Panorama 2021 #8

+ ТВ программа

Распространяется бесплатно

№8 (741) 22-28 ФЕВРАЛЯ 2021

2

Продаём колотые дрова: ольха белая - 36 €/м3, ольха чёрная - 40 €/м3, берёза - 47 €/м3. Длина - по желанию заказчика. Дрова сложены. Доставка, начиная с 5 кубов, - бесплатная (в Нарву, начиная с 8 кубов). Принимаются заказы на 3-х-метровые брёвна.

Т. 53409284, 55960091

3

Перед стартом Одним из важных событий наступившего года станут осенние выборы в органы местных самоуправлений. Именно от их итогов будет зависеть, кто станет определять приоритеты развития того, или иного самоуправления. Только избранные нами депутаты будут решать, кому конкретно доверить управление волостью или городом, а, главное, кому доверить или поручить делить материальные средства из бюджета. И вот здесь пред избирателем возникает вопрос: кому конкретно отдать свой голос, чтобы потом не сожалеть о сделанном выборе. История предыдущих выборных кампаний показывает, что предвыборные обещания кандидатов и последующее поведение избранных, как говорят в одном южном городе, «две большие разницы». И трансформация «добрых и пушистых» в цинично-расчетливых и чванливых, происходит сразу же по окончании подсчета голосов. Когда появляется определенность в понимании, с кем необходимо срочно подружиться, чтобы иметь законное право делить бюджет, должности, подряды, выдавать или не выдавать разрешения, согласования или запреты и т.д. В общем-то, это называется «рулить местной

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «Printall»

жизнью». И хотя все мы умом понимаем, что от личных качеств избранных депутатов напрямую зависит комфортность нашего проживания, мы с завидным упорством продолжаем голосовать, руководствуясь эмоциями, а не прагматическим расчетом. Выборы в органы местных самоуправлений Эстонии происходят по партийным спискам или спискам избирательных союзов. Единичным кандидатам пробиваться очень сложно, и как показывает практика, почти нереально. В этом плане одиночные кандидаты находятся в неравном положении с теми, кто выступает в командах. Ведь одиночка побеждает только

при наборе прямой квоты. Коллективное же выступление подразумевает передачу голосов от одного «богатого» голосами кандидата другому, происходит своеобразное дарение голосов. Это во многом и определяет дальнейшую иерархию среди депутатов. И об избирателях можно забыть до следующих выборов. Четыре года мнение жителей (избирателей) никого не волнует. Власть начинает жить своей независимой, клановой жизнью. Примеры тому мы наблюдали не один раз в волостях и городах уезда, когда власть менялась чуть ли не ежеквартально. О каком стабильном развитии в такой ситуации может идти речь? Некоторые народные избранники умудрились не единожды поменять собственную принадлежность к тому или иному клану. Определяющим становилось денежное вознаграждение или получаемая должность за предательство своих вчерашних союзников. Такое положение дел негативно сказывается на отношении к власти как таковой. Как результат - народ все менее активно участвует в выборах. В 2009 году участие в выборах приняли в Кохтла-Ярве 56 процентов избирателей, в Йыхви – 66 проценттов; в 2013 году в Кохтла-Ярве – 47

Издатель: N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Редактор: Илья Тельнов Письма и предложения: panorama@lites.ee www.virupanorama.ee

процентов, и в Йыхви - 60,6 процента; в 2017 году уже 40,7 процента в шахтерской столице Эстонии, и 56 процентов - в Йыхви, соответственно. При этом в двух последних избирательных кампаниях Нарва и Кохтла-Ярве лидировали поочередно в масштабах страны по неучастию своего населения в выборах. Неучастие в голосовании – это тоже позиция. И она оправдана, когда человек не видит того избирательного союза или партийного списка, который отвечает его чаяниям и убеждениям, его видению развития города, волости или деревни. Это реакция населения на бездеятельность власти. И, возможно, что когда-то в будущем мы придем к ситуации, при которой участие в выборах будут принимать лишь кандидаты и их ближайшие родственники. Благо законодательство Эстонии это допускает. Остальным будет безразлично. Так как уже сейчас народ Эстонии и власть живут в разных измерениях. Однако надежда на коллективный разум все же остается. И хочется верить, что на предстоящих осенних выборах все будет хоть чутьчуть по-другому. А пока остается наблюдать за теми, кто выходит на старт. Андрей Ильницкий

РЕКЛАМНЫЕ ОТДЕЛЫ: г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е; г. Кохтла-Ярве, Малева 25С «ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений.

4

Йыхвиское волостное собрание: вотум недоверия не инициирован Состоявшееся в минувший четверг заседание Йыхвиского волостного собрания было особенное – проходило в феврале во второй раз, хотя обычно – 1 раз в месяц. Главная причина – поджимал срок принятия бюджета Йыхвиской волости на нынешний год, но явственно маячила ещё одна – очередное инициирование оппозицией вотума недоверия коалиции. Волостной бюджет принят – стратегия и тактика действия на 2021 год определены, хотя и далеко не гладко, чему предшествовало многогранное рассмотрение-обсуждение (в том числе и на предыдущих заседаниях волостного собрания). Нынче его формирование, с учётом коронавирусной ситуации и дальнейшей её непредсказуемости, проходило сложно, что называется: надо было семь раз отмерить и один раз отрезать. Предусмотреть все возможные риски, а их множество – дальнейший спад экономики, ещё большее увеличение безработицы, снижение поступления подоходного налога с физического лица – основного источника пополнения доходов волостного бюджета и т.д. Весь объём волостного бюджета на 2021 год 25497100 евро. Доходная часть бюджета - 15111455 евро, где поступление подоходного налога с физического лица составляет 9059400 евро; взятие кредита на инвестиции - 3465000 евро. Расходная часть бюджета

лых. В частности, появятся два сквера: один – более масштабный, будет обустроен в районе зданий Йыхвиской волостной управы и Вируского уездного суда, в честь известного эстонского писателя и самого знаменитого судьи Ида-Вирумаа Эдуарда Борнхёэ (назван его именем), – 14915493 евро. Главные а второй - более скромный по статьи расхода бюджета: площади, - возле Йыхвиского сфера образования - 39,4% (от общего объёма бюджета); культура, спорт - 18,9%; социальная сфера - 9,6%; охрана окружающей среды - 5,5%; жилищно-коммунальная сфера и городское хозяйство - 2%.

- К счастью, все предложения нашей фракции «Meie Kodu» («Наш дом») обрели теперь силу закона - внесены в волостной бюджет, - говорит лидер избирательного союза «Meie Kodu» («Наш дом») Николай Осипенко, - хотя ранее гарантии в этом не было из-за его ограниченности – футбольного стадиона, где имеющихся средств финан- будет построена и детская сирования. Но ни от чего от- игровая площадка, установказываться не пришлось: 15 лены скамейки. Также денаших предложений станут тская игровая площадка пояреальностью в этом году. Не вится и во дворе трёх домов случайно, что именно такие на улице Яама - №№38, 40, предложения мы внесли в во- 42 - там, помимо нескольких лостной бюджет: с данными аттракционов, будет установпросьбами к нашей фракции лен уличный стол для игры и ко мне лично обращались в шахматы. Но, всё же, осомногие жители Йыхвиской бенно радует предстоящее волости. Все наши предло- приятное преображение расжения направлены на улуч- положенной в центре Йыхви, шение жизненной среды, на улице Раквере, главной условий благополучия всех детской игровой площадки, йыхвисцев – и детей, и взрос- которая находится сегодня в

очень уж печальном состоянии. В волостном бюджете предусмотрены 200000 евро на её строительство. Именно строительство, а не просто реновацию нынешней. Всё здесь будет сделано заново – с чистого листа. Имеющаяся площадка будет снесена. Установят все новые аттракционы. Наконец-то появится здесь освещение, что крайне

необходимо - с учетом нашего короткого светового дня. Надо бы предусмотреть тут красивые светильники, как и красивую декоративную ограду. Замечательно то, что территория площадки значительно расширится (с этой целью в прошлом году за счёт дополнительного бюджета выкуплен соответствующий участок земли у его владельца за 106000 евро). В связи с чем, будет здесь и уголок для взрослых, где для них установят как минимум 2-3 тренажёра: пока дети играют – можно

5 и мамам-папам, бабушкамдедушкам позаниматься, позаботившись о своём здоровье. Или же посидеть на скамейке (появится их тут несколько), а не стоять, привалившись к дереву, как это есть сегодня. Надо бы благоустроить и всю территорию, за оградой детской площадки, этого маленького сквера, что значительно облагородит данный район Йыхви. Как и построить автопарковку (на том месте, где раньше находились снесённые гаражи волостной управы) для удобства тех, кто будет привозить детей на игровую площадку на автомобиле. Сделать всё для того, чтобы эта центральная детская игровая площадка была лучшей не только в Ида-Вирумаа, а даже, может, и в Эстонии. Соответствовала бы лицу уездной столицы. Приобретёт ещё более цивилизованный вид и баскетбольная площадка возле двух домов на Нарва маантеэ - №№82, 84: будет заасфальтирована. Осуществится строительство скейт-парка, как и долгожданного тротуара на улице Роози. Продолжится реновация детского сада «Sipsik». В Йыхвиской спортивной школе появится современный тренажёрный зал. Начнётся проведение благоустройства кладбища. Предусмотрены средства Йыхвискому дневному центру пенсионеров, Йыхвиской центральной библиотеке (на капитальный ремонт давно протекающей крыши здания), различным спортивным предприятиям-организациям, фольклорному ансамблю «Русская песня», двум церквам – православной и лютеранской, а также людям с особыми психиатрическими потребностями. К уже имеющимся, будут установлены и новые именные скамейки - в честь почётных граждан Йыхвиской волости, с указанием их имени-фамилии. Также прибавятся в Йыхви, возле домов, и обычные скамейки - дополнительно их будет ещё 40. Был принят и народный бюджет – своего рода историческое событие, ибо это сделано в Йыхвиской волости впервые. Безусловно, здесь нужно отдать должное нынешней коалиции - избирательный союз «Meie Kodu» («Наш дом»), Центристская партия и фракция «Kesk». И теперь у всех желающих йыхвисцев есть возможность

сказать своё слово - отправить в волостную управу свои идеи-предложения по развитию волости: что, на их взгляд, необходимо тут ещё сделать. Правда, объём народного бюджета невелик – 21000 евро. Хотя, конечно, что-то можно будет сделать сразу, а что-то, после соответствующего анализа, оставить на потом – внести даже в программу развития Йыхвиской волости, как и в бюджетную стратегию, для постепенной реализации всех содержательных идейпредложений. Второй вопрос, значившийся в повестке дня, - присвоение высокого звания «Почётный гражданин Йыхвиской волости». В числе представленных кандидатур: Мати Раутсо, Айвар Симсон, Сергей Иванов, Александр Румянцев, Илона Калдре, Арвед Йыгисоо, Каарел Пюрг, Калев Наур, Сергей Новиков, Инна Плотникова. Голосование было тайным. Однако ни одна из кандидатур не набрала необходимого количества голосов. Большинство их – десять – было отдано за Калева Наура, но для победы не хватило единственного голоса. Так что в итоге – и в этом году, как и в предыдущие два года, данное звание никому не присуждено. Присвоение звания «Почётный гражданин Йыхвиской волости» предполагает и материальное поощрение - 1000 евро. Обычно чествование новоявленного почётного гражданина проходит в торжественной обстановке – на мероприятии, посвящённом Дню независимости Эстонской Республики. На сегодня в Йыхвиской волости 16 почётных граждан, начиная с 1998 года. Также был рассмотрен-утверждён «Порядок финансирования проектов социальной сферы из волостного бюджета». Вообще-то, заседание волостного собрания прошло в неожиданно мирном духе. Ожидаемое было инициирование оппозицией вотума недоверия коалиции не произошло. Хотя это столь усиленно вновь продвигает оппозиция, будоража общественное мнение (данная информация промелькнула и в местной газете «Северное побережье»). Но, казалось бы, ничего нового здесь нет (всё та же жажда власти и портфелей, дележа волостного бюджета на свой лад),

за исключением единственного – возглавила нынешнее оппозиционное сражение не былой неизменный лидер – Нина Негласон, а новоявленный – Марис Тоомель (фракция Партия реформ), которая в течение неполных трёх месяцев нахождения у руля Йыхвиской волости предыдущей коалиции (так называемой винегретной) занимала пост помощника волостного старейшины. Так что, вполне возможно, вновь может произойти очередной дворцовый переворот – призрак его прорисовывается всё более чётко, несмотря на то, что на словах, в том числе и в масс-медиа, оппозиция ратует за стабильность, а на деле – всё те же непрекращающиеся подковёрные игры. Стремительно усиливаются они и в связи с предстоящими осенью муниципальными выборами, поскольку может появиться прекрасная возможность выдать чужие успехи-достижения за свои. Тем более, что нынешняя коалиция за всё время её нахождения у власти смогла сделать очень многое на благо Йыхвиской волости и её жителей. По словам Николая Осипенко, очень хочется нынешней оппозиции снять чужие сливки и в свою пользу дурачить народ, переманивая их голоса на выборах. «Если бы особо ничего не было бы сделано, то оппозиция столь рьяно не рвалась бы к власти, - подчёркивает Николай Осипенко. - Сейчас оппозиции очень выгодна смена власти, чтобы в предвыборную кампанию кричать: всё хорошее – сделано ими, а плохое – нами. И тут ничего нового нет. Но есть уверенность, что жители всё видят и знают – и это зримо проявится на предстоящих выборах». Согласно же информации в газете «Северное побережье», чуть ли не главными зачинщиками переворота – «нового властного союза» являются представители нынешней коалиции Аллан Мянд и Артхур Сепперн, за комментарием к которым обратился еженедельник «Панорама». Аллан Мянд ответил очень кратко: «Вопервых, что «Северное побережье» пишет - я давно не читаю, меня это вообще не интересует: правда там довольно часто не та, она искажена. Во-вторых, мы никакие не инициаторы переворота,

мы хотим, чтобы коалиция шла до конца, до предстоящих в октябре муниципальных выборов». Немногословен был и Артхур Сепперн: «Я давно не читаю «Северное побережье». И ни о каком перевороте, смене власти, не может идти речь. Мы никуда не уходим-не переходим, но, действительно, тревожные сигналы всё же есть». Невозможно было не поинтересоваться и мнением коалиционного депутата центриста Мартина Репинского: «Что касается политической обстановки в Йыхви, то она здесь всегда была напряжённой и до выборов точно такой же останется. Происходящее тут на политической арене зависит в первую очередь от состава волостного собрания, избираемого на четыре года. Избиратель может и должен дать оценку всему тому, что здесь происходило в этот четырёхлетний период. И, безусловно, он это сделает. Если же говорить о переворотах, как и их попытках, то они порой неизбежны. Но, к сожалению, Йыхви сейчас является, наверное, рекордсменом в стране и по попыткам осуществления переворотов, так и по самим переворотам: за 8 лет сменилось 8 волостных старейшин. И эти перевороты больше не нужны – сейчас нужна стабильность, несмотря на всегда возникающие сложности. И нынешняя коалиция должна доработать до выборов, она способна это сделать, а что будет дальше – это уже решит избиратель».

- Да, я знаю, что были попытки ведения переговоров, но считаю, что нет никаких предпосылок для создания новой коалиции: те, кто сейчас будет инициировать создание новой коалиции – новой власти – это недальновидная политика. Эти революционеры просто преследуют свои личные интересы: хотят получить какую-то должность или какие-то другие блага. Властные перевороты совершенно не нужны, да и йыхвисцы уже устали от всех этих переворотов. Так что пора всем успокоиться. И до выборов вести себя более дипломатично и не заниматься ерундой – всё должно быть направлено на выполнение данных избирателям обещаний, - резюмирует Николай Осипенко. Антонина Васькина Фото автора

6

Правительство договорилось о мерах, необходимых для замедления распространения коронавируса Правительство договорилось сегодня о мерах, необходимых для замедления распространения коронавируса, который начнут действовать с понедельника. По словам премьер-министра Каи Каллас, сегодня коронавирус распространяется по всей Эстонии и интенсивность заболеваемости высока. «Для того, чтобы замедлить распространение инфекции, мы решили вместо повсеместного введения ограничений применить временные меры там, где наиболее велика вероятность заразиться. Целью устанавливаемых правительством правил является обеспечить, чтобы наша система здравоохранения правилась с нагрузкой», - сказала она. Одновременно Каллас подчеркнула, что самое большое влияние на распространение вируса оказываем мы сами своим поведением. «Прошу всех: уменьшите количество контактов с другими людьми, больше проводите времени дома, мойте руки и носите маски, чтобы уменьшить риск передачи вируса. Призываю также работодателей по возможности позволить сотрудникам работать дистанционно, поскольку рабочие места являются одним из основных мест, где возникают масштабные очаги заражения», - сказала премьер-министр. «Для того, чтобы избежать введения более жестких ограничений, необходимо строго выполнять уже действующие. Дистанция, ношение масок и уменьшение контактов – единственный способ держать общество и экономику открытыми», - добавила она. Образование Основываясь на предложении ученого совета, правительство решило, что в течение недели после окончания каникул в помещениях школ не будет проводиться занятий для учащихся, начиная с пятого класса. Это необходимо, чтобы прервать цепочку инфекционного процесса. Таким образом, с 1 по 7 марта ученики общеобразовательных школ не могут находиться или передвигаться в зданиях учебных заведений. Запрет не распространяется на учащихся с первого по четвертый класс, а также на получение вспомогательных услуг и консультаций, необходимых с точки зрения учителя, проведение практических занятий, экзаменов и тестов и участие в олимпиадах. Образование и деятельность по интересам, дополнительное обучение, повышение квалификации, молодежная работа и спорт

По крайней мере в течение следующих двух недель не разрешены образование и деятельность по интересам, дополнительное обучение, повышение квалификации, молодежная работа и занятия спортом в группах для детей, молодежи и взрослых. Публичные собрания и богослужения Публичные собрания и богослужения в залах без стационарных посадочных мест разрешены, если соблюдается требование 50-процентной заполняемости помещений. В этом случае в мероприятии, проходящем в помещении, может участвовать не более 200 человек. Вне помещений в мероприятии может участвовать до 250 человек, однако между ними необходимо обеспечить дистанцию. Сфера развлечений Такие же правила, то есть 50-процентная заполняемость, максимальное число присутствующих не более 200 человек в помещениях и не более 250 человек вне помещений, действуют также в заведениях развлекательной сферы и во время проведения развлекательных мероприятий. Требования распространяются как на публичные, так и на все остальные места. Сфера общественного питания В заведениях общественного питания со следующей недели начинает действовать правило заполнять помещения не более, чем на 50%. Кроме того, правительство считает необходимым осуществлять целенаправленный контроль за соблюдением заведениями общепита установленных требований. Бани, бассейны, водные центры В предназначенных для публичного использования банях, СПА, бассейнах и водных центрах в следующие две недели можно заниматься только спортом, соблюдая действующие для сферы спорта правила. Ограничение не распространяется на спортивную деятельность в рамках соревновательной системы спортивных союзов, в том числе на членов и кандидатов во взрослую и молодежную сборные Эстонии и игроков высшей лиги, а также на занятия для людей с особыми потребностями. Речь идет о достигнутой правительством в ходе кабинетного совещания принципиальной договоренности. Официальное распоряжение правительства по этому поводу будет принято в ближайшее время.

Valitsus.ee

Дорогие жители Эстонии! Примите искренние поздравления с Днём независимости Эстонской Республики!

Этот праздник по праву считается символом свободы и могущества нашего государства. Желаю вам крепкого здоровья, благополучия и стабильности! Пусть в вашем доме всегда царят мир, согласие и взаимопонимание. Николай Осипенко

Кусочек от многомиллионного европейского «пирога» для Йыхви Все чаще в СМИ мы слышим о возможных вариантах распределения европейских 340 миллионов для ИдаВирумаа, но, как правило, пишут только о Нарве, а о других самоуправлениях ничего и не слышно. А что можно было бы создать в Йыхви на часть денег из Фонда справедливого перехода от Евросоюза? Совсем недавно стало известно, что в Йыхвиский военный городок государство будет вкладывать десятки миллионов евро. Появятся новые казармы, складские помещения для боеприпасов, боксы для военной техники и многое другое. А почему бы тогда не создать в Йыхви военный колледж по примеру учебного центра Академии МВД в Нарве? По большому счету, надо будет только построить учебное заведение на территории того же военного городка или рядом с ним, так как остальная инфраструктура уже имеется или будет скоро построена. Соответственно, в городе будут проходить обучение будущие офицеры, и, возможно, кто-то из них останется тут жить и служить. Но, если смотреть в будущее, то возникает логичный вопрос: а почему бы не перевести в Йыхви оборонную промышленность или создать здесь новые предприятия этой отрасли? Например, в Эстонии есть фирма «Milrem», которая занимается созданием и производством гусеничной гибридной модульной пехотной системы. Возможно, владельцы этого предприятия, если сделать им интересное предложение, захотят перенести часть своих производственных мощностей ближе к Йыхвискому военному городку, где смогут сразу проводить испытания своих установок и обучать военнослужащих. Создание оборонной промышленности в регионе позволит не только создать новые рабочие места с хорошими зарплатами, но и уменьшить отток населения. А не это ли главная задача государства? Тут явно стоит руководству Йыхвиского самоуправления проводить встречи с правительством, а также руководством Сил обороны Эстонии, во время которых можно обсудить и рассмотреть различные варианты сотрудничества в этом направлении. В то же время мало говорится и о том, что жилой фонд в регионе устаревает, рано или поздно его придется сносить. Следовательно, стоит подумать о строительстве новых и энергоэффективных жилых домов. Ведь не секрет, что не все хотят жить в «хрущевках» или старом жилом фонде с маленькими кухнями и комнатами. Явно есть эстоноземельцы, которые хотят и могут себе позволить приобрести современные квартиры в новых домах. Возможно, стоит подумать и о государственной (региональной) программе поддержки молодых семей или специалистов, для приобретения ими доступного жилья.

7

Еще одним направлением может стать привлечение инвесторов в Йыхви, которые смогут построить современное СПА. Как вариант, стоит провести переговоры с Тойла СПА или другими фирмами, уже действующими в регионе или стране. Биз-

«В нашем разрабатываемом предложении мы предусматриваем использование тех площадей, которые свободны от подземных вод, в хозяйственных целях (для складирования, рыборазведения и т.п.). Согласно нашим предложениям, в качестве базового ресурса могли бы использоваться земли Йыхвиской волости и частных собственников, где разместятся четыре хозяйственных, энергетических и спортивно-туристических блока. Основным подразделением хозяйственного и спортивно-туристического блока предусматривается

нес всегда ищет возможность для расширения своей деятельности. Кто-то скажет, что в Йыхви нет моря, и это минус, но зато в городе есть современный Концертный дом, множество магазинов, хороший парк, кинотеатр, строится много спортивных объектов. СПА даст новые рабочие места в городе, привлечет туристов, а, значит, и другой, мелкий бизнес сможет тоже развиваться, предлагая различные услуги. Не стоит забывать о молодых людях. В регионе необходимо построить современный молодежный центр, в котором было бы много различных помещений, например, крытый скейт-парк, стена для скалолазания, помещения для коворкинга – центра, где можно арендовать на короткое время рабочее помещение, и многое другое. Потому что сегодня молодым жителям некуда себя деть, и отсутствует инфраструктура именно для них и их интересов. И не стоит закрывать глаза на группы молодежи, сидящие в торговых центрах, шатающихся по улицам подростков, крушащих фонари. Еще одной интересной темой стала статья «Затопит ли йыхвиские земли?», вышедшая в 2016 году в газете «Инфопресс», в которой горные инженеры Яков Фрайман и Алексей Киселев описывали возможность использования затопленных шахт и создания в Йыхви четырех хозяйственных, энергетических и спортивно-туристических блоков. Цитата из статьи:

уже упоминавшееся сооружение и круглогодичная загрузка системы каскадных озер на востоке Йыхви вместе с водоотстойниками, хозяйственными и спортивными прудами. Энерго-экологический блок предусматривается в составе водоочистной станции на керамических фильтрах и геотермальной станции, производящей тепло, хладоэнергию и горячую воду. Системы мониторинга состояния горного массива и камерных блоков, химико-биологического состояния подземных вод и вод открытых водоемов функционировали бы в автоматическом режиме. Хозяйственное и экономическое управление йыхвиским водно-энергетическим комплексом обеспечивалось бы новейшими образцами оборудования и аналитическими схемами. По предварительным расчетам, численный состав квалифицированных специалистов комплекса может достигнуть 120-160 человек - гидрогеологов, энергетиков, работников различных отраслей. Владельцы земель могли бы рассчитывать на обновление своей собственности и на участие в совладении производственными ценностями йыхвиского комплекса.» Почему бы государственным чиновникам не изучить эти идеи, внести корректировки и направить часть денег на их реализацию? Владислав Наумов Коллаж автора

8

Лучше быть богатым и здоровым Конечно, права народная мудрость, утверждающая, что лучше быть богатым и здоровым, чем бедным и больным. Термин «здоровье» применим не только к отдельному человеку, но также и к обществу. Бывают здоровыми или нездоровыми отдельные сферы общественной жизни. Может заболеть и экономика. В феврале наступившего года главный работодатель Кохтла-Ярве – сланцехимический концерн Viru Keemia Crupp (VKG) в очередной раз признался в том, что опасается за здоровье своего производства сланцевого масла из-за возможного повышения экологических налогов. И это, между прочим, не первый раз, когда сланцехимики подают сигнал SOS. Такая же история была шесть лет назад, но тогда руководителям сланцевых отраслей удалось убедить правительство в опасности такого повышения налога, чреватого закрытием мощностей и резкому росту безработицы. Но вот в Эстонии опять поменялось правительство, и опять заговорили о возможном сворачивании производства сланцевого масла из-за высоких налогов. А тут еще возникла необходимость всерьез говорить о здоровье персонала. Пандемия ведь не обошла стороной предприятие, от деятельности которого зависит и жизнеобеспечение страны, города. Еженедельник «Панорама» попросил специалиста по коммуникациям концерна VKG Ирину Боенко ответить на вопрос «Как здоровье», в широком понимании этого слова – и персонала, и экономики.

- Госпожа Боенко, какие меры на предприятии принимаются в рамках борьбы с пандемией?

- На сегодняшний день у нас 12 активных случаев заболевания COVID-19 среди работников. Уже более полугода мы проводим активное тестирование сотрудников - и при возникновении симптомов или если сотрудник находился в близком контакте с заразившимся. В таких случаях мы направляем работника на тестирование. Мы являемся производственным предприятием, оказывающим жизненно важные услуги, поэтому для нас здоровье персонала и бесперебойная работа являются первоочередной задачей. Массовое тестирование относится к профилактическим мерам, которые мы реализуем, прежде всего, для уменьшения распространения вируса и выявления бессимптомных больных. Известно, что симптомы при этом заболевании проявляются не всегда. Несмотря на это, носитель вируса заразен и может по незнанию вызвать вспышку заболевания. Следует также

учитывать, что инфицированные могут передавать вирус другим людям примерно за один-два дня до появления симптомов. Учитывая активное распространение вируса как на государственном, так и на региональном уровне, риск появления очагов на рабочем месте очень высок. Мы используем все возможные методы для защиты здоровья наших людей и ограничения распространения вируса. Поэтому действительно некоторые наши работники проходили процедуру тестирования уже несколько раз. Что касается добровольного вакцинирования работников, то мы по-прежнему заинтересованы в приобретении вакцины для наших работников, о чем известили в конце прошлого года и министерство. Как мы знаем из новостей, сейчас на государственном уровне проводится вакцинация работников так называемой первой линии, представителей групп риска, учителей. Мы надеемся, что работники, отвечающие за оказание жизненно важных услуг, получат вакцину в обозримом будущем, что же касается остальных, то мы готовы предоставить данную возможность, как только вакцина будет доступна для массовой вакцинации.

- Со здоровьем коллектива VKG более

или менее понятно. Теперь – о «здоровье» экономики.

- Хорошо. Перейдем к решению правительства прекратить обогащение сланца к 2040 году. Опасение, высказанное председателем правления Ахти Асманном в средствах массовой информации, ни в коем случае не является попыткой угрозы или шантажа. Мы всего лишь пытаемся привлечь внимание правительства к рискам, которые существуют сегодня, и последствиям от неправильных решений, хоть и проявятся они в течение 5 – 10 лет, но будут очень масштабными. И пример недооцененного риска есть в совсем недавней истории - в 2017 году, когда правительство поддержало регуляцию, направленную на увеличение налога на выбросы CO2, и всего за один год производить электроэнергию стало невыгодно. Подобных рисков при правильном анализе и подходе можно избежать. Мы призываем правительство относиться к рискам более ответственно, чтобы вместо лозунгов вопросы решались по существу, чтобы оставалась свобода предпринимательства. Мы считаем, что в промышленности упор нужно делать на создание нового, а не на уничтожение успешно работающего и приносящего в государственную казну налогов более чем на 120 миллионов евро в год. Налоговая нагрузка концерна в прошлом году составила 36,3 миллиона евро, из которых 10 миллионов составили платы и налоги за окружающую среду и почти 19 миллионов – налоги на рабочую силу. Мы считаем, что нужно брать пример с других европейских стран, и дать двум системам работать параллельно – постепенно переходить от фоссильных источников к возобновляемым. Мы не видим причин отказываться от производства сланцевого масла на 10 (!) лет раньше. Можно брать пример с Дании, которая не планирует отказываться от добычи нефти до 2050 года, или с Польши – отказ от древесного угля запланирован на 2049 году. Если же правительство считает 2040 год единственным вариантом, тогда уже пример нужно брать с Германии, где предусмотрены механизмы компенсаций для предприятий в размере 40 миллиардов евро на 20 000 рабочих мест. Мы экспортируем сланцевое масло в

9 качестве судоходного топлива на мировые рынки, где сегодня отсутствуют «зеленые» альтернативы фоссильным топливам, спрос на сланцевое масло растет и будет продолжать расти в ближайшие 20-30 лет. К этому нужно еще добавить и тот факт, что по данным проведенного KPMG Baltics подробного исследования, выяснилось, что производство сланцевого масла в следующие двадцать лет может принести Эстонии более 8,2 миллиарда евро национального богатства, - сказала Ирина Боенко.

Кто старое помянет

Судя по публикациям в прессе, Ахти Асманн утверждает, что увеличение «углеродного» налога сможет уничтожить 1600 рабочих мест. А ведь в недалеком прошлом уже было, когда из-за выросшего налога на охрану природы стало невыгодно продолжать работу на старой фабрике сланцевого масла. Тогда под сокращение попали 300 человек. Но все же правительство вовремя «включило голову», пошло на уступку сланцевой отрасли. Но тут нежданно-негаданно в Эстонии пришло новое правительство, и вновь зазвучали «старые песни о главном». Опять же обратимся к народной мудрости, которая гласит: «Кто старое помянет, тому глаз вон». Эта поговорка имеет и продолжение: «а кто забудет – тому оба». Так вот: нынешняя министр финансов Кейт Пентус-Розиманнус в 2014 году была министром окружающей среды. 29 октября телеканал LiTes задал ей несколько вопросов. Вот фрагмент из этого сюжета. Госпожа министр вещает: «Решением Министерства окружающей среды, в нашем государстве запланировано повышение экологических налогов с 2016 года с 3 до 6 процентов. Целью данного решения является, в первую очередь, улучшение состояния окружающей среды, в том числе, и в Ида-Вирумаа. Сейчас поднимается вопрос о будущем сланцеперерабатывающей отрасли. По мнению промышленников, поднятие налогов может негативно отразиться на всем сланцевом секторе. В свою очередь, Министерство окружающей среды придерживается обратного мнения». А еще одна народная мудрость утверждает, что на ошибках учатся. Только умные учатся на чужих ошибках, а «альтернативно одаренные» – на своих. Евгений Капов Фото автора

Что старая метла, что новая «Новая метла по-новому метет». Когда в стране меняется правительство, всегда вспоминается эта поговорка. Что ожидают от новой власти руководители предприятий, и что они получат на самом деле, покажет время. А пока «Панорама» задала несколько вопросов руководителю фирмы «Järve Biopuhastus» Владиславу Корзанову.

- Для начала, пожалуйста, напомните читателям, что представляет собой ваше предприятие.

- Наше предприятие – это пять водозаборов, самый крупный из которых расположен в Куртна – Вазавере. Это и несколько водофильтровальных станций, самая большая из которых расположена в Ахтме; несколько сотен километров трубопроводов в городах и между населенными пунктами; около десятка очистных сооружений, самое большое из них - в Кохтла-Ярве. Изначально предприятие создавалось при долевом участии нескольких самоуправлений: Кохтла-Ярве, Йыхви, Пюсси. Сейчас это – Кохтла-Ярве, Йыхвиская и Люганузеская волости. Создать «Järve Biopuhastus» также помогло государство в лице Министерства окружающей среды.

- В Эстонской Республике сменилось правительство. Если исходить из поговорки о метле, которая по-новому метет, напрашивается вопрос: не изменятся ли ваши планы осуществления проектов, направленных на уничтожение вредных запахов?

- Наши планы не изменяться, они остаются прежними. Хотя бы потому, что в последние годы мы не получали от центрального правительства какой-либо финансовой помощи, и если регуляция со стороны верховной власти не будет изменена, мы на эту помощь не рассчитываем и в дальнейшем.

- Лет шесть назад нынешний министр финансов в новом правительстве Кейт Пентус-Розиманнус, будучи тогда в должности министра окружающей среды, была на вашем предприятии, где открывала, кажется, Ахтмескую водофильтровальную станцию. Тогда «зеленый министр» дала интервью телеканалу LiTes, в котором заявила, что повышение налогов на окружающую среду поможет в Кохтла-Ярве устранить вредные запахи. С тех пор многие специалисты, экономисты, производственники пытаются найти связь между чистотой воздуха и повышением «зеленых» налогов, которые в регион почему-то плохо возвращаются. Может вы здесь увидите какую-то взаимосвязь?

- Остается пожать плечами. Я не берусь

это комментировать. В этом году на нас не было жалоб по поводу неприятных запахов. Запах в городе зависит от воздушных потоков, «розы ветров», насколько эффективно мы работаем. Мы реконструируем систему принудительной очисти воздуха из трех источников загрязнения, находящихся на территории наших очистных сооружений. Это нам позволит выполнить предписание Департамента окружающей среды. Удалось нам оптимизировать систему компостирования на очистных сооружениях. Первоначально планировалось потратить на новую технологию 5 миллионов евро. Но из-за изменения предписаний Министерства окружающей среды мы вынуждены были отказаться от первоначального проекта, однако нашли новый, более экономичный, но не менее эффективный вариант стоимостью в 2 миллиона. Тем более что в самом начале подготовки первогоначального проекта мы рассчитывали на поддержку государства, но государство нас информировало, что поддерживать этот проект оно не будет, а переложить все эти 5 миллионов на потребителя было бы не слишком разумно.

- Время такое: дорожает всё. Жители готовы к тому, что и вода должна подорожать. Сколько она стоит сейчас и на какую сумму увеличится ее цена, по вашим прогнозам?

- Сегодня вода плюс канализация стоят 2,18 евро за кубометр. Последний раз повышение цены было 2 июля 2019 года. Следующее повышение будет небольшим, примерно на 10 процентов. Причина? Вы же сами сказали, что всё дорожает: электричество, бензин, повышаются налоги на природопользование и охрану природы.

- Какие планы развития у вашего предприятия, исходя из финансовых возможностей?

- Сейчас, до конца этого года мы намерены отремонтировать принудительную очистку воздуха, систему вентиляции нескольких наших зданий, уменьшим долю компостирования на нашей площадке, и, главное, к концу этого года мы выполним все предписания по уменьшению неприятного запаха. В этом году заканчивается наша пятилетка инвестиций по КохтлаЯрве. Это примерно около 4 миллионов евро. Мы занимались расширением канализации, реконструкцией водоснабжения в Ярвеской и Ахтмеской частях города. 6 километров уже сделано, сейчас проектируется еще 13 километров: в большей степени – канализация, и в меньшей – водопровод. Это в планах до 2022 года. Дополнительно сделана ливневая канализация по улице Эндла, для того, чтобы обеспечить отводом стоков новый спортивно-оздоровительный комплекс. . Евгений Капов Фото автора

10

Сердца на снегу Празднование в Йыхви Дня святого Валентина (он же – День друга), растянулось на субботу и воскресенье. 13 февраля Центр культуры и интересов организовал семейный праздник для кружковцев и их родителей, а в воскресенье, в День влюблённых, вблизи городского променада проходил Фестиваль снежных скульптур, над созданием которых трудились семь команд.

13 февраля тишину на Му- ки для своих воспитанников. Празднование началось с совзыкальной площади нарушили звуки музыки, вырывающиеся местного фотографирования,

После того как фотография была сделана, началась праздничная программа: неуёмные массовики-затейники зазывали гостей принять участие в зимних забавах. Папы, соревнуясь

танцы? К слову, о морозе: он и не чувствовался восе, ведь сидеть и скучать гостям не пришлось. Если одни предпочли играть в хоккей, танцевать, то другие решили принять участие в росписи по снегу.

друг с другом, устроили ралли на санках. Если изначально отцы соревновались на скорость, то в скором времени им пришлось проверять свою выносливость и в конкурсе

Менее получаса понадобилось детворе, чтобы раскрасить сугробы у входа в Йыхвиский парк, который теперь больше походил на галерею под открытым небом. Как и на любом празднике,

«Кто больше». Здесь уже была важна не только скорость, но и то, сколько санок с ребятнёй сможет дотащить папа до финишной черты. Соревновались не только папы, но и дети: на малом поле и катке проходили игры в хоккей. Не отставали и мамы, которые с детьми пустились в пляс. Что может согревать лучше в февральский мороз, чем массовые

не обошлось и без сюрпризов. Центр культуры и интересов вручил своим воспитанникам сладкие подарки. И хотя на этом программа праздника подошла к своему завершению, ещё долго не расходился народ. Дети продолжали резвиться в сугробах, валяли снеговиков, родители, прогуливаясь вдоль расписных снежных гор, не переставали фотографировать,

из акустических колонок. Ведь когда ведущие предложили всем на то она и Музыкальная пло- собравшимся встать в центр щадь, чтобы здесь проходили площадки таким образом, чтобы

народные гулянья. Семейный праздник в канун Дня друга для своих кружковцев и их родителей организовал Центр культуры и интересов Йыхви. Эта встреча для них имела особое значение: ведь из-за пандемии и связанных с ней ограничений, Центру так и не удалось провести новогодние праздни-

с высоты образовывалась форма сердца. Для придания более узнаваемых очертаний, были использованы полотна красной ткани. Если контур сердца из ткани поддерживали родители, то в его центре движение создавала детвора, резвящаяся под объективом зависшего над ней квадрокоптера.

11 стараясь поймать на камеру мобильного телефона радостный взгляд своих детей. В воскресенье погода была более ветреной, но это не поме-

шало жителям Йыхви прийти на Фестиваль снежных скульптур.

14 февраля на территории вблизи променада, где обычно в летнее время располагается парк аттракционов, появился Снежный городок, возведённый самими йыхвисцами. После официального открытия, на подготовленной площадке закипела работа: участники принялись за возведение крепостей, горок, кто-то начал рыть туннели, а участники помладше – создавать из заготовленного снега фигуры диковинных животных. За несколько часов творческой работы, на поле появился даже танк.

- Сегодня прекрасный зимний день, праздник. В эту зиму, когда так много снега, построить Снежный городок – было

замечательной идеей. Правда ведь, прекрасно провести День друга, День влюблённых в кругу близких людей на открытом воздухе! Мы решили не делать из фестиваля конкурс, поэтому и не стали определять лучших.

Наоборот, уверены, что в сегодняшнее время важно подчеркивать простые истины, такие как: дружбу, взаимопонимание, поддержку. Поэтому сегодня у нас не будет ни победителей, ни проигравших. Всем участникам мы вручим небольшие подарки. Главное, чтобы все получили массу удовольствия. Каждый участник фестиваля сможет привнести в жизнь волости с помощью своей фантазии и баллончика краски больше ярких моментов, красивых и добрых, - сказала помощник старейшины Йыхвиской волости Эвелин Данилов. В этот день не было трескучего мороза, однако за несколько часов на открытом воздухе можно было изрядно продрогнуть. Для гостей и участников на территории фестиваля действовали сразу два пункта, где можно было восполнить силы, согревшись душистым чаем, отведать сладкие угощения. Один из столов был подготовлен входящими в коалицию волостного собрания депутатами (фракция «Meie Kodu» и Центристская фракция). Акцию также поддержал предприниматель и лидер избирательного союза «Meie Kodu» («Наш дом») Николай Осипенко. Фестиваль снежных скульптур в Йыхви удался! Здесь не было конкурсного момента, никто не сражался за победу, но каждый получил то, что намного дороже места не пьедестале: возможность провести время с близкими, друзьями, одноклассниками вне дома или душного класса, рабочего

кабинета. Кто-то и вовсе впервые за долгое время взял лопату в руки. Эмоции, полученные на морозе, в компании друзей, стоят многого. Они бесценны. Илья Тельнов Фото автора

Корабли «В нашу гавань заходили корабли, Большие корабли из океана. В таверне веселились моряки, ой-ли, И пили за здоровье атамана». В нашу гавань тоже забрели кораблики. И «моряки» веселились в таверне. Но пили они не за здоровье пиратского атамана, а за наступающие праздники – 23 и 24 февраля. Помните фильм «17 мгновений весны»? В одном из эпизодов Штирлиц 23 февраля устроил себе выходной и начал готовить в камине картошку в мундире. У каждого народа свой Штирлиц. Кто-то отмечает 23 февраля, ктото – 24, а есть и такие, кто гуляет 23 и 24 февраля, отмечая сразу два праздника. Отметим и мы – запеченной картошечкой. Только будем делать ее не совсем обычно. Это будут кораблики. Берем несколько картофелин, тщательно их моем и очищаем от кожуры. Затем разрезаем каждую картофелину вдоль пополам. Получаются «лодочки», дно которых мы подравниваем ножом так, чтобы они стояли на противене горизонтально. Включаем духовку так, чтобы она нагрелась максимально. Пока греется духовка, делаем «паруса». Берем из морозилки соленое сало. Нарезаем не тонкие полоски. Нанизываем сало на зубочистку так, чтобы получился парус. Втыкаем его в «лодочку».

Противень застилаем пекарской пергаментной бумагой и смазываем ее растительным маслом. Именно смазываем, а не наливаем туда масло. Ровно укладываем на противень «лодочки», сверху окропляем маслом, ставим в духовку. Через 10 минут убавляем температуру. Заметьте, картошку мы не солили, так как сало соленое и будет выплавляться на картошку. В этом варианте картошка была очищена от кожуры. Но можно клубень хорошо промыть щеткой, и готовить картошку так, чтобы низ был в мундире. Итак, готовые «лодочки» достаем из духовки. Произносим тост и отправляем нашу флотилию в дальнее плавание. С наступающими праздниками, господа и товарищи, граждане и неграждане! Приятного аппетита! Евгений Капов Фото автора

12

Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337

13

Инфомозаика В Ида-Вирумаа обсуждают размещение АЭС в регионе

Может ли атомная энергетика заменить сланцевую? Политики ищут альтернативу отрасли, которая кормит северовосток. В регионе Ида-Вирумаа, где предполагают разместить АЭС, ждут обоснованных выводов. Атомная энергостанция может разместиться в Вирумаа. Предприятие Fermi Energia, занимающееся развитием атомной энергетики, выбрала несколько возможных мест размещения атомных электростанций в Эстонии. Наиболее предпочтительными из них являются Кунда и три места в Ида-Вируской волости Люганузе. Однако пока это не значит, что там действительно появится АЭС, сообщила в среду «Актуальная камера». «В этом плане можно точно сказать, что сланцевая энергетика - это уходящее явление в Европе, и ей необходимо искать альтернативу. Основная цель предприятия - принести в волость Люганузе реакторы нового поколения. Пока неизвестно как эти реакторы будут работать, но они точно должно заменить сланцевую энергетику. Хотя я бы сказал, что ближайший десяток лет без сланца жить невозможно, но в какой-то момент нужна замена», - заявил председатель волостного собрания Люганузе Ристо Линдеберг. В настоящее время государство не имеет четкой позиции по АЭС. По словам представителей волости Люганузе, у местных жителей есть больше вопросов, на которые пока нет ответа. Тем не менее в волости считают, что атомная энергия перспективна. «Сланцевой энергетике необходимо найти альтернативу. И мы видим, как развивается технология. Сейчас проще всего сказать «нет» атомной энергетике, но мне кажется, что надо говорить и обсуждать узкие места, и тогда многое станет понятнее», - уверен Линдеберг. В волости Люганузе считают, что необходимо рассмотреть различные альтернативные варианты производства электроэнергии, и в этом контексте важно проанализировать истинную структуру ядерной энергетики.

Rus.err.ee

Регистрироваться на вакцинацию можно будет через э-регистратуру

В Эстонии разрабатывается приложение, которое позволит людям регистрироваться на вакцинацию через интернет. Предполагается, что услуга будет доступна с середины марта. Возможность бронирования времени на вакцинацию в электронной регистратуре будет активирована, когда очередь сделать прививку дойдет до пациента. «Когда будет составлен следующий за работниками передовой список, его внесут в э-регистратуру, и люди смогут начать бронировать время», – пояснила руководитель отдела народного здоровья Министерства социальных дел Хели Лаарманн. Для всех жителей Эстонии такая возможность откроется не раньше мая, так как вакцины сейчас недостаточно, а поставки осуществляются постепенно. Сейчас работники центров семейных врачей сами обзванивают пациентов, приглашая их вакцинироваться. Запустить систему бронирования через э-регистратуру планировалось к началу вакцинации работников первой линии, но не получилось. По словам Лаарманн, но то были разные причины: «Разработки должны осуществляться с обеих сторон, как централизованно, так и со стороны поставщиков медицинских услуг». Советник по коммуникации Министерства социальных дел Эва Лехтла также отметила, что вакцинация работников передовой началась на месяц раньше, и запуск системы бронирования в интернете с ней не совпал.

Rus.err.ee

За последнюю неделю число безработных выросло на 182, а общий уровень безработицы остался на отметке 8,8%, явствуют данные Кассы по безработице. Самый высокий показатель в Ида-Вирумаа - 14%, а самый низкий - в Йыгевамаа - 6%. В Харьюмаа уровень безработицы составляет 8,4%. Без работы в столичном регионе остаются 26 682 человека, в том числе 19 927 - в Таллинне. В Тарту зарегистрировано более 3200 безработных, а в Ида-Вирумаа - свыше 8500. Почти половина из них или более 4000 человек - жители Нарвы. По сравнению с ситуацией годичной давности, число безработных в Эстонии увеличилось более чем на 20 000 человек.

Rus.err.ee

Спа-отели в Нарва-Йыэсуу: решение правительства может добить этот сектор в Ида-Вирумаа

По мнению руководства спа отелей в Нарва-Йыэсуу, закрытие спа и водных центров может окончательно уничтожить этот сектор предпринимательства в Ида-Вирумаа. Правительство решило с 22 февраля закрыть на две недели спа и водные центры, поскольку исследование сточных вод, проведенное после предыдущих школьных каникул, показало, что посещения спа существенно способствовали распространению коронавируса. Для спа-отелей в Нарва-Йыэсуу эта информация стала шоком, сообщила в четверг «Актуальная камера». «Закрытие спа и водных центров ужасно и для отросли, и для отелей. Эти каникулы могли бы позволить рассчитаться с долгами и как-то сохранить персонал. У нас уже отсутствует всякая стратегия на случай «черного дня» потому, что «черный день» у нас не заканчивается с нового года», - прокомментировала решение правительства специалист по маркетингу Noorus SPA Hotel Дарья Боярова. Руководитель лечебного спа отеля Нарва-Йыэсуу Карина Кюппас придерживается аналогичного мнения. «Первая реакция, когда мы об этом узнали - злость. Раньше мы понимали с чем связано [закрытие спа и водных центров] и были готовы терпеть. Однако это уже третий раз. Мы только открылись с первого февраля и в четверг, 18 февраля, нам говорят, что нужно закрывать отель и уходить, как на войне. Закрывайте двери на ключ, и все, до свидания. Клиенты в шоке, уже оборвали все телефоны», - объяснила руководитель отеля Нарва-Йыэсуу. Также Кюппас удивлена тем, что принимая решения, правительство не обращает внимания на различия в специфике спаотелей. «Я бы очень надеялась, чтобы нашелся человек, который сможет объяснить нашему правительству разницу между обычным спа и лечебным спа. Дело в том, что в отеле остается не так много семей с детьми. В основном в наш отель приезжают люди, которым нужна помощь в поддержании их здоровья», - сказала Кюппас. Помимо этого, Кюппас и Боярова - учитывая, что нет ясности с финансовой поддержкой отрасли в связи с новыми ограничениями - считают, что такие решения могут окончательно привести к краху туристического сектора в Ида-Вирумаа.

Rus.err.ee

В Кохтла-Ярве в торговом центре Vironia произошел пожар

В ночь на четверг в кохтла-ярвеском торговом центре Vironia произошел пожар. Загорелась касса магазина стройматериалов. Из людей никто не пострадал. В среду в 22:40 спасатели получили сообщение о пожаре в расположенном на улице Ярвекюла торговом центре. Как передает пресс-служба Идаского спасательного центра, в магазине стройматериалов «Ehituse ABC» загорелась касса, которая находится рядом с входом. Рядом с кассовым аппаратом полыхали дрова, древесные брикеты и другие товары. Торговый центр заполнился дымом, что затрудняло работы по тушению. По оценке спасателей, пожар начался из-за короткого замыкания в кассовой ленте. Пострадавших нет, бригада скорой помощи осмотрела одного Число зарегистрированных безработных в Эстонии со- человека, надышавшегося дымом. Пожар был потушен в 0:25.

Rus.err.ee ставляет 57 143 человека.

В Эстонии стало свыше 57 000 зарегистрированных безработных

ПОНЕДЕЛЬНИК

14 ETV 06:55 Terevisioon.

09:05 Isa Brown.

09:55 Terevisioon.

12:10 Maahommiku lood Pärandihoidjad Liis ja Roland.

12:25 Reis ümber Eesti.

13:25 Wend Weis.

13:55 Mõistlik või mõttetu.

14:25 Püramiidi tipus Mäeinsener Arvi Parbo.

14:50 Meie Eestid.

15:25 Ma elasin Eesti Vabariigis.

16:25 Õhinapõhised Peruus.

17:00 Aktuaalne Kaamera.

17:05 Õnne 13.

17:35 Isa Brown.

18:30 Aktuaalne Kaamera.

19:00 Ringvaade.

20:00 EnsV. 20:30 Osoon.

21:00 Aktuaalne Kaamera.

21:30 Sport.

21:40 Välisilm.

22:15 1979 - nüüdisaja suur pauk.

23:45 Ringvaade.

00:45 Õhinapõhised Peruus.

01:16 ERR.ee uudised.

ETV2 07:00 Džungliässad.

07:10 Väike printsess.

07:20 Mis? Miks? Kuidas?

07:25 Hommiku-Hannes.

07:40 Puuonni lood.

07:45 Hei, Kutsa!

07:55 Oktonaudid.

08:05 Mängime arsti!

08:10 Mis? Miks? Kuidas?

08:15 Härra Jänes.

08:20 Neli ja pool sõpra.

08:45 Zombi Lars.

09:00 Timm Thaler ehk müüdud naer.

10:40 Ringvaade.

11:40 Osoon Osooni tuhandes saade: Jõesilm; Meriforelli püüdmine.

12:10 Imelist Itaaliat avastamas.

12:35 Hommik Anuga.

13:35 Viis koostisosa – Jamie kiired ja lihtsad road.

14:00 Papa Moll ja šokolaadivabrik.

15:30 Eesti lood.

16:00 Oravametsa lood.

16:05 Härra Jänes.

16:10 Ollie ja Kuu. 16:20 Džungliässad.

16:35 Oktonaudid.

16:45 NOVA. 17:00 Susapusa Okidos.

17:10 Väike printsess.

17:25 Kui ma oleksin loom.

17:30 Hommiku-Hannes.

17:40 Hei, Kutsa!

17:50 Pakasepõnnid.

17:55 Fiksikud.

18:00 Lastetuba.

18:15 Lammas Shaun.

18:20 Peeter Paani uued seiklused.

18:45 NOVA. 19:00 Oktonaudid.

19:10 Džungliässad.

19:25 Aktuaalne Kaamera.

19:30 Engel, Rasmus ning...

20:00 Elu allpool nulli.

20:45 Elu lugu.

21:00 Eesti lipp ümber Kuuba.

21:30 Plekktrumm.

22:15 Planeedipäästjad.

22:45 Fry ja Laurie.

23:15 Jules ja Jim. 01:02 ERR.ee uudised.

ETV+ 07:15 Актуальная камера.

07:20 Кофе+ 10:15 Женский доктор.

11:00 Командировка Йоханнеса.

11:30 Кофе+ 13:00 В гостях у Филиппа Киркорова.

13:50 Как сохранить молодость.

14:40 Неизвестная Россия.

15:05 История о нас с Морганом Фрименом.

16:00 Командировка Йоханнеса.

16:30 Открывая планету.

16:45 Голубой карбункул.

18:00 Актуальная камера.

18:05 Женский доктор.

18:50 Влюбленные в природу.

19:20 След.

20:00 Актуальная камера.

20:25 Своя правда: Вольному – воля.

21:15 Шакал.

23:00 Чистильщик.

00:35 Актуальная камера.

01:00 Балтия.

01:25 Своя правда: Вольному – воля.

02:20 Новости rus.err.ee.

ПБК 06:00 Видели видео?

06:35 КРЕПКАЯ БРОНЯ.

10:25 ЗА ПЕРВОГО ВСТРЕЧНОГО.

12:30 ДЖУЛЬБАРС.

20:30 КАЛАШНИКОВ.

22:35 ЭКИПАЖ.

01:00 Время.

01:20 Прерванный полет Гарри Пауэрса.

02:15 ПОЛЕТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ.

03:40 СЛУШАТЬ В ОТСЕКАХ.

РТР Планета 06:20 Живет такой парень.

08:20 Пятеро на одного.

09:10 Сто к одному.

10:00 Вести.

10:30 Новый муж.

14:30 Укрощение свекрови.

16:45 Петросян-шоу.

19:00 Вести.

19:45 Вести. Местное время.

20:00 Новая жизнь Маши Соленовой.

00:15 Приличная семья сдаст комнату.

3+ 06:30 Фиксики.

07:00 Маша и Медведь.

08:05 Беременные. После.

09:10 Стиль Жизни c Анатолием Эйном.

09:40 ПроСТО кухня.

11:10 Жена напрокат.

15:15 Супермамочка.

16:25 Орёл и Решка. Шопинг.

17:30 Анатомия убийства.

19:30 Холостяк.

21:00 Новости Таллинна.

21:30 Удар в спину.

22.02

23:25 Изгоняющий дьявола.

00:20 Повар на колесах.

02:35 Орёл и Решка. Шопинг.

НТВ-МИР 07:00 Сегодня.

07:20 Врачебная тайна.

09:00 Сегодня.

09:20 Врачебная тайна.

11:55 Отставник.

15:00 Сегодня.

15:20 Агентство скрытых камер.

16:00 ДНК.

17:00 Ковбои.

18:00 Сегодня.

18:25 Реализация.

20:30 Дело чести.

22:40 Версия.

00:35 Основано на реальных событиях.

01:20 Секрет на миллион.

02:30 Псевдоним “Албанец”.

04:10 Прокурорская проверка.

05:05 Возвращение Мухтара.

REN TV 06:15 Блеск и слава древнего Рима Колизей - политическая арена императоров.

07:20 Улетное видео порусски.

08:05 Дорожные войны.

08:30 Расцвет великих империй Восход Британской империи.

09:30 ОНЛАЙН.

10:25 ШЕФ.

11:15 СЛЕД.

11:55 ВСТРЕЧНОЕ ТЕЧЕНИЕ.

15:25 МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ-2.

17:05 ШЕФ-2.

17:55 ЛЕГАВЫЙ.

19:50 МОРСКОЙ ПАТРУЛЬ-2.

20:50 Скрытая камера. Смешной... Еще смешнее.

21:25 СЛЕД.

23:00 ГАДАЛКА.

00:00 ШЕФ-2.

00:55 ОНЛАЙН.

ТВ Центр 06:00 Маскарад.

07:40 Вячеслав Тихонов. До последнего мгновения.

08:30 Обручальное кольцо.

10:00 ДЕТЕКТИВЫ АННЫ МАЛЫШЕВОЙ.

11:30 СОБЫТИЯ.

11:45 Отравленная жизньПродолжение детектива.

13:15 Юрий Беляев. Аристократ из Ступино.

13:55 Большое кино. Офицеры.

14:20 Короли эпизода. Ирина Мурзаева.

15:00 10 самых... Безумные поступки звёзд.

15:25 Обручальное кольцо.

16:55 Вспоминайте иногда вашего студента!

17:50 ДЕТЕКТИВЫ АННЫ МАЛЫШЕВОЙ.

21:00 СОБЫТИЯ.

21:20 Неравный брак.

22:50 Маруся.

00:20 Обручальное кольцо.

01:50 Александр Михайлов. Я боролся с любовью.

02:25 Олег Даль. Между прошлым и будущим.

03:00 ДЕТЕКТИВЫ АННЫ МАЛЫШЕВОЙ.

ORSENT 07:15 Поцелуй бабочки.

08:50 Музыка.

09:00 Барометр.

09:30 Война.

11:30 Муз. шкатулка.

12:00 Народ должен знать.

12:30 Дело для начинающего палача.

14:15 Цепная реакция.

15:35 “RiDi– show”.

15:45 Музыка.

16:00 Народ должен знать.

16:30 Дело для начинающего палача.

18:15 Цепная реакция.

19:35 “RiDi– show”.

19:45 Музыка.

20:00 Народ должен знать.

20:30 Дорога в рай.

22:20 Муз. шкатулка.

00:10 Цифры и символы.

01:00 Красная пустыня.

03:00 Муз. шкатулка.

04:20 Народ должен знать.

04:50 Дура.

TVN 08:00 Фитнес утро.

08:30 Новости Маарду.

09:00 Брат.

10:30 Вопрос за кадром.

11:00 Древо.

11:30 Женский марафон.

12:00 Золотая рыбка Балтии.

13:00 Концерт.

14:30 Клип-концерт.

15:00 ЖЕЛТЫЙ КАРЛИК.

17:00 Ирландия.

18:00 Фитнес дома.

18:30 Казаки.

19:00 Новости Маарду.

19:30 Достояние Республики.

20:00 Русские в мировой культуре.

21:00 Мой Чехов.

22:00 Новости.

22:30 ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ.

00:00 Войны мира.

00:40 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 06:05 Их знали только в лицо.

07:50 Звезда пленительного счастья.

11:05 Небесные ласточки.

13:35 Моя морячка.

15:05 Жандарм из СенТропе.

17:00 Жандарм в НьюЙорке.

19:00 Жандарм женится.

22:35 Кортик.

00:00 Дочки-матери.

01:55 Маленькая принцесса.

04:00 Волшебная сила.

05:15 Не хочу жениться.

ТНТ 06:00 ТНТ.Best.

07:00 ТНТ GOLD. 08:00 Мама LIFE. 08:30 САШАТАНЯ.

12:00 Отпуск.

18:00 Comedy Club.

21:00 Полицейский с Рублевки.

22:05 Концерт Ильи Соболева.

23:05 STAND UP. 00:00 Комик в городе.

01:00 Импровизация.

03:00 COMEDY БАТТЛ.

04:00 Открытый микрофон.

СТС 06:00 6 кадров.

07:50 Ералаш.

09:15 Даешь Молодежь!

10:20 Oднa за всех.

11:25 Кадетство.

14:20 Молодёжка.

16:20 Неформат.

18:20 Крыша мира.

19:20 Ивановы-Ивановы.

20:20 Воронины.

21:20 Крыша мира.

22:20 Ивановы-Ивановы.

23:25 Неформат.

01:00 Кино в деталях.

01:45 6 кадров.

04:10 Даешь Молодежь!

04:55 Oднa за всех.

RTVi 08:00 Профилактика на канале с 08:00 до 11:00.

11:00 Это не Фрейд.

12:00, 06:00 Стрелец - молодец.

13:00 Спойлер.

13:30, 02:30 Прогулки по Израилю.

14:00 Специальный гость.

15:00 Редакция.

16:00, 01:00 Дилетант.

17:00, 18:00, 03:00, 04:00 “ФРОНТ”.

19:00 Наука против.

19:45 Новости: Израиль.

20:00 Newstalk Live.

21:00 Шендерович в своем репертуаре.

22:00 “ОПТИМИСТЫ”.

23:00 Сквозной эфир: 30 минут о главном: Live.

23:30 Антарктида: Хождение за три полюса .

00:30 Психология власти.

02:00, 07:30 Дежурный по Нью-Йорку.

05:00 Newstalk.

07:00 Сквозной эфир: 30 минут о главном.

ВТОРНИК ETV

ETV+

06:55 Terevisioon.

09:05 Isa Brown.

09:55 Terevisioon.

12:10 Hommik Anuga.

13:10 Kodukäijad.

13:40 Maahommiku lood Pille Neeve, kunstnik.

13:55 Osoon.

14:25 Uudishimu tippkeskus.

14:55 Välisilm.

15:30 Uue aja asjad.

15:45 Anne, e lõpus Suur ja ootamatu muutus.

16:30 Õhinapõhised Peruus.

17:00 Aktuaalne Kaamera.

17:05 Õnne 13.

17:35 Isa Brown.

18:30 Aktuaalne Kaamera.

19:00 Ringvaade.

20:00 Suud puhtaks Eestisse tagasirändajad.

21:00 Aktuaalne Kaamera.

21:30 Sport.

21:40 Esimene stuudio.

22:05 Sea aasta.

23:05 Plekktrumm.

23:50 Ringvaade.

00:45 Õhinapõhised Peruus.

01:19 ERR.ee uudised.

07:15 Актуальная камера.

07:20 Кофе+ 10:15 Женский доктор.

11:00 Командировка Йоханнеса.

11:30 Кофе+ 13:00 Своя правда: Вольному – воля.

13:50 Быстрее, выше, сильнее. Технологии будущего.

14:15 Путь к звездам.

14:45 Азия.

15:05 Исчезнувшие люди.

16:00 Командировка Йоханнеса.

16:30 Отпуск на Балатоне.

18:00 Актуальная камера.

18:05 Женский доктор.

18:50 Влюбленные в природу.

19:20 След.

20:00 Актуальная камера.

20:25 Зеркало.

20:50 Хутор Мироновы.

21:15 Шакал.

22:10 1979. Большой взрыв сегодня.

23:40 Актуальная камера.

00:05 Влюбленные в природу.

01:05 Зеркало.

01:25 Хутор Мироновых.

01:57 Новости rus.err.eе.

ETV2 07:00 Džungliässad.

07:10 Väike printsess.

07:20 Susapusa Okidos.

07:35 Lammas Shaun.

07:40 Ollie ja Kuu. 07:50 Hommiku-Hannes.

08:05 Lastetuba.

08:20 Peeter Paani uued seiklused.

08:45 NOVA. 09:00 Vaimudest viidud.

11:00 Ringvaade.

12:00 Eesti lipp ümber Kuuba.

12:30 Heureka.

12:55 Kuidas jääda terveks.

13:20 Eesti lood.

13:50 Timm Thaler ehk müüdud naer.

15:30 Engel, Rasmus ning...

16:00 XXVII laulupidu «Minu arm».

16:05 Molang.

16:10 Ollie ja Kuu. 16:20 Džungliässad.

16:30 Oktonaudid.

16:45 NOVA. 17:00 Susapusa Okidos.

17:10 Väike printsess.

17:20 Kui ma oleksin loom.

17:30 Hommiku-Hannes.

17:40 Hei, Kutsa!

17:45 Pakasepõnnid.

17:50 Mis? Miks? Kuidas?

18:00 Mesitaru.

18:05 Puuonni lood.

18:15 Lammas Shaun.

18:20 Peeter Paani uued seiklused.

18:45 NOVA. 19:00 Oktonaudid.

19:10 Džungliässad.

19:25 Aktuaalne Kaamera.

19:30 Linnud, tillud, mardid ning...

20:00 Dünastiad.

20:55 Minu Eestimaa Liisi Koikson.

21:00 Eesti lipp ümber Kuuba.

21:30 Kass Amsterdamis.

22:55 Salateenistus.

00:40 Imelist Itaaliat avastamas.

01:13 ERR.ee uudised.

ПБК 06:00 КРЕПКАЯ БРОНЯ.

09:15 50 лет фильму ОФИЦЕРЫ: Судьбы за кадром.

10:25 Василий Лановой.

13:35 Георгий Юматов.

14:35 КТО ТЫ?

15:30 Алина Покровская: Мои ОФИЦЕРЫ.

16:35 Концерт к 50-летию фильма ОФИЦЕРЫ.

19:20 ОФИЦЕРЫ.

21:10 Концерт.

23:45 БАТАЛЬОН.

01:55 Время.

02:15 Прерванный полет Гарри Пауэрса.

03:05 ТУРЕЦКИЙ ГАМБИТ.

05:10 Нация инноваций.

05:50 Смешное видео.

РТР Планета 06:20 Выйти замуж за капитана.

08:20 Пятеро на одного.

09:10 Сто к одному.

10:00 Вести.

10:30 Улица полна неожиданностей.

11:55 Я подарю тебе рассвет.

16:30 Поддубный.

19:00 Вести.

19:45 Вести. Местное время.

20:00 Экипаж.

22:45 Балканский рубеж.

01:40 Кандагар.

3+ 06:30 Фиксики.

07:00 Маша и Медведь.

07:35 Беременные. После.

08:35 Анатомия убийства.

10:35 Дежурный врач.

11:35 Холостяк.

13:05 Бар Гадкий Койот.

15:15 Супермамочка.

16:20 Орёл и Решка. Шопинг.

23.02

17:25 Анатомия убийства.

19:30 Холостяк.

21:00 Новости Таллинна.

21:30 День независимости: Возрождение.

23:55 Изгоняющий дьявола.

00:50 Удар в спину.

02:35 Орёл и Решка. Шопинг.

НТВ-МИР 07:00 Сегодня.

07:20 Врачебная тайна.

09:00 Сегодня.

09:20 Врачебная тайна.

11:55 Отставник. Один за всех.

15:00 Сегодня.

15:20 Агентство скрытых камер.

16:00 ДНК.

17:00 Ковбои.

18:00 Сегодня.

18:25 Реализация.

20:35 Дело чести.

22:45 Версия.

00:40 Основано на реальных событиях.

01:25 Секрет на миллион.

02:35 Псевдоним “Албанец”.

04:10 Еда без правил.

REN TV 05:55 БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА-2.

06:40 ЛЕГАВЫЙ.

08:20 Скрытая камера. Смешной... Еще смешнее.

08:50 Древние цивилизации Древний Египет. Цветок в пустыне.

09:40 ОНЛАЙН.

10:35 ШЕФ.

11:30 СЛЕД.

12:15 Особенности национальной работы.

13:10 МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ-4.

15:00 МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ-2.

17:00 ШЕФ-2.

17:55 ЛЕГАВЫЙ.

19:45 МОРСКОЙ ПАТРУЛЬ-2.

20:50 Скрытая камера. Смешной... Еще смешнее.

21:20 СЛЕД.

22:55 ГАДАЛКА.

00:00 ШЕФ-2.

00:50 ОНЛАЙН.

ТВ Центр 06:00 Возвращение Максима.

07:40 Александр Суворов. Последний поход.

08:25 Обручальное кольцо.

09:55 Маруся.

11:30 СОБЫТИЯ.

11:45 Неравный брак.

13:10 Александр Михайлов. В душе я всё ещё морской волк.

13:50 Упал! Отжался! Звёзды в армии.

14:30 Александр Суворов. Последний поход.

15:15 Обручальное кольцо.

16:45 Мужской формат.

17:50 Котейка.

21:00 СОБЫТИЯ.

21:20 Неравный брак.

22:50 Приют комедиантов.

15 00:15 Иван Бортник. Я не Промокашка!

00:55 Обручальное кольцо.

02:25 Их разлучит только смерть.

03:05 Павел Кадочников. Затерянный герой.

03:50 Прощание. Виталий Соломин.

04:30 Неравный брак.

ORSENT TV 07:00 “RiDi– show”.

07:25 Шериф.

09:00 Муз. шкатулка.

10:10 Мастер-палач.

11:55 Музыка.

12:00 Народ должен знать.

12:30 Неотправленное письмо.

14:05 Муз. шкатулка.

15:55 Мечте навстречу.

17:00 Артист и мастер изображения.

18:55 Интервью недели.

19:25 Муз. шкатулка.

20:10 Забриски Пойнт.

22:00 Замечательные свойства воды.

23:25 Барометр.

23:55 Топь.

01:25 Муз. шкатулка.

03:00 Народ должен знать.

03:30 Дело для начинающего палача.

05:15 Цепная реакция.

06:35 “RiDi– show”.

06:45 Музыка.

TVN 08:00 Фитнес утро.

08:30 Кухня по обмену.

09:00 Мой Чехов.

10:00 Новости.

10:30 Достояние Республики.

11:30 Русские в мировой культуре.

12:30 Новости Маарду.

13:00 Концерт.

14:30 Клип-концерт.

15:00 ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ.

17:00 Хорватия.

18:00 Фитнес дома.

19:30 Женский марафон.

20:00 Русский характер.

20:30 Великие битвы.

21:00 Славянка.

22:00 Новости.

22:30 ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ.

00:00 Войны мира.

00:40 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 06:50 Пока стоят горы.

08:25 Бравый солдат Швейк.

10:20 Принцесса на бобах.

12:30 На златом крыльце сидели.

13:45 Их знали только в лицо.

15:35 Ворошиловский стрелок.

17:30 Хроника пикирующего бомбардировщика.

19:00 Экипаж машины боевой.

20:15 Ожидание полковника Шалыгина.

21:50 Кортик.

00:45 Небесные ласточки.

03:30 Бабник.

04:50 Чужая жена и муж под кроватью.

ТНТ 06:00 ТНТ.Best.

07:00 ТНТ GOLD. 08:00 Битва дизайнеров.

08:30 САШАТАНЯ.

12:30 Патриот.

21:00 Полицейский с Рублевки.

22:05 ПРОЖАРКА. Рулан Белый.

23:05 Женский STAND UP. 00:00 Комик в городе.

01:00 Импровизация.

03:00 COMEDY БАТТЛ.

04:00 Открытый микрофон.

СТС 06:00 6 кадров.

07:50 Ералаш.

09:15 Даешь Молодежь!

10:20 Oднa за всех.

11:25 Кадетство.

14:20 Молодёжка.

16:20 Неформат.

18:20 Крыша мира.

19:20 Ивановы-Ивановы.

20:20 Воронины.

21:20 Крыша мира.

22:20 Ивановы-Ивановы.

23:25 Неформат.

01:00 Молодёжка.

01:45 6 кадров.

04:10 Даешь Молодежь!

04:55 Oднa за всех.

RTVi 08:00 Русские норм!

08:55 Мультфильмы.

10:00 Профессия шеф.

11:00 Антарктида: Хождение за три полюса .

12:00 Шендерович в своем репертуаре.

13:00 Легенда.

13:30, 02:30 “Редакция”: Спецвыпуск.

14:00 Дилетант.

15:00, 06:00 Час Speak.

16:00 Психология власти.

16:30 Небоскребы.

17:00, 18:00, 03:00, 04:00 “ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ”.

19:00, 01:00 Нам надо поговорить.

20:00 Newstalk Live.

21:00 Big Money.

22:00 “ОПТИМИСТЫ”.

23:00 Сквозной эфир: 30 минут о главном: Live.

23:30 Антарктида: Хождение за три полюса.

00:30 Спойлер.

02:00, 07:30 Дежурный по Нью-Йорку.

05:00 Newstalk.

07:00 Сквозной эфир: 30 минут о главном.

СРЕДА 24.02

16 ETV 06:55 Eesti Vabariigi hümn.

07:00 Minu Eestimaa.

07:30 EV103. Pidulik riigilipu heiskamine Pika Hermanni torni.

08:05 Presidendid.

08:50 Mina ka.

09:00 Väino Puura.

Krutskitega romantik.

10:00 EV103. Pärgade asetamine Vabadussõja võidusamba jalamile.

10:20 Vabariigi vägi.

11:00 EV103. Oikumeeniline jumalateenistus Tallinna Piiskoplikus Toomkirikus.

12:00 Seltsimees laps.

13:40 Tuleme varsti koju.

14:30 EV100. Üleilmne Üheslaulmine.

15:30 Tuulepealne maa. Ei ole sõda noortele meestele.

17:05 Vseviov.

18:00 EV103. Vabariigi aastapäev Paides.

21:00 Aktuaalne Kaamera.

21:20 Pidulik merelaulude kontsert Vana madrus.

22:20 Aasta tähtsaim pidu.

23:05 Meri ja Orav.

00:05 ETV Live. Ott Lepland.

01:09 ERR.ee uudised.

ETV2 07:00 Džungliässad.

07:10 Väike printsess.

07:20 Susapusa Okidos.

07:35 Lammas Shaun.

07:40 Ollie ja Kuu. 07:50 Hommiku-Hannes.

08:05 Pakasepõnnid.

08:10 Mesitaru.

08:15 Mis? Miks? Kuidas?

08:25 Peeter Paani uued seiklused.

08:45 NOVA. 09:00 Supilinna Salaselts.

10:50 Ringvaade.

11:50 Eesti lipp ümber Kuuba.

12:20 Heureka.

12:50 Pööripäev.

13:20 Leiutades Eestit.

13:30 Vaimudest viidud.

15:30 Linnud, tillud, mardid ning...

16:00 Suur maalritöö.

16:15 Piip ja Tuut hoiavad Eesti lippu kõrgel.

16:30 Sipsik.

17:40 Hommiku-Hannes.

18:00 EV103.

18:40 Mesitaru.

18:50 Tagasi Prostokvašinos.

19:00 Neli ja pool sõpra.

19:25 Aktuaalne Kaamera.

19:30 Ristsed Kihnu moodi.

21:30 Köögikodanikud.

22:30 Rentslimiljonär.

00:30 Ameerika värvipildis.

01:23 ERR.ee uudised.

ETV+ 07:20 100 мгновений Эстонии.

07:30 ЭР103. Церемония поднятия государственного флага на башне Длинный Герман.

08:05 Опасные повороты.

10:00 ЭР103. Возложение венков к подножию Монумента победы в Освободительной войне.

10:20 Портреты независимости.

11:00 Земля, изваянная ветрами.

12:00 Парад. Марш сквозь года.

12:30 Анкета.

14:00 Хутор Мироновых.

14:30 Глобус Эстонии.

15:15 Самый важный праздник.

16:00 Тайное общество Супилинна.

17:45 Песни моей Эстонии.

18:00 ЭР103. Праздничная студия.

18:05 ЭР103. Речь президента Керсти Кальюлайд.

18:45 ЭР 103. Концерт в честь Дня независимости Республики.

20:00 Актуальная камера.

20:15 ЭР103. Праздничная студия.

21:00 Георг.

22:45 Актуальная камера.

23:00 Я не вернусь.

00:45 Парад. Марш сквозь года.

01:15 Зеркало.

01:39 Новости rus.err.ee.

ПБК 06:00 Доброе утро.

09:15 Жить здорово!

10:35 Модный приговор.

11:45 АСТРОЛОГ.

12:10 СКЕЛЕТ В ШКАФУ.

12:40 ЖЕНЫ НА ТРОПЕ ВОЙНЫ.

13:45 КТО ТЫ.

14:40 ГАДАЛКА.

15:10 Давай поженимся.

16:00 Понять: Простить.

16:30 Мужское/Женское.

18:15 На самом деле.

19:15 Пусть говорят.

20:30 Брюссельские дневники с Яной Тоом.

20:35 КУРОРТ ЦВЕТА ХАКИ.

22:30 КТО ТЫ?

00:20 Вечерний Ургант.

01:00 Время.

01:35 НЕВСКИЙ.

02:25 Мужское/Женское.

04:00 Модный приговор.

04:50 АСТРОЛОГ.

05:15 НЕВСКИЙ.

РТР Планета 04:00 Утро России.

08:55 О самом главном.

10:00 Вести.

10:30 Судьба человека с Борисом Корчевниковым.

11:40 60 Минут.

13:00 Вести.

13:30 Вести. Местное время.

13:55 45 секунд.

16:00 Вести.

16:15 Андрей Малахов. Прямой эфир.

17:40 60 Минут.

19:00 Вести.

20:05 Вести. Местное время.

20:20 Невеста комдива.

22:55 Вечер с Владимиром Соловьевым.

01:55 Вести. Санкт-Петербург.

02:10 Тайны следствия.

3+ 06:30 Фиксики.

07:00 Маша и Медведь.

07:35 Беременные. После.

08:35 Анатомия убийства.

10:35 Дежурный врач.

11:35 Холостяк.

13:05 Бар Гадкий Койот.

15:15 Супермамочка.

16:20 Орёл и Решка. Шопинг.

17:25 Анатомия убийства.

19:30 Холостяк.

21:00 Новости Таллинна.

21:30 День независимости: Возрождение.

23:55 Изгоняющий дьявола.

00:50 Удар в спину.

02:35 Орёл и Решка. Шопинг.

НТВ-МИР 05:00 Утро. Самое лучшее.

07:00 Сегодня.

07:25 Врачебная тайна.

09:00 Сегодня.

09:25 Врачебная тайна.

12:00 Сегодня.

13:00 Место встречи.

15:00 Сегодня.

16:05 ДНК.

17:05 Ковбои.

18:00 Сегодня.

18:45 Реализация.

20:55 Дело чести.

23:05 Сегодня.

23:20 Поздняков.

23:35 Версия.

01:25 Основано на реальных событиях.

02:15 Захар Прилепин. Уроки русского.

02:45 Секрет на миллион.

03:40 Псевдоним “Албанец”.

04:30 Их нравы.

REN TV 05:55 БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА-2.

06:45 ЛЕГАВЫЙ.

08:25 Скрытая камера. Смешной... Еще смешнее.

08:50 Премьера. Яд. Достижение эволюции Яд и баланс экосистемы.

09:40 ОНЛАЙН.

10:35 ШЕФ.

11:30 СЛЕД.

12:15 ДИЗЕЛЬ ШОУ.

13:30 МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ-4.

15:20 МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ-2.

17:00 ШЕФ-2.

17:50 ЛЕГАВЫЙ.

19:45 МОРСКОЙ ПАТРУЛЬ-2.

20:50 Скрытая камера. Смешной... Еще смешнее.

21:20 ДИЗЕЛЬ ШОУ.

22:30 НА ТРОИХ.

23:05 ГАДАЛКА.

00:05 ШЕФ-2.

01:00 ОНЛАЙН.

ТВ Центр 06:00 Настроение.

07:40 Доктор И...

08:25 Обручальное кольцо.

09:55 Маруся. Трудные взрослые.

11:30 СОБЫТИЯ.

11:45 Неравный брак.

13:15 Мой герой. Алексей Барабаш.

14:00 Валентина Талызина. Зигзаги и удачи.

14:45 СОБЫТИЯ.

15:05 ГОРОД НОВОСТЕЙ.

15:25 Обручальное кольцо.

16:55 90-е. Лужа и Черкизон.

17:40 СОБЫТИЯ.

18:00 Маруся. Трудные взрослые.

19:35 Мой герой. Алексей Барабаш.

20:15 Олег Даль. Между прошлым и будущим.

20:55 Неравный брак.

22:30 СОБЫТИЯ.

23:00 Линия защиты.

23:30 Прощание. Армен Джигарханян.

00:10 СОБЫТИЯ25-Й ЧАС.

00:40 Обручальное кольцо.

02:10 Мужчины Галины Брежневой.

02:50 Блудный сын президента.

03:30 Ролан Быков. Вот такой я человек!

04:30 Неравный брак.

ORSENT TV 07:00 Народ должен знать.

07:30 Дорога в рай.

09:20 Муз. шкатулка.

11:10 Цифры и символы.

12:00 Красная пустыня.

14:00 Муз. шкатулка.

15:20 Народ должен знать.

15:50 Дура.

18:00 “RiDi– show”.

18:25 Шериф.

20:00 Муз. шкатулка.

21:10 Мастер-палач.

22:55 Музыка.

23:00 Народ должен знать.

23:30 Неотправленное письмо.

01:05 Муз. шкатулка.

02:55 Мечте навстречу.

04:00 Артист и мастер изображения.

05:55 Интервью недели.

06:25 Муз. шкатулка.

TVN 08:00 Фитнес утро.

08:30 Кухня по обмену.

09:00 Славянка.

10:00 Новости.

10:30 Женский марафон.

11:00 Великие битвы.

11:30 Русский характер.

12:00 Войны мира.

13:00 Концерт.

14:30 Клип-концерт.

15:00 ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ.

17:00 Лондон.

18:00 Фитнес дома.

18:30 История в лицах.

19:30 Рай Балтийского моря.

20:30 Пол Маккартни часа в России.

21:30 Рассказы Пеэтера Ярвелайда.

22:00 Новости.

22:30 ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ.

00:00 Войны мира.

00:40 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 06:05 Не послать ли нам… гонца?

08:00 Хроника пикирующего бомбардировщика.

09:35 Ожидание полковника Шалыгина.

11:10 Жандарм из СенТропе.

13:05 Жандарм в НьюЙорке.

15:00 Экипаж машины боевой.

16:20 Про Красную шапочку.

19:00 Брат.

20:50 Мама.

22:45 Бронзовая птица.

01:20 Дочки-матери.

03:25 Небесные ласточки.

ТНТ 06:00 ТНТ.Best.

07:00 ТНТ GOLD. 08:00 САШАТАНЯ.

10:00 Бородина против Бузовой.

11:00 Универ.

13:00 Интерны.

16:00 САШАТАНЯ.

20:00 Отпуск.

21:00 Полицейский с Рублевки.

22:05 Двое на миллион.

23:05 STAND UP. 00:00 Комик в городе.

01:00 Импровизация.

03:00 COMEDY БАТТЛ.

04:00 Открытый микрофон.

СТС 06:00 6 кадров.

07:50 Ералаш.

09:15 Даешь Молодежь!

10:20 Oднa за всех.

11:25 Кадетство.

14:20 Молодёжка.

16:20 Неформат.

18:20 Крыша мира.

19:20 Ивановы-Ивановы.

20:20 Воронины.

21:20 Крыша мира.

22:20 Ивановы-Ивановы.

23:25 Неформат.

01:00 Молодёжка.

01:45 6 кадров.

04:10 Даешь Молодежь!

04:55 Oднa за всех.

RTVi 08:00 Час Speak.

08:55 Мультфильмы.

10:00 Профессия шеф.

11:00 Антарктида: Хождение за три полюса.

12:00 Нам надо поговорить.

13:00 Разговор с Лабковским.

13:30 Спойлер.

14:00 Big Money.

15:00 Дилетант.

16:00, 02:30 Наука против.

16:30, 00:30 Специальный репортаж по-американски.

17:00, 18:00, 03:00, 04:00 “ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ”.

19:00 Легенда.

19:45 Новости: Израиль.

20:00 Newstalk Live.

21:00, 06:00 Это не Фрейд.

22:00 “ОПТИМИСТЫ”.

23:00 Сквозной эфир: 30 минут о главном: Live.

23:30 Антарктида: Хождение за три полюса.

01:00 Редакция.

02:00, 07:30 Дежурный по Нью-Йорку.

05:00 Newstalk.

07:00 Сквозной эфир: 30 минут о главном.

ЧЕТВЕРГ

25.02

ETV

ETV+

3+

06:55 Terevisioon.

09:05 Isa Brown.

09:55 Terevisioon.

12:10 Prillitoos.

13:05 Tähendamisi Tartu Pühima Neitsi Maarja Pärispatuta Saamise kirik.

13:10 Pärand. Anu Raud.

14:25 EV103. Vabariigi aastapäeva kontsert Paides.

15:00 Suud puhtaks Eestisse tagasirändajad.

16:00 Esimene stuudio.

16:25 4x4. Magadan.

17:00 Aktuaalne Kaamera.

17:05 Õnne 13.

17:35 Isa Brown.

18:25 Laulu lugu.

18:30 Aktuaalne Kaamera.

19:00 Ringvaade.

20:00 OP. 21:00 Aktuaalne Kaamera.

21:30 Sport.

21:40 Esimene stuudio.

22:05 Riigi preemiad parimatele.

22:50 Õhtust hommikuni.

23:45 EnsV. 00:15 Ringvaade.

01:15 4x4. Magadan.

01:46 ERR.ee uudised.

07:15 Актуальная камера.

07:20 Кофе+ 10:15 Женский доктор.

11:00 Командировка Йоханнеса.

11:30 Кофе+ 13:00 Глобус Эстонии.

13:50 Селаполетела.

14:20 История освободительной войны.

15:15 ЭР103. Речь президента Керсти Кальюлайд.

16:00 Командировка Йоханнеса.

16:35 Мой любимый раздолбай.

18:00 Актуальная камера.

18:05 Женский доктор.

18:50 Влюбленные в природу.

19:20 След.

20:00 Актуальная камера.

20:25 Инсайт.

20:55 Интервью недели.

21:15 Шака.

23:00 Атом и мы.

23:55 Актуальная камера.

00:25 Влюбленные в природу.

00:50 Влюбленные в природу.

01:20 Инсайт.

01:50 Интервью недели.

02:14 Новости rus.err.ee.

06:30 Фиксики.

07:00 Маша и Медведь.

07:50 Беременные. После.

08:50 Анатомия убийства.

10:50 Дежурный врач.

11:50 Холостяк.

13:20 Лысый нянька: Спецзадание.

15:15 Супермамочка.

16:25 Орёл и Решка. Шопинг.

17:30 Псы под прикрытием.

19:30 Холостяк.

21:00 Новости Таллинна.

21:30 Про любовь. Только для взрослых.

23:50 Изгоняющий дьявола.

00:45 Хулиганы.

02:50 Орёл и Решка. Шопинг.

ETV2 07:00 Džungliässad.

07:10 Väike printsess.

07:20 Susapusa Okidos.

07:30 Tagasi Prostokvašinos.

07:40 Ollie ja Kuu. 07:50 Hommiku-Hannes.

08:10 Mesitaru.

08:15 Karu Karla.

08:20 Neli ja pool sõpra.

08:45 Väike lühinägelik boamadu.

09:00 Kasper ja Emma safaril.

10:25 Kass Amsterdamis.

11:50 Heureka.

12:20 Planeedipäästjad.

12:50 Harry Potter.

Võlukunsti ajalugu.

13:40 Supilinna Salaselts.

15:30 Ristsed Kihnu moodi.

16:00 Džungliässad.

16:10 Puuonni lood.

16:15 Härra Jänes.

16:20 Ollie ja Kuu. 16:35 Oktonaudid.

16:45 NOVA. 17:00 Tipptiivad.

17:10 Väike printsess.

17:20 Kolme kassi lood.

17:30 Hommiku-Hannes.

17:40 Hei, Kutsa!

17:50 Pakasepõnnid.

17:55 Karu Karla.

18:00 Lastetuba.

18:15 Päev, mil Henri kohtas...?

18:20 Neli ja pool sõpra.

18:45 NOVA. 19:00 Oktonaudid.

19:10 Džungliässad.

19:25 Aktuaalne Kaamera.

19:30 Kihnu rohutirtsud Ahvenamaal.

20:00 Usalda mind, ma olen arst.

21:00 Meelte sagedus Amazonases.

21:30 Salateenistus.

23:15 Kollane on keelatud.

00:50 Eesti lood.

01:24 ERR.ee uudised.

ПБК 06:00 Доброе утро.

09:15 Жить здорово!

10:35 Модный приговор.

11:45 АСТРОЛОГ.

12:05 СКЕЛЕТ В ШКАФУ.

12:40 ЖЕНЫ НА ТРОПЕ ВОЙНЫ.

13:45 КТО ТЫ?

14:35 ГАДАЛКА.

15:10 Давай поженимся.

15:55 Понять: Простить.

16:30 Мужское/Женское.

18:10 На самом деле.

19:15 Пусть говорят.

20:30 КУРОРТ ЦВЕТА ХАКИ.

21:30 КТО ТЫ?

23:30 Вечерний Ургант.

00:10 Время.

00:45 НЕВСКИЙ.

01:30 Мужское/Женское.

03:05 Понять: Простить.

03:50 Модный приговор.

04:50 АСТРОЛОГ.

05:15 НЕВСКИЙ.

РТР Планета 04:00 Утро России.

08:55 О самом главном.

10:00 Вести.

10:30 Судьба человека с Борисом Корчевниковым.

11:40 60 Минут.

13:00 Вести.

13:30 Вести. Местное время.

13:55 Мороз по коже.

16:00 Вести.

16:15 Андрей Малахов. Прямой эфир.

17:40 60 Минут.

19:00 Вести.

20:05 Вести. Местное время.

20:20 Невеста комдива.

22:55 Вечер с Владимиром Соловьевым.

01:55 Вести. Санкт-Петербург.

02:10 Тайны следствия.

НТВ-МИР 05:00 Утро. Самое лучшее.

07:00 Сегодня.

07:25 Врачебная тайна.

09:00 Сегодня.

09:25 Врачебная тайна.

12:00 Сегодня.

13:00 Место встречи.

15:00 Сегодня.

16:05 ДНК.

17:05 Ковбои.

18:00 Сегодня.

18:45 Реализация.

20:55 Дело чести.

23:05 Сегодня.

23:20 Версия.

01:15 Основано на реальных событиях.

02:00 ЧП. Расследование.

02:35 Секрет на миллион.

03:35 Псевдоним “Албанец”.

04:25 Поедем, поедим!

REN TV 05:30 БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА-2.

06:15 ЛЕГАВЫЙ.

07:55 Скрытые миры. Пещеры мертвых.

09:40 ОНЛАЙН.

10:35 ШЕФ.

11:25 СЛЕД.

12:10 ДИЗЕЛЬ ШОУ.

13:35 МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ-4.

15:20 МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ-2.

17:05 ШЕФ-2.

17:55 ЛЕГАВЫЙ.

19:50 МОРСКОЙ ПАТРУЛЬ-2.

20:50 Скрытая камера. Смешной... Еще смешнее.

21:25 ДИЗЕЛЬ ШОУ.

22:50 НА ТРОИХ.

23:20 ГАДАЛКА.

00:20 ШЕФ-2.

01:10 ОНЛАЙН.

ТВ Центр 06:00 Настроение.

07:40 Доктор И...

08:20 Обручальное кольцо.

09:50 Тайна последней главы.

11:30 СОБЫТИЯ.

11:50 Неравный брак.

13:15 Мой герой.

14:00 Я не Промокашка!

14:45 СОБЫТИЯ.

15:05 ГОРОД НОВОСТЕЙ.

17 15:20 Обручальное кольцо.

16:55 90-е. В завязке.

17:40 СОБЫТИЯ.

18:00 Тайна последней главы.

19:40 Мой герой. Евгений Герасимов.

20:20 Актёрские судьбы.

20:55 Неравный брак.

22:30 СОБЫТИЯ.

23:00 10 самых... Любовные страсти звёзд.

23:25 Актёрские драмы. Танцы любви и смерти.

00:10 СОБЫТИЯ25-Й ЧАС.

00:40 Обручальное кольцо.

02:10 Хроники московского быта. Месть фанатки.

02:50 90-е. Королевы красоты.

03:30 Евгений Евстигнеев. Мужчины не плачут.

04:30 Неравный брак.

ORSENT TV 07:10 Забриски Пойнт.

09:00 Замечательные свойства воды.

10:25 Барометр.

10:55 Orsent TV. 11:00 Барьер.

12:40 Муз. шкатулка.

13:45 Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений.

15:25 Рожденные на воле.

16:00 Барьер.

17:40 Муз. шкатулка.

18:45 Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений.

20:25 Рожденные на воле.

21:00 Народ должен знать.

21:30 Дорога в рай.

23:20 Муз. шкатулка.

01:10 Цифры и символы.

02:00 Красная пустыня.

04:00 Муз. шкатулка.

05:20 Народ должен знать.

05:50 Дура.

TVN 08:00 Фитнес утро.

08:30 Кухня по обмену.

09:00 Пол Маккартни часа в России.

10:00 Новости.

10:30 Рай Балтийского моря.

11:30 История в лицах.

12:30 Рассказы Пеэтера Ярвелайда.

13:00 Концерт.

14:30 Клип-концерт.

15:00 ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ.

17:00 Париж.

18:00 Фитнес дома.

18:30 Zoom.

19:00 Гитара по кругу.

20:00 Дипломатия.

21:00 Сюжеты в лицах.Панорама Таллинна.

21:30 Провинция Хэйлунцзян – гордость промышленности Китая.

22:00 Новости.

22:30 ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ.

00:00 Войны мира.

00:40 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 05:55 Кортик.

10:10 Экипаж машины боевой.

10:50 Бронзовая птица.

11:30 Ворошиловский стрелок.

13:20 Про Красную шапочку.

16:00 Не бойся, я с тобой!

19:00 Брат 2.

21:25 Сестры.

22:50 На златом крыльце сидели.

00:15 Бронзовая птица.

01:35 Бабник.

02:55 Их знали только в лицо.

04:45 На златом крыльце сидели.

ТНТ 06:00 ТНТ.Best.

07:00 ТНТ GOLD. 08:00 Перезагрузка.

08:30 САШАТАНЯ.

10:00 Бородина против Бузовой.

11:00 Универ.

13:00 Интерны.

16:00 САШАТАНЯ.

20:00 Отпуск.

21:00 Полицейский с Рублевки.

22:05 ШОУ СТУДИЯ СОЮЗ.

23:05 Концерт Тимура Каргинова.

00:00 Комик в городе.

01:00 Импровизация.

03:00 COMEDY БАТТЛ.

04:00 Открытый микрофон.

СТС 06:00 6 кадров.

07:50 Ералаш.

09:15 Даёшь молодёжь!

10:20 Oднa за всех.

11:25 Кадетство.

14:20 Молодёжка.

16:20 Неформат.

18:20 Крыша мира.

19:20 Ивановы-Ивановы.

20:20 Воронины.

21:20 Крыша мира.

22:20 Ивановы-Ивановы.

23:25 Неформат.

01:00 Молодёжка.

01:45 6 кадров.

04:10 Даёшь молодёжь!

04:55 Oднa за всех.

RTVi 08:00, 12:30 Легенда.

09:00 Мультфильмы.

10:00 Профессия шеф.

11:00 Антарктида: Хождение за три полюса.

12:00 Час Speak.

13:00, 00:30 Наука против.

14:00 Русские норм!

15:00, 02:30 Прогулки по Израилю.

15:25 “Редакция”: Спецвыпуск.

16:00 Спойлер.

16:30 Психология власти.

17:00, 18:00, 03:00, 04:00 “ЕКАТЕРИНА: ВЗЛЕТ”.

19:00, 01:00 Специальный гость.

20:00 Newstalk Live.

21:00, 06:00 Редакция.

22:00 “ОПТИМИСТЫ”.

23:00 Сквозной эфир: 30 минут о главном: Live.

23:30 Люди, сделавшие Землю круглой.

02:00, 07:30 Дежурный по Нью-Йорку.

05:00 Newstalk.

07:00 Сквозной эфир: 30 минут о главном.

18

ПЯТНИЦА

06:55 Terevisioon.

09:05 Isa Brown.

09:55 Terevisioon.

12:10 Tähelaev.

13:25 Sea aasta.

14:20 Riigi preemiad parimatele.

15:05 Esimene stuudio.

15:30 OP. 16:30 4x4. Magadan.

17:00 Aktuaalne Kaamera.

17:05 Õnne 13.

17:35 Isa Brown.

18:30 Aktuaalne Kaamera.

19:00 Ringvaade.

20:00 Lahutus Eesti moodi.

20:30 Kodukäijad.

21:00 Aktuaalne Kaamera.

21:30 Sport.

21:40 Ääremaa.

23:20 Tormi vennad.

00:10 Ringvaade.

01:10 4x4. Magadan.

01:42 ERR.ee uudised.

13:50 Секреты индийской кухни.

14:15 Быстрее, выше, сильнее. Технологии будущего.

14:45 Истории успеха: Кристина Каллaс.

15:30 Как мы жили: Медицина и здоровье.

15:45 Командировка Йоханнеса.

16:15 Буря.

16:45 Руслан и Людмила.

18:00 Актуальная камера.

18:05 Женский доктор.

18:50 Влюбленные в природу.

19:20 След.

20:00 Актуальная камера.

20:25 Народ поет.

21:25 Райское яблочко.

22:50 Боевик Опасная гастроль.

00:20 Актуальная камера.

00:50 Народ поет.

01:51 Новости rus.err.ee.

ETV2

ПБК

ETV

06:00 Доброе утро.

07:00 Džungliässad.

09:15 Жить здорово!

07:10 Väike printsess.

10:35 Модный приговор.

07:20 Tipptiivad.

11:45 АСТРОЛОГ.

07:30 Päev, mil Henri 12:05 СКЕЛЕТ В ШКАФУ. kohtas...?

12:40 ЖЕНЫ НА ТРОПЕ 07:40 Džungliraamatu ВОЙНЫ. safari.

13:45 КТО ТЫ?

07:50 Hommiku-Hannes.

15:30 Давай поженимся.

08:05 Lastetuba.

16:20 Понять: Простить.

08:20 Neli ja pool sõpra.

16:50 На самом деле.

08:45 NOVA. 17:50 Дизель шоу.

09:00 Papa Moll ja 19:10 Поле чудес. šokolaadivabrik.

20:30 Голос: Дети: Новый 10:30 Ringvaade. сезон.

11:30 Meelte sagedus 22:15 Вечерний Ургант.

Amazonases.

23:15 ЭЛАСТИКО.

12:00 Heureka.

00:45 ПЯТЬ МИНУТ ТИ12:30 Plekktrumm. ШИНЫ.

13:15 Dinosauruste kraatri 05:35 Нация инноваций. saladused.

14:05 Kasper ja Emma РТР Планета safaril.

15:30 Kihnu rohutirtsud 04:00 Утро России.

Ahvenamaal.

08:55 О самом главном.

16:00 Džungliraamatu 10:00 Вести. safari.

10:30 Судьба человека с 16:10 Puuonni lood. Борисом Корчевниковым.

16:20 Džungliässad.

11:40 60 Минут.

16:30 Oktonaudid.

13:00 Вести.

16:45 Zombi Lars.

13:30 Вести. Местное 17:00 Tipptiivad. время.

17:15 Väike printsess.

13:55 Близкие люди.

17:25 Väike täitsa suur poiss. 16:00 Вести.

17:30 Hommiku-Hannes.

16:15 Андрей Малахов.

17:40 Hei, Kutsa! Прямой эфир.

17:45 Mängime arsti!

17:40 60 Минут.

17:50 Ninjakunstnik.

19:00 Вести.

18:20 Muumioru lood.

20:05 Вести. Местное 18:45 Maša ja karu. время.

18:50 Mis? Miks? Kuidas?

20:20 Невеста комдива.

19:00 Piip ja Tuut köögis.

23:55 Дом культуры и сме19:25 Aktuaalne Kaamera. ха Скоро весна.

19:30 Pillimehe leib.

02:10 Плохой хороший че20:00 Ameerika värvipildis. ловек.

20:50 Allveelennud.

21:00 Planeedipäästjad. 3+ 21:30 Eesti lood.

06:30 Фиксики.

22:00 Klaveriõpetaja.

07:00 Маша и Медведь.

00:05 Rentslimiljonär.

08:05 ПроСТО кухня.

02:04 ERR.ee uudised.

08:35 Беременные. После.

09:35 Перезагрузка. ETV+ 10:35 Богиня шопинга.

07:15 Актуальная камера.

11:35 Дежурный врач.

07:20 Кофе+ 12:35 Холостяк.

10:15 Женский доктор.

14:10 Ледниковый период: 11:00 Командировка ЙоСтолкновение неизбежно. ханнеса.

16:00 Супермамочка.

11:30 Кофе+ 17:05 Орёл и Решка. Шо13:00 Инсайт. пинг.

13:30 Интервью недели.

26.02

19:10 Норм и Несокрушимые: Большое путешествие.

21:00 Новости Таллинна.

21:30 Начни сначала.

23:35 Про любовь. Только для взрослых.

01:50 Изгоняющий дьявола.

НТВ-МИР 05:00 Утро. Самое лучшее.

07:00 Сегодня.

07:25 Врачебная тайна.

09:00 Сегодня.

09:25 Врачебная тайна.

12:00 Сегодня.

13:00 Место встречи.

15:00 Сегодня.

16:05 ДНК.

17:00 Жди меня.

18:00 Сегодня.

18:45 Реализация.

23:00 Версия.

00:55 Своя правда.

02:50 Мы и наука. Наука и мы.

03:35 Псевдоним “Албанец”.

04:20 Следствие вели...

05:05 Возвращение Мухтара.

REN TV 05:45 РАЗРУШИТЕЛИ ЛЕГЕНД.

06:40 ЛЕГАВЫЙ.

08:20 Скрытая камера. Смешной... Еще смешнее.

08:50 Премьера. Расцвет великих империй На пути к империи.

09:40 Скрытая камера. Смешной... Еще смешнее.

10:05 НА ТРОИХ.

10:35 Улетное видео порусски.

11:00 5-Я СТРАЖА.

15:20 МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ-5.

20:50 НА ТРОИХ.

21:50 Премьера. Особенности национальной работы.

22:45 ПАПАДОС-ШОУ Юмористическая программа.

23:15 ПРЕМЬЕРА. СЫШЫШЬШОУ.

00:10 СЛЕД.

ТВ Центр 06:00 Настроение.

07:40 Последняя любовь Савелия Крамарова.

08:20 Обручальное кольцо.

09:50 Тайна последней главы.

11:30 СОБЫТИЯ.

11:45 Неравный брак.

13:25 Актёрские драмы. Танцы любви и смерти.

14:05 Прощание. Армен Джигарханян.

14:45 СОБЫТИЯ.

15:05 ГОРОД НОВОСТЕЙ.

15:20 Обручальное кольцо.

16:55 Актёрские драмы. Вечно вторые.

17:40 СОБЫТИЯ.

18:00 Тайна последней главы.

19:55 Правда.

21:30 В центре событий с Анной Прохоровой.

22:30 Александр Иванов. Горькая жизнь пересмешника.

23:15 Актёрские драмы. Кто сыграет злодея?

23:55 Наталья Богунова: Тайное безумие.

00:35 Обручальное кольцо.

02:05 Валентина Талызина. Зигзаги и удачи.

02:45 90-е. Ликвидация шайтанов.

03:30 10 самых... Любовные страсти звёзд.

03:55 Закулисные войны юмористов.

04:25 Неравный брак.

ORSENT TV 08:00 «RiDi– show».

08:25 Шериф.

10:00 Муз. шкатулка.

11:10 Мастер-палач.

12:55 Музыка.

13:00 Народ должен знать.

13:30 Неотправленное письмо.

15:05 Муз. шкатулка.

16:55 Мечте навстречу.

18:00 Артист и мастер изображения.

19:55 Интервью недели.

20:25 Муз. шкатулка.

21:10 Забриски Пойнт.

23:00 Замечательные свойства воды.

00:25 Барометр.

00:55 Топь.

02:25 Муз. шкатулка.

04:00 Народ должен знать.

04:30 Дело для начинающего палача.

06:15 Цепная реакция.

TVN 08:00 Фитнес утро.

08:30 Кухня по обмену.

09:00 Дипломатия.

10:00 Новости.

10:30 Zoom.

11:30 Сюжеты в лицах.Панорама Таллинна.

12:00 Гитара по кругу.

13:00 Концерт.

14:30 Клип-концерт.

15:00 ПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИ.

17:00 Рим.

18:00 Фитнес дома.

18:30 Новости Маaрду.

19:00 Анатомия развода.

19:30 Концерт.

20:30 Последний эшафот.

21:10 Русские сны в Таллинне.

22:00 Новости.

22:30 ДАВАЙ. ДАВАЙ.

00:00 Войны мира.

00:40 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 06:05 Принцесса на бобах.

08:15 Бронзовая птица.

12:05 Жандарм женится.

13:45 Брат.

15:40 Моя морячка.

17:10 На пути в Берлин.

19:00 Жмурки.

21:05 Ловушка для одинокого мужчины.

00:10 Мама.

02:10 Звезда пленительного счастья.

ТНТ 06:00 ТНТ.Best.

07:00 ТНТ GOLD. 08:00 САШАТАНЯ.

10:00 Бородина против Бузовой.

11:00 Универ.

13:00 Интерны.

16:00 САШАТАНЯ.

20:00 ОДНАЖДЫ В РОССИИ.

21:00 Comedy Club.

22:00 COMEDY БАТТЛ.

23:00 Импровизация. Команды.

00:00 Комик в городе.

01:00 Импровизация.

03:00 COMEDY БАТТЛ.

04:00 Открытый микрофон.

СТС 06:00 6 кадров.

07:45 Ералаш.

09:10 Даёшь молодёжь!

10:15 Oднa за всех.

11:20 Кадетство.

14:15 Молодёжка.

16:15 Неформат.

18:15 Шоу Уральских пельменей.

00:15 Неформат.

01:00 Молодёжка.

01:50 6 кадров.

04:25 Даёшь молодёжь!

05:10 Oднa за всех.

RTVi 08:00, 15:00, 06:00 Час Speak.

09:00 Мультфильмы.

10:00 Профессия шеф.

11:00,23:30 Люди, сделавшие Землю круглой: Валдиc Пельш.

12:00 Это не Фрейд.

13:00, 00:30 Разговор с Лабковским.

13:30 Специальный репортаж по-американски.

14:00 Специальный гость.

16:00, 01:00 Редакция.

17:00, 18:00, 03:00, 04:00 “ЕКАТЕРИНА: ВЗЛЕТ”.

19:00 Стрелец - молодец.

20:00 Прогулки по Израилю.

20:30 Спойлер.

21:00 Новые итоги: Live.

22:00 “ЛЕДИ ИСЧЕЗАЮТ В ПОЛНОЧЬ”.

23:00 Сквозной эфир: 30 минут о главном: Live.

02:00, 07:30 Дежурный по Нью-Йорку.

02:30 Легенда.

05:00 Новые итоги.

07:00 Сквозной эфир: 30 минут о главном.

СУББОТА ETV 07:30 Osoon.

08:00 Ringvaade.

09:00 Hea tuju maaletooja..

10:00 Tanel ja kanad.

10:30 Eesti lood.

11:00 EnsV. 11:30 Hercule Poirot.

13:10 Poldark.

14:10 Vabariigi vägi.

14:50 EV103. Vabariigi aastapäeva peoõhtu Paides.

16:35 Eesti lood.

17:05 Minemine.

17:30 Taanimaa imeline taltsutamata loodus.

18:30 Aktuaalne Kaamera.

18:40 Kas koer lendab?

19:30 Rakett.

20:00 Suus sulav Eesti.

20:30 Õnne 13.

21:00 Aktuaalne Kaamera.

21:20 Sport. Sport.

21:35 Rein Oja. Teatridirektor, ilma lipsuta.

22:05 Üle Atlandi.

23:00 Anne Veski. 40 aastat laval.

01:05 Äraostmatud.

02:05 ERR.ee uudised.

ETV2 07:30 Väike printsess.

07:50 Ella, Oscar ja Huu. 08:00 Susapusa Okidos.

08:15 Hommiku-Hannes.

08:25 Härra Jänes.

08:30 Ninjakunstnik.

09:00 Valgetäht.

10:20 Maša ja karu.

10:30 Kohtume Pariisis.

11:00 Dünastiad.

11:50 Lahutus Eesti moodi.

12:20 Köögikodanikud.

13:20 Rein Oja. Teatridirektor, ilma lipsuta.

13:45 Näitleja.

14:35 Jane Austeni austajad.

15:30 Pillimehe leib.

16:00 Sipsiku laulud.

16:30 Kiisuke Auh. 16:40 Talv Prostokvašinos.

17:00 Solan ja Ludvig – lend kuule.

18:20 Notsu õnn.

18:30 Buratino tegutseb jälle.

18:55 Kohtume Pariisis.

19:25 Aktuaalne Kaamera.

19:30 Elu allpool nulli.

20:20 Viis koostisosa – Jamie kiired ja lihtsad road.

20:45 Nunnud loomalapsed.

21:30 Planeedipäästjad.

22:00 Fry ja Laurie.

22:30 Betti Alver. Ilmauks on irvakil.

23:45 Gidon Kremer - oma hääle leidmine.

00:48 ERR.ee uudised.

ETV+ 07:30 Солнечные зайчики.

07:40 Царевны.

07:50 Бобби и Билл.

08:15 Котенок по имени Гав.

08:25 Маугли. Похищение.

08:45 Селаполетела.

09:15 Истории успеха: Кристина Каллaс.

10:00 Смотри в оба.

10:30 Тайная жизнь зоопарка.

11:15 Шакал.

14:40 История о нас с Морганом Фрименом.

15:35 Попутчик.

16:00 С.В.О.И.

16:30 Инсайт.

17:00 Интервью недели.

17:25 Атом и мы.

18:20 Кронштадт.

19:10 Нарвская студия. Народу важно.

20:00 Актуальная камера.

20:15 Новое русское кино Конец прекрасной эпохи.

21:55 Актуальная камера.

22:10 Гонка.

00:10 Посланница хорошего настроения. Анне Вески.

01:10 Нарвская студия. Народу важно.

01:59 Новости rus.err.ee.

ПБК 06:00 Доброе утро: Суббота.

09:05 Умницы и умники.

09:55 Слово пастыря.

10:10 Анне Вески: Горячая эстонская женщина.

11:10 Видели видео?

13:20 ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК — 2.

14:45 Кто хочет стать миллионером?

16:40 Горячий лед: Финал: Кубок России по фигурному катанию: Женщины: Пары: Короткая программа.

19:15 Сегодня вечером.

22:30 ПАПА.

00:20 ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК.

02:00 ТРИ ПЛЮС ДВА.

03:25 ЛЮБИТЬ ПО-РУССКИ - 3: ГУБЕРНАТОР.

04:55 Видели видео?

РТР Планета 04:00 Утро России.

07:00 Вести. Местное время.

07:20 Местное время. Суббота.

07:35 По секрету всему свету.

08:00 Тест.

08:25 Пятеро на одного.

09:10 Сто к одному.

10:00 Вести.

10:15 Юмор! Юмор! Юмор!!!

11:20 Доктор Мясников.

12:20 Акушерка.

16:55 Привет, Андрей!

19:00 Вести в субботу.

20:00 Вторая попытка.

23:50 Училка.

03:35 Обратный билет.

3+ 07:05 Карандаш и Клякса – веселые охотники.

07:15 Соломенный бычок.

07:30 Веселый огород.

07:40 ПроСТО кухня.

08:50 Орёл и Решка. Шопинг.

09:50 Перезагрузка.

10:50 Норм и Несокрушимые: Большое путешествие.

12:30 Смешарики. Начало.

14:20 Дневник слабака 4: Долгое путешествие.

16:05 Начни сначала.

18:10 Притяжение.

21:00 Шеф Адам Джонс.

23:05 Хулиганы.

НТВ-МИР 07:00 Сегодня.

07:20 Смотр.

27.02

07:55 Их нравы.

08:35 Готовим с Алексеем Зиминым.

09:00 Сегодня.

09:25 ЧП. Расследование.

10:00 Главная дорога.

10:35 Живая еда.

11:30 Квартирный вопрос.

12:35 Поедем, поедим!

13:15 Своя игра.

15:00 Сегодня.

15:25 Следствие вели...

18:00 Центральное телевидение.

19:20 Ты не поверишь!

20:25 Секрет на миллион.

22:15 Пёс.

00:40 Международная пилорама.

01:25 Квартирник НТВ у Маргулиса.

02:40 Псевдоним “Албанец”.

05:05 У нас выигрывают!

REN TV 06:15 ГАДАЛКА.

08:20 Расцвет великих империй Восход Британской империи.

09:15 Особенности национальной работы.

10:05 Кулинарная академия Алексея Суханова.

10:55 ПРЕМЬЕРА. РАЗРУШИТЕЛИ ЛЕГЕНД.

11:50 НА ТРОИХ.

12:40 ШЕФ-2.

16:00 БРАТ ЗА БРАТА.

19:30 БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА-2.

22:20 ВСТРЕЧНОЕ ТЕЧЕНИЕ.

ТВ Центр 06:00 И снова будет день.

09:15 Православная энциклопедия.

09:40 Короли эпизода. Борислав Брондуков.

10:20 Юрий Беляев. Аристократ из Ступино.

11:00 Большое кино. Офицеры.

11:30 СОБЫТИЯ.

11:45 Женщины Андрея Миронова.

12:25 Любимое кино. Три плюс два.

12:55 Правда.

14:30 СОБЫТИЯ.

14:45 Кассирши.

17:50 Сашкина удача.

21:00 Постскриптум с Алексеем Пушковым.

22:05 Право знать!

23:25 СОБЫТИЯ.

23:35 Прощание. Юрий Андропов.

00:15 Дикие деньги: Герман Стерлигов.

19 00:55 90-е. Лужа и Черкизон.

01:35 90-е. В завязке.

02:15 Хроники московского быта.

02:55 ДЕТЕКТИВЫ АННЫ МАЛЫШЕВОЙ.

ORSENT TV 07:35 “RiDi– show”.

07:45 Музыка.

08:00 Барьер.

09:40 Муз. шкатулка.

10:45 Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений.

12:25 Рожденные на воле.

13:00 Народ должен знать.

13:30 Дорога в рай.

15:20 Муз. шкатулка.

17:10 Цифры и символы.

18:00 Красная пустыня.

20:00 Муз. шкатулка.

21:20 Народ должен знать.

21:50 Дура.

00:00 “RiDi– show”.

00:25 Шериф.

02:00 Муз. шкатулка.

03:10 Мастер-палач.

04:55 Музыка.

05:00 Народ должен знать.

05:30 Неотправленное письмо.

TVN 08:00 Фитнес утро.

08:30 Последний эшафот.

09:00 Новости Маарду.

10:00 Новости.

10:30 Русские сны в Таллинне.

11:00 Войны мира.

12:00 Анатомия развода.

12:30 Новости Маарду.

13:00 Концерт.

14:30 Клип-концерт.

15:00 Карточный долг.

17:00 СОБАКА НА СЕНЕ.

18:30 Новости Маарду.

19:00 Чернобыль. Разрушенный миф.

20:00 Ревельское Общество Альберта Степаняна.

20:30 Музыка в душе.

21:00 Таллиннцы.

21:30 Бриллиантовая рука.

23:00 Гараж.

00:40 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 05:30 Небесные ласточки.

08:00 Про Красную шапочку.

10:40 Ловушка для одинокого мужчины.

11:35 Ожидание полковника Шалыгина.

12:30 Сестры.

14:05 Не бойся, я с тобой!

17:00 Жандарм на прогулке.

19:00 Жандарм и жандарметки.

20:50 Жандарм и инопланетяне.

22:35 Принцесса на бобах.

00:45 Ожидание полковника Шалыгина.

02:25 Моя морячка.

04:10 На златом крыльце сидели.

05:30 Бабник.

ТНТ 06:00 ТНТ.Best.

07:00 ТНТ GOLD. 08:00 САШАТАНЯ.

09:00 Мама LIFE. 09:30 Битва дизайнеров.

10:00 САШАТАНЯ.

12:00 Comedy Club.

18:00 Импровизация. Команды.

22:00 Секрет.

23:00 Женский Stand Up. 00:00 Импровизация.

04:00 COMEDY БАТТЛ.

05:00 Открытый микрофон.

СТС 06:00 Ералаш.

07:55 Крыша мира.

09:40 ПроСТО кухня.

10:45 Рогов в городе.

12:45 Руссо туристо.

14:15 МосГорСмех.

15:20 Ивановы-Ивановы.

19:40 Дело было вечером.

20:40 Последний из Магикян.

22:45 Дело было вечером.

23:50 Воронины.

02:15 6 кадров.

04:35 ПроСТО кухня.

05:20 Рогов в городе.

RTVi 08:00 Мультфильмы.

10:00, 23:00 Русские норм!

11:00 Люди, сделавшие Землю круглой: Валдиc Пельш.

12:00, 01:00, 02:00 Час Speak.

13:00 Шендерович в своем репертуаре.

14:00, 04:00 Редакция.

15:00, 05:00 Big Money.

16:00 Стрелец - молодец.

17:00, 18:00, 19:00, 20:00 “АКАДЕМИЯ”.

21:00 Израиль за неделю.

22:00 Допинг: Поймай если сможешь.

00:00 Это не Фрейд.

03:00, 07:00 Сквозной эфир.

06:00 Нам надо поговорить.

20 ETV 07:30 Taanimaa imeline taltsutamata loodus.

08:30 Iseolemine Keiu.

09:00 Tähendamisi Jüri kirik.

09:05 Prillitoos.

10:00 Hommik Anuga.

11:15 Suus sulav Eesti.

11:45 Väino Puura.

Krutskitega romantik.

12:45 Pidulik merelaulude kontsert Vana madrus.

13:45 Ääremaa.

15:25 Üle Atlandi.

16:20 Konstantin Vassiljev.

Kastist väljas.

17:25 Kodukäijad.

17:55 Tanel ja kanad.

18:30 Aktuaalne Kaamera.

18:45 Kuningliku ajaloo müüdid ja saladused.

19:40 Ürgne maa Siber.

20:15 Anne, e lõpus Hirmuäratav pimedus.

21:00 Aktuaalne Kaamera Nädal.

21:40 Sport. Sport.

22:00 Äraostmatud.

23:00 Hercule.

00:40 Poldark.

ETV2 07:30 Väike printsess.

07:50 Ella, Oscar ja Huu. 08:00 Susapusa Okidos.

08:15 Hommiku-Hannes.

08:25 Miriami teater.

08:30 Muumioru lood.

08:55 Karu Karla.

09:00 Solan ja Ludvig – lend kuule.

10:20 Tiiger.

10:30 Kohtume Pariisis.

11:00 Usalda mind, ma olen arst.

11:50 Plekktrumm.

12:35 Vana aja asjad Lapsepõlv.

12:50 Seltsimees laps. Filmi lugu.

13:20 Seltsimees laps.

15:00 Eesti lood.

15:30 Kihnu lapsed.

17:00 Eeden.

18:30 Lammas Shaun.

18:45 Zombi Lars.

19:00 Kohtume Pariisis.

19:25 Aktuaalne Kaamera.

19:30 Sügiskuld.

20:00 Tähelaev.

21:10 Laulud lumes.

21:30 Leia mind tuhandete seast.

21:55 Carte blanche.

22:55 Tänan Teid. Laulab Anne Veski.

23:20 Anne Veski.

23:45 Tuli ja vesi. Anne Veski.

00:15 Anne Veski.

ETV+ 07:30 Котенок по имени Гав.

07:40 Маугли. Похищение.

08:00 Руслан и Людмила.

09:10 Азия.

09:35 Секреты индийской кухни.

10:00 Балтия.

10:25 Зеркало.

10:45 Свой дом.

11:15 След.

14:00 Посланница хорошего настроения.

15:00 Человек.

15:55 Открывая планету.

ВОСКРЕСЕНЬЕ 16:10 Я думал, ты будешь всегда.

17:40 Отпуск на Балатоне.

19:10 Тайная жизнь зоопарка.

20:00 Актуальная камера+ 20:30 Истории успеха: Михаил Кылварт.

21:15 Пуаро.

22:05 Народ поет.

23:05 Актуальная камера.

23:35 Буря.

00:05 Смотри в оба.

00:35 Истории успеха: Михаил Кылварт.

01:20 Новости rus.err.ee.

ПБК 06:25 ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК.

08:05 Поле чудес.

09:15 Здоровье.

10:15 Жанна Бадоева в проекте-путешествии Жизнь других.

11:25 Видели видео?

14:15 Я почти знаменит.

16:05 НА ТРОИХ.

16:40 Горячий лед: Финал: Кубок России по фигурному катанию: Женщины: Пары: Произвольная программа.

19:15 Точь-в-точь.

22:00 Егерь.

00:05 МК-Эстония- Полный обзор!

00:10 МЕТОД 2.

01:05 Владимир Познер и Иван Ургант в проекте Их Италия.

02:40 Время.

03:25 ПРО ЛЮБОFF. 05:10 Смешное видео.

05:25 Видели видео?

РТР Планета 05:10 Кузнечик.

06:55 Местное время. Воскресенье.

07:35 Устами младенца.

08:20 Когда все дома с Тимуром Кизяковым.

09:10 Сто к одному.

10:00 Пешком...

10:30 Парад юмора.

12:40 Акушерка.

16:55 Право последней ночи.

19:00 Вести недели.

21:00 Москва. Кремль. Путин.

21:40 Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым.

00:30 Мама напрокат.

02:20 Когда все дома.

3+ 07:05 Лиса-строитель.

07:15 Крашеный лис.

07:30 В лесной чаще.

07:55 ПроСТО кухня.

09:00 Орёл и Решка. Шопинг.

10:00 Богиня шопинга.

11:00 Стиль Жизни.

28.02

11:30 Признания юной звезды сцены.

13:15 Миллионерша.

17:30 Псы под прикрытием.

19:25 Уральские пельмени.

21:00 Стартрек: Бесконечность.

23:25 Стиль Жизни c Анатолием Эйном.

23:55 Шеф Адам Джонс.

01:55 Изгоняющий дьявола.

02:45 Орёл и Решка. Шопинг.

17:15 Татьяна Пельтцер: Бабушка-скандал.

18:00 Бес в ребро.

18:45 ДЕТЕКТИВЫ АННЫ МАЛЫШЕВОЙ.

21:50 Прощание. Николай Рыбников и Алла Ларионова.

22:30 Владимир Пресняков: Я не ангел, я не бес.

23:20 Сашкина удача.

00:10 СОБЫТИЯ.

00:25 Сашкина удача.

02:40 И снова будет день.

НТВ-МИР

ORSENT TV

07:00 Сегодня.

07:25 Я худею.

08:30 Едим дома!

09:00 Сегодня.

09:20 Медицинские тайны.

09:35 Первая передача.

10:05 Чудо техники.

11:00 Дачный ответ.

12:05 НашПотребНадзор.

13:05 Однажды...

14:00 Кремлевские дети.

15:00 Сегодня.

15:20 Следствие вели...

16:55 Новые русские сенсации.

17:58 Итоги недели.

19:10 Основано на реальных событиях.

22:30 Звезды сошлись.

00:00 Пёс.

02:05 АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ.

07:05 Муз. шкатулка.

08:55 Мечте навстречу.

10:00 Артист и мастер изображения.

11:55 Интервью недели.

12:25 Муз. шкатулка.

13:10 Забриски Пойнт.

15:00 Замечательные свойства воды.

16:25 Барометр.

16:55 Топь.

18:25 Муз. шкатулка.

20:00 Народ должен знать.

20:30 Дело для начинающего палача.

22:15 Цепная реакция.

23:35 “RiDi– show”.

23:45 Музыка.

REN TV 06:05 ГАДАЛКА.

08:00 БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА-2.

10:35 СЛЕД.

12:00 МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ-5.

22:50 Яд. Достижение эволюции.

23:45 СЫШЫШЬШОУ.

00:35 Блеск и слава древнего Рима Колизей - политическая арена императоров.

ТВ Центр 06:00 Кассирши.

09:00 Фактор жизни.

09:25 Короли эпизода. Евгений Шутов.

10:10 Актёрские драмы. Вне игры.

10:50 Спасите, я не умею готовить!

11:30 СОБЫТИЯ.

11:45 Их разлучит только смерть.

12:25 Смех с доставкой на дом.

12:55 ДЕТЕКТИВЫ АННЫ МАЛЫШЕВОЙ.

14:30 МОСКОВСКАЯ НЕДЕЛЯ.

15:00 Железный лес.

16:30 Прощание. Роман Трахтенберг.

TVN 08:00 Фитнес утро.

08:30 Рассказы Пеэтера Ярвелайда.

09:00 Новости Маарду.

09:30 Бриллиантовая рука.

11:00 Ревельское Общество Альберта Степаняна.

11:30 Таллиннцы.

12:00 Чернобыль. Разрушенный миф.

12:30 Музыка в душе.

13:00 Концерт.

14:30 Клип-концерт.

15:00 Гараж.

17:00 СОБАКА НА СЕНЕ.

18:00 XVI Патриарх.

19:00 Новости Маарду.

19:30 Женский марафон.

20:00 Сюжеты в лицах.Панорама Таллинна.

20:30 15 лет Front Line.

21:00 Операция “Ы” и другие приключения Шурика.

22:30 Последний эшафот.

23:40 БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ.

ТНТ 06:00 ТНТ.Best.

07:00 ТНТ GOLD. 08:00 САШАТАНЯ.

09:30 Перезагрузка.

10:00 САШАТАНЯ.

11:00 Двое на миллион.

15:00 САШАТАНЯ.

17:30 Отпуск.

19:00 ОДНАЖДЫ В РОССИИ.

22:00 STAND UP. 23:00 TALK. 00:00 Импровизация.

04:00 COMEDY БАТТЛ.

05:00 Открытый микрофон.

СТС 06:00 Ералаш.

07:45 Крыша мира.

09:30 ПроСТО кухня.

10:40 Детки-предки.

11:40 Рогов. Студия 24.

12:40 Супермамочка.

14:45 Нереальная история.

16:20 Неформат.

21:30 Крыша мира.

01:40 6 кадров.

04:25 ПроСТО кухня.

RTVi 08:00 Мультфильмы.

10:00, 06:00 Нам надо поговорить.

11:00, 03:30 Наука против.

11:30, 03:00 Небоскребы.

12:00 Израиль за неделю.

13:00 Психология власти.

13:30, 01:30 Спойлер.

14:00 Это не Фрейд.

14:45, 04:00 Прогулки по Израилю.

15:30 Специальный репортаж по-американски.

16:00 Новые итоги.

17:00, 18:00, 19:00, 20:00 “ГОДУНОВ”.

21:00 Редакция News.

21:30 Специальный гость.

22:30, 05:00 Дилетант.

23:30, 07:00 Редакция.

00:30 Big Money.

02:00 Сквозной эфир.

04:30 Легенда.

РОДНОЕ КИНО 06:50 Хроника пикирующего бомбардировщика.

08:20 Не послать ли нам… гонца?

10:15 Экипаж машины боевой.

13:10 На пути в Берлин.

15:00 Жмурки.

17:05 Брат.

21:25 Их знали только в лицо.

23:10 Ворошиловский стрелок.

Все новости на сайте еженедельника «ПАНОРАМА»:

www.virupanorama.ee

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

24.02.2021 kell 15:00 Kohtla-Järve Kultuurikeskuses

Eesti Vabariigi 103. aastapäevale pühendatud kontsert

Esinevad Tiit Kikas ja Rolf Roosalu Sissepääs kutsetega.

Kutsed välja võtta hiljemalt 22.02.2021 KohtlaJärve Kultuurikeskuse kassast.

Kohtade arv on piiratud.

Palume kanda maski.

24.02.2021 в 15:00 в Центре Культуры г. Кохтла-Ярве

Концерт, посвящённый 103-й годовщине Эстонской Республики Выступают Тийт Кикас и Рольф Роосалу Вход по пригласительным билетам. Пригласительный билет можно получить в кассе Центра Культуры г. Кохтла-Ярве не позднее 22.02.2021

Количество мест ограничено. Просим надевать маску.

21

22

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

СООБЩЕНИЕ Заказ такси: JÕHVI TAKSO. 24H. Тел. 12444, +37258363660 Клуб «Ахтме» приглашает 27 февраля в 18:00 на спектакль «Наследнички». Постановка творческих работников клуба «Ахтме». Билет 10 EUR. Количество мест ограничено! Купи билет до 22 февраля за 8 EUR. Информация: 56684792, www.ahtmeklubi.ee Клуб «Ахтме» приглашает 24 февраля в 13:00 на праздничный концерт, посвящённый Дню независимости Эстонской Республики. Гость программы: Сергей Маасин! Вход свободный. Количество мест ограничено! Информация: 5074616, 3322008, www. ahtmeklubi.ee ОБУЧЕНИЕ Английский язык - обучение высокого качества для детей и взрослых. Индивидуально и в мини-группах (23 уч.). Курсы и консультации. Современные учебные материалы и методики. Опыт работы – 19 лет, повышение квалификации в Оксфорде. Информация и регистрация по тел. 58231208 Autokool «MEWO» постоянно ведёт набор на Е-обучение категории «A»; «B»; «C»; «CE»; «D»; код 95 - для первичных 140h, так и продление, перевозка опасных грузов ADR ; «T»-категория – ТРАКТОР - для имеющих «C» и без неё. Расписание курсов на нашей страничке: www. mewo.ee. Т. 3370731, 5110192 Видеостудия «Первый кадр», действующая при Йыхвиском центре культуры и интересов, приглашает ребят (от 10 лет), интересующихся видео. Обучаем съемке, обработке, монтажу. Занятия в понедельник и четверг (17:30-19:00). Доп.инфо: по тел.

55576276; www.huvikeskus.info Детская школа «Clever Kids» открывает группу английского и эстонского языка для 2-3 класса в К-Ярве. Занятия проходят по субботам. Начало занятий 27.02. В группах есть свободные места. 55500692, 51971838; www.ivkoolitus.ee «IDA-VIRUMAA AUTOKOOL» предлагает пройти э-обучение: теория - электронно, вождение в Йыхви (по договорённости с инструктором). Спеши записаться на кат. «В» и «С». Начало занятий: 22.02 – Таммику. Дополнительный набор: 23.02 в К-Явре. Учиться можно с 15,5 лет, несовершеннолетним - возврат 20%. Грузоперевозки (35 часов). ИНФО: 51971838, 55500692, www. ivkoolitus.ee

«Ida-Virumaa Koolitus» отрывает группы, начало занятий: няня-гувернантка (18.03), председатель квартирного товарищества (9.03), бухгалтер (9.03), электрик (4.03), офис-менеджер (10.03), мастер по изготовлению головных уборов (15.03), помощник печника-трубочиста (4.03), основы предпринимательства и составление бизнес-плана (9.03), работник по уходу (4.03), опорное лицо (5.03). Есть свободные места. Языковые курсы: эстонский, английский, также профессиональный английский. Финский. Возможность индивидуального и онлайн-обучения. Курсы проходят: Йыхви, Кохтла-Ярве, Таммику (Малеваская основная школа), Силламяе. Т. 55500692; www.ivkoolitus.ee ПРОДАМ Продам 1-ком. квартиру (2 этаж) по адресу: Синивооре 7. Цена 3000 EUR. Т. 56297529 Продам 1-ком. квартиру (4 этаж) в центре Ийдла. Электроотопление. В среднем состоянии. Цена 3000 EUR. Т.

56873590 Продается 1-ком. квартира в Кохтла-Ярве по адресу Калеви 36 (1 этаж). Без ремонта. Без долгов. Хороший дом, всё рядом или сдам. Цена 2500 EUR. Т. 53981942 Продам 2-х-ком. квартиру (52,6 м2) в старом Ахтме. С участком и отдельным входом. На участке остаётся парник и баня. Имеется сарай для инвентаря. Возможна продажа в рассрочку через нотариуса. Цена 11500 EUR без бани, 15000 EUR с баней. Т. 56706791 Продам 2-х-ком. квартиру в центре Ийдла. Солнечная сторона. Непроходная. Пластиковые окна. Две двери. Новые водяные стояки. Цена договорная. Т. 55663429, 55667276 Продам 2-х-ком. квартиру (5/5) в центре Ийдла. Заменена сантехника, выравнены стены. Двойная железная дверь. Межкомнатные – заменены. Квартира чистая. Остаётся часть мебели и бытовая техника. Т.

55943941 Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж) по ул. Ридакюла 22. Эл. окна, пл. окна, две двери. Т.

53519165 Продам 2-х-ком. квартиру (5 этаж) по б. Эстония 40-15. Т.

5024921 Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж, 50 м2) в м-не Йыхви, по ул. Кааре 17. Санузел - раздельный. 2 входные двери. Нуждается в ремонте. Цена 18000 EUR. Торг уместен. Т.

51980625

Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж) в Таммику. 8000 EUR. Т. 5051349, 55584143 Продам 2-х-ком. квартиру (2/2 этаж, 39,60 м2) в Йыхви по Харидузе. Рядом находятся магазины, школа и др. От хозяина. Т. 55670418 Продам 3-х-ком. квартиру в Кохтла-Ярве, по адресу: Estonia pst. 46. С мебелью и ремонтом. Все вопросы по телефону: 55652548 Продам 3-х-ком. квартиру (4 этаж, 58 м2) в м-не Йыхви, по ул. Кааре 19. Центральное отопление. Совмещенный санузел. Перепланировка. Пластиковые окна. Новая железная дверь. Цена 25000 EUR. Возможен торг. Т.

51980625 Продам 3-х-ком. квартиру (2 этаж, 65,2 м2) в Кохтла-Ярве, по ул. Рави 7. Санузел, ванная - раздельно. Окна на 3 стороны. Высокие потолки. Рядом - поликлиника, магазины, гимназия, школа. Цена договорная. Т. 58141907 Продается 3-х-ком. квартира (4 этаж) по ул. Тооме 20, в Ийдла. Требует ремонта. Цена 13000 EUR. Т. 56354321 Продам 3-х-ком.квартиру (4 этаж, 62,5 м2) в Ору. С балконом. Рядом баня и остановка. От хозяина. Т. 53772298 Продам 3-х-ком. квартиру (2 этаж) в Кохтла-Ярве. Без ремонта. Дом – кирпичный. Т. 56354542 Продам 4-х-ком. квартиру (4 этаж, 60,1 м2) в Кохтла-Ярве, по ул. Вахтра. Балкон. Санузел – раздельный. Требуется ремонт. Центральное отопление. Пластиковые окна. Новая входная железная дверь. Цена 22000 EUR. Тогр уместен. Т. 51980625 Продам садоводческий участок (5,5 соток) в Йыхви. Домик, баня, сарай, терраса, парник, электричество, водопровод, своя скважина. Т.

56200692 Продажа домов. Чудское озеро р-н Ремнику. Желающие приобрести в 2021 году новые дома площадью 60-100 м2, с земельным участком и всеми коммуникациями. До озера 450 м. Звонить по тел.

5186906 Продам маленький домик в древне Катазе. Баня, комната. 130 м до моря. Т.

5096133 На побережье чудского озера (р-он Ремнику) начинаем строить дом площадью 40 м2. До озера - 450 м. Стоимость дома и 10 соток земли со всеми подключениями от 25500 EUR. Т. 5186906

Продаю картофель - жёлтый (рассыпчатый) и красный - из Йыгева (выращенный на песчаных почвах). Сетки: 10, 15, 20 кг. Доставка до подъезда, гаража в Йыхви и Кохтла-Ярве (бесплатно). Т. 5045569 Продажа кормов для животных, лошадей, птиц, приманка для рыб. (Производство Литва). Предварительный заказ. Инфо 59814882, 53324395 Продам качественный эстонский картофель. В сетках по 25 кг. Стоимость сетки – 10 EUR. В наличии разные сорта. Доставка бесплатная. Т. 55617457 Продам колотые дрова. Ольха серая; ольха черная; хвойные; осина; берёза; горбыль. Доставка от 5 до 15 кубов на место - бесплатно. Дрова сложены на машину, без мусора. Чеки. Возможна оплата частями. Доставка самосвалом щебня и песка. Пиломатериал с доставкой на место (на заказ, любой размер). Работаем без обмана. Т. 53322774, www.kuningakula.ee Продаём колотые дрова: ольха белая - 36 EUR/м3, ольха чёрная - 40 EUR/м3, берёза - 47 EUR/м3. Длина - по желанию заказчика. Доставка, начиная с 5 кубов, бесплатная. Бесплатная доставка в Нарву - начиная с 8 кубов. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна. Т. 53409284, 55960091 Продам автомобиль Volkswagen «Passat» 2006 года. 2.0 бензин (110 кВт), автомат, универсал, обслужен полностью, салон алькантара, тех.осмотр. ТОРГ! Т. 53615356 Продам шубу из стриженой норки свободного покроя. Т.

58163008 Продам ванну. Размер: 1 м. х 60 см. Глубокая. А также раскладушку (синюю) в хорошем состоянии. Т. 55662148 Продаётся керамическая электроплита с духовкой (б/у) за 45 EUR и кухонный гарнитур, с раковиной за 50 EUR. Т.

58024578 Инвалидное кресло с аккумулятором – 300 EUR. Гараж с отоплением – 3000 EUR (р-н Ахтме). Т. 55578879 Сухие дрова и строительные пиломатериалы. Возможна доставка. Т. 56631360, www. lepalind.ee Фирма продаёт со склада все виды черного металла - арматура, уголок, трубы и т.д. Изготовление изделий по чертежам заказчика. Также в продаём нержавеющую сталь, алюминий. Ахтме мнт. 78. ПН.-ПТ.

- 08:00-16:30. Обед: 12:00-12:30. Т. 3371151; e-mail: universmet@ gmail.com

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

ДВЕРИ ОКНА

 металлические  противопожарные (Ei 30, Ei 60)  межкомнатные возможность рассрочки

55595978 www.suurmaja.ee 5154348

LED-освещение и декоративная подсветка. В ассортименте LED-ленты, блоки питания, LED-модули, LED-светильники, LED-профили, управление светом и многое другое. Ждем вас по адресу: Narva mnt. 38 (около магазина «Консум»). Skyshop.ee; тел.

58515198 КУПЛЮ АВТОВЫКУП. Лучшие цены. Оформление и расчёт на месте. Приедем к Вам в течение часа. Интересует любое предложение! А также - выкуп автоприцепов. Работаем 24/7. Т. 56344483 AutoTRD OÜ скупает всех видов автотранспорт и автоприцепы в любом состоянии (аварийные, не на ходу и новые машины). Официально снимаем с учёта и вывозим сами! Оформление бумаг, деньги на месте! Даём лучшие деньги! Вся информация по тел: 5588433 Autoost! Покупаем автомобили независимо от марки, года и состояния! Предложим Вам лучшую цену за Ваше авто и уже сегодня заберём его! Т. 56922879 Автовыкуп в любом состоянии. Самовывоз (24/7). Деньги наличными, сразу на месте. Интересует любое предложение. Т. 55553440

Автовыкуп в любом состоянии. Т. 56922879

До 90% от рыночной стоимости. Покупаем автомобили. Марка и состояние не имеют значения. Самовывоз. Оформление документов и деньги - на месте. Т. 58899981

Куплю старые вещи СССР России, Эстонии. Т.

53010291 Куплю «FORD TRANSIT» 1996-2000, 2000-2006. Цена договорная. Куплю мотоцикл «Jawa-350». Покупаю машины по цене металлолома, а также машины по срочной цене. Интересует любое Ваше предложение. Снимаю сам с учета. Самовывоз. Т. 53922310; retroauto24@ gmail.com Куплю гараж в Ийдла, район магазина «Гросси». Т. 58101831 (Александр)

Куплю стеклянные изделия «Тарбеклаас» и изделия из янтаря. Т.

58404444 Куплю советские автомбили: “Moskvich” (пикап-427 или -2137), “Ziguli”, “Gaz”, “Zaporožets”; советские мотороллеры и мотоциклы. Т. 51929931 Куплю старые вещи СССР, царского времени: фарфор, часы, статуэтки и изделия из фарфора, металла, дерева, военные вещи, награды, вещи 1-ой и 2-ой Мировой, посуду, украшения, изделия из серебра и золота, предметы интерьера, быта и многое другое. Т. 55503703 Куплю подержанные автомобили. Купим вашу старую машину по срочной цене. Интересует любое ваше предложение. Оформим документы на месте и заплатим деньги сразу на руки. Присылайте предложения также по электронной почте: ostan24@mail.ru. Т. 5539877 Покупаем сервизы, вазы, хрусталь, изделия из фарфора, цветного стекла и другие вещи советского времени. Т. 56155158 Покупаем осциллографы, радиодетали, частотомеры, генераторы, вольтметры, самописцы, КМ конденсаторы, печатные платы нового и старого поколения, рации и радиостанции. В любом состоянии. Т. 5111203 Срочно покупаю автомобили (любых марок) на металлолом. Цена договорная. Снимаем с учета (сами в электронном виде). Самовывоз. Расчет на месте. Звонить в любое время. Т.

55630960 СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА Меняю 3-х-ком. квартиру (5 этаж, без ремонта) в центре Ийдла на 2-х-ком. квартиру на нижних этажах. Без доплаты. Или продам. Т. 58020099 В центре Ийдла в 9-этажном доме сдаётся 1-ком. квартира. Есть всё для проживания. Личный балкон, большая гардеробная комната. Т. 58027705

23

Двери в рассрочку!

~

Сдам 1-ком. квартиру (3 этаж) в центре Ийдла на длительный срок (некурящим, без животных). Меблированная. Предоплата + аренда + квартплата. Т. 58020099 Сдам 1-ком. квартиру в Йыхви. Меблированная. Т.

58026099 Сдаётся в аренду 2-х-ком. квартира под бизнес-площадь (48,9 м2) в Ийдла. Аренда – 100 EUR/ месяц + электричество и вода. Т.

58024578 ИЩУ РАБОТУ Ищу работу по уборке подъездов, в Ярвеской части города. Т. 55621682 РАБОТА Предлагаем работу водителям кат. «С», «Е». На международные перевозки Эстония-Россия-Эстония (СанктПетербург). Т.

56600438, 56600437 Фирма N&V примет на работу мастера в отдел организации дорожного движения. Установка, ремонт, демонтаж дорожных знаков, как временных, так и стационарных. Мониторинг и контроль объектов, другие задания связаные с организацией дорожного движения. Обязательно наличие B-категории водительских прав, необходима хорошая физическая форма. Дополнительные вопросы по тел.

58864218 или на электронную почту: liikluskorraldus@ nvhooldus.ee 1) Требуется помощница больному человеку в утреннее время. 2) Cиделка в ночное время. Ийдла. Т.

58155178 Фирма «N&V» примет на работу тракториста на МТЗ «Беларус» в Кохтла-Ярве, Йыхви и Ахтме. Т. 53807018 Фирма «N&V» примет на работу водителя категории «С», «Е». Т. 53807018 УСЛУГИ «ABC ARVUTI HOOLDUS». КОМПЬЮТЕРЫ, НОУТБУКИ, ПЛАНШЕТЫ, ТЕЛЕФОНЫ, НАВИГАТОРЫ. ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка роутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Быстро, недорого, качественно. ДЕШЕВАЯ РАСПРОДАЖА Б/У КОМПЬЮТЕРОВ. Выезд на дом. Т. 58040535 (Андрей) АВТОГРУЗОПЕРЕВОЗКИ НА МИКРОАВТОБУСЕ. ДЛИНА КУЗОВА - 4 М, ВЫСОТА - 1,9, ШИРИНА - 1,8 М. ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ - 1,5 Т. УСЛУГИ ГРУЗЧИКОВ. Т. 56931480

ARVUTI REMONT. Ремонт и обслуживание: НАСТОЛЬНЫХ КОМПЬЮТЕРОВ, НОУТБУКОВ, МОНИТОРОВ. Все виды работ. Переустановка, восстановление и настройка операционных систем Windows. Чистка от вирусов и пыли, модернизация, ускорение работы. Установка русского языка. Подключение Wi-Fi-роутеров и другого оборудования. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Выезд на дом. Без выходных. Выполнение сразу на месте. Т. 58970616 (Егор) Автогрузоперевозки фургоном с лифтом. Йыхви – Эстония. Есть грузчики. Т. 53810303 Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит ТО. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т. 53801918 Автогрузоперевозки большим и длинным микроавтобусом. Предлагаем помощь при переездах. Услуги аккуратных грузчиков. Также убираем старый мусор из подвалов, квартир, гаражей и дач. Работаем без выходных. Утилизация строительного мусора. Звонить в любое время. Т.

58014449 Автогрузоперевозки. Очистим квартиру или подвал от старой мебели. Демонтаж. Услуги грузчиков.

Cadline OÜ (номер лицензии: JÄ/334306). Т. 56270320 «AKNADOKTOR» OÜ – РЕМОНТ, РЕГУЛИРОВКА, ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ РЕЗИНЫ, ЗАМЕНА СТЕКЛОПАКЕТОВ В ПЛАСТИКОВЫХ ОКНАХ. Т. 55589037 Аккуратно снимаем снег и сосульки с крыши. Вышка – 22 м. Работаем без выходных. Т. 56659454 Бухгалтерские услуги для предприятий. Профессионалы с большим опытом работы. Также полностью удаленное обслуживание. Tadellos OÜ. Йыхви, Кесквяльяк, 9. Тел.

5101087. www.tadellos.ee Бухгалтерская фирма «EELARVE» оказывает услуги квартирным товариществам, «HÜ», «GÜ», «AÜ». Восстановление, полное ведение бухгалтерского учета, составление годовых отчетов. Большой опыт работы. Рекомендации. Т.

55622216 Быстро, качественно. Ремонт подъездов, квартир, домов. Реконструкция крыш, отмостки, цоколя, крылец. Жестяные работы. Т. 58260688

24

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

-80%

 ОКНА  ОКНА  ДВЕРИ  НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ

Рассрочка на 6 месяцев

Т. 58448087 ВАННА НОВАЯ ЗА 2 ЧАСА – «ВАННА В ВАННУ». Выгодно и удобно: демонтаж старой не требуется. Получаете на 100% новую ванну с антибактериальным покрытием. Сохраняет тепло. Не желтеет, как «краска наливной ванны». Износостойкая поверхность! Идеальная ванна для Вашего дома! Гарантия 5 лет. Срок службы новой ванны - 20-25 лет. Услуги сантехника. Инфо по тел.

56499916 «BaltiRem OÜ» оказывает услуги в строительной сфере. Выполняем внутренние и наружные работы. Принимаем заказы на укладку тротуарной плитки. Гарантия качества и разумные цены. Теl. 58198891, epost: baltirem@gmail.com Все виды эл. монтажных и сантехнических работ. Штукатурные работы; установка гипрока, дверей, унитазов, раковин; укладка кафельной плитки, ламинатного паркета; сборка мебели. Т. 55626200 (Слава); www. vk.com/bulgakov68 Вывоз крупногабаритного, строительного мусора. Чистим подвалы, гаражи, дачи. Сносим перегородку. Грузчики. Т. 5078431. Flat Invest OÜ. Номер лицензии: L.JÄ/333983 Вывезу (перевезу) различные грузы. Есть грузчики. Т. 56286528 ВЫВОЗ МЕБЕЛИ, строительного материала, бытового мусора. Бесплатный вывоз металлолома (чугунных ванн, батарей, газовых плит и так далее). Уборка подвальных помещений, гаражей и квартир. Демонтаж стен и различных построек. Спиливание веток и деревьев. Установка контейнеров. Услуги грузчиков. Работаем с частными лицами, товариществами и фирмами. Т.

59150015. OÜ Fluk Tehnik (номер лицензии L.JÄ/332013) Выполняем ремонт квартир: малярные и отделочные работы; сантехника, электрика. Монтаж пола. Капитальный ремонт ванн и туалета. Установка межкомнатных дверей и ламината. Т. 53798507

Выполнение сантехнических работ в квартирах, товариществах и частных домах. Гарантия на выполненные работы. Тел. 56624130 Выполняем капитальный ремонт ванн и туалета, ремонт квартир. Монтаж пола. Малярные и отделочные работы. Сантехника. Электрика. Установка межкомнатных дверей и ламината. Т. 53509053 Выполняю квалифицированно любые сантехнические работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т. 56885842 Выполняю различные работы в вашем доме: мебель, сантехника, электричество. Не дорого! Т. 5052104 Выполняю строительные и сантехнические работы. Т.

58177890 В доме или квартире нужна мужская помощь? Я готов помочь. Виктор. Т. 58520288 ГАЗОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: котлы BAXI, колонки BAXI, ELECTROLUX, плиты GEFEST. Европейское качество. Установка, гарантийное обслуживание, ремонт. Лицензионные газосварочные работы. Фирма OÜ VIRGAS. Keskallee 25, Kohtla-Järve. T. 3348003, 5223315 *****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу, Эстонии и за границу. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т.

59150015 Грузоперевозки на длинном, высоком микроавтобусе (4,30x1,80). Перевозка мебели, сортированного строительного мусора и прочих грузов. По Йыхви, Ида-Вирумаа и Эстонии. Т.

5533575 Заливка бетонных опалубок, реставрация надписи на памятниках, благоустройство песком или гранитным щебнем и другие услуги. Т. 58260688 Женские, мужские стрижки, окрашивание волос, химическая завивка – по вызову на дом к клиенту. Буду рада новым клиентам. Т.

53885529

IVC Arvutiteenused OÜ предлагает: полное бухгалтерское обслуживание фирм и квартирных товариществ. Тел. 3370717, 3325052, 5179587, ivc@ivcat.ee Каменные, бетонные, штукатурные, отделочные работы. Новое строительство, реконструкция, ремонт. Т. 55633403 Кровельные работы, rannila, шифер, мягкая кровля. Т. 53799151, 53888445 Компьютеры и телефоны. Купля/Продажа/Ремонт. Установка Windows. Лечение от вирусов. Заметное ускорение компьютера. Восстановление жёстких дисков и флешек. Перезапись с VHS на DVD. Создание сайтов типа imja.ee и почты типа imja@ imja.ee. Продажа лицензий на Windows (15 EUR) и Microsoft Office (20 EUR). Гарантия качества. Консультация 0 EUR. Т.

55550255; www.kompik.ee Меховое ателье делает пошив, перекрой и ремонт меховых и других изделий. Т. 5292580 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ «Findeco». Идеальный потолок на любой вкус за пару часов. Гарантия - 10 лет. Наш новый адрес: Uus tn. 4, JÕHVI. Тел. 53415333; www. findeco.ee Натяжные потолки. Гарантия 10 лет. Цены гибкие. Консультации бесплатно. Звоните: 58358128; www.potolok.ee НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ «SKYSTYLE». Рассрочка. Качественное выполнение работ. Короткие сроки. Гарантия - 15 лет! Гарантийный талон. СКИДКИ - ДО 20%! Светильники - в наличии. Тел. 58515198; www.skystyle. eu; Narva mnt. 38 Наливная ванна - лучшее решение в ремонте старой ванны. (ТЕХНОЛОГИЯ НАЛИВА). Легко моется. Не желтеет. Выбор цвета. Срок службы покрытия - 15-20 лет. (http://www.facebook.com/ groups/554686952146924). Т.

53838688 Оказываем услуги по уборке снега фирмам и частным лицам. Тел.

53588839

www.okna.ee Опытный сантехник выполнит все виды сантехнических работ. 24Н. Т.

54614188 Опытный строитель со своим транспортом и инструментом делает любые строительные работы. Т.

58374523 OÜ «Alkray-Lukuabi». У вас захлопнулась дверь в машину или квартиру, а ключи остались внутри? Или ключи были утеряны? С такими проблемами приходилось сталкиваться всем. Мы предлагаем услуги по вскрытию замков будь то дверь в квартиру, машину или сейф. Вскрытие автомобиля производится без повреждений, специальным оборудованием. Производим установку/замену замков и изготовление ключей. Основная часть замков имеется в наличии.

Maleva 25C, Kohtla-Järve. При экстренных обстоятельствах выезжаем в любое время. Т. 53820201 OÜ «VIRU STEEL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери “Ei-30”, “Ei-60”. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Установка дверок подъездных электрощитов. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ, оборудование снегоупоров. Гарантия. Т.

5166272 Предлагаем бухгалтерские услуги для фирм. Тел.

58272720, 56624640 Плиточник, отделочник предлагает услуги по ремонту квартир, домов. Перепланировка, замена полов, сантехника, электрика, малярные работы и т.д. Качество, сроки, умеренные цены. Т.

56131724 Песок, щебень, земля самосвалом (15 т.). Доставка стройматериала фургоном или грузовой машиной (кузов 6-8 м., есть манипулятор), кран. Аренда контейнера: 10, 15, 20, 30 м3 под мусор. Т. 5541837.

CARGO4U OÜ

ВНИМАНИЕ!

Уважаемые читатели! Частные объявления в еженедельник «Панорама» принимаются по адресу:

Kohtla-Järve, Maleva 25C (OÜ «ALKRAY-LUKUABI»).

Приём объявлений в редакции остаётся прежним – по адресу:

Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е.

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Продажа, установка и настройка «Триколор ТВ» и др. Замена устаревшего оборудования, продление просмотра. IP-телевидение. Т.

55910881 Ремонт квартир, домов, офисов и бизнес площадей. Качество, цена, гарантия. Т.

5220570, 55986148 РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ И СТИРАЛЬНЫХ МАШИН. OÜ «Openko» (Кересе 13). Т. 55689164, 5073424, 3594165 Ремонт телевизоров и спутникового оборудования. Установка и ремонт домофонов. Т. 53909686 Ремонт, реконструкция старых строений, дач, домов. Строительство. Полностью или частичная замена кровли, стен, потолков, полов. Разборка строений до каркаса и установка всего нового. Т. 5186906 Ремонт внутренних помещений: плитка, гипсокартон, двери, ламинат, вагонка; полы, сухая стяжка, демонтаж конструкции. Короткие сроки. Гарантия. Звоните. Решение найдётся. Т. 5584771 Cантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т.д. Т.

53850584 Создам эффективный сайт и/или почту типа nimi@nimi.ee/ru/eu/com (от 15 EUR). По всей Эстонии. T. 55550255; www.kompik.ee

Строительные и ремонтные работы. Натяжные потолки, монтаж гипсокартона, ламинат, малярные и плиточные работы. Качественно, недорого. Т. 59001200 Спиливание деревьев, подрезка веток и кустов. Утилизация веток. Т.

59150015 МИНИ-СКВАЖИНА. Чистая вода на вашем участке. Т. 55585553 Управление квартирным товариществом. Проведение собраний, составление отчётов, конкурсов на ремонтные работы и т.д. Т.

5208344 (Сергей) Фирма «Arborist N1» оказывает услуги по спиливанию опасных деревьев и утилизации веток. Большой опыт работы с вышкой. Вынос и вывоз мусора. Снос межкомнатных перегородок и вскрытие полов. Т. 53584348 (Руслан), 57922444 Фирма устанавливает и ремонтирует все виды домофонов. Установка переговорных трубок в квартиры. Ремонты подъездных дверей. Перекраска, установка новых дверных доводчиков. Замена уплотнительных резинок. Гарантия на все работы. Т. 55622227 Фирма выполняет сантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т. д. Т.

53850584

Фирма предлагает услуги автовышки (высота 18 м) предприятиям, товариществам, и частным лицам: чистим снег, сосульки с краев крыш, над подъездными козырьками; сбиваем свисающие «снежные шапки», создающие опасность; спиливаем деревья разных сложностей. Ветки, сучья, создающие помехи электропроводам (есть самовывоз). Т. 55518207 Фирма изготовит и установит стальные двери, гаражные ворота, козырьки, перила, почтовые ящики, дверцы на подъездные электрощиты, калитки и въездные ворота. Ремонт и перекраска подъездных дверей. Гарантия на все изделия. Т. 58587473 Фирма оказывает услуги по уборке с крыш снега, наледи, сосулек. Т. 58018807 Химчистка на дому профессиональным способом. Напольные покрытия. Мягкая мебель. Т. 55595978, 5154348 Чистим снег с крыш предприятиям, квартирным товариществам и частным лицам. Т. 53799151, 53888445 Электрик. Замена проводки и мелкие электроработы. Качество и недорого. ИдаВирумаа. Т. 56737194 ЭЛЕКТРИК! Все виды электроработ. Аварийные вызовы; перенос розеток; установка бойлеров; электроплит; сантехнические работы. Вызов 24 часа. Т. 55565440 Электрик. Перенос розеток и выключателей; замена электропроводки; ремонт, установка и подключение электрооборудования. Поиск и устранение неисправностей. Аварийные вызовы. Т. 53617725 Юридическое бюро «Rester» оказывает следующие услуги: консультирование, cоставление исковых заявлений, договоров, ходатайств, перевод (эст-русэст) на судебных заседаниях и в комиссии по трудовым спорам. Информация: тел. 55655155; facebook: @ resteroigusabi БЛАГОДАРНОСТЬ Выражаю благодарность Елене Безводицкой за внимание и за хорошее чуткое отношение к людям. Рита Симсон

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИКА «ПАНОРАМА»! Поздравьте родных, близких, дорогих Вам людей на страницах еженедельника «ПАНОРАМА»! Поздравление через газету – великолепный способ порадовать близких! СТОИМОСТЬ ОБЪЯВЛЕНИЯ лишь 15 евро. Можно опубликовать фотографию адресата, желаемую картинку и так далее. По вопросам публикации поздравления обращайтесь по электронному адресу: reklaam@lites.ee

25

СОБОЛЕЗНОВАНИЯ Выражаем искреннее соболезнование родным и близким в связи с тяжёлой утратой - уходом из жизни Андрея Осипенко. Скорбим вместе с вами. Фирма «EKOVIR» Выражаем соболезнование родным и близким в связи с невосполнимой утратой - преждевременной смертью Андрея Осипенко. Светлая ему память. Фирма «N&V» Выражаем искреннее соболезнование Ирине Пяста и Марии Голубевой в связи со смертью мужа и зятя. Жильцы дома по Ахтме мнт. 35 Приносим искреннее соболезнование семье Виктории Ягонен в связи со смертью самого родного человека – мамы, бабушки и прабабушки – Айны Александровны Урб. Уйдя на небеса, она не перестанет быть вашим ангелом-хранителем. Разделяем с вами горечь утраты. Паап, Коломайнен, Журавлёв, Мишаковы и Леонтьевы Выражаем искреннее соболезнование семье в связи с кончиной сына, отца, дедушки - Владимира Поттера. Владимир достойно прожил свою жизнь, воспитал детей, был профессиональным водителем, которого помнят многие жители нашего города. Ты всегда останешься в нашей памяти, как надёжный друг и светлый человек. Мария Сахнова, Тамара Анохина, Пётр Рак, Валерий Лукацевич, семьи Вяли, Затладовых Выражаем искреннее соболезнование Нине Кекконен, родным и близким в связи с уходом из жизни сестры. KÜ «ORUKASE 6»

7

Valitsus leppis kokku koroonaviiruse leviku pidurdamiseks vajalikud meetmed Valitsus leppis täna kabinetinõupidamisel kokku koroonaviiruse leviku kasvu piiramiseks vajalikud meetmed, mis hakkavad kehtima esmaspäeval.

Peaminister Kaja Kallase sõnul peske käsi ja kandke maski, et alandada viiruse edasi kandumise riski.

Kutsun ka tööandjaid lubama töötajad võimaluse korral kaugtööle, kuna töökohad on üks peamisi kohti, kus tekivad suured nakkuskolded,“ ütles ta. «Rangemate piirangute ära hoidmiseks on hädavajalik praegusi piiranguid täita. Hajutatus, maskid ja kontaktide vähendamine on ainus viis hoida ühiskond levib koroonaviirus kõikjal Eestis ja majandus avatuna.»

Haridus ja haigestumuse intensiivsus on Teadusnõukoja ettepanekõrge. «Nakkuse leviku pidurdamiseks otsustasime lausaliste kul otsustas valitsus, et pärast piirangute asemel rakendada koolivaheaja lõppu ei toimu ajutisi meetmeid seal, kus oht koolihoonetes alates 5. klassist nakatuda on kõige suurem. Va- ühe nädala jooksul kohapealset litsuse kehtestatavate reeglite õppetööd, et katkestada nakeesmärk on tagada, et meie ter- kusahelad. Seega ei või õppijad vishoiusüsteem peaks koormu- 1.–7. märtsini üldhariduskoolide õppehoonetes viibida ega sele vastu,» ütles ta.

Kallas toonitas samas, et kõi- seal liikuda.

Piirang ei kehti 1.–4. klassi ge suurem mõju viiruse levikule on igaühe enda käitumisel. «Pa- õpilastele ega siis, kui õppijad nen kõigile südamele: vähen- vajavad hariduslikke tugiteedage teiste inimestega kokku- nuseid või õpetaja hinnangul saavutamiseks puuteid, püsige rohkem kodus, õpitulemuste

konsultatsioone, sooritavad praktilist õpet, eksameid või teste või osalevad olümpiaadidel.

Huviharidus, -tegevus, täiendkoolitus, -õpe ja noorsootöö ja sport Laste, noorte ja täiskasvanute huvihariduses, huvitegevuses, täiendkoolitusel, täiendõppel, noorsootöös ning sportimisel ei ole rühmaviisiline tegevus vähemalt kahel järgmisel nädalal lubatud.

Sisetingimustes võib kokku viibida maksimaalselt 200 inimest. Välitingimustes on huviharidus, -tegevus, täiendkoolitus, -õpe, noorsootöö ja sportimine lubatud mitte rohkem kui 250 inimesel, kui järgitakse inimeste hajutamise nõuet. Sama kehtib ka välitingimustes toimuvatele spordivõistlustele.

Avalikud kogunemised ja jumalateenistused Mittestatsionaarsete istekohtadega avalikud kogunemised ja jumalateenistused on sisetingimustes lubatud kuni 50-protsendilise täitumuse korral. Sel juhul võib siseruumides kogunemistel osaleda mitte rohkem kui 200 inimest. Välitingimustes võib üritustel osaleda kokku kuni 250 inimest, kuid nad peavad olema hajutatud.

Meelelahutus Samad reeglid ehk nii 50-protsendilise täitumuse nõue, si-

setingimustes 200 ja välitingimustes 250 inimese piirmäär kehtivad ka meelelahutusteenuse osutamise kohtades ja ajal.

Nõuded kehtivad meelelahutusteenuse osutamisel nii avalikes kui ka mitteavalikes kohtades.

Toitlustus Söögikohtades hakkab järgmisest nädalast kehtima 50-protsendilise täitumuse reegel. Lisaks peab valitsus vajalikuks rakendada toitlustusasutustes kehtivate nõuete täitmise üle sihitatud järelevalvet.

Saunad, basseinid, veekeskused ja ujulad Avalikuks kasutamiseks mõeldud saunades, spaades, basseinides, veekeskustes ja ujulates tohib järgmisel kahel nädalal teha üksnes sporti, kui järgitakse sportimisele kehtestatud reegleid.

Piirang ei kehti spordialaliidu võistlussüsteemis toimuvale professionaalsele sporditegevusele, sealhulgas Eesti täiskasvanute ja noorte koondiste liikmetele ja kandidaatidele ning võistkondlike alade meistriliigade mängijatele, samuti puuetega inimeste tegevustele.

Tegemist on valitsuse kabinetinõupidamisel tehtud põhimõtteliste otsustega, ametlikult annab valitsus vastava korralduse lähiajal.

Valitsus.ee

Vanemlusprogramm «Imelised aastad» Selle aasta esimeses pooles käivitab Tervise Arengu Instituut koostöös kohalike omavalitsustega 30. erinevas Eestimaa omavalitsuses koolitusprogrammi „Imelised aastad”. Esimeste seas on Alutaguse ja Toila vallad ning Kohtla-Järve linn.

Koolitused on aidanud käitumisprobleemidega laste peresid paljudes riikides, tegu on teaduspõhise programmiga ning koolituste tulemuslikkus on tõestatud. Programmis omandatud praktilised oskused ja saadav tugi võimaldavad lapsevanematel tulla paremini toime laste kasvatamise väljakutsete ja stressiolukordadega. „Imelised aastad» koolituste põhiprogramm on mõeldud 2–8-aastaste laste vanematele, kes soovivad kas ennetada võimalikke laste käitumisprobleeme, tulla toime perekriisidega või kelle peres kasvavad esmaste käitumishäiretega lapsed.

Eelkooliealiste laste vanematele mõeldud põhiprogramm pöörab tähelepanu lapse püsivusele, õpiedukusele, piiride seadmisele, vägivallatule enesekehtestamisele, probleemilahendusoskustele ning nii sotsiaalsele kui emotsionaalsele juhendamisele. Õpetatakse reeglite, tunnustamise, rutiini ja stiimulite kasutamist. Programmis osalenud vanemate lastel paranevad sotsiaalsed- ning probleemilahendusoskused, areneb väljendus- ja enesekehtestamisoskus, samuti paraneb õpiedukus. Pikas perspektiivis väheneb laste ja noorte agressiivne ning antisotsiaalne käitu-

mine, sõltuvusainete tarvitamine ning koolist väljalangemine.

Programm koosneb 16 nädala jooksul kord nädalas (2–2,5 tundi) toimuvatest koolitustest ja personaalsest tööst lapsevanematega. Ühe grupiga töötavad kaks programmi grupijuhti.

Koolitusprogrammis kasutatakse õppevahendina raamatut „Imelised aastad. Juhend 2–8-aastaste laste vanematele“, mille on koostanud Carolyn Webster-Stratton.

Eestis läbi viidud mõju-uuring näitas, et kui enne koolituse algust oli lapsevanemate hinnangul käitumisprobleeme 59% lastest, siis koolituse lõpuks oli see näitaja 19%. Koolitusi korraldab Tervise Arengu Instituut koostöös kohalike omavalitsustega.

2021. aastal toimuvad eestikeelsed koolitused järgmistes

Ida-Virumaa omavalitsustes: I poolaastal (eesti keeles) Alutaguse vald¸ (vene keeles) Alutaguse

vald, Kohtla-Järve linn, Toila vald; II poolaastal (eesti keeles) Alutaguse vald; (vene keeles) Alutaguse vald, Kohtla-Järve linn.

Larissa Kaljurand

6

Miljonite suuruse europiruka tükike kuulub ka Jõhvile Meediast saame üha tihemini lugeda, et Ida-Virumaale suunatakse 340 miljonit eurot. Kirjutatakse võimalikust rahajaotusest, kuid enamasti räägitakse Narvast. Teised Ida-Virumaa omavalitsused on jäänud rahajaotuses varju. Siin tekkib küsimus, mida võiksime Jõhvis euromiljonitega ära teha? Kuidas oleks kõige otstarbekam kulutada nn õiglase ülemineku summad Jõhvi vallas?

Hiljuti saime teada, et riik on valmis suunama Jõhvi sõjaväelinnaku arendamiseks kümneid miljoneid eurosid. On kavas ehitada uued kasarmuhooned, moonalaod, tehnikaangaarid ja veel mitmeid militaartaristu hooneid. Küsin, miks ei võiks avada Jõhvis Kaitseväe kolledži? Narvas ju avati Sisekaitseakadeemia õppekeskus. Võiks ehitada sõjaväelinnaku territooriumile võimaliku kolledži õppehoone. Muu vajalik taristu on Kaitseväel olemas või hetkel ehitusjärgus. Kaitseväe Kolledž annaks haridust tulevastele ohvitseridele, kes võiksid Jõhvis teenida ja tulevikus siin paikselt elada.

Proovime nüüd arendada ja avardada eelnevat ideed. Jõhvis võiks tulevikus arendada militaartööstust, siin võiks asuda mõni Kaitseväge teenindav tehas. Eestis tegutseb edukalt firma Milrem, mis tegeleb rasketehnika tootmise ja remondiga. Selline tehnika on kasutusel jalaväes lahingutegevuse toetamiseks. Ei ole välistatud, et meie hea ettepanek pakub Milremile huvi, siis võib sündida otsus tuua mingi osa militaartööstusest Jõhvi sõjaväelinnakule lähemale.

Sõjaväelinnak ja militaartehas saaksid teha tõhusat koostööd õppuste ja personalikoolituse valdkonnas.

Militaartööstus annaks võimaluse luua regioonis uusi hästitasustata-

vaid töökohti. See pidurdaks kindlasti tööealiste inimeste äravoolu Jõhvist. Siin peaks olema riigil ja kohalikul omavalitsusel ühishuvid.

Kohaliku võimu esindajad peaksid rohkem suhtlema riigi esindajate ja Kaitseväe juhtkonnaga. Kindlasti on võimalik arendada mitmekülgselt kasulikku koostööd.

Kahjuks räägitakse vähe sellest, et Jõhvi regioonis on elamufond vananemas. Lammutamiste aeg on kiire tulema. Järelikult on aeg mõelda uutele ja energiasäästlikele elamutele. Pole saladus, et paljud inimesed on tüdinud väikeste köökide ja eluruumidega hruštšovkadest. Kindlasti on meie seas neid, kes tahavad ja saavad soetada endale kaasaegseid kortereid uutes majades. Arvan, et on aeg mõelda riiklikule regioonalprogrammile, mis oleks suunatud noorte perede ja spetsialistide toetamisele eluruumide soetamisel.

Veel üheks arengusuunaks peab saama investorite huvi tõus Jõhvi vastu. Eelkõige selliste rahastajate vastu, kes võtaksid ette kaasaegse SPA ehitamise Jõhvi. Peaksime algatama läbirääkimised Toila SPA omanikega või teiste meie regioonis või riigis tegutsevate SPAde juhtidega. Iga ärimudel otsib uusi väljundeid, kõik soovivad oma äri laiendada. Mõni kindlasti vaidleb

mulle vastu, et Jõhvis pole mereranda. Nii on, aga meil on kaasaegne Kontserdimaja, palju kauplusepinda, ehitusjärgus on mitmed

spordi- ja turismiplokkide rajamiseks. Osund sellest artilikst: „Meie ettepanek on järgmine – võtame kasutusele need maa-alused alad,

spordirajatised. SPA looks uusi töökohti, see ärivaldkond on alati olnud tulus.

Meie ei tohiks unustada ka noori. Regioonis puudub kaasaegne noortekeskus, kus oleks palju erineva funktsiooniga ruume. Siin võiks olla sise-skatepark, ronimissein, kontorihotell või nn coworkingruum, kus noored saaksid üürida omale mõneks ajaks tööruume.

Tunnistame ausalt - noortele oleme vähe tähelepanu pööranud, noorte huvisid arvestav taristu puudub.

Piisab ainult huvituda, kui paljud meie noored veedavad aega kaubanduskeskuste koridorides. Lisame siia juurde veel need noored, kes hulguvad tänavatel ja lõhuvad valgusteid.

Veel üheks huvitavaks teemaks meie regioonis võiksid olla endised kaevandused. Meenutan 2016. aastal ilmunud artiklit ajakirjas Infopress, mille koostasid mäeinsenerid Jakov Freiman ja Aleksei Kiseljov. Insenerid tulid välja ideega kasutada endisi kaevandusi majandusliku-, energeetika-,

mis ei ole veega täitunud. Endisi kaevandusi saaks kasutada laopindadeks või näiteks kalakasvatuses.

Kasutada saaks maa-aluseid alasid Jõhvi vallas ja ka eramaade all. Siia võiks rajada neli plokki maa-aluseid rajatisi - majandusliku-, energeetika-, spordi- ja turismiploki.

Kasulikku kasutust leiaksid maaalused järved, mis asuvad Jõhvi valla idaosas. Pole sugugi ulmeline rajada veepuhastusjaamad, kus oleksid keraamilised filtrid. Maa all võib toota sooja- ja külmaenergiat.

Tänapäeva tehnika areng võimaldab juhtida mitmeid maa-aluseid kommunikatsioone automaatsete IT-süsteemide abil. Sellises maaaluses kompleksis oleks kaasatud 120-160 kvalifitseeritud spetsialisti - hüdrogeoloogid, energeetikud jt. Kinnistute omanikud kindlasti saaksid projektist palju kasu”.

Arvan, et riigiametnikud peaks tõsiselt tutvuma kõikide ülalnimetatud ideedega. Euromiljonid peaksid aitama nende ideede realiseerimisel.

Vladislav Naumov

Pargi Keskusel on nüüd ametlik kasutusluba 2019. aasta detsembris ostjatele avatud Jõhvi Pargi Keskus tegutses kuni selle aasta veebruarikuuni ajutuse kasutusloaga. Nüüd on kõik bürokraatlikud takistused ületatud.

Keskuse rajamise projektijuht Allan Mänd ütles nädalalehele Panorama, et mõlemad pooled - Jõhvi Vallavalitsus ja OÜ Jõhvi Pargi Arendus, on pikalt otsinud kompromissvariante ja lõpuks on kauaoodatud ametlik kasutusluba olemas.

Allan Mänd ei soovinud pikemalt lahata kogu seda vaidluste, kooskõlastamiste, maade ülemõõtmiste, detailplaneeringute, kohtuavaidluste ja erinevate audi-

tite protsessi. Tähtis on lõpptulem, mis rahuldab eelkõige kaubanduskeskuses tegutsevaid kauplusi, teenindajaid ja kõiki külastajaid.

Veel eelmise aasta mais märkis Jõhvi valla arhitekt Natalja Abel intervjuus portaalile wabariik.ee, et Jõhvi linna arendus ei ole vallavõimudele tühi sõna. Vallavalitsus hoolib sellest, milline saab olema Jõhvi linn ja tema elanike elukvaliteet tulevikus. Praegune Jõhvi Vallavalitsus on teinud omalt poolt

kõik, et linnas oleksid nii nüüdisaegne kaubanduskeskus ja poodlemisvõimalused kui ka keskusega seotud sotsiaal- ja spordiobjektid.

Tõesti 2012. aastal anti Jõhvi rahvale lubadus, et Jõhvi tuleb kaubandus- ja vabaajakompleks koos jäähalli ja veekeskusega.

Samal ajal me kõik saame aru, et 2012. aastast on nii majanduslik, kui ka demograafiline olukord muutunud. Erainvestori plaanid võivad muutuda. Sama kehtib ka kohaliku omavalitsuse soovile või mittesoovile osaleda kaasosanikuna eraprojektides. Lubatud jäähall peab veel ootama uue detailplaneeringu koostamist ja kinnita-

mist, märkis Allan Mänd.

Vastates küsimusele, OÜ Jõhvi Pargi Arendus lähiplaanidest, ütles Mänd, et kavas on ehitada kaasaegne KFCtüüpi kanaliha restoran. Tallinnas uksed avanud kanarestoran Kentuky Fried Chicken (KFC) pakub konkurentsi McDonaldsile, Hesburgerile ja Burger Kingile. Tarbijateküsitlused näitavad sellise kiirtoidu kasvavat populaarsust.

Allan Mänd lõpetab vestluse nii nagu see on kohane kogenud kinnisvara arendajale: “Oleme valmis ette võtma palju erinevaid projekte”.

Jana Kuiv

5

Kultuurikeskuse ringirahvale kingiti perepidu 13. veebriaril tõestas Muusikaväljak taas, et on oma nime vääriline. Valjud muusikahelid kutsusid kohale Jõhvi Huvi- ja Kultuurikeskuse ringides osalejaid ja nende vanemaid. Perepeo motiiviks oli lähenev sõbrapäev.

Pidustused algasid ühispildistamisega, kuid see polnud sugugi traditsiooniline mälestusfoto. Korraldajate palvel võeti kohad sisse nii, et taevakõrguselt oleks näha äratuntavat südame kujutist. Selleks, et inimestest koosnevat südant oleks parem näha, võeti kätele punane kangas. Flash mobi lavastajate idee järgi hoidsid lastevanemad punast kangast ja lapsed tekitasid südame sees „südamelööke”.

Pärast pildistamist jätkus peokava talivõistlustega, mida juhtisid

energilised animaatorid Urmas Laada ja Anna Maskajeva. Isad said võistelda saanirallil, isade ülesandeks oli laste sõidutamine kelkudel. Kohtunikud võtsid aega ja lugesid veetud kelkude arvu.

Lapsed said võistelda väikesel ja suuremal liuväljal, kus toimusid hokilahingud.

Lastele oli eriti meelepärane lumejoonistamine. Nüüd meenutab Huvi- ja Kultuurikeskuse esine plats värvilist lumist vaipa. Isade ja laste võistlemise ajal tegid emad sooja tantsides ja oma pereliikmete aktiivse toetamisega.

Korraldajad olid varunud peolistele suurema koguse magusaid auhindu. Siin võiks perepeole panna punkti, kuid veel mitu tundi ei tahetud lahkuda. Jätkus spontaane lumememmede meisterdamine, mille juurde kuulus pildistamine. Kohalik sotsiaalmeedia on nüüd perepeo piltide ja laikimistega veel pikka aega huvilistele rõõmuks.

Ilja Telnov Autori foto

Talveilm inspireerib lumeskulptuuride meistreid Lumeskulptuuride festival „Lumelinn 2021”, mida juba mitmendat talve jäjest korraldab Kohtla-Järve Kultuurikeskus, toimus sel korral nii väljas, kui ka internetis. Ka Jõhvi vald kasutas ära lumise sõbrapäeva, et kutsuda kokku lumelinna meistrid.

Tavaliselt muretsevad lumeskulptuuride festivalide korraldajad võimaliku sooja ilma pärast, nüüd olid takistuseks koroonapiirangud. „Jaanuaris algatasime lumeskulptuuride online konkursi. Võiskonnad said omal valikul meisterdada lumetaiese, see tuli pildistada ning fotode saatmise viimaseks kuupäevaks määrasime 8. veebruari. Nende tööde hindamine on veel ees”, ütles nädalalehele Panorama kultuuritöö korraldaja Marina Joutsi.

Pärast piirangute leevendamist taastas Kohtla-Järve Kultuurikeskus tavapärase töörütmi.

Võeti vastu otsus, et lumeskulptuuride festival toimub ka nö tavapärases väliformaadis. Arvestades, seda, et festivali korraldamine toimus väga lühikese aja jooksul, pidid kultuuritöötajad operatiivselt levitama festivaliteadet ja lahendama kõik tehnilised küsimused. Õnneks registreerus piisav arv osalejaid, ka ilm oli igati soosiv.

6. veebruari hommikul alustasid Kultuurikeskuse platsil „lumeloominguga” 11 võistkonda. Muusika ja hea tuju saatel muutusid lumehunnikud muinasjutulisteks värvilisteks kujudeks. Siis asus tööle hindamistoimkond.

Autasustamistseremoonial said mälestusmeened kõik osalejad, kuigi tegemist oli ikkagi konkursiga. Kolmanda koha vääriliseks tunnistati kena talvise nimega võistkond „Lumememm”, teise koha auhinna sai võistkond „Entusiastid”. Esimesele kohale tuli Viru Keemia Grupi töötajate võistkond.

Korraldajatel oli varuks ka auhind Grand Prix, mille pälvis Kohtla-Järve Kesklinna Põhikooli võistkond. „Oleme väga rahul, et lumeskulptuuride festival toimus välioludes. Hea, et oli piisavalt palju osalejaid. Lume loometööd saatis hea tuju ja naer. Kena oli suhelda ning nautida kuuma teed. Mis võiks olla veel parem sellisel lumisel laupäeval”, märkis Marina Joutsi.

Lumeskulptuuride festivali „Lumelinn 2021” lõpp-protokolli märgiti veel võistkond Jõhvi Urban Squard - parim arhitektuurilahendus; Lions Klubi - idee originaalsuse eest; Aktiivsed Oravad hea meeskonnatöö eest; Viis Tähte - hea meeskonnatöö eest; Bondarenko

pere - parim peretöö; VKG lapsed x 2 - miniskulpruur; Võtmeke - parim laste töö.

Vaatamata koroonapiirangute leevendamisele, on siseürituste korraldamine endiselt seotud terve rea eritingimuste täitmisega. Kultuuritöötajad on arvamusel, et praegu peaks suuremat rõhku panema just väliüritustele.

Näiteks 14. veebruaril korraldati Sompas samuti lumeskulptuuride festival, sellel korral oli üritus pühendatud sõbrapäevale.

14. veebruaril kerkis lumelinn ka Jõhvi promenaadi äärde. Siin oli üritus korraldatud Jõhvi Noortekeskuse ja Jõhvi Huvi-ja Kultuurikeskuse töötajate poolt. Osales 7 võistkonda. Jõhvi abivallavanem Evelyn Danilov intervjuus nädalalehele Panorama rõõmustas kena talvise ilma,

hea tuju ning positiivse peomeeleolu üle. Danilov põhjendas korraldajate soovi mitte määrata auhinnalisi kohti. Meened said kõik osalejad, tiitlite määramist ei peetud oluliseks.Tähtis oli, et välja tuli palju inimesi ja lummelinna ehitusest võtsid osa lapsed, rõhutas abivallavanem.

Jõhvi Vallavolikogu aseesimees Tamara Põlevina juhtis tähelepanu koalitsiooni koostööle traditsioonilise talveürituse korraldamisel.

Fraktsiooni „Meie Kodu” juhi Nikolai Ossipenko abiga said lumefestivalil osalejad soojendada end kuuma teega ja maiustada värskete kringlitega.

Ilja Telnov, Jana Kuiv Foto: Ilja Telnov

4

Taas vaktsineerimisest

Nädalalehe Panorama eelmises (8. veebruari) numbris avaldasime intervjuu Ida-Viru Keskhaigla ülemarsti Toomas Kariisiga, kuhu lisasime ka Sotsiaalministeeriumi nõuniku Anna Tisler-Lavrentjeva lühikese kommentaari. Nüüd on võimalik avaldada Anna Tisler-Lavrentjeva vastused toimetuse küsimustele täies mahus.

Küsimus: On sagenenud teated, et kõik Eesti perearstid ei poolda eakate inimeste vaktsineerimist.

Näiteks 2. veebruaril räägiti „Aktuaalse Kaamera” saates, et mõned Narva perearstid keelduvad endale vaktsineerimisega seotud kohustusi võtmast. Üheks põhjuseks nimetavad nad medõdede vastava koolituse puudumist. Milline on olukord mujal Ida-Virumaal? Mida peaks tegema inimene, kui tema perearst ühel või teisel põhjusel ei ole valmis vaktsineerima?

Vastus: Mõned Ida-Virumaa perearstid teatasid, et ei ole valmis massiliseks vaktsineerimiseks. Kuid peale täiendavaid selgitusi ja koolitusi on Ida-Virumaa perearstid selleks valmis ja teavad täpselt, kuidas peab tegutsema antud olukorras.

Vastates teisele küsimisele ütlen, et perearst peab oma patsiendile võimaldama vaktsineerimise. Kui patsiendil ei ole mingeid vastunäidustusi ja ta on nõus vaktsineerimisega, siis peab inimene vaktsiini saama. Samas pean märkima, et praegu vaktsineeritakse neid inimesi, kes kuuluvad riskirühma. Eelkõige on need medtöötajad, hooledekodude töötajad ja kliendid ning üle 70 aastased, kellel on erinevad kaasnevad haigused. Lähiajal algab õpetajate vaktsineerimine.

Küsimus: Kui aga rääkida riskigrupi inimestest, need on esmalt eakad inimesed, siis on teada, et

need inimesed oma tervise või vanuse tõttu ei käi kodunt väljas.

Paljudel neist puudub arvutioskus.

Seega on neil puudulik teave vaktsineerimisest. Kuidas on korraldatud selliste inimeste vaktsineerimine?

Vastus: Tõesti vaktsineerimise kutse saadetakse e-aadressile, mis on märgitud portaalis eesti.ee. Aga ei pea muretsema, kui te oska või ei saa arvutit kasutada. Kui teile on määratud vaktsineerimine, siis teile helistab kindlasti perearst ja määrab vaktsineerimise aja. On olemas lahendused ka selleks puhuks, kui inimene ei saa mingil põhjusel kodunt välja. Sellisel juhul peab kohalik omavalitsus korraldama transpordi perearstikeskusesse. Need inimesed või nende lähedased peavad pöörduma abipalvega kohaliku omavalitse töötajate poole, vastavalt oma elukohale. Siin avaneb võimalus vaktsineerida ka vanurite või puuetega inimeste lähedasi, kes kannavad hoolt haige või eaka inimese eest. Nii suudame meie kaitsta ka neid, kes ei olevaktsineerimise esimeste eelistuste seas.

Küsimus: Nagu me teame toodavad vaktsiine erinevad farmaatsiafirmad. Kas inimesel on õigus teada, millist vaktsiini talle süstitakse? Kas on võimalik valida erinevate vaktsiinide vahel? Kui praegu keelduda vaktsineerimisest, kas või kuidas see mõjutab inimese immunsust tulevikus?

Vastus: Loomulikult on inimesel õigus küsida medtöötajalt, millist vaktsiini talle süstitakse. Kuid märgin, et kõik vaktsiinid, mida praegu Eestis kasutatakse, on saanud heakskiidu teadusagentuuridelt, kes vastutavad vaktsiinide vastavuse eest kõikidele kvaliteedi-, efektiivsuse-, ja ohutusnõuetele. Need küsimused ning vaktsiinide müügile suunamine on Euroopa ravimiteagentuuri pädevuses.

Täiesti loomulik, et on inimesi, kes said kutse vaktsineerimisele, kuid erinevatel põhjustel loobusid sellest. Soovitame neile veel kord konsulteerida oma perearstiga või lugeda lisainfot portaalist www. vaktsineeri.ee/ru/covid19.

Juhul, kui ei ole võimalik kasutada arvutit, siis peaks helistama perearsti infoliinile 1220 või riiklikule infonumbrile1247. Sealt saate selgitusi vaktsineerimise kohta. Telefoninõustajad valdavad eesti ja vene keelt. Meie soovitus on selgelt vaktsineerimise kasuks. Nii kaitsete ennast ja kõiki, kes teid ümbritsevad.

Küsimus: Iga päev saame uusi statistilisi andmeid haiguse levikust.

Tänaei ole meil enam mingit lootust, et kevadel koroona taganeb ja meie elu suundub koroonaeelsesse rütmi. On teada, et vaktsineerimisel on vaja teha kaks süsti, siis veel poole aasta pärast peab vaktsineerimist kordama. Kuidas sellises olukorras lahendatakse järjekordade probleem? Kas kunagi muutub vaktsineerimine kõikidele kättesaadavaks ja igapäevaseks?

Vastus: Täna on riigi eesmärk kindlustada vaktsiiniga, kõiki neid, kes seda vajavad esmajärjekorrasst riskigruppi kuuluvaid inimesi. Me ei saa rääkida kindlatest kuupäevadest, kuid pikemas plaanis on riigil soov selle aasta oktoobriks vaktsineerida pooled Eesti elanikud.

Küsimus: Oleks naiivne arvata,

et Eestis ei ole neid inimesi, kes ootavad Venemaal toodetud vaktsiini.

Milline on Sotsiaalministeeriumi seisukoht vaktsiini Sputnik V kasutamisel? Kas vaktsiinide soetamisel on arvestatud meie riigi suuruse ja elanike arvuga? Kas võib tekkida situatsioon, kus saame aru, et olemasolevat vaktsiini meile enam ei jätku?

Vastus: Me lähtume Euroopa ravimiagentuuri otsustest ja hinnangutest. Sputnik V ei kuulu nende ravimite nimistusse, mis omaks kasutusõigust. Kui teid on kutsutud vaktsineerimisele, siis soovitame koheselt seda võimalust kasutada ja mitte oodada mingeid muid vaktsiine. Rõhutan veel kord, et kõik Eestis kasutatavad vaktsiinid on kontrollitud ja on kasutamiseks lubatud.

Küsimus: Palun selgitage kõrvalmõjude teemat. Kõrvalmõju võib olla igal ravimil, kuid antud juhul on teadmatus väga suur. Nii tekkivad erinevad kuulujutud ja väärseisukohad. Samas saame teateid kõrvalmõjude registreerimisest. Kes vastutab vaktsiini mõju eest?

Vastus: Tõesti kõikidel COVID-19 vaktsiinidel võivad olla kõrvalmõjud. Sama on ka paljude muude ravimitega ja vaktsiinidega. Aga see pole sugugi kindel reegel. Praegu oleme fikseerinud peale COVID-19 vaktsiineerimist valutunde süstikohas, peavaaalu, väsimuse, lihaste valu, üldise jõuetuse, külmavärinad, kõrgendatud kehatemperatuuri ning iivelduse. Märgin, et nooremad inimesed kurdavad tihemini erinevate kõrvalmõjude üle, kui seda esineb vanemate inimeste puhul. Keha temperatuuri viivad alla ja leevendavad valu valuvaigistid, tasub juua palju vett ja anda endale puhkust.

Terviseameti andmetel oli Eestis seisuga 10.veebruar saanud COVID-19 vaktsiini 39143 inimest, nendest kaks süsti said 19114 inimest.

Vestles Ilja Telnov

Virumaa kolledž tõestas, et ka haridusasutus võib olla ihaldusväärne tööandja TalTech Virumaa kolledž osales Marketingi Instituudi ja CVKeskuse korraldatud Unistuste Tööandja 2021 konkursil ning pälvis koolitusfirma Invicta eripreemia.

Kas haridusasutus võib olla unistuste tööandja? Kuidas mõjutab juba aasta kestnud pandeemia ning raske igapäevatöö haridustöötaja elukutse mainet? Kuidas hindavad kolledžit siin töötavad inimesed ja kuidas paistab see väljapoole? Just nendele küsimustele otsis vastust Tallinna Tehnikaülikooli Virumaa kolledži juhtkond osaledes esmakordselt Unistuste Tööandja 2021 konkursil. Konkur-

si raames viidi läbi uuring kolmel erineval tasandil: millisena näevad juhid oma organisatsiooni kui tööandjat; missugusena näevad praegused töötajad oma tööandjat ja millisena paistab asutus potentsiaalsetele töötajatele. Uuringus osales pea 85% kolledži töötajatest ja 90 potentsiaalset töötajat. Kolledž oli uuringus osalejatest ainus organisatsioon, kus potentsiaalsete töötajate osakaal uuringus osa-

lejate seas oli suurem. Uuringust selgus, et suurem osa nii kolledži töötajatest kui ka potentsiaalsetest töötajatest, pidasid oluliseks viia ellu olulist missiooni hariduses ja regiooni arengus. Akadeemiliste ja mitteakadeemiliste töötajale inspireerib ühtne, hooliv ning multikultuurne kolledži meeskond. “Üks ei ole meeskond. Alates kahest inimesest on grupp ja kujuneb kollektiiv. Meeskond kujuneb siis, kui on ühine eesmärk, mille nimel ka kõik meeskonnaliikmed on valmis vastutama,“ selgitas Virumaa kolledži direktor Mare Roosileht. Ta leiab, et moodustunud tervikpilt aitab kolledžil mõista oma tugevusi tööandja brändingus ning kuhu suunas seda arendada. «Uuringu

tulemus näitas, et oleme õigel teel ning kolledži kui tööandja kommunikatsioon peab olema suunatud missiooni täitmisele. Virumaa kolledži olulisus Ida-Virumaal, kuid ka ühiskonnas laiemalt, kasvab tuntavalt õiglase ülemineku perioodil,» märkis Roosileht.

11. veebruaril 2021 toimunud tööandja brändi teemalisel „Unistuste tööandja: 100 ideed“ veebikonverentsil võitis Virumaa kolledž koolitusfirma Invicta eripreemia.

Konkurssi korraldatakse alates 2013. aastast. Sel aastal osales konkursil 16 ettevõtet ja organisatsiooni. Välja anti 7 auhinda. 2021. aasta unistuste tööandja tiitli pälvis Nortal AS. Virumaa Kolledži teade

3 Keda nimetati Jõhvi valla aukodaniku kandidaadiks?

Vallakodanik Valentina Tšigrinova on lastvanemate ja endiste õpilaste nimel arvamusel, et teenekas veteranpedagoog Inna Plotnikova väärib Jõhvi aukodaniku nimetust. Esildusel on märgitud, et Inna Plotnikova on Jõhvi valla elanik alates 1968. aastast. 1965. aastast alustas oma pedagoogilist tegevust ja töötas Kohtla-Järve erinevates koolides kuni 2013. aastani. Alates 2014. aastast töötab Inna Plotnikova Jõhvi Vene Põhikoolis matemaatika õpetajana ja HEV- koordineerijana. 90-ndate aastate keskel hakkas tema initsiatiivil tööle Rahvusvahelise Sotstaalteaduse Rakendusliku Kõrgkooli LEX filiaal, kus ta töötas dekaanina 9. aastat.

Koostöös Sillamäe ja Narva koolide direktoritega on ta toonud Moskvast ja juurutanud Jõhvi Vene Põhikoolis ainulaadse inglise keele õpetamise metoodika „School of tomorrow”. Viimastel aastatel on ta teinud tõhusat koostööd Ida-Viru Rajaleidja Keskusega.

Jõhvi aukodanik Endel Paap esitas vallaaukodanike ja Pensionäride Ühenduse poolt taotluse aukodaniku nimetuse omistamiseks Kaarel Pürgile. Kaarel Pürg on olnud Jõhviga seotud alates 1951. aastast. 1957. aastast õppis ta A.Kesleri nimelises Keskkoolis ja lõpetas ka Jõhvi Muusikakooli puhkpilli erialal. 24 aastat töötas Tootmiskoondises Eesti Põlevkivi Viru kaevanduses elektrilukksepana, kus ühiskondlikus korras oli valitud ka ametiühingu komiteesse. 1988. aastal, kui loodi Rahvarinne oli Kaarel Pürg 3 aastat Viru kaevanduse Rahvarinde tugigrupi juht. 1996-2001 töötas Kaarel Pürg Kohtla-Järve linna Ahtme linnaosa vanemana, peale selle oli Kohtla-Järve Sotsiaalhoolekandekeskuse peadirektor. Kuna nendel ametikohtadel näitas ta üles abivalmidust ja heatahtlikkust suhtlemisel linnaelanikega, valis Ida-Virumaa rahvas ta Riigikogu liikmeks. Riigikogu liikmena andis Kaarel Pürg suure panuse Ida-Virumaa ja Jõhvi arengusse. Aastatel 20092013 oli ta Jõhvi Vallavolikogu esimees, 2013-2017 aseesimees.

Jõhvi Vallavolikogu keskfraktsioon esitas aukodaniku kandidaadiks Kalev Nauri. Kalev Nauri initsiatiivil on Jõhvis korraldatud sõjaväeparaade, kus ta on olnud peaorganisaatori ja koordinaatori rollis. Tänu sellele üritusele külastasid Jõhvit Eesti Vabariigi presidendid ja peaministrid. Tema initsiatiivil püstitati Jõhvi Keskväljakule Aleksander Tõnissoni mälestussammas. Kalev Naur on osalenud 13 aastat aktiivselt Ida-Virumaa Kutsehariduskeskuse nõukogus, ta oli esimeste hulgas, kes tegi haridusministeeriumile ja kohalikele haridusasutustele ettepaneku valikainena sõjalise algõppe sisseviimise. Kalev Naur on olnud aktiivne NÄDALALEHT

Tiraaž: 30 000 eks.

Trükitud trükikojas Printall

rahvusvahelise koostöö arendaja Kaitseliidus. Tema initsiatiivil on Alutaguse Malev leidnud head koostööpartnerid Soomest ja Ukrainast. Kalev Nauri on selle töö eest autasustatud Soome ja Ukraina erinevate aumärkidega. Kalev Naur on olnud mitu koosseisu Jõhvi Vallavolikogu liige, aktiivselt osalenud erinevate komisjonide töös. Ta on olnud üldhariduskoolides sõjalise algõppe tundide algataja ja läbiviija, mitmete Jõhvi linna ja valla arendusprojektide edendaja.

Jõhvi Vallavolikogu Keskfraktsioon esitas aukodanikuks ka teise kandidaadi skulptori Aivar Simsoni. Aivar Simson on sündinud Jõhvis 05.12.1959. Ta on Eesti Kunstnike Liidu ja Kujurite Ühenduse liige.

Aivar Simsonit tuntakse ka kunstinimega Seaküla Simson ja Simson von Seakyl.

Kunstnikuna on ta lõpetanud Kohtla-Järve Laste Kunstikooli ja Eesti Riikliku Kunstiinstituudi skulptuuri erialal.

Jõhvi Vallavolikogu fraktsioon “Meie Kodu” esitas aukodaniku kandidaadiks Arved Jõgisoo. Arved Jõgisoole on omistatud teenelise autotranspordi töötaja aunimetus. Ta töötas pikka aega Jõhvi linna- ja vallavalitsuse autojuht-bussijuhina. Aastakümneid osales vabatahtlikuna Jõhvi Mihkli koguduse nõukogus, on olnud Jõhvi koguduse juhatuse esimees ja revisjonikomisjoni liige, praegu juhatuse liige. Teda on tunnustatud EELK Konsistooriumi poolt 2010. aastal EELK tänukirjaga kirikule osutatud teenete eest. Arved on kultuuri- ja spordilembeline inimene, kes on osalenud paljude linna ja valla suurürituste korralduses.

Kauaaegne ja aktiivne Seeniori pereklubi liige. Koos abikaasaga on toonud kuulsust Jõhvi vallale konkursi „Kaunis kodu“ võitjana, samuti on ta saanud kuulsaks Eesti Vabariigi kõige kõrgema päevalille kasvatamisega. Suure pansue eest Jõhvi elu edendamisel on Arved Jõgisood autasustatud Jõhvi raemedaliga.

Vallakodanik ja advokaat Kaido Kooga koostas lühikese esildise, tema arvates Jõhvi valla aukodanik 2021 võiks olla Ilona Kaldre. Ta töötab Jõhvi vallavalitsuse avalike suhete spetsialistina. Kodanik Kaido Kooga kirjutab: „See isik iseloomustab käesoleval hetkel kõige paremini Jõhvi võimu ja vaimu”. Kahjuks ei maininud kandidaadi esitaja, kas tema esildis on ajendatud pigem mustast huumorist või asjal on tõsi taga.

Vallakodanik ja lapsevanem Marika Roosipuu on seisukohal, et aukodanik 2021 võiks olla spordiklubi Edu treener Aleksander Rumjantsev. Aleksander Rumjantsev on tegelenud tõstmisega nii nooruses, täiskasvanuna ja nüüd ka treenerina. Tõstmine on olnud tema elus esimesel kohal. SK Edu on tegutsenud spordiklubina juba ligi 20 aastat ja Aleksander on seal tegutsenud algusest

Väljaandja: N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337.

Toimetaja: Ilja Telnov Küsimused ja ettepanekud: panorama@lites.ee www.virupanorama.ee Toimetus ei vastuta reklaami ja kuulutuse sisu eest.

peale. Spordisaalis on ta suutnud luua väga sõbraliku ja positiivse õhkkonna.

Kõik lapsevanemad ja sportlased on temaga rahul. Aleksander Rumjantsev on alati sõbralik, vastutulelik. Treenerina on ta Eesti Tõsteliidus kõrgelt hinnatud ja tema õpilasi on tunnustatud võistlustel kõrgete kohtadega nii Eestis kui ka välismaal. Ka eelmisel 2020 aastal olid tema õpilased tunnistatud nii U13 kui ka U-15 parimateks sportlasteks sportlasteks Eesti Tõsteliidus.

Jõhvi jalgpalliklubi FC PHOENIX juhi, noortespordi edendaja ja treeneri Sergei Ivanovi nimi oli kahel eraldi esildisel . Ühe esitas vallakodanik Maria Smirnova, teise - Jõhvi Vallavolikogu liige Liina Mihkelson. Sergei Ivanovi initsiatiivil on Jõhvis valminud nõuetele vastav kattega jalgpalli muruväljak ja toimub ka edasiarendus, mille käigus peaks Jõhvi vald saama endale lähitulevikus ka kunstmuruga sisehalli, mis võimaldab jalgpalliga tegeleda aastaringselt halvast ilmast olenemata. Sergei Ivanov tegeleb ka Jõhvi jalgpalli ajaloo uurimisega ja on Jõhvis avanud Jõhvi Jalgpallimuuseumi. 2020 püstitati Jõhvi jalgpallistaadioni kõrvale ausammas, tähistamaks Jõhvi jalgpalli 100. aastapäeva. Sergei Ivanovi initsiatiivil on avatud Jõhvi Jalgpallikool, kus on 153 õpilast. Noortespordi arendamisel on tehtud koostööd Hispaania kõrgliiga klubiga Valencia CF ja Venemaa kõrgliiga klubiga Moskva Lokomotiv. Koostöös nimetatud klubidega on alates 2017. aastast toimunud suvised jalgpallilaagrid Vokas, Jõhvis ja ka Tallinnas, kust võtsid osa lapsed üle Eesti, aga ka Lätist, Soomest, Iirimaalt ja Šveitsist.

Vallakodanikud Sirje ja Koit Makke esitasid aukodaniku kandidaadiks Jõhvis sündinud ja kasvanud Jõhvi Kunstikooli direktori Mati Rautso. Mati Rautso lõpetas Kohtla-Järve Kunstikooli esimese lennu ja hiljem Tallinna Pedagoogilise Instituudi. 1978. aastast naases koos abikaasaga Jõhvi ja samast aastast algas Mati töö Jõhvi Kunstikooli õpetaja ja hiljem direktorina. Ta on jaganud kunstiõpetust noortele ja täiskasvanutele juba üle 40 aasta. Õpetamise kõrvalt tegeleb Mati ka loometööga ning on esinenud näitustel nii Eestis kui ka välismaal. Kui Rootsi kuningapaar 1992. aastal Ida-Virumaad külastas, said nad kingiks Mati Rautso maali. 1994. aastast on Mati Rautso Eesti Kunstnike Liidu liige.

18. veebruaril toimunud Jõhvi Vallavolikogu istungil salajase hääletamise tulemusel keegi kandidaatidest ei saanud sellist häälte arvu, et volikogu saaks nimetada uut valla aukodaniku. Suurem osa kandidaatidest sai kõigest 1-3 häält. Parim häälte saak oli Kalev Nauril, 10 häält.

Volikogu istungil viibis 18 rahvasaadikut.

Jana Kuiv REKLAAMIOSAKOND: Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е; Kohtla-Järve, Maleva 25С «ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee

2

Jõhvi volikogu kinnitas eelarve.

Aukodanik jäi valimata

aukodanike nimelised pingid. Nikolai Ossipenko seisukohast on tähtis, et eelarvesse on kantud summad, mis on suu18. veebruaril sai Jõhvi vald 2021. aasta vallaeelarve. Selle täht- natud elukeskkonna parendamisele, linsa valladokumendi kinnitas volikogu pärast teist lugemist. Sala- naruumi paremaks muutmisele ja maaelu jase hääletamise tulemusel Jõhvi valla aukodanik jäi sellel korral arengule. „Peame olema näoga meie valijate ja kõikide valla elanike poole”, lisab valimata.

Nikolai Ossipenko.

Eriti põnev oli jälgida volikogu menetEnne aga tasub selgitada voliko- hutab, et vallaeelarve ei ole oma mahult lust, mis oli seotud Jõhvi valla aukodanigufraktsioonide võimalikke salaläbirää- suur, kuid iga eluvaldkond nõuab mõist- ku valimisstega. Selllel korral ja ka vaarem. Siin tasub meenutada, et viimati sai kimisi. See teema on taas meedia poolt likku finantseerimist.

Kahjuks eelarve arutamisel ja ettepa- vald uue aukodaniku 2018. aastal. 2017, kergitatud. Kuulujutud on kiired tuld võtmas. Peab tunnistama, et tihti peale mee- nekute esitamisel mõned poliitikud sihi- 2019 ja 2020 seda tiitlit ei määratud. diaväljaannete fantaasia pole siin üldse kindlalt eksitavad oma valijaid. Siin pole Jõhvi valla aukodaniku statuudis, mis sai mitte midagi. Nädalaleht Panorama palus vahet, kas tegemist on riigieelarvega või kinnitatud 2006. aastal, ei ole kirjas, et selgitusi valimisliidu „Meie Kodu” juhilt kohaliku omavalitsuse eelarvega. Poliiti- nimetus omistatakse igal aastal. Statuudi Nikolai Ossipenkolt. „Olen teadlik sellest, kas ei saa lähtuda reeglist, et valjad on §5 on aga märgitud, et aukodaniku nimida kirjutatakse ja sellest, mis toimub rumalad ja ei näe, kus on püüd ehtida metus omistatakse seoses Eesti Vabariigi tegelikkuses. Hetkel pole mingeid eel- ennast ebareaalsete sulgedega, märgib iseseisvuspäevaga ja Jõhvi valla moodustamise aastapäevaga. Need daatumid on dusi, et Jõhvi vallas tekib taas uus koa- Ossipenko.

Jõhvi 2021. aasta vallaeelarves on ar- aga iga-aastased, oleks loogiline, et vald litsioon. Juba oktoobris toimuvad kohalikud valimised, volikogu on kinnitanud vestatud mitmete ettepanekutega, mida saab uue aukodaniku kord aastas. Kokku 2021. aasta vallaeelarve, teostamisel on esitas fraktsioon „Meie kodu”. Valimisliidu on Jõhvi aukodaniku väärikat tiitlit välja mitmed vallaelu arendavad projektid. „Meie kodu” juhi Nikolai Ossipenko arva- antud 16 korda.

Sellel aastal palus vallavalitsus esitada Peale selle, kõik volikogus esindatud musel, võinuks ettepanekute pakett olla jõud - erakonnad ja valimisliidud mõista- palju mahukam. Fraktsiooni koosolekutel kandidaadid 10. veebruariks. Määratud vad, et inimesed on väsinud sagedastest arutleti kuni 100 erineva ettepaneku üle. tähtajaks laekus 10 ettepanekut, volikovõimuvahetustest. Praegu on õige aeg Arvestati Jõhvi valla elanike poolt tulnud gu pidi tegema valiku 9 kandidaadi vahel. Kahjuks mitte kõik esildised ei olnud valitseda ülimalt diplomaatiliselt, küll kaebusi, ettepanekuid ja palveid.

Jõhvi valla 2021. aasta vallaeelarves korrektselt vormistatud . Mõni esildus jõuame ka valimiseelsesse aega. Siis tulevad aruanded antud lubadustest ja loo- on arvestatud enamuse fraktsiooni „Meie saabus e-kirjana, oli üks kahel lehel kädan, et konstruktiivne kriitika. Kindlasti kodu” ettepanekutega - mänguväljakud sitsi ja vene keeles koostatud „kirjand”. leidub neid, kes kasutavad valimiseelset Jaama 38, Jaama 40 ja Jaama 42 sise- Oma kodaniku õigust esitata kandidaat aega „piimalt koore” võtmiseks. Hea, kui hoovis, Rakvere tänava mänguväljak, aukodaniku nimetamisele kasutasid valsee on oma piim, halvem, kui üritatakse jalgpallistaadioni kõrval skvääri rajami- lakodanikud, volikogu liikmed ja fraktne, Roosi tänava kõnnitee rekonstruee- sioonid. teiste saavutusi enda kirja panna”.

Fraktsiooni „Meie Kodu” juht Nikolai Kommenteerides vallaeelarve vastu- rimine, Sipsiku lasteaia renoveerimine, võtmist koalitsiooni kuuluva fraktsiooni loomingulise kollektiivi Russkaja Pesnja Ossipenko kommenteerides aunimetusele esitatud kandidaatide nimekirja ütles: „Meie Kodu” juht Nikolai Ossipenko mär- toetamine jne.

Jõhvi linnal ja vallal on märkimisväärne „Aukodaniku tiitel sarnaneb valla lipuga, kis, et fraktsioon suutis jätta eelarvesse terve rea vallaelu arendavaid ettepane- ajalugu. Kohaliku ajaloo säilitamine kan- see on ülimalt väärikas nimetus. Kandikuid. Samas peab arvestama, et eelarve nab väga tähtsat kasvatuslikku eesmärki, daatide esitamine peab olema tõsiselt koostamisel on oluline jälgida eri vald- märgib valimisliidu „Meie Kodu” juht Ni- läbi mõeldud ja asjalikult põhjendatud. kondade kulude õigeid proportsioone. kolai Ossipenko. Fraktsiooni „Meie Kodu” Kandidaadi esitust ei saa kasutada poliiEelarve on selgelt reglementeeritud algatusel rajatakse Eduard Bornhöhe ni- tiliste eesmärkide saavutamiseks. „Must finantsdokument. Nikolai Ossipenko rõ- meline skväär ning paigaldatakse Jõhvi huumor” on siin täiesti kohatu”.

NÄDALALEHT

Распространяется бесплатно Levitatakse tasuta

+ Telekava

№8 (741) 22.-28. VEEBRUAR 2021