

08.25 Русская начинка.

08.55 “Кулинарный поединок”.

09.55 Квартирный вопрос.

11.25 Александр Журбин.

12.10 “Адвокат”. Т/с.

14.10 Спасатели.

14.25 “Очная ставка”.

15.30 “Наши”.

16.20 к 25-летию вывода советских войск из Афганистана. Д/ф.

17.00 “Центральное телевидение”.

17.55 “Новые русские сенсации”.

18.50 Ты не поверишь!.

19.50 “Холодное блюдо”. Х/ф.

21.45 “Big Love Show 2014”.

22.55 “Ржавчина”. Т/с.

Памятники и надгробия Изготовление и установка Оградки, работы на кладбище

Narva mnt.150, Jõhvi www.johvikivi.ee 33 56 444 50 84 049 Всегда выгодные цены без скидок за счет качества и выполнения договоренностей

F

F

22

16.02/воскресенье

ETV

07.30 Tinga Tinga.

07.40 Pimmi ja Pamm.

07.45 Aриоль.

07.50 Стелла и Сэм.

08.00 Я – животное.

08.05 Ишь.

08.10 Фиксикиt.

08.15 Сказки Татонки.

08.25 Овечка Шон.

08.35 Детская.

08.50 Очешник.

09.50 Taртуский марафон. 43.

11.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Лыжи.

14.30 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

16.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Биатлон.

18.05 Золотой фонд юмора ETV. 18.30 Актуальная камера.

18.40 Борозды времени.

19.10 Бездыханный, 6/6.

20.00 Соблюдая приличия, 1/10.

20.30 Ну и семейка.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.40 Спорт. Спорт.

21.58 Время соприкосновения.

22.00 Убийство, 7/10.

23.00 Валер, 4/12: Pööripäev.

23.50 ETV live, 2/3: Ленна и Михкель Рауд II. 00.54 Новости телерадиовещания.

ПБК

06.55 “Служу отчизне!”.

07.25 “БЕРНАРД СПОРТ”. М/ф.

07.35 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.

07.50 Детский клуб.

08.10 “Здоровье”.

09.20 “Время обедать!”.

10.00 Непутевые заметки с Дм.

10.15 “Пока все дома”.

11.20 Информационноаналитическая передача “Наша столица”.

12.10 “Фазенда”.

12.45 “Татьяна Тарасова. У меня не ледяное сердце”.

14.00 “НОВОГОДНИЙ ПЕРЕПОЛОХ”. Т/с.

18.10 ПРЕМЬЕРА! “Х ФАКТОР”.

23.25 “ДОМ НА ОБОЧИНЕ”. Х/ф.

01.05 “БУМБАРАШ”. Х/ф.

03.10 “СМЕРТЬ ПОД ПАРУСОМ”. Х/ф.

05.20 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

ETV 2 TV3

08.50 Олимпийские игры в Сочи 2014: Горные лыжи.

10.20 Вох, Вон и друзья, 7/12.

10.40 Сказки Татонки.

10.50 Балерина Ангелина.

11.10 Олимпийские игры в Сочи 2014.

11.55 Taртуский марафон.

13.30 Успешные умники, 16/16.

13.55 Народный календарь: Иванов день.

14.25 Документальный экран: Aфрика, 4/5.

15.10 Nota bene!.

15.55 Клуб Юри Юди.

16.50 Олимпийские игры в Сочи 2014: Скоростной бег на коньках.

17.40 Милле, 6/10.

18.10 В каком смысле?.

18.20 Заколдованная карусель.

18.30 Сказки Татонки.

18.50 Ишь.

19.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

19.40 Актуальная камера.

19.45 Актуальная камера.

19.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

21.35 Двойники.

22.55 Take That.

00.05 Ночная навигация.

00.37 Новости телерадиовещания.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.55 “СОЛДАТЫ 2”. Т/с.

10.10, 13.55, 17.30, 21.00 “NEXT 3”. Т/с.

00.30 “Секретные территории”.

01.20 “Неделя с Марианной Максимовской”.

НАШЕ КИНО

06.00 “Два воскресенья”. Х/ф.

08.00 “Афганский излом”. Х/ф.

10.30 “Свадьба старшего брата”. Х/ф.

12.00 “Запасной игрок”. Х/ф.

13.30, 01.45 “Россия молодая”. Т/с.

15.00, 16.30 “Фантазии Фарятьева”. Х/ф.

18.00 “Личное дело судьи Ивановой”. Х/ф.

20.00 “Из жизни начальника уголовного розыска”. Х/ф.

22.00 “Дух”. Х/ф.

00.00 “Потомок ЧингисХана”. Х/ф.

03.00 “Перед рассветом”. Х/ф.

04.30 “Иван”. Х/ф.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

06.00-10.00 Телегазета объявления, информация, музыка.

10.00 «Авантюристы». Х/ф.

11.45 «Музыкальная шкатулка».

13.15 «Призма времени».

14.00 «Чародеи». Х/ф.

16.30 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

16.50 «Музыкальная шкатулка».

17.15 «Точка просчета».

18.00 «Двенадцатая осень». Х/ф.

20.00 «Тьма». Х/ф.

21.00 «Многоточие».

22.00 «Вий». Х/ф.

23.15 «Точка просчета».

00.00 «Флэш-ка». Х/ф.

11.50 «Музыкальная шкатулка».

03.25 «Здравствуйте, мы ваша крыша». Х/ф.

05.05 «Точка просчета».

EURO SPORT

3+

07.25, 08.15 Спасите Грейс 3.

09.05 Школа ремонта.

10.00 Ешь и худей.

10.30 Это — мой ребенок.

11.30 Модное утро с Алиной Приваловой.

12.20 Секретные материалы шоу-бизнеса.

13.20 Любовь Авроры.

15.20 Кривое зеркало.

17.20, 18.25 Обратная сторона Луны.

19.30 Человек-невидимка.

20.45 Новости ИдаВирумаа.

20.50 Титаник.

00.35 Анатомия Грей 6.

01.35 Москва, я люблю тебя!.

04.55 Завершение эфира.

ДЕТСКИЙ МИР

09.30, 10.00, 10.30, 13.00, 16.30, 00.00, 00.30 Вот это да!!!.

11.00, 14.00, 15.00 Настольный теннис.

12.30, 18.00, 20.30, 01.30 Супербайк.

12.55, 14.55, 16.55, 20.25 Сочи экспресс.

17.00 Футбол.

18.30 Дартс.

21.00, 23.30, 02.00 Сочи давай.

21.30 Бокс. (СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

03.50 “Серьезные отношения”. Х/ф.

06.55 “Сам себе режиссер”.

07.40 “Утренняя почта”.

08.20 Местное время.

09.00, 12.00 Вести.

09.15 “Смехопанорама”.

09.45 “В мире животных”.

10.20 “Пока не выпал снег...”. Х/ф.

12.20 “Вся Россия”.

12.35 “Вода. Новое измерение”.

13.50 “Жена Штирлица”. Х/ф.

15.45 “Вернуть Веру”. Х/ф.

17.30, 02.20 “Смеяться разрешается”.

19.00 “Родная кровиночка”. Х/ф.

21.00 Вести недели.

22.30 “45 секунд”. Х/ф.

00.25 “Ночной гость”. Х/ф.

01.00, 07.00, 13.00 “Старая крепость”. Х/ф.

02.05, 08.05, 14.05 “Старые знакомые”. М/с.

03.00, 09.00, 15.00 “Черепашка-герой”. М/с.

04.00, 10.00, 16.00 “Дикие лебеди”. М/ф.

05.30, 11.30, 17.30 “Игрушечные истории”. М/с.

06.00, 12.00, 18.00 “Уроки тетушки Совы”. М/ф.

RTVi РОССИЯ

106.00, 13.00 “Израиль за неделю”.

07.00, 00.30 М/ф.

08.00 “Марья-искусница”. Х/ф.

09.30, 17.00, 22.30 “Американский ликбез”.

10.00 “Ижорский батальон”. Х/ф.

12.00 “Далеко и ещё дальше с М.Кожуховым”. Д/ф.

14.00 “Дом”. Х/ф.

16.30, 01.00 “Городские легенды”.

17.30, 23.00 “Русский акцент”.

18.00, 23.30, 05.00 “Человек. Право на вечную жизнь”. Д/ф.

19.00 “Сейчас в мире”.

19.30 “Эхо недели”.

20.00 “В Нью-Йорке с В.Топаллером”.

21.00, 01.30 Телешоу “Удиви меня”.

03.00 “Семья Януш”. Х/ф.

LITES

07.00 «Букет Эстонии».

07.30 Итоги недели.

08.00 Nädala kokkuvõte.

08.30 Riigikogu pooltund.

09.00 Итоги недели.

09.30 Nädala kokkuvõte.

10.00 Ida Prefektuur.

10.30 Молодежные новости.

11.00 Линия жизни («Забыть бывшую любовь»).

12.00 Итоги недели.

12.30 Новости Силламяэ.

13.00 Nädala kokkuvõte.

13.30 М.Михайлов «Назову тебя любимой», 2.

14.30 Riigikogu pooltund.

15.00 Телегазета.

18.00 Новости Силламяэ.

18.30 Итоги недели.

19.00 Nädala kokkuvõte.

19.30 Грани (Елена Нечаева).

20.00 Riigikogu pooltund.

20.30 Открытый ринг.

21.00 Итоги недели.

21.30 Nädala kokkuvõte.

22.00 Молодежные новости.

22.30 Новости Силламяэ.

23.00 Итоги недели.

23.30 Nädala kokkuvõte.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

05.45 “Спасатели”.

06.00, 08.00, 11.00 Сегодня.

06.20 Сказки Баженова.

06.50 Их нравы.

07.25 “Первая передача”.

08.25 Едим дома!.

09.05 Дачный ответ.

10.05 “Вы будете смеяться!”.

10.20 “Золотая пыль”.

11.25 “Адвокат”. Т/с.

14.25 “Афганистанспрятанная война”. Д/ф.

15.25 Следствие вели.

16.20 Чрезвычайное происшествие.

17.00 “Сегодня. Итоговая программа”.

17.55 “Судья”. Х/ф.

21.40 “Темная сторона”.

22.35 “Ржавчина”. Т/с.

00.30 “Судебный детектив”.

01.40 “Суворов”. Х/ф.

03.40 “Безумный день”.

Если вы научитесь любить себя, это заодно избавит вас от ненависти других.

23

Kohtla-Järve, Keskallee 19 tel. 372 392 44 04, 555 130 48, k-jarve@arutech.ee (вновь открыт) Ahtme, Estonia pst. 30a tel. 372 33 714 91, 555 130 46, ahtme@arutech.ee Jõhvi, Keskväljak 4 tel. 372 33 71 951, 555 130 47, johvi@arutech.ee

Парапсихологическая помощь Йыхви 15 февраля 2014 г. в Йыхвиском Глава гильдии парапсихологов и гипнотизеров Глава гильдии парапсихологов концертном доме и гипнотизеров Эффективно поможет избавиться от Эффективно поможет избавиться от алкогольной и никотиновой зависимости, Поможет избавиться от проблем. алкогольной никотиновой зависимости, лишнего веса,истресса, депрессии и других лишнего веса, стресса, депрессии и других Восстановление энергетического баланса, алкогольной и никотиновой проблем. Восстановление энергетического баланса, снятие коррекция биополя (в народе называемое зависимости, веса, снятие коррекция биополя (влишнего народе называемое сглаза, порчи, невезения). сглаза, порчи, невезения). стресса, депрессии и других

13 октября - г. проблем. Йыхви, ул.Кооли 2 13 октября - г. Йыхви, ул.Кооли 2

Запись по тел. 5088237 www.stepanjan.com

24

-