Panorama 2016 #19

28

РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО БЕСПЛАТНО

+ ТВ программа

№19 (492) 6 МАЯ-12 №46 (311) МАЯ 16 - 22 2016 НОЯБРЯ 2012

1

2

Уважаемые ветераны Великой Отечественной войны! Поздравляем Вас с праздником – Днём Победы! Желаем Вам здоровья, счастья, радости жизни и никогда не унывать. И огромное спасибо Вам за Ваш подвиг во имя жизни на земле. Содружество ветеранов войны и пенсионеров города Кохтла-Ярве

Мамы, дорогие, любимые! С праздником Вас, с Днем матери!

Автомобильных и квартирных дверей

www.mpe.ee info@mpe.ee

Parim pakkumine Ida-Virumaal! Лучшее предложение в Ида-Вирумаа!

Linda 15h, Jõhvi Tel/Fax: +372 33 25 000 Mob: +372 56 66 1276; +372 56 52 304

9.05/понедельник 3 3 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Сельская больница 8.

09.50 Утреннее ТВ.

11.50 Утро в деревне.

12.35 Исландская хуторская кухня 1, 3/8.

13.05 Утро с Ану.

14.20 Диалог.

14.45 Охота за мозгами 2016, 5/8.

15.15 Юта и Ууно Кендра.

15.30 В путешествие со мной 10.

16.00 Городская больница Холби 12, 30/55.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне,13.

17.40 Сельская больница 8.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Озон.

20.35 Наши люди.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Зарубежный мир.

22.10 Зарубежный мир представляет: Год терроризма 2015.

23.05 Падение 2, 6/6.

00.35 Обзор.

01.42 Новости ERR.

07.00, 16.45 Седрик.

07.25 Ежик Альфред.

07.35, 15.50, 17.05, 18.50 Свинка Пеппа.

07.45 Храброе сердце.

07.55 Космические пилоты.

08.10, 17.45 Прийт и Пряэкс.

08.35 Асы джунглей.

08.45 Мышонок Хопс.

08.50 Том и Флаффи.

09.00 Обзор.

09.35 По собственному желанию, 3/9.

10.05 Городская больница Холби 12.

11.05 Игра изменилась.

12.55 Концерт ко Дню матери.

14.12 Новости ERR. 15.30 Мон маленького Пеэтера.

16.00, 18.30 Детская.

16.15 Маленькое привидение Лабан.

16.20 Фиксики.

16.25 Зу.

16.40 Пугало Молли.

17.00 Мили.

17.10 Пеппи Длинный чулок.

17.35 Книга джунглей.

18.00 Зорро.

18.20 Сара и утка.

18.45 Лола Длинное ухо.

18.55 Семья Крыжовников в дикой природе.

19.20 Актуальная камера.

19.30 На пути к финалу ЕВРО2016 по футболу, 10/12.

19.55 Походы ночного университета 1, 4/8.

20.55 4x4. Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, 2/10.

21.25 Одна история.

21.30 Новости культуры.

21.35 Кто или что такое KIWA.

ПБК

06.00, 01.25 “EURONEWS”.

06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.50, 11.00 “Новости”.

06.40 Детский клуб: Мультфильмы.

07.10, 08.10, 09.10 “День победы”.

10.00 Москва.

11.15 “ДИВЕРСАНТ. КОНЕЦ ВОЙНЫ”.

15.15 “Бессмертный полк”.

18.10 “А ЗОРИ ЗДЕСЬ ТИХИЕ...”.

21.00 “Время”.

22.00 “Новости Эстонии”.

22.20 “Новости Eesti Loto”.

22.25 “В БОЙ ИДУТ ОДНИ “СТАРИКИ”.

23.50 “БЕЛОРУССКИЙ ВОКЗАЛ”.

01.55 “ОТРЯД ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ”.

03.10 “РАЯ”.

04.30 “Смешное видео”.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.40 “МАША И МЕДВЕДЬ”.

06.55, 19.50 “Званый ужин”.

07.45, 14.50“Верное средство”.

08.40, 15.50 “Семейные драмы”.

09.35, 23.45 “Ласковый май: от заката до рассвета”.

10.30 “Специальный проект с Михаилом Задорновым”.

12.15 “Вещий Олег. Обретенная быль”.

17.45 “Документальный проект”.

18.45, 19.00 “Тайны мира с Анной Чапман”.

18.55 “Светлой памяти павших в борьбе против фашизма”.

20.55 “Самые шокирующие гипотезы”.

22.50 “Смотреть всем!”.

00.40 “СОЛДАТЫ”.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

01.00 «Набережная Орфевр 36».

02.50 Музыка.

03.00 Телегазета.

08.00 «Точка просчета».

08.40 Телеспектакль «Мертвые души».

11.20 «Алло, гараж!».

12.20 Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве.

13.00 «Интервью недели».

13.40 Научно-популярный документальный фильм «Воспоминания о будущем». 15.05 «Точка просчета».

15.45 «Объект желания».

17.15 «Алло, гараж!».

18.00 «Забытая мелодия для флейты».

20.10 «Точка просчета».

20.50 «Торнадо».

22.20 «Печки-лавочки».

00.00 «Интервью недели».

01.00 «Убить демона».

НАШЕ КИНО

08.00 “А зори здесь тихие...”.

10.00 “Завтра была война”.

12.00 “Подсудимый”.

14.00, 02.00 “Танкисты”.

15.30, 03.30 “Огни”.

17.00 Телевикторина “Счастливый час”.

18.30, 06.30“Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона.

20.00 “Старшина”.

22.00 “Сочинение ко Дню Победы”.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

05.30 “Истребители”.

07.00 “ДЕНЬ ПОБЕДЫ”.

10.00 МОСКВА. ГОДОВЩИНЕ ПОБЕДЫ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945 гг..

11.00 “Истребители”.

13.00 ВЕСТИ.

15.00 “БЕССМЕРТНЫЙ ПОЛК” ПОБЕДЫ..

18.00, 20.30, 23.30 “Истребители”.

20.00 ВЕСТИ.

22.00 ПРАЗДНИЧНЫЙ САЛЮТ, ПОСВЯЩЕННЫЙ ДНЮ ПОБЕДЫ.

22.15 Концерт “Песни военных лет”.

01.30 “Мы из будущего”.

03.25 “Агент А/201. Наш человек в гестапо”.

3+

05.30, 14.40 Comedy Women.

06.30 Программа мультфильмов.

07.15 Симпсоны.

08.15, 17.55, 02.40 ДОМ-2.

10.15 Дорогая, мы убиваем детей 3.

13.10 80-ые.

13.40 Кадетство 3.

16.45 Деффчонки 4 сезон.

18.55, 01.40 Каникулы в Мексике 5.

19.55 Наша Russia.

21.00 Измены 1.

22.05 Папа попал 4.

00.10 Элементарно 2.

01.10 Каникулы в Мексике (Ночной выпуск ) 5.

ДЕТСКИЙ МИР

03.00, 09.00, 15.00 Х/ф “Жила-была девочка”.

05.00, 11.00, 17.00 М/с “Каникулы Болека и Лёлека”.

05.30, 11.30, 17.30 М/ф “Палка-выручалка”.

06.00, 12.00, 18.00 Х/ф “До первой крови”.

07.30, 13.30, 19.30 М/ф “Чучело-мяучело”.

08.00, 14.00, 20.00 М/с “Ну, погоди!”.

RTVi РОССИЯ

06.00 М/ф.

07.30 “Подарок чёрного колдуна”.

08.30, 15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

09.00, 16.00 “Ангел из Орли”.

10.00 “Тайм-код”.

11.00 “Аферисты”.

12.30 “Диаспоры Москвы”.

13.00, 18.00 “Громовы”.

14.00, 20.00, 23.30 “Смерть шпионам. Ударная волна”.

15.00, 00.30 “Неизвестная планета”.

17.00, 19.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

17.08, 19.08, 22.25 “Особое мнение”.

21.00, 01.00 “Паршивые овцы”.

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Итоги недели.

08.00 Nädala kokkuvõte.

08.30 Riigikogu pooltund.

09.00 Итоги недели.

09.30 Nädala kokkuvõte.

10.00 Спортивное обозрение «Первые результаты».

10.30 Новости Силламяэ.

11.00 Подробности.

11.15 «Истоки православия» (Поминовение усопших).

12.00 Итоги недели.

12.30 Nädala kokkuvõte.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Футбол. Kohtla-Järve JK Järve - Viljandi JK Tulevik (30.04). Первый тайм.

19.30 Информационная программа.

20.00 Футбол. Kohtla-Järve JK Järve - Viljandi JK Tulevik (30.04). Второй тайм.

21.00 Информационная программа.

21.15 Три вопроса депутату - Александр Романович.

21.45 «Линия жизни» (Муж, жена и … компьютер).

22.30 Информационная программа.

23.00 Riigikogu pooltund.

23.30 Подробности.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

07.00, 08.15 “Новое утро”.

08.00, 09.30, 11.00, 15.00, 19.02 Сегодня.

10.00 Москва.

11.15 Бессмертный полк.

12.30 Севастопольский вальс.

13.25 Ржев.

15.20 Орден.

18.55 Светлой памяти павших в борьбе против фашизма.

19.50 Морские дьяволы.

21.35 Переправа.

23.30 Праздничный концерт ко Дню Победы.

00.50 Апперкот для Гитлера.

04.30 Севастополь.

05.30 Май.

EURO SPORT

06.00, 10.00, 10.45 Автоспорт.

06.30, 08.00, 13.00, 14.45, 18.45, 00.00, 00.05, 00.30, 00.55 Футбол.

09.30 Стрельба из лука.

12.00, 16.45, 20.45, 22.45, 01.30 Велоспорт.

18.15 “Лучшее из конного спорта”.

21.00, 01.00“Дорога к золоту”.

21.30, 02.30 Прыжки в воду.

23.45 WATTS.

Уважаемые читатели еженедельника «Панорама»! Теперь Вы можете подписаться на персональную рассылку электронной версии информационных программ телеканала «LiTeS». Для этого Вам необходимо отправить на электронную почту admin@lites.ee заявку с указанием своей электронной почты, а также своего имени и фамилии.

4

Пособие на создание рабочих мест – одна из мер по устранению безработицы в Ида-Вирумаа На прошлой неделе правительство утвердило пособие на создание рабочих мест в Ида-Вирумаа. Это значит, что предприятие, создавшее от 20 рабочих мест в уезде, будет получать от государства средства на выплату зарплат работникам. Размер пособия — 50% от зарплаты, но не более 860 евро в месяц в течение года. Для этих целей в госбюджете предусмотрено 3 миллиона евро до конца 2017 года. Государство будет выплачивать работодателю сумму в размере не более двух минималь-

ных зарплат. Пособие будет выплачиваться в течение 12 месяцев. Получить пособие сможет любая фирма при условии, что ее рабочие места находятся в ИдаВирумаа. Проверять это будут по адресу фирмы и по регистру занятости, где указаны данные работника и место его работы. Это

одна из эффективных мер, призванных решить проблему безработицы в Ида-Вирумаа. Мы имеем дело с решением, которое, на мой взгляд, наглядно демонстрирует то, что государству не безразлична судьба региона и его жителей. При помощи пособия на создание рабочих мест планируется создать свыше 600 новых рабочих мест. Известно, что потенциальные работодатели заинтересованы в данной услуге. Конечно же, только одной мерой проблемы Ида-Вирумаа не решить. Всё должно быть в комплексе. Возьмём энергосланцевый сектор – сектор, являющийся основным работодателем в регионе. Напомню, что недавно государство смягчило требования к нему: правительство установило щадящую плату за право на добычу сланца и экологические налоги вернуло на уровень 2009 года. От данных мер сланцевый сектор

выигрывает свыше 40 миллионов евро в год. Далее, государство не перестаёт поддерживать промпарки ИдаВирумаа, которые медленно, но верно создают новые, квалифицированные, хорошо оплачиваемые рабочие места. Вспомним, что первые четыре завода в Нарве, на которых было создано примерно 500 рабочих мест, уже запущены и довольно успешно функционируют. К концу этого года будет еще 350 рабочих мест. Вскоре начнет строиться первое предприятие в Йыхвиском промышленном парке. Кстати, государство выделило около 10 миллионов евро на строительство трех следующих промпарков - в Кивиыли, КохтлаЯрве и еще одного в Нарве. Причем, промпарк в Кохтла-Ярве будет иметь сланцехимическую направленность. Денис Бородич, депутат Рийгикогу

Реконструкция русской школы: надо семь раз отмерить, чтобы один раз отрезать

Хочу внести ясность в проблему реконструкции Йыхвиской русской основной школы, поскольку меня и некоторых членов попечительского совета школы начали обвинять в том, что мы против её реконструкции, что хотим оставить всё как есть - и дети будут учиться в старых условиях. Необходимо объяснить условия финансирования этого проекта, так как до жителей доходит несколько искаженная информация. Государство финансирует на каждого ученика определенное количество квадратных метров – девять. У нас (после ухода из школы гимназистов в Йыхвискую гимназию) освободились площади и, по мнению чиновников, их непременно надо снести. Наша же позиция состоит в том, чтобы все средства, которые выделяет государство на реконструкцию школы, мы получили в полном объеме, но не сносить оказавшиеся сегодня лишними метры, а при возможности использовать их для нужд Йых-

виской волости или же просто пусть наши дети учатся в просторных условиях. Финансовая нагрузка на волостной бюджет не увеличивается, ведь это не требует дополнительного финансирования. У нас уже много примеров как мы закрывали-продавали детские сады, а потом на заседания сначала горсобрания, а затем и волостного собрания приходили мамы с малышами, требуя место в детском саду, жаловались, что не могут пойти на работу, что мы, согласно закону, должны предоставить место в детском саду. Но мест не было. Я обо всём этом сказал на прошедшем круглом столе по проблеме школьного зда-

ния. Кто-то, надеюсь, меня услышал. Я обратился ко всем присутствующим на заседании, что они будут делать через 2-3 года, когда мы тем же составом будем искать помещение для какого-нибудь городского проекта и все будут, как всегда, сожалеть, что площадей нет. Может, нам надо уже учитывать все свои предыдущие ошибки. В Йыхвиской русской основной школе учится порядка 500 детей, у них 1000 родителей, а еще тысячи две наберётся бабушек-дедушек. Это почти 30% жителей города Йыхви. Неужели мы не достойны, чтобы чиновники прислушались к нашему предложению. В этом вопросе с нашей стороны нет никаких политических интриг, финансовых интересов. Это проект, от которого выигрывают только все наши дети. Поэтому надо семь раз отмерить, чтобы один раз отрезать. Я в этой статье не критикую наших чиновников, каждый делает свою работу. Чиновники свою, а мы, депутаты, которых выбрали жители Йыхви - всей Йыхвиской волости, должны, обязаны отстаивать интересы своих избирателей. Александр Романович, депутат Йыхвиского волостного собрания (фракция «Йыхви – наш дом»)

Дню Победы посвящается

5

И вновь весна на белом свете, как и тогда, 9 мая 1945 года – в День Победы. Великой Победы советского народа над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. Не случайно, что пришелся День Победы именно на юную весну – он навсегда и останется молодым, ликующим. И вновь Содружество ветеранов войны и пенсионеров города Кохтла-Ярве проводит мероприятия, посвященные этому Празднику праздников и Торжеству из торжеств.

- Нынешняя программа, как и в предыдущие годы, рассчитана на несколько дней, - говорит председатель Содружества ветеранов войны и пенсионеров города Кохтла-Ярве Валерия Тумко. – В частности, 6 мая мы посетим памятные места и места захоронений погибших на поле боя солдат в Принаровье, а также в Катазе, Ийзаку, Азери, где будут возложены венки, цветы и зажжены поминальные свечи. В Азери (совместно с местными жителями) будет устроен праздник в

честь Дня Победы. С песнями, танцами, стихотворениями. А 8 мая в 12.00 у братской могилы на Йыхвиском кладбище пройдет торжественно-скорбный митинг, будут возложены венки и цветы, зажжены свечи. Будет отслужена здесь и панихида по погибшим и умершим уже после войны советским воинам. В завершение ветеранов пригласят на праздничный обед

в кафе. Главное же, кульминационное, торжество состоится в День Победы 9 мая в 12.00 у братской могилы в Старом городе, где обычно всегда бывает многолюдно - приходят люди всех возрастов, причем, с раннего утра до позднего вечера. Надеюсь, что так будет и нынче – достойно проведем этот великий праздник, Принимают участие в этом

скорбно-торжественном мероприятии и официальные лица - представители Генерального консульства РФ в Нарве, и городские власти. Продолжится праздник в Центре культуры, где для ветеранов будет дан большой концерт, а затем они будут приглашены в кафе на праздничный обед. Антонина Васькина Фото автора (архив)

Уважаемые ветераны Великой Отечественной войны! Поздравляю Вас с праздником – Днём Победы! Желаю Вам крепкого здоровья, счастья, мира, тепла и неизменной молодости души. Николай Осипенко, предприниматель

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «TRÜKIS»

Издатель: OÜ N&V. 41538

Рекламные отделы: г. Йыхви (Йыхви кюла),

Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337.

Каазику 28Е;

Ответственный редактор Антонина Васькина.

г. Кохтла-Ярве, Ахтме мнт. 55A - OÜ «RAI EXPERT».

Т. 3371337

Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Письма и предложения: keredaktor@hot.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений. Вопросы доставки и доступности к почтовым ящикам: 33 71 337

6

Пюхтица: пасхальное богослужение Великая суббота. Святая гора. В течение всего дня, 30 апреля, сюда, в Пюхтицкую обитель, плыл непрерывный людской поток, чтобы в притворе Успенского собора освятить приготовленные дома пасхальные яства - куличи, пасхи, крашеные яйца, или же купить предлагаемые монастырские, уже освященные.

И если одни покидали Святую гору, чтобы вновь воз-

вратиться сюда уже на праздничное богослужение, то дру-

уединении, расхаживали по тропинкам владений Матери Божией, наслаждаясь, впитывая в себя царящую здесь благодать, чему способствовала и великолепная, почти по-летнему солнечная, те-

хального вечера, в Великую субботу, когда плащаница Спасителя, украшенная изумительной красоты «стеной» из живых цветов почти в метр высотой, еще находилась на середине Успенского собора,

плая, безветренная погода. А кто-то шёл к Святому источнику, чтобы взять и потом увезти с собой и его святую воду. Немало было и тех, кто пожелал окунуться в купальне возле Святого источника в его целительные воды. И в этом году на Святую гору прибыло множество верующих не только со всех уголков Эстонии, но и других стран. Богомольцев было столь много, что Успенский собор смог вместит далеко не всех желающих побыть на пасхальном праздничном богослужении, так что многие молящиеся находились в притворе и на монастырской площади, перед входом в собор. Богослужение предпас-

началось в 20.00 чтением Деяний святых апостолов, в 23.00 был совершен Акафист Гробу Господню, а в 23.30 служилась Пасхальная Полуношница, во время которой священники под дивное пение хора пюхтицких сестер - унесли плащаницу в алтарь. Ровно в полночь из алтаря донеслось тихое пение священнослужителей, оно усиливалось и стало полногласным при открытии Царских Врат. С этого момента Царские и боковые Врата в алтаре не закрываются круглые сутки в течение всей пасхальной, Святой, недели. Открытые врата призывают верующих открыть свои сердца для Бога, для милосердных дел и для

гие, от мала до велика, спешили поклониться символиче-

ской плащанице Господней, или же неспешно, в душевном

7

наших ближних. Через несколько секунд после полуночи духовенство

с пением «Воскресение Твое, Христе Спасе, Ангели поют на

небесах, и нас на земли сподоби чистым сердцем Тебе славити» выходит из алтаря на крестный ход. С пением этой стихиры под радостный

тить здесь Воскресение Христово. И вновь во время крестного хода Святая гора осветилась не только сотнями трепетных огоньков горящих в их руках свечей, но и христианской любовью. Участвующих в крестном ходе было столь много, что «голова» крестного хода, обойдя Успенский собор, подошла уже к его входу, в то время как «хвост» крестного хода всё ещё выплывал из Успенского собора.

лось громогласное в едином порыве христианское ликование: «Воистину воскресе!». За Пасхальной утреней последовала Божественная литургия, которую возглавил протоиерей Димитрий Ходов в сослужении клириков Пюхтицкого женского монастыря и гостя из России – иеромонаха Псково-Печерского монастыря отца Ионы. Радость Воскресения Христова объединила всех молящихся, да-

Крестный ход останавливается в притворе, у входа в Успенский собор, где при за-

рила духовное ликование, о том же великолепно пел и хор пюхтицких сестер.

крытой двери - как у закрытого камнем гроба Господня - начинается Пасхальная утреня. Здесь впервые звучит тропарь праздника: «Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробех живот даровав». Как впервые здесь, а затем и во множестве раз уже в соборе, в ответ на радостные восклицания священников: «Христос Воскресе!» раздава-

…В четвертом часу утра завершилось пасхальное богослужение, но богомольцы ещё долго не спешили покидать Святую гору, желая именно здесь встретить пробуждающийся день Праздника праздников и Торжества из торжеств – Светлое Христово Воскресение, пришедшееся нынче на 1 мая. Антонина Васькина Фото автора

перезвон колоколов проходит вокруг Успенского собора крестный ход, символизирую-

щий шествие Церкви навстречу воскресшему Спасителю.

Казалось, текущей вокруг собора живой людской реке не было конца: сотни верующих – от мала до велика - пришли сюда, чтобы встре-

8

Чернобыль: подвиг ликвидаторов На прошлой неделе отмечалась знаменательная, хотя и очень трагическая, скорбная дата – тридцатая годовщина аварии на Чернобыльской атомной электростанции. И отмечалась скромно – не государством, а самими чернобыльцами. Можно сказать, что в Эстонии (да и в Ида-Вирумаа в частности) подвиг людей, отдавших своё здоровье, а то и жизнь, ради всеобщего блага нас, ныне живущих, как и будущих поколений, прошёл незаметно – не было каких-либо широких мероприятий, за исключением тех, негромких, которые проводил сам Нарвский союз ликвидаторов аварии на Чернобыльской атомной электростанции, в состав его входят и чернобыльцы йыхвиско – кохтла-ярвеского региона. Празднование началось в Нарве, в храме. Здесь, в храме во имя Святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, есть икона «Чернобыльский Спас», которую передал туда в прошлом году Нарвский союз ликвидаторов аварии на Чернобыльской атомной электростанции. На этой иконе, написанной (по благословению блаженнейшего митрополита Киевского и всея Украины Владимира) в память о Чернобыльской трагедии, изображены чернобыльцы, живые и мертвые, с Господом Богом – Судиею и Спасом. Затем памятное мероприятие продолжилось в Йыхви (под проливным дождём - кого, что оплакивало Небо?!) у скромного памятника ликвидаторам аварии на Чернобыльской АЭС, который был установлен в прошлом году в уездной столице, что не случайно: именно отсю-

да, из Йыхви, в 1986 году уходил эшелон с мобилизованными резервистами (которых потом назовут в народе «чернобыльцами») в радиационное пекло. Причём это был не единственный эшелон, ушедший из ИдаВирумаа на Украину, - 2500 человек (сегодня их в живых осталось менее тысячи) прошли через этот ад, и не просто прошли - боролись с этим адом ценой своего здоровья, а то и жизни, спасали не только свою страну, Советский Союз, но и всю Европу от последствий одной из самых страшных техногенных катастроф. Кстати, установило этот памятник не государство, не местные власти, а сами чернобыльцы. Но йыхвиские власти не нашли даже места (каких-то два квадратных метра!) для памятника в центре города или хотя бы где-то в более приличном месте, а не на территории городского кладбища, в его углу: слева от памятника – высокая глухая стена колумбария расположенного поблизости крематория, справа – могилы, а у изголовья его, в нескольких шагах, – сетка-забор садоводческого товарищества… Может, всё-таки йыхвиские власти в лице председателя волостного собрания Нины Негласон и уездного старейшины Айвара Сурва найдут для памятника более достойное место, куда он будет перенесен. В том числе и в целях морального, нравственного и даже патри-

отического воспитания грядущих молодых поколений. Не были и нынче замечены здесь, на памятном мероприятии, представители власти - единственный, кто пришёл сюда с цветами, депутат Рийгикогу Валерий Корб. Ведь чернобыльцы в нашей стране по-прежнему изгои, причем поделенные на категории: если гражданам по рождению предоставляются какие-то льготы, то все другие – граждане по натурализации, лица без гражданства, граждане других государств лишены их до сих

пор, кроме права выхода на пенсию на пять лет раньше, а ещё, как утверждается, с 1 мая разрешен в Эстонии бесплатный проезд, но всем ликвидаторам или же вновь отдельной категории – пока уточнить не удалось. …Была и минута молчания. О тех, кто не дожил до сегодняшнего дня. Все мы должны, обязаны помнить страшную трагедию и чтить самоотверженный подвиг её ликвидаторов, с низким поклоном им, до самой земли. Антонина Васькина Фото автора

Почетного звания удостоены два человека

На заседании Кохтла-Ярвеского город- Ярве Валерию Тумко и педагогу Ярвеского собрания комиссия горсобрания ской гимназии Аду Кукку. по образованию и культуре, предваБольшинством голосов депутатов обе эти кандидатуры были рительно обсудив кандидатуры, пред- утверждены, правда, после жарких споров. В этот раз чествование новых почетных граждан пройдет на ложила депутатам в нынешнем году в торжественном мероприятии, посвящённом 70-летию города, связи с юбилеем города, его 70-лети- где им будет вручен удостоверяющий звание документ и премия в размере 1000 евро, а в здании горуправы, на стене в фойе, выем, присвоить высокое звание «Почёт- вешен, как и всех предыдущих почетных граждан, их барельеф. С 2005 года в Кохтла-Ярве была восстановлена традиция еженый гражданин города Кохтла-Ярве» не годно присваивать за заслуги перед городом звание «Почётный одному, как раньше, а двум его жителям гражданин города Кохтла-Ярве» наиболее достойным жителям. же кандидатуры могут все желающие – как индиви– председателю Содружества ветеранов Представлять дуально, так и коллективно. Антонина Васькина войны и пенсионеров города Кохтла-

10.05/вторник 9 9 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Сельская больница 8.

09.50 Утреннее ТВ.

11.50 Значения.

11.55 Очешник.

12.50 Озон.

13.20 Зарубежный мир.

13.50 Как выжатый лимон.

14.45 Большая рыбалка, 7/8.

15.15 Бездыханный, 1/6.

16.00 Городская больница Холби 12, 31/55.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне,13 14.

17.40 Сельская больница 8.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Граждане Республики .

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 OП.

22.00 Евровидение 2016: 1-й полуфинал.

00.05 Обзор.

01.13 Новости ERR.

07.00, 16.45 Седрик.

07.10, 17.00 Мили.

07.20 Книга джунглей.

07.30 Зу.

07.40 Лола Длинное ухо.

07.45, 08.30, 17.05 Свинка Пеппа.

07.50 Зорро.

08.15 Детская.

08.35 Сара и утка.

08.40 Прийт и Пряэкс.

08.50 Маленькое привидение Лабан.

09.00 Обзор.

10.05 Городская больница Холби 12, 30/55.

11.05 Кто или что такое KIWA. 12.05 Эстонские музыкальные клипы.

12.35 Загадочная Африка, 12/16.

13.00 На пути к финалу ЕВРО2016 по футболу, 10/12.

13.29 Новости ERR. 15.30, 18.55 Семья Крыжовников в дикой природе.

16.00, 18.30 Детская.

16.10 Муммидол.

16.20 Фиксики, 65/104.

16.30 Город друзей.

16.40 Молли.

17.10 Пеппи Длинный чулок.

17.35 Книга джунглей.

17.45 Бен и Холли.

18.00 Асы джунглей.

18.10 Кати и Мимму.

18.20 Мышонок Хопс.

18.45 Маша и медведь.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Разумное или бессмысленное.

20.00 Смерть – фильм о жизни, 5/5.

ПБК

05.55, 01.05 “EURONEWS”.

06.25, 09.00, 14.30 “Новости”.

06.40 Детский клуб: Мультфильмы.

07.00, 09.30 “Доброе утро”.

09.55 “Жить здорово!”.

11.15, 14.50 “ДИВЕРСАНТ. КОНЕЦ ВОЙНЫ”.

15.55, 04.10 “Модный приговор”.

17.00 “Вечерние новости”.

17.50 “Давай поженимся”.

18.55 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.05 “ПРИГОВОР ИДЕАЛЬНОЙ ПАРЫ”.

23.15 “Влад Листьев. Жизнь быстрее пули” .

00.20 “Мужское/Женское”.

01.35 “ПЕРЕД РАССВЕТОМ”.

02.55 “МЕРСЕДЕС”.

05.00 “Смешное видео”.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.35 “МАША И МЕДВЕДЬ”.

06.45, 19.50 “Званый ужин”.

07.55, 14.45 “Верное средство”.

08.45, 15.45 “Семейные драмы”.

09.55, 13.25, 00.10 “Новости”.

10.25, 17.50 “Документальный проект”.

11.25 “Живая тема”.

12.25 “Смотреть всем”.

12.55, 23.45 “Информационная программа 112”.

13.50 “Обманутые наукой”.

18.50 “Тайны мира с Анной Чапман”.

20.55 “Бриллиантовые слезы”.

23.00 “М и Ж”.

00.35 “СОЛДАТЫ”.

EURO SPORT

06.00, 07.00, 10.30, 12.00, 18.45, 18.50, 19.15, 19.40, 23.00 Футбол.

07.25, 13.00, 19.50, 20.30, 21.30, 02.30 Прыжки в воду.

08.30, 11.00, 14.00, 15.15, 15.30, 18.30, 01.30 Велоспорт.

09.30 “Дорога к золоту”.

10.00 Стрельба из лука.

23.30, 00.00, 00.30 Автоспорт.

01.00 Ралли.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

02.35 «В джазе только девушки».

04.15 «Точка просчета».

04.55 «От песни к песне».

06.00 «Набережная Орфевр 36».

07.50 Музыка.

08.00 «Интервью недели».

08.40 Научно-популярный документальный фильм «Воспоминания о будущем».

10.05 «Точка просчета».

10.45 «Объект желания».

12.15 «Алло, гараж!».

13.00 Телегазета.

15.00 «Желтый карлик».

16.45 «Невезучие».

18.15 «Точка просчета».

18.55 «От песни к песне».

20.00 «Мертвый сезон».

22.15 «Интервью недели».

23.00 «Точка просчета».

23.40 Из архива Орсент ТВ: «Алло, гараж». НАШЕ КИНО

08.00 “Старшина”.

10.00 “Сочинение ко Дню Победы”.

12.00 “После свадьбы”.

14.00, 02.00“Парень из тайги”.

15.30, 03.30 “Убегающий август”.

17.00 Телевикторина “Счастливый час”.

18.30, 06.30“Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Фильм 3“Собака Баскервилей”.

20.00 “Когда святые маршируют”.

22.00 “Вторая попытка Виктора Крохина”.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

05.00 “Утро России”.

09.55 “О самом главном”.

11.00, 14.00, 17.00, 17.50, 20.00 ВЕСТИ.

11.35, 14.30, 17.30, 19.35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11.55 “МУР”.

15.00 “Верни мою любовь”.

18.15, 03.50 “Прямой эфир”.

21.30 “Даша”.

01.15 “А ну-ка, бабушки! От Бураново до Баку”.

02.50 “Срочно в номер. На службе закона”.

03.30 “Комната смеха”.

3+

05.30, 14.45 Comedy Women.

06.30, 12.25 Программа мультфильмов.

07.15 Лондонград.

08.20, 17.55, 02.00 ДОМ-2.

10.20 Папа попал 4.

12.45 6 кадров.

13.15 80-ые.

13.45 Кадетство 3.

16.45 Деффчонки 4 сезон.

18.55, 01.00 Каникулы в Мексике 5.

19.55 Наша Russia.

21.00 Битва экстрасенсов 16 сезон.

22.40 Фортуна Вегаса.

00.30 Каникулы в Мексике (Ночной выпуск ) 5.

ДЕТСКИЙ МИР

03.00, 09.00, 15.00 Х/ф “Маленький беглец”.

05.00, 11.00, 17.00 М/с “Каникулы Болека и Лёлека”.

05.30, 11.30, 17.30 М/ф “Дочь Солнца”.

06.00, 12.00, 18.00 Х/ф “Без семьи”.

07.30, 13.30, 19.30 М/ф “Контакт”.

08.00, 14.00, 20.00 М/с “Ну, погоди!”.

RTVi РОССИЯ

06.00 М/ф.

07.30, 17.08, 19.08, 22.25 “Особое мнение”.

08.30, 15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

09.00, 16.00 “Ангел из Орли”.

10.00, 21.00, 01.00 “Паршивые овцы”.

11.00 “Божья тварь”.

13.00, 18.00 “Громовы”.

14.00, 20.00, 23.30 “Смерть шпионам. Ударная волна”.

15.00, 00.30 “Неизвестная планета”.

17.00, 19.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Информационная программа.

08.00 Аэробика.

09.00 Информационная программа.

09.30 «Истоки православия» (Поминовение усопших).

10.30 Информационная программа.

11.00 Три вопроса депутату - Александр Романович.

11.20 Сегодня с нами - Екатерина Хабибуллина.

12.00 Информационная программа.

12.30 Новости Силламяэ.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Informatsiooniline programm.

18.45 «Линия жизни» (Счастья наркотики никому не приносят).

19.30 Информационная программа.

20.00 Informatsiooniline programm.

20.15 Подробности.

21.00 Информационная программа.

21.30 Informatsiooniline programm.

22.00 Riigikogu pooltund.

22.30 Информационная программа.

23.00 Informatsiooniline programm.

23.30 Подробности.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня.

06.10 “Новое утро”.

09.00 Возвращение Мухтара-2.

10.20 Москва.

12.00 Суд присяжных.

13.20 Обзор.

13.50 Отдел 44.

14.50, 02.00 Место встречи.

16.20 Дознаватель.

18.00 Говорим и показываем.

19.45, 21.35 Морские дьяволы.

23.30 Итоги дня.

00.00 Глухарь.

03.10 Зверобой-3.

05.00 Все будет хорошо!.

10

Центристская фракция: встречи с кандидатами в президенты Председатель Центристской фракции Рийгикогу Кадри Симсон сообщила, что уже на этой неделе фракция намерена встречаться с потенциальными кандидатами в президенты Эстонии. Первым представит свое видение Сийм Каллас.

- Центристская фракция на сегодняшний день - крупнейшая оппозиционная сила в парламенте и ясно, что в президентских выборах мы должны играть активную роль. Будь это выдвижение своего кандидата, или же поиски кандидата на широкой партийной основе. Без поддержки Центристской фракции, по сути, ни у одно-

го кандидата нет возможности пройти тур парламентского голосования. Для того, чтобы определить лучшего кандидата на пост главы государства, Центристская фракция начнет активно встречаться с уже заявившими о себе кандидатами, - говорит Кадри Симсон. По словам Кадри Симсон, Центристская партия пока не

определилась со своим кандидатом в президентской кампании, поскольку для начала хочет выслушать мнение людей - какого президента они желают видеть.

- Следующий президент Эстонии должен быть, прежде всего, главой государства для собственного народа. Конечно, он должен быть компетентен во внешней политике. Но еще важнее его внутриполитический опыт и знания, умение вести диалог внутри страны. Мы считаем мнение народа крайне важным. Опросы общественного мнения не заменят прямого разговора с людьми о том, какого президента они хотят видеть во главе го-

сударства. Чтобы выяснить это, собрание местных самоуправлений Центристской партии начнет с середины мая серию встреч, в ходе которых их участники смогут высказать, что именно они ждут от следующего президента Эстонии. На основании мнений людей и нам будет легче сделать свой выбор. Мы, конечно, предпочли бы прямые выборы президента, но поскольку этого пока нет, нужно, по крайней мере, внимательно выслушать людей, чтобы избежать келейных партийных решений, - подчеркнула Кадри Симсон. Пресс-служба Центристской фракции Рийгикогу

Майлис Репс: «В соответствии с прежним уставом Тообал и Лаази должны быть исключены из партии» По оценке члена правления Центристской партии Майлис Репс, решение Государственного суда не принимать к рассмотрению спор вокруг поправок в устав Центристской партии означает, что согласно действующему уставу Прийт Тообал и Лаури Лаази должны быть исключены из Центристской партии.

- Поскольку Государственный суд принял окончательное решение, и генеральный секретарь партии признал, что действует прежний устав, это должно привести к исключению Тообала и Лаази из Центристской партии. Как юрист, я согласна с решением партийного cуда чести, которое по существу установило, что, если действует прежний устав, Тоо-

бал и Лаази исключаются из партии автоматически. Суд чести установил консенсусом, что принятое правлением партии 29 ноября 2015 года решение, согласно которому Тообал и Лаази остаются в партии, с правовой точки зрения недействительно, - поясняет Майлис Репс. По словам Майлис Репс, на самом деле у правления партии отсутствовало как по суще-

ству, так и согласно праву, основание для того, чтобы не утвердить решение об исключении.

- Вопрос об исключении Тообала и Лаази до сих пор откладывается правлением из-за того, что оно тянуло со спором вокруг устава, утверждая, что неизвестно, какой устав все-таки действует. Поскольку теперь уже ясно, что действует прежний устав, необходимо внести в повестку дня заседания правления вопрос о членстве и вынести его на голосование. Позиция суда чести абсолютно ясна. Поскольку действует старый устав, Тообал и Лаази должны быть исключены из партии. Так что внесем этот вопрос в повестку дня следующего заседания правления партии, - подчеркивает Майлис Репс. Пресс-служба Центристской фракции Рийгикогу

Силламяэское некоммерческое общество «Милосердие» сообщает: 11 мая с 11.00 до 15.00 в Силламяэ (ул. Маяковского 12) будет вести прием специалист по изготовлению специальной обуви. Те, кто не может купить обувь в магазине, может заказать её у нас. А 12 мая с 10.00 до 15.00 также в нашем офисе будут вести прием специалисты по слуху, привезут они и слуховые аппараты, а также проверят ваш слух с помощью аппаратуры. Все аппараты можно купить со скидкой. Предлагаем приобрести батареи и вкладыши к слуховым аппаратам. Дополнительная информация по телефону: 3924378 или 56695200.

11.05/среда 11 11 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Сельская больница 8.

09.40 Утреннее ТВ.

11.40 OП.

12.00 Городская больница Холби 12, 32/55.

13.00 Инфочас парламента.

14.00 Евровидение 2016: 1-й полуфинал.

16.05 Эркюль Пуаро 1, 8/10.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне,13 14.

17.40 Сельская больница 8.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Наблюдатель.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Форум.

22.40 Багряное поле, 2/6.

23.30 Обзор.

00.39 Новости ERR.

07.00, 17.20 Седрик.

07.10 Mили.

07.20 Книга джунглей.

07.30 Город друзей.

07.40 Маша и медведь.

07.50 Асы.

08.00 Кати и Мимму.

08.15, 16.00 Детская.

08.30 Мышонок Хопс.

08.40 Бен и Холли.

08.50 Муммидол.

09.00 Обзор.

10.05 Городская больница Холби 12, 31/55.

11.05 Разумное или бессмысленное.

11.30 Eesti TOP 7.

12.23 Новости ERR. 15.30 Семья Крыжовников в дикой природе.

15.55 Лола Длинное ухо.

16.10 Муммидол.

16.20 Фиксики.

16.30 Кессу.

16.45 Любительский пленочный фотоаппарат.

16.55 Mили.

17.05, 18.50 Свинка Пеппа.

17.10 Мукк и Чавапа.

17.35 Маленькая принцесса.

17.50 Прийт и Пряэкс.

18.00 Асы джунглей.

18.10 Кати и Мимму.

18.20 Мышонок Хопс.

18.30 Детская.

18.45 Лола Длинное ухо.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Рождество в Вигала.

21.00 Мир господина Вене.

21.30 Новости культуры.

21.35 Заложники.

23.15 Год терроризма 2015.

00.10 Свободная земля.

EURO SPORT

06.00, 10.30, 14.00, 15.15, 15.30, 18.30, 00.30 Велоспорт.

07.00, 10.00 “Дорога к золоту”.

07.30, 13.00, 19.45, 20.30, 21.00, 22.00, 23.15, 01.30, 02.30 Прыжки в воду.

08.30, 00.15 WATTS. 09.30 Автоспорт.

11.30 Футбол.

18.45 Конный спорт.

ПБК

06.00, 00.55 “EURONEWS”.

06.30, 09.00, 12.00, 14.30 “Новости”.

06.40 Детский клуб: Мультфильмы.

07.00, 09.30 “Доброе утро”.

10.00 “Жить здорово!”.

11.25 “Таблетка”.

12.20 “Время покажет”.

13.25, 18.55 “Пусть говорят”.

14.50, 00.00 “Мужское/ Женское”.

15.55, 04.30 “Модный приговор”.

17.00 “Вечерние новости”.

17.50 “Давай поженимся”.

20.00 “Время”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.05 “ПРИГОВОР ИДЕАЛЬНОЙ ПАРЫ”.

23.25 “Вечерний Ургант”.

01.25 “Ночные новости”.

01.40 “ЗИМНИЙ ВЕЧЕР В ГАГРАХ”.

03.05 “МЫШЕЛОВКА”.

05.20 “Смешное видео”.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.40 “МАША И МЕДВЕДЬ”.

06.50, 19.50 “Званый ужин”.

07.55, 14.40 “Верное средство”.

08.50, 15.40 “Семейные драмы”.

10.00, 13.15, 00.35 “Новости”.

10.25, 17.50 “Документальный проект”.

11.25 “Живая тема”.

12.20 “Смотреть всем”.

12.50, 00.10 “Информационная программа 112”.

13.40 “Обманутые наукой”.

18.50 “Тайны мира с Анной Чапман”.

20.55 “БИТВА ЭКСТРАСЕНСОВ. СВОИ ПРОТИВ ЧУЖИХ”.

23.15 “Знай наших”.

01.00 “СОЛДАТЫ”.

Сдам дачу на берегу Чудского озера (в деревне Катазе). В домике: 4 комнаты, баня, душ с горячей водой. Озеро находится через дорогу. Место прекрасно подходит для семейного отдыха. Также во дворе имеется место для гриля и все принадлежности. Цена 15 EUR/сутки с человека, дети - 8 EUR. Доп. инфо по тел. 5128376

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

02.15 «Восток-Запад».

04.20 «Интервью недели».

04.55 «Экипаж».

07.00 «Музыкальная шкатулка» представляет: Jerry Lee Lewis.

07.55 «Тиски».

10.15 «Точка просчета».

10.55 Музыка.

12.00 «Покровские ворота».

14.15 «Интервью недели».

15.00 «Забытая мелодия для флейты».

17.10 «Точка просчета».

17.50 «Торнадо».

19.20 «Печки-лавочки».

21.00 «Интервью недели».

22.00 «Убить демона».

23.35 «В джазе только девушки».

01.15 «Точка просчета». НАШЕ КИНО

08.00 “Когда святые маршируют”.

10.00 “Вторая попытка Виктора Крохина”.

12.00 “Мещерские”.

14.00, 02.00 “Горячие денёчки”.

15.30, 03.30 “Небывальщина”.

17.00 Телевикторина “Счастливый час”.

18.30, 06.30 “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Фильм 4 “сокровища агры”.

20.00 “Завещание Сталина”.

22.00 “Премия”.

00.00 “Француз”. (СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

05.00 “Утро России”.

09.55 “О самом главном”.

11.00, 14.00, 17.00, 17.50, 20.00 ВЕСТИ.

11.35, 14.30, 17.30, 19.35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11.55 “МУР”.

15.00 “Верни мою любовь”.

18.15, 03.50 “Прямой эфир”.

21.00 “Нелегкое счастье”.

22.55 “Специальный корреспондент”.

00.40 “Война 2.0. Пиратская версия”.

02.25 “Срочно в номер. На службе закона”.

03.10 “Комната смеха”.

3+

LITES

05.30, 14.45 Comedy Women.

06.30 Программа мультфильмов.

07.15 Лондонград.

08.15, 17.55, 01.35 ДОМ-2.

10.15, 12.45 6 кадров.

10.45 Лучший повар Америки 6 сезон.

11.45 Амазонки.

13.15 80-ые.

13.45 Кадетство 3.

16.45 Деффчонки 4 сезон.

18.55, 00.35 Каникулы в Мексике 5.

19.55 Наша Russia.

21.00 Горько!.

23.05 Месть 2.

00.05 Каникулы в Мексике (Ночной выпуск ) 5. ДЕТСКИЙ МИР

03.00, 09.00, 15.00 Х/ф “Усатый нянь”.

05.00, 11.00, 17.00 М/с “Каникулы Болека и Лёлека”.

05.30, 11.30, 17.30 М/ф “Чудесный сад”.

06.00, 12.00, 18.00 Х/ф “Без семьи”.

07.30, 13.30, 19.30 М/ф “Цыпленок в клеточку”.

08.00, 14.00, 20.00 М/с “Ну, погоди!”.

RTVi РОССИЯ

06.00 М/ф.

07.30, 17.08, 19.08, 22.25 “Особое мнение”.

08.30, 15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

09.00, 16.00 “Ангел из Орли”.

10.00, 21.00, 01.00 “Паршивые овцы”.

11.00 “Кома”.

13.00 “Громовы”.

14.00 “Смерть шпионам. Ударная волна”.

15.00, 00.30 “Неизвестная планета”.

17.00, 19.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

18.00 “Громовы 2. Дом надежды”.

20.00, 23.30 “Ялта-45”.

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Информационная программа.

08.00 Informatsiooniline programm.

08.30 Riigikogu pooltund.

09.00 Информационная программа.

09.30 Informatsiooniline programm.

10.00 «Линия жизни» (Магия бани).

10.30 Информационная программа.

11.00 Informatsiooniline programm.

11.15 «Истоки православия» (Вознесение Господне).

12.00 Подробности.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Три вопроса депутату - Александр Романович.

19.30 Информационная программа.

20.00 «Грани» - Ольга Жаркова.

21.00 Информационная программа.

21.30 Футбол. Viljandi JK Tulevik - Kohtla-Järve JK Järve (24.04). Первый тайм.

22.30 Информационная программа.

23.00 Футбол. Viljandi JK Tulevik - Kohtla-Järve JK Järve (24.04). Второй тайм.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня.

06.10 “Новое утро”.

09.00 Возвращение Мухтара-2.

10.20 Москва.

12.00 Суд присяжных.

13.20 Обзор.

13.50 Отдел 44.

14.50, 02.00 Место встречи.

16.20 Дознаватель.

18.00 Говорим и показываем.

19.45, 21.35 Морские дьяволы.

23.30 Итоги дня.

00.00 Глухарь.

03.10 Зверобой-3.

04.55 Квартирный вопрос.

ДВЕРИ ОКНА  металлические возможность рассрочки  межкомнатные www.suurmaja.ee

5154348 55595978

12

Парапсихологическая помощь Йыхви 14 мая 2016 г. в Йыхвиском концертном доме

АЛЬБЕРТ СТЕПАНЯН

президент Эстонского союза парапсихологов и гипнотизеров Поможет избавиться от алкогольной и никотиновой зависимости, лишнего веса, стресса, депрессии и других проблем. Запись по тел. 5088237 www.stepanjan.com

~

   

-80%

ОКНА ОКНА КРЫШИ РАННИЛА НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ

Рассрочка на 6 месяцев

Т. 58448087

www.okna.ee

* бурение скважин на воду; * изготовление колодцев бурением; * чистка и ремонт скважин; * чистка колодцев; * бурение скважин для тепловых насосов. www.virugeo.eu

Тел. 55538026

NB! В мае на весь строганый материал скидка 10%!!!

Продаём колотые дрова: ольха белая - 28 EUR/м3, ольха чёрная - 30 EUR/м3, берёза - 35 EUR/м3. Длина - по желанию заказчика. Доставка, начиная с 5 кубов, бесплатная. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна. Т. 53607487

КУХНИ! ШКАФЫ-КУПЕ! ПРИХОЖИЕ! И Т. Д. ИЗГОТОВЛЕНИЕ МЕБЕЛИ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ ПО ИНДИВИДУАЛЬНЫМ ЗАКАЗАМ! ИЗГОТОВЛЕНИЕ ЛЕСТНИЦ И МЕБЕЛИ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА! ОБНОВЛЕНИЕ ВАШЕЙ МЕБЕЛИ С ПОМОЩЬЮ ЗАМЕНЫ СТОЛЕШНИЦ, ДВЕРОК, ПЕТЕЛЬ, РУЧЕК И Т. Д. ПОЛНЫЙ И ЧАСТИЧНЫЙ РЕМОНТ ПОМЕЩЕНИЙ И МЕБЕЛИ. ВЫЕЗД МАСТЕРА НА ДОМ ДЛЯ ЗАМЕРОВ - БЕСПЛАТНО!

ОФОРМЛЕНИЕ ЗАКАЗОВ ПО Т. 55651691 58058608

12.05/четверг 1313 ETV

ETV TV32

06.55, 09.50 Утреннее ТВ.

08.55 Индийский доктор, 1/5.

09.40 Минускюль.

11.50 Наблюдатель.

12.40 Наши люди.

13.05 Граждане Республики.

14.00 Борозды времени.

14.25 Одно полотно: Kaaрел Лийманд “Женщина с натюрмортом”.

14.30 Концерт ко Дню матери на Ратушной площади.

16.00 Городская больница Холби 12, 33/55.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне,13 14.

17.45 Индийский доктор, 1/5.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Диалог.

20.30 Охота за мозгами 2016, 6/8 .

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Музыкальная программа «Ми».

22.00 Евровидение 2016: 2-й полуфинал.

00.10 Обзор.

01.18 Новости ERR.

07.00, 16.45 Седрик.

07.10 Маленькая принцесса.

07.25 Mили.

07.30 Мукк и Чавапа.

07.45 Свинка Пеппа.

07.50 Лола Длинное ухо.

07.55 Асы.

08.05 Кати и Мимму.

08.15, 16.00, 18.30 Детская.

08.30 Мышонок Хопс.

08.40, 17.45 Прийт и Пряэкс.

08.50 Муммидол.

09.00 Обзор.

10.05 Городская больница Холби 12, 32/55.

11.05 Увлеченные и азартные в Перу, 11/11.

11.30 Походы ночного университета 1, 4/8.

12.31 Новости ERR. 15.30, 18.55 Семья Крыжовников в дикой природе.

15.55 Лола Длинное ухо.

16.20 Мой любимец 2.

16.30 Фиксики.

16.35 Космические летчики.

17.00 Книга джунглей.

17.10 Мукк и Чавапа.

17.25 Храброе сердце.

17.35 Ежик Альфред.

18.00 Зорро.

18.20 Сара и утка.

18.45 Лола Длинное ухо.

18.50 Завитушки.

19.20 Актуальная камера.

19.30 4x4. Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, 2/10.

20.00 Месяц окружающей среды. Эра человечества.

21.00 Эхх, uhhuduur 4, 2/10.

21.30 Новости культуры.

21.35 Карточный домик 3, 12/13.

EURO SPORT

06.00, 08.30, 11.00, 13.00, 13.45, 14.00, 18.30, 00.30 Велоспорт.

07.00, 18.45 WATTS. 07.30, 12.00, 20.30, 21.30, 23.00, 01.30, 02.30 Прыжки в воду.

09.30 Конный спорт.

10.30 “Дорога к золоту”.

18.55, 19.00, 19.25, 19.55, 20.20, 00.00 Футбол.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

ПБК

06.00, 01.05 “EURONEWS”.

06.30, 09.00, 12.00, 14.30 “Новости”.

06.40 Детский клуб: Мультфильмы.

07.00, 09.30 “Доброе утро”.

10.00 “Жить здорово!”.

11.25 “Таблетка”.

12.20 “Время покажет”.

13.25, 18.50 “Пусть говорят”.

14.50 “Мужское/Женское”.

15.55, 04.00 “Модный приговор”.

17.00 “Вечерние новости”.

17.50 “Давай поженимся”.

20.00 “Время”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.10 “За кадром”.

21.20 “СЕРЕЖКА КАЗАНОВЫ”.

01.35 “Ночные новости”.

01.50 “БЫЛО У ОТЦА ТРИ СЫНА”.

05.40 “Смешное видео”.

06.40 “МАША И МЕДВЕДЬ”.

06.50, 19.50 “Званый ужин”.

07.55, 14.55 “Верное средство”.

08.50, 15.55 “Семейные драмы”.

10.00, 13.25, 00.10 “Новости”.

10.25, 17.50 “Документальный проект”.

11.25 “Живая тема”.

12.25 “Смотреть всем”.

13.00, 23.45 “Информационная программа 112”.

13.50 “Обманутые наукой”.

18.50 “Тайны мира с Анной Чапман”.

20.55 “Тайны Чапман”.

23.00 “Водить по-русски”.

00.35 “СОЛДАТЫ”.

Грузоперевозки мебельным фургоном. Услуги грузчиков.

Т. 53830204

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

01.55 «От песни к песне».

03.00 «Набережная Орфевр 36».

04.50 Музыка.

05.00 «Интервью недели».

05.40 Научно-популярный документальный фильм «Воспоминания о будущем».

07.05 «Точка просчета».

07.45 «Объект желания».

09.15 «Алло, гараж!».

10.00 Телегазета.

12.00 «Воры и проститутки».

14.15 «Точка просчета».

14.55 «От песни к песне».

16.00 «Магнолия».

19.00 «Воры и проститутки».

21.15 «Точка просчета».

21.55 «От песни к песне». НАШЕ КИНО

08.00 “Завещание Сталина”.

10.00 “Премия”.

12.00 “Француз”.

14.00, 02.00 Черно-белое золото “Будни”.

15.30, 03.30 “Сломанная подкова”.

17.00 Телевикторина “Счастливый час”.

18.30, 06.30 “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Фильм 4 “Сокровища Агры”.

20.00 “Дама c попугаем”.

22.00“Бедный бедный Павел”.

00.00 “Австрийское поле”.

05.00 “Если ты прав...”.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

05.00 “Утро России”.

09.55 “О самом главном”.

11.00, 14.00, 17.00, 17.50, 20.00 ВЕСТИ.

11.35, 14.30, 17.30, 19.35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11.55 “МУР”.

15.00 “Верни мою любовь”.

18.15, 03.50 “Прямой эфир”.

21.30 “Пока живу, люблю”.

01.15 “Александра Пахмутова. Отвечу за каждую ноту”.

02.50 “Срочно в номер. На службе закона”.

3+

LITES

05.30, 14.45 Comedy Women.

06.30 Программа мультфильмов.

07.30 Лондонград.

08.35, 17.55, 01.50 ДОМ-2.

10.35 Элементарно 2.

11.35 Битва экстрасенсов 16 сезон.

13.15 80-ые.

13.45 Кадетство 3.

16.45 Деффчонки 4 сезон.

18.55, 00.50 Каникулы в Мексике 5.

19.55 Наша Russia.

21.00 Кухня 4.

22.10 Комеди Клаб.

23.15 Большой Вопрос.

00.20 Каникулы в Мексике (Ночной выпуск ) 5.

04.55 END. ДЕТСКИЙ МИР

03.00, 09.00, 15.00 Х/ф “Посторонним вход разрешен”.

05.00, 11.00, 17.00 М/с “Болек и Лёлек на Диком западе”.

05.30, 11.30, 17.30 М/ф “День рождения”.

06.00, 12.00, 18.00 Х/ф “Не болит голова у дятла”.

07.30, 13.30, 19.30 М/ф “Дождик, дождик, пуще”.

08.00, 14.00, 20.00 М/с “Ну, погоди!”.

RTVi РОССИЯ

06.00 М/ф.

07.30, 17.08, 19.08, 22.25 “Особое мнение”.

08.30, 15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

09.00, 16.00 “Ангел из Орли”.

10.00, 21.00, 01.00 “Паршивые овцы”.

11.00 “Пробуждение”.

13.00, 18.00 “Громовы 2. Дом надежды”.

14.00, 20.00, 23.30 “Ялта45”.

15.00, 00.30 “Неизвестная планета”.

17.00, 19.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Информационная программа.

08.00 Лечебная гимнастика Tai-Chi & Pilates.

08.30 Три вопроса депутату - Александр Романович.

09.00 Информационная программа.

09.30 «Истоки православия» (Таинство брака. Венчание).

10.30 Информационная программа.

11.00 «Toila vald läbi ajaloo» д/ф.

12.00 Информационная программа.

12.30 Лечебная гимнастика Tai-Chi & Yoga.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.15 «Линия жизни» (Полюбить стресс).

18.45 Подробности.

19.30 Информационная программа.

20.00 Новости Силламяэ.

20.30 Riigikogu pooltund.

21.00 Информационная программа.

21.30 «Грани» - Владислав Корзанов (Петухов).

22.30 Информационная программа.

23.00 Подробности.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня.

06.10 “Новое утро”.

09.00 Возвращение Мухтара-2.

10.20 Москва.

12.00 Суд присяжных.

13.20 Обзор.

13.50 Отдел 44.

14.50, 02.00 Место встречи.

16.20 Дознаватель.

18.00 Говорим и показываем.

19.45, 21.35 Морские дьяволы.

23.30 Итоги дня.

00.00 Глухарь.

03.10 Зверобой-3.

05.00 Дачный ответ.

СРОЧНО требуется продавец в продуктовый магазин. МАГАЗИН находится в Kuru, Iisaku vald, Ida-Virumaa. ТРЕБОВАНИЯ: опыт работы в торговле. Коммуникабельность, вежливость с клиентами.

Tel. 5107284; E-mail: 5107284@mail.ru

14

Спортивные клубы: «SEIBUN» и «ICHIGEKI» на чемпионате в Латвии по джосуй каратэ 30 апреля 2016 года в Латвии (г. Рига) состоялся чемпионат по джосуй каратэ, в котором приняли участие четыре страны - Эстония, Латвия, Литва, Белоруссия.

Результаты:

Наши спортсмены достойно выступили на чемпионате. Хочу отметить то, что они ехали выступать на чемпионат по правилам, которые были им вовсе не знакомы (захваты, подсечки, удары коленом в голову, как и система победы - очки). На первый раз я повез только больших спортсменов, так как старшие могут быстрее сориентировать-

Кристьян Ласс - I место, 17 лет (+75кг) - «СЕЙБУН»; Алекс Кориков - II место, 14 лет (+ 75кг) - «ИЧИГЕКИ»; Александра Дайнеко - II место, 15 лет (- 55 кг) «СЕЙБУН»; Антон Беляков - III место, 16 лет (- 65 кг) - «СЕЙБУН».

ся, младших же нужно обучить перед тем как везти на другой вид каратэ. В общем мои спортсмены выступили хорошо. Поздравляю всех с победой и с новыми навыками в джосуй каратэ.

Также хочу поблагодарить родителей за помощь и поддержку спортсменов - Ольгу Ласс и Ларису Дайнеко, как и нашу спортсменку - Александру Нерозникову, для которой не было категории для

участия в чемпионате, но она поехала болеть за своих друзей и свою команду. На данном этапе спортсмены готовятся к чемпионату по каратэ, который будет прохо-

дить 14 мая в Польше (город Лиманово).

www.seibun.ee

Статью подготовил тренер Алексей Кориков

13.04/пятница 1515 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ .

08.55 Индийский доктор 1, 2/5.

09.40 Утреннее ТВ.

11.45 Диалог.

12.10 Глядя на дюны.

12.20 Форум.

13.20 Музыкальная программа «Ми».

13.40 Евровидение 2016: 2-й полуфинал.

16.00 Городская больница Холби 12, 34/55.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне,13 14.

17.45 Индийский доктор 1, 2/5.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

19.35 Соблюдая приличия 5, 5/10.

20.10 Любовь в Берлине 2, 5/6.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Нашей королеве 90.

23.10 Наблюдатель.

23.55 Обзор.

00.32 Новости ERR.

07.00, 16.40 Седрик.

07.10 Мукк и Чавапа.

07.25 Книга джунглей.

07.35, 17.20 Храброе сердце.

07.50 Зорро.

08.10 Лола Длинное ухо.

08.15, 16.00, 18.30 Детская.

08.30 Сара и утка.

08.40 Прийт и Пряэкс.

08.50 Мой любимец 2.

09.00 Обзор.

10.05 Городская больница Холби 12, 33/55.

11.05 Смоллвилл 10, 16/22.

11.45 Граждане кухни.

12.15 Эстонские музыкальные клипы.

12.46 Новости ERR. 15.30, 16.30 Семья Крыжовников в дикой природе.

15.55 Лола Длинное ухо.

16.15 Маленькое привидение Лабан.

16.25 Фиксики, 68/104.

15.50 Лола Длинное ухо.

16.10 Завитушки.

16.15 Маленькое привидение Лабан.

16.25 Фиксики.

16.30 Космические летчики.

16.55 Маша и медведь.

17.05 Эдди и медведь.

17.15 Крошки.

17.35 Ежик Альфред.

17.45 Бен и Холли.

18.00 Tууту и Потсу.

18.20 Мышонок Хопс.

18.45 Спорт в кресле.

18.55 Семья Крыжовников в дикой природе.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Солнцелюбивые создания.

ПБК

06.00, 00.50 “EURONEWS”.

06.30, 09.00, 12.00, 14.30 “Новости”.

06.40 Детский клуб: Мультфильмы.

07.00, 09.30 “Доброе утро”.

10.00 “Жить здорово!”.

11.20 “Таблетка”.

12.20 “Время покажет”.

13.25 “Пусть говорят”.

14.50 “Мужское/Женское”.

15.55, 02.45 “Модный приговор”.

17.00 “Вечерние новости”.

17.55 “ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ”.

18.50 “Поле чудес”.

20.00 “Время”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.00 “МАСТЕРШЕФ”.

23.45 “Вечерний Ургант”.

00.25 “Юморина”.

01.25 “1 in city”.

04.25 “Смешное видео”.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.45 “МАША И МЕДВЕДЬ”.

06.55, 19.50 “Званый ужин”.

08.00, 14.40 “Верное средство”.

08.55, 15.45 “Семейные драмы”.

10.00, 13.20, 00.20 “Новости”.

10.30, 17.50 “Документальный проект”.

11.25 “Живая тема”.

12.25 “Смотреть всем”.

12.50, 23.50 “Информационная программа 112”.

13.45 “Обманутые наукой”.

18.50 “Тайны мира с Анной Чапман”.

20.55 “Нам и не снилось”.

00.45 “СОЛДАТЫ”.

EURO SPORT

06.00, 08.30, 11.00, 14.00, 15.15, 15.30, 18.30, 00.30 Велоспорт.

07.00 “Дорога к золоту”.

07.30, 12.00, 13.00, 20.50, 21.30, 22.45, 01.30, 02.30 Прыжки в воду.

09.30, 10.30 Гольф.

10.45, 18.45 WATTS. 19.00, 00.00 Футбол.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

06.00 Телегазета.

08.00 «Точка просчета».

08.40 Телеспектакль «Мертвые души».

11.20 «Алло, гараж!».

12.20 Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве.

13.00 «Желтый карлик».

14.45 «Невезучие».

16.15 «Точка просчета».

16.55 «От песни к песне».

18.00 «Мертвый сезон».

20.15 «Интервью недели».

21.00 «Точка просчета».

21.40 Из архива Орсент ТВ: «Алло, гараж».

22.35 Документальный фильм «Штрафники».

00.15 «Восток-Запад».

02.20 «Интервью недели».

3+

05.30, 14.45 Comedy Women.

06.30, 17.55 Программа мультфильмов.

08.35 ДОМ-2.

10.35 Комеди Клаб.

11.40 Большой Вопрос.

12.45, 01.15 6 кадров.

13.15 80-ые.

13.45 Кадетство 3.

16.45 Деффчонки 4 сезон.

18.15 Приключения волшебного глобуса, или Проделки ведьмы.

19.40 Винни и Слонотоп.

21.00 Достопочтенный джентльмен.

23.15 Контракт на любовь.

ДЕТСКИЙ МИР НАШЕ КИНО

08.00 “Дама c попугаем”.

10.00 “Бедный бедный Павел”.

12.00 “Австрийское поле”.

14.00, 02.00 “Гроза”.

15.30, 03.30 “Бес в ребро”.

17.00 Телевикторина “Счастливый час”.

18.30, 06.30 “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Фильм 5 “Двадцатый век начинается”.

20.00 “Разные судьбы”.

22.00 “Дочки-матери”.

00.00 “В старых ритмах”.

05.00 “Любить человека”.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

05.00 “Утро России”.

09.55 “О самом главном”.

11.00, 14.00, 17.00, 17.50, 20.00 ВЕСТИ.

11.35, 14.30, 17.30, 19.35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11.55 “МУР”.

15.00 “Верни мою любовь”.

18.15, 03.50 “Прямой эфир”.

21.00 “Вечер с Владимиром Соловьевым”.

22.50 “Репортер. К 25-летию “Вестей”.

00.35 “Кандагар”.

02.30 “Диктор Иванович. Солдат телевидения”.

03.20 “Комната смеха”.

03.00, 09.00, 15.00 Х/ф “Засекреченный город”.

05.00, 11.00, 17.00 М/с “Болек и Лёлек на Диком западе”.

05.30, 11.30, 17.30 М/ф “Золотые колосья”.

06.00, 12.00, 18.00 Х/ф “Завтра, третьего апреля...”.

07.30, 13.30, 19.30 М/ф “Про шмелей и королей”.

08.00, 14.00, 20.00 М/с “Ну, погоди!”.

RTVi РОССИЯ

06.00 М/ф.

07.30, 17.08, 19.08, 22.25 “Особое мнение”.

08.30, 15.30, 23.00 “Американский ликбез”.

09.00, 16.00 “Ангел из Орли”.

10.00 “Паршивые овцы”.

11.00 “Круг”.

13.00, 18.00 “Громовы 2. Дом надежды”.

14.00, 20.00, 23.30 “Ялта45”.

15.00, 00.30 “Неизвестная планета”.

17.00, 19.00, 22.00 “Сейчас в мире”.

21.00, 01.00 “Операция “Горгона”.

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Информационная программа.

08.00 Концерт «Зажигаем звёзды» Часть 1.

09.00 Информационная программа.

09.30 Концерт «Зажигаем звёзды» Часть 2.

10.30 Информационная программа.

11.00 Юбилейный концерт Зинаиды Клыга.

12.00 Информационная программа.

12.30 Три вопроса депутату - Александр Романович.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Новости Силламяэ.

19.00 Riigikogu pooltund.

19.30 Informatsiooniline programm.

19.45 «Грани» - Ольга Жаркова.

20.30 Молодёжные новости.

21.00 Информационная программа.

21.30 Informatsiooniline programm.

22.00 Новости Силламяэ.

22.30 Информационная программа.

23.00 Informatsiooniline programm.

23.30 Riigikogu pooltund.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня.

06.10 “Новое утро”.

09.00 Возвращение Мухтара-2.

10.20 Москва.

12.00 Суд присяжных.

13.20 Обзор.

13.50 Отдел 44.

14.50 Место встречи.

16.20 Дознаватель.

18.00 Говорим и показываем.

19.45 ЧП.

20.20 Не бойся, я с тобой!

1919 г.

22.35 Приказ.

00.30 Большинство.

02.25 Победившие смерть.

03.00 Зверобой-3.

04.50 Супруги.

Скидки на мебель

до - 30%

16

Суставы имеют «голос» Интересно, что человек чувствует изменения в своих суставах еще до того, как диагностика засвидетельствует это. Люди жалуются: суставы хрустят! И это первый звонок, говорящий о том, что своим суставам нужно уделять побольше внимания, пока проблема не зашла слишком далеко. Эту тему мы обсудили с Ириной КУЛИКОВОЙ, заведующей Центром натуральной медицины, кардиологом-терапевтом, врачом восстановительного лечения. Группа риска К сожалению, для всех наших читателей приходится констатировать факт, что сырой и влажный эстонский климат – бич для суставов. Есть такие пациенты, кто, несмотря на свои болячки, сохраняет чувство юмора, - говоря, что «любят» свою родину всеми больными суставами. Неподвижность лишает суставы питания – в суставах взрослого человека нет кровеносных сосудов, питание хряща происходит только во время движения. Двигайтесь, делайте гимнастику, преодолевая естественную лень – этим вы усиливаете кровообращение, а значит, и питание суставов. Это в первую очередь касается тех людей, чья профессия связана с длительной статической нагрузкой: швеи, продавцы, программисты, офисные работники... Все они либо постоянно сидят, либо очень много стоят на работе. С возрастом (и особенно в нашем холодном климате) люди теряют способность адекватно оценивать жажду. Наши пациенты слишком мало пьют: рекомендованную норму в 1,5-2 литра чистой воды в сутки мало кто способен одолеть. Какое это имеет отношение к суставам? Самое прямое! Шлаки и токсины, которые организм не может переработать по ходу дела, он откладывает «до лучших времен» в хрящевую ткань. Если пациент пьет до-

статочно, то все эти шлаки вымываются. Если же нет – со временем они начинают разрушать сустав. Поэтому я очень рекомендую пить воду понемногу, но часто. Попробуйте пить через соломинку – так легче приучить себя потреблять необходимое количество воды.

Лакмусовая бумажка организма На состоянии суставов сказываются практически все неполадки и все заболевания в организме. Суставы – это своеобразная лакмусовая бумажка, они могут и не быть сами по себе причиной боли, а лишь следствием других проблем. К примеру, один из распространенных диагнозов – реактивный артрит. В этом случае воспаляется сустав, а причиной может быть какая-нибудь инфекция – хламидия, микоплазма и т.д. Часто такой диагноз ставят после ангины. Мало кто знает: коленные суставы реагируют на проблемы с желчным пузырем. И когда начинаешь лечить желчекаменную болезнь, колени сами собой проходят. В последнее время у нас много таких пациентов. Приходит человек на прием, говорит: «Вот у меня болит левое плечо и колени ноют». Горечь во рту ощущаете? Да, бывает! А как стул? По-разному. Примерно у семидесяти процентов таких пациентов желчный пузырь удален, у многих камни в желчном пузыре.

Легко сказать, сложно сделать! Очень многие спрашивают: у меня артроз, что можно применять из методов лечения, из физиотерапии? Хорошо помогают различные массажные комплексы, гирудотерапия, иглоукалывание, а также магнитолечение, лазер, тепловые процедуры. Причем здесь по-разному: кому тепло помогает, кому – холод. Парафин, озокеглавный врач Центра рит, кто-то чувствунатуральной медицины, ет облегчение после бани. Многие врач восстановительного используют синюю лечения, кардиолог-терапевт глину – тоже хорошо, кому-то лучше от грязевых процедур. Правда, грязи нужно при- вающей терапией. Чаще туда ввоменять с оговоркой: для людей с дят либо кеналог, либо препараповышенным давлением они мо- ты, содержащие гиалуроновую гут быть опасны. Электропункту- кислоту, которая является стимура, иглоукалывание, лечение пи- лятором образования хрящевой явками дают поразительный ре- ткани. Эти уколы разные по цене, зультат. Есть куча мазей, таблеток а делать их можно только опре– от элементарного Фастум-геля деленное количество раз. После до очень серьезных гомеопати- укола боль уходит, улучшается ческих средств как, например, кровообращение, но это, к сожалению, дает временный эффект.

Traumeel. В лечении суставов главМногим назначают таблетки. С таблетками так: если ваш ки- ное, пожалуй, - комплексшечник не выполняет нормаль- ный подход, сочетающий разно функции всасывания, то вы ра- ные методы. Очень важен, наботаете, грубо говоря, «на туалет, а пример, подбор физических не на себя». Многие пациенты жа- упражнений, чтобы дать сулуются: я, мол, принимаю таблет- ставам адекватную нагрузку. ки больше двух лет и мне они не Поскольку от чрезмерной напомогают. Начинаешь спраши- грузки будет хуже, а от недовать, как работает кишечник, есть статочной нет смысла. Поэтоли изжога, запоры – да, все есть. му хорошо работать со специалистом, который подберет Вот где собака зарыта! Помимо таких средств, есть программу упражнений, поеще уколы, внутрисуставные инъ- рекомендует, что лучше именекции. Они дают эффект времен- но для вас – может быть, ходьный и могут считаться поддержи- бу, велосипед или плавание.

Ирина КУЛИКОВА,

«Центр натуральной медицины» (L02417) совместно с еженедельником «Панорама» проводит оздоровительную акцию. Каждому читателю предоставляется возможность БЕСПЛАТНО получить консультацию главного врача Центра натуральной медицины, врача восстановительного лечения, кардиолога-терапевта Ирины Куликовой. Записаться на прием можно по телефону 33 40 125, 555 12 910 или по адресу: бульвар Эстония 32/1 этаж, г. Кохтла-Ярве.

17

СООБЩЕНИЯ Новый магазин «Тысяча мелочей» удивит своими низкими ценами. Хоз. товары, сувениры, электроника, детская одежда и многое другое ждёт Вас по адресу: Ахтме мнт. 55А (возле бара «Ристи»). Т. 55651691 БИОЭНЕРГЕТИКА - КЛЮЧ К ЗДОРОВЬЮ. Семинар-практикум и оздоровительный сеанс: 7 мая - “Энергии Рода в нашей жизни”; 14 мая - “Энергетический вампиризм, источники и защита”. Начало в 17.00. Hotell “Wironia”, Rakvere 7, Jõhvi. Регистрация по тел.

5285962 В Кохтла-Ярве открылась мастерская “NEW LIFE Electronix” по ремонту компьютеров, телефонов и мелкой бытовой технике. Мы находимся по адресу: L. Koidula 8. Т. 51923378 В ЧЕСТЬ ОТКРЫТИЯ ДАЧНОГО СЕЗОНА, РАСПРОДАЖА Б/У МЕБЕЛИ В ТАММИКУ. ДИВАНЫ - 15-110 EUR, ШКАФЫ 50-165 EUR, СТОЛЫ - 15-110 EUR И МНОГОЕ ДРУГОЕ. НАХОДИМСЯ В ЗДАНИИ БЫВШЕЙ ШАХТЫ “ТАММИКУ”. ВТ.-ПТ.

11.00-17.00, СБ. 10.00-15.00. WWW.OK.RU/ TMOOBEL Возьму попутчиков в санаторий “Приозёрный” или др. вокруг озера “Нарочь” (Беларусь). Заезд с 28.04 по 11.05.2016 г. - два человека; с 11.0525.05.2016 г. - 4 человека. Стоимость проезда в одну сторону - 38 EUR. Подробности по тел.: 5011917. Санатории можно выбрать в Интернете. Возьму попутчиков в санаторий “Нарочь” (Беларусь). Заезд с 20 мая по 4 июня. Проезд “от порога до порога” - 38 EUR. Т. 5011917 Возьму попутчиков в санаторий “Нарочь” (Беларусь). Заезд с 4 июня по 18 июня. Проезд - 38 EUR. Т. 5011917 Дамы и господа! Салон “Anzhellina” приглашает Вас на весенние стрижки, окрашивания волос, химические завивки, повседневные и праздничные причёски. Уход за волосами! Т. 53310922. Ольга Дорогие друзья! Александр Ласиков приглашает всех желающих на свой юбилейный 10-й концерт, посвящённый Дню матери, который состоится 8 мая в 14.00 в актовом зале Йыхвиской Ратуши по адресу: Йыхви, Кооли 2. Вход свободный. Клуб “Ахтме” приглашает 8 мая в 12.00 на конкурсно-развлекательную программу “Супермама”. Цена билета 2 EUR. Всем мамам вход бесплатный. Регистрация на участие в конкурсе по тел.

58586426 Клуб “Ахтме” приглашает 7 мая в 13.00 на концертную программу “Песня русская, широкая, напевная” хора “Зоренька”, ансамбля “Реченька” и детского ансамбля “Ручеек”. Стоимость билета - 2 EUR, пенсионерам - 1 EUR. Инфо: 33 22061, 53413617 Магазин примет ненужную Вам мебель и бытовую технику. Заберём, погрузим. Т. 53057374 Мягкая малоиспользованная мебель из Финляндии (из кожи и велюра). А также новая мягкая мебель и кровати из натурального дерева. Постоянно большой выбор и гибкие цены. Возможность доставки. Адрес: Пуру, Алтсерва 36. Пн.пт. 11.00-17.00, Сб. 11.00-15.00. Т.

56648577 Незабываемый и весёлый день рождения или любое другое торжество Вы можете отметить в Детской комнате “RIKOLITO”. Мы переехали, ждём наших маленьких гостей по адресу: Keskallee 21. Информация по телефону: 59124115

Таммикуская основная школа объявляет конкурс на аренду помещения школьного кафе с 1.09.2016. Подробности на сайте школы: www. tammiku.edu.ee и по телефону 33 67542 Утерян диктофон «OLYMPUS». Просьба вернуть за хорошее вознаграждение. Т. 55541642 У Вас - торжество, банкет, фуршет, детское день рождения, выпускной, поминание или просто встреча друзей! У нас для Вас - вкусная кухня в новом уютном кафе “L’amour” с удобными посадочными местами, светоэффектами, музыкой на любой вкус. По желанию - ведущий или певица. Заказ по тел.

53415366. г. Йыхви

ПРОДАМ Продам 1-ком. квартиру (2 этаж) по Ахтме мнт. Окна, двери новые. Новая мебель, холодильник. Т. 33 67307, 5176555 Продам 1-ком. квартиру (3 этаж) в Ийдла по ул. Малева 37. Окна, двери заменены. Рядом школа, садик, остановка. Т. 58037815 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж) в Ийдла по Малева 43. Свежий капитальный ремонт. Т. 55516580 Продам 1-ком. квартиру (32 м2; 3 этаж) в м-не Таммику. Сан. узел раздельный. Без ремонта. Цена договорная. Т. 55676737 Продам 1-ком. квартиру (5/9 этаж, 37,1 м2) по улице Калеви 26. Лоджия. Возле дома большая автостоянка. Цена 4900 EUR. Т. 55997196 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж) в Ийдла. Т. 55630698 Продам 1-ком. квартиру (27 м2) в Йыхви по ул. Нийду 6. Пластиковые окна. Новая газ. колонка. Требуется ремонт. Т. 5208344 Продам 1-ком. квартиру (1 этаж) в п. Вока. Окна, двери, радиаторы заменены. Требуется косметический ремонт. Очень дешёвое отопление. Цена 12000 EUR. Торг уместен. Т. 53633669 Продам 1-ком. квартиру (1 этаж) в центре Кохтла-Ярве. Пластиковые окна, железная дверь. Звонить по тел.

56603367 Продам 1-ком. квартиру по адресу: Олеви 25. Цена договорная. Т.

53791080 KÜ “Kalevi 23” продаёт 2-х-ком. квартиру (48,3 м2; 1 этаж) в КохтлаЯрве, Калеви 23-18 (рядом с центром и магазинами). Комнаты раздельные. Требуется ремонт. Без мебели. Стеклопакеты. Две двери, домофон. Цена 3600 EUR. Торг уместен (возможна покупка в рассрочку). Т. 58338158 KÜ “Kalevi 23” продаёт 2-х-ком. квартиру 48,9м2 (5 этаж). Комнаты раздельные. Требуется ремонт. Без мебели. Стеклопакеты в 1 комнате, металлическая дверь. Домофон. Реновирована кровля дома. Адрес: Кохтла-Ярве, Калеви 23-55 (рядом с центром и магазинами). Цена 3950 EUR. Возможна покупка в рассрочку! Т. 58338158 Продам 2-х-ком. квартиру (37,5 м2) в Кохтла-Ярве по адресу: Рави 13а. Солнечная сторона. Комнаты раздельные, квартира чистая. Пластиковые окна. Низкие ком. платежи. Хорошее товарищество и соседи. Домофон. Можно с мебелью. Т. 5070592 Продам 2-х-ком. квартиру (46,5 м2; 4/5 этаж) в Кохтла-Ярве по Мыйза теэ 8. Квартира в хорошем состоянии. На 2-х окнах дерев. стеклопакеты. Балкон застеклённый. Квартира без долгов. Рядом магазин “Maxima”, школа, дет. сад, поликлиника. Т. 53854346

Продам 2-х-ком. квартиру (39,3 м2; 3 этаж) в Кохтла-Ярве по ул. Олеви 19. Квартира тёплая. Солнечная сторона. Пластик. окна, двойные двери. Без долгов. Реновирована крыша и окна (уже выплачено). Недорогие ком. услуги и в будущем не поднимутся, так как дорогие работы уже оплачены. Объявление не стареет. От хозяина. https://my.mail.ru/mail/ljuba_katja/ photo/2-. T. 58359804 Продам или сдам 2-х-ком. квартиру (50,7 м2; 1 этаж) в Пуру по адресу: Яанику 6. Квартира с мебелью. Пластиковые окна, двойная дверь. Сделан санитарный ремонт. Недорого. Т. 5141679 Продам 2-х-ком. квартиру (2/5 этаж) в м-не Таммику. Квартира тёплая. В хорошем состоянии. Заменены двери, окна. Электроотопление. Душ. кабина. Или меняю на 3-4-х-ком. квартиру. Т. 5116199 Продам 2-х-ком. квартиру в Ийдла. Косметический ремонт. Пластиковые окна. Или сдам на длительный срок. Т. 55681196 Продам 2-х-ком. квартиру (4 этаж) в Пуру. Середина дома. Квартира тёплая. Т. 56904192 Продам 2-х-ком. квартиру в Пуру. Срочно. Требуется ремонт. Рядом больница. Т. 56477470, 55593083 Продам 2-х-ком. квартиру в Ийдла. Квартира хорошая. Удобное расположение. Т. 58139103. Звоните, смотрите! Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж) в Йыхви по ул. Койду 2Б. Цена по договорённости. Т. 5118957, 5149691 Продам 2-х-ком. квартиру (1 этаж) по адресу: ул. Раквере 24a-2 (г. Йыхви). Около дома огород. Цена 5000 EUR. Требуется ремонт. Торг уместен. Т. 53418973 Продам 2-х-ком. квартиру (5 этаж) по Нарва мнт. 43 в Йыхви. Металлическая дверь, пластиковые окна. В большой комнате натяжной потолок. Везде ламинат. Застеклённый балкон. Квартира чистая. Без долгов. Цена 12 000 EUR. Торг уместен. Т. 58180212 Продам 2-х-ком. квартиру (37,6 м2; 1 этаж) в Йыхви, по ул. Нарва мнт. Пластиковые окна. Комнаты раздельные. Квартира тёплая. Низкие комм. платежи. Квартира пустая. Требуется санитарный ремонт. Цена 8200 EUR. Т. 5519658 Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж) в м-не Йыхви по ул. Кааре. Пластиковые окна, двойная дверь. От хозяина. Т. 55611317 Продам 3-х-ком. квартиру (2 этаж) в Ийдла. Новая застеклённая лоджия. Новая сантехника. Ремонт санитарный. Крепкое товарищество. Т. 56834349 Продам 3-х-ком. квартиру (58 м2; 2 этаж). Квартира отремонтирована. Хорошее товарищество. Дом без долгов и ссуды. Центр города КохтлаЯрве. Т. 55584119 Продам 3-х-ком. квартиру (5 этаж) с лоджией в Северном м-не (г. Кохтла-Ярве) или обменяю на 1 или 2-х-ком. квартиру. На втором или третьем этаже. Т. 53583050 Продам 3-х-ком. квартиру (1 этаж) в Кохтла-Ярве по адресу: Мыйза теэ 8А. Пластиковые окна, новые двери, ламинат; навесные потолки; новая ванна; бойлер. Новая кухня. Цена договорная. Т. 53313130 Продам 3-х-ком. квартиру (1/5; 59,8 м2) по Олеви 25. В центре дома. Низкие платежи. Очень тёплая. Хорошее квартирное товарищество. С мебелью и техникой. Рядом два магазина, парковка, остановка, школы. Т.

51923422, 51942436

Продам 3-х-ком. квартиру (3/9 этаж) в Таммику. Отличное товарищество. Низкие ком. платежи. Хорошая планировка. Частично остётся мебель. Т. 53499477 Продам 3-х-ком. квартиру в Вока. В среднем состоянии. Частично меблированная (новая мебель).Т.

56956062 Продам квартиру (47 м2; 5 этаж) в Йыхви по Нарва мнт 43. Балкон. Низкие ком. платежи. Квартира тёплая. Солнечная сторона. Цена 10900 EUR. T. 55528099 Продам 3-х-ком. квартиру (3/5 этаж) в Йыхви по ул. Харидузе 2. Квартира после ремонта. Также с квартирой продаётся гараж (у магазина “ABC”). Рядом с домом школа, д/сад, Концертный дом. Т. 58970474 Продам 4-х-ком. квартиру (3 этаж) в Мяэтагузе. Дом реновирован, крыша новая. В квартире встроенная кухня, пластиковые окна. Цена 9000 EUR. Т. 5269593 Продам дом (104 м2) в AÜ “Ветеран” (деревня Яама). Баня - 21 м2, гараж - 30,6 м2, теплица - 4х8. Деревья: фрукт., ягодн. кусты. Забор из металлической сетки. Калитка под ключ. Есть колодец. Т. 56057195 На побережье Чудского озера (район Ремнику) построен новый жилой комплекс, который состоит из 6 раздельных боксов. 1 бокс расчитан на семью из 8 человек. Площадь бокса - 110 м2, площадь участка 6-8 соток. Построен 1 бокс - можно смотреть. Стоимость от 28 000 до 36 000 EUR. Т.

5186906 Продам 2-х-этажный дом (90,9 м2) в Кохтла-Ярве по адресу: Айа 50. Площадь земли - 576 м2. В доме все удобства. Баня, сарай. В доме 2 туалета. Канализация. Дом отапливается газом. Новый газовый котёл. Вода горячая и холодная. Огород ухожен. Фруктовый сад. Цена 45000. Торг. Т. 58935863 Продаётся новый 2-х-этаж. дом на побережье Чудского оезра (район Ремнику). В доме 3 спальни на первом этаже и три спальни на втором этаже; зал, кухня, 2 санузла (на первом и на втором этаже). Дом сделан из блоков. Обшит снаружи брусом, изнутри - вагонка. Крыша - кровля “Раннила”, окна - пластик. Общая площадь 260 м2. Площадь земельного участка - 12,5-13 соток. Есть гараж. Цена от 65 000 EUR. Возможны - отдельная баня, беседка, игровая площадка и т. д. Инфо по тел.

5186906 Практически дом в черте города. Продаются 2-3-х-ком. квартиры в Ийдла (1 и 2 этаж), соединённые в одну 2-х-этажную квартиру (126,6 м2; потолки 3,2 м2). Камин, газовое отопление. Пластик. окна; система воздухвоздух. Без долгов. Возможность сделать третий этаж. Приватизирована. Хорошее товарищество. www.my.mail. ru/mail/ljuba_katja/photo/2. Можно сделать офис, жильё или минигостиницу. От хозяина. Т. 58359804 Продам садовый участок за РМ3 (в “Юбилейном”). На участке блочный дом (камин, баня, бойлер, пластиковые окна); сарай; 2 парника. Плодовые деревья и кустарники. Газон. Электричество, вода. Т. 55545600 Продам дачу-дом в Тойла (Мартса). 6 соток. Баня; скважина; хоз. постойки. Фруктовые деревья. Недорого. Т. 55997316 Продам сруб и участок со своим берегом в Катазе. Т. 5096133 Продам садоводческий участок (6 соток) в Сомпа. Цена 350 EUR. Звонить по тел.: 58024578

OÜ ORIONLUKUABI T. 5570325

Аварийное вскрытие замков квартир или автомобилей. Установка замков.

18

Продам участок в садоводстве “TABORI” (Старый Ахтме). Т. 58135303 Продам землю в районе Чудского озера (Куру). Площадь 1700 м2; 200 метров от пляжа. Дороги в хорошем состоянии. Детальная планировка. Электричество. Т. 56204020 Продам участок земли (15 соток) в посёлке Куру (Ийзакуская волость). Есть проект. Есть право на строительство. Фундамент. Колодец. Электричество (10 ампер). Хорошее сухое место. Прямой проход к озеру. Хороший чистый пляж. Инфо: 56956062 Продам садовый участок (762 м2). Участок приватизирован, ухожен. На участке есть домик (с погребом), электричество, вода. Садовые деревья, кусты. Посажен зимний лук и чеснок. Т. 55667798, 5544974 Продам участок (в дачном кооперативе) на берегу Азовского моря (Крым, город Ленино). На участке растёт фруктовый сад - персики, абрикосы. Т. 53327040 Продажа автомобильных запчастей по низким ценам от ведущих производителей. Широкий ассортимент в наличии на складе. Т.

55547954 Продам «KIA Sportage active» (2005 г.). Дизель 4х4. Серебряный металлик. Куплено в Эстонии. Пробег можно проверить (78000 км). Зимние шины с собой. Цена 6500 EUR. Т.

58939550 Продам «Mercedes Vito» (2007 г.). 2,2 дизель. Синий металлик. 7 мест. Кондиционер. Бортовой компьютер. Эл. окна. Цена 6900 EUR. Т.

58939550 Продам автомобиль “Toyota Corolla” (2007 г.; 1,4). Экономичен. Небольшой пробег. Бензин. Отличное состояние. Цена 5700 EUR. Т. 5112962 Продам для ВАЗ-21063: лобовое стекло, два колеса (165х13), два колеса (155х13) Б/У, колёсные подшипники, стёкла для фонарей, распредвал, поршневые кольца, маховик. Т.

56637703 Продам новый гараж в м-не Таммику. Оплата возможна в рассрочку. Или сдам в аренду. Т. 5131280 Продам большой гараж (с ямой) в Ийдла (около маказина “Гросси”). Цена 4500 EUR. Торг уместен. Т.

53633669 Оптовый предлагает: куриные полуножки - 1,40/кг; окорочка без спинки - 1,80/ кг; хек - 2,70/кг; скумбрию - 2,10/кг; стейки форели 3,90/кг; куски лосося (малосольные с укропом) - 3,50/кг. С привозом на дом. Т. 3220722 Продам новую газовую колонку “ETALON”. Гарантия 1 год. Температурный датчик. Переключатель экономии газа “зима-лето”. Цена 200 EUR. Т. 5011917 Продам Б/У телевизоры от 5-15 EUR - “Sony”, “Panasonic”, “Samsung” (диагональ 17-21) и др.; DVD, видеоплеер - 10 EUR. Kohtla-Järve, Torujõe 2 (магазин “Volta”). Т. 53511632 Продам небольшую пластиковую лодку для рыбалки на местных озёрах и реках. Т. 58344988 Продажа женских париков. Доставка на дом. Т. 56628608 Продам пластиковые ёмкости 1 м3. В металлическом контейнере - 50 EUR. Без контейнера - 25 EUR. Бесплатная доставка по Ида-Вирумаа. Т. 5011917 Продам перепелиные яйца. Продам кроличье мясо (8 EUR/1кг). Т.

58518327 Продам конский навоз с доставкой. Цена от 1 EUR - 30 литров. Т.

53555500 Продажа и доставка навоза, земли, песка, щебня разной фракции. Оказываем услуги самосвалов, трактора погрузчика. Работаем с фирмами и частными лицами. Т. 51927868 Продам навоз. Доставка по ИдаВирумаа бесплатно. Т. +37258518327

Продам песок, породу, щебень (разных фракций), землю, навоз (без опилок). С доставкой. Цены по договорённости. Т. 51965405 Продаём колотые дрова: ольха белая - 28 EUR/м3, ольха чёрная 30 EUR/м3, берёза - 35 EUR/м3. Длина - по желанию заказчика. Доставка, начиная с 5 кубов, - бесплатная. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна. Т. 53607487 Продам колотые дрова. Сосна, осина и серая ольха, чёрная ольха, берёза (полусухая, свежая), горбыль, пиломатериал (на заказ, любой размер). Доставка (от 5-15 кубов) на место бесплатно. Дрова сложены на машину. Услуги самосвала (10-15 тонн). Щебень, песок, порода. Работаем без обмана. www.anderson.ee. Т. 53322774 Продам дрова колотые - по размеру от заказчика. Ольха - 28 EUR/ м3. Берёза - 35 EUR/м3. С доставкой. Т. 5547735, 58365868 Продам колотые дрова и строительный пиломатериал. Т. 56631360

КУПЛЮ Куплю: старинные картины, иконы, старинные, церковные книги, ордена, медали, золотые и серебряные монеты, изделия из серебра, статуэтки из фарфора, чугуна и бронзы, посуду, ёлочные игрушки и игрушки, марки советского периода, а также вазы с советской символикой, патефоны, самовары, старинные фотографии, старинные бутылки из-под алкоголя и прочий антиквариат. Т.

56377868 Куплю фарфор, антиквариат, фигурки, статуэтки, предметы старины и искусства, медали, монеты, ордена. Т. 58228213, 55925786 Куплю: статуэтки из фарфора, чугуна, бронзы, посуду и вазы с советской символикой, иконы, серебряные монеты, изделия из серебра, ордена, медали, значки, портсигар, шкатулки, самовары, патефоны, ёлочные игрушки, детские металлические игрушки, подстаканники, старинные бутылки, фотоаппараты, открытки, вещи времён 1-ой Эстонской Республики и другой антиквариат. Т. 53010291 Покупаю антикварные предметы, старинные вещи. Быстро, выгодно. Т. 56003470 Покупаю: спелый лес, растущий лес; лесную недвижимость, прорубленную лесную недвижимость. Право на вырубку; обременена ипотекой; находится в совместной собственности; арестованную землю; пахотную землю. Т 58048902 Куплю антиквариат, ордена, медали, знаки и монеты. Т. 53484461 Покупаю машины по цене металлолома. А также машины по срочной цене. Интересует любое Ваше предложение. Снимаем сами с учета. Самовывоз. Т. 53922310 Куплю автомобили в любом состоянии (с 1985 по 2016 г. в.). Как старые так и новые, лизинговые, битые и неисправные. PS. Покупаю автомобили только по цене срочной продажи. Т. +37258081224. Жду предложений также по электронной почте: Salvadorgrupp@gmail.com. Куплю старинные и советские игрушки (машинки, техника) из пластмассы и металла. Т. 53426133 Куплю подержанные автомобили. Купим вашу старую машину по срочной цене. Интересует любое ваше предложение. Оформим документы на месте и заплатим деньги сразу на руки. Присылайте предложения также по электронной почте: ostan24@mail.ru. Т. 5539877 Куплю машину ниже рыночной цены (до 1500 EUR). С возможным её ремонтом. Т. 58939550 Куплю IŽ-49 или IŽ-56 (до 1960 года выпуска). Т. 51929931

Куплю советские автомобили (“Moskvich”, “Ziguli”, “Gaz”, “Zaporožets”). Т. 51929931 Скупка отработанных аккумуляторов. Т. 53518856 Покупаем любые автомобили. Также после дтп. Моментальный расчёт. Деньги на руки. Т. 53518856 Куплю советские мотороллеры и мотоциклы. Т. 51929931

СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА Сдам дачу на берегу Чудского озера (в деревне Катазе). В домике: 4 комнаты, баня, душ с горячей водой. Озеро находится через дорогу. Место прекрасно подходит для семейного отдыха. Также во дворе имеется место для гриля и все принадлежности. Цена 15 EUR/сутки с человека, дети - 8 EUR. Доп. инфо по тел. 5128376 Сдам комнату и сад в Катазе одной пенсионерке. Т. 5096133 Сдам в аренду на длительный срок 1-2-х-ком. квартиры в КохтлаЯрве по ул. Уус. Квартиры отремонтированы. Возможность аренды с мебелью или без. Договор, возможность прописки. T. 58048902 Сдам 1-ком. квартиру в Йыхви по Нарва мнт. Квартира с мебелью, холодильником, стиральной машинкой. Есть кабельный Интернет, TV. На длительный срок. Предоплата + оплата + ком. услуги. Т. 58192055 Сдам в аренду 1-ком. квартиру в Таммику. Квартира меблированная. Стиральная машинка, холодильник, телевизор. Договор, возможность прописки. Т. 58048902 КТ “Олеви 38” (Кохтла- Ярве) сдаёт в долгосрочную аренду 2-х-ком. квартиру (2 этаж; 47м2). Квартира частично меблированная. Т. 58042733 Сдам 2-х-ком. квартиру в центре Йыхви (после хорошего ремонта). Всё есть. Заходи и живи. Интресс + квартплата + залог. Т. 53489883 Сдам в аренду гараж в центре Йыхви, Яама 22В. Т. 58144419 (Виктор) Меняю 4-х-ком. квартиру (3 этаж) по Пуру теэ 24 в м-не Йыхви на 2-х-ком. квартиру в м-не Йыхви (2-3 этаж). Хрущёвки не предлагать. Т. 53338864

РАБОТА В АВТОСЕРВИС Г. КИВЫИЛИ СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ АВТОСЛЕСАРЬ С ОПЫТОМ РАБОТЫ! Т. 5117738 В новый салон (г. Кохтла-Ярве) приглашаются косметологи (1-2 раза в неделю). Аренда - 5 EUR/день. Т. 53822045 В новом салоне (г. Кохтла-Ярве) сдаются места для парикмахеров (50 EUR/месяц). Т. 53822045 В салон красоты (Йыхви) требуются: ногтевой техник, парикмахер, массажист, косметолог. Аренда небольшая. Т. 53633669 В связи с увеличением объема работ, швейному предприятию в Ахтме срочно требуются: мастер швейного производства; швея на 5-ти-ниточную машину; швеи. Предлагаем стабильную зарплату, социальные гарантии. Т. 5112409, 55687313, 3322374. baltiuniform2@ gmail.com Детскому саду «Mesimumm» городa Кохтла-Ярве требуется учитель группы (на полную ставку). Просим отсылать свое CV по адресу: mesimumm.intellekt@gmail.com Квартирное товарищество “ORU VIRMALISE 1” ищет фирму на конкурсной основе по проведению работ (отмостка, утепление цоколя). Т. 5265118, 56624290 Салон красоты “Anzhellina” приглашает на работу мастера педикюра-маникюра и мастера по наращиванию ресниц. Условия - аренда. Вески 4, Йыхви. Т. 5275252

УСЛУГИ ЮРИДИЧЕСКОЕ БЮРО “Harjaks & Partner Õigusbüroo”. КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНА. Помощь при вступлении в наследство. Сопровождение сделки у нотариуса. Поиски пропавших наследников. Поиски злостных неплатильщиков алиментов. Помощь при покупке/продаже недвижимости. Составление исковых заявлений, жалоб, ходатайств, ответы на иски. Составление заявлений и ответов в ускоренное производство. Составление и ответы в трудовую комиссию. Оформляем документы для судебного исполнителя на востребование долга. Представляем интересы клиента у судебного исполнителя. Помощь при бракоразводном процессе и взыскании алиментов. Юридическая помощь квартирным и гаражным товариществам. Оформление протоколов в Коммерческий регистр. Подготовка пакета документов КТ для получения кредита из банка и Kredex. Занимаемся решением проблем, связанных с наследством и делением совместного имущества. Составление заявлений в суд на установление отцовства. ПОМОЩЬ В РАЗРЕШЕНИИ ПРОБЛЕМ С ИНКАССО-ФИРМАМИ И КРЕДИТАМИ, ПОКУПАЕМ У ВАС ВАШИ ДОЛГИ. Продаем готовые фирмы и организовываем для Вас новые. ПРЕДЛАГАЕМ РАССРОЧКУ ОПЛАТЫ. Йыхви, Кесквяльяк 1а (“Tsentraаl”, 2 этаж). Тел. в Нарве - 3566069. Тел. 58013407 Arvutiabi. Обслуживание и ремонт компьютеров, ноутбуков, планшетов, телефонов. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка рутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Поиск и запись на диски программ, игр, фильмов. Быстро, недорого, качественно. Выезд на дом. Т. 58040535 (Андрей) «AKNADOKTOR» OÜ - РЕМОНТ, РЕГУЛИРОВКА, ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ РЕЗИНЫ, ЗАМЕНА СТЕКЛОПАКЕТОВ В ПЛАСТИКОВЫХ ОКНАХ. Т. 55589037 АВТОПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ FURGON24 ПРЕДЛАГАЕТ: грузоперевозки фургоном (4200х2100х2200, лифт, 2.5т, 20м3) по Эстонии. Квартирные, офисные, дачные переезды. Вывоз старой мебели. Йыхви-Таллин - 65 EUR (по раб. дням); Йыхви-Тарту - 45 EUR (по раб. дням). Также перевозим пианино. Есть упаковочный материал. Аккуратные грузчики. Мы всегда ценим старых клиентов и ищем надежных партнеров! Работаем 24/7. Т.

5541837, 56759292. Фото здесь: www. facebook.com/Furgon24 Автогрузоперевозки на микроавтобусе (длина кузова 3,3 м, ширина 1,8 м, высота 1,8 м, грузоподъёмность 1,6 т). Цена по городу - 15-20 EUR, за городом - 0,35-0,40/km. Квартирные переезды, вывезем хлам на свалку. Услуги грузчиков. Т. 56931480 АВТОГРУЗОПЕРЕВОЗКИ, А ТАКЖЕ ВЫВОЗ МУСОРА, СТАРОЙ МЕБЕЛИ ИЗ ПОДВАЛОВ, КВАРТИР, ГАРАЖЕЙ. Есть грузчики. Т. 56286528 Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит Т.О. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т. 53801918 Авторемонтная мастерская выполняет ремонт ходовой, двигателей, тормозов, замена ремней ГРМ. Компьютерная диагностика автомобилей. Сварочные работы, АРГОНОВАЯ СВАРКА, ремонт литых дисков, шиномонтажные работы. Время переобувки можно заре-зервировать по тел. 3352230. В продаже новая и Б\У резина. Продажа и замена, масел и фильтров, автозапчасти на заказ. Фирма”PUNAPAJU”. Narva mnt. 122, Jõhvi. Т. 33 52230, 5293923

19

Автогрузоперевозки большим и длинным микроавтобусом. Предлагаем помощь при переезде. Услуги аккуратных грузчиков. Работаем без выходных. Также убираем старый хлам из квартир, подвалов, гаражей и дач. Утилизация строительного мусора и всего остального хлама. Звонить в удобное для Вас время. Т. 58014449 Буксировка легковых автомобилей и микроавтобусов, стройтехники и др. грузов на эвакуаторе с гидрокраном. 24 h. Т. 5207391 Бухгалтерская фирма “EELARVE” оказывает услуги квартирным товариществам. Восстановление и полное ведение бухгалтерского учёта. Т. 55622216 Бухгалтерские услуги для OÜ, FIE, KÜ, MTÜ, TÜ, AS. Организация бухгалтерского учета и делопроизводства. Полное бухгалтерское сопровождение. Налоговые консультации. Приглашаем к сотрудничеству фирмы. Т. 5177097 Бухгалтерская фирма приглашает к сотрудничеству квартирные товарищества. Полное ведение бухгалтерского учёта, возможна электронная система обслуживания. Большой опыт работы, в том числе в жилищно-коммунальном хозяйстве. Стоимость услуги 1,70 EUR (с квартиры). Т. 55 39 677; e-mail: nadezda@ lonso.ee Внимание! Совершенно новая услуга в Эстонии! Сухая чистка подушек из пуха и пера (с заменой наперника) любого размера. Новейшее оборудование, многоступенчатая качественная чистка. Полное обеспыливание, удаление мусора, ломаного пера. Ультрафиолетовая обработка, уничтожение пылевого клеща. Большой выбор наперников из высококачественного тика. Цена на чистку подушки - от 6-8 EUR. Чем больше подушек - тем дешевле. Заберём и доставим бесплатно от 5 подушек. Т. 33 30042, 56204020. Ахтме мнт.

55А. www.sweetdream.ee Выполним кровельные работы. Недорого. Т. 58250388 ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТА И ОБСЛУЖИВАНИЯ: НАСТОЛЬНЫХ КОМПЬЮТЕРОВ, НОУТБУКОВ, МОНИТОРОВ, ПЛАНШЕТОВ. Переустановка, восстановление и настройка операционных систем Windows. Установка русского языка. Чистка, модернизация, ускорение работы. Замена экранов. Настройка wi-fi роутеров и другого оборудования. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Выезд на дом по всему ИдаВирумаа - бесплатно. Т. 58970616 Выполняем все виды строительных работ. Качество, гарантия, разумные цены. Т. 53922290 ВИНИЛОВЫЙ САЙДИНГ. КАЧЕСТВО МИРОВОГО УРОВНЯ. Гарантия 50 лет. Всё в наличии и в полном комплекте. НИЗКИЕ ЦЕНЫ. Временные скидки! Т. 5583793; ehitusle@mail.ru Вы хотите сделать ремонт в квартире: штукатурить, шпаклевать, красить, клеить обои, сейнокс, установить гипрок, двери, ламинат. Т.

55516580 Выполняю квалифицированно любые сантехнические работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т. 58274079

Выполняем строительные работы (внутр. отделка в квартирах, дачах, домах; а также бани, ванные комнаты). Сборка и установка мебели, электрики и сантехники. Т. 56824648 Веду перезапись ваших видео с ВИДЕОКАССЕТ (VHS) на диски (DVD/CD). Качественно и быстро. Т.

55550255. www.kompik.ee Вывезу стиральные машины, эл. и газ. плиты, холодильники, ванны и прочий металл. А также б/у компьютеры. Звоните с 9.00 до 18.00. Т. 58039624, 53866140 Вывоз мусора, а также старых ненужных вещей из квартир, подвалов, гаражей. Есть грузчики. Т.

56710249 ВЫВОЗ И УТИЛИЗАЦИЯ ЛЮБОГО ТИПА МУСОРА: БЫТОВОЙ, СТРОИТЕЛЬНЫЙ, СТАРАЯ МЕБЕЛЬ, ДОСКИ И ПРОЧИЙ ХЛАМ. ЧИСТКА ПОДВАЛОВ, ГАРАЖЕЙ, ДОМОВ, КВАРТИР. БЕСПЛАТНЫЙ ВЫВОЗ МЕТАЛЛА. АККУРАТНЫЕ ГРУЗЧИКИ. РАБОТАЕМ БЕЗ ВЫХОДНЫХ. Т. 56764819, 53511632 Гаражные ворота; козырьки; перила; ограды; заборы. Выполним строительные работы: 1) ремонт крыши; 2) бетонирование отмостки; 3) утепление, гидроизоляция фундамента; 4) утепление цоколя здания; 5) ремонт, покраска подъездных дверей и другие металлоконструкции. Т. 5131280 Грузы или до 8 пассажиров по городу и ЕС. По городу - 15 EUR, в Таллинн и обратно - начиная с 60 EUR. Т. 58312120 Грузоперевозки. Доставка стройматериалов; переезды; вывоз мусора. Помощь при погрузке. Цена договорная. Без выходных. Т.

53750806 Грузоперевозки на микроавтобусе (по городу). Т. 53538357 *****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу, Эстонии и за границу. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т. 59150015 Дизайн и пошив штор любой сложности в соответствии с Вашим интерьером и предпочтениями. Выезд на замеры, консультация - бесплатно. Доставка готового изделия. Большой выбор ткани по приемлемым ценам. www. kardinadizain.eu. Т. 55680906 Дорогие девушки! Ногтевой мастер ждёт Вас! Маникюр, педикюр, гель-лак, наращивание ногтей (акрил), коррекция. Большой выбор цветов и дизайна. Т. 56970929. Юлия Женщина-строитель выполнит любые виды штукатурных, малярных работ, в том числе откосы сложными растворами - не образуется ПЛЕСЕНЬ. Т. 55562902 ИЗГОТОВЛЕНИЕ ШКАФОВ, ШКАФОВ-КУПЕ, КУХОНЬ И ЛЮБОЙ ДРУГОЙ МЕБЕЛИ, А ТАКЖЕ ИЗ ДЕРЕВА! ЛЕСТНИЦЫ, БАЛКОНЫ, ТЕРРАСЫ, ПЕРИЛА, НАВЕСЫ - ПО ОЧЕНЬ ХОРОШИМ ЦЕНАМ! Т.

55651691, 58058608 Ilustuudio “Elis”. Предлагаем Вам: наращивание ногтей (20 EUR), маникюр с гель-лаком (16 EUR), маникюр (10 EUR), процедура парафинотерапии (10 EUR). Ждём Вас по адресу: Йыхви, Сомпа 4. Т.

55993837. Работаем по предварительной записи. Найдите время для себя.

Ilustuudio “Elis”. Приглашаем Вас и предлагаем наращивание ресниц (20 EUR), биозавивку ресниц (15 EUR); депиляцию воском, шугаринг; коррекцию и покраску бровей (от 4 EUR); био-татуаж. Ждём Вас по адресу: Йыхви, Сомпа 4. Т. 5239255. Работаем по предварительной записи. Найдите время для себя. Изготовим опалубки на могиле, а также облагородим её. Цена договорная. Сроки короткие. Т.

58365575 ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПАМЯТНИКОВ (Кохтла-Ярве, Яанику 2В). Реставрация старых надгробий и добивка дат. Т. 55585437; www.ahtmekivi.ee Изготовим вертикальные жалюзи на заказ. Самые низкие цены. Короткие сроки. Более 200 видов тканей. Мы находимся в Йыхви (магазине «Roba»). Т. 51942436 КАРТИНА - прекрасный подарок! ХУДОЖНИК напишет ваш портрет, ваших близких с фото (холст, масло). А также расписываю стены, фасады дома и потолки. Пенсионерам скидка! Образец в Интернете: www.hot.ee/ekont. Т. 58110075 Компьютеры и ноутбуки. Диагностика. Ремонт. Настройка. Продажа. Установка/замена Windows. Перевод языка Windows на понятный Вам язык. Удаление троянов и вирусов. Чистка от пыли. Улучшение компьютера. Увеличение скорости его работы. Восстановление жёстких дисков и флеш-памятей. Качество. Скорость. Гарантия. Консультация бесплатна. Т. 55550255. Сайт: www. kompik.ee. Мастер устранит вашу проблему! Повешу карниз, полку, зеркало, люстру, шкафы, панель TV. Уложу линолеум, ламинат. Заменю стекло. Починю: розетку, выключатель, звонок. Установлю смеситель, сифон, умывальник. Соберу или отремонтирую корпусную мебель, а также решу массу других бытовых и хозяйственных проблем. Обращайтесь по любой проблеме. Т. 56824648 Монтаж железобетонных опалубок. Благоустройство могилок (песком или гранитной крошкой). Реновация надписи на памятниках. Т.

58260688, 58035288 Наливная ванна - лучшее решение в ремонте старой ванны. (ТЕХНОЛОГИЯ НАЛИВА - ЖИДКИЙ АКРИЛ). Срок службы покрытия - 15-20 лет. Т.

53643613 Малярные работы. Гипрок, плитка, ламинат. Установка дверей; откосы. Быстро и недорого. Т. 58180177 Настройка и работа с любыми компьютерами и смартфонами. Установка программ. Чистка и удаление вирусов. Переустановка Windows. Подключение дополнительного оборудования. Выезд на дом. Т. 56285866 Недорогой авторемонт. Автоэлектрика. Компьютерная диагностика. Замена ремней ГРМ. Помощь при покупке запчастей. Шиномонтаж. Ремонт ходовой и тормозной системы Т. 56239993; www. mostrans.ee Настройка компьютеров и ноутбуков. Разрешение любых проблем. Выезд на дом БЕСПЛАТНО (24 часа, без выходных). Установка и перевод Windows на русский язык. Удаление вирусов. Т. 53679718

ОПЫТНЫЙ ЮРИСТ ПРЕДЛАГАЕТ юридическую помощь в центре Йыхви! Консультации, составление исковых заявлений, ответов на исковые заявления, запросов, соглашений, претензий и т.д. по уголовным и гражданским делам. Помощь в разрешении трудовых споров, семейных дел, проблем с наследством, ускорение производства (должники) и т.д. Представление в суде! Предварительная регистрация. Электронная консультация. ЮРИДИЧЕСКОЕ БЮРО “Õiglus OÜ”. ПН.-CP., ПТ. с 09.00 до 16.00. Адрес: Сомпа 1, Йыхви (в здании, где был “R-киоск”, 2 этаж). Т. 53304313, э-почта: oiglus@hotmail.com Письменные переводы с эстонского языка на английский, русский, а также в обратном направлении. Т. 5177097 Полный комплекс шиномонтажных услуг. Прокатка дисков. Всегда в продаже б/у резина хорошего качества и новая. Работаем в удобное для вас время (без выходных) - до 24.00. Находимся рядом с «Valge Hobu”. Т.

55625212 Прочистка канализационных и ливневых систем. Частный сектор, квартирные товарищества. Т.

53468677 Предлагаю услуги по полировке и воскованию авто. После моей работы на вашем авто уберутся мелкие царапины и Ваша машина заблестит как новая! Также можно заказать уборку салона; полировку кресел (кожа); полировку торпеды. Воскование - 45 EUR (подходит для хорошего кузова; грязь больше не прилипает, кузов становится гладким); полировка - 60 EUR (обновит цвет авто), уборка салона - 17 EUR. Т. 58447373 Пескоструйная очистка и покраска металлоконструкций, инженерных сооружений, фасадов зданий, оборудования и различных поверхностей. Работы производятся сертифицированными специалистами на профессиональном пескоструйном и водоабразивном оборудовании. Также чистим сухим льдом (не повреждая поверхности) типографское, медицинское, пищевое, химическое, нефтеналивное и прочее оборудование. Т. 5125387, 5125018. Работаем по всей Эстонии. Возможность производства работ как на собственном производстве, так и непосредственно у заказчика. Доступные цены. Выплачиваем агентское вознаграждение. Ремонт подъездов, квартир. Реновация цоколя, отмостки крылец. Ремонт и монтаж кровли и стен. Быстро, качественно! Т. 58260688, 58035288 Регистрация новой фирмы в коммерческом регистре. Т. 5177097 Ремонт крыш, гаражей, садовых домиков наплавляемым рубероидом и др. материалами. Т. 5174037 “Santeh Baltik” OÜ предлагает товариществам и частным лицам все виды сантехнических услуг. Установка и замена радиаторов, унитазов, ванн, смесителей. Т. 58274079 САЙДИНГ - доска, брус, бревно; ФАСАДНЫЕ панели, кирпич, камень, щепа; ВОДОСТОКИ-пвх (5 расцветок). Т. 56681970 Cантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т.д. Т. 53850584

Ремонт чугунных ванн.

Новая акриловая ванна за 2 часа. Устали чистить старую ванну. Ремонт ванна в ванну - лучшее решение Ваших проблем Демонтаж старой ванны не требуется. жбы Новая ванна лучше сохраняет тепло, у л с к о р С т легко моется, не требует чистки и не желтеет.

15-20 ле Инфо: Тел. 56499916; rem-vann.eu

20 Сварочные, токарно-фрезерные работы. Авторемонт, в том числе рулевая, ходовая; мотор и кузов. Демонтаж сломанных свечей накаливания. Т.

58144419 (Виктор) Спиливаем и обрезаем деревья, покос травы. Также выполняем сварочные работы. Т. 53941582 *****УБОРКА МУСОРА, старой мебели, строительного материала (квартиры, чердаки, подвалы, частные дома). Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Работаем как с частными лицами, так и с товариществами, фирмами. Т. 59150015 Установка теплиц и поликарбонат. Доставка. Т. 5175399 Услуги для квартирных товариществ: бухгалтерское обслуживание, налоговые консультации, делопроизводство, организация квартирных товариществ, регистрация новых членов правления в коммерческом регистре. Юридическая помощь. Приглашаем Вас к сотрудничеству. Т. 5177097 Установка натяжных потолков оптом и в розницу. Качественно и недорого. Т. 53443674 Фирма выполняет сантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т. д. Т. 53850584 Фирма «RF project» предлагает услуги по видеосъёмке свадеб, корпоративных вечеров, юбилеев и других торжеств по доступным ценам. Т.

53739358 FIE оказывает услуги: автовышки IFA – мультикар (высота 13 м). Спиливаем деревья разной сложности, ветки и сучья, где создаются помехи электропроводам. Чистим водосливы от грязи и производим ремонт. Выполняем уличные электроработы. Т.

55518207 Фирма “Alanna” предлагает КТ и частным лицам: ремонт теплосистем, водопроводов и другие сантехнические работы. Теплоизоляция труб. Установка и ремонт газ. котлов, колонок. Аварийные работы. Обслуживание домов. Качество. Гарантия. Т. 53906740 Химчистка салона автомобиля. Т. 58447373 Электрик. Все виды эл. работ в квартирах, домах, на производстве. Аварийный ремонт (без выходных). Замена проводки, перенос розеток и т.д. Т. 55555089 Юрист Сергей Громцев. Консультация и юридическая помощь по следующим вопросам: семья, алименты, происхождение, опека, наследство, раздел имущества, взыскание ущерба и долга, штрафы, имущественные и трудовые отношения, исполнительное производство, квартирные вопросы, проблемы с кредитами и т.д. Составление юридических документов: иски, жалобы, претензии, запросы, заявления, ответы, ходатайства и другое. Представительство и защита в суде. Взыскание долгов, в том числе в ускоренном производстве, инкассо-услуги. Юридическая помощь фирмам и квартирным товариществам. Юридическое бюро находится по адресу: Йыхви, Яама 14 (второй этаж, кабинет 208). Желательно предварительно позвонить. Т.

5160328; sergei.gromtsev@mail.ee

OÜ «Openko» (Кересе 13). Ремонт холодильников и стиральных машин. Т. 55689164, 5073424, 3594165 OÜ «VIRU METALL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери “Ei-30”, “Ei60”. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Специальное предложение для квартирных товариществ. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ, оборудование снегоупоров. Гарантия. Т. 5166272 Союз квартирособственников Эстонии MTÜ Eesti korteriomanike Liit. Предлагаем следующие услуги: 1) консультации для квартирособственников; 2) консультации для представителей квартирных товариществ, квартирных сообществ, садоводческих товариществ, гаражных товариществ; 3) юридическая помощь для квартирособственников; 4) помощь в организации квартирного товарищества; 5) помощь в проведении собраний (организуем собрания КТ, предоставляем помещение для проведения собрания); 6) оформление протоколов собраний КТ, садоводческих товариществ, гаражных товариществ; 7) предоставление данных в Бизнес-регистр; 8) регистрация новых членов правления в Бизнес-регистре; 9) обслуживание квартирных товариществ; 10) обслуживание садоводческих товариществ. Внимание! Мы находимся по новому адресу: Йыхви, Кесквяльяк 8а, 2 этаж (вдоль променада). ОБЯЗАТЕЛЬНА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ РЕГИСТРАЦИЯ НА ПРИЁМ: тел. 58013407; svetlana.harjaks@hotmail.com. Клиентам, которые закажут услугу, консультация бесплатна. Если в вашем доме нет председателя - звоните нам.

ОБУЧЕНИЕ Автошкола “STALIKA”. Кат.: “A”, “B”, “C”, “CE”, “D”, “T”. Инфо: Йыхви, Сомпа 1 (пн.-пт. - 10.00-17.00). Т. 33 56 699, 53496680. www.stalika.ee Английский язык - обучение высокого качества для детей и взрослых. Индивидуально, в парах и в мини-группах. Курсы, консультации и проекты. Также началось бронирование мест на новый учеб. год 2016/2017. Опыт работы – 14 лет, повышение квалификации в Оксфорде. Информация и регистрация по тел. 58231208 АРТ-СТУДИЯ “ГАРМОНИЯ” ПРЕДЛАГАЕТ занятия для детей с 6 месяцев до 12 лет: развитие интеллекта, моторики, речевое развитие, работа со страхами, адаптация к садику и школе, песочная терапия. Занятия проходят в д/с “Тареке” (Малева 45). Т. 5285962, www.arendusart.ee ОТКРЫТ НАБОР В группы эстонского языка “С1”, “В2”, “B1”, “A2”. подготовка к экзаменам в сентябре! Группы открываются в мае. Информация и регистрация по телефону 6027688, 55605751; www. eterna.ee ЯЗЫКОВЫЕ курсы: английский - “A2”, “B1” (начало 10.05.16), В2 (начало 18.05.16); финский - “A1”, “A2” (начало 17.05.16), французский; немецкий. Присоединяйтесь! Умеренные цены, возврат налога - 20%! Оплата в рассрочку! Информация и регистрация по телефону 6027688; 55605751; www.eterna.ee

Получи новую специальность! Специалист по складскому хозяйству (начало 24.05.2016). БУХГАЛТЕРИЯ (базовый курс) + БУХГАЛТЕРСКИЕ ПРОГРАММЫ (1С, Hansaraama, начало 16.06.2016). ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ МАЛОГО БИЗНЕСА (начало 10.05.2016). Секретарь-помощник руководителя I и II модули (начало 17.05.2016). Информация и регистрация по тел.

6027688, 55605751; www.eterna.ee Компьютерные курсы: БАЗОВЫЙ, WEBDESIGN, AUTOCAD, ARCHICAD, 3DMAX, PHOTOSHOP. Присоединяйтесь! Умеренные цены, возврат налога - 20%! Информация и регистрация по телефону 6027688, 55605751; www.eterna.ee “Viru Autom” alustab B-kategooria õppetööd Iidlas ja Kohtla-Järvel. Hinnad soodsad!!!

Sõiduõpetajad: V. Boitsov ja V. Grigorjev. Начинаются курсы по переподготовке водителей. T. 5041902

8 мест. Мероприятия, аэропорт, паром, концерты. В Таллин (Тарту) и обратно ~ 60 EUR (и т. д. по ЕС). Ожидание 6 EUR/час. Груз 1,5+ т. Т. 58312120 Тур. агентство «ЛОНСО»: лучшее - это путешествия! Открой для себя юг Эстонии - 28.05.2016. Добро пожаловать в Хаапсалу — Венецию Северных стран, так называют этот город, которому более чем 730 лет, - 11.06.2016. Жемчужина Латвии - Латгалия, - дворцы и замки Земгале - 15.07.2016-17.07.2016. Остров СААРЕМАА - 06.08-07.08.2016. Ваши летние дни в Грузии - 12.08-20.08.2016. Будьте с нами, facebook: Lonso Travel agency, www.lonso.ee, info@lonso.ee, tel. 3370853, 58091068

ПОЗДРАВЛЕНИЯ

ПОЕЗДКИ-ПУТЕШЕСТВИЯ Автобус (17-, 30-, 50- местный) за границу и по Эстонии. Т. 5515843 (Анатолий) Организуем поездку 21 мая на открытие фонтанов в Петродворец. Т. 5276119 (Валерий) Организую доставку на концерты: Баскова, Лепса и других артистов в Таллин и Тарту. Т. 5515843 fieanatoli@yahoo.com Фирма “Oberlex”. Июнь: 11-12 Великий Новгород. Июль: 2-3 - РигаБауска; 9-10 - Санкт- Петербург; 14-17 - Кижи Валаам; 20-24 - Москва; 29-3031 - Рига-Вильнюс-Тракай. Август: 4-7 - Кижи-Валаам; 10-14 - Москва; 20-21 - Санкт- Петербург. Т. 3725289126. Пишите: oberlex@yandex.ru Поездки в Ивангород по вторникам. 6.40 – cтарый автовокзал (КохтлаЯрве), 6.45 – аптека (Северный), 7.00 – «Гросси» (Ийдла), 7.20 – Йыхви. Цена 5 EUR. Т. 5257673, 5248712 Поездки в русской компании “в прекрасное далёко”: 20 июня - восхитительная Норвегия (страна фьордов и водопадов); 23 июля - Куршская коса (Литва); 11 августа - сказочные: Чехия, Бавария, Австрия. Инфо по тел. 55654874 21.05-22.05 выходные в СанктПетербурге (акция “Ночь музеев”). Гостиница 3* в центре (с завтраком + проезд). Посещение гипермаркета “Лето”. Цена 55 EUR. Т. 55517554, 55517553 21 мая организуем фонтаНстическую поездку на “Открытие фонтанов” в Петергоф! Вас ожидает незабываемый бал фонтанов, море радости и впечатлений! Цены: взрослый - 25 eur, дети до 16 лет - 15 eur. В стоимость входит проезд на комфортабельном автобусе, входные билеты на шоу!!! Запись по тел: 55990555 Тур. фирма “Felizafino”: 7, 17.05 - СПБ. 18 EUR; 14.05 - ПсковПечоры 45/39/33; 15.05 - СПБ. Цирк на Фонтанке “Салют победы” 33/28/24/15; 21-22.05 - Латвия (фестиваль сирени). Елгава-ДобелеРига 69/60; 28.05 - СПБ. (экс. водн. по каналам, Юсуповский дворец) 39/35/20; 12.06 - Хельсинки; 12.06 - Таллин. Зоопарк 25/22/15; 15.06 - СПБ. Океанариум-дельфинарий 35/28/18; 23-25.06 Стокгольм; 9-10.07 - Сааремаа. www.felizafino. ee. Т.53432669

ет!

30 л

Поздравляем Екатерину Тимофееву с юбилейным днём рождения! Пусть годы идут и ты не стареешь, здоровье пусть только растёт. Улыбка на лице не угасает, а сердце как в юности поёт. Всех земных благ тебе! Морозова, Белова, Дмитриева, Лисянская Любимые наши Ольга Лазонен и Владислав Рой. Поздравляем Вас с юбилеями! Мы желаем Вам успехов, процветания и мира. Чтобы было много смеха, чтобы были Вы счастливыми. Солнышко пускай сияет, счастье не кончается, жизнь новая и весёлая у Вас начинается! Крепкого Вам здоровья! Очень Вас любим! Ваши родные Поздравляем Ольгу Дмитриеву с юбилеем! Тебе желаем море счастья. Улыбок, солнца и тепла. Чтоб жизнь была ещё прекрасней. Не знать печали никогда! Пусть в доме будет только радость. Уют, достаток и покой. Друзья, родные будут рядом. Беда обходит стороной. Здоровья крепкого желаем и лёгких жизненных дорог. И пусть всегда, благословляя, тебя хранит твой ангелок! Лена, Олег, Даник, Константин, Карина Поздравляю сестру Ольгу Дмитриеву с юбилеем! Сестрёнка, милая моя, желаю в праздник твой, чтоб все беды и печали обходили стороной. Для тебя пусть солнце светит, распускаются цветы. Чтоб любимой и желанной оставалась в жизни ты. Я любви желаю море, счастья - целый океан. Чтобы нежность белой чайкой прилетала к берегам. Я желаю, чтоб не знали шторма берега твои, лодка жизни чтоб качалась вечно на волнах любви! Сестра Лена

14.05/ суббота ETV

ETV TV32

07.30 Космические летчики.

07.40 Якари.

07.55 Тимму.

08.05 Бен и Холли.

08.15 Тууту и Потсу.

08.40 Эдди и медведь.

08.50 Искра, 7/10.

09.05 Наши люди.

09.30 Научная лихорадка, 1/3.

10.00 Утро в деревне.

10.45 Ынне,13.

11.15 Наблюдатель.

12.05 Утро с Ану.

13.15 Озон.

13.45 Бездыханный 1, 2/6.

14.30 Багряное поле, 2/6.

15.20 На пути к финалу ЕВРО-2016 по футболу, 10/12.

15.50 Футбольная премиум-лига: Tallinna FC Infonet - Tallinna FC Levadia.

18.00 Охота за мозгами 2016, 6/8.

18.30 Актуальная камера.

18.40 Документальный экран: Английские сады, 1/4.

19.45 Заботы нового времени: Кваритры и дома.

20.05 В путешествие со мной 10.

20.30 Ынне,13 23.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.20 Спорт.

21.35 Как готовятся к Евровидению в Стокгольме.

22.00 Евровидение 2016: Финал.

01.30 Мик Педая.

01.37 Новости ERR.

09.00 Троица спасает киберзолото.

09.25 Овечка Шон.

09.30 Прийт и Пряэкс.

09.45 Маленькое привидение Лабан.

09.50 Крошки.

10.00 Асы.

10.10 Свинка Пеппа.

10.15 Храброе сердце.

10.35 Семья Крыжовников в дикой природе.

11.00 Солнцелюбивые создания.

11.50 Рождество в Вигала.

13.20 Киноклассика: Гамлет.

15.10 Загадочная Африка, 13/16.

15.40 Эстонские музыкальные клипы.

16.15 Смоллвилл 10, 16/22.

17.00 Тайна темной комнаты.

18.20 Свинка Пеппа.

18.25 Овечка Шон 4, 19/30.

18.40 Искра, 7/10.

18.50 Индеец Якари.

19.05 Тимму 3, 11/26.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Граждане кухни.

20.00 Эра человечества.

21.00 Эхх, uhhuduur 4, 2/10.

21.30 Увлеченные и азартные в Перу, 11/11.

21.55 Смерть – фильм о жизни, 5/5.

22.50 Государственные мужи 1, 3/8.

23.20 Мировое кино: Заложники.

01.06 Новости ERR.

ПБК

06.00, 01.55 “EURONEWS”.

06.30, 10.00, 12.15 “Новости”.

06.40 “Играй, гармонь любимая!”.

07.20 “Поле чудес”.

08.20, 08.40 Детский клуб.

08.30 Детский клуб: Мультфильм.

08.55 “Умницы и умники”.

09.45 “Слово пастыря”.

10.20 “НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ КАРИКА И ВАЛИ”.

10.35 “Смак”.

11.25 “Русский вопрос”.

12.40 “Измайловский парк”.

14.40 “РАСПЛАТА”.

16.50 Вечерние новости.

17.05 “Кто хочет стать миллионером?”.

18.05 “Угадай мелодию”.

18.50, 20.20 “ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ-4”.

20.00 “Время”.

22.25 “Сегодня вечером”.

00.05 “НЕОКОНЧЕННАЯ ПОВЕСТЬ”.

02.30 “МАСТЕРШЕФ”.

04.30 “ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО”.

05.45 “Смешное видео”.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

07.00 “Чистая работа”.

08.00 “Смотреть всем”.

08.40 “Самая полезная программа”.

10.45 “Тайны Чапман”.

12.40 “Самые шокирующие гипотезы”.

14.40 “Документальный проект”.

15.30 “Бриллиантовые слезы”.

17.25 “ЮМОРИНА”.

19.10 “ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК”.

21.00 “ОТБЛЕСКИ”.

23.50 “Ретромания. Год 1990-й”.

01.05 “Ретромания. Спецвыпуск. Концерт”.

EURO SPORT

06.30, 09.30, 14.00, 15.15, 15.30, 18.30, 00.30 Велоспорт.

07.30, 13.00, 19.00, 19.45, 23.00, 00.00, 01.30, 02.30 Прыжки в воду.

08.30, 10.30, 11.00 Супербайк.

09.15, 18.45 WATTS. 12.00 Конный спорт.

20.45, 22.00 Футбол.

ORSENT KANAL2 TV

ORSENT TV

02.55 «Экипаж».

05.00 «Музыкальная шкатулка» представляет: Jerry Lee Lewis.

05.55 «Тиски», драма.

08.15 «Точка просчета».

08.55 Музыка.

10.00 «Покровские ворота».

12.15 «Интервью недели».

13.00 «Забытая мелодия для флейты».

15.10 «Точка просчета».

15.50 «Торнадо».

17.20 «Печки-лавочки».

19.00 «Интервью недели».

20.00 «Убить демона».

21.35 «В джазе только девушки».

23.15 «Точка просчета».

23.55 «От песни к песне».

01.00 «Набережная Орфевр 36».

02.50 Музыка.

НАШЕ КИНО

08.00 “Разные судьбы”.

10.00 “Дочки-матери”.

12.00 “В старых ритмах”.

14.00, 15.30, 02.00, 03.30 “Собака на сене”.

17.00 Телевикторина “Счастливый час”.

18.30, 06.30 “Однажды 20 лет спустя”.

20.00 “Крепостная актриса”.

22.00 “Соблазн (1987 год)”.

00.00 “Разрешите взлёт”.

05.00 “Любить человека”.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

05.00, 08.10 “Когда зацветет багульник”.

07.40, 11.10, 14.20 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

08.00, 11.00, 14.00 ВЕСТИ.

09.10 “Правила движения”.

10.05 “Личное. Гоша Куценко”.

11.25 “Добровольцы”.

13.30, 14.30 “Маша и Медведь”.

15.55 “Чужая женщина”.

20.00 ВЕСТИ В СУББОТУ.

21.30 “Вернешься - поговорим”.

01.05 “Монолог”.

02.55 “Неспетая песня Анны Герман”.

03.40 “Комната смеха”.

3+

05.35 Кулинарная династия 2.

07.25 Драконы.

07.55 Симпсоны.

08.55 Успеть за 24 часа.

10.00 Модное утро с Алиной Приваловой.

10.50 Дорогая, мы убиваем детей 3.

12.45 Танцы 2.

14.50 Программа мультфильмов.

15.05 Мамочки.

17.10 Винни и Слонотоп.

18.30 Измены 1.

19.35 Кухня 4.

20.45 Шерлок Холмс.

21.45 Миссия.

00.10 Sleepy Hollow.

ДЕТСКИЙ МИР

03.00, 09.00, 15.00 Х/ф “Финист-Ясный Сокол”.

05.00, 11.00, 17.00 М/с “Болек и Лёлек на Диком западе”.

05.30, 11.30, 17.30 М/ф “Али-Баба и сорок разбойников”.

06.00, 12.00, 18.00 Х/ф “Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо”.

07.30, 13.30, 19.30 М/ф “Алим и его ослик”.

08.00, 14.00, 20.00 М/с “Ну, погоди!”.

RTVi РОССИЯ

06.00 М/ф.

07.45 “Сказка, рассказанная ночью”.

09.00, 18.00 “Тайм-код”.

10.00, 01.00 “На измене”.

12.00 “В Нью-Йорке с В.Топаллером”.

13.00, 21.00 “Долгожданная любовь”.

15.00 “Шереметьево-2”.

17.00 “Диаспоры Москвы”.

17.30 “Американский ликбез”.

19.00 “Сейчас в мире”.

19.15 “Особое мнение”.

20.00, 00.00 “Израиль за неделю”.

23.00 “Великие мечтатели”.

21

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Информационная программа.

08.00 Informatsiooniline programm.

08.30 Аэробика.

09.00 Информационная программа.

09.30 Informatsiooniline programm.

10.00 «Грани» - Владислав Корзанов (Петухов).

10.30 Информационная программа.

11.00 Informatsiooniline programm.

11.30 Riigikogu pooltund.

12.00 Информационная программа.

12.30 Informatsiooniline programm.

13.00 Молодёжные новости.

13.30 Футбол. Vändra JK Vaprus- Kohtla-Järve JK Järve (08.05).

15.00 Телегазета.

18.00 Итоги недели.

18.30 Nädala kokkuvõte.

19.00 Молодёжные новости.

19.30 Спектакль «Лови мгновение».

20.30 Итоги недели.

21.00 Nädala kokkuvõte.

21.30 Сегодня с нами Светлана Владимирова.

22.30 Новости Силламяэ.

23.00 Итоги недели.

23.30 Nädala kokkuvõte.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

07.50 В любое время.

08.00, 10.00, 16.00 Сегодня.

08.20 И снова здравствуйте!.

08.50 Готовим с Алексеем Зиминым.

09.25 Кулинарный поединок.

10.25 Главная дорога.

11.05 Еда живая и мертвая.

12.05 Квартирный вопрос.

13.05 Высоцкая Life.

14.00 Зеркало для героя.

15.05 Поедем, поедим!.

16.20 Дознаватель.

18.00 Следствие вели.

19.00 Центральное телевидение.

20.00 Новые русские сенсации.

20.50 Салтыков-Щедрин шоу.

21.35 Звонок.

22.05 Ты не поверишь!.

23.05 Угро-3.

03.00 Зверобой-3.

04.50 Супруги.

22

15.05/воскресенье

ETV

07.30 Ежик Альфред.

07.40 Мышонок Хопс.

07.50 Храброе сердце.

08.00 Тимму.

08.15 Октонавты.

08.25 Индеец Якари.

08.35 Машины сказки.

08.45 Детская.

09.00 Значения.

09.05 Очешник.

10.00 Утро с Ану.

11.15 Исландская хуторская кухня 1, 4/8.

11.40 В путешествие со мной 10.

12.05 Документальный экран: Английские сады , 1/4.

13.05 Экуменическое богослужение в таллиннском Домском соборе.

14.05 Kак готовятся к Евровидения в Стокгольме.

14.30 Евровидение 2016: Финал.

18.00 Соблюдая приличия 5, 5/10.

18.30 Актуальная камера.

18.40 Борозды времени.

19.20 Эркюль Пуаро 8, 1/2.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.40 Спорт.

22.00 Предместье, 1/4.

23.35 Любовь в Берлине 2, 5/6.

00.25 Убийство 3, 9/10.

01.28 Новости ERR.

ПБК

06.10, 01.35 “EURONEWS”.

06.40, 12.25 “Новости”.

06.50 “Непутевые заметки”.

07.05 “Латвия. Прогулки под зонтом”.

07.45 “БЕЛКА И СТРЕЛКА”.

07.50 “НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ КАРИКА И ВАЛИ”.

08.00 Детский клуб.

08.20 “Здоровье”.

09.25 Фазенда.

10.00 Новости.

10.20 Пока все дома.

11.10 Информационноаналитическая передача “Наша столица”.

11.55 “МАША И МЕДВЕДЬ”.

12.05 “МАШИНЫ СТРАШИЛКИ”.

12.55 “Идеальный ремонт”.

14.00 “Без страховки”.

16.10 “ЖЕНЩИНА В БЕДЕ-2”.

20.00 Воскресное “Время”.

21.50 “Юморина. Сочи”.

22.30 Что? Где? Когда?.

23.50 “КУРЬЕР ИЗ “РАЯ”.

02.05 “ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ-4”.

04.25 “ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО”.

05.45 “Смешное видео”.

ETV 2 TV3

09.00 Лето в Заборье.

10.15 Свинка Пеппа.

10.20 Внимание, на старт: Финал.

11.00 Эхх, uhhuduur 4, 2/10.

11.30 Соседи.

12.15 Таллиннская симфония.

12.45 Таллиннские легенды.

13.00 Домовой.

14.40 Мужской праздник танца Elementaalne.

16.25 Минускюль.

16.30 Таави как Таави.

17.00 Троица спасает киберзолото.

17.25 Свинка Пеппа.

17.30 Новые приключения Буратино.

17.55 В каком смысле? Жизнь.

18.00 Сон маленького Пеэтера.

18.20 Маленькая принцесса.

18.30 Пеэтер Длинное ухо.

18.55 Спорт в кресле.

19.00 Том и Флаффи.

19.10 Тимму 3, 12/26.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Тематический вечер: Рихо Унту - 60.

23.40 Песни песенного праздника панков.

00.40 Новости ERR.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

07.05 “Нам и не снилось”.

10.15, 13.50, 17.20, 20.55 “ПЯТНИЦКИЙ”.

00.25 “Соль”.

EURO SPORT

06.00, 10.00, 14.00, 15.15, 15.30, 18.30, 01.00 Велоспорт.

07.00, 07.30, 13.30, 18.45, 19.15, 20.15 Прыжки в воду.

08.30, 11.00 Супербайк.

09.15, 12.00 Суперспорт.

12.45 Автоспорт.

21.00, 22.45, 02.00, 02.30 Футбол.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

03.00 «Интервью недели».

03.40, 16.40 Научнопопулярный документальный фильм «Воспоминания о будущем».

05.05 «Точка просчета».

05.45 «Объект желания».

07.15 «Алло, гараж!», о музыке и музыкантах, Ольга Толмачева.

08.00 «Воры и проститутки».

10.15 «Точка просчета».

10.55 «От песни к песне».

12.00 «Магнолия», драма.

15.00 Телегазета.

16.00 «Интервью недели».

18.05 «Точка просчета».

18.45 «Объект желания».

20.15 «Алло, гараж!».

21.00 «Воры и проститутки».

23.15 «Точка просчета».

23.55 «От песни к песне».

01.00 «Магнолия». НАШЕ КИНО

08.00 “Крепостная актриса”.

10.00 “Соблазн (1987 год)”.

12.00 “Разрешите взлёт”.

14.00, 02.00 “Свой крест”.

17.00 Телевикторина “Счастливый час”.

18.30, 06.30 “Внимание! всем постам...”.

20.00 “Максим Перепелица”.

22.00 “Идеальное преступление”.

00.00 “Вам и не снилось”.

05.00 “Переступи порог”.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

04.55 “Вернешься - поговорим”.

08.20 “Сам себе режиссер”.

09.10 “Смехопанорама”.

09.40 “Утренняя почта”.

10.20 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11.00, 14.00 ВЕСТИ.

11.25, 14.15 “Отцовский инстинкт”.

15.40 “Юмор! Юмор! Юмор!”.

17.55 “Возраст любви”.

20.00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ.

22.00 “Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым”.

00.00 “Дежурный по стране”.

00.55 “По горячим следам”.

03.20 “Последний солдат. Афганистан”.

3+

05.35 Кулинарная династия 2.

07.40 Драконы.

08.10, 23.55 Симпсоны.

09.10, 10.10, 00.55 Kулинарный дозор.

09.40 Наши любимцы.

10.40 Модное утро с Алиной Приваловой.

11.30 Горько!.

13.35 Миссия.

16.00, 22.55 Экстрасенсы детективы 4.

17.00 Лучший повар Америки 6 сезон.

18.00 Амазонки.

19.00 Танцы 2.

21.00 Неудержимые 2.

ДЕТСКИЙ МИР

03.00, 09.00, 15.00 Х/ф “После дождичка, в четверг...”.

05.00, 11.00, 17.00 М/с “Болек и Лёлек на Диком западе”.

05.30, 11.30, 17.30 М/ф “Братья Лю”.

06.00, 12.00, 18.00 М/ф “Приключения волшебного глобуса, или Проделки ведьмы”.

07.30, 13.30, 19.30 М/ф “Мышонок и красное солнышко”.

08.00, 14.00, 20.00 М/с “Приключения пингвиненка Лоло”.

RTVi РОССИЯ

06.00, 12.00 “Израиль за неделю”.

07.00 М/ф.

08.00 “Принцесса на горошине”.

09.30, 00.30 “Золотой телёнок”.

13.00, 21.00 “Глупая звезда”.

15.00 “Презумпция невиновности”.

17.00, 23.00 “Тайм-код”.

18.00 “Великие мечтатели”.

19.00 “Сейчас в мире”.

19.15 “Особое мнение”.

20.00 “В Нью-Йорке с В.Топаллером”.

00.00“Американский ликбез”.

3369093

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Итоги недели.

08.00 Nädala kokkuvõte.

08.30 Аэробика.

09.00 «Истоки православия» (Святитель Николай).

10.00 Молодёжные новости.

10.30 Подробности.

11.00 «Линия жизни» (Счастья наркотики никому не приносят).

12.00 Итоги недели.

12.30 Новости Силламяэ.

13.00 Nädala kokkuvõte.

13.30 «Грани» - Ольга Жаркова.

14.15 Сегодня с нами - Татьяна Тульская.

15.00 Телегазета.

18.00 Новости Силламяэ.

18.30 Итоги недели.

19.00 Nädala kokkuvõte.

19.30 Футбол. Vändra JK Vaprus- Kohtla-Järve JK Järve (08.05).

21.00 Итоги недели.

21.30 Nädala kokkuvõte.

22.00 Новости Силламяэ.

22.30 Молодёжные новости.

23.00 Итоги недели.

23.30 Nädala kokkuvõte.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

07.45 В любое время.

08.00, 10.00, 16.00 Сегодня.

08.20 Смотр.

08.55 Центральное телевидение.

10.20 Первая передача.

11.00 Чудо техники.

12.15 Дачный ответ.

13.20 Едим дома.

13.55 НашПотребНадзор.

15.00 Возвращение Мухтара-2.

16.20 Территория зла.

17.20 Дознаватель.

19.00 Акценты.

19.50 Такая порода.

23.30 Больше-меньше.

01.50 Байконур.

02.50 Зверобой-3.

04.40 Супруги.

05.35 Дикий мир с Тимофеем Баженовым.

23

«Мой дом - моя крепость»

На протяжении многих лет фирма Relond Grupp OÜ предлагает своим клиентам, большинство из которых – квартирные товарищества и владельцы частных домов, услуги по электромонтажным работам. Наилучший результат обеспечивают хорошие отношения с клиентом, использование в работе только качественных материалов и специалистов своего дела.

лось бы отметить, частный мастер не всегда дорожит имиджем. Ему не нужно заботиться о материальной ценности своего имени. А фирма – это, в первую очередь, торговая марка, имеющая известность на рынке. Каждый заказ для нее – вклад в престиж. Даже финансовые потери для компании не так страшны, как потеря репутации! В современном мире компания обязана дать и качество, и цену, и гарантию!

действительно получить травмы, опасные для жизни. Хозяин дома, конечно, сам решает, кто ему будет проводить работы, оценивает свой бюджет. Но в большинстве случаев вызов специалиста для проведения работ в итоге обходится человеку дешевле. Заказчик выигрывает во времени выполнения работ, не нужно приобретать инструмент, искать подходящий материал, не нужно тратить время в Интернете - смотреть «как это делается?»

специалиста? Конечно! Наша фирма часто сталкивается с одной и той же ситуацией. Я назвал бы это уже закономерностью! Помогите! Срочно! Услугу приобрели в газете у частника, гарантии никто не дал! Частный мастер не стационарен. Он выполняет работу, получает оплату и уходит. К кому обращаться, если в работе выявился брак или недочеты? Экономия и электрика, хотя и начинаются с одной и той же буквы, рядом не ходят! Электрика — это только надежность и гарантия! Фирма всегда предоставляет гарантии и осуществляет сервисную поддержку на всех объектах, за которые отвечает. Помимо того, фирма обычно работает на договорной основе, что служит юридической гарантией выполнения обязательств по срокам, качеству и стоимости. Также компания выделяет на каждый объект эксперта, который может решать любые вопросы в данной области и несет ответственность за работу в целом.

Какие требования к персоналу электромонтажной фирмы Вы выставляете? Для работ в электроустановках сотрудники должны иметь профессиональное образование. При отсутствии они проходят обучение в специализированных центрах подготовки. Электротехнический персонал проходит стажировку или производственное обучение. Обязательно знать: правила устройства электроустановок, правила безопасности, приемов оказания первой медицинской помощи при несчастных случаях, должностные инструкции и т. п.

Relond Grupp OÜ предлагает комплексное решение по обслуживанию внутренних электрических сетей для квартирных товариществ. Обслуживание электроустановки под ключ! В пакет обслуживания включено: - ежемесячный осмотр объекта нашим электриком; - ответственный за электроустановку по договору; - ведение и хранение всей исполнительной документации; - ежемесячную замену ламп при перегорании по цене ламп; - возможность аварийного вызова электрика. Для жильцов КТ скидка на услуги и товары от фирмы Relond Grupp OÜ 10% (с картой клиента). Карта клиента - бесплатно БЕСПЛАТНО в пакет входит - ПОИСК УТЕЧКИ ДЕНЕГ! Если в Вашем доме внезапно увеличилось потребление электроэнергии, а такое, к сожалению, случается, наши специалисты проведут анализ, выявят причины утечки электроэнергии.

Руководитель фирмы со стажем в сфере электромонтажных работ, Эдуард Рондалайнен, отметил, что ключевым показателем электромонтажных работ является безопасность. Многочисленные пожары случаются по причине устаревшей электропроводки или же неисправного электрооборудования. А ведь подобные случаи легче предупреждать, чем бороться с последствиями! Председатели квартирных товариществ или управляющие сообществами квартирособственников часто прибегают к услугам электриков. Прежде всего, они при выборе электрика оперируют финансовой стороной. Насколько такой подход при выборе электрика со стороны квартирных товариществ оправдан? Самый простой выход – обратиться в фирму, предлагающую соответствующие услуги. В действительности стоит рассмотреть предложения от нескольких фирм и попытаться их сопоставить. Электромонтажные работы, конечно, в впервую очередь - это безопасность! Очень важно при рассмотрении ценовых предложений учитывать профессионализм работников, проверить наличие соответствующих разрешений на данные работы. Крайне важно, чтобы работы проводили высококвалифицированные мастера-электрики, поскольку работа не только сложна, но и опасна для здоровья человека. Поэтому требуются специальные знания. Есть смысл, все тщательно взвесить. Очень важно быть точно уверенным в качестве и результате работы. Ведь электромонтажные работы - это безопасное будущее Вашей семьи. Есть ли опасность для жильцов квартир, которые прибегают к помощи малоопытного

Можно ли сказать, что частник — дешево, это миф, в который люди верят? Как правило, да! Не бойтесь звонить в фирму и спрашивать цены! Цены у всех среднерыночные, как правило, 5-10% разница, и то не всегда. Хоте-

Каждый ли мужчина должен уметь делать проводку или иные работы по электричеству в своей квартире? Или, все-таки, в случае необходимости стоит обращаться к квалифицированному специалисту? Если сказать честно, то каждый должен заниматься своим делом. На нашей практике уже много случаев, когда хозяева квартир или домов сами переделывали электросистемы и впоследствии возникали короткие замыкания или возгорания распределительных коробок и клемм светильников. Каждый человек должен придерживаться техники безопасности. Все прекрасно знают, что с электричеством лучше не шутить и можно

Relon Grupp OÜ - постоянный партнёр, помощник и защитник квартирных товариществ с проверенной квалификацией.

Relond Grupp OÜ – безопасное будущее!

www.relond.com

24

с

60

Дополнительная информация и предварительная регистрация по телефону: 58359447, olesja.liventseva@ivkhk.ee, 5205540, irina.linde@ivkhk.ee