Panorama 2016 #42

28

РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО БЕСПЛАТНО

+ ТВ программа

1

№42 (515) 14 ОКТЯБРЯ-20 №46 (311) 16 - 22 НОЯБРЯ ОКТЯБРЯ 2012 2016

2

Парапсихологическая помощь Йыхви 19 октября 2016 г. в Йыхвиском концертном доме

АЛЬБЕРТ СТЕПАНЯН

президент Эстонского союза парапсихологов и гипнотизеров Поможет избавиться от алкогольной и никотиновой зависимости, лишнего веса, стресса, депрессии и других проблем. Запись по тел. 5088237 www.stepanjan.com

Двери в рассрочку!

~ OÜ Aumed предлагает уход за проблемной стопой -лечебный педикюр, -обработка мозолей и утолщенных ногтей, -педикюр для людей старшего возраста. Адрес: Яама 32, 1-этаж Йыхви Запись по тел. 56079920

   

-80%

ОКНА ОКНА КРЫШИ РАННИЛА НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ

Рассрочка на 6 месяцев

Т. 58448087

www.okna.ee

OÜ ORIONLUKUABI T. 5570325

Аварийное вскрытие замков квартир или автомобилей. Установка замков.

LUKUABI

- Вскрытие аварийных замков - Вскрытие автомобилей - Изготовление всех видов ключей - Продажа, установка, замена замков

24h

Вы можете ознакомиться с выбором и изготовить ключи!

Т. 53820201 Наш адрес: Maleva 25c, Ahtme, Puru tee 77 (Ahtme «Maxima XX» )

Курсы вождения на категории «B», «C», «CE», «D».

проходят в Кохтла-Ярве (Tuuslari 13) и курсы на «B»-кат. - в Ийдла (Maleva Põhikoolis, Maleva 4). Профессиональные курсы по подготовке водителей грузо- и пассажирских перевозок. Заключительный этап обучения водителей (зимнее вождение).

17.10/понедельник 3 3 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Комиссар Софи Хаас.

09.50 Утреннее ТВ.

11.50 Утро в деревне.

12.35 Самостоятельность.

13.05 Утро с Ану.

14.20 Диалог.

14.50 Одно дело.

15.00 Лучший школьный повар Эстонии.

16.00 Городская больница Холби.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне.

17.40 Комиссар Софи Хаас.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Озон.

20.35 Наши люди.

21.00 Актуальная камера.

21.30 Спорт.

21.40 Зарубежный мир.

22.10 Взгляд из Багдада.

23.10 Мост.

00.10 Обзор.

01.15 Новости.

07.00 Таинственные приключения ежика Альфреда.

07.10 Якари.

07.25 Свинка Пеппа.

07.30 Приключения жёлудя.

07.55 Семья Крыжовников путешествует по дикой природе.

08.20 Робин Гуд.

08.35 Прийт и Пряэкс.

08.45 Якари.

09.00 Обозрение.

09.35 Эстонские истории.

10.05 Госпиталь Холби-Сити.

11.05 Самба.

12.59 Новости.

15.30 Следующий шаг.

15.50 Маша и медведь.

16.00 Детская комната.

16.15 Что? Почему? Как?.

16.20 Тинга-Тинга.

16.30 Октонавты.

16.40 Якари.

16.55 Свинка Пеппа.

17.00 Семья Крыжовников путешествует по дикой природе.

17.25 Тууту и Потсу.

17.35 Таинственные приключения ежика Альфреда.

17.45 Сусапуса Окидос.

18.00 Детская комната.

18.55 Следующий шаг.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Разумное или бессмысленное.

20.00 Утро в деревне.

20.45 Полубрат.

21.30 Новости культуры.

21.35 Жестяной барабан.

22.20 Мужья и жены.

00.05 Троллейбусные фанаты.

EURO SPORT

05.00, 17.00 “Ванкувер”.

07.30, 00.15 WATTS. 08.00, 12.30 Снукер.

09.30 Легкая атлетика.

11.00, 14.00 Супербайк.

11.30, 14.30 Суперспорт.

12.00, 15.00 Супербайк.

15.45, 21.30, 01.30 Хоккей.

16.15, 18.30, 22.00 “Айлендерс”.

19.40, 21.00, 23.00, 23.30 Футбол.

00.00 “Лучшее из конного спорта”.

00.30 Конный спорт.

ПБК

06.00 “EURONEWS”.

06.30 “Новости”.

06.40 Детский клуб.

07.00 “Доброе утро” .

09.00 “Новости”.

09.30 “Доброе утро” .

10.00 “Жить здорово!”.

11.25 “Контрольная закупка”.

12.00 “Новости”.

12.25 “Наедине со всеми”.

13.25 Мужское / Женское.

14.30 “Новости”.

14.50 “Модный приговор”.

15.55 “Про любовь” .

17.00 “Вечерние новости”.

17.50 “Давай поженимся”.

18.55 “Пусть говорят” .

20.00 “Время”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.04 “Новости Eesti Loto” .

21.05 “ШАКАЛ”.

23.25 “Вечерний Ургант”.

00.05 “Познер”.

01.00 “EURONEWS”.

01.30 “Ночные новости”.

01.45 “АССА”.

04.10 “Модный приговор”.

05.50 “Смешное видео”.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.05 Детский клуб.

06.10 «ХОЛОСТЯКИ».

07.10 «Званый ужин».

08.20 «Семейные драмы» .

09.35 «Новости».

10.00 «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА».

11.00 «Смотреть всем!».

11.40 «Территория заблуждений».

13.45 «Информационная программа 112».

14.15 «Новости».

14.45 «Верное средство».

15.50 «Семейные драмы» .

16.50 «Самые шокирующие гипотезы».

17.50 «Странное дело».

18.50 «Тайны мира с Анной Чапман».

19.50 «Званый ужин».

20.55 «ЮМОРИНА».

22.55 «Смотреть всем!».

23.50 «Информационная программа 112».

00.15 «Новости».

00.40 «СОЛДАТЫ».

01.30 Конец эфира

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

02.55 «Чернобыль, 30 лет спустя».

03.50 Музыка.

04.00 «Интервью недели».

04.45 «Лифт».

06.15 «Точка просчета».

07.00 Телегазета.

10.00 «Мертвый сезон».

12.15 «Одесские рассказчики».

12.45 «Крик».

14.00 «Точка просчета».

14.40 «Профессиональная связь».

16.15 «Итальянское кино».

17.45 «Интервью недели».

18.00 «Одесские рассказчики».

18.30 «Музыкальная шкатулка» Bee Gees.

20.20 «Точка просчета».

21.00 «Если можешь, прости».

22.20 «Плюмбум, или Опасная игра».

23.55 «От песни к песне», Сергей Маасин.

00.55 «Чернобыль, 30 лет спустя». НАШЕ КИНО

08.00 “А зори здесь тихие...”.

10.00 “Царевич Алексей”.

12.00 “Кооператив “Политбюро”.

14.00, 02.00 “60 дней”.

15.30, 03.30 “Алиса и букинист”.

17.00 “Счастливый час”.

18.30, 06.30 “Семнадцать мгновений весны”.

20.00 “Последняя дорога”.

22.00 “Дни затмения”.

00.15 “Сошедшие с небес”. (СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

06.00 “Утро России”.

10.00 “О самом главном”.

11.00, 14.00, 17.00, 20.00, 11.45, 14.45, 17.25, 20.45 Вести.

12.00, 01.45 “Сваты”.

13.30 “Мир из-за столика”.

15.00, 03.20 “Правила жизни”.

15.25 “Верю не верю”.

17.45, 04.55 “Прямой эфир”.

18.50, 03.55 “60 Минут”.

21.00 “Московская борзая”.

23.35 “Специальный корреспондент”.

00.25 “Тем временем”.

01.15 “Музыкальная история”.

3+

05.15 Comedy Баттл.

06.20 Программа мультфильмов.

07.45 Такси.

08.50 ДОМ-2.

11.00 Хроники Нарнии. Покоритель Зари.

13.10 Дружба народов.

14.40 Успеть за 24 часа.

15.45 Comedy Баттл.

16.50 Молодежка.

17.50 ДОМ-2.

18.50 Киев днем и ночью.

19.50 Кухня.

21.00 Ревизорро.

22.05 Коварные горничные.

23.00 Измены.

00.00 Киев днем и ночью.

01.00 ДОМ-2.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

03.00, 09.00, 15.00 “Алеша Птицын вырабатывает характер”.

04.30, 10.30, 16.30 “Большое путешествие Болека и Лёлека”.

05.00, 11.00, 17.00 “Чародей: Страна Великого Дракона”.

05.30, 11.30, 17.30 “Кузнецколдун”.

06.00, 12.00, 18.00 “Мужской разговор”.

07.30, 13.30, 19.30 “Мышонок и красное солнышко”.

08.00, 14.00, 20.00 “Три лягушонка”.

RTVi РОССИЯ

06.00 Мультфильмы.

07.20 «ТАМ НА НЕВЕДОМЫХ ДОРОЖКАХ».

08.30 Американский ликбез.

09.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

10.00 Тайм-код.

11.00 «ЧЕМПИОН».

11.50 «ЧЕМПИОН».

12.40 «Неизвестная планета».

13.15 Телемагазин.

14.00 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

15.00 «Неизвестная планета».

15.30 Американский ликбез.

16.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

17.00 Новости.

17.10 Особое мнение.

18.00 «ГРОМОВЫ».

19.00 Новости.

19.10 Особое мнение.

20.00 «УХОДЯЩАЯ НАТУРА».

21.00 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

22.00 Новости. Прямой эфир.

22.25 Особое мнение.

23.00 Американский ликбез.

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Итоги недели.

08.00 Nädala kokkuvõte.

08.30 Аэробика 09.00 Итоги недели.

09.30 Nädala kokkuvõte.

10.00 Новости Силламяэ 10.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

11.00 «Истоки православия» (Путь к храму).

11.45 Volikogu kommentaar - Светлана Скоробогатова 12.00 Итоги недели.

12.30 Nädala kokkuvõte.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Молодёжные новости 19.00 Три вопроса депутату - Александр Романович.

19.15 Volikogu kommentaar - Светлана Скоробогатова 19.30 Информационная программа.

20.00 «Линия жизни» (Логопедические проблемы - это серьёзно).

21.00 Информационная программа.

21.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

22.00 Новости Силламяэ 22.30 Информационная программа.

23.00 Молодёжные новости 23.30 Подробности 00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 “Сегодня”.

06.10 “Новое утро”.

08.30 “Студия Юлии Высоцкой”.

09.00 “Возвращение Мухтара-2”.

10.20 “Лесник”.

12.00 “Суд присяжных”.

13.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

14.00, 2.20 “Место встречи”.

15.05 “Поедем, поедим!”.

16.25 “Дикий-4”.

18.05 “Говорим и показываем”.

19.50 “Шаман. Новая угроза”.

21.40 “Чума”.

23.40 “Итоги дня”.

00.05 “Поздняков”.

00.20 “Легавый”.

03.25 “Морские дьяволы-5”.

05.20 “Главная дорога”.

Уважаемые читатели еженедельника «Панорама»! Теперь Вы можете подписаться на персональную рассылку электронной версии информационных программ телеканала «LiTeS». Для этого Вам необходимо отправить на электронную почту admin@lites.ee заявку с указанием своей электронной почты, а также своего имени и фамилии.

4

Церемония инаугурации состоялась! В понедельник, 10 октября, новый президент Эстонской Республики Керсти Кальюлайд официально вступила в должность.

Церемония инаугурации прошла в Рийгикогу, где Керсти Кальюлайд дала присягу, а затем новоявленную главу государства удостоили нагрудной цепи - зримого символа президентской власти. Как сообщается в пресс-релизе, произнося клятву, новоиспеченный президент сказала: «Вступая в должность Президента Эстонской Республики, я, Керсти Кальюлайд, торжественно кля-

нусь непреклонно защищать Конституцию и законы Эстонской Республики, справедливо и беспристрастно пользоваться данной мне властью и преданно выполнять свои обязанности в меру всех своих способностей и по своему лучшему усмотрению в пользу народа Эстонии и Эстонской Республики». Поздравил Керсти Кальюлайд со вступлением в президентскую власть и президент Российской Федерации

Владимир Путин, выразив надежду, что ее деятельность будет способствовать развитию российскоэстонских отношений в духе добрососедства и взаимного уважения. Новый президент Эстонской Республики была избрана лишь с шестой попытки - по второму кругу в Рийгикогу. Малоизвестная в Эстонии Керсти Кальюлайд, в последнее время (2004-2016 гг.) работавшая за рубежом членом Европейской счётной палаты, смогла оставить за бортом столь популярных эстонских деятелей, также претендовавших на президентский пост, - Сийма Калласа, Эйки Нестора, Аллара Йыкса, Майлис Репс, Марину Кальюранд. Антонина Васькина

Кадри Симсон: «Наша позиция не изменилась!» По словам председателя Центристской фракции Рийгикогу Кадри Симсон, правительству не стоит надеяться, что теперь, когда Керсти Кальюлайд успешно сменила Европейскую Контрольную палату на Кадриоргский дворец, парламентская оппозиция позволит назначить на освободившуюся должность Юхана Партса. Кадри Симсон напоминает, что год назад Центристская фракция обещала, что в случае назначения на должность представителя от Эстонии в Европейскую Контрольную палату Юхана Партса, нарушавше-

го европейские правила будучи министром, объявить вотум недоверия премьер-министру Таави Рыйвасу. Кадри Симсон подтвердила, что обещание никуда не делось. «Исходя из предыдущего опыта, ясно –

Юхан Партс на должность представителя Эстонии в Контрольной палате не подходит. Сегодняшним публичным заявлением правительство свернуло на прежний путь и это неприемлемо для Центристской партии», - сказала Кадри Симсон. По мнению Кадри Симсон, она уверена, что представителем Эстонии в Контрольной палате, созданной для контроля за исполнением европейский правил, не может быть человек, сам не выполнявший их, будучи министром.

- В Эстонии немало подходящих для этой должности людей, но Партс не один из них, - пояснила свою позицию Кадри Симсон. - Год назад мы обе-

щали, что за назначением Партса на должность представителя Эстонии в Контрольную палату последует вотум недоверия премьеру. Честно говоря, поводов для объявления вотума недоверия премьеру гораздо больше, но в первую очередь это госзаказ на паромы, который может стать крупнейшим коррупционным случаем в новейшей истории Эстонии. В ближайшее время у меня намечены консультации с руководителями фракций EKRE и Vaba Erakond, чтобы совместно выразить вотум недоверия премьер-министру. Пресс-служба Центристской фракции Рийгикогу

«VKG»: дипломаты 15 государств с визитом Концерн «Viru Keemia Grupp» («VKG») на прошлой неделе посетили представители 15 стран.

Речь идет о 23 аккредитованных в Эстонской Республике сотрудниках дипломатических представительств – от советников до полномочных послов. Делегацию возглавлял посол Ирландии Фрэнк Флад. В числе гостей, например, были послы Австрии, Греции, Голландии, Испании, Италии, Финляндии, Франции. Министерство окружающей среды Эстонии представлял вице-канцлер Меэлис Мюнт.

- Интерес к тому, чтобы посетить и более детально ознакомиться со столь важной отраслью промышленности Эстонии, возник у нас во время беседы с представителями Министерства окружающей среды Эстонии и укрепился после лекции профессора Таллинского технического университета Андреса Сийрде, - говорит Фрэнк Флад. - Цель нашего ознакомительного визита – посещение сланцеперерабатывающего предприятия «Viru Keemia Grupp», встреча с его руководством, знакомство с социально-экономическими и экологическими аспектами данной отрасли промышленности. Одной из ключевых задач дипломатического корпуса является развитие торгово-промышленных отношений между странами. Я надеюсь, что данная встреча предоставит прекрасные возможности для создания контактов в

интересах сотрудничества в данной сфере. Согласно программе визита, состоялось также посещение современного завода по производству сланцевого масла «Petroter» и самой новой на территории Европейского союза шахты «Ojamaa».

- Очень приятно, что дипломаты сразу пятнадцати стран посетили именно наше предприятие, - подчеркивает председатель правления концерна «Viru Keemia Grupp» Ахти Асманн. - Со всей уверенностью могу сказать, что в ходе сегодняшнего визита послы - все члены делегации смогли удостовериться, что эстонский сланцевый сектор конкурентоспособен, высокоэффективен и экологичен, даже с учетом новой политики в области климата. Ирина Боенко, руководитель «VKG» по связям с общественностью

5

Как дань признания И нынче город Кохтла-Ярве, согласно своей многолетней традиции, чествовал учителей в связи с их профессиональным праздником. Сначала, непосредственно в День учителя - 5 октября, праздничные мероприятия проходили в школах, а на следующий день в Кохтла-Ярвеском центре культуры состоялся праздничный прием, куда были приглашены лучшие учителя гимназий, основных школ, школ по интересам и детских садов.

Со словами поздравленийпожеланий-благодарности выступили: мэр города Людмила Янченко и председатель горсобрания Рийна Иванова. Церемония же награждения благодарственными письмами и памятными знаками потребовала немало времени - 54 учителя были удостое-

ны в этот раз особых почестей! Принял участие в торжестве и депутат Рийгикогу Валерий Корб, что не случайно, ведь он в своё время был заведующим городским отделом народного образования: «Хочу сказать большое спасибо всем, кто работает в городской системе образования, ведь именно благодаря им у нас прекрасные результаты выпускных экзаменов — более 70% детей ежегодно поступают в высшие учебные заведения, в том числе и зарубежные. Вопросы образования всегда на первом плане и в горсобрании, и в горуправлении». ...Завершился прием концертом мужского хора, прибывшего из Латвии, Риги. Антонина Васькина Фото автора

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «TRÜKIS»

Издатель: OÜ N&V. 41538

Рекламные отделы: г. Йыхви (Йыхви кюла),

Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337.

Каазику 28Е;

Ответственный редактор Антонина Васькина.

г. Кохтла-Ярве, Ахтме мнт. 55A - OÜ «RAI EXPERT».

Т. 3371337

Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Письма и предложения: keredaktor@hot.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений. Вопросы доставки и доступности к почтовым ящикам: 33 71 337

6

«Ахтме»: новый сезон! Подходит к концу астрономический год, а в учреждениях культуры - только начало творческого сезона. Вот и клуб «Ахтме» активно начал свой очередной сезон. В частности, 1 сентября ребята из начальных школ и их родители продолжили праздник - День знаний в стенах клуба. 10 сентября наш клуб организовал и провел День Ахтме, где жителей Ахтмеской части города Кохтла-Ярве порадовали своим выступлением (помимо постоянных участников праздника) и ближайшие соседи

- юные артисты из Йыхви - Центра культуры и интересов. Настоящим фейерверком эмоций стало часовое представление фокусников «Mironoff show» из Таллина. А самые маленькие жители Ахтмеской части нашего города 25 сентября побывали на театрализованном представлении, где сказочные персонажи в театрально-

Татьяна Новожилова, и. о. директора клуба «Ахтме»

игровой форме учили ребят доброте и дружбе. Весело и интересно в клубе не только детям. Так 8 октября на вечере для взрослых (35±) было что посмотреть и над чем посмеяться, можно было пообщаться с друзьями и потанцевать. И вот уже совсем скоро - 22 октября клуб «Ахтме» приглашает на концерт всех, кому хочется стать участником одного из наших коллективов, или просто получить заряд прекрасного настроения. В концерте примут участие все творческие коллективы клуба - от мала до велика. А значит, есть возможность еще раз посмотреть, послушать, подумать и сказать себе: «Я начинаю жить поновому!».

«Maxima Eesti»: конкурс стипендий Все ученики 5-12 классов могут подать заявку на участие в очередном конкурсе стипендий «Талант будущего-2016». За пять лет проведения инициированного «Maxima Eesti» конкурса на присвоение почетного титула и получение денежной стипендии были удостоены их 125 талантливых юношей и девушек изо всех уголков Эстонии. «Каждый год молодежь радует полетом мысли и преданностью делу, с которыми она наряду с учебой в школе развивает свои таланты и воплощает мечты, – говорит генеральный директор Вигинтас Шапокас. – Чтобы помочь им

в этом, стоит лишь заметить их и направить на начавшийся конкурс». Заявки на участие в конкурсе принимаются до 18 октября на сайте www.tulevikutalent. ee. Ждем заявок от учеников 5-12 классов, от всех тех, кого отличают блестящие достижения и уникальные планы в следующих сферах: наука, культура, спорт, предприимчивость. В каждой из них будут определены три стипендиата, первый из которых будет удостоен стипендии в размере 1000 евро, а вто-

рой и третий соответственно 700 и 500 евро. Таланты будущего определят: судья и ведущий научно-познавательной телепередачи «Rakett-69» Айгар Вайгу, велогонщик и главный тренер сборной Эстонии по шоссейным заездам Яан Кирсипуу, главный редактор ETV+ Дарья Саар, а также актриса и певица Кристель Ааслайд. Те, кто пожелает получить дополнительную информацию, может это сделать по телефону, номер: 55566740. Катя Любобратец, директор по коммуникации «Maxima Eesti»

«Эрудит»: начало положено! Лучшие юные умы Кохтла-Ярве, Йыхви и Кивыили открыли новый, уже 23-й, сезон интеллектуальных игр в клубе «Эрудит» КохтлаЯрвеского дома творчества школьников. Первой у нас всегда проходит игра для старшеклассников - «Что? Где? Когда?», в которой в этот раз участвовали 11 команд: по две из гимназий - Кохтла-Ярвеской Ярвеской русской и Кохтла-Ярвеской Ахтмеской и Кохтла-Ярвеской Кесклиннаской основной школы; по одной - из Йыхвиской гимназии и четырёх основных школ - Йыхвиской русской, Кивиылиской русской, Кохтла-Ярвеской Таммикуской, КохтлаЯрвеской Славянской. На этой игре (уже 15-й сезон подряд) умники ломают головы над сложнейшими вопросами Молодёжного кубка мира, в котором играют команды более 100 городов из России, Украины, Белоруссии, Азербайджана и Эстонии. Первыми победителями нынешнего сезона стали 12-классники Кохтла-Ярвеской Ярвеской русской гимназии, объединившиеся в команду под названием «НКВД»: Артур Вайно (капитан), Тоомас Лаур, Роберт Крузберг, Никита Лецкий, Артём Яковлев, Катерина Марченко. Второй результат в возрастной категории 11-12 классов показала команда «Universum» из — Кохтла-Ярвеской Ахтмеской гимназии (12 класс), а на третьей позиции расположились сразу две команды - «Книголюбы» из Йыхвиской гимназии (12 класс) и ахтмеская «New generation» (11 класс). Среди 10-классников трёх городов в этом сезоне пока не нашлось ни одной команды интеллектуалов, поэтому в младшей возрастной категории соревнуются только 9-классники. Причем, на первой игре все шесть команд ответили на одинаковое количество вопросов. Места определялись только по сложности взятых ими вопросов. Лучший рейтинг оказался у команды «Рыцари

Команда «НКВД» наук» из Кохтла-Ярвеской Кесклиннаской основной школы, в которой играют: Иван Карханин (капитан), Илья Якубович, Карина Пийр, Анна Сальникова, Анна Крумгольц, Александра Шарко. Так что лучшая команда среди 8-классников в игре «Ума палата» прошлого сезона и на более высоком уровне интеллектуальных игр показала себя достойно. Второе и третье место среди 9-классников поделили команды: «Спартанцы» - из Кохтла-Ярвеской Славянской основной школы и «Отряд ОКС» - из Йыхвиской русской основной школы . Следующими эстафету интеллектуальных сражений примут учащиеся 6-8 классов - на игре «Ума палата». Градислава Юшманова, руководитель клуба «Эрудит»

7

Проведен конкурс на проектирование большой детской площадки в Северном микрорайоне Кохтла-Ярвеское горуправление планирует создать семейную детскую площадку в Северном микрорайоне по адресу: Олеви, 30а. Она будет значительно больше по размеру, чем обычные игровые площадки. Зона проектирования составляет порядка 7500 квадратных метров. Объем работ предполагается значительный - с созданием отдельных игровых

зон по возрастам: для малышей до 4 лет; для детей 5-12 лет; старше 12 лет. По-

ДЕНИС ВЕРШИНИН, ВИЦЕ-МЭР КОХТЛА-ЯРВЕ

Почему уклоняются от службы в армии

Согласно статистике, число парней, идущих в армию, составляет намного меньше половины от всех потенциальных призывников. В отдельные годы отслужили срочную службу лишь 26% от тех, кто мог быть призван. Почему же ежегодно не уменьшается число молодых людей, которые проходить службу в армии не хотят? А у них есть «хорошие» примеры. Это наши молодые министры, крупные и мелкие госчиновники, парламентарии, юные партийные работники. Главные лица государства сами в массовом порядке уклоняются от службы в армии. Вооружённые силы Эстонии комплектуются в соответствии с Законом Эстонской Республики «О всеобщей воинской повинности». Юноши от 18 до 28 лет, не имеющие освобождения, являющиеся гражданами Эстонии, обязаны проходить 8-месячную службу или 11-месячную. Ключевые слова в этом абзаце – «не имеющие освобождения». А наши молодые государственные деятели эти освобождения имеют. Они «уклонисты, защищенные законом». Есть в Эстонии законные способы отсрочить службу или полностью ее избежать. Например, если у человека на иждивении находится маленький ребенок, то от службы его освободят. Если у вас периодически болит голова, то можно получить полгода отсрочки, а если у вас наблюдается мигрень, то отсрочку можно получить на целый год.

Но не обязательно надо обращаться к врачу с какой-то болезнью. Согласно закону, «закосить» от призыва можно, если тебя избрали в собрание местного самоуправления, в Рийгикогу или в Европарламент. Хороший закон придумали для себя и своих детей законодатели. В Рийгикогу тебя могут «избрать» по партийным спискам, то есть тебя туда выберет не народ, а назначит партийное руководство. Просидел так в парламенте до 28 лет - и карьеру сделал, и от армии законным способом «откосил». Еще хороший способ уклониться от армии – это получение образования. Тоже популярный способ не отдать долг Родине. Смешно: девчонки служат, а эти «высокопоставленные уклонисты» попрятались в своих кабинетах и «управляют страной» с «липовой головной болью». Департамент оборонных ресурсов отмечает, что все призывники могут подать ходатайство о службе в Силах обороны добровольцами. Если молодой человек сам хочет добровольно пройти обязательную срочную службу сразу после получения образования, ему надо сообщить об этом Департаменту оборонных ресурсов и пройти медкомиссию. При

мимо того, будет предусмотрено место для пожилых людей, где установят тренажеры для занятий спортом под открытым небом, а также место для родителей с детскими колясками, чтобы можно было посидеть-пообщаться. То есть, это будет целый семейный городок. Первый этап – проектирование. На конкурсной основе мы уже определили, кто этим будет заниматься, выделены на это и средства. Затем будем решать вопросы инвестиций и строительства.

этом работодатель обязан сохранить за со л д ато м рабочее место. Во время прохождения работником срочной служВЛАДИМИР ЭВВЕ бы работодатель не может расторгнуть трудовой договор. Например, наш премьер-министр Таави Рыйвас может добровольно пройти воинскую службу, отдать долг Родине. Для этого ему просто надо сообщить об этом Департаменту оборонных ресурсов и пройти медкомиссию. При этом ему и рабочее место еще сохранят. А вслед за ним в страстном порыве любви к Родине - пример ведь заразителен, - и другие молодые министры, политики и чиновники добровольно пройдут воинскую службу. Сейчас эстонская армия привлекательна далеко не для всех молодых людей. Но такой поступок видных государственных и политических лидеров может изменить это отношение к службе в армии. Конечно, можно было бы издать закон, на основании которого для работы в государственных органах, министерствах, парламенте молодой мужчина должен пройти воинскую службу. Наверно, можно было бы… Но ведь хочется, чтобы добровольно, чтобы совесть проснулась, чтобы все красиво было, а не из-под палки.

8

Апостол Фома

Православная Церковь празднует 19 октября День памяти апостола Фомы. Святой апостол Фома родился в Галилейском городе Панеаде. Когда Господь Иисус Христос, во время Своего пребывания на земле с людьми, проходил по городам и селениям, уча народ и исцеляя всякие болезни, Фома, услышав Его проповедь и увидев Его чудеса, прилепился к Нему всею душою. Насыщаясь словами Иисуса Христа и созерцанием Его пресвятого Лица, Фома последовал за Ним и был удостоен Господом причисления к лику двенадцати апостолов, с коими и следовал за Христом до самых Его спасительных страданий. По воскресении же Господа святой Фома своим недоверием к словам других апостолов о сем еще более усилил веру Церкви Христовой. Ибо в то время как прочие ученики Христовы говорили: «видехом Господа» он не хотел им поверить, доколе сам не увидит Христа и не прикоснется к Его язвам. На восьмой день после Воскресения Господь явился апостолу Фоме и показал Свои раны. «Господь мой и Бог мой!», - воскликнул святой. После вознесения Иисуса Христа на небо и сошествия Святого Духа апостолы бросили между собою жребий, куда каждому из них идти для проповедания Слова Божия. Фоме выпал жребий идти в Индию, чтобы просветить помраченные язычеством страны и научить истинной вере различные обитавшие там народы — парфян и мидян, персов и гиркан, бактрийцев и брахманов, а также и всех самых дальних обитателей Индии. Фома очень скорбел о том, что он посылается к таким диким народам; но ему явился в видении Господь, укрепляя его и повелевая быть мужественным, не страшиться, и обещал Сам пребывать с ним. Он скоро указал ему и возможность проникнуть в сии страны. И апостол стал проповедовать о Христе воскресшем в Палестине, Месопотамии, Эфиопии, а затем и Индии. Однажды апостола представили индийскому царю как весьма искусного зодчего, и царь повелел Фоме построить для него великолепный дворец. Фома сказал, что он построит такой дворец, который будет даже лучше, чем царь может себе представить. Для постройки апостол получил очень много золота, которое раздал бедным и неимущим. Прошло два года и царь вновь пригласил к себе апостола и спросил, что удалось сделать за этот период. А апостол Фома ответил, что дворец уже почти готов, осталось лишь только закончить крышу. Обрадованный царь вновь дал Фоме золото, чтобы крыша соответствовала великолепию и красоте дворца. Апостол снова раздал все эти деньги больным, неимущим и бедным людям.

Когда доложили царю, что на том месте, где должен стоять дворец, еще ничего не построено, разгневанный царь пригласил Фому и спросил, построил ли он что-нибудь или нет, а Фома ответил, что дворец готов, но построил он его на небесах. «Когда ты перейдешь из этой временной жизни, - сказал Фома, - то там, на небе, ты обнаружишь прекрасный дворец, в котором ты будешь пребывать вечно». Царь в этом ответе заподозрил обман и решил, что апостол открыто насмехается над ним, приказал тяжко его мучить. В это время умер брат царя, которого царь очень любил. В этом горе он множество дней безутешно оплакивал смерть своего брата. А душа этого брата-язычника также была вознесена на небо и ей, как и всякой другой душе, были показаны и райские обители, и ад. И когда она осматривала рай, то в одном месте увидела великолепнейшее строение, такое прекрасное, что ей захотелось пребывать в нем вечно. И тогда душа спросила ангела, который водил ее по раю, кому принадлежит это место. И ангел ответил, что это - дворец ее брата, для него построены эти великолепные палаты. И тогда душа стала просить ангела о том, чтобы он разрешил ей вернуться на землю для того, чтобы испросить у своего брата разрешение войти в уготованные ему палаты. И ангел разрешил ей вернуться в бездыханное тело. И произошло чудо: умерший брат царя воскрес. Какое было ликование, какая была радость, когда царь услышал, что его брат ожил. Когда состоялась их первая беседа, брат стал ему рассказывать, что произошло с его душой после смерти. И он сказал: «Помнишь, ты когда-то обещал отдать мне полцарства, - не нужно мне этого дара, но дай разрешение, чтобы тот дворец, который уготован тебе в Царстве Небесном, был и моим дворцом». И понял царь, что Фома не обманывал его, что для него Господь уже уготовал место в Царстве Небесном. Тогда раскаявшийся царь не только выпустил Фому из заключения, попросив у него прощения, но и принял Крещение. В то время, когда Фома просвещал проповедью Евангелия индийские страны, наступило время честного преставления Божией Матери, и все апостолы из разных стран восхищены были на облаках небесных и перенесены в Гефсиманию, к одру Преблагословенной Девы. Тогда и святой апостол Фома был восхищен из Индии, но не поспел прибыть к самому дню погребения Богопрославленного тела Пречистой Богородицы. Это устроено было Божи-

им изволением для того, чтобы удостоверить верующих, что Матерь Божия с телом была взята на небо. Ибо как относительно воскресения Христова мы более утвердились в вере чрез неверие Фомы, так относительно взятия на небеса с плотью Пречистой Девы Марии Богородицы узнали вследствие замедления Фомы. Апостол прибыл только на третий день после погребения и скорбел о том, что не мог быть в Гефсимании в самый день погребения, чтобы проводить с прочими апостолами тело Матери Господа своего на место погребения. Тогда, по общему соглашению святых апостолов, для святого Фомы открыли гробницу Пресвятой Богородицы, чтобы он, увидев пречистое тело, поклонился ему и утешился в своей печали. Но когда открыли гробницу, то не нашли тела, а только одну лежавшую там плащаницу. И отсюда все твердо уверились в том, что Матерь Божия, подобно Сыну Своему, воскресла в третий день и с телом была взята на небеса. После сего Фома снова появился в индийских странах и проповедовал там Христа, обращая многих к вере знамениями и чудесами. Затем апостол пошел еще дальше, в Каламидскую страну, и, проповедуя здесь Христа, обратил к вере двух женщин, одна из которых была женой тамошнего царя Мудзия. Обе женщины настолько уверовали, что отказались от плотского сожительства со своими нечестивыми мужьями. Это очень разгневало царя и его приближенных - и святой апостол был заключен в темницу. Он претерпел пытки, и, наконец, пронзенный пятью копьями, отошел ко Господу. На том же месте, где было погребено тело апостола, совершались по молитвам его многие чудеса во славу Христа Бога нашего. Части мощей святого апостола Фомы есть в Индии, Венгрии и на Афоне. Материал подготовлен на основе информации открытых источников

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ И РЕКЛАМА В ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «ПАНОРАМА» ПРИНИМАЮТСЯ ПО АДРЕСУ:

г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е; г. Кохтла-Ярве, Ахтме мнт. 55A - OÜ «RAI EXPERT»;

18.10/вторник 9 9 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Комиссар Софи Хаас.

09.50 Утреннее ТВ.

11.50 Замечания.

11.55 Очешник.

12.50 Озон.

13.20 Зарубежный мир.

13.55 ФК Руанда.

14.55 Tallinn International Horse Show 2016.

15.25 Мари Калкун.

15.30 4x4. Таджикистан. Туркменистан. Узбекистан.

16.00 Городская больница Холби.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне.

17.40 Комиссар Софи Хаас.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Граждане Республики.

21.00 Актуальная камера.

21.30 Спорт.

21.40 OP. 22.10 Место, что домом зовется.

22.55 Жестяной барабан.

23.35 Обзор.

00.44 Новости.

07.00 Сусапуса Окидос.

07.10 Тууту и Потсу.

07.20, 17.00 Семья Крыжовников путешествует по дикой природе.

07.45, 16.00, 18.30 Детская комната.

08.40 Свинка Пеппа.

08.45 Что? Почему? Как?.

08.50 Октонавты.

09.00 Обозрение.

10.05 Госпиталь Холби-Сити.

11.05 Жестяной барабан.

11.50 Полубрат.

12.35 Эстонские музыкальные клипы.

13.07 Новости.

15.30 Следующий шаг.

15.50 Лабан, маленькое привидение.

16.50 Свинка Пеппа.

17.25 Тууту и Потсу.

17.35 Таинственные приключения ежика Альфреда.

17.45 Радужная Руби.

18.00 Маленькое королевство Бена и Холли.

18.10 Робин Гуд.

18.20 Остров славных дел.

18.45 Лола Длинное ухо.

18.50 Барашек Шон.

18.55 Следующий шаг.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Эврика.

20.00 Дикая природа Великобритании.

20.55 Поет ансамбль POSÕ.

21.00 Миранда.

21.30 Новости культуры.

21.35 С эстонским флагом вокруг Кубы.

22.05 История сирийской любви.

EURO SPORT

04.30, 11.00 Футбол.

05.00 Теннис.

06.30, 09.30 Супербайк.

07.00 Суперспорт.

07.30, 10.00 Супербайк.

08.00 Легкая атлетика.

10.30 Футбол.

11.30 Снукер.

12.30 Велоспорт.

14.00, 20.00 Теннис.

00.00, 00.30, 01.30 Автоспорт.

02.00 Хоккей.

02.30 “Тампа-Бэй”.

ПБК

06.00 “EURONEWS”.

06.30 “Новости”.

06.40 Детский клуб.

07.00 “Доброе утро” .

09.00 “Новости”.

09.30 “Доброе утро” .

10.00 “Жить здорово!”.

11.25 “Контрольная закупка”.

12.00 “Новости”.

12.25 “Время покажет”.

13.10 “Новости”.

13.25 Мужское / Женское.

14.30 “Новости”.

14.50 “Модный приговор”.

15.55 “Про любовь” .

17.00 “Вечерние новости”.

17.50 “Давай поженимся”.

18.55 “Пусть говорят” .

20.00 “Время”.

20.45 “Новости Эстонии”.

21.05 “ШАКАЛ”.

23.25 “Вечерний Ургант”.

00.00 “Про любовь” .

00.55 “EURONEWS”.

01.25 “Ночные новости”.

01.40 “ОБИДА”.

03.00 “ДЕТИ ДОН КИХОТА”.

04.15 “Модный приговор”.

05.05 “Смешное видео”.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.10 «БЕРНАРД».

06.15 «ХОЛОСТЯКИ».

07.20 «Званый ужин».

08.15 «Семейные драмы» .

09.35 «Новости».

10.00 «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА».

11.00 «Смотреть всем!».

11.30 «ЮМОРИНА».

13.35 «Информационная программа 112».

14.00 «Новости».

14.30 «Верное средство».

15.40 «Семейные драмы» .

16.45 «Самые шокирующие гипотезы».

17.45 «Странное дело».

18.45 «Тайны мира с Анной Чапман».

19.50 «Званый ужин».

20.55 «Секретные территории».

23.00 «М и Ж».

00.00 «Информационная программа 112».

00.25 «Новости».

00.50 «СОЛДАТЫ».

01.40 Конец эфира.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

02.00 «Осциллография».

02.45 «Лифт».

04.15 «Точка просчета».

05.00 «Мертвый сезон».

07.15 «Одесские рассказчики».

07.45 «Крик».

09.00 «Точка просчета».

09.40 «Профессиональная связь».

11.15 «Итальянское кино».

12.45 «Интервью недели».

13.00 Телегазета.

15.00 «Одесские рассказчики».

15.30 «Музыкальная шкатулка» Bee Gees.

17.20 «Точка просчета» .

18.00 «Если можешь, прости».

19.20 «Плюмбум, или Опасная игра».

20.55 «От песни к песне», Сергей Маасин.

21.55 «Чернобыль, 30 лет спустя». НАШЕ КИНО

08.00 “Последняя дорога”.

10.00 “Дни затмения”.

12.15 “Сошедшие с небес”.

14.00, 02.00 “Большая жизнь”.

15.30, 03.30 “Серебряное ревю”.

17.00 “Счастливый час”.

18.30, 06.30 “Семнадцать мгновений весны”.

20.00 “Оно”.

22.00 “Игрок”.

00.00 “Знаю только я”.

05.00 “Импровизация на тему биографии”.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

06.00 “Утро России”.

10.00 “О самом главном”.

11.00, 14.00, 17.00, 20.00, 11.45, 14.45, 17.25, 20.45 Вести.

12.00, 01.45 “Сваты”.

13.30 “Мир из-за столика”.

15.00, 03.20 “Правила жизни”.

15.25 “Верю не верю”.

17.45, 04.55 “Прямой эфир”.

18.50, 03.55 “60 Минут”.

21.00 “Московская борзая”.

22.45 “Вечер с Владимиром Соловьевым”.

00.35 “Сати. Нескучная классика...”.

01.15 “Музыкальная история”.

эта рекламная площадь стоит 20 EUR

3+

05.15 Comedy Баттл.

06.20 Программа мультфильмов.

07.30 Молодежка.

08.30 ДОМ-2.

10.40 Империя иллюзий.

12.45 Дружба народов.

14.25 Кухня.

15.35 Comedy Баттл.

16.40 Молодежка.

17.40 ДОМ-2.

18.40 Киев днем и ночью.

19.50 Кухня.

21.00 Экстрасенсы ведут расследование.

22.05 Ищу друга на конец света.

00.00 Киев днем и ночью.

01.10 ДОМ-2.

04.55 Окончание программы.

ДЕТСКИЙ МИР

03.00, 09.00, 15.00 “Плыви, Кораблик..”.

04.30, 10.30, 16.30 “Большое путешествие Болека и Лёлека”.

05.00, 11.00, 17.00 “Чародей: Страна Великого Дракона”.

05.30, 11.30, 17.30 “Королевские зайцы”.

06.00, 12.00, 18.00 “Мраморный дом”.

07.30, 13.30, 19.30 “Очень старая сказка”.

08.00, 14.00, 20.00 “Три лягушонка”.

RTVi РОССИЯ

00.30 «Неизвестная планета».

01.00 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

02.00 Новости.

02.25 «ЧЕМПИОН».

03.15 «ЧЕМПИОН».

04.05 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

05.00 «ГРОМОВЫ».

06.00 Мультфильмы.

07.30 Особое мнение.

08.05 Новости.

08.30 Американский ликбез.

09.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

10.00 «УХОДЯЩАЯ НАТУРА».

11.00 «ЧЕМПИОН».

11.50 «ЧЕМПИОН».

12.35 «Неизвестная планета».

13.15 Телемагазин.

14.00 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

15.00 «Неизвестная планета».

15.30 Американский ликбез.

16.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

17.00 Новости.

17.10 Особое мнение.

18.00 «ГРОМОВЫ».

19.00 Новости.

19.10 Особое мнение.

20.00 «УХОДЯЩАЯ НАТУРА».

21.00 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

22.00 Новости.

22.25 Особое мнение.

23.00 Американский ликбез.

23.30 «УХОДЯЩАЯ НАТУРА».

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Информационная программа.

08.00 Футбол. Kohtla-Järve JK Järve - Tallinna FC Levadia U21 (18.09). Первый тайм.

09.00 Информационная программа.

09.30 Футбол. Kohtla-Järve JK Järve - Tallinna FC Levadia U21 (18.09). Первый тайм.

10.30 Информационная программа.

11.00 «Истоки православия» (Таинство брака. Венчание).

12.00 Информационная программа.

12.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Informatsiooniline programm.

19.00 Молодёжные новости 19.30 Информационная программа.

20.00 Informatsiooniline programm.

20.15 «Toila vald läbi ajaloo» 21.00 Информационная программа.

21.30, 23.00 Informatsiooniline programm.

21.45 Volikogu Kommentaar - Eduard Rae 22.00 «Линия жизни» (Наркомания: Йыхвиский молодежный лечебнореабилитационный центр).

22.30 Информационная программа.

НТВ-МИР

М И Р

06.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 “Сегодня”.

06.10 “Новое утро”.

08.30 “Студия Юлии Высоцкой”.

09.00 “Возвращение Мухтара-2”.

10.20 “Лесник”.

12.00 “Суд присяжных”.

13.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

14.00 “Место встречи”.

16.25 “Пятницкий”.

18.05 “Говорим и показываем”.

19.50 “Шаман. Новая угроза”.

21.40 “Чума”.

23.40 “Итоги дня”.

00.05 “Герои нашего времени”.

00.55 “Легавый”.

02.50 Профилактика.

05.10 “Чистосердечное признание”.

10

Мярт Сультс: «Образовательный ландшафт нужно рассматривать шире, а не с точки зрения политических предпочтений» По словам члена Центристской фракции Рийгикогу Мярта Сультса, система образования Эстонии нуждается в реформировании, с учетом долговременной устойчивости. Этой цели было посвящено обсуждение в Рийгикогу - предложения о создании государственной системы замещающих учителей.

- Вызывает сожаление тот факт, что коалиция проголосовала против этой идеи, - говорит инициатор данного законопроекта Мярт Сультс. - Игнорирование идеи не означает, что она куда-то денется. Как директор школы с боль-

шим стажем, знаю, что сейчас у школ две самые главные проблемы. Во-первых, в воздухе витает вопрос, как дать возможность учителям работать с полной нагрузкой; во-вторых, как заменять болеющих учителей на препода-

вателей с таким же уровнем квалификации. Чтобы иметь полную нагрузку, учителя вынуждены работать в нескольких школах. Для разрешения проблемы мы предложили так называемую «буферную палату», входящие в которую учителя с неполной рабочей нагрузкой могли бы замещать своих болеющих или отсутствующих по иным причинам коллег соответствующей квалификации. К сожалению, коалиционные политики не были готовы поддержать нашу инициативу. По мнению члена парламентской комиссии по культуре Мярта Сультса, вопросы образования необходимо вынести в число приоритетных как на уровне политических партий, так

и в общеполитическом плане.

- Образовательная политика нуждается в долгосрочном видении, а не меняться в угоду каждому новому министру. «Надеюсь, что у нового министра образования и науки хватит терпения и здравого смысла, чтобы привести в порядок наш образовательный ландшафт. Я уверен, что с хорошего образования начинаются успехи Эстонии. Во имя этого стоит подходит к теме образования с широко раскрытыми глазами, а не по принципу партийных предпочтений», - резюмирует Мярт Сультс. Пресс-служба Центристской фракции Рийгикогу

Центристская партия: озабочен ли новый министр образования зарплатами учителей? Заместитель председателя Центристской фракции Рийгикогу Майлис Репс, передала свежеиспеченному министру образования и науки Марис Лаури запрос, в котором ждет ответа на вопросы, касающиеся зарплаты учителей.

По словам депутата, правительство утверждает, что учителя и их зарплаты являются для него приоритетом, что, к сожалению, не отражается в его деятельности и государственном бюджете.

- Правительство пообещало, что к 2019 году зарплата учителей будет составлять 120 процентов от средней по стране. Но глядя на планы правительства и госбюджет, подобный рост зарплаты трудно ожидать. Эстонский союз работников образования недоволен действиями пра-

вительства и ждет от министра конкретных шагов по исполнению обещаний. Хотим услышать от нового министра образования и науки, какие шаги она намерена предпринять, чтобы обеспечить к 2019 году обещанный уровень заработной платы, - говорит бывший министр образования Майлис Репс. Международные исследования показывают, что зарплата учителей в Эстонии, по сравнению со средней заработной платой, одна из самых низ-

ких. Поскольку зарплата низкая, то и профессия учителя не слишком привлекательна. Наша системы образования стоит на пороге старения школьных преподавателей, поэтому популяризация профессии учителя крайне важна и необходима.

- Министр должен объяснить, что планируется сделать для повышения привлекательности профессии учителя, в том числе и среди мужчин. В то же время, необходимо найти рычаги, которые мотивировали бы и ныне работающих преподавателей. Если зарплата не будет расти, как ожидается, каковы альтернативы? Министр Марис Лаури должна объяснить свое видение развития системы образования», - подчеркнула Майлис Репс. Пресс-служба Центристской фракции Рийгикогу

Эрки Сависаар: «Эстония могла бы стать успешной в морском деле, но для этого нужно другое правительство» По словам члена экономической комиссии Рийгикогу Эрки Сависаара, в парламенте состоялось обсуждение (в качестве важного государственного вопроса) темы мореходства, поскольку у Эстонии есть все преимущества, чтобы стать успешной морской страной.

- К сожалению, мы не можем использовать этот потенциал, поскольку морские перевозки не входят в число приоритетов правительства, - заявил член Центристской фракции Эрки Сависаар. - Несомненно, Эстония - морская страна, для этого достаточно взглянуть на карту. С морской экономикой у нас связано около 1000 компаний с 20000 рабочих мест, и их вклада в ВВП страны бо-

лее 5 процентов. Таким образом, есть все предпосылки для успешного развития морского дела. К сожалению, в реальности не все так радужно. В 2014 году последний раз в море вышли грузовые суда под эстонским флагом, и наше судоходство на сегодняшний день влачит жалкое существование. Как известно, рыба начинает гнить с головы, это касается и нашего судоходства. Сложная обстановка связана с тем, что правительство просто не слушает, что говорят люди, занятые в этой отрасли. У нас немало слабых мест, нуждающихся в пристальном внимании. Во-первых, налоги для работников этой сферы у нас слишком высоки, по сравнению с другими странами. Во-вторых, сделки в морском регистре слишком сложны, с трудностями связаны и операции найма на работу иностранных моряков. Надеюсь, что нынешнее обсуждение открыло правительству глаза, и оно, наконец, сделает хотя бы какие-то шаги для улучшения ситуации. А если Министерство экономики и коммуникаций чувствует недостаток компетенции в этом вопросе, то всегда можно обратиться за советом к специалистам в области морского дела.

Пресс-служба Центристской фракции Рийгикогу

19.10/среда 11 11 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Комиссар Софи Хаас.

09.50 Утреннее ТВ.

11.50 Жестяной барабан.

12.35 Наши люди.

13.00 Инфочас парламента.

14.00 Борозды времени.

14.30 Убийства в Мидсомере.

16.00 Городская больница Холби.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне.

17.40 Комиссар Софи Хаас.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Наблюдатель.

21.00 Актуальная камера.

21.30 Спорт.

21.40 Форум.

22.40 Мамона.

23.40 Обзор.

00.46 Новости.

07.00 Робин Гуд.

07.10 Маленькое королевство Бена и Холли.

07.25 Свинка Пеппа.

07.30 Тууту и Потсу.

07.40 Радужная Руби.

07.50, 17.00 Семья Крыжовников путешествует по дикой природе.

08.15, 16.00, 18.30 Детская комната.

08.30 Что? Почему? Как?.

08.35 Остров славных дел.

08.45 Лола Длинное ухо.

08.50 Октонавты.

09.00 Обозрение.

10.05 Госпиталь Холби-Сити.

11.05 Эврика.

11.30 ТОП7 Эстонии.

12.23 Новости.

15.30 Следующий шаг.

15.50 Мышонок Хопс.

16.10 Котики, вперед!.

16.15 Рыцарь Роосте.

16.30 Приключения жёлудя.

16.50 Завитушки.

17.25 Маленькая принцесса.

17.35 Кролик ПитерБольшое ухо.

17.45 Мох-зуб, ты где?.

18.00 Рыцарь Мику.

18.10 Сусапуса Окидос.

18.25 Улей.

18.45 Барашек Шон.

18.55 Следующий шаг.

19.20 Актуальная камера.

19.30 ПРОСТРАНСТВО.

20.00 Контакт.

21.20 Парад пингвинов.

21.30 Новости культуры.

21.35 Фрёкен Жюли.

23.40 Взгляд из Багдада.

00.42 Новости.

EURO SPORT

05.00, 01.30 “Ванкувер”.

07.30, 12.00 Футбол.

08.00, 12.30, 14.00, 20.00 Теннис.

09.30, 10.45 Футбол.

00.00, 02.30 Хоккей.

00.30 “Тампа-Бэй”.

03.00 “Нью-Йорк Рейнджерс”.

ПБК

06.00 “EURONEWS”.

06.30 “Новости”.

06.40 Детский клуб.

07.00 “Доброе утро” .

09.00 “Новости”.

09.30 “Доброе утро” .

10.00 “Жить здорово!”.

11.25 “Контрольная закупка”.

12.00 “Новости”.

12.25 “Наедине со всеми”.

13.25 Мужское / Женское.

14.30 “Новости”.

14.50 “Модный приговор”.

15.55 “Про любовь” .

17.00 “Вечерние новости”.

17.50 “Давай поженимся”.

18.55 “Пусть говорят” .

20.00 “Время”.

20.45 “Новости Эстонии”.

21.10 “ШАКАЛ”.

23.30 “Вечерний Ургант”.

00.05 “Теория заговора” .

00.55 “EURONEWS”.

01.25 “Ночные новости”.

01.40 “ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ”.

03.00 “ТРЕТИЙ ТАЙМ”.

04.25 “Модный приговор”.

05.15 “Смешное видео”.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.05 «БЕРНАРД».

06.15 «ХОЛОСТЯКИ».

07.15 «Званый ужин».

08.15 «Семейные драмы» .

09.35 «Смотреть всем!».

10.00 «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА».

11.00 «Смотреть всем!».

11.25 «Секретные территории».

13.30 «Информационная программа 112».

14.00 «Новости».

14.30 «Верное средство».

15.40 «Семейные драмы» .

16.45 «Самые шокирующие гипотезы».

17.45 «Странное дело».

18.45 «Тайны мира с Анной Чапман».

19.50 «Званый ужин».

20.55 «Секретные территории».

22.00 «Фантастика под грифом «Секретно».

23.05 «Знай наших».

00.00 «Информационная программа 112».

00.30 «Новости».

00.50 «СОЛДАТЫ».

01.40 Конец эфира.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

02.00 «Мертвый сезон».

04.15 «Одесские рассказчики».

04.45 «Крик».

06.00 «Точка просчета».

06.40 «Профессиональная связь».

08.15 «Итальянское кино».

09.45 «Интервью недели».

10.00 Телегазета.

12.00 От песни к песне», Сергей Маасин.

13.00 «Народ должен знать».

13.40 «В движении».

15.15 «Точка просчета».

15.55 «Компаньоны».

17.30 «Странные родственники».

19.00 «Одесские рассказчики».

19.30 «Музыкальная шкатулка» Bee Gees.

21.20 «Точка просчета». НАШЕ КИНО

08.00 “Оно”.

10.00 “Игрок”.

12.15 “Знаю только я”.

14.00, 02.00 “Папиросница от Моссельпрома”.

15.30, 03.30 “Драгоценный подарок”.

17.00 “Счастливый час”.

18.30, 06.30 “Семнадцать мгновений весны”.

20.00 “Америкэн бой”.

22.00 “Печки-лавочки”.

00.00 “И другие официальные лица”.

05.00 “Обрыв”.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

06.00 “Утро России”.

10.00 “О самом главном”.

11.00, 14.00, 17.00, 20.00, 11.45, 14.45, 17.25, 20.45 Вести.

12.00, 01.45 “Сваты”.

13.30 “Мир из-за столика”.

15.00, 03.20 “Правила жизни”.

15.25 “Верю не верю”.

17.45, 04.55 “Прямой эфир”.

18.50, 03.55 “60 Минут”.

21.00 “Московская борзая”.

23.35 “Команда”.

00.30 “Культурная революция”.

01.15 “Музыкальная история”.

3+

LITES

05.25 Comedy Баттл.

06.20 Программа мультфильмов.

07.35 Молодежка.

08.35 ДОМ-2.

10.40 6 кадров.

11.15 одни дома.

13.20 Дружба народов.

14.25 Кухня.

15.35 Comedy Баттл.

16.40 Молодежка.

17.40 ДОМ-2.

18.40 Киев днем и ночью.

19.50 Интерны.

21.00 Дубровский.

23.40 Перевозчик.

00.40 Киев днем и ночью.

01.50 ДОМ-2.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

03.00, 09.00, 15.00 “Утро без отметок”.

04.30, 10.30, 16.30 “Большое путешествие Болека и Лёлека”.

05.00, 11.00, 17.00 “Чародей: Страна Великого Дракона”.

05.30, 11.30, 17.30 “Кот, который гулял сам по себе”.

06.00, 12.00, 18.00 “Рыцарь из Княж-городка”.

07.30, 13.30, 19.30 “Машенькин концерт”.

08.00, 14.00, 20.00 “Три лягушонка”.

RTVi РОССИЯ

00.30 «Неизвестная планета».

01.00 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

02.00 Новости. Прямой эфир.

02.25 «ЧЕМПИОН».

03.15 «ЧЕМПИОН».

04.05 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

05.00 «ГРОМОВЫ».

06.00 Мультфильмы.

07.30 Особое мнение.

08.05 Новости.

08.30 Американский ликбез.

09.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

10.00 «УХОДЯЩАЯ НАТУРА».

11.00 «ЧЕМПИОН».

11.50 «ЧЕМПИОН».

12.40 «Неизвестная планета».

13.15 Телемагазин.

14.00 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

15.00 «Неизвестная планета».

15.30 Американский ликбез.

16.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

17.00 Новости.

17.10 Особое мнение.

18.00 «ГРОМОВЫ».

19.00 Новости.

19.10 Особое мнение.

20.00 «УХОДЯЩАЯ НАТУРА».

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Информационная программа.

08.00 Informatsiooniline programm.

08.30 Volikogu Kommentaar - Eduard Rae. 08.45 Подробности.

09.00 Информационная программа.

09.30 Informatsiooniline programm.

09.45 «Истоки православия» (Семья - малая церковь).

10.30 Информационная программа.

11.00 Informatsiooniline programm.

11.30 Молодёжные новости.

12.00 «Линия жизни» (Муж, жена и … компьютер).

12.45 Подробности.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.20 «Истоки православия» (Брак).

19.30 Информационная программа.

19.45 Три вопроса депутату - Александр Романович.

20.00 «Грани» (Юлиан Васильев).

20.45 Volikogu kommentaar - Светлана Скоробогатова 21.00 Информационная программа.

21.30 Новости Силламяэ 22.30 Информационная программа.

23.00 «Сегодня с нами» (Татьяна Тульская).

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 “Сегодня”.

06.10 “Новое утро”.

09.10 “Возвращение Мухтара-2”.

10.20 “Лесник”.

12.00 “Суд присяжных”.

13.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

14.00, 2.50 “Место встречи”.

16.25 “Пятницкий”.

18.05 “Говорим и показываем”.

19.50 “Шаман. Новая угроза”.

21.40 “Чума”.

23.40 “Итоги дня”.

00.05 “Большие родители”.

00.55 “Легавый”.

04.50 “Дачный ответ”.

ДВЕРИ ОКНА  металлические возможность рассрочки  межкомнатные www.suurmaja.ee

5154348 55595978

12

эта рекламная площадь стоит 20 EUR

RAI EXPERT OÜ

МЕБЕЛЬ ПОД ЗАКАЗ! ИЗГОТОВЛЕНИЕ МЕБЕЛИ, ЛЕСТНИЦ, СКАМЕЕК ИЗ ДЕРЕВА! ИСКУССТВЕННОЕ СТАРЕНИЕ ДЕРЕВА И НАНЕСЕНИЕ РИСУНКА ИЛИ УЗОРА! ПЕСКОСТРУЙНЫЙ УЗОР, РИСУНОК, ФОТО НА ЗЕРКАЛАХ, СТЕКЛАХ ДВЕРЕЙ,

Скидки

на кровати

до - 30%

ШКАФОВ-КУПЕ (акция от 190 EUR) И Т. Д. ИЗГОТОВЛЕНИЕ И ЗАМЕНА ДЕРЕВЯННЫХ ПЕРИЛ ДЛЯ КВАРТИРНЫХ ТОВАРИЩЕСТВ!

ВЫЕЗД МАСТЕРА, ЗАМЕРЫ, ЭСКИЗ, СТОИМОСТЬ СРАЗУ НА МЕСТЕ! КОНТАКТ: 58058608, 55651691 thenext69@mail.ru

Телеканал принимает заявки на репортажную съёмку мероприятий, рекламных видео- и аудиороликов, а также на создание тематических видеороликов. Отправьте заявку на ценовое предложение на электронную почту: info@lites.ee

20.10/четверг 1313 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Комиссар Софи Хаас.

09.50 Утреннее ТВ.

11.50 Наблюдатель.

12.40 Граждане Республики.

13.35 Точность - мера всех вещей.

14.35 OP. 15.05 История жизни.

15.15 Место, что домом зовется.

16.00 Городская больница Холби.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне.

17.40 Комиссар Софи Хаас.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.05 Диалог.

20.30 Эстонская ССР.

21.00 Актуальная камера.

21.30 Спорт.

21.40 Капитал.

22.10 «Ми».

22.35 Леонард Бернстайн.

23.30 Одна хоровая песня.

23.40 Обзор.

00.46 Новости.

07.00 Сусапуса Окидос.

07.10 Рыцарь Мику.

07.25 Завитушки.

07.30 Маленькая принцесса.

07.40 Мох-зуб, ты где?.

07.55, 17.00 Семья Крыжовников путешествует по дикой природе.

08.15, 16.00, 18.30 Детская комната.

08.35 Котики, вперед!.

08.40 Улей.

08.45 Рыцарь Роосте.

09.00 Обозрение.

10.05 Госпиталь Холби-Сити.

11.05 С эстонским флагом вокруг Кубы.

11.35 Эстонские музыкальные клипы.

12.04 Новости.

15.30 Следующий шаг.

15.50 Мышонок Хопс.

16.10 Котики, вперед!.

16.15 Космические пилоты.

16.30 Маленький принц.

16.50 Свинка Пеппа.

17.25 Маленькая принцесса.

17.35 Прийт и Пряэкс.

17.45 Радужная Руби.

18.00 Маленькое королевство Бена и Холли.

18.10 Робин Гуд.

18.25 Остров славных дел.

18.45 Лотте.

18.50 Спорт в кресле.

18.55 Следующий шаг.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Северная кухня с Тареком Тейлором.

20.00 В поисках идеального спортсмена.

20.50 ПРОСТРАНСТВО.

21.25 Поет Лийс Лемсалу.

EURO SPORT

05.30, 09.30 Автоспорт.

06.30, 11.00, 12.30, 18.00, 19.00 Футбол.

08.00 Теннис.

10.30, 13.45, 22.00, 14.15 Футбол.

14.45, 15.00 Велоспорт.

16.00 Теннис.

20.00, 00.30 “Нью-Йорк Рейнджерс”.

21.30, 02.00 Хоккей.

22.30, 00.00 Футбол.

02.30 “Тампа-Бэй”.

ПБК

06.00 “EURONEWS”.

06.30 “Новости”.

06.35 Детский клуб.

07.00 “Доброе утро” .

09.00 “Новости”.

09.30 “Доброе утро” .

10.00 “Жить здорово!”.

11.25 “Контрольная закупка”.

12.00 “Новости”.

12.25 “Время покажет”.

13.10 “Новости”.

13.25 Мужское / Женское.

14.30 “Новости”.

14.50 “Модный приговор”.

15.55 “Про любовь” .

17.00 “Вечерние новости”.

17.50 “Давай поженимся”.

18.55 “Пусть говорят” .

20.00 “Время”.

20.40 “Новости Эстонии”.

21.10 “За кадром” с Виталием Белобровцевым.

21.30 “ШАКАЛ”. Заключительные серии.

23.45 “Вечерний Ургант”.

00.25 “Про любовь”.

01.20 “На ночь глядя”.

02.10 “EURONEWS”.

02.40 “Ночные новости”.

02.55 “НЕЖДАННОНЕГАДАННО”.

04.15 “Модный приговор”.

05.05 “Смешное видео”.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.05 «БЕРНАРД».

06.10 «ХОЛОСТЯКИ».

07.15 «Званый ужин».

08.15 «Семейные драмы» .

09.35 «Новости».

09.55 «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА».

11.00 «Смотреть всем!».

11.25 «Секретные территории».

12.25 «Фантастика под грифом «Секретно».

13.30 «Информационная программа 112».

14.00 «Новости».

14.30 «Верное средство».

15.40 «Семейные драмы» .

16.40 «Самые шокирующие гипотезы».

17.45 «Странное дело».

18.45 «Тайны мира с Анной Чапман».

19.50 «Званый ужин».

20.55 «Тайны Чапман».

22.00 «День космических историй».

23.05 «Водить по-русски».

00.00 «Информационная программа 112».

00.30 «Новости».

00.55 «СОЛДАТЫ».

01.40 Конец эфира

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

02.50 Музыка.

03.00 «Осциллография».

03.45 «Лифт».

05.15 «Точка просчета».

06.00 «Мертвый сезон».

08.15 «Одесские рассказчики».

08.45 «Крик».

10.00 «Точка просчета».

10.40 «Профессиональная связь».

12.15 «Итальянское кино».

13.45 «Интервью недели».

14.00 «Последний легион».

15.35 «От песни к песне», Сергей Маасин.

16.30 «Беглецы», комедия.

18.00 «Точка просчета».

18.40 «Драгоценный подарок».

19.55 «Папарацци».

21.15 «Народ должен знать».

22.00 «Мертвый сезон». НАШЕ КИНО

08.00 “Америкэн бой”.

10.00 “Печки-лавочки”.

12.00 “И другие официальные лица”.

14.00, 02.00 “Большая Земля”.

15.30, 03.30 “Цыганское счастье”.

17.00 “Счастливый час”.

18.30, 06.30 “Семнадцать мгновений весны”.

20.00 “День денег”.

22.00 “Школьный вальс”.

00.00 “Добровольцы”.

05.00 “Обрыв”.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

06.00 “Утро России”.

10.00 “О самом главном”.

11.00, 14.00, 17.00, 20.00, 11.40, 14.40, 17.25, 20.45 Вести.

12.00, 01.45 “Сваты”.

14.55, 03.25 “Правила жизни”.

15.20 “Верю не верю”.

17.45, 04.55 “Прямой эфир”.

18.50, 03.55 “60 Минут”.

21.00 “Московская борзая”.

22.45 “Поединок”.

00.35 “Искусственный отбор”.

01.15 “Музыкальная история”.

3+

05.20 Comedy Баттл.

06.25 Программа мультфильмов.

07.30 Молодежка.

08.30 ДОМ-2.

10.35 Экстрасенсы ведут расследование.

11.40 Кино в деталях.

12.45 Дружба народов.

14.25 Интерны.

15.35 Comedy Баттл.

16.40 Молодежка.

17.40 ДОМ-2.

18.45 Киев днем и ночью.

19.50 Интерны.

21.00 Кухня.

22.10 Комеди Клаб.

23.15 ЧОП.

00.25 Киев днем и ночью.

01.30 ДОМ-2.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

03.00, 09.00, 15.00 “Лиловый шар”.

04.30, 10.30, 16.30 “Большое путешествие Болека и Лёлека”.

05.00, 11.00, 17.00 “Чародей: Страна Великого Дракона”.

05.30, 11.30, 17.30 “РиккиТикки-Тави”.

06.00, 12.00, 18.00 “Что с тобой происходит?”.

07.30, 13.30, 19.30 “Настоящий медвежонок”.

08.00, 14.00, 20.00 “На задней парте”.

RTVi РОССИЯ

00.30 «Неизвестная планета».

01.00 «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ».

02.00 Новости. Прямой эфир.

02.25 «ЧЕМПИОН».

03.15 «ЧЕМПИОН».

04.05 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

05.00 «ГРОМОВЫ».

06.00 Мультфильмы.

07.30 Особое мнение.

08.05 Новости.

08.30 Американский ликбез.

09.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

10.00 «УХОДЯЩАЯ НАТУРА».

11.00 «ЧЕМПИОН».

11.50 «ЧЕМПИОН».

12.40 «Неизвестная планета».

13.15 Телемагазин.

14.00 «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ».

15.00 «Неизвестная планета».

15.30 Американский ликбез.

16.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

17.00 Новости.

17.10 Особое мнение.

18.00 «ГРОМОВЫ».

19.00 Новости.

19.10 Особое мнение.

20.00 «УХОДЯЩАЯ НАТУРА».

21.00 «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ».

22.00 Новости. Прямой эфир.

22.25 Особое мнение.

23.00 Американский ликбез.

23.30 «УХОДЯЩАЯ НАТУРА».

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Информационная программа.

08.00 Подробности.

08.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

09.00 Информационная программа.

09.30 Аэробика.

10.30 Информационная программа.

11.00 «Истоки православия» (Иконы Успенского собора Пюхтицкого женского монастыря).

12.00 Информационная программа.

12.30 Сегодня 13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.15 Три вопроса депутату - Александр Романович 18.30 Новости Силламяэ 19.30 Информационная программа.

20.00 «Линия жизни» (Брак без розовых очков).

20.45 Volikogu kommentaar - Светлана Скоробогатова.

21.00 Информационная программа.

21.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

22.00 Молодёжные новости.

22.30 Информационная программа.

23.00 Новости Силламяэ 23.30 Подробности 00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 “Сегодня”.

06.10 “Новое утро”.

08.30 “Студия Юлии Высоцкой”.

09.00 “Возвращение Мухтара-2”.

10.20 “Лесник”.

12.00 “Суд присяжных”.

13.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

14.00, 2.00 “Место встречи”.

16.25 “Пятницкий”.

18.05 “Говорим и показываем”.

19.50 “Шаман. Новая угроза”.

21.40 “Чума”.

23.40 “Итоги дня”.

00.05 “Легавый”.

04.00 “Морские дьяволы-5”.

14

«Promenaad Mood»-

уникальный магазин

ками и беспорядка от сваленных в кучу ненужных вещей. Увидеть приятно улыбающегося сотрудника и с удовольствием окунуться в процесс создания очередного образа, ведь от того, как мы выглядим, зависит

В Йыхви, в самом его сердце - по Кеskväljak 8, открылся новый магазин «Promenaad Mood». Его владелец Виталий Шубин – наш сегодняшний собеседник.

- Почему именно такое название?

- Всё очень просто: здание, в котором расположен магазин, находится рядом с променадом. А по променаду должны прохаживаться модно одетые люди.

- Сегодня, в том же Йыхви, уже столь много магазинов одежды! Конкуренции не боитесь?

- Да, конкуренция очень жёсткая, но мы её не боимся, ведь наш магазин - уникальный.

- И в чём же его уникальность?

- Во многом. Например, в том, что он, занимающий небольшую площадь, рассчитан на всю семью: здесь есть товары, предназначенные и для детей, и для женщин, и для мужчин. В том, что мы не предлагаем «горы» товара, при выборе которого покупатель обычно теряется, - у нас весь товар, его не столь много, перед глазами покупателя. В том, что у нас комплексное обслуживание: можно сделать заказ на какой-то товар. И не только в «Promenaad Mood». В ближайшие дни откроем и второе наше направление - продажу товаров посредством Интернет-магазина. А сделать это можно по адресу: www. maxipood.ee. Так что Интернетмагазин существенно дополнит наши услуги и в «Promenaad Mood», где также можно будет оформить заказ и для покупок в Интернет-магазине.

- По-видимому, в уникальном магазине и цены уникальные?

- Наоборот, мы выбрали умеренную ценовую политику, рассчитанную на каждого покупателя - есть вещи и подороже, и подешевле. Всем известно, что несмотря ни на какие экономические катаклизмы, одеваться качественно и красиво люди всё равно не перестают желать. Надеюсь, что жители нашего региона знают цену вещам и готовы платить умеренные цены за хорошее качество.

- Интересно, почему вы предпочли именно магазин по продаже одежды?

- Это моя давняя мечта. Хочу дарить людям радость - видеть жителей нашего региона красиво, элегантно одетыми, ведь каждый человек достоин подобающе выглядеть. Да и все, независимо от своего достатка, хотят хорошо одеваться, но, посещая большой бутик, далеко не все могут позволить себе купить вещи, в том числе из-за их дороговизны. При разработке идеи создания магазина одежды, в первую очередь руководствовался не последними, довольно экстравагантными веяниями моды, а опирался на психологию живущих в моем родном регионе людей, думал, что им нужно в данный момент, в какое место им было бы приятно заглянуть за покупками и где они чувствовали бы, что их ждут, что они желанные гости. Всё это, надеюсь, нам удалось воплотить в жизнь в нашем маленьком уютном магазине.

- Давно ли занимаетесь бизнесом ?

- Нет, в предпринимательском деле делаю первые шаги. До этого (последние 13 лет) работал на Ахтмеском вагоностроительном заводе, где начинал оператором дробеструйной установки, а закончил директором по производству.

- Сложно ли было столь кардинально менять свою жизнь?

- Года три думал над этим, но никак было не решиться. Сегодня мне 41 год - время пришло! Это, так сказать, вызов самому себе. И в какой-то мере моя миссия на земле - хотел быть полезен людям именно в этой сфере. Для меня магазин одежды – не нечто безликое, это в первую очередь огромный труд, вложенный мной и моей командой. Я получаю колоссальное удовольствие, когда помогаю людям подобрать-создать тот или иной образ, да и просто настроение поднимается, когда наш труд окупается хорошим настроением уходящих из магазина по-

купателей. При разработке нашей концепции мы опирались на уже имеющиеся в мире устоявшиеся правила и в результате выбрали так называемый стиль кэжуал (casual) в одежде – это значит, что ассортимент (как и оформление магазина) соответствует жизни обычных городских людей, не имеющих времени, но желающих носить качественную и удобную одежду. Таким образом мы подобрали необходимые, на наш взгляд, вещи, которые придутся по душе как романтичным девушкам, желающим наряжаться в стильные платья, так и почтенным людям, выбирающим так называемый представительный «джинсоворубашечный» стиль на каждый день.

- Ваш персонал, каков он?

- Всем известно, что мир устал от назойливых продавцов, стремящихся всеми способами продать непродаваемое, так что и здесь мы придерживаемся иной позиции. Наши сотрудники – высококвалифицированные, вежливые и готовые прийти на помощь люди, к которым вы всегда сможете обратиться за советом. Уверен, к нам в магазин захочется возвращаться снова и снова, ведь человек всегда стремится к уюту и хорошему отношению.

- В вашем понимании, идеальное место для покупок, каким оно видится?

- Уютное спокойное место. Без вечной беготни за скид-

наше настроение, да и на весь день настрой на очередные достижения! В нашем магазине мы создали именно ту атмосферу, которая так долго хранилась в моём подсознании. Да, это маленький магазин, да, возможно, не каждый найдёт в нём что-то себе по душе, но я уверен, что мы верно подобрали ассортимент для минимальной затраты времени и максимального удовольствия от покупок.

- Как известно, мужчины, а тем более предприниматели, не любят вслух мечтать – боятся невзначай подарить свою идею конкурентам, боятся сглазить удачу, но всё же: что там – впереди?

- Чтобы всё начатое укрепилось и приносило людям радость, чтобы никто не уходил от нас без покупки. А ещё, как и все позитивно настроенные люди, мы планируем развиваться и привносить изменения в свою деятельность, согласно течению времени, моды и обстоятельств. Для этого мы в первую очередь настроены на диалог с покупателями, каждому из которых уделяется индивидуальное время и внимание наших сотрудников, мы всегда рады обратной связи и предложениям покупателей. Считаю, лучшие идеи - это идеи, рожденные совместным трудом. Надеюсь, что вместе нам удастся достичь наилучших результатов. Антонина Васькина Фото автора

21.10/пятница 1515 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Комиссар Софи Хаас.

09.50 Утреннее ТВ.

11.50 Диалог.

12.15 Капитал.

12.45 Форум.

13.45 Robotex.

14.15 Одна хоровая песня.

14.25 «Ми».

14.50 Леонард Бернстайн.

15.45 По другую сторону леса.

16.00 Городская больница Холби.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне.

17.40 Комиссар Софи Хаас.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

19.35 Королевская семья.

20.00 Лучший школьный повар Эстонии.

21.00 Актуальная камера.

21.30 Спорт.

21.40 Гёте!.

23.20 Наблюдатель.

00.10 Обзор.

00.44 Новости.

07.00 Робин Гуд.

07.10 Маленькое королевство Бена и Холли.

07.25 Свинка Пеппа.

07.30 Маленькая принцесса.

07.40 Радужная Руби.

07.50, 17.00 Семья Крыжовников путешествует по дикой природе.

08.15, 16.00, 18.30 Детская комната.

08.35 Котики, вперед!.

08.40 Остров славных дел.

08.45 Космические пилоты.

09.00 Обозрение.

10.05 Госпиталь Холби-Сити.

11.05 Разумное или бессмысленное.

11.35 Эстонские музыкальные клипы.

12.03 Новости.

15.30 Следующий шаг.

15.50 Маша и медведь.

16.10 Завитушки.

16.15 Космические пилоты.

16.30 Маленький принц.

16.55 Свинка Пеппа.

17.25 Миа и я.

17.50 Мук и Чавапа.

18.00 Ария Георга Туманной шляпы .

18.20 Мастера Пат и Мат.

18.45 Лотте.

18.50 Лола Длинное ухо.

18.55 Следующий шаг.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Лихорадка исследований.

20.00 Путешествие по Ирландии с Саймоном Ривом.

20.50 Северная кухня с Тареком Тейлором.

21.25 Поет Андре Хейн.

21.30 Новости культуры.

EURO SPORT

05.00, 08.00, 12.30 Теннис.

06.30, 09.30 Велоспорт.

11.00 Настольный теннис.

14.00, 15.00, 01.30 Велоспорт.

16.00, 21.00 Хоккей.

16.30, 19.30 “Тампа-Бэй”.

18.00 Баскетбол.

21.30 Футбол.

23.45, 02.30 Теннис.

01.00 Футбол.

ПБК

06.00 “EURONEWS”.

06.30 “Новости”.

06.40 Детский клуб.

07.00 “Доброе утро” .

09.00 “Новости”.

09.30 “Доброе утро” .

10.00 “Жить здорово!”.

11.25 “Контрольная закупка”.

12.00 “Новости”.

12.25 “Наедине со всеми”.

13.25 Мужское / Женское.

14.30 “Новости”.

14.55 “Модный приговор”.

16.00 “Жди меня”.

17.00 “Вечерние новости”.

17.50 “Человек и закон”.

18.55 “Про любовь” .

20.00 “Время”.

20.45 “Новости Эстонии”.

21.05 “Поле чудес”.

22.25 “МАСТЕРШЕФ 2”.

00.55 “Вечерний Ургант”.

01.30 “1 in city”.

02.05 “ТОТ САМЫЙ МЮНХГАУЗЕН”.

04.20 “Модный приговор”.

05.10 “Смешное видео”.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.10 «БЕРНАРД».

06.15 «ХОЛОСТЯКИ».

07.15 «Званый ужин».

08.15 «Семейные драмы» .

09.35 «Новости».

10.00 «ПОСЛЕДНИЙ СЕКРЕТ МАСТЕРА».

11.00 «Смотреть всем!».

11.25 «Тайны Чапман».

12.25 «День космических историй».

13.30 «Информационная программа 112».

14.00 «Новости».

14.30 «Верное средство».

15.40 «Семейные драмы» .

16.40 «Самые шокирующие гипотезы».

17.45 «Странное дело».

18.45 «Тайны мира с Анной Чапман».

19.50 «Званый ужин».

20.55 «Вам и не снилось».

00.05 «Информационная программа 112».

00.35 «Новости».

01.00 «СОЛДАТЫ».

01.45 Конец эфира.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

02.00 «Точка просчета».

02.40 «Профессиональная связь».

04.15 «Итальянское кино».

05.45 «Интервью недели».

06.00 «Последний легион».

07.35 «От песни к песне», Сергей Маасин.

08.30 «Беглецы».

10.00 «Точка просчета» .

10.40 «Драгоценный подарок».

11.55 «Папарацци».

13.15 «Народ должен знать».

14.00 Телегазета.

15.30 «Мимино».

17.05 «Точка просчета».

17.45 «Королева бензоколонки».

19.05 «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина».

20.45 «Одесские рассказчики». НАШЕ КИНО

08.00 “День денег”.

10.00 “Школьный вальс”.

12.00 “Добровольцы”.

14.00, 02.00 “Валерий Чкалов”.

15.30, 03.30 “Дрянь хорошая, дрянь плохая”.

17.00 “Счастливый час”.

18.30, 06.30 “Семнадцать мгновений весны”.

20.00 “Пиковая дама”.

22.00 “Разборчивый жених”.

00.00 “Неоконченная повесть”.

05.00 “Приезжайте на Байкал”.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

06.00 “Утро России”.

10.00 “О самом главном”.

11.00, 14.00, 17.00, 20.00, 11.40, 14.40, 17.25, 20.45 Вести.

12.00, 02.45 “Сваты”.

14.55 “Пятое измерение”.

15.20 “Верю не верю”.

17.45, 04.30 “Прямой эфир”.

18.50 “60 Минут”.

21.00 “Аншлаг и Компания”.

23.30 “Проверка на любовь”.

01.10 “Дом, в котором я живу”.

3+

05.20 Comedy Баттл.

06.25 Программа мультфильмов.

07.30 Молодежка.

08.30 ДОМ-2.

10.35 Кино в деталях.

11.40 Уральские пельмени.

13.15 6 кадров.

14.25 Интерны.

15.35 Comedy Баттл.

16.40 Молодежка.

17.40 Программа мультфильмов.

17.50 6 кадров.

19.00 Смывайся.

20.35 Больше, чем друг.

22.35 Адмиралъ.

01.05 Уральские пельмени.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

03.00, 09.00, 15.00 “Как Иванушка-дурачок за чудом ходил”.

04.30, 10.30, 16.30 “Большое путешествие Болека и Лёлека”.

05.00, 11.00, 17.00 “Чародей: Страна Великого Дракона”.

05.30, 11.30, 17.30 “Халифаист”.

06.00, 12.00, 18.00 “Ледяная внучка”.

07.30, 13.30, 19.30 “Король черепах”.

08.00, 14.00, 20.00 “На задней парте”.

RTVi РОССИЯ

00.30 «Неизвестная планета».

01.00, 14.00, 21.00 «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ».

02.00 Новости. Прямой эфир.

02.25 «ЧЕМПИОН».

03.15 «ЧЕМПИОН».

04.05 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

05.00 «ГРОМОВЫ».

06.00 Мультфильмы.

07.30 Особое мнение.

08.05 Новости.

08.30 Американский ликбез.

09.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

10.00 «УХОДЯЩАЯ НАТУРА».

11.00 «ЧЕМПИОН».

11.50 «ЧЕМПИОН».

12.40 «Неизвестная планета».

13.15 Телемагазин.

15.00 «Неизвестная планета».

15.30 Американский ликбез.

16.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

17.00 Новости.

17.10 Особое мнение.

18.00 «ГРОМОВЫ».

19.00 Новости.

19.10 Особое мнение.

20.00 «УХОДЯЩАЯ НАТУРА».

22.00 Новости. Прямой эфир.

22.25 Особое мнение.

23.00 Американский ликбез.

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Информационная программа.

08.00 Футбол. Kohtla-Järve JK Järve - Tallinna FC Flora U21 (21.09). Первый тайм.

09.00 Информационная программа.

09.30 Футбол. Kohtla-Järve JK Järve - Tallinna FC Flora U21 (21.09). Второй тайм.

10.30 Информационная программа.

11.00 Молодёжные новости.

12.00 Информационная программа.

12.30 Три вопроса депутату - Александр Романович.

12.45 «Tundmatu Narva».

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Новости Силламяэ.

19.00 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

19.30 Informatsiooniline programm.

19.45 «Грани» (Ирина Орлова).

20.30 Volikogu kommentaar - Светлана Скоробогатова.

20.45 «Неизвестная Narva» 21.00, 22.30 Информационная программа.

21.30 Informatsiooniline programm.

22.00 Новости Силламяэ.

23.00 Informatsiooniline programm.

23.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 “Сегодня”.

06.10 “Новое утро”.

08.30 “Студия Юлии Высоцкой”.

09.00 “Возвращение Мухтара-2”.

10.20 “Лесник”.

12.00 “Суд присяжных”.

13.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

14.00, 1.25 “Место встречи”.

16.25 “Пятницкий”.

18.05 “Говорим и показываем”.

19.40 “Экстрасенсы против детективов”.

21.15 “Шаман. Новая угроза”.

23.05 “Большинство”.

00.25 “Мы и наука. Наука и мы”“Таблетка молодости”.

03.25 “Морские дьяволы-5”.

05.20 “Супруги”.

эта рекламная площадь стоит 20 EUR + km

16

Карпальный синдром Физиотерапия – особенно примененная своевременно и комплексно – поможет вылечить заболевание даже в том случае, когда единственным эффективным вариантом, на первый взгляд, может показаться только хирургическое вмешательство. В этой статье я хотела бы рассказать о недуге, название которого знают не все, но с его проявлениями сталкиваться приходилось многим. Прежде всего, тем, кто занимается ручной работой: как тяжелой, физической, так монотонной и мелкой. Речь идет о «карпальном синдроме». Это пережатие, отек или ущемление нерва, контролирующего чувствительность ладони и пальцев руки - большого, указательного и среднего. Синдром может возникнуть в любом возрасте, но чаще всего эта болезнь начинается в период гормональной перестройки организма, после 40-45 лет. В возрасте до 30 лет этот синдром встречается совсем редко, примерно в 15 раз реже, чем в возрастной группе 40-60-летних. Заболевание развивается чаще всего постепенно. Обычно сначала страдает одна рука, как правило — доминирующая (правая — у правшей, левая — у левшей). Со временем к ней может присоединиться и вторая рука, но доминирующая все равно, как правило, страдает гораздо сильнее, чем другая рука. В самом начале болезни большинство заболевших жалуется на онемение в пальцах руки по утрам, сразу после пробуждения. К полудню это состояние обычно проходит. Чуть позднее к вышеуказанным жалобам добавляется ночное онемение во всех пальцах руки, кроме мизинца, а также боли, покалывание или жжение в этих пальцах. Причем пальцы болят не в отдельных суставах,

как при полиостеоартрозе кистей, а целиком по всей длине — от кончиков пальцев до их основания. Иногда онемение, жжение и боли распространяются на всю ладонь, до запястья или до локтя. Очень часто эти симптомы бывают настолько выражены, что нарушают сон заболевшего: каждую ночь в 3-4 часа человек просыпается от боли, жжения или онемения в руках. К счастью, во многих случаях боли, жжение и онемение быстро проходят, если опустить руки и подвигать ими, то есть улучшить таким образом кровообращение в пальцах. Однако утром неприятные ощущения, пусть и в меньшей степени, обычно появляются вновь. Со временем к ночным и утренним симптомам добавляются «дневные жалобы»: у заболевшего возникает сильное онемение и боли в пальцах, если он (или она) долго держит руки на весу. Например, читает книгу или газету, удерживая их перед собой; разговаривает по телефону; при езде в городском транспорте дольше 2-3 минут держит руку, поднятой вверх, взявшись за поручень, и т. д. У многих заболевших появляется «обессиленность» и «неуклюжесть» руки: болеющему человеку становится труднее удержать в пальцах мелкие предметы, например, иголку, булавку, шариковую ручку и т. д. Предметы часто выпадают из рук, помимо воли. В дальнейшем, при сильном повреждении срединного нерва, к онемению, покалыванию, жжению и болевым ощущениям

добавляется заметное снижение чувствительности пальцев, вплоть до полной потери ощущений от легкого прикосновения, булавочного укола и т. д. Помимо того, у некоторых людей возникают различные реакции на перемену температуры окружающей среды, например, на холод — при смене температуры в руках появляется болезненное онемение Ирина КУЛИКОВА, или жжение. У трети заболевших (по мере развиглавный врач Центра натуральной медицины, врач восстановительного тия болезни) происходит лечения, кардиолог-терапевт даже изменение цвета кожи: руки выглядят бледнее обычного. пед в больнице констатировал диаВ некоторых случаях сильное гноз - карпальный синдром, предлосдавление срединного нерва в за- жив, соответственно, сделать операпястном канале приводит к тому, цию. Айли на операцию идти не зачто боль и онемение идут не толь- хотела. ко к пальцам, а распространяются По направлению своего сеи вверх по руке, до локтя, а иногда мейного врача она обратилась в выше, вплоть до плеча или шеи. наш медицинский центр на курс Подобное распространение сим- восстановительного лечения и птомов сбивает с толку коллег- физиотерапии. Подтвердив точврачей и иногда приводит к диа- ность поставленного диагноза, я гностическим ошибкам: молодые посоветовала пройти курс комврачи в таких ситуациях нередко плексной физиотерапии, в котоставят диагноз «шейный остеохон- рый входили: лечебная гимнадроз с корешковым синдромом» стика, электронейростимуляция, (поскольку симптомы очень похо- лечение пиявками и локальный жи) и назначают соответствующее массаж. За несколько сеансов «остеохондрозу» лечение. А затем нам удалось убрать боль в руках, долго недоумевают, когда такое что называется «как рукой снялечение не дает результатов. ло», снизив тем самым прием обеСиндром карпального канала зболивающих препаратов, а впоможно лечить различными ме- следствии свести недуг к контротодами: уменьшение нагрузки лируемому минимуму. Айли была на руку, иммобилизация, уколы ужасно обрадована тем, что мостероидов и операция. Хирур- жет выздороветь без операции и, гическое лечение рекомендует- что самое главное, сохранить меся в случаях, когда болезнь дале- сто работы. ко прогрессировала и остальные Каждый приведенный выше меспособы лечения не приводят к тод эффективен по-своему, наприулучшению. мер, осуществляемая через поверхность кожи нейростимуляция Случай из позволяет лечить карпальный синпрактики дром без помощи хирургического вмешательства, за счет импульсов, Обратилась к нам за помощью посылаемых воспалившемуся неАйли, 47 лет, работающая пова- рву, помогая ему вернуться в естером. С некоторых пор ее стали ственное, здоровое, состояние. С одолевать неприятные ощущения подобной проблемой сталкиваться в кистях рук, которые вскоре пере- приходится не только поварам, но и росли в ужаснейшую боль. Орто- шахтерам, швеям и т.д.

«Центр натуральной медицины» (L02417) совместно с еженедельником «Панорама» проводит оздоровительную акцию. Каждому читателю предоставляется возможность БЕСПЛАТНО получить консультацию главного врача Центра натуральной медицины, врача восстановительного лечения, кардиолога-терапевта Ирины Куликовой. Записаться на прием можно по телефону 33 40 125, 555 12 910 или по адресу: Ридакюла 10, Ахтме.

17

СООБЩЕНИЯ Новый магазин «Тысяча мелочей» удивит своими низкими ценами. Хоз. товары, сувениры, электроника, детская одежда и многое другое ждёт Вас по адресу: Ахтме мнт. 55А (возле бара «Ристи»). Т.

55651691 Незабываемый и весёлый день рождения или любое другое торжество Вы можете отметить в Детской комнате “RIKOLITO”. Мы переехали. Ждём наших маленьких гостей по адресу: Keskallee, 21. Информация по тел.: 59124115 МЕБЕЛЬ Б/У ИЗ ГЕРМАНИИ. НОВЫЙ ПРИВОЗ. БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ. АДРЕС: ТАММИКУ ПСТ. 1 (В ЗДАНИИ БЫВШЕЙ ШАХТЫ «ТАММИКУ»). Т. 58425802 Ув.жители микрорайона Йидла! Приглашаем в новый магазин женской и мужской одежды в Гросси кескус. В продаже одежда размером до 4ХL ПОСУДА. БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ПОСУДЫ ИЗ ГЕРМАНИИ И ВЕЛИКОБРИТАНИИ. СЕРВИЗЫ, ТАРЕЛКИ, КРУЖКИ, ФУЖЕРЫ, БОКАЛЫ. Б/У. НИЗКИЕ ЦЕНЫ. АДРЕС: ТАММИКУ ПСТ. 1. Т. 58425802 Распродажа в связи с закрытием в отделе «Кладовая природы» по адресу: Малева 25А (напротив нового магазина «Grossi»). Скидки! С 10 октября ремонт часов в городе Кохтла-Ярве производится на площади Вирула по адресу: Кескаллее, 7. Т. 55970405

ПРОДАМ Продам 1-ком. квартиру (4 этаж) в Кохтла-Ярве по Олеви 35. Квартира в хорошем состоянии, находится в середине дома, солнечная сторона. Железная дверь, пластиковые окна, центральное отопление, газовая плита и колонка. Меблированная. Санузел раздельный. Без долгов. Рядом есть остановка, магазины, детсад, школа, поликлиника. В доме крепкое товарищество. Т. 58144420 Продам 1-комн. квартиру (3 этаж) по Оутокумпу 7. Без долгов. Крепкое товарищество. Требуется ремонт. Цена договорная. Т.

5524934 Продам 1-комн. квартиру в Кохтла-Ярве (1/5 этаж, 32 m2). Хорошее товарищество, нет долгов и кредитов. Низкие коммунальные платежи. Mебель, холодильник, газовая плита, пластиковые окна и металлическая дверь, имеется подвал. Центральная горячая вода, устанавливается домофон. Цена: 3800 €. T: 53025909, фото на сайте KV.EE. Продам 1-ком. квартиру (3 этаж) по Ахтме мнт. 31. Квартира находится в стадии ремонта. Цена 3500 EUR. Т. 53095854 Продам 1-комн. квартиру (4 этаж, 31,6 м2) на 32 квартале по адресу: Пуру теэ, 27. Стеклопакты, 2 двери. Солнечная сторона. Цена: 3500 EUR. Т. 51920940 Продам 1-ком. квартиру (4 этаж) в Йыхви по ул Кааре 15. Состояние среднее. Цена 7000 EUR. Т. 53095854 Продам 2-х-ком. квартиру (хрущёвка) в Кохтла-Ярве по ул. Айа. Рядом поликлиника, остановка. Т. 58585414

Продам 2-х-ком. квартиру (48 м2; 5/5 этаж). Сделан санитарный ремонт. Есть все счётчики. Отличное товарищество. Спокойный подъезд. Т. 53324024 Продам 2-х-ком. квартиру (47 м2; 4 этаж) по улице Пярна 35 в Кохтла-Ярве. Квартира требует ремонта. Установлены новые пластиковые окна. Тёплая. Хорошее товарищество. Стоимость 5000 EUR. Обращаться по тел.: 51903720 Продам 2-х-комн. квартиру (50 м2, 3 этаж, в среднем состоянии) в центре Кохтла-Ярве или меняю на 1-комн. в Йыхви, Ийдла без доплаты. Т. 55946972 Продам 2-х-ком. квартиру по ул. Кааре 19. Сделан ремонт. Цена 22000 EUR. Т. 53095854 Продам 2-х-ком. квартиру (37,6 м2; 1 этаж) в Йыхви, по ул. Нарва мнт. Пластиковые окна. Комнаты раздельные. Квартира тёплая. Низкие комм. платежи. Квартира пустая. Требуется санитарный ремонт. Цена 7500 EUR. Т. 53904763 КТ продаёт 2-х-комн. квартиру (хрущёвка), требующую ремонта, по адресу: Кохтла-Ярве, Ярвекюла теэ 58. Дёшево. Т.

6726055, 56469156 Продам 2-х-комн. квартиру в Кохтла-Ярве по адресу: Техника 6-1. Отдельный вход; сантехника, окна и железная дверь заменены. 50 м2 (жил. площадь) + 6 м2 (тамбур и персональный теплоцентр). Дополнительно: печное отопление, что очень экономно! Земля (2,5 соток) приватизирована: 2 парника, сарай, огород. Есть запас дров (около 10 м3). Электропила и огородный инвентарь впридачу. Т. 55660726 Продам 2-х-комн. реновированную квартиру (1 этаж, общ. площадь 47,4 м2) по улице Метсапарги. Цена - 10000 EUR. Инфо по тел.: 56822771 Продам 2-х-комн. квартиру (4 этаж, хрущёвка) в Кохтла-Ярве по Олеви 19. Солнечная сторона, тёплая. Требуется ремонт. Хорошее товарищество. Цена: 700 EUR. Торг уместен. Т. 53460081, 3350119 Продам 2-х-комн. квартиру (3 этаж, с мебелью) в Кохтла-Ярве по адресу: Олеви 38. Срочно! Недорого. Т. 5287928 Продам 2-х-комн. квартиру (4 этаж, чистая) в Кохтла-Ярве. Можно с мебелью. Низкие коммунальные платежи. Хорошие соседи. Домофон. Цена договорная. Т.

50705925 Продам 2-х-комн. квартиру в Ийдла (3 этаж, 2-й подъезд) по адресу: Малева 13. Цена договорная. Т. 53600966 Продам 2-х-ком. квартиру (49 м2, 5 этаж) в Йыхви по адресу: Кааре 27. Полностью реновирована (электропроводка, сантехника, трубы, окна, двери, полы, потолок - новые). Кухонная и другая мебель (по желанию). Хорошие соседи. О цене договоримся. Т. 56351002 Продам 2-х-ком. квартиру (хрущёвка) в Йыхви по Нарва мнт.

3. Т. 56234491 Продам 2-х-комн. квартиру (хрущёвка, 39,2 м2) в Йыхви по адресу Койду 2В. Тел. 53547570 Продам 2-х-ком. квартиру в Пуру. Косметический ремонт. Пластиковые окна. Т. 58150985 Продам 2-х-комн. квартиру (1/5) на 32 квартале. Большая, открытая кухня. Недорого. Возможна рассрочка. Звони! Т. 58139103

Продам 2-х-комн. квартиру (2 этаж, 46 м2) в Старом Ахтме. Окна – пластик. Печное и центральное отопление. Новая газовая плита. Полы утеплённые, потолки высокие. Есть огород, сарай. Т. 53268988 Продам 3-х-ком. квартиру (49,6 м2; 3/5 этаж) в Йыхви по ул. Харидузе 2. Квартира после ремонта. Также с квартирой продаётся гараж (у магазина “ABC”). Рядом с домом - школа, д/сад, Концертный дом. Т. 58970474 Продам 3-х-комн. квартиру в Ийдла (2 этаж, середина дома). Цена: 15 000 EUR. Т. 58054417 Продам 3-х-комн. квартиру (5/5 этаж) по адресу: Ийдла, Ридакюла, 6 в среднем состоянии. Комнаты раздельные. Есть лоджия. Рядом «MAXIMA» остановка. Т. 5123110 Продам 3-х-ком. квартиру (8 этаж) в Кохтла-Ярве по адресу: Пярна 39. 2 лоджии, кладовка, стеклопакеты, подвал. Чистый подъезд. Отличный вид на город. Недорого. Т.

5284700 Продам 3-х-комн. квартиру в Кохтла-Ярве (63,3 м2, 3/5 этаж) по адресу: б. Тооме, 20. Нуждается в ремонте. Центральное отопление, санузел раздельный, стеклопакеты. Хорошее товарищество, чистый подъезд. Т.55601879 Продам 3-х-комн. квартиру (ремонт и перепланировка): комната совмещена с кухней. Пластиковые окна, двойная дверь, все счётчики, сигнализация. Балкон утеплён. Возможность парковки авто. Частично меблирована: шкаф-купе (6 м), кухня. Стоимость: 21000 EUR. Т. 58877929 Продам 3-х-ком. квартиру (4 этаж) в м-не Йыхви по Пуру теэ 22. Квартира тёплая. Хорошее товарищество. Низкие платежи. Отличное состояние. T. 56603227 Продам 3-х-комн. квартиру (61,6 м2, 4/5) по адресу: Эстония пст. 34. Комнаты раздельные, с мебелью и бытовой электротехникой. Металлическая дверь, пластиковые окна, застеклённый и утеплённый балкон. Полы – ламинат во всех комнатах, кухне и коридоре. Заменены 2 радиатора. Очень тёплая. Цена: 22000 EUR. Т. 58506055, 55533649. Приходите смотреть! Продам 3-х-комн. квартиру (5 этаж) в Ийдла. Обращаться после 18.00 по тел.: 5546868 Продам 3-х-комн. квартиру по ул. Раху в Йыхви (1 этаж, 63,2 м2). Высокие потолки, входная металлическая дверь, возможность установки камина, раздельный санузел, в комнатах - ламинат-паркет, пластиковые стеклопакеты, все счётчики, эл. бойлер, центральное отопление, подвал. Долгов нет. Хорошее товарищество. Т. 55518793 Продаётся 3-х-комн. квартира в посёлке Ору. Дёшево. Состояние хорошее. Сделан санитарный ремонт. В комплект входит: встроенная кухонная мебель с электрической керамической плитой, 2 электробойлера (ванная и кухня), стиральная машина, утеплённый балкон. В ванной и туалете сделан современный ремонт. Установлены алюминиевые отопительные радиаторы и пластиковые окна. ПРОТЕКАНИЕ КРЫШИ УСТРАНЕНО. Проверено суточным дождём. Т.

53328146 Продам дом (104 м2) в AV «Ветеран», деревня Яама. Баня (21 м2), гараж (30,6 м2). Есть колодец, забор из мет. сетки, калитка - под ключ. Внутренняя отделка - дерево (вагонка). Т. 56057195

Продам дачу на берегу реки Нарова. На участке: дом, баня, гараж для лодки. Отличное место для любителей рыбной ловли. Т. +372 5064398 Продам благоустроенный 2-этажный дом в Лохусуу (Причудье). Идеальный для семьи среднего достатка (пенсионеров). В собственности: приусадебный участок; гараж, баня, коптилка, парники, 2 сарая с запасом дров, сад, огород (1,5 га леса +1,0 га земли). Жилая площадь (80 м2) – 4 комнаты, кухня. Новая крыша (металл.), пластиковые окна, вагонка внутри и снаружи. Удобства: водопровод с бойлером, канализация, печное отопление. В посёлке есть магазин, школа, медпункт. Живописное тихое место. Цена договорная. Т. 3393758, 53654499 Начинаем продажу семи участков земли, подготовленных для использования, площадью 7-8 соток на берегу Чудского озера в районе Ремнику. До озера 450 метров, до остановки 50 м, дорога асфальтированная рядом. Цена: от 3500 EUR + km за участок. По желанию устанавливаем электричество, воду, канализацию. На данном участке можно устанавливать передвижные дома, автодома, автоприцепы (по желанию заказчика привозим и устанавливаем). Возможна рассрочка. Инфо по тел.: 5186906 В районе Чудского озера продажа новых рядных домов. Различные планировки. Дома с круглогодичным отоплением. Осталось 2 бокса. В одном боксе 2 этажа. 1 этаж – прихожая, зал, две спальни, WC, душ, кухня (16 м2), сауна; на втором этаже - спальни. Участки земли до 8 соток. Рядом продаются доп. участки земли. Разрешена продажа гражданам всех государств. Цена от 26 500 EUR. Возможна так же рассрочка платежа. Инфо по тел. 5186906 Продам или сдам в аренду гараж (электросчётчик, центральное отопление) - с ямой и погребом. Т. 55683585 Продам новый гараж в м-не Таммику. Оплата возможна в рассрочку. Или сдам в аренду. Т.

5131280 Продам «KIA Sportage active» (2005 г.). Дизель 4х4. Серебряный металлик. Куплено в Эстонии. Пробег можно проверить (78000 км). Зимние шины с собой. Цена 6500 EUR. Т.

58939550 Продам «Mercedes Vito» (2007 г.). 2,2 дизель. Синий металлик. 7 мест. Кондиционер. Бортовой компьютер. Эл. окна. Цена 6900 EUR. Т.

58939550 Продам конский навоз. В мешке 30 л. Цена за мешок - 2 EUR. Доставка за отдельную плату. Находимся в Мяэтагузе. Т. 56779233, 58920322 Продам конский навоз с доставкой. Цена от 1 EUR - 30 литров. Т. 53555500 Продаю картофель (жёлтый рассыпчатый и красный) из Йыгева. Цена: средний (сетка 25 кг) – 8 EUR; крупный (сетка 25 кг) – 10 EUR. Доставка до подъезда, гаража и сарая в Йыхви и Кохтла-Ярве. Т.

5045569. Продажа и доставка навоза, земли, песка, щебня разной фракции. Оказываем услуги самосвалов, трактора погрузчика. Работаем с фирмами и частными лицами. Т.

51927868

18

Продам песок, породу, щебень (разных фракций), землю, навоз (без опилок). С доставкой. Цены по договорённости. Т.

51965405 Дрова колотые - по размеру от заказчика. Ольха - 28 EUR/м3. Берёза - 35 EUR/м3. С доставкой. Т.

5547735, 58365868 Продам колотые дрова: белая ольха. Доставка (минимальный заказ - 5 кубов) на место - бесплатно. Также дрова. Дрова уложены. Доставляем заказанное количество. Т.

58083938 Продаём колотые дрова: ольха белая - 28 EUR/м3, ольха чёрная - 30 EUR/м3, берёза - 35 EUR/ м3. Длина - по желанию заказчика. Доставка, начиная с 5 кубов, - бесплатная. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна. Т. 53607487 Продам колотые дрова. Сосна, осина и серая ольха, чёрная ольха, берёза (полусухая, свежая), горбыль, пиломатериал (на заказ, любой размер). Доставка (от 5-15 кубов) на место - бесплатно. Дрова сложены на машину. Услуги самосвала (10-15 тонн). Щебень, песок, порода. Работаем без обмана. www. anderson.ee. Т. 53322774 Продам строительный пиломатериал и колотые дрова (сухие). Т. 56631360 Продам «VOLVO XC-90» (2008 г. в., 136 квт, пробег – 159000 км, ТО – май 2018 г.) в хорошем техническом состоянии. Кожаный салон. Цвет: тёмно-серый металлик. Цена: 11500 EUR. Т. 55592945 Продам катер «Крым» (1988 г.). Т. +372 5064398 Продам стеклянную торговую витрину (р-р 200х50х90), 2 офисных шкафа (р-р 180х60х30), стенд и стойку для открыток. Т. 51915317 Продам эл. рубанок шириной 270 мм, победитную обрезную пилу диам. 400 мм, сверло. Всё на раме. Цена - 220 EUR. Отличный складной в багажник велосипед. Цена: 80 EUR. Т. 5049675 Продам б/у окна, стеклопакеты разных размеров. Дёшево. Обслуживаю окна: ремонт, регулировка, замена стеклопакетов. Т.

58118492 Продам стиральную машинку (р-ры 40/60/85 см). Загрузка белья 5 кг. В хорошем состоянии. Всё работает. Цена - 80 EUR. Доставка по договорённости. Т. 56177835 Продам посудомоечную машину в хорошем, рабочем состоянии. Возможна доставка по договорённости. Т. 56323503 Продам щенков немецкой овчарки от породистых, воспитанных, с хорошими рабочими качествами родителей. Без документов. Цена: 300 EUR (кобель); 220 EUR (сучка). Торг уместен. Т.

55529342

КУПЛЮ Куплю: старинные картины, иконы, старинные, церковные книги, ордена, медали, золотые и серебряные монеты, изделия из серебра, статуэтки из фарфора, чугуна и бронзы, посуду, ёлочные игрушки, игрушки и марки советского периода, а также вазы с советской символикой, патефоны, самовары, старинные фотографии, старинные бутылки из-под алкоголя и прочий антиквариат. Т.

56377868

Куплю антиквариат, ордена, медали, знаки и монеты. Т.

53484461 Куплю: статуэтки из фарфора, чугуна, бронзы, посуду и вазы с советской символикой, иконы, серебряные монеты, изделия из серебра, ордена, медали, значки, портсигар, шкатулки, самовары, патефоны, ёлочные игрушки, детские металлические игрушки, подстаканники, старинные бутылки, фотоаппараты, открытки, вещи времён 1-ой Эстонской Республики и другой антиквариат. Т. 53010291 Куплю мотоцикл «Jawa-350» (в любом состоянии). Т. 53922310 Покупаю машины по цене металлолома. А также машины по срочной цене. Интересует любое Ваше предложение. Снимаем сами с учета. Самовывоз. Т. 53922310 Куплю подержанные автомобили. Купим вашу старую машину по срочной цене. Интересует любое ваше предложение. Оформим документы на месте и заплатим деньги сразу на руки. Присылайте предложения также по электронной почте: ostan24@mail.ru. Т. 5539877 Куплю старинные и советские игрушки (машинки, техника) из пластмассы и металла. Т. 53426133 Куплю машину ниже рыночной цены (до 1500 EUR). С возможным её ремонтом. Т. 58939550 Куплю IŽ-49 или IŽ-56 (до 1960 года выпуска). Т. 51929931 Куплю аудио аппаратуру (СССР и зарубежную), эквалайзеры, кассетные деки, ленточные магнитофоны, усилители, проигрыватели винила, акустические системы. Т. 53922310. veneelektroonika@gmail.com Куплю советские автомобили (“Moskvich”, “Ziguli”, “Gaz”, “Zaporožets”). Т. 51929931 Куплю советские мотороллеры и мотоциклы. Т. 51929931 Покупаю: спелый лес, растущий лес; лесную недвижимость, прорубленную лесную недвижимость. Право на вырубку; обременена ипотекой; находится в совместной собственности; арестованную землю; пахотную землю. Т 58048902

СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА Сдам 1-комн. квартиру (3 этаж) в центре Ийдла на длительный срок. Меблирована, все счётчики. Предоплата+аренда+комм. платежи. Т. 58020099 Сдам в аренду на длительный срок 1-2-х-ком. квартиры в Кохтла-Ярве по ул. Уус. Квартиры отремонтированы. Возможность аренды с мебелью или без. Договор, возможность прописки.

T. 58048902 КТ «Оутокумпу 7» сдаст в найм 1-комн. квартиру. Инфо по тел.: 55668780 Сдам 3-х-комн. квартиру (2 этаж) в Кохтла-Ярве по адресу: Оутокумпу 7. Мебель. Т.

56676509 Отдам милых и очаровательных пушистых котят - 2 мальчиков (дымчатый и трёхцветный) и девочку (чёрненькая, с белой грудкой). Котятам 1,5 месяца. Едят самостоятельно, к еде неприхотливы. К лотку приучены. Т. 55680084. Елена

РАБОТА OÜ N & V примет на работу электрика-механика. Требования к кандидату: *Квалификация электромеханика-слесаря, *Навыки владения компьютером, *Хорошая стрессоустойчивость, *Готовность работать в неурочное время, *Владение эстонским языком будет преимуществом. CV c пометкой “электрик-механик” отправлять по электронной почте: infoasnv@ gmail.com В автосервис требуется шиномонтажник или ученик на постоянную работу (без вредных привычек), а также в качестве дополнительного заработка в свободное от основной работы время. Возможность обучения на месте. Зарплата по договоренности. Т. 56470125 КТ в Ийдла примет на работу дворника и уборщицу подъездов. Т.55609608 Требуется продавец в магазин бытовой техники «VILDE». Контакт johvi@vildeas.ee, т. 3371133 Швейная фирма примет на работу швей. Проезд оплачиваем. Т. 5172824 Швейному предприятию срочно требуется рабочий на погрузочно-разгрузочные работы. Наличие водительских прав обязательно. Предлагаем стабильную зарплату , социальные гарантии. Т. 5112409, 55687313; baltiuniform2@gmail.com

ИЩУ РАБОТУ Ищу работу репетитора эстонского языка в г. КохтлаЯрве и Йыхви. Т. 53414214 ПЕНСИОНЕР ИЩЕТ РАБОТУ СТОРОЖЕМ. Т.56692061

УСЛУГИ ЮРИДИЧЕСКОЕ БЮРО “Harjaks & Partner Õigusbüroo”. КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНА. Помощь при вступлении в наследство. Сопровождение сделки у нотариуса. Поиски пропавших наследников. Поиски злостных неплатильщиков алиментов. Помощь при покупке/продаже недвижимости. Составление исковых заявлений, жалоб, ходатайств, ответы на иски. Составление заявлений и ответов в ускоренное производство. Составление и ответы в трудовую комиссию. Оформляем документы для судебного исполнителя на востребование долга. Представляем интересы клиента у судебного исполнителя. Помощь при бракоразводном процессе и взыскании алиментов. Юридическая помощь квартирным и гаражным товариществам. Оформление протоколов в Коммерческий регистр. Подготовка пакета документов КТ для получения кредита из банка и Kredex. Занимаемся решением проблем, связанных с наследством и делением совместного имущества. Составление заявлений в суд на установление отцовства. ПОМОЩЬ В РАЗРЕШЕНИИ ПРОБЛЕМ С ИНКАССО-ФИРМАМИ И КРЕДИТАМИ, ПОКУПАЕМ У ВАС ВАШИ ДОЛГИ. Продаем готовые фирмы и организовываем для Вас новые. ПРЕДЛАГАЕМ РАССРОЧКУ ОПЛАТЫ. Йыхви, Кесквяльяк 1а (“Tsentraаl”, 2 этаж). Тел. в Нарве 3566069. Тел. 58013407

ARVUTI HOOLDUS. КОМПЬЮТЕРЫ, НОУТБУКИ, ПЛАНШЕТЫ, ТЕЛЕФОНЫ. ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка рутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Поиск и запись на диски программ, игр, фильмов. Быстро, недорого, качественно. Выезд на дом. Т. 58040535 (Андрей) Настройка и работа с любыми компьютерами и смартфонами. Установка программ. Чистка и удаление вирусов. Переустановка Windows. Подключение дополнительного оборудования. Выезд на дом. Т. 56285866 А на чём спите Вы? www. sweetdream.ee. Чистка подушек с заменой наперника! Скидки зависят от количества подушек. Т.

3330042, 56204020. Ахтме мнт. 55А АВТОПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ FURGON24 ПРЕДЛАГАЕТ: грузоперевозки фургоном (4200х2100х2200, лифт, 2.5т, 20м3) по Эстонии. Квартирные, офисные, дачные переезды. Вывоз старой мебели. Йыхви-Таллин - 65 EUR (по раб. дням); Йыхви-Тарту 45 EUR (по раб. дням). Также перевозим пианино. Есть упаковочный материал. Аккуратные грузчики. Мы всегда ценим старых клиентов и ищем надежных партнеров! Работаем 24/7. Т. 5541837, 56759292. Фото здесь: www.facebook.com/ Furgon24 Автоперевозки на микроавтобусе (д. – 3,3; тоннаж - 1,2 т) по Эстонии, Латвии, Литве, России. Цены договорные. Т. 51915302, 55665185 «AKNADOKTOR» OÜ – РЕМОНТ, РЕГУЛИРОВКА, ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ РЕЗИНЫ, ЗАМЕНА СТЕКЛОПАКЕТОВ В ПЛАСТИКОВЫХ ОКНАХ. Т. 55589037 Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит ТО. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т. 53801918 АВТОГРУЗОПЕРЕВОЗКИ НА МИКРОАВТОБУСЕ (ДЛИНА КУЗОВА 3,3 М, ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ 1,6 Т). ЦЕНА ПО ГОРОДУ - 15-20 EUR, ЗА ГОРОДОМ - 0,35-0,45/km. УСЛУГИ ГРУЗЧИКОВ. Т. 56931480 АВТОГРУЗОПЕРЕВОЗКИ НА МИКРОАВТОБУСЕ, А ТАКЖЕ ВЫВОЗ МУСОРА, СТАРОЙ МЕБЕЛИ ИЗ ПОДВАЛОВ, КВАРТИР, ГАРАЖЕЙ. Есть грузчики. Т. 56286528 Автогрузоперевозки большим и длинным микроавтобусом. Предлагаем помощь при переезде. Услуги аккуратных грузчиков. Работаем без выходных. Также убираем старый хлам из квартир, подвалов, гаражей и дач. Утилизация строительного мусора и всего остального хлама. Звонить в удобное для Вас время. Т. 58014449 Бухгалтерская фирма “EELARVE” оказывает услуги квартирным товариществам. Восстановление и полное ведение бухгалтерского учёта. Т. 55622216 Быстро, качественно, дёшево! Санитарный ремонт подъездов, квартир. Монтаж и ремонт кровли, вент. труб, крылец, цоколя. Т. 58260688, 58035288 Благоустройство могил. Опалубки. Т. 53660550

19

Внимание! Новая услуга! Изготовление подушек на заказ с наполнителем «лебяжий пух» (любые размеры) по адресу Ахтме мнт., 55А. Т. 3330042, 56204020 Вывоз мусора, а также старых ненужных вещей из квартир, подвалов, гаражей. Есть грузчики. Т. 56710249 Веду перезапись ваших видео с ВИДЕОКАССЕТ (VHS) на диски (DVD/CD). Качественно и быстро. Т. 55550255. www.kompik.ee Все виды эл. монтажных и сантехнических работ. Установка гипрока, дверей, унитазов, раковин, посудомоечных машин; укладка кафельной плитки, ламинатного паркета; сборка мебели. Т.

55626200 (Слава). Вы хотите сделать ремонт в квартире: штукатурить, шпаклевать, красить, клеить обои, сейнокс, установить гипрок, двери, ламинат. Т. 55516580 ВЫВОЗ И УТИЛИЗАЦИЯ ЛЮБОГО ТИПА МУСОРА: БЫТОВОЙ, СТРОИТЕЛЬНЫЙ, СТАРАЯ МЕБЕЛЬ, ДОСКИ И ПРОЧИЙ ХЛАМ. ЧИСТКА ПОДВАЛОВ, ГАРАЖЕЙ, ДОМОВ, КВАРТИР. БЕСПЛАТНЫЙ ВЫВОЗ МЕТАЛЛА. АККУРАТНЫЕ ГРУЗЧИКИ. РАБОТАЕМ БЕЗ ВЫХОДНЫХ. Т. 56764819, 53511632 Выполняю квалифицированно любые сантехнические работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т. 58274079 Выполняю все виды сантехнических работ и сварочные работы. Установка ванн, раковин, унитазов. Чистка канализации. Аварийные работы. Т. 53462334 Выполняем сантехнические работы. Т. 51971016 Выполняем все виды строительных работ. Внутренняя отделка, ванные комнаты, плиточные, плотницкие и бетонные работы, а также соберём мебель, кухни и многое другое. Т. 56824648 Выполним кровельные работы, а также некоторые виды работ по фассаду, цоколям и баням. Недорого. Т. 58250388 Вывоз и утилизация любого типа мусора. Чистка подвалов, балконов, территории и чердаков. Демонтаж строений, трубопроводов и теплоизоляции. Срез аварийных, сухих, мешающих деревьев. Услуги предоставляем частным лицам, фирмам, квартирным товариществам. Т. 58217300 Гаражные ворота; козырьки; перила; ограды; заборы. Выполним строительные работы: 1) ремонт крыши; 2) бетонирование отмостки; 3) утепление, гидроизоляция фундамента; 4) утепление цоколя здания; 5) ремонт, покраска подъездных дверей и других металлоконструкций. Т. 5131280 Грузоперевозки и вывоз мусора. Т. 59039186 Грузоперевозки. Фургон (2х3 м; плюс 6 мест; 1,5 тонн). Грузоподъёмность. Т. 58016540

*****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу, Эстонии и за границу. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т. 59150015 Грузоперевозки. Доставка стройматериалов; переезды; вывоз мусора. Без выходных. Ремонт квартир и домов. Т. 53292040, 53750806 Грузы или до 8 пассажиров по городу и ЕС. По городу - 15 EUR, в Таллинн и обратно - начиная с 60 EUR. Т. 58312120 Древесный брикет - Евродрова! Продажа древесного брикета в Ида-Вирумаа. Цена: 150 EUR за поддон (960 kg). Доставка от 3 поддонов по Йыхви и Нарве - бесплатно. При самовывозе скидка! 09.0018.00 Т. 53804618, 53450367; www. kyttex.ee, info@ecoproff.ee Дорогие девушки! Ногтевой мастер ждёт Вас. Маникюр, педикюр, гель-лак, наращивание ногтей (акрил), коррекция. Большой выбор цветов и дизайна. Т.

56970929 Женщина (мастер-строитель) выполнит любые штукатурномалярные работы, в том числе ремонт откосов сложными растворами. Не образуется ПЛЕСЕНЬ. Т.

55562902, 33 76390 ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПАМЯТНИКОВ (Пуру, Яанику 2В). Реставрация старых надгробий и добивка дат. Т. 55585437; www.ahtmekivi.ee КРЫШИ ДЁШЕВО. Т. 53518856 ИЗГОТОВЛЕНИЕ ШКАФОВ, ШКАФОВ-КУПЕ, КУХОНЬ И ЛЮБОЙ ДРУГОЙ МЕБЕЛИ, А ТАКЖЕ ИЗ ДЕРЕВА! ЛЕСТНИЦЫ, БАЛКОНЫ, ТЕРРАСЫ, ПЕРИЛА, НАВЕСЫ - ПО ОЧЕНЬ ХОРОШИМ ЦЕНАМ! Т.

55651691, 58058608 КАРТИНА - прекрасный подарок! ХУДОЖНИК напишет ваш портрет, ваших близких с фото (холст, масло). А также расписываю стены, фасады дома и потолки. Пенсионерам скидка! Образец в Интернете: www.hot.ee/ekont. Т. 58110075 Компьютеры и ноутбуки. Диагностика. Ремонт. Настройка. Продажа. Установка/замена Windows. Перевод языка Windows на понятный Вам язык. Удаление троянов и вирусов. Чистка от пыли. Улучшение компьютера. Увеличение скорости его работы. Восстановление жёстких дисков и флешпамятей. Качество. Скорость. Гарантия. Консультация бесплатна. Т. 55550255. Сайт: www.kompik.ee. Мастер окажет услуги в сфере ремонтно-отделочных работ: перестил полов, монтаж подвесных потолков, укладка ламината, установка дверей, поклейка обоев. Инфо по тел.: 58363693 Монтаж железобетонных опалубок. Благоустройство могилок (песком или гранитной крошкой). Реновация надписи на памятниках. Т. 58260688, 58035288

Грузоперевозки мебельным фургоном. Услуги грузчиков.

Т. 5183447

Наращиваю ресницы. Красиво, качественно, профессионально. Работаю в Ийдла. Звоните по тел. 58282850; jlashes.eu Наливная ванна - лучшее решение в ремонте старой ванны. (ТЕХНОЛОГИЯ НАЛИВА - ЖИДКИЙ АКРИЛ). Срок службы покрытия 15-20 лет. Т. 53643613 «New Life Electronix» OÜ - мастерская по ремонту компьютеров, телефонов, планшетов и мелкой бытовой техники ждёт Вас и Ваших электронных друзей. Замена операционной системы, восстановление данных, установка програмного обеспечения, чистка компьютеров; замена тачскринов, LCD-дисплеев и многое другое! Ждём Вас по адресу: Кохтла-Ярве, ул. Л. Койдула 8 (вход со стороны остановки автобуса). График работы: пн.-пт. - 10.00-18.00, сб. - 10.00-14.00. Объявление не стареет! Т. 51923378 Опытный инструктор подготовит к успешному экзамену в АРК. Автомобиль “Toyota Auris” (аналог экзаменационному). Бензин. Т. 55968468 Опытные строители выполнят штукатурные и малярные работы. Также утепление и реставрация фасадов. Т. 51966470 «Ilustuudio Elis» предлагает Вам наращивание ногтей (15), маникюр (10), гель-лак (16), парафинотерапию (10). Т. 55993837 (Наталья). Наращивание ресниц (15), биозавивку ресниц (15), коррекцию и покраску бровей, депиляцию воском, шугаринг (от 5 EUR). Т. 53924944. Находимся по адресу: Йыхви, Сомпа 4 OÜ “Works with electricity WWE” осуществляет электроработы в квартирах, частных домах, складских помещениях, на предприятиях. Больше инфо: www. wweou.ee. Проектирование. Почта: work@wweou.ee; Т. 5136349 OÜ «VIRU METALL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери “Ei-30”, “Ei-60”. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Специальное предложение для квартирных товариществ. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ, оборудование снегоупоров. Гарантия. Т. 5166272 OÜ «Openko» (Кересе 13). Ремонт холодильников и стиральных машин. Т. 55689164, 5073424, 3594165 Продажа и установка теплиц (поликарбонат). Т.

5175399 Теплицы, парники разных размеров из оцинкованного цельного профиля (с поликарбонатом). Доставка, установка. Цены от 250 EUR. Т. 51915302, 55665185

Парикмахерские услуги у вас на дому, а также ремонт одежды, мытьё окон. Тел.

53885529 Предлагаю услуги по полировке и воскованию авто. После моей работы на вашем авто уберутся мелкие царапины и Ваша машина заблестит как новая! Также можно заказать уборку салона; химчистку салона; полировку кресел (кожа); полировку торпеды. Т. 58447373 Профессиональная уборщица с 15-летним опытом работы за рубежом ищет работу по уборке частных домов, квартир, а также по уборке жилья ваших престарелых родственников (уборка; глажка белья; мытьё окон; духовок). Качество гарантирую. Есть рекомендательные письма. Звонить по телефону: 56679605 Ремонт квартир: установка межкомнатных и наружных дверей, гипрока, ламината, кафельной плитки, сантехники; малярные работы; обои; краска. Сауны под ключ. Т. +3725175391 Ремонт квартир и домов. Цена договорная. Без выходных. Т. 53292040 Сварочные, токарнофрезерные работы. Авторемонт, в том числе рулевая, ходовая; мотор и кузов. Демонтаж сломанных свечей накаливания. Т. 58144419 (Виктор) САЙДИНГ - доска, брус, бревно; ФАСАДНЫЕ панели, кирпич, камень, щепа; ВОДОСТОКИ-пвх (5 расцветок). Т. 56681970 FIE оказывает услуги предоставления автовышки IFAмультикар (высота 13м) и грузовой микроавтобус IVECO (1.5 тонн, длина 3,6 м, высота 1,7 м). Спиливаем деревья разных сложностей: сучья, ветки, которые создают помехи электропроводам. Чистим водосливы от грязи. Выполняем электроработы: ремонтируем светильники на столбах и др. Ремонт крыши дачных домов наплавляемым технониколью и другие ремонтные работы. Производим ремонт балконов с уличной стороны. Т. 55518207 “Santeh Baltik” OÜ предлагает товариществам и частным лицам все виды сантехнических услуг. Установка и замена радиаторов, унитазов, ванн, смесителей. Т. 58274079 Cантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т.д. Т. 53850584 Сварочные работы, кузовные работы. Ремонт автомобилeй, автобусов, грузовиков и микроавтобусов. Мойка автобусов. Тел. 55517553

Изготавливаем деревянные скамейки любых размеров для частных домов и товариществ! Деревянные скамейки для кладбищ (с ящиками и без) по вашему эскизу!

T. 55651691, 58058608; thenext69@mail.ru

20 Строительные работы. Ванные комнаты, квартиры. Установка мебели, кухонь. Малярные работы и многое другое. Т. 56824648 Сниму различной сложности сглаз, порчу, проклятия, страхи. Восстановлю работу всех систем организма, избавлю от онемения, болей в костях и суставах, острых головных и зубных болей, радикулитов, зависимости от погоды. Разгружу организм от стрессов, восстановлю энергетические каналы, помогу в семейных отношениях, поставлю защиту. Т. 55560331 “Telex AV” ремонтирует телевизоры, радиоприёмники, компьютеры, LCD-мониторы. Находимся по адресу: Йыхви, Нарва мнт. 40. Пн-пт. - 10.00-18.00, суб.

- 10.00-14.00. T. 5586219 «Триколор ТВ»: продажа, обслуживание, настройка, замена устаревшего оборудования, продление просмотра. Т.

55910881 *****УБОРКА МУСОРА, старой мебели, строительного материала (квартиры, чердаки, подвалы, частные дома). Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Работаем как с частными лицами, так и с товариществами, фирмами. Т.

59150015 Фирма выполняет сантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т. д. Т. 53850584 Химчистка салона автомобиля. Т. 58447373 Химчистка на дому профессиональным способом. Напольные покрытия. Мягкая мебель. Т.

55595978, 5154348 Фирма «RF project» предлагает услуги по видеосъёмке свадеб, корпоративных вечеров, юбилеев и других торжеств по доступным ценам. Т. 53739358 Электрик. Замена проводки. Перенос и установка розеток, автомата. Установка любого электрооборудования. Ремонт и установка промышленного оборудования, также аварийный ремонт - круглосуточно. Цены низкие. Т. 55555089 Юридическое бюро OÜ SOLVERE ÕIGUSBÜROO оказывает юридическую помощь как физическим, так и юридическим лицам (на эстонском и русском языке) по следующим вопросам: трудовые споры; семейное право; договорное право; деятельность квартирных, гаражных и садоводческих товариществ; административное право и административный процесс; составление исковых заявлений, жалоб, ходатайств, претензий, ответы на иски; составление документов и договоров; представительство в суде. Все вопросы получения правовой помощи или консультаций по тел: +372 52 929 44 (юрист Тамара Луйгас) или эл. почте: luigasta@gmail.com

ОБУЧЕНИЕ Английский язык - обучение высокого качества для детей и взрослых. Индивидуально, в парах и в мини-группах. Курсы, консультации и проекты. Современные учебные материалы и методики. Опыт работы 15 лет, повышение квалификации в Оксфорде. Информация и регистрация по тел. 58231208 Танцевальная студия приглашает на уроки Бального танца и Латино детей и взрослых в Йыхви и Кохтла-Ярве. Инфо по тел.: 5216600. Марика.

“Viru Autom” alustab B-kategooria õppetööd Iidlas ja Kohtla-Järvel. Hinnad soodsad!!!

Sõiduõpetajad: V. Boitsov ja V. Grigorjev. Начинаются курсы по переподготовке водителей. T. 5041902 Получи новую специальность! Специалист по складскому хозяйству (начало 25 октября). БУХГАЛТЕРИЯ (базовый курс)+ БУХГАЛТЕРСКИЕ ПРОГРАММЫ (1С, Hansaraama) (начало 19 октября). ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ МАЛОГО БИЗНЕСА (начало 8 ноября). Секретарьпомощник руководителя I и II модули (начало 25 октября). Информация и регистрация по тел.: 6027688, 55605751, www.eterna.ee ЯЗЫКОВЫЕ курсы: Эстонский – «А2»-«С1» (октябрь, ноябрь); английский – «A2», «B1» (начало 16 ноября), «В2» (начало 25 октября); также комплектуются группы финского , французского, немецкого языка. Присоединяйтесь! Умеренные цены, возврат налога 20%! Оплата в рассрочку! Информация и регистрация по тел.: 6027688; 55605751, www.eterna.ee ЧАСТНАЯ ШКОЛА ПО ИНТЕРЕСАМ «ETERNA» приглашает в ШКОЛУ ДЛЯ МАЛЫШЕЙ детей в возрасте от 1,3 до 2 лет на развивающие занятия по МАТЕМАТИКЕ И ТВОРЧЕСКОМУ РАЗВИТИЮ. Для детей от 2 до 7 лет работает ШКОЛА РАННЕГО РАЗВИТИЯ. В программе: МАТЕМАТИКА, РАЗВИТИЕ РОДНОЙ РЕЧИ, ЭСТОНСКИЙ и АНГЛИЙСКИЙ язык. ДЕТСКАЯ ЯЗЫКОВАЯ ШКОЛА принимает детей и подростков от 5 до 18 лет в группы ЭСТОНСКОГО, АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО И ФРАНЦУЗСКОГО языка. УЧЕНИКОВ 9-12 КЛАССОВ приглашаем в группы для подготовки к государственным экзаменам по ЭСТОНСКОМУ и АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ. Возврат подоходного налога - 20%. Информация и регистрация по тел.: 58333673, www.eterna.ee или в школе по адресу: б. Эстония 15. Школа Харизмы приглашает на свои занятия детей, юношей и девушек, которые хотят научиться достойно и свободно держаться в обществе и не испытывать трудностей в общении со сверстниками и взрослыми. Информация и регистрация по тел.

58333673, а также на сайте www. eterna.ee.

Компьютерные курсы: БАЗОВЫЙ, WEBDESIGN, AUTOCAD, ARCHICAD, 3DMAX, PHOTOSHOP. Присоединяйтесь! Умеренные цены, возврат налога 20%! Информация и регистрация по тел.: 6027688; 55605751, www. eterna.ee «Ida-Virumaa Koolitus» набирает группы эстонского («А2»,«В1», «В2»), английского, финского, шведского языка. Комплектуем группы на октябрьноябрь учащихся IX и XII классов для подготовки к выпускным экзаменам: ЭСТОНСКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ, РУССКИЙ ЯЗЫК, МАТЕМАТИКА. Регистрация по тел.: 56624640, 55500692.

«Ida-Virumaa Koolitus» приглашает на курсы: квартирное товарищество (20.10), работник склада (20.10), бухгалтер (21.10), няня (17.10), электрик (18,10), гид (18.10), реставратор мебели (19.10), помощник руководителя (21.10). Оплата частями! Регистрация: 56624640 «Ida-Virumaa Autokool» приглашает на курсы шоферов кат. «В»: Йыхви (инфодень: 20.10.16 - 17.00, Таммику (инфодень: 21.10.16), Кохтла-Ярве (начало занятий: 20.10.16 -18.00). Есть возможность обучения вождению на автоматической коробке и теории (э-обучение). Начало занятий Кат. «С» в Йыхви 16.10.16. Комплектуем группы: грузоперевозки (26.10.16 - 17.30), профобучение (грузо- и таксоперевозки), подтверждение квалификации, ЗИМНЕЕ ВОЖДЕНИЕ. Оплата частями. Регистрация: 56624640 Школа языков «Вестлея» продолжает комплектование разговорных групп эстонского языка с аттестацией на уровни «А2», «В1» и «В2». Преподаватель Берта Кашина. Занятия начнутся в первых числах ноября. Работают группы подготовки к госэкзаменам по эстонскому языку в 9 и 12 классах, а также ученические группы различных возрастов. Т. 3361080, 55514902. Школа языков «Вестлея» продолжает комплектование разговорных групп английского языка с аттестацией на уровни «А2» \начинающие\ и «В1» - «В2» \средний уровень\. Работают группы подготовки к госзкзаменам по английскому языку в 9 и 12 классах, а также ученические группы различных возрастов. Т. 3361080, 55514902

ПОЕЗДКИ-ПУТЕШЕСТВИЯ Автобус (17-, 30-, 50- местный) за границу и по Эстонии. Т.

5515843 (Анатолий) 15.10-16.10 - выходные в Санкт-Петербурге. Гостиница в центре (с завтраком + проезд). Посещение гипермаркета. Цена от 55 EUR. Т. 55517554, 55517553

Возобновляем по субботам поездки в Ивангород. 6.30 – аптека (Северный м-н), 6.35 - Динамо, 6.45 – почта (Йыхви), 7.00 – Ийдла («Гросси»), 7.10 – рынок (Йыхви). Доп. инфо по телефону: 55990555(Наталья) Тур. фирма «Felizafino»: 22.10 – СПБ.; 23.10 - СПБ. Музей “Петровская акватория”; 5.11 – СПБ.; 12.11 – СПБ - Исак.соб., Меньш. дв.; 19.11 – СПБ - Фаберже, Мр. дв.; 26.11 СПБ. Дельфинарий. Океанариум; 17-18.12 - предрожд. Рига. Инфо и запись: 53432669; www.felizafino. ee 8 мест. Мероприятия, аэропорт, паром, концерты. В Таллин (Тарту) и обратно ~ 60 EUR (и т. д. по ЕС). Ожидание 6 EUR/час. Груз 1,5+ т. Т. 58312120 Поездки в Ивангород по вторникам. 6.40 - старый автовокзал, 6.45 - аптека (Северный), 7.00 – «Гросси» (Ийдла), 7.20 - Йыхви. Цена 5 EUR. Т. 5257673, 5248712

ПОЗДРАВЛЕНИЯ Коллектив тепловых сетей «VKG Soojus» поздравляет Геннадия Ивановича Логинова с 70-летием. Желаем здоровья и счастья в жизни на много-много лет! Уважаемый Геннадий Иванович Логинов, бывшие сотрудники тепловых сетей «VKG Soojus» поздравляют Вас с 70-летним юбилеем! Желаем в жизни всё успеть и не стареть, а молодеть. Здоровье, бодрость сохранить и много-много лет прожить. Поздравляем Наталью Бент с 65-летием! Пусть Господь с тобой всегда пребудет, пусть хранит тебя от всяких бед. На пути твоём пусть будут люди, что творят добро, не знай ты бед! Благ тебе земных и много счастья. Пусть хранит Всевышний от ненастья! В день рождения - здоровия на век. Пусть отпустит мгла, да будет свет! Бог любит тебя! Семья Жоломко Веру Николаевну Олимпову с днём рождения! Желаю тебе, дорогая, чтобы всегда была такая – цвела, улыбалась, шутила, сына крепко любила. Счастья, здоровья, терпения на долгие годы! Тётя Аня

22.10/ суббота ETV

ETV TV32

07.30 Пчелка Майя.

07.40 Мышонок Хопс.

07.50 Маленький принц.

08.15 Мук и Чавапа.

08.25 Мастера Пат и Мат.

08.35 Лола Длинное ухо.

08.40 Ежик Альфред.

08.50 Свинка Пеппа.

09.00 Одна хоровая песня.

09.05 Наши люди.

09.30 Научная лихорадка.

10.00 Утро в деревне.

10.45 Ынне.

11.15 Наблюдатель.

12.00 Лучший школьный повар Эстонии.

13.00 Утро с Ану.

14.10 Даллас.

14.55 Дни нашей жизни.

15.50 Футбольная премиум-лига.

18.00 Озон.

18.30 Актуальная камера.

18.40 Северная Америка.

19.30 8 миллиметров жизни 2, 9/14 (Эстония 2015).

20.00 4x4. Таджикистан. Туркменистан. Узбекистан.

20.30 Ынне.

21.00 Актуальная камера.

21.20 Спорт. Спорт.

21.35 Лиллехаммер.

22.20 Война Фойла.

00.00 Мамона.

01.02 Новости.

09.00 Троица в охоте за алмазами.

09.25 Пийп и Туут на кухне.

09.50 Свинка Пеппа.

09.55 Космические пилоты.

10.10 Миа и я.

10.35 Семья Крыжовников путешествует по дикой природе.

11.00 Эврика.

11.30 Контакт.

12.45 Дикая природа Великобритании.

13.35 Лихорадка исследований.

14.05 Таллинн, мой Таллинн.

14.10 Испытание временем. Родной город .

14.55 Крыши и дымоходы.

15.20 Дон Жуан в Таллинне.

16.30 47-й Таллиннский меч.

18.30 Книга джунглей.

18.40 Свинка Пеппа.

18.45 Барашек Шон.

18.55 Пчелка Майя.

19.05 Зоопарковая.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Путешествие по Ирландии с Саймоном Ривом .

20.30 Реэт Линна. Поживем еще!.

21.30 С эстонским флагом вокруг Кубы.

22.00 В поисках идеального спортсмена 22.55 Фрёкен Жюли.

01.04 Новости.

ПБК

05.55 “EURONEWS”.

06.25 “Новости”.

06.35 “Играй, гармонь любимая!”.

07.15 “Поле чудес”.

08.25 Детский клуб.

08.30 Детский клуб.

08.50 “Умницы и умники”.

09.45 “Слово пастыря”.

10.00 “Новости”.

10.25 “Детский клуб”.

10.30 “Смак”.

11.15 “ЮМОРИНА”.

12.15 “Новости”.

12.35 “ЖУРОВ”.

16.50 Вечерние новости.

17.05 “Ледниковый период”.

20.00 “Время”.

20.20 “Голос”.

23.30 “МаксимМаксим”.

00.40 “БОЙ С ТЕНЬЮ - 2. РЕВАНШ”.

02.55 “МАСТЕРШЕФ 2”.

04.50 “ЮМОРИНА”.

06.10 “Смешное видео”.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.30 «ХОЛОСТЯКИ».

07.15 «ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ-3».

11.50 «ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ-3».

12.55 «Ретромания. Год 1988-й».

14.30 «Ремонт по-честному».

15.20 «Минтранс».

16.05 «М и Ж».

16.35 «Самые шокирующие гипотезы».

18.40 «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ».

20.35 «Территория заблуждений».

22.45 «Военная тайна с Игорем Прокопенко».

00.40 «Документальный проект». «Божественная трагедия».

EURO SPORT

04.00, 06.30, 09.30 Велоспорт.

05.00, 08.00, 12.00 Теннис.

10.45, 13.00, 13.45, 23.30 Горные лыжи.

15.00 Велоспорт.

16.00, 21.30, 01.30 Хоккей.

16.30, 19.00 WATTS. 17.00, 19.15 Футбол.

22.00, 00.45 “Коламбус”.

00.00 Автоспорт.

02.00 “Бостон”.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

03.05 «Алло, гараж!».

04.30 «Одесские рассказчики».

05.00 «Даки», историческая драма.

06.35 «Точка просчета».

07.15 «Город Зеро».

08.50 «Особенности национальной политики».

10.15 «Интервью недели», Georgia Tavern Tbilisi.

10.30 «Одесские рассказчики».

11.00 «Минута молчания».

12.35 «Точка просчета».

13.15 «Во имя чести».

15.25 Музыкальная шкатулка» U2.

16.30 «Одесские рассказчики».

17.00 «Акулы».

20.05 «Точка просчета».

20.45 «Тайна Обервальда».

22.50 «Осциллография».

23.30 «От песни к песне», Сергей Маасин. НАШЕ КИНО

08.00 “Пиковая дама”.

10.00 “Разборчивый жених”.

12.00 “Неоконченная повесть”.

14.00, 15.30, 02.00, 03.30 “Через тернии к звёздам”.

17.00 “Счастливый час”.

18.30, 06.30 “Презумпция невиновности”.

20.00 “Солдат Иван Бровкин”.

22.00 “Тёмная ночь”.

00.00 “Мистер Икс”.

05.00 “Планета бурь”.

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

07.40, 11.20, 14.20, 08.00, 11.00, 14.00 Вести.

08.10 “Откройте, это я!”.

08.40 “Иван Бровкин на целине”.

10.15 “Драма Ивана Бровкина”.

11.25, 05.25 “Обыкновенный концерт”.

11.55 “Юмор! Юмор! Юмор!”.

14.25 “Репортажи из будущего. Секреты виртуального портного. “Умная одежда”.

15.05, 04.35 “Искатели”.

15.55 “Сложно ли быть Михалковым?”.

16.40 “Простить за все”.

18.20 “Субботний вечер”.

20.00 Вести в субботу.

21.00 “Без права на ошибку”.

00.35 “Романтика романса”.

01.35 “Долгая дорога к себе”.

02.55 “Кружева”.

3+

07.25 Программа мультфильмов.

07.55 Трансформеры. Прайм.

08.55 Сделано со вкусом.

10.00 Модное утро с Алиной Приваловой.

10.50 Дорогая, мы убиваем детей.

12.30 Больше, чем друг.

14.30 Дубровский.

17.10 Смывайся.

18.45 Кухня.

19.55 Ревизорро.

21.00 Взвешенные люди.

22.35 Экстрасенсыдетективы.

04.55 Окончание программы.

ДЕТСКИЙ МИР

03.00, 09.00, 15.00 “Жил у бабушки козел”.

04.30, 10.30, 16.30 “Большое путешествие Болека и Лёлека”.

05.00, 11.00, 17.00 “Чародей: Страна Великого Дракона”.

05.30, 11.30, 17.30 “Ореховый прутик”.

06.00, 12.00, 18.00 “Сказка про влюбленного маляра”.

07.30, 13.30, 19.30 “Маша и волшебное варенье”.

08.00, 14.00, 20.00 “На задней парте”.

RTVi РОССИЯ

00.30 «Неизвестная планета».

01.00 «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ».

02.00 Тайм-код.

03.00 Мечтатели. Свободная энергия Теслы.

04.05 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

05.00 «ГРОМОВЫ».

06.00 Мультфильмы.

07.40 «КАРАНТИН».

09.00 Тайм-код.

10.00 «ТЫ ВСЕГДА БУДЕШЬ СО МНОЙ».

11.35 «Неизвестная планета».

12.00 В Нью-Йорке с В. Топаллером.

13.15 Телемагазин.

14.00 «ДЕД».

16.00 Открытый урок с Д. Быковым.

17.00 Окно в Россию. Бельгия.

17.30 Американский ликбез.

18.00 Тайм-код.

19.00 Новости.

19.15 Особое мнение.

20.00 Израиль за неделю.

21.00 «ДЕД».

23.00 Мечтатели. Удивительные миры Циалковского.

21

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30, 09.00, 12.00 Информационная программа.

08.00, 09.30, 12.30 Informatsiooniline programm.

08.30 Молодёжные новости.

10.00 Новости Силламяэ 10.30 Информационная программа.

11.00 Informatsiooniline programm.

11.30 Nukufilm «Kleit», «Lõpuõhtu» 13.00 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

13.30 Volikogu Kommentaar - Eduard Rae. 13.45 Три вопроса депутату - Александр Романович.

14.00 «Линия жизни» (Радость курения).

14.45 «Неизвестная Narva» 15.00 Телегазета.

18.00, 20.30, 23.00 Итоги недели.

18.30 Nädala kokkuvõte.

19.00 Степ, спеп … степ! Борис Мяннима.

20.00 «Kleit», «Lõpuõhtu».

21.00, 23.30 Nädala kokkuvõte.

21.15 «Грани» (Ольга Жаркова).

22.00 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

22.30 Новости Силламяэ.

23.00 Итоги недели.

23.30 Nädala kokkuvõte.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

07.20 “Александр Журбин. Мелодии на память”“Звезда мюзиклов Наталья Быстрова”.

08.00, 10.00, 16.00 “Сегодня”.

08.20 “И снова здравствуйте!”.

08.50 “Готовим с Алексеем Зиминым”.

09.15 “Устами младенца”.

10.25 “Главная дорога”.

11.05 “Еда живая и мертвая”.

12.00 “Квартирный вопрос”.

13.05 “Однажды”.

14.00 “Двойные стандарты”.

15.00 “Возвращение Мухтара-2”.

16.20 “Куда уходит детство”.

17.15 “Следствие вели...”.

19.00 “Центральное телевидение”.

20.00 “Новые русские сенсации”.

21.00 “Ты не поверишь!”.

22.00 “Вижу-знаю”.

23.55 “Салтыков-Щедрин шоу”.

00.55 “Международная Пилорама”.

01.45 “Старики”, “Кровные братья”.

03.35 “Морские дьяволы-5”.

05.35 “Супруги”. .

22

23.10/воскресенье

ETV

07.30 Пчелка Майя.

07.40 Мышонок Хопс.

07.50 Маленький принц.

08.15 Питер Длинное ухо.

08.25 Прийт и Пряэкс.

08.35 Лабан, маленькое привидение.

08.45 Ария Георга Туманной шляпы.

09.00 Замечания.

09.05 Очешник.

10.00 Утро с Ану.

11.15 Самостоятельность.

11.45 4x4. Таджикистан. Туркменистан. Узбекистан.

12.10 Северная Америка.

12.55 Гёте!.

14.40 Хореограф Матс Эк.

15.40 Королевская семья.

16.05 Война Фойла.

17.45 Лиллехаммер.

18.30 Актуальная камера.

18.40 Борозды времени.

19.10 Заботы нового времени.

19.30 Убийства в Мидсомере.

21.00 Актуальная камера.

21.40 Спорт. Спорт.

22.00 Мост.

23.00 Дни нашей жизни.

23.55 Даллас.

00.37 Новости.

ПБК

06.20 “EURONEWS”.

06.50 “Новости”.

07.00 “Смак”.

07.35 “Непутевые заметки”.

07.55 Детский клуб.

08.05 Детский клуб.

08.25 “Здоровье”.

09.30 “Фазенда”.

10.00 Новости.

10.20 “Пока все дома”.

11.20 “Наша столица”.

12.25 “Новости”.

12.50 “Идеальный ремонт”.

13.55 “Фазенда”.

14.25 “Смеяться разрешается”.

16.25 “Голосящий КиВиН 2016”.

20.00 “Воскресное “Время”.

21.45 “Сегодня вечером” .

23.25 “Что? Где? Когда?” .

00.40 “МАМА”.

02.25 “EURONEWS”.

02.55 “ВЕРБОВЩИК”.

04.20 “ДЕТИ ДОН КИХОТА”.

05.30 “Смешное видео” .

ETV 2 TV3

09.00 Побег с планеты Земля.

10.25 Маленькая принцесса.

10.35 Семья Крыжовников путешествует по дикой природе.

11.00 Реэт Линна. Поживем еще!.

12.00 Жестяной барабан.

12.45 Где мы сегодня играем?.

13.05 Фигурные гонки в Старом городе.

13.20 Таллиннские дома с привидениями.

13.50 Украли Старого Тоомаса.

15.00 47-й Таллиннский меч.

17.00 Троица в охоте за алмазами.

17.25 Свинка Пеппа.

17.30 Буратино снова действует.

17.50 Дырявый дом.

18.00 Пийп и Туут на кухне.

18.25 Барашек Шон.

18.30 Пекарь и трубочист.

18.40 Смеющийся мяч.

18.55 Пчелка Майя.

19.05 Поросячье счастье.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Тематический вечер. Звездный корабль.

20.45 Тематический вечер. Эти старые любовные письма.

22.50 Тематический вечер. Навеки Ваш.

23.45 Тематический вечер. Эстонские истории. Терапевт.

00.15 Тематический вечер. История без слов .

00.31 Новости.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.45 «Вам и не снилось».

10.15 «ЮМОРИНА».

12.20 «ПАНТЕРА».

16.15 «ПАНТЕРА».

20.00 «ПАНТЕРА».

23.50 «Соль» Музыкальное шоу Захара Прилепина.

01.10 «Смотреть всем!».

01.55 Конец эфира.

EURO SPORT

04.30, 13.30 WATTS. 05.00, 15.30 “Калгари”.

07.30 Футбол.

08.00 Теннис.

09.30 Велоспорт.

10.45 Горные лыжи.

12.00 Настольный теннис.

13.45, 18.30 Горные лыжи.

15.00, 21.30, 00.30 Хоккей.

17.00, 20.15 “Бостон”.

19.00, 19.30 Автоспорт.

22.00 “Виннипег”.

01.00 “Айлендерс”.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

02.45 «Точка просчета».

03.25 «Компаньоны».

05.00 «Странные родственники».

06.30 «Одесские рассказчики».

07.00 «Музыкальная шкатулка» Bee Gees.

08.50 «Точка просчета» .

09.30 «Если можешь, прости».

10.50 «Плюмбум, или Опасная игра».

12.25 «От песни к песне», Сергей Маасин.

13.25 «Чернобыль, 30 лет спустя».

14.20 Музыка.

14.30 «Осциллография».

15.15 «Лифт».

16.45 «Точка просчета».

17.30 «Мертвый сезон».

19.45 «Одесские рассказчики».

20.15 «Крик».

21.30 «Точка просчета».

22.10 «Профессиональная связь». НАШЕ КИНО

08.00 “Солдат Иван Бровкин”.

10.00 “Тёмная ночь”.

12.00 “Мистер Икс”.

14.00, 15.30, 02.00, 03.30 “Трое в лодке, не считая собаки”.

17.00 “Счастливый час”.

18.30, 06.30 “Хочу вашего мужа”.

20.00 “Иван Бровкин на целине”.

22.00 “Стеклянный лабиринт”.

00.00 “За облаками небо”.

05.00 “Какое оно, море?”. (СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

06.00 “Без права на ошибку”.

09.15 “Сам себе режиссер”.

09.55 “Смехопанорама”.

10.20 Местное время.

11.00, 14.00 Вести.

11.15 “Утренняя почта”.

11.50, 03.25 “Смеяться разрешается”.

14.15 Россия - любовь моя! “Богиня полярных гор”.

14.45 “Больше, чем любовь”.

15.30 “Абсолютный слух”.

16.15, 05.25 “Пешком...”.

16.45 “Слепой расчет”.

20.00 Вести недели.

22.00 “Воскресный вечер”.

00.25 “Улыбнись, когда плачут звезды”.

01.55 “Эксперты”.

3+

07.30 Программа мультфильмов.

07.50 Трансформеры. Прайм.

08.50 Руссо туристо.

10.00 Успеть за 24 часа.

11.05 Модное утро с Алиной Приваловой.

11.55 Программа мультфильмов.

12.15 Любовь под прикрытием.

13.15 Любовь под прикрытием.

14.20 Самара.

17.20 Взвешенные люди.

21.00 Бегущий в лабиринте.

23.15 Руссо туристо.

00.25 Последний настоящий мужчина.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

03.00, 09.00, 15.00 “Огонь, вода и медные трубы”.

04.30, 10.30, 16.30 “Болек и Лёлек в Европе”.

05.00, 11.00, 17.00 “Чародей: Страна Великого Дракона”.

05.30, 11.30, 17.30 “Кентервильское привидение”.

06.00, 12.00, 18.00 “Дикие лебеди”.

07.30, 13.30, 19.30 “Алим и его ослик”.

08.00, 14.00, 20.00 “На задней парте”.

RTVi РОССИЯ

00.00 Израиль за неделю.

01.00 Фильм «ТЫ ВСЕГДА БУДЕШЬ СО МНОЙ».

02.35 «Неизвестная планета».

03.00 «ДЕД».

05.00, 18.00 Мечтатели. Удивительные миры Циалковского.

06.00 Израиль за неделю.

07.00 Мультфильмы.

08.10 «ЛИЛОВЫЙ ШАР».

09.30 Американский ликбез.

10.00 «СУМАСШЕДШАЯ ЛЮБОВЬ».

12.00 Израиль за неделю.

13.15 Телемагазин.

14.00 «ПОСЛЕДНЯЯ РОЛЬ РИТЫ».

16.00 Открытый урок с Д. Быковым.

17.00 Тайм-код.

19.00 Новости.

19.15 Особое мнение.

20.00 В Нью-Йорке с В. Топаллером.

21.00 «ПОСЛЕДНЯЯ РОЛЬ РИТЫ».

3369093

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Итоги недели.

08.00 Nädala kokkuvõte.

08.30 Аэробика - Силовой тренинг 09.00 Анти-Смак 09.00 Молодёжные новости 11.15 Nukufilm «Kleit», «Lõpuõhtu».

11.45 «Неизвестная Narva» 12.00 Итоги недели.

12.30 Nädala kokkuvõte.

13.00 «Истоки православия» (Брак).

13.45 Концерт творческих коллективов клуба «Ахтме».

15.00 Телегазета.

18.00 Новости Силламяэ.

18.30 Итоги недели.

19.00 Nädala kokkuvõte.

19.15 Молодёжные новости 19.45 Nukufilm «Kleit», «Lõpuõhtu» 20.15 «Линия жизни» (Наркомания: Йыхвиский молодежный лечебнореабилитационный центр).

21.00 Итоги недели.

21.30 Nädala kokkuvõte.

22.00 Новости Силламяэ.

22.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

23.00 Итоги недели.

23.30 Nädala kokkuvõte.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

07.35 “Дикий мир с Тимофеем Баженовым”.

08.00, 10.00, 16.00 “Сегодня”.

08.20 “Смотр”.

08.55 “Стрингеры НТВ”.

09.25 “Едим дома”.

10.25 “Первая передача”.

11.05 “Чудо техники”.

12.00 “Дачный ответ”.

13.05 “НашПотребНадзор”.

14.15 “Поедем, поедим!”.

15.05 “Тоже люди”.

16.20 “Секрет на миллион”.

18.00 “Следствие вели...”.

19.00 “Акценты недели”.

19.55 “Киношоу”.

22.45 “Последний день”.

02.20 “Таинственная Россия”“Красноярск. Призраки на разломе?”.

03.20 “Морские дьяволы-5”.

05.15 “Их нравы”.

23

Автомобиль теряет привлекательность? Основной враг кузова автомобиля — коррозия ! Чтобы сохранить внешний вид автомобиля и его устойчивость к появлению ржавчины, надо периодически делать дополнительную антикоррозийную обработку авто, как снаружи, так и внутри. Ржавчина появляется быстро и также быстро распространяется по всему авто. Эксперты советуют произвести данные работы до начала зимы.

ных дефектов. Защитное покрытие - создание тонкого поверхностного слоя, который будет защищать краску от химических реагентов и мелких царапин. Полировка осуществляется с использованием профессиональных полиролей. ! Часто защитный воск оказывается предпочтительнее, чем нанесение керамики или жидкого стекла.

Можно ли произвести самому внутреннюю антикоррозионную защиту авто?

! Не затягивайте до весны. Защитите машину в преддверии зимы.

Как защитить ржавчины?

автомобиль

от

Нужно произвести своевременный и качественный уход – полировку, чистку и, конечно, антикоррозийную обработку специальными средствами. ! Кузов – это самая дорогая деталь машины, его замена является нерациональной – проще купить новый автомобиль. Поэтому в обязательном порядке проводите комплексную обработку кузова.

Что такое полировка кузова автомобиля?

В процессе полировки удаляются мелкие царапины, потертости, помутнения лака, наслоения биологических, а также химических веществ, убираются определенные изъяны кузова. Сущность данной операции заключается в снятии тонких слоёв лакокрасочного покрытия с целью устранения внешних дефектов, а также обеспечения дальнейшей защиты краски. Автомобиль приобретает новизну, свежесть и блеск. В зависимости от применяемых материалов различают следующие виды работ по уходу за кузовом: • восстановительная полировка; • защитное покрытие. Так называемая восстановительная полировка выполняется с целью устранения поверхност-

Провести обработку можно, но при условии, что Вы пользуетесь специальными антикоррозийными средствами. В этом случае нужно быть еще более внимательным при выборе средств и методов их нанесения. Внутренние поверхности металлических частей кузова необходимо обрабатывать средствами на другой основе – масляной или восковой. Эти вещества более жидкие по своей консистенции, чем антигравийные, благодаря чему они способны заполнять мелкие трещинки и избежать появления ржавчины. Чисто технической проблемой может стать отсутствие гаража, необходимого оборудования и профессионального материала. Однако этим способом лучше пользоваться только в том случае, если у вас действительно имеется много свободного времени и Вы не новичок в этом деле – в остальных случаях лучше все-таки обратиться к экспертам в данной области. ! Внутренние полости, например, порогов, лонжеронов и стоек необходимо обработать только специальными средствами.

Как часто следует производить антикоррозионную защиту внутренних деталей кузова?

Периодичность и объем обработки зависят от условий эксплуатации автомобиля, полноты предыдущей антикоррозионной защиты, примененных препаратов. В любом случае

рекомендуется раз в 2,5 года проводить ревизую антикоррозийного покрытия для профилактического осмотра и устранения мелких повреждений защитных покрытий. ! Для новых автомобилей антикоррозийная обработка в первый год необходима. Обработку скрытых полостей надо проводить не чаще одного раза в 3 года.

Заключение Если кузов уже потерял свой былой блеск, отчаиваться не стоит. С помощью такой процедуры, как полировка кузова, можно не только полностью восстановить первоначальный вид лакокрасочного покрытия, но и даже отсрочить процесс старения. Для того, чтобы лакокрасочное покрытие всегда сверкало, и кузов автомобиля выглядел так, как будто машина только что выехала за ворота автосалона, нужно в обязательном порядке проводить комплексную обработку кузова. А именно, тщательную мойку, реставрационную полировку и, конечно же, защитный воск. На достойном уровне выполнить такие процедуры могут только опытные мастера, имеющие всё необходимое оборудование и материалы. Дополнительные вопросы и ПЛАТНАЯ консультация:

БЕС-

Tartu mnt. 30A Jõhvi 41538 Ida-Virumaa, Estonia Тел.: +(372) 339 58 99 Тел.: +(372) 591 92 332 info@kereekspert.ee

!!! До конца 2016 года эксперты Кereekspert каждому клиенту дарят 100 ЕВРО! При полной полировке авто получите услугу в ПОДАРОК стоимостью 100 евро – АНТИКОРРОЗИОННАЯ ЗАЩИТА К УЗОВА ВНУ ТРИ!

24