+ ТВ программа Распространяется бесплатно №7 (843) 13 - 19 ФЕВРАЛЯ 2023
2 Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель ОКНА противопожарные ДВЕРИ межкомнатные металлические 5154348 www.suurmaja.ee
Программы поддержки от Северных стран
В Кохтла-Ярве представили программы поддержки для общественного сектора, Некоммерческих объединений и сферы культуры. Более семидесяти представителей различных организаций познакомились с проектами, которые Совет Министров Северных стран предлагает для сотрудничества в Эстонии.
Совет Министров Северных Стран (СМСС) – это официальный орган межправительственного сотрудничества пяти государств: Финляндии, Швеции Норвегии, Дании и Исландии, который на протяжении многих лет предлагает поддержку и сотрудничество эстонским организациям в различных областях. По словам координатора программ Нарвского филиала Представительства СМСС Евгения Тимощука, местные Некоммерческие объединения, представители культуры и общественного сектора мало знакомы с предлагаемыми проектами, несмотря на
то, что офис представительства не первый год работает в Ида-Вирумаа.
- Если в Литве у нас одно представительство, в Латвии - два, то в Эстонии их три: в Таллинне, Тарту и Нарве. Нарвский офис был открыт в 2016 году, чтобы рассказывать о программах, институтах и организациях, связанных с СМСС. Когда мы появились в Ида-Вирумаа, то пытались сразу охватить весь регион, но наш бюджет тогда этого не позволял. Сейчас, наладив сеть сотрудничества у себя, поняли, что можем идти в другие города. Опыт Нарвы показывает, что люди где-то и что-то о Представительстве СМСС слышали, но серьёзно, по разным причинам не вникали. Так что мы решили прийти сами к людям и рассказать о нашей деятельности, о том, что с нами можно подружиться и стать нашими партнерами в уже имеющихся в Эстонии проектах, либо писать свои, получать
финансирование и
поддержку, таким образом расширять свою
деятельность и обмениваться опытом, приглашая в наш регион партнеров из Северных стран, - рассказал Евгений Тимощук На первой информационной встрече в Кохтла-Ярве, прошедшей 2 февраля в Центре культуры, были представлены программы и проекты с финансовой поддержкой от пяти до нескольких десятков тысяч евро, также всех желающих ознакомили с условиями подачи ходатайств на получения грантов от Представительства СМСС.
- Это должен быть не просто красиво написанный проект. В СМСС есть так называемое «видение 20-30». Если посмотреть любые рейтинги, то Скандинавия занимает одни из самых высоких позиций. Все Северные страны входят в топ-десятку по уровню жизни и счастья населения. К 2023 году СМСС хочет прийти к тому, что Северные страны - самый конкурентоспособный, самый зелёный и самый социально развитый регион в мире. Поэтому любая деятельность, в том числе в кохтла-ярвеских проектах, может включать в себя основные пункты из этих глобальных целей,- объяснил координатор программ Нарвского филиала, отметив при этом удачный опыт сотрудничества в Ида-Вирумаа.
Евгений Тимощук рассказал, что представленные программы предлагают поддержку практически во всех сферах жизни, особенно таких как культура, образование, развитие гражданского общества, цифровизация, зелёный переход и кибер-безопасность.
Получить информацию и найти необходимую программу поддержки пришли более 70-ти представителей различных организаций. Так, например, исполняющая обязанности директора КохтлаЯрвеской гимназии для взрослых Ольга Головачёва сказала, что уже есть планы в этом году принять участие в проектах, представленных на этой встрече.
- Понравился проект мобильности учителей и создания сетей сотрудничества. Хотим найти такое же учебное заведение, как наше, в одной из скандинавских стран, чтобы делиться опытом и вместе решать общие проблемы, которые лежат перед гимназиями для взрослых: выпадения молодёжи и взрослых из системы образования, трудности в освоении дигитальной среды. Идей много, и, надеюсь, с помощью новых проектов часть из них можно будет реализовать. Ознакомиться со всеми программами поддержки, а также найти контакты для более подробной информации можно на электронной странице Представительства Совета Министров Северных Стран в Эстонии: www.norden.ee.
Александр Штейнерт Фото автора
Тираж: 10 000 экз. Отпечатано в типографии «Printall»
Издатель:
Редактор: Письма и предложения:
Редакция
N&V OÜ. 41538
Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Илья Тельнов panorama@lites.ee www.virupanorama.ee
РЕКЛАМНЫЕ ОТДЕЛЫ:
г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е, Пн.-Чт. 9:00 - 16:30,
г. Кохтла-Ярве, Малева 25С«ALKRAY-LUKUABI» OÜ, Т. 3371337; reklaam@lites.ee
не несет
ответственности за содержание рекламы и объявлений.
3
Татьяна Новожилова: «Думала, что
никогда больше не вернусь в культуру»
Исполняющая обязанности директора клуба «Ахтме» Татьяна Новожилова – наш сегодняшний собеседник.
- Сколь давно вы находитесь в этой должности?
- Седьмой год.
- Что же самое трудное на данном посту?
- Работа с людьми, ведь наш коллектив особый – творческий. А творческие люди, как известно, очень тонкие, чувствительные, ранимые – обострённые души. Им необходима постоянная поддержка для развития-реализации творческого потенциала –давать крылья для полёта, а не подрезать-не ломать эти крылья. Даже в случае, если необходимо кого-то ругать за допущенные просчёты, надо сначала за что-то похвалить, а уже потом выяснять-обсуждать причину просчётапроблемы и вместе находить необходимое решение. Вообще-то, мне повезло с коллективом – здесь я работаю уже 33-й год.
- Ваш путь в культуру начинался, по-видимому, в школьные годы, с участия в художественной самодеятельности: пели, танцевали, играли в спектаклях?
- Нет, в школьные годы я была совершенно далека от культуры – никогда не участвовала в художественной самодеятельности. Меня всегда тянуло рисовать: с большим желанием посещала изостудию. В нашей семье, как и в роду, никто ни культурой, ни рисованием не занимался.
- Почему вдруг пошли в культуру?
- (Улыбается.) Не знаю, вероятно, это судьба. Почему-то после окончания 10 класса, выпускного вечера, потянуло в культуру – хотелось чего-то необычного. Поехала из Йыхви (здесь был мой родительский дом) поступать учиться в Псковское культурно-просветительское училище, театральное отделение, специальность – «Режиссёр». Меня, всё же, приняли на учёбу – смогла пройти конкурс. А когда стала учиться, поняла, что культура – именно то дело, которому я хотела служить всю свою жизнь. Как оказалось
организации мероприятий для взрослых – работников
(улыбается) , во мне хранились и необходимые для этой работы таланты, открывшиеся во время учёбы. Училась с большим удовольствием: окончила училище с отличием. Но уезжать по распределению в незнакомый край не хотелось: всё (улыбается) затмила любовь: мы с Юрием решили пожениться (уже 40 лет вместе) – он ждал меня в Йыхви. И мне в училище пошли навстречу: дали свободный диплом. Так что моё первое место работы было в Кохтла-Ярве, Старом Ахтме, Доме культуры «Энергетик» - художественный руководитель. Но начало оказалось несчастливым: через год я уволилась – не сработались с директором. И думала, что больше никогда не вернусь в культуру. Пошла работать на шахту «Виру» художником.
- Но ведь вернулись?
- Через 7 лет работы на шахте.
- Любовь к культуре оказалась сильнее?
- Да. Но и по сложившимся семейным обстоятельствам: подрастали дети, старшая дочь шла в первый класс, а дома некому быть с ней: папа на шахте, мама на шахте. Одну же не оставишь.
- И тогда вы устроились в клуб «Ахтме»?
- Тогда он назывался «Горняк», был в ведомстве ПО «Эстонсланец». Но дорога моя сюда (улыбается) была постепенной.
- В каком смысле?
- Я приводила в «Горняк» свою дочь на занятия в студию для развития детей (5-7 лет), где преподавали язык, рисование, пение, ритмикутанец. В то время, пока дети занимались, для ожидавших их родителей устраивались различные мероприятия. Однажды нам, родителям, предложили: может ли ктото помочь провести вечер. Я его провела. Потом - принять участие в спектакле-сказке на Новый год. Я сыграла Зайчика. По-видимому, (улыбается) удачно. И меня пригласили на работу, в отдел по
шахты «Ахтме» (этот клуб был построен в июне 1952 года именно для этой шахты), хотя могли приходить к нам и другие зрители. Вообще-то, работала в разных отделах – не только со взрослыми, но и с детьми. А потом, 5 лет, художественным руководителем.
- Каковы были обязанности художественного руководителя?
- Их много. Это большая работа. Со всеми кружками, как и организация-проведение всех мероприятий, в
водителем в Доме культуры «Энергетик», а она (параллельно с работой директора клуба «Горняк») руководила у нас танцевальным кружком. Именно Клавдия Александровна пригласила меня прийти сюда работать. А когда она ушла из жизни, мне пришлось в течение месяца параллельно работать как художественным руководителем, так и исполняющей обязанности директора клуба.
- Вы уже сказали несколько слов о вашем коллективе, а если подробнее?
- Прекрасный коллектив –
числе которых и концерты, и праздники, их программы… А ещё и постоянное общение
с родителями, начиная с того, когда они впервые приводят своих детей к нам, - с написания заявления и знакомства с руководителями кружков…
- Помимо Зайчика, какие ещё роли исполняли-исполняете?
- Всякие-разные... В течение многих лет была Снегурочкой. Но больше всего мне нравились-нравятся роли отрицательных героев, например, Бабы Яги – там можно было (улыбается) похулиганить. Эти годы вспоминаю с большой теплотой. Тогда моим руководителем – директором клуба была Клавдия Александровна Базарова. Она мне очень многое дала, в том числе и манеру работы с людьми. Была очень душевным человеком. К ней можно было прийти с любой проблемой. Всегда выслушает и всегда, если это возможно, поможет. А познакомились мы с ней тогда, когда я работала художественным руко-
31 человек. Независимо от того, творческие это работники или технические, работают на полную ставку или на полставки, но все принимают активное участие в подготовке и проведении больших мероприятий – происходит (улыбается) , так сказать, всеобщая переквалификация: превращение в артистов. В частности, в нашем штате - художественный руководитель, руководители творческих коллективов и кружков, организаторы по работе с детьми и взрослыми, администратор, инженер по звукозаписи, костюмер, плотник, дворник, уборщицы… Большинство из них работает у нас в течение многих лет. Например, Людмила Симина – 34 года, Любовь Медведчикова – 32 года, Любовь Васекина – 29 лет, Галина Саладина – 26 лет, Игорь Лумбе, Татьяна Черкасова, Татьяна Береснева – по 25 лет, Павел Смирнов, Валентина Шнявина, Алексей Козубов –по 24 года, Оксана Вохмянина – 17 лет, Светлана Белянка – 16 лет, Елена Белова – 13
4
Татьяна Новожилова: «Думала, что никогда больше не вернусь в культуру»
Окончание. Начало на 4-5 стр.
- (Улыбается.) Их там много.
- Из вскользь произнесённого вами: работа на земле, что имеется в виду?
- Сад-огород. У нас свой дом, за городом (на побережье Чудского озера), есть там и приусадебный участок, где большой цветник, парник с огурцами-помидорами, много грядок (морковь, фасоль, лук, чеснок, всевозможная зелень...), но главная из них (улыбается) – клубники, предназначенная в первую очередь для 5-летнего внука: Александр – пока наш единственный внучок. Растут кусты чёрной смородины и крыжовника. Если огород (улыбается) – в основном моя нива трудотерапии, то сад – мужа. Он там постоянно экспериментирует – занимается и прививками, так что на яблонях, грушах, сливах растёт по несколько сортов. До сих пор делаю заготовки на зиму. Но весь урожай переработать невозможно – собираем его вёдрами, что-то забирает семья младшей дочери, приез-
жая к нам из Таллинна (Анна окончила Таллиннский технический университет, а старшая дочь Оксана – Таллиннскую Морскую академию, живёт с мужем в Лондоне), но большую его часть раздаём друзьям. Муж уже в течение нескольких лет (улыбается) предлагает уменьшить посевные площади, но приходит весна – и всё продолжается по-прежнему.
- В завершение – вновь о работе: безусловно, высока миссия клуба «Ахтме» - одного из старейших учреждений культуры Кохтла-Ярве, главного и единственного в своём роде очага культуры в Ахтмеской части города. Ваше мнение: удаётся ли выполнять ему эту высокую миссию?
- Мы стараемся это делать, но старые стены клуба, которому 71-й год, не позволяют выполнять её в полном объёме. Как я уже сказала, изначально его собственник - ПО «Эстонсланец», а с 1 февраля 1993 года он сменился - им стал город, тогда же произошло и переименование:
из «Горняк» в «Ахтме». Клуб маленький (он морально устарел), особенно если учесть, что в Ахтмеской части города – более 15000 жителей. Да, мы стараемся охватить своей деятельностью, как и мероприятиями, различные возрастные категории – от мала до велика, но вместить всех наш клуб, тот же зрительный зал, не может. У нас маленькая сцена. Невозможно пригласить к нам с концертами звёзд, как и театры, – нет условий для этого. Нет даже ни одной гримёрки, как и помещений для руководителей коллективов и кружков – все ютятся в клетушках. Три наших коллектива вообще располагаются в другом, значительно отдаленном, здании – бывшего детского сада «Золотой Петушок». Многие мероприятия мы проводим под открытым небом, активно участвуем и в общегородских праздниках. То есть, очень нужно новое здание клуба, соответствующее современным требованиям-запросам.
И об этом мы мечтаем уже 10 лет, когда город пообещал
целях превентивной работы
среди школьников
В прошлом учебном году Департамент полиции и пограничной охраны в целях превентивной работы среди школьников запустил проект «Полицейский на неделю в школе», который продолжается и нынче.
В частности, данный проект предполагает общение с учениками, налаживание с ними доверительных отношений, как и общение с учителями, всеми работниками школы, а также профилактические беседы непосредственно со школьниками.
Активное участие принимает в этом проекте и Йыхвиская Русская основная школа. В связи с чем, в феврале здесь уже состоялось несколько встреч с участковым полицейским – старшим комиссаром Департамента полиции и пограничной охраны Светланой Сафроновой.
Эти встречи начались 2 февраля с посещения Светланой Сафроновой урока искусства в 3«А» классе, где ученикам также было предложено проявить свою фантазию и нарисовать рисунок на тему «Эстония - моя земля». Кстати, как оказалось, участковый полицейский сама отлично рисует и показала тут своего рода «мастер-класс», нарисовав Йыхвискую лютеранскую церковь Архангела Михаила. На уроке природоведения рассматривалась очень важная и нужная тема: «Движение» - безопасное передвижение по городским улицам, дорожные знаки и многое другое.
А 6 февраля Светлана Сафронова побывала в 7«А» классе, где прошло обсуждение на тему: «Что такое шутки и чем они могут
построить это новое здание. Я его даже видела на бумаге: была проведена детальная планировка – он должен вырасти рядом с Малеваской основной школой. И всё в эти годы было настроено на переезд в новое здание, в новую жизнь, поэтому ничего особенного сюда уже не приобреталось, в том числе и оборудование. Я здесь работаю 33-й год, и за это время ни разу не было капитального ремонта ни внутри, ни снаружи. Хотя, всё же, был реновирован зрительный зал, фойе, а совсем недавно заменен пол в танцевальном зале. И теперь уже ясно, в ближайшие годы это долгожданное здание клуба не появится, в связи со сложным материальным положением города: дефицит бюджета - 7 миллионов евро. Но, тем не менее, хочется верить в чудо: новоявленное здание клуба «Ахтме». Обязательно придёт тот день, когда это здание появится здесь, в Ахтмеской части города Кохтла-Ярве. Антонина Васькина Фото автора
закончиться». В 9«В» классе на повестку дня была вынесена особенно животрепещущая тема: «Подготовка к сдаче экзамена по эстонскому языку».
Состоялись встречи и 9, и 10 февраля, следующая же назначена на 14 февраля.
- Участковым полицейским необходимо быть в курсе событий и получать информацию, так сказать, из первых уст для того, чтобы оперативно найти верное решение для разрешения проблем, которые могут возникнуть в школьной среде и которые можно решить прямо на месте, - говорит Светлана Сафронова. - Ребята проявили большой интерес ко всем мероприятиям, и, возможно, эти занятия помогут уже в ближайшем будущем многим молодым людям определиться и с выбором будущей профессии. Антонина Васькина Фото из частного архива
6
В
Юбилей одной фотографии
Эта фотография была сделана 20 лет назад в Кохтла-Ярве в компьютерном салоне на улице Кескалее. До переименования она называлась Выйду, но молодежь присвоила ей «оперативный псевдоним» - Бродвей. В отличие от реального Бродвея, где компьютерные игры родились чуть ли не вместе с Декларацией о независимости, на этом «Бродвее» компьютерный салон под названием Woxsel возник в начале 2000-х. Работали там Максим Дмитриев и Олег Кузин. Салон пользовался невероятной популярностью, особенно у детей и подростков, которые буквально каждую свободную минуту отдавали играм. Вот и эти два игрока пришли поиграть в «танчики», возможно, прямо из травмпункта. Спустя двадцать лет после того, как объектив запечатлел этих энтузиастов компьютерных игр, журналист снова пришел в тот же салон. Оказался, как поется в песне, «на том же месте, в тот же час».
Всё течет, всё изменяется. Рулит в салоне уже один Олег Кузин. Максим Дмитриев уже давненько работает на химпредприятии, Да и сам салон больше напоминает магазин компьютеров и сопутствующих товаров. Олег сидит за компьютером и что-то творит. На вопрос, чем он в данный момент занят, отвечает:
- Со своими практикантами работаем над одной вещью, вот, попросил искусственный интеллект подсказать наилучший вариант…
Сразу вспомнился анекдот. Папа-программист сидит за компьютером. Рядом стоит маленький сын и жует яблоко. Вдруг он спрашивает:
— Папа, а почему, если укусить яблочко, оно потом становится коричневым?
Отец, не поворачивая головы от компьютера:
— Видишь ли, в яблоке содержится железо. После того, как плод лишается кожуры, железо окисляется под воздействием кислорода, образуется оксид железа. Fe2O3 и придает яблоку темную окраску.
Пауза минут на десять, после чего сын робко спрашивает:
— Пап, а с кем это ты сейчас разговаривал?
Так и после слов «искусственный интеллект» захотелось задать такой же вопрос Олегу. Ограничился тем, что попросил его вернуться на двадцать лет назад, посмотреть и прокомментировать фотографию.
- В наш игровой салончик приходили дети от десяти лет, подростки и взрослые, которым было двадцать, даже тридцать лет.
- Дети прибегали прямо после школы?
- И до школы, и после школы, и во время школы.
- Теперь у вас столов с компьютерами не видно. Никто не ходит поиграть?
- А теперь компьютер с играми у каждого в кармане. Всё в телефоне, никуда ходить не надо. У нас был оставлен один компьютер для игр. Раз-два в месяц случайный человек приходил поиграть. Потом и вовсе перестали спрашивать. И книги в компьютере почитать не приходят, всё в телефоне. И компьютеры теперь у всех дома есть.
- А пожилые люди, у кого нет ни умных телефонов, ни компьютеров, к вам приходят за помощью? Тем более, что вы соседствовали с банковской конторой, которую закрыли, и им теперь негде получить помощь?
- Иногда просят помочь заполнить декларацию, послать электронную подпись, сделать какое-либо перечисление, а то и просто письмо написать и отправить кому-то на адрес электронной почты. Но теперь и у многих стариков есть или телефон с интернетом, или домашний компьютер. Да и иной дедушка такое завернет, что остается завидовать его компьютерной грамотности в таком солидном возрасте.
- Что вообще произошло за какие-то двадцать лет, если древний дед сыпет компьютерными терминами и наезжает на библиотекаря в читальном зале за то, что у них в компьютере стоит старая операционная программа; а годовалый карапуз сидит на горшке с айфоном в руке? Что должно было случиться за такой короткий срок?
- Много поменялось. И прежде всего изменился менталитет человека. Вот я сейчас сижу в чате искусственного интеллекта. Ему можно задать вопрос и он тебе отвечает. Некоторым он помогает даже диплом написать. Недавно прошла информация, что ИИ помог мужчине написать диплом, и тот его защитил. На троечку, но ведь защитил.
- А это хорошо или плохо?
- Кому-то хорошо, кому-то и плохо.
- А в ваш салон теперь для чего чаще приходят?
- Если что-то надо отремонтировать, почистить память, за помощью, если не могут разобраться в технике.
- И все-таки: как произошло, что за какие-то двадцать лет всё так сразу изменилось?
- Не сразу. Не сразу. Постепенно, понемногу. Написали одну программу, потом что-то добавили. Делали понемногу программы, которые помогают людям.
- Похоже, тезис о том, что лень – двигатель прогресса, подтверждается?
- А кто-то в этом сомневался?
- Как вы думаете: не заведет ли такой прогресс в джунгли, из которых уже будет не выбраться? В мире сплошной дурдом, роботы, беспилотники, они стреляют, сбрасывают бомбы…
- Думаю, всё образуется. Главное, чтобы человечество выжило. Кажется, это Эйнштейн сказал: мол, не знаю, какая будет третья мировая война, но в четвертой люди будут воевать друг с другом при помощи камней и палок. Не знаю, куда мир пойдет, не мы это решаем.
- Олег. Если бы не было всего этого –компьютеров, смартфонов, планшетов, то во время пандемии невозможно было бы учиться на удаленке!
- Если б не было этого, никто бы про пандемию и не узнал! Новости знатно людям мозги прочищают! Мне кажется, что люди, особенно молодые, вскоре должны осознать, что в мире кроме компьютера, Интернета есть что-то еще и другое. Никто не заменит людям живое, человеческое общение. Кто любит по скайпу общаться –им и этого хватает. Но многие уже отвыкли от живого общения. И это большой минус современной жизни, - размышляет Олег Кузин.
«А, может быть, оно так кем-то и запланировано», - подумал автор этих строк, и испугался собственной мысли. А этим двоим, что на фотографии двадцатилетней давности, сейчас уже, наверное, где-то за тридцать. Интересно, каким они видят будущее еще лет так через двадцать?..
Евгений Капов Фото автора
7
Празднику музыки молодых – 25!
Уже в двадцать пятый раз любовь к творчеству объединила разные поколения музыкантов северо-востока Эстонии, собрав их в зале Кохтла-Ярвеского Дома творчества школьников (ДТШ). Здесь 4 февраля состоялся юбилейный фестиваль «Музыка нас связала».
«Музыка нас связала» - фестиваль, не нуждающийся в рекламе. Молодые музыканты его любят и ждут, узнают о скором его проведении не из большого количества афиш или баннеров в интернете. И хотя в 2021 году из-за свирепствующего тогда коронавируса фестиваль пришлось отменить, что было сделано впервые за многие годы, годичная пауза не сказалась на популярности музыкального события. Наоборот, новость о переносе фестиваля в этом году с января на февраль по причине болезни многих участников, была воспринята музыкантами как возможность лучше подготовиться к выступлению. Новая же дата проведения разлетелась по «сарафанному радио» среди поклонников фестиваля ещё до
официального открытия.
4 февраля в зале ДТШ, как всегда, был аншлаг. Кроме нынешних участников музыкального фестиваля, в зале присутствовали и те, кто когда-то выступал на его сцене. Часть зрителей (всех поклонников фестиваля зал попросту не вмещал), следила за выступлением артистов в интернете, благодаря прямой трансляции.
Ежегодный музыкальный вечер открыли директор ДТШ Анна Рентик и идейные вдохновители фестиваля, когда-то создавшие «Музыка нас связала»учитель музыки городских Школ искусств Валерий Антонов, а также методист и художественный руководитель ДТШ Татьяна Лёвина.
За 25-летнюю историю фес-
тиваль «Музыка нас связала» обрёл свои традиции. Одна из самых ярких и символичных –зажжение свечей во время открытия музыкального вечера. - Зажжение свечей всегда
которым может похвастаться далеко не каждый республиканский фестиваль. Что уж говорить о региональных событиях и их организаторах - людях, посвятивших развитию и поддержке молодёжного творчества так много лет.
Они с лёгкостью пробегают по страницам истории фестиваля, рассказывая обо всём, будто это было лишь год или два назад. И речь не о способности держать в памяти события двадцатилетней и более давности, а о полном отсутствии в глазах организаторов какого-либо сожаления о том, что когда-то идея создания музыкального фестиваля была воплощена в жизнь. В разные годы было по-разному – где-то проще, в чем-то сложнее. Что с течением времени было и остаётся неизменным, так это дружеская атмосфера, царящая в зале: молодые музыканты разных национальностей, из разных городов и уездов под руководством преподавателей исполняют свои варианты понравившихся песенни, не забывая о классике
было и остаётся неотъемлемой частью открытия фестиваля и олицетворяет зажжение «Огня дружбы». В одни годы чести зажечь свечи удостаивались дебютанты фестиваля, в другие - самые юные или наоборот – самые старшие его участники. В этом году свечи зажигали новички и представители Школ искусств,сказала Татьяна Лёвина. Приветствуя фестиваль, директор ДТШ Анна Рентик поблагодарила городское управление Кохтла-Ярве, которое, несмотря на непростую экономическую ситуацию, нашло возможность поддержать фестиваль. Также проект музыкального праздника поддержал Фонд Капитала культуры Эстонии. Не остался в стороне и сам ДТШ.
Четверть века – большой отрезок времени даже в масштабах государства. Это возраст,
из мира джаза, рока и панк-рока. Соорганизатор фестиваля Валерий Антонов подчеркнул, что приветствует музыкальные эксперименты, держа дверь разпахнутой перед поклонниками новомодных музыкальных направлений.
- Помнится, в начале нулевых стала набирать популярность рэп-культура. Эти веяния музыкальной моды не обошли и нас. В течение нескольких лет рэп был представлен на нашем фестивале. Одно время очень популярной была джазовая музыка, сейчас же джаза существенно меньше. Что-то приходит, чтото уходит. Приятно, что помимо каверов на известные произведения, некоторыми участниками исполняется авторский материал. Он весьма самобытный, и такие фестивали, как наш, играют существенную роль в развитии
8
молодёжного творчества. Именно здесь молодые таланты могут представить авторские музыкальные композиции.
За эти годы сцена ДТШ была первой площадкой для многих перспективных молодых музыкантов, часть из которых сегодня преподаёт в музыкальных школах, входит в состав известных в странах Балтии групп, - рассказывает Валерий Антонов. - С «Музыка нас связала» начинали свой творческий путь популярная вокальная исполнительница Таня Михайлова; гитарист Даниил Шалагаев, входящий в состав ВИА «Балтика»; гитарист, лауреат международных конкурсов Кирилл Огородников, виртуозно исполняющий музыку разных жанров; саксофонист Александр Петров, сегодня играющий в оркестре, исполняющем альтернативную музыку. Многих интересных ребят видела эта сцена. Что радует: поток талантливой молодёжи не иссякает, каждый год появляется несколько перспективных молодых музыкантов. Кто-то из них после окончания гимназии продолжает изучать музыкальное искусство. Сейчас несколько наших выпускников учатся в Академии культуры Вильянди Тартуского университета, Таллинском музыкальном училище имени Георга Отса. Надеюсь, кто-то из них вернётся работать в родной Кохтла-Ярве.
Валерий Антонов, не успев завершить двадцать пятый фестиваль «Музыка нас связала», уже воодушевлённо говорит о следующем, двадцать шестом, не забывая упомянуть и те музыкальные события, которые ожидаются этой весной.
- Пандемия немного выбила из ритма. Частые выступления на концертах и фестивалях являлись весомым стимулом для
Решающие матчи Кубка Эстонии
по футзалу
пройдут в Силламяэ
молодёжи и для нас, но с приходом коронавируса количество мероприятий сократилось. Пауза в один год – это хоть и некритично, но теперь приходится набирать прежний темп. Поэтому, имея возможность сегодня поговорить с завсегдатаями фестиваля, сообщаю им о предстоящих мероприятиях.
- Каким вы видите будущее фестиваля?
- Сегодняшний вечер показал: двадцать шестому фестивалю «Музыка нас связала» - быть. Он по-прежнему интересен зрителям и участникам, подтягиваются и новые музыканты - талантливые, перспективные, интересующиеся, увлеченные ребята. Не это ли главное для организаторов и учителей! – заключил Валерий Антонов.
«Музыка нас связала» является не просто фестивалем, это ещё и конкурс, где жюри, в состав которого вошли профессиональные музыканты и руководители коллективов, определило среди участников лучших в разных номинациях:
Александр Крюков - аранжировка;
Каролина Сергеева - клавишник;
Роман Беляев - гитарист; Афина Махарамова - женский вокал;
Даниил Андреев - мужской вокал;
Аделина Рондель - бас-гитарист;
Михаил Лебедев – барабанщик;
Герман Петровский – самый юный участник.
25- фестиваль «Музыка нас связала» завершился. До встречи на 26-м! - говорят его организаторы.
Илья Тельнов Фото автора
Кубок Эстонии по футзалу подходит к своему логическому завершению. Решающие матчи турнира впервые в истории пройдут в формате «Финала четырех», а местом проведения выбран город Силламяэ.
Текущий розыгрыш Кубка Эстонии по футзалу отличается от предыдущих по двум причинам. Впервые в истории республиканского футбола решающие матчи состоятся в новом формате. Во-вторых, Силламяэ ни разу не принимал такое значимое футбольное событие. Игрок местного клуба «Силмет» Антон Машинистов отметил важность этого события для города. «В Силламяэ есть все условия для проведения турнира. Жители города в большом количестве приходят на игры по футзалу, для них это станет настоящим праздником. Мы гордимся тем фактом, что «Финал четырех» пройдет именно у нас. Уверен, что трибуны будут заполнены. Здесь очень любят этот вид спорта», — сказал Машинистов.
18 марта в первом полуфинале Кубка Эстонии по футзалу встретятся «Кохила» и «Феникс», за вторую путевку поборются «Силмет» и «Космос». Финал состоится 19 марта. «Панорама»
Фото: FC NPM Silmet
9
побеждает смерть»!
Всем, кто ждал, надеялся и верил
4 февраля в Ижевске прошла премьера балета-баллады «Жди меня», поставленного коллективом «Театральный сезон» Оксаны Батуевой по мотивам стихотворения Константина Симонова. Спектакль имеет посвящение: «Всем, кто ждал, надеялся и верил». Стихотворение «Жди меня», написанное в 1941 году, Константин Симонов заканчивает словами: «Как я выжил, будем знать Только мы с тобой, - Просто ты умела ждать, Как никто другой». Это балет о войне, верности, вере, любви. В нем участвуют дети и подростки – артисты театра Оксаны Батуевой.
Девять лет назад находящуюся в Кохтла-Ярве большую группу детей и взрослых из Ижевска возглавили Ольга Веретенникова – руководитель Управления
культуры ижевской администрации, и преподаватель Школы искусств №13 Ижевска Екатерина Хабибуллина. Тринадцать детей и пятнадцать взрослых из Ижевска стали гостями Кохтла-Ярвеской и Ахтмеской Школ искусств, творческих коллективов Центра культуры шахтерского города. Для них были организованы мастер-классы, экскурсии по памятным местам северо-восточной Эстонии. Для гостей особенно интересной оказалась поездка в Пюхтицкий женский монастырь. В эти дни в мэрии был подписан договор о совместном участии детей Ижевска и Кохтла-Ярве в проекте «Утка в лодке». «Уточка – символ Удмуртии, а лодка символизирует море Эстонии. Мы вместе плывем в этой лодке, и никому не удастся нас рассо-
рить», - сказала тогда Екатерина Хабибулина.
Дети из Удмуртии после 2014 года приезжали в Кохтла-Ярве в 2017, 2018, 2019 годах. Они участвовали в проекте «Сквозь века» на тему финно-угорского фольклора, в рамках которого даже сыграли сказку нашего автора Эдуарда Конта, оказалось - неожиданно для самого автора. Участвовал вокальный ансамбль «Витязи» из Ижевска в Международном конкурсе академического вокала, который много лет проводила в Кохтла-Ярве выдающийся мастер русского романса Ольга Бундер. А в 2019 году «Театральный сезон» Оксаны Батуевой показал на сцене Центра культуры Кохтла-Ярве балет на музыку рок-оперы Алексея Рыбникова «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты».
Каждый приезд юных артистов из России был для их ровесников в Кохтла-Ярве праздником. И для педагогов – тоже. Общение с коллегами, ставши-
ми за эти годы друзьями, обогащало как хозяев, так и гостей.
И вот по независящим от творческих работников причинам общение прекратилось.
Но в чем виноваты дети и их учителя? В том, что пылкие политики заставили ретивых взрослых отменить русскую культуру?
А не вспомнить ли начало декабря прошлого года, когда новый сезон театр La Scala в Милане открылся оперой Мусоргского «Борис Годунов»? Тогда театр посетили президент Италии Серджо Маттарелла, премьер страны Джорджа Меллони, и сама глава
В театре есть такое понятие – катарсис. Слово это переводится с греческого как «очищение, оздоровление». В широком смысле – освобождение, выплеск эмоций, возвышение над низменным. Грек Аристотель в своем учении о трагедии определил катарсис, как нечто вызывающее сострадание. «Жди меня» Оксаны Батуевой вызывает не просто зрительские эмоции, а слезы. И не какие-то слезливые барышни плачут, а взрослые мужики. Вот что делают молодые танцоры в постановке талантливых педагогов. Удастся ли это когда-нибудь увидеть вживую? Восстановятся ли разрушенные творческие связи Ижевска и Кохтла-Ярве? Будет ли возобновлен конкурс академического вокала детей и юношества, бывший визитной карточкой Кохтла-Ярве?
А теперь еще о стихотворении Константина Симонова «Жди меня», которое «станцевал» коллектив «Театральный сезон». Оно волновало людей не только в Советском Союзе, России. Во время войны в Израиле перевод этого стихотворения попал в руки ком-
Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен. Она заявила, что высоко
ценит русскую культуру и творчество Мусоргского.
Да. Сейчас идет война. И очень важно в огне войны сохранить человеческие качества – любовь, верность, человечность. Об этом балет-баллада «Жди меня». Тем более это трогательно, потому что о высоких чувствах, столкновении Любви и Смерти, языком танца говорят дети и молодые люди. И музыка звучит разная. Из разного времени. «Рио-Рита» - танец радости, «Исповедь» Николая Носкова. А «Утомленное солнце» - это вообще танго Смерти с Человеком. Тут напрашивается прямое сравнение с балладой Брюсова о Любви и Смерти, а также с ранней поэмой Горького «Девушка и Смерть». Кстати, когда Горький прочитал Сталину, Молотову и Ворошилову свою поэму, Сталин выдал бессмертный афоризм: «Эта штука посильнее, чем «Фауст» Гёте – любовь
позитора Шломо Дрори. И через некоторое время буквально рыдал весь Израиль. Эту песню исполняют всегда в преддверии Дня памяти павших в войнах Израиля. В наши дни маленький мальчик Мишель Коэн, исполнив ее на конкурсе талантов, «порвал» зал. Так звучит эта песня на иврите. https://www.youtube.com/ watch?v=ns6YEenugxg
А еще спектакль Оксаны Батуевой о вере. Вере в лучшее. Вот что госпожа Батуева ответила на вопрос – удастся ли когда-нибудь жителям Кохтла-Ярве вновь увидеть своих ижевских друзей, посмотреть чудесное искусство юных артистов ее театра?
- Очень надеюсь, что все скоро наладится. И мы опять сможем приехать и встретиться. Нам есть что привезти. Будем надеяться, ждать и верить! В любом случае разум восторжествует, по-другому быть не может. Евгений Капов Фото автора и скан с видео
10
IX День камерной музыки «Эстонские настроения»
В Кохтла-Ярвеской Ахтмеской школе искусств 7 февраля состоялся IX День камерной музыки «Эстонские настроения»: ученики и учителя четырех школ исполняли прекрасные произведения, написанные эстонскими композиторами.
Помимо самих ахтмесцев, это были ученики и учителя Кохтла-Ярвеской школы ис-
кусств, Йыхвиской музыкальной школы, Нарвской музыкальной школы.
Плов. «Почтиплов»
Плов является главным национальным блюдом народов Средней Азии (узбеков, таджиков, туркменов, афганцев), а также персов и азербайджанцев. Некоторые повара рассказывают, что существует 130 сортов узбекского плова. Наиболее известными являются пловы по-ташкентски, ферганский, самаркандский, бухарский и хорезмский. В советской поваренной книге, изданной в Ташкенте, приводилось 32 рецепта только узбекских вариантов! Поэтому, чтобы ненароком никого не обидеть, а также не сильно рисковать собственным здоровьем, назову то, что сегодня будем готовить, так: «почтиплов». То есть, как готовят настоящий плов, мы уже обсуждали. Даже делали его не из риса, а их гречки. Конечно, люди из стран, в которых плов традиционное блюдо, говорили, что это кощунство. Представляю, что бы они сказали, если бы в заголовке стояло слово «Плов», да еще и без кавычек. Так уж, будьте любезны, получите «Почтиплов».
Почему «почти»? А потому что будем готовить блюдо не из баранины, не из говядины, а из мяса курицы. Того самого, что срезают с ножек. Оно не жирное, но и не совсем постное как филе. Итак, у нас с вами есть полкило курятины, 250 граммов свежих шампиньонов, 250 граммов лука, пара морковок, помидор, десертная ложка паприки, десертная ложка барбариса, хорошая щепотка зиры (кумина),
- Программа первой части мероприятия была интересной и разнообразной, - рассказывает директор КохтлаЯрвеской Ахтмеской школы искусств Яна Унт. - Можно было увидеть различные инструменты, как и услышать музыку разных стилей. Особое внимание уделялось творчеству Вирве Кихну (Вирве Кёстер), в память о ней, недавно покинувшей этот мир, - два её произведения исполнил ансамбль аккордеонистов нашей школы
(преподаватель Лариса Казначеева).
Во второй части мероприятия на все лады звучал эстонский народный инструмент - каннель: выступали с концертом гости - ансамбль «Kõuekeeled» Кивиылиской школы искусств. Всех очаровало яркое выступление, как и многогранная программа - от древних эстонских народных песен до песен Майкла Джексона.
Антонина Васькина Фото из частного архива
растительное масло и столовая ложка сливочного масла. Как положено для настоящего плова, сначала сделаем зирвак. Порезанное одинаковыми кусочками мясо, натертую на крупной терке морковку и порезанный полукольцами лук, мелко нарезынную помидорку будем вместе обжаривать в масле. Сначала очень хорошо разогреем растительное масло, потом в него добавим ложку сливочного, и на этой смеси будем все обжаривать. Когда уже зирвак будет почти готов, добавим туда порезанные 3 - 4 дольки чеснока, приправы, не забывая попробовать на соль и перец. Пока жарится зирвак, в кастрюльку насыпаем 1 стакан риса, заливаем 1,5 стаканами холодной воды и ставим на огонь. После закипания делаем огонь тише и варим 7 минут. Снимаем с огня, сливаем воду и промываем под проточной водой. Когда зирвак почти готов, кладем в него мелко порезанные шампиньоны, хорошо перемешиваем и все это закрываем ровным слоем полуотворенного риса. Если надо – подливаем масло. Закрываем крышкой, доводим до готовности. В процессе, если необходимо, можно подлить немного водички из чайника. Когда наш «почтиплов» готов, перемешиваем, даем немного постоять под крышкой и – приятного аппетита!
Евгений Капов Фото автора
11
ФОТОФАКТ
«Авось пронесет»! Эстонская «суровая» зима, отличающаяся своей непредсказуемостью, заставляет все чаще напоминать квартирным товариществам и домовладельцам о том, что надежда на это самое «Авось» может привести к серьезной травме и не менее серьезному криминальному делу. Некоторые председатели товариществ, не считающие необходимым ликвидировать свисающие с крыш сосульки, ограждают пространство улицы под ними яркими лентами, запрещающими проход. Мол, мы обозначили опасную зону, и с нас спроса нет. А дети, которые носятся по улицам без разбора – где там опасно, а где не очень, не обращают внимания на эти ограждения. Сосулька – не кирпич. Это кирпич, как утверждал булгаковский герой, просто так на голову не падает. А сосулька не будет разбирать, кто там внизу – достойный человек или не очень, взрослый или ребенок. Так что, лучше не ждать беды, тем более, что одна она никогда не приходит. Фото Евгения Капова
Выборы нового председателя
горсобрания Кохтла-Ярве хотят
провести 17 февраля
Члены городского собрания Кохтла-Ярве, накануне отправившие в отставку председателя представительного органа Хендрика Агура, хотят провести 17 февраля внеочередное заседание депутатского корпуса.
Об этом говорится в их обращении на имя зампреда городского собрания.
Цель созыва внеочередной сессии - провести выборы председателя горсобрания, говорится в письме, которое подписали 13 народных избранников.
«Мы считаем важным поскорее созвать заседание для выборов нового председателя, чтобы как можно быстрее разрешить имеющийся в горсобрании кризис управления», - говорится в обращении.
Накануне, как писал rus.err.ee, внесенный в повестку дня вотум недоверия председателю представительного органа Хендрику Агуру поддержали 13 депутатов, «против» проголосовали 8. Rus.err.ee
увеличится объем
подготовки педагогов
Стремление ускорить переход на эстоноязычное обучение означает необходимость увеличения объема подготовки педагогов.
Руководитель перехода Ингар Дуболазов сообщил ERR, что с нового учебного года прием увеличится на 400 мест. Места будут добавлены в учебные программы Таллиннского университета, Тартуского университета и Нарвского колледжа. Такое увеличение объема подготовки педагогов будет стоить государству порядка 8,5 млн евро в год.
Кроме того, все больше говорят об учреждении стипендии, которая будет способствовать заполняемости мест.
«В качестве дополнительной меры мы планируем платить студентам ежемесячную стипендию. Это еще один момент, который нам нужно окончательно обсудить, надеюсь, мы достигнем соглашения о финансировании с университетами в этом месяце», – пояснил Дуболазов.
Две трети запланированных дополнительных мест предоставит Тартуский университет.
Проректор по учебной части Тартуского университета Ауне Валк отметила, что набор будущих педагогов увеличится более, чем в два раза.
«Очень большой скачок. Конечно, эти дополнительные места будут разделены между Тарту и Нарвой. Возможно, наибольшая нагрузка ляжет на программы подготовки учителей в Нарве, где придется открыть дополнительные группы. Некоторую тревогу вызывают лекторы, особенно в области дидактики точных и естественных наук», – пояснила Валк.
Проректор по образовательным инновациям Таллиннского университета Кристи Клаасмяги сообщила, что в столице будет создано около 180 мест для подготовки учителей и спецпедагогов.
«Если посмотреть данные за последние пять-шесть лет, то число заявлений значительно выросло, интерес к профессии учителя высок. Но он не однороден на всех специальностях. Преподаватели естественных наук, учителя физики вызывает наибольшую озабоченность, но потенциал и интерес имеются», – добавила Клаасмяги.
Кроме того, по словам Клаасмяги, с Министерством образования и науки была достигнута договоренность о том, что Таллиннский университет продолжит предлагать курсы эстонского языка. Они предназначены как для тех, кто планирует учиться на педагога, так и для тех, кто уже начал заниматься преподавательской деятельностью, но не является носителем эстонского языка как родного. Аналогичные соглашения заключил Тартуский университет. «Один курс предназначен для студентов Нарвского колледжа, чтобы они могли в обязательном порядке учиться в Тарту в течение двух месяцев, погрузиться в действительно эстоноязычную среду, – рассказала Валк. –Второй – это своего рода услуги по языковому консультированию, чтобы поддержать индивидуальные умения студентов в написании текстов». Rus.err.ee
Перепады температуры превратили
водопад Валасте в произведение
искусства
Поскольку туристическая и учебная тропа Валасте не обслуживается в зимний период, то спуск на смотровую площадку очень опасен. Для тех, кто преодолел опасный спуск, открывается прекрасный вид, передает «Актуальная камера».
Вода самого высокого водопада в Балтии, падающего примерно с 30 метров, начинает падение, проходя через ледяные ворота, которые образовались благодаря морозу, и исчезает в ледяной пещере. Отсюда вода течет в Финский залив. Rus.err.ee
12
Инфомозаика
Из-за перехода на эстоноязычное обучение
ESMASPÄEV 13.02
ПОНЕДЕЛЬНИК
12:30 Новости Маарду
13:00 Зеленый фургон
14:00 Синие страницы
15:00 Парад планет
17:00 Отчаянные
18:00 Фитнес дома
18:30 Нью-Йорк
06:45 Новости в 7
07:15 Контакт
08:15 Подкидыш
09:20 Забудь и вспомни
10:20 Черная любовь
11:20 Прощай, любимая...
12:25 Балтия
12:55 Азия 360
13:30 Подкидыш
14:35 Контакт
15:40 НОВОСТИ RUS.
POSTIMEES
15:45 Забудь и вспомни
16:45 НОВОСТИ RUS.
POSTIMEES
16:50 Черная любовь
17:50 НОВОСТИ RUS.
POSTIMEES
17:55 Прощай, любимая...
19:00 Новости в 7 19:30 Новости Таллинна 20:00 Ровный час 20:55 Садовое кольцо
22:00 Медиатор
23:05 Новости в 7
23:35
09:00 Гитара по кругу
10:00 Порча
10:30 Москва-Кассиопея
12:00 Легенды
TEISIPÄEV 14.02 ВТОРНИК
00:30 В поисках Дон Кихота
19:00 Новости Маарду
19:30 Америка. Большое Путешествие
20:00 Балабол
21:00 Хочу стать звездой
21:30 Земля в цвете
22:00 Порча
22:30 Райские птицы
23:30 Четвертый пассажир
зоопарка
17:10 Цвет страсти
18:00 Актуальная камера
18:10 Полкан
18:35 След
19:20 Горизонт
20:00 Актуальная камера
20:30 Интервью недели
20:50 Зеркало
Петр Лещенко. Все, что было…
Триггер
Актуальная камера
Нападение Путина на Украину: доказательства военных
10:25 Черная любовь
11:25 Прощай, любимая...
12:30 Балтия
13:05 Азия 360
13:35 Подкидыш
14:40 Контакт
15:40 НОВОСТИ RUS.
POSTIMEES
15:45 Забудь и вспомни
16:45 НОВОСТИ RUS.
POSTIMEES
16:50 Черная любовь
17:50 НОВОСТИ RUS.
POSTIMEES
17:55 Прощай, любимая...
19:00 Новости в 7
19:30 Новости Таллинна
20:00 Нулевой пациент
21:00 Садовое кольцо
22:10 Медиатор
23:15 Новости в 7
23:45 Нулевой пациент
TVN
08:30 О вкусной и здоровой пище
09:00 Райские птицы
10:00 Порча
10:30 Америка. Большое Путешествие.
Орснент
Orsent TV
03:40 Рок-группа БИ-2
06:00 Второе дыхание
08:40 Адриано Челентано
10:35 Кастинг
11:00 Народ должен знать
11:20 Молодежные новости
11:40 Музыка
12:00 Сделка
13:45 Лара Фабиан
15:00 Шизофрения
17:30 Двадцать четыре часа
18:50 Рок-группа Deep Purple
20:00 Барометр
20:30 Любовь под прикрытием
22:05 Двое под одним зонтом
23:35 Рок-группа Sunrise Avenue
11:00 Балабол
12:00 Хочу стать звездой
12:30 Новости Маарду
13:00 Отчаянные
14:00 Синие страницы
15:00 Четвертый пассажир
17:00 Отчаянные
18:00 Фитнес дома
18:30 Человек XXI века. Ведущая Лилия Керро
19:00 Рассекреченная история
19:30 Ждем в гости
20:00 Балабол
21:00 Новости Маарду
21:30 Zoom
22:00 Порча
22:30 Райские птицы
23:30 Чужое лицо
Орснент
Orsent TV
02:00 Золото
03:50 Рок-группа U2
05:10 Дом на обочине
07:00 Игорь Матвиенко
08:55 Змеелов
10:30 Белая ночь. Нежная ночь.
12:10 Народ должен знать
12:30 Парижанка
13:00 Группа Новые Самоцветы
15:15 Воры в законе
16:45 Чудо
18:00 Сотворение Адама
19:45 Владимир Кузьмин
22:05 Авария-дочь мента
23:40 Народ должен знать
13
00:40 Hakkab jälle pihta 01:10 Hommik Anuga 02:24 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Kõik pime 09:55 Terevisioon 12:10 Maahommik 12:50 Ukraina stuudio 13:35 Eesti Laul 2023 16:45 Pealtnägija tähed 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Grantchester 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 Legend eluajal 20:30 Osoon 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Välisilm 22:10 Putini sõjakuriteod Ukrainas 23:35 Suured loomad, väiksed loomad 01:45 Hawaii 5-0 02:35 Kangelastegu 04:25 Jälg 04:50 Postimees.ee 05:35 Kodus ja võõrsil 06:00 Jälg 06:30 Reporter+ 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägidoktor 09:00 Reede ÕHTU! 10:30 Viimane võmm 11:30 Mentalist 12:30 ESSE 13:30 Võsavinkel 14:00 Roaldi retked Eestis 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Igavene armastus 16:55 Postimehe uudised 17:00 Mägidoktor 17:55 Postimehe uudised 18:00 Viimane võmm 19:00 Reporter 20:00 Kuuuurija 21:00 Õhtu! 22:00 Heeringas Veenuse õlal 22:30 Kroonitud pead 23:30 Röövitud 06:35 Горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Цвет страсти 11:00 Орёл и Решка 11:50 Кофе+ 13:20 Тайная жизнь зоопарка 14:10 Знаменитые люди Эстонии 14:30 Актуальная Нарва 15:15 История на 360° 15:20 Равняйсь, смирно! 15:35 Орёл и Решка 16:25 Тайная жизнь зоопарка 17:10 Цвет страсти 18:00 Актуальная камера 18:10 Полкан 18:35 След 19:20 Горизонт 20:00 Актуальная камера 20:30 Своя правда 21:15 Петр Лещенко. Все, что было… 22:10 Триггер 23:05 Актуальная камера 23:30 Актуальная Нарва 00:15 Горизонт 00:55 Триггер 01:50 Своя правда 02:42 Новости rus.err.ee
Садовое кольцо
Женский доктор
Ночной перерыв 06:15 Новости Таллинна
00:50
01:55
04:25
TVN
Ровный час
08:00 Фитнес утро 08:30 О вкусной и здоровой пище
кино
ETV 00:25 Ringvaade 01:25 Eesti lood 01:55 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Grantchester 09:55 Terevisioon 12:10 Hommik Anuga 13:25 Prillitoos. Elu lugu Harry ja Margit Kõrvits 13:45 TeadusEST 14:15 Osoon 14:45 Välisilm 15:15 Laskesuusatamise MM Oberho s. 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Grantchester 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 UV faktor 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Esimene stuudio 22:05 Carmeni lokid 23:05 Plekktrumm Maria Mälksoo 23:50 Miks mitte?! Kanal 2 01:20 Lucifer 02:10 Kroonitud pead 03:00 Rizzoli ja Isles 03:50 Tere tulemast! 04:15 Postimees.ee 05:35 Kodus ja võõrsil 06:00 Reporter 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägidoktor 09:00 Õhtu! 10:00 Viimane võmm 11:00 Mentalist 12:00 ESSE 13:00 Kuuuurija 14:00 Roaldi retked Eestis 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Igavene armastus 16:55 Postimehe uudised 17:00 Mägidoktor 17:55 Postimehe uudised 18:00 Viimane võmm 19:00 Reporter 20:00 Kolm naist karavanis 21:00 Õhtu! 22:00 Krimi 22:30 Kroonitud pead 23:30 FBI 06:35 Горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Цвет страсти 11:00 Орёл и Решка 11:50 Кофе+ 13:20 Тайная жизнь зоопарка 14:10 Знаменитые люди Эстонии 14:30 Своя правда 15:20 Равняйсь, смирно 15:35 Орёл и Решка 16:25 Тайная жизнь
22:10
23:00
23:30
00:55 Горизонт 01:35 Триггер 02:25 Интервью недели 02:45 Зеркало 03:19 Новости rus.err.ee
01:20 Крик
02:10 Женский доктор 03:45 Переводчик 06:25 Новости Таллинна 06:55 Новости в 7 07:25 Ровный час 08:20 Подкидыш
Забудь и вспомни
21:15
преступлений
совы
09:25
ETV+ Канал 7
KANAL 2 ETV ETV+
ТВ TVN
Канал 7
ТВ TVN KANAL 2 ETV
00:45 В поисках Дон Кихота
01:40 Крик совы
02:35 Переводчик
05:05 Ночной перерыв
06:30 Новости Таллинна
07:00 Новости в 7
07:30 Контакт
08:30 Подкидыш
09:35 Забудь и вспомни
10:35 Черная любовь
11:35 Прощай, любимая...
12:40 Ровный час
13:35 Подкидыш
14:40 Психологини
15:40 НОВОСТИ RUS.
POSTIMEES
15:45 Забудь и вспомни
16:45 НОВОСТИ RUS.
POSTIMEES
16:50 Черная любовь
17:50 НОВОСТИ RUS.
POSTIMEES
17:55 Прощай, любимая...
19:00 Новости в 7
19:30 Новости Таллинна
20:00 Нулевой пациент
21:00 Садовое кольцо
22:05 Медиатор
23:05 Новости в 7
23:35 Нулевой пациент
TVN
01:00 Cиние страницы
02:00 Saatepäeva lõpp
08:00 Фитнес утро
08:30 О вкусной и здоровой пище
NELJAPÄEV 16.02 ЧЕТВЕРГ
16:00
Чемпионат мира
09:00 Райские птицы
10:00 Порча
10:30 Ждем в гости
11:00 Балабол
12:00 Новости Ида-Вирумаа
12:30 Новости Маарду
13:00 Отчаянные
14:00 Синие страницы
15:00 Чужое лицо
17:00 Отчаянные
18:00 Фитнес дома
18:30 Легенды кино
19:30 Земля ночью в цвете
20:00 Балабол
21:00 История жизни
22:00 Порча
22:30 Райские птицы
23:30 Нора-мама
Orsent TV
00:00 Линия смерти
01:35 Окна напротив
03:25 EMIN
05:00 Каникулы строгого режима
06:50 Не повезло
16:55 Postimehe uudised
17:00 Mägidoktor
17:55 Postimehe uudised
18:00 Viimane võmm
19:00 Reporter
20:00 Noor meister Iluteenindajad
21:00 Õhtu!
22:00 Heeringas Veenuse õlal
22:30 Kroonitud pead
23:30 Telefoniputka
ETV+
06:35 Горизонт
07:15 Актуальная камера
07:20 Кофе+
08:45 Предвыборная студия
09:55 Цвет страсти
10:45 Горнолыжный спорт: Женщины
12:35 Кофе+
14:05 Знаменитые люди Эстонии
14:20 Горнолыжный спорт: Женщины
15:10 Психологини
15:40 НОВОСТИ RUS.
POSTIMEES
15:45 Забудь и вспомни
16:45 НОВОСТИ RUS.
POSTIMEES
16:50 Черная любовь
17:50 НОВОСТИ RUS.
POSTIMEES
17:55 Прощай, любимая...
19:00 Новости в 7
19:30 Новости Таллинна
20:00 Нулевой пациент
21:10 Садовое кольцо
22:15 Медиатор
23:15 Новости в 7
23:45 Нулевой пациент
TVN
01:00 Cиние страницы
02:00 Saatepäeva lõpp
08:00 Фитнес утро
08:30 О вкусной и здоровой пище
09:00 Райские птицы
10:00 Порча
10:30 Земля ночью в цвете
11:00 Балабол
12:00 Легенды кино
13:00 Отчаянные
14:00 Синие страницы
15:00 Нора-мама
17:00 Отчаянные
18:00 Фитнес дома
18:30 Как устроен мир
19:30 Америка. Большое
путешествие
20:00 Балабол
21:00 Неизвестный Таллинн
21:30 Нью-Йорк
22:00 Порча
22:30 Рассказы о птицахохотниках
23:30 Хочу замуж
Orsent TV
00:00 Барометр
00:30 Любовь под прикрытием
02:05 Двое под одним зонтом
03:35 Рок-группа Sunrise Avenue
05:00 Народ должен знать
05:20 Молодежные новости
05:40 Музыка
06:00 Золото
07:50 Рок-группа U2
09:10 Дом на обочине
11:00 Игорь Матвиенко
12:55 Змеелов
14:30 Белая ночь. Нежная ночь.
16:10 Народ должен знать
16:30 Парижанка
17:00 Группа Новые Самоцветы
19:15 Воры в законе
20:45 Чудо
22:00 Сотворение Адама
23:45 Владимир Кузьмин
14
KOLMAPÄEV 15.02 СРЕДА
00:20 Ringvaade 01:15 Eesti Laul 01:35 UV faktor 02:34 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Grantchester 09:55 Terevisioon 12:10 Prillitoos 13:05 Tähendamisi 13:10 Carmeni lokid 14:15 UV faktor 15:15 Laskesuusatamise 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Grantchester 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 Tähelepanu! Tegemist on teadusega 20:05 Pealtnägija 20:55 Head saated iga päev 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Valimisstuudio 23:10 Marju Lepajõe. Päevade sõnad 00:30 Teletop 01:20 Lucifer 02:10 Kroonitud pead 03:00 Rizzoli ja Isles 03:50 Krimi 04:15 Postimees.ee
Kodus ja võõrsil
Reporter
Vana silla saladus 08:00 Mägidoktor 09:00 Õhtu! 10:00 Viimane võmm 11:00 Mentalist 12:00 Täistund 13:00 Kolm naist karavanis 14:00 Roaldi retked Eestis 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Igavene armastus 16:55 Postimehe uudised 17:00 Mägidoktor 17:55 Postimehe uudised 18:00 Viimane võmm 19:00 Reporter 20:00 Kodud rahaks 21:00 Õhtu! 22:00 Sassis 23:00 Kroonitud pead 06:35 Горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Цвет страсти 11:00 Орёл и Решка 11:50 Кофе+ 13:20 Тайная жизнь зоопарка 14:10 Знаменитые люди Эстонии 14:30 Интервью недели 14:50 Зеркало 15:20 Равняйсь, смирно 15:35 Орёл и Решка 16:25 Тайная жизнь зоопарка 17:10 Цвет страсти 18:00 Актуальная камера 18:10 Полкан 18:35 След 19:20 Горизонт 20:00 Актуальная камера 20:30 Предвыборная студия 21:40 Петр Лещенко. Все, что было… 22:35 Триггер 23:25 Актуальная камера 23:55 Оккупация 00:40 Горизонт 01:20 Триггер 02:10 Предвыборная студия 03:29 Новости rus.err.ee
05:35
06:00
07:00
07:40 Рок-группа БИ-2 10:00 Второе
12:40 Адриано Челентано 14:35 Кастинг 15:00 Народ
15:20 Молодежные
вости 15:40 Музыка 16:00 Сделка 17:45 Лара Фабиан 19:00 Шизофрения 21:30 Двадцать четыре часа 22:50 Рок-группа Deep Purple 00:10 Ringvaade 01:10 Pealtnägija 02:00 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Grantchester 09:55 Terevisioon 12:10 Pealtnägija 13:00 Legend eluajal 13:30 Valimisstuudio 14:55 Maahommiku lood 15:15 Heureka 15:45 Laskesuusatamise 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Grantchester 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 OP 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Esimene stuudio 22:10 TeadusEST 22:40 Eesti lood 23:10 Riigimehed Rahvusvaheline edu 23:40 Ürgne maa Siber Kanal 2 00:00 Hotell Artemis 01:45 Lucifer 02:35 Kroonitud pead 03:25 Rizzoli ja Isles 04:15 Postimees.ee 05:35 Kodus ja võõrsil 06:00 Reporter 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägidoktor
Viimane
Mentalist
дыхание
должен знать
но-
09:00 Õhtu! 10:00
võmm 11:00
12:00 Täistund 13:00 Kodud rahaks 14:00 Roaldi retked Eestis 14:55 Postimehe uudised
15:00 Vana silla saladus
15:55 Postimehe uudised
16:00 Igavene armastus
17:10 Цвет
18:00 Актуальная камера 18:10 Полкан 18:35 След 19:20 Горизонт 20:00 Актуальная камера 20:30 Инсайт 20:50 Спальный район 21:15 Петр Лещенко. Все, что было… 22:10 Триггер 23:00 Актуальная камера 23:30 Пуаро 01:00 Горизонт 01:40 Триггер 02:30 Инсайт 02:58 Новости rus.err.ee Канал 7 00:35 В поисках Дон Кихота 01:30 Черные кошки 02:20 Женский доктор 04:40 Ночной перерыв 06:25 Новости Таллинна 06:55 Новости в 7 07:25 Психологини 08:25 Подкидыш 09:30 Забудь и вспомни 10:30 Черная любовь 11:30 Прощай, любимая... 12:35 Балтия 13:05 Азия 360 13:35 Подкидыш
Психологини
Биатлон.
мести
14:40
ETV+ Канал 7 TVN KANAL 2 ETV ETV+ Канал 7 Орснент ТВ TVN KANAL 2 ETV Орснент ТВ
võõrsil
silla
REEDE 17.02 ПЯТНИЦА
парка
17:10 Цвет мести
18:00 Актуальная камера
18:10 Полкан
18:35 След
19:20 Горизонт
20:00 Актуальная камера
20:30 Заморозь страх с
Вимом Хофом
21:30 Схидняк
17:50 НОВОСТИ RUS.
POSTIMEES
17:55 Прощай, любимая...
19:00 Новости в 7
19:30 Новости Таллинна
20:00 Нулевой пациент
21:05 Ва-Банк!
21:45 Три плюс два
23:40 Новости в 7
14:00 Roaldi retked Eestis
14:55 Postimehe uudised
15:00 Vana silla saladus
15:55 Postimehe uudised
16:00 Igavene armastus
16:55 Postimehe uudised
17:00 Mägidoktor
17:55 Postimehe uudised
18:00 Viimane võmm
19:00 Reporter
20:00 Võsavinkel
20:30 Reede ÕHTU!
22:00 Maja võidab alati
23:50 Külm tagaajamine
ETV+
06:35 Горизонт
07:15 Актуальная камера
07:20 Кофе+
10:10 Цвет мести
10:55 Горнолыжный
спорт: Мужчины
12:45 Национальные пар-
ки
13:00 Тайная жизнь зоо-
парка
13:50 Спальный район
14:20 Горнолыжный
спорт: Мужчины
16:00 Инсайт
16:25 Тайная жизнь зоо-
22:55 Актуальная камера
23:25 Война Логана
00:55 Горизонт
TVN
01:00 Cиние страницы
02:00 Saatepäeva lõpp
08:00 Фитнес утро
08:30 О вкусной и здоро-
вой пище
09:00 Насекомые или миллиметровый
12:30 Нью-Йорк
13:00 Отчаянные
14:00 Синие страницы
15:00 Хочу замуж
17:00 Отчаянные
18:00 Фитнес дома
18:30 Новости Маарду
19:00 От песни к песне
20:00 Балабол
21:00 Улика из прошлого
LAUPÄEV 18.02 СУББОТА
00:10 Нулевой пациент
01:15 Черные кошки
02:00 Женский доктор
05:50 Ночной перерыв
07:50 Черная любовь
09:50 В поисках Дон Кихота
время года
10:50 Горнолыжный спорт: Женщины
12:30 Национальные парки
12:40 Биатлон. Чемпионат мира
14:25 Горнолыжный спорт: Женщины
15:45 Биатлон. Чемпионат мира
17:40 Девять жизней
18:25 В стенах Виндзорского замка
19:10 Народу важно
20:00 Актуальная камера
20:15 Орбита
20:35 Забери или оставь
22:15 Капитан Филлипс
00:25 Актуальная камера
00:40 Народу важно
01:30 Секретная домашняя аптека Сиси &
10:55 Иван Царевич и Серый Волк
12:20 Прощай, любимая...
15:35 Медиатор
17:45 Гонка на миллион
20:00 Танцы
21:55 Болевой порог
23:35 Садовое кольцо
TVN
01:00 Cиние страницы
02:00 Saatepäeva lõpp
08:00 Фитнес утро
08:30 О вкусной и здоровой пище
09:00 Новости Маарду
09:30 Земля ночью в цвете
10:00 Порча
10:30 Ждем в гости
11:00 Балабол
12:00 Открытый урок
12:30 Новости Маарду
13:00 Отчаянные
14:00 От песни к песне
15:00 Если бы, да кабы
17:00 Старик Хоттабыч
18:30 Азия 360
19:00 Неизвестный Таллинн
02:05 Авария-дочь мента
03:40 Народ должен знать 04:00
Не повезло 11:40 Рок-группа БИ-2
14:00 Второе дыхание
16:40 Адриано Челентано
Народ должен знать
Молодежные но-
19:30 Хочу стать звездой
20:00 Трест который лопнул
21:00 Гримерка
22:00 Порча
22:30 Дикая природа
23:30 Холодное лето 53-го
Orsent TV
01:30 Двадцать четыре часа
02:50 Рок-группа Deep Purple
04:00 Барометр
04:30 Любовь под прикрытием
06:05 Двое под одним зонтом
07:35 Рок-группа Sunrise Avenue
09:00 Народ должен знать
09:20 Молодежные новости
09:40 Музыка
10:00 Золото
11:50 Рок-группа U2
13:10 Дом на обочине
14:00 Море внутри
16:05 Александр Новиков
18:35 Спасибо
19:00 Не торопи любовь
20:50 Рада Рай и Андрей Бандера
23:00 Предмет обожания
15
00:05 Ringvaade 01:05 OP 02:05 Osoon 02:33 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Grantchester 09:55 Terevisioon 12:10 OP 13:10 Prillitoos. Elu lugu Alar Kivilo 13:35 Teisipäevaklubi 15:15 Esimene stuudio 15:45 Maahommiku lood 16:00 Ajavaod. Ärimehed 16:30 Johannese lähetamine Saksamaa 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Grantchester 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 Encore - Orkestri mängud! 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Shetland 23:35 Head saated iga päev 23:40 Pealtnägija Kanal 2 01:05 Lucifer 01:55 Kroonitud pead 02:45 Rizzoli ja Isles 03:35 Noor meister Iluteenindajad 04:25 Õhtu! 05:05 Postimees.ee
Kodus ja
05:35
06:00 Reporter 07:00 Vana
saladus 08:00 Mägidoktor 09:00 Õhtu! 10:00 Viimane võmm 11:00 Mentalist 12:00 Täistund 13:00 Noor meister Iluteenindajad
01:37 Новости rus.err.ee Канал 7 00:50 В поисках Дон Кихота 01:45 Черные кошки 02:25 Женский доктор 06:15 Новости Таллинна 06:45 Новости в 7 07:15 Психологини 08:15 Подкидыш 09:20 Забудь и вспомни 10:20 Черная любовь 11:20 Прощай, любимая... 12:30 Балтия 13:05 Азия 360 13:35 Подкидыш 14:40 Психологини 15:10 Психологини 15:40 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 15:45 Забудь и вспомни 16:45 НОВОСТИ RUS. POSTIMEES 16:50 Черная любовь
10:00
10:30
путешествие
линн
мир
Порча
Америка. Большое
11:00 Балабол 12:00 Неизвестный Тал-
22:00 Порча 22:30 Рассказы о птицахохотниках
Orsent TV
23:30 Если бы, да кабы
05:35
07:25 EMIN 09:00
режима 10:50
Линия смерти
Окна напротив
Каникулы строгого
19:00
19:20
вости
00:30 Eesti mäng 01:15 Ringvaade 02:10 Johannese lähetamine Saksamaa 02:44 ERR.ee uudised 07:30 Planeedipäästjad 08:00 Ringvaade 09:00 Pea ees vette. 09:30 Romanss suusarajal. 10:00 Maahommik 10:45 Pealtnägija 11:35 Rannahotell 12:30 Laskesuusatamise MM Oberho s 14:30 Roosa kampsun 15:05 Priitahtlikud 15:30 Prillitoos. Elu lugu Reet Kross 15:45 Laskesuusatamise MM Oberho s. 17:45 Arktika imed 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Eesti mäng 19:30 Rakett 69 20:00 Mehed, hakkame elama! 20:30 Õnne 13 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:20 Sport. Sport 21:35 Alias Grace 22:20 Leping 01:55 Lucifer 02:45 Rizzoli ja Isles 03:35 Hawaii 5-0 04:25 Postimees.ee 05:00 Reporter 06:00 Inga LindströmSommerlund igavesti 08:00 Vikerkaare Ruby 08:15 LastehommikVikerkaare Ruby 08:30 Lastehommik - Pisike Polly Pocket 09:00 LastehommikSõsarad 09:30 Lastehommik - Zig ja Sharko 10:00 Jamie lihtsad argipäevaroad 10:30 Hooaeg 11:00 Jälg 11:30 Rooli võim 12:00 Noor meister Iluteenindajad 13:00 Reede ÕHTU! 14:30 Eestlased LõunaKoreas 15:00 Ma näen su häält 17:00 Inga Lindström - Silja järve unistus 19:00 Reporter+ 19:30 Minu emps on kõvem kokk kui sinu ema 20:30 Öökülaline 21:30 Jack 23:55 Hampstead 07:30 История на 360° 07:40 Еда, я люблю тебя 08:30 Волга за 30 дней 09:15 Добрые дела 09:45 Невиданные приключения Джоанны Ламли 10:30 Пятое
18:35 Кастинг
19:40 Музыка 20:00 Сделка 21:45 Лара Фабиан 23:00 Шизофрения
02:15 Пятое время года 02:35 Полкан 03:35 Новости rus.err.ee
Кo
Орснент
ETV+ Канал 7
ТВ
ETV
TVN
KANAL 2
ETV+ Канал 7 Орснент ТВ
KANAL 2 ETV
TVN
Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель
-80% Двери в рассрочку!
На побережье Чудского озера, район Ремнику, до озера 450 м, в течении 2023 года будет построен новый дом (для круглогодичного проживания) на продажу. Цена договорная. Т. 5186906
Продаётся садовый участок в СТ «Рутику». Домик, 2 парника, кусты смородины, яблони и сливы. Питьевая и поливочная вода, проведено электричество. Т. 53489822
Продаю участок жилой земли 1750 кв. м, (+ 2000 в проекте). Сонда - Милла. На участке вода, скважина, эл. столб. Дорога очень хорошая, чистая. Лес, грибы, река. Цена 8000 EUR. Т. 58522285
Продаю действующий бизнес в центре К-Ярве (антиквариат-милитария). Долгосрочная аренда, вся мебель, товар, реклама и все клиенты. В городе всего один такой магазин. Т. 58522285
Продаются щенки Тойпуделя (два мальчика и девочка).
Не линяют и не вызывают аллергию. Т. 55616455
Предлагаю филе трески в панировке - 4,50 EUR/kg, морского окуня - 5,00 EUR/kg, палтус - 9 EUR/kg, хек - 3,50 EUR/ kg, скумбрию - 3,50 EUR/kg. Т. 55694674
Продаётся хороший и доходный бизнес-антиквариат и милитария! Долгосрочная
аренда, отличное место, единственный в городе. Товара больше суммы. Т. 58522285
Продаётся качественный эстонский картофель в сетках по 25 кг. Стоимость сетки – 17 EUR. В наличии разные сорта. Доставка бесплатная. Т. 55617457
Продаю картофель - жёлтый (рассыпчатый) и красный - из Йыгева (выращенный на песчаных почвах). Сетки: 10, 20 кг. Доставка до подъезда, гаража в Йыхви и Кохтла-Ярве (бесплатно). Т. 5045569
Продаем сухую гранитную крошку для присыпки тротуаров. Упакована в мешки по 25 кг .Стоимисть мешка 5,40 евро уже с налогом. Возможна доставка по Ида-Вирумаа. Вывозим снег с парковок. Тел. 58198891
Мебель б/у из Германии по низким ценам. Массив ценных пород дерева. Также ковры и другие товары. Б. Эстония 30 «А» («Гросси»). Т. 58425801
LED-освещение и декоративная подсветка. В ассортименте LED-ленты, блоки питания, LED-модули, LED-светильники, LED-профили, управление светом и многое другое. Ждем вас по адресу: Narva mnt. 38 (около магазина «Консум»). Skyshop. ee; тел. 58515198
Продажа, установка, настройка, ремонт спутникового оборудования, телевизоров. www.lobster.ee. Ахтме мнт 57, Lobster OÜ. T. 56687322
Продажа кормов для курнесушек . Постоянно в наличии. Корма под заказ для животных и птиц. Т. 59814882
Продаём колотые дрова сложенным кубом - чёрная ольха. Длина дров от 30-60см. Бесплатная быстрая доставка. Т. 55551192
Продаём колотые дрова: ольха белая, ольха чёрная, берёза. Длина - по желанию заказчика. Цена договорная. Доставка, начиная с 5 кубов, бесплатная. Бесплатная доставка в Нарву - начиная с 8 кубов. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-хметровые брёвна. Т. 53409284, 55960091
Тушёнка домашняя кусками из куры, свинины, языка, говядины. Оптом (20 стеклобанок по 540 гр), 4,507,50 EUR, сертифицированная.
Т. 58366275
Фирма продаёт со склада все виды черного металлаарматура, уголок, трубы и т.д. Изготовление изделий по чертежам заказчика. Также в продаём нержавеющую сталь, алюминий. Ахтме мнт.
78. ПН.-ПТ. - 08:00-16:30. Обед: 12:00-12:30. Т. 3371151; e-mail: universmet@gmail.com
КУПЛЮ Авторазборка скупает любые автомобили. Т. 56600697
ДВЕРИ НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ
ОКНА Рассрочка на 6 месяцев
Т. 58448087 www.okna.ee
Авторазборка скупает машины в любом состоянии, самые выгодные цены в ИдаВирумаа. Официально снимаем с учёта. Т.55553557
Автовыкуп в
любом состоянии. 100% от рыночной цены.
Т . 54044440
Выкуп АВТО! Т.56777125
Auto Vostok24 OÜ покупаем автомобили в любом состоянии, как старые, так и новые, сломанные и находу, после ДТП долго стоявшие. Дорого. Быстро. Снимаем с учёта в ARK. Оформление документов и расчёт на месте. Работаем по всей Эстонии. Т. 55553440 Автовыкуп в любом состоянии. Работаем 24/7, лучшие цены только у нас. Также покупаем прицепы и ATV. Т. 5588884
Автовыкуп, даем до 100% от рыночной стоимости. Эвакуатор, переоформление за наш счет. Работаем 24/7. Т. 58899981
АВТОВЫКУП. Лучшие цены. Оформление и расчёт на месте. Приедем к Вам в течение часа. Интересует любое предложение! А также - выкуп автоприцепов. Работаем 24/7. Т. 56344483
53010291
Куплю 2-х-комнатную хрущевку (желательно 2 этаж) в Йыхви, в районе Департамента полиции. Т. 56928706
Куплю статуэтки из фарфора, иконы, монеты, награды, значки, ёлочные игрушки, фотоаппараты, старые открытки, часы. Прежде чем выбрасывать старые вещи, позвоните по телефону: 53010291
Куплю 1-2-х-ком. квартиру (1-3 этаж) в Йыхви, Ахтме. Т. 53409371
ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ
Сдаются в аренду помещения разных размеров по адресу Ahtme osa, Maleva 25B, Astar. Т. 5134559
Сдаётся в аренду 2 кабинета (Кохтла-Ярве, Малева 27 и Кескалле 14) для косметолога или другого мастера. Кабинеты оборудованы. Т. 55592653
Отдам в хорошие руки рыжих котят (2,5 месяца, мальчик и девочка) гладкошёрстные. Т. 56055901
ИЩУ РАБОТУ
Ищу работу по уборке домов, подъездов, квартир и офисов, магазинов и других площадей. Т. 5641424
РАБОТА
-Фирма «Ekovir» примет на работу экскаваторщика. Т. 53403036
Фирма «Ekovir» примет на работу автослесаря по ремонту и обслуживанию грузо\вой и тракторной техники. Т. 53403036
В отдел «Овощи» (Малева 23) требуется продавец. Обращаться в отдел. Т. 55947554
Требуется сиделка с проживанием для ухода за пожилой женщиной в Таллинн. Т. 55609534
УСЛУГИ
А у нас хорошая новость! Мы снова чистим подушки и меняем наперники. От 5 штук заберём и привезём сами. КохтлаЯрве, Ахтме мнт. 55А. Т. 55592780
AKNAREM OÜ. Ремонт, утепление и обслуживание ЛЮБЫХ ОКОН. Замена уплотнителя и механизмов. Установка вентиляционных клапанов и москитных сеток. Т. 55696939
принимаются по адресу: Kohtla-Järve, Maleva 25C (OÜ «ALKRAY-LUKUABI»).
Приём объявлений в редакции остаётся прежним – по адресу: Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е.
17
Куплю старые
вещи СССР, России, Эстонии. Т.
ВНИМАНИЕ!
Уважаемые читатели! Частные объявления в еженедельник «Панорама»
Дорогие
Регина и Тадеуш Шайко!
Любые годы хороши
И те, что в юности, и эти.
Мы вам желаем от души
Подольше жить на этом свете!
Любящие дочь с семьёй
Ремонт внутренних помещений. С нуля под ключ. Полы, гипсокартон, двери, ламинат, плиточные работы, подвесные потолки и многое другое. Т. 5584771
Санитарный ремонт квартир. Только Йыхви, Таммику, Ийдла. Т. 58421400
Сантехнические работы. Замена труб, унитазов, умывльников, смесителей и прочии работы. Строительные работы, замена дверей, ламинат, гипрок и прочии работы. Т. 55549040
САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена старых железных и чугунных труб на пластиковые. Установка газовых колонок и котлов. Замена батарей. Капитальный ремонт ванных комнат и туалетов. Работаем как с частными лицами, так и с товариществами, и с фирмами. Т. 59150015
Сантехнические работы. Качественно и недорого. Замена труб, ванн, умывальников и прочие сопутствующие работы. Т. 58177890
Соляная пещера «Solana»
- замечательная и доступная возможность снизить заболеваемость детей и взрослых. Ахтме мнт. 55А. Т. 56204020
Строительные и ремонтные работы. Натяжные потолки, монтаж гипсокартона, ламинат, малярные и плиточные работы. Качественно, недорого. Т. 59001200
Спиливание деревьев, подрезка веток и кустов . Утилизация веток. Т. 59150015
Все электроработы. Т. 5266996 (Александр)
Теплицы из усиленного оцинкованного профиля разных размеров . Закажи сегодня за предоплату 30%, остаток при установки. Хранение бесплатно. T. 53539890; www.teplitsa.blog
Фирма устанавливает и ремонтирует все виды домофонов. Установка переговорных трубок в квартиры. Ремонты подъездных дверей. Перекраска, установка новых дверных доводчиков. Замена уплотнительных резинок. Гарантия на все работы. Т. 55622227
Фирма изготовит и установит стальные двери, гаражные ворота, козырьки, перила, почтовые ящики, дверцы на подъездные электрощиты, калитки и въездные ворота. Ремонт и перекраска подъездных дверей. Гарантия на все изделия. Т. 58587473
Фирма «Arborist N1» оказывает услуги по спиливанию деревьев любой сложности. Подрезка плодовых деревьев и кустов, утилизации веток. Большой опыт работы с вышкой. Т. 53584348 (Руслан)
Фирма предлагает услуги автовышки (высота 18 м.) предприятиям, товариществам и частным лицам. Чистим снег, сосульки с краев крыш над подъездами и козырьками. Сбиваем свисающие «снежные шапки», создающие опасность. Спиливаем деревья разных сложностей с последующей утилизацией. Оценка объекта на месте. Тел.: 55518207, 55512275
Электрик. Перенос розеток и выключателей; замена электропроводки; ремонт, установка и подключение электрооборудования. Поиск и устранение неисправностей. Работаю с КТ и частными лицами. Аварийные вызовы. Т. 53617725 Химчистка на дому профессиональным способом. Напольные покрытия. Мягкая мебель. Т. 55595978, 5154348 Skeos Elekter OÜ: электроработы всех видов, оперативный выезд в течении часа. Монтаж и замена электропроводки, аварийные работы, замена розеток, выключателей, светильников, люстр, опыт работ более 20 лет. Оперативность, гарантия индивидуального подхода, гарантированное качество работ, конкурентные цены. Приглашаем к сотрудничеству квартирные товарищества и предприятия. Т. 55619232 Фирма Kompik Eesti OÜ предлагает широкий спектр IT услуг. Продажа, скупка, обслуживание, ремонт компьютеров и телефонов. Установка и настройка Windows. Удаление троянов и вирусов. Увеличение скорости работы компьютера и его мощности. Ремонт IT техники любой сложности. Восстановление дисков и флешек. Качественная перезапись с VHS и miniDV кассет на USB. Создание сайтов типа imja. ee и почты типа imja@imja. ee. Продажа лицензий на Windows, Office, Kaspersky и др. Гарантия на все виды работ. Консультация бесплатна. тел. 55550255. Полный список всех услуг - на сайте www. kompik.ee/uslugi
Фирма Santehgas OÜ с большим опытом работы. Установка газовых колонок, котлов, отключение газа, замена стояков, канализационных и водяных труб горячей и холодной воды. Т. 56838517, 56838516 Электрик. Электроработы в домах, квартирах и прочее. Лицензия. Объявление не стареет Т. 58081029 ПОЕЗДКИ, ПУТЕШЕСТВИЯ Каждую субботу поездки в Ивангород и Кингисепп. Стоимость поездки: 10 EUR. Выезд: 07:00 - Ийдла, 07:30Кохтла-Ярве, 08:00 - Йыхви. Т. 56649771
УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИКА «ПАНОРАМА»!
Поздравьте родных, близких, дорогих Вам людей на страницах еженедельника «ПАНОРАМА»!
Поздравление через газету – великолепный способ порадовать близких!
СТОИМОСТЬ ОБЪЯВЛЕНИЯ лишь 20 евро.
Можно опубликовать фотографию адресата, желаемую картинку и так далее.
По вопросам публикации поздравления обращайтесь
по электронному адресу: reklaam@lites.ee
Galaton Bussid: 14.02 Ивангород, стоимость 10 евро. 17.03-19.03 Санкт-Петербург от 130 евро. 07.04-09.04 Санкт-Петербург от 130 евро. 29.04-01.05 Санкт-Петербург от 140 евро. Тел.55517554, www. galatonbussid.ee
Тур. фирма Feliza no: 1516.04 - СПА Вярска+замок+хутор (запись до 1.04), 30.04 - замок Fall и Глена + водопад, 6-7.05 - 5 объектов за 2 дня, 20.05 - Ботанический сад + речная прогулка, 27.05 - замок Раквере + 2 мызы, 03.06 - Котка-Ловийса (запись до 1.05), 10-11.06 - Латвия (запись до 10.05). Все туры на сайте! Инфо и запись: 53 432 669, www. feliza no.ee
Предлагается возможность оздоровительного отдыха в санатории «Нарочанка», Белоруссия. Стоимость путевки включает: доставка на комфортабельном автобусе туда и обратно; 7 ночей проживания; 3-х разовое питание; 3 оздоровительные процедуры в день. Цены и даты: 21.05 – 28.05 ; 18.06 –25.06; 16.07 – 23.07; 20.08 – 27.08. Стоимость 495 евро. Виза за дополнительную плату. Информация: Tel. 650 6666
ПОЗДРАВЛЕНИЯ
С Юбилеем наша любимая мамочка, Валентина Макарова! Дети поздравляют. Бабушке здоровья внуки все желают. Хоть блестят сединки нежно в волосах. Будь всегда здоровой, не старей в годах. Улыбайся чаще — всем ты нам нужна. Богу благодарны, что ты нам дана. С днем рождения, мама, все мы поздравляем. Жить до ста на свете мы тебе желаем!
19
Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель
tegema spetsialist - eksponeerija. Kuid teda pole siin, nii et Aleksandr Dikushenko ja tema kolleegid teevad seda tööd.
- Näitus tuleb vormistada, - rõhutab Aleksandr Dikushenko.
- Ühestki kunstnikust pole kaugeltki lihtne näitust koostada, kuigi tema käekiri on ligikaudu sama. Veel keerulisem on kujundada kollektiivnäitusi, kus on mitu kunstnikku - erinevad suunad, stiilid, žanrid, tehnikad... Võistlusnäitusi on väga raske kujundada - autoreid on palju... Nii et hea töö kirjaoskamatu paigutusega näeb halb välja, kuid võib teha vastupidist - mitte eriti edukas töö teiste tööde kõrval, et esitleda meistriteost. Nüüd tegelen näituste korraldamisega üksi ja tavaliselt riputame pilte kogu meeskonnaga, kuid meil on see naissoost. On teatud raskusi, eriti kui pildid on raamitud klaasiga, on seda raske teha. Meil oli Juri Maksimovitš Orloviga väga hea koostöö, aga ta läks pensionile, tal on väga imeline, eriline kompositsioonitunnetus... See tähendab, et näituse kujundamine on selle korraldamise üks olulisemaid hetki. Oluline on töö valgusega. Oskus koostada värvikompositsiooni üldiselt ja allutada see näituse üldkontseptsioonile. Kollektiivnäituse puhul on põhiülesanne siduda nii erinevad tööd ühe näituseruumi kujundusstiiliga, mis omakorda sõltub näituse teemast, eksponaatide arvust ja loomulikult ruumist endast. Just see määrab, kuidas ekspositsioon üles ehitatakse. Eksponaatide paigutus, et kõik kujuneks ühtseks pildiks.
On võimalik korraldada rändnäitusi nii praeguste õpilaste kui ka endiste lõpetajate töödest. Eelkõige üldhariduskoolide fuajeedes, millest saab kunstigalerii, linnavalitsuses, linna kunstigaleriis Valge saal. Eesmärk pole mitte ainult tutvustada, visuaalselt näidata, millega tegeletakse kunstikooli kunstiosakonnas, vaid ka äratada lastes huvi kunsti vastu – soovi siia õppima tulla.
Näitusesaal ei ole kunagi tühi, isegi suveperioodil on seal noorte kunstnike lõputööde näitused. Need, kellel oli mais kaitsmine. “Meil on juba palju aastaid oma-
Arvi Oreli 12 tooli
Lõpp, algus leheküljel 2
gi ja siis ma nägin teda! Tool, selgelt kaugest minevikust. Palusin ära anda. «Viige see prügi terviseks!» Prügi... neile, kes aru ei saa. Vaadake – käsitöö, istet on kaetud naelte järgi otsustades kümme korda. Oletan, et see on 18. sajand. Ja veel punane puu!
pärane praktika: võtame hoidlast välja iga lõpetaja sisseastumiskatsete tööd ja riputame need võrdluseks lõputööde kõrvale - nii-öelda kaks visuaalset maailma, kuidas alustati ja milleni jõuti - 4-aastase õppetööga saavutatu tulemus. Ja omamoodi aruanne vanematele, kes tulevad kooli lõpupeole – nad on meeldivalt üllatunud oma laste nii suure edu üle, – naeratab Aleksandr Dikushenko.
Tavaliselt on publikuks selle kunstiosakonna õpilased, ka nende vanemad. Külastajate hulgas on erinevas vanuses üldhariduskoolide õpilasi, kellele tehakse ka ekskursioone kunstiosakonnas. «Nende hulgas on ka selliseid külastajaid, kes ei jäta ühtegi näitust vaatamata. Ja see on väga meeldiv,” märgib Aleksandr Dikushenko.
Ja nädalavahetustel ei ole näitusesaali uksed suletud – kõik tehakse külastajate mugavuse huvides. Sissepääs näitustele on tasuta. Millal uus näitus avatakse ja avatud on, saab uurida ja vaadata Ahtme Kunstide Kooli kunstiosakonna kodulehelt ja ka administraatorile helistades: 3322294. Vastav info on ka plakatitel, mis saadetakse üldhariduskoolidesse.
Kahtlemata on homne kõiges ja kõigis ja näitusesaali tahaks näha veelgi helgemana.
- Näitusesaali laiendamise vajadus on suur. Selle jaoks on äärmiselt vajalik osta spetsiaalne valgustus. See on väga oluline, et tööd mängiksid valgusega. Ja veel – et võimalikult paljud meie endised lõpetajad ja praegused õpilased korraldaksid siin oma tööde näitusi. Õpilaste jaoks on sellised tööde näitused isegi huvitavamad kui professionaalsete kunstnike jaoks. Pofessionaalid on kõrgel, sinna on palju maad aga õpilased, eakaaslased on väga lähedal. Ja on stiimul, teadlik samm suurema töökuse ja seega ka väärilisema tulemuse poole –on Aleksandr Dikushenko suurim unistus.
… Näitusesaal asub peaaegu Kohtla-Järve Ahtme linnaosa keskel, nii et iga elanik saab tulla siia ilu nautima.
Antonina Vaskina Foto eraarhiivist
Meister näitab kõige esimest enda restaureeritud tooli. Tõepoolest haruldus, nüüd te selliseid ei kohta. Avamisel viibinud kunstnik Leili Pure, kellel on sellel teemal suured kogemused ja teadmised, uuris eksponaati tähelepanelikult ja lausus, tool valmistati ammusel ajal Soomes. Ja ka maestro kätega prügist taastatud kiiktool on lihtsalt meistriteos! Istuda on nauding. Ja kõik 12 eksponaati, mille projekti autorid näitusele valisid on Arvi Oreli kogust, milles on 150 tema restaureeritud tooli.
Muuseumid hoiatavad tavaliselt: mitte puutuda! Näitusel lubas restauraator eksponaate mitte ainult kätega puudutada, vaid ka istuda. Ja ükski Bender poleks saanud öelda, et «teie juures pole maitsekalt millelgi istuda».
- Muide, härra Orel, olete enam kui viiskümmend aastat vanadelt toolidelt ja tugitoolidelt polsterdust maha võtnud. Kas toolidest pole leitud midagi madam Petuhhova briljantide sarnast?
- Õnneks pole.
- Miks, «õnneks»?
- Kellele on vaja liigseid seiklusi?
- Kas teilt on palutud mõni tool müüa?
- On palju palutud. Aga ma vabandan inimeste ees, selgitan, et need on kollektsiooni eksponaadid. Inimesed saavad aru.
Arvi Orelil on kolm last. Kõik läksid oma teed, keegi ei tahtnud isa ametit pärida. Võib-olla pole praegu aeg selline, et mööblitisleriks hakata. Ka õpilasi tal pole. Aga töötegemise soov on suur, kuniks jõudu jätkub. Jõhvi keskraamatukogu projekt “12 päästetud tooli” liigub peagi ka teistesse Eesti piirkondadesse. Seni on näitust nähtud vaid Ida-Virumaal, esimest korda Jõhvi raamatukogus, nüüd Valges saalis. Tänutäheks projekti autoritele ja meistrile sai Valges saalis näha Kohtla-Järve Kultuurikeskuse tantsurühma ACD väikest kontserti.
Jevgeni Kapov Autori foto
5
Näitusesaal, kus kogeda ilu
Alates 1999. aastast, mil Kohtla-Järve Ahtme Kunstide Kooli kunstiosakond praegusesse majja kolis on siin näitusesaal, mis on kultuuriobjektide seas erilisel kohal, ka Kohtla-Järve linna Ahtme linnaosa «magalas», - see on siin ainuke, arvestades nii ulatuslikku tegevust kui ka tähendust.
Selle missioon on mitmetahuline: õpetamine, harimine, valgustamine, propageerimine, populariseerimine ... Kunsti, kultuurilise ja esteetilise valguse toomine nii laste kui täiskasvanuteni.
- Muidugi peaks igas kunstiõppeasutuses olema näitusesaal, sest see on õppeprotsessi lahutamatu osa. Iga näitus on õpilastele visuaalseks abivahendiks, - veenab Ahtme Kunstide Kooli kunstiosakonna juhataja Aleksandr Dikushenko.
Näitused on siin planeeritud pooleks aastaks. «Juuni alguses koostan plaani esimeseks poolaastaks, - ütleb Aleksandr Dikushenko. - Ja septembris teiseks poolaastaks. Nii-öelda kahes etapis. Eesmärgiga korraldada kvaliteetseid näitusi. Iga näitus, mida teeme, ei ole ju näitus näituse pärast – selleks valitakse töid sobival teemal vastavalt õppekavale, kus on näiteks kirjas “Aplikatsioon”, selleks on vaja näitust sellel teemal või - «Siiditrükk», «Abstraktsioon» ja «Realism» jne. Et lapsed näeks mitt lihtsalt pilte, vaid visuaalseid õppevahendeid. Ka materjalid, millega nad tutvuvad, töötavad klassiruumis.
Praegu on seal kuulsa kunstniku, Jõhvi Kunstikooli õpetaja Aira Rautso tööde näitus. «Ja need on väga huvitavad tööd, - arvab Aleksander Dikushenko. - Airal on ainulaadsed võimed, eriti värvide nägemisel ja kombineerimisel. Ja kõik värvid tema töödes on väga huvitavad. Tal on näiteks kollane värv - kuid samal ajal mitte kollane, sinine ja mitte sinine, jällegi väga huvitav ... Ja millised keerulised värvikombinatsioonid seal on! Ja kõike seda me näitame ja räägime lastele visuaalselt. Nii-öelda, kogemus, mis vaatab
seinalt. Ja nii igal näitusel. Kui toimub mingi näitus, siis iga kursus koos õpetajaga külastab seda ja seal toimubki õppeprotsess.
Näituste avamine toimub erineval viisil, autori osavõtul või ilma, kui mõned kunstnikud ei saa erinevatel põhjustel avamisele tulla. Kuigi loomulikult eelistavad õpilased ametlikku avamist – võimalust näha näituse autorit oma silmaga, kuulda tema lugu endast, tema tegemistest, esitada küsimusi ja saada vastuseid. Ja mõned kunstnikud, nagu Anatoli Romanov Narva kunstikoolist, annavad isegi meistriklasse. Anatoli Romanov töötab väga huvitavas, haruldases tehnikas - reljeefses. Ja ta näitas lastele lõuendil selgelt, kuidas see toimub - reljeeftehnikas pildi sünd.
Aastate jooksul on näitusesaalis toimunud palju näitusi. “Keskmiselt korraldame kuus 2 näitust. Õppeaasta jooksul on 15 näitust,” - täpsustab Aleksandr Dikushenko.
Just Aleksandr Dikushenko tegeleb nende korraldamisega: «Kunstnikega pean läbirääkimisi erineval viisil. Püüan olla kursis, mis kuhu läheb. Kõige sagedamini tulevad mulle vastu need kunstnikud, keda ma isiklikult tean. Pean silmas professionaalseid kunstnikke ja mitte ainult Eestit (eriti Ida-Virumaad), vaid ka teisi riikidest - Venemaa, Iisrael, Portugal, Läti, Poola, Soome jne. Lisaks professionaalsetele kunstnikele korraldame oma lõpetajate tööde näitusi. Ka praegu meie juures õpivate. Igal aastal korraldame mitmeid selliseid näitusi. Ja neil on eriline tähendus, need on stiimuliks kõigile õpilastele».
Samuti on näitused kunstiosakonna õpetajate töödest - nii per-
sonaalsetest kui kollektiivsetest. Nii-öelda mentorid on oma hoolealustele eeskujuks.
On ka teist tüüpi näitusi. Juba aastaid on toimunud selle kooli seinte vahel sündinud rahvusvaheline konkurss “Kunst: mäng või loovus” (kord kahe aasta jooksul). Žürii valib parimate tööde hulgast välja parimad - võitjad ja auhinnasaajad - lõppnäitusele kõige väärikamad tööd. Hiljutisel viimasel näitusel pandi neid välja ligi 100. Väga huvitav näitus, eriti kui arvestada, et tööd on pärit eri-
saplussi kunstikõrgkooli õppima pääsemisel, sest noorel kunstnikul oli juba tööde näitus. Kõigile kunstnikele salvestame ka plaadi: pildistan kõik eksponeeritud tööd, samuti üldpildi saalis avapäeval toimunust aga ka mõned muud hetked. Ja pärast iga näituse sulgemist kingime autorile sellise plaadi. Olenemata sellest, kas tegemist on professionaalse kunstniku või noore inimesegameie kunstiosakonna õpilase ja kunstiülikooli astunud lõpetajaga – nende loomingu ülevaade. Iga plaadi koopia jääb meie arhiivi. Ja selliseid plaate on juba palju, näiteks Boriss Uvarovi, Šamil Alievi, Anatoli Romanovi, Jury Khorevi,
nevate maade lastelt konkreetsel teemal (iga konkurss on uus teema), nende nägemus sellest teemast. Konkursile on tulnud palju rohkem töid, näiteks 600 ja näitusele jõudis ainult umbes 100 (näitusesaali ei mahtunud), mida kõik nägid, samas kui enamik neist jäid publikule kättesaamatuks. Kuid ka need tööd ootavad hoolega oma parimat tundi varahoidlas. “Ja nende hulgast valime pilte perioodiliselt konkreetsel teemal, näiteks “Portree”, “Maastik” ja korraldame eraldi näitusi. See tähendab, et püüame näidata ka neid töid, mida žürii ära ei hinnanud, sest seal on palju häid töid ja meie lastele on see ka omamoodi õpe. Ja teatavasti on kõigil erinev maitse ja arvamused, ka žüriil, - selgitab Aleksandr Dikushenko. Igal siin eksponeerival kunstnikul on näituse passi omamine kohustuslik. See on dokument. «Ja mitte ainult professionaalsele kunstnikule, - rõhutab Aleksandr Dikushenko, - vaid ka meie lõpetajatele, mis on nende jaoks eriti oluline. Näiteks otsustasid kolm õpilast lõpetamise eel korraldada näituse ja me näeme, et tööd on väärt - miks mitte, seda enam, et see on eeldatavasti huvitav ja kasulik ka teistele meie õpilastele. Sel juhul saab iga näituse autor selle passi - omamoodi ametialase tunnistuse, olulise li-
Gennadi Kurlenkovi, Alla Gitti, Vera Lantsova, Olga Tjurina, Irina Sopina, Pavel Malmi teoste isikunäitused ... Muide, Pavel Malmil oli haruldaselt hämmastav näitus - tooted viinapuust ... Meie näitusesaalis ei eksponeerita mitte ainult maale ja graa kat, vaid ka muid valdkondi nagu tarbekunst: paberist, papist, viinapuudest valmistatud tooted, savi, metall, puit, kangad ... Isegi koroonaviiruse pandeemia ajal ei lõpetanud me näituste korraldamist, kuid need olid veebinäitused».
- Näituste korraldamine on suur töö. Eelkõige, kui on vaja korraldada näitus, näiteks teemal «Abstraktsioon». Uurin, kus on kunstnik, kes selles suunas töötab. Kohtume, vaatan tema töid. Mõned kunstnikud valivad ja pakuvad näitusele oma töid ise, aga mina ise valin välja need tööd, mida tahaks meie saalis näha. Tavaliselt transpordin neid ise autoga. Kui tööd on raamitud klaasiga, siis nende kastidega tuleb hoolikalt toimetada. Ja kui näitus lõpeb, on vaja teosed autori juurde tagasi viia, - ütleb Aleksandr Dikushenko.
Näitusesaal on elav organism, terve maalidega maailm. Ja siin on väga oluline näituse pädev kujundus. Piltide riputamine ja näitusesaali paigutamine on samuti kunst, terve teadus. Seda peaks
4
Milleks võtta labidas, kui lume koristas naaber?
Erinevalt suurlinnadest, kus kortermajade juures on parkimiskohtadest terav puudus, on väiksemates omavalitsustes olukord lihtsam. Talve tulekuga olukord aga mõnevõrra muutub.
Munitsipaalmaal ja elamute territooriumiga külgnevaid parkimistaskuid kasutavad regulaarselt isiklike sõidukite omanikud. Ja kui läheduses pole liiklusmärke, mis piiravad ööpäevase parkimise kestust või kellaaega, siis koristustehnika juhtidel tuleb pargitud autodest mööda sõita. Mõnikord ei pruugi autojuht teades, et ta ei kasuta autot pikka aega, läheneda sellele nädalaid. Talveks jäetud “lumikelluke” jäätub, halva ilmaga koguneb selle ümber lumi, mis muudab auto lumehangeks. See «skulptuur» kitsendab parkimisala. Kui räägime kvartalisisestest teedest, siis parkimiskohtade seisukord sõltub autojuhtidest endist, kellest enamik peab normaalseks võtta labidas ja autole koht lumest puhastada. Auto on isiklik aga parkimiskoht mitte, mis ei takista mõnel tühjale parkimiskohale jätta näiteks vanu rehve, tühja kanistrit, ämbrit või mõnda muud eset pagasiruumist, mis annab teistele autojuhtidele teada, et koht on hõivatud.
Arusaadav on autohuvilise soov püstitada prügist sammas, märgistades sellega «oma» parkimiskoht, mille ta isiklikult lumest puhastas. Niipea, kui juht lahkub, leiduvad need, kes püüavad parkida oma auto alles puhastatud kohale, kuigi naabruses on vaba ruumi, kuid see on lumes. Ja mõned autojuhid on lihtsalt liiga laisad, et labidat kätte võtta.
Kellel on selles olukorras õigus? Kas mõni majaelanik võib nõuda teistelt varem koristatud parkimiskoha vabastamist, milline karistus võib oodata neid, kes otsustavad parkimiskoha mitmesuguse prügiga “märgistada”? Nädalaleht Panorama esitas need küsimused Kohtla-Järve linnapeaabi Ahtme ja Oru linnaosas Oleg Kornõljevile ning linnavalitsuse korrakaitseametnik Timofei Korepovile.
- Härra Korepov, kas mõnel kortermaja elanikul on õigus nõuda teistelt parkimiskoha vabastamist, põhjendades seda sellega, et nad on selles majas juba pikemat aega
NÄDALALEHT
Tiraaž: 10 000 eks.
Trükitud trükikojas Printall
elanud, on korteriühistu juhatuse liikmed ja need, kes väidetavalt nende koha võtsid, on nooremad ja üürnikud?
- Kindlasti mitte. Kõigil majaelanikel on samad õigused sõltumata majas elamise perioodist. Üürnikel on samad õigused kui korteriomanikel. Vastasel juhul oleks ebaloogiline nõuda üürnikelt korteriomanikele kehtivate kohustuste täitmist, näiteks korra hoidmist.
- Kui me räägime parklast, mille sissepääsu juures on silt, et tegemist on korteriühistu territooriumiga ehk parkla asub korteriühistu omandis oleval maal, kas saab määrata parkimiskoha sõiduki registreerimisnumbriga?
- Parkimisega seotud küsimuste reguleerimisega peaks tegelema korteriühistu. Ideaalis otsustavad sellised küsimused majaelanikud üldkoosolekul. Kui korteriühistu peamine juhtorgan üldkoosolek otsustab, et parkimiskohad määratakse sõiduki registreerimisnumbrile, siis nii ka on. Parkimiskohad soovitan määrata korteri numbrile. See säästab juhatust tarbetust bürokraatiast juhuks, kui korteriomanik vahetab autot või pargib mingil põhjusel teise (töö) auto, - ütles Timofei Korepov.
Küsimused Kohtla-Järve linnapeaabi Ahtme ja Oru linnaosas Oleg Kornõljevile
- Milline on olukord heakorrareeglitest kinnipidamisega linna teede ja avalike parklate parkimiskohtade kasutamisel linnakodanike poolt?
- On erinevad teelõigud ja nendega külgnevad parkimiskohad, mis vaatamata kortermajade lähedusele asuvad linna territooriumil. Üldreeglina ei sea linn sõidukitele ettenähtud parkimisaladele ja taskutele piiranguid, välja arvatud Liiklusseaduses sätestatud juhtudel.
Väga tülikas on olukord kui autojuhid jätavad parkimiskoha märkimiseks erinevaid esemeid, näiteks plastkanistreid, autorehve, koonuseid. Kui kortermajas on 60–90 korterit, siis on parklas terve prügimägi vanu rehve ja muud
Väljaandja:
Toimetaja: Küsimused ja ettepanekud:
sarnast prahti. Muidugi on see aktuaalne eelkõige talvel, kuid sageli liigub märkimisväärne osa sellest prügist lõpuks parkimisaladega külgnevatele muruplatsidele ja jääb sinna kevadeni.
Kõigest eelnevast lähtuvalt on sellise prügi ladustamine parklates ja teedel Kohtla-Järve linna heakorraeeskirja rikkumine. Heakorraeeskirja vastav punkt ei ole uuendus, see on eksisteerinud alates korra vastuvõtmisest. Tulenevalt aga selliste prügilate tekkimise spontaansusest, korduvatest kaebustest ja osade autoomanike seas välja kujunenud arvamusest, et rehvide jätmine on norm, on vaja rääkida eeskirja selle punkti olulisusest ja võimalikest tagajärgedest.
- Kuidas linn suhtleb heakorraeeskirja rikkumiste korral korteriühistute esimeestega?
- Tuleb märkida, et osade korteriühistute juhid on ise huvitatud sellest, et nende majade läheduses ei tekiks iseeneslikke prügimägesid ning parklasse või muruplatsile jäetud asjad ei risustaks territooriumi ja keskkonda.
Peaaegu kõigi esimeeste või ühistule teenust pakkuvate organisatsioonidega saab ühendust võtta telefoni või meili teel, et teatada heakorrareeglite rikkumistest.
Loomulikult loodan väga, et peale selle probleemi esiletoomist pööravad korteriühistud ise tähelepanu sellele, milline on nende kasutuses olevate parklate olukord ning edastavad elanikele selle teema aktuaalsuse.
See kõik on palju parem ja valutum kui linnalt ettekirjutuste,
N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337.
Ilja Telnov panorama@lites.ee www.virupanorama.ee
Toimetus ei vastuta reklaami ja kuulutuse sisu eest.
prügiveo korraldamise eest kohustuslike maksete või haldustrahvide saamine.
- Kes vastutab parkimiskohale prügi omavolilise panemise eest?
- Kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse vastav artikkel näeb ette vastutuse nii era- kui ka juriidilistele isikutele. Vastavalt - eraldi autoomanikud ja ühistu tervikuna.
Tuleb võtta arvesse, et iga olukord on erinev. Ja kui eeldada, et ühistus on olukord üldjoontes kontrolli all, kuid seal elav autoomanik jätkab süstemaatiliselt “oma parkimiskoha märgistamist”, siis antud juhul lasub vastutus temal kui eraisikul.
Lisan, et linnavalitsus ei sea endale ülesandeks kedagi ilmtingimata karistada või trahvida. Selle teema kajastamine oli suunatud linna heakorra ja välisilme hoidmisele, - lõpetas Oleg Kornõljev.
Kas arvestada või mitte arvestada oma naabrite pingutustega, kes ei säästa aega parkimiskoha lumest puhastamiseks, seda seaduses kirjas ei ole. Teisest küljest ei ole isikliku transpordi olemasolu alati ainult mugavus. Ühtede soovimatus labidat kätte võtta ja parkimiskohalt lund koristada sunnib teisi võitlema äsja külmaga koristatud ruutmeetrite eest, püstitades prügist “monumente”. Viimastel tasub aga olla kursis Kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse lõikega 66`2, mille kohaselt on linnavalitsusel õigus nõuda korteriühistult reeglite rikkumise eest 1300 euro ulatuses või kuni 100 trahviühikut sõiduki omanikult.
Ilja Telnov Foto eraarhiivist
REKLAAMIOSAKOND:
Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е; Kohtla-Järve, Maleva 25С«ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee
3
Natuke siit ja natuke sealt?
Suits ilma tuleta on võimalik ainult teatrilaval. Uudis, et 7 miljoni euro suuruse puudujäägiga linna eelarve säästmiseks võidakse Kohtla-Järvel väidetavalt ajutiselt sulgeda Valge saali galerii, pani paljud linlased mõtlema, kas “Taani kuningriigis” on kõik korras. Ja kuigi Valge saali juhataja Helgi Kopliorg väidab, et need on vaid kuuldused võimaliku variandi kohta, et konkreetsust pole, jääb küsimus õhku. Assotsiatsioonid tekivad isegi Hans Josti näidendiga «Schlageter», milles on sellised sõnad: «Kui kuulen sõna « kultuur «, võtan revolvri kaitseriivi maha.» On ju see galerii paljude Eesti ja välismaa kunstnike ja kunstikriitikute hinnangul üks Eesti parimaid näitusesaale. Ja ikkagi, kuidas juhtus, et linn vaesus nii, et otsib võimalusi “mitte nälga surra”? Ajakirjandus kirjutab sellest, aga sagedamini nii, et on võimalik aru saada, et poliitilisel rindel on sõjalised operatsioonid ja poliitilised jõud süüdistavad üksteist kahju tekitamises. Et mõista, mis juhtus või “kuidas me sellise eluni jõudsime”, pöördus Panorama inimese poole, kes tunneb kogu köögipoolt - linnavolikogu saadik Vladimir Evve poole.
- Vladimir, ajakirjandus kirjutab, et linn otsib võimalusi raha säästmiseks, et katta eelarve «seitsme miljoni auk». Majandus- ja poliitikakaugetel inimestel on aga raske mõista, kuidas see linna eelarvega juhtuda sai. Proovige sellele küsimusele lihtsamalt vastata.
- Ma üritan. Et oleks lihtsam aru saada, võrdleme linna eelarvet pere eelarvega. Elavad isa, ema, lapsed, vanaema. Ühesõnaga perekond. Ja järsku selgus, et perel on puudu 70 tuhat. See ei saanud juhtuda ühe päevaga, kas pole?
- Miks ei või? Keegi oleks võinud kogu raha varastada.
- Noh, selle võimaluse välistame - keegi ei varastanud, ei kaotanud kasiinos, ei kulutanud narkootikumidele. Perekond on jõukas. Kuid tekkis selline puudujääk. Tõenäoli-
selt ei järgitud pere eelarvet. Võeti laenu ja ei suudetud seda tagasi maksta. Et tagasi maksta, tuli võtta veel üks laen. Sama juhtus linnas. Miks oli tinglikul perel 70 tuhat puudujääki? Tõenäoliselt sellepärast, et elati üle oma võimete. Võetud laenude eest osteti auto, suvemaja. Laenu kasutati maja remondiks. Jõuti selleni, et ga laenatud raha tuleb tagasi anda ja pank enam laenu ei anna. Pealegi on intressid kogunenud ja peab kiiresti tegutsema. Hakati mõt-
Arvi Oreli 12 tooli
Mida peaks arvama inimene, kes näeb sellist teadet: “2. jaanuaril kell 15.00 toimub Valge saali galeriis näituse “12 päästetud tooli” avamine. Mälu lülitub kohe sisse. Millega lõpeb Il ja Petrovi surematu looming? Kisa kraapis Osju kõri habemenoaga. Meenuvad isegi read: «Suur strateeg suri õnne lävel, mida ta ette kujutas.» Järgmises romaanis „Kuldvasikas“ ärkab Ostap Bender aga ellu ja jätkab oma seiklusi. Kuidas ta teisest maailmast tagasi tuli, pole teada. Ja siin on teadaanne, milles on 12 tooli ja päästmine. Joostes Valgesse saali!
Valges saalis on välja pandud 12 tooli. Muidugi mitte madam Petuhhova garnituur, vaid mööbel, millel on selgelt kunstiline ja antiikväärtus. Iga tooli kohal on foto temast ühe Ida-Virumaa maastiku taustal. Toolid olid varem prügi ja saadeti utiliseerimisele. Aga need päästis paari aasta pärast kaheksakümneseks saav restauraator Arvi Orel. Niisiis, selgub, mis on päästetud! Toolid, mitte kirjanduslik tegelane. Ja sellel kõigel poleks raamatuga midagi pistmist, kui mitte üks asi: päästetud toolide näitus nende ülikunstiliste fotode taustal on Jõhvi keskraamatukogu projekt, millega kutsuti idee elluviimiseks osalema ka andekas fotograaf Matti Kämärä.
lema, millest loobuda, mida müüa. Kärbiti kulusid ja tuldi keerulisest olukorrast välja. Minu vaatenurgast juhtus linnas just nii. Ei tohi unustada, et meil on nantskriis mitte ainult linnas, vaid ka riigis. Ja iga kriis viib selleni, et hinnad tõusevad. Hakkasime ehitama ühe hinnaga, pool ehitati - hind tõusis ja ehituse lõpetamiseks on vaja veel laenu võtta. Ja kokku tuleb hoida millegi muu pealt.
- Millegi muu pealt? Kultuuri? Linna «visiitkaardi»? Muide, KohtlaJärvel asuv Põlevkivimuuseum on ainuke maailmas!
- Kui ma olin väike, käisin selles muuseumis, kui see oli vanalinnas. Seejärel kolis ta Kukrusele, sealt linna täitevkomitee majja, siis raamatupoodi, kuhu hiljem tehti lugemissaal. Vastasmajja kolis raamatukogu ja tema kohale muuseum. Ma ei välista, et raha kokkuhoiu mõttes teeb keegi ettepaneku sulgeda mõneks ajaks Põlevkivimuuseum koos Valge saaliga.
- Kuna te sellist võimalust ei välista, esitan teise küsimuse: kui palju saab saadik?
ka linnapea, linnavolikogu esimees ja mitte vähe. Põlevkivimuuseumi direktor Ainar Varinurm mainis ajakirjanduses, et Valge saali kulud jäävad alla 1000 euro kuus. Võib-olla seadusandliku ja täidesaatva võimu esindajad võtavad natuke siit ja natuke sealt? Kas see pole väljapääs?
- Olen nõus. Linnas oli juba selline olukord, kui oli raskusi eelarvega, siis loobuti ehitustest, linnas ei ehitatud midagi ja kõik munitsipaaltöötajad viidi üle neljapäevasele nädalale ja kõigile maksti 20 protsendi võrra vähem palka, - ütles hr Evve ..
Ja ikkagi, kui äkki leidub helge pea Valge saali sulgemise ideega ega leia väljapääsu, siis sel juhul tuleb kivisse raiuda saadik Evve sõnad, kes ütles “Olen nõus” (jagada). Praegu rahustavad Helgi Koplioru sõnad, et Valge saali ajutiselt sulgemise ideel puudub tegelik alus. Selliseid rahustavaid meloodiaid on aga juba palju kõlanud – erinevatel aastatel ja erinevatel põhjustel.
Tool Sillamäel promenaadi taustal. Tool talvise metsa taustal. Tool sillal. Tool rannas… Ebatavaline. Tundub, et maastikul on võõras element, kuid see paneb aju keerdkäigud liikuma, tekitades alateadlikult erinevates inimestes täiesti erinevaid assotsiatsioone.
Toolid! Igaühel on oma lugu, millest esimestele näitusekülastajatele rääkis meelsasti meister, kes hakkas selle hobiga tegelema rohkem kui pool sajandit tagasi. Arvi Orel töötas mööblitislerina. Tal oli Vokas töökoda. Näiteks, mida ta ühe näituse eksponaadi kohta rääkis.
- Kõnnin Jõhvis, näen, kuidas ühe maja juurde sõitis auto prügi võtma. Ilmselt tegi keegi remonti või kolis ja vana prügi visati minema. Laaditi prüJätkub 5. leheküljel
2
Jevgeni Kapov Autori foto
+ Telekava NÄDALALEHT
Levitatakse tasuta Levitatakse tasuta
№7 (843) 13. - 19. VEEBRUAR 2023