Panorama 2018 #15

Распространяется бесплатно

Oдноместный номер 2-х-местный номер 2-х-местный номер (с диваном) 2-х-местный 2-х-комнатный номер (с диваном) 3-х-местный 2-х-комнатный номер (с диваном) Дополнительная кровать

№ 15 (592) 13-19 АПРЕЛЯ 2018

32 € 44 € 48 € 65 € 75 € 10 €

2

ЯРМАРКА 17-18-19 АПРЕЛЯ

КОХТЛА-ЯРВЕ ”PRESTONE KESKUS” ЯРВЕКЮЛА ТЕЭ, 87 (1 этаж и парковка) СПЕШИТЕ ЗА ПОКУПКАМИ!

Двери в рассрочку!

~

SAEMATERJALID

Доска, брус, рейка Большой выбор! До 6 метров!

Vooder от 7,90 EUR/m2 Вагонка .......................................................

Terrassilaud (pruun) / Террасная доска 28 x 95 mm

1,25 EUR/jm 1,65 EUR/jm

28 x 120 mm Tartu mnt. 15, Jõhvi (бывший таксопарк) 58629977, 5084520

ДВЕРИ ОКНА  металлические возможность рассрочки  межкомнатные www.suurmaja.ee

5154348 55595978

ОРГАНИЗОВАННЫЕ ЗАЕЗДЫ в санатории «НАРОЧЬ», «НАРОЧАНСКИЙ БЕРЕГ», «СПУТНИК», «БЕЛАЯ РУСЬ» и «ПРИОЗЁРНЫЙ» 27 июня-10 июля, 19 июля-1 августа, 26 августа-8 сентября Цены, начиная от 440 евро!

Tallinn, Ahtri 12, каб. 62 info@arkoris.ee

58241617

www.arkoris.ee

-80%

 ОКНА  ОКНА  ДВЕРИ  НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ Рассрочка на 6 месяцев

Т. 58448087

www.okna.ee

Продаём колотые дрова: ольха белая - 32 €/м3, ольха чёрная - 35 €/м3, берёза - по договорённости. Длина - по желанию заказчика. Дрова сложены. Доставка, начиная с 5 кубов, - бесплатная (в Нарву, начиная с 8 кубов). Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна.

Т. 53607487

ПОНЕДЕЛЬНИК

16.04

3

ETV

ETV2

ORSENT TV

3+

LITES

06.55 Утреннее ТВ.

09.10 Отец Браун.

10.00 Утреннее ТВ.

12.15 Утро в деревне.

13.00 Свой дом.

13.30 Как поживаешь.

13.45 Ну и семейка.

14.15 Сбежавшая невеста.

16.10 Доктор Мартин.

17.00 Актуальная камера.

17.05 Ынне.

17.45 Отец Браун.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.00 Озон.

20.30 Эстонский след.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Зарубежный мир.

22.15 Война Бэннона.

23.05 Дикте.

23.55 Обзор.

00.55 Новости ERR.

07.00, 16.50, 17.25 Книга джунглей.

07.10 Робин Гуд.

07.35 Зорро.

08.00 Мышонок Хопс.

08.10 Бумажки.

08.15, 16.00, 18.00 Детская.

08.25, 15.55 Бумажки.

08.30 Новые приключения Буратино.

09.00 Обзор.

10.00 Доктор Мартин.

10.55 Человек, который спас мир.

12.41 Новости ERR. 15.30, 18.55 Академия танца.

16.10 Прийт и Пряэкс.

16.20 Ржавый рыцарь.

16.35 Маленькое привидение Лабан.

16.45 Каракули.

17.00 Джеронимо Стилтон.

17.35 Мукк и Чавапа.

17.45 Якари.

19.20 Актуальная камера.

19.30 По следам пропавших цивилизаций.

20.00 Утро в деревне.

20.45 Жизнь ниже нуля.

21.30 Новости культуры.

21.35 Жестяной барабан.

22.20 Человек с киноаппаратом.

23.30 Eesti TOP 7.

00.24 Новости ERR.

05.00, 23.00 «Музыкальная шкатулка».

06.55 «Наследство».

08.25 «Русский спецназ».

10.00, 17.00 «Осциллография».

10.45, 17.45 Музыка.

11.00 «Облако-рай».

12.20 «Барометр».

13.00 «Всадник по имени смерть».

14.45 «Знахарь».

18.00 «Барометр».

18.25 «Интервью недели».

19.00 «Измена».

20.45 «Веселая пасха».

22.25 «Интервью недели».

22.45 «Непознанная среда».

06.30 Папины дочки.

07.00 Программа мультфильмов.

08.30 Успеть за 24 часа.

09.30 ДОМ-2.

10.30 Хроники Нарнии. Принц Каспиан.

13.30 Наша Russia.

14.00 Битва экстрасенсов.

15.40 Мастершеф Дети. Россия - 2.

16.45 Орел и решка.

17.45 ДОМ-2.

18.45, 22.10 Каникулы в Мексике 2.

19.50 Два отца и два сына.

20.55 Детектор лжи.

23.15 Орел и решка.

00.15 ДОМ-2.

01.15 Наша Russia.

02.45 Радио «Волна»/Новости Delfi.

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Итоги недели.

08.00 Nädala kokkuvõte.

08.30 Новости Силламяэ.

09.00 Итоги недели.

09.30 Nädala kokkuvõte.

10.00 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

10.30 Молодежные новости.

11.00 «Истоки православия» (Поминовение усопших).

12.00 Итоги недели.

12.30 Nädala kokkuvõte.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 «Линия жизни» (Стареть красиво).

19.15 Минуты здоровья — Гимнастика на работе.

19.30 Информационная программа 20.00 «За кадром». Фестиваль любительского кино.

20.35 Минуты здоровья – Сахар и сладости.

21.00 Информационная программа.

21.30 Новости Силламяэ.

22.00 «Ёрш». Закрытие зимнего сезона Чудское озеро 2018.

22.30 Информационная программа.

23.00 Д/ф «Тётя Зина».

00.00 Телегазета.

НАШЕ КИНО 04.30 “Два гусара”.

06.50 “Классик”.

08.45 “Гостья из будущего”.

12.35 “Проверка на дорогах”.

14.20 “Когда деревья были большими”.

16.05 “После дождичка в четверг”.

17.30 “Лиловый шар”.

19.00 “Небывальщина”.

20.30 “Визит к Минотавру”.

23.05 “Печки-лавочки”.

ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 07.05 Сборник мультфильмов.

06.00 “Волшебный голос Джельсомино. Серия 2”.

9.00 “Волшебный голос Джельсомино. Серия 1”.

10.05, 13.05 Сборник мультфильмов.

12.00 “Волшебный голос Джельсомино. Серия 2”.

15.00 “Приключения Петрова и Васечкина. Серия 1”.

16.05, 19.10 Сборник мультфильмов.

18.00 “Приключения Петрова и Васечкина. Серия 2”.

EURO SPORT 05.00, 08.30, 12.00, 13.00, 17.45 Супербайк.

05.30, 10.00, 13.30, 00.30 Велоспорт.

07.00, 16.15, 19.30, 21.30 Футбол.

09.30 “Истории чемпионов”.

12.30 Суперспорт.

19.00 Автогонки.

21.00 Зимние виды спорта.

21.45 “Истории чемпионов”.

22.15 “Гонка технологий”.

23.15 “Захватывающие моменты”.

00.15 Тележурнал Watts.

ПБК

REN TV

РТР Планета

RTVi

НТВ-МИР

06.00 “EURONEWS”.

06.25 “Новости”.

06.30 “Детский клуб”.

07.00 “Доброе утро”. Новости.

09.00 “Новости”.

09.30 “Контрольная закупка”.

10.05 “Жить здорово!”.

11.10 “Новости”.

11.40 “На самом деле”.

12.45 “Новости”.

13.00 “Модный приговор”.

14.05 “Давай поженимся”.

15.00 “Новости”.

15.20 “Мужское/Женское”.

16.15 “Вечерние новости”.

16.45 “На самом деле”.

17.50 “Пусть говорят”.

19.00 “ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ”.

21.00 “Новости Эстонии”.

21.35 “Время”.

22.05 “Вечерний Ургант”.

22.40 “ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ 16”.

00.25 “Познер”.

01.25 “ПРИГОВОР ИДЕАЛЬНОЙ ПАРЫ”.

02.15 “EURONEWS”.

02.35 “Битва экстрасенсов”.

04.30 “Модный приговор”.

05.25 “Смешное видео”.

06.00 “АФРОМОСКВИЧ”.

06.50 “Знай наших”.

07.30 “С бодрым утром!”.

08.55 “Верное средство”.

09.50 “Семейные драмы”.

11.05 “Новости”.

11.30 “Тайны Чапман. Русское НЛО”.

12.25 “Тайны Чапман. Как не стать жертвой прогресса”.

13.15 “Смотреть всем”.

13.30 “КОМАНДА ЧЕ”.

14.25 “СЛЕДАКИ”.

15.20 “Тайны мира с Анной Чапман”.

16.10 “Информационная программа 112”.

16.45 “Новости”.

17.05 “Загадки Человечества с Олегом Шишкиным”.

18.00 “Верное средство”.

18.55 “Семейные драмы”.

20.40 “Территория заблуждений с Игорем Прокопенко”.

22.35 “Самые шокирующие гипотезы”.

23.30 “Информационная программа 112”.

23.55 “Новости”.

00.25 “Водить по-русски”.

01.10 “ВАЖНЯК. ИГРА НАВЫЛЕТ”.

08.00 Утро России.

09.55 «О самом главном».

11.00 Вести.

11.40 Вести. Местное время.

12.00 «Судьба человека».

13.00 «60 минут».

14.00 Вести.

14.40 Вести.

14.55 «КАМЕНСКАЯ».

17.00 Вести.

17.40 Вести. Местное время.

18.00 Андрей Малахов. Прямой эфир.

19.00 «60 минут».

20.00 Вести.

20.45 Вести. Местное время.

21.00 «Березка».

23.15 «Вечер с Владимиром Соловьёвым».

01.50 Вести.

02.05 «ДРУЖИНА».

08.10 “АТЛАНТИДА”.

09.00 Новые итоги.

10.00 Тайм-код.

10.30 Израиль за неделю.

11.30 На троих.

12.30 Русские норм!

14.00 “8 ПЕРВЫХ СВИДАНИЙ”.

16.00 На троих.

17.00 Новости.

17.15 Сквозной эфир. LIVE. 18.00 Новости.

18.15 Сквозной эфир. LIVE. 19.00 Новости.

19.15 Сквозной эфир. LIVE. 20.00 Новости.

20.15 Сквозной эфир. LIVE. 21.00 Новости.

21.30 Newstalk LIVE. 22.00 “ЛЕТО ВОЛКОВ”.

00.00 Особое мнение.

01.30 Сквозной эфир.

02.00 Новости.

02.30 Newstalk.

03.00 Сквозной эфир.

06.00, 08.00 “Сегодня”.

06.05 “ЧАС ВОЛКОВА”.

07.05, 08.05 “Деловое утро НТВ”.

09.00 “ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2”.

10.00 “Сегодня”.

10.25 “Медицинские тайны”.

11.00 “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-12”.

13.00, 16.00 “Сегодня”.

13.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

14.00, 16.30 “Место встречи”.

17.20 “ДНК”.

18.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

19.00 “Сегодня”.

19.50 “В”ВЫСОКИЕ СТАВКИ. РЕВАНШ”.

21.50 “КУБА”.

23.50 “Итоги дня”.

00.20 “Поздняков”.

00.35 “ТРИ ЗВЕЗДЫ”.

02.30 “Место встречи”.

Уважаемые читатели еженедельника «Панорама»! Теперь Вы можете подписаться на персональную рассылку электронной версии информационных программ телеканала «LiTeS». Для этого Вам необходимо отправить на электронную почту admin@lites.ee заявку с указанием своей электронной почты, а также своего имени и фамилии.

4

Михаил Стальнухин: «Снижение акциза на электричество подстегнет развитие промышленного сектора» В Рийгикогу прошел первое чтение законопроект об изменении ставки акциза на электроэнергию для крупных потребителей. Согласно изменениям, для 240 предприятий по всей Эстонии акциз снизится с 4,47 до 0,5 евро за мегаватт-час. По оценке председателя финансовой комиссии Рийгикогу Михаила Стальнухина, нововведение повысит конкурентоспособность местных предприятий, а также улучшит инвестиционный фон, что особенно важно для Ида-Вирумаа. По словам Михаила Стальнухина, снижение акцизной ставки на электроэнергию до 0,5 евро за мегаватт-час - это огромный шаг вперед, который не только повысит конкурентоспособность эстонских предприятий, но и создаст условия для возможных инвестиций. «В промышленном секторе одна из самых больших статей расходов приходится на электричество. Например, затраты на электричество производителей бумаги в 2015 году превысили 9,5%. Учитывая жесткую международную конкуренцию, многие страны пошли на встречу своим промышленникам и снизили акциз на электричество. Эстония до сих пор в число этих стран не входила. По данным Евростата за 2016 год, электричество для крупных потребителей Финляндии было на 23% и Швеции на 36% дешевле, чем в Эстонии. Сегодня Эстония, наконец-то, повернулась лицом к

промышленникам и создает для них адекватные условия для развития и инвестиций. Это особенно важный шаг для предприятий Ида-Вирумаа, где необходимо продолжать развивать промышленные парки. На сегодняшний день, в том числе из-за высокого акциза на электричество, потенциальные инвесторы выбирали Латвию и Литву, где более выгодные условия, оставляя нашу страну ни с чем», - пояснил Михаил Стальнухин. Он признал, что снижение акциза на электричество обойдется государству в копеечку, но это необходимые расходы, которые способствуют развитию экономики. «От льготной акцизной ставки выиграет почти 240 предприятий, но для госбюджета это обойдется в 3 миллиона евро в 2019 году и, начиная с 2020 года, по 1,8 миллиона евро в год. Но в конечном счете все это окупится сторицей, так как это прямые инвестиции в будущее нашей страны. А ещё государство планирует упростить подведение прямых линий электропередачи от электростанций к потребителям, а также снизить ставки акциза на газ для крупных потребителей. В совокупности эти изменения существенно изменят инвестиционный фон, а также снизят затраты предприятий, что может стать предпосылкой для роста зарплаты в промышленном секторе», - подчеркнул Михаил Стальнухин. Ольга Полиенко, советник Центристской фракции Рийгикогу по СМИ

Правительство одобрило более гибкую пенсию Правительство на своем заседании одобрило законопроект пенсионной реформы, благодаря которому планируется сделать пенсию более гибкой, изменить формулу расчета пенсии и привязать с 2027 года пенсионный возраст к ожидаемой продолжительности жизни. Изменения в формуле расчета пенсии не касаются нынешних пенсионеров по старости или уже накопленных паев. Гибкой пенсией смогут воспользоваться все желающие.

- Задача государства – обеспечить уверенность людей в защите от бедности в старости. Зарплаты у людей разные, но и в случае маленькой зарплаты пенсия должна обеспечить достаточный доход, чтобы риск бедности людей с низкими зарплатами не усиливался на пенсии – сказала министр социальной защиты Кайа Ива. – Также необходима гибкость, чтобы хватало как рабочих рук, так и возможностей для самореализации пожилых людей. По словам министра, Эстония получит пенсионную систему, которая состоит из зависящей от стажа солидарной первой ступени; зависящей от размера зарплаты второй ступени и добровольной, опирающейся на вклад человека третьей ступени. «Более солидарная первая ступень предполагает, что она включает и зависящую от размера зарплаты вторую ступень. Большая связь с вкладом самого человека у будущих пенсионеров сохранится через вторую ступень и у желающих – через добровольную накопительную систему», уточняет Кайа Ива. Изменения в пенсионной системе. Начиная с 2021 года, пенсия станет более гибкой: люди сами смогут выбирать наиболее подходящее время для

ухода на пенсию, брать пенсию частично или при желании приостанавливать выплату пенсии так, чтобы они не теряли в деньгах. Начиная с 2021 года, изменится формула расчета государственной пенсии по старости: вместо зависящей от размера зарплаты части пенсии в дальнейшем люди станут копить часть стажа, которая будет зависеть от отработанных лет. Полный переход на зависящую от стажа часть намечен на 2037 год. До этого запланирован переходный период, в ходе которого пенсия будет наполовину зависеть от зарплаты, и наполовину – от стажа. Поэтому пенсия I ступени большинства существующих получателей пенсии будет зависеть от зарплаты – уже накопленные и накапливаемые до 2037 года привязанные к зарплате паи будут учитываться при расчете пенсии и в дальнейшем. Связь с размером зарплаты сохранится через вторую и третью ступень. Начиная с 2027 года, пенсионный возраст привязан к ожидаемой продолжительности жизни. Так, пенсионная система соответствует демографическим трендам и при сокращении числа жителей можно платить пенсии, соответствующие нынешним. Для родившихся в 1970-1982 гг. вновь будет открыта возможность присоединиться ко второй ступени. Изменения пенсионной системы разрабатываются уже с 2015 года, когда

собралась рабочая группа по развитию устойчивости государственной пенсии, состоящая из заинтересованных групп и различных государственных учреждений. 19 января прошлого года правительство одобрило принципы пенсионной реформы и поставило перед Министерством социальных дел совместно с Министерством финансов задачу подготовить законопроект пенсионной реформы. В ходе процесса согласования законопроекта министерства, заинтересованные группы и другие учреждения предоставили обратную связь по предложениям. Далее к обсуждению законопроекта пенсионной реформы приступит Рийгикогу. Иван Лаврентьев, советник Министерства социальных дел по связям с общественностью

5

Вместо старых детских площадок

Горуправление попыталось было на переговорах с участниками конкурса госпоставки достичь консенсуса о приемлемой цене, но тщетно, и конкурс госпоставки на этом был завершен, так как стало понятно, что на прежних условиях и по запланированной цене найти строительную фирму невозможно. Толи слишком уж грандиозные планы горуправления, толи уж слишком большие - Заказанная городским управлением шенным вариантом большого спортивно- аппетиты строительных фирм не позволили проверка детских площадок показала, игрового городка для всей семьи, который родиться на улице Олеви, 30а чудо-городку. что большинство из них, 80 процентов, хотели было построить на улице Олеви, 30а, Что же касается нынешних детских находятся в таком состоянии, что их (имеются в виду те детские площадки, которые расположены на городской территории) необходимо демонтировать. Городским управлением был проведен конкурс госпоставки на демонтаж тех детских площадок, которые не прошли аттестацию со стороны экспертной комиссии, что и будет сделано до 31 мая, как и проведено озеленение территорий после сноса аттракционов, - поясняет вице-мэр Кохтла-Ярве Денис Вершинин. Взамен старых детских площадок, построенных на территории города ещё в советское время, должны появиться новые современные детские площадки — своеобразные детские городки. Два из них будут располагаться в Ярвеской части города (по одному в двух микрорайонах — Северном и Южном) и один — в Ахтмеской части города (на улице Сыпрузе). Хотя, вообще-то, еще один детский городок планируется построить в центре Ахтмеской части города, в результате основательной реновации этого центра. Согласно подписанному городом доВзамен старых детских площадок, построенных на территории города ещё в говору с победителем конкурса госпоссоветское время, должны появиться новые современные детские площадки — тавки по проектированию всех трёх детских городков - тартуской фирмой своеобразные детские городки.

«Keskkonnaprojekt», проект каждого из но не получилось. Почти на 9000 квадратных площадок, расположенных на территодвух первых обойдётся по 11880 евро (без метров планировалось разместить различ- рии квартирных товариществ, то слеНСО), а третьего — 12480 евро (без НСО). ные игровые конструкции для детей, зоны дить за их состоянием (как и проводить «К 1 июня мы должны получить готовые для занятий спортом для молодёжи и взрос- демонтаж) должны сами квартирные рабочие проекты по строительству этих лых, а также места отдыха для пожилых лю- товарищества, тем более, что опасных, трёх детских городков, - уточняет Денис дей. Однако столь высокой мечте города самортизированных аттракционов там Вершинин. - Их территория солидная, сбыться не удалось, так как все поступившие тоже немало, ведь все они были построгде-то 2500-4000 квадратных метров. И на конкурс госпоставки ценовые предложе- ены многие десятилетия тому назад — в сразу же объявим конкурс госпоставки по ния значительно превысили предусмотрен- социалистические времена. строительству. Планируем, если, конечно, ную в бюджете сумму на строительство. СоЧто же касается игровых площадок в не возникнут непредвиденные обстоя- гласно расчётам горуправления, стоимость детских садах Кохтла-Ярве, то тут родительства, что сдача всех трёх объектов в (без НСО) не должна была превысить 375000 тели могут быть спокойны. «В детских саэксплуатацию состоится в октябре нынеш- евро. Однако в самых выгодных предложе- дах проведена основательная ревизия. него года. Исходя из технических заданий, ниях стоимость превышала 600000 евро. Да, у нас есть старые аттракционы, но каждый из этих детских городков должен В связи с чем, горуправление вынуждено они безопасны и вполне пригодны для быть стоимостью не более чем 200-250 было объявить новый конкурс госпостав- использования, а опасные конструкции тысяч евро, точнее, как на сегодня пока ки и увеличило предполагаемую стоимость убираются и постепенно взамен приобозначено. В частности, общестроительные строительства на 40000 евро. Но и вторая ретаются новые. Постоянно следим за работы — примерно 70 процентов и обо- попытка оказалась безуспешной — не уда- их безопасностью», - подчеркнул Денис рудование — 30 процентов». лось найти строителя: вновь поступившие Вершинин. Это будут многофункциональные детские ценовые предложения значительно преАнтонина Васькина городки, которые можно назвать умень- вышали предполагаемую стоимость работ. Фото автора

В Кохтла-Ярве, согласно вердикту экспертной комиссии, как и планам города, до конца мая должны быть демонтированы детские площадки (точнее, старые аттракционы-металлоконструкции), не прошедшие осенью минувшего года соответствующую проверку-аттестацию на безопасность их дальнейшей эксплуатации.

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «TRÜKIS»

Издатель: N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Ответственный редактор Антонина Васькина. Т. 3371337 Письма и предложения: keredaktor@hot.ee

РЕКЛАМНЫЕ ОТДЕЛЫ: г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е; г. Кохтла-Ярве, Малева 25С «ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений. Вопросы доставки: 33 71 337

6

Город Кохтла-Ярве, особенно Ахтмеская его часть, на пороге серьезных ремонтных и строительных работ С началом весны, как обычно, состояние наших дорог вызывает большое количество претензий у автовладельцев.

Валерий Корб,

депутат Рийгикогу, Valeri.Korb@riigikogu.ee http://valerikorb.blogspot.com/ Наш климат с мягкими зимами - то мороз, то оттепель - беспощадно разрушает асфальтовое покрытие. Надо признать, что городские дороги находятся не в лучшем состоянии, в том числе и в Ахтмеской части города. Однако сложность заключается в том, что в Ахтме скоро начнется масштабная реновация трасс теплоснабжения, которые принадлежат «VKG Soojus». Недавно стало известно, что у предприятия появилась возможность использовать проектные евро-

пейские деньги для приведения теплотрасс в порядок. Бесспорно, в целом это хорошая новость, но есть у нее и обратная сторона. Наши планы по реновации центра Ахтме придется корректировать, хотя всё готово: и проект, и эскизы, и финансирование с участием ЕАС. В прошлом году никто не предполагал, что неожиданно появится возможность реновировать теплотрассы в Ахтме. Когда «VKG Soojus» проинформировал об этом горуправление, то это был большой сюрприз. Но, конечно, мы прекрасно понимаем, что теплотрассы надо ремонтировать, упускать такую возможность ни в коем случае нельзя. Никому не нравятся внезапные аварии, особенно в разгар зимы, когда дом остается без отопления. Ничуть не больше нравится и необходимость без конца латать старые, с каждым годом все сильнее разваливающиеся трассы. Наш город получил вполне достаточно опыта с ремонтом изношенных теплотрасс в Ору. Незачем повторять тот же печальный опыт

в Ахтме, только в несравнимо больших масштабах.

Cейчас нет смысла начинать большой ремонт дорог, чтобы через несколько месяцев их начали перекапывать для прокладки новых труб. Любой горожанин с полным основанием тогда сказал бы, что непонятно, о чем в горуправе вообще думают. Так что придется идти по пути новых согласований, переноса сроков реновации центра и дорожного покрытия. Можно сказать, что два проекта объединяются. Сначала надо обновить теплотрассы, а вторым этапом будет реконструкция дорог и центральной части Ахтме. Выбора нет, придется потерпеть и надо отдавать себе отчет, что в какой-то период времени передвижение по Ахтме будет серьезно затруднено. Жители Ярвеской части несколько лет назад уже пережили аналогичный период «большого хаоса», тогда было много неудобств и жалоб на них. Во время ремонта коммуникаций были вскрыты практически все доро-

ги и часть тротуаров, люди зачастую передвигались по деревянным мосткам, местами трубы доставали с глубины 10 метров. После этого дороги восстановили, но просадка грунта все равно происходила несколько лет. Теперь она прекратилась, и есть возможность провести капитальное асфальтирование центральных дорог Ярвеской части. Будут изменены главные перекрестки, которые сейчас создают проблемы водителям. Эти работы тоже вызовут определенные неудобства для жителей, но куда меньшие, чем было несколько лет назад, и намного меньшие, чем в Ахтме, где «большой городской ремонт» только начинается. Поэтому призываю горожан набраться терпения и с пониманием отнестись к этим временным трудностям. Каждый знает, что даже во время ремонта в квартире неизбежны неудобства. Зато потом город станет намного красивее и удобнее для проживания. Мы ведь все этого хотим.

Йыхви: 80-летие получения статуса города

В этом году Йыхви отмечает знаменательную дату — 80-летие получения статуса города.

Это было 1 мая 1938 года. В то время, согласно переписи населения, в Йыхви проживали 2525 человек. Праздничные мероприятия, посвящённые этому событию, пройдут в основном в мае. Культурная программа рассчитана на всех йыхвисцев, от мала до велика, так что каждый сможет найти для себя что-то интересное. Например, для почитателей истории родного края будет интересно принять участие 10 мая в 17:30 в церемонии открытия мемориальной скамьи в честь памяти первого в истории города Йыхви мэра - Вольдемара Хярма. Она будет установлена на Йыхвиском променаде, в начале улицы Раквере. В этот же день, 10 мая, в 19:00 в Йыхвиском концертном доме состоится торжественный приём, который устраивает волостной старейшина Алексей Наумкин. В рамках приёма пройдет церемония награждения победительницы на звание «Мама Йыхвиской волости 2018 года». Здесь же будет дан и праздничный концерт, с которым выступят творческие коллективы Йыхвиской волости. После концерта, гостей ждёт праздничный торт. Бесплатные билеты на концерт можно будет получить в кассе Концертного дома с 23 апреля.

А 12 мая жителей волости, как и гостей из соседних самоуправлений, ждёт на центральной площади города фестиваль «Грильфест-2018», где повара-любители будут соревноваться в искусстве приготовления и оформления традиционных гриль-блюд, как и проявят свою кулинарную фантазию по приготовлению шедевров на тему «Эстония-100» и «Йыхви-80». Регистрация команд, желающих продемонстрировать свои умения и таланты, еще продолжается, платы за участие нет, так что спешите: вдруг «Грильфест-2018» станет именно для вас счастливым — станете победителями. Помимо гастрономических изысков, в рамках фестиваля можно будет насладится и ярким зрелищем - в исполнении самодеятельных артистов, посетить ярмарку и приобрести изделия ручной работы, как и продукты хуторских хозяйств, или же просто позитивно провести время. Завершит фестиваль выступление профессиональных артистов и праздничный салют в честь 80-летия города. Прошедшие годы были для Йыхви непростыми, порой трагическими, но город живёт и развивается. И это заслуга всех его жителей, которые своим трудом делают его лучше и красивее. Мария Лаанемяэ, специалист Йыхвиского волостного управления по развитию

7

Программа развития Ида-Вирумаа вызывает сомнения

Подготовлена очередная «Программа развития Ида-Вирумаа до 2020 года». По моему мнению, получился странный 27-страничный документ, очередной «отчет». В Программе отсутствует четкий «стержень», определяющий, как это развитие произойдет. Деньги, которые собираются выделить для Ида-Вирумаа, – это «капля в море», потому что на эти деньги, откровенно говоря, много не построишь. «Капля в море» – это самое подходящее сравнение. Выкачивают из ИдаВирумаа «море» денег в виде налога на ресурсы и экологического налога, а возвращают «каплю», менее 7 процентов. Программа готовилась чиновниками Министерства финансов и, на мой взгляд, не соответствует нынешней ситуации. Одна часть программы развития ИдаВирумаа посвящена созданию условий для этого развития. Это правильно. Но что конкретно предлагают? Например, предлагают построить в Ида-Вирумаа три-четыре новых современных жилых дома. Но у нас и так полно пустующего жилья, оно уже доставляет товариществам и самоуправлениям немалую «головную боль». Предположим, построят эти дома. Туда переедут несколько сот человек, а из-за этого во многих квартирных товариществах только увеличатся проблемы: как платить за дополнительные опустевшие квартиры, откуда уехали люди? Это не выход.

Реальная потребность нашего региона – это создание новых рабочих мест. А кто будет заниматься конкретно этой проблемой? Какие фирмы могут прийти в Ида-Вирумаа? Какие надо для этого создать условия? Я не нашел ответов на эти вопросы в предложенной программе. Местные самоуправления не могут заниматься созданием рабочих мест, потому что, согласно законам нашей страны, им запрещено заниматься бизнесом. А рабочие места создает бизнес. Самоуправления автоматически выключаются из решения этой задачи. Содействовать созданию рабочих мест они могут, но не создавать. Согласно закону, создание рабочих мест – задача государственная. Как она решается? Предыдущее правительство провело свое заседание по этому вопросу в Нарве. Что изменилось? Ничего. Сколько после этого было создано рабочих мест? Нисколько. Возьмем те же технопарки, которые были созданы в Нарве, Йыхви и Кохтла-Ярве. Стоят пустые площадки, о которых говорят - вот, мол, кто-то там что-то купил. Да, в Нарве появился завод по производству фильтров и, может, еще центр «Тойота». А в Йыхви и Кохтла-Ярве созданные площадки стоят пустые. Хотя обещания были масштабные: создать 4000 новых рабочих мест на предприятиях промпарков.

Йыхвиский технопарк был официально открыт еще в ноябре 2015 года, но никакого развития в нем до последнего времени не происходило. Сейчас на поляне, поросшей кустарником, извините, в Йыхвиском технопарке, работает экскаватор. Обещают, что в декабре на этом месте будет склад, куда переедет под знаком «Puukeskus» фирма «MKJ Baltic». Новый склад должен увеличить количество

рабочих мест на предприятии до 10 человек, сейчас работает 5. Так что 4000 новых рабочих мест придется долго ждать. Для реализации этих проектов должна быть создана специальная программа по привлечению предприятий на эти площадки. Правда, новые предприятия все же возникают, но… они почему-то возникают не у нас, а на западе Эстонии. Владимир Эвве

Комментарий депутата Рийгикогу Валерия Корба:

- По моему мнению, хороший пример развития нашего региона – это Ида-Вируская центральная больница. Государство помогло построить больнице новый современный хирургический комплекс площадью 10 тысяч квадратных метров. Теперь сюда с удовольствием приезжают работать специалисты из Тартуской клиники. Не больные люди ездят в Тарту, а к ним приезжают квалифицированные специалисты и оказывают помощь на месте. Условия созданы одинаковые, что в Тарту, что в Кохтла-Ярве. Нет разницы, где оказывать помощь. Всех это устраивает. Это пример эффективного сотрудничества местного самоуправления, предприятия (больницы) и государства. Таких объектов должно быть больше. Сейчас идет проектирование второй очереди расширения больницы, тоже в объеме 10 тысяч квадратных метров. Архитектурный проект готов. Идут работы, и до конца года должен быть завершен строительный проект. Но для того, чтобы построить вторую очередь больницы, надо 20-23 миллиона евро. Это конкретный проект, конкретный план. Счастье, что эта работа заложена составителями Программы развития. Изменить прошлое невозможно, можно только влиять на развитие в будущем. Хочется надеяться, что составленная Программа развития Ида-Вирумаа не является окончательным и неизменяемым документом. Будут услышаны мнения людей, живущих и работающих на местах. Мы так долго ждали, что государство обратит на наш регион внимание. Сегодня Ида-Вирумаа находится под пристальным вниманием всей Эстонии. Может, мы и хотим многого, но лишь потому, что такое большое количество пробелов накопилось за эти годы.

Сжигание травы опасно и наказуемо

К счастью, в последние годы количество вызовов на пожары, вызванные горением сухой прошлогодней травы, уменьшилось: в прошлом году Восточный спасательный центр реагировал на такие вызовы в Ида- и Ляэне-Вирумаа 265 раз, в 2016 году таких вызовов было 320. В то же время стоит отметить, что несмотря на позднюю весну, спасателям в этом году пришлось несколько раз тушить возгорания сухой травы. По словам руководителя Восточного спасательного центра Айлара Хоцманна, в Ида-Вирумаа горение сухой травы – ежегодная проблема. «Наша безопасность зависит от нашего поведения, и если мы не поджигаем траву намеренно или нечаянно, то природа и

имущество людей не страдают», - подчёркивает Айлар Хоцманн. Довольно большой вред эти возгорания приносят всему живому, ведь огонь может перекинуться с полей и на близлежащие леса. Во многих случаях причиной таких пожаров становится игра детей с огнем, хотя и взрослые ведут себя небезопасно: причиной пожаров может стать сжигание мусора на участках или разведение костров в лесу (без соблюдения требований пожаробезопасности).

Огонь распространяется быстро, так что человек, не имеющий опыта, уже через какое-то время попыток может не справиться с его тушением. Нельзя забывать и о том, что занятые тушением травы спасатели не смогут оперативно среагировать на другие пожары, если в это же время случится большее несчастье и нужно будет спасать жизни людей и их имущество. Напоминаем, поджигание прошлогодней травы очень опасно и запрещено законом по всей территории Эстонии. Нарушителям может грозить штраф в размере до 1200 евро. Вдобавок, тому, кто стал причиной пожара, придется возместить ущерб, нанесенный окружающей среде. До того, как соберетесь что-то сжигать, ознакомьтесь с требованиями пожаробезопасности! Спасательный центр

8

В гостях у Этикета, или Правила вежливости В Кесклиннаской основной школе проведена интересная конкурсная игра «В гостях у Этикета, или Правила вежливости». В этом мероприятии приняли участие ребята четвёртых классов учебных заведений города Кохтла-Ярве, в частности основных школ - Кесклиннаской, Славянской, Таммикуской, «Интеллект» и Ахтмеской гимназии. Это был проект, который получил финансовую поддержку городского управления. Цель проекта – прививать учащимся нравственные ценности, воспитывать доброжелательную атмосферу в их взаимоотношениях, а также преподнести урок творчества - показать детям возможности оформления помещений при помощи простого и доступного материала, например, бумаги. Зрителей покорили наши актеры: веселые и забавные Зайчата и Бельчата (Аня Бакеева, Милана Кокорева, Дэвид Шнеур и Николай Щербина, 5«А» класс), злой и вредный Невежа Волк (Егор Кропачев, 8«Б» класс), очаровательная ведущая Анна Лаада (6«С»

класс), милая и добрая Фея Вежливость (Любовь Карханина, 8«Б» класс) и, конечно же, галантный, вежливый Мистер Этикет (Алексей Атаманов, 9«С» класс). Это поучительный театрализованный мини-спектакль о правилах поведения в школе, в общественном транспорте и в гостях. Ребята с удовольствием участвовали в конкурсах, играли и звонко пели, отгадывали загадки, с интересом обсуждали поучительные фильмы, активно отвечали на вопросы о правилах этикета. Команды прекрасно справились с заданиями (коллективными и индивидуальными) - представление, разминка «Хорошо-плохо», аукцион «Волшебные слова», конкурс «Пословицы и поговорки», загадки «Вежливые слова». А в заключение праздника команды участвовали в мастер-классе по изготовлению объемного арт-объекта: они выбрали и прикрепили солнечные

лучики с правильными и добрыми словами к своему смайлику. В результате получилось Солнце Доброты. Мы все знаем, что доброта озаряет своими лучами и дарит всем тепло, заботу и внимание. Готовые работы ребята забрали

в свои школы и классы. Все участники игры получили памятные призы, сладкие угощения, а победители ещё и солнечные воздушные шары. Праздник удался на славу всем он очень понравился! Инна Шавкун

Завоевали четыре медали!

На состоявшемся 7 апреля Кубке Таллина по кикбоксингу спортсмены кохтла-ярвеского клуба «Banzai» завоевали четыре медали. В частности, победителями турнира стали: Эрик Хюссон (кадеты 14-15 лет, до 69 кг ), Амир Нагаев (кадеты 11-12 лет, +48 кг) и Николай Голубничий (кадеты 7-8 лет, до 28 кг), а Елена Голубничая (кадеты 9-10 лет, до 40 кг) - обладатель серебряной медали.

- Особенно хотелось бы отметить, - говорит тренер клуба «Banzai» Сергей Иванычев, - что для самых юных бойцов эти соревнования - первый старт в их жизни, а для самого старшего представителя команды — Эрика Хюссона — второй турнир.

В феврале, на открытом первенстве стран Балтии, он занял второе место, но, поработав усиленно над своими ошибками, в этот раз смог выиграть золото. И Эрик Хюссон, и Николай Голубничий закончили свои финальные бои досрочно, в первом раунде, за явным преимуществом. Бесспорно, в столь прекрасном результате — три золотые медали и одна серебряная — особый вклад и самого Сергея Иванычева, который работает тренером с 1993 года. Он выпускник кафедры теории и методики спортивно-боевых единоборств Санкт-Петербургской академии физической культуры имени П. Ф. Лесгафта (специалист-преподаватель по физической культуре и спорту); призер международных турниров; в том числе и бронзовый призер чемпионата Европы; трёхкратный чемпион Эстонии; тренер шестой категории по кик-боксингу; тренер пятой категории по муай-тай. По словам Сергея Иванычева, в последние несколько лет закончили свою карьеру многие спортсмены клуба. В их числе и 12-кратная чемпионка Эстонии, чемпионка России, серебряная чемпионка Европы, бронзовый призер чемпионата мира Марис Йыевеэр, трехкратный чемпион Эстонии, бронзовый призер чемпионата Европы Алексей Рагель. «Теперь растет им достойная смена, что показали уже первые старты этого года», - подчеркнул Сергей Иванычев. Василий Михайлов

ВТОРНИК

17.04

9

ETV

ETV2

ORSENT TV

3+

LITES

06.55 Утреннее ТВ.

09.10 Отец Браун.

10.00 Утреннее ТВ.

12.15 Утро с Ану.

13.30 Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона.

14.40 Rakett 69.

15.10 Озон.

15.40 Загадочная Африка.

16.10 Доктор Мартин.

17.00 Актуальная камера.

17.05 Ынне.

17.45 Отец Браун.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.00 Форум.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 OП.

22.10 Дареллы.

23.40 Обзор.

00.44 Новости ERR.

06.20 «Барометр».

07.00 «Личная жизнь королевы».

08.15 «Народ должен знать».

09.00 «Всадник по имени смерть».

10.45 «Знахарь».

13.00 «Осциллография».

13.45 Музыка.

14.00 «Никогда не говори никогда».

15.40 «Реинкарнация».

17.10 «Музыкальная шкатулка».

19.00 «Антитело».

20.30 «Лики смерти».

22.00 «Музыкальная шкатулка».

00.00 «Осциллография».

00.45 Музыка.

06.30 Папины дочки.

07.00 Программа мультфильмов.

08.20 Успеть за 24 часа.

09.20 ДОМ-2.

10.20 Импровизация.

11.25 Любовь из будущего.

12.25 Битва экстрасенсов.

15.40 Два отца и два сына.

16.45 Орел и решка.

17.45 ДОМ-2.

18.45, 22.35 Каникулы в Мексике 2.

19.50 Два отца и два сына.

20.55 Экстрасенсы ведут расследование.

23.35 Орел и решка.

00.35 ДОМ-2.

01.35 Наша Russia.

02.30 Радио «Волна»/Новости Delfi.

03.55 “Цирк”.

06.00 “Доживем до понедельника”.

07.55 “И на камнях растут деревья”.

10.25 “Гостья из будущего”.

13.00 “Гений”.

15.45 “Волга-Волга”.

17.35 “Подкидыш”.

19.00 “Зайчик”.

20.30 “Визит к Минотавру”.

23.10 “Когда деревья были большими”.

07.00 Якари.

07.10, 17.25 Главные в джунглях.

07.25, 17.00 Джеронимо Стилтон.

07.45, 16.00, 18.30 Детская.

08.40 Прийт и Пряэкс.

08.50 Маленькое привидение Лабан.

09.00 Обзор.

10.00 Доктор Мартин.

10.50 Жестяной барабан.

11.30 Сегодня я видел Эстонии. Пеэп Пукс.

12.00 Человек с киноаппаратом.

13.08 Новости ERR. 15.30, 18.55 Академия танца.

15.55 Бумажки.

16.55 Овцы-победители.

17.35 Мукк и Чавапа.

17.45 Бобби и Билл.

18.00 Лесси.

18.20 Домик на дереве.

18.45 Овечка Шон.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Игры разума.

19.55 Спасибо, лес!

20.00 Одомашненный, но дикий.

20.50 ЭР100. Изобретая Эстонию.

21.00 Капитал.

21.30 Новости культуры.

21.35 Голосовать на море.

22.05 Удивительное царство Папа Алаева.

23.20 Eesti TOP 7.

00.10 Фарго 2.

01.13 Новости ERR.

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30, 09.00 Информационная программа.

08.00 «Эстония знакомая и незнакомая» (Пеэтер Симм и «волшебный фонарь»: о кино и о стекле).

09.30 Сегодня с нами Александр Савельев и городской духовой оркестр.

10.30, 12.00 Информационная программа.

11.00 Молодежные новости.

11.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

12.30 «Истоки православия» (Пасха - Светлое Христово Воскресение).

13.00 Телегазета.

17.30 Новости Силламяэ.

18.00, 19.30 Информационная программа.

18.30 Informatsiooniline programm.

18.45 «Эстония знакомая и незнакомая» (С Оксаной Тандит там, где рождаются мода и «Вана Таллинн»).

20.00 Informatsiooniline programm.

20.25 «Линия жизни» (Счастья наркотики никому не приносят).

21.00 Информационная программа.

21.30 Informatsiooniline programm.

22.00 Terviseminutid — AIDS ja HIV. 22.30 Информационная программа.

23.00 Informatsiooniline programm.

23.30 Новости Силламяэ.

00.00 Телегазета.

ПБК

REN TV

РТР Планета

RTVi

НТВ-МИР

05.55 “EURONEWS”.

06.20 “Новости”.

06.25 “Детский клуб”.

07.00 “Доброе утро”. Новости.

09.00 “Новости”.

09.30 “Контрольная закупка”.

10.05 “Жить здорово!”.

11.10 “Новости”.

11.40 “ВОСХОЖДЕНИЕ НА ОЛИМП”.

12.50 “Новости”.

13.05 “Модный приговор”.

14.10 “Давай поженимся”.

15.05 “Новости”.

15.25 “Мужское/Женское”.

16.20 “Вечерние новости”.

16.45 “На самом деле”.

17.50 “Пусть говорят”.

19.00 “ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ”.

21.00 “Новости Эстонии”.

21.35 “Время”.

22.10 “Вечерний Ургант”.

22.55 “ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ 16”.

00.35 “Наша столица”.

01.15 “ПРИГОВОР ИДЕАЛЬНОЙ ПАРЫ”.

02.05 “EURONEWS”.

02.30 “Битва экстрасенсов”.

04.15 “Модный приговор”.

05.10 “Латвия. Прогулки под зонтом”. “Морской узел”.

05.55 “АФРОМОСКВИЧ”.

06.40 “Водить по-русски”.

07.30 “С бодрым утром!”.

08.55 “Верное средство”.

09.45 “Семейные драмы”.

11.00 “Новости”.

11.25 “Тайны Чапман. Чем Мы Лечимся?”.

12.20 “Эликсир молодости”.

13.20 “Смотреть всем”.

13.30 “КОМАНДА ЧЕ”.

14.25 “СЛЕДАКИ”.

15.20 “Тайны мира с Анной Чапман”.

16.10 “Информационная программа 112”.

16.40 “Новости”.

17.05 “Загадки Человечества с Олегом Шишкиным”.

17.55 “Верное средство”.

18.50 “Семейные драмы”.

20.40 Премьера. “Русские булки с Игорем Прокопенко”.

22.35 “Информационная программа 112”.

23.05 “Новости”.

23.35 “Смотреть всем!”.

00.25 “ВАЖНЯК. ИГРА НАВЫЛЕТ”.

05.00 Утро России.

09.55 «О самом главном».

11.00 Вести.

11.40 Вести. Местное время.

12.00 «Судьба человека».

13.00 «60 минут».

14.00 Вести.

14.40 Вести.

14.55 «КАМЕНСКАЯ».

17.00 Вести.

17.40 Вести. Местное время.

18.00 Андрей Малахов. Прямой эфир.

19.00 «60 минут».

20.00 Вести.

20.45 Вести. Местное время.

21.00 «Березка».

23.15 «Вечер с Владимиром Соловьёвым».

01.45 Вести.

08.10 “АТЛАНТИДА”.

09.00 Новости.

09.30 Newstalk.

10.00 Вы держитесь.

11.00 Сквозной эфир.

12.45 Newstalk.

13.15 “ЧУДОТВОРЕЦ”.

14.10 “ЛЕТО ВОЛКОВ”.

16.00 Нам надо поговорить.

17.00 Новости.

17.15 Сквозной эфир. LIVE. 18.00 Новости.

18.15 Сквозной эфир. LIVE. 19.00 Новости.

19.15 Сквозной эфир. LIVE. 20.00 Новости.

20.15 Сквозной эфир. LIVE. 21.00 Новости.

21.30 Newstalk LIVE. 22.00 “ЛЕТО ВОЛКОВ”.

00.00 Особое мнение.

01.30 Сквозной эфир.

02.00 Новости.

02.30 Newstalk.

03.00 Сквозной эфир.

04.40 Особое мнение.

06.15 Сквозной эфир.

06.00 “Сегодня”.

06.05 “ЧАС ВОЛКОВА”.

07.05 “Деловое утро НТВ”.

08.00 “Сегодня”.

08.05 “Деловое утро НТВ”.

09.00 “ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2”.

10.00 “Сегодня”.

10.25 “Медицинские тайны”.

11.00 “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-12”.

13.00 “Сегодня”.

13.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

14.00 “Место встречи”.

16.00 “Сегодня”.

16.30 “Место встречи”.

17.20 “ДНК”.

18.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

19.00 “Сегодня”.

19.50 “ВЫСОКИЕ СТАВКИ. РЕВАНШ”.

21.55 “КУБА”.

23.50 “Итоги дня”.

00.20 “ТРИ ЗВЕЗДЫ”.

02.20 “Место встречи”.

04.10 “Квартирный вопрос”.

05.05 “Все будет хорошо!”.

НАШЕ КИНО

ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 07.10 Сборник мультфильмов.

06.00 “Приключения Петрова и Васечкина. Серия 2”.

09.00 “Приключения Петрова и Васечкина. Серия 1”.

10.05, 13.10 Сборник мультфильмов.

12.00 “Приключения Петрова и Васечкина. Серия 2”.

15.00 “Удивительные приключения Дениса Кораблева. Серия 1”.

16.05, 19.05 Сборник мультфильмов.

18.00 “Удивительные приключения Дениса Кораблева. Серия 2”.

EURO SPORT 05.00, 18.00 Футбол.

06.30, 07.30, 13.30 Супербайк.

07.00 Суперспорт.

08.00, 14.00, 21.30, 00.30 Велоспорт.

11.30 “Гонка технологий”.

12.30 “Анатомия спорта”.

19.00 Конный спорт.

21.00 “Лучшее из конного спорта”.

23.00, 02.30 Автогонки.

00.00 “Истории чемпионов”.

Новости региона читайте

на новостном сайте:

www.lites.ee

Ежедневное обновление!

СРЕДА

10

18.04

ETV

ETV2

ORSENT TV

3+

LITES

06.55 Утреннее ТВ.

09.10 Отец Браун.

10.00 Утреннее ТВ.

12.15 Зарубежный мир.

12.45 Прекрасная страна.

13.00 Инфочас парламента.

14.00 Охота за мозгами 2018.

14.30 Борозды времени.

15.00 Заботы нового времени.

15.10 Значения.

15.15 Очешник.

16.10 Доктор Мартин.

17.00 Актуальная камера.

17.05 Ынне.

17.35 История песни.

17.45 Отец Браун.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.00 Наблюдатель.

20.45 Начистоту.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

00.00 Обзор.

01.03 Новости ERR.

07.25 Главные в джунглях.

07.35 Бобби и Билл.

07.45 Каракули.

07.50 Джеронимо Стилтон.

08.15, 16.00, 18.30 Детская.

08.30 Прийт и Пряэкс.

08.40 Домик на дереве.

08.45 Космические пилоты.

09.00 Обзор.

10.00 Доктор Мартин.

10.50 По следам пропавших цивилизаций.

11.20 Эстонец Арне Микк.

12.27 Новости ERR. 15.30, 18.55 Академия танца.

15.55 Бумажки.

16.15 Питер Длинное ухо.

16.25 Завитушки.

16.30 Медвежонок и азбука.

16.55 Я - страшная букашка.

17.00 Маленький принц.

17.25 Моховой зуб, ты где?

17.35 Робин Гуд.

17.50 Рубиновая Рубийн.

18.00 Якари.

18.15 Киска Мийсу.

18.25 Сара и утка.

18.45 Ням-ням.

18.50 День, когда Генри встретил...?

19.20 Актуальная камера.

19.30 Возвращение на поле.

20.00 Тайны домашних стен.

21.00 На вершине пирамиды.

21.30 Новости культуры.

21.35 Молодой Годар.

23.20 Черные вдовы.

00.15 Жестяной барабан.

01.00 Крокодил.

01.22 Новости ERR.

04.40 Музыка.

05.00 «Тайное окно».

06.35 «Магнитные бури».

08.05, 20.25 «Интервью недели».

08.30 «Вулкан».

10.00 «Последний уик-энд».

11.30 «Молодежные новости».

12.00, 21.00 «Музыкальная шкатулка».

13.45 «Колонна».

16.00 «Барометр».

16.25 «Интервью недели».

17.00 «Измена».

18.45 «Веселая пасха».

20.45 «Непознанная среда».

22.55 «Наследство».

00.25 «Русский спецназ».

06.30 Папины дочки.

07.00 Программа мультфильмов.

08.30 Успеть за 24 часа.

09.30 ДОМ-2.

10.30 Детектор лжи.

11.50 Наша Russia.

12.20 Битва экстрасенсов.

15.40 Два отца и два сына.

16.45 Орел и решка.

17.45 ДОМ-2.

18.45, 23.45 Каникулы в Мексике 2.

19.50 Два отца и два сына.

20.55 Притяжение.

00.50 Орел и решка.

01.50 ДОМ-2.

02.50 Радио «Волна»/Новости Delfi.

ДЕТСКИЙ МИР

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30, 09.00 Информационная программа.

08.00 Informatsiooniline programm.

08.30 «Эстония знакомая и незнакомая» (Режиссер Юллар Сааремяэ. как выткать узоры творчества ).

09.30 Informatsiooniline programm.

10.00 Terviseminutid «Tubakas, tubakatooted ja nende kahjulikkus».

10.15 Terviseminutid «Laste hambakaariese profülaktika» 10.30 Информационная программа.

11.00 Informatsiooniline programm.

11.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

12.00 Новости Силламяэ.

12.30 «За кадром». Фестиваль любительского кино.

13.00 Телегазета.

18.00, 19.30 Информационная программа.

18.15 Сегодня с нами — Николай Гринин.

19.00 «Линия жизни» (Если вы не в ладу с собой).

20.00 «Маме на заметку». Как приучить малыша к горшку.

20.15 «Истоки православия» (Таинство Крещения).

21.00, 22.30 Информационная программа.

21.30 «Ёрш». Закрытие зимнего сезона Чудское озеро 2018.

22.00 Молодежные новости.

23.00 Новости Силламяэ.

00.00 Телегазета.

ПБК

REN TV

РТР Планета

RTVi

НТВ-МИР

05.55 “EURONEWS”.

06.20 “Новости”.

06.25 “Детский клуб”.

07.00 “Доброе утро”. Новости.

09.00 “Новости”.

09.30 “Контрольная закупка”.

10.00 “Жить здорово!”.

11.10 “Новости”.

11.40 “ВОСХОЖДЕНИЕ НА ОЛИМП”.

12.50 “Новости”.

13.05 “Модный приговор”.

14.10 “Давай поженимся”.

15.05 “Новости”.

15.20 “Мужское/Женское”.

16.20 “Вечерние новости”.

16.45 “На самом деле”.

17.50 “Пусть говорят”.

19.00 “БЫЛО У ОТЦА ДВА СЫНА”.

21.00 “Новости Эстонии”.

21.35 “Время”.

22.10 “Вечерний Ургант”.

22.55 “ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ 16”.

00.35 “ПРИГОВОР ИДЕАЛЬНОЙ ПАРЫ”.

01.35 “EURONEWS”.

02.00 “Битва экстрасенсов”.

03.50 “ПРАВО НА ПРЫЖОК”.

05.20 “Смешное видео”.

05.50 “АФРОМОСКВИЧ”.

06.40 “Смотреть всем!”.

08.00 “Водить по-русски”.

08.55 “Верное средство”.

09.50 “Семейные драмы”.

11.00 “Смотреть всем!”.

11.30 “Русские булки с Игорем Прокопенко”.

13.15 “Водить по-русски”.

13.30 “КОМАНДА ЧЕ”.

14.25 “СЛЕДАКИ”.

15.15 “Тайны мира с Анной Чапман”.

16.10 “Информационная программа 112”.

16.40 “Новости”.

17.00 “Загадки Человечества с Олегом Шишкиным”.

17.55 “Верное средство”.

18.50 “Семейные драмы”.

20.40 “Самые шокирующие гипотезы”.

22.35 “Информационная программа 112”.

23.00 “Новости”.

23.30 “Смотреть всем!”.

00.25 “ВАЖНЯК. ИГРА НАВЫЛЕТ”.

08.00 Утро России.

10.00 «О самом главном».

11.00 Вести.

11.40 Вести. Местное время.

12.00 «Судьба человека».

13.00 «60 минут».

14.00 Вести.

14.40 Вести.

14.55 «КАМЕНСКАЯ».

17.00 Вести.

17.40 Вести. Местное время.

18.00 Андрей Малахов. Прямой эфир.

19.00 «60 минут».

20.00 Вести.

20.45 Вести. Местное время.

21.00 «Березка».

23.15 «Вечер с Владимиром Соловьёвым».

01.50 Вести.

02.05 «ДРУЖИНА».

08.10 “АТЛАНТИДА”.

09.00 Новости.

09.30 Newstalk.

10.00 Нам надо поговорить.

11.00 Сквозной эфир.

12.45 Newstalk.

13.15 “ЧУДОТВОРЕЦ”.

14.10 “ЛЕТО ВОЛКОВ”.

16.00 Интервью.

17.00 Новости.

17.15 Сквозной эфир. LIVE. 18.00 Новости.

18.15 Сквозной эфир. LIVE. 19.00 Новости.

19.15 Сквозной эфир. LIVE. 20.00 Новости.

20.15 Сквозной эфир. LIVE. 21.00 Новости.

21.30 Newstalk LIVE. 22.00 “ЛЕТО ВОЛКОВ”.

00.00 Особое мнение.

01.30 Сквозной эфир.

02.00 Новости.

02.30 Newstalk.

03.00 Сквозной эфир.

04.40 Особое мнение.

06.15 Сквозной эфир.

06.00 “Сегодня”.

06.05 “ЧАС ВОЛКОВА”.

07.05 “Деловое утро НТВ”.

08.00 “Сегодня”.

08.05 “Деловое утро НТВ”.

09.00 “ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2”.

10.00 “Сегодня”.

10.25 “Медицинские тайны”.

11.00 “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16”.

13.00 “Сегодня”.

13.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

14.00 “Место встречи”.

16.00 “Сегодня”.

16.30 “Место встречи”.

17.20 “ДНК”.

18.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

19.00 “Сегодня”.

19.50 “ВЫСОКИЕ СТАВКИ. РЕВАНШ”.

21.55 “КУБА”.

23.50 “Итоги дня”.

00.20 “ТРИ ЗВЕЗДЫ”.

02.15 “Место встречи”.

04.10 “Дачный ответ”.

05.05 “Все будет хорошо!”.

НАШЕ КИНО 02.00 Профилактика 10.00 “Подкидыш”.

11.20 “Зайчик”.

12.55 “После дождичка в четверг”.

14.20 “Лиловый шар”.

15.45 “Проверка на дорогах”.

17.30 “Небывальщина”.

19.00 “Осторожно, бабушка!”.

20.30 “Визит к Минотавру”.

23.05 “Сукины дети”.

EURO SPORT 05.00, 07.05 Сборник мультфильмов.

06.00 “Удивительные приключения Дениса Кораблева. Серия 2”.

09.00 “Удивительные приключения Дениса Кораблева. Серия 1”.

10.05, 13.05 Сборник мультфильмов.

12.00 “Удивительные приключения Дениса Кораблева. Серия 2”.

15.00 “Выше радуги. Серия 1”.

16.10, 19.15 Сборник мультфильмов.

18.00 “Выше радуги. Серия 2”.

05.00, 08.30, 13.00, 20.00, 00.30 Велоспорт.

06.00, 02.00 Футбол.

07.00 Суперспорт.

07.30, 10.30, 19.00 Автогонки.

11.30, 23.00, 02.30 Снукер.

11

Открытое обращение 25 марта в российском городе Кемерово вспыхнул пожар, в котором погибли свыше 60 человек. Меня спрашивали несколько раз: возможно ли подобное в Эстонии? Я надеюсь, что нет. Дорогие торговцы!

Нельзя, чтобы трагедия Кемерово повторилась где бы то ни было, нельзя, чтобы подобное случилось и в Эстонии. Именно у вас есть возможность стоять на страже того, чтобы ни один человек в Эстонии не оказался в огненной ловушке из-за того, что на пути эвакуации дверь завалена ящиками с товарами или из-за того, что сигнализация не сработала из-за экономии на ее обслуживании. В Эстонии установлены требования, которые помогают предотвратить несчастья – будь то отчеты по внутреннему контролю, строительные требования или требования, предъявляемые к оборудованию по пожарной безопасности. Эти требования установлены не из-за того, чтобы их нужно было выполнять перед Спасательным департаментом, а для того, чтобы, находясь в торговых центрах, люди чувствовали себя хорошо и защищенно.

куировать из центра. Вдобавок распространено мнение «в Эстонии подобного случиться не может, и со мной это, разумеется, никогда не случится». Эту ситуацию можно сравнить с учеПо странному обычаю, клиенты повыбой в школе – в школе учатся из-за шают голос на кассе, если выясняется, учителей или для что заявленная скидка на копчесебя? Покупатели ную колбасу больше не действуваши гости, о коет, но спокойно проходят мимо торых вы должны заваленных коробками эвакуазаботиться. Люди, ционных дверей. которые прихоДорогие клиенты, будьте тредят к вам в гости, бовательными и внимательныдолжны уйти от ми. Интересуйтесь тем, где в вас здоровыми и торговом центре находятся пути счастливыми. Они эвакуации. Если слышите сигнал доверяют вам как пожарной сигнализации, сразу свои жизнь и здоже заканчивайте шопинг и покировье, так и жизнь, дайте здание. В магазин можно и здоровье своих сходить и завтра, но только в детей. генеральный директор случае, если вы живы. ЗапомниВаша обязанСпасательного департамента те: слышу сигнал, выхожу. Всегность – поговода. рить с работниками здания и работниВ случае, если о безопасности говоками действующих в центре магазинов, рится, если оборудование, призванное кинотеатров, игровых уголков-комнат и стоять на страже пожаробезопасности, в объяснить им, почему важно знать, как порядке, регулярно обслуживается, если проходит эвакуация и почему нельзя эвакуационные пути свободны, если и хранить ящики перед эвакуационными персонал, и посетители знают, как прадверями. И еще более важно требовать вильно себя вести, то вероятность того, от них соблюдения норм безопасности. что в Эстонии случится что-то, подобное Дорогие покупатели, посе- трагедии в Кемерово, крайне мала. ЧП в тители центров! данном случае будет обнаружено на ранУ людей есть обычай предполагать – ней стадии, люди выведены из здания, предполагается, что вещи работают, что спасатели же смогут начать свою работу. следящая за детьми в детском уголке деПредупредим несчастья, спасем жизвушка умеет оказывать первую помощь ни и имущество людей с помощью кажи знает, как и когда детей следует эва- дого из жителей Эстонии.

Куно Таммеару,

Большая часть лауреатов будет удостоена государственных премий Уже в шестой раз Министерство образования и науки отметит работников в сфере образования и тех, кто поддерживает эту сферу, на праздничной гала-церемонии «Эстония учится и благодарит». Кандидатуры можно представить до 13 мая, по двенадцати категориям. Важное изменение в конкурсе этого года заключается в том, что большая часть лауреатов будет удостоена государственных премий, впервые будут вручена премия за работу на протяжении всей жизни. По словам министра образования и науки Майлис Репс, сложно переоценить роль учителей в обществе: «Именно благодаря учителям и другим работникам сферы образования начинаются истории успеха молодых людей. Учитель – это человек, которому мы доверяем своих детей и их образование». В отличие от предыдущих лет Министерство образова-

ния и науки планирует сделать получаемые лауреатами награды государственной премией в области образования. «Мне очень приятно, что теперь мы сможем отметить работников области образования государственной премией за их неоценимый вклад. В результате данного нововведения лауреатам будут присуждаться и денежные премии», - уточнила Майлис Репс. Гала-церемония «Эстония учится и благодарит» является основным событием года в области образования. Главная цель этого мероприятия заключается в том, чтобы подчеркнуть на государственном уровне значимость труда работников сферы образования,

которые способствуют хорошей работе молодежи и чья работа служит примером для других. Категории «Учитель года2018»: учитель детского сада, классный учитель, классный руководитель, учитель-предметник основной школы, учитель гимназии, преподаватель профессионального учебного заведения, преподаватель года, руководитель учебного заведения, специалист по поддержке, друг образования, поступок года в сфере образования, премия за работу на протяжении всей жизни. Помимо этого, будет присуждена премия «Ученик года» и «Руководитель года». После того, как кандидаты будут представлены на конкурс, уездные комиссии и комиссия по высшему образованию начнут работу для того, чтобы выявить лучших их лучших. Далее начнет свою работу государственная комиссия и комиссия по государственным

премиям, в которую входят представители различных организаций, связанных с образованием. Премии будут присуждены на гала-церемонии «Эстония учится и благодарит», которая пройдет 14 октября в концертном зале «Эстония». Прямую трансляцию будет осуществлять Эстонское телевидение. Организаторами мероприятия являются Министерство образования и науки, а также Союз работников образования Эстонии. Тарму Курм, руководитель отдела коммуникации Министерства образования и науки

12

Проект «Наш любимый город» В детском саду «Ласточка» разрабатываются интересные проекты по учебно-воспитательной работе, с помощью которых обогащается учебная деятельность детей. В этом году педагоги групп написали проекты, приуроченные к 100-летию Эстонской Республики: о природе, семье, родном городе. А педагоги группы «Светлячки» Татьяна Удалова и Ольга Гусарова — в итоге своей проектной деятельности «Мой родной город» подготовили и провели открытое

ражено. Дети смогли прочитать названия мест и учреждений, сопоставить с картинкой. Они знают названия улиц, свой домашний адрес. Знают, как надо действовать, если заблудились или остались одни на улице города. Многое рассказали дети о своем родном городе. Кохтла-Ярве

занятие для учителей детских садов Кохтла-Ярве. На занятии дети разгадывали загадки о родном городе, читали стихи, правильно нашли город на карте Эстонии, а также выполняли различные задания, связанные с городом. Дети узнали почему «улица» называется улицей (дома стоят друг против друга, «у-лица»). Интересно было узнать детям сколько в городе частей, как они называются, каков флаг и герб Кохтла-Ярве, что на них изоб-

- это промышленный город, где были шахты по добыче сланца. Символом города является монумент «Слава труду!», который установлен в честь шахтеров, а «Вагонетка» - в честь начала добычи сланца. Дети смогли увидеть и потрогать сланцевый камень, узнали легенды о нём. Играли в игру с номерами домов и названиями улиц, путешествовали по городу, называя город ассоциативными словами. Также вспомнили, когда день

рождения города Кохтла-Ярве: в этом году ему исполняется 72 года. Затем дети переместились в центры по группам, занимались

В конце занятия все дети получили и шоколадные, и памятные медали. По данному проекту и дети, и учителя группы работали полгода. Посещали различные учреждения нашего города: библиотеку, городскую управу, ледовый холл,

с роботами и 3Д-карандашом. С Bee-Bot роботом дети задавали программу, чтобы он двигался к определенной части города. С Ozo-Bot дети сами составляли программу движения, выбрав при этом достопримечательность города. Используя 3Д- карандаш, дети делали дома.

спортивную школу, дом культуры, дом творчества школьников, фирмы. То есть, в детском саду уже с раннего возраста прививается детям любовь и уважение к родному городу. Яна Тальвисте, директор детского сада «Ласточка»

«Twist Crew»: стали лауреатами!

В Юрмале в течение трёх дней проходил Международный фестиваль-конкурс детского и юношеского творчества «Рижские каникулы!» в рамках проекта «Я могу!».

Танцевально-спортивный клуб «Twist Crew» из города Йыхви, самые маленькие воспитанники (от 4 до 8 лет) тренера Татьяны Тульской, впервые решил продемонстрировать свои хореографические навыки на международном конкурсе. В номинации «Детский танец» наши дети от 4 до 6 лет стали лауреатами II степени, как и в номинации «Детский танец» (дети от 6 до 8 лет) тоже были признаны лауреатами II степени с танцем «Бабочки». Для нас это большая победа и большой опыт. Мы, представляющие маленький городок Йыхви, смогли столь достойно выступить в Юрмале, концертном зале «Янтарный берег». Получается, первый международный конкурс для наших малышей и сразу первая международная победа! В фестивале-конкурсе «Рижские каникулы!» принимали участие дети из четырёх стран - от 4 лет и до... Самым старшим участникам было свыше 30 лет. Конкурс был многожан-

ровый. Так что нашим танцорам посчастливилось увидеть огромный колорит и постановок, и костюмов... Прекрасно и то, что руководителям удалось за круглым столом встретиться с жюри, услышать не просто критику, а профессиональные замечания и рекомендации, что очень важно, ведь в составе жюри были истинные специалисты, мастера. Это танцовщик, хореограф, педагог Рижского училища, дважды лауреат премии «Ночь лицедеев», лауреат Российской национальной театральной премии «Золотая маска» Дмитрий Гайтюкевич; режиссер кино и театра, драматург, художественный руководитель творческого объединения «Атмосфера» Светлана Кинециус; певец, композитор, музыкант, участник шестого сезона телепроекта «Голос» на первом канале Александр Казаков. Хотя несмотря на полезную критику, прозвучала и похвала в наш адрес. Причём наши дети еще раз с танцем «Мышата» выступили и на гала-концерте. Согласно проекту конкурса, для детей была организована обзорная экскурсия по Риге, как и пешая экскурсия по Старому городу, что ещё многократно прибавило радости и незабываемых эмоций. Ольга Петрова

13

Новое расписание движения автобусов, начиная с 1 апреля NR 7 JÕHVI - VANA AHTME*

ИЗ ЙЫХВИ Рабочие дни: 6.00, 7.00, 8.00, 9.05, 9.55, 10.50, 12.10, 13.10, 14.05, 15.00, 15.55, 17.10 Выходные дни: 8.01**, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.15 ИЗ СТАРОГО АХТМЕ Рабочие дни: 6.25, 7.25, 8.25, 9.30, 10.20, 11.15, 12.35,13.35, 14.30, 15.25, 16.20, 17.35 Выходные дни: 8.26, 9.25, 10.25, 11.25, 12.25, 14.25, 15.25, 16.40 * Круговая линия с одной конечной остановкой Meierei ** Начало в 7.44 от остановки Kunstide Kool

NR 15 JÕHVI - SOMPA - KOHTLA-JÄRVE ИЗ ЙЫХВИ Рабочие дни: 5.40*, 6.55, 7.55, 8.55, 11.00, 11.55, 13.15, 14.35, 16.15, 18.00, 19.35, 21.15 Выходные дни: 7.10, 9.10, 11.10, 13.10, 14.50, 17.10, 19.10, 21.10 ИЗ СОМПА Рабочие дни: 6.00, 7.15, 8.15, 9.15, 11.20, 12.15, 13.35, 14.55, 16.35, 18.20, 19.55, 21.35 Выходные дни: 7.30, 9.30, 11.30, 13.30, 15.10, 17.30, 19.30, 21.30 * Начало в 5.23 от остановки Kunstide Kool

NR 15 KOHTLA-JÄRVE - SOMPA - JÕHVI ИЗ КОХТЛА-ЯРВЕ Рабочие дни: 5.50, 6.40, 8.10, 8.50, 10.15, 11.50, 13.30, 15.15, 17.05, 18.20, 20.20 Выходные дни: 6.05, 8.05, 10.05, 12.05, 14.00, 15.35, 18.05, 20.05 ИЗ СОМПА Рабочие дни: 6.15, 7.05, 8.35, 9.15, 10.40, 12.15, 13.55, 15.40, 17.30, 18.45, 20.45 Выходные дни: 6.30, 8.30, 10.30, 12.30, 14.25, 16.00, 18.30, 20.30

NR 17 ORU - PURU HAIGLA

ИЗ ОРУ Рабочие дни: 5.50, 7.15*, 8.35, 10.15, 12.20, 13.40, 15.30*, 17.10, 18.30, 19.50, 21.10 Выходные дни: 5.55, 7,15*, 8.40, 10.00, 12.40, 15.30*, 17.10, 18.30, 19.50, 21.15 ОТ БОЛЬНИЦЫ Рабочие дни: 5.10, 6.30, 8.00**, 9.35, 11.35, 13.00, 14.20, 16.25***, 17.50, 19.10, 20.30, 21.45 Выходные дни: 5.15, 6.35, 8.00**, 9.20, 11.55, 14.25, 16.20****, 17.50, 19.10, 20.30, 21.55 * До шахты Виру ** Начало в 7.55 от шахты Виру *** Начало в 16.20 от шахты Виру **** Начало в 16.15 от шахты Виру

NR 21 JÕHVI - IIDLA - PURU HAIGLA ИЗ ЙЫХВИ Рабочие дни: 18.10

NR 28 VANALINN - JÕHVI - AHTME MNT - IIDLA - JÕHVI - VANALINN*

ИЗ СТАРОГО ГОРОДА Рабочие дни: 7.45, 8.25, 9.00, 10.00, 12.05, 13.15, 13.40, 15.20, 16.00, 19.20, 21.10, 22.30 Выходные дни: 9.00, 9.30, 11.30, 12.00, 13.20, 13.45, 18.00, 21.15, 22.30 ИЗ ИЙДЛА Рабочие дни: 8.20, 9.00, 9.35, 10.35, 12.40, 13.50, 14.15, 15.55, 16.35, 19.55, 21.45, 23.05 Выходные дни: 9.35, 10.05, 12.05, 12.35, 13.55, 14.20, 18.35, 21.50, 23.05 * Круговая линия с одной конечной остановкой Vanalinn

NR 28A VANALINN - JÕHVI - VANA AHTME- IIDLA - JÕHVI - VANALINN*

ИЗ СТАРОГО ГОРОДА Рабочие дни: 5.55, 6.50**, 16.20, 17.20, 18.45, 19.45, 20.40 Выходные дни: 5.35, 6.30, 7.20, 8.00, 16.10, 17.05, 18.35, 20.05 ИЗ СТАРОГО АХТМЕ Рабочие дни: 6.33, 7.33, 16.56**, 17.56, 19.21, 20.21, 21.16 Выходные дни: 6.11, 7.06, 7.56, 8.36, 16.46, 17.41, 19.11, 20.41 * Круговая линия с одной конечной остановкой Vanalinn ** Через Meierei

NR 29 VANALINN - PURU HAIGLA

ИЗ СТАРОГО ГОРОДА Рабочие дни: 5.30, 6.10, 6.25, 7.05, 7.20, 7.55, 8.10, 8.45, 9.25, 9.45, 10.25, 10.45, 11.10, 11.40, 12.15, 13.00, 14.00, 14.20, 14.40, 15.00, 15.40, 16.40, 17.00, 17.40, 18.10, 19.00, 20.05, 21.50 Выходные дни: 6.05, 6.50, 7.40, 8.35, 9.45, 10.20, 11.00, 12.45, 15.25, 16.40, 17.45, 19.00 19.40, 21.50 ОТ БОЛЬНИЦЫ Рабочие дни: 5.20, 6.15, 7.05, 7.20*, 7.50, 8.25, 8.40, 9.05, 10.00, 10.40, 11.10, 11.30, 12.05, 12.45, 13.00, 13.25, 13.50, 14.45, 15.05, 15.30, 16.10, 16.35, 17.30, 17.45, 18.25, 18.40, 19.00, 20.15, 21.00, 22.35 Выходные дни: 5.20, 6.50, 7.35, 8.50, 9.40, 10.30, 11.30, 13.00, 15.25, 16.10, 18.05, 18.50, 20.15, 21.10, 22.35 * Начало в 7.15 от остановки Vana Ahtme

14

Дорогие жители нашего города! Приглашаем Вас 11 и 12 мая на музыкальный концерт «Just Worship». Музыка – это мелодия сердца, это струны души, способные окунуть нас в детство, напомнить о прекрасном и великом. И совсем скоро музыкальные группы г. Минска и местная молодежная группа «Inchrist» готовы подарить нам незабываемые моменты инструментальной музыки. Посетители бесплатного концерта смогут насладиться песнями разных жанров. Музыка в современной обработке, а также классическое исполнение произведений найдут своих почитателей. Классические инструменты: скрипка, саксофон, гитара мелодично сочетаются со звучанием современных инструментов, таких как барабаны, электро- и бас- гитары. В программе песни о вере, надежде, дружбе и великой, большой любви. Каждый участник группы – это профессионал и любитель своего дела, вкладывающий в музыку частичку своей души. Благодаря этому команды уникальны своим репертуаром и разнообразием. Большинство песен – это авторские произведения, которые несут весть любви и добра. Индивидуальный стиль каждого участника создает особенность команды, а посвященность своему любимому делу позволяет расти и развиваться. В течение двадцати четырех лет с момента образования белорусской музыкальной группы множество людей имеют возможность окунуться в мир музыки. Разъезжая по странам, белорусские друзья не забывают и нашу эстонскую землю. Поэтому 11-12 мая наш город посетит команда музыкантов-профессионалов и подарит нам бесплатный музыкальный концерт. С нетерпением ждем Вас по адресу: Марди 6, клуб «АХТМЕ»

Организатор мероприятия Eesti Täisevangeelse Kiriku Iidla „Jumala sõna“

ЧЕТВЕРГ

19.04

ETV

ETV2

06.55 Утреннее ТВ.

09.10 Отец Браун.

10.00 Утреннее ТВ.

12.15 Наблюдатель.

13.05 Эстонский след.

13.35 Рабочие параллели.

14.05 Начистоту.

15.30 Я здесь.

15.45 Скандинавская кухня Тарека Тейлора.

16.10 Доктор Мартин.

17.00 Актуальная камера.

17.05 Ынне.

17.35 История песни.

17.45 Отец Браун.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.00 Загадочная Африка.

20.30 Дом знаменитостей.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Охота за мозгами 2018.

22.10 С Саймоном Ривом в Индийском океане.

23.10 Чемпионат мира по футболу 2018.

23.40 Обзор.

00.40 Новости ERR.

05.40 “Гений”.

08.25 “Проверка на дорогах”.

10.10 “Когда деревья были большими”.

11.50 “Волга-Волга”.

13.45 “Подкидыш”.

15.05 “Визит к Минотавру”.

19.00 “Плохой хороший человек”.

20.45 “Мертвый сезон”.

23.10 “Прямая трансляция”.

07.25 Моховой зуб, где ты? 06.15, 21.00 «Народ дол07.40 Рубиновая Рубийн. жен знать».

07.50, 17.00 Маленький 07.00 «Всадник по имени принц. смерть».

08.15, 16.00, 18.30 Де08.45 «Знахарь». тская.

11.00 «Осциллография».

08.30, 16.10 Питер Длин11.45, 16.40, 17.45, 21.40 ное ухо. Музыка.

08.40 Сара и утка.

12.00 «Зверь, выходящий 08.50 День, когда Генри из моря». встретил?

13.50 «Чучело».

08.55 Каракули.

16.00 «Народ должен 09.00 Обзор. знать».

10.00 Доктор Мартин.

17.00 «Осциллография».

10.45 Голосовать на море. 18.00 «Город Зеро».

11.15 Возвращение на поле. 19.40 «Особенности нацио11.45 Эстонские музынальной политики». кальные клипы.

22.00 «Тайное окно».

12.15 Новости ERR. 23.35 «Магнитные бури».

15.30, 18.55 Академия танца. 01.05 «Интервью недели».

15.55 Каракули.

16.25 Тууту и Потсу.

16.35 Семья Крыжовников в дикой природе. ДЕТСКИЙ МИР 17.25 Маленькая принцесса.

05.00, 07.15 Сборник 17.35 Робин Гуд. мультфильмов.

17.45 Бобби и Билл.

18.00 Джеронимо Стилтон. 06.00 “Выше радуги. Серия 2”.

18.20 Домик на дереве.

09.00 “Выше радуги. Се18.45 Овечка Шон. рия 1”.

18.50 Овцы-победители.

19.20 Актуальная камера. 10.10, 13.30 Сборник 19.30 С эстонским флагом мультфильмов.

12.00 “Выше радуги. Сепо Исландии.

20.00 В поисках новой Земли. рия 2”.

15.00 “Беляночка и Ро20.50 Игры разума. зочка”.

21.15 Звучит отлично!

21.20 ЭР100. Культура Эсто- 16.05, 19.10 Сборник нии на подмостках Европы. мультфильмов.

18.00 “Император и бара21.30 Новости культуры. банщик”.

21.35 Чужестранка.

22.35 Бобби Макферрин на фестивале „SpiritYouAll“.

23.30 Сезон убийц.

01.04 Новости ERR.

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30, 09.00 Информационная программа.

08.00 «Грани» (Виктор Войнов).

09.30 Сегодня с нами - Вокальный ансамбль”Bliss”.

10.30, 12.00 Информационная программа.

11.00 «Истоки православия» (Ильинский храм в Васкнарве).

12.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 «За кадром». Фестиваль любительского кино.

19.00 «Ёрш». Закрытие зимнего сезона Чудское EURO SPORT озеро 2018.

05.00, 09.30, 14.00, 21.00, 19.30 Информационная программа.

00.35 Велоспорт.

20.00 «Линия жизни» (Най07.30, 19.30 Футбол. ти радость жизни).

08.30 Автогонки.

12.00, 23.00, 02.30 Снукер. 20.45 «Маме на заметку». Как приучить малыша к 20.00 Автогонки. горшку.

21.00 Информационная программа.

21.30 «Эстония знакомая и незнакомая» (С Оксаной Тандит там, где рождаются мода и «Вана Таллинн»).

22.00.00 Минуты здоровья - «Вред табака и табачных изделий».

22.30 Информационная программа.

23.00 Молодежные новости.

22.30 Новости Силламяэ.

00.00 Телегазета.

ПБК

REN TV

РТР Планета

RTVi

НТВ-МИР

05.55 “EURONEWS”.

06.20 “Новости”.

06.25 “Детский клуб”.

07.00 “Доброе утро”. Новости.

09.00 “Новости”.

09.30 “Контрольная закупка”.

10.00 “Жить здорово!”.

11.10 “Новости”.

11.40 “ВОСХОЖДЕНИЕ НА ОЛИМП”.

12.45 “Новости” .

13.00 “Модный приговор”.

14.05 “Давай поженимся”.

15.00 “Новости”.

15.20 “Мужское/Женское”.

16.15 “Вечерние новости”.

16.50 “На самом деле”.

17.50 “Пусть говорят”.

19.00 “БЫЛО У ОТЦА ДВА СЫНА”.

21.00 “Новости Эстонии”.

21.35 “Время”.

22.10 “Вечерний Ургант”.

22.55 “ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ 16”.

00.35 “Русский вопрос”.

01.15 “ПРИГОВОР ИДЕАЛЬНОЙ ПАРЫ”.

02.05 “EURONEWS”.

02.25 “Битва экстрасенсов”.

04.15 “РУССКОЕ ПОЛЕ”.

05.55 “АФРОМОСКВИЧ”.

06.40 “Смотреть всем!”.

07.30 “С бодрым утром!”.

08.50 “Верное средство”.

09.50 “Семейные драмы”.

11.00 “Новости”.

11.30 “Самые шокирующие гипотезы”.

13.10 “Водить по-русски”.

13.25 “КОМАНДА ЧЕ”.

14.20 “СЛЕДАКИ”.

15.15 “Тайны мира с Анной Чапман”.

16.10 “Информационная программа 112”.

16.35 “Новости”.

17.00 “Загадки Человечества с Олегом Шишкиным”.

17.55 “Верное средство”.

18.50 “Семейные драмы”.

20.40 “Тайны Чапман”.

22.40 “Информационная программа 112”.

23.10 “Новости”.

23.40 “Смотреть всем!”.

00.30 “ВАЖНЯК. ИГРА НАВЫЛЕТ”.

05.00 Утро России.

09.55 «О самом главном».

11.00 Вести.

11.40 Вести. Местное время.

12.00 «Судьба человека».

13.00 «60 минут».

14.00 Вести.

14.40 Вести.

14.55 «КАМЕНСКАЯ».

17.00 Вести.

17.40 Вести. Местное время.

18.00 Андрей Малахов. Прямой эфир.

19.00 «60 минут».

20.00 Вести.

20.45 Вести. Местное время.

21.00 «Березка».

23.15 «Вечер с Владимиром Соловьёвым».

01.30 «Фестиваль фильмов».

02.40 Вести.

02.55 «ДРУЖИНА».

08.10 “АТЛАНТИДА”.

09.00 Новости.

09.30 Newstalk.

10.00 Интервью.

11.00 Сквозной эфир.

12.45 Newstalk.

13.15 “ЧУДОТВОРЕЦ”.

14.10 “ЛЕТО ВОЛКОВ”.

16.00 ИНТЕРВЬЮ.

17.00 Новости.

17.15 Сквозной эфир. LIVE. 18.00 Новости.

18.15 Сквозной эфир. LIVE. 19.00 На троих LIVE. 20.00 Новости.

20.15 Сквозной эфир. LIVE. 21.00 Новости.

21.30 Newstalk LIVE. 22.00 “ВЫСОЦКИЙ. ЧЕТЫРЕ ЧАСА НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНИ”.

00.00 Особое мнение.

01.30 Сквозной эфир.

02.00 Новости.

02.30 Newstalk.

03.00 Сквозной эфир.

03.45 На троих.

04.45 Сквозной эфир.

05.15 Особое мнение.

06.45 Сквозной эфир.

06.00 “Сегодня”.

06.05 “ЧАС ВОЛКОВА”.

07.05 “Деловое утро НТВ”.

08.00 “Сегодня”.

08.05 “Деловое утро НТВ”.

09.00 “ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2”.

10.00 “Сегодня”.

10.25 “Медицинские тайны”.

11.00 “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16”.

13.00 “Сегодня”.

13.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

14.00 “Место встречи”.

16.00 “Сегодня”.

16.30 “Место встречи”.

17.20 “ДНК”.

18.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

19.00 “Сегодня”.

19.50 “ВЫСОКИЕ СТАВКИ. РЕВАНШ”.

21.50 “КУБА”.

23.45 “Итоги дня”.

00.15 “ТРИ ЗВЕЗДЫ”.

02.05 “Место встречи”.

04.05 “Нашпотребнадзор”.

04.55 “Все будет хорошо!”.

НАШЕ КИНО

ORSENT TV

15 3+

LITES

06.30 Папины дочки.

07.00 Программа мультфильмов.

08.35 Успеть за 24 часа.

09.35 ДОМ-2.

10.35 Папа попал.

12.45 Битва экстрасенсов.

15.40 Два отца и два сына.

16.45 Орел и решка.

17.45 ДОМ-2.

18.45, 23.55 Каникулы в Мексике 2.

19.50 Два отца и два сына.

20.55 Папа попал.

01.00 Орел и решка.

02.00 ДОМ-2.

ПЯТНИЦА

16

20.04

ETV

ETV2

ORSENT TV

3+

LITES

06.55 Утреннее ТВ.

09.10 Отец Браун.

10.00 Утреннее ТВ.

12.15 Тутанхамон.

13.00 Лучший школьный повар Эстонии.

14.00 ЭР100. Изобретая Эстонию.

14.05 Одна история.

14.10 Чемпионат мира по футболу 2018.

14.35 Форум.

15.35 Одна хоровая песня.

15.40 OП.

16.10 Доктор Мартин.

17.00 Актуальная камера.

17.05 Ынне.

17.45 Отец Браун.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.00 100 лет.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Эркюль Пуаро.

23.25 Наблюдатель.

00.15 Обзор.

01.17 Новости ERR.

07.00, 17.35 Робин Гуд.

07.10, 17.25 Маленькая принцесса.

07.20 Свинка Пеппа.

07.30, 18.00 Джеронимо Стилтон.

07.50 Маленький принц.

08.15, 16.00, 18.30 Детская.

08.30, 16.10 Питер Длинное ухо.

08.40 Домик на дереве.

08.50, 16.25 Тууту и Потсу.

09.00 Обзор.

10.00 Доктор Мартин.

10.50 На вершине пирамиды.

11.15 Eesti TOP 7.

12.08 Новости ERR. 14.45 Школьный танец 2018.

15.30, 18.55 Академия танца.

15.55 Ням-ням.

16.35 Семья Крыжовников в дикой природе.

17.00 Зорро.

17.45 Типси и Тим.

18.20 Сара и утка.

18.40 Mили.

18.50 Машины сказки.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Борозды времени.

20.00 Последние дни Муссолини.

20.50 5800 км до школы.

21.30 Новости культуры.

21.35 Доун Френч - 30 милионов минут.

22.50 Молодой Годар.

00.35 Удивительное царство Папа Алаева.

01.53 Новости ERR.

05.00, 14.00, «Музыкальная шкатулка».

06.45 «Колонна».

09.00 «Барометр».

09.25 «Интервью недели».

10.00 «Измена».

11.45 «Веселая пасха».

13.25 «Интервью недели».

13.45 «Непознанная среда».

15.55 «Наследство».

17.25 «Русский спецназ».

19.00 «Осциллография».

19.45 Музыка.

20.00 «Облако-рай».

21.20 «Барометр».

22.00 «Личная жизнь королевы».

23.15 «Народ должен знать».

00.00 «Всадник по имени смерть»

06.30 Папины дочки.

07.00 Программа мультфильмов.

08.30 Успеть за 24 часа.

09.30 ДОМ-2.

10.30 Перезагрузка.

12.35 Битва экстрасенсов.

15.55 Два отца и два сына.

17.00 Орел и решка.

18.00 ДОМ-2.

19.00 Мегамозг.

20.55 С любовью, Рози.

23.05 Жасмин.

01.10 Орел и решка.

02.10 ДОМ-2.

03.10 Радио «Волна»/Новости Delfi.

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30, 09.00 Информационная программа.

08.00 «Грани» (Вера Свечина).

09.30 Концерт коллектива «Vallatud» - «Кто, если не мы».

10.30, 12.00 Информационная программа.

11.00 Концерт коллектива «Vallatud» - «Кто, если не мы».

12.15 «Маме на заметку». Как приучить малыша к горшку.

12.30 «Эстония знакомая и незнакомая» (С Оксаной Тандит там, где рождаются мода и «Вана Таллинн»).

13.00 Телегазета.

18.00, 21.00 Информационная программа.

18.30 Новости Силламяэ.

19.00 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

19.30 Informatsiooniline programm.

20.00 «Ёрш». Закрытие зимнего сезона Чудское озеро 2018.

20.30 «За кадром». Фестиваль любительского кино.

21.30 Informatsiooniline programm.

22.00 Новости Силламяэ.

22.30 Информационная программа.

23.00 Informatsiooniline programm.

23.30 Фильмы-концерты: «Как создавался фестиваль «Славянский cвет» с комментариями Дмитрия Смирнова». Часть 4.

00.00 Телегазета.

НАШЕ КИНО 04.50 “Печки-лавочки”.

06.35 “После дождичка в четверг”.

08.00 “Зайчик”.

09.35 “Доживем до понедельника”.

11.30 “Сукины дети”.

13.15 “Небывальщина”.

14.50 “Визит к Минотавру”.

17.25 “Осторожно, бабушка!”.

19.00 “Летучая мышь”.

21.40 “Фонтан”.

23.30 “Плохой хороший человек”.

ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 07.10 Сборник мультфильмов.

06.00 “Император и барабанщик”.

09.00 “Беляночка и Розочка”.

10.05, 13.10 Сборник мультфильмов.

12.00 “Император и барабанщик”.

15.00, 19.30 Сборник мультфильмов.

18.00 “Лебединое озеро”.

EURO SPORT 05.00, 08.00, 14.00, 21.00, 00.35 Велоспорт.

06.00, 11.30 Футбол.

07.00 Автогонки.

12.00, 19.00, 23.00, 02.30 Снукер.

ПБК

REN TV

РТР Планета

RTVi

НТВ-МИР

05.55 “EURONEWS”.

06.20 “Новости”.

06.25 “Детский клуб”.

07.00 “Доброе утро”. Новости.

09.00 “Новости”.

09.30 “Контрольная закупка”.

10.10 “Жить здорово!”.

11.10 “Новости”.

11.40 “ВОСХОЖДЕНИЕ НА ОЛИМП”.

12.45 “Новости”.

13.00 “Модный приговор”.

14.05 “Давай поженимся”.

15.00 “Новости”.

15.20 “Мужское/Женское”.

16.15 “Вечерние новости”.

16.40 “Человек и закон”.

17.40 “Юморина”.

19.55 “Поле чудес”.

21.00 “Новости Эстонии”.

21.35 “Время”.

22.05 “Голос. Дети”.

00.35 “Вечерний Ургант”.

01.25 “ДЕСЯТЬ НЕГРИТЯТ”.

03.35 “БРЕЛОК С СЕКРЕТОМ”.

04.40 “Модный приговор”.

05.30 “Смешное видео”.

05.50 “АФРОМОСКВИЧ”.

06.40 “Смотреть всем!”.

07.30 “С бодрым утром!”.

08.50 “Верное средство”.

09.50 “Семейные драмы”.

11.00 “Новости”.

11.30 “Тайны Чапман”.

13.25 “Водить по-русски”.

13.30 “КОМАНДА ЧЕ”.

14.25 “СЛЕДАКИ”.

15.20 “Тайны мира с Анной Чапман”.

16.10 “Информационная программа 112”.

16.40 “Новости”.

17.05 “Загадки Человечества с Олегом Шишкиным”.

17.55 “Верное средство”.

18.50 “Семейные драмы”.

20.40 “Загадки Человечества с Олегом Шишкиным”.

21.50 “БИТВА ЭКСТРАСЕНСОВ”.

00.00 “Информационная программа 112”.

00.25 “Новости”.

00.55 “ВАЖНЯК. ИГРА НАВЫЛЕТ”.

05.00 Утро России.

10.00 «О самом главном».

11.00 Вести.

11.40 Вести. Местное время.

12.00 «Судьба человека».

13.00 «60 минут».

14.00 Вести.

14.40 Вести.

14.55 «КАМЕНСКАЯ».

17.00 Вести.

17.40 Вести. Местное время.

18.00 Андрей Малахов. Прямой эфир.

19.00 «60 минут».

20.00 Вести.

20.45 Вести. Местное время.

21.00 «Юморина».

23.50 «НЕКРАСИВАЯ ЛЮБОВЬ».

01.40 «ДРУЖИНА».

03.10 «К КОМУ ЗАЛЕТЕЛ ПЕВЧИЙ КЕНАР».

08.10 “АТЛАНТИДА”.

09.00 Новости.

09.30 Newstalk.

10.00 На троих.

11.00 Сквозной эфир.

12.45 Newstalk.

13.15 “ЧУДОТВОРЕЦ”.

14.10 “ВЫСОЦКИЙ. ЧЕТЫРЕ ЧАСА НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНИ”.

16.00 ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ.

17.00 Новости.

17.15 Сквозной эфир. LIVE. 18.00 Новости.

18.15 Сквозной эфир. LIVE. 19.00 Новости.

19.15 Сквозной эфир. LIVE. 20.00 Новости.

20.15 Сквозной эфир. LIVE. 21.00 Новые итоги. LIVE. 22.00 “ВЫСОЦКИЙ. ЧЕТЫРЕ ЧАСА НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНИ”.

00.00 Особое мнение.

01.30 Сквозной эфир.

02.00 Тайм-код.

02.30 Сквозной эфир.

04.55 Особое мнение.

06.30 Сквозной эфир.

06.00 “Сегодня”.

06.05 “ЧАС ВОЛКОВА”.

07.05 “Деловое утро НТВ”.

08.00 “Сегодня”.

08.05 “Деловое утро НТВ”.

09.00 “ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2”.

10.00 “Сегодня”.

10.25 “Медицинские тайны”.

11.00 “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16”.

13.00 “Сегодня”.

13.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

14.00 “Место встречи”.

16.00 “Сегодня”.

16.30 “Место встречи”.

17.20 “Новые русские сенсации”.

18.25 “ЧП. Расследование”.

19.00 “Сегодня”.

19.50 “КУБА”.

23.30 “Захар Прилепин. Уроки русского”.

00.00 “ТРИ ЗВЕЗДЫ”.

01.55 “Место встречи”.

03.55 “АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-4”.

17 СООБЩЕНИЯ Парикмахерская для всей семьи! Парикмахерские услуги: окрашивание, стрижки, укладки, химическая завивка для волос. Коррекция и окрашивание бровей и ресниц, наращивание ногтей, маникюр, педикюр, в подарок - гельлак. Требуется: ногтевой техник и мастер по наращиванию ресниц. Йыхви, Раквере 5А. Т. 3370437, 53633669 Уважаемые покупатели! Каждую неделю обновление товара. Весенние скидки! Джинсы, начиная с 15 EUR! Ждём Вас по адресу: Нарва мнт. 10, «Титаник», отдел № 10 Клуб «Ахтме» приглашает 21 апреля в 19:00 на вечер отдыха для взрослых - «Поющий апрель» (с участием Е. Ковостьяновой). Цена билета 13 EUR. Купи билет до 16 апреля за 10 EUR! Билеты только в предварительной продаже! Тел. 3322061, 56684792 28 апреля в 14:00 в КохтлаЯрвеском центре культуры состоится юбилейный концерт «ANTARES STAR - 30», посвящённый 30-летию танцевального коллектива. Стоимость билета 3 EUR. Билеты продаются в клубе «Ахтме», в день концерта - в Кохтла-Ярвеском центре культуры. Инфо тел.

3322061, 5074616 Фирма «Punapaju» предлагает новую и Б/У резину всех размеров! При покупке новой резины - монтаж и балансировка колёс БЕСПЛАТНО. Ждём вас по адресу: Narva mnt. 122, Йыхви. Время переобувки можно зарезервировать по телефонам: 3352230 или 5293923 Отдам собаку - девочку (лабрадор, 3 года) в хорошие, добрые руки на неделю с 15.04.1822.04.18 (в связи с отпуском). За умеренную плату. Т. 5017837 (Тоомас) Мягкая малоиспользованная мебель из Финляндии (из кожи и велюра). А также новая мягкая мебель и кровати из натурального дерева. Постоянно большой выбор и гибкие цены. Возможность доставки. NB! На б/у диваны скидка от 10 до 30%. Адрес: Пуру, Алтсерва 36. Пн.-пт. 11.00-17.00, Сб. 11.00-15.00. Т. 56648577 ПРОДАМ Продам квартиры в рассрочку по улице Уус. В различных состояниях (от требующих ремонта до капитально отремонтированных).

T. 58048902 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж, 27 м2) в Йыхви, Ору 2. Требует ремонта. Заменена сантехника и газовое оборудование. Хорошее товарищество, ухоженный дом. Цена 5500 EUR. Т. 53320583 Продам 1-ком. квартиру. Без ремонта. Туалет и ванная - отдельно. Т. 56396086 Продам 1-ком. квартиру (4 этаж; 32 м2) в Ахтме (КохтлаЯрве), Estonia pst. 46. Квартира в середине дома. В среднем состоянии. Везде - стеклопакеты. Санузлы - раздельные. Счётчики (горячая / холодная вода). В квартире остаётся вся мебель, холодильник, газовая плита, телевизор. Цена договорная. Срочно! Т. 58320603 Продам 1-ком. квартиру (5 этаж, Пуру теэ 20) в среднем состоянии. 4500 EUR. Т. 53095854 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж; 27 м2) в Кохтла-Ярве, Раху 13а. Цена 2000 EUR. Возможен торг. Т. 56606323

Продам 1-ком. квартиру (2 этаж) по Пуру теэ 39. Остаётся кухня. Цена договорная. Т. 53585278 Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж; 40,5 м2) в центре Йыхви. Сделан ремонт. Цена договорная. Т. 55997316 Продам 2-х-ком. квартиру (5 этаж) по Малева 37. Сделан санитарный ремонт. Остаётся кухня, холодильник, стиральная машина. Хорошее товарищество. Рядом школа, детсад. Т. 58220898 Müüa korter (2 tuba, 1 korrus, 53,2 m2) Iidlas, Ahtme mnt. 71.

Hind 4500 EUR. KIIRE! Продам 2-хком. квартиру (1 этаж; 53,2 м2) в Ийдла, Ахтме мнт. 71. Цена 4500 EUR. СРОЧНО! T. 58149203 Продам 2-х-ком. квартиру по ул. Малева. Подготовлена к ремонту. Окна и дверь - новые. Т.

56066820 Продам 2-х-ком. квартиру (5 этаж) по адресу: Põhja Allee 21, Северный микрорайон. Сделан ремонт (заменены окна, двери, постелен ламинат и т.д.). Квартира тёплая, в середине дома. Цена 6400 EUR. Т. 55615751 Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж; 38 м2, хрущёвка) в Пуру. Середина дома. Хороший район. Спокойные соседи. Требуется сан. ремонт. Т. 53886612 Продам 2-х-ком. квартиру (4 этаж) в Кохтла-Ярве, Северном микрорайоне, ул. Эндла. Вместе с мебелью, стиральной машиной. Цена 4000 EUR. Возможна договорная цена. Т. 58144426 Продам 2-х-ком. квартиру (4 этаж; 47 м2) в Кохтла-Ярве по ул. Пярна, 35. Тёплая. Без долгов. Квартира подготовлена к ремонту. Разобрана перегородка между кухней и спальней. Сняты старые межкомнатные двери. Установлены новые пластиковые окна. Стоимость по договорённости. Звонить по телефону 51903720 Продам 3-х-ком. квартиру (4 этаж, 61 м2, «распашонка», с лоджией) в двухподъездном 5-этажном панельном доме, по Puru tee в микрорайоне Ийдла. Хороший вид из окна. В среднем состоянии. На кухне нужен ремонт. Газовое отопление. Действующее квартирное товарищество. Цена по договоренности. Т. 51903720 Продам 3-х-ком. квартиру (2 этаж) в Силламяэ, ул. Гагарина 15 (рядом с магазином «Natali»). Квартира в хорошем состоянии. Душевая кабина. Остаётся кухня. От хозяина! Т. 58512814, 58375023 Продам 3-х-ком. квартиру по ул. Яанику в 4-квартирном доме (2 этаж, 54,1 м2). Или меняется на 2-х-ком. квартиру. Т. 53939063 Срочно продам 3-х-ком. квартиру (4 этаж; 58 м2) по Пуру теэ, 22. Тёплая. Середина дома. Все комнаты - раздельные. Железная дверь, стеклопакеты. Ламинат. Сделан косметический ремонт. Хорошее товарищество. Т. 58105288 Продам 3-х-ком. квартиру (распашонка) в Ярвеской части города. Хороший ремонт. Установлены стеклопакеты, надёжная металлическая дверь, новый ремонт в ванной комнате. Середина дома. Окна на две стороны. Крепкое товарищество. Цена 7900 EUR. Т. 53469194 Müüa 4-toaline korter (4/5) maja keskel Kaare 29, Jõhvi mikrorajoon. Продам 4-х-ком. квартиру (4 этаж) в микрорайоне Йыхви, Кааре 29. В центре дома. Т.

53030830

Продам 2-х-этажный дом (площадь – 239 м2) в волости Тойла. В стадии строительства. Участок 11 соток, гараж, скважина, электричество (16А). Рядом - соседи. Есть проект и разрешение на строительство. На данном этапе установлен фундамент, стены, перекрытия, крыша. До моря - 350 метров. Цена 17000 EUR. Т. 53842528, 53633758 Продам 2-х-этажный дом. Центральное отопление, вода. Гараж, баня, парники. Т. 5068231 Продам дом (80 м2) в КохтлаНымме, ст. Кохтла. Участок - 1200 м2. Т. 58140876, 6861434 Продам 2-х-этажный дом в Кохтла-Ярве, ул. Айа. Полезная площадь - 105 м2, земля - 576 м2. Со всеми удобствами. Отопление газом. Цена договорная. Т. 58935863 Продам 3-х-ком. бокс в рядном доме (3 части) в деревне Варесметса (7 км от Ийзаку). Гараж и баня под одной крышей. Общая площадь - 101 м2. На участке 3 теплицы, огород, ягодные и плодовые деревья. Тихое место, удобное расположение. Хорошие соседи. Т.

56683304 Продам новый гараж в м-не Таммику. Оплата возможна в рассрочку. Т. 5131280 Продам гараж (подземный) в гаражном кооперативе «Кастехейна - 2004» в микрорайоне Таммику. Или сдам в аренду. Цена договорная. Т. 58586538 Продам хутор в деревне Мяэтагузе с хозпостройками. Цена договорная. Т. 5167732 Продам огородный участок (6 соток) в кооперативе «Koit», Йыхви. Неухоженный. Цена 1200 EUR. Т.

53432822 Продам участок в Куру. До озера - 250 м. Свет, сухое место, хорошая дорога. Сделана детальная планировка. Т. 55592674 Срочно продам садовый участок в Йыхви, за ПТУ (кооператив «Койт»). Т. 58531441 Продам приватизированный участок в садоводческом кооперативе «Кевадаег» (957 м2). Плодовые деревья, ягодные кусты. Новый домик. Т. 53471679 Продам садовый участок №16 за РМЗ «Дорожник». На участке: дом (2 комнаты), баня, гараж, 2 теплицы, WC, вода. Т. 3356897 Продам участок (6 соток) в Йыхви, в кооперативе «Sõprus». Полностью реновированный. Т.

58360677 Продам участок земли (15 соток) в посёлке Куру (Ийзакуская волость). Есть проект. Есть право на строительство. Фундамент. Колодец. Электричество (10 ампер). Хорошее сухое место. Прямой проход к озеру. Хороший чистый пляж. Инфо: 56956062 Продам земельный участок (17 соток) в частном секторе г. Печоры (Псковская область). На участке имеется домик, банька, туалет, сарай, колодец. Т. 56218139 Продаются участки земли под застройку в Кунингакюла. Площадь участков 1500 м2. Детальная планировка сделана. В цену входит подключение к электричеству. Возможна рассрочка (без банка). Нахождение участков: до реки Нарова – 240 м. Свой выезд на реку, есть место для стоянки лодок. Т. 53322774, www.kuningakula.ee ДРОВА КОЛОТЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ ПИЛОМАТЕРИАЛ! Т.

56631360, www.lepalind.ee

Продаём колотые дрова: ольха белая - 34 EUR/м3, ольха чёрная - 36 EUR/м3, берёза - по договорённости. Длина - по желанию заказчика. Доставка, начиная с 5 кубов, бесплатная. Бесплатная доставка в Нарву - начиная с 8 кубов. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна. Т.

53607487 Дрова колотые - по размеру от заказчика. Ольха - 35 EUR/м3. Берёза - 45 EUR/м3. С доставкой. Т.

5547735, 58365868 Продам: ТРОТУАРНУЮ ПЛИТКУ (30х30, толщина – 3см, армированная, 9 видов); КАМЕНЬ ДЕКОРАТИВНЫЙ (для внутренних и наружных работ, 4 вида – «сланец альпийский», «сланец-песчанник», «греческий сланец» (есть угловые элементы), «кирпич венецианский»); ЦОКОЛЬНУЮ ПЛИТКУ для фасадов (разные размеры и цвета). Т. 5260270 Продам пиломатериал (доска, брус). Возможна доставка. Т.

56694021 Продам колотые дрова. Серая ольха, осина - 35 EUR; чёрная ольха - 38 EUR; берёза - 45 EUR; горбыль пиленый - 18 EUR/m3, пиломатериал с доставкой на место (на заказ, любой размер - 220 EUR/ m3). Доставка 5 кубов на место 10 EUR; от 10-15 кубов - бесплатно. Дрова сложены на машину. Услуги самосвала (10-15 тонн). Щебень, песок, порода. Работаем без обмана. Т. 53322774, www. anderson.ee Продаётся б/у кирпич в Йыхви. Т. 5183447 Продам кухонные мебельные дверцы. Дверцы новые, размеры и цвета разные. Информация по тел.

56992625 (Сергей) ПРОДАМ КОНСКИЙ НАВОЗ, МЕШОК 30 Л - 2 EUR. Т. 53555500 Продажа теплиц из усиленного оцинкованного профиля с поликарбонатом. Разные размеры и формы. Низкие цены, установка, доставка, бесплатное хранение. Объявление не стареет. www. teplitsa.blog Предлагаем автозапчасти на автомобили любой марки и любого года выпуска. Гарантия на все товары. Самые низкие цены. Т.

58515198, vadimqch@mail.ru Продам «Daсia Duster», 1,6 В, пробег 2900, 5 лет (с прицепом «Зубренок»). Цена 6500 EUR. Продается участок (кооператив «Dinamo»). 9 соток, летний дом, свет, вода. Цена 4000 EUR. Т. 58193397 КУПЛЮ Срочно куплю 3-5-летний алоэ (с посудой или без) в Кохтла-Ярве. Т. 55995080 Куплю: статуэтки из фарфора, чугуна, бронзы, посуду и вазы с советской символикой, иконы, серебряные монеты, изделия из серебра, ордена, медали, значки, портсигар, шкатулки, самовары, патефоны, ёлочные игрушки, детские металлические игрушки, подстаканники, старинные бутылки, фотоаппараты, открытки, вещи в ремён 1-ой Эстонской Республики и другой антиквариат. Прежде чем выбрасывать старые вещи – позвоните! Т. 53010291 Куплю IŽ-49 или IŽ-56 (до 1960 года выпуска). Т. 51929931

18 Купим автомобили в любом состоянии (с 1985 по 2018 год выпуска). Как старые, так и новые, лизинговые, битые и неисправные. Т. 58081224. Жду предложений также по электронной почте: salvadorgrupp@gmail.com Куплю советские мотороллеры и мотоциклы. Т.

51929931 Куплю антиквариат, ордена, медали, знаки и монеты. Т.

53484461 Куплю советские автомобили (“Moskvich”, “Ziguli”, “Gaz”, “Zaporožets”). Т. 51929931 Куплю: старинные картины; иконы; старинные, церковные книги; ордена; медали; золотые и серебряные монеты; изделия из серебра; статуэтки из фарфора, чугуна и бронзы; посуду; электро-вафельницы; ёлочные игрушки; игрушки и марки советского периода, а также вазы с советской символикой; патефоны; самовары; старинные фотографии; значки; старинные бутылки из-под алкоголя и прочий антиквариат. Т.

56377868 Покупаю машины по цене металлолома, а также машины по срочной цене. Интересует любое Ваше предложение. Снимаем сами с учета. Самовывоз. Т.

53922310 Куплю мотоцикл «Jawa-350» (в любом состоянии). Т. 53922310 Куплю подержанные автомобили. Купим вашу старую машину по срочной цене. Интересует любое ваше предложение. Оформим документы на месте и заплатим деньги сразу на руки. Присылайте предложения также по электронной почте: ostan24@ mail.ru. Т. 5539877 ПОКУПАЕМ СТАРИННЫЕ МОНЕТЫ, БУМАЖНЫЕ ДЕНЬГИ, ПОСУДУ, ИГРУШКИ, ПРЕДМЕТЫ ВОЕННОЙ ТЕМАТИКИ, ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ, МАРКИ, ЗНАЧКИ, МЕДАЛИ. МОЖНО ПРЕДЛАГАТЬ ТАКЖЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПРЕДМЕТЫ ЭПОХИ СССР: МОДЕЛЬНЫЕ МАШИНКИ, КОПЕЙКИ, РУБЛИ, ИЗДЕЛИЯ ИЗ ФАРФОРА, ПОСУДУ. МОЖНО ПРЕДЛАГАТЬ ТАКЖЕ И ДРУГИЕ ПРЕДМЕТЫ. ДЕНЬГИ СРАЗУ НА РУКИ. АНТИКВАРНЫЙ МАГАЗИН В КОХТЛА-ЯРВЕ, ПО АДРЕСУ: КЕСКАЛЛЕЭ, 2. ВРЕМЯ РАБОТЫ: ПН-СБ 10:00-17:00. Т. 53096337 Куплю аудио аппаратуру (СССР и зарубежную), эквалайзеры, кассетные деки, ленточные магнитофоны, усилители, проигрыватели винила, акустические системы. Т. 53922310. veneelektroonika@gmail.com Покупаю автомобили и мотоциклы 1960, 1970, 1980 года. Можно предлагать аварийные, нуждающиеся в ремонте или снятые с учета автомобили и мотоциклы. Т. 53718328, retroauto24@ gmail.com СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА ОТДАМ ФОРТЕПИАНО! САМОВЫВОЗ. Т. 55576276 Сдам в аренду на длительный срок 1-2-х-ком. квартиры в Кохтла-Ярве по ул. Уус. Квартиры отремонтированы. Возможность аренды с мебелью или без. Договор, возможность прописки. T. 58048902

Сдам или продам 1-ком. квартиру (2 этаж) в центре Ийдла. Солнечная сторона. Цена договорная (после осмотра). Обращаться по тел. 56617977 Сдам 1-ком. квартиру в центре Ийдла в 9-этажном доме, на 6 этаже. Меблирована. Предоплата + коммунальные услуги + аренда. Т. 5571566 Сдам на длительный срок 1-ком. квартиру (3 этаж) в центре Ийдла. Не курящим! Меблирована. Новые трубы, смеситель, змеевик, счётчики на газ и воду. Пластиковые окна, железная дверь. Аренда + квартплата + залог. Т. 58020099 Сдам 2-х-ком. квартиру (4 этаж) в Кохтла-Ярве, центр Ахтме. Мебель и техника есть. Напротив - 18 школа. Т. 53913259 (звонить с 10:00 до 21:00) Сдам 2-х-ком. квартиру в центре Йыхви. На длительный срок. Сделан косметический ремонт. Меблирована. Т. 53440445 РАБОТА Требуются уборщицы по уборке отелей во Франции. Т.

53017475 Требуется шиномонтажник (опыт работы) в шиномонтажную мастерскую. Есть возможность обучения на месте. Т.

55625212 В салон Йыхви (Anna Ilumaailm) требуется: массажист, ногтевой техник, мастер по наращиванию рестниц, визажист. Звонить по тел. 56856054 Предприятие примет на работу швею на закрепочную машину. Возможно обучение на месте. Инфо по тел. 5022330 В связи с увеличением объема работ, требуются слесари-монтажники металлоконструкций (опыт работы). Требуются сварщики (опыт работы). Процесс 111, 135. Желательно наличие сертификата. Ждем Ваши CV на почту: montaaz@hot.ee Требуется водитель «В» и «С»категории, обязательно иметь проф. свидетельство водителя (kutsetunnistus) и карту водителя (autojuhikart) . Опыт работы по специальности. Ответственный и трудолюбивый. Т. 5017837 (Тоомас) На базу отдыха «Суви» требуется повар. CV отправлять на адрес электронной почты: infosuvi@ gmail.com УСЛУГИ АВТОПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ FURGON24: грузоперевозки фургоном (4200х2100х2200, лифт, 2.5т, 20м3) по Эстонии. Квартирные, офисные, дачные переезды. Вывоз старой мебели. Перевозка стройматериала, песка, щебня, мусора на грузовой машине с гидрокраном 15т.: платформа 6м, контейнеры 14м3. Так же перевозим пианино. Есть упаковочный материал. Имеются грузчики. Развоз товара по торговым точкам курьером. Мы всегда ценим старых клиентов и ищем надежных партнеров! Работаем без выходных! Т.

5541837, 56759292. Инфо здесь: www.facebook.com/Furgon24 Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит ТО. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т. 53801918

«AKNADOKTOR» OÜ – РЕМОНТ, РЕГУЛИРОВКА, ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ РЕЗИНЫ, ЗАМЕНА СТЕКЛОПАКЕТОВ В ПЛАСТИКОВЫХ ОКНАХ. Т. 55589037 ARVUTI REMONT. Ремонт и обслуживание: НАСТОЛЬНЫХ КОМПЬЮТЕРОВ, НОУТБУКОВ, МОНИТОРОВ. Все виды работ. Переустановка, восстановление и настройка операционных систем Windows . Чистка от вирусов и пыли, модернизация, ускорение работы. Замена экранов ноутбуков. Установка русского языка. Подключение Wi-Fi-роутеров и другого оборудования. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Т. 58970616. Выезд на дом. Егор.

ARVUTI HOOLDUS. КОМПЬЮТЕРЫ, НОУТБУКИ, ПЛАНШЕТЫ, ТЕЛЕФОНЫ. ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка рутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Поиск и запись на диски программ, игр, фильмов. Быстро, недорого, качественно. Выезд на дом. Т. 58040535 (Андрей) ЮРИДИЧЕСКОЕ БЮРО «Harjaks & Partner Õigusbüroo». КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНА. Помощь при вступлении в наследство. Сопровождение сделки у нотариуса. Поиски пропавших наследников. Поиски злостных неплательщиков алиментов. Помощь при покупке/продаже недвижимости. Составление исковых заявлений, жалоб, ходатайств, ответы на иски. Составление заявлений и ответов в ускоренное производство. Составление и ответы в трудовую комиссию. Оформляем документы для судебного исполнителя на востребование долга. Представляем интересы клиента у судебного исполнителя. Помощь при бракоразводном процессе и взыскании алиментов. Оформление протоколов - в Коммерческий регистр. Занимаемся решением проблем, связанных с наследством и делением совместного имущества. Составление заявлений в суд на установление отцовства. ПОМОЩЬ В РАЗРЕШЕНИИ ПРОБЛЕМ С ИНКАССО-ФИРМАМИ И КРЕДИТАМИ. Продаем готовые фирмы и организовываем для Вас новые. ПРЕДЛАГАЕМ РАССРОЧКУ ОПЛАТЫ. Йыхви, Кесквяльяк 1а («Tsentraаl», 2 этаж). Т.

58013407, 3566069 Автогрузоперевозки большим и длинным микроавтобусом. Перевозка мебели. Предлагаем помощь при переездах. Услуги аккуратных грузчиков. Также убираем старый хлам из квартир, подвалов, гаражей и дач. Работаем без выходных. Утилизация строительного мусора и всего остального хлама. Звонить в удобное для Вас время. Т. 58014449 АВТОГРУЗОПЕРЕВОЗКИ НА МИКРОАВТОБУСЕ (ДЛИНА КУЗОВА 3,3 М, ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ 1,6 Т). ЦЕНА ПО ГОРОДУ - 15-20 EUR, ЗА ГОРОДОМ - 0,35-0,45/km. УСЛУГИ ГРУЗЧИКОВ. Т. 56931480 «AKNAREM» OÜ. Ремонт, утепление и обслуживание ЛЮБЫХ ОКОН. Замена уплотнителя и стеклопакетов. Установка вентиляционных клапанов и москитных сеток. Т. 55696939

Быстро, качественно. Ремонт подъездов, квартир, домов. Реконструкция крыш, отмостки, цоколя, крылец. Жестяные работы. Т.

58260688 Бухгалтерские услуги - online 24/7 - в удобное для Вас время, полностью дигитально из любой точки мира и классические - офис в центре Йыхви. Все бухгалтеры с высшим образованием. Удобные бухгалтерские программы - можете следить за своей бухгалтерией с любого компьютера или телефона, с доступом в Интернет. Расчет зарплаты в программе - с учетом ступенчатого подоходного налога, начинающего действовать с 01.01.2018. Аудиторское сопровождение. Йыхви, Кесквяльяк 9. Т. 5101087. ТОО Таделлос. www. tadellos.ee Бюро недвижимости «AUS VARA» - все сделки с недвижимостью! Т. 58166776, www. ausvara.ee БЫСТРО И КАЧЕСТВЕННО РЕМОНТИРУЕМ КРЫШИ ГАРАЖЕЙ, САДОВЫХ ДОМИКОВ НАПЛАВЛЯЮЩИМ РУБЕРОИДОМ (2 EUR/m2). Т.

55925977 Внутренние отделочные работы (гипрок, плитка, ламинат), а также малярные работы. Т. 58180177 Выполню различные работы в Вашем доме. Мебель, сантехника, электричество. Не дорого. Т.

5052104 ВЫВОЗ И УТИЛИЗАЦИЯ ЛЮБОГО ТИПА МУСОРА: БЫТОВОЙ, СТРОИТЕЛЬНЫЙ, СТАРАЯ МЕБЕЛЬ, ДОСКИ И ПРОЧИЙ ХЛАМ. ЧИСТКА ПОДВАЛОВ, ГАРАЖЕЙ, ДОМОВ, КВАРТИР. АККУРАТНЫЕ ГРУЗЧИКИ. ВЫВОЗ МЕТАЛЛОЛОМА - БЕСПЛАТНО (КРОМЕ Б/У ТЕХНИКИ). РАБОТАЕМ БЕЗ ВЫХОДНЫХ. Т. 56764819, 58756544 Вывезу стиральные машины, эл. и газ. плиты, микроволновые печи, бойлеры, ванны и прочий металл. А также б/у компьютеры. Звоните с 9:00 до 18:00. Т. 58039624 Выполняем ремонт квартир: установка гипрока; выравнивание откосов; замена полов; укладка ламината; монтаж натяжных и подвесных потолков; установка дверей; малярные работы; электроработы; укладка плитки. Капитальный ремонт туалетов и ванных комнат, сантехника. Установка тротуарной плитки и бордюров. Т. 58775944, 56310934 Выполняю все виды сантехнических работ и сварочные работы. Установка ванн, раковин, унитазов. Чистка канализации. Диагностика канализационных труб. Аварийные работы. Т. 53462334 (Владимир) Выполняем все виды кровельных работ, а также некоторые виды внутренних работ. Информация по тел. 53595348 Выполняю небольшие сантехнические работы. Т. 5124913 (Сергей) Внутренняя отделка помещений. Плитка, двери, окна, ламинат, паркет. Гарантия. Качество. Т.

5584771 Выполняю квалифицированно любые сантехнические работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т. 58274079 Все виды электромонтажных работ. Замена старой проводки на новую. Качественно и профессионально (штроборез, пылесос). Т.

56183876

19 Вывоз мусора, а также старых ненужных вещей из квартир, подвалов, гаражей. Грузоперевозки. Есть грузчики. Т. 56286528 Выполняю все виды сантехнических работ и сварочные работы. Установка ванн, раковин, унитазов. Чистка канализации. Диагностика канализационных труб. Аварийные работы. Т. 53462334 В короткие сроки выполню ремонтно-строительные работы помещений - квартир, офисов, домов (плитка, паркет, гипрок, стены, реновация пола, декоративный камень). Т. 5260270 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ И ВЫВОЗ МУСОРА. Т. 59039186 *****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу, Эстонии и за границу. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т. 59150015 Грузоперевозки микроавтобусом (дл. 3,3м, 10м3). Эстония, Россия, Евросоюз. Цены договорные. Объявление не стареет. Т.

51915302, 55665185 Грузоперевозки микроавтобусом по городу и Эстонии. Помощь при погрузке. Без выходных. Т. 53555374 Гаражные ворота; козырьки; перила; ограды; заборы. Выполним строительные работы: 1) ремонт крыши; 2) бетонирование отмостки; 3) утепление, гидроизоляция фундамента; 4) утепление цоколя здания; 5) ремонт, покраска подъездных дверей и других металлоконструкций. Т. 5131280 Грузоперевозки мебельным фургоном. Услуги грузчиков. Т.

5183447 Доставка самосвалом (8 тонн): щебня, песка, породы, отсева. А также доставка стройматериалов: блоки, доски и т.д. Имеется кран (1,5 тонны). Т. 58417023 Делаю мелкий ремонт. Мебель, сантехника, электричество. Звоните – помогу! Т. 53489856 ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПАМЯТНИКОВ (Пуру, Яанику 2В). Реставрация старых надгробий и добивка дат. Т. 55585437; www. ahtmekivi.ee Компьютеры, ноутбуки, планшеты, телефоны. Продажа, обслуживание, ремонт, покупка. Установка и настройка Windows. Удаление троянов и вирусов. Увеличение скорости работы компьютера. Улучшение его мощности. Восстановление жёстких дисков и флешпамятей. Перезапись с VHS на DVD. Создание сайтов типа imja.ee и почты типа imja@imja.ee (от 15 EUR). Продажа лицензионных Windows и Microsoft Office (от 10 EUR). Скорость. Гарантия. Качество. Консультация бесплатна. T. 55550255, www. kompik.ee Мастер на час (только по Кохтла-Ярве, без Ийдла и Йыхви). Строительные работы, сантехника, электрика, мелкий ремонт мебели, сборка мебели. Т. 58475276

Мебель на заказ: шкафыкупе, кухни, детские, офисы, прихожие. Почтовые ящики. А также модульные шкафы для кухонь и модульные шкафы из металла. Душевные цены. Находимся в Кохтла-Ярве по адресу: Ярвекюла теэ 32/3. Т. 5544292, 53469328; mugavmaja@mail.ru, www.mugavmaja.eu Настройка и работа с любыми компьютерами и смартфонами. Установка программ. Чистка и удаление вирусов. Переустановка Windows. Подключение дополнительного оборудования. Выезд на дом. Т. 56285866 Натяжные потолки. Гарантия 10 лет. Цены гибкие. Консультации бесплатно. Звоните: 58358128 Наливная ванна - лучшее решение в ремонте старой ванны. (ТЕХНОЛОГИЯ НАЛИВА - ЖИДКИЙ АКРИЛ). Срок службы покрытия 15-20 лет. Т. 53643613 OÜ «COSINESS» ПРЕДЛАГАЕТ МЕБЕЛЬ НА ЗАКАЗ! Если Вы решили приобрести шкаф-купе, кухонный гарнитур, комод, гардеробную – тогда смело и без сомнений обращайтесь к нам! Вы сэкономите своё время и деньги. Работаем по индивидуальным заказам. Выезд специалиста на замер – в удобное для Вас время. Консультация по материалам. Подбор оптимального варианта. Гибкие цены. Индивидуальный подход к каждому клиенту! Ждём Ваших звонков по телефону: 58162173. Наш магазин находится по адресу: Keskalle 6, Kohtla-Järve Натяжные потолки. Низкие цены. Качественное выполнение работ. Короткие сроки. Гарантия до 15 лет! ВЕСЬ АПРЕЛЬ - СКИДКИ - 10%! Т. 58515198 OÜ «VIRU STEEL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери “Ei-30”, “Ei-60”. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Специальное предложение для квартирных товариществ. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ, оборудование снегоупоров. Гарантия. Т. 5166272 ОКАЗЫВАЮ БУХГАЛТЕРСКИЕ УСЛУГИ. ПРОФЕССИОНАЛЬНО И КАЧЕСТВЕННО. Т. 5105740 Полный комплекс шиномонтажных услуг. Прокатка дисков. Всегда в продаже б/у резина хорошего качества, а также новая. Работаем в удобное для вас время (без выходных) - до 24.00. Находимся рядом с «Valge Hobu». Т.

55625212 Предлагаем Вам бухгалтерские услуги. Организация бухгалтерского учета и делопроизводства. Полное бухгалтерское сопровождение. Восстановление запущенного бух. учета. Фирма приглашает к сотрудничеству. Т.

5177097

Перезапись ваших видео с ВИДЕОКАССЕТ(VHS) на DVDдиски и флешки. Перезапись с форматов VHS, VHS-C, MiniDV, hi8, digital8, Audio. Качественное немецкое оборудование. Консультация бесплатна. По всей Эстонии. T. 55550255, www.kompik.ee OÜ «Alkray-Lukuabi». У вас захлопнулась дверь в машину или квартиру, а ключи остались внутри? Или ключи были утеряны? С такими проблемами приходилось сталкиваться всем. Мы предлагаем услуги по вскрытию замков будь то дверь в квартиру, машину или сейф. Вскрытие автомобиля производится без повреждений, специальным оборудованием. Также производим установку/ замену замков и изготовление ключей. Основная часть замков имеется в наличии, ознакомиться с ними можно на месте, по адресу: Maleva 25C, Kohtla-Järve. При экстренных обстоятельствах выезжаем в любое время. Т. 53820201 Продам Microsoft Windows и Microsoft Office. Windows 7 / 8 / 8.1 / 10. Microsoft Office 2010 / 2013 / 2016. Товар полностью официальный и легальный. При установке сразу делает проверку на легальность и успешно её проходит. Лицензируй свои программы. Начиная от 10 EUR. Консультация бесплатна. По всей Эстонии. T. 55550255, www.winoffice.eu Предлагаю услуги профессионального водителя на комфортабельном премиум кроссовере VW «Touareg». Аренда машины с водителем, свадебная машина, курьерские перевозки, личный водитель. Безопасно, ДЁШЕВО и со вкусом! Работаю: 24/7 (без выходных)! Цена и специфика работы - по договоренности! Возможны поездки по всей Эстонии и Европе! T. 53427914 Продажа и доставка навоза, земли, песка, щебня разной фракции. Оказываем услуги самосвалов, трактора-погрузчика. Работаем с фирмами и частными лицами. Т. 51927868 Перенесём, перевезём, вывезем старый хлам. Микроавтобус 1500 кг. Грузчики. Любое время. Т.

56764819 Прочистка канализационных и ливневых систем. Частный сектор (кухни), квартирные товарищества. Обслуживаем колодцы. Т.

53468677 Песок, щебень, порода, земля, навоз - с доставкой. Отсыпка дорог, площадок. Т. 51965405 Ремонт мягкой мебели. Изготовление пуфиков любых размеров, а также мягких изголовий для кроватей. Т. 58012424 (Сергей) Ремонт помещений, ванных комнат и др. Установка: гипрока, плитки, дверей, полов, потолков; электропроводки, сантехники; обои; покраска, шпаклёвка. Т.

53052584 РЕМОНТ ТЕЛЕВИЗОРОВ И СПУТНИКОВОГО ОБОРУДОВАНИЯ. УСТАНОВКА И РЕМОНТ ДОМОФОНОВ. Т. 53909686

РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ И СТИРАЛЬНЫХ МАШИН. OÜ «Openko» (Кересе 13). Т. 55689164, 5073424, 3594165 Ремонт лобовых автомобильных стёкол, трещин и звёздочек. Не дорого и качественно! Гарантия. Т. 55530058 Реновация квартир, домов, офисов, внутренняя отделка помещений. От и до. Т. 56764819 Санитарная рубка и обрезка деревьев на Вашем участке. Т.

56694021 РЕМОНТ ВАННЫХ КОМНАТ И КВАРТИР. Т. 58580990 Cантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т.д. Т. 53850584 *****УБОРКА МУСОРА, старой мебели, строительного материала (квартиры, чердаки, подвалы, частные дома). Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Работаем как с частными лицами, так и с товариществами, фирмами. Т. 59150015 Установка гипрока, дверей, унитазов; ламинатного паркета; сборка мебели. А также - все виды эл. монтажных и сантехнических работ. Ремонт ванных комнат «под ключ». Т. 55600200 Фирма устанавливает и производит ремонт всех видов домофонов. Установка переговорных трубок в квартиры, регулировка и замена дверных доводчиков на подъездных дверях, очистка и перекраска подъездных дверей. Т.

55622227 Фирма устанавливает и производит ремонт всех видов домофонов. Установка переговорных трубок в квартиры, регулировка и замена дверных доводчиков на подъездных дверях, очистка и перекраска подъездных дверей. Т.

55622227 Фирма выполняет сантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т. д. Т. 53850584 Фирма изготовит и установит защитные гаражные ворота, сварные, гнутопрофильные, противопожарные двери - для частных лиц и товариществ. Стальные почтовые ящики, стальные перила, дверцы для электрощитков в подъездах. Т. 58587473 Фирма предлагает услуги автовышки (IFA-мультикар, высота 13 м) предприятиям, товариществам и частным лицам: спиливаем деревья разных сложностей; спиливаем ветки, сучья, которые создают помехи электропроводам; чистим водосливы от грязи; выполняем электроработы; ремонтируем светильники на столбах и др. Т. 55518207 Установка натяжных потолков. Качественно и недорого. Цена от 17 EUR/м2. Т. 53443674

ВНИМАНИЕ!

Уважаемые читатели! Частные объявления в еженедельник «Панорама» принимаются по адресу:

Kohtla-Järve, Maleva 25C (OÜ «ALKRAY-LUKUABI»).

Приём объявлений в редакции остаётся прежним – по адресу:

Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е.

20 Химчистка на дому профессиональным способом. Напольные покрытия. Мягкая мебель. Т.

55595978, 5154348 Юрист Сергей Громцев. Консультация и юридическая помощь по следующим вопросам: семья, алименты, происхождение, опека, наследство, раздел имущества, взыскание ущерба и долга, штрафы, имущественные и трудовые отношения, исполнительное производство, квартирные вопросы, проблемы с кредитами, банкротство и т.д. Составление юридических документов: иски, жалобы, претензии, запросы, заявления, ответы, ходатайства и другое. Представительство и защита в суде. Взыскание долгов, в том числе в ускоренном производстве, инкассо-услуги. Юридическая помощь фирмам и квартирным товариществам. Юридическое бюро находится по адресу: Йыхви, Яама 14 (второй этаж, кабинет 208). Желательно предварительно позвонить. Т. 5160328; sergei. gromtsev@mail.ee Чистка подушек из пуха и пера в Ийдла! Удаление мусора и ломаного пера. Антибактериальная дезинфекция. Уничтожение пылевого клеща. Сушка и распушивание. Ахтме мнт. 55А. Т. 55592780 Электрик. Аварийные работы, ремонт и установка любого эл. оборудования. Замена проводки, установка щитов. Все электроработы для квартирных товариществ. Т.

55555089 ОБУЧЕНИЕ «Ida-Virumaa Koolitus» предлагает обучение по новым и востребованным программам. Комплектует группы: помощник печника-трубочиста, электрик внутренних работ, строитель-отделочник, офис-менеджер, консультант по туризму, реставратор, председатель квартирного товарищества, бухгалтер. Начало занятий: работник по уходу (19.04); опорное лицо (20.04); няня-гувернантка (23.04). Занятия на русском языке, в Йыхви. Регистрация: 56624640, 55500692, www.ivkoolitus.ee «IDA-VIRUMAA KOOLITUS» ПРИГЛАШАЕТ НА КУРСЫ. Комплектуем группы: ЭСТОНСКИЙ (17.04), АНГЛИЙСКИЙ (25.04), ШВЕДСКИЙ, ФИНСКИЙ. Регистрация: 56624640, 55500692/ www. ivkoolitus.ee «IDA-VIRUMAA AUTOKOOL» комплектует группы кат. «В», «С». Инфочас: Таммику - 20.04.18 в 17:00; Кохтла-Ярве - 24.04.18 в 17:00; Йыхви - 25.04.18 в 17:00. Открыт набор на АМ (мопед) - начало занятий в апреле. Только у нас: скидка на обучение +подарок! Есть возможность обучения вождению на авто с автомат. коробкой передач. Учиться можно с 15,5 лет. Оплата частями. Электронное обучение. Комплектуем: грузоперевозки, ЗИМНЕЕ ВОЖДЕНИЕ. Обучение на эстонском и русском языке. Информация: 55500692, 56624640, www. ivkoolitus.ee

Английский язык - обучение высокого качества для детей и взрослых. Индивидуально, в парах и в мини-группах. Курсы, консультации и проекты. Современные учебные материалы и методики. Опыт работы 16 лет, повышение квалификации в Оксфорде. Информация и регистрация по тел.

58231208 «ETERNA Koolituskeskus» приглашает на компьютерные курсы: БАЗОВЫЙ, WEBDESIGN, AUTOCAD, ARCHICAD, 3DMAX, PHOTOSHOP. Присоединяйтесь! Умеренные цены, возврат налога - 20%! Регистрируйтесь через наш сайт: www.eterna.ee, по тел.

6027688, 58190798 «ETERNA Koolituskeskus» открывает набор на курсы подготовки к уровневым экзаменам по эстонскому языку: «А1», «А2», «В1» - с 15 мая, «В2», «С1» - с 25 апреля. Идёт набор в группы английского языка: «A2», «B1» - с 15 мая, «В2» - с 25 апреля. Tакже комплектуются группы финского языка. Умеренные цены, маленькие группы, возврат налога - 20%! Оплата в рассрочку! Регистрируйтесь по тел.

6027688, 55605751, www.eterna.ee «ETERNA Koolituskeskus» проводит профессиональное обучение! РАБОТНИК, ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ КЛИЕНТОВ (начало 19 апреля). ПРОЕКТНЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ (начало 10 мая). СПЕЦИАЛИСТ ПО СКЛАДСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ (начало 16 мая). БУХГАЛТЕРИЯ (базовый курс) + БУХГАЛТЕРСКИЕ ПРОГРАММЫ - 1С, Hansaraama (начало 24 апреля). ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ МАЛОГО БИЗНЕСА (начало 17 мая). СЕКРЕТАРЬ-ПОМОЩНИК РУКОВОДИТЕЛЯ, I и II модуль (начало 24 апреля). Регистрируйтесь через наш сайт www.eterna.ee, а также по тел.

6027688, 55605751 ПЕСОЧНАЯ ТЕРАПИЯ для детей (в возрасте от 3 лет). Развитие мелкой моторики, речи, творческого потенциала, повышение самооценки, избавление от страхов. Занятия проводятся в школе по интересам «ETERNA» по адресу: б. Эстония 15, Кохтла-Ярве. Регистрация по тел. 58333673, эл. почте: lastekool@eterna.ee ПОЕЗДКИ-ПУТЕШЕСТВИЯ Поездка в Ивангород по вторникам! 6:40 - Старый автовокзал (К-Ярве), 06:45 - аптека (Северный), 6:50 - Йыхви почта, 07:00 - магазин «Гросси», 07:10 - Йыхви автовокзал. Тел. 5257673, 55517554 «Juventa Tuur Reisibüroo» путешествуйте с нами! 16-17 июня – В. Новгород – Валдай; 28 июня-1 июля – «Белорусский калейдоскоп»; 7 июля - фонтаны Петергофа; 9-15 июля - Золотое кольцо России; 28-29 июля – о. Сааремаа; 3-6 августа - Карелия (о. Кижи). Наш адрес: Нарва, Таллинское шоссе 9, каб. 6. Т. 3577988, 56907060, 554442. www.juventa.ee 19 мая организуем поездку на открытие фонтанов в Петродворце! Инфо по тел. 5276119

19.05-20.05 - ночь музеев в Санкт-Петербурге! Гостиница «Октябрьская» 4* - в центре (с завтраком), ночная автобусная экскурсия «Волшебство петербургской ночи», гипермаркет «Лето». Стоимость - 65 EUR. Т. 55517554, 55517553 В субботу 14.04.2018 организуется поездка в ИВАНГОРОД!

6:30 - аптека (Северный, КохтлаЯрве); 6:35 - «Динамо»; 6:45 - Йыхви (почта); 7:00 - Ийдла («Гросси»); 7:10 - Йыхви (рынок). Инфо: 55990555 (НАТАЛЬЯ) 21 апреля состоится поездка в Кингисепп! С заездом в Ийдла. Инфо по тел. 5276119 Фирма «Oberlex». 14 апреля - водопады Эстонии; 21-22 апреля - Великий Новгород; 28 апреля - Хельсинки; 28-29 апреля - ПсковИзборск-Печоры. 4-5-6 мая – Рига-Вильнюс-Тракай; 12 мая - Хельсинки-Порво; 19 мая - приглашаем садоводов на ярмарку в Тюри; 1819-20 мая – Паланга-Клайпеда-Нида-Куршская коса. 23-24 июня - о. Сааремаа; 30 июня-1 июля - РигаРундале. 25-29 июля – Москва. Т.

5289126 Оказываю услугу пассажирских перевозок на 8-местном микроавтобусе: развоз рабочих; свадьбы, дни рождения, концерты; аэропорт, паромы; похороны и другие поездки. Отвезу (и привезу обратно) в г. Тарту в больницу или поликлинику. Объявление не стареет. Т. 55598599 АВТОБУС (8-, 17-, 30-, 50-МЕСТНЫЙ). Т. 5515843 Тур. фирма «Felizafino»: 21.04 СПБ, музеи, экскурсии; 28.04 - СПБ (стоимость: 18 EUR - взрослые, 15 EUR - школьники и пенсионеры); 12.05 – СПБ, Екатерининский дворец (Янтарная комната), лицей Пушкина; 23.06 - Хельсинки-Порво; 13-15.07 - Латвия-Венспилс; 21-22.07 - о. Сааремаа; 4-5.08 - В.Новгород; 18-19.08 - СигулдаРига-Елгава. Инфо и рег. по тел.

53432669; www.felizafino.ee; e-mail: felizafino@gmail.com Предлагаем автобусы (19 и 47 мест) для поездки по Эстонии и за границу. Т. 5276119 (Валерий) ПОЗДРАВЛЕНИЯ Дорогой папа, дедушка, прадедушка Иоан Никандрович Зиньков! С юбилейным днем рождения! Солидная цифра 85, весь смысл жизни смогли Вы понять. Желаем весь опыт свой внукам отдать, о жизни своей мемуары писать. Забыть про невзгоды, обиды, печали. Раскрыть все секреты, о чем Вы молчали. Пусть в доме всегда будет мир и покой, и дети приедут к вам дружной толпой. Дети Сергей и Ирина, внуки Елена и Сергей, правнуки Марк, Максим и Роланд, невестка Елена

Дорогая мама, бабушка, прабабушка Галина Сергеевна Зинькова! С юбилейным днем рождения! Женская судьба Вам подарила 80-летний юбилей! Вам здоровья мы желаем, силы, долгих, ясных и счастливых дней! Все морщинки Ваши, как былины - о дорогах, людях, мыслях, днях. Каждая сединка — штрих в картине о бессонных, непростых ночах. Пусть разгладят все Ваши морщинки близких уважение и любовь. Станут ярким золотом сединки, юной ощутите себя вновь! Дети Сергей и Ирина, внуки Елена и Сергей, правнуки Марк, Максим и Роланд, невестка Елена Дорогие наши Иоан и Галина Зиньковы! Поздравляем Вас с бриллиантовой свадьбой! От радости мы еле сдерживаем слёзы и низко голову пред Вами преклоняем! За то, что столько лет прожили вместе, других таких примеров мы не знаем. Пусть Бог здоровьем щедро наградит Вас, чтоб рядом были Вы как можно дольше! Нуждаемся в житейской мудрости мы Вашей и обещаем радовать, как можно больше. Дети Сергей и Ирина, внуки Елена и Сергей, правнуки Марк, Максим и Роланд, невестка Елена Поздравляем с днём рождения любимого мужа и папу - Сергея Червякова. Желаем пусть красивою дорогой будет виться жизнь Твоя, счастье пусть идёт с тобою, от невзгод тебя храня. Также поздравляем Эмилию Морозову и Римму, наших крёстных. Виктория, Александра и Славик Дорогие и любимые Виктор и Галина Лопатченковы! Поздравляем Вас с топазовой свадьбой! 44 года вместе - это здорово! Желаем здоровья, удачи, урожая на даче. Пусть будет в достатке и соли, и хлеба, и главное - ясного, мирного неба! Дети, внуки и родственники СОБОЛЕЗНОВАНИЯ Выражаем искреннее соболезнование родным и близким в связи со смертью Ивана Спасенова. Садоводы «Sompa aed» AÜ

СУББОТА 21.04

21

ETV

ETV2

ORSENT TV

3+

LITES

07.30 Наши люди.

07.50 ЭР100. Изобретая Эстонию.

08.00 Обзор.

09.00 Скандинавская кухня Тарека Тейлора.

09.25 Одна хоровая песня.

09.30 Свой дом.

10.00 Утро в деревне.

10.45 Ынне.

11.15 Наблюдатель.

12.05 Охота за мозгами 2018.

12.35 Загадочная Африка.

13.05 В кадре: Лурих.

13.25 Лурих.

14.40 Знаменитые люди Эстонии: Лурих.

15.05 Ради всего святого!

15.55 Моя семья.

16.25 Утро с Ану.

17.40 Дареллы.

18.30 Актуальная камера.

18.40 Синяя планета II. 19.35 Rakett 69.

20.00 Песни Европы 2018.

20.30 Ынне.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.20 Спорт.

21.35 Полдарк.

22.35 Самый счастливый день.

00.05 Броадчерч.

00.56 Новости ERR.

07.30 Мукк и Чавапа.

07.40 Питер Длинное ухо.

07.55 Семья Крыжовников в дикой природе.

08.20 Типси и Тим.

08.30 Джеронимо Стилтон.

08.55, 10.15 Машины сказки.

09.00 Отважная Фрея.

09.20 Зорро.

09.45 Маленькая принцесса.

09.55 Робин Гуд.

10.05 Мили.

10.20 Тууту и Потсу.

10.35 Троица на защите киберзолота.

11.00 Архитектурные премии 2017.

12.00 Бобби Макферрин на фестивале „SpiritYouAll“.

12.55 Звездный корабль: Эве Вийлуп.

14.10 Музыкальной студии Детского экрана 25.

15.25 Космические путешествия.

15.35 С эстонским флагом по Исландии.

16.05 Черные вдовы.

17.00 Патэма наоборот.

18.40 Овечка Шон.

18.50 Нёбинина.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Жизнь ниже нуля.

20.15 В поисках новой Земли.

21.05 Эстонские истории.

21.35 По следам пропавших цивилизаций.

22.05 Голосовать на море.

22.35 Из вчерашнего дня в сегодняшний.

23.30 Чужестранка.

00.25 Доун Френч - 30 милионов минут.

01.40 Новости ERR.

06.50 «Чучело».

09.00 «Народ должен знать».

09.40, 20.45, 00.40 Музыка.

10.00 «Никогда не говори никогда».

11.40 «Реинкарнация».

13.10, 18.00 «Музыкальная шкатулка».

15.00 «Антитело».

16.30 «Лики смерти».

20.00 «Осциллография».

21.00 «Город Зеро».

22.40 «Особенности национальной политики».

00.00 «Народ должен знать».

07.30 Программа мультфильмов.

09.00 ПроСТО кухня.

10.00 Модное утро с Алиной Приваловой.

10.50 Любовь из будущего.

11.50 Мастершеф Дети. Россия - 2.

12.50 Наша Russia.

13.15 Мегамозг.

15.05 Притяжение .

18.00 Папа попал.

21.00 Пряности и страсти.

23.30 CSI. Киберпространство.

02.15 Перезагрузка.

ДЕТСКИЙ МИР

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30, 09.00 Информационная программа.

08.00, 09.30 Informatsiooniline programm.

08.30 Молодежные новости.

10.00 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

10.30, 12.00 Информационная программа.

11.00 Informatsiooniline programm.

11.30 «Ёрш». Капризная, но зачётная плотва в конце марта.

12.30 Informatsiooniline programm.

13.00 Молодежные новости.

14.00 Отчётный концерт танцевального коллектива «Ритм».

15.00 Телегазета.

18.00 Итоги недели.

18.30 Nädala kokkuvõte.

19.00 Минуты здоровья — Гимнастика на работе.

19.15 «Эстония знакомая и незнакомая» (С Оксаной Тандит там, где рождаются мода и «Вана Таллинн»).

19.45 «Линия жизни» (Паутина алкоголизма).

20.30 Итоги недели.

21.00 Nädala kokkuvõte.

21.30 «Эстония знакомая и незнакомая» (С Сулевом Реэло о быках и бочках, больших и маленьких).

22.00 «Ёрш». Закрытие зимнего сезона.

22.30 Новости Силламяэ.

23.00 Итоги недели.

23.30 Nädala kokkuvõte.

00.00 Телегазета.

ПБК

REN TV

РТР Планета

RTVi

НТВ-МИР

05.50 “Новости”.

06.00 “ПЕСНИ МОРЯ”.

07.25 Детский клуб.

07.50 “Умницы и умники”.

08.35 “Поле чудес”.

09.40 “Слово пастыря”.

10.00 “Новости”.

10.30 “Смак”.

12.00 “Новости”.

12.30 “Идеальный ремонт”.

13.35 “ВЛЮБЛЁН ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ”.

15.20 Международный музыкальный фестиваль “Жара”. Гала-концерт. К юбилею Софии Ротару.

17.15 “Вечерние новости”.

17.35 “Кто хочет стать миллионером?”.

19.10 “Сегодня вечером”.

20.00 “Время”.

20.25 “Сегодня вечером”.

22.30 “СВОЙ ЧУЖОЙ СЫН”.

01.55 “КОМАНДА”.

04.10 “EURONEWS”.

04.30 “Модный приговор”.

05.25 “Смешное видео”.

06.10 “СОЛДАТЫ-16”.

08.50 “М и Ж”.

09.35 “Смотреть всем!”.

10.00 “Минтранс”.

11.15 “Ремонт по-честному”.

12.00 “Самая полезная программа”.

12.55 “Водить по-русски”.

14.00 “Великие тайны времени”.

16.40 “Великие тайны. Звездные двери”.

17.35 “Великие тайны. Дурман вселеной”.

18.00 “Смертельно опасно: здоровый образ жизни”.

19.55 “Засекреченные списки. Война полов: кто кого?”.

21.45 “Военная тайна с Игорем Прокопенко”.

00.35 “Территория заблуждений с Игорем Прокопенко”.

02.05 “Смотреть всем!”.

05.20 «МАТЬ И МАЧЕХА».

09.00 «Живые истории».

09.50 «СЕКРЕТ» 10.05 «Пятеро на одного».

11.00 Вести.

11.20 Вести. Местное время.

11.40 «Юмор! Юмор! Юмор!!!».

14.00 «ПЕЧЕНЬЕ С ПРЕДСКАЗАНИЕМ».

18.00 «Привет, Андрей!»

20.00 Вести.

21.00 «НЕЗНАКОМКА В ЗЕРКАЛЕ».

00.50 «ИЗ ЖИЗНИ НАЧАЛЬНИКА УГОЛОВНОГО РОЗЫСКА».

02.25 «В ПЛЕНУ ОБМАНА».

07.55 Мультфильмы.

08.10 “АТЛАНТИДА”.

09.00 Новые итоги.

10.00 Интервью.

11.00 Детский фильм “БОБА И СЛОН”.

12.10 Мультфильмы.

12.30 Шоб я так ел.

13.00 “МОРЕ. ГОРЫ. КЕРАМЗИТ”.

13.50 Мультфильмы.

14.00 “ВЫСОЦКИЙ. ЧЕТЫРЕ ЧАСА НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНИ”.

15.55 Нам надо поговорить.

17.25 Интервью.

19.25 На троих.

20.30 Тайм-код.

21.00 Израиль за неделю.

22.00 Интервью.

23.00 “МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ”.

00.55 Особое мнение.

02.25 “АТЛАНТИДА” серия 33-38.

07.20 “Александр Журбин. Мелодии на память”.

08.00 “Сегодня”.

08.20 “Смотр”.

08.55 “Их нравы”.

09.30 “Готовим с Алексеем Зиминым”.

10.00 “Сегодня”.

10.25 “Главная дорога”.

11.05 “Еда живая и мёртвая”.

12.05 “Квартирный вопрос”.

13.15 “Поедем, поедим!”.

14.05 “Жди меня”.

15.05 “Своя игра”.

16.00 “Сегодня”.

16.20 “Однажды...”.

17.00 “Секрет на миллион”.

19.00 “Центральное телевидение”.

20.05 “Ты супер!”.

22.45 “ЧУЖОЙ”.

00.45 “Брэйн ринг”.

01.45 “Международная пилорама”.

02.35 “Квартирник НТВ у Маргулиса”.

04.05 “АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-4”.

EURO SPORT

05.00, 07.30 Сборник мультфильмов.

06.00 “Лебединое озеро”.

09.00 “Князь Удача Андреевич”.

10.15, 13.30 Сборник мультфильмов.

12.00 “Лебединое озеро”.

15.00 “Летающая мельница”.

16.10, 19.30 Сборник мультфильмов.

18.00 “Маленькая принцесса”.

НАШЕ КИНО 04.25 “Мой друг Иван Лапшин”.

06.15 “Печки-лавочки”.

08.05 “Доживем до понедельника”.

10.00 “Визит к Минотавру”.

12.30 “Мертвый сезон”.

14.55 “Подкидыш”.

16.15 “Гений”.

19.00 “Зайчик”.

20.35 “После дождичка в четверг”.

22.05 “Волга-Волга”.

23.55 “Фонтан”.

05.00, 09.35, 15.45, 00.35 Велоспорт.

06.00, 07.00, 20.30 Супербайк.

06.30 Суперспорт.

07.30, 10.30, 16.30, 21.00 Снукер.

19.30 Конный спорт.

ВОСКРЕСЕНЬЕ

22

22.04

ETV

ETV2

ORSENT TV

3+

LITES

07.30 Хорошие передачи каждый день.

07.35 Озон.

08.00 Полдарк.

09.00 Значения.

09.05 Очешник.

10.00 Утро с Ану.

11.15 Рабочие параллели.

11.45 Открытие памятника Георгу Луриха.

12.30 С Саймоном Ривом в Индийском океане.

13.30 Синяя планета II. 14.20 Эркюль Пуаро.

16.05 Дом знаменитостей.

16.35 Большие актеры: Ян Ууспыльд.

17.00 Rakett 69.

17.25 Песни Европы 2018.

18.00 Ынне.

18.30 Актуальная камера.

18.40 Тайны домашних стен.

19.45 Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона.

20.50 ЭР100. Изобретая Эстонию.

21.00 Актуальная камера. Погода: Неделя.

21.40 Спорт.

22.00 Броадчерч.

22.45 100 лет.

23.45 Тутанхамон.

00.35 Новости ERR.

07.30 Октонавты.

07.40 Книга джунглей.

07.50 Семья Крыжовников в дикой природе.

08.15 Ржавый рыцарь.

08.30 Кузнечик.

08.35 Робин Гуд.

08.45 Бобби и Билл.

09.00 Патэма наоборот.

10.40 Якари.

10.50 Каракули.

11.00 Одомашненный, но дикий.

11.55 Эстонские истории.

12.20 Чемпионат мира по хоккею: Эстония — Япония.

14.50 Футбольная премиум-лига: Paide Linnameeskond - Tallinna FCI Levadia.

17.00 Отважная Фрея.

17.25 ЭР100. Изобретая Эстонию.

17.30 Новые приключения Буратино.

18.00 Школьный танец 2018.

18.45 Овечка Шон.

18.55 Троица на защите киберзолота.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Арво Круузементу 90.

00.54 Новости ERR.

04.30 «Вулкан».

06.00 «Последний уик-энд».

07.30 «Молодежные новости».

08.00, 17.00 «Музыкальная шкатулка».

09.45 «Колонна».

12.00 «Барометр».

12.25, 16.25 «Интервью недели».

13.00 «Измена».

14.45 «Веселая пасха».

16.45 «Непознанная среда».

18.55 «Наследство».

20.25 «Русский спецназ».

22.00 «Осциллография».

22.45 Музыка.

23.00 «Облако-рай».

00.20 «Барометр».

07.30 Программа мультфильмов.

08.00 Танцы 2.

10.00 Стиль жизни c Анатолием Эйном.

10.35 Битва экстрасенсов.

12.10 Модное утро с Алиной Приваловой.

13.00 Наша Russia.

13.25 Кухня.

19.55 Импровизация.

21.00 Хроники Нарнии. Покоритель Зари.

23.15 Стиль жизни c Анатолием Эйном.

23.55 CSI. Киберпространство.

01.45 ПроСТО кухня.

02.45 Радио «Волна»/Новости Delfi.

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Итоги недели.

08.00 Nädala kokkuvõte.

08.30 «Ёрш». Закрытие зимнего сезона Чудское озеро 2018.

09.00 «Грани» (Вера Свечина).

09.45 «Эстония знакомая и незнакомая» (С Оксаной Тандит там, где рождаются мода и «Вана Таллинн»).

10.15 «Маме на заметку». Как приучить малыша к горшку.

10.30 Terviseminutid «Профилактика кариеса у детей».

11.00 «Истоки православия» (Молитва).

12.00 Итоги недели.

12.30 Nädala kokkuvõte.

13.00 «За кадром». Фестиваль любительского кино.

13.30 Концерт танцевального коллектива «Арабеск» с программой «Прекраснее на свете нету слова».

15.00 Телегазета.

18.00 Новости Силламяэ.

18.30 Итоги недели.

19.00 Nädala kokkuvõte.

19.30 «Эстония знакомая и незнакомая» (Пеэтер Симм и «волшебный фонарь»: о кино и о стекле).

20.15 «Линия жизни» (Психиатрическая помощь).

21.00 Итоги недели.

21.30 Nädala kokkuvõte.

22.00 Новости Силламяэ.

23.00 Итоги недели.

23.30 Nädala kokkuvõte.

00.00 Телегазета.

ПБК

REN TV

РТР Планета

RTVi

НТВ-МИР

05.35 “Новости”.

05.45 “Играй, гармонь любимая!”.

06.20 “Часовой”.

06.45 “ИСКРЕННЕ ВАШ...”.

08.20 Детский клуб.

08.35 “Здоровье”.

09.40 “Непутевые заметки”.

10.00 Новости.

10.40 “В гости по утрам”.

11.30 “Наша столица”.

12.10 “Новости”.

12.30 “Юморина”.

14.15 “Валерия: Не бойся быть счастливой”.

15.20 Юбилейный концерт Валерии.

17.15 “Ледниковый период. Дети”.

19.20 “Лучше всех!”.

21.00 Воскресное “Время”.

22.35 “Клуб Весёлых и Находчивых”.

00.50 “ВСЕ О МУЖЧИНАХ”.

02.10 “БЕЛОЕ СОЛНЦЕ ПУСТЫНИ”.

03.30 “СТРЯПУХА”.

04.40 “Модный приговор”.

05.30 “Смешное видео”.

06.55 “Смотреть всем!”.

07.45 “Нам и не снилось”.

10.30 “ЗАЧЕМ ТЕБЕ АЛИБИ?”.

14.25 “БОЕЦ”. Сериал. 1-12 серии.

00.35 “Соль от первого лица. Группа “Louna”.

01.50 “Смотреть всем!”.

05.30 «НЕКРАСИВАЯ ЛЮБОВЬ».

07.20 Сам себе режиссер.

08.15 «Смехопанорама».

08.45 Местное время.

09.25 «Утренняя почта».

10.00 «Когда все дома с Тимуром Кизяковым».

11.00 Вести.

11.25 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ».

11.25 «Смеяться разрешается!».

14.30 «ХРАНИ ТЕБЯ ЛЮБОВЬ МОЯ».

18.30 «Синяя птица».

20.00 Вести недели.

22.00 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым».

00.30 «ТЫ БУДЕШЬ МОЕЙ».

02.15 «СВОЯ ЧУЖАЯ СЕСТРА».

07.50 Мультфильмы.

08.10 “АТЛАНТИДА”.

09.00 Израиль за неделю.

10.00 Интервью.

11.00 “ВЕСЕННИЕ ПЕРЕВЕРТЫШИ”.

12.30 Шоб я так ел.

13.00 “МОРЕ. ГОРЫ. КЕРАМЗИТ”.

13.50 Мультфильмы.

14.00 “МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ”.

15.50 ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ.

17.05 На троих.

17.35 Сквозной эфир.

17.55 Интервью.

19.00 Нам надо поговорить.

21.00 Намедни в караоке.

21.25 “МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ”.

23.30 Лиза из Сохо.

00.00 Особое мнение.

01.30 “ЧУДОТВОРЕЦ” 5-8 серия.

05.25 “ОКНО В ПАРИЖ”.

07.35 Мультфильмы.

07.30 “Дикий мир с Тимофеем Баженовым”.

08.00 “Сегодня”.

08.20 “Их нравы”.

08.50 “Первая передача”.

09.30 “Едим дома!”.

10.00 “Сегодня”.

10.20 “И снова здравствуйте!”.

10.45 “Устами младенца”.

11.25 “Кто в доме хозяин?”.

12.05 “Чудо техники”.

13.00 “Дачный ответ”.

14.05 “Нашпотребнадзор”.

15.05 “Своя игра”.

16.00 “Сегодня”.

16.25 “Криминальная Россия”.

17.00 “Следствие вели...”.

18.00 “Новые русские сенсации”.

19.00 “Итоги недели”.

20.15 “Ты не поверишь!”.

21.05 “Звезды сошлись”.

НАШЕ КИНО 04.20 “Гостья из будущего”.

05.45 “И на камнях растут деревья”.

08.15 “Проверка на дорогах”.

10.00 “Визит к Минотавру”.

14.05 “Осторожно, бабушка!”.

15.40 “Небывальщина”.

17.10 “Плохой хороший человек”.

19.00 “Летучая мышь”.

21.40 “Когда деревья были большими”.

23.20 “Мой друг Иван Лапшин”.

ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 07.30 Сборник мультфильмов.

06.00 “Маленькая принцесса”.

09.00 “Летающая мельница”.

10.10, 13.30 Сборник мультфильмов.

12.00 “Маленькая принцесса”.

15.00 “Волшебник Изумрудного города”.

16.05, 19.30 Сборник мультфильмов.

18.00 “Златовласка”.

EURO SPORT 05.00, 09.35, 15.00, 20.00 Велоспорт.

06.30, 01.15 Футбол.

07.00, 00.30 Супербайк.

07.30, 12.00, 18.15, 21.00 Снукер.

00.00 Суперспорт.

23

Парапсихологическая помощь 19 апреля 2018 г.

в Йыхвиском концертном доме

АЛЬБЕРТ СТЕПАНЯН президент Эстонского союза парапсихологов и гипнотизеров Поможет избавиться от алкогольной и никотиновой зависимости, лишнего веса, стресса, депрессии и других проблем. Запись по тел. 5088237 www.stepanjan.com

Телеканал предлагает эксклюзивную возможность: съёмку концертов, мероприятий, рекламных видео- и аудиороликов, а также создание тематических видеороликов!

Отправьте заявку на электронную почту: info@lites.ee facebook.com/litestv

Подписывайтесь: vk.com/liteslt

youtube.com/liteslt

24

эта рекламная площадь стоит 20 EUR + km

У Вас захлопнулась дверь в машину или квартиру, а ключи остались внутри? Или ключи были утеряны? С такими проблемами приходилось сталкиваться всем. Мы предлагаем услуги по вскрытию замков, будь то дверь в квартиру, машину или сейф.

Вскрытие автомобиля производится без повреждений - специальным оборудованием. Производим установку/замену замков и изготовление ключей. При экстренных обстоятельствах выезжаем в любое время.

13.04.2018, 19:00

INFO TEL. 33 66169

Marju Läniku KONTSERT Концерт Марью Ляник Bändi koosseis: Kitarr- Ain Varts, basskitarr - Raul Vaigla, klahvpillid, backvokaalTarmo Sillaots, löökriistad - Caspar Salo.

Piletid / Билеты 5€-12€ Piletid on müügil Kultuurikeskuse kassas ja Piletilevi müügipunktides. Билеты продаются в кассе Центра культуры и в пунктах продажи «Piletilevi»

17.-21.04.2018

XIII rahvusvaheline laste- ja noorte akadeemilise vokaali konkurss XIII Международный конкурс академического вокала для детей и юношества 17.04.2018 18:00 avakontsert / концерт-открытие конкурса 21.04.2018 12:00 lõppkontsert / заключительный концерт Sissepääs tasuta / Вход свободный

24.05.2018 19:00

Peterburi Riikliku Teatri „Subbota“ etendus «Viis lugu armastusest» Спектакль Санкт-Петербургского государственного театра «Суббота» «Пять историй про любовь» Pilet / Билет 12€ Piletid on müügil Kultuurikeskuse kassas ja Piletilevi müügipunktides. Билеты продаются в кассе Центра культуры и в пунктах продажи «Piletilevi»