Panorama 2017 #12

28

РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО БЕСПЛАТНО

+ ТВ программа

№12 (537) 24-30№46 МАРТА (311) 16 -2017 22 НОЯБРЯ 2012

1

2

MULTISERVIS OÜ - Ремонт и техническое обслуживание автомобилей - Ремонт и продажа турбин Tel.56687393 - Шиномонтаж Kohtla-Järve Антикоррозийная обработка автомобиля Maleva 3

МЕБЕЛЬ ПОД ЗАКАЗ! В магазине «1000 мелочей» можно заказать мебель любой сложности и дизайна!

«Viru Autom» проводит курсы вождения на категории «B», «C», «CE», «D»

в Кохтла-Ярве (Tuuslari 13) и курсы на кат. «B» в Ийдла (Maleva Põhikool, Maleva 4); профессиональные курсы по подготовке водителей грузо- и пассажирских перевозок; заключительный этап обучения водителей (зимнее вождение).

Инфо и регистрация по тел. 3373065, 5041902

24h

АВАРИЙНОЕ

ВСКРЫТИЕ

т.

55588314

автомобильных и квартирных дверей; изготовление ключей;; ремонт и установка дверных замков

   

-80%

ОКНА ОКНА КРЫШИ РАННИЛА НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ

Рассрочка на 6 месяцев

Т. 58448087

www.okna.ee

Двери в рассрочку!

~ Продаём колотые дрова: ольха белая - 28 EUR/ м3, ольха чёрная - 30 EUR/м3, берёза - 36 EUR/м3. Длина - по желанию заказчика. Доставка, начиная с 5 кубов, - бесплатная. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна. Т. 53607487

КУХНИ, ШКАФЫ-КУПЕ (акция от 190 EUR), МЕБЕЛЬ ИЗ ДЕРЕВА, ДЕРЕВЯННЫЕ ЛЕСТНИЦЫ ИЗГОТОВЛЕНИЕ И ЗАМЕНА ДЕРЕВЯННЫХ ПЕРИЛ ДЛЯ КВАРТИРНЫХ ТОВАРИЩЕСТВ! БОЛЬШОЙ ВЫБОР ПОДАРКОВ И СУВЕНИРОВ!

ВЫЕЗД МАСТЕРА, ЗАМЕРЫ, ЭСКИЗ, СТОИМОСТЬ СРАЗУ НА МЕСТЕ! КОНТАКТ: 58058608, 55651691 thenext69@mail.ru Предъявителю данного объявления СКИДКА -15%!

RAI EXPERT OÜ JUVIT OÜ

СТРОИТЕЛЬНЫЙ ПИЛОМАТЕРИАЛ Вагонка, блок-хаус, террасная доска Ahtme mnt. 74F, Kohtla-Järve, Ahtme linnaosa

Tel. 5069241, 57417700 info.juvit@gmail.com

27.03/понедельник 3 3 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Отец Браун 5.

09.50 Утреннее ТВ.

11.50 Утро в деревне.

12.35 Свой дом.

13.05 Утро с Ану.

14.20 Научная лихорадка.

14.55 Rakett 69.

15.20 Новатор.

15.30 Наука за три минуты.

15.35 LIVEstonia.

16.05 Лучшее время жизни 1.

17.00 Aктуальная камера.

17.05 Ынне.

17.35 Отец Браун 5.

18.30 Aктуальная камера.

18.55 Обзор.

18.55 Вручение театральных премий.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Зарубежный мир.

23.05 Ночной менеджер.

23.50 Песни эстонского театра.

00.43 Новости ERR.

07.00 Асы джунглей.

07.10, 16.40, 17.35 Книга джунглей.

07.20 Азбука медвежонка.

07.50, 17.00 Семья Крыжовников в дикой природе.

08.15 Пеппи Длинный чулок.

08.40 Прийт и Пряэкс.

08.50 Книга джунглей.

09.00 Обзор.

09.35 Эстонские истории.

10.05 Лучшее время жизни.

11.00 Дома.

12.40 Лыжный журнал.

13.11 Новости ERR. 15.30, 18.55 Академия танца 2.

15.55 Маша и медведь.

16.00, 18.30 Детская.

16.15 Что? Почему? Как?

16.20 Славная Рози.

16.30 Октонавты.

16.55 Свинка Пеппа.

17.25 Тууту и Потсу, 17.45 Мох-зуб, где ты?

18.00 Зу.

18.10 Сусапуса Окидос.

18.25 Улей.

18.45 Мили.

19.20 Актуальная камера.

19.30 В поисках знания 1.

20.00 Сельское утро.

20.45 Жизнь ниже нуля.

21.30 Новости культуры.

21.35 Жестяной барабан.

22.20 Процесс.

00.20 Eesti TOP 7.

01.15 Новости ERR.

ПБК

06.00 «EURONEWS».

06.30 «Новости».

06.40 Детский клуб.

07.00 «Доброе утро».

09.00 «Новости».

09.30 «Доброе утро».

09.55 «Жить здорово!»

11.00 «Новости».

11.35 «Кавказская пленница». Рождение легенды».

12.45 «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА».

14.35 «Юморина».

15.05 «Новости».

15.30 «Модный приговор».

16.55 «Мужское/Женское».

18.00 «Давай поженимся».

18.55 «Пусть говорят».

20.00 «Время».

20.40 «Новости Эстонии». «Прогноз погоды».

21.03 «Новости Eesti Loto» .

21.05 «Еврология. Балтийский путь».

21.40 «МАТА ХАРИ».

23.45 «Вечерний Ургант».

00.15 «Познер».

01.10 «EURONEWS».

01.40 Ночные новости.

01.55 «МАТА ХАРИ».

03.25 «УСНУВШИЙ ПАССАЖИР».

04.40 «Модный приговор».

05.30 «Смешное видео».

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.00 Детский клуб.

06.15 «С бодрым утром!».

07.00 «Званый ужин».

08.05 «Верное средство».

09.00 «Семейные драмы» .

10.20 «Новости».

10.50 «Семейные драмы» .

11.50 «МАСТЕР ШЕФ».

14.50 «Еще не вечер».

15.50 «Информационная программа 112».

16.20 «Новости».

16.50 «Верное средство».

17.50 «Семейные драмы» .

19.50 «Званый ужин» 20.50 «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК».

22.50 «ПЛОХАЯ СОСЕДКА».

00.35 «Информационная программа 112».

01.00 «Новости».

01.25 «ЖЕЛАННАЯ».

02.10 Конец эфира.

28EURO мар SPORT ВТОРНИК 02.45, 07.00, 19.00 Велоспорт.

04.00, 12.30, 17.30, 21.05, 01.15 Прыжки с трамплина.

05.00 Керлинг.

06.00, 13.30 Сноуборд.

09.30, 14.30, 22.00 Снукер.

14.15, 01.00 Тележурнал Watts.

00.05 Футбол.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

02.15 «Азбука православия».

02.45 Музыка.

03.00 «Собака на сене».

05.10 «От песни к песне».

06.00 «Алгоритм сближения».

06.30 «Вольный ветер».

07.50 «Битва драконов».

09.15 «Осциллография».

10.00 Телегазета.

12.00 «Кремень».

13.25 «Интервью недели».

14.25 «Замечательные свойства воды».

15.45 «Знахарь».

18.00 «Экстренное торможение».

19.30 «Васаби».

21.00 «От песни к песне».

22.00 «Музыкальная шкатулка».

23.55 «Связь».

01.15 «Осциллография». НАШЕ КИНО

06.10 «Смерть в кино».

07.40 «Гений».

10.25 «24 часа».

12.00 «Здравствуйте, мы ваша крыша!».

13.50 «Приходи на меня посмотреть...».

15.45 «Прямая трансляция».

17.20 «Когда опаздывают в ЗАГС «.

19.00 «Королевство кривых зеркал».

20.30 «Благословите женщину».

22.25 «Кидалы».

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

05.00 Утро России.

07.15 Утро России.

09.55 «О самом главном».

11.00 Вести.

11.40 Вести. Местное время.

11.55 «СКЛИФОСОВСКИЙ».

14.00 Вести.

14.40 «Правила жизни».

14.55 «ЧОКНУТАЯ».

17.00 Вести.

17.20 Вести. Местное время.

17.40 «Прямой эфир».

18.50 «60 минут».

20.00 Вести.

20.45 Вести. Местное время.

21.00 «ЧУЖАЯ ЖИЗНЬ».

23.45 «Специальный корреспондент».

02.15 Вести.

02.30 «СОНЬКА. ПРОДОЛЖЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ».

04.00 «ДАР».

3+

07.00 Программа мультфильмов.

08.30 Папины дочки.

09.00 ДОМ-2.

10.00 Перси Джексон и Море чудовищ.

12.00 Универ.

16.30 Киев днем и ночью.

18.00 ДОМ-2.

19.00 Бородач.

21.00 Научи жену рулить.

23.00 Американцы 3.

23.55 ДОМ-2.

00.55 Киев днем и ночью.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

06.00 Сказки зарубежных писателей.

07.30 Сборник мультфильмов.

08.00 Мультсериал.

09.00 «МИО, МОЙ МИО».

11.00 Легенды и мифы древней Греции.

12.00 Сказки зарубежных писателей.

13.30 Сборник мультфильмов.

14.00 Мультсериал.

15.00 «ТОМ СОЙЕР».

17.00 Русские народные сказки.

18.00 «РЫЦАРЬ ИЗ КНЯЖГОРОДКА».

19.30 Сборник мультфильмов.

20.00 Мультсериал.

RTVi РОССИЯ

05.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

06.30 Тайм-код.

07.30 «ИСЧЕЗНУВШИЕ».

08.30 «КУКЛЫ КОЛДУНА».

09.20 Мультфильмы.

10.45 «БАЛЕРИНА».

12.10 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

13.50 «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ».

15.30 Русский акцент.

16.00 Новости RTVi. 16.10 Особое мнение.

16.50 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

17.35 Русский акцент.

18.00 Новости RTVi. 18.10 Особое мнение.

18.50 «БЛУДНЫЕ ДЕТИ».

19.30 Русский акцент.

21.00 Новости RTVi. 21.25 Особое мнение.

22.05 «КУКЛЫ КОЛДУНА».

23.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

00.35 Русский акцент.

01.00 Новости RTVi. 01.25 Особое мнение.

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Итоги недели.

08.00 Nädala kokkuvõte.

08.30 Аэробика.

09.00 Итоги недели.

09.30 Nädala kokkuvõte.

10.00 «Истоки православия» (Великий пост).

11.00 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

11.30 Молодежные новости.

12.00 Итоги недели.

12.30 Nädala kokkuvõte.

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Минуты здоровья «Инфекционные заболевания».

19.00 Подробности.

19.30 Информационная программа.

20.00 «Линия жизни» (Алименты).

21.00 Информационная программа.

21.30 Мэрия. Если пришло несчастье.

22.00 Terviseminutid - «Эндокринологические проблемы у детей-пациентов».

22.15 Terviseminutid «Предотвращение травм у детей».

22.30 Информационная программа.

23.00 Новости Силламяэ.

23.30 Подробности.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.00, 07.00, 08.00 Сегодня.

06.05 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ».

07.05, 08.05 «Деловое утро НТВ».

09.00 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА».

10.00, 13.00, 16.00 Сегодня.

10.20 «ЛИТЕЙНЫЙ».

12.00 Суд присяжных.

13.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.00 «Место встречи».

16.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14».

17.30 «Говорим и показываем».

18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

19.00 Сегодня.

19.50 «ОДИНОКИЙ ВОЛК».

21.40 «ОХОТА НА ДЬЯВОЛА».

23.50 «Итоги дня».

00.20 «МЕДВЕЖИЙ УГОЛ».

02.20 «Место встречи».

04.20 «Судебный детектив».

Уважаемые читатели еженедельника «Панорама»! Теперь Вы можете подписаться на персональную рассылку электронной версии информационных программ телеканала «LiTeS». Для этого Вам необходимо отправить на электронную почту admin@lites.ee заявку с указанием своей электронной почты, а также своего имени и фамилии.

4

Приведение в порядок сети основных школ Правительство утвердило инвестиции в размере 55,3 миллиона евро для масштабной модернизации сети основных школ 22 местных самоуправлений. Эти инвестиции позволят местным самоуправлениям привести школы в порядок с учетом потребностей будущих десятилетий – улучшится учебная среда, сократятся расходы самоуправлений на содержание школьных зданий, за счёт чего больше денежных средств будет направлено непосредственно на нужды образования. Министр образования и науки Майлис Репс подчеркнула, что наши дети и молодёжь достойны учиться в лучших условиях. «Местные самоуправления представили очень сильные проекты, нацеленные на то, чтобы сделать учебную среду более экономичной и удобной для процесса обучения. Поэтому мы увеличили и объём тура ходатайств. Инвестиции делаются сегодня с расчетом на будущее: это будет приносить пользу тысячам детей ещё в течение десятков лет», – пояснила Майлис Репс.

В прошлом году самоуправления, которые отказались от содержания гимназической ступени или в ведении которых имеется государственная гимназия, подавали ходатайства о субсидиях на реновацию, строительство или снос школьных зданий. Цель проекта – сделать так, чтобы размеры помещений соответствовали изменениям числа учеников. Было принято 31 предложение. Первоначальный объём конкурса составлял 46,3 миллионов евро, но поскольку все проекты были высокого качества, различия между ними по этому параметру были минимальны, впоследствии министерство увеличило бюджет до 55,3 миллиона евро. В рамках этого тура проекта в общей сложности появится более 61000 квадратных метров современных и экономичных площадей школьных помещений. Поскольку многие школьные здания к настоящему

времени стали слишком велики для числа учащихся в них детей (при этом также следует учитывать их амортизацию), то ненужные площади сократятся, в свою очередь, на 62500 квадратных метров, при этом школьные здания обретут новую функцию или пойдут на снос. Для приведения в порядок сети основных школ будет проведено, по меньшей мере, два тура ходатайств. В текущем году будет открыт также второй тур конкурса, на который ожидаются ходатайства от самоуправлений, которые приводят в порядок свои школьные сети. Объём инвестиций двух туров ходатайств вместе с собственным участием составит в общей сложности около 106 миллионов евро, из которых 92 миллиона евро поступит из средств Европейского фонда регионального развития (ERF). Как известно, с конца девяностых годов число учащихся сократилось почти на 40%. Школьные здания в Эстонии были построены преимущественно в то время, когда в стране была высокая рождаемость - почти 21000 детей в год. По прогнозам, к 2040 году показатель рождаемости снизится приблизительно до 10000 детей в год. Сеть муниципальных и

государственных школ приводят в порядок с целью уменьшения расходов самоуправлений и государства на содержание школьных зданий. За счёт этого появится возможность тратить больше на зарплаты учителей, руководящих работников и опорных специалистов, а также вкладывать больше средств в учебную среду и качество образования. В общей сложности в 2014 году в образовательной сфере использовалось около 3,5 млн. квадратных метров площадей. К 2020 году планируется уменьшить размер площадей до 3 миллионов квадратных метров. Более половины учебных заведений составляют общеобразовательные школы. Весной 2015 года правительство утвердило принципы инвестирования в сеть общеобразовательных школ, которые являются предпосылкой запуска программы инвестиций в школьные сети размером в 241 миллион евро. Средства, выделенные в рамках программы инвестиций, будут направлены на модернизацию сети гимназий и основных школ - оптимизацию использования площадей. Елена Земскова, специалист отдела коммуникаций Министерства образования и науки

Акциз на алкоголь необходимо уравнять сейчас, а не через два года

Депутаты парламента отклонили на прошлой неделе предложение канцлера права Юлле Мадизе привести ряд законов, связанных с налоговой системой в соответствие с Конституцией. «За» проголосовали 34 депутата, «против» - 49. По словам председателя Центристской фракции Рийгикогу Керсти Сарапуу, коалиция продолжит отстаивать свою позицию по этому вопросу, так как в интересах общества ужесточить алкогольную политику.

- Если последовать предложению канцлера права и отменить повышение акциза на слабоалкогольные напитки, то в Эстонии про-

должится ситуация, при которой слабый алкоголь по-прежнему будет продаваться по доступным ценам, - отметила Керсти Сарапуу.

- Этанол остается этанолом, под какими этикетками его ни продавай. Акциз на алкоголь составляет примерно 17% от цены на пиво, 20% - от цены на сидр, 9,7% - от цены на вино и целых 50% - от цены на водку. Это ненормально, когда разница между крепким и слабым алкоголем настолько большая. Новое правительство считает одной из главных своих задач улучшение здоровья нации, учитывая удручающую статистику. Керсти Сарапуу привела в пример лишь некоторые цифры: в 2015 году Больничная касса потратила свыше 3,5 миллионов евро на лечение заболеваний, вызванных алкоголем. В целом же болезни, сопутствующие чрезмерному употреблению, обошлись государству в 50,3 миллиона евро. «На этом фоне странно слышать из уст канцлера, что новая коалиция должна отложить повышение акциза на два года. То есть лишь в 2019 году акцизная ставка на слабый и крепкий алкоголь будет одинаковой. Это немыслимо! Точку в сло-

жившей ситуации, вероятнее всего, придется поставить Государственному суду. Служители Фемиды должны дать оценку тому, есть ли возможность у новой коалиции менять налоговые ставки, установленные другим правительством. Я не считаю разумной ситуации, при которой одно правительство в буквальном смысле цементирует на 10 лет свою налоговую политику, не давая вносить в нее изменения. Но в ходе возникшей дискуссии становится очевидным, что это самый простой способ отстаивать интересы своих избирателей, даже находясь в оппозиции. В сложившейся ситуации Эстония защищает не общественные интересы, а интересы узкого круга производителей алкоголя», - подчеркнула Керсти Сарапуу. Фракция Центристской партии проголосовала против предложения канцлера права, выступив таким образом за запланированное повышение акцизной ставки на слабоалкогольные напитки с 1 июля нынешнего года и 1 февраля следующего. Пресс-служба Центристской фракции Рийгикогу

Грядут муниципальные выборы Скоротечен бег времени: казалось, только вчера проходили предвыборные баталии в органы местных самоуправлений, а уже истекает четвертый год избранной тогда власти — впереди отчетливо замаячили новые, очередные, выборы, которые пройдут 15 октября. Правда, сегодня публичная подготовка к ним ещё не особо просматривается, хотя скрытая от внешних глаз она уже вовсю идёт: разрабатываются программы, формируются списки кандидатов в депутаты — партийные или избирательных союзов... Безусловно, несколько тормозит предвыборное действо всё ещё продолжающееся проведение административной реформы, когда перекраивается карта самоуправлений - городов-волостей. По крайней мере, пока только Свободная партия публично огласила свои исходные положения, с которыми она идет в Ида-Вирумаа на предстоящие выборы в составе создаваемых избирательных союзов. Несколько удивила позиция Партии реформ, которая во всеуслышание заявила, что не собирается нынче отсиживаться в ида-вирумааских кустах, а пойдёт

в наступление широким фронтом за голоса избирателей. Пойти, конечно, можно, но что теперь, оказавшись во властных аутсайдерах, Партия реформ может сделать для Ида-Вирумаа, если ранее, находясь бессменно, столь долго, на престоле страны в составе правящей коалиции, ничего особенного не сделала для развития нашего многострадального региона — да, перед выборами разных уровней принимались программы развития Ида-Вирумаа, но они никогда не выполнялись. Как был Ида-Вирумаа хронически безработным краем, так и остался, в связи с чем, интенсивно сокращается население, вынужденное покидать родные места в поисках работы, в том числе и за рубежом. Тем более, что средства в стране выделялись по партийному признаку: сначала тем регионам, где у власти стоит Партия ре-

5

форм и её сотоварищи, входящие в правящую коалицию страны, а потом - остатки (денег, как известно, на всех не хватает) - уже всем другим, в числе которых, например, и центристский Кохтла-Ярве. То есть, пока Партия реформ рулила в стране, её мало интересовал Ида-Вирумаа, а теперь, когда утрачены прямые, весомые, рычаги воздействия на его развитие, будет обещать избирателям золотые горы. Вообще-то, живущие в ИдаВирумаа реформисты понимают, что Партия реформ в нашем реги-

ратели будут отдавать свои голоса просто знакомой конкретной личности, а не партийной принадлежности кандидата в депутаты. Своеобразный обман избирателя. Не стихают в стране и острые дебаты по поводу электронного голосования, его безопасности. Как ни крути, но, всё же, электронное голосование далеко не безопасно, поскольку дома или на работе можно отдать свой голос за того, на кого укажут (это факты из реальной жизни), а когда человек приходит на избирательный уча-

оне — нелюбимая, поэтому предпочитают участвовать в выборах не по партийным спискам, а в составе избирательного союза, где можно легко раствориться, потеряв свою партийную идентичность, ведь в таком случае изби-

сток и находится один на один в кабине для голосования — здесь больше возможности отдать свой голос именно по собственной совести, а не по чьей-то указке: это и есть свобода выборов. Антонина Васькина

«Тотальный диктант» в Йыхви

Согласно предварительным данным, сотни тысяч человек в 800 городах 72 стран мира 8 апреля примут участие в ежегодной образовательной акции «Тотальный диктант», направленной на развитие культуры грамотного письма. И вновь к всемирной акции присоединяется, как и в течение двух предыдущих лет, эстонский город Йыхви. В этот раз все желающие - от школьников до пенсионеров - добровольно сядут за парты в Йыхвиской русской основной школе, чтобы бесплатно проверить свои знания русского языка - грамотность. Место проведения диктанта пришлось в 2017 году изменить. В связи с увеличивающимся числом участников: если в 2015 году их было 68, то в 2016 году — 132. А теперь ожидается ещё больше, согласно поступающим звонкам от интересующихся.

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «TRÜKIS»

Не случаен же и слоган данной акции: «Писать грамотно — это модно!». Хотя не только модно, но и важно: русский язык великий, могучий! Важно и в плане повышения собственной культуры. Вот и старается объединить «Тотальный диктант» всех тех, кто, как говорит координатор йыхвиского проекта Вера Сибрик, «умеет или хочет писать и говорить по-русски правильно». Для участия требуется регистрация, которая начинается с 29 марта по адресу: totaldict.ru/johvi.

Стало уже известно и имя автора текста для «Тотального диктанта». Как было оглашено на пресс-конференции данной всемирной акции в Новосибирске, это Леонид Юзефович, известный российский писатель, сценарист, историк, кандидат исторических наук, автор детективных и исторических романов. «Тотальный диктант» - общественный проект, ставший всемирно возможным благодаря активистам и волонтёрам, которые, к счастью, нашлись и в Йыхви. Во главе с Верой Сибрик. Ведь эта акция - бесплатная, некоммерческая, живущая на энтузиазме и любви к русскому языку. Организатор же — фонд «Тотальный диктант» из Новосибирска, где в стенах местного университета и родился в 2004 году этот, по сути своей, величественный проект. Антонина Васькина

Издатель: OÜ N&V. 41538

Рекламные отделы: г. Йыхви (Йыхви кюла),

Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337.

Каазику 28Е;

Ответственный редактор Антонина Васькина.

г. Кохтла-Ярве, Ахтме мнт. 55A - OÜ «RAI EXPERT».

Т. 3371337

Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Письма и предложения: keredaktor@hot.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений. Вопросы доставки и доступности к почтовым ящикам: 33 71 337

6

Эхитаяте: второй этап реконструкции Кохтла-Ярве готовит ходатайство в Фонд развития предпринимательства (EAS) на получение средств на реконструкцию улицы Эхитаяте. Общая сумма ходатайства около 1,6 млн евро, доля самофинансирования города 240 тысяч евро. Составлен и согласован со всеми инстанциями строительный проект, согласно которому предусмотрена полная замена дорожного полотна, строительство дорожек легкого передвижения вместе с освещением и установкой скамеек, урн. Последний срок подачи ходатайства 10 апреля. Состояние дорожного покрытия этой улицы уже давно и вполне справедливо вызывает возмущение жителей города и водителей. КохтлаЯрве принадлежит отрезок дороги длиной 2150 метров -

от перекрестка с Ярвекюла теэ в Старом городе и до железнодорожного переезда в районе Кява, оставшаяся часть - государственная. Улица Эхитаяте является единственной транспортной артерией Ярвеского промышленного парка и транзитным коридором для тяжелого транспорта между промышленной зоной Кохтла-Ярве и шоссе Йыхви-Тарту. Также по ней передвигается транспорт между заводами и шахтой концерна «Viru Кeemia Grupp». Нагрузка на дорожное покрытие улицы большая и с развитием промзоны продолжает возрастать, но полного капитального ремонта оно не видело ни разу

Виталий Бородин, вице-мэр Кохтла-Ярве

за все время существования с 1977 года, проводился лишь ямочный ремонт. В 2015 году Министерством экономики и инфраструктуры на ремонт дороги было выделено 500000 евро. На эти средства был капитально отремонтирован самый проблемный участок дороги до железнодорожного переезда. На ремонт оставшейся части город планирует получить средства из программы усиления конкурентоспособности регионов. Нюанс этой программы в

том, что основное условие удовлетворения ходатайства – создание новых рабочих мест, поэтому обязательными приложениями к ходатайству являются некоторые финансовые документы предприятий«пользополучателей», то есть, тех, кто непосредственно и ежедневно будет использовать реконструированную дорогу. Письма предприятиям с просьбой предоставить соответствующую документацию уже отправлены. Надеемся, предприниматели поймут, что это не праздное любопытство, не оставят наши письма без внимания и предоставят нам столь необходимые данные. В прошлом году город уже подавал ходатайство в эту же программу, но оно не было удовлетворено, в том числе и потому, что отсутствовали финансовые показатели фирм. Город, как известно, сам не создает рабочие места, он может этому только способствовать. Поэтому старается делать со своей стороны все возможное. И надеется, что предприниматели тоже сделают шаг навстречу. Давайте вместе менять город к лучшему!

Игры «VEPA» в школах города

«VEPA» - это игры, которые развивают поведенческие умения, которые помогают формировать умение контролировать свое поведение. Родина «VEPA» - Америка и носит название PAX Good Behavior game, методика создана давно, в 60-х годах прошлого столетия, причём имеет научные подтверждения. Всего в проекте участвуют учителя из 83 школ Эстонии, в частности в Кохтла-Ярве - две школы: Ахтмеская гимназия и Таммикуская основная школа. Цель проекта, чтобы к 2021 году методику игры «VEPA» (она для школ бесплатна) использовали 200 учителей и 4000 учеников. Внедрению проекта помогают менторы, которые оценивают влияние игр «VEPA» на поведение детей.

«VEPA» – игры правильного поведения, это не игры сами по себе, а методика, с помощью которой выполняются обычные школьные задания, только немного в игровой форме. Это сборник методов, рабочих инструментов и знаков, которые учитель использует во время учебной деятельности. Цель игры - создание

в классе позитивной учебной атмосферы и признание правильного поведения учеников. В основном это задания для учеников: за определенное время выполнить какое-то упражнение по математике Эне Крузман, или русскому языдиректор детского ку. Каждый класс сада «Теремок» создает свое видение поведения в классе во время уроков, которое включает в себя что ученики хотят видеть, слышать, чувствовать, делать больше или меньше. Во время игры дети делятся на команды, а учитель следит за выполнением пра-

вил поведения. Выигравшая команда получает приз. Обычно надо сделать то, что не разрешается делать на уроке, например, постучать в течение 30 секунд карандашом по столу. А самый большой помощник учителя - это губная гармошка и знак тишины «VEPA», с помощью которых учитель формирует внимание учеников. Игра облегчает работу учителя, меняет учебную атмосферу в игровую и улучшает каждодневную жизнь учеников. Данная методика основательно изучена и оценена с положительной стороны. Игра обучает детей контролировать свое поведение и эмоции. Ее можно проводить во всех классах, но особенно хорошо использовать данную методику в начальных классах. Она помогает детям адаптироваться к школе и соблюдать правила школы. Элементы методики помогают уменьшить замечания ученику во время урока. Методика повышает мотивацию к обучению, умение работать в команде. Программу игры «VEPA» вводит в жизнь Институт развития здоровья совместно с Министерством внутренних дел, а финансируется она из социального фонда Европы.

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ И РЕКЛАМА В ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «ПАНОРАМА» ПРИНИМАЮТСЯ ПО АДРЕСУ: г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е; г. Кохтла-Ярве, Ахтме мнт. 55A - OÜ «RAI EXPERT»

7

8

Преподобный Иоанн Лествичник В воскресенье, 26 марта, четвёртой недели Великого поста православные вспоминают преподобного Иоанна Лествичника. Преподобный Иоанн Лествичник почитается Святой Церковью как великий подвижник и автор замечательного духовного творения, называемого «Лествицей», поэтому преподобный и получил прозвание Лествичника. О происхождении преподобного Иоанна почти не сохранилось сведений. Существует предание, что он родился около 570 года и был сыном святых Ксенофонта и Марии. Шестнадцати лет отрок Иоанн пришел в Синайский монастырь. Наставником и руководителем преподобного стал авва Мартирий. После четырех лет пребывания на Синае, святой Иоанн Лествичник был пострижен в иночество. Один из присутствовавших при постриге, авва Стратигий, предсказал, что Иоанн станет великим светильником Церкви Христовой. В течение 19 лет преподобный Иоанн подвизался в послушании своему духовному отцу. После смерти аввы Мартирия, преподобный Иоанн избрал отшельническую жизнь, удалившись в пустынное место, называемое Фола, где провел 40 лет в подвиге безмолвия, поста, молитвы и покаянных слезах. Не случайно в «Лествице» преподобный Иоанн так говорит о слезах покаяния: «Как огонь сожигает и уничтожает хворост, так чистая слеза омывает все нечистоты, наружные и внутренние». Сильна и действенна была его святая молитва, об этом свидетельствует пример из жития угодника Божия. У преподобного Иоанна был ученик, инок Моисей. Однажды наставник приказал своему ученику наносить в сад земли для грядок. Исполняя послушание, инок Моисей изза сильного летнего зноя прилег отдохнуть под тенью большого утеса. Преподобный Иоанн Лествичник находился в это время в своей келлии и отдыхал после молитвенного труда. Внезапно ему явился муж почтенного вида и, разбудив святого подвижника, с упреком сказал: «Почему ты, Иоанн, спокойно отдыхаешь здесь, а Моисей находится в опасности?». Преподобный Иоанн тотчас пробудился и стал молиться за своего ученика. Когда его ученик возвратился вечером, преподобный спросил, не случилось ли с ним что-либо плохое. Инок ответил: «Нет, но я подвергся большой опасности. Меня едва не раздавил большой обломок камня, оторвавшийся от утеса, под которым я в полдень уснул. К счастью, мне представилось во сне, что ты зовешь меня, я вскочил и бросился бежать, а в это время с шумом упал огромный камень на то самое место, с которого я убежал...». Об образе жизни преподобного Иоанна известно, что питался он тем, что не запрещалось уставом постнической жизни, но - умеренно. Не проводил ночей без сна, хотя спал не более того, сколько необходимо для поддержания сил, чтобы непрестанным бодрствованяем не погубить ума. «Я не постился чрезмерно, - говорит он сам о себе, - и не предавался усиленному ночному бдению, не лежал на земле, но смирялся, и Господь скоро спас меня». Примечателен следующий пример смирения преподобного Иоанна Лествичника. Одаренный высоким проницательным умом, умудренный глубоким духовным опытом, он с любовью поучал всех приходивших к нему, руко-

водя их к спасению. Но когда явились некоторые, по зависти упрекавшие его в многословии, которое они объясняли тщеславием, то преподобный Иоанн наложил на себя молчание, чтобы не подавать повода к осуждению, и безмолвствовал в течение года. Завистники осознали свое заблуждение и сами обратились к подвижнику с просьбой не лишать их духовной пользы собеседования. Скрывая свои подвиги от людей, преподобный Иоанн иногда уединялся в пещере, но слава о его святости распространилась далеко за пределы места подвигов, и к нему непрестанно приходили посетители всех званий и состояний, жаждавшие услышать слово назидания и спасения. В возрасте 75 лет, после сорокалетнего подвижничества в уединении, преподобный был избран игуменом Синайской обители. Около четырех лет управлял преподобный Иоанн Лествичник святой обителью Синая. Господь наделил преподобного к концу его жизни благодатными дарами прозорливости и чудотворений. Во время управления монастырем по просьбе святого Иоанна, игумена Раифского монастыря, и была написана преподобными знаменитая «Лествица» - руководство для восхождения к духовному совершенству. Зная о мудрости и духовных дарованиях преподобного, Раифский игумен от лица всех иноков своей обители просил написать для них «истинное руководство для последующих неуклонно, и как бы лестницу утверждену, которая желающих возводит до Небесных врат...». Преподобный Иоанн, отличавшийся скромным о себе мнением, сначала смутился, но затем из послушания приступил к исполнению просьбы раифских иноков. Свое творение преподобный так и назвал - «Лествица», объясняя название следующим образом: «Соорудил я лествицу восхождения... от земного во святая... во образ тридцати лет Господня совершеннолетия, знаменательно соорудил лествицу из 30 степеней, по которой, достигнув Господня возраста, окажемся праведными и безопасными от падения». Цель этого творения - научить, что достижение спасения требует от человека нелегкого самоотвержения и усиленных подвигов. «Лествица» предполагает, во-первых, очищение греховной нечистоты, искоренение пороков и страстей в ветхом человеке; вовторых, восстановление в человеке образа Божия. Хотя книга была написана для иноков, любой христианин, живущий в миру, получает в ней надежного путеводителя для восхождения к Богу, и столпы духовной жизни - преподобный Феодор Студит, Сергий Радонежский, Иосиф Волоколамский и другие - ссылались в своих наставлениях на «Лествицу» как на лучшую книгу для спасительного руководства. Содержание одной из степеней «Лествицы» (22-я) раскрывает подвиг истребления тщеславия. Преподобный Иоанн пишет: «Тщеславие высказывается при каждой добродетели. Когда, например, храню пост - тщеславлюсь, и когда, скрывая пост от других, разрешаю на пищу, опять тщеславлюсь - благоразумием. Одевшись в светлую одежду, побеждаюсь любочестием и,

переодевшись в худую, тщеславлюсь. Говорить ли стану - попадаю во власть тщеславия. Молчать ли захочу, опять предаюсь ему. Куда ни поверни это терние, оно все станет спицами кверху. Тщеславный... на взгляд чтит Бога, а на деле более старается угодить людям, чем Богу... Люди высокого духа сносят обиду благодушно и охотно, а слушать похвалы и не ощущать никакой приятности могут только святые и непорочные... Когда услышишь, что ближний или друг твой в глаза или за глаза злословит тебя, похвали и полюби его... Не тот показывает смирение, кто сам себя бранит: как быть несносным самому себе? Но кто, обесчещенный другим, не уменьшает своей любви к нему... Кто превозносится природными дарованиями - счастливым умом, высокой образованностью, чтением, приятным произношением и другими подобными качествами, которые легко приобретаются, тот никогда не приобретает даров сверхъестественных. Ибо кто в малом не верен, тот и во многом будет не верен и тщеславен. Часто случается, что Сам Бог смиряет тщеславных, насылая неожиданное бесчестье... Если молитва не истребит тщеславного помысла, приведем на мысль исход души из этой жизни. Если и это не поможет, устрашим его позором Страшного суда. «Возносяйся смирится даже здесь, прежде будущего века. Когда хвалители, или лучше льстецы, начнут хвалить нас, тотчас приведем себе на память все беззакония свои и найдем, что вовсе не стоим мы того, что нам приписывают». Этот и другие примеры, находящиеся в «Лествице», служат образцом той святой ревности о своем спасении, которая необходима каждому человеку, желающему жить благочестиво, а письменное изложение его мыслей, составляющих плод многих и утонченных наблюдений его над своей душою и глубокого духовного опыта, является руководством и великим пособием на пути к истине и добру. Степени «Лествицы» - это прехождение из силы в силу на пути стремления человека к совершенству, которое не вдруг, но только постепенно может быть достигаемо, ибо, по слову Спасителя, «Царство Небесное силою берется, и употребляющие усилие восхищают его» (Мф.11, 12). Материал подготовлен на основе информации открытых источников

28.03/вторник 9 9 ETV

ETV TV32

06.55Утреннее ТВ.

08.55 Отец Браун 5.

09.50 Утреннее ТВ.

11.50 Значения.

11.55 Очешник.

12.50 Зарубежный мир.

13.25 Лыжный журнал.

13.55 Дела минувших дней: Kафе, рестораны и клубы.

14.10 Убийства в Мидсомере.

15.40 Путешествие со мной.

16.05 Лучшее время жизни.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне.

17.45 Отец Браун 5.

18.30 Актуальная камера.

18.55 Обзор.

20.00 Форум.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Министерство литературы.

22.10 Даррелы.

22.55 Жестяной барабан.

23.40 Обзор.

00.49 Новости ERR.

07.00 Сусапуса Окидос.

07.10 Зу.

07.20, 16.55 Свинка Пеппа.

07.25, 17.25 Кати и Мимму.

07.40 Мох-зуб, где ты?

07.50, 17.00 Семья Крыжовников в дикой природе.

08.15, 16.00, 18.30 Детская.

08.30, 16.15 Что? Почему? Как?

08.35 Улей.

08.40 Mили.

08.45, 16.30 Oктонавты.

09.00 Человеческое лицо дигитальных данных.

09.55 Прекрасная страна.

10.05 Лучшее время жизни.

11.00 Жестяной барабан.

11.45 Процесс.

13.45 Эстонские музыкальные клипы.

14.13 Новости ERR. 15.30 Академия танца.

15.55 Маленькое приведение Лабан.

16.20, 17.45 Славная Рози.

16.40 Книга джунглей.

17.35 Асы джунглей.

18.00 Киска Мийсу.

18.10 Робин Гуд.

18.25 Димитри и друзья.

18.45, 19.55 Футбол: Эстония – Хорватия.

19.45 Актуальная камера.

21.00 W1A 2.

21.30 Новости культуры.

21.35 Kaзахстан и Киргизия.

22.05 Йоанна.

22.45 Дома.

00.32 Новости ERR.

ПБК

06.00 «EURONEWS».

06.30 «Новости».

06.40 Детский клуб.

07.00 «Доброе утро».

09.00 «Новости».

09.30 «Доброе утро».

09.55 «Жить здорово!».

11.00 «Новости».

11.35 «ВРЕМЯ ДЛЯ ДВОИХ».

13.55 «Наедине со всеми».

15.00 «Новости».

15.20 «Модный приговор».

16.25 «Новости».

16.50 «Мужское/Женское».

17.50 «Давай поженимся».

18.55 «Пусть говорят».

20.00 «Время».

20.45 «Новости Эстонии». «Прогноз погоды».

21.05 «МАТА ХАРИ».

23.15 «Вечерний Ургант».

23.50 «САЛАМ МАСКВА».

00.50 «Наша столица».

01.25 «EURONEWS».

01.55 Ночные новости.

02.10 «МАТА ХАРИ».

03.35 «Модный приговор».

05.15 «Смешное видео».

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.00 Детский клуб.

06.10 «С бодрым утром!».

06.55 «Званый ужин».

08.00 «Верное средство».

08.55 «Семейные драмы» .

10.15 «Новости».

10.50 «Семейные драмы» .

11.50 «NEXT-2».

13.45 «Еще не вечер».

15.50 «Информационная программа 112».

16.20 «Новости».

16.50 «Верное средство».

17.50 «Семейные драмы» .

19.50 «Званый ужин».

20.55 «МАСТЕР ШЕФ».

23.25 «Информационная программа 112».

23.55 «Новости».

00.20 «Водить по-русски».

01.15 «ЖЕЛАННАЯ».

02.00 Конец эфира.

EURO SPORT

02.30, 05.00, 08.00, 22.00 Снукер.

04.00, 15.00, 21.30 Велоспорт.

06.00, 18.15, 00.30 Футбол.

07.00, 13.40 Прыжки с трамплина.

12.30 Фехтование.

18.00 Тележурнал Watts.

21.05 “Лучшее из конного спорта”.

00.05 Автоспорт.

KANAL2 TV ORSENT

3+

ORSENT TV

03.30 «Игры мотыльков».

05.15 «Алло, гараж!».

05.50 «Тайна смерти».

07.00 «Воспоминания о будущем».

08.25 «Народ должен знать».

09.15 «Коллекционер».

10.50, 15.50 Музыка.

11.00 «Алло, гараж!».

11.30 Мультконцерт.

12.55 «Пистолет с глушителем».

14.25 «Бульварный роман».

16.00 «От песни к песне».

17.00 «Народ должен знать».

17.45 «Киднеппинг».

19.35 «Уходя от погони».

21.00 «Алгоритм сближения».

21.35 «Динокрок».

23.10 «От песни к песне».

00.15 «Осциллография». НАШЕ КИНО

03.20 «Поднятая целина».

08.40 «Потоп».

13.30 «Не хлебом единым».

15.55 «За прекрасных дам».

17.10 «Му-му».

19.00 «В моей смерти прошу винить Клаву К.».

20.25 «Благословите женщину».

22.20 «Кидалы в игре».

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

07.00 Программа мультфильмов.

08.30 Папины дочки.

09.00 ДОМ-2.

10.00 Дорогая, мы убиваем детей.

11.45 Программа мультфильмов.

12.00 Универ.

17.00 Орёл и решка.

18.00 ДОМ-2.

19.00 Бородач.

21.00 Битва экстрасенсов.

22.35 Американцы 3.

23.30 ДОМ-2.

00.30 Орёл и решка.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

06.00 «РЫЦАРЬ ИЗ КНЯЖГОРОДКА».

07.30 Сборник мультфильмов.

08.00 Мультсериал.

09.00 «ТОМ СОЙЕР».

11.00 Русские народные сказки.

12.00 «РЫЦАРЬ ИЗ КНЯЖГОРОДКА».

13.30 Сборник мультфильмов.

14.00 Мультсериал.

15.00 «ВЕСЕЛЫЕ ИСТОРИИ».

17.00 Русские народные сказки.

18.00 «УТРО БЕЗ ОТМЕТОК».

19.30 Сборник мультфильмов.

20.00 Мультсериал.

RTVi РОССИЯ

05.00 Утро России.

09.55 «О самом главном».

11.00 Вести.

11.40 «Правила жизни».

11.55 «СКЛИФОСОВСКИЙ».

14.00 Вести.

14.40 Правила жизни.

14.55 «ЧОКНУТАЯ».

17.00 Вести.

17.20 Вести. Местное время.

17.40 «Прямой эфир».

18.50 «60 минут».

20.00 Вести.

20.45 Вести. Местное время.

21.00 «ЧУЖАЯ ЖИЗНЬ».

23.45 «Вечер с Владимиром Соловьёвым».

02.15 Вести.

02.30 «СОНЬКА. ПРОДОЛЖЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ».

04.40 «ДАР».

05.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

06.40 Мультфильмы.

07.30 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

08.30 «КУКЛЫ КОЛДУНА».

09.20 Мультфильмы.

10.40 «ПРИНЦЕССА НА ГОРОШИНЕ».

12.10 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

13.50 «БЛУДНЫЕ ДЕТИ».

15.30 Русский акцент.

16.00 Новости RTVi. 16.10 Особое мнение.

16.50 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

17.35 Русский акцент.

18.00 Новости RTVi. 18.10 Особое мнение.

18.50 «БЛУДНЫЕ ДЕТИ».

20.30 Русский акцент.

21.00 Новости RTVi. 21.25 Особое мнение.

22.05 «КУКЛЫ КОЛДУНА».

23.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

00.35 Русский акцент.

01.00 Новости RTVi. 01.25 Особое мнение.

02.00 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

02.55 Американский ликбез.

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30, 09.00, 10.30 Информационная программа.

08.00 Аэробика.

08.30 Молодежные новости.

09.30 «Грани» (Галина Максимова).

11.15 «Истоки православия» (Время поста).

12.00 Информационная программа.

12.30 Мэрия. Если пришло несчастье.

13.00 Телегазета.

18.00, 19.30, 22.30 Информационная программа.

18.30 Informatsiooniline programm.

19.00 Terviseminutid «Nakkushaigused».

19.15 Мэрия — Чем занимается вице-мэр по развитию.

20.00 Informatsiooniline programm.

20.30 Terviseminutid - «Elu peale insulti».

20.45 Terviseminutid - «Eaka toimetulek kodus».

21.00 Информационная программа.

21.30 Informatsiooniline programm.

22.00 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

23.00 Informatsiooniline programm.

23.30 Новости Силламяэ.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.00, 07.00, 08.00 Сегодня.

06.05 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ».

07.05 «Деловое утро НТВ».

08.05 «Деловое утро НТВ».

09.00 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА».

10.00 Сегодня.

10.20 «ЛИТЕЙНЫЙ».

12.00 Суд присяжных.

13.00 Сегодня.

13.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.00 «Место встречи».

16.00 Сегодня.

16.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-15».

17.30 «Говорим и показываем».

18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

19.00 Сегодня.

19.50 «ОДИНОКИЙ ВОЛК».

21.40 «ОХОТА НА ДЬЯВОЛА».

23.50 «Итоги дня».

00.20 «МЕДВЕЖИЙ УГОЛ».

02.20 «Место встречи».

04.20 Квартирный вопрос.

05.20 «Александр Журбин. Мелодии на память».

Новости Кохтла-Ярве и региона читайте на новостном портале: www.kjpanorama.eu! Ежедневное обновление!

10

«Eesti Energia»: в Латвии и Литве заработана рекордная прибыль

Несмотря на падение цен на электричество в Латвии и Литве, дочерние предприятия концерна «Eesti Energia» - «Enefit SIA» и «Enefit UAB» - закончили 2016 год с рекордными результатами. Оба предприятия занимались до сих пор только продажей электричества бизнесклиентам, но в ближайшие годы они планируют начать и продажу природного газа. Как сказал руководитель «Eesti Energia» по продаже энергии Карла Аган, 2016 год оказался очень успешным не только для концерна «Eesti Energia», но и для его дочерних предприятий в странах Балтии.

- В прошлом году мы продали в Латвии 1130 ГВтч и Литве 544,5 ГВтч электроэнергии. В Латвии продажа электричества увеличилась на 17 ГВтч, а в Литве – на 78 ГВтч. Общее падение цены на электроэнергию в Латвии и Литве повлияло и на обороты наших мест-

ных предприятий, которые уменьшились соответственно на 10 и 3 процента. Оборот предприятия «Enefit» в Латвии составил 47,75 миллиона евро, в Литве – 23 миллиона евро. Но оба предприятия закончили год все-таки с хорошими показателями чистой прибыли: в Латвии чистая прибыль достигла 0,9 миллиона евро, а в Литве почти 2,2 миллиона евро, – прокомментировал ситуацию Карла Аган. В 2016 году продаже электричества способствовало расширение возможностей по приобретению инструментов, снижающих пограничный риск между Латвией и Эстонией, что позволило продавать электричество в Латвии и Литве по

конкурентоспособной фиксированной цене. Благодаря инструментам, снижающим пограничный риск, продавцы энергии с помощью финансовых сделок могут снизить для себя в определенном количестве риск ценовой разницы между государствами. Снижение цен на электричество в Латвии и Литве было обусловлено запущенным в 2016 году морским кабелем NordBalt, который соединяет Литву со Швецией, тем самым поставляя в страны Балтии дешевую гидро- и ядерную энергию из Скандинавии. По заверению Карла Агана, оба предприятия ожидают в этом году новые вызовы. «В Латвии мы готовы начать продажу природного газа сразу, как только будут утверждены все связывающие тарифы и правила, которые позволят начать подготовку ценовых предложений. Будучи вторым по величине продавцом электричества в Латвии, мы взвешиваем

возможность выхода в ближайшем будущем и на рынок бытовых клиентов Латвии. В Литве мы тоже с оптимизмом смотрим на свои возможности начать продажу природного газа литовским предприятиям в начале 2018 года. Мы верим, что опыт предприятия «Eesti Energia» в сфере продажи природного газа даст нам необходимые знания для достижения успеха и в Литве», – подчеркнул Карла Аган. У предприятия «Enefit SIA» более 2000 коммерческих клиентов в Латвии, а у предприятия «Enefit UAB» – более 900 коммерческих клиентов в Литве. За год «Enefit SIA» и «Enefit UAB» увеличили свой портфель клиентов на 10%. В 2016 году доля рынка «Enefit» составила в Латвии и Литве соответственно 16% и 5%. Общая доля рынка «Eesti Energia» во всех странах Балтии - 26%. Каарел Кууск, руководитель «Eesti Energia» по отношениям с медиа

Уровень преступности в Кохтла-Ярве значительно ниже среднего по Эстонии

Согласно статистическому отчету, опубликованному полицией, в 2016 году уровень преступности в Кохтла-Ярве снизился на 4,5% (в сравнении с 2015 годом). Если в 2015 году в городе было зарегистрировано 539 преступлений, то в 2016 году - 515. Подробнее с отчетом можно ознакомиться в разделе Politsei info на официальной городской Интернет-странице kohtla-jarve.ee. Для того, чтобы корректно оценить нынешний уровень преступности в Кохтла-Ярве, стоит сравнить его с данными по Ида-Вирумаа в целом. Как следует из данных отчета полиции, в Ида-Вируском уезде в 2016 году на 1000 жителей было зарегистрировано 27 преступлений, а в Кохтла-Ярве на 1000 жителей в тече-

ние года - 14 преступлений. То есть, в нашем городе преступность значительно ниже, чем в среднем по уезду. А если сравнить со всей республикой? Министерство юстиции 8 марта опубликовало данные по преступности в 2016 году в целом по Эстонии. На 1000 жителей в среднем по Эстонии в 2016 году было совершено 22 преступления;в Кохтла-Ярве, как уже сказано, 14.

В воскресенье, 26 марта, Эстония переходит на летнее время — стрелки часов надо перевести (в 03.00) на час вперед.

Бесстрастная полицейская статистика показывает, что преступность в нашем городе невысока ни по меркам уезда, ни по меркам всей Эстонии. Но, разумеется, никакие факты не переубедят тех, кто изображает Кохтла-Ярве Игорь Парв криминально неблагополучным городом. Что поделаешь, если кому-то это надо. А объективно говоря, показатели хорошие; хотя, конечно, – хотелось бы еще лучше.

29.03/среда 11 11 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Отец Браун 5.

09.50 Утреннее ТВ.

11.50 Жестяной барабан.

12.30 Вручение театральных премий.

14.35 Эркюль Пуаро.

16.05 Лучшее время жизни.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне.

17.45 Отец Браун 5.

18.30 Актуальная камера.

18.55 Обзор.

20.00 Свидетель.

20.45 Новатор.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Начистоту.

23.00 Эстонские истории.

23.30 Mоя семья 2.

00.00 Обзор.

01.05 Новости ERR.

07.00 Робин Гуд.

07.10 Киска Мийсу.

07.20 Свинка Пеппа.

07.30 Кати и Мимму.

07.40 Славная Рози.

07.50 Семья Крыжовников в дикой природе.

08.15, 16.45, 18.30 Детская.

08.30 Что? Почему? Как?

08.35 Димитри и друзья.

08.40 Лола Длинное ухо.

08.45 Oктонавты.

09.00 Обзор.

10.05 Лучшее время жизни.

11.00 Из Арктики в Антарктику.

11.35 Eesti TOP 7.

12.25 Девочка, прыгнувшая сквозь время.

14.00, 20.30 Чемпионат мира по фигурному катанию в Хельсинки.

16.35 Мышонок Хопс.

17.00 Азбука медвежонка.

17.25 Маленькая принцесса.

17.35 Пеэтер Длинное ухо.

17.45 Мох-зуб, где ты?

18.00 Зу.

18.10 Сусапуса Окидос.

18.25 Улей.

18.45 День, когда Генри встретил ...?

18.55 Академия танца 2.

19.20 Актуальная камера.

20.00 Эстонские истории.

22.05 Новости культуры.

22.10 Патриот.

23.45 Дни надежды.

00.46 Новости ERR.

EURO SPORT

02.00, 06.00, 13.05 Футбол.

02.30, 05.00, 08.00, 22.05 Снукер.

04.00, 07.00, 14.15, 00.30 Велоспорт.

12.30 Автоспорт.

18.00, 01.15 Фигурное катание.

00.00 “ВИП-ложа”.

ПБК

06.00 «EURONEWS».

06.30 «Новости».

06.40 Детский клуб.

07.00 «Доброе утро».

09.00 «Новости».

09.30 «Доброе утро» .

09.55 «Жить здорово!».

11.00 «Новости».

11.35 «ВРЕМЯ ДЛЯ ДВОИХ».

14.00 «Наедине со всеми».

15.00 «Новости».

15.20 «Модный приговор».

16.25 «Новости».

16.50 «Мужское/Женское».

17.50 «Давай поженимся».

18.50 «Пусть говорят».

20.00 «Время».

20.45 «Новости Эстонии». «Прогноз погоды».

21.05 «ИНКВИЗИТОР».

23.25 «Вечерний Ургант».

23.55 «САЛАМ МАСКВА».

00.55 «EURONEWS».

01.25 Ночные новости.

01.40 «ДВЕНАДЦАТЬ СТУЛЬЕВ».

04.10 «Модный приговор».

05.00 «Смешное видео».

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

05.55 Детский клуб.

06.10 «С бодрым утром!».

06.55 «Званый ужин».

08.00 «Верное средство».

08.55 «Семейные драмы» .

10.15 «Новости».

10.50 «Семейные драмы» .

12.40 «NEXT-2».

14.45 «Еще не вечер».

15.45 «Информационная программа 112».

16.15 «Новости».

16.45 «Верное средство».

17.45 «Семейные драмы» .

19.50 «Званый ужин».

20.55 «БИТВА ЭКСТРАСЕНСОВ».

23.10 «Смотреть всем!».

00.05 «Информационная программа 112».

00.30 «Новости».

00.55 «ЖЕЛАННАЯ».

01.45 Конец эфира.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

06.10 «Алло, гараж!».

07.00 «Алгоритм сближения».

07.25 «Набережная Орфервьер, 36».

09.15 «От песни к песне».

10.15, 16.30 «Одесские рассказчики».

10.50, 19.45 Музыка.

11.00 «Пока я не умер».

12.40 «Неуловимый».

14.10 «Интервью недели».

15.00 «Седьмое путешествие Синдбада».

17.25 «Искатели приключений».

19.15 «Азбука православия».

20.00 «Собака на сене».

22.10 «От песни к песне».

23.00 «Алгоритм сближения».

23.30 «Вольный ветер».

00.50 «Битва драконов». НАШЕ КИНО

06.45 «Остров сокровищ».

10.00 «Приходи на меня посмотреть...».

12.00 «Цирк».

13.40 «Кидалы».

15.25 «Кидалы в игре».

17.05 «Благословите женщину».

19.00 «Фараон».

21.25 «Родная кровь».

23.05 «Кидалы в бегах».

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

05.00 Утро России.

09.55 «О самом главном».

11.00 Вести.

11.40 Вести. Местное время.

11.55 «СКЛИФОСОВСКИЙ».

14.00 Вести.

14.40 Правила жизни.

14.55 «ЛЕДНИКОВ».

17.00 Вести.

17.20 Вести. Местное время.

17.40 «Прямой эфир».

18.50 «60 минут».

20.00 Вести.

20.45 Вести. Местное время.

21.00 «ЧУЖАЯ ЖИЗНЬ».

23.45 «Вечер с Владимиром Соловьёвым».

02.15 Вести.

02.30 «СОНЬКА. ПРОДОЛЖЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ».

04.00 «ДАР».

3+

LITES

07.00 Программа мультфильмов.

08.30 Папины дочки.

09.00 ДОМ-2.

10.00 Битва экстрасенсов.

11.30 6 кадров.

12.00 Универ.

17.00 Орёл и решка.

18.00 ДОМ-2.

19.00 Бородач.

21.00 Папа Попал! 5.

22.55 Американцы 3.

23.50 ДОМ-2.

00.50 Орёл и решка.

04.55 Окончание программы.

ДЕТСКИЙ МИР

06.00 «УТРО БЕЗ ОТМЕТОК».

07.30 Сборник мультфильмов.

08.00 Мультсериал.

09.00 «ВЕСЕЛЫЕ ИСТОРИИ».

11.00 Русские народные сказки.

12.00 «УТРО БЕЗ ОТМЕТОК».

13.30 Сборник мультфильмов.

14.00 Мультсериал.

15.00 «ПРИНЦ И НИЩИЙ».

17.00 Русские народные сказки.

18.00 «ЧТО С ТОБОЙ ПРОИСХОДИТ?».

19.30 Сборник мультфильмов.

20.00 Мультсериал.

RTVi РОССИЯ

05.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

06.40, 09.20 Мультфильмы.

07.30 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

08.30 «КУКЛЫ КОЛДУНА».

10.40 «ОСЛИНАЯ ШКУРА».

12.10 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

13.50 «БЛУДНЫЕ ДЕТИ».

15.30 Русский акцент.

16.00 Новости RTVi. 16.10 Особое мнение.

16.50 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

17.35 Русский акцент.

18.00 Новости RTVi. 18.10 Особое мнение.

18.50 «БЛУДНЫЕ ДЕТИ».

20.30 Русский акцент.

21.00 Новости RTVi. 21.25 Особое мнение.

22.05 «КУКЛЫ КОЛДУНА».

23.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

00.35 Русский акцент.

01.00 Новости RTVi. 01.25 Особое мнение.

02.00 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

02.55 Американский ликбез.

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30, 09.00 Информационная программа.

08.00 Informatsiooniline programm.

08.30 Аэробика.

09.30 Informatsiooniline programm.

10.00 «Üksipulgi».

10.30 Информационная программа.

11.00 Informatsiooniline programm.

11.30 Terviseminutid «Nakkushaigused».

11.45 «Истоки православия» (Благовещение Пресвятой Богородицы).

12.00 Д/ф «Тётя Зина».

13.00 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Мэрия - «Миф о банкротстве Кохтла-Ярве».

19.15 Подробности.

19.30 Информационная программа.

19.45 Молодежные новости.

20.15 «Линия жизни» (Если вы не в ладу с собой).

21.00 Информационная программа.

21.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

22.00 «Мастерская».

22.15 Подробности.

22.30 Информационная программа.

23.00 Новости Силламяэ.

23.30 Подробности.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.00, 07.00, 08.00 Сегодня.

06.05 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ».

07.05, 08.05 «Деловое утро НТВ».

09.00 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА».

10.00 Сегодня.

10.20 «ЛИТЕЙНЫЙ».

12.00 Суд присяжных.

13.00 Сегодня.

13.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.00 «Место встречи».

16.00 Сегодня.

16.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-15».

17.30 «Говорим и показываем».

18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

19.00 Сегодня.

19.50 «ОДИНОКИЙ ВОЛК».

21.40 «ОХОТА НА ДЬЯВОЛА».

23.50 «Итоги дня».

00.20 «МЕДВЕЖИЙ УГОЛ».

02.20 «Место встречи».

04.20 Дачный ответ.

ДВЕРИ ОКНА  металлические возможность рассрочки  межкомнатные www.suurmaja.ee

5154348 55595978

12

Ахтмеская гимназия открыта для гостей

В нашей гимназии достаточно часто проходят семинары различного уровня, но школа делится накопленным опытом не только с коллегами из других школ нашего государства. Частыми гостями являются руководители школ и преподаватели из России, причем и группы из именитых московских школ с удовольствием знакомятся с организацией обучения и воспитания наших учащихся. Школа открыта для гостей, и каждый проведенный семинар обогащает как отдельных педагогов, так и школу, как организацию в целом. Открытые уроки, где присутствуют гости, никогда не превращаются в «показательные выступления», наоборот, на них можно увидеть ежедневную практику и индивидуальность учителя. Культура общения в гимназии, поддерживающая профессиональный диалог, открытость и свобода от критики, признание и поддержка со стороны руководства способствуют тому, что каждый педагог нашей школы имеет внутреннюю мотивацию к обмену знаниями. Учителю доверя-

ют, признают его автономию в выборе методов обучения. Поэтому, когда объявляется тема очередного семинара, всегда находятся учителя, готовые поделиться опытом и пригласить гостей на свои уроки, причем класс для открытого урока учитель всегда выбирает сам. Так было и тогда, когда нашу школу посетила группа педагогов из Московской школы №2121. Тема семинара «Повышение мотивации учащихся к учению через развитие дигикомпетенций учителя» актуальна в нашей гимназии. Уже не первый год наши учителя постоянно учатся и развивают свои навыки-умения в мире информационных технологий, эффективно применяя их на своих уроках. Поэтому учителей, готовых поделиться своими приемами, оказалось даже больше, чем мы смогли задействовать в рамках визита гостей. Высокую оцен-

ку заслужили все уроки, на которых побывали гости – уроки русского языка (учитель Валентина Мациевска) и математики (учитель Екатерина Воронова) в начальной школе; истории (учитель Людмила Емельянченко), математики (учитель Наталья Терентьева) и эстонского языка (учитель Марианна Самойлова) в основной школе; уроки истории (учитель Ольга Месилане), биологии (учитель Светлана Сухомятникова), английского языка (учитель Кадри Вяльясте) в гимназии. Все уроки были интересными, насыщенными, и мы действительно могли убедиться в том, что если учитель постоянно развивает свои дигикомпетенции и применяет приобретенные навыки в организации обучения - для контроля знаний учащихся, при подаче нового материала или обобщении изученного, организации групповой или творческой работы, то и мотивация его учащихся к учению, несомненно, повышается. На каждом уроке главными действующими лицами были увлеченные, с интересом поглощающие новые знания и демонстрирующие свои

умения наши учащиеся. Безусловно, для обмена знаниями учителю важно иметь личный опыт и наработанные навыки преподавания. Обладающих таким богатым опытом учителей в гимназии очень много, все они работают в нашем коллективе много лет, их знают и любят многие поколения выпускников и их родителей. Но и наши молодые талантливые учителя, активно и смело использующие в обучении новые методы и компьютерные технологии (например, Кадри Вяльясте, Ирина Петрова, Алла Кукоба - на уроках английского языка, Свен Мяндмаа - на уроках математики и физики, Кайре Розимяэ и Илона Леэк - на уроках естествознания и географии) уже способны выявить и сформулировать свое ноу-хау в преподавании. Все учителя охотно делятся знаниями и опытом, успешными эффективными методиками. Одной из главных ценностей нашей гимназии является сотрудничество. И, конечно, целью сотрудничества остается развитие каждого ученика нашей школы, его индивидуальный путь к своему успеху. Мы гордимся каждым своим учителем, каждым своим учеником и продолжаем учиться вместе каждый день и всю жизнь. Лариса Сулина, завуч Ахтмеской гимназии

В Эстонии хакеров не боятся

В Голландии состоялись парламентские выборы. Но речь в данном случае не об их результатах, а о том, как считали голоса избирателей. Там было принято решение вести подсчет голосов, в большей степени, вручную. Использовать можно было только компьютеры, которые не соединены с Интернетом. Результаты голосования на руках доставляли с избирательных участков в органы местных самоуправлений, оттуда - в избирательные центры провинций и, в итоге,

- в Центральную избирательную комиссию. Об этих правилах подсчета голосов написал портал rus.postimees. ee. Эксперты по кибербезопасности считают, что в избирательной технологии электронного голосования есть слабые места. Особенно уяз-

вимым считается подсчет голосов. Голландские эксперты опасались, что «русские хакеры» могут вмешаться в результаты выборов. В Эстонии не боятся ни эстонских хакеров, ни русских, ни каких-то еще. Наши специалисты уверены: эстонская электронная избирательная система настолько совершенна, что ее взломать и повлиять на результаты выборов никто не сможет. Поэтому от системы электронных выборов в нашем государстве отказываться не собираются. Владимир Эвве

«Лада» готовится к своему 65-летию

Старейший женский хор города Кохтла-Ярве начал подготовку к юбилейному концерту, который состоится в ноябре 2017 года.

Академический женский хор «Лада» - один из самых известных любительских коллективов Кохтла-Ярве. В нем поют счастливые женщины, влюбленные в песню, а музыкальным и художественным руководителем хора с 1973 года является представитель классической русской хоровой школы Лидия Брагина. Основан хор в 1952 году при клубе «Патриот», и тогда в его составе было более 30 человек. А с 1957 года репетиции хора стали проходить в Доме культуры. Творческий путь хора - это последовательный и порой тернистый путь - от выступлений в небольших залах ко многим победам на хоровых конкурсах и республиканских фестивалях. Уже много лет подряд коллектив является постоянным участником всевозможных городских мероприятий, различных певческих праздников Ида-Вирумаа и Эстонии.

На протяжении многих лет был участником Певческих праздников в Таллине, международного праздника песни и танца «Славянский венок». В 2010 году стал участником XXX Ганзейских дней в городе Пярну. С 2011 года хор является дипломантом международного конкурса «Хрустальный ключ» в Таллине и фестиваля «Приморская кантата» в Санкт-Петербурге. С 2007 года появилось новое направление в творчестве хора – духовные песнопения. С этим репертуаром каждый год в православные праздники проходят выступления в Воскресенском соборе города Нарва, а также в церквях и соборах Пярну, Пярнуском уезде и на острове Хийумаа. В репертуаре хора классические произведения, лирические песни, духовные, а также произведения из известных опер и, конечно же, народные песни: русские, эстонские, украинские, белорусские. Самое главное в творчестве хора – это любовь к песне, любовь к хоровому пению. Для того, чтобы продолжить традиции русской хоровой песенной культуры, для того, чтобы не угасла любовь к песне, женский академический хор «Лада» приглашает новых участников в свой дружный коллектив! Лариса Ладанюк

30.03/четверг 1313 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Отец Браун 5.

09.50 Утреннее ТВ.

11.50 Наблюдатель.

12.40 Форум.

13.45 Эстонские истории.

14.15 Министерство литературы.

14.45 Борозды времени.

15.15 Даррелы.

16.05 Лучшее время жизни.

17.00 Актуальная камера.

17.10 Ынне.

17.45 Отец Браун 5.

18.30 Актуальная камера.

18.55 Обзор.

20.00 С эстонским флагом по Кубе.

20.30 ЭССР 10.

21.00 Aктуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Kaпитал.

22.10 Фестиваль MustonenFest в Тель-Авиве.

22.35 Мистическая Кайдара-страна .

23.40 Одна хоровая песня.

23.45 Обзор.

00.53 Новости ERR.

07.10 Зу.

07.20 Завитушки.

07.30 Маленькая принцесса.

07.40 Мох-зуб, где ты?

07.50 Семья Крыжовников в дикой природе.

08.15, 14.40, 18.30 Детская.

08.30 Улей.

08.40 День, когда Генри встретил ...?

08.45 Храброе сердце.

09.00 Обзор.

10.05 Лучшее время жизни.

11.00 Kaзахстан и Киргизия.

11.30 Эстонские музыкальные клипы.

11.58, 01.18 Новости ERR. 14.30 Мышонок Хопс.

14.50 Kотики, вперед!

14.55 Koсмические летчики.

15.10 Маленький принц.

15.35, 18.55 Академия танца.

16.00, 20.30 Чемпионат мира по фигурному катанию в Хельсинки.

17.45 Славная Рози.

18.00 Киска Мийсу.

18.10 Робин Гуд.

18.25 Димитри и друзья.

18.50 Бумажки.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Владивосток.

19.55 Из Арктики в Антарктику.

22.15 Новости культуры.

21.20 Фарго 2.

23.10 W1A 2.

23.40 Eesti TOP 7.

00.30 Йоанна.

EURO SPORT

02.30, 05.00, 22.15 Снукер.

04.00, 07.00, 11.00, 14.15, 00.30 Велоспорт.

06.00, 08.00, 13.00, 18.00, 01.20 Фигурное катание.

09.30 “ВИП-ложа”.

10.00 Футбол.

00.00 Ралли.

ПБК

06.00 «EURONEWS».

06.30 «Новости».

06.40 Детский клуб.

07.00 «Доброе утро».

09.00 «Новости».

09.30 «Доброе утро» .

09.55 «Жить здорово!».

11.00 «Новости».

11.35 «ИНКВИЗИТОР».

14.00 «Наедине со всеми».

15.00 «Новости».

15.20 «Модный приговор».

16.25 «Новости».

16.50 «Мужское/Женское».

17.50 «Давай поженимся».

18.50 «Пусть говорят».

20.00 «Время».

20.40 «Новости Эстонии». «Прогноз погоды».

21.10 «За кадром».

21.30 «ИНКВИЗИТОР».

23.35 «Вечерний Ургант».

00.10 «Русский вопрос».

00.45 «САЛАМ МАСКВА».

01.35 «EURONEWS».

02.05 «ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ».

03.40 «Модный приговор».

05.20 «Смешное видео».

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

05.55 Детский клуб.

06.10 «С бодрым утром!».

06.55 «Званый ужин».

08.00 «Верное средство».

08.55 «Семейные драмы» .

10.15 «Новости».

10.50 «Семейные драмы».

11.55 «NEXT-2».

12.55 «БИТВА ЭКСТРАСЕНСОВ».

15.10 «Водить по-русски».

15.45 «Информационная программа 112».

16.15 «Новости».

16.40 «Верное средство».

17.45 «Семейные драмы».

19.50 «Званый ужин».

20.55 «Тайны Чапман» .

22.55 «Смотреть всем!».

23.55 «Информационная программа 112».

00.20 «Новости».

00.40 «ДЕЛО ДЛЯ ДВОИХ».

01.30 Конец эфира.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

04.25 «Интервью недели».

05.25 «Замечательные свойства воды».

06.45 «Знахарь».

09.00 «Собака на сене».

11.10 «От песни к песне».

12.00 «Музыкальная шкатулка».

13.40 «Два облика Освенцима».

14.45 «Восток-Запад».

16.50 «От песни к песне».

18.00 «Экстренное торможение».

19.30 «Васаби».

21.00 «От песни к песне».

22.00 «Музыкальная шкатулка».

23.55 «Связь».

01.15 «Осциллография». НАШЕ КИНО

05.55 «Когда опаздывают в ЗАГС «.

07.35 «Цирк».

09.15 «За прекрасных дам».

10.35 «Му-му».

12.25 «Кидалы в бегах».

14.10 «Королевство кривых зеркал».

15.40 «В моей смерти прошу винить Клаву К.».

17.05 «Благословите женщину».

19.00 «Живет такой парень».

20.50 «Шестой».

22.20 «Дневник его жены».

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

05.00 Утро России.

09.55 «О самом главном».

11.00 Вести.

11.40 Вести. Местное время.

11.55 «СКЛИФОСОВСКИЙ».

14.00 Вести.

14.40 Правила жизни.

14.55 «ЛЕДНИКОВ».

17.00 Вести.

17.20 Вести. Местное время.

17.40 «Прямой эфир».

18.50 «60 минут».

20.00 Вести.

20.45 Вести. Местное время.

21.00 «ЧУЖАЯ ЖИЗНЬ».

23.45 «Вечер с Владимиром Соловьёвым».

01.50 Вести.

02.05 «СОНЬКА. ПРОДОЛЖЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ».

03.35 «ДАР».

3+

07.00 Программа мультфильмов.

08.30 Папины дочки.

09.00 ДОМ-2.

10.00 Танцы.

12.00 Универ.

17.00 Орёл и решка.

18.00 ДОМ-2.

19.00 Бородач.

20.00 Наша Russia.

21.00 Мафия. Игра на выживание.

23.00 Американцы 3.

23.55 ДОМ-2.

00.55 Орёл и решка.

04.55 Окончание программы.

ДЕТСКИЙ МИР

06.00 «ЧТО С ТОБОЙ ПРОИСХОДИТ?».

07.30 Сборник мультфильмов.

08.00 Мультсериал.

09.00 «ПРИНЦ И НИЩИЙ».

11.00 Русские народные сказки.

12.00 «ЧТО С ТОБОЙ ПРОИСХОДИТ?».

13.30 Сборник мультфильмов.

14.00 Мультсериал.

15.00 «ЛИЛОВЫЙ ШАР».

17.00 Русские народные сказки.

18.00 «ДВА ДНЯ ЧУДЕС».

19.30 Сборник мультфильмов.

20.00 Мультсериал.

RTVi РОССИЯ

05.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

06.40 Мультфильмы.

07.30 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

08.30 «КУКЛЫ КОЛДУНА».

09.20 Мультфильмы.

10.45 «ФИНИСТ - ЯСНЫЙ СОКОЛ».

12.10 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

13.50 «БЛУДНЫЕ ДЕТИ».

15.30 Русский акцент.

16.00 Новости RTVi. 16.10 Особое мнение.

16.50 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

17.35 Русский акцент.

18.00 Новости RTVi. 18.10 Особое мнение.

18.50 «БЛУДНЫЕ ДЕТИ».

20.30 Русский акцент.

21.00 Новости RTVi. 21.25 Особое мнение.

22.05 «КУКЛЫ КОЛДУНА».

23.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

00.35 Русский акцент.

01.00 Новости RTVi. 01.25 Особое мнение.

02.00 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30, 09.00 Информационная программа.

08.00 «Линия жизни» (Наркомания: Йыхвиский молодежный лечебнореабилитационный центр).

08.45 «Мастерская».

09.30 «Истоки православия» (Успение Пресвятой Богородицы — главный престольный праздник Пюхтицкой обители).

10.30 Информационная программа.

11.00 Мэрия — Чем занимается вице-мэр по развитию.

11.45 Подробности.

12.00 Информационная программа.

12.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

13.00 Телегазета.

18.00, 19.30 Информационная программа.

18.30 Мэрия. Если пришло несчастье.

19.00 Минуты здоровья «Инфекционные заболевания».

20.00 Д/ф «Тётя Зина».

21.00, 22.30 Информационная программа.

21.30 «Линия жизни» (Муж, жена и … компьютер).

22.00 Молодежные новости.

23.00 Новости Силламяэ.

23.30 Подробности.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.00, 07.00, 08.00 Сегодня.

06.05 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ».

07.05, 08.05 «Деловое утро НТВ».

09.00 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА».

10.00, 13.00 Сегодня.

10.20 «ЛИТЕЙНЫЙ».

12.00 Суд присяжных.

13.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.00 «Место встречи».

16.00 Сегодня.

16.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-15».

17.30 «Говорим и показываем».

18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

19.00 Сегодня.

19.50 «ОДИНОКИЙ ВОЛК».

21.40 «ОХОТА НА ДЬЯВОЛА».

23.50 «Итоги дня».

00.20 «МЕДВЕЖИЙ УГОЛ».

02.20 ХХХ Торжественная Церемония Вручения Национальной Кинематографической Премии «НИКА».

Сдам дачу на берегу Чудского озера (в деревне Катазе). В домике: 4 комнаты, баня, душ с горячей водой. Озеро находится через дорогу. Место прекрасно подходит для семейного отдыха. Также во дворе имеется место для гриля и все принадлежности. Цена 15 EUR/сутки с человека, дети - 8 EUR. Доп. инфо по тел. 5128376

14

XIII Международный чемпионат по брейк-дансу и хип-хопу

В числе множества мероприятий, проводимых в Кохтла-Ярвеском доме творчества школьников, особое место занимает международный чемпионат по брейк-дансу и хип-хопу - «Nord East Battle», который состоялся здесь недавно уже в 13 раз.

А особым он стал и потому, что родился именно в этих стенах. И было это почти 20 лет тому назад.

- Инициаторами здесь явились сами дети - воспитанники Кохтла-Ярвеского детского дома, которые массово увлекались брейком — танцевали у себя на переменках, а после уроков приходили танцевать и к нам (занимаются они у нас и сейчас), - рассказывает директор Дома творчества школьников Анна Рентик.

- И мы решили открыть кружок.

Его основателем стала Ирина Горохова. Она возглавляет кружок и сегодня. Есть у неё и талантливые помощники, которых вырастила из своих учеников. Можно сказать, что у нас сложилась своя школа брейк-данса. Наши уче-

ники давно завоевали известность и в республике, и за ее пределами, они многократные победители и призеры как республиканских, так и международных соревнований. Например, наши юниоры — это 12-16-летние ребята — чемпионы стран Балтии. Даже Посольство США заметило наших брейкеров, пригласив их к себе в гости, - в прошлом году состоялся совместный концерт с брейкерами-американцами. Также Посольство США организовало у нас замечательные мастер-классы, которые провели приехавшие из Америки брейкеры-профессионалы. Вообще-то, выступления наших танцоров обычно сопровождаются бурными аплодисментами, как это было и нынче. Что же касается чемпионата, то в этот раз к нам приезжали танцоры от 5 до 30 лет из России, Белоруссии, Латвии, Эстонии. Конечно, больше всего участников было из Эстонии — Таллина, Палдиски, Тарту, Валга, Силламяэ, Нарвы, Кунда, Йыхви, Кохтла-Ярве. Впервые он проходил в течение трёх дней, а не двух, как прежде. Лучшие из лучших удостоены наград - кубков, медалей, дипломов, а также и

призов от спонсоров. Были устроены и мастер-классы, которые проводили именитые мастера. Очень яркими были выступления и танцоров хип-хопа, так же с участием не только мальчиков, но и девочек. Причём, различных возрастов. И здесь оказались свои

«звёзды» - были названы имена победителей и призёров. По словам участников, чемпионат удался. «С удовольствием приедем сюда на чемпионат и в следующем году», - заверяли как танцоры, так и сопровождающие их лица. Антонина Васькина

31.03/пятница 1515 ETV

ETV TV32

06.55 Утреннее ТВ.

08.55 Отец Браун 5.

09.50 Утреннее ТВ.

11.50 Начистоту.

13.10 Kaпитал.

13.40 MustonenFest в ТельАвиве.

14.10 Mистическая земля Кайдара.

15.10 Одна хоровая песня.

15.15 Северное чудовище.

15.35 С эстонским флагом по Кубе.

16.05 Лучшее время жизни.

17.00 Aктуальная камера.

17.05 Ынне.

17.35 Отец Браун 5.

18.30 Aктуальная камера.

18.55 Обзор.

19.30 Mоя семья 2.

20.00 Богатыри эстрады.

20.30 Rakett 69.

21.00 Aктуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Ночной менеджер.

22.25 Филомена.

00.00 Наблюдатель.

00.45 Обзор.

01.23 Новости ERR.

07.00 Робин Гуд.

07.10 Киска Мийсу.

07.20, 16.50 Свинка Пеппа.

07.30 Маленькая принцесса.

07.40 Славная Рози.

07.50, 17.00 Семья Крыжовников в дикой природе.

08.15, 18.30 Детская.

08.30 Kотики, вперед!

08.35 Димитри и друзья.

08.40 Бумажки.

08.45 Koсмические пилоты.

09.00 Обзор.

10.05 Лучшее время жизни.

11.00 8 мм жизни.

11.30 Жизнь так коротка.

12.27 Новости ERR. 13.45 Школьный танец 2017.

14.30, 21.40 Чемпионат мира по фигурному катанию в Хельсинки.

16.25, 18.55 Академия танца 2.

17.25 Мия и я.

17.45 Mукк и Чавапа.

18.00 Зорро.

18.25 Черно-белый пес.

18.45 Лола Длинное ухо.

19.20 Актуальная камера.

19.25 Футбол: FCI Tallinn Tallinna FC Levadia 21.30 Новости культуры.

23.40 Жестяной барабан.

00.25 Фарго 2.

01.19 Новости ERR.

ПБК

06.00 «EURONEWS».

06.30 «Новости».

06.40 Детский клуб.

07.00 «Доброе утро».

09.00 «Новости».

09.30 «Доброе утро» .

09.55 «Жить здорово!».

11.00 «Новости».

11.35 «ИНКВИЗИТОР».

13.50 «Наедине со всеми».

14.50 «Модный приговор».

15.55 «Жди меня» .

17.00 «Вечерние новости».

17.50 «Человек и закон».

18.55 «Поле чудес».

20.00 «Время».

20.40 «Новости Эстонии». «Прогноз погоды».

21.05 «Голос. Дети».

23.05 «Вечерний Ургант».

00.00 «РАЗРЕШИТЕ ТЕБЯ ПОЦЕЛОВАТЬ… НА СВАДЬБЕ».

01.35 «EURONEWS».

02.05 «ТАНЦПЛОЩАДКА».

03.25 «ТАЙНА ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ».

04.45 «Модный приговор».

05.35 «Смешное видео».

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.00 Детский клуб.

06.10 «С бодрым утром!».

07.00 «Званый ужин».

08.05 «Верное средство».

09.00 «Семейные драмы».

10.15 «Новости».

10.45 «Семейные драмы».

11.50 «Минтранс».

12.35 «NEXT-2».

14.35 «Еще не вечер».

15.50 «Информационная программа 112».

16.20 «Новости».

16.50 «Верное средство».

17.45 «Семейные драмы».

19.50 «Званый ужин».

20.50 «Нам и не снилось».

23.55 «Великие тайны».

02.20 Конец эфира EURO SPORT

02.30, 05.00, 08.00, 14.30, 22.15 Снукер.

04.00, 07.00, 12.30 Велоспорт.

06.00, 18.00, 00.30 Фигурное катание.

00.00 Ралли.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

05.50 «Тайна смерти».

07.00 «Воспоминания о будущем».

08.25 «Народ должен знать».

09.15 «Коллекционер».

10.50, 15.50 Музыка.

11.00 «Алло, гараж!».

11.30 Мультконцерт.

12.55 «Пистолет с глушителем».

14.25 «Бульварный роман».

16.00 «От песни к песне».

17.00 «Народ должен знать».

17.45 «Киднеппинг».

19.35 «Уходя от погони».

21.00 «Алгоритм сближения».

21.35 «Динокрок».

23.10 «От песни к песне».

00.15 «Осциллография». НАШЕ КИНО

04.00 «Остров сокровищ».

07.15 «Не хлебом единым».

09.45 «Королевство кривых зеркал».

11.10 «Дневник его жены».

13.05 «Благословите женщину».

14.55 «Фараон».

17.20 «Родная кровь».

19.00 «Святой и грешный».

20.50 «Завещание профессора Доуэля».

22.30 «Займемся любовью».

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

05.00 Утро России.

09.55 «О самом главном».

11.00 Вести.

11.40 Вести. Местное время.

11.55 «СКЛИФОСОВСКИЙ».

14.00 Вести.

14.40 «Пешком..».

14.55 «ЛЕДНИКОВ».

17.00 Вести.

17.20 Вести. Местное время.

17.40 «Прямой эфир».

18.50 «60 минут».

20.00 Вести.

20.45 Вести. Местное время.

21.00 «ПЕТРОСЯН ШОУ».

23.10 «ТАНГО МОТЫДЬКА».

01.00 «СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ».

03.20 «АЛЕКСАНДРА».

3+

07.00 Программа мультфильмов.

08.30 Папины дочки.

09.00 ДОМ-2.

10.00 Кино в деталях.

12.00 Универ.

17.00 Орёл и решка.

18.00 ДОМ-2.

19.00 Хранители снов.

20.55 Такси 4.

22.40 Марта, Марси Мэй, Марлен.

00.45 ДОМ-2.

01.45 Орёл и решка.

04.55 Окончание программы.

ДЕТСКИЙ МИР

06.00 «ДВА ДНЯ ЧУДЕС».

07.30 Сборник мультфильмов.

08.00 Мультсериал.

09.00 «ЛИЛОВЫЙ ШАР».

11.00 Русские народные сказки.

12.00 «ДВА ДНЯ ЧУДЕС».

13.30 Сборник мультфильмов.

14.00 Мультсериал.

15.00 «ПОКА БЬЮТ ЧАСЫ».

17.00 Русские народные сказки.

18.00 «ВЕСЕЛОЕ СНОВИДЕНИЕ, ИЛИ СМЕХ И СЛЕЗЫ».

19.30 Сборник мультфильмов.

20.00 Мультсериал.

RTVi РОССИЯ

05.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

16-я серия.

06.40 Мультфильмы.

07.30 «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ».

08.30 «КУКЛЫ КОЛДУНА».

09.20 Мультфильмы.

10.40 «ЦАРЕВИЧ ПРОША».

12.10 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

13.50 «БЛУДНЫЕ ДЕТИ».

15.30 Русский акцент.

16.00 Новости RTVi. 16.10 Особое мнение.

16.50 «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР».

17.35 Русский акцент.

18.00 Новости RTVi. 18.10 Особое мнение.

18.50 «БЛУДНЫЕ ДЕТИ».

20.30 Русский акцент.

21.00 Новости RTVi. 21.25 Особое мнение.

22.05 «ПОДЗЕМНЫЙ ПЕРЕХОД».

23.00 «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ».

00.35 Русский акцент.

01.00 Тайм-код.

02.00 Особое мнение.

02.40 «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР».

03.30 Американский ликбез.

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30, 09.00 Информационная программа.

08.00 Д/ф «Тётя Зина».

09.30 Сегодня с нами Александр Савельев и городской духовой оркестр.

10.30 Информационная программа.

11.00 «Грани» (Виктор Войнов).

12.00 Информационная программа.

12.30 Молодежные новости.

13.30 Телегазета.

18.00 Информационная программа.

18.30 Новости Силламяэ.

19.00 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

19.30 Informatsiooniline programm.

20.00 Фильмы-концерты: «Как создавался фестиваль Славянский Свет» с комментариями Дмитрия Смирнова. Часть 1.

21.00 Информационная программа.

21.30 Informatsiooniline programm.

22.00 Новости Силламяэ.

22.30 Информационная программа.

23.00 Informatsiooniline programm.

23.20 «Линия жизни» (Полюбить одиночество).

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

06.00 Сегодня.

06.05 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ».

07.00 Сегодня.

07.05 «Деловое утро НТВ».

08.00 Сегодня.

08.05 «Деловое утро НТВ».

09.00 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА».

10.00 Сегодня.

10.20 «ЛИТЕЙНЫЙ».

12.00 Суд присяжных.

13.00 Сегодня.

13.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.00 «Место встречи».

16.00 Сегодня.

16.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-15».

17.30 «Говорим и показываем».

18.35 «ЧП. Расследование».

19.00 Сегодня.

19.50 «ОДИНОКИЙ ВОЛК».

23.35 «Русская Америка. Прощание с континентом».

01.10 «Дембеля: Истории из солдатской жизни».

02.15 «Место встречи».

эта рекламная площадь стоит 20 EUR + km

16

Суставы имеют «голос» Интересно, что человек чувствует изменения в своих суставах еще до того, как диагностика засвидетельствует это. Люди жалуются: суставы хрустят! И это первый звонок, говорящий о том, что своим суставам нужно уделять побольше внимания, пока проблема не зашла слишком далеко. Эту тему мы обсудили с Ириной КУЛИКОВОЙ, заведующей Центром натуральной медицины, кардиологом-терапевтом, врачом восстановительного лечения. Группа риска К сожалению, для всех наших читателей приходится констатировать факт, что сырой и влажный эстонский климат – бич для суставов. Есть такие пациенты, кто, несмотря на свои болячки, сохраняет чувство юмора, - говоря, что «любят» свою родину всеми больными суставами. Неподвижность лишает суставы питания – в суставах взрослого человека нет кровеносных сосудов, питание хряща происходит только во время движения. Двигайтесь, делайте гимнастику, преодолевая естественную лень – этим вы усиливаете кровообращение, а значит, и питание суставов. Это в первую очередь касается тех людей, чья профессия связана с длительной статической нагрузкой: швеи, продавцы, программисты, офисные работники... Все они либо постоянно сидят, либо очень много стоят на работе. С возрастом (и особенно в нашем холодном климате) люди теряют способность адекватно оценивать жажду. Наши пациенты слишком мало пьют: рекомендованную норму в 1,5-2 литра чистой воды в сутки мало кто способен одолеть. Какое это имеет отношение к суставам? Самое прямое! Шлаки и токсины, которые организм не может переработать по ходу дела, он откладывает «до лучших времен» в хрящевую ткань. Если пациент пьет до-

статочно, то все эти шлаки вымываются. Если же нет – со временем они начинают разрушать сустав. Поэтому я очень рекомендую пить воду понемногу, но часто. Попробуйте пить через соломинку – так легче приучить себя потреблять необходимое количество воды.

Лакмусовая бумажка организма На состоянии суставов сказываются практически все неполадки и все заболевания в организме. Суставы – это своеобразная лакмусовая бумажка, они могут и не быть сами по себе причиной боли, а лишь следствием других проблем. К примеру, один из распространенных диагнозов – реактивный артрит. В этом случае воспаляется сустав, а причиной может быть какая-нибудь инфекция – хламидия, микоплазма и т.д. Часто такой диагноз ставят после ангины. Мало кто знает: коленные суставы реагируют на проблемы с желчным пузырем. И когда начинаешь лечить желчекаменную болезнь, колени сами собой проходят. В последнее время у нас много таких пациентов. Приходит человек на прием, говорит: «Вот у меня болит левое плечо и колени ноют». Горечь во рту ощущаете? Да, бывает! А как стул? По-разному. Примерно у семидесяти процентов таких пациентов желчный пузырь удален, у многих камни в желчном пузыре.

Легко сказать, сложно сделать! Очень многие спрашивают: у меня артроз, что можно применять из методов лечения, из физиотерапии? Хорошо помогают различные массажные комплексы, гирудотерапия, иглоукалывание, а также магнитолечение, лазер, тепловые процедуры. Причем здесь по-разному: кому тепло помогает, кому – холод. Парафин, озокеглавный врач Центра рит, кто-то чувствунатуральной медицины, ет облегчение после бани. Многие врач восстановительного используют синюю лечения, кардиолог-терапевт глину – тоже хорошо, кому-то лучше от грязевых процедур. Правда, грязи нужно при- вающей терапией. Чаще туда ввоменять с оговоркой: для людей с дят либо кеналог, либо препараповышенным давлением они мо- ты, содержащие гиалуроновую гут быть опасны. Электропункту- кислоту, которая является стимура, иглоукалывание, лечение пи- лятором образования хрящевой явками дают поразительный ре- ткани. Эти уколы разные по цене, зультат. Есть куча мазей, таблеток а делать их можно только опре– от элементарного Фастум-геля деленное количество раз. После до очень серьезных гомеопати- укола боль уходит, улучшается ческих средств как, например, кровообращение, но это, к сожалению, дает временный эффект.

Traumeel. В лечении суставов главМногим назначают таблетки. С таблетками так: если ваш ки- ное, пожалуй, - комплексшечник не выполняет нормаль- ный подход, сочетающий разно функции всасывания, то вы ра- ные методы. Очень важен, наботаете, грубо говоря, «на туалет, а пример, подбор физических не на себя». Многие пациенты жа- упражнений, чтобы дать сулуются: я, мол, принимаю таблет- ставам адекватную нагрузку. ки больше двух лет и мне они не Поскольку от чрезмерной напомогают. Начинаешь спраши- грузки будет хуже, а от недовать, как работает кишечник, есть статочной нет смысла. Поэтоли изжога, запоры – да, все есть. му хорошо работать со специалистом, который подберет Вот где собака зарыта! Помимо таких средств, есть программу упражнений, поеще уколы, внутрисуставные инъ- рекомендует, что лучше именекции. Они дают эффект времен- но для вас – может быть, ходьный и могут считаться поддержи- бу, велосипед или плавание.

Ирина КУЛИКОВА,

«Центр натуральной медицины» (L02417) совместно с еженедельником «Панорама» проводит оздоровительную акцию. Каждому читателю предоставляется возможность БЕСПЛАТНО получить консультацию главного врача Центра натуральной медицины, врача восстановительного лечения, кардиолога-терапевта Ирины Куликовой. Записаться на прием можно по телефону 33 40 125, 555 12 910 или по адресу: Ридакюла 10, микрорайон Таммику, г. Кохтла-Ярве.

17

СООБЩЕНИЯ Ахтмеская школа искусств приглашает 5-12-летних детей на занятия в подготовительную группу для подготовки к вступительным экзаменам на музыкальное отделение: 2 урока в неделю будут проходить с 5 апреля по 27 мая: в среду (17:10) и субботу (10:40). Стоимость обучения – 13 EUR в месяц. Заявления принимает секретарь в рабочие дни (с 9:00 до 17:00) по адресу: Яанику 11 или по электронной почте: info@ahtmekk. ee (бланк заявления на сайте школы). Больше информации о поступлении на сайте школы: www. ahtmekk.ee Аптека по улице Ярвекюла делает анализы на определение содержания сахара в крови и замеры кровяного давления. По предварительной записи. Понедельник-пятница - с 9:00 до 18:00; суббота - с 9:00 до 15:00. Инфо по тел.: 3347876 Бесплатная доставка гелиевых (летающих) шаров и поздравительных букетов цветов из шаров (в пределах Йыхви и КохтлаЯрве) Тел. 55625133, 55625108 Банкетный зал «Järve» организует любое ваше мероприятие. Индивидуальный подход к каждому гостю. Паб «Bis» приглашает Вас на комплексные обеды ПН.-ПТ. с 11:00 до 15:00. Добро пожаловать! Доп. инфо по тел. 56963433 В Йыхви, по Раквере 3, открылся комиссионный магазин. Часы работы: с 10:00 до 18:00. Принимаем на комиссию антиквариат, картины, фарфор, статуэтки, ювелирные украшения, янтарь, монеты, ордена и другое (кроме одежды и обуви). Мы будем рады видеть Вас в нашем магазине! Т. 54578881 В новом торговом центре «Grossi» (на первом этаже) открылся отдел обуви. Просим зайти к нам! Т. 5141024 Клуб «Ахтме» приглашает 26 марта в 12:00 на детскую театрализованную программу «Трям! Трам! Бум! Бам! или Совершенно секретно!». Цена билета 4 EUR. Т.

3322061, 58586426 Магазин женского белья «V.I.P.A.» в торговом центре «Tsentraal» ждет своих постоянных и новых клиентов! Мы предложим Вам индивидуальные скидки. Поспешите за покупками! Мягкая малоиспользованная мебель из Финляндии (из кожи и велюра). А также новая мягкая мебель и кровати из натурального дерева. Постоянно большой выбор и гибкие цены. Возможность доставки. Адрес: Пуру, Алтсерва 36. Пн.-пт. 11.00-17.00, Сб. 11.00-15.00. Т.

56648577 Новый магазин «Тысяча мелочей» удивит своими низкими ценами. Хоз. товары, сувениры, электроника, детская одежда и многое другое ждёт Вас по адресу: Ахтме мнт. 55А (возле бара «Ристи»). Т.

55651691 Оптовый склад предлагает: куриные ножки - 1,40 евро/кг; окорочка без спинки - 1,80 евро/ кг; мясо куриных окорочков – 2,90 евро/кг, а также: хек - 2,70 евро/кг; морской окунь – 3,30 евро/кг; скумбрия - 2,60 евро/кг, мясо лосося с укропом - 3,80 евро/кг. С привозом на дом. Доставка - бесплатно! Т.

3220722

Принимаю предварительные заказы от предприятий и частных лиц на ШИНЫ по хорошим ценам. Шины для легковых и грузовых автомобилей, агро- и спецтехники таких брендов, как: «Pirelli», «Michelin», «Vredesten», «Yokohama», «CoodYear», «Dunlop», «Falken», «Hankook», «Momo», «Maxxis», «GT Radial», «Kleber», «BF Goodrich», «Interstale», «Sailun», «Greenmax», «West Lake», «Goodride», «Tigar», «RoTalla». Ценовое предложение для каждого клиента - индивидуальное. Оплата возможна по счету или наличными. Т. 56065031 Приближается пляжный сезон! EMS-тренировки (используя едва заметные микроимпульсы процедура усиливает эффект от тренировок в несколько раз); липолиз (расщепление жиров, уменьшение жировой массы, устранение целлюлита); лифтинг (подтяжка кожи, эластичность и упругость кожи, повышение тонуса мышц); лимфодренаж (выведение избыточной жидкости из организма: удаление шлаков, токсинов, молочной кислоты, продуктов распада жиров, активация обмена веществ). Раквере 13, Йыхви. Инфо: 58974427, emsjohvi@gmail.com, facebook.com/ emsbodyfitjohvi ПРОДАМ Продам гараж по адресу: Narva mnt. 39d. Т.55579013 Продам гараж (первая линия) в хорошем состоянии в Ийдла (напротив магазина «Гросси»). Имеется подвал. Т. 53484071 Продам квартиру (3 этаж, 31,6 м2) по бульвару Эстония 8. Т.

55545360 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж, 34,2 м2) в Пуру, Лехола 2-5. Цена 2000 EUR. Возможен торг. Т.

55664029 Продам 1-ком. квартиру (5 этаж) по Toome pst.14. Реновированная. Т. 5536428 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж) в микрорайоне Йыхви. Свежий ремонт, новая кухня. Джакузи. Отличное товарищество. Низкие коммунальные платежи. Т. 5175464 Продам или сдам на время продажи 1-ком. квартиру (1 этаж) в Йыхви, Тарту мнт. 22. Стеклопакеты, металлическая дверь. Без ремонта, чистая. Рядом – центр города, магазин «Гросси». Умеренные счета, тихий двор, парковка. От хозяина. Т. 55541579 Срочно продам 1-ком. квартиру (3 этаж) в Силламяэ. Чистая, свободная, все счетчики, двойная дверь. Можно сразу въезжать и жить. О цене договоримся.Тел.

56642420 Продам 1-ком. квартиру (3 этаж) в Кохтла-Ярве, ул. Сакала. С мебелью и бытовой техникой. Пол – ламинат, окна – стеклопакеты, металлическая дверь. Цена 2500 EUR. Торг. Т. 55553536 Продам 1-ком. квартиру (4 этаж) в микрорайоне Йыхви. Железная дверь, пластиковые окна. Цена договорная. По всем вопросам звоните по т. 56288332 Продам 2-х-ком. квартиру по Кескаллеэ. Центр города. Полностью сделан евроремонт, заменены трубы, электропроводка, двери, окна. Остаётся кухонный гарнитур и частично мебель. Т. 56947098

Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж) в девятиэтажном доме в Кивиыли. Удобная планировка, балкон, двойная дверь, пластиковые окна. Частично меблирована. Чистая, светлая, тёплая. Середина дома. Т. 56964628 Продам 2-х-ком. квартиру (+ палисадник) в центре КохтлаЯрве. От хозяина. Требуется ремонт. Тёплый дом. Низкая квартплата. Т. 5219357 Продам 2-х-ком. квартиру (50,3 м2) в 9-этажном доме в центре Ийдла. Заменены все окна, входная дверь. Без ремонта. От хозяина. Возможна рассрочка. Т.

56817145 Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж, 39,3 м2) в Кохтла-Ярве, Олеви 19. Солнечная, тёплая, в хорошем состоянии. Т. 58359804. Подробнее: http://my.mail.ru/mail/ ljuba_katja/photo/2Продам 2-х-ком. квартиру (50 м2) в Ярвеской части г. КохтлаЯрве по ул. Рави. Высокие потолки, сделан хороший ремонт, встроенная кухня, в коридоре - зеркальный шкаф-купе. Низкие коммунальные платежи. Т. 58149551 Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж) в 4-х-квартирном доме. Технический посёлок. В квартире сделан ремонт. Имеется участок земли. Заезжай и живи! Т. 55915442 Продам 2-х-ком. квартиру (47 м2; 4 этаж) по улице Пярна 35 в Кохтла-Ярве. Квартира требует ремонта. Установлены новые пластиковые окна. Тёплая. Хорошее товарищество. Стоимость 5000 EUR. Обращаться по тел.: 51903720 Продам квартиры в рассрочку. T. 58048902 Продам 3-х-ком. квартиру (3 этаж, с балконом) в Кохтла-Ярве по Метсапарги 18. Чистая. Не угловая. Цена договорная. Т. 53327989 Продам 3-х-ком. квартиру (5 этаж). Цена 17000 EUR. Гараж - у школы № 14. Цена 1500 EUR. Также продам мебель. Т. 5206718 Продам 3-х-ком. квартиру (2 этаж, 71 м2) в Ярвеской части г. Кохтла-Ярве по Кескаллеэ 21. Комнаты отдельные, высокие потолки, газовое отопление, кухня со встроенной мебелью, низкие коммунальные платежи. Подъезды отремонтированы. Т. 58149551 Продам 4-х-ком. квартиру (3 этаж) в Мяэтагузе. Дом реновирован. В квартире - встроенная кухня. Цена 9000 EUR. Торг уместен. Т.

5269593 Продам ухоженный дачный участок в Сомпа. На участке имеется: домик, 3 теплицы - под стеклом, 1 - плёночная. Высажены: яблони, малина, виноград, клубника. Есть электричество и вода. Цена договорная. Т. 55592763 Продам садовый участок в Йыхви (за «РМЗ»), кооператив «Дорожник», улица Terase. Площадь - 711 м2, скважина, реновированный дом с баней, два парника, газон. Организованный вывоз мусора. Участок подготовлен к сезону. Цена 9000 EUR. Т. 5134441 Продам приватизированный дачный участок в кооперативе «Мичуринец». Т. 53320313 Продам дом (104 м2) в AÜ «Ветеран» в деревне Яама. Баня - 21 м2; гараж – 30,6 м2; есть колодец; забор из металлической сетки; калитка - под ключ. Внутренняя отделка в доме и бане – дерево (вагонка). Т.

56057195

Продаются участки земли на побережье Чудского озера+электричество на каждом участке, можно строить дом. Участок - 9,1 ГА – 1,5 км до озера. Цена 29 900(+КМ) EUR. Продаётся новый дом (276 м2) – 500 м до озера. Цена 65 000 (+КМ) EUR. Новые рядные дома (4 шт) с участком 5-8 соток – 500 м до озера. Первый взнос от 15000(+КМ) EUR, остальное – в рассрочку. Продаём свой земельный участок, площадью 0,87 ГА, район Куру (жилая земля, на ней можем построить дом по желанию заказчика). Т. 5186906 На побережье Чудского озера строим на своих участках утеплённые дачные домики из дерева площадью 20 м2. Без рассрочки - 11500 EUR (с первым взносом 5000 EUR), остальная часть - у нотариуса. В рассрочку (без банка) - 13500 EUR (с первым взносом 5000 EUR, остаток не менее 100 EUR в месяц (в рассрочку, без банка). В стоимость входит: участок 5 соток, дом 20 м2 + сантехника, электричество 10А, канализация. До озера - от 250 метров. Такие же домики, площадью от 20 м2, можем построить на Ваших участках. Звонить по тел.: 5186906 Продаём колотые дрова: ольха белая - 28 EUR/м3, ольха чёрная - 30 EUR/м3, берёза - 36 EUR/ м3. Длина - по желанию заказчика. Доставка, начиная с 5 кубов, бесплатная. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна. Т. 53607487 Продам дом в Сонда (2 этажа), большой участок земли. Можно в рассрочку. Т. 56302155 Продам пластиковые ёмкости объёмом 1м3. Без контейнера – 25 EUR; на деревянном поддоне – 50 EUR; на металлическом – 60 EUR. Доставка бесплатно. Т. 5011917 Продам садовый участок (6,5 соток) в СТ «Кулдренет». На участке: домик, баня, 2 стеклянных парника (крыша из поликарбоната), скважина, кусты, яблони, клубника, чеснок. Т. 53345891 Пиломатериал: доска, брус. Недорого. Т. 56694021 В продаже: постельное бельё любых размеров и расцветок; халаты; пижамы; швейная фурнитура. Ткани х/б: бязь, сатин, фланель. «Tavifa», Кескаллеэ 28. Т.

3348360 Продам малоиспользованную посудомоечную машину «Electrolux». Класс потребления электроэнергии «А». Высота – 45 см, ширина – 55 см, глубина – 50 см. Цвет – белый. Т. 55592763 В Йыхви, по Раквере, 3 комиссионный магазин продаёт столовое серебро, ордена, медали, статуэтки, бижутерию, сервизы, сувениры и другое. Работаем с 10:00 до 18:00. Продаю картофель - жёлтый (рассыпчатый) и красный - из Йыгева. Цена: средний (сетка 25 кг) – 8 EUR; крупный (сетка 25 кг) – 10 EUR. Доставка до подъезда, гаража и сарая в Йыхви и Кохтла-Ярве. Т. 5045569 KÜ «Ahtme mnt. 51» продаёт 2-х-ком. квартиру (5 этаж). Поставлены пластиковые окна, металлическая дверь. Требуется ремонт. Т. 58055887 Продам новый гараж в м-не Таммику. Оплата возможна в рассрочку. Или сдам в аренду. Т.

5131280

18

Продается конский навоз. Цена 1,50 EUR. Т. 53555500 Продам 2-х-этажный дом в Кохтла-Ярве, ул. Айа 50 (в престижном месте, солнечная сторона). Полезная жилплощадь 90,9 м2. Земля – 576 м2. Дом отапливается газом, газовый котел новый. Пластиковые окна. В доме два туалета, ванная. Канализация центральная. Спутниковая тарелка. Во дворе – баня (с бойлером), сарай, подвал. Есть проект на гараж. Плодовый сад. Парник. Цена 43000 EUR. Небольшой торг. Срочно. Т.

58935863 Продам колотые дрова. Сосна, осина и серая ольха, чёрная ольха, берёза, горбыль, пиломатериал (на заказ, любой размер). Доставка (от 5-15 кубов) на место - бесплатно. Дрова сложены на машину. Услуги самосвала (10-15 тонн). Щебень, песок, порода. Работаем без обмана. www.anderson.ee. Т. 53322774 Дрова колотые - по размеру от заказчика. Ольха - 28 EUR/м3. Берёза - 35 EUR/м3. С доставкой. Т.

5547735, 58365868 Продаётся высококачественный сертифицированный эстонский КОМПОСТ (без торфа)! 30 литров – 4 EUR! При заказе более 5 упаковок – транспорт бесплатно! Т.

58066751 КУПЛЮ Куплю классическую гитару с нейлоновыми струнами и широким грифом. Т. 5150149 Куплю 2-х-ком. квартиру в Йыхви. В нормальном состоянии. Без долгов. Пятый этаж не предлагать. Т. 55568604 Куплю 3-х-ком. квартиру в Таммику, Ийдла или Йыхви. Желательно без ремонта и мебели. Т.

55651428 Куплю: статуэтки из фарфора, чугуна, бронзы, посуду и вазы с советской символикой, иконы, серебряные монеты, изделия из серебра, ордена, медали, значки, портсигар, шкатулки, самовары, патефоны, ёлочные игрушки, детские металлические игрушки, подстаканники, старинные бутылки, фотоаппараты, открытки, вещи времён 1-ой Эстонской Республики и другой антиквариат. Прежде чем выбрасывать старые вещи – позвоните! Т. 53010291 Куплю фарфор, антиквариат, фигурки, статуэтки, предметы старины и искусства, медали, монеты, ордена. А так же серебро, золото. Т. 58228213, 55925786 Куплю антиквариат, ордена, медали, знаки и монеты. Т.

53484461 Купим автомобили в любом состоянии (с 1985 по 2016 г. в.). Как старые, так и новые, лизинговые, битые и неисправные. Интересует любое ваше предложение. Оформление всех необходимых документов и расчёт, производим на месте. T.+37258081224 Ждём предложений также по электронной почте:Salvadorgrupp@gmail. com Покупаю машины по цене металлолома, а также машины по срочной цене. Интересует любое Ваше предложение. Снимаем сами с учета. Самовывоз. Т.

53922310

ПОКУПАЕМ СТАРИННЫЕ МОНЕТЫ, БУМАЖНЫЕ ДЕНЬГИ, ПОСУДУ, ИГРУШКИ, ПРЕДМЕТЫ ВОЕННОЙ ТЕМАТИКИ, ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ, МАРКИ, ЗНАЧКИ, МЕДАЛИ. МОЖНО ПРЕДЛАГАТЬ ТАКЖЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПРЕДМЕТЫ ЭПОХИ СССР: МОДЕЛЬНЫЕ МАШИНКИ, КОПЕЙКИ, РУБЛИ, ИЗДЕЛИЯ ИЗ ФАРФОРА, ПОСУДУ. МОЖНО ПРЕДЛАГАТЬ ТАКЖЕ И ДРУГИЕ ПРЕДМЕТЫ. ДЕНЬГИ СРАЗУ НА РУКИ. АНТИКВАРНЫЙ МАГАЗИН В КОХТЛА-ЯРВЕ, ПО АДРЕСУ: КЕСКАЛЛЕЭ, 2. ВРЕМЯ РАБОТЫ: ПН-СБ 10:00-17:00 Куплю мотоцикл «Jawa-350» (в любом состоянии). Т. 53922310 Куплю советские мотороллеры и мотоциклы. Т. 51929931 Покупаю автомобили и мотоциклы 1960, 1970, 1980 года. Можно предлагать аварийные, нуждающиеся в ремонте или снятые с учета автомобили и мотоциклы. Т. 53718328, retroauto24@ gmail.com Куплю подержанные автомобили. Купим вашу старую машину по срочной цене. Интересует любое ваше предложение. Оформим документы на месте и заплатим деньги сразу на руки. Присылайте предложения также по электронной почте: ostan24@mail. ru. Т. 5539877 Куплю IŽ-49 или IŽ-56 (до 1960 года выпуска). Т. 51929931 Куплю аудио аппаратуру (СССР и зарубежную), эквалайзеры, кассетные деки, ленточные магнитофоны, усилители, проигрыватели винила, акустические системы. Т. 53922310. veneelektroonika@gmail.com Куплю советские автомобили (“Moskvich”, “Ziguli”, “Gaz”, “Zaporožets”). Т. 51929931 СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА Сдам дачу на берегу Чудского озера (в деревне Катазе). В домике: 4 комнаты, баня, душ с горячей водой. Озеро находится через дорогу. Место прекрасно подходит для семейного отдыха. Также во дворе имеется место для гриля и все принадлежности. Цена 15 EUR/сутки с человека, дети - 8 EUR. Доп. инфо по тел. 5128376 Сдам в аренду на длительный срок 1-2-х-ком. квартиры в Кохтла-Ярве по ул. Уус. Квартиры отремонтированы. Возможность аренды с мебелью или без. Договор, возможность прописки.

T. 58048902 Сдам 1-ком. меблированную квартиру в центре Йыхви. Т.

58048902 Сдам 1-ком. квартиру в Йыхви по Нарва мнт. Подробности по тел. 53424744 Сдам 1-ком. квартиру на Тооме пст. Т. 53473388 Сдам 1-ком. квартиру (3 этаж) в центре Ийдла. На длительный срок. Некурящим. Меблирована. Счётчики на газ, воду. Залог+аренда+квартплата. Т.

58020099 Сдам 1-ком. квартиру (2 этаж) в микрорайоне Таммику. Т.

56838098

Сдам на любой срок или продам срочно и дёшево 2-х-ком. отремонтированную квартиру (с мебелью) в центре Кохтла-Ярве. Возможна рассрочка. Т. 58142153 Квартирное товарищество сдаёт в аренду 2-х-ком. квартиру (хрущёвка) в Кохтла-Ярве. Т.

58144420 РАБОТА В строительный магазин «Espak–Jõhvi» требуется продавец-грузчик (мужчина - от 25 до 50 лет). Информация по тел.

5183232, 56984805 В связи с увеличением объема работ, швейному предприятию в Ахтме СРОЧНО требуются: мастер-координатор швейного производства; швеи; швея на 5-нитку, с опытом работы; контролер готовой продукции. Предлагаем стабильную зарплату, социальные гарантии. Т. 5112409, 55687313, baltiuniform2@gmail.com В строительную фирму требуются: маляры-штукатуры, каменщики, бетонщики, специалисты по фасаду и установке гипсокартона. Опыт работы обязателен. Дополнительная информация по тел. 55975217 В магазин белья «VIPA» в Йыхви требуется консультантпродавец. Т. 58013407 OÜ «N&V» примет на работу электрика-механика. Требования к кандидату: квалификация электромеханика-слесаря; навыки владения компьютером; хорошая стрессоустойчивость; готовность работать в неурочное время; владение эстонским языком будет преимуществом.

CV c пометкой “электрик-механик” отправлять по электронной почте: infoasnv@gmail.com Приходите работать швеей на «Baltika Tailor» OÜ! «Baltika Tailor» OÜ - лучшее место для швей, потому что у нас: дружелюбный коллектив единомышленников; современные производственные и бытовые условия; стабильная заработная плата; все социальные гарантии; удобное время работы – с 8:00 до 16:30; компенсация расходов на проезд (на городском автобусе). От Вас ожидается: профессионализм; готовность работать и зарабатывать. Наш адрес: Ыпетаяте 5, Кохтла-Ярве, Ийдла. Т. 3395820 В бар в Кохтла-Ярве требуется уборщица-посудомойщица. Т.

53803632 Швейной фирме требуются швеи для пошива рабочей одежды. Тариф - 3,60 EUR. Проезд оплачиваем. Т. 5172824 Требуются подсобники в строительную фирму! За дополнительной информацией обращайтесь по тел. 55975217 ИЩУ РАБОТУ Добросовестная женщина (54 лет) ищет работу по уборке помещений, офисов и т. д. Можно с частичной занятостью. Большой опыт работы. Т.

56679605

Квалифицированная и добросовестная няня-гувернантка (56 лет) посидит с Вашим ребёнком пока вы заняты. Т. 5525946 Женщина поможет по хозяйству, уберёт квартиру. Т. 54586984 УСЛУГИ АВТОПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ FURGON24: грузоперевозки фургоном (4200х2100х2200, лифт, 2.5т, 20м3) по Эстонии. Квартирные, офисные, дачные переезды. Вывоз старой мебели. Перевозка стройматериала, песка, щебня, мусора на грузовой машине с гидрокраном 15т.: платформа 6м, контейнеры 14м3. Так же перевозим пианино. Есть упаковочный материал. Имеются грузчики. Развоз товара по торговым точкам курьером.Мы всегда ценим старых клиентов и ищем надежных партнеров! Работаем без выходных! Т.

5541 837, 56759292. Инфо здесь: www.facebook.com/Furgon24 ARVUTI HOOLDUS. КОМПЬЮТЕРЫ, НОУТБУКИ, ПЛАНШЕТЫ, ТЕЛЕФОНЫ. ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка рутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Поиск и запись на диски программ, игр, фильмов. Быстро, недорого, качественно. Выезд на дом. Т. 58040535 (Андрей) Авторемонтная мастерская выполняет ремонт ходовой, двигателей, тормозов. Замена подшипников и ремней ГРМ. Сварочные работы, АРГОНОВАЯ СВАРКА, шиномонтажные работы, замена масел и фильтров. В продаже новая и б/у резина, автозапчасти на заказ. OÜ «PUNAPAJU», Narva mnt.

122, Jõhvi. Т. 5293923, 3352230 Аккуратный и опытный электрик выполнит все виды электроработ. Аварийный ремонт, замена проводки, перенос розеток. Работаем как с квартирными товариществами, так и с частными лицами. Цены низкие, качество высокое. Т. 58309568 А ВЫ ПРИВЕЛИ В ПОРЯДОК СВОЮ КРЫШУ? ДЕЛАЕМ И РЕМОНТИРУЕМ КРЫШИ. ПЕРЕКРЫВАЕМ ГАРАЖИ, САДОВЫЕ ДОМА НАПЛАВЛЯЮЩИМ РУБЕРОИДОМ, А ТАКЖЕ ШИФЕРОМ, РАННИЛА. РЕМОНТ ТРУБ. Т. 55925977, 3370024 «AKNADOKTOR» OÜ – РЕМОНТ, РЕГУЛИРОВКА, ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ РЕЗИНЫ, ЗАМЕНА СТЕКЛОПАКЕТОВ В ПЛАСТИКОВЫХ ОКНАХ. Т. 55589037 Автогрузоперевозки большим и длинным микроавтобусом. Предлагаем помощь при переезде. Услуги аккуратных грузчиков. Работаем без выходных. Также убираем старый хлам из квартир, подвалов, гаражей и дач. Утилизация строительного мусора и всего остального хлама. Звонить в удобное для Вас время. Т. 58014449 Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит ТО. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т.

53801918

19

ЮРИДИЧЕСКОЕ БЮРО “Harjaks & Partner Õigusbüroo”. КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНА. Помощь при вступлении в наследство. Сопровождение сделки у нотариуса. Поиски пропавших наследников. Поиски злостных неплатильщиков алиментов. Помощь при покупке/продаже недвижимости. Составление исковых заявлений, жалоб, ходатайств, ответы на иски. Составление заявлений и ответов в ускоренное производство. Составление и ответы в трудовую комиссию. Оформляем документы для судебного исполнителя на востребование долга. Представляем интересы клиента у судебного исполнителя. Помощь при бракоразводном процессе и взыскании алиментов. Юридическая помощь квартирным и гаражным товариществам. Оформление протоколов в Коммерческий регистр. Подготовка пакета документов КТ для получения кредита из банка и Kredex. Занимаемся решением проблем, связанных с наследством и делением совместного имущества. Составление заявлений в суд на установление отцовства. ПОМОЩЬ В РАЗРЕШЕНИИ ПРОБЛЕМ С ИНКАССО-ФИРМАМИ И КРЕДИТАМИ. Продаем готовые фирмы и организовываем для Вас новые. ПРЕДЛАГАЕМ РАССРОЧКУ ОПЛАТЫ. Йыхви, Кесквяльяк 1а (“Tsentraаl”, 2 этаж). Тел. в Нарве - 3566069. Тел. 58013407 Быстро и качественно приберу Вашу квартиру, дом. Большой опыт работы. Качество гарантирую. Т. 56679605 Благоустройство могил. Опалубки и др. Т. 53660550 Бухгалтерские услуги для фирм - быстро, надежно, выгодно! Работаем на современных программах. Йыхви, Кесквяльяк 9. Т. 5101087. ТОО «Таделлос».www. tadellos.ee Быстро, качественно, дёшево! Санитарный ремонт подъездов, квартир. Монтаж и ремонт кровли, вент. труб, крылец, цоколя. Т. 58260688, 58035288. info@ idameister.ee Выполняем все виды строительных и реставрационных работ, как внутри, так и снаружи. Подъезды, офисы, квартиры, бани, ванные комнаты. Обращайтесь по любому вопросу! Т. 56824648 «BaltiRem» OÜ предлагает свои услуги в строительстве. Выполняем как наружные, так и внутренние работы: утепление фасадов и цоколя, кровельные работы (шифер, раннила, катепал), а также реновация отмостки и укладка тротуарной плитки. Ремонт подъездов, офисов, квартир и т. д. Для частных клиентов возможно строительство блочных и каркасных домов. Гарантия и разумные цены. Т. +372 58198891, Алексей; baltirem@gmail. com

Веду перезапись ваших видео с ВИДЕОКАССЕТ (VHS) на диски (DVD/CD). Качественно и быстро. Т. 55550255. www.kompik.ee. Все неисправности в Вашем доме устраним не дорого. Сантехника, мебель, электричество и т.д. Т. 5052104 Выполняю квалифицированно любые сантехнические работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т.

58274079 Выполняем штукатурномалярные работы, монтаж гипрока, подвесные потолки, откосы, ламинат. Надёжность, качество, приемлемая цена. Т. 55676554 ВЫКУП АВТОМОБИЛЕЙ. Т.

53518856 ВЫВОЗ И УТИЛИЗАЦИЯ ЛЮБОГО ТИПА МУСОРА: БЫТОВОЙ, СТРОИТЕЛЬНЫЙ, СТАРАЯ МЕБЕЛЬ, ДОСКИ И ПРОЧИЙ ХЛАМ. ЧИСТКА ПОДВАЛОВ, ГАРАЖЕЙ, ДОМОВ, КВАРТИР. АККУРАТНЫЕ ГРУЗЧИКИ. РАБОТАЕМ БЕЗ ВЫХОДНЫХ. Т.

56764819, 53511632 Вывоз мусора, а также старых ненужных вещей из квартир, подвалов, гаражей. Есть грузчики. Т. 56710249 Вывоз мусора, а также старых ненужных вещей из квартир, подвалов, гаражей. Грузоперевозки. Есть грузчики. Т. 56286528 Вы хотите сделать ремонт в квартире: штукатурить, шпаклевать, красить, клеить обои, сейнокс, установить гипрок, двери, ламинат. Т. 55516580 Выполним любые ремонтноотделочные работы: перестил полов, укладка ламината, установка дверей, поклейка обоев, монтаж пластиковых панелей и многое другое. Т. 58363693 Все неисправности в Вашем доме устраним не дорого. Сантехника, мебель, электричество и т.д. Т. 5052104 Грузоперевозки по Эстонии и по городу. Без выходных. Т.

53292040 Грузоперевозки и вывоз мусора. Т. 59039186 Грузоперевозки микроавтобусом по Прибалтике и России. Длина - 3,3 м. Объем – 10 м2. Цены договорные. Т. 51915302, 55665185 *****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу, Эстонии и за границу. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т. 59150015 Гаражные ворота; козырьки; перила; ограды; заборы. Выполним строительные работы: 1) ремонт крыши; 2) бетонирование отмостки; 3) утепление, гидроизоляция фундамента; 4) утепление цоколя здания; 5) ремонт, покраска подъездных дверей и других металлоконструкций. Т. 5131280

Грузоперевозки мебельным фургоном. Услуги грузчиков.

Т. 5183447

Грузоперевозки мебельным фургоном. Услуги грузчиков. Т.

5183447 Дёшево выполняем ремонтно-отделочные работы квартир, ванн и туалетов. А также электроработы и сантехнические работы в маленьких и больших объёмах. Т. 53052584 Доставка и установка теплиц из усиленного цельного оцинкованного профиля. Разные размеры и формы. Т. 51915302, 55665185. www.teplitsa.org ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПАМЯТНИКОВ (Пуру, Яанику 2В). Реставрация старых надгробий и добивка дат. Т. 55585437; www.ahtmekivi.ee ИЗГОТОВЛЕНИЕ ШКАФОВ, ШКАФОВ-КУПЕ, КУХОНЬ И ЛЮБОЙ ДРУГОЙ МЕБЕЛИ, А ТАКЖЕ ИЗ ДЕРЕВА! ЛЕСТНИЦЫ, БАЛКОНЫ, ТЕРРАСЫ, ПЕРИЛА, НАВЕСЫ - ПО ОЧЕНЬ ХОРОШИМ ЦЕНАМ! Т.

55651691, 58058608 КАРТИНА - прекрасный подарок! ХУДОЖНИК напишет ваш портрет, ваших близких с фото (холст, масло). А также расписываю стены, фасады дома и потолки. Пенсионерам скидка! Образец: www.woxel. ee/eduard.kont. Т. 58110075 Компьютеры и ноутбуки. Диагностика. Ремонт. Настройка. Продажа. Установка/замена Windows. Перевод языка Windows на понятный Вам язык. Удаление троянов и вирусов. Чистка от пыли. Улучшение компьютера. Увеличение скорости его работы. Восстановление жёстких дисков и флешпамятей. Качество. Скорость. Гарантия. Консультация бесплатна. Т.

55550255. Сайт: www.kompik.ee. Мастер на час. Решение любых проблем. Сборка мебели. Сантехнические, строительные и электроработы. Без выходных. Работаю только в Кохтла-Ярве (Ийдла и Йыхви не обслуживаю). Т. 58224299 Малярные работы (в том числе окраска радиаторов), гипрок, плитка, ламинат. Т. 58180177 Наращиваю ресницы. Красиво. Качественно. Профессионально. Очень комфортно, без склеек, не чешется, ощущаются как свои. Работаю в Ийдла. Звоните! Т.

58282850 jlashes.eu Наливная ванна - лучшее решение в ремонте старой ванны. (ТЕХНОЛОГИЯ НАЛИВА - ЖИДКИЙ АКРИЛ). Срок службы покрытия 15-20 лет. Т. 53643613 Натяжные потолки. Гарантия 10 лет. Цены гибкие. Консультации бесплатно. Звоните: 58358128 Настройка и работа с любыми компьютерами и смартфонами. Установка программ. Чистка и удаление вирусов. Переустановка Windows. Подключение дополнительного оборудования. Выезд на дом. Т. 56285866

КРЫШИ ДЁШЕВО. Т. 53518856 «New Life Electronix» OÜ - мастерская по ремонту компьютеров, телефонов, планшетов и мелкой бытовой техники ждёт Вас и Ваших электронных друзей. Замена операционной системы, восстановление данных, установка програмного обеспечения, чистка компьютеров; замена тачскринов, LCD-дисплеев и многое другое! Ждём Вас по адресу: Кохтла-Ярве, ул. Л. Койдула 8 (вход со стороны остановки автобуса). График работы: пн.-пт. - 10.00-18.00, сб. - 10.00-14.00. Объявление не стареет! Т. 51923378 Опытные строители выполнят штукатурные и малярные работы. Также утепление и реставрация фасадов. Т. 51966470 OÜ «Openko» (Кересе 13). Ремонт холодильников и стиральных машин. Т. 55689164, 5073424, 3594165 Опытный лесоруб проведёт санитарную рубку на вашем участке. Т. 56694021 Песок, щебень, порода, земля, навоз С ДОСТАВКОЙ. Отсыпка дорог, площадок. Т. 51965405 Перевезу на огород-дачу рассаду, саженцы, доски и прочие вещи до 500 кг и 3 метров. По городу и Ида-Вирумаа. Аккуратно и недорого. Объявление не стареет! Перезвоню, если не отвечу сразу. Т.

53037752 Парикмахер-колорист Светлана Лойко (салон «Klassik-Style», Kalevi 4) вышла из декретного отпуска и ждёт своих старых клиентов в новом салоне! Т. 58281982 Прочистка канализационных и ливневых систем. Частный сектор, квартирные товарищества. Т.

53468677 Продажа, настройка, установка спутникового телевидения «Триколор ТВ». Замена устаревшего оборудования, продление просмотра. Т. 55910881 Перенесём, перевезём, вывезем старый хлам. Микроавтобус 1500 кг. Грузчики. Любое время. Т.

56764819 Плохой электромонтаж чреват последствиями! Только качественные работы по электрике. А так же по гипсокартону (возведение фальшстен, перегородок и коробов), монтаж подвесных потолков, укладка ламината и ПВХ-плитки. При работе под ключ – предоставление фотоотчёта. Т. 58234365 OÜ «VIRU METALL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери “Ei-30”, “Ei-60”. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Специальное предложение для квартирных товариществ. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ, оборудование снегоупоров. Гарантия. Т. 5166272

Ремонт чугунных ванн.

Новая акриловая ванна за 2 часа.

жбы Срок слулет 15-20

Устали чистить старую ванну. Ремонт ванна в ванну - лучшее решение Ваших проблем Демонтаж старой ванны не требуется. Новая ванна лучше сохраняет тепло, легко моется, не требует чистки и не желтеет.

Инфо: Тел. 56499916; rem-vann.eu

20 Предлагаю услуги по воскованию авто. Ваша машина заблестит как новая! Также можно заказать уборку салона; химчистку салона; полировку кресел (кожа); полировку торпеды. Т. 58447373 Ремонт квартир. Без выходных! Т. 53292040 Ремонт квартир: установка межкомнатных и наружных дверей, гипрока, ламината, кафельной плитки, сантехники; малярные работы; обои; краска. Сауны - под ключ. Т. 5175391 Ремонт одежды. Замена молний, кнопок, подкладки и прочие швейные работы. «Tavifa», Кескаллеэ 28. Т. 3348360 Ремонт квартир, внутренняя отделка (в том числе замена сантехники). А также ремонт и обслуживание пластиковых окон и дверей. Установка откосов. Не дорого! Т. 53679894 Ремонт крыш гаражей наплавляемым рубероидом (3,50 EUR/м2). Только Йыхви, Таммику, Ийдла. Т. 58421400 РЕМОНТ И ПЕРЕТЯЖКА МЯГКОЙ МЕБЕЛИ. Т.58012424 Ремонт и обслуживание: НАСТОЛЬНЫХ КОМПЬЮТЕРОВ, НОУТБУКОВ, МОНИТОРОВ, ПЛАНШЕТОВ. Все виды работ. Переустановка, восстановление и настройка операционных систем Windows . Чистка, модернизация, ускорение работы. Замена экранов ноутбуков и планшетов. Установка русского языка. Настройка Wi-Fi-роутеров и другого оборудования. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Т. 58970616. Выезд на дом. Егор.

Cантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т.д. Т. 53850584 Сварочные, токарнофрезерные работы. Авторемонт, в том числе рулевая, ходовая; мотор и кузов. Демонтаж сломанных свечей накаливания. Т. 58144419 (Виктор) САЙДИНГ- имитация: доска, брус, бревно; ФАСАДНЫЕ панелиимитация: кирпич, камень, щепа; ВОДОСТОКИ из пвх. Т. 56681970 Сантехнические работы, диагностика канализационных труб, прочистка канализации. Работаем 24 часа. Т. 55529500 Салон «Сакура» предлагает SPA-пакет «релакс». Паровая баня, инфракрасная баня, душ «Vichy», светотерапия, шоколадное обертывание+ручной массаж – 35 EUR. Наш адрес: Kohtla-Järve, Keskallee 11. Т. 53461763 – Anna «Santeh Baltik» OÜ предлагает товариществам и частным лицам все виды сантехнических услуг. Установка и замена радиаторов, унитазов, ванн, смесителей. Т. 58274079

*****УБОРКА МУСОРА, старой мебели, строительного материала (квартиры, чердаки, подвалы, частные дома). Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Работаем как с частными лицами, так и с товариществами, фирмами. Т. 59150015 «Telex AV» ремонтирует телевизоры, радиоприёмники, компьютеры, LCD-мониторы. Находимся по адресу: Йыхви, Нарва мнт.

40. Пн-пт. - 10.00-18.00, суб. - 10.0014.00. T. 5586219 Химчистка на дому профессиональным способом. Напольные покрытия. Мягкая мебель. Т.

55595978, 5154348 Фирма выполняет сантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т. д. Т. 53850584 Фирма «Alanna» предлагает КТ и частным лицам: ремонт теплосистем, водопроводов и другие сантехнические работы. Теплоизоляция труб. Установка и ремонт газ. котлов, колонок. Аварийные работы. Обслуживание домов. Качество. Гарантия. Т. 53906740 Фирма с большим опытом работы предлагает следующие услуги: ремонт и реновация кровли (шифер, раннила, рубероид), ремонт вентиляционных труб, установка водосточной системы и другие высотные работы. Квартирным товариществам и частным лицам. На все работы гарантия от 2-х лет. Т. 58018807 «Ilustuudio Elis»: маникюр (10); гель-лак (16); наращивание ногтей (20); коррекция (15); парафин (10). Т. 55993837 (Наталия). Наращивание ресниц (15); биозавивка (15); коррекция и окрашивание бровей (4); депиляция воском и сахаром (шугаринг). Т. 53924944 (Марина). Ждём Вас по адресу: Йыхви, Сомпа 4. Предварительная запись. Чистка подушек из пуха и пера в Ийдла! Удаление мусора и ломаного пера. Антибактериальная дезинфекция. Уничтожение пылевого клеща. Сушка и распушивание. Ахтме мнт. 55А. www. sweetdream.ee. Т. 55592780 Электрик! Замена проводки. Перенос и установка розеток, автомата. Установка любого электрооборудования. Ремонт и установка промышленного оборудования, также аварийный ремонт - круглосуточно. Цены низкие. Т. 55555089 ОБУЧЕНИЕ Английский язык - обучение высокого качества для детей и взрослых. Индивидуально, в парах и в мини-группах. Курсы, консультации и проекты. Современные учебные материалы и методики. Опыт работы 15 лет, повышение квалификации в Оксфорде. Информация и регистрация по тел.

58231208

Открывается группа — работник склада. Начало обучения 6.04.2017. Занятия в Йыхви. Регистрация: www.ivkoolitus.ee, тел.

56624640, 55500692 «IDA-VIRUMAA KOOLITUS» ПРИГЛАШАЕТ НА КУРСЫ: ЭСТОНСКИЙ «А2» (5.04), «В1», «B2» (6.04). АНГЛИЙСКИЙ, ШВЕДСКИЙ, ФИНСКИЙ. Комплектуем на февраль группы для учащихся 9 и 12 классов по подготовке к выпускным экзаменам: ЭСТОНСКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ, РУССКИЙ. Регистрация: 56624640, 55500692 Не теряйте время! Ждём Вас на курс - «работник по уходу». Начало занятий 21.03.2017. Ещё успеете присоединиться! Звони и записывайся - 55500692, 56624640 Приобретайте новую специальность: «Ida-Virumaa Koolitus» приглашает на курсы. Организационное занятие: курс для начинающих бухгалтеров (7.04), помощник управляющего (7.04). Комплектуем группы: председатель квартирного товарищества (6.04), электрик внутренних работ, консультант по туризму, рестовратор. Оплата частями! Регистрация: тел. 56624640, 55500692; www.ivkoolitus.ee «IDA-VIRUMAA AUTOKOOL» начало занятий в Таммику в 18:00 29.03.2017. Комплектует группы кат. «В», «С»: Йыхви (5.04 в 17:30). Набираем группы в КохтлаЯрве на апрель. Есть возможность обучения вождению на авто с автомат. коробкой, электронное обучение. Комплектуем: грузоперевозки, профобучение (грузо- и таксоперевозки), подтверждение квалификации, ЗИМНЕЕ ВОЖДЕНИЕ. Обучение на эстонском и русском языке. Приглашаем на курсы вождения на мопеде. «АМ» - теория в марте (по субботам). Оплата частями. Регистрация: 56624640, www.ivautokool.ee Опытный инструктор подготовит к успешному экзамену в АРК. Автомобиль «Toyota Auris» (аналог экзаменационному). Бензин. Т. 55968468 ПОЕЗДКИ-ПУТЕШЕСТВИЯ Автобус (8-, 17-, 30-, 50-местный) закажи в фирме «Ango». Т.

5515843 Предлагаем автобусы (19 и 47 мест) для поездки по Эстонии и за границу. Т. 5276119 (Валерий) Постоянно организуем поездки на концерты в Таллин. В мае поездка на открытие фонтанов Петродворца. Информация по тел. 5276119 Поездка в Кингисепп 7 апреля. Стоимость – 8 EUR. 6.40 - старый автовокзал (К-Ярве), 06.45 - аптека (Северный), 6.50 - Йыхви (почта), 07.00 - магазин «Гросси», 07.10 - Йыхви (автовокзал). Запись по тел.: 5257673, 5248712

Поездки в Ивангород по вторникам. 6.40 - Старый автовокзал (К-Ярве), 06.45 - аптека (Северный), 6.50 - Йыхви почта, 07.00 - магазин «Гросси», 07.10 - Йыхви автовокзал. Тел. 5257673, 5248712 Поездки в Ивангород по субботам! 6.30 - К-Я, аптека (Северный); 6.35 - К-Я («Динамо»); 6.45 - Йыхви, «Passaaz» (Почта); 7.00 Ийдла, «Гросси» (остановка); 7.10 - Йыхви (рынок); 7.11 – «Консум». Инфо: тел. 55990555 Санатории Белоруссии. Гостеприимная Белоруссия становится с каждым годом всё более и более популярным местом отдыха. Туристическое агентство «ЛОНСО» организует заезды на 12-дневное санаторно-курортное лечение и отдых в санаторий «Лепельский». Поездки состоятся: май-сентябрь 2017 года, раз в месяц. Спешите бронировать. www.lonso. ee; info@lonso.ee +3723370789, +37258091068 Тур. фирма «Felizafino»: 8, 22.04 – СПБ; 23.04 – цирк(СПБ); 2930.04 –Рига-Юрмала; 3-4.06 – Выборг; 16-18.06 – Карелия; 22-25.06 – Калининград; 27-29.06 – Стокгольм; 1-2.07 – Сортава-о. Валаам; 7-9.07 – Тверь. Инфо: 53432669, www.felizafino.ee 08.04-09.04.2017 - весенние выходные в Санкт-Петербурге. Обзорная экскурсия с посещением Никольского собора,часовня святой блаженной Ксении Петербургской. Гостиница 4* в центре - с завтраком (2 дня/1 ночь). Гипермаркет «РИО». Цена 60 EUR - взрослый, 55 EUR - ребёнок до 14 лет. Т.

55517554, 55517553 «Juventa Tuur Reisibüroo» путешествуйте с нами! 28 апреля -1 мая – Минск; 24-25 июня – остров Валаам; 10-16 июля – Золотое кольцо России. 22-23 июля - остров Сааремаа. Наш адрес: Нарва, Таллинское шоссе 9, каб. 6. Т.

3577988, 56907060, 5544421; www. juventa.ee ПОЗДРАВЛЕНИЯ

ет!

90 л

Поздравляем нашу дорогую, любимую, мудрую, заботливую маму, бабушку, прабабушку – Прасковью Никифорову с юбилеем – 90-летием! Желаем крепкого здоровья, счастья и долгих уютных дней жизни. С уважением, дочери, внуки и правнуки. Дорогая Нина Эаст! Поздравляем с юбилеем! Желаем счастья, здоровья и всего самого наилучшего! Олег Эаст с семьёй, Татьяна Худилайнен.

1.04/ суббота ETV

ETV TV32

07.30 Асы джунглей.

07.40 Мышонок Хопс.

07.50 Маленький принц.

08.15 Мукк и Чавапа.

08.25 Спорт в кресле.

08.30 Маша и медведь.

08.40 Лола Длинное ухо.

08.45 Черный и белый пес.

08.50 Свинка Пеппа.

09.00 Одна хоровая песня.

09.10 Наш Удувере.

09.30 Научная лихорадка.

10.00 Утро в деревне.

10.45 Ынне.

11.15 Свидетель.

12.05 Умный родитель.

12.10 LIVEstonia.

12.40 Богатыри эстрады.

13.00, 18.00, 18.40 Чемпионат мира по фигурному катанию в Хельсинки.

15.15 Любовь в Берлине.

16. 05 Начистоту.

18.00 ЭССР 10.

18.30 Aктуальная камера.

20.00 Разрушитель настроения 2012.

20.05 Песни Европы 2017.

20.30 Ынне.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.20 Спорт.

21.35 Полдарк 2.

22.35 Инспектор Бэнкс.

00.05 Падение 3.

01.07 Новости ERR.

09.00 Троица на охоте за золотом Одина.

09.25 Свинка Пеппа.

09.30 Я и Мия.

09.55 Школьный танец 2017.

10.40 Весенние песни на Сааремаа.

11.00 Эстонские истории.

11.30 Домовой.

13.00 Koментарий к эстонскому фильму: Полуденный паром.

13.15 Полуденный паром.

14.30 1979.

15.00 Свадебная трагедия.

15.35 Яспер.

17.00 Порошок доктора Проктора.

18.45 Смеющийся.

19.20 Актуальная камера.

19.30 Жизнь ниже нуля.

20.15 Kaзахстан и Киргизия.

20.45 Микророждение.

21.45 Лучший школьный повар Эстонии.

22.45 Владивосток.

23.05 Патриот.

00.45 Новости ERR.

ПБК

05.55 «EURONEWS».

06.25 «Новости».

06.35 «Играй, гармонь любимая!».

07.15 «Поле чудес».

08.15 Детский клуб.

08.50 «Умницы и умники».

09.45 «Слово пастыря».

10.00 «Новости».

10.20 «Детский клуб».

10.55 «Мата Хари. Шпионка, которую предали».

12.10 «Новости».

12.45 «Вокруг смеха».

15.30 «Фазенда».

16.10 «Минута славы».

17.00 Вечерние новости.

17.15 «Минута славы».

18.30 «ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ 5».

20.00 «Время».

20.20 «ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ 5».

22.30 «Сегодня вечером».

00.10 «Прожекторперисхилтон».

00.45 «Кто хочет стать миллионером?».

01.35 «EURONEWS».

02.05 «ПОКРОВСКИЕ ВОРОТА».

04.15 «СОЛДАТ ИВАН БРОВКИН».

05.40 «Смешное видео».

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.25 «СОЛДАТЫ».

09.25 «М и Ж».

10.20 «Минтранс».

11.15 «Ремонт почестному».

11.55 «Самая полезная программа».

13.00 «Великие тайны космоса».

16.00 «СЛЕДАКИ».

17.55 «Всем по котику».

18.35 «Водить по-русски».

19.00 «РАССМЕШИ КОМИКА».

19.50 «ПОГОНЯ ЗА ПРОШЛЫМ».

21.35 «Засекреченные списки. Космические тайны. 5 засекреченных фактов об НЛО».

23.30 «Громкое дело. Йети. Человек ненайденный».

01.10 «Смотреть всем!».

02.00 Конец эфира.

EURO SPORT

02.30, 05.00, 08.00, 15.00, 22.00 Снукер.

04.00, 06.00, 18.00, 00.30 Фигурное катание.

12.30 Тележурнал Watts.

13.30, 21.15 Супербайк.

00.00 Ралли.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

04.20 «Водитель для Веры».

06.10 «Алло, гараж!».

07.00 «Алгоритм сближения».

07.25 «Набережная Орфервьер, 36».

09.15 «От песни к песне».

10.15, 16.30 «Одесские рассказчики».

10.50, 19.45 Музыка.

11.00 «Пока я не умер».

12.40 «Неуловимый».

14.10 «Интервью недели».

15.00 «Седьмое путешествие Синдбада».

17.25 «Искатели приключений».

19.15 «Азбука православия».

20.00 «Собака на сене».

22.10 «От песни к песне».

23.00 «Алгоритм сближения».

23.30 «Вольный ветер».

00.50 «Битва драконов». НАШЕ КИНО

06.10 «Лавина».

08.10 «Приходи на меня посмотреть...».

10.05 «Остров сокровищ».

13.20 «Живет такой парень».

15.10 «Фараон».

17.35 «Королевство кривых зеркал».

19.00 «В моей смерти прошу винить Клаву К.».

20.25 «Шестой».

22.00 «Дневник его жены».

23.55 «Здравствуйте, мы ваша крыша!».

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

06.10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕДУТ ЗНАТОКИ».

08.00 Вести. Местное время.

08.20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕДУТ ЗНАТОКИ».

09.15 «Живые истории».

10.05 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО».

11.00 Вести.

11.20 Вести. Местное время.

11.40 «Полный дом и компания» 14.00 Вести.

14.20 «ХОЗЯЙКА БОЛЬШОГО ГОРОДА».

18.00 «Субботний вечер».

20.00 Вести недели.

21.00 «КЛЮЧИ».

00.45 «МОНОЛОГ».

02.30 «БУКЕТ».

3+

07.30 Программа мультфильмов.

09.00 Сделано со вкусом.

10.00 Модное утро с Алиной Приваловой.

10.50 Перезагрузка.

12.50 Программа мультфильмов.

13.20 Такси 4.

15.05 Хранители снов.

17.00 Мафия. Игра на выживание.

19.00 Папа Попал! 5.

21.00 Диктатор.

22.35 Наша Russia.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

06.00 «ВЕСЕЛОЕ СНОВИДЕНИЕ, ИЛИ СМЕХ И СЛЕЗЫ».

07.30 Сборник мультфильмов.

08.00 Мультсериал.

09.00 «ПОКА БЬЮТ ЧАСЫ».

11.00 Русские народные сказки.

12.00 «ВЕСЕЛОЕ СНОВИДЕНИЕ, ИЛИ СМЕХ И СЛЕЗЫ».

13.30 Сборник мультфильмов.

14.00 Мультсериал.

15.00 «ДЕРЕВНЯ УТКА».

17.00 Русские народные сказки.

18.00 «ВЕСЕЛОЕ СНОВИДЕНИЕ, ИЛИ СМЕХ И СЛЕЗЫ».

19.30 Сборник мультфильмов.

20.00 Мультсериал.

RTVi РОССИЯ

05.00 Русский акцент.

06.00 Американский ликбез.

07.00 «ПРИНЦЕССА НА ГОРОШИНЕ».

08.30 «ОСЛИНАЯ ШКУРА».

10.00 Мультфильмы.

10.50 «ПРИКЛЮЧЕНИЯ МАЛЕНЬКОГО ПАПЫ».

12.00 «ДВА БИЛЕТА В ВЕНЕЦИЮ».

13.35 «СЕМЕЙНЫЙ УЖИН».

15.10 «БЕЗУМНЫЙ ЮБИЛЕЙ».

17.00 В Нью-Йорке с В. Топаллером.

18.00 Тайм-код.

19.00 Новости RTVi. 19.15 Особое мнение.

20.00 Израиль за неделю.

21.00 «НЕСКОЛЬКО ПРИЗРАЧНЫХ ДНЕЙ».

22.40 «ПУГОВИЦА».

00.20 «НЕСКОЛЬКО ПРИЗРАЧНЫХ ДНЕЙ».

02.00 «ПУГОВИЦА».

03.35 Американский ликбез.

21

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30, 09.00 Информационная программа.

08.00, 09.30, 11.00 Informatsiooniline programm.

08.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

10.00 Terviseminutid «Nakkushaigused».

10.15 «Üksipulgi».

10.30 Информационная программа.

11.30 Молодежные новости.

12.00 Информационная программа.

12.30 Informatsiooniline programm.

13.00 Nukufilmid «Lisa Limone».

14.15 «Грани» (Ирина Орлова).

15.00 Телегазета.

18.00 Итоги недели.

18.30 Nädala kokkuvõte.

18.45 Terviseminutid «Nakkushaigused».

19.00 «Мастерская».

19.30 Фильмы-концерты: «Как создавался фестиваль Славянский Свет» с комментариями Дмитрия Смирнова. Часть 1.

20.30 Итоги недели.

21.00 Nädala kokkuvõte.

21.30 Молодежные новости.

22.00 Новости Силламяэ.

23.00 Итоги недели.

23.30 Nädala kokkuvõte.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

08.00 Сегодня.

08.20 Смотр.

08.55 «Готовим с Алексеем Зиминым».

09.25 «Умный дом».

10.00 Сегодня.

10.25 Главная дорога.

11.05 «Еда живая и мертвая».

12.00 Квартирный вопрос.

13.05 «Двойные стандарты».

14.05 «Битва шефов».

15.00 «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД».

16.00 Сегодня.

16.20 «Однажды.».

17.00 «Секрет на миллион».

19.00 «Центральное телевидение».

20.00 «Ты супер!»

22.30 Ты не поверишь!

23.30 «БОЙ С ТЕНЬЮ 2: РЕВАНШ».

02.20 «Международная пилорама».

03.15 «ДЕТКИ».

04.10 «ПОГОНЯ ЗА АНГЕЛОМ».

22

2.04/воскресенье

ETV

07.30 Маленькое приведение Лабан.

07.35 Маленький принц.

08.00 Питер Длинное ухо.

08.10 Прийт и Пряэкс.

08.25 Мышонок Хопс.

08.30 Зорро.

09.00 Значения.

09.05 Очешник.

10.00 Утро с Ану.

11.20 Полдарк 2.

12.15 Инспектор Бэнкс 3.

13.45 Ловец снов.

14.00 Чемпионат мира по фигурному катанию в Хельсинки.

16.35 Золотой фонд юмора ETV. 17.00 Богатыри эстрады.

17.35 Песни Европы 2017.

18.00 Rakett 69.

18.30 Aктуальная камера.

18.40 Борозды времени.

19.15 Магазины и рынок.

19.30 Эркюль Пуаро.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.40 Спорт.

22.00 Дикте 3.

22.45 Любовь в Берлине.

23.35 ETV live: Teрминатор.

00.36 Новости ERR.

ПБК

06.00 «EURONEWS».

06.30 «Новости».

06.40 «Олег Меньшиков. «Время, когда ты можешь все!».

07.35 «Непутевые заметки».

07.55 Детский клуб.

08.20 «Здоровье».

09.25 «Фазенда».

10.00 Новости.

10.20 «Пока все дома».

11.20 «Наша столица».

12.00 Детский клуб.

12.30 «Новости».

13.00 «ТилиТелеТесто».

14.40 «Теория заговора».

15.50 «Концерт к Дню войск национальной гвардии РФ «.

18.10 «Лучше всех!».

20.00 «Воскресное «Время».

21.50 «Смеяться разрешается».

23.30 «Что? Где? Когда?».

00.50 «РОМАНОВЫ».

02.30 «EURONEWS».

03.00 «ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ 5».

05.20 «Смешное видео».

ETV 2 TV3

09.00 Порошок доктора Проктора.

10.25 Маленькая принцесса.

10.35 Семья Крыжовников в дикой природе.

11.00 В кадре: Лурих.

11.20 Лурих.

12.40 Жестяной барабан.

13.25 Микророждение.

14.25 Безумный ужин святой Катарийны.

16.15 Классика «Кривого зеркала»: Дентальный или ментальный.

16.30 В поисках знаний.

17.00 Троица на охоте за золотом Одина.

17.30 Новые приключения Буратино.

17.55 Свинка Пеппа.

18.00 Школьный танец 2017.

18.45 Семь друзей маленького Юсся.

18.55 Зорро.

19.20 Актуальная камера.

19.30 10 олимпийский стартов на ТВ.

20.00 Природа Эстонии.

20.30 Анна Леванди.

21.45 Чемпионат мира по фигурному катанию в Хельсинки.

00.25 Новости ERR.

RENTV КАНАЛ ПЕРВЫЙ

06.40 «Смотреть всем!».

07.00 «Нам и не снилось».

10.00 «М и Ж».

10.30 «Водить по-русски».

11.15 «РАССМЕШИ КОМИКА».

12.00 «Всем по котику».

12.30 «ГЛУХАРЬ».

16.15 «ГЛУХАРЬ».

20.00 «ГЛУХАРЬ».

23.50 «Тайны Чапман» .

01.30 «Соль».

02.40 Конец эфира.

EURO SPORT

02.30, 05.00, 08.00, 18.45, 00.30 Снукер.

04.00, 06.00 Фигурное катание.

12.00, 18.00, 00.00 Супербайк.

12.30 Суперспорт.

13.15 Тележурнал Watts.

13.30 Автоспорт.

14.45, 23.00 Велоспорт.

20.00 Тяжелая атлетика.

KANAL2 TV ORSENT

ORSENT TV

04.25 «Интервью недели».

05.25 «Замечательные свойства воды».

06.45 «Знахарь».

09.00 «Музыкальная шкатулка».

11.40 «Два облика Освенцима».

12.45 «Восток-Запад».

14.50 «От песни к песне».

15.00 «Собака на сене».

17.10 «От песни к песне».

18.00 «Алгоритм сближения».

18.30 «Вольный ветер».

19.50 «Битва драконов».

21.15 «Осциллография».

22.00 «Кремень».

23.25 «Интервью недели».

00.25 «Замечательные свойства воды». НАШЕ КИНО

05.00 «Алые маки Иссыккуля».

06.45 «Цирк».

08.25 «Кидалы».

10.10 «Кидалы в игре».

11.50 «Кидалы в бегах».

13.35 «Благословите женщину».

17.20 «Родная кровь».

19.00 «Завещание профессора Доуэля».

20.40 «Святой и грешный».

22.30 «Займемся любовью».

(СНГ) РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.

04.55 «КЛЮЧИ».

08.20 «Сам себе режиссёр».

09.10 «Смехопанорама».

09.40 Утренняя почта.

10.20 Местное время. Вести-Москва.

11.00 Вести.

11.20 «ОТЦЫ И ДЕДЫ».

13.10 «СЕМЕЙНЫЙ АЛЬБОМ».

14.00 Вести.

14.20 «УКРОТИТЕЛЬНИЦА ТИГРОВ».

16.15 «ВЫСОКАЯ КУХНЯ».

20.00 Вести недели.

22.00 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьёвым».

00.00 «Дежурный».

3+

07.30 Программа мультфильмов.

09.00 ЛавСтайл.

10.00 Успеть за 24 часа.

11.00 Модное утро с Алиной Приваловой.

11.50 Научи жену рулить.

13.50 Однажды в России.

19.00 Дорогая, мы убиваем детей.

21.00 Пираты Карибского моря. Проклятие Черной жемчужины.

23.50 ЛавСтайл.

00.50 Сонная Лощина 2.

04.55 Окончание программы. ДЕТСКИЙ МИР

06.00 «ВЕСЕЛОЕ СНОВИДЕНИЕ, ИЛИ СМЕХ И СЛЕЗЫ».

07.30 Сборник мультфильмов.

08.00 Мультсериал.

09.00 «ДЕРЕВНЯ УТКА».

11.00 Русские народные сказки.

12.00 «ВЕСЕЛОЕ СНОВИДЕНИЕ, ИЛИ СМЕХ И СЛЕЗЫ».

13.30 Сборник мультфильмов.

14.00 Мультсериал.

15.00 «СНЕГУРОЧКА».

17.00 Русские народные сказки.

18.00 Сказки народов мира.

19.30 Сборник мультфильмов.

20.00 Мультсериал.

RTVi РОССИЯ

05.00 Русский акцент.

06.00 Израиль за неделю.

07.00 Особое мнение.

07.40 «ФИНИСТ - ЯСНЫЙ СОКОЛ».

09.00 «ЦАРЕВИЧ ПРОША».

10.30 Мультфильмы.

11.30 «ШТОРМ НА СУШЕ».

12.50 «НЕСКОЛЬКО ПРИЗРАЧНЫХ ДНЕЙ».

14.25 «СОЛО НА САКСАФОНЕ».

16.15 «НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ».

18.00 В Нью-Йорке с В. Топаллером.

19.00 Новости RTVi. 19.25 Непрямой эфир.

20.00 «ПОЛЗЕТ ЗМЕЯ».

21.30 «НИЧЕГО ЛИЧНОГО».

23.10 «ПОЛЗЕТ ЗМЕЯ».

00.40 «НИЧЕГО ЛИЧНОГО».

02.15 Американский ликбез.

LITES

07.00 Лечебная гимнастика.

07.30 Итоги недели.

08.00 Nädala kokkuvõte.

08.30 Аэробика.

09.00 «Истоки православия» (Вход Господень в Иерусалим).

09.30 Анти-Смак.

10.30 Минуты здоровья «Инфекционные заболевания».

11.00 Фильмы-концерты: «Как создавался фестиваль Славянский Свет» с комментариями Дмитрия Смирнова. Часть 1.

12.00 Итоги недели.

12.30 Nädala kokkuvõte.

13.00 Terviseminutid «Nakkushaigused».

13.20 «Üksipulgi».

13.30 Nukufilmid «Lisa Limone».

15.00 Телегазета.

18.00 Новости Силламяэ.

18.30 Итоги недели.

19.00 Nädala kokkuvõte.

19.30 Молодежные новости.

20.00 «Линия жизни» (Радость курения).

20.45 «Мастерская».

21.00 Итоги недели.

21.30 Nädala kokkuvõte.

22.00 Новости Силламяэ.

22.30 Riigikogu pooltund c Валерием Корбом.

23.00 Итоги недели.

23.30 Nädala kokkuvõte.

00.00 Телегазета.

НТВ-МИР

М И Р

07.50 «Деловое утро. Личный бизнес».

08.00, 10.00 Сегодня.

08.20 И снова здравствуйте!

08.45 «Устами младенца».

09.25 Едим дома!

10.25 «Первая передача».

11.05 «Чудо техники».

12.00 Дачный ответ.

13.05 Нашпотребнадзор.

14.15 «Поедем, поедим!»

15.05 «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД».

16.00 Сегодня.

16.25 «Криминальная Россия».

17.05 Следствие вели.

18.00 «Новые русские сенсации».

19.00 «Итоги недели».

20.20 «ЛЕДОКОЛ».

22.45 «ОТПУСК ПО РАНЕНИЮ».

02.25 «И смех, и слёзы и любовь».

Профессионализм специалистов

23

Все автолюбители, рано или поздно, обращаются в автосервис. Несомненно, хочется доверить свой автомобиль профессионалам, которые качественно устранят неисправности и проконсультируют на будущее. Автосервис «Polvenauto» успешно работает уже более 10 лет, специалистам «Polvenauto» можно доверить и ремонт, и диагностику, а также обслуживание автомобиля.

ПОЧЕМУ СТОИТ ОБРАТИТЬСЯ К НАМ?

1. ГАРАНТИЯ Мы всегда даем гарантию на свою работу. Подробнее об условиях и сроках гарантии можно узнать у наших сотрудников.

2. НИКАКИХ СЮРПРИЗОВ Без Вашего согласия мы не проводим никаких дополнительных работ. Ремонтируем только то, что реально требует ремонта. Всегда подскажем, что стоит делать срочно, а с чем можно подождать.

3. ПРОЗРАЧНОСТЬ ПРОЦЕССА РЕМОНТА Если Вы пожелаете лично взглянуть на обнаруженные неисправности, можете пройти в ремзону. Вы всегда будете знать какой механик выполняет работы.

4. УДОБСТВО Все запчасти мы подберем сами, Вам не нужно будет самостоятельно что-либо искать. Можем предложить запчасти по трем категориям (дешевые, средние и дорогие). Но наш опыт в сервисе показывает, что лучше останавливаться на средних и дорогих запчастях. Также предлагаем оплату ремонта в рассрочку Liisi.

5. КОМФОРТ Удобная зоная ожидания: ТВ, детский уголок, а так же кофе, свежая пресса. Акцент на качестве нашей работы достигается с помощью современного оборудования и, конечно, профессионализма наших сотрудников. Предлагаем Вам познакомиться с ними поближе:

Николай Сташкевич, мастер автосервиса.

Андрей Рыбалов, автослесарь.

Артём Майсурян, автослесарь.

Игорь Баданин, автослесарь.

Опыт работы - 10 лет

Опыт работы - 10 лет

Опыт работы - 17 лет

Опыт работы - 17 лет

Алексей Шаров, автослесарь.

Павел Лятинг, автослесарь.

Антон Аникин, автослесарь.

Константин Егоров, автослесарь.

Опыт работы - 6 лет

Опыт работы - 4,5 года

Опыт работы - 1 год

Опыт работы - 8 лет

Мы знаем, что у Вас есть выбор, поэтому предлагаем посетить наш автосервис. В нашем автосервисе действительно работают специалисты, любящие и знающие свое дело.

Именно поэтому, в течение многих лет работы «Polvenauto» клиенты уже не раз меняли автомобили, но не сервис!

«Polvenauto»надёжный выбор!

.

24

Мы любим Эстонию!

1 апреля город Кохтла-Ярве посетит музыкальная группа «Новая жизнь» из Белорусии (г. Минск). Бесплатный концерт состоится в 17:00 в клубе «Ахтме».

Команда занимается музыкой уже на протяжении длительного времени и не устает радовать своих слушателей как известными христианскими произведениями, такими как «Великий Бог» и

«Чем могу воздать», так и авторскими песнями, написанными в современных стилях и аранжировках. Музыкальная группа состоит из тринадцати человек. Каждый из них – это профессиональный музыкант и любитель своего дела. Руководителем команды с 1995 года является Павел Гончаренко. Вместе с ним основателями нынешней музыкальной группы стали: Александр Кришнев (барабанщик), Андрей Витко (вокалист), Алина Трубач (вокалистка).

Со временем группа пополнилась новыми участниками, которые посвятили себя музыке и внесли вклад в развитие музыкальной жизни. Команда исполняет произведения разных жанров и в своем творчестве использует большое разнообразие музыкальных инструментов: фортепиано (Игорь Корец), басс-гитара (Сергей Черевако), труба (Константин Черевако и Вадим Кулик), электрогитара (Константин Дзембас), саксофон (Вадим Кулик), скрипка (Ольга Гончаренко) и барабаны (Александр Кришнев). В команде гостей-минчан четыре сольных исполнителя и два бэк-вокалиста. Музыкальный коллектив г. Минска - это не просто хорошие музыканты, но и дружные, веселые ребята, которые готовы поделиться опытом и рассказать о своей жизни. Репертуар музыкальной группы составляют произведения, которые повествуют о великой Божией любви к человеку. Авторами песен, которые исполняет эта музыкальная группа, являются: Андрей Волков и Алексей Зинович. Одна из авторских песен - «Выбираю хвалить Тебя» (А. Зинович), содержание которой говорит о том, что несмотря на все сложности жизни человек выбирает правильный путь. Другим произведением того же автора стала песня «Новую песнь я воспою Тебе», которая своими словами передает величие и могущество Бога. В исполнении Вадима Кулика прозвучит произведение Луи Армстронга «Mozes». Слова и музыка каждой песни идут из сердца, вдохновляют и зажигают сердца слушателей. И вот уже в течение пяти лет музыкальный коллектив из Белорусии посещает города Эстонии, чтобы порадовать нас своей красивой и качественной музыкой. А на вопрос: «Почему же Эстония?» участники музыкальной группы отвечают: «Мы любим Эстонию! Здесь дружелюбные и открытые люди, которые каждый раз открывают свои сердца для нас. А Ида-Вирумаа стал для нас особенным: здесь много добрых людей и гостеприимство на высшем уровне». Ангелина Паненко

Концерт христианской музыкальной группы из г. Минска

1 АПРЕЛЯ в 17:00

Клуб «Ахтме» («Горняк») Марди 6, Ахтме, Кохтла-Ярве

Вход свободный

Мы будем счастливы, если Вы найдёте возможность прийти на этот концерт, который мы организовываем специально для всех жителей нашего региона. Ждём вас!