Panorama 2014 #07

28

РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО БЕСПЛАТНО

+ ТВ программа

1

№7 (376) 14 - 20№46 ФЕВРАЛЯ (311) 16 - 22 НОЯБРЯ 2014 2012

C 14 ФЕВРАЛЯ ПO 15 МАРТА

Офицальный представитель “АКВАФОР” Йыхви “Jewe keskus” магазин “AquaLife” (2 этаж) Более подробная информация на нашем сайте: www.aqualife.ee Т. 58044084

2

Ломбарды

Всегда самые выгодные для Вас

ЦЕНЫ И УСЛОВИЯ! Приносите предложения конкурентов кто даёт больше, и мы дадим ещё больше! Мы не берём с Вас денег за оформление.

Мы находимся: Кохтла-Ярве, б. Тооме 8 и Кескаллеэ 4; Йыхви, Раквере 18. Т. 3371814 и 3373301

Карин 28лет Учитель Раквере

ВСЕ ОПРАВЫ

-40%

Заказав очки получаете вторую пару стекол БЕСПЛАТНО

ВСЯ ЭСТОНИЯ СМОТРИТ И ВИДИТ!

Jõhvi Narva mnt 5 tel 335 2258

17.02/понедельник 3 3 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Городская больница Холби.

09.55 Утреннее ТВ.

11.25 Олимпийские игры в Сочи 2014: Сноуборд.

12.30 Утро в деревне.

13.15 В путешествие со мной: Ереван.

13.40 Rakett 69.

14.10 Валер, 4/12.

15.05 Школа на Ватерлоо Роуд.

15.55 Городская больница Холби.

16.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Биатлон.

18.00 Ынне,13.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Озон.

20.35 Наши люди.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.45 Зарубежный мир.

22.20 Зарубежный мир представляет: Центральноафриканская Республика – анатомия хаоса.

23.10 Ну и семейка.

23.40 Обзор.

00.50 Новости телерадиовещания.

07.10 Стелла и Сэм.

07.20 Балерина Ангелина.

07.35 Яссь и Юссь.

07.40 Ишь.

07.50 Пингвин Яспер.

07.55 Я - страшная букашка.

08.00 Самсам.

08.05 Тинга Тинга.

08.15 Сказки Татонки.

08.30 Успешные умники.

09.00 Обзор.

09.35 Семейная жизнь , 14/17.

10.05 Школа на Ватерлоо Роуд.

10.55 Здесь и сейчас: Индрек Таалмаа.

11.56 Новости телерадиовещания.

16.05 Игра.

17.00 Эстонские музыкальные клипы, 30/35.

17.30 Солнечная кухня Италии, 6/6.

18.00 Вудлы.

18.25 Фиксики.

18.30 Детская.

18.45 Балерина Ангелина.

19.00 Тимму.

19.10 Олимпийские игры в Сочи 2014: Прыжки на лыжах с трамплина.

20.00 Актуальная камера.

20.05 Актуальная камера.

20.20 Олимпийские игры в Сочи 2014: Прыжки на лыжах с трамплина.

21.15 Заботы нового времени.

21.30 Клуб Юри Юди.

22.25 Киноклассика. Дни радио.

ПБК

06.00 “Доброго здоровьица!”.

06.45 Детский клуб.

07.00, 08.15, 09.00 Новости.

07.05 “Время обедать!”.

07.45, 08.30 “Контрольная закупка”.

09.30 “Жить здорово!”.

10.50 “Истина где-то рядом”.

11.20 “Они и мы”.

12.30 “В наше время”.

13.20 “Понять. Простить”.

13.55 “Нонна Гришаева. “Я из Одессы, здрасте!”.

15.05, 03.05 “ПОЦЕЛУЙ”. Х/ф.

18.15 “Модный приговор”.

19.25 “Давай поженимся”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.00 “Новости Eesti Loto”.

21.05 “ЛЕГАЛЬНЫЙ ДОПИНГ”. Т/с.

23.20 “Время”.

23.30 “ЖЕЛЕЗНЫЙ РЫЦАРЬ”. Х/ф.

01.30 “СЕАНС ОДНОВРЕМЕННОЙ ИГРЫ”. Х/ф.

02.35 “СЛЕД”. Т/с.

05.25 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.20 “СЛЕДАКИ”.

06.45, 12.50 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.

07.09, 19.49 “Прогноз погоды”.

07.10, 10.35, 15.35 “Семейные драмы”.

08.20, 14.30 “Верное средство”.

09.20, 17.40 “Не ври мне!”.

11.45, 19.50 “Званый ужин”.

13.00, 20.55, 00.45 “Смотреть всем!”.

13.25 “Тайны мира с Анной Чапман”.

21.55 ПРЕМЬЕРА.

23.00 “НАЧАЛЬНИК КАРУСЕЛЕЙ”. Т/с. НАШЕ КИНО

06.00 “Личное дело судьи Ивановой”. Х/ф.

08.00 “Из жизни начальника уголовного розыска”. Х/ф.

10.00 “Дух”. Х/ф.

12.00 “Потомок ЧингисХана”. Х/ф.

13.45, 01.30 “Россия молодая”. Т/с.

15.00 “Перед рассветом”. Х/ф.

16.30 “Иван”. Х/ф.

18.00 “Мои университеты”. Х/ф.

20.00 “Всегда со мною...”. Х/ф.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

05.05 «Точка просчета».

05.45 «Во имя чести». Х/ф.

08.00 «Призма времени». Д/ф.

09.00 «Бей первым, Фреди». Х/ф.

10.40 «Интервью недели».

11.00 «Когда орел атакует». Х/ф.

12.35 «Затерянный мир». Х/ф.

14.15 «Точка просчета».

15.00 Телегазета - объявления, информация, музыка.

18.00 «Наводнение». Х/ф.

19.45 «Реинкарнация». Х/ф.

21.15 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

22.00 «Наводнение». Х/ф.

23.45 «Реинкарнация». Х/ф.

01.15 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

02.00 Телегазета - объявления, информация, музыка.

3+

LITES

05.35 Закрытая школа 3.

06.35 Светофор.

07.05 Светофор.

07.35 Лунтик.

07.55 ДОМ 2.

08.55 Титаник.

10.50 Ларри Краун.

12.30 Человек-невидимка.

13.30 Закрытая школа 3.

14.25 Голодные игры 2.

15.25 Сваты.

16.50 Женская Лига.

17.50 ДОМ 2.

18.50 Голодные игры 2.

19.50 Счастливы вместе.

20.30 Актуальная камера.

21.00 Папа попал! 2.

22.45 Секретные материалы шоу-бизнеса.

23.45 Анатомия Грей 6.

00.45 ДОМ 2.

01.45 Неизвестные лица.

04.55 Завершение эфира. ДЕТСКИЙ МИР

EURO SPORT

09.30 Дартс.

11.30, 16.00, 18.30, 19.30, 00.00, 01.00 Футбол.

12.30, 17.30 Чемпионат мира.

14.00, 21.45 Вот это да!!! 0+.

17.00, 20.30 Супербайк.

18.25 Сочи экспресс.

21.00, 23.30, 02.00 Сочи давай.

21.30 Совершенство спорта.

22.00, 22.30 Рестлинг.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

04.00 “Утро России”.

08.05, 03.10 “Хозяйка моей судьбы”. Т/с.

09.00, 12.00, 12.50, 15.00, 18.00 Вести.

09.30, 12.30, 15.15, 17.45 Местное время.

09.50 “Найти и обезвредить. Кроты”.

10.50 “Жизнь замечательных идей”. Д/с.

11.25 Ток-шоу “О самом главном”.

13.00 “Тайны института благородных девиц”. Т/с.

14.00 “Женское счастье”.

15.30 “Вся Россия”.

15.45 “Особый случай”.

16.40 “Ликвидация”. Т/с.

19.00 “Прямой эфир”.

20.05 “Сильнее судьбы”. Т/с.

22.05 “Тайны следствия”. Т/с.

23.00 “Последняя миссия. Операция в Кабуле”.

23.55 “Все началось в Харбине”. Т/с.

00.50 “Девчата”.

01.25 “Два капитана”. Х/ф.

Детский мир.. Понедельник, 17 февраля.

01.00, 07.00, 13.00 “Дай лапу, друг!”. Х/ф.

02.05, 08.05, 14.05 “В гостях у деда Евлампия. Супостат”. М/с.

03.00, 09.00, 15.00 “Черепашка-герой”. М/с.

04.00, 10.00, 16.00 “Есть идея!”. М/ф.

05.30, 11.30, 17.30 “Игрушечные истории”. М/с.

06.00, 12.00, 18.00 “Уроки тетушки Совы”. М/ф.

RTVi РОССИЯ

07.00 «Eestimaa õied».

07.30 Итоги недели.

08.00 Nädala kokkuvõte.

08.30 Ida Prefektuur.

09.00 Итоги недели.

09.30 Nädala kokkuvõte.

10.00 Истоки православия.

11.00 Riigikogu pooltund.

11.30 Открытый ринг.

12.00 Итоги недели.

12.30 Nädala kokkuvõte.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Хочу знать (Проект «Молодежные новости»).

19.00 Мои соседи.

19.30 Информационная программа.

20.00 Riigikogu pooltund.

21.00 Информационная программа.

21.30 Линия жизни («Восстать из пепла»).

22.30 Информационная программа.

23.00 «Lootus…».

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

06.00, 08.20 М/ф.

07.00 “Марья-искусница”. Х/ф.

09.00, 17.00 “Сонька Золотая ручка”. Т/с.

10.00, 21.00, 01.00 “Братья Карамазовы”. Т/с.

11.00 “Бег от смерти”. Х/ф.

12.30 “Русский акцент”.

13.00 “Цвет пламени”. Т/с.

14.00 “Свой-чужой”. Т/с.

15.00, 23.30 “Городские легенды”.

15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

16.00, 18.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

16.08, 18.08, 00.00, 04.00 “Особое мнение”.

19.00 “Со-мнение”.

20.00, 05.00 Т/с “Моя граница”.

02.00 “Птицам крылья не в тягость”. Х/ф.

04.00 “НТВ утром”.

06.10 “Школа злословия”.

07.05 “Рублевка.LIVE”. Т/с.

08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня.

08.25 Александр Журбин.

09.05 Ты не поверишь!.

10.00 “Дело темное”.

11.35 “До суда”.

12.35, 01.55 Суд присяжных.

13.35, 16.35 Обзор.

14.30, 02.55 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

15.40 “Дело врачей”.

17.35 “Прокурорская проверка”.

18.45 “Говорим и показываем”.

19.40 “Шаман”. Т/с.

21.45 “Сегодня. Итоги”.

22.15 “Шахта”. Т/с.

00.05 “Новая жизнь сыщика Гурова”. Т/с.

Здесь ть бы бы а могла л ек ам Ваша р

37

Т. 33713

М И Р

4

Детский сад «Калевипоег»: конкурс госпоставки В Йыхви в ближайшие дни будет объявлен конкурс госпоставки на основательную реновацию детского сада «Калевипоег». Причем будут задействованы здесь сразу два проекта. Первый предусматривает утепление здания – фасада и цоколя, а также полную реконструкцию системы вентиляции и частичную - системы отопления. Финансирование поступит из двух источников: фонда приграничного сотрудничества Эстония-Латвия-Россия и волостно-

го бюджета. «Планируемая стоимость данных работ 500 тысяч евро, из них где-то 450 тысяч евро – это поддержка фонда и 10% от данной суммы - долевое участие Йыхвиской волости», - поясняет помощник старейшины Йыхвиской волости Эдуард Раэ. В рамках второго проекта будет проведен ремонт помещений двух групп детского сада. И это будет не косметический ремонт, а основательный, в ходе которого выровнят стены и потолки, покрасят их, реновируют полы, заменят межкомнатные двери, а также и электропроводку, и светильники. А еще в полном объеме обновят и помещение для мытья посуды. Сметная стоимость данных работ – почти 60 тысяч евро, из которых 45 тысяч евро – это поддержка из Фонда развития предпринимательства (ЕАS) и 15%, согласно условиям-требованиям фонда, – из бюджета волости. По словам Эдуарда Раэ, на сегодня проекты уже готовы, завершается и работа над документами предстоящего конкурса госпоставки, который планируется объявить в ближайшие дни. «Это будет открытый конкурс - он вывешивается на Интернет-страницу

Регистра госпоставок, где каждый заинтересованный может с ним ознакомиться, - говорит Эдуард Раэ. - Конечно же, мы выставляем определенные требования, в частности, чтобы у фирмы-генподрядчика был опыт в ведении аналогичных объектовпроектов, так называемая компетенция; чтобы кадры (и рабочая сила, и инженерно-технический персонал) были соответствующей квалификации. Хотя всё, в конце концов, решит действующий в стране закон: кто меньше денег запросит, тот и выиграет конкурс госпоставки. Но, тем не менее, мы ставим критерии, и фирмы соизмеряют, соответствуют ли они им, да и еще ведь нужно пройти всем претендентам квалификацию. Если на нашем объекте (оба проекта) в целом надо освоить 550 тысяч евро, то требуем, чтобы у фирмы был опыт реализации аналогичных объектoв на такую же цену - это своего рода фильтр, и менее компетентные фирмы не могут участвовать в конкурсе. Надеюсь, что к концу марта, согласно намеченному плану, мы уже заключим договор с победителем данного тендера и приступим к работе». Реновация будет проходить в условиях так называемого действующего производства, то есть детский сад на время ремонта закрываться не будет, что влечет за собой некоторые сложности. «Естественно, все работы мы будем согласовывать с администрацией детского сада, - утверждает Эдуард Раэ. - В принципе, это уже сделано: у нас есть соответствующая информация от администрации детского сада, когда лучше проводить, безопасно и безболезненно, ремонтные работы. Мы весь объем работ разобьем по этапам, чтобы не создавать неудобств ни детям, ни родителям, ни персоналу. Все нюансы будут учтены». Реновация данного объекта должна быть завершена нынешней осенью, но более точные сроки станут известны после проведения конкурса госпоставки - они будут оговорены в договоре с фирмой-победителем. Антонина Васькина Фото автора

В

озможно, в уже недалеком будущем в Йыхви на улице Вески появится тротуар, отсутствующий там до сих пор.

В ОЖИДАНИИ ВЕРДИКТА По крайней мере, недавно Йыхвиское волостное управление отправило ходатайство в соответствующую инстанцию – в учрежденный Министерством внутренних дел фонд «Linnaliste piirkondade arendamine».

- Это тот же фонд поддержки городских областей по улучшению пешеходного движения, откуда выделялись средства 13 местным самоуправлениям, и где, согласно всем конкурсам госпоставки (некоторые из которых удалось провести по более дешевой цене), осталось неизрасходованными порядка 200 тысяч евро, - поясняет помощник волостного старейшины Йыхвиской волости Эдуард Раэ. – В связи с чем, во все эти 13 самоуправлений поступило письмо-предложение о том, что на получение образовавшегося остатка средств все участники данных проектов могут дополнительно представить свои ходатайства на строительство новых объектов, также связанных с улучшением безопасности пешеходного движения на территории своего самоуправления. Поскольку это больше относится к городам, поэтому мы и подали ходатайство на строительство тротуара вдоль улицы Вески: там достаточно интенсивное движение, как транспорта, так и пешеходов, а пешеходная дорожка отсутствует. Йыхвиская волость надеется, что именно её ходатайство-проект будет признан самым важным. И эти 200 тысяч евро будут выделены именно этому самоуправлению. «Конечно, конкуренция здесь очень высокая, - уточняет Эдуард Раэ. - Думаю, что все 13 самоуправлений подали свои ходатайства, в том числе и соседние самоуправления - КохтлаЯрве и Нарва, которые также реализовывали свои проекты за счет средств данного фонда, но мы надежды не теряем, считаем, что наш объект, он является действительно проблемным. И если удастся реализовать намеченное, то будут решены многие проблемы, в том числе значительно улучшится безопасность движения пешеходов на данном участке дороги. Тем более, что делаем это и с учетом на будущее: планируем построить эту дорожку от бывшего лимонадного завода до автомагистрали Таллин-Нарва, а, как известно, на другой стороне этой автомагистрали развивается логистический комплекс - там будут создаваться новые рабочие места, и необходимо, чтобы люди могли до своего рабочего места дойти пешком или доехать на велосипеде. Так что это будет не просто тротуар, а пешеходно-велосипедная дорожка достаточной ширины. И длиной около километра – 900 метров». Согласно предварительным расчетам, строительство этого объекта обойдется примерно в 240 тысяч евро, из которых 200 тысяч евро – ожидаемая поддержка, плюс 40 тысяч евро добавит Йыхвиская волость из своего бюджета, как своё долевое участие. Но суждено ли сбыться данным планам, станет известно к концу марта, когда ожидается получение вердикта из Министерства внутренних дел. Антонина Васькина

5

Плюс еще два почетных гражданина Отныне высокого звания «Почетный гражданин города Кохтла-Ярве» удостоены еще два кохтлаярвесца. В этом году в комиссию Кохтла-Ярвеского горсобрания по образованию и культуре было представлено 6 кандидатур. Одно из заявлений было снято с рассмотрения, в связи с тем, что его форма не соответствовала требованиям, которые определены постановлением о присвоении этого звания. В предыдущие несколько лет обычно утверждался один претендент, то в этот раз из пяти рассмотренных кандидатур удостоены этого звания

две. «Городское собрание эти кандидатуры утвердило, так что их можно уже полноправно называть почетными гражданами нашего города, - говорит председатель городского собрания Рийна Иванова. - Со словами благодарности, со словами гордости хочу назвать их – это Ольга Алексеевна Пивоварова и Валентина Александровна Троон. Ольга Алексеевна Пивоварова всю свою жизнь, с 1946 года, посвятила служению образова-

нию в нашем городе, становлению русской школы в нашем городе. Это именно тот человек, который с первых послевоенных лет строил здесь храм образования. Более 40 лет она была директором средней школы №2. Столь же достойную и очень значимую для города деятельность проводила и Валентина Александровна Троон, которая внесла огромный вклад в развитие культуры, являясь более 40 лет бессменным руководителем нашего знаменитого танцевального коллектива «Озорницы» («Vallatud»). Хотя, казалось, обе они занимались разными направлениями - образованием и культурой, но в то же время единым делом жизни – воспитанием подрастающего поколения, сеяли разумное доброе вечное в умах и душах детей».

Со дня восстановления присвоения звания «Почетный гражданин города Кохтла-Ярве», всего теперь их значится 13 человек, барельефы которых (в ближайшие дни к ним прибавятся и два нынешних) помещены на стене в фойе горуправы. По традиции, чествование новоявленных почетных граждан города состоится на торжественном мероприятии, посвященном очередной годовщине дня рождения нашей страны: День независимости Эстонии отмечается 24 февраля. Это высокое звание присваивается решением городского собрания за заслуги, славящие город, или иные выдающиеся достижения на благо Кохтла-Ярве. Предложение о присвоении звания «Почетный гражданин города Кохтла-Ярве» может внести каждый желающий: главное, чтобы предлагаемая кандидатура соответствовала предъявляемым требованиям. Антонина Васькина

Договор о сотрудничестве  В Кохтла-Ярвеском филиале Таллинской высшей школы здравоохранения в торжественной обстановке ректор Таллинской высшей школы здравоохранения Юлле Эрнитс и директор КохтлаЯрвеской Ахтмеской гимназии Светлана Скоробогатова подписали договор о сотрудничестве, который позволит гимназистам естественно-научного направления прослушать 105 академических часов лекций по сестринскому делу в Кохтла-Ярвеском филиале Таллинской высшей школы здравоохранения. Такое сотрудничество, несомненно, поможет ребятам в выборе будущей профессии. Возможно, часть из ребят, которые будут обучаться на базе Таллинской высшей школы здравоохранения, после окончания гимназии поступят учиться в данное учебное заведение. Учебная программа, разработанная для гимназистов, включает в себя оказание первой помощи; основы эргономики и основы ухода за лежачими больными; лекции о сексуальном воспитании и планировании семьи; развитии человека; фармакологии. По словам руководителя КохтлаЯрвеского филиала Таллинской высшей школы здравоохранения Олеси Оямяэ, все эти знания пригодятся в жизни молодым людям даже в том случае, если с медициной в дальнейшем они себя не свяжут.

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «TRÜKIS»

Сотрудничество Кохтла-Ярвеского филиала Таллинской высшей школы здравоохранения и Ахтмеской гимназии началось в 2012 году с проекта «Для души и для тела», нацеленного на пожилых людей нашего города. Студенты филиала Таллин-

ской высшей школы здравоохранения участвовали в Дне семьи, проходившем в Ахтмеской гимназии, также был проведён и дружеский матч по волейболу. Юлия Ковальчук, руководитель проектной работы

Издатель: OÜ Lites LT. 41538

Рекламный отдел в Кохтла-Ярве:

Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337.

Малева 23

Ответственный редактор Антонина Васькина.

reklaam@lites.ee

Т. 3371337

Т. 3371337

Письма и предложения: keredaktor@hot.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений. Вопросы доставки и доступности к почтовым ящикам: 33 71 337

6

Продолжение. Начало в №6

Путь длиною в жизнь К

онтролировать свои эмоции и поступки – значит, заботиться о своём физическом и духовном здоровье, быть в гармонии с самим собой. Ведь не секрет, что именно такое состояние и позволяет не впадать в депрессию, бороться и побеждать человеческие недуги и слабости. После тренировочных занятий, когда очень хочется пить, я всегда рекомендую своим ученикам не принимать жидкость в течение получаса, хотя организм этого и просит. Это не только вредит здоровью, но и способствует развитию в человеке таких качеств как жадность и безволие. Начав пить, не замечаешь, как опустошаешь всю ёмкость, получая удовлетворение, но при этом становясь слабее духом. Воздержание от слабостей и вредных привычек - это всегда проявление силы духа и самообладания. Лично я по жизни поступаю всегда так, чтобы не приходилось извиняться перед кем-то за свои поступки и слова. Этому меня научил путь боевых искусств и сама жизнь. Первое, с чем сталкивается человек, пришедший в додзё заниматься боевыми искусствами, так это со строгой дисциплиной и этикетом, то есть определёнными правилами поведения и ритуалом. Такие правила необходимы любому коллективу или обществу, чтобы существовать, регулировать взаимоотношения и развиваться. сожалению, очень часто многие представители боевых искусств пренебрегают в своём процессе воспитанием, даже отвергают. Они считают, что это лишнее и на это не стоит тратить время, делая акцент исключительно на динамике каратэ и спортивных турнирах. Спорт для них не этап, а цель всего пути. Внешняя форма всегда стоит над внутренним содержанием. На мой взгляд, это грубейшая ошибка и непонимание в целом пути боевых искусств. Без дисциплины и этикета, без достойного воспитания ученика невозможно достичь в боевых искусствах хороших результатов, познать настоящий путь и просто стать Человеком. Поднимать высоко ноги, махать руками, накачивать мышцы, успешно выступать на соревнованиях или же разбивать руками-ногами много твёрдых предметов - это очень хорошо, но это ещё не цель пути, а лишь небольшой этап. Важно ещё какой жизнью живёшь и какими принципами руководствуешься. уть кёкусинкай — это не столько техническое мастерство и физическая сила, сколько боевой дух и мудрость. Душа и дух это единое целое. Душа олицетворяет чувство прекрасного и любовь, а дух - силу и внутреннюю энергию. Это две стороны одной медали и гармония, которая пронизывает весь путь познания и совершенствования. Хорошие физические результаты - предел устремлений многих людей, особенно в обычном виде спорта, но в боевых искусствах - лишь этап, а не цель школы. ыть Мастером – значит, быть Человеком с большой буквы, от которого исходила бы положительная энергия и лучезарный свет.

К

П

Б

Невозможно, занимаясь боевыми искусствами, быть одним в додзё и другим за его стенами, говорить одно, а делать другое. Мне всегда приятно слышать слова благодарности от родителей, бабушек и дедушек за помощь в воспитании их детей и внуков. Они благодарят нас за то, что дети становятся лучше, послушнее и самостоятельнее. Благородство по отношению к окружающим, уважение по отношению к учителям, почитание к родителям плотно входят в жизнь моих учеников, и я горжусь этим. Конечно же, бывают и исключения, встречаются иногда и такие, которые совершают проступки, или того хуже - преступления, но мы не отказываемся от них, наоборот, стараемся помочь и поддержать. Отвернуться, отказаться и уйти — это проще всего, а вот подать руку и помочь, подставить плечо — это удел сильных и благородных людей, в этом и есть суть нашего воспитания. обедить себя, избавиться от дурных привычек и слабостей, измениться в лучшую сторону - это истинные устремления нашего пути, это цель каждого представителя моей школы. Принцип жизни - поступай так, как ты хотел бы, чтобы поступали по отношению к тебе, содержится в поведении и в воспитании каждого из нас. Воспитание и соблюдение определённого этикета в боевых искусствах - это больше, чем просто выполнение определённого ритуала или демонстрация определённых правил поведения, это путь к истинному мастерству и совершенству человека. дним из приоритетных направлений в развитии и деятельности боевых искусств является укрепление здоровья занимающихся. Специальные комплексы и образ жизни способны не только поддерживать здоровье на высоком уровне, но и значительно укреплять его, делать жизнестойким. Начинать работу в этом направлении следует с состояния внешнего вида и силы духа. Наличие лишнего веса, сутулости, страхов и слабостей со временем начинает отрицательно сказываться на здоровье и нашем самочувствии. доровый образ жизни - это не разовая акция, а ежедневный труд и усилия в преодолении своих слабостей, пороков и страхов на протяжении всей жизни, по крайней мере, к этому нужно стремиться. Особое внимание следует уделять своему психическому состоянию, состоянию своего позвоночника, дыханию, подвижности суставов, а также эластичности и гибкости мышц. Сон всегда должен быть полноценным и достаточным для восполнения потраченных сил. Курение, алкоголь и наркотики - самые распространённые в настоящее время причины потери здоровья и жизни среди молодёжи. ачинать любое дело или день следует всегда с хорошего настроения и улыбки. Это залог успеха. Лично я каждое утро, просыпаясь, включаю музыку и начинаю думать только о хорошем. Одевшись, иду гулять или тренироваться в парк, стараясь полтора-два часа побыть наедине с природой и с самим собой. Деревья, цветы, пение птиц, прибой волн способны не только создать хорошее настрое-

П

О

З

Н

ние на предстоящий день, но и научить философии жизни, красоте, дать заряд жизни. акаливание организма - эффективный способ укрепления здоровья и повышения иммунитета. Лично я с раннего детства много ходил босиком по земле, никогда тепло не одевался, ежедневно умываюсь и обливаюсь холодной водой. Занимаясь физическими нагрузками, никогда не следует забывать о контроле за состоянием своего здоровья. Реальная жизнь всегда очень сурова: чтобы противостоять трудностям и невзгодам, которые обрушиваются на человека, ему нужны большие физические и духовные силы, но при всём этом необходимо ещё остаться и человеком, не уронив свою честь и достоинство. ы перестали уважать окружающих, а о благодарности уже и не вспоминаем. Кто-то воспринимает их отсутствие как нормальное явление, а для кого-то это целая трагедия. В первую очередь, это касается семейных взаимоотношений между родителями и детьми, между учителями и учениками, да и просто между обычными людьми в обществе. Сила всегда в правде и благородстве, поэтому, чтобы быть сильным в боевых искусствах, нужно сначала научиться уважать людей, любить их и всегда быть благодарным. ожалуй, самое главное, с чего должен начинаться каждый наш день и все наши дела, - это настроение. Иметь хорошее настроение - уже большой результат, а уметь его создавать для себя и других людей - это уже настоящее мастерство и счастье. Первое, с чего начинаю свой новый день, так это с создания хорошего настроения. Для меня это жизненная необходимость - я не мыслю себя без этого. Для того, чтобы оно появилось, достаточно хорошей музыки, утренней тренировки, душа или просто обычной улыбки. Главное - сказать себе, что жизнь прекрасна и искреннее поверить в это. Мне это удаётся. еальный мир, в который мы приходим и живём, c самого раннего детства наполняет нас всевозможными страхами и человеческими слабостями. Мы боимся всего, что связано с нашей жизнью и нашим здоровьем. Страх окутывает всю нашу жизнь, парализует нас и наши поступки, толкает на путь предательства, лжи и лицемерия. В наше время, когда в каждой семье есть телевизор, ра-

З

М

П

Р

7 дио и пресса, человеку всё неспокойнее становится жить, потому что на него обрушивается огромный поток негатива, который порождает неуверенность, страх за свою жизнь и жизнь близких людей. От внешнего негативного воздействия, из нас постепенно уходят спокойствие, уверенность и жизненные силы. Мы становимся раздражительными, слабыми, безвольными и неуверенными в себе и своей жизни. Страх, трансформируясь, получает господство над нами и нашей жизнью. Мы всегда почему-то весь негатив переносим на себя, боимся всего, что нам преподносит жизнь, порой мы даже начинаем бояться самих себя. Мы не знаем кто мы и где наше место в этом мире. Наш путь - это путь противостояния слабостям, страхам, невзгодам и трудностям жизни, это реальная возможность стать сильнее и благороднее, это реальная возможность понять себя и быть собою. Он освобождает человека от предрассудков современного материального мира, учит бороться, любить и побеждать. Страх — это огромная сила, которая присутствует в жизни каждого нормального человека, только одни пасуют и отступают, а другие стараются бороться и побеждать. Страх огромен и силён, но не настолько, чтобы нельзя было его победить. Он существует лишь в нашем сознании и в нас самих до тех пор, пока мы ему сами это позволим. Ждать подходящего момента для этого не надо, нужно научиться ценить время и жизнь, помня при этом, что жизнь и её благополучие, а также наше место в ней, зависят только от нас самих. меня есть два товарища, один из них имеет средний материальный достаток, живёт и на всё ему вполне хватает, а другой, наоборот, очень богат, но почему-то постоянно недоволен своим материальным положением - ему хочется иметь ещё больше, чем он имеет. У одного идёт нормальная жизнь, а у другого марафон по жизни. Говорить, что одному надо больше, чем другому, я бы не стал. Почему же у одного немного, но ему хватает, а у второго много, а ему всё равно мало. Быть самодостаточным человеком – значит, быть собой и жить своею жизнью. Это никак не зависит от наличия у него материальных ценностей и благ, это осознание себя, прежде всего, как личности и своего места в обществе. се мы разные для материального мира, имеем разные начальные жизненные старты, положение в обществе и прочую внешнюю атрибутику, но в душе мы едины и хотим одного и того же - жить, радоваться, любить и быть счастливыми, а для этого, оказывается, не так-то и много надо человеку. Как только самодостаточность стала нормой моей жизни, я перестал суетиться и делать лишнее, успокоился и начал по-настоящему понимать и ощущать что такое жизнь, каковы её ценности и в чём радость и счастье человека. На своих практических занятиях даю эти знания и ощущения своим ученикам, чтобы они могли не только совершенствовать свои физические возможности, но и обретали духовное богатство и настоящее совершенствование. Без этой гармонии невозможно добиться результата в боевых искусствах, невозможно добиться результата в процессе становления характера и личности человека, а ведь это главное предназначение любой школы и любого пути. сегда можно и нужно стремиться к лучшему и большему, но только исходя из своих личных потребностей и реальных возможностей. Цели всегда должны быть реаль-

У

В

В

ными и выполнимыми, можно даже иногда и помечтать, если это создаст хорошее настроение и придаст новые силы, но жить нужно в реальном мире и реальной жизнью, оценивая свои силы и свои возможности, - научиться при всём этом довольствоваться имеющимся, а также жить по средствам. Наша жизнь зависит только от нас самих. Насколько мы захотим быть счастливыми, настолько мы ими и будем, а материальное положение здесь ни при чём. Нельзя пытаться обмануть себя и иметь больше, чем ты можешь себе это позволить! абота над собой - не разовая акция, а ежедневный упорный труд и образ жизни. Да, поначалу это несколько сложно, но, поверьте, потом всё встанет на свои места. Так было у меня, так происходит у миллионов людей, которые захотели однажды изменить себя и свою жизнь. Здесь вы не одиноки и примеров для этого предостаточно, чтобы поверить в это и попытаться сделать первый шаг. Работать над собой – значит, преодолевать и побеждать, значит, делать шаг навстречу себе, значит, становиться сильнее, здоровее и успешнее. Это не замкнутый круг, это всегда движение по спиралевидной траектории. А начинать надо с самого простого и самого сложного, а именно со своего здоровья. Работать над собой тяжело, не спорю, но это всегда лучше, чем просто сидеть. Пусть будут ошибки, пусть будут просчёты и разочарования, пусть всегда будет пот, слёзы, а, может быть, и кровь, но пусть это будет. В этом тяжёлом пути рождается новая жизнь и новое качество, вспомните хотя бы, как появляется новая человеческая жизнь на этот свет, и через что приходится проходить матери при рождении дитя, и что она обретает потом. В этом процессе движения скрыта истинная структура пути и успеха жизни. своей жизни мы каждый день что-то планируем, отвечаем на вопросы, принимаем решения. Иногда это сделать очень просто, а иногда ломаем голову и не знаем, как поступить. Принять для себя правильное решение – значит, разрядить определённую обстановку, облегчить жизнь, обрести спокойствие и уверенность, получить определённую самореализацию. Я твёрдо усвоил, что нельзя в себе накапливать проблемы и неразрешённые вопросы, им нужно своевременно уделять должное внимание, желательно по мере поступления или вообще о них не думать, выбросив из головы. Такой подход, лично мне, облегчает жизнь, помогает сохранить здоровье и хорошее настроение, даёт позитивный опыт в самосовершенствовании и достижении успеха. додзё у нас все равны, здесь нет ни начальников, ни подчинённых, как в бане, но у каждого есть устремление и большое желание стать сильнее духом и благороднее сердцем. Да, мы живём в реальном мире и должны с этим считаться, но мы всегда способны для себя создать свой мир, который будет внутри и во вне, который даст гармонию и будет защищён. стория знает немало примеров, когда очень известные и успешные люди, на самом деле, оказывались слабыми и безвольными. Мы считали их героями, а они оказались жертвами. Внутренняя пустота, страх и одиночество загнали их в угол жизни и вместо того, чтобы начать свой последний бой, они опустили руки и сдались, потеряв смысл своего бы-

Р

тия и жизни, которые, как оказывалось потом, были призрачными. Поверить в то, чего нет на самом деле, значит, совершить ошибку, значит, уйти от настоящих ценностей жизни, обрекая себя и свою жизнь на проигрыш или поражение. очень часто стал слышать от людей, что это невозможно сделать и то тоже невозможно, а почему - никто толком так и не может объяснить, ссылаясь на чей-то предыдущий опыт или уже произошедший случай. Да, страх и отсутствие веры заранее порождают в людях определённую безысходность, заставляя мириться, отступать и сдаваться. Проиграть, борясь, совсем не страшно. Страшно другое – сдаться, так и не начав борьбы. У себя в додзё я помогаю ученикам работать над тем, что порой называется невозможным, помогаю им искать себя, работать над своим состоянием. Каждое утро я всегда начинаю с 10 тысяч шагов и утреннего занятия. Такая процедура - есть необходимое условие моего ежедневного совершенствования и, к тому же, это есть начало моего нового дня. Хорошее настроение, состояние уверенности и самообладания - вот к чему стремлюсь я каждый день, выходя на свой жизненный марафон самосовершенствования.

Я

В

В

И

Н

аблюдая за всем этим со стороны, непроизвольно задаёшь вопрос, а почему мы, люди, не можем ежедневно давать друг другу добро и душевное тепло? Почему мы порой безразличны и холодны? Почему мы не всегда способны самостоятельно подняться до природного баланса и гармонии? Да, вопросы, вопросы, вопросы, а ответ на всё только в нас самих. лядя на свою «поддержку», учусь у неё не только спокойствию, доброте и преданности, я вижу в её глазах глубинный смысл и человеческой жизни. У неё он есть от природы, а мне предстоит к нему ещё прийти через труд и время. Меня это вовсе не огорчает, наоборот, поднимает хорошее настроение и придаёт новые силы, которые, в свою очередь, помогают воспитывать благородство и уважение по отношению к другим, ведь в таком подходе и будет находиться путь самосовершенствования и настоящая жизнь. Всё сложное и загадочное просто, если есть этот путь и смысл, а они всегда в реальном. етать в облаках, конечно, хорошо, но ходить человеку по земле просто жизненно необходимо, при этом творить добро всегда желательно и не завтра, а уже сегодня. Алексей Кориков, руководитель и тренер клуба «Сейбун»

Г

Л

8

В память о схиигумении Варваре 8 февраля Пюхтицкий Успенский ставропигиальный женский монастырь отмечал особую дату. Три года исполнилось со дня кончины приснопоминаемой схиигумении Варвары (Трофимовой). Более сорока лет матушка несла возложенное на нее священноначалием послушание. В Патриаршем слове соболезнования о матушке ска-

зано: «Во многом, благодаря трудам схиигумении Варвары, Пюхтицкая обитель стала настоящим форпостом Православия в Эстонии». Совершил Божественную литургию в Успенском соборе Пюхтицкого Успенского став-

ропигиального женского монастыря Феогност, архиепископ Сергиево-Посадский, викарий Святейшего патриарха Московского и всея Руси. Его Высокопреосвященству сослужили: духовенство монастыря и священнослужители из разных епархий Русской

Православной Церкви, прибывшие почтить память матушки схиигумении Варвары. По окончании Божественной литургии была соверше-

вара. 3 января 1968 года указом Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия I монахиня Варвара

нии, а на следующий день, 19 января, в Пюхтицах вручил ей игуменский жезл. В СвятоТроицкой Сергиевой лавре

(Трофимова) была назначена настоятельницей Пюхтицкой обители. 18 января 1968 года, в канун праздника Богоявления, архиепископ Тал-

Святейший патриарх Алексий I возложил на нее наперсный крест.

8 февраля 2011 года почила о Господе. Похоронена

линский и Эстонский Алексий в Александро-Невском соборе города Таллина возвел монахиню Варвару в сан игуме-

она на монастырском кладбище вблизи алтарной части Николо-Арсеньевского храма. Алеся Агеева

на Вселенская панихида. После трапезы на могиле приснопамятной схиигумении Варвары была отслужена заупокойная лития. Схиигумения Варвара (в миру Валентина Алексеевна Трофимова) родилась 17 авгу-

ста 1930 года в городе Чудово Новгородской области, в благочестивой семье. В 1952 году стала послушницей в Пюхтицком Успенском женском монастыре. 5 марта 1958 года в Вильнюсе инокиня Валентина Трофимова приняла постриг в мантию с именем Вар-

18.02/вторник 9 9 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Городская больница Холби.

09.55 Утреннее ТВ.

11.25 Олимпийские игры в Сочи 2014: Двоеборье.

12.30 Олимпийские игры в Сочи 2014: Лыжи.

13.30 Олимпийские игры в Сочи 2014: Двоеборье. Лыжи10 км.

15.05 Школа на Ватерлоо Роуд.

15.55 Минускюль.

16.00 Городская больница Холби.

17.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Конькобежный спорт.

18.00 Ынне,13.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Граждане Республики.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.45 OP!.

22.15 Полубрат, 4/8.

23.00 Соблюдая приличия.

23.30 Обзор.

00.41 Новости телерадиовещания.

07.10 Вудлы.

07.35 Тимму.

07.45 Пчелка Майа.

07.55 Балерина Ангелина.

08.10 Детская.

08.25 Игра в куклы.

08.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Горные лыжи.

10.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

12.25 Клуб Юри Юди.

13.20 Take That.

14.30 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

17.00 Дела давно минувших дней: Общественный транспорт.

17.15 Игры трех поколений.

18.00 Время Джастина.

18.20 Яссь и Юссь.

18.30 Детская.

18.45 Балерина Ангелина.

19.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

19.40 Актуальная камера.

19.45 Актуальная камера.

19.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

21.35 Олимпийские игры в Сочи 2014: Фристайл.

22.40 Походы ночного университета, 7/8.

23.40 Подпольная империя, 7/12.

00.37 Новости телерадиовещания.

ПБК

06.05 “Доброго здоровьица!”.

06.45 Детский клуб.

07.00, 08.10, 09.00 Новости.

07.05 “Контрольная закупка”.

07.35 “Время обедать!”.

08.25 “СЛЕД”. Т/с.

09.30 “Жить здорово!”.

11.05 “Они и мы”.

12.10 “В наше время”.

13.05 “Наедине со всеми”.

14.00 “ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ”. Т/с.

16.15, 04.00 “ПОЦЕЛУЙ”. Х/ф.

18.20 “Модный приговор”.

19.30 “Давай поженимся”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.00 “ЛЕГАЛЬНЫЙ ДОПИНГ”. Т/с.

23.20 “Время”.

23.30 “УБИТЬ БИЛЛА 2”. Х/ф.

01.45 “31 ИЮНЯ”. Х/ф.

05.30 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.20 “СЛЕДАКИ”.

06.45, 12.40 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.

07.09, 19.49 “Прогноз погоды”.

07.10, 10.30, 15.40 “Семейные драмы”.

08.20, 14.40 “Верное средство”.

09.15, 17.50 “Не ври мне!”.

11.40, 19.50 “Званый ужин”.

13.00 “Смотреть всем!”.

13.25 “Странное дело”.

20.55 “БИТВА ЭКСТРАСЕНСОВ. ТРЕТЬЯ МИРОВАЯ”.

01.40 “Информационная программа 112”. НАШЕ КИНО

06.00 “Мои университеты”. Х/ф.

08.00 “Всегда со мною...”. Х/ф.

10.00 “Все решает мгновение”. Х/ф.

12.00 “Боевой киносборник 2. Победа за нами!”. Х/ф.

13.30, 01.30 “Россия молодая”. Т/с.

15.00 “Шестой”. Х/ф.

16.30 Комедия “Дюма на Кавказе”.

18.00 “Мечта”. Х/ф.

20.00 “Сильнее всех иных велений”. Х/ф.

22.00 “День командира дивизии”. Х/ф.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

06.00-10.00 Телегазета объявления, информация, музыка.

10.00 «Наводнение». Х/ф.

11.45 «Реинкарнация». Х/ф.

13.15 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

14.00 Телегазета - объявления, информация, музыка.

18.00 «451 градус по Фаренгейту». Х/ф.

19.55 «Доза». Х/ф.

21.15 «Точка просчета».

22.00 «451 градус по Фаренгейту». Х/ф.

23.55 «Доза». Х/ф.

01.15 «Точка просчета».

02.00 Телегазета - объявления, информация, музыка.

EURO SPORT

09.30, 10.30, 13.30, 14.30, 17.30, 18.45, 00.45 Футбол.

11.30 Чемпионат мира.

12.30, 00.30 Вот это да!!! 0+.

15.30 Дартс.

18.40 Сочи экспресс.

21.00, 23.30, 02.00 Сочи давай.

21.30 Бокс.

00.00 Супербайк.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

04.00 “Утро России”.

08.05, 03.10 “Хозяйка моей судьбы”. Т/с.

09.00, 12.00, 12.50, 15.00, 18.00 Вести.

09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Местное время.

09.50 “Жизнь взаймы. Ломбарды. Возвращение”.

10.50 “Жизнь замечательных идей”. Д/с.

11.25 Ток-шоу “О самом главном”.

13.00 “Тайны института благородных девиц”. Т/с.

14.00 “Женское счастье”.

15.35 “Особый случай”.

16.30 “Ликвидация”. Т/с.

18.50 “Прямой эфир”.

19.55 “Сильнее судьбы”. Т/с.

21.55 “Тайны следствия”. Т/с.

22.45 “Российская история отравлений. Царские хроники”.

23.40 “Все началось в Харбине”. Т/с.

00.40 “Честный детектив”.

01.05 “Два капитана”. Х/ф.

3+

05.45 Закрытая школа 3.

06.45 Сваты.

08.10 Лунтик.

08.30 Программа мультфильмов.

09.15 ДОМ 2.

10.10 Счастливы вместе 4.

10.40 Папа попал! 2.

12.25 Женская Лига.

12.55 Женская Лига.

13.25 Закрытая школа 3.

14.25 Голодные игры 2.

15.25 Сваты.

16.50 Женская Лига.

17.20 Женская Лига.

17.50 ДОМ 2.

18.50 Голодные игры 2.

19.50 Счастливы вместе 4.

20.30 Актуальная камера.

21.00 Экстрасенсы ведут расследование.

22.00 Бумер.

00.15 Блудливая Калифорния 4.

00.50 ДОМ 2.

01.50 Неизвестные лица.

04.55 Завершение эфира. ДЕТСКИЙ МИР

01.00, 07.00, 13.00 “Ветер странствий”. Х/ф.

02.20, 08.20, 14.20 “В гостях у деда Евлампия. Гармонь”. М/с.

03.00, 09.00, 15.00 “Черепашка-герой”. М/с.

04.00, 10.00, 16.00 “Академия пана Кляксы”. М/ф.

05.30, 11.30, 17.30 “Игрушечные истории”. М/с.

06.00, 12.00, 18.00 “Уроки тетушки Совы”. М/ф.

RTVi РОССИЯ

06.00, 16.08, 18.08, 00.00, 04.00 “Особое мнение”.

07.00 М/ф.

08.00 “Вечерние новости из Америки”.

09.00, 17.00 “Сонька Золотая ручка”. Т/с.

10.00 “Братья Карамазовы”. Т/с.

11.00 “Птицам крылья не в тягость”. Х/ф.

13.00 “Со-мнение”.

14.00, 20.00, 05.00 “Моя граница”. Т/с.

15.00, 23.30 “Городские легенды”.

15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

16.00, 18.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

19.00 “Цвет пламени”. Т/с.

21.00, 01.00 “Звезда эпохи”. Т/с.

02.00 “Преферанс по пятницам”. Х/ф.

LITES

07.00 «Букет Эстонии».

07.30 Информационная программа.

08.00 «Comenius» projekt.

08.30 Riigikogu pooltund.

09.00 Информационная программа.

09.30 Линия жизни («Возраст любви»).

10.30 Информационная программа.

11.00 Сегодня с нами (Юрате Кастрицкая).

12.00 Информационная программа.

12.30 Мои соседи.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Informatsiooniline programm.

19.00 Riigikogu pooltund.

19.30 Информационная программа.

20.00 Informatsiooniline programm.

20.30 Новости Нарвы.

21.00 Информационная программа.

21.30 Informatsiooniline programm.

22.00 Открытый ринг.

22.30 Информационная программа.

23.00 Informatsiooniline programm.

23.30 «Легенды Вирумаа».

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

04.00 “НТВ утром”.

06.10 “Дикий мир. Экспедиция Тимофея Баженова”.

07.05 “Рублевка.LIVE”. Т/с.

08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня.

08.25 “Кулинарный поединок”.

09.30 “Чудо техники”.

10.05 “Улицы разбитых фонарей-9”. Т/с.

11.35 “До суда”.

12.35, 01.55 Суд присяжных.

13.35, 16.35 Обзор.

14.30, 02.55 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

15.40 “Дело врачей”.

17.35 “Прокурорская проверка”.

18.45 “Говорим и показываем”.

19.40 “Шаман”. Т/с.

21.45 “Сегодня. Итоги”.

22.15 “Шахта”. Т/с.

00.05 “Новая жизнь сыщика Гурова”. Т/с.

10

В КОМИССИИ ГОРСОБРАНИЯ  В городском собрании Кохтла-Ярве в числе шести постоянных комиссий работает и комиссия по молодежным вопросам и спорту. В её составе 7 человек: Антон Диев (председатель), Владимир Эвве (заместитель председателя), Заур Аббасов, Юрий Салтыков, Алиса Линтер, Светлана Владимирова и Кристийне Агу, и все они имеют богатый опыт в сфере молодежной работы и спорта. На одном из недавних заседаний был утвержден план деятельности комиссии по молодежным вопросам и спорту на 2014 год, где, например, значатся и такие вопросы как работа ученических самоуправлений в школах города; ознакомление с работой городских учрежде-

 Так сколько все же живет в Эстонии людей? Загадка. Департамент статистики 12 декабря 2012 года опубликовал окончательные данные переписи населения, и, согласно им, по состоянию на 31 декабря 2011 года в Эстонии было 1 294 455 постоянных жителей.

ЗАГАДКА ВЕКА ИЛИ ЧУДЕСА СТАТИСТИКИ А уже на 1 января 2012 года в Эстонии стало жить 1 325 215 человек. Согласитесь, Чудо! За день численность населения увеличилась на 30 760 человек. Департамент статистики объясняет это «чудо» тем, что скорректировал результаты общеэстонской переписи 2011 года с учетом данных регистров за 2000-2013 год. Мол, погрешность переписи могла составлять около 2%. Было уточнено число рождений, смертей и показатель миграции. Все это и дало «прирост населения» на 30 760 человек. Это по данным Департамента статистики. Сколько живет в республике на самом деле – загадка. Многие эстоноземельцы, которые уже давно не живут в Эстонии и не собираются в ближайшее время возвращаться, благодаря возможности пройти перепись в электронном виде, отмечали в анкете, что постоянно живут в Эстонии. Почему? Из-за страха. Они были уверены, что по эстонским законам, если человек не является гражданином Эстонии по рождению и не живет на ее территории, то его могут лишить вида на жительство и даже полученного по натурализации гражданства, а, следовательно, возможности приезжать к своим родителям и родственникам, которые остались в Эстонии. Пожилые люди, уехавшие за границу к своим детям, тоже боялись, что их лишат пенсии. Страх людей, не имеющих гражданства Эстонии по рождению, искусственно увеличил в проведенной переписи число постоянных жителей. Так что, скорее всего, 30 760 жителей надо было не добавить, а, наоборот, убавить. На то, что жителей надо было не добавлять, а убавить говорит и следующая информация. Департамент здоровья получит право вычеркивать из списков семейных врачей людей, которые, по данным Регистра народонаселения, не живут в Эстонии, не платят социальный налог и, следовательно, не имеют медицинской страховки. Это не затронет людей, которые платят в Эстонии социальный налог, но живут за границей. По предварительным данным, на 1 января 2014 года в Эстонии живет, с учетом добавленных 30 760 человек, 1 311 870 жителей. И опять мы сталкивается с чудесами статистики. По данным Регистра народонаселения, количество жителей Эстонии за год снизилось более чем на 3600 человек («Maaleht»). Народу стало меньше в 86% самоуправлений. А по данным, обнародованным Департаментом статистики, за год численность населения страны сократилась более чем на 8300 человек (rus.err.ee). В Эстонии были зафиксированы 13 831 рождение и 15 474 смертей, за год въехало 4085 человек, а покинуло страну 10 746 человек. Чудеса, да и только. Владимир Эвве

ний, действующих в области молодежной работы и спорта. Более подробно с планом работы комиссии можно ознакомиться на городской Интернет-странице: www.kjlv.ee. А на последнем заседании комиссии обсуждался вопрос о поддержке спорта в Кохтла-Ярве. Подробную информацию представила член комиссии горсобрания по молодежным вопросам и спорту, главный специалист горуправления по спорту Кристийне Агу. В частности, и о том, что в Кохтла-Ярве имеются 3 возможности для поддержки спорта: во-первых, дотирование спортивных клубов, в которых занимаются спортсмены в возрасте от 7 до 19 лет включительно: во-вторых, проведение различных соревнований; в-третьих, наличие фонда для участия наших спортсменов в различных республиканских и международных соревнованиях. Дмитрий Антонов

Зимние дороги  Безусловно, как профессиональный водитель транспортного средства, так и автолюбитель не однажды ругал дорожные службы, попадая на разбитые или скользкие дороги. Хотя, конечно, претензии к работе дорожных служб высказывались населением всегда и, пожалуй, так оно, в какой-то мере, будет и впредь, ибо существуют на то объективные обстоятельства, которые мешают работе, а иногда и просто не позволяют дорожникам ее выполнить.

- В зимний период многие работники нашего предприятия работают в круглосуточном режиме, - говорит руководитель дорожной службы фирмы «N&V» по городу Кохтла-Ярве Андрей Оямяэ. - И хотя на дворе XXI век, но синоптики так и не научились точно предсказывать погоду, а потому мы довольно часто сталкиваемся с погодными сюрпризами. Но к ним мы, в общем-то, всегда готовы. Каждые сутки (для обслуживания Кохтла-Ярве и Йыхви) на базе постоянно находится и диспетчер, и три водителя, и три механизатора, готовые при необходимости немедленно начать работы. Плюс на домашнем дежурстве, согласно графику, еще 14 человек, готовых в течение часа прибыть на смену. Есть также бригады рабочих, которые следят за состоянием автобусных остановок. В принципе, на случай авральных работ (после снегопадов-метелей) на линию готово выйти одновременно более 30 единиц различной техники. Поэтому я с уверенностью могу сказать, что и технически мы готовы ко всяким неожиданностям. Если же говорить об условиях работы в Йыхви и Кохтла-Ярве, то они, конечно же, отличаются друг от друга. В Кохтла-Ярве, к примеру, большое количество расчищаемой территории приходится на внутриквартальные проезды, в Йыхви их намного меньше. Существенную проблему создает припаркованный около домов личный транспорт, особенно этим грешат автовладельцы на улицах: Олеви, Пярна, как и во всем Южном микрорайоне. И хотя на некоторых улицах установлены специальные дорожные знаки, регулирующие правила парковки, многие автовладельцы их попросту стараются не замечать. В том числе и потому, что полиция на эти нарушения внимания не об-

ращает, проявляя удивительное бездействие. И если выпадут обильные осадки, то, разумеется, движение по этим улицам будет существенно затруднено, а, возможно, и парализовано полностью. Также узким местом в Кохтла-Ярве является улица Эндла, и при определенных обстоятельствах автомашины, припаркованные здесь, могут создать проблемы не только нам, но и скорой медицинской помощи. Поэтому своевременная и качественная расчистка и обработка дорог зависит не только от нас. Кстати, немногочисленные жалобы в диспетчерскую службу порой диаметрально противоположны. Одних не устраивают непосыпанные песком тротуары, другие жалуются, что невозможно по тротуарам возить детей на санках, есть и те, кто категорически против ночной работы техники, так как она мешает им спать. Так что и здесь, как говорится, сколько людей - столько и мнений. Получается, всем угодить невозможно. Бесспорно, особое внимание уделяем состоянию проезжей части, по ней движется транспорт, и образование льда или твердого наката может привести к серьезным дорожно-транспортным происшествиям. Поэтому обращаюсь к водителям, чтобы они были предельно внимательны и осторожны на зимних дорогах, ведь даже после применения противоледных реагентов дорога в мгновение ока безопасной не становится. Да и производить работы во всех местах одновременно нереально. Обработка их производится поочередно - от главных, по которым движется общественный транспорт, до второстепенных и внутриквартальных. И в последнюю очередь - дороги в частном секторе и к хуторам. Также хочу обратиться с просьбой к жителям Кохтла-Ярве, попросить их о том, чтобы они в своих телефонных звонках нашим диспетчерам не начинали разговор с оскорблений и хамства, в том числе и потому, что такая манера общения не ускорит решение возникшей проблемы, а постарайтесь спокойно и четко объяснить те недостатки, которые вы заметили в нашей работе, тем более, что мы их всегда устраняем оперативно. Андрей Ильин

19.02/среда 11 11 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Городская больница Холби.

09.55 Утреннее ТВ.

11.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Лыжи.

13.00 Инфочас парламента.

13.40 Олимпийские игры в Сочи 2014: Лыжи.

15.00 Время соприкосновения.

15.05 Хорошие парни.

15.20 Городская больница Холби.

16.20 Олимпийские игры в Сочи 2014: Биатлон.

18.00 Ынне,13.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Наблюдатель.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.45 Форум..

22.35 Суур-Сыямяэ.

23.30 Бездыханный, 6/6.

00.15 Обзор.

01.20 Инфочас парламента.

02.08 Новости телерадиовещания.

07.10 Время Джастина.

07.30 Пчелка Майя.

07.45 Балерина Ангелина.

07.55 Яссь и Юссь.

08.05 Друзья навечно.

08.10 Детская.

08.25 На вершине пирамиды.

08.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Горные лыжи.

10.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой..

12.25 Олимпийские игры в Сочи 2014: Горные лыжи.

13.45 Олимпийские игры в Сочи 2014: Сноуборд.

14.30 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

17.15 Олимпийские игры в Сочи 2014: Скоростной бег на коньках.

18.00 Mишкина азбука.

18.30 Детская.

18.45 Город друзей.

19.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

19.40 Актуальная камера.

19.45 Актуальная камера.

19.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

21.35 Искусство нашего времени: Яанус Самма.

22.05 Мировое кино. Третья звезда.

23.35 Центральноафриканская республика – анатомия хаоса.

00.32 Новости телерадиовещания.

ПБК

06.00 “Доброго здоровьица!”.

06.45 Детский клуб.

06.55, 08.05, 09.00 Новости.

07.05 “Контрольная закупка”.

07.30 “Время обедать!”.

08.15 “СЛЕД”. Т/с.

09.30 “Жить здорово!”.

11.05 “Они и мы”.

12.00 “В наше время”.

12.55 “Наедине со всеми”.

13.55 “ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ”. Т/с.

16.10, 04.05 “ПОЦЕЛУЙ”. Х/ф.

18.20 “Модный приговор”.

19.25 “Давай поженимся”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.00 “НАХАЛКА”. Т/с.

23.20 “Время”.

23.30 ПРЕМЬЕРА! “СУПЕРГЕРОЙСКОЕ КИНО”.

00.55 “ПЯТЬ ВЕЧЕРОВ”. Х/ф.

02.35 “ТРОЕ ВЫШЛИ ИЗ ЛЕСА”. Х/ф.

05.40 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.20 “СЛЕДАКИ”.

06.45, 12.50 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.

07.09, 19.49 “Прогноз погоды”.

07.10, 10.35, 16.45 “Семейные драмы”.

08.20, 15.35 “Верное средство”.

09.15, 18.50 “Не ври мне!”.

11.45, 19.50 “Званый ужин”.

13.10 “БИТВА ЭКСТРАСЕНСОВ. ТРЕТЬЯ МИРОВАЯ”.

20.55 “Территория заблуждений с Игорем Прокопенко”.

22.55 “Великие тайны Ватикана”. НАШЕ КИНО

06.00 “Мечта”. Х/ф.

08.00 “Сильнее всех иных велений”. Х/ф.

10.00 “День командира дивизии”. Х/ф.

12.00 Комедия “Насреддин в Бухаре”.

13.30, 01.30 “Россия молодая”. Т/с.

15.00, 16.30 “Приваловские миллионы”. Х/ф.

18.00 “Последний дюйм”. Х/ф.

20.00 “Медный ангел”. Х/ф.

22.00 “Нечистая сила”. Х/ф.

00.20 “Жеребенок”. Х/ф.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

06.00-10.00 Телегазета объявления, информация, музыка.

10.00 Мультконцерт.

11.35 «Амели». Х/ф.

13.35 «Осциллография».

14.00 «Антитело». Х/ф.

15.25 «Лики смерти». Х/ф.

17.00 «Музыкальная шкатулка».

17.15 «Точка просчета».

18.00 «Авантюристы». Х/ф.

19.45 «Музыкальная шкатулка».

21.15 «Призма времени».

22.00 «Чародеи». Х/ф.

00.30 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

01.00 «Музыкальная шкатулка».

01.15 «Точка просчета».

02.00 «Двенадцатая осень». Х/ф.

04.00 «Тьма». Х/ф.

3+

LITES

05.45 Закрытая школа 3.

06.45 Сваты.

08.10 Лунтик.

09.05 ДОМ 2.

10.05 Счастливы вместе 4.

10.35 Бумер.

12.45 Женская Лига.

13.15 Женская Лига.

13.45 Закрытая школа 3.

14.40 Голодные игры 2.

15.40 Сваты.

16.50 Женская Лига.

17.20 Женская Лига.

17.50 ДОМ 2.

18.50 Голодные игры 2.

19.50 Счастливы вместе 4.

20.30 Актуальная камера.

21.00 Дорогая, мы убиваем детей.

22.40 Доктор Эмили Оуэнс.

23.35 ДОМ 2.

00.35 Европейский Покерный Тур.

01.30 Которого не было.

04.55 Завершение эфира.

EURO SPORT

09.30, 12.30, 17.00 Футбол.

11.00, 14.00 Супербайк.

11.30, 14.30, 15.30, 01.00 Велоспорт.

18.00, 00.15 Спидвей.

19.55 Сочи экспресс.

20.00, 20.30, 20.55, 21.25, 21.30, 21.50, 23.25, 23.30, 23.35, 23.40 Избранное по средам.

20.05 Кампус.

20.35 Вот это да!!! 0+.

21.00, 23.45, 02.00 Сочи давай.

21.35 Конный спорт.

21.55 Гольф.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

04.00 “Утро России”.

08.05, 03.10 “Хозяйка моей судьбы”. Т/с.

09.00, 12.00, 12.50, 15.00, 18.00 Вести.

09.30, 12.30, 15.25, 17.40 Местное время.

09.50 “Аллергия. Реквием по жизни?”.

10.50 “Жизнь замечательных идей”. Д/с.

11.25 Ток-шоу “О самом главном”.

13.00 “Тайны института благородных девиц”. Т/с.

14.00 “Женское счастье”.

15.45 “Особый случай”.

16.40 “Ликвидация”. Т/с.

18.50 “Прямой эфир”.

19.55 “Сильнее судьбы”. Т/с.

21.55 “Тайны следствия”. Т/с.

22.45 “Российская история отравлений. Царские хроники”.

23.40 “Все началось в Харбине”. Т/с.

01.25 “Два капитана”. Х/ф.

ДЕТСКИЙ МИР

01.00, 07.00, 13.00 “Мама, я жив”. Х/ф.

02.10, 08.10, 14.10 “В гостях у деда Евлампия. Жабенок”. М/с.

03.00, 09.00, 15.00 “Черепашка-герой”. М/с.

04.00, 10.00, 16.00 “Академия пана Кляксы”. Х/ф.

05.30, 11.30, 17.30 “Игрушечные истории”. М/с.

06.00, 12.00, 18.00 “Уроки тетушки Совы”. М/ф.

RTVi РОССИЯ

06.00, 16.08, 18.08, 00.00, 04.00 “Особое мнение”.

07.00 М/ф.

08.00 “Вечерние новости из Америки”.

09.00, 17.00 “Сонька Золотая ручка”. Т/с.

10.00, 21.00, 01.00 “Звезда эпохи”. Т/с.

11.00 “Преферанс по пятницам”. Х/ф.

13.00, 19.00 “Цвет пламени”. Т/с.

14.00, 20.00, 05.00 “Моя граница”. Т/с.

15.00, 23.30 “Городские легенды”.

15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

16.00, 18.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

02.00 “Порох”. Х/ф.

07.00 «Orro pargi lood».

07.30 Информационная программа.

08.00 Informatsiooniline programm.

08.30 Ida Prefektuur.

09.00 Информационная программа.

09.30 Informatsiooniline programm.

10.00 Riigikogu pooltund.

10.30 Информационная программа.

11.00 Informatsiooniline programm.

11.30 Хочу знать (Проект «Молодежные новости»).

12.00 Информационная программа.

12.30 Informatsiooniline programm.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Истоки православия.

19.30 Информационная программа.

20.00 Riigikogu pooltund.

20.30 Мои соседи.

21.00 Информационная программа.

21.30 Линия жизни («Расти без отца»).

22.30 Информационная программа.

23.00 С.Переверзев «Я буду тебя любить вечно».

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

04.00 “НТВ утром”.

06.10 Их нравы.

07.05 “Рублевка.LIVE”. Т/с.

08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня.

08.25 Квартирный вопрос.

09.30 “Поедем, поедим!”.

10.05 “Улицы разбитых фонарей-9”. Т/с.

11.35 “До суда”.

12.35, 01.55 Суд присяжных.

13.35, 16.35 Обзор.

14.30, 02.55 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

15.40 “Дело врачей”.

17.35 “Прокурорская проверка”.

18.45 “Говорим и показываем”.

19.40 “Шаман”. Т/с.

21.45 “Сегодня. Итоги”.

22.15 “Шахта”. Т/с.

00.05 “Новая жизнь сыщика Гурова”. Т/с.

ДВЕРИ ОКНА  металлические возможность рассрочки  межкомнатные www.suurmaja.ee

5154348 55595978

12

Уважаемые жители города Кохтла-Ярве

(Ярвеской и Ахтмеской части города) и Йыхвиской волости.

Металлические двери Межкомнатные двери www.astekor.ee Jõhvi, Rakvere 20 tel. 58169842, 5224456

По всем вопросам, касающихся содержания и уборки дорог, площадей и тротуаров, а также автобусных остановок в зимний период времени, Вы можете обращаться в диспетчерскую службу обслуживающей фирмы AS «N&V» по телефону: 33 66 730 или 51 89 707 или написать на электронную почту: infoasnv2@gmail.com.

Быстро, дёшево и качественно!

Телефон работает круглосуточно.

Тел. 58448087, www.okna.ee

Ремонт чугунных ванн Новая акриловая ванна за 2 часа

«ВАННА В ВАННУ»

«Наливная ванна» STACRIL

- 2-х-компонентная жбы ECOLOR эпоксидная эмаль Срок слулет 15-20 Инфо: Тел. 56499916; rem-vann.eu

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ

ДВЕРИ ОКНА  металлические возможность рассрочки  межкомнатные www.suurmaja.ee

5154348 55595978

Душевые кабины лучшие цены в городе

Jõhvi, Rakvere 20 www.astekor.ee Т. 58169842

Скидки -10% OÜ ORIONLUKUABI T. 5570325

Аварийное вскрытие замков квартир или автомобилей. Установка замков.

Шиномонтаж

Ремонт и техническое обслуживание Антикоррозийная обработка автомобиля

Kohtla-Järve Ahtme mnt. 55A

 ОКНА  ДВЕРИ ОТ 30 EUR

-80%

 ГАРАЖНЫЕ ВОРОТА

Рассрочка на 6 месяцев

Т. 58448087

www.okna.ee

“Georgi” OÜ Для фирм и частных лиц гибкие расценки. Квартирным товариществам СКИДКИ! Тел: 55601001

Телеканал

Частные объявления и реклама принимаются по адресу:

Кохтла-Ярве, Малева 23.

теперь и в DigiTV (канал № 100)

эта рекламная площадь стоит 20 EUR

20.02/четверг 1313 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Городская больница Холби.

09.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Двоеборье.

11.10 Эстонские истории.

11.45 Граждане Республики.

12.40 Олимпийские игры в Сочи 2014: Двоеборье.

14.20 Наблюдатель.

15.05 Школа на Ватерлоо Роуд.

16.00 Городская больница Холби.

17.00 Актуальная камера.

17.05 В путешествие со мной: Ереван.

17.35 Спасиьбо, лес!.

17.40 Дешевый специалист. Спектакль.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Диалог.

20.30 Мигранты.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.45 Капитал.

22.15 MI. 22.45 Музыкальный док. фильм: Маэстро или Мефистовель.

23.45 Обзор.

00.54 Новости телерадиовещания.

07.10 Эдди и медведь.

07.20 Город друзей.

07.30 Самсам.

07.40 Mишктна азбука.

08.05 Пингвин Джаспер.

08.15 Детская.

08.30 Сделай сам!, 5/8.

09.00 Обзор.

10.05 Школа на Ватерлоо Роуд.

10.55 Снежный городок.

11.25 Олимпийские игры в Сочи 2014: Фристайл.

13.00 Игра.

15.30 Олимпийские игры в Сочи 2014: Керлинг.

18.30 Детская.

18.45 Алфи Аткинс.

19.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

19.40 Актуальная камера.

19.45 Актуальная камера.

19.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

22.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Фристайл.

22.55 4x4. Таймыр и Ямал, 6/9.

23.25 Eesti TOP 7.

00.10 Жеребец: Мистер Дрекер.

00.35 Убийство, 7/10.

01.38 Новости телерадиовещания.

ПБК

06.00 “Доброго здоровьица!”.

06.45 Детский клуб.

07.00, 08.10, 09.00 Новости.

07.05 “Контрольная закупка”.

07.35 “Время обедать!”.

08.20 “СЛЕД”. Т/с.

09.30 “Жить здорово!”.

11.05 “Они и мы”.

12.15 “В наше время”.

13.10 “Наедине со всеми”.

14.00 “ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ”. Т/с.

16.20, 03.40 “ПОЦЕЛУЙ”. Х/ф.

18.20 “Модный приговор”.

19.30 “Давай поженимся”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.00 “НАХАЛКА”. Т/с.

23.15 “Время”.

23.25 “ДВОЙНИК ДЬЯВОЛА”. Х/ф.

01.15 “Звездолет”.

01.35 “А ЕСЛИ ЭТО ЛЮБОВЬ”.

05.15 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.20 “СЛЕДАКИ”.

06.45, 12.35 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.

07.09, 19.49 “Прогноз погоды”.

07.10, 10.30, 15.40 “Семейные драмы”.

08.15, 14.40 “Верное средство”.

09.15, 17.50 “Не ври мне!”.

11.35, 19.50 “Званый ужин”.

13.00, 00.50 “Смотреть всем!”.

13.25 “Секретные территории”.

21.55 “Оружие богов”.

23.00 “Наследники богов”.

00.00 “Секретный план богов”. НАШЕ КИНО

06.00 “Последний дюйм”. Х/ф.

08.00 “Медный ангел”. Х/ф.

10.00 “Нечистая сила”. Х/ф.

12.20 “Жеребенок”. Х/ф.

13.30, 01.30 “Россия молодая”. Т/с.

15.00, 16.30 “Свадьба Кречинского”. Муз/ф.

18.00 “Мальчики”. Х/ф.

20.00 “В полосе прибоя”. Х/ф.

22.00 “Гроссмейстер”. Х/ф.

00.00 “Серебряное ревю”. Х/ф.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

05.00 «Многоточие».

06.00 «Вий». Х/ф.

07.15 «Точка просчета».

08.00 «Флэш-ка». Х/ф.

09.50 «Музыкальная шкатулка».

11.25 «Здравствуйте, мы ваша крыша». Х/ф.

13.05 «Точка просчета».

13.45 Музыка.

14.00 «Ультрафиолет». Х/ф.

15.25 «Музыкальная шкатулка» представляет: Schiller.

18.00 «Великолепный». Х/ф.

19.35 «Окна напротив». Х/ф.

21.15 «Многоточие».

22.00 «Ультрафиолет». Х/ф.

23.25 «Музыкальная шкатулка».

02.00 «Великолепный». Х/ф.

03.35 «Окна напротив». Х/ф.

05.15 «Многоточие».

EURO SPORT

09.30, 11.30, 14.30, 15.30, 20.05, 01.00 Велоспорт.

10.30 Футбол.

12.30, 17.00, 18.00, 00.00 Спидвей.

19.55 Сочи экспресс.

20.00 Совершенство в спорте.

21.00, 23.30, 02.00 Сочи давай.

21.30 Бокс.

23.00 Вот это да!!! 0+.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

3+

06.00 Закрытая школа 3.

07.00 Сваты.

08.10 Лунтик.

08.30 Программа мультфильмов.

09.15 ДОМ 2.

10.15 Счастливы вместе 4.

10.50 Доктор Эмили Оуэнс.

11.45 Экстрасенсы ведут расследование.

12.45 Женская Лига.

13.15 Женская Лига.

13.45 Закрытая школа 3.

14.40 Голодные игры 2.

15.40 Сваты.

16.50 Женская Лига.

17.20 Женская Лига.

17.50 ДОМ 2.

18.50 Голодные игры 2.

19.50 Счастливы вместе 4.

20.30 Актуальная камера.

21.00 Интерны.

21.30 Интерны.

22.00 Реальные пацаны.

22.30 Реальные пацаны.

23.00 Реальные пацаны.

23.30 Реальные пацаны.

00.00 ДОМ 2. ДЕТСКИЙ МИР

01.00, 07.00, 13.00 “Дом с привидениями”. Х/ф.

02.25, 08.25, 14.25 “Самый маленький гном”. М/с.

03.00, 09.00, 15.00 “Черепашка-герой”. М/с.

04.00, 10.00, 16.00 “Стеклянные бусы”. М/ф.

05.30, 11.30, 17.30 “Игрушечные истории”. М/с.

RTVi РОССИЯ

04.00 “Утро России”.

08.05, 03.10 “Хозяйка моей судьбы”. Т/с.

09.00, 12.00, 12.50, 15.00, 18.00, 19.50 Вести.

09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Местное время.

09.50 “Операция “Эдельвейс”.

10.50 “Жизнь замечательных идей”. Д/с.

11.25 Ток-шоу “О самом главном”.

13.00 “Тайны института благородных девиц”. Т/с.

14.00 “Женское счастье”.

15.35, 02.25 “Особый случай”.

16.30 “Ликвидация”. Т/с.

18.45 “Прямой эфир”.

20.05 “Сильнее судьбы”. Т/с.

22.05 “Тайны следствия”. Т/с.

23.00 “Воскресный вечер”.

00.50 “Два капитана”. Х/ф.

06.00, 16.08, 18.08, 00.00, 04.00 “Особое мнение”.

07.00 М/ф.

08.00 “Вечерние новости из Америки”.

09.00, 17.00 “Сонька Золотая ручка”. Т/с.

10.00, 21.00, 01.00 “Звезда эпохи”. Т/с.

11.00 “Порох”. Х/ф.

13.00, 19.00 “Цвет пламени”. Т/с.

14.00, 20.00, 05.00 “Моя граница”. Т/с.

15.00, 23.30 “Городские легенды”.

15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

16.00, 18.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

02.00 “Серая мышь”. Х/ф.

Душевые кабины лучшие цены в городе

Jõhvi, Rakvere 20 www.astekor.ee Т. 58169842

Скидки -10%

LITES

07.00 «Легенды Вирумаа».

07.30 Информационная программа.

08.00 «Истории парка Орро».

09.00 Информационная программа.

09.30 Линия жизни («Виртуальный роман»).

10.30 Информационная программа.

11.00 Ida Prefektuur.

11.30 Мои соседи.

12.00 Информационная программа.

12.30 Новости Нарвы.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Сегодня с нами (Кристийне Агу).

19.30 Информационная программа.

20.00 Хочу знать (Проект «Молодежные новости»).

20.30 Открытый ринг.

21.00 Информационная программа.

21.30 Грани (Айвар Рихкранд).

22.30 Информационная программа.

23.00 О.Зарубина и С.Переверзев «Не случайно».

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

04.00 “НТВ утром”.

06.10 Их нравы.

07.05 “Рублевка.LIVE”. Т/с.

08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня.

08.25 Дачный ответ.

09.30 “Медицинские тайны”.

10.05 “Улицы разбитых фонарей-9”. Т/с.

11.35 “До суда”.

12.35, 01.55 Суд присяжных.

13.35, 16.35 Обзор.

14.30, 02.55 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

15.40 “Дело врачей”.

17.35 “Прокурорская проверка”.

18.45 “Говорим и показываем”.

19.40 “Шаман”. Т/с.

21.45 “Сегодня. Итоги”.

22.10 “Шахта”. Т/с.

00.05 “Новая жизнь сыщика Гурова”. Т/с.

14

Сретение Господне

В день Сретения Господня совершается в храмах особо торжественное богослужение, служится молебен. Также в храме специальным чином освящаются свечи. Сретенские свечи принято зажигать при молитвенном обращении к Богу в особо тяжелые минуты - болезни, скорби, печали. Сретенская свеча имеет важный смысл – смысл просвященности сердца Святым Духом. Она символизирует Свет, принесенный Иисусом на нашу землю. Многие считают, что такие свечи обладают особой силой. В старину сретенскую свечу хранили целый год в красном углу избы за иконами или сундуке с семейными релик-

Завтра, 15 февраля, Православная Церковь празднует великий, двунадесятый, праздник - Сретение Господне.

мнимого отца - святого Иосифа, который стал служителем великого таинства. Затем он обратился к Деве Марии и произнес: «Этот Младенец послужит падению и восстанию многих в Израиле. Падению для тех, кто не захочет верить Его словам, и восстанию для тех, кто с любовью примет Его святую проповедь. Книжники и фарисеи, ослеплен-

В переводе со старославянского слово «сретение» – это встреча. Под Сретением Господним понимается встреча Богомладенца и Богородицы с праведным Симеоном и пророчицей Анной в Иерусалимском храме. Прошло сорок дней со времени Рождения Спасителя. Пресвятая Дева вместе со святым Иосифом, с которым она была обручена, пришли, исполняя обычай, из Вифлеема в Иерусалим. Они принесли Младенца Иисуса в храм, чтобы соблюсти закон, данный Господом через Своего пророка Моисея. Согласно этому закону, первого мальчика в семье полагалось посвящать Богу, а затем как бы выкупать его обратно, внося символическую плату. В храме в это время находился святой праведный Симеон (по преданию, один из переводчиков Священного Писания Ветхого Завета с еврейского на греческий язык), который, переводя книгу пророка Исайи, усомнился в словах пророчества о рождении Спасителя, говорящих о том, что Христос родится от Девы. Он хотел исправить текст, но явившийся Святой Дух сказал Симеону, что за сомнение в тексте пророчества он не умрет до тех пор, пока не увидит его исполнения своими глазами. По преданию, святой старец отошел ко Господу на 360-ом году своей жизни. Погребен был вблизи Иерусалима, там, где находились его семейные склепы, - нынче эта местность называется Катамонас. Взглянув на Пречистую Матерь с Богомладенцем на руках, благочестивый старец увидел благодать Божию, которая, как облако, окружала их. Святой Дух открыл ему, что это и есть ожидаемый им Спаситель. Симеон поспешно подошел и с великой радостью и благоговейным страхом взял Его на руки, а затем произнес пророческие слова, зная, что для него настала пора уйти в вечность: «Теперь, Владыка, отпускаешь Ты Своего раба, по слову Твоему ухожу с миром… Отпусти меня, раба Твоего, успокоиться после моих многолетних трудов вместе с праотцом Авраамом: я своими глазами уже увидел Спасение, которое Ты приготовил для людей. Глаза мои уже созерцали свет, которым Ты разгонишь языческую тьму во всех народах, открывая им великие тайны Божии». Иосиф и Пречистая Дева удивлялись словам старца Симеона, потому что видели, что он обращается к Младенцу не как к человеку, а как ко всеведущему Богу, у Которого в руках его судьба, и Который может отпустить его из жизни или оставить здесь. Старец Симеон обратился с благословением к Ним, прославляя величие Пречистой Девы, родившей Бога и Человека Иисуса, и

Сретение Господне в Успенском соборе Пюхтицкого женского монастыря ные злобой, падут, а неученые люди, простые рыбаки, последуют за Ним. Он посрамит мудрецов и изберет простых людей. Из-за Него многие будут спорить, в народах будут большие раздоры: одни будут хвалить Его, другие скажут, что Он обманщик. И распнут Его, пробив гвоздями Его руки и ноги, как стрелами, а грудь пронзят копьем. Но и Тебе, Пречистая Мать, душу пронзит оружие: это будет печаль и нестерпимая сердечная боль, когда Ты увидишь Своего Сына и Бога пригвожденным на кресте, и потом, рыдая, с болью в сердце будешь провожать из мира Того, Кого сейчас родила безболезненно». Здесь же, в храме, находилась и пророчица Анна. Ей было 84 года. Она была вдова: прожив в браке только семь лет, после смерти мужа проводила жизнь при храме, в посте и молитве служа Богу день и ночь. Анна пророчествовала о Младенце-Спасителе перед людьми. На следующий день, 16 февраля, Церковь празднует День памяти праведных Симеона Богоприимца и Анны пророчицы. А начинается праздник Сретения Господня 14 февраля – с предпразднества, 15 февраля – сам праздник и до Отдания праздника продолжается его празднество.

виями. Её прятали подальше от посторонних глаз, чтобы сохранить защитную силу свечи от злых духов. Сретенские свечи посвящаются только Богу, поэтому ни в коем случае нельзя относить их целителям, бабкам и колдунам, поскольку это является кощунством и святотатством и может привести к негативным последствиям. Символическое значение праздника Сретения Господня - очищение от всякой скверны. Это праздник встречи души с любовью, встречи с Богом. В этой встрече с главным - преображается наша жизнь. В ожидании этой встречи, человеческая жизнь показана как прекрасное созревание души, которая все больше и больше становится свободной, очищенной от всего ненужного, случайного… Этот праздник призывает верующих ощутить: встреча с Богом ожидает каждого человека, и от того, как мы проживем отмеренную нам жизнь, зависит, какой она будет, что необходимо для правильного настроя на спасительное покаяние. Материал подготовлен на основе информации открытых источников Фото Антонины Васькиной

21.02/пятница 1515 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Городская больница Холби.

09.55 Утреннее ТВ.

11.55 Диалог.

12.20 Форум.

13.15 Мигранты.

13.45 3 хита.

14.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

16.25 Олимпийские игры в Сочи 2014: Биатлон.

18.00 Друзья и конкуренты, 1/2.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

19.35 Разумное или бессмысленное.

20.00 Цветной мир Maйле Грюнберг.

20.40 Эстонская песня 2013.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.45 Эстонская песня 2014: 2-й полуфинал.

23.20 Наблюдатель.

00.05 Полубрат 4/8.

00.50 Обзор.

01.31 Новости телерадиовещания.

07.10 Зу.

07.20 Мук и Чавапа.

07.30 Алфи Аткинс.

07.45 Эй, гномики!.

08.15 Детская.

08.25 Я – животное.

08.30 Солнечная кухня Италии, 6/6.

09.00 Обзор.

10.05 Школа на Ватерлоо Роуд.

10.55 Пою о том - о сем.

11.25 Олимпийские игры в Сочи 2014: Фристайл.

13.00 Смоллвилл.

13.40 Игра в куклы.

14.10 Новые песни Яака Йоалы.

14.40 Олимпийские игры в Сочи 2014: Горные лыжи.

15.30 Олимпийские игры в Сочи 2014: Керлинг.

18.30 Детская.

18.40 Мышиная лаборатория.

18.45 Мук и Чавапа.

19.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

19.40 Актуальная камера.

19.45 Актуальная камера.

19.55 Олимпийские игры в Сочи 2014:Хоккей с шайбой.

21.35 Олимпийские игры в Сочи 2014: Горные лыжи.

22.30 Олимпийские игры в Сочи 2014: Шорт-трек.

23.20 Подпольная империя, 7/12.

00.10 Eesti TOP 7.

01.03 Новости телерадиовещания.

ПБК

06.00 “Доброго здоровьица!”.

06.40 Детский клуб.

06.55, 08.05, 09.00 Новости.

07.00 “Контрольная закупка”.

07.30 “Время обедать!”.

08.15 “СЛЕД”. Т/с.

09.30 “Жить здорово!”.

11.00 “Они и мы”.

11.55 “В наше время”.

12.55 “Наедине со всеми”.

13.50 “ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ”. Т/с.

16.05, 04.35 “ПОЦЕЛУЙ”. Х/ф.

18.05 “Модный приговор”.

19.15 “ЮРМАЛА 2012”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.00 “У БОГА СВОИ ПЛАНЫ”. Х/ф.

22.55 “Время”.

23.30 “ЦЕНА СТРАСТИ”. Х/ф.

01.10 “ОТПУСК В СЕНТЯБРЕ”. Х/ф.

03.25 “РАССКАЗЫ О ЛЮБВИ”.

06.05 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.20 “СЛЕДАКИ”.

06.45, 12.40 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.

07.09, 19.49 “Прогноз погоды”.

07.10, 10.35, 15.35 “Семейные драмы”.

08.20, 14.40 “Верное средство”.

09.15, 17.45 “Не ври мне!”.

11.40, 19.50 “Званый ужин”.

13.00, 02.00 “Смотреть всем!”.

13.25 “Пища богов”.

23.55 “СОЛОМОН КЕЙН”. Х/ф.

01.35 “Чемпионат Европы “БОИ по правилам TNA на Кубок TATNEFT”. НАШЕ КИНО

06.00 “Мальчики”. Х/ф.

08.00 “В полосе прибоя”. Х/ф.

10.00 “Гроссмейстер”. Х/ф.

12.00 “Серебряное ревю”. Х/ф.

13.30, 01.30 “Россия молодая”. Т/с.

15.00, 16.30 “Мертвый сезон”. Х/ф.

18.00 Комедия “Максим Перепелица”.

20.00 Комедия “Белые росы”.

22.00 “Сократ”. Х/ф.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

06.00-10-00 Телегазета объявления, информация, музыка.

10.00 «Ультрафиолет». Х/ф.

11.25 «Музыкальная шкатулка».

14.00 «Великолепный». Х/ф.

15.35 «Окна напротив». Х/ф.

17.15 «Многоточие».

18.00 «Второстепенные люди». Х/ф.

19.50 «Папарацци», триллер. Х/ф.

21.15 «Точка просчета».

22.00 Торнадо. Х/ф.

23.30 «Печки-лавочки». Х/ф.

01.15 «Точка просчета».

02.00 Мультконцерт.

03.35 «Амели». Х/ф.

EURO SPORT

09.30, 11.30, 17.00, 20.05, 01.00 Велоспорт.

10.30, 12.30, 18.00, 00.00 Спидвей.

14.30 Футбол.

15.25 ПасСпорт.

15.30 Конный спорт.

16.45 Вот это да!!! 0+.

19.55 Сочи экспресс.

20.00, 23.55 Совершенство спорта.

21.00, 23.30, 02.00 Сочи давай.

21.30 Бокс.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

04.00 “Утро России”.

08.05, 03.10 “Хозяйка моей судьбы”. Т/с.

09.00, 12.00, 12.50, 15.00, 18.00 Вести.

09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Местное время.

09.50 “Звездные вдовы”.

10.50 “Жизнь замечательных идей”. Д/с.

11.25 Ток-шоу “О самом главном”.

13.00 “Тайны института благородных девиц”. Т/с.

14.00 “Смеяться разрешается”.

15.35 “Особый случай”.

16.30 “Ликвидация”. Т/с.

18.25 “Прямой эфир”.

19.35 “Жизнь после жизни”. Х/ф.

21.30 “Красотка”. Х/ф.

23.25 “Воскресный вечер”.

01.10 “Поздняя любовь”. Х/ф.

3+

06.00 Закрытая школа 3.

07.00 Сваты.

08.10 Лунтик.

08.30 Программа мультфильмов.

09.15 ДОМ 2.

10.15 Счастливы вместе 4.

10.50 Реальные пацаны.

11.20 Реальные пацаны.

11.40 Реальные пацаны.

12.10 Реальные пацаны.

12.50 Женская Лига.

13.20 Женская Лига.

13.50 Закрытая школа 3.

14.50 Голодные игры 2.

15.50 Сваты.

16.50 Женская Лига.

17.20 Женская Лига.

17.50 ДОМ 2.

18.50 Голодные игры 2.

19.50 Счастливы вместе 4.

20.30 Актуальная камера.

21.00 Отец невесты.

23.00 Человек, который слишком мало знал.

00.50 ДОМ 2.

04.55 Завершение эфира. ДЕТСКИЙ МИР

01.00, 07.00, 13.00 “Новые похождения кота в сапогах”. Х/ф.

02.25, 08.25, 14.25 “Самый маленький гном”. М/с.

03.00, 09.00, 15.00 “Черепашка-герой”. М/с.

04.00, 10.00, 16.00 “Потрясающий Берендеев”. М/ф.

05.30, 11.30, 17.30 “Игрушечные истории”. М/с.

06.00, 12.00, 18.00 “Уроки тетушки Совы”. М/ф.

RTVi РОССИЯ

06.00, 16.08, 18.08, 00.00, 04.00 “Особое мнение”.

07.00 М/ф.

08.00 “Вечерние новости из Америки”.

09.00, 17.00 “Сонька Золотая ручка”. Т/с.

10.00, 21.00, 01.00 “Звезда эпохи”. Т/с.

11.00 “Серая мышь”. Х/ф.

13.00, 19.00 “Цвет пламени”. Т/с.

14.00, 20.00, 05.00 “Моя граница”. Т/с.

15.00, 23.30 “Городские легенды”.

15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

16.00, 18.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

02.00 “Поживём-увидим”. Х/ф.

LITES

07.00 Открытый ринг.

07.30 Информационная программа.

08.00 «Toila vald läbi ajaloo».

09.00 Информационная программа.

09.30 Истоки православия.

10.30 Информационная программа.

11.00 Сегодня с нами (Кристийне Агу).

12.00 Информационная программа.

12.30 Inimesed. Sündmused.

Faktid.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Новости Силламяэ.

19.00 Informatsiooniline programm.

19.30 Информационная программа.

20.00 Informatsiooniline programm.

20.30 Riigikogu pooltund.

21.00 Информационная программа.

21.30 Informatsiooniline programm.

22.00 Новости Силламяэ.

22.30 Информационная программа.

23.00 Informatsiooniline programm.

23.30 Riigikogu pooltund.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

04.00 “НТВ утром”.

06.10 “Женский взгляд”.

07.05 “Рублевка.LIVE”. Т/с.

08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня.

08.25 “Очная ставка”.

09.30 Спасатели.

10.05 “Улицы разбитых фонарей-9”. Т/с.

11.35 “До суда”.

12.35 Суд присяжных.

13.35, 16.35 Обзор.

14.30 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

15.40 “Дело врачей”.

17.35 “Прокурорская проверка”.

18.50 “Говорим и показываем”.

19.45 “Криминальное видео-2”. Т/с.

23.40 Д/ф “Звезда за “Стингер”.

00.40 “Школа злословия”.

01.25 “Гончие-2”. Т/с.

эта рекламная площадь стоит 20 EUR

16

Массажные восстановительные комплексы Благодаря многолетнему опыту, своей квалификации и знаниям, мы в нашем центре смогли разработать уникальные массажные комплексы, которые используются в самых разнообразных модификациях, как с использованием механических, так и мануальных действий, а также имеют свою специфическую методику и минимальную зависимость от того, с какой формой и характером функциональных нарушений столкнулся пациент. Массажные комплексы являются как самостоятельным лечебным методом, так и частью комплексного воздействия на организм, в сочетании с такими методами как гирудотерапия, иглоукалывание, светолечение, грязелечение и многое другое. Лечебное воздействие осуществляется не только на поверхностные, но и на внутренние мыщцы тела. Данные массажные комплексы можно отнести к комплексным физиотерапевтическим методам лечения и проводятся только с учетом индивидуальных показаний и противопоказаний. Массажные комплексы могут включать в себя комбинацию различных мануальных массажных техник, таких как: профилактическая (оздоровительная) массажная техника - активное средство профилактики заболеваний и ухода за телом, сохранения нормального функционального состояния организма, укрепления здоровья. Используются основные массажные манипуляции: поглаживание, растирание, разминание, вибрация. Показана для улучшения работы внутренних органов человека, снятия усталости, восстановления работоспособности. Благодаря этой технике активизируются защитные силы организма, усиливается отток лимфы, выводятся шлаки. Данная техника массажа весьма успешно

применяется особенно при нарушениях сна, головных болей, мигрени; для снятия стресса, депрессии; лечебная массажная техника - это эффективная методика лечения различных травм и заболеваний. Как и профилактическая массажная техника, она оказывает общее и локальное воздействие. Массируется все тело или его большая часть, при локальном (частном) — отдельные области: кисть, спина, голова, нижние конечности и т. п. Используются основные массажные манипуляции: поглаживание, растирание, разминание, вибрация, а также активно-пассивные движения. Показана при заболеваниях опорнодвигательного аппарата (поражение костей, мышц, суставов), гипертонической болезни, невротических состояниях и т.д.; реабилитационная массажная техника наиболее эффективна при функциональном лечении и восстановлении физической работоспособности пациента, особенно после оперативных вмешательств (удаление менисков, операция на ахилловом сухожилии и др.). Эта техника может проводиться в сочетании с грязелечением, гимнастикой, механотерапией. Применяют для нормализации крово- и лимфотока, снятия болевого синдрома, рассасывания отека (выпота),

Главный врач Центра натуральной медицины, врач восстановительного лечения, кардиологтерапевт Ирина КУЛИКОВА

гематомы, регенерации и репарации тканей, нормализации окислительновосстановительных процессов; спортивная массажная техника применяется для повышения функционального состояния спортсменов, улучшения спортивной формы, снятия утомления, повышения физической работоспособности и профилактики травм и заболеваний опорно-двигательного аппарата. Как правило, проводится, например, в перерывах между выступлениями борцов, боксеров, гимнастов и т.д. После больших физических нагрузок техника носит щадящий характер, а в дни отдыха — более глубокий. Также данная техника показана после больших физических и психических нагрузок. Цель — восстановление функционального состояния спортсмена, повышение физической работоспособности, снятие общего утомления. Частота применения зависит от стадии утомления, этапа подготовки и других факторов.

«Центр натуральной медицины» совместно с еженедельником «Панорама» проводит оздоровительную акцию. Каждому читателю предоставляется возможность БЕСПЛАТНО получить консультацию главного врача Центра натуральной медицины, врача восстановительного лечения,

кардиолога-терапевта Ирины Куликовой.

Записаться на прием можно по телефону 33 40 125, 555 12 910 или по адресу: бульвар Эстония 32/1 этаж, г. Кохтла-Ярве.

17

СООБЩЕНИЯ Поздравляем воиновинтернационалистов с 25 годовщиной вывода войск из Афганистана. Желаем здоровья и удачи! (Поминальная панихида пройдёт в храме в Йыхви 15 февраля в 13.00). Содружество ветеранов и пенсионеров г. Кохтла-Ярве. В Ийдла найдена ID-карта на имя Виктории Макаровой. Начало действия карты 2013 год. Доп инфo: 5273274 Найден котик рыжего окраса (под тигрёнка), гладкошёрстный. Кот кастрированный. Живёт возле дома (где-то с 17 декабря 2013 г.). Т. 53922651 В баре «Jõhvi Kelder» 8 марта для Вас Аля-стриптиз от красавицы Маняши и красавчика Дель-Али. Работает диджей SUVI. Билеты в предварительной продаже. Ждём Вас в магазине б/у одежды в Йыхви (ул. Яама 23). Вт.-пят. с 10.00 до 16.30. Субб.

10.00-14.00. Пон., воскр. - выходной. Каждую субботу - скидка 20%. Т. 3370379 15 января на остановке в Старом городе были найдены коньки. Т. 58246104 30.01. возле магазина “Astar” был утерян телефон SAMSUNG GALAXY S4 AKTIVE, прошу вернуть телефон за вознаграждение. Т. 58581442 Эксклюзивный подарок к 8 Марта – легко и просто сделать своими руками! Приглашаем всех желающих на мастер-класс по ДЕКУПАЖУ «Работа с рисовой бумагой». Естественная прозрачность рисовой бумаги придаст изделию неповторимость и изыск. Художественное образование не требуется! Увлекательное хобби, яркие впечатления, приятное общение! Все материалы предоставляются. Длительность мастер-класса 4 ак. часа. Встречаемся 1 марта. Стоимость курса – 30 EUR. При регистрации и оплате курса до 21 февраля - скидка 10%. Регистрация и информация: 55605751, е-майл koolitus@eterna.ee Внимание! В новый отдел “Effekt light” магазина “Kalev” (2 этаж) и в торговом центре (БОКС 29) поступила новая коллекция люстр, светильников, бра и настольных ламп. Также в продаже все виды электроламп и батареек. Работаем каждый день (10.00-18.)

20.02.2014 состоится семинар «Особенности социальнопсихологического развития подростка». Стоимость 40 EUR + НСО. Начало в 15.00 по адресу: Йыхви, Уус 2. Предварительная регистрация и информация: 55605751; koolitus@eterna. ee, <http://www.eterna.ee> www. eterna.ee 14.03-15.03.2014 приглашаем МЕДИЦИНСКИХ РАБОТНИКОВ на 2-х-дневный семинар «Семейная психология в работе семейного врача». Место проведения семинара – Toila Spa Hotell. Регистрация и информация: 55605751; koolitus@eterna.ee, <http://www. eterna.ee> www.eterna.ee

Приму на комиссию детские коляски, стульчики (д/ кормление), новую или малоиспользованную детскую одежду, а также изделия ручной работы. Там же в продаже подарки (сделанные вручную) для детей и взрослых. Адрес: Кескаллеэ 2 (бывшее помещение б/у одежды). Т. 58556457 В Йыхви по ул. Киви 12 открылся новый магазин. Большой выбор одежды, обуви и т. д. Низкие цены (начиная от 1-го EUR).

8 марта в 18.00 в трактире “Valge Hobu” состоится вечеринка «За милых дам». Билеты только в предварительной продаже. Цена 32/37 EUR. Инфо по тел: 533 24 395, 55681002.

ПРОДАМ Продам 1-ком. квартиру (1 этаж), подготовленную к ремонту, в м-не Таммику или меняю на квартиру в Ийдла или Йыхви (1 и 5 этаж не предлагать). Звоните после 18.00 по тел: 3376944 Срочно продам 1-ком. квартиру в Ийдла. Цена договорная. Т. 53850909 Продам 1-ком. квартиру (31,6 м2) по адресу: б. Эстония 1. Пластиковые окна. Железная дверь. В нормальном состоянии. Цена договорная. Т.

55564196 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж) в г. Кохтла-Ярве ул. Метсапарги 4. Т. 53490838 Продам 1-ком. квартиру (5 этаж) по Ахтмескому шоссе. Заменены окна, двери. Везде постелен ламинат. Хорошие соседи. Отличное товарищество. Звоните, приходите. Т. 56886480 Продам или сдам 2-х-ком. квартиру (1 этаж) по Яанику 6. Двойные двери, одна - железная. Пластиковые окна. Сделан космет. ремонт. Домофон. Хорошее товарищество. Цена договорная. Т. 5141679 Срочно продам 2-х-ком. квартиру в Ийдла (Эстония пст. 2). Рядом школа, остановка, детский сад. Частично с мебелью. Новая кухня, окна, двери. Т.

55602382 Срочно продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж) в КохтлаЯрве. В хорошем состоянии. Пластиковые окна, железная дверь. Телефон. Без долгов. Цена 2000 EUR. Т. 58427608 Срочно продам 2-ком. квартиру (1 этаж) в Кохтла-Ярве по Пыхья аллеэ 22. Сделан отличный ремонт, новая сантехника, ламинат, две металлические двери, есть сигнализация. Цена договорная. Т.

3353861, 55681595 Продам 2-х-ком. кваритру (3 этаж) в Кохтла-Ярве по ул. Оутокумпу 19. Солнечная сторона. Т. 56471563 Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж) в м-не Таммику. Сделан ремонт. Пластиковые окна. Натяжные потолки. Цена 24000 EUR. Т. 51966877, 5140476

Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж), ул Яанику (возле больницы). Стеклопакеты. Требуется ремонт. Цена договорная. Т.

5239577, 5220492 Продам 2-х-ком. квартиру в м-не Таммику (2 этаж). Сделан ремонт. Электроотопление. Или меняю на 3/4-х-ком. квартиру с электроотоплением в Ийдла, Таммику. Т. +372 5116199 Продам 2-х-ком. квартиру по адресу: Пуру теэ 29 (Ийдла). Рядом школа, садики, остановка маршрутных такси. В квартире остаётся частично мебель (шкаф), диван 3+2, холодильник (в рабочем состоянии). Т.

55631842 Продам 2-х-ком. квартиру (37 м2, 5 этаж) в Йыхви по Нарва мнт. 41. He хрущёвка, не угловая, чистая, уютная. Дом реновирован. Без банковской ссуды. Возможен вариант с мебелью. Комнаты раздельные. Цена за паровое 1-1,20 EUR/ м2 или меняю две 2-х-ком. квартиры на 4-х-ком. квартиру в Йыхви. T. 53832256 Продам 3-х-ком. квартиру (5 этаж) по адресу: Тооме пст.

18. В гостиной сделан ремонт. Очень хорошее товарищество. Т.

55608368 Продам 3-х-ком. квартиру (1 этаж) в Ийдла. Отличное место. Стеклопакеты, в том числе на балконе. Охрана. Возможен вариант с мебелью. Т. 55501485 Продам 3-х-ком. квартиру в Пуру Алтсерва 42. Квартира частично отремонтирована. Заменены все окна и двери. В квартире новое газовое отопление и новые радиаторы. Цена 5000 EUR. T. 56830604 На побережье Чудского озера продаётся новый 2-х-этажный дом. Без первого взноса в рассрочку.Стоимость дома с земельным участком 49950 EUR. Год постройки - декабрь 2013 г. Район Ремнику. Общая площадь дома 230 м2: зал, 4 спальни, кухня, прихожая, сауна, душ, туалет, канализация. Холодная и горячая вода. Кровля «Раннила», пластиковые окна. Т.

5186906, 56573681 Продам: гараж в “Пунане”, небольшой металлообрабатывающий станок, верстак столярный. Город Кохтла-Ярве. Т.

55924269 Продам подземный гараж в м-не Таммику. (Имеется подвал, яма, вода, отопление). Т.

53541824 Продам новую дублёнку (размер 50), цена 52 EUR. Продам новую печь Флава Вэйв Овэи Экспресс (руководство эксплуатации - на русском языке), цена 45 EUR. Продам телевизор турецкого производства. Т. 55679940 Продам угловой диванкровать и кресло-кровать. В хорошем состоянии. Цена 200 EUR. Т. 55682223 Продам дёшево в хорошем состоянии: б/у раковину со стойкой; стиральную машину «ZANUSI» (5 кг); смеситель с душевой стойкой в комплекте. Т.

55571966

Продам колотые дрова. Чёрная ольха - 35 EUR m3, осина - 32 EUR m3, сосна - 32 EUR m3, берёза - 38, 40 EUR/m3. Доставка (от 5 кубов) на место бесплатно. Т. 53322774

КУПЛЮ Куплю, старинные картины, иконы, ордена, медали, золотые и серебряные монеты, изделия из серебра, статуэтки из фарфора, посуду, вазы, советские символика, чугуна и бронзы, патефоны, самовары, старинные фотографии, старинные бутылки из-под алкоголя и прочий антиквариат. Т. 56377868 Куплю мотороллер дёшево и с документами. Т. 53922310 Куплю 2-х-ком. квартиру в Йыхви. Желательно в м-не, так как являюсь его аборигеном. Евроремонт, пластиковые окна и т. д. - не обязательно. Недорого, в пределах 6 000 (+/- чуть-чуть). Т. 57806122 Если у вас дома остались ненужные бобинные магнитофоны и виниловые проигрыватели, звоните по тел: 53922310 Куплю антиквариат, ордена, медали, знаки и монеты. Т.

53484461 Куплю фарфоровые статуэтки, старинные книги, документы, монеты, иконы, награды, изделия из серебра, портсигары, патефоны, вазы, посуду с советской символикой, ёлочные украшения и др. антиквариат и старинные бутылки. Т. 53010291 Куплю подержанные автомобили. Купим вашу старую машину по срочной цене. Интересует любое ваше предложение. Оформим документы на месте и заплатим деньги сразу на руки. Присылайте предложения также по электронной почте: ostan24@ mail.ru. Т. 5539877 Покупаю старые автомобили на металлолом. Самовывоз. Снимаем сами в электронном виде. Оплата - сразу. Т. 55630960 Покупаю машины по цене металлолома. А также машины по срочной цене. Покупаю «Нива» - по цене половины рыночной стоимости. Снимаем сами с учета. Самовывоз. Т. 53922310

СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ОТДАМ/ВОЗЬМУ/ АРЕНДА Сдам в аренду действующий торговый павильон в КохтлаЯрве (32 квартал) по адресу: бульвар Тооме (не дорого). Хорошо подходит для различных видов деятельности. Звоните в любое время. Т. 58014449, 56477554 Сдам в аренду 2-х-ком. квартиру (2 этаж) в центре Йыхви. Квартира меблирована. Т.

56066425 Сдам в аренду 2-х-ком. квартиру в Йыхви (Моони 21). Квартира меблированная, с техникой: TV, холодильник, стиральная машина, микроволновка и прочее. Приходи посмотреть. Т.

56687393

18

Меняю 3-х-ком. квартиру в центре Ийдла (рядом рынок, магазины, стоянка, остановки, школы, детсады) на 2-х-ком. квартиру (на 2 этаже) в центре Ийдла. Т. 58020099 Сдам гараж на длительный срок в Пуру (у больницы). У гаража асфальт, освещение. Солнечная сторона. Крыша из блоков. Т. 58020099

РАБОТА Фирме «N&V» требуются трактористы. Т. 53403036 Таллинской швейной фирме “Tailor Service” требуется на полставки механик. Место работы – Ахтме, ул. Тервизе 5. Заработная плата оговаривается при собеседовании. Т. 5656 9583 (Сергей). Швейному предприятию в Ахтме срочно требуются работники с опытом работы: на закрепочную машину; на пресс по установке метал. фурнитуры (кнопки); швеи и ученики швей на 1, 2-игольные машинки. Работа сдельная. Т. 33 22374, 5112409, 55687313; uniform@ hot.ee В салон требуется парикмахер и ногтевой техник. T. 55663055 В салон требуется парикмахер и косметолог. Т. 55592653 Baltika Tailor OÜ примет на постоянную работу швей. Т.

3395820

ИЩУ РАБОТУ Квалифицированная медсестра ищет подработку на дому. Уход за тяжелобольными и мед. манипуляции.Т. 58398210

УСЛУГИ Harjaks & Partner Õigusburoo OÜ юридическое бюро. Оказываем консультацию юридическим и частным лицам. Предлагаем следующие услуги: 1) Решим проблемы связанные с жилищно-коммунальным хозяйством и оказываем помощь квартирным товариществам; 2) Составление ответа в ускоренном производстве; 3) Составлене исковых заявлений в суд; 4) Ответы на исковые заявления; 5) Бракоразводный процесс; 6) Алименты; 7) Поиски наследников. ВНИМАНИЕ, мы находимся по новому адресу: Йыхви, Кесквяльяк 8а ( вдоль променада). Т.

58 013 407, 60 10 224; svetlana. harjaks@harjaks.ee Аппаратная косметология в центре Йыхви в салоне «Paola» (Rakvere 8). Предлагаемые процедуры: RF-радиолифтинг лица и тела; алмазная микродермабразия. Процедуры проводятся на аппаратах Lila RF, Xilia VS (Overline). Процедуры подходят как женщинам, так и мужчинам. Информация и запись: 59073521

AS «Uikala Prügila» продаёт в больших количествах древесную щепу. Цена за 1 м3 - 7 EUR (+ налог с оборота). Т. 3327911. info@ uikalaprugila.ee Arvutiabi. Обслуживание и ремонт компьютеров, ноутбуков, нетбуков. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка рутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Поиск и запись на диски программ, игр, фильмов. Быстро, недорого, качественно. Т. 58040535 (Андрей) Авторемонтная мастерская выполняет ремонт ходовой, двигателей, тормозов, замена ремней ГРМ. Сварочные работы, АРГОНОВАЯ СВАРКА, ремонт литых дисков, шиномонтажные работы. В продаже новая и б/у резина, продажа и замена масел и фильтров, автозапчасти на заказ. Фирма «PUNAPAJU» Narva mnt. 122 Jõhvi. Т. 3352230; 5293923 Автоперевозка любых грузов в нужном Вам направлении. Фургон высокий, длинный, сзади лифт. Погрузка с трех сторон. В удобное для вас время. Аккуратные грузчики. Т.

53540268, 3320899, 5241627 Автоперевозки любых грузов (2т., длинный, высокий, лифт). Квартирные, дачные, офисные переезды. Пианино. Вывоз старой мебели. Грузчики. По городу и Эстонии. Попутный груз из Нарвы по рабочим дням. www.cargo4u.eu Т.

56759292 Быстро, качественно, недорого ремонт подъездов, квартир, вент. труб, кровли, сантехнические и эл. работы. Т.

58260688 BaltiRem OÜ выполнит ремонтно-строительные работы: ремонт подъездов, офисов и др. помещений. Также выполняем фасадные и кровельные работы. Реновация отмостки и укладка тротуарной плитки. Возможность выполнения подсобных работ. Т. 58198891; e-mail: baltirem@gmail.com Вывоз мусора, старой мебели, строительного материала из квартир, чердаков, подвалов, частных домов. Работаем, как с частными лицами, так и с товариществами, фирмами. Т. 59150015 ВЫВОЗ МУСОРА, А ТАКЖЕ СТАРЫХ НЕНУЖНЫХ ВЕЩЕЙ, мебели из подвалов, гаражей, квартир, дач. А ещё доставка прочих грузов по всей Эстонии и Европе. Цены самые низкие. Работа без выходных. Есть грузчики. Звонить: 58408025 Вывоз мусора, старой мебели, строительного материала из квартир, чердаков, подвалов; частных домов. Работаем как с частными лицами, так и с товариществами и фирмами. Т. 59150015

Грузоперевозки по Эстонии и по городу д(о 1,5 т.) Цены низкие. Т. 56720757, 56885728 Выполняем перевозки на микроавтобусе (1,5 т. грузоподъёмностью, размер кузова 1300х1800х3200). Вывоз мусора из подвалов, балконов и т.д. Уборка территории. Работаем с товариществами и частными лицами. Т. 58198891 Выполняем для Вас ремонт в квартирах, дачах. Штукатурим, шпаклюем, красим, клеем обои, сейнекс. Т. 55516580 Выполним внутренние отделочные работы. Ремонт квартир, домов, дач. Отделка в парилках и предбанниках. Декорирование печей, каминов, оконных, дверных откосов, стен натуральным камнем. Делаем объёмные рисунки на стенах. Мелкие услуги мастера на час (повесим карниз, рулы, полки, починим розетки и т.д.). Штукатурим, красим, клеем, чиним, утепляем, установим двери. Работаем со всеми современными материалами! Установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, смесителей, и т.д. Поможем при выборе материала с хорошими скидками! Звоните, спрашивайте, интересуйтесь. Т.

58363693; www.artvizion.eu Выполняем штукатурномалярные работы, монтаж гипрока, подвесные потолки, откосы, ламинат. Надёжность, качество, приемлемая цена. Т.

55676554, 55963731 Выполняю все виды малярных и штукатурных работ. Выравниваю стены и потолки любой сложности. Покраска, клейка обоев и других покрытий. Также установка дверей, откосов, гипрока, напольных покрытий и другие. Т. 58200401 Вывезу холодильники, стиральные машины, эл. плиты, ванны и прочий металл. А также б/у компьютеры и советские телевизоры. Т. 58039624, 53866140 Выполняю все виды сантехнических работ и сварочные работы. Установка ванн, раковин, унитазов. Чистка канализации. Аварийные работы. Т.

53462334 Выполняю полный ремонт квартир, домов, офисов. Замена полов, паркета. Арки и волны на потолке, плиточные и малярные работы. Гарантия качества. Т. 58179209 Вывоз по цене металлолома ненужных вещей – мотопилы, триммеры, газонокосилки, электрические рабочие инструменты. Т. 53922310 Веду перезапись ваших видео с ВИДЕОКАССЕТ (VHS) на диски (DVD/CD). Качественно и быстро. Т. 55521633. www. arvuti.tk ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу и по Эстонии. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т.

59150015

Грузоперевозки. По городу 15 EUR. В Таллин и обратно - 75 EUR, Тарту - 60 EUR, Хельсинки - 110 EUR и т. д. Прибалтика и Скандинавия. Т. 58312120 Грузоперевозки, микроавтобус (г. п. - 1300 кг, высота 197 см, длина 330 см). Вывезу на свалку мусор. Заберу бесплатно металлолом, ванны, эл. и газовые плиты и т. д. Помогу загрузить. Т. 59064867 Гаражные ворота, козырьки, перила, ограды, заборы. Т.

5131280 Ответственно выполняю ремонтные работы по дому: навешу карниз, полку, зеркало, люстру, панель TV. Уложу линолеум, заменю стекло. Починю розетку, выключатель, звонок. Установлю смеситель, сифон, умывальник. Соберу или отремонтирую корпусную и мягкую мебель, а также решу массу других бытовых и хозяйственных проблем… Для заказа или консультации звоните: +372 56824648 Игорь (с 9.00 до 20.00). Выезд на заявку оперативный, расценки умеренные! Консультации, сопровождение при покупках. Установка гипсокартона и ламината по новогодней цене!!! Домофоны. Установка. Ремонт. Техническое обслуживание. Наличные и безналичные. Т.

58496667 ОПЫТНЫЙ ЮРИСТ ПРЕДЛАГАЕТ любую юридическую помощь в центре Йыхви! Консультации; составление исковых заявлений; ответов на исковые заявления, запросов, соглашений, претензий и т.д. по уголовным, гражданским и административным делам; помощь в разрешении трудовых споров; семейных дел; проблем с наследством; решение жилищных вопросов; ускоренные производства (должники) и т.д. Представление в суде! ПН.CP, ПТ с 10.00 до 17.00. Адрес: ул. Сомпа 1 (2 этаж), Йыхви (в здании, где был R-киоск). Предварительная регистр-я. Электронная консультация. ЮРИДИЧЕСКОЕ БЮРО «Õiglus OÜ»; Т 53304313; э-почта: oiglus@hotmail.com ОБСЛУЖИВАНИЕ, НАСТРОЙКА, РЕМОНТ И ПРОДАЖА КОМПЬЮТЕРОВ. Установка и настройка операционных систем Windows, удаление вредоносных программ. Полная диагностика вашего компьютера всего за 4 EUR. Русификация Windows, установка антивирусов. Чистка от пыли. При покупке компьютерных запчастей в нашем магазине бесплатная их установка на месте. Магазин Dellfort OÜ находится по адресу: Кохтла-Ярве, Ярвекюла теэ 62. Пн.-Пт. 10.00-18.00, СБ 10.00-15.00. Т. 53 00 48 11 Изготовим вертикальные жалюзи на заказ. Самые низкие цены. Короткие сроки. Более 200 видов тканей. Мы находимся в Йыхви, в магазине «Roba». Т. 51942436

19

Квалифицированный сантехник выполнит любые работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т. 58274079 Защита автомобиля от коррозии и уход за кузовом. Своевременно принятые меры по защите автомобиля от коррозии на кузове и других частях продлят срок его службы и надолго сохранят товарный вид.

Kohtla-Järve, Ahtme mnt. 55A. T. 56687393; multiservis7@gmail. com КАРТИНА - прекрасный подарок! ХУДОЖНИК напишет ваш портрет, ваших близких с фото (холст, масло). А также расписываю стены, фасады дома и потолки. Пенсионерам скидка! Образец в Интернете: www.hot. ee/ekont. Т. 58110075 Компьютеры и ноутбуки. Диагностика. Ремонт. Настройка. Продажа. Установка/ замена Windows. Перевод языка Windows на понятный Вам язык. Удаление троянов и вирусов. Чистка от пыли. Улучшение компьютера. Увеличение скорости его работы. Восстановление жёстких дисков и флеш-памятей. Качество. Скорость. Гарантия. Консультация бесплатна. Т. 55521633. Сайт: www.arvuti.tk. Компьютеры. Ремонт, очистка, обслуживание, установка Windows и антивируса, а также другие программы. Выезжаю на дом. Т. 56959320 Массажная студия приглашает на массаж. Т. 58506693 Наращивание ресниц - 17 EUR (г. Кохтла-Ярве), корекция - 13 EUR. Норковые, шёлковые цветные стразы. Т. 53555000 Натяжные потолки «Baritus” - модно, практично, красиво, 3-D poli. Т. 58028959, www.baritus.ee Наливная ванна (STACRIL R ECOLOR). Лучшее решение в ремонте старой ванны. Срок службы покрытия - 15-20 лет. T. 53643613 Наращиваю ресницы. Красиво, качественно, профессионально. Т. 53778816; ciglio.eu Прочистка канализационных и ливневых систем. Частный сектор, квартирные товарищества. Т. 53468677 Ремонт, продажа, обслуживание кофейных аппаратов, машинок. Т. 53615356 Ремонт и обслуживание настольных компьютеров, ноутбуков, мониторов. Все виды ремонтных работ. Восстановление и настройка операционных систем Windows. Установка русского языка. Чистка, модернизация, ускорение работы. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Выезд на дом по всему Ида-Вирума бесплатно.Т.

58970616 Сантехнические работы. Установка унитазов, замена смесителей и т. д. Т. 53817533

Снимаю сглаз, порчу, восстанавливаю семейные отношения. Излечиваю от стрессовых потрясений, лечу потерю равновесия, радикулиты, нервные и психические расстройства, лёгкие, бронхи, мочевой пузырь, болезни рук, ног, системы пищеварения. Снимаю сильные зубные боли. Т. 55560331 Союз Квартирособственников Эстонии MTÜ Eesti korteriomanike Liit. Предлагаем слудующие услуги: 1) Консультации для квартирособственников; 2) Консультации для представителей Квартирных Товариществ, Квартирных сообществ, Садоводческих Товариществ, Гаражных Товариществ; 3) Юридическая помощь для квартирособственников; 4) Помощь в организации Квартирного товарищества; 5) Помощь в проведении собраний ( организуем собрания КТ, предоставляем помещение для проведения собрания); 6) Оформление протоколов собраний КТ, Садоводческих Товариществ, Гаражных Товариществ; 7) Предоставление данных в Бизнес Регистр; 8) Регистрация новых членов правления в Бизнес регистре; 9) Обслуживание квартирных товариществ; 10) Обслуживание Садоводческих Товариществ. Внимание Мы находимся по новому адресу: Йыхви, Кесквяльяк 8а, 2 этаж ( вдоль променада). ОБЯЗАТЕЛЬНА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ РЕГИСТРАЦИЯ НА ПРИЁМ: тел. 58 013 407, 60 10 224; svetlana.harjaks@ hotmail.com «Telex AV» ремонтирует телевизоры, радиоприёмники, компьютеры, LCD-мониторы. Находимся по адресу: Нарва мнт.

40, Йыхви. Пн.- Пт. 10-18. Сб. 1014. T. 5586219 Химчистка у Вас дома. Ковры, матрасы – 4 EUR/м2. Мягкая мебель – 7 EUR (1 место) + выезд на дом. Удаляем: пятна, грязь, запах без всякого для Вас вреда. Т.

58074535 Установка и ремонт спутникового ТВ. Гарантия и ремонт телевизоров всех моделей. Т.

53909686 Установка стальных и гнутопрофильных дверей на подъезды и квартиры. Решётки, почтовые ящики, перила, козырьки-навесы над дверями. Т. 58587473 Установка и ремонт домофонов, трубок, регулировка дверных доводчиков. Т. 58587473 Установка и ремонт домофонов. Изготовление ключей. Т.

58217663 Чистка балконов, подвалов, чердаков. Вывоз строительного мусора после ремонта, а также старой мебели. Демонтаж старой изоляции. Услуги предоставляем частным лицам, фирмам и квартирным товариществам. Рассмотрим любые предложения. Т. 58217300 Фирма выполнит все виды строительных работ. Большой опыт. Цены низкие. Т. 56720757, 56885728

Фирма «CraftsMaster Systems» проводит диагностику, обслуживание, реконструкцию и наладку теплоцентров, систем отопления, балансировочных вентилей, систем водоснабжения и рециркуляции ГВС. Выявление сбоев и ошибок в работе систем. Для юридических организаций и частных лиц. Т. 5123662, 53093694. craftsmaster@hot.ee Фирма выполняет электромонтажные и сантехнические работы. Замена эл. проводки, установка эл. оборудования и т.д. Замена сантехники, ремонт канализации и водопровода. Т. 53850584 Электромонтажные и сантехнические работы. Замена эл. проводки, установка эл. оборудования и т.д. Замена сантехники, ремонт канализации и водопровода. Т. 53850584 OÜ «VIRU METALL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери Ei-30, Ei-60. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Специальное предложение для квартирных товариществ. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ. Гарантия. Т. 5166272 Электрик выполнит любой ремонт, поменяет автоматы, перенесёт розетки. Без платы за вызов. Т. 55555089 Юридическая помощь по гражданским делам. Это жалобы, договоры, заявления и ответы в суд. Взыскание долгов. Кохтла-Ярве, ул. Тууслари 20. Т.

3373462; моб. 56467070

ОБУЧЕНИЕ Английский язык - обучение высокого качества для детей и взрослых. Индивидуально, в парах и в минигруппах. Курсы, консультации и проекты. Опыт работы – 12 лет, повышение квалификации в Оксфорде. Информация и регистрация по тел.

58231208 Немецкое культурное общество проводит курсы немецкого языка для начинающих и продолжающих, в группах и индивидуально (стоимость от 5 EUR - 1 занятие). Приглашаем детей (с 4 лет) в языковомузыкальные группы. Оплата льготная. Программы поддерживаются Гете-институтом и проектами от немецких фондов. Занятия в центре Йыхви, Ийдла, К-Ярве. T. 56 626 902, e-mail: saksauhing@gmail.com ЧАСТНАЯ ШКОЛА ПО ИНТЕРЕСАМ “ETERNA” объявляет набор детей и взрослых для индивидуального обучения игре на фортепияно. Уроки проходят в Ийдла. Инфо по адресу: б. Эстония 15, КохтлаЯрве. Регистрация: 5263216, 58333673

ЧАСТНАЯ ШКОЛА ПО ИНТЕРЕСАМ “ETERNA” начинает занятия в новой группе для ДЕТЕЙ В ВОЗРАСТЕ ОТ 2,5 ДО 3,5. В учебной программе малышам предлагается: развитие родной речи, математика, эстонский и английский язык. Обучение проходит в Ийдла, в занимательной игровой форме через музыку, движение и изобразительную деятельность. К каждому маленькому ученику - индивидуальный подход. Количество мест ограничено! Инфо по адресу: б. Эстония 15, Кохтла-Ярве. Т. 5263216, 58333673. <http://www.eterna.ee> www.eterna.ee ЧАСТНАЯ ШКОЛА ПО ИНТЕРЕСАМ “ЕТЕRNA” продолжает набор детей в ШКОЛУ РАЗВИТИЯ ДОШКОЛЬНИКОВ. Занятия проводятся по программам, утвержденным Министерством образования Эстонии: 4-5 лет - занятия по математике, английскому, эстонскому языку, ценностному воспитанию; 5-7 лет - подготовка к школе (математика, чтение и письмо, эстонский и английский язык); развивающие и корректирующие занятия песочной терапией. Консультации специалистов. Занятия проводятся в Ийдла. Возврат налога - 21%. Инфо по адресу: б. Эстония 15, КохтлаЯрве. Т. 5263216, 58333673 www <http://www.eterna.ee> .eterna.ee ЧАСТНАЯ ШКОЛА ПО ИНТЕРЕСАМ “ETERNA” проводит для детей в возрасте с 3 лет индивидуальные занятия песочной терапией с элементами арт- и сказкотерапии: развитие мелкой моторики, речи, познавательных функций, творческого потенциала, коррекция поведения, повышение самооценки, избавление от застенчивости и страхов, игровые и развивающие задания. Адрес: б. Эстония 15, Кохтла-Ярве. Т. 58333673, <http://www.eterna. ee> www.eterna.ee ETERNA KOOLITUSKESKUS приглашает для обучения на зимние языковые курсы: ЭСТОНСКИЙ язык - уровни В1, B2, С1; АНГЛИЙСКИЙ - группы для начинающих и продолжающих, а также деловой и технический язык; ФИНСКИЙ язык - уровень А1; НЕМЕЦКИЙ И ФРАНЦУЗСКИЙ - группы для начинающих. Группы в Ийдла и Йыхви. Оплата в рассрочку! Возврат налога – 21% от стоимости курса. Инфо и регистрация: 6027688; 58 190 798; <http://www.eterna.ee> www.eterna.ee Eterna Koolituskeskus OÜ приглашает на курсы по обязательному обучению в Йыхви : ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ - 04.03 (эст. яз.), 24.03 (русск. яз.); САМОКОНТРОЛЬ. СОСТАВЛЕНИЕ ПЛАНОВ ЭВАКУАЦИИ - 04.03 (эст. яз.), 24.03 (русск. яз.); ОГНЕВЫЕ РАБОТЫ - 05.03 (эст. яз.), 26.03 (русск. яз.); ОХРАНА ТРУДА (24 ак.час, 8 ак.час) - 11-13.03 (русск. яз); ОКАЗАНИЕ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ (16 ак.час, 8 ак.час) - 19.03-20.03 (русск. яз). Регистрация и информация: 55605751; koolitus@eterna. ee, <http://www.eterna.ee> www. eterna.ee

20 ETERNA KOOLITUSKESKUS проводит набор в группы по следующим специальностям: БУХГАЛТЕРИЯ (начальный уровень); БУХГАЛТЕРСКИЕ ПРОГРАММЫ (1С, IVC_Raamat, Hansaraama); ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ МАЛОГО БИЗНЕСА; СЕКРЕТАРЬ-ПОМОЩНИК РУКОВОДИТЕЛЯ; РАБОТНИК ПО ПЕРСОНАЛУ; ПРОДАВЕЦ (обслуживание клиентов в торговом зале); СПЕЦИАЛИСТ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ КЛИЕНТОВ В ОТЕЛЬНОМ БИЗНЕСЕ; СОЦИАЛЬНЫЙ РАБОТНИК ПО УХОДУ; СПЕЦИАЛИСТ ПО СКЛАДСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ. А также на компьютерные курсы: БАЗОВЫЙ (MS Office, Internet); WEB DESIGN (создание сайтов); AUTOCAD (промышленное проектирование); ARCHICAD (архитектурное проектирование); 3DMAX (проектирование для дизайнеров); PHOTOSHOP (обработка изображений). Возможность прохождения практики по полученной специальности и последующего устройства на работу! Группы в Ийдла и Йыхви. Присоединяйтесь! Инфо и регистрация: 6 027 688, 58 190 798; <http:// www.eterna.ee> www.eterna. ee Eterna Koolituskeskus OÜ проводит в феврале и марте (по средам и четвергам) индивидуальные КОНСУЛЬТАЦИИ ПСИХОЛОГА и «СЕМЕЙНЫЕ РАССТАНОВКИ». Предварительная регистрация обязательна. Дополнительная информация: 55605751, <mailto: psuhholoog@eterna.ee> psuhholoog@eterna.ee, <http:// www.eterna.ee> www.eterna.ee IDA-VIRUMAA KOOLITUS набирает на курсы языков (февраль- март 2014): ЭСТОНСКИЙ – А1/А2-С1, разговорный, деловой; АНГЛИЙСКИЙ – А1/А2-В2, разговорный, деловой; РУССКИЙ - А2-С1, разговорный, деловой; ФИНСКИЙ - А1-А2, разговорный, деловой; ИТАЛЬЯНСКИЙ – А1-А2; ФРАНЦУЗСКИЙ – А1-А2; ШВЕДСКИЙ - начальный, разговорный. Курсы для учащихся IX и XII классов по подготовке к выпускным экзаменам: эстонский, английский, русский, математика, физика. Возврат 21%. Информация и регистрация: 55500692; ivkoolitus@ gmail.com. Проводим набор группы судоводитель маломерных судов (обучение на русском языке в Йыхви). Занятия по мере комплектации группы. Инфо по тел: 5066734, 56624640

IDA-VIRUMAA KOOLITUS приглашает всех желающих приобрести новую специальность: KELNER (официант/бармен); ОБСЛУЖИВАНИЕ В ОТЕЛЯХ; РАБОТНИК ПО ПЕРСОНАЛУ; ПОМОЩНИК УПРАВЛЯЮЩЕГО; ЭЛЕКТРИК (внутренние работы); СОЦИАЛЬНЫЙ РАБОТНИК; КЛАДОВЩИК; НЯНЯ-ГУВЕРНАНТКА; ГИД (Reisikonsultant); БУХГАЛТЕРИЯ (С НУЛЯ до БАЛАНСА); РЕСТАВРАТОР МЕБЕЛИ. Возврат - 21%. Информация и регистрация: 55500692; ivkoolitus@gmail. com Школа языков “Вестлея” организует краткосрочные весенние курсы эстонского и английского языка для начинающих. Продолжительность курса 42 учебных часов. Стоимость 180 EUR. Возврат - 21%. Встреча с преподавателями Бертой Кашиной и Александром Гущиным состоится 18 февраля в помещении Йыхвиской русской гимназии (Нарвское шоссе 16). Начало в 17.45.Т.

3361080, 55514902 Начальный курс бухгалтерии для начинающих предпринимателей - МTÜ, OÜ и др. лиц. Оплата льготная. Программа поддерживается европейским фондом. Запись по тел: 56 626 902; e-mail: saksauhing@ gmail.com.

IDA-VIRUMAA KOOLITUS (автошкола) приглашает на курсы ВОДИТЕЛЕЙ кат. «В» и «С». Орг. занятие 17 февраля в 17.00 в Таммикуской школе. 18 февраля в Йыхви 17.00. Есть возможность обучаться на АВТОМОБИЛЕ С АВТОМАТ. КОРОБКОЙ ПЕРЕДАЧ. Регистрация: 5662 4640 - ЗИМНЕЕ ВОЖДЕНИЕ 13.02.2014 в 18.00 Йыхви, Нарва мнт. 40; ГРУЗОВЫЕ И ТАКСОПЕРЕВОЗКИ; АМ-МОПЕД. Возврат - 21%. Информация и регистра@gmail. ция: 55500692; ivkoolitus@gmail. com

П О Е З Д К И ПУТЕШЕСТВИЯ Поездки в Ивангород по вторникам. 6.40 – автовокзал (Кохтла-Ярве), 6.45 – аптека (Северный), 7.00 – «Гросси» (Ийдла), 7.20 - Йыхви. Т. 5257673; 5248712 Поездки в Ивангород по субботам. 6.30 – К-Я (аптека, Северный), 6.35 – К-Я (остановка «Динамо»), 7.00 – Ийдла («Гросси»), 7.10 – Йыхви (рынок, остановка). Т. 55990555 Комфортабельный автобус (50, 61, 82 места). TV, WC, горячая вода, холодильник. В любую страну с комфортом. Т. 55990555

Тур. фирма “Felizafino”: 22.02, 01/15/29.03 - Петербург! 18 EUR. 18-20.04 - Стокгольм! 86/80/75/50.

T. 3925285, 53432669; www. felizafino.ee Автобус (17-, 30-, 50- местный) за границу и по Эстонии. Т. 5515843 (Анатолий). Персональный автомобиль на 6 мест (от двери до двери) по Эстонии и Европе. В Таллин и обратно – 60 EUR, в Тарту – 50 EUR, Хельсинки – 70 EUR. Ожидание 6 EUR/ час (по будням). Т.

58312120

ПОЗДРАВЛЕНИЯ Поздравляем дорогого Ивана Кравцова с 85-летием! Сегодня каждому из нас Вам руку хочется пожать. И, поздравляя с юбилеем, Побольше тёплых слов сказать. Труду Вы отдали сполна Свои ушедшие года, И мы желаем Вам за это: Побольше солнца, счастья, света, Здоровья, радости, добра Для Вас на долгие года! От Тамары, Кристины, Валюшки, Вики с семьями С днём рождения, Тамара Фёдоровна Жукова!

90 лет - событие большое! С благодарностью, с почтением к годам Пожелать сегодня хочется здоровья, В настроении отличном быть всегда. Жить, храня в своей душе тепло и радость, В окружении тех, кто дорог и любим, И чтоб все надежды счастливо сбывались, Каждый день дарил добро и оптимизм! Галина Аликова с семьёй, внуки, правнуки, сын Александр

Поздравляем Виктора Кравцова с 50-летием! Летят года неугомонные, И вот пришёл Ваш юбилей. Его бокалов дружным звоном Провозглашает круг гостей! Пусть пожелания исполнятся: Успехов новых и побед, Здоровья крепкого и бодрости, Удачи, счастья, долгих лет! От Тамары, Кристины, Валюшки, Вики с семьями Дорогую Линду Марукевич поздравляем с юбилейным днём рождения - с 90-летием. Желаем крепкого здоровья и долгих лет жизни. Коллектив Дневного центра отдыха пенсионеровДорогая Марика Корикова! Поздравляем с 45-летием! Мы желаем тебе счастья, Много смеха и успеха. Пусть радостно и счастливо живётся, Пусть в жизни всё тебе удачно удаётся. Мама, Володя

СОБОЛЕЗНОВАНИЯ Выражаем глубокое соболезнование Нине Форисюк, сыну, дочери, внукам в связи со смертью мужа, отца, дедушки - Виктора Григорьевича Форисюка. Кеваск, Кузнецовы, Георгевская Выражаю соболезнование Вячеславу с семьёй в связи со смертью мамы, бабушки - Антонины Васильевны Енихиной. Угасла жизнь, и стихла боль, Натруженные руки обрели покой. Лида Черная Выражаем соболезнование Любе Шипоренко с семьёй в связи со смертью отца. Коллектив «Астар 4»

22.02/суббота ETV

ETV TV32

07.30 Сказки Татонки.

07.40 Стеблевый переулок 19.

07.45 Зу.

08.00 Маленький рыцарь Тренк.

08.25 Белка и Стрелка.

08.30 Мышиная лаборатория.

08.35 Новые приключения Буратино.

09.00 Друзья и конкуренты, 1/2.

09.30 Разумное или бессмысленное.

10.00 Утро в деревне.

10.45 Ынне,13.

11.15 Олимпийские игры в Сочи 2014: Лыжи.

13.35 Эстонская песня 2014: 2-й полуфинал.

15.10 Заботы нового времени.

15.25 Новые хитрости.

16.20 Олимпийские игры в Сочи 2014: Биатлон.

18.10 TEDx Tallinn: Яан Эйнасто.

18.30 Актуальная камера.

18.40 Документальный экран: Aфрика, 5/5.

19.35 Rakett 69.

20.05 В путешествие со мной: Севан.

20.30 Ынне,13.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.20 Спорт. Спорт.

21.35 Аббатство Даунтон.

22.20 Эркюль Пуаро.

00.00 Taртуские музыкальные дни 30.

09.00 Милле, 7/10.

09.30 Симсалагрим.

09.50 Мук и Чавапа.

10.00 Тинга Тинга.

10.15 Сказки Татонки.

10.25 Фиксики.

10.30 Заколдованная карусель.

10.40 Aриоль.

10.45 Пимми и Памми.

10.50 Друзь навечно.

11.00 OP!.

11.30 MI. 11.55 Протокол.

12.15 Двойники.

13.35 Олимпийские игры в Сочи 2014: Сноуборд. Параллельный слалом, финалы..

14.40 Олимпийские игры в Сочи 2014: Горные лыжи.

16.00 Походы ночного университета, 7/8.

17.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

19.35 Актуальная камера.

19.40 Актуальная камера.

19.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Горные лыжи.

21.05 Год обезьяны.

21.15 Улица Вейценберга.

21.30 Театральный вечер: В вихре ветров..

23.30Искусство нашего времени: Яанус Самма.

00.00 Мировое кино. Третья звезда.

01.35 Новости телерадиовещания.

ПБК

06.45 “Играй, гармонь любимая!”.

07.25 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.

07.35 Детский клуб.

07.45 “Умницы и умники”.

08.40 “Слово пастыря”.

08.55 “Смак”.

10.35 “МЕСТО ВСТРЕЧИ ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ”. Т/с.

18.35 “ДОМОПРАВИТЕЛЬ”.

20.20 “ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ - 2”.

23.30 “ПИРАТЫ ХХ ВЕКА”. Х/ф.

01.05 “БАРХАНОВ И ЕГО ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ”.

03.00 “И С ВАМИ СНОВА Я...”.

04.05 “БЕРЕГИТЕ ЖЕНЩИН”.

06.10 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.30 “ВОВОЧКА 2”. Т/с.

06.55 “Вам и не снилось”.

10.10, 01.25 “Смотреть всем!”.

11.50 “Территория заблуждений с Игорем Прокопенко”.

13.55 “Великие тайны Ватикана”.

17.00 “Чистая работа”.

18.00 “КАТЕРИНА 3. СЕМЬЯ”. Т/с.

21.50 Концерт “Смех сквозь хохот”.

НАШЕ КИНО

06.00 Комедия “Максим Перепелица”.

08.00 Комедия “Белые росы”.

10.00 “Сократ”. Х/ф.

12.00 “Познавая белый свет”. Х/ф.

13.30, 01.30 “Россия молодая”. Т/с.

15.00, 16.30 “Новые приключения янки при дворе короля Артура”. Х/ф.

18.00 “Дело Румянцева”. Х/ф.

20.00 “Ника”. Х/ф.

22.20 “Шельменко-денщик”. Х/ф.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

05.35 «Осциллография».

06.00 «Антитело». Х/ф.

07.25 «Лики смерти». Х/ф.

09.00 «Музыкальная шкатулка».

09.15 «Точка просчета».

10.00 «Авантюристы». Х/ф.

11.45 «Музыкальная шкатулка».

13.15 «Призма времени».

14.00 «Чародеи». Х/ф.

16.30 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

17.00 «Музыкальная шкатулка».

17.15 «Точка просчета».

18.00 «Двенадцатая осень». Х/ф.

20.00 «Тьма», драма. Х/ф.

21.00 «Многоточие».

22.00 «Вий». Х/ф.

23.15 «Точка просчета».

00.00 «Флэш-ка». Х/ф.

01.50 «Музыкальная шкатулка».

EURO SPORT

09.30, 11.30, 16.15, 20.00, 01.00 Велоспорт.

10.30, 17.00, 18.00, 00.00 Спидвей.

12.45 Футбол.

15.00 Конный спорт.

19.55 Сочи экспресс.

21.00, 23.30, 02.00 Сочи давай.

21.30 Бокс.

23.00, 01.45 Вот это да!!! 0+.

02.30, 03.00 Супербайк.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

04.05 “Дорогая моя доченька”. Х/ф.

05.35, 06.15 “Малахольная”. Х/ф.

06.00, 09.00 Вести.

07.45 “Планета собак”.

08.15 “Субботник”.

09.10 Местное время.

09.25 “Поющее оружие. Ансамбль Александрова”.

10.20 “Железные игры”. Х/ф.

11.55 “Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Олег Янковский”.

12.55 “Городок”.

13.20 “Субботний вечер”.

15.20, 18.45 “Гюльчатай”. Х/ф.

18.00 Вести в субботу.

23.35 “Судьба Марии”. Х/ф.

01.20 “Дела семейные”. Х/ф.

03.00 “Комната смеха”.

3+

21

LITES

06.45 Добрыня Никитич и Змей Горыныч.

08.05 Школа ремонта.

09.00 Воспитывая Хоуп 3.

09.30 Воспитывая Хоуп 3.

10.00 Модное утро с Алиной Приваловой.

10.50 Любовь по звёздам.

11.50 Карлик Нос.

13.25 6 кадров.

13.50 Экстрасенсы - Детективы.

14.30 Экстрасенсы - Детективы.

15.50 Отец невесты.

17.50 Дорогая, мы убиваем детей.

19.30 Интерны.

20.00 Интерны.

20.30 Актуальная камера.

20.45 Новости ИдаВирумаа.

20.50 Одна за всех.

21.20 Одна за всех.

21.50 Одна за всех.

22.20 Бобер.

00.05 Экстрасенсы - Детективы. ДЕТСКИЙ МИР

01.00, 07.00, 13.00 “Сын полка”. Х/ф.

02.10, 08.10, 14.10 “Самый маленький гном”. М/с.

03.00, 09.00, 15.00 “Черепашка-герой”. М/с.

04.00, 10.00, 16.00 “Все дело в брате”. Х/ф.

05.30, 11.30, 17.30 “Игрушечные истории”. М/с.

06.00, 12.00, 18.00 “Уроки тетушки Совы”. М/ф.

RTVi РОССИЯ

07.00 «Jõhvi Tiibvarjuklubi».

07.30 Информационная программа.

08.00 Informatsiooniline programm.

08.30 Riigikogu pooltund.

09.00 Информационная программа.

09.30 Informatsiooniline programm.

10.00 «Comenius» projekt.

10.30 Информационная программа.

11.00 Informatsiooniline programm.

11.30 Ida Prefektuur.

12.00 Информационная программа.

12.30 Informatsiooniline programm.

13.00 Riigikogu pooltund.

13.30 Грани (Ирина Путконен).

14.30 Мои соседи.

15.00 Телегазета.

18.00 Итоги недели.

18.30 Nädala kokkuvõte.

19.00 Истоки православия.

20.00 Сегодня с нами (Кристийне Агу).

21.00 Итоги недели.

21.30 Nädala kokkuvõte.

22.00 Riigikogu pooltund.

22.30 Новости Силламяэ.

23.00 Итоги недели.

23.30 Nädala kokkuvõte.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

06.00 “Сто первый”. Х/ф.

07.15, 09.00 М/ф.

08.00 “Вечерние новости из Америки”.

10.00, 01.30 “Балтийское небо”. Х/ф.

11.30 “Живое слово”.

12.00 “В Нью-Йорке с В.Топаллером”.

13.00, 00.30 “Артнавигатор”.

13.30, 19.30, 23.00 “Русский акцент”.

14.00 Телешоу “Удиви меня”.

15.30 “Божья тварь”. Х/ф.

17.00 “Эхо недели”.

17.30 “Американский ликбез”.

18.00, 23.30, 05.00 “Человек. Право на вечную жизнь”. Д/ф.

19.00 “Сейчас в мире”.

20.00 “Израиль за неделю”.

21.00, 03.00 “Десант”. Х/ф.

01.00 “Городские легенды”.

М И Р

05.15 “Женский взгляд”.

06.00, 08.00, 11.00 Сегодня.

06.20 Смотр.

06.55 Главная дорога.

07.25 “Готовим с Алексеем Зиминым”.

08.25 Русская начинка.

08.55 “Кулинарный поединок”.

09.55 Квартирный вопрос.

11.25 Александр Журбин.

12.10 “Адвокат”. Т/с.

16.10 “Наши”.

17.00 “Центральное телевидение”.

17.55 “Ржавчина”. Т/с.

19.55 “Морские дьяволы. Смерч судьбы”. Т/с.

01.45 “Гончие-3”. Т/с.

Памятники и надгробия Изготовление и установка Оградки, работы на кладбище

Narva mnt.150, Jõhvi www.johvikivi.ee 33 56 444 50 84 049 Всегда выгодные цены без скидок за счет качества и выполнения договоренностей

F

F

22

23.02/воскресенье

ETV

07.30 Лягушонок и друзья.

07.35 Tинга-Тинга.

07.50 Aриоль.

07.55 Стелла и Сэм:.

08.05 Фиксики.

08.10 Я – животное.

08.15 Ишь.

08.20 Сказки Татонки.

08.30 Овечка Шон.

08.40 Олимпийские игры в Сочи 2014: Лыжи.

12.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Эстонцы на Сочинской олимпиаде.

13.00 Чемпионат Европы по футболу 2016, розыгрыш отборочного турнира.

14.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Хоккей с шайбой.

17.00 Олимпийские игры в Сочи 2014: Яркие мгновения.

17.45 Олимпийские игры в Сочи 2014: Церемония закрытия.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.40 Спорт. Спорт.

21.58 Время соприкосновения.

22.00 Убийство, 8/10.

23.00 Валер, 5/12.

23.55 ETV live: Ewert and The Two Dragons.

00.55 Новости телерадиовещания.

ПБК

06.50 “Армейский магазин”.

07.25 “БЕРНАРД СПОРТ”. М/ф.

07.35 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.

07.55 Детский клуб.

08.15 “Здоровье”.

09.25 “Время обедать!”.

10.10 “Когда плавиться лёд”.

11.20 Информационноаналитическая передача “Наша столица”.

12.10 “Идеальный ремонт”.

13.10 “ПОСЛЕДНЯЯ РОЛЬ РИТЫ”. Х/ф.

15.35 “ТАЕЖНЫЙ РОМАН”. Х/ф.

18.15 “Х ФАКТОР”.

21.35 Концерт “С песней к Победе!”.

23.50 “ВОДИТЕЛЬ ДЛЯ ВЕРЫ”. Х/ф.

01.45 “КОМЕДИЯ ОШИБОК”.

03.50 “ГОРЯЧИЙ СНЕГ”. Х/ф.

05.30 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

ETV 2 TV3

09.00 Необычная сказка, детский фильм.

10.25 Вох, Вон и друзья, 8/12.

10.40 Балерина Ангелина.

10.55 4x4. Таймыр и Ямал, 6/9.

11.25 Олимпийские игры в Сочи 2014: Бобслей.

12.40 Дела давно минувших дней.

12.55 Олимпийские игры в Сочи 2014: Бобслей.

14.00 Бифштекс.

14.30 Актриса: Керсти Крейсманн.

15.20 Nota bene!.

16.05 Клуб Юри Юди.

17.00 Милле, 7/10.

17.30 Домовенок Калли.

18.20 Заколдованная карусель.

18.35 Сказки Татонки.

18.45 Овечка Шон.

18.50 Сказки Татонки.

19.05 Фиксики.

19.10 Ишь.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Актуальная камера.

19.45 Тематический вечер. Вера в лучшее завтра.

00.05 Вечный огонь.

00.38 Новости телерадиовещания.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.50 “СОЛДАТЫ 2”. Т/с.

08.50 Концерт “Смех сквозь хохот”.

13.00 Концерт “23 ФЕВРАЛЯ В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ”.

14.55 Концерт “23 ФЕВРАЛЯ”.

17.50 “Мужчина против женщины”.

18.55 “Еда против человека”.

19.50 “Битва славянских богов”.

20.55 “Битва времен”.

22.55 “Битва затерянных миров”.

23.55 “Заговор против России”.

00.50 “Битва двух океанов”.

01.40 “Вечность против Апокалипсиса”.

02.25 “Сумрачные твари”. НАШЕ КИНО

06.00 “Дело Румянцева”. Х/ф.

08.00 “Ника”. Х/ф.

10.20 “Шельменко-денщик”. Х/ф.

12.00 “Ольга и Константин”. Х/ф.

13.30 “Россия молодая”. Т/с.

15.00 Комедия “Здравия желаю!”.

16.30 “Чужие здесь не ходят”. Х/ф.

18.00 Комедия “Свежина с салютом”.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

05.05 «Точка просчета».

05.45 «Во имя чести». Х/ф.

08.00 «Призма времени».

09.00 «Бей первым, Фреди». Х/ф.

10.40 «Интервью недели».

11.00 «Когда орел атакует». Х/ф.

12.35 «Затерянный мир». Х/ф.

14.15 «Точка просчета».

15.00 «Наводнение». Х/ф.

16.45 «Реинкарнация». Х/ф.

18.15 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

19.00 «451 градус по Фаренгейту». Х/ф.

20.55 «Доза». Х/ф.

22.15 «Точка просчета».

23.00 «Ультрафиолет». Х/ф.

00.25 «Музыкальная шкатулка».

03.00 «Великолепный». Х/ф.

04.35 «Окна напротив». Х/ф.

EURO SPORT

04.00 Вот это да!!! 0+.

04.15, 11.45, 22.15 Суперспорт.

05.15, 05.45, 11.00, 12.15, 18.00, 18.45, 21.30, 22.45 Супербайк.

09.00 Конный спорт.

13.00 Футбол.

14.30, 17.00 Спидвей.

15.00, 15.30, 00.00 Велоспорт.

19.30, 01.00 Бокс.

20.55 Сочи экспресс.

21.00, 23.30, 02.00 Сочи давай. (СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

03.45 “Привет с фронта”. Х/ф.

05.00 “Не отрекаются любя...”. Х/ф.

08.20 Местное время.

09.00, 12.00 Вести.

09.15 “Гранитные острова”. Х/ф.

10.55, 12.15 “Военная разведка. Северный фронт”. Т/с.

19.00 Праздничный концерт ко Дню защитника Отечества.

21.00 Вести недели.

22.30 “Приказано женить”. Х/ф.

00.30 “Волшебник”. Х/ф.

02.05 “Поющее оружие. Ансамбль Александрова”.

02.50 “Операция “Эдельвейс”.

3+

LITES

07.25 Спасите Грейс 3.

08.15 Спасите Грейс 3.

09.05 Школа ремонта.

10.00 Ешь и худей.

10.30 Это — мой ребенок.

11.30 Модное утро с Алиной Приваловой.

12.20 Секретные материалы шоу-бизнеса.

13.20 Про Федотастрельца, удалого молодца.

14.50 6 кадров.

15.20 Кривое зеркало.

17.20 Обратная сторона Луны.

18.25 Обратная сторона Луны.

19.30 Человек-невидимка.

20.30 Актуальная камера.

20.45 Новости ИдаВирумаа.

20.50 Модная мамочка.

23.05 Анатомия Грей 6.

00.05 Самка.

04.55 Завершение эфира. ДЕТСКИЙ МИР

01.00, 07.00, 13.00 “Сын полка”. Х/ф.

02.05, 08.05, 14.05 “Самый маленький гном”. М/с.

03.00, 09.00, 15.00 “Черепашка-герой”. М/с.

04.00, 10.00, 16.00 “Ключ”. М/ф.

05.30, 11.30, 17.30 “Робин Гуд”. М/с.

06.00, 12.00, 18.00 “Уроки тетушки Совы”. М/ф.

RTVi РОССИЯ

07.00 «Легенды Вирумаа».

07.30 Итоги недели.

08.00 Nädala kokkuvõte.

08.30 Открытый ринг.

09.00 Итоги недели.

09.30 Nädala kokkuvõte.

10.00 Танцевальный коллектив «Радость» .

10.45 Riigikogu pooltund.

11.30 Хочу знать (Проект «Молодежные новости»).

12.00 Итоги недели.

12.30 Новости Силламяэ.

13.00 Nädala kokkuvõte.

13.30 Сегодня с нами (Кристийне Агу).

14.15 Истоки православия.

15.00 Телегазета.

18.00 Новости Силламяэ.

18.30 Итоги недели.

19.00 Nädala kokkuvõte.

19.30 Riigikogu pooltund.

20.00 Ida Prefektuur.

20.30 Мои соседи.

21.00 Итоги недели.

21.30 Nädala kokkuvõte.

22.00 Riigikogu pooltund.

22.30 Новости Силламяэ.

23.00 Итоги недели.

23.30 Nädala kokkuvõte.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

06.00, 13.00 “Израиль за неделю”.

07.00, 16.00, 00.30 М/ф.

08.00 “Сто первый”. Х/ф.

09.30, 17.00, 22.30 “Американский ликбез”.

10.00 “Балтийское небо”. Х/ф.

12.00, 18.00, 23.30, 05.00 Д/ф “Человек. Право на вечную жизнь”.

14.00 “Десант”. Х/ф.

16.30, 01.00 “Городские легенды”.

17.30, 23.00 “Русский акцент”.

19.00 “Сейчас в мире”.

19.30 “Эхо недели”.

20.00 “В Нью-Йорке с В.Топаллером”.

21.00, 01.30 Телешоу “Удиви меня”.

03.00 “Морской ястреб”. Х/ф.

М И Р

05.25 “Вы будете смеяться!”.

06.00, 08.00, 11.00 Сегодня.

06.20 Сказки Баженова.

06.50 Их нравы.

07.25 “Первая передача”.

08.25 Едим дома!.

09.05 Дачный ответ.

10.10 “Рейс 612. Хроника катастрофы”.

11.25 “Золотая пыль”.

12.10 “Адвокат”. Т/с.

16.00 “Очная ставка”.

17.00 “Сегодня. Итоговая программа”.

17.55 “Ржавчина”. Т/с.

19.55 “Морские дьяволы. Смерч судьбы”. Т/с.

01.35 “Суд присяжных: главное дело”.

03.20 “Их нравы”.

337

т. 3371

23

ПРОВОДИТСЯ НАБОР В ГРУППЫ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТЯМ:        

БУХГАЛТЕРИЯ (НАЧ. УРОВЕНЬ) БУХГАЛТЕРСКИЕ ПРОГРАММЫ (1C, HANSARAAMA) ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ МАЛОГО БИЗНЕСА СЕКРЕТАРЬ-ПОМОЩНИК РУКОВОДИТЕЛЯ, РАБОТНИК ПО ПЕРСОНАЛУ ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ В ТОРГОВОМ ЗАЛЕ СПЕЦИАЛИСТ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ КЛИЕНТОВ В ОТЕЛЬНОМ БИЗНЕСЕ СОЦИАЛЬНЫЙ РАБОТНИК ПО УХОДУ СПЕЦИАЛИСТ ПО СКЛАДСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ

КОМПЬЮТЕРНЫЕ КУРСЫ:    

БАЗОВЫЙ (MS OFFICE, INTERNET, OUTLOOK) WEB-DISAIN (РАЗРАБОТКА И СОЗДАНИЕ САЙТОВ) AUTOCAD, ARCHICAD, 3DMAX PHOTOSHOP (ОБРАБОТКА ИЗОБРАЖЕНИЙ)

ПРИХОДИТЕ НА КУРСЫ ПО ОБЯЗАТЕЛЬНОМУ ОБУЧЕНИЮ ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ 04.03(ЭСТ.ЯЗ.), 24.03(РУС.ЯЗ.) САМОКОНТРОЛЬ. СОСТАВЛЕНИЕ ПЛАНОВ ЭВАКУАЦИИ 04.03 (ЭСТ.ЯЗ.), 24.03 (РУС.ЯЗ.) ОГНЕВЫЕ РАБОТЫ 05.03 (ЭСТ.ЯЗ.), 26.03 (РУС.ЯЗ.) ОХРАНА ТРУДА( 24 АК.ЧАС, 8 АК.ЧАС), 11-13.03 (РУС.ЯЗ) ОКАЗАНИЕ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ (16 АК.ЧАС, 8 АК.ЧАС),

19-20.03 (РУС.ЯЗ.)

ИНФО И РЕГИСТРАЦИЯ: ТЕЛ.55605751, KOOLITUS@ETERNA.EE, WWW.ETERNA.EE

Ïðîäàæà ãîòîâûõ ôèðì OU Ñ ÓÑÒÀÂÍÛÌ ÊÀÏÈÒÀËÎÌ

2500 €

Ó÷ðåæäåíèå ïðåäïðèÿòèé OU, UÜ, MTU Áóõãàëòåð, íà÷èíàÿ îò 45 EUR â ìåñÿö Ðåãèñòðàöèÿ â MTR

250€

ÏÅÐÅÂÎÄ ÓÑÒÀÂÍÎÃÎ ÊÀÏÈÒÀËÀ ÔÈÐÌ Â EURO

40.000 EEK

2500 €

www.virufirmad.eu info@virufirmad.eu tel. 55 27 442

24

AS Uikala Prügila

müüb kütte saematerjali - 25 €/tonn + km.

Ning puidu kütte hakket – 8 €/m3 + km.

Kõike saab vaadata kohapeal, või küsida infot telefoni teel (+372) 33 27 911 või info@uikalaprugila.ee

AS Uikala Prügila

продаёт пиломатериал - 25 €/тонна + км. Также продаётся древесная щепа – 8 €/м3 + км. Всё можно посмотреть на месте, или узнать информацию по тел. (+372) 33 27 911 или info@uikalaprugila.ee

Телеканал

теперь и в starman DigiTV (канал № 100)