Panorama 2018 #27

Распространяется бесплатно

№ 27 (604) 6-12 ИЮЛЯ 2018

2

Продаём колотые дрова: ольха белая - 34 €/ м3, ольха чёрная - 38 €/м3, берёза - 47 €/м3. Длина - по желанию заказчика. Дрова сложены. Доставка, начиная с 5 кубов, - бесплатная (в Нарву, начиная с 8 кубов). Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна.

Т. 53607487

АВАРИЙНОЕ

ВСКРЫТИЕ OSB-3 от 8,99 EUR за лист с НСО

55588314

Автомобильных и квартирных дверей; Установка и продажа дверных замков; Изготовление всех видов ключей по вызову.

ПОНЕДЕЛЬНИК

9.07

3

08.25 Я - страшная букашка.

08.30 Бумажки.

08.35 Мышонок Хопс.

08.35 Белка и Стрелка.

08.40 Мили.

08.55 Волшебный камень.

09.30 Этномузон.

10.00 Здесь и сейчас: Тыну Оя.

10.50 Театр в кресле .

11.05 Eesti TOP 7.

11.47 Новости ERR. 15.30 Новый уровень.

15.50 Бумажки.

15.55 Я - страшная букашка.

16.00 Детская.

16.15 Прийт и Пряэкс .

16.25 Тууту и Потсу.

16.40 Маленькое привидение Лабан.

16.45 Книга джунглей.

17.00 Джеронимо Стилтон .

17.25 Главные в джунглях.

17.35 Мукк и Чавапа.

17.45 Ржавый рыцарь.

18.00 Октонавты.

18.10 Сусапуса Окидос.

18.20 Питер Длинное ухо.

18.35 Улей.

18.40 Свинка Пеппа.

18.45 Маша и медведь.

18.55 Новый уровень.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Богатство в трущобах.

20.00 Милая Рози.

21.30 Жестяной барабан.

22.15 Прогулки с Эриком Сати.

23.10 Чужестранка.

00.42 Новости ERR.

ORSENT TV

3+

LITES

03.00 «Во имя чести».

05.05, 09.20, 15.30 «Призма времени».

05.50 «Суфлер».

07.00 «Осциллография».

07.35 «Любовь и голуби».

10.00 «Тайна ордена».

11.30 «Баллистика».

13.00 «Алло, гараж!»

13.50 «Студия 54».

16.10 «Спартанец».

17.45 «Интервью недели».

18.00 «Тайное окно».

19.35 «Магнитные бури».

21.05 «Интервью недели».

21.35 «Вулкан».

23.00 «Музыкальная шкатулка».

00.55 «Наследство».

02.25 «Русский спецназ».

06.30 Папины дочки.

07.00 Болек и Лёлек.

07.35 Веселая карусель.

08.00, 18.25 ДОМ 2.

09.00 Универ. Новая общага.

11.00 На ножах.

12.00 Фермер ищет жену.

13.35 Американская семейка.

16.20, 02.00 ЛавЛавCar. 17.20, 21.40 Сваты.

19.25, 22.40 Каникулы в Мексике.

20.30 Секретный миллионер.

23.40 Измены.

00.30 Морской пехотинец. Тыл.

02.55 Comedy Woman.

РТР Планета

НАШЕ КИНО

05.00, 09.15 Утро России.

09.00, 11.00 Вести.

09.55 «О самом главном».

12.00 «Судьба человека».

13.00 «60 Минут».

14.00 Вести.

14.40 Вести. Местное время.

15.00 «СКЛИФОСОВСКИЙ».

17.00 Вести.

17.40 Вести. Местное время.

18.00 «Прямой эфир».

19.00 «60 Минут».

20.00 Вести.

20.45 Вести. Местное время.

21.00 «МЕСТЬ КАК ЛЕКАРСТВО».

01.00 «МУЖ СЧАСТЛИВОЙ ЖЕНЩИНЫ».

03.00 «Судьба человека».

01.15 «Ожидание полковника Шалыгина».

03.05 «Сирота казанская».

04.40 «Стоянка поезда - две минуты».

06.05 «По секрету всему свету».

07.15 «По секрету всему свету».

08.30 «Короли и капуста».

11.20 «Ты у меня одна».

13.15 «Нежный возраст».

14.50 «Хроника пикирующего бомбардировщика».

16.15 «Мираж».

19.00 «Визит к Минотавру».

21.50 «Время печали еще не пришло».

23.35 «Гостья из будущего».

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 «Неизвестная Ленинградская область» 08.00 Молодежные новости.

09.00 Отчётный концерт танцевального коллектива «Радость». «Радость, привет!».

10.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

11.00 «Истоки православия» (Петровский пост).

12.00 Телегазета.

18.30 «Линия жизни» (Пенсия на пороге!).

19.15 Минуты здоровья - «Инфекционные заболевания».

19.30 «Эстония знакомая и незнакомая» (Политик Мати Райдма и укрощение огня).

20.00 Концерт «Я живу!» Выступает Павел Шеллактер, певец, заслуженный артист России.

21.30 «Грани» (Мария Тузова).

22.30 Молодежные новости.

23.15 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

00.00 Телегазета.

ПБК

REN TV

TVN

RTVi

НТВ-МИР

06.00 «EURONEWS”.

06.15 “Новости”.

06.20 Детский клуб.

07.00 “Доброе утро”. Новости.

10.05 “Жить здорово!”.

11.15 “Новости”.

11.45 “Пусть говорят”.

12.55 “Новости”.

13.10 “Модный приговор”.

14.15 “Давай поженимся”.

15.10 “Новости”.

15.30 “Мужское/Женское”.

16.30 “Вечерние новости”.

16.55 “На самом деле”.

17.55 “Пусть говорят” .

18.55 “НУЖЕН МУЖЧИНА”.

21.00 “Новости Эстонии”.

21.30 “Время” .

22.05 “КРАСНАЯ КОРОЛЕВА”.

00.15 “SПАРТА”.

01.15 “EURONEWS”.

01.50 “РЕБЕНОК НА МИЛЛИОН”.

02.40 “Взвешенные и счастливые-5”.

05.25 “Смешное видео” .

07.00 “Смотреть всем!”.

07.30 “С бодрым утром!”.

08.55 “Древние гении”.

09.50 “Разоблачение. Китайский гамбит”.

11.00 “Нам и не снилось”.

13.50 “СЛЕДАКИ”.

14.20 “Территория заблуждений” .

16.15 “Информационная программа 112”.

16.45 “Новости”.

17.10 “Обманутые наукой”.

18.00 “Верное средство”.

18.55 “Семейные драмы”.

20.40 “Территория заблуждений” .

22.30 “Информационная программа 112”.

22.55 “Новости”.

23.20 “Водить по-русски”.

00.05 “Древние гении”.

00.55 “Разоблачение. Китайский гамбит”.

01.40 “Смотреть всем!”.

00.30 ЧАСА.

03.30 Муз. палитра.

08.00 Экспресс-гимнастика.

08.30 Новости Маарду.

09.00 ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ.

11.00 Блокадной вечности мгновения...

12.00 Еда без границ.

12.30 Палитра Таллиннских художников. AB Media.

13.00 Концерт. Глюкоза.

14.30 Клип-концерт.

17.00 ПОКЕР С АКУЛОЙ.

18.00 Ритмы здоровья.

18.30 KÜSI Досуг. AB Media.

19.00 Старый альбом.

20.00 Прорыв.

21.00 Dr.Nona. В гостях у....

21.30 В НЕБЕ НОЧНЫЕ ВЕДЬМЫ.

23.00 Концерт. Anastacia.

Live Last.

08.05 Час Speak.

09.00 Сквозной эфир.

09.35 Нам надо поговорить.

10.30 Израиль за неделю.

11.25 На троих.

12.20 Сквозной эфир.

12.30 Русские норм!

13.20 Сквозной эфир.

14.00 “ПРАКТИКА”.

15.50 Сквозной эфир.

16.00 На троих.

17.00 Новости.

17.20 Сквозной эфир. LIVE. 18.00 Новости.

18.20 Сквозной эфир. LIVE. 19.00 Новости.

19.20 Сквозной эфир. LIVE. 20.00 Новости.

20.20 Новости. Израиль.

20.35 Сквозной эфир. LIVE. 21.00 Новости.

21.30 Newstalk LIVE. 22.00 Сквозной эфир. Нью Йорк.

23.00 Новости. Нью-Йорк.

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня.

06.05 «Своя игра».

07.05, 08.05 «Деловое утро НТВ».

08.30 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».

10.30 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».

11.00 «ДИКИЙ-4».

13.25, 18.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.00 «ПРОЩАЙ, «МАКАРОВ».

16.30 «ПРЕДЧУВСТВИЕ».

19.50 «МЕРТВ НА 99%».

21.50 «ШЕЛЕСТ».

23.55 «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ?».

01.50 «ДНК».

02.55 «Поздняков».

03.15 «ПОСЛЕДНЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СИНДБАДА».

ETV 07.00 Утро в деревне.

07.45 Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Двадцатый век начинается.

08.55 Опасный полет.

09.55 Опасный полет— за кадром.

10.25 Звездный корабль.

11.40 Цветомузыка.

12.40 Незабываемое.

14.10 Сад грез.

15.00 Озон.

15.25 Красная секунда.

15.55 Наши люди.

16.20 В путешествие со мной.

16.45 Дела давно минувших дней: Mets ja loodus.

17.00 Ынне.

17.25 Муху: шипы и розы.

18.30 Актуальная камера.

18.45 Утро с Ану.

20.00 Фреди Томпс.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.25 Спорт.

21.35 Обзор - лето.

22.15 То, что домом зовем.

23.10 На рыбалку.

23.40 Обзор - лето.

00.20 R2 Live: Bombillaz.

00.51 Новости ERR.

ETV2 07.00 Ржавый рыцарь.

07.10 Мили.

07.20 Свинка Пеппа.

07.25 Сусапуса Окидос.

07.35 Зорро.

08.00 Мышонок Хопс.

08.05 Бумажки.

08.15 Детская.

Уважаемые читатели еженедельника «Панорама»! Теперь Вы можете подписаться на персональную рассылку электронной версии информационных программ телеканала «LiTeS». Для этого Вам необходимо отправить на электронную почту admin@lites.ee заявку с указанием своей электронной почты, а также своего имени и фамилии.

4

Инфомозаика Эстония присоединилась к Европейской оборонной инициативе

Министр обороны Юри Луйк участвовал на прошедшей в Люксембурге встрече министров обороны и министров иностранных дел Европейского союза, где подписал протокол о совместных намерениях в рамках выдвинутой Францией Европейской оборонной инициативы. Министры обороны девяти стран подписали в Люксембурге протокол о совместных намерениях в рамках Европейской оборонной инициативы. Франция призвала примкнуть к инициативе президента Эммануэля Макрона единомышленников, у которых есть вооруженные силы и решимость бороться с угрозами Европе. Протокол о совместных намерениях подписали Эстония, Франция, Германия, Бельгия, Дания, Португалия, Испания, Нидерланды и Великобритания. В Люксембурге также состоялась двусторонняя встреча Юри Луйка и министра обороны Франции Флоранс Парли с целью подписания технического соглашения между обеими странами. В документе была закреплена договоренность относительно практического сотрудничества между вооруженными силами Эстонии и Франции, а также предложенная Францией логистическая и техническая поддержка операции «Бархан» в Мали. На встрече с министрами обороны ЕС были утверждены правила руководства проектами относительно постоянного структурированного оборонного сотрудничества Европейского союза (PESCO), а также обсуждались условия участия в проектах третьих стран, что особенно важно в свете выхода Великобритании из ЕС. Также было подписано в рамках PESCO заявление о намерениях относительно проекта, касающегося команд быстрого реагирования по вопросам кибербезопасности, а также взаимопомощи. Пресс-служба Министерства обороны

Молодые таланты Ида-Вирумаа получили поддержку

Состоялось торжественное вручение стипендий Энергетического фонда одаренной молодежи, созданного в 2013 году концерном «Eesti Energia» и Союзом самоуправлений Ида-Вирумаа Стипендиатами юбилейного, десятого, тура Энергетического фонда стали 19 молодых талантов из Ида-Вирумаа, среди которых есть как молодые спортсмены, так и любители науки и техники. Подавать ходатайства с целью развития деятельности по интересам в Энергетический фонд одаренной молодежи могут молодые люди из Ида-Вирумаа в возрасте от 7 до 19 лет: можно ходатайствовать о поддержке участия в олимпиадах, конкурсах и спортивных состязаниях, развития научных и технических знаний и приобретения связанного с хобби инвентаря. Помимо обычной поддержки, предприятие «Eesti Energia» выдало в юбилейном туре специальную стипендию за выдающиеся результаты в области техники и науки. Стипендиатом стал 17-летний любитель физики и математики Константин Дукач из Нарвы, который, помимо прочих достижений, в апреле этого года был признан лучшим молодым физиком среди гимназистов эстонских школ. Всего же с 2013 года стипендий (распределяются два раза в год: весной и осенью) было удостоено более 200 будущих деятелей ИдаВирумаа. Мария Кулламяги, специалист «Eesti Energia» по коммуникации

Карточки паролей для входа в интернет-банк канут в Лету

В Эстонии в сфере интернет-банка грядут изменения. В частности, скоро карточки паролей для входа в интернет-среду банков канут в Лету. Таковы новоявленные европейские директивы. Согласно поступившим указаниям, уже в начале следующего года банки должны окончательно отказаться от использования карточек паролей. Банковские карточки паролей в своё время были единственным способом для входа в интернет-банк, но, с годами, появилось множество альтернативных возможностей, хотя многие люди остались верны прежнему привычному опыту - продолжили пользоваться простым способом аутентификации. Но теперь с ним придется проститься: к февралю следующего года, как велит директива Европейского союза, все банки в ЕС должны отказаться от кодовых карт, Мартин Репинский покидает Рийгикогу поскольку они не обеспечивают достаточной защиты данных пользоНа внеочередном заседании Йыхвиского волостного собравателя. Но происходить этот процесс будет не мгновенно, а поэтапно. ния депутат Рийгикогу, центрист Мартин Репинский избран стаАнтонина Васькина рейшиной Йыхвиской волости. Регистрация смертей станет электронной По словам Мартина Репинского, он покинет парламент и цеМинистерство социальных дел направило на согласование ликом посвятит себя работе на благо жителей Йыхви. Как отметил Мартин Репинский, на прошедших в прошлом постановление о документировании услуг здравоохранения, году выборах в органы местного самоуправления, он пообещал при помощи которого в дальнейшем можно будет предоставсвоим избирателям уйти из Рийгикогу в случае избрания на лять справки о смерти лишь электронно. этот пост. Также будут уточнены требования к направлениям, чтобы упрос- Сегодня в Йыхви сложилась ситуация, при которой полити- тить переход на цифровые направления. ческие игры и нестабильность остановили развитие волости и При переходе на электронные справки о смерти люди больше не ухудшили имидж столицы Ида-Вирумаа в глазах местных жите- должны будут идти непосредственно в местное самоуправление лей и государства. Внеочередные выборы старейшины стали для регистрации смерти своего близкого. Медицинский работник логическим завершением процессов постоянной смены власти. или судебно-медицинский эксперт будет составлять в инфосистеме Я неоднократно говорил, если меня изберут на этот пост, то я здоровья электронный документ о смерти и предоставлять его как сложу с себя депутатские полномочия. Свои обещания я при- в Регистр народонаселения, так и в Регистр причин смерти. Законовык выполнять, - заявил Мартин Репинский. проектом предусмотрено, что в будущем местное самоуправление Рассказывая о предстоящих планах работы на новом месте, не должно будет отдельно предоставлять данные о смертях в Регистр Мартин Репинский сказал: «На посту старейшины я намерен в народонаселения, а они будут попадать туда автоматически, сразу же первую очередь решить вопрос с инфраструктурой и привлечь после констатации факта смерти. Информация о факте и причинах в волость новые инвестиции. Необходимо вывести на новый смерти будет попадать в Регистр причин смерти в течение 24 часов с уровень спортивную и культурную жизнь волости, привести момента подтверждения этих данных. в порядок улицы, улучшить внутриквартальные дороги, возТакже при помощи законопроекта будут обновлены требования родить городской парк, построить стадион, отремонтировать к составлению, использованию и сохранению направлений, будут здание железнодорожного вокзала, а также больше внимания уточнены обязательные для направления данные и исключительуделить сельским частям самоуправления. Более того, я наде- ные случаи, в которых обоснована замена цифрового направления юсь, что прямые контакты позволят улучшить сотрудничество бумажным. Учреждения, оказывающие медицинские услуги, будут между государством и местным самоуправлением - привлечь в обязаны сохранять цифровое направление в своей инфосистеме в волость новые инвестиции». течение 5 лет. Напомним, что Мартин Репинский впервые баллотировался Постановлением предусмотрено: полный переход на цифровые на парламентских выборах в 2015 году и прошел в парламент, справки о смерти должен произойти к 1 июля 2019 года. получив 1556 голосов. Иван Лаврентьев, Тоомас Рааг советник Министерства социальных дел по связям с общественностью

5

Эхитаяте: реновация продолжается

Успешно продолжается в Кохтла-Ярве основательная реновация второго этапа дороги на улице Эхитаяте, которую ведет выигравшая конкурс госпоставки фирма «N&V». Как сказал руководитель фирмы «N&V» по реновации данного объекта Александр Быковский, завершается стадия подготовительных работ под асфальтирование, установлены все поребрики, уло-

стью выполнены эти работы на перекрёстке Эхитаяте-Кауба-Ярвекюла теэ, - уточняет Александр Быковский. - Здесь сейчас проводится озеленение. Также заасфальтированы пешеходно-велосипедные до-

жена плитка на островках безопасности, и одновременно идёт активная укладка асфальтового покрытия дорожного полотна и пешеходно-велосипедных дорожек. «Полно-

рожки на участке — от улицы Пийре до мебельной фабрики, завершены там и работы по озеленению. На участке дороги — от перекрёстка Эхитаяте-Кауба-Ярвекюла теэ до

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «TRÜKIS»

железнодорожного переезда вносятся последние штрихи по укладке нижнего слоя асфальта дорожного полотна и начаты работы по укладке верхнего слоя асфальта (2-хслойное дорожное покрытие). После прокладки подземных электрокоммуникаций устанавливаются мачты уличного освещения. Начинается работа по установке новых дорожных знаков. Появятся на расположенных здесь остановках общественного транспорта два павильона. Завершающийся же момент строительства — нанесение дорожной разметки». В связи с реновацией дороги, была изменена схема движения транспорта, с учетом его весьма интенсивного потока, в том числе и транзитного. Был определен объезд, хотя полностью проезд транспорта по реновируемой дороге не был закрыт, что вносило и вносит наибольшие сложности-неудобства в ведение строительных работ. «Хотелось бы ещё раз напомнить автоводителям, особенно тем, кто проживает в районе строительного объекта, что в связи с изменением транспортного движения, независимо от

Издатель: N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Ответственный редактор Антонина Васькина. Т. 3371337 Письма и предложения: keredaktor@hot.ee

месторасположения жилых домов, необходимо строго соблюдать предписанные ограничительные дорожные знаки», - подчёркивает Александр Быковский. По словам вице-мэра КохтлаЯрве по развитию Виталия Бородина, город (в лице заказчика) доволен как идут работы на объекте. «Особых замечаний нет, а возникающие вопросы, например, по устранению неучтенных в проекте и выявившихся уже в процессе работы моментов, внесению изменений-дополнений, решаем оперативно, в рабочем порядке. С участием строительного надзора. Правда, в засушливое время были претензии, касающиеся усиления поливки как строящейся дороги, так и объездной, - в целях противопыльной меры, а непосредственно по строительству нареканий не было: строители работают с опережением графика, на объекте царит дружный рабочий дух. Вполне возможно, что объект может быть сдан в эксплуатацию с опережением срока, а не в октябре, как это значится в договоре города с фирмой «N&V». Антонина Васькина Фото автора

РЕКЛАМНЫЕ ОТДЕЛЫ: г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е; г. Кохтла-Ярве, Малева 25С «ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений.

6

Йыхвиская русская основная школа: праздник стропил

Все, кто заходил 28 июня на строительную площадку основательно реновируемой Йыхвиской русской основной школы, лицезрели гордо возвышающийся на верхотуре здания большой символический венок из еловых веток, что возвещало: здесь сегодня праздник – праздник стропил. Герои же сегодняшнего праздника – строители, которые своими руками создают новое, современное, здание учебного заведения. Право снять водруженный венок было предоставлено помощнику старейшины Йыхвиской волости по хозяйственным вопросам Виктории Цвентарной, специалисту волостного управления по хозяйственным вопросам Айво Тамму и руководителю проекта строительной фирмы «Eviko» Михкелю Кульду: взмыв к нему на специальной технике, они опустили его оземь под дружные аплодисменты многочисленных гостей, в числе которых были и строители, и волостные чиновники. Прибыл, хотя с некоторым опозданием, и старейши-

на Йыхвиской волости Мартин Репинский. Данное публичное действо – снятие символического венка с высшей точки обновляемого здания ознаменовало окончание основных, капитальных, работ и начало финала строительства – своеобразный отчёт строителей о выполненном важном этапе проходящей реновации, но, как бы то ни было, фронт работ на объекте ещё очень большой и завершения его еще не видно, однако Михкель Кульд в интервью еженедельнику «Панорама» решительно развеял слухи о том, что строители не успеют сдать объект в эксплуатацию к 1 сентября, не говоря уже о значащемся в договоре с волостью сроке – 17 августа. «Дети 1 сентября пойдут в эту

школу, - утверждает Михкель Кульд. - Да, мы сегодня отстаём на неделю от графика ведения строительных работ – есть определённые сложности, но мы с ними справляемся и наверстаем упущенное, которое возникло из-за внесения корректировок в проект, например, не была в нём предусмотрена замена полов в подвале, цокольном этаже, в частности, ломать их и опускать ниже. Ход реновациистроительства идёт в предусмотренном рабочем ритме: теперь начинаются масштабные отделочные, сантехнические и другие работы, которые выполняют субподрядные организации».

- Сегодня, когда я второй день работаю в должности помощника волостного старейшины, мне посчастливилось присутствовать на прекрасном мероприятии – празднике стропил, - говорит Виктория Цвентарная. - Да, многое уже сделано, но это промежуточный этап, и ещё многое предстоит сделать. Главное, чтобы строители сдали объект в эксплуатацию вовремя, чтобы предстоящий новый учебный год начался в этом здании. Хочу всем – и проектировщикам, и строителям сказать спасибо, надеюсь на доброе сотрудничество с теми, кто осуществляет этот проект. Директор Йыхвиской русской основной школы Ирина Шульгина не скрывает радостных эмоций: «Хочу порадовать родителей - сегодня строители заверили, что 1 сентября школа распахнёт свои двери для наших учеников, поэтому можно сказать, что сложный период для нас – полгода учебного

процесса в чужих стенах, здании Ида-Вирумааского центра профессионального образования, остаётся позади. Надеюсь, что 1 сентября дети придут и удивятся: какая прекрасная новая современная учебная среда их ожидает. К этому времени будет подготовлено абсолютно всё: новые кабинеты, приятно преображенный актовый зал, как и столовая. И, думаю, мы будем наслаждаться своей учебной деятельностью в родных стенах нашей обновлённой школы».

- Я считаю, что сегодня строители подтвердили нам осознание степени своей ответственности: 1 сентября наступит очень скоро. И мы, взрослые, должны всё сделать для того, чтобы учебный процесс здесь начался вовремя – 1 сентября. Очень надеюсь, что новый учебный год мы будем встречать в этом красивом обновленном здании, ведь нет ничего хуже, чем переезд школы во время учебного процесса, - резюмирует помощник волостного старейшины по образованию, культуре, спорту, молодёжным и социальным вопросам Елена Безводицкая. ...Торжественная церемония после соответствующих речей (благодарности заказчика-владельца реновируемого здания – Йыхвиской волости проектировщикам, стройнадзирателям, строителям) продолжилась фуршетом: праздничный стол был накрыт в установленной здесь же, на строительной площадке, белоснежной палатке. Антонина Васькина Фото автора

Первые шаги

7

С 27 июня в Йыхвиской волости заняла пост помощника волостного старейшины по образованию, культуре, спорту, молодежным и социальным вопросам Елена Безводицкая, до этого являлась депутатом, заместителем председателя Йыхвиского волостного собрания, как и председателем ревизионной комиссии волостного собрания.

- Совершенно точно, мой первый рабочий день в волостном управлении был 27 июня и сегодня, на день нашей встречи — 2 июля, начался четвертый рабочий день, - улыбается Елена Безводицкая, но, всё же, успела за это время что-то и сделать, в том числе познакомилась уже с некоторыми работниками волости (когото я знала и раньше), прошли коротенькие беседы. Но, вообще-то, сейчас многие работники находятся в отпуске. С одной стороны, это большой минус, потому что невозможно оперативно решать какието вопросы, а с другой, плюс, так как это даёт мне возможность более детально и постепенно изучить ту обстановку, которая есть на сегодняшний день. Несмотря на то, что я была депутатом, заместителем председателя Йыхвиского волостного собрания и в курсе многих вопросов, как и проблем, но кое-какие внутренние процессы стали для меня неожиданностью. Например, являясь депутатом, я также поддерживала планы сделать бесплатным питание детей в волостных детских садах. Но когда пришла на это место и ознакомилась с письмом, которое прислал попечительский совет детских садов — детское учреждение «Jõhvi Lasteaiad» в волостное управление, как и с протоколом июньского заседания этого попечительского совета, внимательно изучила основной закон детских садов и пришла к выводу, что попечительский совет достаточно аргументировано высказал свою позицию по поводу того, что в детских садах это не является сегодня первоочередной задачей. Он считает, что если у волости есть деньги, то лучше открыть дополнительные ясельные группы, но и эта информация требует разбирательства, так как из некоторых источников следует, что у нас не хватает мест только для двух малышей, в то же время я получила письмо от мамы, которой обещали место в сентябре, но она стоит в очереди пятой и этого места ей не предоставляют, поэтому она ищет место в детских садах других самоуправлений. Чтобы прояснить истинную ситуацию - обстоятельно разобраться, есть ли у нас очередь и какая, мне надо обязательно встретиться с директором «Jõhvi Lasteaiad» и руководителями детских садов, как и с попечительским советом. У нас в Йыхвиской волости действует система помощи малообеспеченным родителям - предоставляются льготы и бесплатного питания детей. Ещё важно учесть здесь и то, что сейчас государство обращает особое внимание,

как это прозвучало из уст министра образования, на то, чтобы сделать посещение детьми детского сада обязательным. В таком случае, если посещение детского сада станет обязательным, то государство должно обеспечить и бесплатное питание. Так, как это сделано в школах. Было бы, конечно, очень здорово, чтобы все дети у нас питались бесплатно, но кошелёк ведь один: если требуются деньги для других задач и они более важные, тогда их надо решать в первую очередь. Но, как бы то ни было, а этот вопрос надо срочно выяснять-решать – выносить на обсуждение. Естественно, на особом контроле подготовка к новому учебному году детских садов и основных школ, как и других образовательных учреждений - школ по интересам: музыкальной, художественной, спортивной. Сейчас в русской основной школе идёт реновация здания и для меня очень важно насколько будут готовы к 1 сентября кабинеты, куда могли бы прийти дети и где могли бы спокойно заниматься. Если вдруг не будут выполнены строительные работы в полном объёме к 1 сентября, то могут ли в это время дети спокойно учиться и как будут устранять свои недоделки строители – после окончания занятий в школе или же вне стен школы, на школьном дворе. На следующей неделе вместе со специалистом волостного управления по волостному имуществу Евгением Федоренко пойду на объект, пройду по всем этажам и помещениям, чтобы воочию увидеть степень готовности школы к учебному процессу. В редакцию еженедельника «Панорама» обращаются йыхвисцы с вопросом, почему закрыт на летний период Спортивный центр.

- И я уже столкнулась с этой проблемой, - говорит Елена Безводицкая, - и мы уже обсуждали его всем составом волостного управления во главе с волостным старейшиной Мартином Репинским. Это связано с тем, что все работники центра ушли в коллективный отпуск. И это в то время, когда он должен быть востребованным: насколько мне известно, в соседних самоуправлениях такие площади очень хорошо сдаются в аренду - зарабатываются деньги. Почему у нас он закрыт - сейчас пытаемся понять и решить насколько быстро его можно всё же открыть, что не так просто, ведь люди находятся в коллективном отпуске. Вообще-то, в спортивной жизни волости имеется много проблем,

которые необходимо решать. Говоря о культуре, проведении в волости культурных мероприятий, Елена Безводицкая отметила, что это та область, на которую надо обратить особое внимание.

- Что я сразу заметила, как и мои коллеги, - уточняет Елена Безводицкая , - у нас очень плохо рекламируются проходящие в волости культурные мероприятия, как и вообще культурная жизнь волости. Даже элементарно нет странички Йыхвиской волости, где жители могли бы ознакомиться с многообразием её жизни и получить ответы на свои вопросы, что касается и культуры. Пользуясь случаем, хочу сказать, что 7 июля, во время проведения в Йыхви праздника «Цветок папоротника», будет действовать и палатка Йыхвиской волости, где мы готовы напрямую встретиться с жителями волости и ответить на все их вопросы, выслушать предложения и пожелания. Поинтересовался еженедельник «Панорама» у Елены Безводицкой и планами на недалёкое будущее.

- В ближайших планах, на этой неделе, встретиться с теми людьми, которые занимаются работой с молодежью. Одна из главных проблем, которую надо неотложно решать, это отсутствие просторного зданияпомещения, где дети могли бы собираться и проводить свой досуг. Я ознакомилась с протоколами - и раньше этот вопрос уже стоял на повестке дня, поскольку имеющийся сегодня Центр культуры и интересов, как и Молодежный центр, не решают эту проблему. Также на этой же неделе иду в Центр по уходу (ЦУ «Jõhvi Hooldekeskus»), потому что в последнее время о нём очень много говорят, говорят разное, из разных источников поступает совершенно противоречивая информация. Члены нашей фракции, которые входят в совет Центра по уходу, утверждают, что после проведения конкурса госпоставки по поиску фирмы, занимающейся питанием, оно стало лучше, что проживающие там люди теперь довольны. Но из других источников - питание остаётся не на должном уровне. Поэтому приняла решение: пойду и сама лично посмотрю, что же там есть на самом деле, в том числе и в вопросе питания. Как и в решении проблемы, связанной с гигиеной, обеспечением необходимыми для этого средствами. Сама удостоверюсь во всем там происходящем.

Продолжение на 11 стр.

8

В честь новорождённых

Зоей, Алёной, Ксенией, Дианой, Софьей, Дарьей, Ульяной, есть и менее распространенные – Анет, Илана, Амина, Арианна, Мелания, Стефания, Дарина, Лиана, Алексия, Майя, Эмилия; а среди мальчиков – помимо Дениса, Артёма, Кирилла, Константина, Данилы, встречаются и более редкие – Севак, Нил, Ратмир, Святослав, Глеб, Тео, Дамир, Макар, Мирон, Леон, Родион, Макс, Алекс, Марк, Егор. Выступая перед собравшимися, Людмила Янченко не только поздравила их со столь счастливым событием в их жизни, но и рассказала об условиях, созданных в Кохтла-Ярве для детей. «У нас – хорошие условия. Каждому ребёнку предоставляется место в яслях и детском саду - всего в городе 15 детских садов (один из них – частный), как и в общеобразовательных учебных заведениях

кников поступают в эстонские и зарубежные вузы. Но можно получить высшее образование, не уезжая из города, – в Вирумааском колледже ТТУ, как и в филиале Таллиннской высшей школы здравоохранения», - отметила в своей речи Людмила Янченко. Некоторые мамы-папы в миниинтервью «Панораме», помимо благодарственных слов, высказа-

– пять (одна - частная) основных школы и четыре гимназии, как и три школы по интересам: две школы искусств – Ахтмеская, Кохтла-Ярвеская и Дом творчества школьников, а также множество действующих кружков и творческих коллективов при культурных учреждениях – Центре культуры, Вахтраском центре творчества, клубах: «Ахтме», «Ору», «Сомпа», как и при общеобразовательных школах. К услугам детей – хорошая детская библиотека и читальный зал, как и многое другое. Есть все возможности для развития детей, их талантов. Не случайно и то, что ежегодно почти 80 процентов гимназистов-выпус-

приходится стоять с младенцами на руках, а в более просторном помещении, что прибавит и торжественности. «Неплохо было

ли пожелание городу устраивать это мероприятие не в помещении кафе, где тесновато и не очень удобно, да и многим родителям

В горуправе Кохтла-Ярве мэром города Людмилой Янченко был устроен традиционный торжественный приём в честь новорождённых. Многие мамы-папы пришли сюда вместе со своими очаровательными малышами. Как и семья Ершовых – Анастасия и Андрей с двухмесячной Сабриной. «Приятно, что проводится такое мероприятие, - сказал еженедельнику «Панорама» глава семьи. – Радует и то, что в нынешнем году город увеличил единовременное пособие по рождению ребёнка – 200 евро, вместо прежних – 60 евро. Безусловно, приятно получить в подарок на память серебряную ложечку с выгравированным именем дочери, а также гербом города; интересную детскую книгу (стихи, песни, рассказы известных эстонских авторов) и, конечно, цветы. Возможно, воспринимаю всё здесь происходящее с большим волнением и потому,

что стал отцом в первый раз, но, думаю, не в последний. По крайней мере, хотим прийти сюда как минимум ещё один раз. И откладывать далеко не будем: ведь чем меньше разница в возрасте между детьми, тем лучше».

Чествовали нынче новорожденных (в лице их родителей, независимо от того, в который раз они ими стали), появившихся на свет в период с 6 февраля по 18 мая. Всего 62 новых кохтлаярвесца родились за это время: 31 девочка и 31 мальчик – поистине ювелирная работа получилась! Имена, которыми нарекли родители своих крошечек, почти не повторяются, лишь Никит – четверо, Максимов – трое, Мартинов – двое, как Викторий и Алин - по две. Одно имя – двойное: Герман-Керт. Наряду с Анной,

бы, чтобы в программе значился и детский мини-концерт, как это есть, например, в Йыхви», - предложила мама Алина. Антонина Васькина Фото автора

ВТОРНИК

10.07

9

08.30 Свинка Пеппа.

08.35 Прийт и Пряэкс.

08.50 Питер Длинное ухо.

09.00 Улей.

09.10 Маша и медведь.

09.15 Книга джунглей.

09.30 Порт ищет моряка.

10.00 То, что домом зовем.

10.50 Хрупкий мир.

11.30 Эстонские музыкальные клипы.

11.59 Новости ERR. 15.30 Новый уровень.

15.50 Бумажки.

16.00 Детская.

16.15 Космические пилоты.

16.25 Тууту и Потсу.

16.35 Маленькое привидение Лабан.

16.45 Каракули.

16.50 Книга джунглей.

17.00 Джеронимо Стилтон.

17.20 Главные в джунглях.

17.35 Мукк и Чавапа.

17.45 Ржавый рыцарь.

18.00 Лесси.

18.25 Питер Длинное ухо.

18.35 Улей.

18.45 День, когда Генри встретил...?.

18.50 Маша и медведь.

18.55 Новый уровень.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Шри Ланка.

20.20 Мой Ноароотси.

20.30 Чемпионат мира по футболу. Полуфинал.

23.15 Духовное и мирское.

23.45 Документальный экран.

01.46 Новости ERR.

ORSENT TV

3+

04.00 «Медвежья охота».

06.00 «Гу-га».

08.10, 23.20 «Молодежные новости».

08.45 «Мертвый сезон».

11.00 «Пробуждение природы».

11.55, 19.00 «Народ должен знать».

12.30 «Музыкальная шкатулка».

13.35 «Кремень».

15.00 «Осциллография».

16.00 «P.S. Я тебя люблю».

17.40 «Куба».

20.00 «Четырнадцать цветов радуги».

00.50 «Сердце Америки».

00.00 «Алло, гараж!»

01.00 «Утоли моя печали».

02.35 «Мимино».

07.00 Лечебная гимнастика.

08.00 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

08.30 «Истоки православия» (Время поста).

09.15 Молодежные новости.

10.00 «Эстония знакомая и незнакомая» (С Андреем Коробейником по «электронной Эстонии»).

10.30 Минуты здоровья «Вред табака и табачных изделий».

11.00 «Грани» (Мария Тузова).

12.00 Телегазета.

18.00 «Эстония знакомая и незнакомая» (Политик Мати Райдма и укрощение огня).

18.45 «Линия жизни» (ВИЧ НАШЕ КИНО СПИД — кара небесная?).

19.30 Молодежные 02.15 «Нежность к новости. ревущему зверю».

20.00 Отчётный концерт 06.10 «Кукушка». ДТШ «Мы такие разные» 08.05 «...И другие 21.15 «Маме на заметку». официальные лица».

09.45 «Республика ШКИД». Как приучить малыша к горшку.

11.35 «Небеса 21.30 «За кадром». обетованные».

13.45 «Небесные ласточки». Фестиваль любительского кино.

16.20 «Мираж».

19.00 «Визит к Минотавру». 22.00 «Неизвестная 21.50 «Праздник Нептуна». Ленинградская область» 22.45 «Гостья из будущего». 22.30 Фильм. «Дом-музей Ф.М. Достоевского в г. Старая Русса».

23.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

00.00 Телегазета.

ПБК

REN TV

TVN

RTVi

НТВ-МИР

05.55 “EURONEWS”.

06.15 “Новости”.

06.20 Детский клуб.

07.00 “Доброе утро”. Новости.

10.05 “Жить здорово!”.

11.15 “Новости”.

11.45 “Пусть говорят”.

12.55 “Новости”.

13.10 “Модный приговор”.

14.10”Давай поженимся”.

15.00 “Новости”.

15.20 “Мужское/Женское”.

16.15 “Вечерние новости”.

16.45 “На самом деле”.

17.45 “Пусть говорят” .

18.50 “НУЖЕН МУЖЧИНА”.

21.00 “Новости Эстонии”.

21.30 “Время” .

22.05 “КРАСНАЯ КОРОЛЕВА”.

00.10 “SПАРТА”.

01.05 “БОЙ С ТЕНЬЮ”.

03.10 “EURONEWS”.

03.50 “Взвешенные и счастливые-5”.

05.45 “Смешное видео”.

07.00 “Смотреть всем!”.

07.30 “С бодрым утром!”.

08.55 “Следы богов”.

09.50 “Бессмертные против смертных”.

11.00 “Нам и не снилось”.

13.50 “СЛЕДАКИ”.

14.20 “Территория заблуждений” .

16.15 “Информационная программа 112”.

16.40 “Новости”.

17.05 “Обманутые наукой”.

18.05 “Верное средство”.

18.55 “Семейные драмы”.

20.40 “Подводная война. чудовища из глубины”.

22.40 “Информационная программа 112”.

23.00 “Новости”.

23.30 “Смотреть всем!”.

00.20 “Следы богов”.

01.10 “Бессмертные против смертных”.

02.00 “Смотреть всем!”.

03.40 Муз. палитра.

08.00 Экспресс-гимнастика.

08.30 KÜSI Досуг. AB Media.

09.00 Наша столица.

09.30 В НЕБЕ НОЧНЫЕ ВЕДЬМЫ.

11.00 Прорыв.

12.00 Старый альбом.

13.00 Концерт. Anastacia.

Live Last.

14.30 Клип-концерт.

15.00 НЕЗАКОНЧЕННАЯ ПЬЕСА ДЛЯ МЕХАНИЧЕСКОГО ПИАНИНО.

17.00 ПОКЕР С АКУЛОЙ.

18.00 Ритмы здоровья.

18.30 Право на чудо.

19.00 Гость в студии. AB Media.

19.30 Художники Эстонии. Юрий Гога.

20.00 Дорога к Богу.

21.00 БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ.

23.00 Концерт. Кристина Орбакайте.

08.05 Час Speak.

09.00 Новости.

09.25 Особое мнение.

11.00 Сквозной эфир. НьюЙорк.

14.00 “ПРАКТИКА”.

15.55 Сквозной эфир.

16.00 Нам надо поговорить.

17.00 Новости.

17.20 Сквозной эфир. LIVE. 18.00 Новости.

18.20 Сквозной эфир. LIVE. 19.00 Новости.

19.20 Сквозной эфир. LIVE. 20.00 Новости.

20.15 Сквозной эфир. LIVE. 21.00 Новости.

21.30 Newstalk LIVE. 22.00 Сквозной эфир. Нью Йорк.

23.00 Новости. Нью-Йорк.

23.15 Сквозной эфир. Нью Йорк.

00.00 Новости. Нью-Йорк.

00.15 Сквозной эфир. Нью Йорк.

01.00 Новости. Нью-Йорк.

01.15 Сквозной эфир. Нью Йорк.

02.00 Новости.

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня.

06.05 «Своя игра».

07.05 «Деловое утро НТВ».

08.05 «Деловое утро НТВ».

08.30 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».

10.30 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».).

11.05 «ДИКИЙ-4».

13.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.00 «ПРОЩАЙ, «МАКАРОВ».

16.30 «ПРЕДЧУВСТВИЕ».

18.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

19.50 «МЕРТВ НА 99%».

21.50 «ШЕЛЕСТ».

23.55 «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ?».

01.55 «ДНК».

03.00 «ПОСЛЕДНЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СИНДБАДА».

04.50 Квартирный вопрос.

05.45 «Дикий мир».

ETV 07.00 Утро в деревне.

07.45 Обзор - лето.

08.25 Эстонские истории.

08.55 Опасный полет.

09.55 Звездный корабль.

11.15 Мальчики Викмана.

11.45 Энглас.

12.45 Свой дом.

13.15 На рыбалку.

13.45 Утро в деревне истории.

14.00 Поиграем еще.

14.55 Озон.

15.25 Красная секунда.

15.55 Наши люди.

16.20 В путешествие со мной.

16.45 Дела давно минувших дней.

17.00 Ынне.

17.30 Раквереский хранитель дома.

18.30 Актуальная камера.

18.45 Утро с Ану.

20.00 Письма из Исландии.

21.00 Актуальная камера.

21.25 Спорт.

21.35 Обзор - лето.

22.15 То, что домом зовем.

23.10 На “Жигулях” по России.

23.40 Обзор - лето.

00.25 Фото.

00.54 Новости ERR.

ETV2 07.00 Сусапуса Окидос.

07.10 Октонавты.

07.20 Главные в джунглях.

07.35 Ржавый рыцарь.

07.45 Маленькое привидение Лабан.

07.55 Джеронимо Стилтон.

08.15 Детская.

РТР Планета 05.00 Утро России.

09.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести.

09.15 Утро России.

09.55 «О самом главном».

11.40, 14.40, 17.40 Вести. Местное время.

12.00 «Судьба человека».

13.00 «60 Минут».

15.00 «СКЛИФОСОВСКИЙ».

18.00 «Прямой эфир».

19.00 «60 Минут».

20.45 Футбол. Чемпионат мира-2018. 1/2 финала.

22.55 «СЕЛФИ».

01.20 «ПОДДУБНЫЙ».

LITES

06.30 Папины дочки.

07.00 Болек и Лёлек.

07.35 Веселая карусель.

08.00, 18.25 ДОМ 2.

09.00 Универ. Новая общага.

11.00 Взвешенные люди.

12.30 Импровизация.

13.35 Американская семейка.

16.20, 02.40 ЛавЛавCar. 17.20, 22.00 Сваты.

19.25, 23.00 Каникулы в Мексике.

20.30 Битва экстрасенсов. Эстония.

00.00 Измены.

00.50 Заложник.

03.35 Радио ”Волна”/Новости Delfi.

Новости региона читайте

на новостном сайте:

www.lites.ee

Ежедневное обновление!

СРЕДА 11.07

10 встретил...?.

08.40 Космические пилоты.

08.50 Питер Длинное ухо.

09.05 Улей.

09.10 Маша и медведь.

09.15 Книга джунглей.

09.30 По следам пропавших цивилизаций.

10.00 То, что домом зовем.

10.50 Следы времени в камне.

11.30 Эстонские музыкальные клипы.

11.58 Новости ERR. 15.30 Новый уровень.

15.50 Бумажки.

15.55 Я - животное.

16.00 Детская.

16.15 Космические пилоты.

16.30 Кукареку. Спектакль для детей.

17.00 Маленький принц.

17.25 Мох-зуб, где ты?.

17.35 Рыцарь Мику.

17.50 Бобби и Билл.

18.00 Октонавты.

18.10 Сусапуса Окидос.

18.25 Питер Длинное ухо.

18.35 Улей.

18.45 День, когда Генри встретил...?.

18.50 Свинка Пеппа.

18.55 Новый уровень.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Хиллари Клинтон.

20.30 Чемпионат мира по футболу. Полуфинал.

23.15 Эстонские истории .

23.45 Прогулки с Эриком Сати.

00.47 Новости ERR.

ORSENT TV

3+

LITES

04.10 «Алгоритм сближения».

04.40 Музыка.

05.00, 06.40 «Музыкальная шкатулка».

06.30, 13.45, 15.45, 17.35, 22.05, 02.20 «Призма времени».

08.10 Памяти Яака Йоала.

09.00 «Пророк».

10.35 «Торнадо».

12.05 «Озорницы».

14.00 «Дежа вю».

15.45 «Призма времени».

16.00 «Чемпион».

18.05 «Чернобыль, 30 лет спустя».

19.00 «Алло, гараж!»

20.00 «Во имя чести».

22.50 «Суфлер».

00.00 «Осциллография».

00.35 «Любовь и голуби».

03.00 «Тайна ордена».

06.30 Папины дочки.

07.00 Болек и Лёлек.

07.35 Веселая карусель.

08.00, 18.25 ДОМ 2.

09.00 Универ. Новая общага.

11.00 Сердца за любовь.

12.00 Секретный миллионер.

13.10 Наша Russia.

13.35 Американская семейка.

16.20, 01.30 ЛавЛавCar. 17.20, 22.40 Сваты.

19.25, 23.40 Каникулы в Мексике.

20.30 Молот.

00.40 Измены.

02.30 Comedy Woman.

03.20 Радио ”Волна”/Новости Delfi.

05.00 Утро России.

09.00, 11.00,14.00, 17.00, 20.00 Вести.

09.15 Утро России.

09.55 «О самом главном».

11.40, 14.40, 17.40 Вести. Местное время.

12.00 «Судьба человека».

13.00 «60 Минут».

15.00 «СКЛИФОСОВСКИЙ».

18.00 «Прямой эфир».

19.00 «60 Минут».

20.45 Футбол. Чемпионат мира-2018. 1/2 финала.

22.55 «ДУЭЛЯНТ».

01.15 «ВЫЧИСЛИТЕЛЬ».

03.05 «Судьба человека».

01.25 «Ты у меня одна».

03.20 «Короли и капуста».

06.10 «Начальник Чукотки».

07.50 «Ожидание полковника Шалыгина».

09.35 «Нежный возраст».

11.05 «Родная кровь».

12.45 «Хроника пикирующего бомбардировщика».

14.10 «Не болит голова у дятла».

15.40 «Время печали еще не пришло».

17.30 «Волшебная лампа Аладдина».

19.00 «Визит к Минотавру».

21.45 «Классик».

23.40 «Гостья из будущего».

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 «Неизвестная Ленинградская область».

08.00 Сегодня с нами — Илья Тельнов.

09.00 Молодежные новости.

09.45 «Грани» (Мария Тузова).

10.30 Минуты здоровья — СПИД и ВИЧ.

11.00 «Эстония знакомая и незнакомая» (Пеэтер Симм и «волшебный фонарь». о кино и о стекле).

12.00 Телегазета.

18.00 «Маме на заметку». Как приучить малыша к горшку.

18.15 «Истоки православия» (День первоверховных апостолов Петра и Павла).

19.00 «Неизвестная Ленинградская область» 19.30 Эстония знакомая и незнакомая» (С Андреем Коробейником по «электронной Эстонии»).

20.00 «Линия жизни» (Виртуальный роман).

20.45 Молодежные новости.

21.30 «За кадром». Клуб «Сейбун».

22.00 Фестиваль «Музыка нас связала».

00.00 Телегазета.

ПБК

REN TV

TVN

RTVi

НТВ-МИР

05.55 “EURONEWS”.

06.10 “Новости”.

06.20 Детский клуб.

07.00 “Доброе утро”. Новости.

10.05 “Жить здорово!”.

11.15 “Новости”.

11.45 “Пусть говорят”.

13.00 “Новости” .

13.15 “Модный приговор”.

14.20 “Давай поженимся”.

15.15 “Новости”.

15.35 “Мужское/Женское”.

16.30 “Вечерние новости”.

17.00 “На самом деле”.

18.00 “Пусть говорят” .

19.05 “В ПЛЕНУ У ЛЖИ”.

21.00 “Новости Эстонии”.

21.30 “Время” .

22.05 “КРАСНАЯ КОРОЛЕВА”.

00.10 “SПАРТА”.

01.05 “БОЙ С ТЕНЬЮ 2. РЕВАНШ”.

03.10 “РЕБЕНОК НА МИЛЛИОН”.

04.00 “Взвешенные и счастливые-5”.

07.00 “Смотреть всем!”.

07.30 “С бодрым утром!”.

08.55 “Еда против человека”.

09.50 “Битва славянских богов”.

11.00 “Нам и не снилось”.

13.45 “СЛЕДАКИ”.

14.15 “Территория заблуждений” .

16.15 “Информационная программа 112”.

16.40 “Новости”.

17.05 “Обманутые наукой”.

18.00 “Верное средство”.

18.55 “Семейные драмы”.

20.40 “Самые шокирующие гипотезы”.

22.40 “Информационная программа 112”.

23.00 “Новости”.

23.30 “Смотреть всем!”.

00.20 “Еда против человека”.

01.10 “Битва славянских богов”.

02.00 “Смотреть всем!”.

00.10 ЖЕЛТЫЙ КАРЛИК.

03.10 Муз. палитра.

08.00 Экспресс-гимнастика.

08.30 Право на чудо.

09.00 Новости Таллинна.

09.30 ЗЕРКАЛО.

11.00 Гость в студии. AB Media.

11.30 Дорога к Богу.

12.30 Художники Эстонии. Юрий Гога.

13.00 Концерт. Кристина Орбакайте.

14.30 Клип-концерт.

15.00 ЖЕЛТЫЙ КАРЛИК.

17.00 ПОКЕР С АКУЛОЙ.

18.00 Ритмы здоровья.

18.30 Колыбельная народов мира.

19.00 Силье Вам поможет.

AB Media.

19.30 Троя.

20.30 Л. Гурченко. Стихи С. Симонова.

21.00 Леннарт Мэри. Волны судьбы.

21.30 ПОСЛЕДНИЙ СВИДЕТЕЛЬ.

23.00 Концерт. Группа Руки вверх.

06.40 Час Speak.

07.40 Мультфильмы.

08.05 Нам надо поговорить.

09.00 Новости.

09.25 Особое мнение.

11.00 Сквозной эфир. НьюЙорк.

14.00 “ПРАКТИКА”.

15.55 Сквозной эфир.

16.00 Час Speak.

17.00 Новости.

17.20 Сквозной эфир. LIVE. 18.00 Новости.

18.20 Сквозной эфир. LIVE. 19.00 Новости.

19.20 Сквозной эфир. LIVE. 20.00 Новости.

20.20 Новости. Израиль.

20.35 Сквозной эфир. LIVE. 21.00 Новости.

21.30 Newstalk LIVE. 22.00 Сквозной эфир. Нью Йорк.

23.00 Новости. Нью-Йорк.

23.15 Сквозной эфир. Нью Йорк.

00.00 Новости. Нью-Йорк.

00.15 Сквозной эфир. Нью Йорк.

01.00 Новости. Нью-Йорк.

01.15 Сквозной эфир. Нью Йорк.

02.00 Новости.

02.30 Особое мнение.

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня.

06.05 «Своя игра».

07.05 «Деловое утро НТВ».

08.05 «Деловое утро НТВ».

08.30, 10.30 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».

11.00 «ДИКИЙ-4».

13.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.00 «ПРОЩАЙ, «МАКАРОВ».

16.30 «ПРЕДЧУВСТВИЕ».

18.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

19.50 «МЕРТВ НА 99%».

21.50 «ШЕЛЕСТ».

00.00 «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ?».

01.55 «ДНК».

02.55 «ПОСЛЕДНЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СИНДБАДА»..

04.45 Дачный ответ.

05.40 «Дикий мир».

ETV 07.00 Утро в деревне.

07.45 Обзор - лето.

08.25 Эстонские истории.

08.55 Опасный полет.

09.55 Звездный корабль.

11.10 Мальчики Викмана.

11.45 Письма из Исландии.

12.45 Рабочие параллели.

13.15 Свой дом.

13.40 Утро в деревне истории.

13.55 Строя Эстонию.

14.55 Озон.

15.25 Красная секунда.

15.55 Наши люди .

16.20 В путешествие со мной.

16.45 Дела давно минувших дней.

17.00 Ынне.

17.30 Полдарк.

18.30 Актуальная камера.

18.45 Утро с Ану.

20.00 Эврика.

20.30 5800 км до школы.

21.00 Актуальная камера.

21.25 Спорт.

21.35 Обзор — лето.

22.15 То, что домом зовем.

23.10 Надия Команчи: гимнастка и диктатор.

00.05 Обзор - лето.

00.50 Новости ERR.

ETV2 07.00 Лесси.

07.25 Главные в джунглях.

07.35 Ржавый рыцарь.

07.45 Маленькое привидение Лабан.

07.55 Джеронимо Стилтон.

08.15 Детская .

08.30 Бумажки.

08.35 День, когда Генри

РТР Планета

НАШЕ КИНО

Первые шаги Oкончание. Начало на 7 стр.

Но не для того, чтобы выявить какие-то недостатки, а с тем, чтобы сделать проживание там более комфортным. Для меня дети и старики – это святое. Это мои приоритеты, мои ценности. И я считаю, что первое в моей работе, на что надо обратить внимание, – это именно дети и старики. Особенно активно сейчас муссируется повсеместно вопрос отставки прежнего волостного старейшины Алексея Наумкина и распада прежней коалиции — фракции «Jõhvi - Meie Kodu» («Йыхви – наш дом») и «Jõhvi Eest» («За Йыхви»).

- Да, это действительно так, - подтверждает Елена Безводицкая. - До того, как прежняя оппозиция инициировала выражение вотума недоверия Алексею Наумкину, нашими коалиционными партнерами была фракция «Jõhvi Eest». И мы достаточно спокойно и стабильно работали: хорошо решали многие вопросы.

11 Но когда было на заседании волостного собрания инициировано выражение вотума недоверия Алексею Наумкину, а голосование должно было состояться на предстоящем заседании волостного собрания, то за день до этого он написал заявление о добровольном уходе с поста волостного старейшины. До этого же наша фракция «Jõhvi - Meie Kodu» очень долго обсуждала с фракцией «Jõhvi Eest» как мы можем и можем ли вообще продолжать дальше совместную деятельность. И последней точкой, почему мы всё-таки расстались, стало то, что фракция «Jõhvi Eest» заявила, что она проголосует «за» выражение вотума недоверия Алексею Наумкину. Но ведь его кандидатуру выдвигали на этот пост мы, наша фракция. Это был наш человек, поэтому с позицией «Jõhvi Eest» мы согласиться не могли, - наша фракция была против выражения ему вотума недоверия. В любом случае, Алексей Наумкин должен был самостоятельно принять решение, остаётся ли он в данных условиях на посту волостного старейшины

или нет. И когда стало понятным в ходе наших переговоров, что на предстоящем заседании волостного собрания фракция «Jõhvi Eest» поддержит выдвинутое оппозицией выражение вотума недоверия Алексею Наумкину (в связи с тем, что по мнению оппозиции, как и фракции «Jõhvi Eest», он не справляется со своими обязанностями), то стало 100-процентно понятно, что никакой коалиции уже нет. Ведь большинством наших коалиционных голосов вотум недоверия не прошёл бы. Поэтому мы приняли решение разорвать наш коалиционный договор и уйти в оппозицию. И уже после этого (хотя, вообще-то, как и ранее) поступили нам предложения от других фракций о создании новой коалиции в составе трёх фракций — нашей («Jõhvi - Meie Kodu»), Центристской партии и Партии реформ. Затем последовал долгий этап переговоров - и в итоге такая коалиция была создана, а «Jõhvi Eest» теперь находится в оппозиции. Антонина Васькина Фото автора

«VKG»: трубные конвейеры – природосберегающий способ обработки отходов Уже с этой весны все отходы заводов по производству сланцевого масла «Viru Keemia Grupp», как полукокс, так и зола, доставляются к месту складирования по экологически безопасным трубным конвейерам. Это значит, что воздействие на окружающую среду значительно уменьшилось, производственные территории стали чище, а экономическая эффективность значительно повысилась.

- В 2015 году вместе с третьим заводом по производству сланцевого масла «Petroter» был открыт также комплекс конвейеров для транспортировки золы с узлом доувлажнения, в который было инвестировано более 10 миллионов евро. Надежная и эффективная работа трубных конвейеров, с помощь которых с трех заводов «Petroter» сланцевая зола доставляется к месту складирования подтвердила, что это очень хорошее решение, которое следует внедрить и на фабриках по производству сланцевого масла «Kiviter», где к месту складирования необходимо транспортировать полукокс, – сказал член правления «VKG Oil» Николай Петрович. Полтора миллиона евро, инвестированные в трубный конвейер, позволяют отказаться от использования грузовых автомобилей, которые доставляли полукокс с фабрик «Kiviter» к месту складирования на горе. На одном отрезке длиной около 900 метров грузовики преодолевали подъем – в общей сложности не менее 50 метров, – а это означало, что расход топлива и, соот-

ветственно, эмиссия CO2 были высокими. Трубный конвейер позволил сократить пробег грузовиков с учетом поездки в оба конца на 2,5 километра. А это значит, что за сутки они проедут на 625 километров меньше, экономя тем самым до 563 литров топлива. Речь идет о новом инновационном решении, которое в последнее десятилетие используется во многих отраслях промышленности, но в этом регионе не применяется пока еще нигде кроме «VKG». Трубный конвейер более узкий, чем открытый конвейер, занимает меньше месте и поэтому предоставляет возможность выполнять более крутые повороты и подъемы. В погрузочной зоне трубный конвейер очень похож на открытый конвейер, но транспортерная лента после загрузки, транспортируемого материала, с помощью специальных роликов принимает цилиндрическую форму. Надо отметить также, что эта технология обеспечивает высокую устойчивость к неблагоприятным погодным условиям. Кроме всего прочего, на горе был построен

бункер для приема и погрузки полукокса в автотранспорт, а также была произведена перепланировка верхней площадки для обеспечения безопасности и сокращения времени маневров автотранспорта.

- Чтобы производство было прибыльным, логистические звенья в переработке сланца должны быть очень эффективными, и конвейеры представляются очень хорошим решением для достижения этой цели. Всего на наземных производственных территориях «VKG» уже 22 километра конвейеров – по ним сланец доставляется из расположенной в волости Мяэтагузе шахты «Ojamaa» на производственную территорию в КохтлаЯрве, из узла распределения сырья на заводы «Petroter» и «Kiviter», а отходы производства доставляются из производственных единиц к местам складирования. Чем меньше при этом используется грузовых автомобилей, тем лучше для

природы, для эффективности и для рабочей среды, – пояснил Петрович. Длина конвейерной системы для полукокса составляет 1,36 километра и пропускная способность основной трубы –– 240 тонн в час. В прошлом году в концерне в процессе переработки сланца образовалось в общей сложности 1,74 миллиона тонн золы и 635500 тонн полукокса. Согласно прогнозам, в этом году на складирование будет направлено 2 миллиона тонн золы и 811000 тонн полукокса. Всего инвестиции «Viru Keemia Grupp» в 2017 году составили 26 миллионов евро. Более 11 миллионов евро было направлено на различные проекты в области окружающей среды, в первую очередь на проекты, связанные с улучшением качества атмосферного воздуха и с переработкой отходов. Ирина Боенко, руководитель «VKG» по связям с общественностью

12

Обсуждается новый Закон о пенсиях Новый Закон о пенсиях вызвал в парламенте много вопросов.

добавляться повышенный коэффициент. С 2021 года по 2036 год будет переходный период, а с 2037 года будет действовать три Сейчас идет период, когда кажступени пенсионного дый прошедший год добавляет страхования. Сейчас три месяца к сроку выхода на пентоже действуют три сию. В этом году люди 1955 года ступени, но все они рождения выходят на пенсию в привязаны к заработ63 года и 6 месяцев. С 2026 года ной плате работника. начнется период, когда жители наЕсли у человека зашей республики будут выходить рплата меньше средна пенсию в 65 лет. ней по республике, Новый закон, если он будет прито он получает коэфнят в парламенте, начнет действодепутат Рийгикогу, фициент меньше едивать с 2021 года. С этого года люди депутат Кохтла-Ярвеского ницы. Пониженный уже сами смогут регулировать, когда выходить на пенсию. Можно горсобрания коэффициент уменьбудет выйти на пенсию даже на 5 Valeri.Korb@riigikogu.ee шает размер его будулет раньше определенного срока http://valerikorb.blogspot.com/ щей пенсии. У многих работнив 65 лет. Но при этом, если человек захочет, то можно будет и не выходить на пен- ков заработная плата меньше средней. Поэсию по достижении пенсионного возраста и тому у большого количества людей пенсионпродолжать работать. Тогда к пенсии будет ный коэффициент меньше единицы. Бывает,

Валерий Корб,

что за проработанный год человек получает коэффициент 0,3 или 0,4 и, соответственно, его пенсия будет меньше, чем средняя по республике. Согласно новому предлагаемому закону, в первой ступени каждый проработанный год приравнивается к единице стажа, независимо от величины заработной платы. В этом есть здравый смысл. Выравнивается размер пенсии, в пенсионную систему возвращается принцип социальной справедливости. Конечно, у людей с более высокой зарплатой пенсия будет больше за счет второй ступени пенсионного страхования, но разница в размере пенсии уже не будет такая огромная, как сейчас. Но предстоит еще второе и третье чтение Закона о пенсиях. Партия реформ категорически против частичного выравнивания пенсий. Эта партия традиционно стоит на защите интересов богатой части населения. Нельзя забывать, что в марте состоятся выборы в Рийгикогу и реформисты мечтают победить и вернуть всё назад, в том числе пенсионное законодательство.

Валерий Корб: «Теперь гимн точно никто не перепутает» Депутаты Рийгикогу внесли поправки в Закон о флаге, где появился пункт и об эстонском гимне. В частности, новое положение дает точное определение национальному гимну, со ссылками на автора музыки. По словам заместителя председателя Центристской фракции Валерия Корба, теперь точно никто не спутает и не подменит национальную мелодию.

- Дополнение Закона о флаге никаких существенных изменений не внесёт, гимн будет звучать, как и прежде. Всё, что мы сделали, это просто вписали в Закон о флаге, что «Mu isamaa,

mu õnn ja rõõm» официально является гимном Эстонии. Принятые поправки – это следствие скандала, когда в новогоднюю ночь после речи президента Эстонии на ЭТВ не прозвучал гимн. Тогда чувства многих были задеты, и особенно чувствительные национал-консерваторы решили под это дело написать закон, в котором они хотели прописать по пунктам, что должен делать человек, кода звучит эстонский гимн. Но это же смешно! Поэтому было решено выбрать

меньшее из зол и просто дополнить Закон о гимне, - пояснил Валерий Корб ситуацию, предшествующую данному принятию решения. Как считает Валерий Корб, в целом ссылка на авторов и название гимна лично ему кажется излишним бюрократизмом. «Я вообще не сторонник чрезмерного регулирования жизни людей на законодательном уровне. К тому же, всё, что касается патриотизма или любви к своему государству, должно быть искренним и исходить от чистого сердца, а не потому, что так требует закон», - подытожил Валерий Корб.

Напомним, что в Закон о флаге было внесено положение, определяющее, что при подъеме эстонского флага на башне Длинный Герман в качестве отличительной мелодии используются начальные фразы песни «Mu isamaa, mu õnn ja rõõm» на музыку Фридриха Пациуса и слова Йоханна Вольдемара Яннсена как гимна Эстонской Республики, а при спуске - отличительная мелодия на базе фрагмента песни «Mu isamaa on minu arm» на музыку Густава Эрнесакса и слова Лидии Койдулы. Ольга Полиенко, советник Центристской фракции Рийгикогу по СМИ

Михаил Стальнухин: «В налоговой реформе плюсы превышают минусы» Глава финансовой комиссии Рийгикогу Михаил Стальнухин, комментируя сообщение Налогово-таможенного департамента, отметил, что данные ведомства свидетельствуют лишь о том, что люди не привыкли ждать от государства чего-то хорошего, поэтому пока еще не используют возможности не облагаемого налогом минимума по максимуму.

По словам Стальнухина, новая налоговая система оказалась немного сложнее, чем планировалось, но все же это не высшая математика, чтобы расчет не облагаемого налогом минимума оказался недоступным для налогоплательщиков. «Реальность такова, что из-за посеянного реформистами страха, многие решили не использовать не облагаемый налогом минимум в 500 евро, то есть, они отказались от возмож-

ности ежемесячно получать до 64 евро и в год – до 768 евро. К тому же, сыграл тот факт, что за долгие годы правления Партии реформ люди просто не привыкли, что государство чтото дает, а не забирает», - пояснил Стальнухин Как сказал Михаил Стальнухин, в начале года сотни тысяч работников могли выбрать схему удержания подоходного налога со своей зарплаты: разрешить работодателю учитывать весь не облагаемый налогом минимум при удержании подоходного налога, разрешить учитывать конкретную сумму или вообще не учитывать. «В итоге, по данным того же самого Налогово-таможенного департамента, подоходный налог ежемесячно переплачивают около 200000 человек и весной 2019 года, когда начнется подача деклараций о доходах, государство вернет налогоплательщикам свыше 24 миллионов евро. Департамент сегодня уже начал оповещать тех людей, которым придется вернуть государству недоплаченный налог, чтобы в феврале это не стало для некоторых налогоплательщиков неприятным сюрпризом», - уточнил Стальнухин. Пресс-служба Центристской фракции Рийгикогу

13

Нину Васильевну Паап будут помнить любимые ее ученики Для сотен жителей Кохтла-Ярве она навсегда останется человеком, о котором поется в «Школьном вальсе» - учительница первая моя. Свыше тысячи первоклассников прошло через заботливые руки Нины Васильевны Паап – преподавателя начальных классов 13-й школы Кохтла-Ярве (ныне – Славянской основной школы). В понедельник, 2 июля, в Санкт-Петербурге Нину Васильевну, скончавшуюся 28 июня после тяжелой болезни, похоронили родные и друзья. Но, как сказала бывший

директор 13-й школы, а ныне – учитель Славянской основной школы Роза Андреевна Иванова, «память о ней будет жить, а отношение Нины Васильевны к своим ученикам

будет служить примером еще многим поколениям педагогов». Нина Васильевна по образованию преподаватель истории, но свыше сорока лет она проработала в школе учителем начальных классов. Ее бывшие ученики сегодня работают на многих предприятиях Ида-Вирумаа, в других городах Эстонии, а некоторые трудятся за пределами страны.

Отдых в радость А все-таки не зря придумано, что городские и школьные лагеря летом открывают детям свои двери. Традиционно в июне распахнул свои двери для ребят и школьный лагерь «Огонёк» Ахтмеской гимназии. В течение всей смены ребята были вовлечены в калейдоскоп различных событий. Каждый следующий день был не похож на предыдущий и наполнен новыми впечатлениями, общением и встречами с интересными людьми. Для каждого ребенка лагерь открылся своей гранью: ктото нашел новых друзей, кто-то открыл в себе новые творческие способности, а кто-то научился не огорчаться при поражениях. Каждый день начинался в лагере с веселой зарядки и линейки, где объявлялся план работы на день. Первый день мы провели в одном из живописнейших мест Ида-Вирумаа - парке Тойла-Ору. Ребята наслаждались природой, вдыхая чистый морской воздух, вдоволь побегали, поиграли, познакомились. День провели с пользой для здоровья. Не менее насыщенным и интересным был второй день в лагере. На увлекательном мастер-классе от учителя истории Ольги Меси-

лане дети сделали своими руками очень милые и оригинальные браслеты. С помощью Галины Максимовой, руководителя кружка «Роспись по дереву», дети создали яркие и очень теплые картины, а креативные и красочные коробочки получились у ребят, которые работали под руководством учителя труда Натальи Алексеевой. В этот же день, изучая карту Эстонии, дети смогли отправиться в путешествие с роботами, а помогала им в этом руководитель по информации Ирина Меметова. Интересное и актуальное было путешествие, способствующее развитию дигитальных компетенций! С интересом отвечали дети и на вопросы викторин, которые подготовила и провела библиотекарь Александра Бухвестова. А вот музыкальные часы с учителем музыки Ольгой Портновой надолго запомнятся детям своей оригинальностью. На следующий день ребята из школьного лагеря стали гостями Музея семьи Ахтмеской гимназии. Учитель истории Людмила Емельянченко рассказала о семейных реликвиях и необходимости их бережного хранения. А после обеда учитель искусства Ольга Терро создавала вместе с детьми летнюю мозаику.

- Нина Васильевна открыла дорогу сотням талантливых детей. Мы уважали и любили ее как честного, неравнодушного, интеллигентного и порядочного человека, прекрасную женщину и настоящего профессионала своего дела. Более сорока лет своей жизни Нина Васильевна посвятила обучению и воспитанию подрастающего поколения, - сказала об ушедшей коллеге Роза Андреевна Иванова. Евгений Капов

Получилось здорово! Нашлось занятие и для логопеда Альбины Финогеновой, которая провела игры, направленные на развитие внимания, памяти, дыхания и координации движений. И, конечно же, ребята охотно плавали в бассейне Таммикуской основной школы и посетили Молодежный центр, где с большим удовольствием играли с волонтерами, танцевали и рисовали. Яркие впечатления остались у ребят от активного и познавательного отдыха в Паннъярве. Учитель труда Владимир Зубков провёл экологическую игру по станциям. Цель игры - научить детей бережно относиться к природе, развивать фантазию, показать, что каждый человек может и должен быть причастен к охране природы. Экологическая игра удалась на славу! Последний день лагеря мы провели в парке Кохтла–Ярве. Ребята играли на детской площадке, гуляли по берегу пруда, наслаждались зрелищем работающего фонтана, участвовали в спортивных играх. А затем дружно собрались на концерт «До новых встреч», где каждый смог проявить свои творческие способности. Окончанием концерта стала зажигательная дискотека! Уже стало традицией, что в летнем лагере учителям помогают дети-волонтеры. Вот и в этот раз Эвелин Скоробогатова и Анна Рубцова, учащиеся 11 класса педагогического направления, во всем помогали воспитателям и, набираясь опыта, с удовольствием занимались с мальчишками и девчонками. Надеемся, что дни, проведенные в летнем школьном лагере «Огонёк», надолго запомнятся ребятам и останутся в памяти наполненными незабываемыми впечатлениями, полезными делами и приятными воспоминаниями. Татьяна Галашова, руководитель школьного лагеря «Огонёк»

ВНИМАНИЕ!

Уважаемые читатели! Частные объявления в еженедельник «Панорама» принимаются по адресу:

Kohtla-Järve, Maleva 25C (OÜ «ALKRAY-LUKUABI»).

Приём объявлений в редакции остаётся прежним – по адресу:

Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е.

14

Ида-Вирумаа: бесплатные уездные линии общественного транспорта

Nr 543 Йыхви – Каукси – Алайыэ (Пн., Ср., Пт.)

Nr 545 Кохтла-Ярве – Йыхви – Ийзаку – Каукси – Алайыэ – Васкнарва (Вт., Чт., Сб., Пт. s.)

Nr 546 Кохтла-Ярве – Йыхви – Куремяэ – Городенка (Ср., Пт., Сб. s., Вс.) С 1 июля проезд на уездных линиях обще- Nr 552 Йыхви – Авинурме – Лаэканну (Вт., Ср., Чт., Сб.)

Nr 553 Йыхви – Роостойя – Лаэканну (Пн., Пт.) ственного транспорта стал бесплатным.

Nr 903 Нарва – Силламяэ – Йыхви – Кохтла-Ярве (Пн.Nr 31 Нарва – Нарва-Йыэсуу Вс.)

Nr 43 Кохтла-Нымме – Кохтла-Ярве – Йыхви – Ийдла Nr 98 Люганузе – Пуртсе – Воорепере Nr 111 Савала – Оанду – Майдла – Кивиыли Nr 100 Савала – Кивиыли – Кохтла-Ярве – Йыхви Nr 105 Йыхви – Валасте – Сака – Кохтла-Ярве Nr 102 Кохтла-Ярве – Кивиыли Nr 106 Йыхви – Тойла Nr 103 Кивиыли – Сонда Nr 107 Йыхви – Ийдла – Больница Пуру Nr 103a Пюсси – Кивиыли – Раквере Nr 108 Йыхви – Вока Nr 104 Кивиыли – Кохтла-Ярве Nr 114 Йыхви – Мяэтагузе – Кохтла-Ярве – Йыхви Nr 113 Йыхви – Авинурме – Ульви Nr 115 Йыхви – Силламяэ Nr 117 Савала – Кивиыли – Пюсси – Кохтла-Ярве – Nr 904 Нарва – Силламяэ Йыхви Nr 116 Йыхви – Куремяэ Nr 99 Азери – Кивиыли Nr 118 Йыхви – Пагари – Куремяэ (Ср., Пт.)

Nr 1 Ийзаку – Йыхви Nr 119s Кохтла-Ярве – Йыхви – Кладбище «Рауди» – Ку- Nr 2 Ийзаку – Тудулинна – Авинурме ремяэ (летом) Nr 3 Ийзаку – Ремнику – Алайыэ – Лохусуу Nr 503 Нарва – Силламяэ – Йыхви – Кохтла-Ярве (Пн.- Nr 4 Ульви – Кырвеметса – Адраку – Авинурме Пт.)

Nr 5 Кяраси – Лохусуу – Авинурме С расписанием автобусных маршрутов можно ознако- билет, который необходимо сохранять до конца поездки. миться на сайте: http://www.peatus.ee/#region;ida-viru. Источник: Ида-Вируский центр Для бесплатного проезда необходимо валидировать прообщественного транспорта ездную карту или получить у водителя автобуса бесплатный (www.ivytk.ee)

ЧЕТВЕРГ

12.07

15

08.35 Космические пилоты.

08.45 Питер Длинное ухо.

08.55 Сара и утка.

09.05 Свинка Пеппа.

09.10 Дмитрий и друзья.

09.15 Рыцарь Мику.

09.30 Духовное и мирское.

10.00 То, что домом зовем.

10.50 След времени в камне.

11.20 Эстонские музыкальные клипы.

11.51 Новости ERR. 15.30 Новый уровень.

15.50 Мышонок Хопс.

16.00 Детская.

16.25 Тууту и Потсу.

16.35 Пеппи Длинный чулок.

17.00 Маленький принц.

17.25Черно-белый пес.

17.30 Рыцарь Мику.

17.45 Бобби и Билл.

18.00 Питер Пэн.

18.25 Питер Длинное ухо.

18.35 Улей.

18.45 Свинка Пеппа.

18.50 Белка и Стрелка.

18.55 Новый уровень.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Чудесный мир.

20.20 Космические рейсы.

20.30 Опасная Земля.

21.30 По следам пропавших цивилизаций.

22.00 Запад.

23.05 Документальный экран.

01.07 Новости ERR.

ORSENT TV

3+

04.30 «Баллистика».

06.00 «Алло, гараж!»

06.50 «Студия 54».

08.30 «Призма времени».

09.10 «Спартанец».

10.45 «Интервью недели».

11.00 Телегазета.

12.00 «Навигатор».

12.30 «Леон».

14.20 «Призма времени».

15.00 «Сверхновая».

17.45 «Интервью недели».

18.00 «Агент «Стрекоза».

19.25 «Почтальон».

21.00 «Замечательный свойства воды».

22.25 «Интервью недели» 22.55 «Боинг 747».

00.30 «Операция «КОЗА».

02.00 «За спичками».

03.30 «Одесские рассказчики».

06.30 Папины дочки.

07.00 Болек и Лёлек.

07.35 Веселая карусель.

08.00, 18.25 ДОМ 2.

09.00 Универ. Новая общага.

11.00 Битва экстрасенсов. Эстония.

12.30 Наша Russia.

13.35 Американская семейка.

16.20, 01.20 ЛавЛавCar. 17.20, 22.25 Сваты.

19.25, 23.25 Каникулы в Мексике.

20.30 Любовь на выживание.

00.25 Измены.

02.20 Comedy Woman.

03.10 Радио ”Волна”/Новости Delfi.

ПБК

REN TV

TVN

RTVi

НТВ-МИР

05.55 “EURONEWS”.

06.10 “Новости”.

06.20 Детский клуб.

07.05 “Доброе утро”. Новости.

10.10 “Жить здорово!”.

11.15 “Новости”.

11.45 “Пусть говорят” .

13.00 “Новости”.

13.15 “Модный приговор”.

14.15 “Давай поженимся”.

15.10 “Новости”.

15.30 “Мужское/Женское”.

16.30 “Вечерние новости”.

16.55 “На самом деле”.

18.00 “Пусть говорят” .

19.10 “В ПЛЕНУ У ЛЖИ”.

21.00 “Новости Эстонии”.

21.30 “Время” .

22.05 “СЫН”.

00.05 “SПАРТА”.

01.00 “БОЙ С ТЕНЬЮ 3”.

03.00 “РЕБЕНОК НА МИЛЛИОН”.

03.45 “Взвешенные и счастливые-5”.

05.35 “Смешное видео”.

07.00 “Смотреть всем!”.

07.30 “С бодрым утром!”.

08.55 “Битва затерянных миров”.

09.50 “Битва двух океанов”.

11.00 “Нам и не снилось”.

13.45 “СЛЕДАКИ”.

14.10 “Территория заблуждений” .

16.15 “Информационная программа 112”.

16.45 “Новости”.

17.10 “Обманутые наукой”.

18.05 “Верное средство”.

19.00 “Семейные драмы”.

20.40 “Тайны Чапман”.

22.40 “Информационная программа 112”.

23.05 “Новости”.

23.30 “Смотреть всем!”.

00.20 “Битва затерянных миров”.

01.10 “Битва двух океанов”.

02.00 “Смотреть всем!”.

00.30 НА ДЕРИБАСОВСКОЙ ХОРОШАЯ ПОГОДА ИЛИ...

03.30 Муз. палитра.

08.00 Экспресс-гимнастика.

08.30 Колыбельная народов мира.

09.00 ПОСЛЕДНИЙ СВИДЕТЕЛЬ.

10.30 Силье Вам поможет.

AB Media.

11.00 Троя.

12.00 Л. Гурченко. Стихи С. Симонова.

12.30 Леннарт Мэри. Волны судьбы.

13.00 Концерт. Группа Руки вверх.

14.30 Клип-концерт.

15.00 НА ДЕРИБАСОВСКОЙ ХОРОШАЯ ПОГОДА ИЛИ...

17.00 ПОКЕР С АКУЛОЙ.

18.00 Ритмы здоровья.

18.30 Провинция Хэйлунцзян – гордость промышленности Китая.

19.00 Петербург Достоевского.

19.30 Жила была цензура... Партия не наш рулевой..

20.00 Египет. В поисках вечности.

21.00 РАДОСТИ И ПЕЧАЛИ МАЛЕНЬКОГО ЛОРДА.

23.00 Концерт. Группа Руки вверх.

04.00 Сквозной эфир.

06.40 Нам надо поговорить.

07.40 Мультфильмы.

08.05 Час Speak.

09.00 Новости.

09.25 Особое мнение.

11.00 Сквозной эфир. НьюЙорк.

14.00 “ПРАКТИКА”.

15.55 Сквозной эфир.

16.00 Час Speak.

17.00 Новости.

17.20 Сквозной эфир. LIVE. 18.00 Новости.

18.20 Сквозной эфир. LIVE. 19.00 На троих.

20.00 Новости.

20.15 Сквозной эфир. LIVE. 21.00 Новости.

21.30 Newstalk LIVE. 22.00 Сквозной эфир. Нью Йорк.

23.00 Новости. Нью-Йорк.

23.15 Сквозной эфир. Нью Йорк.

00.00 Новости. Нью-Йорк.

00.15 Сквозной эфир. Нью Йорк.

01.00 Новости. Нью-Йорк.

01.15 Сквозной эфир. Нью Йорк.

02.00 Новости.

02.30 Особое мнение.

04.00 Сквозной эфир.

06.00 Сегодня.

06.05 «Своя игра».

07.00 Сегодня.

07.05 «Деловое утро НТВ».

08.00 Сегодня.

08.05 «Деловое утро НТВ».

08.30 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».

10.00 Сегодня.

10.30 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».

11.00 «ДИКИЙ-4».

13.00 Сегодня.

13.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.00 «ПРОЩАЙ, «МАКАРОВ».

16.00 Сегодня.

16.30 «ПРЕДЧУВСТВИЕ».

18.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

19.00 Сегодня.

19.50 «МЕРТВ НА 99%».

21.55 «ШЕЛЕСТ».

00.00 «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ?».

01.55 «ДНК».

03.00 «ПОСЛЕДНЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СИНДБАДА».

04.50 Нашпотребнадзор.

05.45 «Дикий мир».

ETV 07.00 Утро в деревне.

07.45 Обзор - лето.

08.25 Эстонские истории.

08.55 Полдарк.

09.55 Звездный корабль: Лидия Рахула L. 11.10 Мальчики Викмана.

11.45 Звездный образ Яака Йоалы.

13.45 Игры разума.

14.10 Свой дом.

14.40 Утро в деревне истории.

14.55 Озон.

15.25 Красная секунда.

15.55 Наши люди.

16.20 В путешествие со мной 12.

16.45 Дела давно минувших дней.

17.00 Ынне.

17.30 Полдарк.

18.30 Актуальная камера.

18.45 Утро с Ану.

20.00 На “Жигулях” по России.

20.30 Венд Вейс.

21.00 Актуальная камера.

21.25 Спорт.

21.35 Обзор - лето.

22.15 То, что домом зовем.

23.10 Нулевой пункт.

23.55 Обзор - лето.

00.39 Новости ERR.

ETV2 07.00 Сусапуса Окидос.

07.10 Октонавты.

07.25 Мох-зуб, где ты?.

07.40 Бобби и Билл.

07.50 Маленький принц.

08.15 Детская.

08.30 День, когда Генри встретил...?.

РТР Планета 05.00 Утро России.

09.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести.

09.15 Утро России.

09.55 «О самом главном».

11.40, 17.40, 20.45 Вести. Местное время.

12.00 «Судьба человека».

13.00 «60 Минут».

14.40 Вести. Местное время.

15.00 «СКЛИФОСОВСКИЙ».

18.00 «Прямой эфир».

19.00 «60 Минут».

21.00 «КУДА УХОДЯТ ДОЖДИ».

00.50 «С ЧИСТОГО ЛИСТА».

03.00 «Судьба человека».

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

08.00 «Эстония знакомая и незнакомая» (Политик Мати Райдма и укрощение огня).

08.30 «За кадром». Фестиваль любительского кино.

09.00 Спектакль «Бег в никуда».

10.00 Минуты здоровья – Сахар и сладости.

10.30 Минуты здоровья — Гимнастика на работе.

11.00 «Истоки православия» (День первоверховных апостолов Петра и Павла).

12.00 Телегазета.

18.00 «Грани» (Светлана Мухаметзянова). НАШЕ КИНО 18.30 «Неизвестная Ленинградская область».

00.55 «Лиловый шар».

19.00 Эстония знакомая и 02.35 «Небеса незнакомая» (С Андреем обетованные».

04.50 «Небесные ласточки». Коробейником по 06.05 «Небесные ласточки». «электронной Эстонии»).

19.30 Концерт коллективов 07.20 «Мираж».

11.25 «Визит к Минотавру». «ДТШ» - «Танцуют все!».

21.00 «Линия жизни» 15.40 «Волшебная лампа (Наркомания: Йыхвиский Аладдина». молодежный лечебно17.10 «Дикая собака реабилитационный центр). Динго».

21.45 «Маме на заметку».

19.00 «Криминальный Как приучить малыша к талант». горшку.

21.45 «Про уродов и 22.00 Молодежные людей». новости.

23.30 «Короли и капуста».

22.45 Юбилейный концерт SDparty - 5 лет.

00.00 Телегазета.

ПЯТНИЦА

16

13.07

ETV

ETV2

ORSENT TV

3+

LITES

07.00 Утро в деревне.

07.45 Обзор - лето.

08.25 Эстонские истории.

08.55 Полдарк.

09.55 Звездный корабль.

11.10 Мальчики Викмана.

11.40 100 поэтических жемчужин.

11.45 Вечер в Кассари.

12.15 Большая покраска.

12.35 Игры разума.

12.55 Свой дом.

13.25 Летние соседи.

14.20 Одна хоровая песня.

14.25 Эстонские истории.

14.55 Озон.

15.25 Красная секунда.

15.55 Наши люди.

16.20 В путешествие со мной.

16.40 Дела давно минувших дней.

17.00 Ынне.

17.30 Полдарк.

18.30 Актуальная камера.

18.45 Утро с Ану.

20.00 Тагамытса.

20.30 Богатыри эстрады.

21.00 Актуальная камера.

21.25 Спорт.

21.35 Эркюль Пуаро.

23.10 Дон Жуан в Таллинне.

00.20 Час обольщения.

00.51 Новости ERR.

07.00 Питер Пэн.

07.25 Черно-белый пес.

07.30 Бобби и Билл.

07.45 Свинка Пеппа.

07.50 Маленький принц.

08.15 Детская.

08.30 Белка и Стрелка.

08.35 Космические пилоты.

08.50 Питер Длинное ухо.

09.00 Сара и утка.

09.10 Рыцарь Мику.

09.20 Мышонок Хопс.

09.30 Научная лихорадка.

10.00 То, что домом зовем.

10.55 Опасная Земля.

11.55 Эстонские музыкальные клипы.

12.26 Новости ERR. 15.30 Новый уровень.

15.50 Мышонок Хопс.

16.00 Детская.

16.15 Космические пилоты.

16.25 Тууту и Потсу.

16.35 Пеппи Длинный чулок.

17.00 Зорро.

17.25 Черно-белый пес.

17.35 Рыцарь Мику.

17.45 Бобби и Билл.

18.00 Питер Пэн.

18.25 Питер Длинное ухо.

18.35 Улей.

18.50 Мили.

18.55 Новый уровень.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Мировые религии и сексуальность.

20.20 Тренер.

21.25 ЭР100.

21.30 Контакт.

22.50 Мировое кино: Человеческий.

00.41 Новости ERR.

04.00 «Никогда не говори никогда».

05.40 «Реинкарнация».

07.10 «Музыкальная шкатулка».

09.00 «Антитело», боевик.

10.30 «Лики смерти».

12.00 «Музыкальная шкатулка».

14.00 «Тайное окно».

15.35 «Магнитные бури».

17.05 «Интервью недели».

17.35 «Вулкан».

19.00 «Музыкальная шкатулка».

20.55 «Наследство».

22.25 «Русский спецназ».

00.00 «Медвежья охота».

02.00 «Гу-га».

04.10 «Молодежные новости».

06.30 Папины дочки.

07.00 Болек и Лёлек.

07.35 Ну, погоди!.

08.00, 18.00 ДОМ 2.

09.00 Универ. Новая общага.

11.00 Перезагрузка.

12.55, 17.15 Наша Russia.

13.30 Американская семейка.

16.10, 02.00 ЛавЛавCar. 19.00 Дневник слабака.

20.50 Свидание со звездой.

22.45 Джефф, живущий дома.

00.20 Фантастическая четверка.

02.55 Comedy Woman.

03.45 Радио ”Волна”/Новости Delfi.

РТР Планета

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 «Неизвестная Ленинградская область».

08.00 «Эстония знакомая и незнакомая» (Политик Мати Райдма и укрощение огня).

08.30 Истоки православия (Сретение Пюхтицкой иконы Божией Матери, именуемой «У источника» ).

09.30 Концерт «За кулисами с Vallatud» 2018.

11.00 «Маме на заметку». Как приучить малыша к горшку.

11.15 Молодежные новости.

12.00 Телегазета.

18.00 «Букет Эстонии».

18.30 «Эстония знакомая и незнакомая» (Легенды Вирумаа).

19.45 «Линия жизни» (Одиночество вдвоём).

20.15 Молодежные новости.

21.00 Сегодня с нами - Александр Савельев и городской духовой оркестр.

22.00 «Грани» (Мария Тузова).

23.00 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

23.30 Фильм. «Новгород.

1150 лет в истории Российского государства».

00.00 Телегазета.

ПБК

REN TV

TVN

RTVi

НТВ-МИР

05.55 “EURONEWS”.

06.10 “Новости”.

06.20 Детский клуб.

07.00 “Доброе утро”. Новости.

10.10 “Жить здорово!”.

11.15, 13.00, 15.10 “Новости”.

11.45 “Пусть говорят” .

13.15 “Модный приговор”.

14.15 “Давай поженимся”.

15.30 “Мужское/Женское”.

16.25 “Вечерние новости”.

16.50 “Человек и закон”.

17.55 “Смеяться разрешается”.

19.55 “Поле чудес” .

21.00 “Время” .

21.35 “СЫН”.

23.25 “ДЕНЬ РАДИО”.

01.10 “Лайма. Рандеву. Юрмала’17”.

03.40 “МЫ С ВАМИ ГДЕ-ТО ВСТРЕЧАЛИСЬ”.

07.00 “Смотреть всем!”.

07.30 “С бодрым утром!”.

09.00 “Матрица”.

09.50”Прикоснуться к чуду”.

11.00 “Нам и не снилось”.

13.55 “СЛЕДАКИ”.

14.20 “Территория заблуждений” .

16.15 “Информационная программа 112”.

16.45 “Новости”.

17.05 “Обманутые наукой”.

18.05 “Верное средство”.

18.55 “Семейные драмы”.

20.40 “Загадки Человечества с Олегом Шишкиным”.

22.45 “Информационная программа 112”.

23.10 “Новости”.

23.35 “Смотреть всем!”.

00.25 “Матрица”.

01.15 “Прикоснуться к чуду”.

08.00 Экспресс-гимнастика.

08.30 Провинция Хэйлунцзян.

09.00 РАДОСТИ И ПЕЧАЛИ МАЛЕНЬКОГО ЛОРДА.

10.30 В поисках вечности.

11.30 Петербург Достоевского.

12.00 Жила была цензура...

12.30 Медный всадник.

13.00 Группа Руки вверх.

14.30 Клип-концерт.

15.00 ХОЧУ В ТЮРЬМУ.

17.00 В ОЖИДАНИИ ЧУДА.

18.00 Ритмы здоровья.

18.30 Новости Маaрду.

19.00 Край Беловежский.

19.30 Дворцы над Невой.

20.00 Космос.

21.00 Жертвенный родник.

21.30 МАМА ВЫХОДИТ ЗАМУЖ.

23.00 Концерт. Вадим Казаченко.

05.20 Час Speak.

06.20 Сквозной эфир.

06.50 Час Speak.

07.50 Мультфильмы.

08.05 Час Speak.

09.00 Новости.

09.25 Особое мнение.

11.00 Сквозной эфир. НьюЙорк.

14.00 “ПРАКТИКА”.

15.55 Сквозной эфир.

16.00 Вы держитесь.

17.00 Новости.

17.20 Сквозной эфир. LIVE. 18.00 Новости.

18.20 Сквозной эфир. LIVE. 19.00 Новости.

19.20 Сквозной эфир. LIVE. 20.00 Новости.

20.15 Сквозной эфир. LIVE. 21.00 Новости.

21.30 Newstalk LIVE. 22.00 Сквозной эфир. Нью Йорк.

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня.

06.05 «Своя игра».

07.05, 08.05 «Деловое утро НТВ».

08.30, 10.30 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2».

11.05 «ДИКИЙ-4».

13.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.00 «ПРОЩАЙ, «МАКАРОВ».

16.30 «ПРЕДЧУВСТВИЕ».

18.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

19.50 «МЕРТВ НА 99%».

21.55 «ЧУЖОЙ».

01.30 «ДНК».

02.35 «ПОСЛЕДНЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СИНДБАДА».

04.30 «АВТОНОМКА».

05.00 Утро России.

09.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести.

09.15 Утро России.

09.55 «О самом главном».

11.40, 14.40, 17.40, 20.45 Вести. Местное время.

12.00 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

13.00 «60 Минут».

15.00 «СКЛИФОСОВСКИЙ».

17.40 Вести. Местное время.

18.00 «Прямой эфир».

19.00 «60 Минут».

21.00 «Юморина».

00.00 «Славянский базар в Витебске».

01.55 «НИНКИНА ЛЮБОВЬ».

03.55 «Судьба человека».

НАШЕ КИНО 02.30 «Родная кровь».

04.20 «Нежный возраст».

05.50 «Ты у меня одна».

07.45 «Время печали еще не пришло».

09.30 «Классик».

11.25 «Визит к Минотавру».

12.50 «Визит к Минотавру».

14.15 «Дикая собака Динго».

16.00 «По улицам комод водили».

17.20 «Цирк».

19.00 «Моонзунд».

21.20 «Старые клячи».

23.45 «Небеса обетованные».

Уборка захоронений

Изготовление опалубки

Гранитная крошка и песок

от 10 EUR

от 110 EUR

от 35 EUR

Matusebüroo Jaama 14, kab. 109, Jõhvi

www.ritual.ee

Tel. +372 55959903

E-mail: info@ritual.ee

17 СООБЩЕНИЯ 7 июля с 12:00 до 12:30 в офисе БЭЗа (Йыхви, ул. Сомпа 5а) Первый секретарь Посольства Республики Беларусь в Эстонии Александр Валерьевич Татаркин проведёт КОНСУЛЬСКИЙ ПРИЁМ по вопросам, связанным с Республикой Беларусь. ИСТОРИЧЕСКИЙ ЛАГЕРЬ «ВИКИНГИ» (30 июля - 3 августа). Приглашаем детей 10-15 лет интересно и с пользой провести время! Исторические ролевые игры, боевые тренировки, познавательные программы, поездка в Деревню викингов. Все это поможет Вашим детям окунуться в захватывающий мир истории! Регистрация по тел. 58 333 673, э-почте: lastekool@ eterna.ee. Наш сайт: www.eterna.ee. Детский лагерь «НАВСТРЕЧУ ТВОРЧЕСТВУ!» (6–10 августа). Приглашаем мальчишек и девчонок 6-9 лет и предлагаем отправиться в увлекательный мир живого общения, творческого мастерства, поездок и приключений на свежем воздухе! Время работы лагеря: 9:00-14:00. Место расположения лагеря: бульвар Эстония 15, Ийдла. Спешите! Звоните! Интересуйтесь! Регистрация и информация по тел. 58 333 673, э-почте: lastekool@eterna.ee Обнови свою мебель! Ремонт матрасов. Перетяжка мягкой мебели, замена поролона. Выбор материалов. Т. 58012424 (Сергей) Салон «Сакура» (Keskallee, 11) предлагает новую процедуру. Липолазер позволяет уменьшить объём тела пациента на 8-10 см за один сеанс. Расщепляет подкожный жир и стимулирует его выведение из организма. Показана пациентам, которые страдают целлюлитом, жировыми отложениями в области живота, спины, бёдер, ягодиц, коленей и рук. Лазерный луч воздействует избирательно на клетки жировой ткани в местах ее скопления. Процедура полностью безопасна. Уже после первого сеанса вы увидите результат. Длительность - 1,5 часа. Т. 53461763 (Анна) Внимание! Световая студия «Effect Light», которая находится на первом этаже «Jõhvi Kaubakeskus» приглашает ознакомиться с новой коллекцией люстр, светильников, бра и настольных ламп. Представляем все виды электро- и LED-ламп, батареек и соединительных приборов для технических приборов. Низкие цены и большой ассортимент ждут Вас каждый день. Пн.Пт.: 10:00-18:00; Сб.: 10:00-16:00; Вс.: 10:00-15:00 МЕБЕЛЬ ИЗ ГЕРМАНИИ (Б/У). НОВЫЙ ПРИВОЗ! МАЛЕВА, 23, МАГАЗИН «GROSSI» (2 ЭТАЖ). СКИДКИ НА СТАРЫЙ ТОВАР. Т. 58425801 Выгодные курсы валют. Памятные монеты к 100-летию Эстонской Республики. Сервис обмена валюты в Ийдла по адресу: Maleva 25b, Kohtla-Järve (ТЦ «Астар», 2-ой этаж). Звоните - 53411583. Смотрите на сайте - www.evro.ee МАТРАСЫ ИЗ ГЕРМАНИИ. ОТ 35 EUR. СЪЁМНЫЙ ЧЕХОЛ, ПРУЖИННЫЙ БЛОК. ТОЛЬКО ОРИГИНАЛ. ЕСТЬ РЕШЕТКИ ДЛЯ КРОВАТЕЙ, В ТОМ ЧИСЛЕ С ПОДЪЁМНИКАМИ. Т. 58425801 КОВРЫ, КАРТИНЫ, ЛЮСТРЫ ИЗ ГЕРМАНИИ. НЕДОРОГО. УЛ. МАЛЕВА, 23 («ГРОССИ», 2 ЭТАЖ). Т.

58425802

Большой выбор подушек и одеял всех размеров (с различными наполнителями) по низким ценам. Также в продаже качественное постельное бельё. ТЦ «Титаник», бокс №7; ТЦ «Гросси» (Ийдла, 1 этаж) Наш антикварный магазин в торговом центре «Престоне» (2 этаж) в Кохтла-Ярве, открыт каждый день - с 10:00 до 18:00 и ждёт своих постоянных клиентов, а также новых покупателей, коллекционеров, собирателей старины. У нас открылся отдел антикварной мебели, бра, светильников, зеркал, картин и многого другого. Коллекции постоянно меняются и дополняются - ордена, медали, монеты, купюры, миллитария и другое! Вы также можете продать нам мебель - стиль роккоко, барокко, бронзовые торшеры, лампы, каминные часы, вешалки, картины и т.д. Будем рады хорошим вещам! Наши контакты для связи: 58522285, antikkollekcioner@mail.ru МЕБЕЛЬ И ТОВАРЫ ДЛЯ ДОМА ИЗ ГЕРМАНИИ. НОВЫЙ ПРИВОЗ. УЛ. МАЛЕВА, 23 («ГРОССИ», 2 ЭТАЖ). Т. 58425802 Открылась стоянка по продаже автомобилей в Кохтла-Ярве, на парковке у бара «Вагон» (ул.

Aia, 58). Т. 5515843 ПРОДАМ Продам 1-ком. квартиру (5 этаж) в Ийдла, ул. Õpetajate. Хорошее товарищество. Рядом - школа, магазин. Т. 58184040 Продам 1-ком. квартиру в Кохтла-Ярве. Недорого. Т.

56253398 Продам квартиру (5 этаж) по ул. Малева, 37. Раздельные комнаты. Санитарный ремонт. Остаётся кухонная мебель, бытовая техника. Парковка, сухой подвал. Хорошее товарищество. Т. 58220898 Продам 1-ком. квартиру (1 этаж) в м-не Таммику. Пластиковые окна. Солнечная сторона. Т.

55914210 Продам 1-ком. квартиру (1 этаж) в центре Ийдла по адресу: б. Тооме, 7-48. Перепланировка, встроенная кухня, душевая кабинка. Т. 53585913 Продам 1-ком. квартиру (4/5) в Ийдла. Т. 55577637 Продам 2-х-ком. квартиру в Ийдла, Алтсерва 10. С ремонтом. Рассрочка, аренда, обмен. Т.

55974616 Продам 2-х-ком. квартиру по Сыпрузе (рядом - больница). Душ. кабина. Окна. Частичный ремонт. Возможна рассрочка. Т.

56477470 Продам 2-х-ком. квартиру с балконом (4 этаж, 51 м2) в 9-этажном доме в Кохтла-Ярве, ул. Пярна, 44. Заменены окна, газовая аппаратура. Нужен санремонт. Цена 6000. Торг возможен. Т.

53320583 Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж) по ул. Олеви. Солнечная, уютная. Санитарный ремонт. Возможна аренда. Т. 5289204 Продам 2-х-ком. квартиру по Малева (рядом - магазин, остановка). Окна, железная дверь. Частичный ремонт. Т. 56066820 Продам 2-х-ком. квартиру в Пуру. Сделан ремонт. В доме крепкое товарищество. Во дворе дома имеется парковка, детский сад. Рядом - магазины, поликлиника, остановки, школа. Т. 56892890

Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж) в Кохтла-Ярве, по Кескаллеэ. Комнаты раздельные. Туалет и ванная - раздельно. Квартира подготовлена для ремонта. Новая металлическая входная дверь. Собственная парковка. Сарай. Цена 2300 EUR. Т. 56814505 Müüa korter (2 toaline, 1 korrus, 53,2 m2). Iidla, Ahtme mnt. 71. Hind: 4700 EUR. Продам 2-х-ком. квартиру (1 этаж, 53,2 м2) в Ийдла (Ахтме мнт. 71). Цена 4700 EUR. T. 58149203 Продам 2-х-ком. квартиру в Ахтме. Альтернативное отопление. Торг, рассрочка, обмен, аренда. Т. 55974616 Продам 2-х-ком. квартиру (48 м2, 3 этаж) в Ийдла. Адрес: Пуру теэ 31-32. Светлая, тёплая, в центре дома. Т. 55532532 Продам 2-х-ком. квартиру в Кохтла-Ярве. 2/5, кирп., в центре дома, комнаты изолированные, с/у раздельный. Долгов нет. Нужен сан. ремонт. Хорошее кв. товарищество. Цена 3000 EUR. Возможен торг. Т. 55553536 Продам 2-х-ком. квартиру (48,8 м2) в Йыхви. Старый фонд. Частично ремонт. Цена 16000 EUR. Без торгов. Т. 55592741 Продам 2-х-ком. квартиру (1 этаж) по ул. Пярна, 35. Цена договорная. Т. 53301357 Продам 2-х-ком. квартиру (4 этаж, 48.4 м2) в Ийдла. Газ. отопление. Середина дома. Квартира теплая. Новая крыша, отмостки, капремонт в подъезде. Рядом 2 школы. Т. 56609336 Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж, 40 м2) по Ярвекюла теэ 56, Кохтла-Ярве. Нужен сан. ремонт. Цена 2000 EUR. Торг возможен. Т. 56893384 Продам 3-х-ком. квартиру в 5-этажном доме в микрорайоне Таммику. Рядом - детсад, школа, магазин «Maxima». Т. 55667171 Продам 3-х-ком. квартиру (2 этаж) в Кохтла-Ярве, Северном м-не. Электроотопление. Т.

53304332 Продам 3-х-ком. квартиру (5 этаж; 62,4 м2) с лоджией в Кохтла-Ярве, Северном микрорайоне. Середина дома. Туалет и ванная - раздельно. Парковка - перед домом. Рядом - детсад, школа. Т. 53583050 Продам 3-х-ком. квартиру в Ахтме. Альтернативное отопление. Торг, рассрочка, обмен. Т.

55974616 Продам 3-х-ком. квартиру (5 этаж) по улице Малева, 43. Хорошее состояние. Остаётся кухонная мебель, техника. Встроенный шкаф в коридоре. Т.

53429767 Продам 3-х-ком. квартиру (2/5, 57 м2) в Кохтла-Ярве, ул. Оутокумпу 7. В хорошем состоянии. Пластиковые окна, металлическая дверь, ламинат. Техника, частично - мебель. Рядом (100 м) - гараж. Цена договорная. Т.

53646959 Продам 2-х-этажный дом (7 комнат) в Сомпа. Земельный участок. Недорого. Вариант рассрочки. Т. 53459998 Продам гараж в Ийдла (напротив полицейского участка). Хороший подъезд к гаражу, удобное расположение. Т. 56956062 Продам новый гараж в м-не Таммику. Оплата возможна в рассрочку. Т. 5131280

Продам дачный бокс (2 этажа) в деревне Раннапунгерья. До Чудского озера 600 метров, до реки - 10 метров. Центральная канализация и вода в доме. Красивое, ухоженное место. Есть спуски для лодок и катеров. Т. 56814505 Продам участки в Куру. Красивое, сухое место. Хорошая дорога. Электричество. До озера - 250 метров. Т. 53974469 Продам участок в Куру. Сухое место, молодые сосны. Свет, вода, хорошая дорога. Рядом озеро. Т.

55592674 Продам садовый участок (8 соток) в Сомпа. Летний домик, 2 парника. Земля ухожена. Т. 58192025 Продаются участки земли под застройку в Кунингакюла. Площадь участков 1500 м2. Детальная планировка сделана. В цену входит подключение к электричеству. Возможна рассрочка (без банка). Нахождение участков: до реки Нарова – 240 м. Свой выезд на реку, есть место для стоянки лодок. Т.

53322774, www.kuningakula.ee Продам гараж в Ийдла (в районе магазина «Гросси»). Цена 2000 EUR. Т. 56716223 Продам лодочные моторы: «TERHI-5» и «Suzuki 2,2», 2-х тактные. Т. 55603774 Продам колотые дрова. Серая ольха, осина - 35 EUR; чёрная ольха - 38 EUR; берёза - 45 EUR; горбыль пиленый - 18 EUR/m3, пиломатериал с доставкой на место (на заказ, любой размер - 220 EUR/m3). Доставка 5 кубов на место - 10 EUR; от 10-15 кубов - бесплатно. Дрова сложены на машину. Услуги самосвала (10-15 тонн). Щебень, песок, порода, полевая земля, компост. Работаем без обмана. Т. 53322774, www.anderson.ee Продам кресло серого цвета, в отличном состоянии, с широкой высокой спинкой. Немецкое производство. Т. 53538143 Продам столик под телевизор и мини-секцию (под дерево). Коричневые. 30 и 50 EUR. Т. 5253726 ДРОВА КОЛОТЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ ПИЛОМАТЕРИАЛ! Т.

56631360, www.lepalind.ee Продаём колотые дрова: ольха белая - 34 EUR/м3, ольха чёрная - 38 EUR/м3, берёза - 47 EUR/ м3. Длина - по желанию заказчика. Доставка, начиная с 5 кубов, бесплатная. Бесплатная доставка в Нарву - начиная с 8 кубов. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-хметровые брёвна. Т. 53607487 Продам пассажирский микроавтобус «Mercedes V-class» (2003 г., дизель). Торг, обмен. Т. 55974616 КУПЛЮ Куплю: статуэтки из фарфора, чугуна, бронзы, посуду и вазы с советской символикой. А также: иконы, серебряные монеты, изделия из серебра, ордена, медали, значки, портсигар, шкатулки, самовары, патефоны, ёлочные игрушки, детские металлические игрушки, подстаканники, старинные бутылки, фотоаппараты, бинокли, открытки, вещи времён 1-ой Эстонской Республики и другой антиквариат. Т. 53010291 Куплю старые автомобили на металлолом. Самовывоз. Снимаем сами с учёта (в электронном виде). Оплата - сразу. Также куплю двигатель от мотоцикла «К-750». Т.

55630960

18 Куплю автомобили с 2000 года выпуска и выше. Покупаем автомобили на ходу, а также после аварии и с другими дефектами. Звоните и предлагайте всё, что есть. Т. 55970200 Куплю IŽ-49 или IŽ-56 (до 1960 года выпуска). Т. 51929931 Куплю подержанные автомобили. Купим вашу старую машину по срочной цене. Интересует любое ваше предложение. Оформим документы на месте и заплатим деньги сразу на руки. Присылайте предложения также по электронной почте: ostan24@mail.ru. Т. 5539877 Купим автомобили в любом состоянии (с 1985 по 2018 год выпуска). Как старые, так и новые, лизинговые, битые и неисправные. Т. 58081224. Жду предложений также по электронной почте: salvadorgrupp@gmail.com Куплю советские мотороллеры и мотоциклы. Т. 51929931 Куплю антиквариат, ордена, медали, знаки и монеты. Т.

53484461 Куплю советские автомобили (“Moskvich”, “Ziguli”, “Gaz”, “Zaporožets”). Т. 51929931 Куплю: старинные картины; иконы; старинные, церковные книги; ордена; медали; золотые и серебряные монеты; изделия из серебра; статуэтки из фарфора, чугуна и бронзы; посуду; электро-вафельницы; ёлочные игрушки; игрушки и марки советского периода, а также вазы с советской символикой; патефоны; самовары; старинные фотографии; значки; старинные бутылки из-под алкоголя и прочий антиквариат. Т. 56377868 Покупаю машины по цене металлолома, а также машины по срочной цене. Интересует любое Ваше предложение. Снимаем сами с учета. Самовывоз. Т. 53922310 Куплю мотоцикл «Jawa-350» (в любом состоянии). Т. 53922310 ПОКУПАЕМ СТАРИННЫЕ МОНЕТЫ, БУМАЖНЫЕ ДЕНЬГИ, ПОСУДУ, ИГРУШКИ, ПРЕДМЕТЫ ВОЕННОЙ ТЕМАТИКИ, ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ, МАРКИ, ЗНАЧКИ, МЕДАЛИ. МОЖНО ПРЕДЛАГАТЬ ТАКЖЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПРЕДМЕТЫ ЭПОХИ СССР: МОДЕЛЬНЫЕ МАШИНКИ, КОПЕЙКИ, РУБЛИ, ИЗДЕЛИЯ ИЗ ФАРФОРА, ПОСУДУ. МОЖНО ПРЕДЛАГАТЬ ТАКЖЕ И ДРУГИЕ ПРЕДМЕТЫ. ДЕНЬГИ СРАЗУ НА РУКИ. АНТИКВАРНЫЙ МАГАЗИН В КОХТЛА-ЯРВЕ, ПО АДРЕСУ: КЕСКАЛЛЕЭ, 2. ВРЕМЯ РАБОТЫ: ПНСБ 10:00-17:00. Т. 53096337 Куплю гараж в Ийдла, район магазина «Гросси». Т. 58101831 (Александр) Куплю аудио аппаратуру (СССР и зарубежную), эквалайзеры, кассетные деки, ленточные магнитофоны, усилители, проигрыватели винила, акустические системы. Т. 53922310. veneelektroonika@gmail.com Покупаю автомобили и мотоциклы 1960, 1970, 1980 года. Можно предлагать аварийные, нуждающиеся в ремонте или снятые с учета автомобили и мотоциклы. Т. 53718328, retroauto24@ gmail.com

СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА Сдам летний домик в районе Чудского озера - для семейного тихого отдыха! Просьба - без животных. Т. 58180133 Сдам дом на Чудском озере. 4 комнаты + каминный зал. Баня. Все условия. Т. 5031741 Сдам в аренду комнаты на берегу Чудского озера в деревне Раннапунгерья. Большая территория в сосновом лесу. Сауна. Место для гриля. До озера - 350 метров. Отличное место отдыха для рыбаков, грибников и ягодников. Т. 56814505 Сдам 1-ком. квартиру (5 этаж).

32 Квартал. Современная, чистая. В наличии - вся бытовая техника (частично новая). Имеется необходимая мебель. Т. 53489883 Сдам 1-ком. квартиру в Йыхви. Т. 58206694 Сдаются летние домики и часть дома в деревне Alajõe. Магазин, озеро - рядом. Т. 56154960 Отдам бесплатно 4 тумбы от дивана. Т. 53533382 РАБОТА OÜ «Ekovir» приглашает на работу грузчика мусоровоза для работы в Кохтла-Ярве. Должностные обязанности: опустошение мусорных контейнеров в соответствии с рабочим графиком. Требования к кандидату: возраст до 50 лет, работа требует физической подготовки; личные качества - ответственный, внимательный, без вредных привычек. Фирма предлагает: спецодежда, стабильная и своевременная зарплата, обучение. CV присылать по адресу: ekovir@ekovir.ee или по адрессу: Kaasiku 28, Jõhvi. T. 3366726 Предприятие «Tiszatextil Eesti» в г. Кохтла-Ярве ищет работника на должность «Мастер». Информация по телефону: 3372820. Просим высылать CV на e-mail: olga.pentinen@tiszatextil. com КТ «Алтсерва 10» требуется дворник. Звонить с 10:00 до 16:00. Т. 5574175 Ищем водителя с машиной для перевозки грибов и ягод из Йыхви в Тарту. Оплата - достойная! Дополнительная информация: Т. 56805750. lomasko@kwon.ee Подработка для мужчины - в мебельный магазин. Находимся в «Гросси», ул. Малева, 23. Работа сдельная. Т. 58425802, 58425801 Ищу помощницу с водительскими правами категории «В». Ответственную, без вредных привычек. Т. 56331150 Ищу сиделку для пожилого человека (женщина) на полный рабочий день. Оплата по договоренности. Т. 53345110 Приглашается парикмахер по адресу: Ахтмеское шоссе. Т.

53956931 Предприятие «Tiszatextil Eesti» в г. Кохтла-Ярве ищет 2-х работников на должность «Оператор печатного станка». Информация по телефону: 3372820. Просим высылать CV на e-mail: olga. pentinen@tiszatextil.com В салон Йыхви (Anna Ilumaailm) требуется: массажист, ногтевой техник, мастер по наращиванию рестниц, визажист. Звонить по тел. 56856054

На работу в прачечную требуются женщины: операторы гладильного и сушильного оборудования. Требования к кандидату: хорошая физическая форма, ответственность, готовность работать по сменам. Конкурентоспособная зарплата. Т. 56928812 (звонить в рабочие дни с 8:00 до 17:00) УСЛУГИ Автогрузоперевозки большим и длинным микроавтобусом. Перевозка мебели. Предлагаем помощь при переездах. Услуги аккуратных грузчиков. Работаем без выходных. Звонить в удобное для Вас время. Т. 58014449 ARVUTI HOOLDUS. КОМПЬЮТЕРЫ, НОУТБУКИ, ПЛАНШЕТЫ, ТЕЛЕФОНЫ. ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка рутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Поиск и запись на диски программ, игр, фильмов. Быстро, недорого, качественно. Выезд на дом. Т.

58040535 (Андрей) АВТОГРУЗОПЕРЕВОЗКИ НА МИКРОАВТОБУСЕ (ДЛИНА КУЗОВА 3,3 М, ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ 1,6 Т). ЦЕНА ПО ГОРОДУ - 15-20 EUR, ЗА ГОРОДОМ - 0,35-0,45/km. УСЛУГИ ГРУЗЧИКОВ. Т. 56931480 «AKNAREM» OÜ. Ремонт, утепление и обслуживание ЛЮБЫХ ОКОН. Замена уплотнителя и стеклопакетов. Установка вентиляционных клапанов (фреш-клапан) и москитных сеток. Т. 55696939 «AKNADOKTOR» OÜ – РЕМОНТ, РЕГУЛИРОВКА, ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ РЕЗИНЫ, ЗАМЕНА СТЕКЛОПАКЕТОВ В ПЛАСТИКОВЫХ ОКНАХ. Т. 55589037 АВТОПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ FURGON24: грузоперевозки фургоном (4200х2100х2200, лифт, 2.5т, 20м3) по Эстонии. Квартирные, офисные, дачные переезды. Вывоз старой мебели. Перевозка стройматериала, песка, щебня на грузовой машине с гидрокраном 15т.: платформа 6м, контейнеры 14м3. Так же перевозим пианино. Есть упаковочный материал. Имеются грузчики. Развоз товара по торговым точкам курьером. Мы всегда ценим старых клиентов и ищем надежных партнеров! Работаем без выходных! Т. 5541837, 56759292. Инфо здесь: www.facebook.com/ Furgon24 ARVUTI REMONT. Ремонт и обслуживание: НАСТОЛЬНЫХ КОМПЬЮТЕРОВ, НОУТБУКОВ, МОНИТОРОВ. Все виды работ. Переустановка, восстановление и настройка операционных систем Windows . Чистка от вирусов и пыли, модернизация, ускорение работы. Замена экранов ноутбуков. Установка русского языка. Подключение Wi-Fi-роутеров и другого оборудования. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Т. 58970616. Выезд на дом. Егор. Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит ТО. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т. 53801918 Аккуратная семейная пара с большим опытом работы выполняет внутреннюю отделку квартир. Тел. 53345928

Бухгалтерские услуги - online 24/7 - в удобное для Вас время, полностью дигитально из любой точки мира и классические - офис в центре Йыхви. Все бухгалтеры с высшим образованием. Удобные бухгалтерские программы - можете следить за своей бухгалтерией с любого компьютера или телефона, с доступом в Интернет. Расчет зарплаты в программе - с учетом ступенчатого подоходного налога, начинающего действовать с 01.01.2018. Аудиторское сопровождение. Йыхви, Кесквяльяк 9. Т. 5101087. ТОО Таделлос. www.tadellos.ee Бурим и (или) забиваем столбы для заборов глубиной до 1 метра. Работаем практически по любому грунту. Подходит для устройства свайного фундамента. Информация по тел. 5531163, 53745900 Буксировка легковых автомобилей и микроавтобусов на эвакуаторе с гидрокраном (г/п 5 т.). Услуги экскаватора-погрузчика. Копаем, планируем. Т. 5207391 Быстро, качественно. Ремонт подъездов, квартир, домов. Реконструкция крыш, отмостки, цоколя, крылец. Жестяные работы. Т.

58260688 Бюро недвижимости «AUS VARA» - все сделки с недвижимостью! Т. 58166776, www.ausvara.ee Бухгалтер с опытом работы предоставляет услуги по ведению бухгалтерского учёта для фирм, товариществ, частных лиц. Т.

58525577 Выполняю все виды сантехнических работ и сварочные работы. Установка ванн, раковин, унитазов. Чистка канализации. Диагностика канализационных труб. Аварийные работы. Т. 53462334 (Владимир) Выполняем ремонт кровли, бетонные работы, утепление фасадов, сварочные работы и другие общестроительные работы. Т.

53463970 Вы хотите сделать ремонт в квартире: штукатурить, шпаклевать, красить, клеить обои, сейнокс, установить гипрок, двери, ламинат. Т. 55516580 Выполняем ремонт квартир: установка гипрока; выравнивание откосов; замена полов; укладка ламината; монтаж натяжных и подвесных потолков; установка дверей; малярные работы; электроработы; укладка плитки. Капитальный ремонт туалетов и ванных комнат, сантехника. Установка тротуарной плитки и бордюров. Т. 58775944 Все виды электромонтажных работ. Замена старой проводки на новую. Качественно и профессионально (штроборез, пылесос). Т.

56183876 Выполняем качественную внутреннюю отделку помещений. Т. 53485746 Выполняю квалифицированно любые сантехнические работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т. 58274079 Вывезу (перевезу) различные грузы. Есть грузчики. Т. 56286528 Грузоперевозки микроавтобусом (1,5 т.) по городу, Эстонии. Т.

53555598 Грузоперевозки микроавтобусом по городу и Эстонии. Помощь при погрузке. Без выходных. Т. 53555374 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ. Т. 59039186

19 Грузоперевозки мебельным фургоном. Услуги грузчиков. Т. 5183447 Гаражные ворота; козырьки; перила; ограды; заборы. Выполним строительные работы: 1) ремонт крыши; 2) бетонирование отмостки; 3) утепление, гидроизоляция фундамента; 4) утепление цоколя здания; 5) ремонт, покраска подъездных дверей и других металлоконструкций. Т.

5131280 *****Грузоперевозки различных грузов по городу, Эстонии и за границу. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т. 59150015 Доставка песка, щебня, тротуарной плитки, строительных материалов. Самосвал - 8 тонн. Имеется кран-манипулятор. Т.

58417023 Заливка бетонных опалубок, реставрация надписи на памятниках, благоустройство песком или гранитным щебнем и другие услуги. Т. 58260688 Изготовление недорогих кушеток и мягких кроватных изголовий. На заказ недорогие кухонные шкафчики. Т. 58012424 (Сергей) Компьютеры - ремонт, очистка, сборка под заказ, реновация. Установка и переустановка любого Windows и других программ. Работаю и в выходные. Т.

56959320, arvutitehnik.eu Настройка и работа с любыми компьютерами и смартфонами. Установка программ. Чистка и удаление вирусов. Переустановка Windows. Подключение дополнительного оборудования. Выезд на дом. Т.

56285866 Компьютеры, ноутбуки, планшеты, телефоны. Продажа, обслуживание, ремонт, покупка. Установка и настройка Windows. Удаление троянов и вирусов. Увеличение скорости работы компьютера. Улучшение его мощности. Восстановление жёстких дисков и флеш-памятей. Перезапись с VHS на DVD. Создание сайтов типа imja.ee и почты типа imja@ imja.ee (от 15 EUR). Продажа лицензионных Windows и Microsoft Office (от 10 EUR). Скорость. Гарантия. Качество. Консультация бесплатна. T. 55550255, www. kompik.ee «Ilustuudio Elis». Маникюр (10.-), маникюр + гель-лак (20.-), наращивание ногтей (20.-), педикюр + гель-лак (25.-), маникюр + педикюр + гель-лак (40.-). Т.

55993837 (Наталия). Депиляция сахаром /шугаринг (от 4.-), коррекция и окрашивание бровей хной (8.-), ламинирование ресниц (20.-). Т. 5239255 (Марина). Наш адрес: Йыхви, Сомпа 4 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ И ОСВЕЩЕНИЕ. ГАРАНТИЯ 15 ЛЕТ! Т. 58006188 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ «Findeco». Широкий выбор цветов и фактур. Качество гарантировано, цена приемлема. Гарантия - 10 лет. Тел. 53415333, 6875565, www.findeco.ee Натяжные потолки. Низкие цены. Качественное выполнение работ. Короткие сроки. Гарантия до 15 лет! 5 СВЕТИЛЬНИКОВ - В ПОДАРОК! Т.

58515198

НОВАЯ ВАННА ЗА 2 ЧАСА – «ВАННА В ВАННУ». Выгодно и удобно: демонтаж старой не требуется. Получаете на 100 % новую ванну с антибактериальным покрытием. Сохраняет тепло. Не желтеет, как «жидкий акрил». Износостойкая поверхность! Идеальная ванна для Вашего дома! Гарантия 5 лет. Срок службы новой ванны - 20-25 лет. Услуги сантехника. Инфо по тел.

56499916 OÜ «COSINESS» ПРЕДЛАГАЕТ МЕБЕЛЬ НА ЗАКАЗ! Если Вы решили приобрести шкаф-купе, кухонный гарнитур, комод, гардеробную – тогда смело и без сомнений обращайтесь к нам! Вы сэкономите своё время и деньги. Работаем по индивидуальным заказам. Выезд специалиста на замер – в удобное для Вас время. Консультация по материалам. Подбор оптимального варианта. Гибкие цены. Индивидуальный подход к каждому клиенту! Ждём Ваших звонков по телефону: 58162173. Наш магазин находится по адресу: Keskalle 6, Kohtla-Järve ОКАЗЫВАЕМ УСЛУГИ ПО ПОКОСУ ТРАВЫ И ОБРЕЗКЕ КУСТОВ. Т. 53941582 OÜ «VIRU STEEL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери “Ei-30”, “Ei-60”. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Специальное предложение для квартирных товариществ. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ, оборудование снегоупоров. Гарантия. Т. 5166272 Оказываю услугу пассажирских перевозок на 8-местном микроавтобусе: развоз рабочих; свадьбы, дни рождения, концерты; аэропорт, паромы; похороны и другие поездки. Отвезу (и привезу обратно) в г. Тарту в больницу или поликлинику. Объявление не стареет. Т.

55598599 OÜ «Alkray-Lukuabi». У вас захлопнулась дверь в машину или квартиру, а ключи остались внутри? Или ключи были утеряны? С такими проблемами приходилось сталкиваться всем. Мы предлагаем услуги по вскрытию замков будь то дверь в квартиру, машину или сейф. Вскрытие автомобиля производится без повреждений, специальным оборудованием. Также производим установку/замену замков и изготовление ключей. Основная часть замков имеется в наличии, ознакомиться с ними можно на месте, по адресу: Maleva 25C, Kohtla-Järve. При экстренных обстоятельствах выезжаем в любое время. Т. 53820201 Покос травы, стрижка кустов, удаление поросли. Хорошие цены. Т. 54577768 Постоянно в наличии металлические кровельные листы длиной 3 и 4 метра. Цвет красный и коричневый. Изготовление изделий из жести. Любые цвета. Информация по тел. 5531163, 53745900 Предлагаю услуги аппаратного педикюра. Работаю с проблемной стопой. А также - завивка ресниц, коррекция бровей. Т.

56073181

Перезапись ваших видео с ВИДЕОКАССЕТ (VHS) на DVD-диски и флешки. Перезапись с форматов VHS, VHS-C, MiniDV, hi8, digital8, Audio. Качественное немецкое оборудование. Консультация бесплатна. По всей Эстонии. T. 55550255, www. vhs2dvd.eu Продажа и доставка навоза, земли, песка, щебня разной фракции. Оказываем услуги самосвалов, трактора-погрузчика. Работаем с фирмами и частными лицами. Т. 51927868 Песок, щебень, порода, земля, навоз - с доставкой. Отсыпка дорог, площадок. Т. 51965405 Продам Microsoft Windows и Microsoft Office. Windows 7 / 8 / 8.1 / 10. Microsoft Office 2010 / 2013 / 2016. Товар полностью официальный и легальный. При установке сразу делает проверку на легальность и успешно её проходит. Лицензируй свои программы. Начиная от 10 EUR. Консультация бесплатна. По всей Эстонии. T. 55550255 РЕМОНТ ТЕЛЕВИЗОРОВ И СПУТНИКОВОГО ОБОРУДОВАНИЯ. УСТАНОВКА И РЕМОНТ ДОМОФОНОВ. Т. 53909686 РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ И СТИРАЛЬНЫХ МАШИН. OÜ «Openko» (Кересе 13). Т. 55689164, 5073424, 3594165 Ремонт лобовых автомобильных стёкол, трещин и звёздочек. Не дорого и качественно! Гарантия. Т. 55530058 Ремонт гаражей, садовых домиков наплавляемым рубероидом. 3,5 EUR/м2. Т. 58421400 Ремонт квартир: установка межкомнатных и наружных дверей, гипрока, ламината, кафельной плитки, сантехники; малярные работы; обои; краска. Сауны - под ключ. Т. 5175391 Ремонт крыш, гаражей, садовых домиков наплавляемым рубероидом и др. материалами. Т.

5174037 Ремонт и установка газовых плит, колонок. Проверка и устранение утечек на внутридомовом газопроводе. Т. 53645012 СКОШУ ТРАВУ СВОИМ ТРИММЕРОМ ИЛИ КОСИЛКОЙ. Т.

58497783 САЙДИНГ - фасадный и цокольный - с разной поверхностью. ВОДОСТОКИ из ПВХ. Выезд на замеры. Доставка. Т. 56681970 Строительные и ремонтные работы. Натяжные потолки, монтаж гипсокартона, ламинат, малярные и плиточные работы. Качественно, недорого. Обращайтесь! Т. 59001200 Токарка, сварка, кулибинка и другая творческобытовая работа для семьи и дома. Восстановление раритетов. Т. 56223755 Установка гипрока, дверей, унитазов; ламинатного паркета; сборка мебели. А также - все виды эл. монтажных и сантехнических работ. Ремонт ванных комнат «под ключ». Т. 55600200 Установка дверей, укладка ламината и паркетной доски. Т.

53843601 УСТАНОВКА НАТЯЖНЫХ ПОТОЛКОВ, ПРОДАЖА ПОЛОТЕН И КОМПЛЕКТУЮЩИХ ДЛЯ НИХ. Т.

58500838 Химчистка на дому профессиональным способом. Напольные покрытия. Мягкая мебель. Т.

55595978, 5154348

ХУДОЖНИК пишет ПОРТРЕТЫ (холст, масло) и ШАРЖИ с фотографий. А также расписывает стены, фасады дома и потолки. Образец в Интернете: www.woxel.ee/eduard.kont. Т.

58110075, eduard_kont@mail.ru Чистка подушек из пуха и пера в Ийдла! Удаление мусора и ломаного пера. Антибактериальная дезинфекция. Уничтожение пылевого клеща. Сушка и распушивание. Ахтме мнт. 55А. Т. 55592780 Электрик выполнит различные электромонтажные работы: замена электропроводки, ремонт щитов; установка, замена, перенос розеток, выключателей. Ремонт, установка и подключение бытового электрооборудования. Аварийные вызовы. Поиск и устранение неисправностей. Т. 53617725 Электрик с опытом работы выполнит все виды электроработ в домах, квартирах, офисах и т.д. Объявление не стареет. Т.

58081029 Юрист Сергей Громцев. Консультация и юридическая помощь по следующим вопросам: семья, алименты, происхождение, опека, наследство, раздел имущества, взыскание ущерба и долга, штрафы, имущественные и трудовые отношения, исполнительное производство, квартирные вопросы, проблемы с кредитами, банкротство и т.д. Составление юридических документов: иски, жалобы, претензии, запросы, заявления, ответы, ходатайства и другое. Представительство и защита в суде. Взыскание долгов, в том числе в ускоренном производстве, инкассо-услуги. Юридическая помощь фирмам и квартирным товариществам. Юридическое бюро находится по адресу: Йыхви, Яама 14 (второй этаж, кабинет 208). Желательно предварительно позвонить. Т. 5160328; sergei.gromtsev@mail.ee ОБУЧЕНИЕ «I-GENT AUTOKOOL» объявляет набор на однодневный и двудневный курс водителя погрузчика. Регистрация на сайте: www.i-gent.ee, тел. 5110192 Учебный центр “SVS-L” формирует группы эстонского языка с подготовкой к аттестации на уровни: «А2», «В1», «В2». Занятия проходят по адресу: Metsapargi, 16. Регистрация по телефону: 3350756, 53032522, www. svsl.edu.ee «ETERNA Koolituskeskus» продолжает набор на курсы подготовки к уровневым экзаменам по эстонскому языку: «А1», «А2», «В1» - 17.08 и 12.09, «В2», «С1» - 29.08 и 27.09. Идёт набор в группы английского языка: «A2», «B1» - 17.08 и 12.09, «В2» - 29.08 и 27.09. Tакже комплектуются группы финского языка. Умеренные цены, маленькие группы. Возврат налога - 20%! Оплата в рассрочку! Регистрируйтесь по тел. 6027688, 55605751, www.eterna.ee «ETERNA Koolituskeskus» приглашает на компьютерные курсы: БАЗОВЫЙ, WEBDESIGN, AUTOCAD, ARCHICAD, 3DMAX, PHOTOSHOP. Присоединяйтесь! Умеренные цены, возврат налога 20%! Регистрируйтесь по телефону 6027688; 58190798, www.eterna.ee

20 «Eterna Koolituskeskus» комплектует новые группы по курсам “Опорое лицо“ (начало 18 июля и 22 августа) и «Специалист по уходу за ребенком/ Ассистент учителя в детском саду» (начало 16 июля и 15 августа). Регистрация по эл.почте info@eterna.ee или по тел.

5263216 Автошкола «MEWO» ( Johvi, Sompa 1a). Производит набор на курсы водителей категории «B», «C», «CE», «D». Дополнительное обучение для водителей: получение разрешения на перевозку грузов, пассажиров и ADR-перевозка опасных грузов (на август). Регистрация по телефону: 5110192, 3370731 (E-R 10:00- 15:00), а также на сайте: www.mewo.ee (24h)

ЗНАКОМСТВА Одинокий пенсионер ищет одинокую пенсионерку. Имеются условия необходимого быта. Т. 59115898 (Александр) ПОЗДРАВЛЕНИЯ

ПОЕЗДКИ-ПУТЕШЕСТВИЯ АВТОБУС (8-, 17-, 30-, 50-МЕСТНЫЙ). Т. 5515843 Juventa Tuur Reisibüroo - путешествуйте с нами! 21-22 июля – Рига-Юрмала. 21 июля – СПБ: дельфинарий и речной трамвайчик.

22 июля – русские староверы в Эстонии. 28-29 июля и 18-19 августа – о. Сааремаа. 3-6 августа – Карелия (о. Кижи). Наш адрес: Нарва, Таллиннское шоссе 9, каб. 6. Тел.: +372 3577988, моб. +372 56907060, +372 5544421. www.juventa.ee Каждую субботу поездка в Кингисепп: строительный магазин, рынок, магазин «Лента». Выезд: 07:00 - Ийдла, 07:30 - Кохтла-Ярве, 08:00 - Йыхви. Т. 5238688 23 июня и 7 июля состоятся поездки в Кингисепп! С заездом в Ийдла. Инфо по тел. 5276119 Тур. фирма “Felizafino”: 1315.07 - Латвия. Венспилс. 19.07 - СПБ. 18 EUR. 25.07 - Петергоф.

18-19.08 - Сигулда-Рига-Юрмала.

8-9.09 - Псков-Пушкинские горы.

22-23.09 - классический СПБ. 29.09 - Стрельна (Конст. двр.) - Кронштадт. 13.10 - по святым местам СПБ.

27.10 - СПБ. Фаберже, Морской собор. Инфо и рег. по тел. 53432669. www.felizafino.ee, felizafino@gmail. com Поездка в Ивангород 30 июня, 3 июля и 14 июля! 6:40 - Старый автовокзал (К-Ярве), 06:45 - аптека (Северный), 6:50 - Йыхви почта, 07:00 - магазин «Гросси», 07:10 - Йыхви автовокзал. Тел. 5257673, 55517554 Предлагаем автобусы (19 и 47 мест) для поездки по Эстонии и за границу. Т. 5276119 (Валерий) 18.08.2018-20.08.2018 - летний Санкт-Петербург. Гостиница «Октябрьская“ (4*) в центре, с завтраком (3 дня/2ночи). Посещение гипермаркета «Лето». Автобусная экскурсия «По старой Петергофской дороге» с посещением Нижнего парка с фонтанами (вход в парк за доп. плату: росс. граждане - 450 руб.; иностр. граждане - 1000 руб.; школьники до 16 лет - бесплатно). Автобусно-пешеходная экскурсия «Современный Петербург. Петербург 21 века». Проезд на комфортабельном автобусе. Стоимость 125 евро. Т. 55517554, 55517553. www.galatonbussid.ee

ет!

80 л

ет!

70 л

Поздравляем от всей души с юбилейным днём рождения Николая Васильевича Осипенко Осипенко! Сколько в море-океане есть на дне песку, столько счастья и здоровья, Коля, мы желаем на твоём веку! С уважением, т. Галя и Саша Костины Анна Семёновна Переметс! Поздравляем с юбилеем! Милая, любимая, родная, все цветы сегодня - для тебя. Каждый день усталости не зная, даришь доброту свою любя. Нет тебя заботливей на свете. Всех возьмёшь ты под своё крыло. В этом нежном розовом букете - благодарность за твоё тепло. Волшебный мир любви и света ты открывала нам всегда. И, поздравляя с юбилеем, тебе желаем мы любя. Пусть в сердце солнце не погаснет - источник света и тепла. Пусть в жизни будет много счастья, любви, надежды и добра! Дочь, зять, внуки, муж Дорогая и любимая Александра Червякова. С днём рождения! Пусть красивою дорогой будет виться жизнь твоя. Счастье пусть будет с тобою, от невзгод тебя храня. Успехов во всём. Бабушка, дедушка, Паша Любовь Дмитриевна Рогозенко! Поздравляем тебя с юбилеем! Этот возраст мудрости, красоты и силы. Пусть годы медленно текут. Пусть внуки радость тебе несут. Желаем только одного: здоровья, радости, удачи над крышей дома твоего! Галина Уколова, Фаина Данченко От всей души поздравляю с юбилейным днём рождения Ольгу Ивановну Нечаеву! Пусть уходят все невзгоды и печали все уйдут. Только радость тебе, Ольга, твои годы принесут. Будь весёлой, счастливой и красивой, как сейчас. Пусть сопутствует удача каждый день и каждый час! Крепкого здоровья! Лида

Дорогая мамочка! Елена Сергеевна Вальтер! Поздравляем с днём рождения! Важнее нет слова Мама и материнского тепла - его ты счастье, мир с ним создала! Всегда будь, мамочка, здорова. Пусть жизнь окутает теплом! Дети: Дмитрий и Катерина Дорогую мою доченьку Елену Сергеевну Вальтер поздравляю с юбилеем! Пусть будет больше рядом тех людей, которые заботятся и любят. И даже в череде обычных дней для радостной улыбки повод будет. Пусть окружают солнце и цветы всегда, как в этот день рождения! Мама СОБОЛЕЗНОВАНИЯ Анита, любые слова не воскресят любимого человека, но мы всегда рядом. Вечная светлая ей память. Вяли, Заглядовы, Маша с семьей, Володя Соболезнуем Адаму Станкевичу в связи с утратой жены. Пенсионеры-шахтёры

МАРИЯ

потомственная целительница, предсказательница в шестом поколении. Опыт работы более 18 лет.

1. Гадание по фото, воде, воску; 2. сниму любую порчу, сглаз, венец безбрачия, алкогольную зависимость раз и навсегда; 3. восстановлю утраченные отношения, верну мужа в семью без вреда и греха (приворот, отворот); 4. более 800 обрядов на удачу в делах и бизнесе; 5. поставлю зеркальную защиту от врагов, соперников, недоброжелателей.

Работаю до конечного результата. Гарантия 100%! Подробная консультация и запись по телефону:

58444948

Выражаем глубокое соболезнование Марине Мендес, всем родным и близким в связи с безвременной смертью сына Кенни Мендеса. KÜ «Kaare 9», Йыхви Выражаем искренние соболезнования Альберту Джукаеву в связи со смертью родителей и племянницы. Собаководы Ахтме Выражаем соболезнования Эви Лойт и её семье в связи со смертью мамы, бабушки, прабабушки. Скорбим вместе с вами. Семьи: Дворник, Шмонины, Захарич Погас наш лучик, милая, дорогая наша Иришка Лукацевич! Ты была отличной женой, отзывчивым другом, прекрасной крестной! Ты умела всё: успокоить, дать совет, вкусно накормить. Твои песни, весёлый задор останутся в нашей памяти навсегда. В нашей памяти ты - молодая, красивая, счастливая, как на фото твоих воспитанников. Валера, Леночка с семьёй, Анита

Честно говоря ни в каких гадалок и целителей я не верила, пока не заболела. Постоянно болела голова, стала худеть, появилась вялость, я не могла ничего делать ни дома, ни на работе, все время хотелось спать. Врачи не ставили никакого диагноза. Мне было очень обидно и больно. Подруга посоветовала сходить к Марие. Я долго сомневалась. В итоге подруга силой привела меня на прием. И как же я была удивлена, когда после нескольких сеансов произошло чудо - прошли головные боли, я стала чувствовать себя лучше. Спасибо вам большое Мария! Наталья Мой муж пил с перерывами на кодировки много лет, поднимал на меня руку и скандалил. Думала, что сын вырастет и не будет пить, насмотревшись на своего отца. Да не тут-то было, придя из армии, тоже стал пить, на пару с отцом. Ни о работе, ни о семье не думал, только бы напиться, да похмелиться. Не знала что делать и где искать помощи, пока однажды соседка не посоветовала мне обратиться к Марие, которая помогла ее брату. Сын с мужем переменились, перестали вести разгульный образ жизни и взялись за ум, сейчас вместе работают и не пьют даже по праздникам. Алия

СУББОТА

14.07

21

ETV

ETV2

ORSENT TV

3+

LITES

07.29 Жизнь сада.

07.30 Озон.

08.00 Очешник.

08.55 Одна хоровая песня.

09.00 Утро в деревне.

09.45 Ынне.

10.15 Самостоятельность.

10.45 Сад грез.

11.35 Клуб знаменитостей.

12.00 Дон Жуан в Таллинне.

13.05 Глория, бывший Париж.

13.40 Венд Вейс.

14.10 Эврика.

14.40 Игры разума.

15.05 Незабываемое.

16.45 Чемпионат мира по футболу. Бронза.

19.05 Среди гепардов.

20.00 Цветомузыка.

21.00 Актуальная камера.

21.20 Спорт.

21.35 Виктория.

22.25 Чего хотят женщины.

00.25 Ночной менеджер.

01.12 Новости ERR.

07.30 Космические пилоты.

07.40 Тууту и Потсу.

08.05 Черно-белый пес.

08.10 Питер Пэн.

08.35 Бобби и Билл.

08.45 Питер Длинное ухо.

09.05 Пеппи Длинный чулок.

09.30 Зорро.

09.55 Рыцарь Мику.

10.05 Мили.

10.15 Школьный танец 2018.

11.00 Шри Ланка.

11.50 Хиллари Клинтон.

12.45 Богатство в трущобах.

13.15 Мировые религии и сексуальность.

14.05 Звездный корабль.

15.20 Из архива.

15.30 Рай стариков.

16.00 Из архива. Тыну Оя.

16.15 Театр в кресле.

16.30 По следам пропавших цивилизаций.

17.00 Война звезд.

18.30 Белка и Стрелка.

18.40 Детский театр господина Лапсти.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Безумен от любви.

21.05 Вишневый табак.

22.40 Война и мир.

23.40 Ретроэкран. Парадокс.

00.25 Походы Ночного университета.

01.31 Новости ERR.

04.45 «Мертвый сезон».

07.00 «Пробуждение природы».

07.55, 15.00 «Народ должен знать».

08.30, 01.00, 02.40 «Музыкальная шкатулка».

09.35 «Кремень».

11.00 «Осциллография».

12.00 «P.S. Я тебя люблю».

13.40 «Куба».

16.00 «Четырнадцать цветов радуги».

17.50 «Сердце Америки».

19.20 «Молодежные новости».

20.00 «Алло, гараж!»

21.00 «Утоли моя печали».

22.35 «Мимино».

00.10 «Алгоритм сближения».

00.40 Музыка.

02.30 «Призма времени».

07.30 Когда зажигаются ёлки.

07.55 Оранжевое горлышко.

08.20 Три мешка хитростей.

08.35 Ну, погоди!.

09.00 Ешь и худей.

10.00 Фермер ищет жену.

11.35 На ножах 1.

12.30 Кавказская Пленница Или Новые Приключения Шурика.

14.05 Свидание со звездой.

22.45 Охотники за духами.

00.20 Роузвуд.

03.05 Comedy Club.

03.55 Радио ”Волна”/Новости Delfi 1.

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Мэрия — Чем занимается вице-мэр по развитию.

08.30 «Эстония знакомая и незнакомая» (Политик Мати Райдма и укрощение огня).

09.00 Истоки православия (Сретение Пюхтицкой иконы Божией Матери, именуемой «У источника» ).

09.30 Молодежные новости.

10.15 «Неизвестная Ленинградская область» 11.00 «Эстония знакомая и незнакомая» (Александр Ивашкевич и мыза Атла).

11.30 «Линия жизни» (Психиатрическая помощь).

12.00 Телегазета.

18.00 «Грани» (Мария Тузова).

19.00 «Эстония знакомая и незнакомая» (Легенды Вирумаа).

19.30 Концерт коллектива «Радость» 2018.

21.15 Молодежные новости.

22.00 Минуты здоровья «Вред табака и табачных изделий».

23.30 «Неизвестная Ленинградская область» 00.00 Телегазета.

ПБК

REN TV

TVN

RTVi

НТВ-МИР

05.45 “Новости”.

05.55 “Играй, гармонь любимая!”.

06.30 “РАССЛЕДОВАНИЕ”.

07.50 “Ералаш”.

08.10 Детский клуб.

08.35 “Поле чудес”.

09.40 “Слово пастыря”.

10.00 “Новости”.

10.15 “Ирина Мирошниченко. “Я знаю, что такое любовь”.

11.35 “Смеяться разрешается”.

12.10 “Новости”.

12.25 “Теория заговора”.

13.10 “Михаил Пуговкин. “Боже, какой типаж!”.

14.05 “СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ”.

15.55 “Свадьба в Малиновке”.

16.55 “СПОРТЛОТО-82”.

18.40 “Сегодня вечером” .

20.00 “Время”.

20.25 “Сегодня вечером” .

23.15 “ЦАРЕВНА ЛЯГУШКИНА”.

02.15 “EURONEWS”.

02.30 “ЖЕСТОКИЙ РОМАНС”.

07.00 “Ретромания. Год 1981-й”.

08.15 “Знай наших”.

09.05 “М и Ж”.

10.10 “Минтранс”.

11.15 “Ремонт по-честному” .

12.00 “Самая полезная программа” .

13.00 “Водить по-русски”.

13.50 “Смотреть всем!”.

14.25 “Великие тайны”.

16.10 “Арии. Следы белых Богов”.

18.05 “Страшное дело”.

21.40 “Военная тайна”.

00.05 “Территория заблуждений” .

01.40 “Смотреть всем!”.

00.30 ОРЕЛ ИЛИ РЕШКА.

03.30 Муз. палитра.

08.00 Экспресс-гимнастика.

08.30 Эрмитаж. Дворцы над Невой.

09.00 Новости Маарду.

09.30 МАМА ВЫХОДИТ ЗАМУЖ.

11.00 Жертвенный родникEtnomeedia.

11.30 Космос.

12.30 Новости Маарду.

13.00 Концерт. Вадим Казаченко.

15.00 ОРЕЛ ИЛИ РЕШКА.

17.00 МЭРИ ПОППИНС, ДО СВИДАНИЯ.

18.30 Минск. Вечерние впечатления.

19.00 Космос.

20.00 Незарастающие русские тропы Эстонии. AB Media.

21.00 Новости Таллинна.

21.30 ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ.

23.50 Концерт. Группа Цветы.

04.00 Сквозной эфир.

06.40 Час Speak.

07.40 Мультфильмы.

08.05 Особое мнение.

08.50 Сквозной эфир.

10.00 Нам надо поговорить.

11.00 Шоб я так ел.

11.30 Мультфильмы.

12.00 Сквозной эфир.

14.00 Нам надо поговорить.

15.00 Час Speak.

16.00 Сквозной эфир.

17.00 “МОЯ БОЛЬШАЯ АРМЯНСКАЯ СВАДЬБА”.

21.00 Израиль за неделю.

22.00 “НОВОГОДНИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ В ИЮЛЕ”.

23.30 Сквозной эфир.

00.00 Час Speak.

01.00 Особое мнение.

02.30 Нам надо поговорить.

03.30 Сквозной эфир.

04.15 Вы держитесь.

08.00 Сегодня.

08.20 Смотр.

08.55 Их нравы.

09.30 «Готовим с Алексеем Зиминым».

10.00 Сегодня.

10.25 Главная дорога.

11.10 «Еда живая и мёртвая».

12.05 Квартирный вопрос.

13.15 «Поедем, поедим!»

14.05 «Жди меня».

15.05 «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД».

16.00 Сегодня.

16.20 «Однажды..».

16.55 «Секрет на миллион».

19.00 Сегодня.

19.30 «ПЕРЕВОЗЧИК».

23.25 «ШЕФ-2».

01.20 «ГЛУХАРЬ В КИНО».

03.05 «Квартирник НТВ у Маргулиса».

04.05 «АВТОНОМКА».

РТР Планета 05.20 «СРОЧНО В НОМЕР! НА СЛУЖБЕ ЗАКОНА».

07.10 «Живые истории».

08.00 РОССИЯ. Местное время.

09.00 «По секрету всему свету».

09.20 «Сто к одному».

10.10 «Пятеро на одного».

11.00, 20.00 Вести.

11.40 «Измайловский парк».

13.55 «ПОСЛЕДНЯЯ ЖЕРТВА АННЫ».

18.00 «Привет, Андрей!».

21.00 «СЧАСТЬЕ ПО ДОГОВОРУ».

01.05 «45 СЕКУНД».

03.15 «ЛИЧНОЕ ДЕЛО».

НАШЕ КИНО 01.55 «Кукушка».

04.05 «Небесные ласточки».

06.40 «Нежность к ревущему зверю».

10.35 «Цирк».

12.20 «Мираж».

16.20 «Моонзунд».

19.00 «Побег».

20.50 «Криминальный талант».

23.50 «Про уродов и людей».

ВОСКРЕСЕНЬЕ

22

15.07

ETV

ETV2

ORSENT TV

3+

LITES

07.30 Жизнь сада.

07.35 Озон.

08.00 Очешник.

09.00 Утро в деревне.

09.45 Ынне.

10.15 Самостоятельность.

10.45 Среди гепардов.

11.35 Виктория.

12.25 Звезды классики 2018.

13.45 Фредди Томпс.

14.45 На “Жигулях” по России.

15.15 Игры разума 3.

15.40 Эркюль Пуаро.

17.15 Чемпионат мира по футболу. Перед финалом.

17.45 Чемпионат мира по футболу. Финал.

20.15 Чемпионат мира по футболу. Итоги.

21.00 Актуальная камера.

21.20 Спорт. Спорт.

21.35 Ночной менеджер.

22.20 Урмас Отт.

00.15 Песни из эстонских фильмов.

01.20 Новости ERR.

07.30 Мукк и Чавапа.

07.40 Тууту и Потсу.

08.05 Пеппи Длинный чулок.

08.25 Белка и стрелка.

08.35 Питер Длинное ухо.

09.00 Война звезд.

10.25 Мили.

10.35 Кто-то идет в гости.

11.00 Научная лихорадка.

11.30 Порт ищет моряка.

12.00 Безумен от любви.

13.40 Жестяной барабан.

14.20 Походы Ночного университета.

15.20 Ретроэкран.

16.05 Чудесный мир.

17.00 Волшебный камень.

17.30 Весна в сердце.

18.35 Свинка Пеппа.

18.40 Мох-зуб, где ты?.

18.55 Кто-то идет в гости.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Тыну Тепанди - 70.

01.01 Новости ERR

04.10 Памяти Яака Йоала.

05.00 «Пророк».

06.35 «Торнадо».

08.05 «Озорницы».

09.45 «Призма времени».

10.00 «Дежа вю».

11.45 «Призма времени».

12.00 «Чемпион».

13.35 «Призма времени».

14.05 «Чернобыль, 30 лет спустя».

15.00 «Осенний марафон».

16.30 «Музыкальная шкатулка».

18.00 «Лунный папа».

19.45 «Выход».

21.00 «Агент «Стрекоза».

22.25 «Почтальон».

00.00 «Замечательный свойства воды».

07.30 Веселая карусель.

08.05 Танцы.

10.00 Стиль жизни c Анатолием Эйном.

10.35 Взвешенные люди.

12.05 Сердца за любовь.

13.10 Папаши.

19.20 Наша Russia.

19.55 Импровизация.

21.00 Транс.

23.00 Стиль жизни c Анатолием Эйном.

23.35 Джефф, живущий дома.

01.10 Роузвуд.

02.50 Охотники за духами.

04.15 Радио ”Волна”/Новости Delfi 1.

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 «Неизвестная Ленинградская область».

08.00 Молодежные новости.

09.00 Государственный музей-заповедник А.С. Пушкина «Михайловское».

10.30 Terviseminutid «Эндокринологические проблемы у детейпациентов».

11.00 Истоки православия (Молитва).

12.00 Телегазета.

18.00 «Эстония знакомая и незнакомая» (Политик Мати Райдма и укрощение огня).

18.30 «Грани» (Мария Тузова).

19.15 «Маме на заметку». Как приучить малыша к горшку.

19.30 «Линия жизни» (Паутина алкоголизма).

20.05 Фильм. «Нередица».

20.30 Концерт коллектива «Загадка» 2018.

22.00 Молодежные новости.

23.00 «Эстония знакомая и незнакомая» (С Андреем Коробейником по «электронной Эстонии»).

23.30 «Неизвестная Ленинградская область» 00.00 Телегазета.

ПБК

REN TV

TVN

RTVi

НТВ-МИР

05.20 “Новости” .

05.30 “Часовой”.

05.55 “НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИТАЛЬЯНЦЕВ В РОССИИ”.

07.35 Детский клуб.

08.15 “Здоровье” .

09.20 “Непутевые заметки”.

10.00 Новости.

10.20 “Честное слово”.

11.15 “Смеяться разрешается”.

12.00 “Новости”.

12.30 “ЛУЧИК”.

16.35 “Кто хочет стать миллионером?”.

17.35 “Лучше всех!”.

21.00 Воскресное “Время”.

22.00 “КВН”. Летний кубок во Владивостоке.

00.25 “8 НОВЫХ СВИДАНИЙ”.

01.50 “EURONEWS”.

02.15 “ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА”.

04.40 “Модный приговор”.

05.35 “Смешное видео”

06.50 “М и Ж”.

07.40 “Смотреть всем!”.

09.25 “Водить по-русски”.

10.10 “Смотреть всем!”.

11.15 “В БЕГАХ”.

14.45 “ОТЦЫ”.

00.30 “Соль”

00.30 НЕ ВАЛЯЙ ДУРАКА....

03.30 Муз. палитра.

08.00 Экспресс-гимнастика.

08.30 Минск. Вечерние впечатления.

09.00 Новости Маарду.

10.00 ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ.

12.00 Космос.

13.00 Концерт. Дима Билан На берегу неба.

15.00 ДМБ.

17.00 МЭРИ ПОППИНС, ДО СВИДАНИЯ.

18.30 К-летию Пюхтицкого монастыря.

19.00 Восток– дело личное.

20.00 Космос.

21.00 ВОСТОК-ЗАПАД.

23.00 Концерт. В. Девятов.

05.10 Час Speak.

06.10 Сквозной эфир.

07.00 Час Speak.

07.55 Сквозной эфир.

08.05 Особое мнение.

08.50 Сквозной эфир.

09.00 Израиль за неделю.

10.00 Нам надо поговорить.

11.00 Шоб я так ел.

11.30 Мультфильмы.

12.00 Сквозной эфир.

12.55 Час Speak.

13.55 Сквозной эфир.

15.00 На троих.

16.00 Час Speak.

17.00 “ВЫСОЦКИЙ. ЧЕТЫРЕ ЧАСА НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНИ”.

21.00 “ДАСТИШ ФАНТАСТИШ”.

22.35 Сквозной эфир.

23.00 Час Speak.

00.00 Сквозной эфир.

07.30 «Эксклюзив».

08.00 Сегодня.

08.25 Их нравы.

08.50 «Первая передача».

09.30 Едим дома!

10.00 Сегодня.

10.25 «Пора в отпуск».

11.10 «Кто в доме хозяин?»

12.00 «Чудо техники».

12.55 Дачный ответ.

14.00 Нашпотребнадзор.

15.05 «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД».

16.00 Сегодня.

16.25 «Криминальная Россия».

17.00 Следствие вели...

18.00 «Новые русские сенсации».

19.00 Сегодня.

19.30 «ПЕРЕВОЗЧИК».

23.25 «ШЕФ-2».

01.20 «Ты супер!» Финал.

04.35 «КОНЕЦ СВЕТА».

РТР Планета 04.55 «СРОЧНО В НОМЕР! НА СЛУЖБЕ ЗАКОНА».

6.45 «Сам себе режиссёр».

7.35 «Смехопанорама».

8.05 Утренняя почта.

8.45 Местное время. ВестиМосква. Неделя в городе.

9.25 «Сто к одному».

10.10 «Когда все дома».

11.00 Вести.

11.20 «Быть в игре».

13.10 «ЛЕГЕНДА 17».

16.00 Вести.

17.30 Футбол. Чемпионат мира-2018. Финал.

21.00 «ТРЕНЕР».

23.50 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьёвым».

НАШЕ КИНО 01.30 «Нежный возраст».

03.10 «По улицам комод водили».

04.25 «Хроника пикирующего бомбардировщика».

05.55 «Лиловый шар».

07.20 «Республика ШКИД».

09.10 «Дикая собака Динго».

10.55 «Волшебная лампа Аладдина».

12.30 «Время печали еще не пришло».

14.15 «Классик».

16.10 «Визит к Минотавру».

23.10 «Старые клячи».

23

24

эта рекламная площадь стоит 20 EUR + km

У Вас захлопнулась дверь в машину или квартиру, а ключи остались внутри? Или ключи были утеряны? С такими проблемами приходилось сталкиваться всем. Мы предлагаем услуги по вскрытию замков, будь то дверь в квартиру, машину или сейф.

6-7-8 ИЮЛЯ

ЛЕТНЯЯ ЯРМАРКА в Ахтме (Toome pst.)

Вскрытие автомобиля производится без повреждений - специальным оборудованием. Производим установку/замену замков и изготовление ключей. При экстренных обстоятельствах выезжаем в любое время.

ПРИГЛАШАЕМ ЗА ПОКУПКАМИ!

ДВЕРИ ОКНА  металлические возможность рассрочки  межкомнатные www.suurmaja.ee

Двери в рассрочку!

5154348 55595978

-80%

 ОКНА  ОКНА  ДВЕРИ  НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ Рассрочка на 6 месяцев

~

Т. 58448087

www.okna.ee