Panorama 2017 #7

28

РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО БЕСПЛАТНО

+ ТВ программа

№7 (532) 17-23 №46 ФЕВРАЛЯ (311) 16 - 22 2017 НОЯБРЯ 2012

1

2

JUVIT OÜ

СТРОИТЕЛЬНЫЙ ПИЛОМАТЕРИАЛ Вагонка, блок-хаус, террасная доска Ahtme mnt 74F, Kohtla-Järve, Ahtme linnaosa

Двери в рассрочку!

«Viru Autom» проводит курсы вождения на категории «B», «C», «CE», «D»

в Кохтла-Ярве (Tuuslari 13) и курсы на кат. «B» в Ийдла (Maleva Põhikool, Maleva 4); профессиональные курсы по подготовке водителей грузо- и пассажирских перевозок; заключительный этап обучения водителей (зимнее вождение).

Инфо и регистрация по тел. 3373065, 5041902

Tel. 5069241, 57417700 info.juvit@gmail.com

~

КАМПАНИЯ НА МАТРАСЫ!

JÕHVI, Jaama 8, Tel: 33 56005

RAI EXPERT OÜ

Всем нуждающимся в жилье предоставляется общежитие. Меблированные комнаты на 1- ого человека. Рядом с общежитием - магазины, аптека, автобусная остановка. Адрес: Кохтла-Ярве, Пыхья аллеэ 9. Дополнительная информация по тел. 33 50080, 53 233 676

И СНОВА ПОДАРКИ! ВСЕМ ЖЕНЩИНАМ ДО 8 МАРТА НАША ФИРМА ДЕЛАЕТ СКИДКИ НА ИЗГОТОВЛЕНИЕ ШКАФОВ-КУПЕ - 30 %! ВЫЕЗД МАСТЕРА НА ЗАМЕРЫ, СОСТАВЛЕНИЕ ЭСКИЗА И УСТАНОВКА - БЕСПЛАТНО! А ТАКЖЕ ПРЕДЪЯВИТЕЛЯМ ДАННОГО КУПОНА СКИДКА - 10 % НА ИЗГОТОВЛЕНИЕ ВСЕЙ ДРУГОЙ МЕБЕЛИ! КУХНИ, ПРИХОЖИЕ, СТОЛЫ, КРОВАТИ, (МЕБЕЛЬ ИЗ ДЕРЕВА), ЛЕСТНИЦЫ! СПЕШИТЕ! Т. 55651691, 58058608 thenext69@mail.ru

20.02/понедельник 3 3 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Отец Браун 3.

09.50 Утреннее ТВ.

11.50 Утро в деревне.

12.35 Свой дом.

13.05 Утро с Ану.

14.20 Песенная карусель.

15.20 Rakett 69.

15.45 Новатор.

15.55 Наука за три минуты.

15.50 Дела давно минувших дней: Квартиры и дома.

16.15 Домашние мужья 1.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне.

17.45 Отец Браун 3.

18.30 Актуальная камера.

18.55 Обзор.

20.00 Озон.

20.30 Я тоже.

20.35 Наши люди.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Зарубежный мир.

22.15 Зарубежный мир представляет: Неожиданная Ангела Меркель.

23.05 Германия '83.

23.55 Обзор.

01.01 Новости ERR.

07.00 Асы джунглей.

07.10, 16.45, 17.35 Книга джунглей.

07.20 Азбука медвежонка.

07.50 Семья Крыжовников в дикой природе.

08.15, 16.00, 18.00 Детская.

08.30 Что? Почему? Как?

08.35 Остров славных дел.

08.45 Октонавты.

09.00 Обзор.

10.05 Домашние мужья 1.

10.50 Волны океана.

12.02 Новости ERR. 15.30, 18.55 Академия танца 1.

15.55 Маша и медведь.

16.15 Что? Почему? Как?

16.20 Славная Рози.

16.35 Октонавты.

16.55 Свинка Пеппа.

17.00 Тууту и Потсу.

17.45 Сусапуса Окидос.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Дети в большом спорте.

20.00 Сельское утро.

20.45 Жизнь ниже нуля.

21.30 Жестяной барабан.

22.20 Хороший, плохой и гадкий.

01.17 Новости ERR.

ПБК

06.00 «EURONEWS».

06.30 «Новости».

06.40 Детский клуб.

07.00 «Доброе утро».

09.00 «Новости».

09.30 «СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН».

11.00 «Новости».

11.35 «СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН».

13.35 «Время покажет».

14.15 «Новости».

14.35 «Лучше всех!».

16.50 «Мужское/Женское».

17.50 «Давай поженимся».

18.55 «Пусть говорят».

20.00 «Время».

20.45 «Новости Эстонии». «Прогноз погоды».

21.10 «Новости Eesti Loto» .

21.11 «Еврология: Балтийский путь».

21.45 «ГРЕЧАНКА».

23.45 «Вечерний Ургант».

00.20 «ДИВЕРСАНТ».

01.15 «Познер».

02.10 «EURONEWS».

02.40 «Ночные новости».

02.55 «НЕ ГОРЮЙ!».

04.25 «Я В ПОЛНОМ ПОРЯДКЕ».

05.40 «Смешное видео».

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.10 Детский клуб.

06.15 «ВОВОЧКА».

07.10 «Званый ужин».

08.20 «Верное средство».

09.20 «Семейные драмы».

10.40 «Новости».

11.00 «Семейные драмы».

11.50 «Ремонт почестному».

12.25 «МАСТЕР ШЕФ».

15.05 «Еще не вечер».

16.05 «Информационная программа 112».

16.30 «Новости».

16.55 «Верное средство».

17.55 «Семейные драмы».

19.50 «Званый ужин».

20.50 «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК».

23.05 «ИЩЕЙКА».

00.45 «Информационная программа 112».

01.05 «Новости».

EURO SPORT

03.30, 06.30, 10.30, 16.30, 22.00 Горные лыжи.

05.00, 09.00, 20.30, 00.45 Снукер.

07.30, 11.30, 17.30, 23.00, 02.30 Биатлон.

12.30 Фигурное катание.

14.00, 18.30 Велоспорт.

15.00, 19.30 Прыжки с трамплина.

21.30 Тележурнал “В погоне за историей”.

00.00 Футбол.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

03.30 «Игры мотыльков».

05.15 «Алло, гараж!».

05.50 «Тайна смерти».

07.00 «Воспоминания о будущем».

08.25 «Народ должен знать».

09.15 «Коллекционер».

10.50 Музыка.

11.00 Телегазета.

13.00 «Интервью недели».

13.20 «Изоляция».

14.50 «Куколка».

17.00 «От песни к песне».

18.00 «Антитело».

19.30 «Лики смерти».

21.00 Музыка.

21.15 «Народ должен знать».

22.00 «Полосатый рейс».

23.25 «Одесские рассказчики».

23.55 «Завтрак на Плутоне». НАШЕ КИНО

05.40 «Плохой хороший человек».

07.25 «Всё будет хорошо».

09.20 «Интервенция».

11.10 «Про уродов и людей».

13.00 «Фанфан-тюльпан».

14.50 «Планета бурь».

16.20 «Охотники в прериях Мексики».

19.00 «После дождичка в четверг».

20.30 «Чудак из 5 «Б».

22.10 «Любить по-русски».

23.50 «Сирота казанская».

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

04.00 Утро России.

08.15 Утро России.

08.55 «О самом главном».

10.00 Вести.

10.40 Вести. Местное время.

10.55 «ВЕРОНИКА. ПОТЕРЯННОЕ СЧАСТЬЕ».

13.00 Вести.

13.40 «Правила жизни» 14.05 «ЧАСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ ТАТЬЯНА ИВАНОВА».

16.00 Вести.

16.20 Вести. Местное время.

16.40 «Прямой эфир».

17.50 «60 минут».

19.00 Вести.

19.45 Вести. Местное время.

20.00 «Я ВСЁ ПОМНЮ».

22.30 «Вечер с Владимиром Соловьёвым».

00.00 Вести.

01.15 Вольф Мессинг.

3+

07.05 Программа мультфильмов.

08.50 ДОМ-2.

09.45 Перезагрузка.

10.45 Фантом.

12.30 Деффчонки.

16.50 Киев днем и ночью.

18.00 ДОМ-2.

19.00 СашаТаня.

21.00 Научи жену рулить.

23.05 Месть 3.

23.55 ДОМ-2.

00.55 Киев днем и ночью.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

07.30 Сборник мультфильмов.

08.00 Мультсериал.

09.00 “КАМЕННЫЙ ЦВЕТОК”.

11.00 Сказки русских писателей.

12.00 Сказки Андерсена.

13.30 Сборник мультфильмов.

14.00 Мультсериал.

15.00 “БРАТЬЯ КОМАРОВЫ”.

17.00 Русские народные сказки.

18.00 “ОСТРОВ СОКРОВИЩ”.

19.30 Сборник мультфильмов.

20.00 Мультсериал.

RTVi РОССИЯ

04.55 «ЧЕМПИОН».

06.30 Тайм-код.

07.30 «СМЕРТЬ ШПИОНАМ!»

08.30 «ГЛАВНЫЕ РОЛИ».

11.25 Мультфильмы.

12.40 «ТАЙНА ГОРНОГО ПОДЗЕМЕЛЬЯ».

12.00 «ЧЕМПИОН».

13.45 «ПРИИСК-2. ЗОЛОТАЯ ЛИХОРАДКА».

15.30 Русский акцент.

16.00 Новости RTVi. 16.10 Особое мнение.

17.00 «СМЕРТЬ ШПИОНАМ!»

18.00 Новости RTVi. 18.10 Особое мнение.

18.50 «ПЕЛАГЕЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ».

20.30 «ГЛАВНЫЕ РОЛИ».

21.30 Русский акцент.

22.00 Новости RTVi. 22.25 Особое мнение.

23.00 «СМЕРТЬ ШПИОНАМ!»

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Итоги недели.

08.00 Nädala kokkuvõte.

08.30 Аэробика 09.00 Итоги недели.

09.30 Nädala kokkuvõte.

10.00 «Истоки православия» (Православные праздники).

11.00 Сегодня с нами — Николай Гринин.

11.45 «Три вопроса депутату».

12.00 Итоги недели.

12.30 Nädala kokkuvõte.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 «Линия жизни» (Депрессия).

19.00 Молодежные новости.

19.30 Информационная программа.

20.00 Д/ф «Тётя Зина».

21.00 Информационная программа.

21.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

22.30 «Мастерская».

22.30 Информационная программа.

23.00 Новости Силламяэ.

23.30 Подробности.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

05.00 Сегодня.

05.05 «Таинственная Россия».

06.00 Сегодня.

06.05 «Деловое утро».

07.00 Сегодня.

07.05 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».

09.00 Сегодня.

09.25 «ПАСЕЧНИК».

11.00 Суд присяжных.

12.00 Сегодня.

12.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 «Место встречи».

15.00 Сегодня.

15.40 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14».

16.35 «Говорим и показываем».

17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

18.00 Сегодня.

18.50 «ПОРОХ И ДРОБЬ».

22.45 «Итоги дня».

23.15 «Поздняков».

Уважаемые читатели еженедельника «Панорама»! Теперь Вы можете подписаться на персональную рассылку электронной версии информационных программ телеканала «LiTeS». Для этого Вам необходимо отправить на электронную почту admin@lites.ee заявку с указанием своей электронной почты, а также своего имени и фамилии.

4

Юри Ратас: «Поддержка населения дает силы работать еще больше» По словам председателя Центристской партии и премьер-министра Юри Ратаса, высокая поддержка со стороны жителей Эстонии — это не только повод для радости, но и дополнительный стимул работать еще больше во имя достижения общей цели. Юри Ратас прокомментировал опубликованный на прошлой неделе рейтинг популярности партий, который подготовила фирма «TuruUuringute» и согласно результатам которого Центристская партия по-прежнему остается самой популярной политической силой у местного населения.

- Новое правительство приступило к своим обязанностям лишь в ноябре, но уже успело блеснуть в глазах общественности принятыми решениями и действиями. Начиная с дополнительного финансирования сельскохозяй-

ственного сектора и заканчивая ростом заработной платы учителей. Любые изменения, в том числе смена правительства, нуждается в адап-

ка партии со стороны граждан избирательного возраста (по сравнению с данными за декабрь) даже выросла. Опрос, который проводился в январе, пришелся на время, когда новое правительство ставило перед собой цели и принимало важные решения, именно поэтому высокая оценка партии премьер-министра со стороны населения дает четкий сигнал, что они поддерживают и доверяют всему правительству. Я благодарю всех, кто нас поддержал. Наша общая цель — объединить общество че-

«Уже со следующего года не облагаемая налогом сумма вырастет до 500 евро. От этого работники выиграют в среднем порядка 64 евро в месяц». тации. Мне очень приятно, что жители Эстонии поддерживают нас и нашу деятельность, признавая таким образом, что пришло время для серьезных перемен. Поддерж-

рез реформу налоговой системы, изменив не облагаемый налогом минимум, через справедливую пенсионную реформу, а также сделав наши самоуправления сильнее. Все это

было ахиллесовой пятой для предыдущего правительства, поэтому наша задача — изменить эту ситуацию. И над ней новая коалиция работает каждый день, - подчеркивает Юри Ратас. Как отмечает Юри Ратас, до сих пор не облагаемый налогом минимум повышался всего на 10 евро, оставляя в карманах налогоплательщиков дополнительные 2 евро. «Уже со следующего года не облагаемая налогом сумма вырастет до 500 евро. От этого работники выиграют в среднем порядка 64 евро в месяц. Это принципиальный шаг, который позволит вернуть веру людей в то, что государство заботится об их благосостоянии. Новому правительству не было дано ни одного дня, свободного от критики. Но даже несмотря на это, поддержка коалиции по-прежнему выше, чем у оппозиции», - резюмирует лидер центристов. Пресс-служба Центристской партии

Эстония-Россия: программа трансграничного сотрудничества Открыт первый тур приема ходатайств в рамках программы эстонскороссийского трансграничного сотрудничества на 2014-2020 годы.

сии: город Санкт-Петербург, Ленинградская область, Псковская область. Размер поддержки в рамках программы в первом туре приема ходатайств составляет в общей сложности 10 000 476,78 евро, а самофинансирование партнеров в проекте должно составить по меньшей мере 10% от расходов, направленных Программа обеспечит поддержку проектам, для которых на оказание поддержки. Подача проектных ходатайств прочетко характерно трансграничное сотрудничество и в ко- ходит в два этапа: краткое описание проекта и полное ходаторые вовлечено по меньшей мере два партнера, один - из тайство. Формы ходатайства следует отправлять через электронную систему (eMS). Эстонии, а второй - из России. Для долевого финансирования программы эстонско- Данная программа – это великолепная возможность для местных самоуправлений, предпринимателей и других ходата- российского трансграничного сотрудничества на 2014-2020 ев, благодаря которой можно сделать вклад в развитие свое- годы используются средства финансирования в рамках пого региона и содействовать трансграничному сотрудничеству, литики соседства Европейского союза, а также средства Эстонской Республики и Рос– говорит министр государсийской Федерации. ственного управления МихаРазмер поддержки в рамках программы в В связи с открытием тура ил Корб. – Надеюсь, что все хорошие идеи найдут себе первом туре приема ходатайств составляет в приема ходатайств в рамках эстонско-российской партнеров. программы проводятся конВ первом туре приема хо- общей сложности 10 000 476,78 евро. сультации и семинары – датайств поддержка направлена на три области: предпринимательство, развитие малых как в Эстонии, так и в России. Более подробную информаи средних предприятий; добросовестное управление на мест- цию можно найти на домашней странице программы www. ном и региональном уровне; охрана окружающей среды, смяг- estoniarussia.eu. Срок подачи проектных ходатайств: 3 апреля 2017 года. чение последствий изменения климата и адаптация к ним. Кристина Хаавала, Регионы, нуждающиеся в поддержке, в частности, в Эстоглавный специалист отдела Министерства финансов нии: Северо-Восток, Южная Эстония, Центральная и Северпо связям с общественностью ная Эстония как смежный регион, в том числе Таллин; в Рос-

5

Административная реформа

В центре внимания состоявшейся в уездном управлении на прошлой неделе, во вторник, встречи руководителей местных самоуправлений Ида-Вирумаа с министром государственного управления Михаилом Корбом был особенно острый ныне вопрос - административная реформа. Так как и на сегодняшний день ясности в его решении больше не стало, хотя к этому времени, казалось бы, уже должны быть расставлены все точки над «i», ведь процесс добровольного объединения самоуправлений уже завершился, но, что касается Ида-Вирумаа, то здесь «добровольцев» нашлось не столь много, как ожидалось, есть даже те, кто вообще ни с кем не хочет объединяться. Поэтому нынешний этап, что и обсуждалось на встрече, - насильственное (или более мягко звучащее — принудительное) объединение. По словам Михаила Корба, основная цель реформы — путем укрупнения местных самоуправлений расширить их возможности, их развитие, как и более эффективно использовать средства. Высказывались руководителями местных самоуправлений все «за» и «против», в связи с чем, господином министром давались обстоятельные ответы-разъяснения. Хотя, разумеется, какой-либо вердикт не был вынесен, поскольку взвесить-проанализировать высказанные предложения и вынести соответствующее решение предстояло в верхах - кто же с кем должен объединиться. Ждать предварительного решения правительства долго не пришлось: на прошлой же неделе, в четверг, оно объявило о своём предложении об объединении 25 самоуправлениям по всей стране и Ида-Вирумаа в частности: единое целое должны составить нескольких волостей — Тойлаская (ранее она, объединившая Тойла, Кохтла-Нымме, Кохтла, называлась Пыхъяранник, но верха забраковали такое название новоиспеченного самоуправления и предложили именовать его Тойлаской волостью), Иллукаская и Алутагузеская (Мяэтагузе, Ийзаку, Тудулинна, Алайыэ), назвав столь крупное самоуправление Алутагузеской волостью. Также правительство приняло и ещё два решения о принудительном объединении — Люганузеской волости, которая отказалась от добровольности такого шага, с городом Кивиыли (правда, теперь это самоуправление, добровольно объединившись с Сондаской волостью, получило новое название - Кивиылиская волость), как и город Нарва-Йыэсуу с городом Силламяэ и Вайвараской волостью. Итак, на сегодня, согласно предлагаемой правительством карте Ида-Вирумаа, количество самоуправлений здесь значительно уменьшится — их остается лишь шесть. Самым большим по территории самоуправлением видится Алутагузеская волость; города: Кохтла-Ярве, Нарва, как и Йыхвиская волость, — остаются вне административной реформы, поскольку они и без того самодоста-

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «TRÜKIS»

точные — имеют население более 5000 человек (требующийся при объединении необходимый критерий); Кивиылиская волость; город Нарва-Йыэсуу (в то время как город Силламяэ как самостоятельное самоуправление исчезает с лика карты Ида-Вирумаа). Время покажет, как всё же, в конце концов,

правлений небольших островов - Кихну, Муху, Вормси, Рухну, что позволит им сохранить прежние административные границы. Все самоуправления, получившие рекомендательное предложение от Министерства финансов, должны будут не позднее 15 мая представить уездному старейшине свое мнение-видение, а уже после этого правительство вынесет окончательное решение об объединении. В Эстонии, когда начиналась административная реформа, было 213 самоуправлений, из них 183 волости и 30 городов. Сейчас же 100 самоуправлений, из них 83 волости и 17 городов. Если предложения правительства

административно обустроится Ида-Вирумаа, и мирно ли будут приняты предлагаемые правительством нововведения или же придется отстаивать несогласным самоуправлениям свои интересы через судопроизводство, что сегодня не исключают некоторые из них. Напомним, что самоуправлениям была дана возможность до конца 2016 года принять решение о добровольном объединении, а на нынешней неделе правительство предложит варианты объединения всем самоуправлениям Эстонии (в том числе и не определившимся с объединением с каким-то партнером), численность населения которых не соответствует минимальному критерию в 5000 человек. В частности, предложение создать 22 новых самоуправления путем принудительного объединения будет внесено на рассмотрение правительству Министерством финансов. Но ожидаются и исключения, например, для самоу-

вступят в силу, то в нашей стране останется 69 самоуправлений: 58 волостей и 11 городов. Добровольное объединение самоуправлений, согласно Закону об административной реформе, поддерживалось своеобразной поощрительной премией, которая в зависимости от количества жителей составляла от 300000 до 800000 евро из расчета на каждое объединяющееся самоуправление, при условии, что в образованном после объединения самоуправлении проживает не менее 5000 человек. Помимо того, предусматривалось и дополнительное пособие в размере 500000 евро для каждого нового самоуправления с населением более 11000 человек. А вот при принудительном объединении самоуправлений будут компенсироваться только расходы, непосредственно связанные с объединением. Антонина Васькина Фото автора

Издатель: OÜ N&V. 41538

Рекламные отделы: г. Йыхви (Йыхви кюла),

Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337.

Каазику 28Е;

Ответственный редактор Антонина Васькина.

г. Кохтла-Ярве, Ахтме мнт. 55A - OÜ «RAI EXPERT».

Т. 3371337

Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Письма и предложения: keredaktor@hot.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений. Вопросы доставки и доступности к почтовым ящикам: 33 71 337

6

C визитом в город-побратим Великий Новгород

Делегация горуправления Кохтла-Ярве, в составе которой был и депутат Рийгикогу Валерий Корб, посетила Великий Новгород. Ровно 13 лет назад, в феврале 2004 года, впервые состоялся официальный визит представителей Кохтла-Ярве в Великий Новгород, а уже летом того же года в Кохтла-Ярве был подписан договор о сотрудничестве. За эти годы было реализовано множество совместных международных проектов, участниками которых были и пожилые люди, и школьники, и эксперты, и бизнесмены, и депутаты, и сотрудники администраций. Можно смело утверждать, что сотрудничество с Великим Новгородом является активным и плодотворным. Основная цель нынешнего визита – знакомство с областным спортивным центром Великого Новгорода, который включает в себя ледовый холл, бассейны и игровые залы. Сейчас в Кохтла-Ярве как раз идет проектирование нового спортивного центра. Городским специалистам, вовлеченным в данный процесс, необходимо знакомиться с подобными учреждениями, чтобы почерпнуть и внедрить соответствующий опыт - реализованные партнерами удачные идеи, а также избежать ошибок, которые выявлены новгородскими коллегами при эксплуатации. Состоялась также и официальная встреча с мэром Великого Новгорода Юрием Бобрышевым, его заместителями и сотрудниками администрации. Во время встречи была дана положительная оценка тринадцатилетнему сотрудниче-

ству между городами, обсуждались совместно реализованные проекты, а также были намечены и планы на ближайшее время. Нашу делегацию познакомили еще с одним объектом, гордостью Великого Новгорода – строящейся в новом микрорайоне школой на 1200 мест. Порадовало нас то, что в городе идет строительство нового жилья, что там появляется много детей и возникает необходимость в строительстве детских садов, школ и прочих объектов инфраструктуры. Современная школа с современными коммуникациями и оборудованием откроет свои двери в сентябре 2017 года. И мы абсолютно уверены, что дирекция и представители нового учебного заведения найдут себе хороших партнеров у нас в Кохтла-Ярве. Помимо официальной программы, для нас было организовано посещение Новгородского детинца и экскурсия в

Грановитую палату. Хочется поблагодарить новгородцев за прекрасно организованную программу визита, за их теплоту и радушие, с которыми они нас встречали! Сразу после возвращения нашей делегации из Великого Новгорода, в Кохтла-Ярвеском центре культуры состоялся прекрасный совместный концерт новгородского танцевального коллектива «Юность» и нашего коллектива «Ритм».

Приятно отметить, что зал был полон (даже пришлось устанавливать дополнительные приставные места) - зрители очень тепло встречали как гостей, так и наших танцоров, представляющих свое мастерство на сцене. Этот концерт еще раз показал, насколько успешным является наше сотрудничество с Великим Новгородом. Елена Дульнева, советник горуправления по международным отношениям

Совместная работа продолжается

Школа и детский сад – два смежных звена в системе образования.

Каждое образовательное учреждение по-своему решает образовательные задачи. Казалось бы, что может объединять детский сад и гимназию, в которой нет начальной школы?! На самом деле очень многое. Сотрудничество позволяет учителям школы ближе познакомиться с формами работы, которые используются в детском саду, а педагогам детского сада узнать основные направления работы учителей школы. Совместная деятельность детского сада «Ласточка» и Ярвеской русской гимназии началась осенью 2016 года, когда оба заведения готовились встретить свои юбилеи. Совместно было проведено мероприятие в городском парке города Кохтла-Ярве - «Место встречи выпускников». С целью повышения профессиональной компетентности педагогов детского сада гимназия организовала семинар на тему: «Использование дигитальных средств в учебном процессе». На этом семинаре учителя детского сада познакомились с работой 3D-принтера и возможностями использования 3D-карандаша, который гимназия подарила детскому саду на юбилей. Также были представлены разные интересные компьютерные про-

граммы для работы с дошкольниками и сайты, где можно найти интересный и разнообразный материал. Этот материал учителя детского сада могут использовать в учебно-воспитательной работе. В феврале в рамках недельной темы «Профессии» ученики гимназии провели в детском саду «Ласточка» занятия для детей по движению, искусству и развитию речи. Интересно и полезно было всем. Как малышам детского сада, так и ученикам гимназии. Такие мероприятия усиливают интерес дошкольников к школе, а у школьников всё это вызывает интерес к профессии педагога, убирает страх и вселяет уверенность в своих силах. Возможно, после таких встреч ученики в будущем выберут профессию учителя детского сада (или школы). Было бы замечательно, если бы после окончания колледжа или университета наши ученики оставались в родном Кохтла-Ярве и работали в городских образовательных учреждениях. Надеемся, что этому будет способствовать и наша дальнейшая совместная деятельность. Яна Тальвисте, директор детского сада «Ласточка» Светлана Владимирова, и. о. директора Ярвеской русской гимназии

7

Михаил Корб: «Проблема нуждается в государственном решении» Министерство финансов ищет решение проблемы, на которую указывает постановление администрации города КохтлаЯрве об уступке 31 квартиры государству. Министр государственного управления Михаил Корб признал, что это первый случай, когда местное самоуправление, задача которого заниматься организацией жилищного и коммунального хозяйства на своей административной территории, уступает государству несколько десятков опустевших квартир. Он выразил надежду, что местные самоуправления и частные собственники не последуют примеру города Кохтла-Ярве и будут обращаться за помощью в решении проблемы, прежде всего, к местному самоуправлению.

- Отказ от недвижимости – это не решение, но он демонстрирует, что проблема переросла местное самоуправление, и в данной ситуации необходимо вмешательство государства - комплексный анализ данного вопроса. Речь идет не только о проблеме управления недвижимостью и государственным имуществом, а о более широкой теме, которая охватывает региональную политику, жилищную

и социальную политику, планирование городского пространства. Решения следует разрабатывать в ходе сотрудничества государства и местных самоуправлений, - считает Михаил Корб. В ходе сотрудничества Министерства финансов и Министерства экономики и коммуникаций, ответственного за жилищную политику, будет создана рабочая группа, в состав которой войдут также представительные органы местных самоуправлений, как и представители местных самоуправлений. В конце прошлого года Министерство экономики и коммуникаций заказало исследование «Сравнительный правовой анализ решений проблемы задолженностей пустующих многоквартирных домов и квартирного товарищества», цель которого заключалась в том, чтобы проанализировать имеющиеся правовые решения и разработать методику их комплексного применения при решении проблемы задолженностей квартир-

ных товариществ. Центральное место занимают интересы жителей, исправно оплачивающих свои счета. Данное исследование предложит несколько методов решения проблем. Согласно Закону о вещном праве, каждый собственник может отказаться от недвижимой собственности, и она перейдет государству, представителем которого является Министерство финансов. До настоящего времени этой возможностью пользовались частные собственники. В конце 2016 года начался рост числа недвижимых собственностей, уступленных в пользу государства, особенно по части квартир. Если в 2013-2015 годах было в среднем 10 отказов от недвижимости в год, то в 2016 году таких отказов было 38. Типичными недвижимостями, от которых отказывались в прежние годы, были расположенные в развиваемых зонах незастроенные территории под дороги и улицы, а также территории, где должны были устанавливать электрощиты. В 2016 году возросло число отказов от квартир, где значатся и 11 квартир, которые находятся в Ида-Вирумаа. В начале 2017 года государству было передано или находится в процессе передачи 58 квартир (4 отдельные квартиры от частных собственников, 31 квартира от города Кохтла-Ярве,

два незаселенных многоквартирных дома с 12 квартирами от частного собственника в волости Мартна). Типичная причина передачи квартир состоит в том, что собственникам не под силу оплачивать расходы, связанные с содержанием квартир, а квартиры невозможно продать из-за отсутствия спроса. Для информации: решением №201 от 31 января 2017 года городского собрания Кохтла-Ярве город отказался от 31 пустующей муниципальной квартиры. В решении указано, что городская управа Кохтла-Ярве неоднократно объявляла публичные торги по продаже вышеупомянутых квартирных собственностей, однако торги были признаны неудавшимися по причине отсутствия предложений. Расходы на содержание пустующих квартир составляют 45232 евро в год. Если на основании решения собрания в крепостную книгу будет внесена соответствующая запись, то данные квартиры станут собственностью государства и перейдут под управление Министерства финансов, а это значит, что государство будет обязано оплачивать счета за связанные с квартирами услуги по обслуживанию недвижимости. Кристина Хаавала, главный специалист отдела Министерства финансов по связям с общественностью

Основным источником загрязнения воздуха являются полукоксовые терриконы?

В горуправе Кохтла-Ярве, в конференц-зале, 8 февраля представители Центра исследований окружающей среды ознакомили специалистов и жителей с результатами исследования воздуха в Ярвеской части города. Исследование проводилось в период с 1 июля 2015 года по 31 июля 2016 года. Согласно полученным результатам, вредных для здоровья веществ в воздухе стало меньше и они в пределах нормы. Однако было отмечено, что более проблематичными стали зловонные выбросы. Это результат совместного влияния на окружающую среду местных предприятий. По данным исследования основным источником загрязнения воздуха являются полукоксовые терриконы. Интересно то, что источником загрязнения являются не только дей-

ствующие полукоксовые терриконы, но и законсервированные. Как же так, на консервацию старых полукоксовых гор были затрачены миллионы евро, а они как загрязняли воздух в городе, так и загрязняют. Дорогостоящий проект по консервации провалился - затраченные деньги «ушли на ветер»? А ведь эстонские ученые из разных областей изначально отрицательно относились к идее «расшевелить горы». Например, гидрогеолог Лео Валлнер предупреждал, что эти работы принесут скорее вред, чем пользу.

Р у к о в о д и те л ь Ида-Вируского бюро Инспекции окружающей среды Айвар Лайнъярв в своем докладе отметил, что в Кохтла-Ярве нельзя окончательно решить проблему загрязнений до тех пор, пока здесь ВЛАДИМИР ЭВВЕ будет серьезное химическое производство, но работа по контролю состояния воздуха в Кохтла-Ярве продолжится. Так что решение, которое помогло бы очистить городской воздух от зловония, пока не найдено, неприятные запахи будут тревожить нас и дальше. Стоимость работ по исследованию воздуха составила 125 тысяч евро.

8

Пюхтица: игумения всея Руси

Главным праздником в Пюхтицком ставропигиальном женском монастыре стал 8 февраля День памяти бывшей настоятельницы монастыря, схиигумении Варвары (в миру Валентины Алексеевны Трофимовой) - шестая годовщина её успения. Но и сегодня матушка Варвара живет здесь - так утверждают и пюхтицкие сестры, и другие её многочисленные духовные чада, которые и сегодня тепло вспоминают о своей матушке, как и приехавший из Санкт-Петербурга Игорь Давыдов: «Уже в течение 11 лет приезжаю сюда. В первый раз побывал здесь со своим духовником — Валерием Швецовым. И тогда, милостью Божией, познакомился с матушкой Варварой и даже, было такое счастье, мог с нею переписываться. Когда приехал в 2010 году, в декабре, она тяжело болела, подошёл к ней под благословение, произнося: «Матушка, простите, что я вам редко пишу», она заплакала и сказала: «Игорь, прости, что я не ответила на твоё последнее письмо», - это стало для меня очень трогательно: я один из тысяч, миллионов, а она меня помнит. Через два меся-

ца матушка почила. И с тех пор я стараюсь приезжать в этот день, 8 февраля: как же я могу её забывать, если она меня помнила — очень помогла и мне, и моей семье... Спаси Господи за то, что была такая матушка Варвара. Я помню о ней всегда, как будто она живая — она в моём сердце всегда: каждый день, каждый час. Я не могу себе представить, что её нет. Мне кажется, что она с нами. Она с нами всегда». Несмотря на рабочий день, немало духовных чад матушки Варвары съехалось на Святую гору, как из разных уголков Эстонии, так и других стран, чтобы почтить память игумении всея Руси, как её по праву называли и называют. Божественную литургию, где возносили молитвы и в память о схиигумении Варваре, возглавил протоиерей, настоятель таллинского Никольского храма Олег Врона в сослужении сонма духовенства.

(да и весь собор украшало множество цветов), была отслужена панихида по схиигумении Варваре, ее родителям, всем почившим Пюхтицкой обители, как и всем православным, отошедшим ко Господу. Завершился этот памятный день ещё одной панихидой, отслуженной и на могиле схиигумении Варвары – на монастырском кладбище, возле алтарной части храма святителя Николая

Особенно светлыми, трогательными были нынче и богослужебные песнопения хора пюхтицких сестер - посвящение своей духовной матушке Варваре. После Божественной литургии перед установленным на середине Успенского собора канунником, обрамленным венком из белоснежных живых цветов

и преподобного Арсения Великого. Нет сомнения, что придёт день, когда схиигумения Варвара за свой подвиг — труды на ниве Христовой будет возведена в лик святых, а значит — можно будет помолиться и перед ее иконой. Антонина Васькина Фото автора

21.02/вторник 9 9 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Отец Браун 3.

09.50 Утреннее ТВ.

11.50 Значения.

11.55 Очешник.

12.50 Озон.

13.20 Зарубежный мир.

13.55 Зарубежный мир представляет: Неожиданная Ангела Меркель.

14.45 Kaпитал.

15.15 По следам пропавших цивилизаций.

15.50 В путешествие со мной 11.

16.15 Домашние мужья 1.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне.

17.45 Отец Браун 3.

18.30 Актуальная камера.

18.55 Обзор.

20.00 Форум.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 OП.

22.10 Гуще воды 2.

22.55 Жестяной барабан.

23.40 Обзор.

00.47 Новости ERR.

07.00 Сусапуса Окидос.

07.10, 17.25 Тууту и Потсу.

07.20, 17.00 Семья Крыжовников в дикой природе.

07.45, 16.00, 18.30 Детская.

08.40 Свинка Пеппа.

08.45 Что? Почему? Как?

08.50 Октонавты.

09.00 Обзор.

10.05 Домашние мужья 1.

10.50, 21.30 Жестяной барабан.

11.30 Эстонские музыкальные клипы.

12.03 Новости ERR. 15.30, 18.55 Академия танца 1.

15.55 Маленькое приведение Лабан.

16.55 Лола Длинное ухо.

17.35 Асы джунглей.

17.45 Радужная Руби.

18.00 Бен и Холли.

18.10 Робин Гуд.

18.20 Остров славных дел.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Эстонские истории.

20.00 Природа Франции.

20.50 Ilus maa: Peeter Suure merekindlus.

21.00 W1A 1.

21.35 Kaзахстан и Киргизия.

22.05 Алиса в стране войны.

23.20 Каникулы на море.

01.15 Новости ERR.

ПБК

06.00 «EURONEWS».

06.30 «Новости».

06.40 Детский клуб.

07.00 «Доброе утро».

09.00 «Новости».

09.30 Телеканал «Доброе утро».

09.55 «Жить здорово!».

11.00 «Новости».

11.35 «ГРЕЧАНКА».

13.35 «Наедине со всеми».

14.45 «Новости».

15.20 «Модный приговор».

16.25 «Новости».

16.50 «Мужское/Женское».

17.55 «Давай поженимся».

18.55 «Пусть говорят».

20.00 «Время».

20.50 «Новости Эстонии». «Прогноз погоды».

21.10 «ГРЕЧАНКА».

23.15 «Вечерний Ургант».

23.55 «Наша столица».

00.30 «ОБИТАЕМЫЙ ОСТРОВ».

02.35 «Ночные новости».

02.50 «EURONEWS».

03.20 «СЕРДЦА ЧЕТЫРЁХ».

04.50 «Модный приговор».

05.40 «Смешное видео».

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.15 Детский клуб.

06.20 «ВОВОЧКА».

07.15 «Званый ужин».

08.20 «Верное средство».

09.20 «Семейные драмы».

10.40 «Новости».

11.05 «Семейные драмы».

12.05 «Минтранс».

12.45 «ОТБЛЕСКИ».

14.40 «Еще не вечер».

15.40 «Смотреть всем!».

16.00 «Информационная программа 112».

16.30 «Новости».

16.55 «Верное средство».

17.55 «Семейные драмы».

19.50 «Званый ужин».

20.55 «МАСТЕР ШЕФ».

23.35 «Информационная программа 112».

00.05 «Новости».

00.35 «Водить по-русски».

01.20 «ОТБЛЕСКИ».

02.55 Конец эфира.

EURO SPORT

05.00, 11.30, 13.30, 23.00, 02.30 Горные лыжи.

06.00, 10.30, 19.00 Биатлон.

07.00, 17.00 Снукер.

08.30, 12.30, 16.00 Велоспорт.

09.30, 15.00, 22.00 Прыжки с трамплина.

00.05 Автоспорт.

01.00 Супербайк.

02.00 Футбол.

KANAL2 TV ORSENT

3+

ORSENT TV

06.00 «От песни к песне».

07.00 «Кво Вадис».

09.15 «Интервью недели».

10.00 «Музыкальная шкатулка».

11.40 «Бриллиантовая рука».

13.15 «Точка просчета».

14.00 «Единственная дорога».

15.40 «Куба».

17.00 «От песни к песне».

18.00 «Точка просчета».

18.40 «Яды, или Всемирная история отравлений».

20.20 «Американский дедушка».

21.35 «Интервью недели».

22.00 «Музыкальная шкатулка».

00.00 «Дачная поездка сержанта Цыбули». НАШЕ КИНО

06.45 «Про бизнесмена Фому».

08.15 «Сладкая женщина».

10.00 «Даун Хаус».

11.35 «Любить по-русски».

13.15 «Комедия строгого режима».

14.45 «Транссибирский экспресс».

16.25 «Странные мужчины Семёновой Екатерины».

19.00 «Здравствуй и прощай».

20.45 «Нежный возраст».

22.15 «Любить по-русски 2».

23.55 «Про уродов и людей». (СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

07.05 Программа мультфильмов.

08.15 Ешь и худей.

08.45 ДОМ-2.

09.45 Дорогая, мы убиваем детей.

11.25 6 кадров.

11.55 Деффчонки.

16.50 Киев днем и ночью.

18.00 ДОМ-2.

19.00 СашаТаня.

21.00 Битва экстрасенсов.

22.45 Месть 3.

23.30 ДОМ-2.

00.30 Киев днем и ночью.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

07.30 Сборник мультфильмов.

08.00 Мультсериал.

09.00 “БРАТЬЯ КОМАРОВЫ”.

11.00 Русские народные сказки.

12.00 “ОСТРОВ СОКРОВИЩ”.

13.30 Сборник мультфильмов.

14.00 Мультсериал.

15.00 “Я КУПИЛ ПАПУ”.

17.00 Русские народные сказки.

18.00 “ОСТРОВ СОКРОВИЩ”.

19.30 Сборник мультфильмов.

20.00 Мультсериал.

RTVi РОССИЯ

04.00 Утро России.

08.00 Вести.

08.15 Утро России.

08.55 «О самом главном».

10.00 Вести.

10.40 «Правила жизни».

10.55 «ВЕРОНИКА. ПОТЕРЯННОЕ СЧАСТЬЕ».

13.00 Вести.

13.40 Вести. Местное время.

14.05 «ЧАСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ ТАТЬЯНА ИВАНОВА».

16.00 Вести.

16.20 Вести. Местное время.

16.40 «Прямой эфир».

17.50 «60 минут».

19.00 Вести.

19.45 Вести. Местное время.

20.00 «Я ВСЁ ПОМНЮ».

22.30 «Вечер с Владимиром Соловьёвым».

01.00 Вести.

01.15 Вольф Мессинг.

03.05 «ДАР».

05.00 “ЧЕМПИОН”.

06.40 Мультфильмы.

07.30 “СМЕРТЬ ШПИОНАМ!”

08.30 “ГЛАВНЫЕ РОЛИ”.

09.25 Мультфильмы.

10.45 “НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ КАРИКА И ВАЛИ”.

12.00 “ЧЕМПИОН”.

13.45 “ПЕЛАГЕЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ”.

15.30 Русский акцент.

16.00 Новости RTVi. 16.10 Особое мнение.

17.00 “АПОСТОЛ”.

18.00 Новости RTVi. 18.10 Особое мнение.

18.50 “ПЕЛАГЕЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ”.

20.30 “СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА”.

21.30 Русский акцент.

22.00 Новости RTVi. 22.25 Особое мнение.

23.00 Сериал “АПОСТОЛ”.

23.55 Сериал “ЧЕМПИОН”.

01.35 Русский акцент.

02.00 Новости RTVi. 02.25 Особое мнение.

03.00 Американский ликбез.

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Информационная программа.

08.00 Аэробика.

09.00 Информационная программа.

09.30 Д/ф «Тётя Зина».

10.30 Информационная программа.

11.15 «Линия жизни» (Радость курения).

12.00 Информационная программа.

12.30 Молодежные новости.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Informatsiooniline programm.

19.00 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

19.30 Информационная программа.

20.00 Informatsiooniline programm.

20.30 Подробности.

20.45 «Три вопроса депутату».

21.00 Информационная программа.

21.30 Informatsiooniline programm.

22.00 Молодежные новости.

22.30 Информационная программа.

23.00 Informatsiooniline programm.

23.30 Новости Силламяэ.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

05.00 Сегодня.

05.05 «Таинственная Россия».

06.00 Сегодня.

06.05 «Деловое утро».

07.00 Сегодня.

07.05 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».

09.00 Сегодня.

09.25 «ПАСЕЧНИК».

11.00 Суд присяжных.

12.00 Сегодня.

12.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 «Место встречи».

15.00 Сегодня.

15.40 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14».

16.35 «Говорим и показываем».

17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

18.00 Сегодня.

18.50 «ПОРОХ И ДРОБЬ».

22.45 «Итоги дня».

23.15 «УГРО-5».

01.05 «Место встречи».

03.10 Квартирный вопрос.

04.10 «Тоже люди».

Новости Кохтла-Ярве и региона читайте на новостном портале: www.kjpanorama.eu! Ежедневное обновление!

10

Кохтла-Ярве: финансирование спорта Бюджет Кохтла-Ярве на 2017 год предусматривает финансирование спортивной жизни города в объеме 375880 евро, причем эта сумма не учитывает финансирование городских спортивных сооружений. В 2016 году аналогичные расходы были несколько меньше - 359158 евро, то есть дотация выросла на 16722 евро. В 2016 году дотирование молодежного спорта происходило по новым правилам, с помощью информационной системы. В общей сложности дотацию получили 1657 детей в возрасте от 5 до 19 лет включительно. Средства направлены на дотирование 29 спортивных клубов (сумма финансирования – 325000 евро), на проведение различных соревнований (25000 евро) и на участие наших спортсменов в республиканских и международных соревнованиях (25880 евро). В 2017 году дотация на одного спортсмена составила 227 евро. Сумма дотации для проведения городского соревнования может составлять от 100 до 2400 евро (в зависи-

мости от типа и значимости соревнований), а для участия в различных республиканских и международных соревнованиях - от 150 до 5000 евро (также в зависимости от типа и значимости соревнований). На городской школьный спорт в этом году предусмотрены дотации в объеме 4986 евро. Подробнее с сеткой финансирования клубов и количеством занимающихся спортсменов можно познакомиться в прилагаемой таблице (без расходов на организацию соревнований в городе и участия спортсменов в выездных соревнованиях). Антон Диев, председатель комиссии горсобрания по вопросам молодежи и спорта

Nr. Spordiklubi Summa eurodes 1.

Jalgpalliklubi Penalti 4495 2.

Jalgpalliklubi Järve 37455 3.

Jalgpalliklubi FC Viru Star 8899 4.

Spordiklubi Viru Sputnik 9080 5.

Spordiklubi Kuldkaru 19068 6.

Spordiklubi Mitš 7945 7.

Spordiklubi Tsefei 3405 8.

Kohtla-Järve Kergejõustikuklubi Atleetika 10215 9.

Spordiklubi Banzai 3814 10. Kohtla-Järve Spordiklubi Eola 15800 11. MTÜ Noortespordiselts Oyama 3269 12. Spordiklubi Dilan 16344 13. Kohtla-Järve Veespordiklubi 8990 14. Nelja Ratsu Klubi 16798 15. Ujumisklubi Aktiiv 42903 16. Poksiklubi Järve Boxing 7968 17. Spordiklubi Afina 10215 18. MTÜ HC Everest 19522 19. Kabeklubi Tamka 4177 20. Taekwo-do Klubi Kwon 8785 21. Spordiklubi Fööniks 15854 22. MTÜ SK Zenit 6810 23. Kohtla-Järve Spordiselts Kalev (ujumine) 4767 24. Kohtla-Järve Spordiselts Kalev (male) 11350 25. Kohtla-Järve Spordiselts Kalev (tõstmine) 2724 26. Kohtla-Järve Spordiselts Kalev (maadlus) 27. Spordiklubi Seibun 5721 28. Korvpalliklubi Hito 4904 29. MTÜ Fighter 2724 30. Tantsuspordiklubi Stiil Kohtla-Järve 3337 31. Spordiklubi Rondaat 3133 32. Tantsuklubi Marika 3269 33. Reserv 1260

KOKKU: 325000

Источник: городское управление Кохтла-Ярве

Дзюдо: два чемпионата Эстонии

В Тарту прошли два чемпионата Эстонии по дзюдо: среди взрослых и среди кадетов (юношей и девушек до 18 лет). Первыми на татами вышли кадеты. Кохтлаярвеский спортивный клуб «Афина» представляли 6 дзюдоистов, которые завоевали 4 золотые медали и 1 серебряную. Среди юношей (в весовой категории до 50 кг) впервые стал чемпионом Эстонии Артём Житнев. Проигрывая по ходу двух поединков - четвертьфинального и полуфинального, Артём сумел переломить исход встреч в свою пользу. В финале же Артём одержал быструю досрочную победу. Эрик Пяслане (в весовой категории до 60 кг) выиграл две предварительные встречи и вышел в финал. Эрик хорошо провёл финальную встречу, но, к сожалению, уступил. В итоге - у него серебро. В этой же весовой категории выступал и Денис Ступкин, который с одной победой занял 9 место. Борис Ступкин (в весовой категории до 66 кг) уже в четвёртый раз стал победителем первенства страны. Поединки: 1/8, 1/4 и ½ финала Борис выиграл уверенно и досрочно. В финале же Борис провёл красивый бросок в дополнительное время встречи. Екатерина Соболева (в весовой категории до 48 кг) среди девушек в четвёртый раз удо-

стоена золота первенства Эстонии. Елена Капустина (в весовой категории свыше 70 кг) получила золотую медаль чемпионата Эстонии во второй раз. В командном зачёте среди девушек СК «Афина» занял 1 место, среди юношей – 2 место. После награждения юношеского первенства Эстонии, начались соревнования среди взрослых, где СК «Афина» представляли пять спортсменов и все пятеро боролись за медали. Четверо из них в этот же день уже выступали в юношеском первенстве и им пришлось справляться с двойной нагрузкой за день. Екатерина Соболева (в весовой категории до 48 кг) среди женщин впервые стала чемпионкой страны среди взрослых. Все поединки Катя выиграла быстро и очень уверенно. Диана Пяслане (в весовой категории до 70 кг) получила бронзу и ей совсем немного не хватило, чтобы подняться на ступеньку выше. Эрик Пяслане (в весовой категории до 60 кг) среди мужчин, одержав победы в предварительных поединках, вышел в финал. Причём, в полуфинале, в дополнительное время, Эрик одержал чистую победу над спортсменом, которому уступил в финале юношеского первенства. К сожалению, в полуфинале Эрик полу-

чил небольшую травму и, учитывая то, что через три недели ему предстоит участвовать на этапе Кубка Европы в Италии, было принято решение в финале не бороться. По этой же причине не боролся в финале (весовая категория до 66 кг) и Борис Ступкин, который уверенно выиграл три предварительных поединка. У Бориса, так же как и у Эрика, первая серебряная медаль чемпионата страны, завоёванная среди взрослых. Ранее у обоих были бронзовые медали. Денис Ступкин (весовая категория - 60 кг) очень хорошо проявил себя, впервые принимая участие во взрослых соревнованиях. К сожалению, в поединке за 3 место Денис уступил в дополнительное время. Итогом выступления на взрослом чемпионате Эстонии стали: одна золотая медаль, две серебряные и одна бронзовая. После окончания соревнований, Эстонский союз дзюдо в тартуском ресторане «Атлантис» чествовал лучших спортсменов по итогам 2016 года. Эрик Пяслане и Борис Ступкин были награждены как лучшие спортсмены в возрастной группе «Кадеты» (юноши до 18 лет). В июле 2016 года оба спортсмена заняли 5 место в составе сборной Эстонии на чемпионате Европы в Финляндии. Сергей Сергеев, руководитель спортивного клуба «Афина»

22.02/среда 11 11 ETV

ETV TV32

06.55, 09.50 Утреннее ТВ.

08.55 Отец Браун 3.

11.50 Жестяной барабан.

12.35 Наши люди.

13.00 Инфочас парламента.

14.00 Борозды времени.

14.30 Поет «Laine».

14.50 Эстонская ССР 10.

15.20 Эркюль Пуаро 2.

16.15 Домашние мужья 1.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне.

17.45 Отец Браун 3.

18.30 Актуальная камера.

18.55 Обзор.

20.00 Наблюдатель.

20.45 Новатор.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Начистоту.

23.00 Эстонские истории.

23.30 Моя семья.

00.00 Обзор.

01.05 Новости ERR.

07.00 Робин Гуд.

07.10 Бен и Холли.

07.20 Свинка Пеппа.

07.30 Тууту и Потсу.

07.40 Радужная Руби.

07.50, 17.00 Семья Крыжовников в дикой природе.

08.15, 16.00, 18.30 Детская.

08.30, 16.15 Что? Почему? Как?

08.35 Остров славных дел.

08.40 Лола Длинное ухо.

08.45 Октонавты.

09.00 Обзор.

10.05 Домашние мужья 1.

10.50 Из Арктики в Антарктику.

11.20 Eesti TOP 7.

12.09, 00.40 Новости ERR. 15.30, 18.55 Академия танца 1.

15.55 Мышонок Хопс.

16.20 Храброе сердце.

16.30 Азбука медвежонка.

17.25 Маленькая принцесса.

17.35 Питер Длинное ухо.

17.45 Мох-зуб, где ты?

18.00 Рыцарь Мику.

18.10 Сусапуса Окидос.

18.20 Улей.

18.45 Овечка Шон.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Жизнь как в кино? Субъективный объектив.

20.00 Лучший школьный повар Эстонии.

21.00 Дети в большом спорте.

21.30 Новости культуры.

21.35 Грязь.

23.10 Ангольский хардкори дэт-метал.

EURO SPORT

05.00, 10.30, 01.05 Автоспорт.

06.00 Супербайк.

07.00, 12.30, 15.45, 18.00, 23.00, 02.00 Прыжки с трамплина.

08.00, 11.30, 13.30, 22.00 Биатлон.

09.00, 19.00, 00.00 Горные лыжи.

10.00 Футбол.

15.00, 16.30 Лыжные гонки.

17.45 Тележурнал Watts.

ПБК

06.00 «EURONEWS».

06.30 «Новости».

06.35 Детский клуб.

07.00 «Доброе утро».

09.00 «Новости».

09.30 «Доброе утро».

09.55 «Жить здорово!».

11.00 «Новости».

11.35 «ГРЕЧАНКА».

13.35 «Наедине со всеми».

14.40 «Новости».

15.20 «Модный приговор».

16.25 «Новости».

16.50 «Мужское/Женское».

17.50 «Человек и закон» .

18.55 «Поле чудес».

20.00 «Время».

20.45 «Новости Эстонии». «Прогноз погоды».

21.05 «Голос. Дети».

23.10 «Вечерний Ургант».

23.55 «ПЯТЬ НЕВЕСТ».

01.45 «EURONEWS».

02.15 «Ночные новости».

02.30 «НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИТАЛЬЯНЦЕВ В РОССИИ».

04.05 «ЗОНТИК ДЛЯ НОВОБРАЧНЫХ».

05.30 «Смешное видео».

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.15 Детский клуб.

06.20 «ВОВОЧКА».

07.15 «Званый ужин».

08.20 «Верное средство».

09.25 «Семейные драмы».

10.50 «Новости».

11.10 «Семейные драмы».

12.10 «Минтранс».

12.55 «ОТБЛЕСКИ».

14.55 «Еще не вечер».

15.55 «Информационная программа 112».

16.25 «Новости».

16.50 «Верное средство».

17.50 «Семейные драмы».

19.50 «Званый ужин».

20.55 «Секретные территории».

23.00 «Информационная программа 112».

23.30 «Новости».

00.05 «Смотреть всем!».

00.55 «ОТБЛЕСКИ».

02.30 Конец эфира.

KANAL2 TV ORSENT

3+

ORSENT TV

05.15 «Народ должен знать».

06.00 «Экстренное торможение».

07.30 «Васаби».

09.00 «От песни к песне».

10.00 «Быть гражданином».

10.40 «Тайна ордена».

12.05 «Баллистика».

13.30 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

15.45 «Необыкновенный концерт».

17.20 «Повелитель волков».

18.00 «Музыкальная шкатулка».

19.55 «Связь».

21.15 «Осциллография».

22.00 «Музыкальная шкатулка».

23.30 «Игры мотыльков». НАШЕ КИНО

05.10 «Волшебная лампа Аладдина».

06.40 «Доживем до понедельника».

08.35 «Не болит голова у дятла».

10.00 «Планета бурь».

11.30 «Любить по-русски 2».

13.15 «Охотники в прериях Мексики».

15.55 «После дождичка в четверг».

17.20 «Чудак из 5 «Б».

19.00 «Мертвый сезон».

21.25 «Губернатор. Любить по-русски 3».

23.15 «Любить по-русски».

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

04.00 Утро России.

08.00 Вести.

08.15 Утро России.

08.55 «О самом главном».

10.00 Вести.

10.40 Вести. Местное время.

10.55 «ВЕРОНИКА. ПОТЕРЯННОЕ СЧАСТЬЕ».

13.00 Вести.

13.40 «Правила жизни».

14.05 «КОММУНАЛЬНЫЙ ДЕТЕКТИВ».

16.00 Вести.

16.20 Вести. Местное время.

16.40 «Прямой эфир».

17.50 «60 минут».

19.00 Вести.

19.45 Вести. Местное время.

20.00 «Я ВСЁ ПОМНЮ».

22.30 «Вечер с Владимиром Соловьёвым».

01.00 Вести.

01.15 Вольф Мессинг.

03.05 «ДАР».

LITES

07.05 Программа мультфильмов.

08.15 Ешь и худей.

08.45 ДОМ-2.

09.45 Битва экстрасенсов.

11.40 Программа мультфильмов.

11.55 Деффчонки.

16.55 Киев днем и ночью.

18.00 ДОМ-2.

19.00 СашаТаня.

21.00 Папа Попал! 5.

22.50 Месть 3.

23.40 ДОМ-2.

00.40 Киев днем и ночью.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

07.30 Сборник мультфильмов.

08.00 Мультсериал.

09.00 “Я КУПИЛ ПАПУ”.

11.00 Русские народные сказки.

12.00 “ОСТРОВ СОКРОВИЩ”.

13.30 Сборник мультфильмов.

14.00 Мультсериал.

15.00 “ДРУЖОК”.

17.00 Русские народные сказки.

18.00 “ОСТРОВ СОКРОВИЩ”.

19.30 Сборник мультфильмов.

20.00 Мультсериал.

RTVi РОССИЯ

05.00 “ЧЕМПИОН”.

06.40 Мультфильмы.

07.30 “АПОСТОЛ”.

08.30 “СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА”.

09.25 Мультфильмы.

10.45 “НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ КАРИКА И ВАЛИ”.

12.00 “ЧЕМПИОН”.

13.45 “ПЕЛАГЕЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ”.

15.30 Русский акцент.

16.00 Новости RTVi. 16.10 Особое мнение.

17.00 “АПОСТОЛ”.

18.00 Новости RTVi. 18.10 Особое мнение.

18.50 “ПЕЛАГЕЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ”.

20.30 “СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА”.

21.30 Русский акцент.

22.00 Новости RTVi. 22.25 Особое мнение.

23.00 “АПОСТОЛ”.

23.55 “ЧЕМПИОН”.

01.35 Русский акцент.

02.00 Новости RTVi.

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30, 09.00, 10.30 Информационная программа.

08.00, 09.30, 11.00 Informatsiooniline programm.

08.30 Аэробика.

10.00 Terviseminutid - «Eaka toimetulek kodus».

10.15 Terviseminutid - «Laste hambakaariese profülaktika».

11.30 «Истоки православия» (Заповеди Господни).

12.00 Подробности.

12.15 Terviseminutid - «Есть ли жизнь после инсульта?».

12.20 Terviseminutid «Уход за пожилыми людьми дома».

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Д/ф «Тётя Зина».

19.30 Информационная программа.

19.45 «Три вопроса депутату».

20.00 Молодежные нововсти.

20.30 «Линия жизни» (Зависть).

21.00 Информационная программа.

21.30 Мэрия. Если пришло несчастье.

22.00 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

22.30 Информационная программа.

23.00 Новости Силламяэ.

23.30 Подробности.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

05.00 Сегодня.

05.05 «Таинственная Россия».

06.00 Сегодня.

06.05 «Деловое утро».

07.00 Сегодня.

07.05 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».

09.00 Сегодня.

09.25 «ПАСЕЧНИК».

11.00 Суд присяжных.

12.00 Сегодня.

12.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 «Место встречи».

15.00 Сегодня.

15.40 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14».

16.35 «Говорим и показываем».

17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

18.00 Сегодня.

18.50 «ПЁС».

23.00 «Итоги дня».

23.30 «УГРО-5».

01.25 «Место встречи».

03.30 Дачный ответ.

ДВЕРИ ОКНА  металлические возможность рассрочки  межкомнатные www.suurmaja.ee

5154348 55595978

12

Строительство спортивного центра: первое совещание В горуправлении Кохтла-Ярве прошло первое совещание (в нём участвовали представители службы развития города и проектировщики фирмы «Zoroaster») по проектированию нового спортивного центра и бассейна в Ярвеской части города. Обсуждался порядок производства работ по проектированию. Прежде всего, предстоит рассчитать количество залов, пиковые нагрузки залов и бассейна в период соревнований. Принято решение, что в новом бассейне будет десять 25-метровых дорожек. Центр создается не только для спортсменов, то есть в нем будут проходить не только соревнования и тренировки; его также смогут посещать и жители, там будет проходить обучение детей плаванию, для

чего планируется строительство и детского бассейна. В соответствии с современными требованиями новый центр должен быть доступен для инвалидов, что необходимо учиты-

вать с начала проектирования. Чтобы различным категориям посетителей было удобно, потребуются отдельные входы, душевые, раздевалки и т.д. Следующим этапом будет разработка эскизов фасада и концептуальное решение внешнего вида. Их варианты мы рассмотрим на заседании городской строительной комисВиталий Бородин, сии, после чего можно будет приступить к технической части проекта с вице-мэр Кохтла-Ярве учетом максимальной энергоэффективности и экономичности здания.

Финансовый рычаг добра Благотворительные акции для нашего города - явление пока еще редкое, но стремительно развивающееся.

Каждый раз, занимаясь организацией благотворительных проектов, мы видим, что в Кохтла-Ярве живет очень много открытых, неравнодушных, отзывчивых и счастливых жителей, готовых делиться своим теплом со всеми, кто в этом нуждается. И это не просто слова. К сожалению, в наше непростое время никто не застрахован от неожиданной болезни. Особенно тяжело, когда болезнь настигает детей. Ни для кого не секрет, что лечение, реабилитация, социальная адаптация и многое другое, связанное с доступной средой? – это множество острых и открытых вопросов. Зачастую, это чье-то отчаяние и безысходность. Но есть инициатива простых людей, есть инициатива отдельно взятых специалистов, готовых оказывать поддержку, и это позво-

ляет сделать вывод, что можно, подчас и вопреки всему, изменить ситуацию к лучшему. В прошлом году в городе Кохтла-Ярве при участии городского управления и химических предприятий стартовали крупные благотворительные мероприятия в поддержку детей с особенностями развития. Ранняя помощь таким детям — залог их полноценной жизни. К Нана Бадалян, нашим акциям присоединилось огромпредставитель ное количество жителей города. Мы сдеблаготворительного лали вывод, что Кохтла-Ярве - это город, фонда ЭЛ’АН где есть ресурсы, есть люди, готовые делиться временем и силами, — и это мотивирует на реализацию новых идей. Поистине, крылья растут не из спины, а из Сердца.

Спасибо, что конца урокам нет…

Небольшое старенькое здание стоит в центре города Кохтла-Ярве — Кесклиннаская основная школа. Но каждое утро здесь закипает жизнь: сюда спешат дети с тяжелыми портфелями, провожающие их родственники, готовые оправдать любое поведение своего чада, и учителя, старающиеся достичь целей, поставленных перед ними государством: выпустить цельную, развитую, хорошо образованную, воспитанную личность, готовую к дальнейшему успешному обучению. Ах да, еще и здоровую! Картина, казалось бы, невеселая. И тем не менее, это – наш дом. Дом, который мы очень любим. Дом, согретый светом детских глаз, помощью и благодарностью родителей, безграничной энергией и фантазией, требовательностью и теплотой учителей, заботой работников школы. Если вам сказали, что учиться легко, вас жестоко обманули. Уважаемые взрослые, вы каждый день ходите на работу как на празд-

ник? Ваша работа — это хобби, дело, от которого вы получаете только удовольствие или способ прокормить семью, вести достойный образ жизни? Бывает всякое. Чтобы достичь высот даже в том деле, которое вам нравится, нужно упорство и труд. Ребенок, приходящий в школу, не всегда знает, что ему нравится, не всегда готов преодолевать сложности, возникающие у него на пути. Наши учителя помогают ребенку пройти этот сложный путь, делают его по возможности интересным и увлекательным, радуются победам своих учеников, развивают в них целеустремленность, творческие и предпринимательские способности. Гордость вызывают общие достижения (более 25 призовых мест по предметным олимпиадам) учащихся Кесклиннаской основной школы и их учителей (И. Локтионовой, Т. Дербневой, Ж. Аргановой, О. Бобешко, Д. Ивановой). Нельзя

не отметить превосходные выступления учениц нашей школы на «Фестивале русской песни» в Пярну (учителя: И. Шавкун и Г. Орленко), как и команды 6«А» класса в конкурсе «Сказочный сундучок» (2 место по Эстонии). Мы зажигаем звезды! А теперь взгляд в будущее: светлая, просторная, оборудованная по последнему слову науки и техники школа встречает своих учеников и работников. Научные лаборатории, кабинеты для изучения языков, творческие мастерские и кабинеты спецразвития, зоны отдыха и удобные раздевалки, уютная столовая – условия, которые в скором будущем будут созданы городом при финансовой помощи государства для поддержания качественного образования и всестороннего развития учеников города и сохранения традиций, заложенных 70 лет назад, традиций средней школы №3, а ныне Кесклиннаской основной школы. Юлия Каламаева, директор Кесклиннаской основной школы

23.02/четверг 1313 ETV

ETV TV32

06.55, 09.50 Утреннее ТВ.

08.55 Отец Браун 3.

11.50 Наблюдатель.

12.35 Форум.

14.05 Гуще воды 2.

14.50, 17.20, 18.55 Лыжи, чемпионат мира в Лахти.

16.30 Эстонские истории.

17.00 Актуальная камера.

17.10 3 хита.

18.30 Актуальная камера.

19.40 По следам пропавших цивилизаций.

20.10 В благодарность за труд всей жизни.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Kaпитал.

22.10 MИ.

22.35 Оптимист. Эвальду Вайну 100.

23.20 Одна хоровая песня.

23.25 Отец Браун 3.

00.10 ETV live: Curly Strings.

01.11 Новости ERR.

07.30, 17.25 Маленькая принцесса.

07.40 Мох-зуб, где ты?

07.55, 17.00 Семья Крыжовников в дикой природе.

08.15, 16.00, 18.30 Детская.

08.35 Что? Почему? Как?

08.40 Улей.

08.45 Храброе сердце.

09.00 Обзор.

10.05 Домашние мужья.

10.50 Kaзахстан и Киргизия.

11.20 Жизнь как в кино? Субьективный объектив.

11.50 Эстонские музыкальные клипы.

12.15, 01.10 Новости ERR. 15.30, 18.55 Академия танца 1.

15.55 Мышонок Хопс.

16.15 Kотики, вперед!

16.20 Koсмические летчики.

16.30 Маленький принц.

16.55 Свинка Пеппа.

17.35 Прийт и Пряэкс.

17.45 Радужная Руби.

18.00 Kиска Мийсу.

18.10 Робин Гуд.

18.20 Остров славных дел.

18.50 Бумажки.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Владивосток.

20.00 Верь мне, я доктор 4.

20.50 Из Арктики в Антарктику.

21.25 Священные места природы Эстонии.

21.30 Новости культуры.

21.35 Фарго 1.

22.30 W1A 1.

23.00 Eesti TOP 7.

EURO SPORT

05.00, 08.00, 10.30, 16.15, 20.15, 00.00 Прыжки с трамплина.

06.00 Горные лыжи.

07.00, 09.30 Биатлон.

09.00 Футбол.

13.15, 23.00, 02.30 Велоспорт.

18.00, 22.00, 01.00 Лыжные гонки.

ПБК

06.00 «EURONEWS».

06.30 «Новости».

06.40 Детский клуб.

07.00 «Новости». Прогноз погоды.

07.10 «ОФИЦЕРЫ».

08.00 «Новости». Прогноз погоды.

08.10 «ОФИЦЕРЫ».

09.00 «Новости».

09.30 «ОФИЦЕРЫ».

10.00 Концерт, посвященный фильму «Офицеры».

11.00 «Новости».

11.25 Концерт, посвященный фильму «Офицеры».

12.10 «НУЛЕВАЯ МИРОВАЯ».

14.35 «БОЕВАЯ ЕДИНИЧКА».

17.00 «Вечерние новости».

17.10 «БОЕВАЯ ЕДИНИЧКА».

19.00 Концерт к Дню защитника Отечества.

20.00 «Время».

20.30 «Новости Эстонии». «Прогноз погоды».

20.50 «За кадром».

21.20 Концерт к Дню защитника Отечества.

23.00 «В БОЙ ИДУТ ОДНИ «СТАРИКИ».

00.40 «ОЖИДАНИЕ ПОЛКОВНИКА ШАЛЫГИНА».

02.05 «EURONEWS».

02.40 «ОТРЯД ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ».

03.50 «ШУМНЫЙ ДЕНЬ».

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.15 Детский клуб.

06.20 «ВОВОЧКА».

07.10 «Званый ужин».

08.20 «Верное средство».

09.20 «Семейные драмы».

10.40 «Семейные драмы».

11.40 «Минтранс».

12.20 «ОТБЛЕСКИ».

14.25 «Еще не вечер».

15.30 «Еда против человека».

16.25 «СНАЙПЕР 2».

19.50 «Званый ужин».

20.55 «Тайны Чапман».

22.55 «Водить по-русски».

23.55 «ОТБЛЕСКИ».

01.40 «Минтранс».

02.15 Конец эфира.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

06.50 Музыка.

07.00 «Интервью недели».

07.20 «Изоляция».

08.50 «Куколка».

11.00 «От песни к песне».

12.00 Телегазета.

13.00 «Осциллография».

13.45 «Спартанец».

15.20 «Музыкальная шкатулка».

17.00 «Город Зеро».

18.40 «Особенности национальной политики».

20.05 «Музыкальная шкатулка».

21.00 «Одесские рассказчики».

21.30 «Бродяга».

00.15 «Точка просчета». НАШЕ КИНО

05.00 «Сладкая женщина».

06.45 «Железная маска».

09.00 «Старший сын».

11.20 «Губернатор. Любить по-русски 3».

13.10 «Странные мужчины Семёновой Екатерины».

15.45 «Здравствуй и прощай».

17.25 «Нежный возраст».

19.00 «Хроника пикирующего бомбардировщика».

20.30 «Торпедоносцы».

22.10 «Ехали два шофера».

23.40 «Любить по-русски 2».

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

04.00 «НА ДАЛЬНЕЙ ТОЧКЕ».

05.05 «ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА КАПИТАНА».

06.40 «СЮРПРИЗ ДЛЯ ЛЮБИМОГО».

08.40 «ЗАТМЕНИЕ».

13.00 Вести.

13.20 «ЗАТМЕНИЕ».

16.55 «ОФИЦЕРЫ».

19.00 Вести.

19.40 «ЭКИПАЖ».

22.25 «ЛЕГЕНДА №17».

01.05 «КАНДАГАР».

3+

07.05 Программа мультфильмов.

08.15 Папины дочки.

08.45 ДОМ-2.

09.45 Танцы.

11.45 Программа мультфильмов.

11.55 Деффчонки.

16.40 Киев днем и ночью.

18.00 ДОМ-2.

19.00 СашаТаня.

21.00 С 8 марта, мужчины!

23.05 Супер Майк.

01.20 Месть 3.

02.10 ДОМ-2.

03.05 Киев днем и ночью.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

07.30 Сборник мультфильмов.

08.00 Мультсериал.

09.00 “ДРУЖОК”.

11.00 Русские народные сказки.

12.00 “ОСТРОВ СОКРОВИЩ”.

13.30 Сборник мультфильмов.

14.00 Мультсериал.

15.00 “ЛЯЛЬКА-РУСЛАН И ЕГО ДРУГ САНЬКА...”.

17.00 Русские народные сказки.

18.00 “ПОГРАНИЧНЫЙ ПЕС АЛЫЙ”.

19.30 Сборник мультфильмов.

20.00 Мультсериал.

RTVi РОССИЯ

05.00 “ЧЕМПИОН”.

06.40 Мультфильмы.

07.30 “АПОСТОЛ”.

08.30 “СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА”.

09.25 Мультфильмы.

10.40 “ДЕТСТВО ТЁМЫ”.

12.00 “ЧЕМПИОН”.

13.45 “ПЕЛАГЕЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ”.

15.30 Русский акцент.

16.00 Новости RTVi. 16.10 Особое мнение.

17.00 “АПОСТОЛ”.

18.00 Новости RTVi. 18.10 Особое мнение.

18.50 “ПЕЛАГЕЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ”.

20.30 “СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА”.

21.30 Русский акцент.

22.00 Новости RTVi. 22.25 Особое мнение.

23.00 “АПОСТОЛ”.

23.55 “ЧЕМПИОН”.

01.35 Русский акцент.

02.00 Новости RTVi. 02.25 Особое мнение.

03.00 Американский ликбез.

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30, 09.00 Информационная программа.

08.00 «Истоки православия» (Крестный ход из Васкнарвы в Пюхтицу).

09.45 Мэрия — Чем занимается вице-мэр по развитию.

10.30 Информационная программа.

11.00 Terviseminutid - «Есть ли жизнь после инсульта?».

11.15 Terviseminutid «Уход за пожилыми людьми дома».

11.30 «Мастерская».

12.00 Информационная программа.

12.15 «Грани» (Ирина Орлова).

12.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

19.15 «Мастерская».

19.30 Информационная программа.

20.00 «Линия жизни» (Семья и наркотики).

20.40 Подробности.

21.00 Информационная программа.

21.30 Д/ф «Тётя Зина».

22.30 Информационная программа.

23.00 Новости Силламяэ.

23.30 Подробности.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

05.15 «ВАЛЕРИЙ ЧКАЛОВ».

07.00 Сегодня.

07.25 Их нравы.

08.00 «Дембеля».

09.00 Сегодня.

09.20 «Чрезвычайное происшествие. Расследование».

09.55 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-15».

15.00 Сегодня.

15.20 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-15».

18.00 Сегодня.

18.25 «ПЁС».

22.30 Праздничный концерт. «Звезды сериалов собирают друзей».

00.10 «УГРО-5».

02.05 «СЫН ЗА ОТЦА».

03.50 Нашпотребнадзор.

04.50 «Эксклюзив».

14

Акция «Тотальный диктант»: уважение и любовь к русскому языку И вновь приходит время крупномасштабного, не имеющего границ, культурного события — акции по проверке уровня своей грамотности «Тотальный диктант», в которой участвуют не только те, для кого русский язык родной, но и друзья русского языка по всему миру, независимо от национальности. Так что все, кто решил участвовать в этой акции в нынешнем году, могут уже вплотную готовиться к ней: срок определён — 8 апреля, суббота, когда вновь усядутся за парты влюбленные в русский язык люди, причём люди разновозрастные, начиная от школьников и заканчивая

убеленными сединами, например, в двух предыдущих акциях, проходящих в Йыхви, самому возрастному участнику было свыше 90 лет, более того, писали диктант целыми семьями. Присоединиться же ко всемирной акции грамотности могут все желающие. В на-

Инфомозаика Подарок «безбилетнику»

Тема введения бесплатного общественного транспорта в уездах по всей Эстонии несколько поутихла в последние дни, поскольку, как стало известно, данное чудо произойдет сравнительно не скоро. Уездные старейшины в своём недавнем совместном обращении предложили Министерству экономики и инфраструктуры запустить бесплатный общественный транспорт в уездах уже с 1 мая нынешнего года. Но министр экономики и инфраструктуры Кадри Симсон молниеносно охладила их пыл, заявив, что уездный общественный транспорт станет бесплатным с 2018 года и даже не с 1 января, как планировалось ранее. Действительно, для осуществления этой прекрасной идеи требуются ведь большие деньги, которые не были учтены в нынешнем государственном бюджете, точнее, для запуска бесплатного общественного транспорта в уездах по всей стране требуется более 21 миллиона евро. Эти средства, необходимые для столь масштабного нововведения, будут выделены лишь в следующем году. Антонина Васькина

Здание бывшей школы — под снос В Кохтла-Ярве на заседании городской комиссии по проведению конкурсов госпоставки был рассмотрен и вопрос о сносе полуразрушенного здания бывшей школы в Сомпаской части города.

- Эта проблема давно стоит у нас на повестке дня, - говорит вице-мэр Кохтла-Ярве Денис Вершинин, - но не было возможности снести это здание, а нынче она появилась — в бюджете предусмотрены соответствующие средства, что обойдётся почти в 36000 евро (с НСО). Согласно законодательству, будет объявлен тендер, в числе условий которого — выполнение данных работ в течение 90 дней со дня подписания договора с городом и приведение территории в надлежащий порядок. Так что уже в нынешнем году это здание, не украшающее теперь поселок и представляющее опасность, исчезнет с лица земли, оставшись на исторических фотографиях и в памяти людской. Антонина Васькина

шем регионе это можно будет вновь сделать в Йыхви, как и в предыдущие два года. Но если раньше она проходила в Учебном центре Керсти Вылу, то в этот раз — в Йыхвиской русской основной школе, где более просторно, ведь количество участников постоянно увеличивается. Организаторы акции надеются, что нынче их будет ещё больше. Акция проводится корректно и, согласно желанию участника, даже анонимно: подлинные данные - фамилию-имя можно не указывать, а написанный диктант, допущенные ошибки нигде не афишируются.

По словам предыдущих участников этой акции, «Тотальный диктант» создает особое чувство причастности к большому, светлому, общему делу - выражению уважения и любви к русскому языку, это настоящий праздник. На сегодня акция «Тотальный диктант», зародившись в России, Новосибирском государственном университете, охватила 734 города из 11 стран. В 2016 году «Тотальный диктант» написали по всему миру 146000 человек, но только 1% из них получил «пятёрку» - так что поле для самосовершенствования огромное. Антонина Васькина

Чемпионат по брейку

В Кохтла-Ярвеском доме творчества школьников уже в 13 раз (17-19 февраля) соберутся на международный чемпионат «Nord East Battle-2017» и любители, и профессионалы по исполнению брейка и хип-хопа. Цель мероприятия — пропаганда этой танцевальной культуры и, конечно, обмен опытом среди танцоров (брейкерам важно, кто лучше выполнит более сложные трюки). У нас сложилась своя школа брейк-денса, ее команда «Mad Masters Grew» давно завоевала известность и в республике, и за ее пределами. Наши ученики многократные победители и призеры как республиканских, так и и международных соревнований. На чемпионате, как и в этот раз, будут соревноваться брейкеры в разных возрастных категориях, в командном и индивидуальном зачете - начинающие (кто занимается брейком не больше двух лет, независимо от возраста); дети до 12 лет; юниоры до 16 лет; профессионалы 16 лет и старше. Победителям вручаются кубки, медали, дипломы, а также и призы от спонсоров. Это мероприятие в течение 10 лет проходило как чемпионат Эстонии, а в последние два года, как и нынче, пожелали приезжать участники из России и Латвии. В частности, в этом году зарегистрировались команды из Санкт-Петербурга, Вологды (Россия), Латвии, Эстонии (Кохтла-Ярве, Силламяэ, Йыхви, Тарту, Палдиски, Таллин, Нарва, Валга). В составе жюри — представители из Белоруссии и Латвии. С каждым годом участников становится больше, меняется и программа чемпионата. Например, в прошлом году чемпионат проходил в течение двух дней, то нынче - 3 дня. Для участников планируется провести пять мастер-классов. Ежегодным почетным гостем чемпионата является депутат Рийгикогу Валерий Корб. Анна Рентик, директор ДТШ

Фестиваль «Танцуй, кроха!»

Впервые в Кохтла-Ярве, Центре культуры, состоялся фестиваль «Танцуй, кроха!». Действо оказалось восхитительным. На сцене в воскресенье, 12 февраля, продемонстрировали свои первые артистические шаги 190 юных танцоров, от трёх до семи лет. И не только продемонстрировали, но еще и соревновались, ведь это же не просто фестиваль, а фестивальконкурс. В частности, лучшие из лучших названы в трёх возрастных категориях: от трёх до пяти лет; пяти-шести; шести-семи лет. Организатор фестиваля — Ида-Вирумааский союз учителей танцев. Все нынешние участники — жители Ида-Вирумаа, но, по словам организаторов, в будущем планируется приглашать детей и из других регионов Эстонии, а, возможно, и других стран. То есть, в Кохтла-Ярве, по всей видимости, зарождается еще одна прекрасная традиция. Антонина Васькина

24.02/пятница 1515 ETV

ETV TV32

07.30, 08.55 Эстонской Республике 99.

08.00 Узоры пейзажа.

08.30 Простые песни.

08.50 Эстонские узоры.

09.25 Борозды времени.

10.00 Эстонской Республике 99: Эйкуменическое богослужение в таллиннской Домской церкви.

11.00 Эстонские узоры.

11.05 Снег в Красной Поляне.

11.50 Эстонские узоры.

11.55 Эстонской Республике 99: Парад Сил обороны.

13.05 Кровавый камень.

14.20 Эстонские узоры.

14.25 Поющая революция.

15.55 Эстонские узоры.

16.00 Шум залива.

16.15 Эстония благодарит 2017.

17.30 Эстонской Республике 99: Торжественный концерт.

19.10 Эстонской Республике 99: Прием президента Республики.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.20 Эстонской Республике 99: Прием президента Республики.

21.50 Имена в граните.

23.20 Диско и ядерная война.

00.43 Новости ERR.

07.00 Робин Гуд.

07.10 Kиска Мийсу.

07.20, 16.45 Свинка Пеппа.

07.30 Маленькая принцесса.

07.40 Радужная Руби.

07.50 Семья Крыжовников в дикой природе.

08.15, 09.00, 16.10 Детская.

08.30 Kотики, вперед!

08.35 Остров славных дел.

08.45 Бумажки.

09.10 Школьный танец 2017.

09.55 Искорка.

10.10 Пийп и Туут высоко держат знамя Эстонии.

10.20, 13.20, 18.10 Лыжи, чемпионат мира в Лахти.

11.30 Озорные повороты.

14.15 Кихнуская Вирве.

15.30 Спой мою песню.

15.35, 17.45 Академия танца 1.

16.00 Maша и медведь.

16.20 Маленький принц.

16.50 Я и Мия.

17.15 Mукк и Чавапа.

17.30 Черный и белый пес 2.

17.35 Лола Длинное ухо.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Борозды времени.

20.00 Дневники Оды.

22.10 Земля души.

23.20 Жестяной барабан.

00.05 Песня свободы: Maри Калькун.

00.15 Фарго 1.

01.10 Новости ERR.

ПБК

06.00 «EURONEWS».

06.30 «Новости».

06.40 Детский клуб.

07.06 «КОРПУС ГЕНЕРАЛА ШУБНИКОВА».

09.00 «Новости».

09.30 «СЛУЖИЛИ ДВА ТОВАРИЩА».

11.00 «Новости».

11.30 «СЛУЖИЛИ ДВА ТОВАРИЩА».

12.15 «НУЛЕВАЯ МИРОВАЯ».

14.45 «Они хотели меня взорвать».

15.50 «НЕБЕСНЫЙ ТИХОХОД».

17.25 Юбилей Николая Расторгуева.

20.00 «Время».

20.35 «БАТАЛЬОН».

23.05 «ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ РОМАН».

00.55 «EURONEWS».

01.25 «СЛУЖИЛИ ДВА ТОВАРИЩА».

03.00 «КОРПУС ГЕНЕРАЛА ШУБНИКОВА».

04.20 «СЛУЧАЙ В КВАДРАТЕ 36-80».

05.30 «Смешное видео».

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.05 Детский клуб.

06.10 «ВОВОЧКА».

07.05 «Званый ужин».

08.10 «Верное средство».

09.15 «Семейные драмы».

10.30 «Семейные драмы».

11.30 «Минтранс».

12.10 «ОТБЛЕСКИ».

14.10 «Перевал Дятлова. Новая жертва».

17.05 «Верное средство».

18.00 «Семейные драмы» .

19.50 «Званый ужин».

21.00 «Нам и не снилось».

00.05 «Территория заблуждений с Игорем Прокопенко».

01.50 «Секретные территории».

EURO SPORT

05.00, 08.00, 10.30, 12.30 Лыжные гонки.

06.00 Автоспорт.

07.00, 00.00 Супербайк.

09.30, 15.15, 17.45, 22.15, 01.00 Прыжки с трамплина.

11.15, 14.30, 20.00, 03.00 Лыжное двоеборье.

15.00 Футбол.

16.30 Горные лыжи.

17.15, 21.15 Зимние виды спорта.

23.00, 02.00 Велоспорт.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

05.00 «Точка просчета».

05.40 «Магнолия».

08.40 Музыка.

09.00 «Осциллография».

09.45 «Операция «Ы».

11.20 «Точка просчета».

12.00 «От песни к песне».

13.00 «Антитело».

14.30 «Лики смерти».

16.00 Музыка.

16.15 «Народ должен знать».

17.00 «Полосатый рейс».

18.25 «Одесские рассказчики».

18.55 «Завтрак на Плутоне».

21.00 «Точка просчета».

21.40 «Чучело».

23.40 «Ультрафиолет».

01.00 «От песни к песне».

НАШЕ КИНО

05.25 «Интервенция».

07.20 «Не болит голова у дятла».

08.50 «Даун Хаус».

10.20 «Комедия строгого режима».

11.50 «После дождичка в четверг».

13.15 «Мертвый сезон».

15.50 «Чудак из 5 «Б».

17.30 «Ехали два шофера».

19.00 «Проверка на дорогах».

20.45 «Когда деревья были большими».

22.25 «Порох».

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

05.10 «ПИРАТЫ 20-ГО ВЕКА».

06.40 «МУЖ НА ЧАС».

10.30 «КЛЮЧИ ОТ ПРОШЛОГО».

13.00 Вести.

13.20 «КЛЮЧИ ОТ ПРОШЛОГО».

19.00 Вести.

19.40 «ЗАВТРАК В ПОСТЕЛЬ».

23.20 «ЛЮБОВЬ НА ЧЕТЫРЁХ КОЛЁСАХ».

01.20 «ЖЕНАТЫЙ ХОЛОСТЯК»

3+

07.05 Программа мультфильмов.

08.10 Папины дочки.

08.40 ДОМ-2.

09.40 Джок.

11.20 Ханна Монтана.

13.25 Мистер Магу.

15.10 Странная жизнь Тимоти Грина.

17.15 Зубная фея 2.

19.00 Шрек.

20.40 Послезавтра.

23.05 Выпускной.

01.00 Ханна Монтана.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

07.30 Сборник мультфильмов.

08.00 Мультсериал. “На задней парте”.

09.00 “ЛЯЛЬКА-РУСЛАН И ЕГО ДРУГ САНЬКА...”.

11.00 Русские народные сказки.

12.00 “ПОГРАНИЧНЫЙ ПЕС АЛЫЙ”.

13.30 Сборник мультфильмов.

14.00 Мультсериал.

15.00 “ТАМ, НА НЕВЕДОМЫХ ДОРОЖКАХ...”.

17.00 Русские народные сказки.

18.00 “УМНЫЕ ВЕЩИ”.

19.30 Сборник мультфильмов.

20.00 Мультсериал.

RTVi РОССИЯ

05.00 “ЧЕМПИОН”.

06.40 Мультфильмы.

07.30 “АПОСТОЛ”.

08.30 “СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА”.

09.25 Мультфильмы.

10.40 “ДЕТСТВО ТЁМЫ”.

12.00 “ЧЕМПИОН”.

13.45 “ПЕЛАГЕЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ”.

15.30 Русский акцент.

16.00 Новости RTVi. 16.10 Особое мнение.

17.00 “АПОСТОЛ”.

18.00 Новости RTVi. 18.10 Особое мнение.

19.00 “ТАТЬЯНА”.

21.00 “СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА”.

22.00 Новости RTVi. 22.25 Особое мнение.

23.00 “АПОСТОЛ”.

23.55 “ЧЕМПИОН”.

01.35 Русский акцент.

02.00 Тайм-код.

03.00 Особое мнение.

03.35 Американский ликбез.

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30, 09.00 Информационная программа.

08.00 Д/ф «Minu saun on kõige parem. Erki Evestus».

09.30 Д/ф «Toila vald läbi ajaloo».

10.30 Информационная программа.

11.00 Nukufilmid «Taevalaul».

12.00 Информационная программа.

12.30 Молодежные новости.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Новости Силламяэ.

19.00 Terviseminutid - «Eaka toimetulek kodus».

19.15 Terviseminutid - «Laste hambakaariese profülaktika».

19.30 Informatsiooniline programm.

19.45 «Мастерская».

20.00 Мэрия. Если пришло несчастье.

20.30 Подробности.

21.00 Информационная программа.

21.30 Informatsiooniline programm.

22.00 Новости Силламяэ.

22.30 Информационная программа.

23.00 Informatsiooniline programm.

23.15 Nukufilmid «Taevalaul».

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

05.25 «ПРОСТЫЕ ЛЮДИ».

07.00 Сегодня.

07.25 Их нравы.

08.00 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».

09.00 Сегодня.

09.20 «Чрезвычайное происшествие. Расследование».

09.55 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-15».

15.00 Сегодня.

15.20 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-15».

18.00 Сегодня.

18.25 «ПЁС».

22.35 «ЖАЖДА».

00.35 «ПОЦЕЛУЙ В ГОЛОВУ».

02.50 «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕДОВАНИЕ».

эта рекламная площадь стоит 20 EUR + km

16

Пенсионная система Эстонии

Наверняка многих интересует система накопительной пенсии. В чем разница 1-й, 2-й, 3-й ступени. Что из них обязательно, а что добровольно? Можно ли отказаться? Как потом идут выплаты? Можно ли их получить сразу по выходу на пенсию или можно частично? Передается ли по наследству? Если человек умер до выхода на пенсию, что происходит с этими деньгами? Пенсионные фонды любят много говорить, как прибыльно работают эти деньги, тогда где дивиденды? Что такое пенсионный индекс и как его динамика отражается на накопительной пенсии человека? Цель пенсионной системы Эстонии – помочь людям, достигшим пенсионного возраста, сохранить прежний жизненный стандарт и обеспечить ежемесячный доход. Эстонская пенсионная система состоит из трёх ступеней. Первая ступень - государственная пенсия; вторая ступень – обязательная накопительная пенсия; третья ступень - дополнительная накопительная пенсия.

Государственная пенсия по старости

Государственная пенсия, как это следует из названия, выплачивается государством. Её цель - обеспечить ежемесячный доход человеку, достигшему пенсионного возраста, потерявшему трудоспособность или кормильца. Она выплачивается по достижении пенсионного возраста, в случае нетрудоспособности или при потере кормильца постоянному жителю Эстонии или иностранцу, проживающему в Эстонии на основании срочного вида на жительство или права на проживание. Государственная пенсия по старости, в свою очередь, подразделяется: на пенсию по старости (в зависимости от трудового вклада) и на народную пенсию. Право на пенсию по старости имеет лицо, достигшее 63-летнего возраста, чей приобретённый в Эстонии пенсионный стаж составляет не менее 15 лет. Право на получение народной пенсии имеют те люди пенсионного возраста, которые не имеют необходимых для получения пенсии по старости 15 лет трудового стажа. Условием для получения народной пенсии является проживание в Эстонии не менее чем в течение 5 лет непосредственно перед ходатайством о предоставлении пенсии. Ставка народной пенсии составляет 167,40 евро. Лицу, получающему пенсию от какого-либо другого государства, народная пенсия не назначается. Государственная пенсия основана на принципе солидарности. Выплата взносов осуществляется очень просто. После присоединения к системе накопительной пенсии обязательно проинформируйте об этом своего работодателя, который обязан после наступления срока начинать удерживать из вашей зарплаты 2 % и отправлять эти деньги вместе с социальным налогом в Налоговый департамент. Налоговый департамент отделяет от выплаченного за работника социального налога сумму, равную 4 процентам зарплаты (государству остается часть социального налога, равная 29 % заработной

платы), добавляет к ней сумму, равную 2 % заработной платы и направляет эти деньги на счет Эстонского центра ценных бумаг в Банке Эстонии. Эстонский центр ценных бумаг смотрит в регистре, какой фонд вы выбрали, и направляет деньги в этот фонд.

ВАДИМ ВИЛЬДЕ, ЮРИСТ

Накопительная пенсия

Цель второй ступени – направить часть зарплаты работающих людей в счёт их персональной пенсии с тем, чтобы у человека наряду с выплачиваемой государственной пенсией была дополнительная пенсия, собранная самостоятельно. Накопительная пенсия основана на предварительном финансировании, то есть, работающий человек самостоятельно копит свою пенсию, выплачивая из своей брутто-зарплаты 2% в пенсионный фонд. Государство добавляет к этому 4% за счёт начисляемого с зарплаты работника 33%-ного социального налога. Присоединение к накопительной пенсии обязательно для всех, начиная с 1983 года рождения. Право и обязанность платить взносы в накопительную пенсию возникают у человека с 1 января года, следующего за годом достижения им 18-летия. Добровольным было присоединение к накопительной пенсии для тех, кто родился в период с 1942 по 1982 годы. Подавая заявление о присоединении, человек берёт на себя связывающее обязательство и от накопительной пенсии нет возможности отказаться. Право получать выплаты из накопительной пенсии появляется после достижения пенсионного возраста. Выплаты по накопительной пенсии начинаются в том случае, если работник в период работы вносил платежи и достиг возраста выхода на пенсию по старости. Начало получения выплат по накопительной пенсии не связано с получением государственной пенсии по старости. Человек может выбрать, выходить ли одновременно на государственную пенсию по старости и на обязательную накопительную пенсию. В то же время вы можете сначала выйти на государственную пенсию по ста-

рости, отложив выход на обязательную накопительную пенсию, или наоборот. В общем случае выплаты осуществляет страховое общество на основании пенсионного договора. В отдельных случаях, когда сумма накопленных денег меньше некоторого предела, возможна единовременная выплата всей суммы. Для получения выплат необходимо подать заявление о заключении договора страхования в страховую компанию. Для получения выплат из пенсионного фонда заявление подаётся в банк. При единовременной выплате вся накопленная сумма выплачивается сразу, и больше выплат не делается (за исключением случаев, когда человек приобретает дополнительные паи). Если стоимость паёв, накопленных на вашем пенсионном счёте, равна (или меньше) 10-кратной ставке народной пенсии, то эту сумму можно взять сразу (единовременная выплата) или можно договориться с управляющей фондом компанией о выплате фондовой пенсии, что будет означать периодические выплаты из пенсионного фонда. Если клиент не желает забрать всю сумму сразу, то с согласия страхового общества можно заключить договор о пожизненной пенсии. Однако в том случае, если накопленная сумма меньше 50-кратной ставки народной пенсии, страховщик имеет право отказать в оформлении пенсионного договора. Если число накопленных на пенсионном счёте паёв находится между 10 и 50 ставками народной пенсии, то накопительную пенсию можно получать в виде регулярных выплат, заключив для этого договор о фондовой пенсии. Получатель пенсии должен выбрать себе подходящий график. Чем старше человек, тем меньше срок, на который можно распределить платежи. Например, люди в 60-летнем возрасте могут взять график минимум на 12 лет, в возрасте от 61 до 62 лет – на 11 лет и т.д. Можно выбирать периодичность выплат – ежемесячные, ежеквартальные или только один раз в год. Договоры о получении фондовой пенсии заключаются в банковских конторах. Если собранная сумма превышает 50-кратную ставку народной пенсии, то заключение пенсионного договора со страховщиком является обязательным. Как правило, человек для получения выплат из накопленных в пенсионном фонде сумм заключает со страховщиком (страховой компанией) договор страхования по накопительной пенсии, то есть пенсионный договор, в соответствии с которым вся сумма из пенсионного фонда перечисляется выбранной человеком страховой компании. Если накопленная сумма недостаточно велика (менее 50-кратной ставки народной пенсии), страховщик имеет право отказаться от заключения пенсионного договора. Выплаты осуществляются на основании пенсионного договора в виде пожизненных аннуитетных платежей, то есть, когда выплаты устанавливаются периодически равными суммами через равные промежутки времени. Можно выбрать ежемесячные или ежеквартальные выплаты.

Продолжение следует

17

СООБЩЕНИЯ Магазин одежды для малышей и мам «Baby House» . У нас Вы найдёте одежду из органического хлопка для детей от 0 до 2-х лет. Пеленальные доски, ванночки, спальные мешки, кроватки, комплекты постельного белья и многое другое . Одежду для беременных, дородовое и послеродовое бельё. Мы находимся: Järveküla tee 68, Kohtla-Järve «SELVER». Добро пожаловать!!! facebook.com/ probabyhouse/ Аптека по улице Ярвекюла делает анализы на определение содержания сахара в крови и замеры кровяного давления. По предварительной записи. Понедельник-пятница - с 9:00 до 18:00; суббота - с 9:00 до 15:00. Инфо по тел.: 3347876 Б/у мебель из Германии. Большой выбор кроватей, секций. Мягкая мебель. Столы, стулья. А также фарфор, хрусталь и многое другое. Мы ждём Вас по адресу: Малева 23, «Гросси кескус» (2 этаж). Т. 58425802 Дорогие клиенты бара «L´Amour»! Мы работаем все праздники до утра - 23 февраля–8 Марта. Вас ждёт уютная обстановка, вкусная еда и отличная музыка. Хорошее настроение мы гарантируем! Наша фишка - кухня работает всю ночь. Мы находимся по адресу: Kaare 23. Инфотел.: 53415366 В ТЦ «Vironia Keskus» в г. Кохтла-Ярве открылся магазин чая и кофе. На данный момент в нашем ассортименте более 50 сортов чая и кофе на любой вкус (с добавками и без). Большой выбор восточных сладостей. Порадуй себя и своих близких. Мы ждём всех неравнодушных к качественным напиткам - чаю, кофе. Отдел находится на первом этаже (напротив почты и магазина косметики). www.teemaailm.ee Знаете, где самый выгодный курс? Пункт обмена валюты в Ийдла по адресу: Maleva 25b, Kohtla-Järve (ТЦ «Астар», 2 этаж). Работаем ежедневно! Звоните 53411583. Смотрите курсы на сайте -www.evro.ee Клуб «Ахтме» 19 февраля в 12:00 приглашает детей, а также их родителей на зимнюю сказку - «Приключения Снеговика и его друзей». Цена билета 4 EUR. Инфо: 58586426, 3322061 Клуб «Ахтме» 21 февраля в 16:00 приглашает в «Белый зал» Музея сланца на открытие юбилейной выставки студиимастерской «Algus», руководитель Любовь Медведчикова. Инфо: 3322061, 53413617 26 февраля в 12:00 на площадке у клуба «Ахтме» народное гуляние - «Широкая, раздольная Масленица». Инфо: 3322061, 53413617 Клуб «Ахтме» 11 марта в 19:00 приглашает на вечер отдыха для взрослых 35±. Билеты ТОЛЬКО в предварительной продаже! Стоимость билета 10 EUR. Купи билет до 6 марта за 8 EUR! Инфо: 56684792, www.ahtmeklubi.com Мягкая малоиспользованная мебель из Финляндии (из кожи и велюра). А также новая мягкая мебель и кровати из натурального дерева. Постоянно большой выбор и гибкие цены. Возможность доставки. Адрес: Пуру, Алтсерва 36. Пн.-пт. 11.0017.00, Сб. 11.00-15.00. Т. 56648577

Магазин текстиля и декора для дома открылся по адресу: Йыхви, Keskväijak 8a. В продаже: постельное белье, покрывала, полотенцы, фотошторы на заказ, 3d гипсовые панели, декор из дерева и полиуретана на заказ. Новый магазин «Тысяча мелочей» удивит своими низкими ценами. Хоз. товары, сувениры, электроника, детская одежда и многое другое ждёт Вас по адресу: Ахтме мнт. 55А (возле бара «Ристи»). Т.

55651691 ПРОДАМ Продам хорошую 1-ком. квартиру (2 этаж) в Ийдла. Сделан хороший ремонт. Электроотопление. Середина дома. Солнечная. Цена 7500 EUR. Т. 55924040, 557210 Продам 1-ком. квартиру (4 этаж) в Ийдла. Требуется ремонт. Цена 2700 EUR. Т. 58958696 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж; 31,9 м2) в Ийдла. Солнечная сторона. Электрическое отопление. Т. 55673060 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж) в Ийдла (за магазином «Гросси»). Сделан хороший ремонт. Электроотопление. Середина дома. Солнечная. Т. 55592674 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж) в Ийдла. Сделан ремонт. Ламинат. Душевая кабина. Рядом - магазин, больница. Цена 5900 EUR. Т. 5525318 Продам 1-ком. квартиру (3 этаж) в Ийдла. Туалет и ванная раздельно. Тихий район. Рядом - школа. Т. 56396086 Срочно продам 1-ком. квартиру (4 этаж; 29,7 м2) по Нарва мнт.

23, Йыхви. С мебелью. Цена по договорённости. Т. 52572694 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж) в Ийдла. Солнечная сторона. Рядом - магазины, школа, остановка. Цена 3300 EUR. Т. 55611051 Продам 2-х-ком. квартиру (хрущёвка), 2 этаж, в микрорайоне Йыхви, по ул. Кааре (возле виадука). Требуется ремонт. Цена договорная. Т. 56361610 Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж) по Малева 7. Середина дома. Пластиковые окна, металлическая дверь. Подготовлена к ремонту. Низкие платежи. Цена договорная. Т.

56947098 Продам 2-х-ком. квартиру (хрущёвка) в Пуру (около больницы). Возможна оплата в рассрочку. Т.

53979080 Продам 2-х-ком. квартиру (1 этаж) в Кохтла-Ярве, Мыйза тее 7. Комнаты отдельные, можно с мебелью. Возможна рассрочка. Цена договорная. Т. 55624727 Продам 2-х-ком. квартиру (47 м2; 4 этаж) по улице Пярна 35 в Кохтла-Ярве. Квартира требует ремонта. Установлены новые пластиковые окна. Тёплая. Хорошее товарищество. Стоимость 5000 EUR. Обращаться по тел.: 51903720 Продам 2-х-ком. квартиру по ул. Сыпрузе. Требует ремонта. Срочно. Недорого. Можно в рассрочку. Т.

56477470 Продам 2-х-ком. квартиру (1 этаж, 47,9 м2) по ул. Малева 6. С ремонтом. Т. 58178692 Продам 2-х-ком. квартиру (5 этаж, 48 м2) по Ахтме мнт. 57. Вместе с мебелью, кухня встроенная. Электроотопление. Состояние хорошее. Стоимость 10500 EUR. Т.

55580429

Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж, 47,8 м2) в Ийдла по адресу: Пуру теэ, 31. В центре дома. Светлая, тёплая. Низкие коммунальные платежи. Красивый вид из окна. Или меняю на 1 или 2-х-ком. квартиру в Йыхви. Т.

55532532 Продам 2-х-ком. квартиру (1 этаж). Стеклопакеты, металлическая дверь. В ванной – кабина с сиденьем. Кухня большая, с мебелью. У дома - стоянка. Школа - через дорогу. Т. 55684045 Продам 2-х-ком. квартиру в центре К-Ярве. Цена 9000 EUR. Возможна рассрочка. От хозяина. Т.

56992626 Продам квартиры в рассрочку.

T. 58048902 Продам 3-х-ком. квартиру в Пуру по Сыпрузе (напротив больницы). Недорого. Или рассмотрю любые варианты. Т. 58029913 Продам 3-х-ком. квартиру (88,2 м2) в Кукрузе. Потолки высокие. Комнаты раздельные. Центральное отопление. Гараж. Т.

53015582 Продам 3-х-ком. квартиру (хрущёвка, 1 этаж) в Ийдла, рядом с Ахтмеской гимназией. Частично сделан ремонт. Т. 58500800 Продам 3-х-ком. квартиру (5 этаж, евроремонт, с мебелью) – 20000 EUR. Также продам гараж (с ямой) у 14 школы в Ийдла – 1500 EUR. Т. 5206718 Продам 3-х-ком. квартиру (5 этаж) в Северном м-не по ул. Пыхья аллеэ, 19. Тёплая квартира в середине дома. Сделан кап. ремонт. Цена 10 900 EUR. Т. 55615751 Продам небольшую секцию. Недорого. Т. 58118537, 55675327 Продам дачный участок в OÜ «Kevadaeg» (7,1 сотки). На участке: дом с баней, коптильня, 4 парника. Цена по договорённости. Т.

56609300 Продам дачу на берегу реки Нарова. На участке: дом, баня, гараж для лодки. Отличное место для любителей рыбной ловли. Т. +372 5064398 Продаются участки земли на побережье Чудского озера+электричество на каждом участке, можно строить дом. Участок - 9,1 ГА – 1,5 км до озера. Цена 29 900(+КМ) EUR. Продаётся новый дом (276 м2) – 500 м до озера. Цена 65 000 (+КМ) EUR. Новые рядные дома (4 шт) с участком 5-8 соток – 500 м до озера. Цена 28 000-32 000 (+КМ) EUR. Первый взнос 15000-18000 EUR, остальное – в рассрочку. Продаём свой земельный участок, площадью 0,87 ГА, район Куру (жилая земля, на ней можем построить дом по желанию заказчика). Т. 5186906 На побережье Чудского озера строим на своих участках утеплённые дачные домики из дерева площадью 20 м2. Стоимость вместе с участком земли, площадью 5 соток - 13500-15000 EUR (рассрочка без банка). До озера - от 250 метров. Такие же домики, площадью от 20 м2, можем построить на Ваших участках, по цене 7500-8700 EUR. Дома с электричеством и встроенной сантехникой (без кухни) + канализационная ёмкость. Звонить по тел.: 5186906 Продаю картофель - жёлтый (рассыпчатый) и красный - из Йыгева. Цена: средний (сетка 25 кг) – 8 EUR; крупный (сетка 25 кг) – 10 EUR. Доставка до подъезда, гаража и сарая в Йыхви и Кохтла-Ярве. Т. 5045569

KÜ «Ahtme mnt. 51» продаёт 2-х-ком. квартиру (5 этаж). Поставлены пластиковые окна, металлическая дверь. Требуется ремонт. Т. 58055887 Квартирное товарищество продаст на дрова спиленные деревья (в основном, береза). Самовывоз. Т. 5128670 Продам новый гараж в м-не Таммику. Оплата возможна в рассрочку. Или сдам в аренду. Т.

5131280 Срочно продам 2-х-ком. квартиру (1 этаж; 51 м2) в Пуру. Комнаты, туалет, ванная – раздельные. Пластиковые окна с решётками. Металлическая дверь. Квартира чистая - заходи и живи. Цена договорная. Т. 53542156 Продам колотые дрова. Сосна, осина и серая ольха, чёрная ольха, берёза, горбыль, пиломатериал (на заказ, любой размер). Доставка (от 5-15 кубов) на место - бесплатно. Дрова сложены на машину. Услуги самосвала (10-15 тонн). Щебень, песок, порода. Работаем без обмана. www.anderson.ee. Т. 53322774 КУПЛЮ Куплю: статуэтки из фарфора, чугуна, бронзы, посуду и вазы с советской символикой, иконы, серебряные монеты, изделия из серебра, ордена, медали, значки, портсигар, шкатулки, самовары, патефоны, ёлочные игрушки, детские металлические игрушки, подстаканники, старинные бутылки, фотоаппараты, открытки, вещи времён 1-ой Эстонской Республики и другой антиквариат. Прежде чем выбрасывать старые вещи – позвоните! Т.

53010291 Куплю гараж в центре Йыхви, можно у лимонадного завода или по ул. Вахе. Т. 58154478 Куплю 1-ком. квартиру на квартале, с ремонтом, желательно меблированную, недорого. Или меняю садоводческий участок в черте города на квартиру. Т.

53320313 Куплю: старинные картины, иконы, старинные, церковные книги, ордена, медали, значки, золотые и серебряные монеты, изделия из серебра, статуэтки из фарфора, чугуна и бронзы, посуду, ёлочные игрушки, игрушки и марки советского периода, а также вазы с советской символикой, патефоны, самовары, старинные фотографии, касетные магнитофоны, старинные бутылки из-под алкоголя и прочий антиквариат. Т. 56377868 Куплю фарфор, антиквариат, фигурки, статуэтки, предметы старины и искусства, медали, монеты, ордена. А так же серебро, золото. Т. 58228213, 55925786 Купим автомобили в любом состоянии (с 1985 по 2016 г. в.). Как старые, так и новые, лизинговые, битые и неисправные. Интересует любое ваше предложение. Оформление всех необходимых документов и расчёт, производим на месте. T.+37258081224 Ждём предложений также по электронной почте:Salvadorgrupp@gmail.com Куплю антиквариат, ордена, медали, знаки и монеты. Т.

53484461

18

Покупаю машины по цене металлолома, а также машины по срочной цене. Интересует любое Ваше предложение. Снимаем сами с учета. Самовывоз. Т.

53922310 Куплю мотоцикл «Jawa-350» (в любом состоянии). Т. 53922310 Куплю советские мотороллеры и мотоциклы. Т. 51929931 ПОКУПАЕМ СТАРИННЫЕ МОНЕТЫ, БУМАЖНЫЕ ДЕНЬГИ, ПОСУДУ, ИГРУШКИ, ПРЕДМЕТЫ ВОЕННОЙ ТЕМАТИКИ, ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ, МАРКИ, ЗНАЧКИ, МЕДАЛИ. МОЖНО ПРЕДЛАГАТЬ ТАКЖЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПРЕДМЕТЫ ЭПОХИ СССР: МОДЕЛЬНЫЕ МАШИНКИ, КОПЕЙКИ, РУБЛИ, ИЗДЕЛИЯ ИЗ ФАРФОРА, ПОСУДУ. МОЖНО ПРЕДЛАГАТЬ ТАКЖЕ И ДРУГИЕ ПРЕДМЕТЫ. ДЕНЬГИ СРАЗУ НА РУКИ. АНТИКВАРНЫЙ МАГАЗИН В КОХТЛА-ЯРВЕ, ПО АДРЕСУ: КЕСКАЛЛЕЭ, 2. ВРЕМЯ РАБОТЫ: ПН-СБ 10:00-17:00 Покупаю автомобили и мотоциклы 1960, 1970, 1980 года. Можно предлагать аварийные, нуждающиеся в ремонте или снятые с учета автомобили и мотоциклы. Т. 53718328, retroauto24@gmail. com Куплю подержанные автомобили. Купим вашу старую машину по срочной цене. Интересует любое ваше предложение. Оформим документы на месте и заплатим деньги сразу на руки. Присылайте предложения также по электронной почте: ostan24@mail.ru. Т.

5539877 Куплю IŽ-49 или IŽ-56 (до 1960 года выпуска). Т. 51929931 Куплю аудио аппаратуру (СССР и зарубежную), эквалайзеры, кассетные деки, ленточные магнитофоны, усилители, проигрыватели винила, акустические системы. Т. 53922310. veneelektroonika@gmail.com Куплю советские автомобили (“Moskvich”, “Ziguli”, “Gaz”, “Zaporožets”). Т. 51929931 СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА Сдам в аренду на длительный срок 1-2-х-ком. квартиры в Кохтла-Ярве по ул. Уус. Квартиры отремонтированы. Возможность аренды с мебелью или без. Договор, возможность прописки. T. 58048902 Сдам в аренду 2-х-ком. квартиру (под магазин или офис) в центре Ийдла. Первый этаж, вход отдельный. Т. 58024578 Сдам 1-ком. квартиру (2 этаж) в Ийдла. Полностью меблирована. Возможен вариант с последующим выкупом. Залог+аренда+коммунальные платежи. Т. 56920014 Отдам мягкую мебель (диван и два кресла), кухонный гарнитур (из тумб). Т. 55685900, 5123110 Отдам сиамского котёнка (девочка, 3 месяца). К туалету приучена, очень игривая. Т. 58905685 РАБОТА В магазин белья «VIPA» в Йыхви требуется консультантпродавец. Т. 58013407

OÜ «N&V» примет на работу электрика-механика. Требования к кандидату: квалификация электромеханика-слесаря; навыки владения компьютером; хорошая стрессоустойчивость; готовность работать в неурочное время; владение эстонским языком будет преимуществом. CV c пометкой “электрик-механик” отправлять по электронной почте: infoasnv@ gmail.com В автосервис требуется шиномонтажник или ученик (без вредных привычек) на постоянную работу. А также в качестве дополнительного заработка в свободное от основной работы время. Возможность обучения на месте. Зарплата по договоренности. Т. 56470125 Требуется логопед для девочки (1 класс), Ийдла. Т. 58330374 Швейная фирма в микрорайоне Таммику примет на работу швей. Возможна неполная занятость. Проезд оплачиваем. Т.

5172824 ИЩУ РАБОТУ Добросовестная женщина (54 лет) ищет работу по уборке помещений, офисов и т. д. Можно с частичной занятостью. Большой опыт работы. Т. 56679605 Ищу работу повара или помощника повара. Опыт работы и рекомендации имеются. Т. 55503540 УСЛУГИ ARVUTI HOOLDUS. КОМПЬЮТЕРЫ, НОУТБУКИ, ПЛАНШЕТЫ, ТЕЛЕФОНЫ. ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка рутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Поиск и запись на диски программ, игр, фильмов. Быстро, недорого, качественно. Выезд на дом. Т.

58040535 (Андрей) Аварийные работы по замене трубопроводов, устранению утечек: отопление, вода, газ, канализация. Т. 5208996 Аккуратная семейная пара с большим опытом работы выполняет внутреннюю отделку квартир. Тел. 53345928 Автогрузоперевозки большим и длинным микроавтобусом. Предлагаем помощь при переезде. Услуги аккуратных грузчиков. Работаем без выходных. Также убираем старый хлам из квартир, подвалов, гаражей и дач. Утилизация строительного мусора и всего остального хлама. Звонить в удобное для Вас время. Т. 58014449 АВТОПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ FURGON24: грузоперевозки фургоном (4200х2100х2200, лифт, 2.5т, 20м3) по Эстонии. Квартирные, офисные, дачные переезды. Вывоз старой мебели. Перевозка стройматериала, песка, щебня, мусора на грузовой машине с гидрокраном 15т.: платформа 6м, контейнеры 14м3. Так же перевозим пианино. Есть упаковочный материал. Имеются грузчики. Развоз товара по торговым точкам курьером.Мы всегда ценим старых клиентов и ищем надежных партнеров! Работаем без выходных! Т. 5541 837, 56759292. Инфо здесь: www.facebook.com/Furgon24

Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит ТО. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т.

53801918 «AKNADOKTOR» OÜ – РЕМОНТ, РЕГУЛИРОВКА, ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ РЕЗИНЫ, ЗАМЕНА СТЕКЛОПАКЕТОВ В ПЛАСТИКОВЫХ ОКНАХ. Т. 55589037 ЮРИДИЧЕСКОЕ БЮРО “Harjaks & Partner Õigusbüroo”. КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНА. Помощь при вступлении в наследство. Сопровождение сделки у нотариуса. Поиски пропавших наследников. Поиски злостных неплатильщиков алиментов. Помощь при покупке/продаже недвижимости. Составление исковых заявлений, жалоб, ходатайств, ответы на иски. Составление заявлений и ответов в ускоренное производство. Составление и ответы в трудовую комиссию. Оформляем документы для судебного исполнителя на востребование долга. Представляем интересы клиента у судебного исполнителя. Помощь при бракоразводном процессе и взыскании алиментов. Юридическая помощь квартирным и гаражным товариществам. Оформление протоколов в Коммерческий регистр. Подготовка пакета документов КТ для получения кредита из банка и Kredex. Занимаемся решением проблем, связанных с наследством и делением совместного имущества. Составление заявлений в суд на установление отцовства. ПОМОЩЬ В РАЗРЕШЕНИИ ПРОБЛЕМ С ИНКАССО-ФИРМАМИ И КРЕДИТАМИ. Продаем готовые фирмы и организовываем для Вас новые. ПРЕДЛАГАЕМ РАССРОЧКУ ОПЛАТЫ. Йыхви, Кесквяльяк 1а (“Tsentraаl”, 2 этаж). Тел. в Нарве 3566069. Тел. 58013407 Быстро и качественно приберу Вашу квартиру, дом. Большой опыт работы. Качество гарантирую. Т. 56679605 Бухгалтерские услуги для фирм - быстро, надежно, выгодно! Работаем на современных программах. Йыхви, Кесквяльяк 9. Т. 5101087. ТОО «Таделлос».www. tadellos.ee Быстро, качественно, дёшево! Санитарный ремонт подъездов, квартир. Монтаж и ремонт кровли, вент. труб, крылец, цоколя. Т. 58260688, 58035288 «BaltiRem» OÜ предлагает свои услуги в строительстве. Выполняем как наружные, так и внутренние работы: утепление фасадов и цоколя, кровельные работы (шифер, раннила, катепал), а также реновация отмостки и укладка тротуарной плитки. Ремонт подъездов, офисов, квартир и т. д. Для частных клиентов возможно строительство блочных и каркасных домов. Гарантия и разумные цены. Т. +372 58198891, Алексей; baltirem@ gmail.com Веду перезапись ваших видео с ВИДЕОКАССЕТ (VHS) на диски (DVD/CD). Качественно и быстро. Т.

55550255. www.kompik.ee. Выполняю квалифицированно любые сантехнические работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т. 58274079

Выполняем качественную внутреннюю отделку помещений. Т. 53485746 ВЫВОЗ И УТИЛИЗАЦИЯ ЛЮБОГО ТИПА МУСОРА: БЫТОВОЙ, СТРОИТЕЛЬНЫЙ, СТАРАЯ МЕБЕЛЬ, ДОСКИ И ПРОЧИЙ ХЛАМ. ЧИСТКА ПОДВАЛОВ, ГАРАЖЕЙ, ДОМОВ, КВАРТИР. БЕСПЛАТНЫЙ ВЫВОЗ МЕТАЛЛА. АККУРАТНЫЕ ГРУЗЧИКИ. РАБОТАЕМ БЕЗ ВЫХОДНЫХ. Т.

56764819, 53511632 Вывоз и утилизация любого типа мусора. Чистка подвалов, балконов, территории и чердаков. Демонтаж строений, трубопроводов и теплоизоляции. Срез аварийных, сухих, мешающих деревьев. Услуги предоставляем частным лицам, фирмам, квартирным товариществам. Т. 58217300 Вывоз мусора, а также старых ненужных вещей из квартир, подвалов, гаражей. Есть грузчики. Т. 56710249 Вывоз мусора, а также старых ненужных вещей из квартир, подвалов, гаражей. Грузоперевозки. Есть грузчики. Т.

56286528 Вы хотите сделать ремонт в квартире: штукатурить, шпаклевать, красить, клеить обои, сейнокс, установить гипрок, двери, ламинат. Т. 55516580 Вывезу стиральные машины, эл. и газ. плиты, холодильники, ванны и прочий металл. А также б/у компьютеры. Звоните с 9.00 до 18.00. Т. 58039624 *****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу, Эстонии и за границу. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т. 59150015 Грузоперевозки микроавтобусом по Прибалтике и России. Длина - 3,3 м. Объем – 10 м2. Т.

51915302, 55665185 Грузоперевозки по Эстонии и по городу. Без выходных. Т.

53292040 Грузоперевозки. Поможем Вам с переездом, вывозом мусора. Работаем по всей Эстонии. Принимаем заказы в Россию и доставкой из России. Недорого. Без выходных. Т. 58869110, 58585070 Гаражные ворота; козырьки; перила; ограды; заборы. Выполним строительные работы: 1) ремонт крыши; 2) бетонирование отмостки; 3) утепление, гидроизоляция фундамента; 4) утепление цоколя здания; 5) ремонт, покраска подъездных дверей и других металлоконструкций. Т. 5131280 Доставка и установка теплиц из усиленного цельного оцинкованного профиля. Разные размеры и формы: арка, «домик», «капелька». Т. 51915302, 55665185 Женщина-строитель, трудолюбивая, доброжелательная, выполнит штукатурные, малярные работы, в том числе откосы. Объявление не стареет. Т.

55562902, 3376390 Замена и установка счётчиков воды. Т. 5208996 ИЗГОТОВЛЕНИЕ ШКАФОВ, ШКАФОВ-КУПЕ, КУХОНЬ И ЛЮБОЙ ДРУГОЙ МЕБЕЛИ, А ТАКЖЕ ИЗ ДЕРЕВА! ЛЕСТНИЦЫ, БАЛКОНЫ, ТЕРРАСЫ, ПЕРИЛА, НАВЕСЫ - ПО ОЧЕНЬ ХОРОШИМ ЦЕНАМ! Т.

55651691, 58058608

19

КАРТИНА - прекрасный подарок! ХУДОЖНИК напишет ваш портрет, ваших близких с фото (холст, масло). А также расписываю стены, фасады дома и потолки. Пенсионерам скидка! Образец в Интернете: www.woxel.ee/ eduard.kont. Т. 58110075 Компьютеры и ноутбуки. Диагностика. Ремонт. Настройка. Продажа. Установка/замена Windows. Перевод языка Windows на понятный Вам язык. Удаление троянов и вирусов. Чистка от пыли. Улучшение компьютера. Увеличение скорости его работы. Восстановление жёстких дисков и флеш-памятей. Качество. Скорость. Гарантия. Консультация бесплатна. Т. 55550255. Сайт: www. kompik.ee. Мастер на час. Сборка мебели (ремонт). Решение любых проблем. Сантехнические, строительные и электроработы. Без выходных. Т. 58224299 Наращиваю ресницы. Красиво. Качественно. Профессионально. Очень комфортно, без склеек, не чешется, ощущаются как свои. Работаю в Ийдла. Звоните! Т. 58282850 jlashes.eu Наращивание ресниц! Весь февраль – 18 EUR! Работаю в Йыхви, салон «Charme». Звоните, записывайтесь! Т. 55544977 Наливная ванна - лучшее решение в ремонте старой ванны. (ТЕХНОЛОГИЯ НАЛИВА - ЖИДКИЙ АКРИЛ). Срок службы покрытия 15-20 лет. Т. 53643613 Натяжные потолки. Гарантия 10 лет. Цены гибкие. Консультации бесплатно. Звоните: 58358128 Настройка и работа с любыми компьютерами и смартфонами. Установка программ. Чистка и удаление вирусов. Переустановка Windows. Подключение дополнительного оборудования. Выезд на дом. Т. 56285866 Небольшой, разовый ремонт квартир (только Йыхви, Таммику, Ийдла). Т. 58421400 «New Life Electronix» OÜ - мастерская по ремонту компьютеров, телефонов, планшетов и мелкой бытовой техники ждёт Вас и Ваших электронных друзей. Замена операционной системы, восстановление данных, установка програмного обеспечения, чистка компьютеров; замена тачскринов, LCD-дисплеев и многое другое! Ждём Вас по адресу: Кохтла-Ярве, ул. Л. Койдула 8 (вход со стороны остановки автобуса). График работы: пн.-пт. - 10.0018.00, сб. - 10.00-14.00. Объявление не стареет! Т. 51923378 Осуществляем малые грузоперевозки по всей Эстонии. Цена договорная. Т. 56900115 Опытные строители выполнят штукатурные и малярные работы. Также утепление и реставрация фасадов. Т. 51966470

Оказываю услугу пассажирских перевозок на 8-местном микроавтобусе: развоз рабочих; свадьбы, дни рождения, концерты; аэродром, паромы; похороны и другие поездки. Объявление не стареет. Т. 55598599 OÜ «Openko» (Кересе 13). Ремонт холодильников и стиральных машин. Т. 55689164, 5073424, 3594165 Плохой электромонтаж чреват последствиями! Только качественные работы по электрике. А так же по гипсокартону (возведение фальшстен, перегородок и коробов), монтаж подвесных потолков, укладка ламината и ПВХ-плитки. При работе под ключ – предоставление фотоотчёта. Т. 58234365 OÜ «VIRU METALL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери “Ei-30”, “Ei60”. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Специальное предложение для квартирных товариществ. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ, оборудование снегоупоров. Гарантия. Т. 5166272 Предлагаю услуги по воскованию авто. Ваша машина заблестит как новая! Также можно заказать уборку салона; химчистку салона; полировку кресел (кожа); полировку торпеды. Т. 58447373 Продажа, настройка, установка спутникового оборудования «Триколор ТВ». Замена устаревшего оборудования, продление просмотра каналов. Т. 55910881 Ремонт квартир: установка межкомнатных и наружных дверей, гипрока, ламината, кафельной плитки, сантехники; малярные работы; обои; краска. Сауны - под ключ. Т. 5175391 Ремонт и обслуживание: НАСТОЛЬНЫХ КОМПЬЮТЕРОВ, НОУТБУКОВ, МОНИТОРОВ, ПЛАНШЕТОВ. Все виды работ. Переустановка, восстановление и настройка операционных систем Windows . Чистка, модернизация, ускорение работы. Замена экранов ноутбуков и планшетов. Установка русского языка. Настройка Wi-Fi-роутеров и другого оборудования. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Выезд на дом. Без выходных. Егор. Т. 58970616 Ремонт и обслуживание пластиковых окон и дверей! Установка откосов. Не дорого! Т. 53679894 Сварочные, токарнофрезерные работы. Авторемонт, в том числе рулевая, ходовая; мотор и кузов. Демонтаж сломанных свечей накаливания. Т. 58144419 (Виктор) «Santeh Baltik» OÜ предлагает товариществам и частным лицам все виды сантехнических услуг. Установка и замена радиаторов, унитазов, ванн, смесителей. Т. 58274079

Грузоперевозки мебельным фургоном. Услуги грузчиков.

Т. 5183447

«Telex AV» ремонтирует телевизоры, радиоприёмники, компьютеры, LCD-мониторы. Находимся по адресу: Йыхви, Нарва мнт. 40. Пн-пт. - 10.00-18.00, суб.

- 10.00-14.00. T. 5586219 Ремонт квартир. Без выходных! Т. 53292040 Установка натяжных потолков. Качественно и недорого. Т.

53443674 Устраним различные неисправности в вашем доме: электричество, сантехника, мебель и так далее. Не дорого. Т. 5052104 Установка натяжных потолков любой сложности и фактуры. Быстро, качественно, недорого. Т. 5177832 Установка сателлитного (ТРИКОЛОР/НТВ+) и Интернет телевидения. Т. 5168590 *****УБОРКА МУСОРА, старой мебели, строительного материала (квартиры, чердаки, подвалы, частные дома). Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Работаем как с частными лицами, так и с товариществами, фирмами. Т.

59150015 Cантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т.д. Т. 53850584 Установка Windows 7, 8, 8.1, 10. Оптимизация и настройка, установка драйверов и антивирусных программ. Т. 56721335 Фирма «Econef» предлагает фирмам и частным лицам продажу, установку и обслуживание газового оборудования фирм: «Junkers», «BAXI», «Immergas», а также других европейских фирм. В продаже имеются запчасти на котлы и колонки фирмы «Junkers» и «BAXI», датчики угарного газа. Занимаемся сварочными и сантехническими работами. Находимся: Sillamäe, Kesk tn. 19 (второй этаж), тел.: 56248836, 5510146; Kohtla-Järve, Keskallee 22, тел.: 71871, 55627075, 5510146 Химчистка на дому профессиональным способом. Напольные покрытия. Мягкая мебель. Т.

55595978, 5154348 Школа парикмахеров «Maridel», находящаяся по адресу: Йыхви, Сомпа 1А (бывшее здание «Почта»), приглашает своих постоянных и новых клиентов на обслуживание. Цены у мастеров - от 5-7 EUR, у учеников - от 2-3 EUR (учеников контролирует мастер). Время работы: с 9:00 до 14:00. Телефон для записи: 58114659 Электрик! Замена проводки. Перенос и установка розеток, автомата. Установка любого электрооборудования. Ремонт и установка промышленного оборудования, также аварийный ремонт - круглосуточно. Цены низкие. Т. 55555089

Юрист Сергей Громцев. Консультация и юридическая помощь по следующим вопросам: семья, алименты, происхождение, опека, наследство, раздел имущества, взыскание ущерба и долга, штрафы, имущественные и трудовые отношения, исполнительное производство, квартирные вопросы, проблемы с кредитами, банкротство и т.д. Составление юридических документов: иски, жалобы, претензии, запросы, заявления, ответы, ходатайства и другое. Представительство и защита в суде. Взыскание долгов, в том числе в ускоренном производстве, инкассо-услуги. Юридическая помощь фирмам и квартирным товариществам. Юридическое бюро находится по адресу: Йыхви, Яама 14 (второй этаж, кабинет 208). Желательно предварительно позвонить. Т. 5160328; sergei.gromtsev@mail.ee Фирма «Alanna» предлагает КТ и частным лицам: ремонт теплосистем, водопроводов и другие сантехнические работы. Теплоизоляция труб. Установка и ремонт газ. котлов, колонок. Аварийные работы. Обслуживание домов. Качество. Гарантия. Т. 53906740 «AKNAREM OÜ» предлагает: ремонт, утепление и обслуживание ЛЮБЫХ ОКОН. Замена уплотнителя. Установка вентиляционных клапанов на пакетные окна. Т.

55696939 «Ilustuudio Elis»: маникюр (10); гель-лак (16); наращивание ногтей (20); коррекция (15); парафин (10). Т.

55993837 (Наталия). Наращивание ресниц (15); биозавивка (15); коррекция и окрашивание бровей (4); депиляция воском и сахаром (шугаринг). Т. 53924944 (Марина). Ждём Вас по адресу: Йыхви, Сомпа 4. Предварительная запись. Фирма выполняет сантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т. д. Т. 53850584 ОБУЧЕНИЕ Английский язык - обучение высокого качества для детей и взрослых. Индивидуально, в парах и в мини-группах. Курсы, консультации и проекты. Современные учебные материалы и методики. Опыт работы 15 лет, повышение квалификации в Оксфорде. Информация и регистрация по тел. 58231208 Автошкола «MEWO» предлагает: курсы ADR (перевозка опасных грузов ) 26 января, 13 марта 2017; курсы на разрешение грузо- и пассажирских перевозок; категории водителей «B», «C», «CE», «D»; завершающий этап обучения (зимнее вождение). Язык обучения: русский, эстонский. Регистрация по тел.: 3370731, 5110192 в рабочий день с 10:00 до 15:00; эл. адрес: mewo@mewo.ee. Или заполните форму регистрации на сайте: www.mewo.ee

Ремонт чугунных ванн.

Новая акриловая ванна за 2 часа.

жбы Срок слулет 15-20

Устали чистить старую ванну. Ремонт ванна в ванну - лучшее решение Ваших проблем Демонтаж старой ванны не требуется. Новая ванна лучше сохраняет тепло, легко моется, не требует чистки и не желтеет.

Инфо: Тел. 56499916; rem-vann.eu

20 «IDA-VIRUMAA KOOLITUS» ПРИГЛАШАЕТ НА КУРСЫ: ЭСТОНСКИЙ «А2» (22.02), «В1», «B2» (23.02). АНГЛИЙСКИЙ, ШВЕДСКИЙ, ФИНСКИЙ. Комплектуем на февраль группы для учащихся 9 и 12 классов по подготовке к выпускным экзаменам: ЭСТОНСКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ, РУССКИЙ. Регистрация: 56624640, 55500692 Приобретайте новую специальность: «Ida-Virumaa Koolitus» приглашает на курсы. Организационное занятие: работник склада (23.02), курс для начинающих бухгалтеров (24.02), работник по уходу (24.02), помощник управляющего (24.02). Комплектуем группы: председатель квартирного товарищества, электрик внутренних работ, консультант по туризму. Оплата частями! Регистрация: тел. 56624640, 55500692; www.ivkoolitus.ee Не теряйте время! Ждём Вас на курс няня-гувернантка. Начало занятий 20.02.17. Регистрация: тел. 56624640, 55500692; www. ivkoolitus.ee «IDA-VIRUMAA AUTOKOOL» комплектует группы кат. «В», «С»: Йыхви (организационное занятие 22.02 в 17:30); Кохтла-Ярве; Таммику. Есть возможность обучения вождению на авто с автомат. коробкой, электронное обучение. Комплектуем: грузоперевозки, профобучение (грузо- и таксоперевозки), подтверждение квалификации, ЗИМНЕЕ ВОЖДЕНИЕ. Обучение на эстонском и русском языке. Приглашаем на курсы вождения на мопеде. «АМ» - теория в марте (по субботам). Оплата частями. Регистрация: 56624640, www.i-vautokool.ee ПРИГЛАШАЕМ 18 ФЕВРАЛЯ на мастер-класс по декупажу в стиле «FRENCH VINTAGE». Художественного образования не требуется. Все материалы предоставляются. Стоимость – 30 EUR. Информация и регистрация по тел 5263216, www.eterna.ee ПОЛУЧИ НОВУЮ СПЕЦИАЛЬНОСТЬ! СПЕЦИАЛИСТ ПО УХОДУ ЗА РЕБЕНКОМ / АССИСТЕНТ УЧИТЕЛЯ В ДЕТСКОМ САДУ (начало 20 февраля, 20 марта). СПЕЦИАЛИСТ ПО СКЛАДСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ (начало 21 февраля, 21 марта). БУХГАЛТЕРИЯ (базовый курс)+ БУХГАЛТЕРСКИЕ ПРОГРАММЫ (1С, Hansaraama) (начало 17 марта). ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ МАЛОГО БИЗНЕСА (начало 14 марта). СЕКРЕТАРЬ-ПОМОЩНИК РУКОВОДИТЕЛЯ I и II модуль (начало 28 февраля, 28 марта). Информация и регистрация по тел. 6027688, 55605751, www.eterna.ee ЯЗЫКОВЫЕ КУРСЫ: ЭСТОНСКИЙ – «А2»-«С1» (февраль, март); АНГЛИЙСКИЙ – «A2», «B1» (начало 15 марта), «В2» (начало 21 февраля, 22 марта); также комплектуются ГРУППЫ ФИНСКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО, НЕМЕЦКОГО языка. Присоединяйтесь! Умеренные цены, возврат налога - 20%! Оплата в рассрочку! Информация и регистрация по телефону 6027688; 55605751, www.eterna.ee

КОМПЬЮТЕРНЫЕ КУРСЫ: БАЗОВЫЙ, WEBDESIGN, AUTOCAD, ARCHICAD, 3DMAX, PHOTOSHOP. Присоединяйтесь! Умеренные цены, возврат налога - 20%! Информация и регистрация по телефону 6027688; 55605751, www.eterna.ee ШКОЛА ХАРИЗМЫ приглашает на свои занятия детей, юношей и девушек, которые хотят научиться достойно и свободно держаться в обществе и не испытывать трудностей в общении со сверстниками и взрослыми. Информация и регистрация по тел. 58333673, а также на сайте www.eterna.ee СТУДИЯ КРЕАТИВНОГО РАЗВИТИЯ приглашает детей 3-5 лет. Информация и регистрация по тел.

58333673, www.eterna.ee или в школе по адресу: б. Эстония 15. Учебный центр «SVS-L» формирует группы эстонского языка с подготовкой к аттестации на уровни: «А2», «В1», «В2». Занятия проходят по адресу: Metsapargi 16. Сотрудничаем с Töötukassa. Регистрация по тел.: 3350756, 53032522, www.svsl.edu.ee Опытный инструктор подготовит к успешному экзамену в АРК. Автомобиль «Toyota Auris» (аналог экзаменационному). Бензин. Т.

5596846 ПОЕЗДКИ-ПУТЕШЕСТВИЯ Автобус (8-, 17-, 30-, 50-местный) закажи в фирме «Ango». Т.

5515843 Организую проезд в Таллин на концерты («Баста», Казаченко, Газманов, Лепс, Серов, певица Слава). Инфо и запись по тел.: 5276119 Поездка 17 марта на концерт Лепса. T. 5515843 Предлагаем автобусы (19 и 47 мест) для поездки по Эстонии и за границу. Т. 5276119 (Валерий) Масленичные выходные в Санкт-Петербурге 24.0226.02.2017. Обзорная экскурсия с посещением Казанского собора. Гостиница 4* в центре с завтраком (3 дня/2 ночи). Гипермаркет «Лето». Цена 80 EUR (взрослый), 75 EUR (ребёнок до 14 лет). За дополнительную плату: 25.02 – загородная экскурсия в Царское Село с посещением Екатерининского дворца и знаменитой Янтарной комнаты. Цена 29 EUR (взрослый), 22 EUR (ребёнок до 16 лет). Тел.: 55517554, 55517553 Поездки в Ивангород по вторникам. 6.40 - Старый автовокзал (К-Ярве), 06.45 - аптека (Северный), 6.50 - Йыхви почта, 07.00 - магазин «Гросси», 07.10 - Йыхви автовокзал. Тел. 5257673, 5248712 Тур. фирма «Felizafino»: 24.02 – СПБ; 11, 25.03 – СПБ; 18.03 - СПБ (Дельфинарий. Океанариум); 15.04 СПБ (Кунсткамера. Петропавловская крепость); 29-30.04 - Рига-Юрмала; 3-4.06 – Выборг; 16-18.06 – Карелия; 22-25.06 – Калининград. 27-29.06 – Стокгольм. Инфо: 53432669, www. felizafino.ee

Фирма «OBERLEX» организует поездки! Февраль: 17-19 - королевский Стокгольм; 24-25 – Санкт-Петербург (дельфинарий, цирк, Эрмитаж). Март: 4-5 – СанктПетербург; 7-12 - Гданьск-Сопот– Гдыня; 20-26 - венгерская сказка. Апрель: 1-2 - Кронштадт-Гатчина; 3-9 - Прага-Карловы Вары-Крумлов; 14 – Санкт-Петербург; 20-23 – Минск; 29-30 – Великий Новгород. Май: 4-7 – Швеция; 12-13-14 – РигаВильнюс-Тракай; 16-20 – Москва (поезд/запись, предоплата 150 EUR, окончательная оплата до 10 марта); 26-27-28 – Петрозаводск-Кижи. Т. 5289126 ПОЗДРАВЛЕНИЯ Дорогие Костя и Карина! Поздравляем вас с законным браком! Слились два сердца воедино. И две руки в одну слились. Союз да будет нерушимым. На всю оставшуюся жизнь. Что в жизни может быть прекрасней – её рука в его руке. Огонь любви, да не угаснет в семейном вашем очаге. Большой дорогой, а не тропкой, вам, взявшись за руки, идти. И пусть походка будет лёгкой, и меньше камушков в пути. Одною радостью дышите. А коль случится вдруг беда, её вы пополам делите, с ней легче справиться тогда. Согласья в жизни достигайте. Живите до ста лет. Всегда друг друга уважайте. Любовь вам да совет! С любовью к вам: мама, Даник, Олег. Поздравляем с 65-летним юбилеем Светлану Павловну Рыбкину! Пусть жизнь твоя идёт спокойно, живи, не зная горести и бед. И крепким будет пусть здоровье на много-много долгих лет! Семьи Ворониных и Отт. Коллектив OÜ «Nursulu» и лично директор Саид Ибрахимов поздравляют с днём рождения Валентину Гутеву. Желают здоровья, успехов в труде и счастья в личной жизни. Поздравляю Светлану Рыбкину с юбилейным днём рождения! В волнующий, радостный праздник пусть встречи приятные ждут! Шестёрка, пятёрка на счастье удачу с собой принесут. Наталия Кнышева.

Антонину Ивановну Воробьеву поздравляем с днём рождения! За почтенный возраст — море уважения! Мы Вас поздравляем с этим днем рождения. Крепкого здоровья, от друзей внимания, а в семье покоя Вам и понимания! Чтобы дети, внуки чаще навещали, чтобы о болезнях Вы не вспоминали. Любовь, Ольга, Елена и Севостьян Ситниковы. Коллектив OÜ «Nursulu» и лично директор Саид Ибрахимов поздравляют Светлану Павловну Рыбкину с юбилейным днём рождения! Улыбок, добра, оптимизма, тепла от любимых людей! Активной, насыщенной жизни. И много хорошего в ней. Светлану Рыбкину поздравляем с юбилеем! Желаем всех благ, здоровья и благополучия. Семьи Лесковых и Севастьяновых. Никита Андриянович! Поздравляем с 18-летием! Пусть жизнь будет лёгкой, такою, как свежего ветра глоток. Пусть ладится дело любое и дарит хороший итог. И будет в пути всё что нужно: удача и солнечный свет. Хорошая верная дружба. И радость прекрасных побед. Родные. СОБОЛЕЗНОВАНИЯ Выражаем искреннее соболезнование семье Лагуткиных в связи с тяжёлой утратой – смертью мамы, бабушки и тёщи. Разделяем с Вами Ваше горе. Коллектив фирмы «Aleks-Alla». Выражаем глубокое соболезнование Нине Данильченко и её семье в связи со смертью мужа – Владимира Данильченко. Трудно поверить, что оборвалась жизнь такого энергичного и доброжелательного, полного надежд и оптимизма, человека. Это тяжёлая утрата для всех. Скорбим вместе с вами. KOÜ «Lidija Koidula 2».

25.02/ суббота ETV

ETV TV32

07.30 Асы джунглей.

07.40 Мышонок Хопс.

07.50 Маленький принц.

08.15 Мукк и Чавапа.

08.25 Спорт в кресле.

08.30 Маша и медведь.

08.40 Лола Длинное ухо.

08.45 Черный и белый пес.

08.50 Свинка Пеппа.

08.55 Я тоже.

09.00 Одна хоровая песня.

09.05 Наши люди.

09.30 Крыши и трубы.

10.00 Утро в деревне.

10.45 Ынне.

11.15 Oзон.

11.45 Умный родитель.

11.50, 14.20, 17.20, 18.40 Лыжи, чемпионат мира в Лахти.

13.10 Maрафон.

13.25 Лучшее время жизни 2.

16.00 Начистоту.

18.30 Актуальная камера.

19.25 3 хита.

19.35 Исландская хуторская кухня 3.

20.05 В путешествие со мной 11.

20.30 Ынне.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.20 Спорт.

21.35 Maйгрет 1.

23.05 Падение 3.

00.05 Вильяндиский фестиваль.

00.37 Новости ERR.

09.00 Троица на охоте за золотом Одина.

09.25 Свинка Пеппа.

09.30 Mия и я.

10.00 Песенная карусель.

11.00 Природа Франции.

11.50 Эльмо Нюганену 50.

12.05 Жестяной барабан: Эльмо Нюганен.

12.50 Земля души.

14.00 Эстонской Республике 99: Праздничный концерт.

15.40 Звериный отряд.

17.00 Военные тайны.

18.35 Книга джунглей.

18.45 Овечка Шон.

18.55 Пеппи Длинный чулок.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Жизнь ниже нуля.

20.15 Kaзахстан и Киргизия.

20.45 Верь мне, я врач 4.

21.35 Лучший школьный повар Эстонии.

22.35 Владивосток.

23.00 Грязь.

00.39 Новости ERR.

ПБК

05.55 «EURONEWS».

06.25 «Новости».

06.35 «Играй, гармонь любимая!».

07.15 «Поле чудес».

08.20 Детский клуб.

08.50 «Умницы и умники».

09.45 «Слово пастыря».

10.00 «Новости».

10.20 «Детский клуб».

10.25 «Смак».

11.10 «Русский вопрос».

12.15 «Новости».

12.40 «Фазенда».

13.00 «ЗАВИСТЬ БОГОВ».

15.55 «Голос. Дети».

16.50 Вечерние новости.

17.05 «Голос. Дети».

18.10 «ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ 5».

20.00 «Время».

20.20 «ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ 5».

00.50 «Сегодня вечером».

02.10 «EURONEWS».

02.40 «ОТЕЛЬ «У ПОГИБШЕГО АЛЬПИНИСТА».

04.00 «НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИТАЛЬЯНЦЕВ В РОССИИ».

05.40 «Смешное видео».

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.25 «СОЛДАТЫ».

08.15 «Ретромания-2».

09.25 «Пища богов».

10.30 «Минтранс».

11.20 «Ремонт почестному».

12.10 «Самая полезная программа».

13.10 «Смотреть всем».

13.15 «Битва цивилизаций».

16.15 «СЛЕДАКИ».

18.15 «Всем по котику».

19.10 «РАССМЕШИ КОМИКА».

19.50 «ИЩЕЙКА».

21.45 «ПАССАЖИР БЕЗ БАГАЖА».

01.25 «Концерт группы «Ленинград».

EURO SPORT

05.30, 09.45, 00.30 Супербайк.

08.00, 10.30, 14.15, 18.15, 02.00 Прыжки с трамплина.

08.45 Лыжное двоеборье.

11.00 Фристайл.

12.30, 15.15, 20.15 Лыжные гонки.

16.45 Санный спорт.

17.30 Горные лыжи.

21.00, 01.00 Зимние виды спорта.

22.00 Велоспорт.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

05.00 «Музыкальная шкатулка».

06.40 «Бриллиантовая рука».

08.15 «Точка просчета» .

09.00 «Единственная дорога».

10.40 «Куба».

12.00 «От песни к песне».

13.00 «Точка просчета».

13.40 «Яды, или Всемирная история отравлений».

15.20 «Американский дедушка».

16.35 «Интервью недели».

17.00 «Музыкальная шкатулка».

19.00 «Дачная поездка сержанта Цыбули».

20.15 «Быть гражданином».

21.00 «Держи дистанцию».

22.35 «Итальянец».

00.15 «Народ должен знать». НАШЕ КИНО

06.40 «Грех История страсти».

08.40 «Всё будет хорошо».

10.30 «Планета бурь».

12.05 «Не болит голова у дятла».

13.30 «Духов день».

15.30 «Даун Хаус».

17.05 «Интервенция».

19.00 «Торпедоносцы».

20.40 «Хроника пикирующего бомбардировщика».

22.10 «Здравствуй и прощай».

23.50 «Железная маска».

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

07.00 Вести. Местное время.

07.20 « ЛЮБОВЬ НА ЧЕТЫРЁХ КОЛЁСАХ «.

08.15 «Живые истории».

09.05 «Семейный альбом».

10.00 Вести.

10.20 Вести. Местное время.

10.40 «Юмор».

13.00 Вести.

13.20 «ИЩУ МУЖЧИНУ».

17.00 Субботний вечер.

19.00 Вести в субботу.

20.00 «ЗА ПОЛЧАСА ДО ВЕСНЫ».

23.55 «БЛОНДИНКА ЗА УГЛОМ».

3+

07.30 Программа мультфильмов.

09.00 Сделано со вкусом.

10.00 Модное утро с Алиной Приваловой.

10.50 Перезагрузка.

12.50 Программа мультфильмов.

13.00 Послезавтра.

15.20 Шрек.

17.05 С 8 марта, мужчины!

19.10 Папа Попал! 5.

21.00 Сдохни, Джон Такер!

22.50 Наша Russia.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

07.30 Сборник мультфильмов.

08.00 Мультсериал.

09.00 “ТАМ, НА НЕВЕДОМЫХ ДОРОЖКАХ...”.

11.00 Русские народные сказки.

12.00 “УМНЫЕ ВЕЩИ”.

13.30 Сборник мультфильмов.

14.00 Мультсериал.

15.00 “ЦАРЕВИЧ ПРОША”.

17.00 Русские народные сказки.

18.00 “УМНЫЕ ВЕЩИ”.

19.30 Сборник мультфильмов.

20.00 Мультсериал.

RTVi РОССИЯ

05.00 Русский акцент.

05.30 Американский ликбез.

06.00 Русский акцент.

06.30 Американский ликбез.

07.00 “НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ КАРИКА И ВАЛИ”.

09.20 Мультфильмы.

10.00 “ЛИЛОВЫЙ ШАР”.

11.15 “ДНЕПРОВСКИЙ РУБЕЖ”.

13.30 “ЩИТ ОТЕЧЕСТВА”.

15.00 “РЭПЭПЭ РЕЖИМ ПОЛНОГО ПОГРУЖЕНИЯ”.

17.00 В Нью-Йорке с В. Топаллером.

18.00 Тайм-код.

19.00 Новости RTVi. 19.15 Особое мнение.

20.00 Израиль за неделю.

21.00 “ЗАВТРА НАЧИНАЕТСЯ ВЧЕРА”.

22.40 “МАСАКРА”.

00.20 “ЗАВТРА НАЧИНАЕТСЯ ВЧЕРА”.

01.50 “МАСАКРА”.

03.30 Американский ликбез.

21

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Информационная программа.

08.00 Informatsiooniline programm.

08.30 Молодежные новости.

09.00 Информационная программа.

09.30 Informatsiooniline programm.

10.00 Анти-Смак.

10.30 Информационная программа.

11.00 Informatsiooniline programm.

11.30 Новости Силламяэ.

12.00 Информационная программа.

12.30 Informatsiooniline programm.

13.00 «Грани» (Виктор Войнов).

13.45 «Три вопроса депутату».

14.00 Подробности.

14.25 «Линия жизни» (Измена: яд или лекарство).

15.00 Телегазета.

18.00 Итоги недели.

18.30 Nädala kokkuvõte.

19.00 Государственный музей-заповедник А.С. Пушкина «Михайловское».

20.30 Итоги недели.

21.00 Nädala kokkuvõte.

21.15 Д/ф «Тётя Зина».

22.00 Новости Силламяэ.

23.00 Итоги недели.

23.30 Nädala kokkuvõte.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.35 «Дикий мир с Тимофеем Баженовым».

07.00 Сегодня.

07.20 Смотр.

07.55 «Готовим с Алексеем Зиминым».

08.25 «Умный дом».

09.00 Сегодня.

09.25 Главная дорога.

10.05 «Еда живая и мертвая».

11.00 Квартирный вопрос.

12.05 «Двойные стандарты».

13.05 «Поедем, поедим!».

14.00 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».

15.00 Сегодня.

15.20 «Однажды».

16.00 «Секрет на миллион».

18.00 «Центральное телевидение».

19.00 «Ты супер!»

21.30 Ты не поверишь!

22.30 «ФОРМАТ А4».

02.25 «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕДОВАНИЕ».

22

26.02/воскресенье

ETV

07.30 Маленькое приведение Лабан.

07.35 Маленький принц.

08.00 Питер Длинное ухо.

08.15 Прийт и Пряэкс.

08.25 Мышонок Хопс.

08.35 Зорро.

08.55 И я тоже.

09.00 Значения.

09.05 Очешник.

10.00 Утро с Ану.

11.15 Умный родитель.

11.20, 15.20, 17.20, 18.40 Лыжи, чемпионат мира в Лахти.

14.50 Исландская хуторская кухня 3.

16.40 Кругла ли земля?

16.50 Путешествие со мной 11.

18.30 Актуальная камера.

19.20 Эстонской Республике 99: Праздничный концерт.

20.00 Песенная карусель 2017.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.40 Спорт.

22.05 Падение 3.

23.05 Лучшее время жизни 2.

00.00 Пятый выбор.

00.30 Новости ERR.

ПБК

06.15 «EURONEWS».

06.45 «Новости».

06.55 «Смак».

07.30 «Непутевые заметки».

07.55 Детский клуб.

08.20 «Здоровье».

09.25 «Фазенда».

10.00 Новости.

10.20 «Пока все дома».

11.20 «Наша столица».

12.00 Детский клуб.

12.25 «Новости».

13.05 «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ».

15.05 «Минута славы».

17.05 «Лучше всех!».

20.00 «Воскресное «Время».

21.50 «Клуб Веселых и Находчивых».

00.20 «ЖАРА».

02.00 «EURONEWS».

02.30 «ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ 5».

04.30 «СЕМЬ НЯНЕК».

05.40 «Смешное видео».

ETV 2 TV3

09.00 Военные тайны.

10.35 Семья Крыжовников в дикой природе.

11.00 Жестяной барабан.

11.50 Лыжи, чемпионат мира в Лахти.

13.05 А вот и Полли!

15.15 1895.

15.50 Челнок.

17.00 Троица на охоте за золотом Одина.

17.30 Новые приключения Буратино.

18.00 Школьный танец 2017.

18.45 Овечка Шон.

18.50 Свинка Пеппа.

18.55 Зорро.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Teматический вечер. В поисках счастья.

00.55 Новости ERR.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

05.00 «Быть гражданином».

05.40 «Тайна ордена».

07.05 «Баллистика».

08.30 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

10.45 «Необыкновенный концерт».

12.20 «Повелитель волков».

13.00 «Музыкальная шкатулка».

14.55 «Связь».

16.15 «Осциллография».

17.00 «Музыкальная шкатулка».

18.30 «Игры мотыльков».

20.15 «Алло, гараж!».

20.50 «Тайна смерти».

22.00 «Воспоминания о будущем».

23.25 «Народ должен знать».

00.15 «Коллекционер». НАШЕ КИНО

05.55 «Сирота казанская».

07.25 «Волшебная лампа Аладдина».

08.55 «Чудак из 5 «Б».

10.30 «После дождичка в четверг».

12.00 «Когда деревья были большими».

13.40 «Проверка на дорогах».

15.20 «Транссибирский экспресс».

17.05 «Доживем до понедельника».

19.00 «Порох».

20.40 «Мертвый сезон».

23.00 «Охотники в прериях Мексики».

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.45 «Смотреть всем!».

07.10 «Нам и не снилось».

09.15 «БОЕЦ».

13.10 «БОЕЦ».

16.50 «БОЕЦ».

20.40 «ВСЁ ВЕРНЕТСЯ».

00.25 «Соль».

01.40 «Смотреть всем!».

02.00 Конец эфира.

EURO SPORT

05.30, 09.15 Суперспорт.

06.15, 09.45, 00.00 Супербайк.

08.00, 10.30, 17.15, 18.15, 01.45 Прыжки с трамплина.

11.30, 16.00, 20.15 Санный спорт.

12.30, 16.30 Лыжное двоеборье.

14.15, 02.45 Лыжные гонки.

21.00, 01.05 Зимние виды спорта.

22.05 Велоспорт.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

04.00 «ЗА ПОЛЧАСА ДО ВЕСНЫ».

07.20 «Сам себе режиссёр».

08.10 «Смехопанорама».

08.40 Утренняя почта.

09.20 Местное время. Вести-Москва.

10.00 Вести.

10.20 «Смеяться разрешается».

13.00 Вести.

13.20 «УКРАДЕННОЕ СЧАСТЬЕ».

17.05 «ЦЕНА ИЗМЕНЫ».

19.00 Вести недели.

21.00 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьёвым».

23.30 «Алексей Брусилов».

3+

07.35 Программа мультфильмов.

09.00 ЛавСтайл.

10.00 Успеть за 24 часа.

11.05 Модное утро с Алиной Приваловой.

11.55 Научи жену рулить.

14.00 Однажды в России.

19.05 Дорогая, мы убиваем детей.

21.00 Пленницы.

00.05 ЛавСтайл.

01.05 Сонная Лощина.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

07.30 Сборник мультфильмов.

08.00 Мультсериал.

09.00 “ЦАРЕВИЧ ПРОША”.

11.00 Русские народные сказки.

12.00 “УМНЫЕ ВЕЩИ”.

13.30 Сборник мультфильмов.

14.00 Мультсериал.

15.00 “СОЛОВЕЙ”.

17.00 Русские народные сказки.

18.00 Сказки русских писателей.

19.30 Сборник мультфильмов.

20.00 Мультсериал.

RTVi РОССИЯ

05.00 Русский акцент.

06.00 Израиль за неделю.

07.00 Особое мнение.

07.40 “ДЕТСТВО ТЁМЫ”.

10.20 Мультфильмы.

11.30 “СКАЗКА ПРО ВЛЮБЛЕННОГО МАЛЯРА”.

13.00 “ЗАВТРА НАЧИНАЕТСЯ ВЧЕРА”.

14.40 “ОСЕННИЙ ВАЛЬС”.

16.30 “МЫ СТРАННО ВСТРЕТИЛИСЬ”.

18.00 В Нью-Йорке с В. Топаллером.

19.00 Новости RTVi. 19.30 Непрямой эфир.

20.00 “ОТРЫВ”.

21.30 “ЗНАК СУДЬБЫ”.

23.20 “ОТРЫВ”.

00.45 Американский ликбез.

03.10 “ЗНАК СУДЬБЫ”.

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Итоги недели.

08.00 Nädala kokkuvõte.

08.30 Аэробика — Силовой тренинг.

09.00 «Истоки православия» (Святитель Николай).

10.00 Terviseminutid - «Эндокринологические проблемы у детей-пациентов».

10.20 Terviseminutid - «Предотвращение травм у детей».

10.45 Подробности.

11.00 Д/ф «Тётя Зина».

12.00 Итоги недели.

12.30 Nädala kokkuvõte.

13.00 Государственный музей-заповедник А.С. Пушкина «Михайловское».

14.30 Молодежные новости.

15.00 Телегазета.

18.00 Новости Силламяэ.

18.30 Итоги недели.

19.00 Nädala kokkuvõte.

19.15 «Линия жизни» (Брак без розовых очков).

20.30 Анти-Смак.

21.00 Итоги недели.

21.30 Nädala kokkuvõte.

22.00 Новости Силламяэ.

22.20 «Грани» (Галина Максимова).

23.00 Итоги недели.

23.30 Nädala kokkuvõte.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.20 Их нравы.

07.00, 09.00 Сегодня.

07.20 И снова здравствуйте!

07.45 «Устами младенца».

08.25 Едим дома!

09.20 «Первая передача».

10.00 «Чудо техники».

10.55 Дачный ответ.

12.00 Нашпотребнадзор.

13.05 «Тоже люди».

14.00 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».

15.00 Сегодня.

15.25 «Криминальная Россия».

16.00 Следствие вели.

17.00 «Новые русские сенсации».

18.00 «Итоги недели».

19.30 «ЧУЖОЙ ДЕД».

21.30 «АППЕРКОТ ДЛЯ ГИТЛЕРА».

01.20 «Необыкновенный концерт с Максимом Авериным».

23

24

Программа «NOORTE TUGILA» для молодых людей в возрасте 15-26 лет, которые не учатся и не работают

Наверняка Ты и раньше должен был принимать различные решения в пользу того или иного выбора. Пойти учиться или работать? Или же стать предпринимателем? А может путешествовать по миру, работать добровольцем или заниматься благотворительностью? Как претворить в жизнь что-нибудь большое и замечательное? Вопросов много! С чего и как начинать?

С чего начать?

Работа?

Поддержка?

КТО Я ?

Образование?

Опыт?

Необходимую помощь Ты получишь в представительстве «Noorte Tugila» в Силламяэ! Молодежный работник проведет с Тобой индивидуальную беседу. Вы сможете обсудить Твой выбор и связанные с ним сомнения. Совместно найдете наиболее подходящее для Тебя решение - будь то нахождение работы, продолжение образования или выход из затруднительной ситуации. Мы будем идти рядом с Тобой и вместе с Тобой. Окажем Тебе поддержку при принятии решений. Поможем Тебе найти подходящую работу или получить образование. Мы будем помогать Тебе ставить цели, развивать навыки и находить новые увлечения. При необходимости - поддержим Тебя в переустройстве Твоей жизни с целью продолжения движения в направлении к поставленной цели. Поддержим Тебя, когда Ты столкнешься с трудностями. Программа «Noorte Tugila» действует от Йыхви до Нарвы. Основное представительство находится в Силламяэ, но в программе работает мобильный консультант, с которым можно договориться о встрече и в другом городе. Общая деятельность Молодёжные проекты Советы

Консультирование Деятельность по интересам

МЫ ЖДЁМ ТЕБЯ!

Avatud noortekeskus «ESN» СИЛЛАМЯЭ, КАЛДА 14 www.molodoi.ee mtuesn@gmail.com T. 58540032

Работа Рабочая тень Обучение Практика Курсы Предпринимательство