Live india feb 2015 by Live India

www.mimarathi.tv

+91 22 61709701 | contact@mimarathi.tv

Advertise With Us:

salesmumbai@mimarathi.tv

MiMarathi is available on the following platforms Tata Sky #790 Videocon D2H #759

Hathway #503

InCable #549

Sun Direct #656 Den Network #807

GTPL #632

.tv

BXÀf AaIY ¸fZÔ ªfû ªfe°ff UWe dÀfIaYQSX

Àfe.E¸f.OXe.,Àf¸fÈðX ªfe½f³f ¸fWXZVf ¸ffZ°fZ½ffSX ÀfeBÊAfZ, ¶feAfBÊE»f Àfbd´fi¹ff IY¯fÀfZ Àf¸fcWX Àfa´ffQIYY Àf°feVf IZY. dÀfaWX ´fi²ff³f Àfa´ffQIYY OXfg. ´fiUe¯f d°fUfSXe dOX´MXe EdOXMXSX dU¸f»f Óff £û»f Àfa´ffQIY SXfIZYVf ±f´fd»f¹ff»f ¶¹fcSXû ´fi¸fbJ SXfÀf d¶fWXfSXe UdSX¿NX CX´f Àfa´ffQIY Àfb¿f¸ffßfe ÀfaUfQQf°ffY AVfûIY SXfªf, ´faIYªf Vf¸ffÊ, Vf`»fZ³ýi dÀfaWX, Àfbd¸f°f ¨fü²fSXe, Àfbd¸f°f Qb¶fZ ¶¹fcSXû AWX¸fQf¶ffQ - ¸fZWbX»f Óff»ff, ªf¹f´fbSX - SXfªfZVf AÀf³ff³fe ´fMX³ff - Ad¸f°f IbY¸ffSX dÀfaWX, ·fû´ff»f - ·fSX°f VffÀÂfe, ßfe³f¦fSX - AfdSX¿f d¶f»ff»f, ¸fba¶fBÊX - dUªf¹f VûJSX, ·fbU³fZVUSX - AVfûIY ´fMX³ff¹fIY, QZWXSXfQc³fX - dU³fûQ IbY¸ffSX, »fJ³fDY - SXf§fUZ³ýi dÂf´ffNXe

¨feRY RYûMXû¦fifRYSX Àfbªff³f dÀfaWX ¦fifdRYIY dOXþfB³fSX Ad¸f°f IbY¸ffSX ¦füOÞX SZXJfaIY³f SXfWXb»f ·ffÀIYSX, ¸fbWX¸¸fQ ¸fbdÀ»f¸f B¸fZdªfa¦f ³feSXªf ·fMX³ff¦fSX ¸ffIZÊYdMaX¦f d¶faQb ²fU³f ÀfIbYÊ »fZVf³f ªf¦fU³°f IbY¸ffSX (ÀfIbÊY»fZVf³f WZXOX) ¸f³fûªf IbY¸ffSX, ¦füSXU, SX¸fZVf d°fUfSXe (¸fba¶fBÊX), Àf`¹fQ BX¸ff¸f (´fMX³ff) Àf¶ÀfdIiY´Vf³f d¶faQb »ffa¶ff, Vff»fb, A³fb´f¸ff

Àfa´fIÊY: 91-9818966112 ÀUf¸fe ´fiIYfVfIY AüSXX ¸fbýiIY ¸fWXZVf dIYÀf³f ¸fû°fZUfSX õfSXf dVfUfªfe³f¦fSX, ´fb¯fZ ÀfZ ´fiIYfdVf°f °f±ff ´ffVffaIYSX ´fd¶»fIZYVf³f ¸fedOX¹ff, ´fb¯û ÀfZ ¸fbdQi°f Àfa´ffQIY : OXf.g ´fiUe¯f d°fUfSXeX ¸fb£¹f IYf¹ffÊ»fX¹f : Àf¸fÈð þeU³f IYf¹ffÊ»fX¹f, ´fb¯fZ Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»fX¹f- 1 ¸fadQSX ¸ff¦fÊ, ³fBÊ dQ»»fe- 110001 dQ»»fe AfgdRYÀf : 011-66664888

MXû»f RiYe ³fa. 18002090701 liveindiamag@gmail.com

ªfWfa °fIY ·ffS°f IYe ¶ff°f W`X °fû CXÀfZ 15 RYSUSXe IYû A´f³fZ dJ°ff¶f IYe SXÃff IZY Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f d¨fS´fid°fÀ´f²feÊ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY IYS³fe W`XÜ ¹fWX EIY ¶fOÞf Q¶ffU Uf»ff ¸f`¨f Wû¦ffÜ dUVU IY´f ¸fZÔ ·ffSX°f A¶f °fIY JZ»fZ ¦fE ´ffa¨f ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ IY·fe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ WfSXf ³fWeÔ W`X, »fZdIY³f WS ¶ffS IYe °fSW BÀf ¶ffS ·fe ´ffdIYÀ°ff³f BXd°fWfÀf ¶fQ»f³fZ IZY BXSXfQZ ÀfZ CX°fSZX¦ff AüSX ·ffSX°f IYû A´f³fZ BXÀf ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ WXSX WXf»f ¸fZÔ ªfe°f QªfÊ IYSX³fe WXû¦fe ¢¹fûÔdIY ¹fW ªfe°f ¸f³fû¶f»f ¶f³ffE SJ³fZ IZY d»fE ¶fZWQ ªføYSXe W`XÜ

IcYMX³fed°f ¸fmÔ ÀfÔýmVfûÔ IYf ¶fOÞf ¸fW°½f W`Ü ¸fûýe IYe ·fad¦f¸ffAûÔ Àfm ´fcSm A¸fmdSIYf ¸fZÔ ¶fmW°fS ÀfÔýmVf ¦f¹ff W`Ü ýbd³f¹ff IYû »f¦ff W` dIY ¸fûýe AüS Aû¶ff¸ff IZY dSXV°fm ýû ýmVfûÔ IZY ³fm°ffAfÔmÔ IZY øY´f ¸fmÔ We ³fWeÔ ¶fd»IY ½¹fd¢°f¦f°f À°fS ´fS ·fe ¦fWSm Wû SWm W`ÔÜ ¹ff³fe IYûBÊ ýmVf ¨ffWm °fû ·fe A¶f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¦f»f°fRYW¸fe ´f`ýf ³fWeÔ IYS ÀfIY°ffÜ ¹fW ¶fOÞe ¶ff°f W`Ü

Àff±f WXe... A´f³fe ¶ff°f ...

´f¹ffÊUSX¯f

´ffdIYÀ°ff³f A¸fZdSXIYe ÀfWf¹f°ff IYe EIY ¶fOÞÞe SXfdVf ÀfZ³ff ´fS J¨fÊ IYSX°ff WX` þû ·ffSX°f dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹ffa Àfa´f³³f IYSX³fZ ¸fZÔ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»fX IYSX°fe WX`Ü A¸fZdSXIYf ´ffdIYÀ°ff³f IYû dþ°f³fe Ad²fIY ¸fQQ QZ¦ff, Af°faIYUfQ CX°f³ff Àf¸fÀ¹ff We ¸fþ¶fc°f Wû¦ffÜ dRYSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû EZÀfe ¸fQQ QZ³fZ IZY ¶ffQ ¹fdQ A¸fZdSXIYf ·ffSX°f IÈY¿¯f ´fi°ff´f dÀfaWX IYû Af°faIYUfQ dUSXû²fe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ Vffd¸f»fX IYSXZ °fû dÀ±fd°f ¢¹ff ¶f³fZ¦fe?

OXfg. ´fiUe¯f d°fUfSXeX

VfVffaIY dõUZQe

dUUfQ

ªffUZQ A³feÀf IYûNfSXe C³f d½fS»fe ´fid°f·ffAûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ±fm dªf³fIZY d»fE AÔd°f¸f ªf³f IYf Ad²fIYfS »fûIY°fÔÂf IYe ´fSXeÃff IYe Aad°f¸f IYÀfüMXe W` AüS ªfû À½f¹fÔ BÀf IYÀfüMXe ´fS JSXf C°fS³fm IZY d»fE SXfªf³fed°fIY ·ff¦feýfSXe IYS³fm Àfm ¦fbSmªf ³fWeÔ IYWXf³fe ¦fb»fªffSX IYS°fmÜ ·ffS°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYe Àf¸fÓf AüS Vfd¢°f IYû IYûÀfûÔ Af¦fm »fm ªff³fm ½ff»fm IYûNXfSXe Aad°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ C¸fi IZY Wf±fûÔ ¸fªf¶fcS ±fmÜ

dQ»»fe d½f²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe, ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f AüSX IYfaa¦fiZÀf IZY CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe ÀffJ Qfa½f ´fSX W`XÜ 36

ªfeEÀfMe IYf Àf´f³ff ·f»fm WXe E³fOeE ÀfSIYfS IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ÀffIYfS Wû³fm ªff SWf W`, »fmdIY³f BÀfIYf ´fcSXf ßfm¹f ¹fc´feE ÀfSIYfS IYû We dý¹ff ªff³ff ¨ffdWEÜ 40

64 70

IZYÔ ýie¹f À½ffÀ±¹f AüS ´fdS½ffS IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiÀ°ff½f IZY ¸fb°ffd¶fIY Af³fm ½ff»fm dý³fûÔ ¸fmÔ ·ffS°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE d¨fdIY°Àff ¸füd»fIY Ad²fIYfS IYf À½føY´f ¦fiW¯f IYS »fm¦ffÜ 46 RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

´ffNXIY ³fªfdSX¹ff ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ Af¸feÊ ÀIcY»f ´fSX WX¸f»fm IZY ¶ffý UWXfa IYe ÀfSXIYfSX ³fm Af°fÔIY½ffý IYû ´fcSXe °fSXWX Àfm J°¸f IYSX ým³fm IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff WX` AüSX BÀf ÀfÔIY»´f IYe §fû¿f¯ff ³f½ffªf VfSXeRY ³fm ªfûSX-VfûSX Àfm IYe WX`Ü ¹fWXfÔ ¹fWX ¶ff°f dRYSX ýûWXSXfBÊ ªff ÀfIY°fe WX` dIY BÀf °ffd»f¶ff³fe WX¸f»fm ¸fmÔ Àf¶fÀfm ª¹ffýf ¸fü°fmÔ ÀIcY»f IZY ³f³WXmÔ ¶f¨¨fûÔ IYe WXbBÊ WX`Ü Àff±f IYe ÀIcY»f IYe A²¹ffd´fIYfEÔ °f±ff A³¹f ÀMXfRY ·fe BÀf dWXaÀff°¸fIY AfIiY¸f¯f IYf dVfIYfSX WXbE W`ÔÜ ¹fWX §fMX³ff d½fV½f IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ³fÈVfÔÀf AüSX Vf¸fÊ³ffIY Af°fÔIY½ffýe W¸f»fûÔ ¸fZÔ d¦f³fe ªff ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIYe dªf¸¸fmýfSXe »fm°fm WXbE °ffd»f¶ff³f Af°fÔIY½ffýe ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfSX¦f³ff ³fm IYWXf WX` dIY ¹fWX WX¸f»ff ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf dIYE ¦fE CÀf WX¸f»fm IZY ªf½ff¶f ¸fmÔ ¶fý»fm IYe IYfSÊX½ffBÊX W` dªfÀf¸fmÔ ¦f`SX Àf`d³fIY °ffd»f¶ff³fe AüSX°fûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ ³fm A´f³fe ªff³f ¦fa½ffBÊ ±feÜ A¦fSX °ffd»f¶ff³f IYe ¹fWX ¶ff°f Àf¨f WXû AüSX ´fdIYÀ°ff³f IYf ½fW AfIiY¸f¯f BÀf WX¸f»fm IZY ¸fbIYf¶f»fm LXûMXf AüSX IY¸f°fSX ·fe SXWXf WXû, °f¶f ·fe ¹fWX °fû Àf¸fÓff WXe ªff ÀfIY°ff WX` °ffd»f¶ff³f IYf ¹fWX WX¸f»ff EIY ´fid°fdIiY¹ff½ffýe ªf½ff¶f WX`, IYûBÊ Vfb÷YAf°fe IYfSÊXUfBÊX ³fWXeÔÜ —¸fb¸f°ffªf Jf³f, dQ»»fe

BÀfm A·¹ffÀf Àfm ª¹ffýf ÀffWÀf IYe ÀfÔÄff ýe ªff°fe W` Wf»ffadIY BÀf¸fmÔ ÀffWdÀfIY IYf¹fÊ IbYLX ³fWeÔ Wû°ffÜ ýSAÀf»f, A´f³fm AWa IYe ½fªfW Àfm C´fªfm ¦fbÀÀfm IYû IYf¶fc IYS³ff EIY ýbVIYS IYf¹fÊ ¸ff³ff ªff°ff W` BÀfd»fE BÀfm EIY ÀffWXdÀfIY IYf¹fÊ IYe ÀfÔÄff ým ýe ªff°fe W`Ü Af»fû¨f³ff Àfb³f³fm IYe Vfd¢°f A¨Lm ½¹fd¢°f°½f IZY d»fE EIY ¶fWb°f We Af½fV¹fIY ¦fb¯f W`Ü W¸f Àf·fe IYû A´f³fe ´fiVfaÀff Àfb³f³fm IYe Afý°f Wû°fe W`Ü W¸ffSm dªf°f³fm ·fe ´fi¹ffÀf Wû°fm W`Ô C³fIZY ¸fc»f ¸fmÔ ·fe ´fiVfÔÀff IYe We A´fmÃff SW°fe W`Ü ´fiVfÔÀff d¸f»fm¦fe ¹ff ³fWeÔ d¸f»fm¦fe IYf ·f¹f °fû SW°ff W`, »fmdIY³f ´fiVfaÀff IYe A´fmÃff C°ÀffW½f²fÊ³f ·fe IYS°fe W`Ü A¦fS ´fiVfÔÀff Àfm C°ÀffW½f²fÊ³f IYe A´fmÃff W` °fû Af»fû¨f³ff Àfm W°fû°ÀffdW°f Wû³ff À½ff·ffd½fIY We W`Ü ½fm »fû¦f ªfe½f³f IZY Àf·fe ´fi¹ffÀfûÔ ¸fmÔ ÀfRY»f°ff WfdÀf»f IYS°fm W`Ô dªf³f¸fmÔ A´f³fe Af»fû¨f³ff Àfb³f³fm IYf ÀffWÀf Wû°ff W`Ü ¹fWfa ÀffWÀf Vf¶ý IYf BÀ°fm¸ff»f BÀfed»fE IYS³ff ´fOÞf ¢¹fûÔdIY Af»fû¨f³ff IYû A½ffadL°f ¸ff³ff ªff°ff W`Ü Af»fû¨f³ff IZY ¸fc»f ¸fmÔ Àf¨¨fe Af»fû¨f³ff ·fe Wû ÀfIY°fe W` AüS õm¿f´fc¯fÊ ¹ff ªf»f³f Àfm ´fimdS°f Af»fû¨f³ff ·fe Wû ÀfIY°fe W`Ü ýû³fûÔ We ÀfcS°fûÔ ¸fmÔ Af´fIZY d»fE A´f³fm IYf¹fÊ IYû Àf¸fÓf³ff ª¹ffýf ¸fW°½f´fc¯fÊ W`Ü —Aªf¹f ¦füOÞ, ³fûEOXf

´fi²ff³f Àf¸fÓf°ff W`Ü ½fW ¹fb¦fûÔ-¹fb¦fûÔ Àfm BaÀffd³f¹f°f ´fS ½f`Àfm We Wf½fe SWf W` ªf`Àfm ·ffS°fe¹f ´fb÷Y¿f ¸fdW»ffAûÔ ´fSÜ ªf`Àfm kJf´fl IYf³fc³f IYû AüSX ³fm°ff ªf³f°ff IYû A´f³fm ´f`SXûÔ °f»fm IbY¨f»f°fm W`Ô, ½f`Àfm We ¹fW k²f¸fÊl BÔÀffd³f¹f°f IYû AIYÀfS We SXüÔý°ff SW°ff W`Ü °ffSXeJ ¦f½ffW W` dIY ²f¸fÊ IZY Àf¸fÃf BaÀffd³f¹f°f ¶fü³fe We Àffd¶f°f WbBÊ W`Ü WS ¶ffS CÀfm We ¸fbaW IYe Jf³fe ´fOÞ°fe W`Ü BÔÀffd³f¹f°f IYû ·fe BÀf WfS IYû A´f³fm ¦f»fm »f¦ff³fm IYe Afý°f Àfe ´fOÞX ¦fBÊ W`Ü ªf³f°ff IYû ³fm°ffAûÔ õfSXf IYe ªff³fm ½ff»fe ½ffýfdJ»ffRYe IYe Afý°f ´fOÞ ªff°fe W`, AüS ¸fbÓf ªf`ÀfZ IY¸fÊ¨ffSXe IYû ¶ffgÀf IYe JSXe JûMXe Àfb³f³fm IYe Afý°fÜ A¶f k²f¸fÊl ³ff¸f IZY BÀf ´fif¯fe ³fm À½f¹fÔ IYe k§fSX ½ff´fÀfel IZY ´»ff³f IYf À½ffa¦f SX¨ff W`Ü —Qe´fIY dÀfaWX, ´fb¯û

¦fÈW¸faÂfe SXfªf³ff±f dÀfaW BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX d¨fad°f°f W`ÔX dIY ·ffS°fe¹f ¹fb½ff Aa°fSSXf¿MÑXe¹f Af°faIY½ffQe Àfa¦fNX³f AfBÊEÀf IZY ÓffaÀfZ ¸fZÔ RaYÀf SWZX W`ÔXÜ CX³fIYe ¹fW Î¨f°ff ½ffdªf¶f W`X BÀfd»fE C³WûÔ³fZ A´f³ff ÀfaIY»´f QûWSXf¹ff W`X dIY ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf J°fS³ffIY Af°faIYe Àfa¦fNX³f IYf d½fÀ°ffS ³fWeÔ Wû³fZ QZÔ¦fZÜ ¦fÈW¸faÂfe IbYLX dQ³fûÔ ´fW»fZ ·fe BÀf °fSWX IYe ¶ff°f IYW ¨fbIZY W`ÔXÜ BÀfIZY Àff±f We ¦fÈW¸faÂfe ³fZ ·ffS°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe QZVf·fd¢°f IYû ·fe ²f¸fÊ AüS BÔÀffd³f¹f°f IZY ¸f²¹f ¦fÈW¹fbð dLOÞX SmJfadIY°f dIY¹ff W`XÜ ªffdWS W`X EZÀff BÀfd»fE ¨fbIYf W`Ü k²f¸fÊl ³ff¸f IYf ´fif¯fe À½f¹fa IYû ´fb÷Y¿f IYW³ff ´fOÞf ¢¹fûÔdIY ªfû Af°faIYe AfBÊEÀf »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

IZY d»fE BSXfIY ÀfZ »fOÞXIYS »füMf W`X ½fW EIY ¸fbÀf»f¸ff³f W`XÜ BÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ EIY ¶ff°f °fû ¹fWe W`X dIY A¦fS ÀfSIYfS AüS ÀfSIYfSXe A¸f»fûÔ IYû QZVf ¸fZÔ AfBÊEÀf IZY ´ffa½f ´fÀffS³fZ IZY d¨f³W d¸f»f SXWZX W`ÔX °fû BÀf ¶ffSZX ¸fZÔ ¹fûªf³ff¶fð °fSXeIZY AüSX ¦fa·feS°ff IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWEÜ BÀf¸fZÔ ÀfaQZWX ³fWeÔ W`X dIY ÀfSIYfS EZÀff IYS ·fe SWe Wû¦fe »fZdIY³f dªfÀf °fSW IYe W¸ffSXe ½¹f½fÀ±ff W`X CÀf¸fZÔ AIYÀfSX ¹fW QZJ³fZ ¸fZÔ Af°ff W`X dIY ªf`ÀfZ We IYûBÊ §fM³ff Wû°fe W`X °f¶f °fû Àf¶f IZY Àf¶f ÀfdIiY¹f dQJfBÊ QZ°fZ W`ÔX, »fZdIY³f IbYLX We Àf¸f¹f ¶ffQ CXQfÀfe³f°ff IYf IYûWSXf ¦fa·feS°ff IYû A´f³fZ Af¦fûVf ¸fZa »fZ »fZ°ff W`XÜ BÀf ¸fÀf»fZ ´fS »f¦ff°ffSX ¦fa·feS°ff IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff BÀfd»fE ·fe Af½fV¹fIY W`X ¢¹fûÔdIY W¸ffSm ¹fWfa ¶fZSXûªf¦ffSXe EIY ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff W` d»fWfªff dªf³f ¹fb½fIYûÔ IZY Wf±fûÔ ¸fZÔ IYf¸f ³fWeÔ W` CX³fIZY d½f²½faÀfIYfdSX¹fûÔ IZY ¨fa¦fb»f ¸fZÔ RaYÀf³fZ IZY AfÀffSX À½ff·ffd½fIY øY´f ÀfZ ¶fPÞ ªff°fZ W`ÔXÜ —A¨fÊ³ff CX´ff²¹ff¹f, ´f. ¶fa¦ff»f ¶ff»f Ad²fIYfSX Àfad²f EmÀff ´fW»ff Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f

´ffNXIY ³fªfdSX¹ff

Àf¸fÓfü°ff WX` ªfû Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IZY ³ff¦fdSXIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY, Àff¸ffdªfIY, AfÍ±fIY E½fÔ SXfªf³fed°fIY Ad²fIYfSXûÔ IYû ¸ff³¹f°ff ým°ff WX`Ü BÀf Àf¸fÓfü°fm ´fSX d½fV½f IZY 193 SXf¿MÑXûÔ IYe ÀfSIYfSXûÔ ³fm WÀ°ffÃfSX IYS°fm WXbE A´f³fm ýmVf ¸fmÔ Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYû ªffd°f, ²f¸fÊ, SXÔ¦f, d»fa¦f, ·ff¿ff, ÀfÔ´fdØf, ¹fû¦¹f°ff Afdý IZY Af²ffS ´fS d¶f³ff dIYÀfe ·fmý·ff½f IZY ÀfaSXÃf¯f ým³fm IYf ½f¨f³f dý¹ff W`Ü IZY½f»f ýû SXf¿MÑXûÔ A¸fmdSXIYf AüSX Àfû¸ffd»f¹ff ³fm A¶f °fIY BÀf ´fSX WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ dIYE W`ÔÜ BÀf ¶ff»f Ad²fIYfS Àf¸fÓfü°ff ´fS ·ffS°f ³fm 1992 ¸fmÔ WÀ°ffÃfS IYS A´f³fe ´fid°f¶fð°ff ½¹f¢°f IYe W`Ü ¶f¨¨fûÔ IZY ¹fm Ad²fIYfS ¨ffS ¸fc»f dÀfðfÔ°fûÔ ´fS Af²ffdS°f W`ÔÜ B³f¸fmÔ ªfe³fm IYf Ad²fIYfSX, ÀfbSXÃff IYf Ad²fIYfSX, d½fIYfÀf AüS ÀfW·ffd¦f°ff IYf Ad²fIYfS Vffd¸f»f W`Ü W¸f A´f³fm AfÀf-´ffÀf ýmJ³fm ´fS ´ff°fm W`Ô dIY LûMm-LûMm ¶f¨¨fm ÀIcY»f ªff³fm IZY ¶fªff¹f ¸fªfýcSXe IZY IYf¸f ¸fmÔ »f¦fm WbE WX`Ô, ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE Àf¶fÀfm ÀfbSXdÃf°f ¸ff³fm ªff³fm ½ff»fm C³fIZY A´f³fm §fS ½f ÀIcY»f ¸fmÔ ·fe ¹fü³f C°´feOÞX³f IYe §fMX³ffEÔ Wû SWe W`ÔÜ §fSX ¸fmÔ ¸ff°ff-d´f°ff AüSX IYÃff ¸fmÔ dVfÃfIY ¶f¨¨fûÔ IYe d´fMXfBÊ IYS°fm W`ÔÜ ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû ªf³¸f »fm³fm Àfm SXûIYf ªff°ff W` AüSX BÀfIZY d»fE C³fIYe ¦f·fÊ ¸fmÔ ¹ff dRYS ªf³¸f IZY ¶ffý W°¹ff IYS ýe ªff°fe W`Ü —WeXSZX³ýi dÀfaWX, ¦fûSJ´fbSX, CX´fiX d½fýmVfe ¶f`ÔIYûÔ ¸fmÔ ªf¸ff IYf»ff ´f`Àff ½ff´fÀf »ff³fm IZY ¸fbïm ´fSX ÀfÔÀfý ¸fmÔ ªf¸fIYS ¶fWXÀf WXbBÊÜ AfSXû´f´fi°¹ffSXû´f »f¦fm »fmdIY³f ³f°feªff IbYLX ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ ¸fªf¶fcSX ÀfSXIYfSX IYû 627 »fû¦fûÔ IYe Àfc¨fe Aýf»f°f IYû ÀfüÔ´f³fe ´fOÞXeÜ ªffÔ¨f IYSX³fm AüSX ¸fbIYý¸fm ¨f»ff³fm IYf IYf¸f ýmVf IYe Àf½fûÊ¨¨f Aýf»f°f IYe d³f¦fSXf³fe ¸fmÔ ¨f»f SWf W`Ü Àfb´fie¸f IYûMÊ ¸fmÔ Àfb³f½ffBÊ IZY ýüSXf³f

ÀfSXIYfSXe ½fIYe»f ³fm IYf»ff ²f³f ²ffSIYûÔ IYf ³ff¸f SX¨f³ffEa Af¸fadÂf°f W`ÔX ³f ¶f°ff³fm IZY d»fE EOÞXe-¨fûMXe IYf ªfûS »f¦ff dý¹ff Af´f A´f³fe SX¨f³ffEa WX¸fZÔ ±ffÜ CÀf³fm O¶f»f M`¢ÀfmVf³f A½ffBOXmÔÀf E¦fie¸fmÔMX liveindiamag@gmail.com ´fSX ¸fZ»f IYSX (OeMXeEE) IYf W½ff»ff dý¹ff, IcYMX³fed°fIY dSXV°fm ÀfIY°fZ W`ÔXÜ IÈY´f¹ff ²¹ff³f SXJZÔ dIY SX¨f³ffEa ¸füd»fIY JSXf¶f Wû ªff³fm IYe ýbWfBÊ ýe, d³fªf°ff IZY C»»fa§f³f WXûÔ AüSXX ¹fcd³fIYûOX ¸fZÔ MXfB´f IYe WbXBÊ WXûÔÜ IYe AfOÞX »fe »fmdIY³f Aýf»f°f ´fSX B³f °fIYûÊÔ IYf IYûBÊ AÀfSX ³fWeÔ ´fOÞXfÜ —¨ffaQ³fe ¦fü°f¸f, BXaQüSX, ¸f´fi IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXe WbXE W`ÔX, »fZdIY³f IYfa¦fiZÀf IZY ´ffÀf EZÀff IYûBÊ ¸fÀf»ff WXe ³fWXeÔ W`X dªfÀfÀfZ ½fWX dIYÀfe EOÐXÀf ªf`Àfe ¶fe¸ffSXe IYû »fZIYSX ªff³fIYfSXe AüSX ³ff¸f ´fSX ½fûMX ¸ffa¦f ÀfIZYÜ d»fWfªff ½fW ·ffªf´ff ªff¦føYIY°ff IYf A·ff½f A³¹f »fû¦fûÔ IZY d»fE AüS Af´f IYe IYd¸f¹ffa d¦f³ffIYSX A´f³fZ d»fE ªf¦fWX J°fSXf ´f`Qf IYSX SXWXf W`XÜ BÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ³fZVf³f»f EOÐXÀf ¶f³ff³fZ IYe ªfQÐQûªfWQ IYSX SWe W`XÜ ½f`ÀfZ ªfWfa °fIY IaYMÑXû»f Afg¦fÊ³ffBªfZVf³f (³f`IYû) ³fZ ªfû ªff³fIYfSXe ½fûM ªfbMXf³fZ IYe ¶ff°f W`X, IYfa¦fiZÀf IZY d³fVff³fZ ´fSX Qe W`X ½fWX ½ffIYBÊ d¨fa°ffªf³fIY W`XÜ Àfa¦fNX³f IZY Af´f IYe ªf¦fWX ·ffªf´ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf IYû »f¦f°ff A³fbÀffSX »f¦f·f¦f 90 (87) ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYû W`X dIY BÀf ¶ffS Af´f IYe ÀfeMZÔX IY¸f Wû³fZ ½ff»fe W`ÔX BÀf ¶ff°f IYe ªff³fIYfSXe WXe ³fWXeÔ WXû°fe dIY ½fZ BÀfÀfZ AüSX ¸fûQe »fWSX IZY IYfSX¯f ·ffªf´ff IZY ³fa¶fSX ¶fPÞ³fZ ÀfaIiYd¸f°f W`ÔXÜ BÀfÀfZ A³¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfaIiY¸f¯f IYf J°fSXf ¶fPÞX SWf W`XÜ BÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ ªfû AfaIYOÞZX ´fZVf dIYE W`ÔX, ½fZ EIY ÀfIYfSXf°¸fIY °fÀ½feSX dQJf°fZ W`ÔXÜ IZÔYýie¹f À½ffÀ±¹f ¸faÂfe ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY ·ffSX°f ¸fZÔ EOÐXÀf IZY ³fE ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ 57 RYeÀfQe IYe IY¸fe AfBÊ W`X AüSX BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ WXû³fZ ½ff»fe ¸fü°fûÔ ¸fZÔ ·fe 25 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXf½fMX QªfÊ IYe ¦fBÊ W`XÜ BÀfe ÀfZ CX°ÀffdWX°f WXûIYSX A¶f ÀfSXIYfSX ³fZ Vfc³¹f ÀfaIiY¸f¯f IYf »fÃ¹f ¶f³ff¹ff W`XÜ ªfWfa °fIY ³f`IYû õfSXf ¸fbW`X¹ff IYSXfBÊ ¦fBÊ ªff³fIYfSXe IYf ´fiV³f W`X °fû ½f¿fÊ 2013-14 IZY ½ff»fZ W`ÔXÜ d»fWfªff IYfa¦fiZÀf BÀf SX¯f³fed°f ´fSX IYf¸f QüSXf³f 2 IYSXûOÞX 20 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYe IYSX SXWXe W`X dIY dªfÀfIYe ÀfeMZÔX ª¹ffQf Af³fZ IYe ªffa¨f IYe ¦fBÊÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 2 »ffJ 40 WXªffSX ÀfZ Àfa·ff½f³ff W`X ½fWeÔ ÀfZÔ²f »f¦ffBÊ ªffEÜ IbYLX dQ³fûÔ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfaIiY¸f¯f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff ªf¦fWX-ªf¦fWX S`Xd»f¹ffa IYSX SXWZX W`ÔX AüSX —Ad·f¿ûIY ´ffaOZX¹f, ¦ffdªf¹ff¶ffQ CX³f S`Xd»f¹fûÔ ¸fZÔ dQ»»fe IZY ¶fWf³fZ IZÔYýi IYe ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWZX W`ÔXÜ dQ»»fe ¸fZa ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ ¨fb³ff½f IYf Àf¸f¹f ³fªfQeIY —¸f³fûªf IbY¸ffSX, ³fBÊX dQ»»fe Af SXWXf W`X, ·ffªf´ff AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ A´f³fZ dU¨ffSX U ÀfbÓffU WX¸fÀfZ ÀffÓff IYSX³fZ IZY õfSXf ½fûMXSXûÔ IYû »fb·ff³fZ IYe ªf¸fe³fe IYûdVfVfZÔ °fZªf d»fE BXÀf ´f°fZ ´fSX d»fJZÔ- 01, ¸fadQSX ¸ff¦fÊ, ³fBÊX dQ»»fe, 110001 Wû ¦fBÊ W`ÔXÜ ÀfØff IZY Qû ´fi¸fbJ Qf½fZQfSX Q»fûÔ IYe Af´f WX¸fZXÔ ¸fZ»f ·fe IYSX ÀfIY°fZ W`XÔ ¹fZ IYûdVfVfZÔ dQJfBÊ ·fe Jc¶f QZ SWe W`ÔX, »fZdIY³f praveentiwari@liveindia.tv »f¦ff°ffSX °fe³f ¶ffSX ¦fQÐQe Àfa·ff»f³fZ ½ff»fe IYfa¦fiZÀf Af´f WX¸fZÔX RZYÀf¶fbIY ´fSX ·fe A´f³fe ´fid°fdIiY¹ffEa d´fLX»fe ¶ffSX IYe ´fSXfªf¹f IZY ¶ffQ ¨fb³ff½fe ´fdSXQÈV¹f ·ûªf ÀfIY°fZ W`ÔX www.facebook.com/ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀffRY WXû ¨fbIYe W`XÜ ·ffªf´ff AüSX Af´f pages/Live-India-Magazine °fû A´f³fZ-A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ A´f³ff ½fûMX ¶f`ÔIY ´fb£°ff

RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

BIHAR I GUJARAT I KARNATAKA MAHARASHTRA I RAJASTHAN

»ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

KA HAN

A´f³fe ¶ff°f

Af´f IZY XIYSaXMX ÀfZ ÀfWX¸fe ·ffªf´ff dQ»»fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fQÐQZ³fªfSX

·ffªf´ff IYe °fSXRY ÀfZ Af´f ´fSX ¨fü°fSXRYf WX¸f»fûÔ ÀfZ ÀffRY W`X dIY Af´f IYe ¶fPÞX°fe »fûIYd´fi¹f°ff ³fZ CXÀfIYe ³feÔQ CXOÞXf Qe W`XÜ dQ»»fe IYe A´f³fe ´fWX»fe S`X»fe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe ³fZ Af´f IZY ¸fbdJ¹ff ASXdUaQ IZYªfSXe½ff»f IYû ASXfªfIY IYWXIYS ¶ffSX-¶ffSXX IYûÀff, CXÀfÀfZ ¹fWX À´f¿MX WXû ¦f¹ff dIY A¶f ·ffªf´ff ³fZ Af´f IYû dQ»»fe ¨fb³ff½f ¸fZÔ A´f³ff QbV¸f³f ³fa¶fSX EIY ¸ff³f d»f¹ff W`XÜ

·ffªf´ff ´fWX»fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) IYû WX»IZY ¸fZÔ »fZ SXWXe ±feÜ »fZdIY³f ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ ¨fb³ffUe ¸ffWXü»f ¦fSX¸ff°ff ¦f¹ff W`X CXÀfZ Af´f IYe °ffIY°f IYf AaQfªff »f¦f ¦f¹ff W`XÜ ·ffªf´ff IYe °fSXRY ÀfZ Af´f ´fSX ¨fü°fSXRYf WX¸f»fûÔ ÀfZ ÀffRY W`X dIY Af´f IYe ¶fPÞX°fe »fûIYd´fi¹f°ff ³fZ CXÀfIYe ³feÔQ CXOÞXf Qe W`XÜ QSXAÀf»f, »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ dªf°f³fZ ·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WbXE,X ½fWXfa ¸fûQe AüS Ad¸f°fX VffWX IYe WXSX ¨ff»f IYf¸f¹ff¶f WbXBÊ AüSX BX³f Àf¶fÀfZ ·ffªf´ff Ad°f CX°ÀffdWX°f WXû°fZ WbXE ¸fb¦ff»f°fZ IYe ¸fbýif ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊ ±feÜ »fZdIY³f ªf¶f ªf³f½fSXe IZY QcÀfSmX Àf´°ffWX ¸fZÔ A´f³fe ´fWX»fe S`X»fe ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ³fE ³ff¹fIY AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe ³fZ Af´f IZY ¸fbdJ¹ff ASXdUaQ IZYªfSXe½ff»f IYû ASXfªfIY IYWXIYS ¶ffSX-¶ffSXX IYûÀff CXÀfÀfZ ¹fWX À´f¿MX WXû ¦f¹ff dIY A¶f ·ffªf´ff ³fZ Af´f IYû dQ»»fe ¨fb³ff½f ¸fZÔ A´f³ff QbV¸f³f ³fa¶fSX EIY ¸ff³f d»f¹ff W`XÜ ªffdWXSX W`X ªf¶f IYûBÊX dIYÀfe IYû A´f³ff AÀf»f ´fid°fõaõe ¸ff³f »fZ°ff W` °f·fe CXÀf ´fSX Àfe²fZ ´fiWXfSX IYSX°ff W`, A³¹f±ff ¨fb³ff½fe ªfa¦f ¶fWbX°f Àf¸f¹f °fIY °fû AfOÞX ¸fZÔ ¨f»f°fe W`XÜ ªf`ÀfZ WXe ¶ff°f ³ff¸f IZY Àff±f WXû³fZ »f¦fZ °fû ¸ff³f »fZ³ff ¨ffdWXE dIY ¸fbIYf¶f»ff Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ IYf W`XÜ ¶fWXSXWXf»f, IbYLX dQ³fûÔ ´fWX»fZ ·ffªf´ff IYû A´f³fZ dJ»ffRY ªfû ³fIYfSXf°¸fIY ÀfaIZY°f d¸f»fZ ±fZ CX³fÀfZ ´ffSX ´ff³fZ AüSX ½fûMX ¶f`ÔIY ´fSX A´f³ff dVfIaYªff IYÀf³fZ IZY d»fE A¶f ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ I`Yd¶f³fZMX ¸fadÂf¹fûÔ IYe EIY ¶fOÞXe MXe¸f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX Qe W`Ü ·ffªf´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX °fû ¶fWbX°f ´fWX»fZ ÀfZ WXe IY¸ff³f Àfa·ff»fZ WbXE ±fZ »fZdIY³f dQ»»fe IYe À±ff³fe¹f BIYfBÊ IYe IY¸fªfûSXe IYûBÊ A¨LXf ÀfaIZY°f ³fWXeÔ QZ SXWXe ±feÜ AüSX ªf`Àff dIY ªfa¦f ¸fZÔ WXû°ff W`X EIY ´ff»fZ IYe IY¸fªfûSXe QcÀfSmX IYe °ffIY°f ¶f³f ªff°fe W`X Àfû ·ffªf´ff IYe IY¸fªfûSXe Af´f IYe ¶fPÞX°fe °ffIY°f IZY øY´f ¸fZÔ ´fdSX»fdÃf°f WXû°fe ³fªfSX Af³fZ »f¦feÜ ´fi¨ffSX IZY À°fSX ´fSX ·fe AüSX ªf¸fe³fe À°fSX ´fSX ·fe

Af´f ´fWX»fZ ÀfZ ¸fªf¶fc°f WXû°fe dQJfBÊ QZ SXWXe W`XÜ ·ffªf´ff IYû ªf`ÀfZ WXe Af´f IZY BXÀf AaOXSXIYSaXMX IYf Af·ffÀf WbXAf CXÀf³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe IYe S`Xd»f¹fûÔ IZY Àff±f WXe A³¹f ¸fû¨fûË ´fSX ·fe ¸fbÀ°f`Qe IZY Àff±f ªfbMX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe W`XÜ IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fZ dQ»»fe IZY Qa¦f»f ¸fZÔ ·ffªf´ff IbYLX DY´fSX dQJfBÊ QZ SXWXe ±fe »fZdIY³f d´fLX»fZ dQ³fûÔ ´ffMXeÊ ³fZ ªfû A´f³ff BaMXSX³f»f Àf½fZÊ IYSXf¹ff, CXÀf¸fZa CXÀfIYf ½fûMX ¶f`ÔIY dJÀfIY°ff WbXAf QVffÊ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe ·ffªf´ff ³fZ Qd»f°fûÔ IZY Àff±f WXe A»´fÀfa£¹fIYûÔ B°¹ffdQ IZY ½fûMX ¶fMXûSX³fZ IZY d»fE ³fE d½f²ff³f VfbøY dIYEÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe IYe ´fWX»fe µ»ffg´f S`X»fe IZY ¶ffQ ·ffªf´ff ³fZ d¨fa°ff½fVf CX³fIYe A³¹f S`Xd»f¹fûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff ·fe ¶f³ffBÊÜ BXÀf J¶fSX ³fZ ·fe ·ffªf´ff IYû IYfRYe ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff¹ff AüSX Af´f IZY WXüÀf»fZ IYfRYe ¶fb»faQ dIYEÜ ¹fWX W`X dQ»»fe IYf ¨fb³ffUe ´fdSXQÈV¹fÜ AüSX A¶f ¨fcadIY ¸f°fQf³f ¸fZÔ IbYLX WXe dQ³f ¶f¨fZ W`ÔX, ·ffªf´ff WXSX °fSXWX ÀfZ Af´f IYf ½fûMX ¶f`ÔIY WXd±f¹ff³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ W`XÜ A¶f SXûªf ·ffªf´ff õXfSXf ASXdUaQ IZYªfSXeUf»f ÀfZ ´ffa¨f ´fiV³f ´fcLX³fZ IYf CXÀfIYf R`YÀf»ff BX³WXeÔ IYûdVfVfûÔ IYe EIY IYOÞXe W`XÜ ªfWXfa °fIY IYfa¦fiZÀf IYe ¶ff°f W`X dQ»»fe IZY Qa¦f»f ¸fZÔ CXÀfIYe ¸füªfcQ¦fe IYWXeÔ ³fªfSX ³fWXeÔ Af SXWXeÜ »f¦f°ff W`X ´ffMXeÊ ¹fWXfa ·fe A´f³fe ´fSXfªf¹f ´fWX»fZ ÀfZ WXe À½feIYfSX IYSX ¨fbIYe W`XÜ ¶fWXSXWXf»f, BÀf Àf¸f¹f Af´f AüSX ·ffªf´ff ¸fZÔ A¨LXe-JfÀfe MX¢IYSX IYe dÀ±fd°f¹ffa ¶f³f SXWXe W`ÔXÜ A¦fSX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ·ffªf´ff ¶fWXb¸f°f ÀfZ QcSX SXWX ¦fBÊ °fû d´fLX»fe ¶ffSX IYe °fSXWX BÀf ¶ffSX ·fe CXÀfZ ÀfØff ÀfZ QcSX WXe SXWX³ff ´fOÞZX¦ff ¢¹fûÔdIY ´f¹ffÊ´°f Àfa£¹ff IZY A·ff½f ¸fZÔ CXÀf³fZ ´fWX»fZ ·fe ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¶f³ffBÊ ±feÜ ´fSX dQ»»fe IYf ¨fb³ff½f ·ffªf´ff IZY d»fE ·fe ³ffIY IYe ¶ff°f W`X BÀfd»fE AfdJSXe QüSX ¸fZÔ ½fWX IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞX³fZ ½ff»feÜ IY¸f ÀfZ IY¸f Af´f IYû »fZIYSX A¶f ·ffªf´ff IZY dÀf´ffWXÀff»ffSX ¶fZWXQ ÀfaªfeQf WXû CXNZX W`ÔXÜ n

drpraveentiwari@gmail.com

RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

´fiÀfa¦fUVf

IY¶f WXû¦fe d³f¸fÊ»f ¦fa¦ff IYe ²ffSXf ¹fW ¨fb³fü°fe B°f³fe ¦fa·feS W` dIY ¸fWXþ ¸faÂff»fX¹f IYf ¦fNX³f IYS³fZ AüS ¶fþM AfUadMX°f IYS QZ³fZ ÀfZ BÀfÀfZ ´ffS ³fWeÔ ´ff¹ff þf ÀfIY°ffÜ U¿fÊ 1986 ÀfZ k¦fa¦ff E¢Vf³f ´»ff³fl þ`Àfe ¸fW°UfIYfaÃfe ¹fûþ³ffAûa ´fS AS¶fûa ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIYE þf ¨fbIZY W`a »fZdIY³f d³fSXfVff ÀfZ Ad²fIY IbYL Wf±f ³fWeÔ Af ÀfIYf W`Ü BÀfd»fE þøYSXe W` dIY ´feLZ d¸f»fZ Àf¶fIY IYf ¦fWSXfBÊ ÀfZ ¸fc»¹ffaIY³f Wû, Àf¸fÀ¹ff¦fiÀ°f þ¦fWûa IYe ¸fbIY¸¸f»fX ´fWX¨ff³f WXû AüSX ¹fûþ³ff¶fð °fSXeIZY ÀfZ IYfSÊUfBÊ ¨f»fZÜ ¸f³fûSX¸ff Vf¸ffÊ Oû¶fdSX¹ff»fX AfdJSX IY¶f WXû¦fe ¦fa¦ff IYe ²ffSXf d³f¸fÊ»fX? BÀf ÀfUf»fX ´fSX Àfb´fie¸f IYûMÊ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ IYOXZÞ °fZUSX dQJfE W`ÔXÜ °fe³f QVfIY ÀfZ ¦fa¦ff IYû »fZIYSX IZaYýi ÀfSXIYfSX ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe W`Ü B³f °fe³f QVfIYûa ¸fZa þ³f°ff IZY ASX¶fûa ÷Y´f¹fûa IYf UfSXf³¹ffSXf Wû ¦f¹ff, dRYS ·fe ¦fa¦ff A¶f °fIY ÀffRY ³fWeÔ WXû ´ffBÊÜ ¦fa¦ff IYû d³f¸fÊ»f ¶f³ff³fZ ´fSX Àf`IYOÞXûa IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYS³fZ IZY ¶ffUþcQ CÀfIYf ´ff³fe ´fe³fZ IYe ¶ff°f °fû QcS, ³fWf³fZ ¹fû¦¹f ·fe ³fWeÔ ¶f¨ff W`Ü EIY ÀfUÊZÃf¯f IZY A³fbÀffS, Afþ ·fe ´fid°fdQ³f Qû IYSXûOÞX 90 »ffJ »feMXSX ´fiQcd¿f°f IY¨fSXf ¦fa¦ff ¸fZa d¦fS°ff W`Ü 760 Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûa IYf ¸f»fX¶ff ·fe ¦fa¦ff ¸fZa ´fiUZVf IYS°ff W`, þ¶fdIY ´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ Uf»fZ IbYL AüS ·fe IYfS¯f W`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX VfUûa IYf ¦fa¦ff dIY³ffSXZ Wû³fZ Uf»ff Aad°f¸f ÀfaÀIYfS °f±ff ¦fa¦ff ¸fZa RZaYIZY þf³fZ Uf»fZ ÀfOÞZX-¦f»fZ VfU ´fiQc¿f¯f IYû AüS Ad²fIY ¶fPÞf°fZ W`ÔÜ ¹fW dUOXa¶f³ff ³fWeÔ °fû AüS ¢¹ff W` dIY »fû¦fûa IYû þeU³f QZ³fZ Uf»fe ¸ffa ¦fa¦ff IYf We þeU³f Afþ ¸fü°f IZY IY¦ffS ´fS W`Ü W¸fZa ¹fW A¨LZ ÀfZ ¹ffQ SXJ³ff Wû¦ff dIY ¹fdQ ¦fa¦ff IYû IbYL WbAf °fû QZVf IYe »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

EIY-d°fWfBÊ Af¶ffQe IZY AdÀ°f°U ´fS ÀfUfd»fX¹ff d³fVff³f »f¦f þfE¦ff, dþÀfIYf þeU³f-¨fIiY We BÀf ´fS dMXIYf WbAf W`Ü dW¸ff»f¹f IZY ¦»fZdVf¹fSXûa ÀfZ d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ ¦fa¦ff QZVf IZY CØfSXe AüSX ´fcUeÊ B»ffIYûa ÀfZ ¦fbþS°fZ WbE PfBÊ WXþfSX dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe °f¹f IYS°fe W` AüS ¶fa¦ff»fX IYe JfOÞXe ¸fZa d¸f»fX þf°fe W`Ü ¦fa¦ff IZY Afa¨f»f °f»fZ IYSXe¶f 40 IYSXûOÞX »fXû¦f VfSX¯f ´ff°fZ W`ÔÜ A¦fSX ASX¶fûa ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ ¦fa¦ff »fX¦ff°ffSX ´fiQcd¿f°f WXû°fe ¨f»fe ¦fBÊ °fû AfdJS ¢¹fûa? ¦fa¦ff ¸fZa d¦fSX³fZ Uf»fZ ¦faQZ ³ff»fZ, R`Yd¢MÑ¹fûa IZY ´fiQcd¿f°f ´ff³fe Af`SX IY¨fSXZ IYû SXûIY³fZ IZY ¢¹ff CX´ff¹f dIYE ¦fE? ¢¹fûa ³fWeÔ, ÀfeUZþ MÑeMX¸fZaMX IYe ´fdSX¹fûþ³ffEa °UdSX°f ¦fd°f ÀfZ À±ffd´f°f IYe ¦fBË? AfdJS ¢¹fûa Pe»ffPf»ff SU`¹ff SWf? IZaYýi ÀfSXIYfS ³fZ Àfb´fie¸f IYûMÊ ÀfZ IYWf W` dIY ¦fa¦ff ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f 2018 °fIY ´fcSXf IYSX d»fX¹ff þfE¦ff, »fZdIY³f d¶f³ff dIYÀfe ¹fûþ³ff IZY BÀf d°fd±f °fIY ¦fa¦ff IYf d³f¸fÊ»f Wû ´ff³ff »f¦f·f¦f AÀfa·fUÀff W`Ü IYûMÊ ÀfSXIYfSX ÀfZ »f¦ff°ffSX ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f IYf SXûOX¸f`´f þf³f³ff ¨ffW°ff WX`, »fZdIY³f IZaYýi IYûMÊ IYû Àfa°fb¿MX IYSX ´ff³fZ ¸fZa AÃf¸f Àffd¶f°f Wû SWf W`Ü ¶fWSWf»fX, IZÔYýi ÀfSXIYfS ³fZ IYûMÊ IYû ¹fW ¶f°ffIYS Àfa°fb¿M IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe W` dIY kX¦fa¦ff ÀfRYfBÊ

Ad·f¹ff³flX IZY d»fXE IYOXZÞ R`YÀf»fZ d»fXE ¦fE W`ÔÜ ´fcþf Àff¸f¦fie Àf¸fZ°f A³¹f Àff¸f¦fie ³fQe ¸fZa Of»fX°fZ WbE IYûBÊ ´fIYOÞf ¦f¹ff °fû CÀfZ ´ffa¨f WþfS ÷Y´f¹fZ þb¸ffÊ³ff QZ³ff Wû¦ffÜ ´fS ¹fWeÔ ÀfUf»fX JOÞf Wû°ff W` dIY ¦fa¦ff °fMXûa ´fS ÀfSXIYfS dIY°f³fZ »fû¦fûa IYû JOÞf IYSXZ¦fe, þû ´fcþf Àff¸f¦fie RZaYIY³fZ Uf»fûa ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJ ÀfIZaY¦fZ? ¦fa¦ff IYe ÀfRYfBÊ B°f³ff AfÀff³f IYf¸f ³fWeÔ W`Ü BÀfIZY d»fXE Àf¸f¹f¶fð °füS ´fS IbYL NûÀf IYf¹fÊ³fed°f¹ffa A¸f»f ¸fZa »ff³fe Wûa¦feÜ ¹fW ¨fb³fü°fe B°f³fe ¦fa·feS W` dIY ¸fWXþ ¸faÂff»fX¹f IYf ¦fNX³f IYS³fZ AüS ¶fþM AfUadMX°f IYS QZ³fZ ÀfZ BÀfÀfZ ´ffS ³fWeÔ ´ff¹ff þf ÀfIY°ffÜ U¿fÊ 1986 ÀfZ k¦fa¦ff E¢Vf³f ´»ff³fl þ`Àfe ¸fW°UfIYfaÃfe ¹fûþ³ffAûa ´fS AS¶fûa ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIYE þf ¨fbIZY W`a »fZdIY³f d³fSXfVff ÀfZ Ad²fIY IbYL Wf±f ³fWeÔ Af ÀfIYf W`Ü BÀfd»fE þøYSXe W` dIY ´feLZ d¸f»fZ Àf¶fIY IYf ¦fWSXfBÊ ÀfZ ¸fc»¹ffaIY³f Wû, Àf¸fÀ¹ff¦fiÀ°f þ¦fWûa IYe ¸fbIY¸¸f»fX ´fWX¨ff³f WXû AüSX ¹fûþ³ff¶fð °fSXeIZY ÀfZ IYfSÊUfBÊ ¨f»fZÜ ¹fûþ³ff IYe Àf¸feÃff AüS dSÀf¨fÊ IYf¹fÊ ´fS ÀfaIYd»´f°f ³fþdSXE ÀfZ IYf¸f Wû AüS JfÀf ³fþS BÀf ¶ff°f ´fS SWZ dIY IYWeÔ ÀfZ ·fi¿MXf¨ffSX IZY IYeOÞXZ BÀf¸fZa §fbÀf³fZ ³f ´ffEaÜ Àfb´fie¸f IYûMÊ IYe ¹fW Àf»ffW ½¹ffUWfdSIY W` dIY VfbdðIYS¯f Ad·f¹ff³f IYû MbIYOÞXûa ¸fZa ¨f»fXf¹ff þfE AüSX EIY ¶ffSX ¸fZa Àfü dIY»ffZ¸feMXSX IZY Qf¹fSZ ´fSX RYûIYÀf SXWZÜ ¸ff³fU ¸f»f-¸fcÂf AüS IYfSXJf³fûa IZY þWSXe»fZ SXÀff¹f³fûa IYfZ ¦fa¦ff ¸fZa ¶fWf¹ff þf³ff °f°IYf»fX SXûIYf þfE AüS A³fQZJe IYSX³fZ Uf»fûa ´fS IYNûS°f¸f IYfSÊUfBÊ WûÜ ¦fa¦ff IZY dIY³ffSZ ¶fÀfZ IYSXe¶f ´f¨ffÀf ¶fOÞXZ VfWSXûa ÀfZ IYSXe¶f °fe³f IYSXûOÞ »feMS ¸f»fX-¸fcÂf IYe ¦faQ¦fe SXûþ d³fIY»f°fe W` þ¶fdIY BÀf¸fZa ÀfZ IYSXe¶f ÀfUf Àfü IYSXûOÞ »feMS IYf We Vfû²f³f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff CX´f»f¶²f WX`, BÀfe °fSWX IYf³f´fbS IYe ¨ffS Àfü MZ³fdSX¹fûa ÀfZ SXûþf³ff ´ffa¨f IYSXûOÞX IYf Aüôûd¦fIY IcYOÞf-IY¨fSXf d³fIY»fX°ff W` dþÀf¸fZa J°fS³ffIY SÀff¹f³f Wû°fZ W`ÔÜ A¦fS ¦fa¦ff IYû þWSXe»fe ¶f³ff³fZ Uf»fe MZ³fdSX¹ffa ÀfbSXÃff°¸fIY C´ff¹f ³fWeÔ CNf°fe W`Ô °fû B³WZa °f°IYf»fX ¶faQ IYSX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ UÀ°fb°f: ¦fa¦ff IYû ¸f`»fe IYSX³fZ ¸fZa ÀfSIYfSXe ¹fûþ³ffEa °fû Qû¿fe W`a We, Af¸f þ³f°ff ·fe IY¸f dþ¸¸fZQfS ³fWeÔ W`Ü U¿ffÊ FY°fb ¸fZa ¦fa¦ff IYf ´fiUfW ¦faQ¦fe IYû ¶fWf QZ°ff W`, »fZdIY³f U¿ffÊ J°¸f Wû°fZ We ¦fa¦ff dRYS

9 ...°ffZ BÀfd»fE WfZ°fe W`X ¦fa¦ff ¸f`»fe þ³f½fSXe 1986 ¸fZÔ VfbøY WbBÊ ¦fa¦ff IYf¹fÊ ¹ffZþ³ff (þeE´fe) BÀf ³fQe ¸fZÔ ¸ff`þcQ ´fiQc¿f¯f IYfZ IY¸f IYSX³fZ IYe EIY IYfZdVfVf ±fe »fZdIY³f 9,017 d¸fd»f¹f³f ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¦fa¦ff ´fiQc¿f¯f ¸fb¢°f ³fWeÔ WfZ ´ffBÊÜ BÀfd»fE 31 ¸ff¨fÊ, 2000 ¸fZÔ BÀf ¹ffZþ³ff ÀfZ Wf±f JeÔ¨f d»fE ¦fEÜ SXf¿MÑe¹f ³fQe ÀfaSXÃf¯f ´fifd²fIYSX¯f (E³fAfSXÀfeE) IYe EIY ¸fW°½f´fc¯fÊ Àfd¸fd°f ³fZ ÀfRYfBÊ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IZY ¶ffQ þfZ ·fe Àf¶fIY ÀfeJZ Af`S A³fb·f½f WfdÀf»f dIYE, CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY þøYSXe Àfb²ffSX IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf dIY°f³fe WbBÊ, ¦fa¦ff ¸fZÔ ¸ff`þcQ ¦faQ¦fe BÀfZ JbQ ¶f¹ffa IYS°fe W`XÜ ¹ffZþ³ff IZY QcÀfSmX ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f IZY IYf¸fIYfþ IYfZ ´fcSXf °ffZ IYS dQ¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f BÀfIYf ¦fifRY Àfa°ffZ¿f ³fWeÔ W`XÜ ´fW»fZ ¨fS¯f ¸fZÔ 10 »ffJ »feMXSX ¦faQZ ´ff³fe IYfZ SXfZIY³fZ, CÀfIYe dQVff ¸ffZOÞX³fZ Af`S CXÀfZ ÀffRY IYSX³fZ IYf »fÃ¹f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYf¹fÊ ¹ffZþ³ff IZY QcÀfSZ ¨fS¯f IYfZ ¸faþcSXe d¸f»fe Af`S ¹fWX 1993 ¸fZÔ Af¦ff¸fe d½fd·f³³f ¨fS¯ffZÔ IYfZ WSXe ÓfaOXe d¸f»f³fZ IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞfÜ BÀf ¨fS¯f ¸fZÔ ¦fa¦ff We ³fWeÔ, ¹f¸fb³ff, ¦ffZ¸f°fe, Qf¸ffZQSX Af`S ¸fWf³faQf þ`Àfe ÀfWXf¹fIY ³fdQ¹ffZÔ ¸fZÔ ·fe ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX³fZ IYf ÀfaIY»´f d»f¹ff ¦f¹ffÜ 2011 ÀfZ BÀf IYf¹fÊ ¹ffZþ³ffX ´fS A¶f ·fe IYf¸f ¨f»f SWf W`XÜ ½f`Äffd³fIY Af`SX ²ffd¸fÊIY ³fZ°ffAfZÔ IYf ¸ff¸f»ff SXWXf W`X dIY EIY ³fQe IZY ·fe°fSX JbQ ¸fZÔ þ»f IYfZ ÀffRY SXJ³fZ IYe ³f`Àfd¦fÊIY ´fidIiY¹ffEa dLX´fe WfZ°fe W`Ô Af`S ½fZ JbQ ÀfRYfBÊ IYS »fZ°fe W`ÔXÜ ¹fWXfa °fIY dIY ³fdQ¹ffa ´fZd¨fVf Af`SX IYf»fSXf ´f`Qf IYSX³fZ ½ff»fZ þ»fþd³f°f ¶f`¢MXedSX¹ff IYfZ d³f¹fadÂf°f IYSXIZY ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fS ¸fWf¸ffSXe ´f`Qf WfZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ We CX³WZÔX SXfZIY »fZ°fe W`ÔXÜ »fZdIY³f IbYLX ÀMOe ÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY ¶ffIYe ³fdQ¹ffZÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¦fa¦ff ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f IYe ¸ffÂff ª¹ffQf WfZ°fe W`XÜ ´ff³fe ¸fZÔ ¶fe¸ffdSX¹ffa ´f`Qf IYSX³fZ ½ff»fZ °f°½f Vff¹fQ BÀfe ½fþWX ÀfZ IY¸f WfZ°fZ SWZX WfZÔ, EZÀff ¦fa¦ff IYe ¸fdW¸ff IYf ½f¯fÊ³f IYS°fZ WbE WX¸ffSmX ²ffd¸fÊIY ¦fia±ffZÔ ¸fZÔ ½f¯fÊ³f d¸f»f°ff W`XÜ

³fZVf³f»f SXe½fSX ¦fa¦ff ¶fZdÀf³f A±ffgdSXMe (E³fAfSXþe¶feE) IZÔYýi ÀfSIYfS ³fZ 20 RYSX½fSXe 2009 ¸fZÔ E³fAfSXþe¶feE IYe À±ff´f³ff IYe ±feÜ ´f¹ffÊ½fS¯f ÀfbSXÃff IYf³fc³f, 1986 IYe ²ffSXf-3 IZY °fW°f BÀfIYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfe IYf³fc³f IZY °fW°f ¦fa¦ff IYfZ ·ffS°f IYe SXf¿MÑXe¹f ³fQe §ffZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fW IYf³fc³f IYW°ff W`X dIY ´fi²ff³f¸faÂfe Af`S SXfª¹ffZÔ IZY ¸fb£¹f¸faÂfe A±ffgdSXMXe IYe AfZS ÀfZ ¦fa¦ff IZY ´fi½ffW ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ IZY d»fE þ½ff¶fQZWX W`ÔXÜ 2011 ¸fZÔ d½fV½f ¶f`ÔIY ³fZ E³fAfSXþe¶feE IZY d»fE EIY AS¶f Ofg»fS QZ³ff ¸faþcSX ·fe dIYE ±fZÜ ÀfZ CÀfe AUÀ±ff ¸fZa ´fWba¨f þf°fe W`Ü ¦fa¦ff °fMXûa ´fS ¶f³fZ WûMX»f, R`Yd¢MÑ¹ffa, Afßf¸f AüS ¶fÀfZ WXbE VfWS A´f³fe ÀffSXe ¦faQ¦fe ¦fa¦ff ¸fZa ´fiUfdWX°f IYS°fZ W`ÔÜ VfUûa IYû ¦fa¦ff ¸fZa ¶fWf dQ¹ff þf°ff W`Ü þ¶f B°f³fe ¦faQ¦fe ¦fa¦ff ¸fZa Of»fe þfE¦fe °fû þfdWS

CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZÊVf CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¦fa¦ff IZY °fMXfZÔ ´fS IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ ª¹ffQf°fSX IY»f-IYfSXJf³ffZÔ IYfZ ¶faQ IYSXIZY CX³WZÔX QcÀfSXe þ¦fW »fZ þfIYSX Àfa¨ffd»f°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf QZ³fZ IZY A»ff½ff ³fQe IZY °fMXfZÔ ´fSXX °fb»fÀfe IZY ´ff`²fZ »f¦ff³fZ IYe Àf»ffWX Qe W`XÜ Àff±f We, 2010 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ¦ffZ¸fbJ Af`SX CXØfSXIYfVfe IZY ¶fe¨f IZY B»ffIZY IYfZ ´f¹ffÊ½fSX¯f IZY QÈd¿MX ÀfZ Àfa½fZQ³fVfe»f ÃfZÂf ¶f³ff³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffÜ

k³f¸ffd¸f ¦fa¦fZl 10 þb»ffBÊ, 2014 IYfZ d½fØf ¸faÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ÀfaÀfQ ¸fZÔ ¶fþMX ´fZVf IYSX°fZ WbXE k³f¸ffd¸f ¦fa¦fZl IZY °fW°f EIYeIÈY°f ¦fa¦ff d½fIYfÀf ´fifZþZ¢M VfbøY IYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe ±feÜ BÀf IYf¸f IZY d»fE 2,037 IYSXfZOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Af½faMX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fifZ¦fif¸f IZY EIY dWÀÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fa¦ff IZY BQÊ-d¦fQÊ IYSXe¶f 48 Af`XôfZd¦fIY BIYfB¹ffZÔ IYfZ ¶faQ IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ þfZ ·fe WfZ, ¦fa¦ff Af`S CXÀfIZY §ffM ³f dÀfRÊY W¸ffSXe Àf¸fÈðX ÀffaÀIÈYd°fIY d½fSXfÀf°f W`ÔX, ¶fd»IY B³fIZY Àff±f ²f¸fÊÀf¸¸f°f ´fSa´fSXfEa ·fe þbOÞe WbBÊ W`ÔXÜ B³f §ffMXfZÔ Af`SX °fMXfZÔ ´fS Afþ ·fe AfÀ±ff À´fadQ°f WfZ°fe W`XÜ IZYQfSX³ff±f, WdSõXfSX, IYf³f´fbSX, B»ffWf¶ffQ Af`S ½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ ¦fa¦ff §ffMXfZÔ IYfZ À½f¨L SJ³fZ U C³fIZY Àff`ÔQ¹feÊIYS¯f ´fS 100 IYSXfZOÞX ÷Y´f¹fZ Af½fadMX°f dIYE ¦fE dþÀfÀfZ ¦fa¦ff IYe d³f¸fÊ»f°ff IYe ¶fWf»fe ´f¢IYe WfZ ÀfIZYÜ n

W` dIY UW ¸f`»fe °fû Wû¦fe WeÜ »fû¦fûa IYû d¶fiMZ³f IYe MZ¸Àf ³fQe ÀfZ IbYL ÀfeJ »fZ³fe ¨ffdWEÜ »faQ³f IZY ¶fe¨f ¶fW³fZ Uf»fe ¹fW ³fQe W¸fZVff ÀU¨L SW°fe W`Ü EZÀff ¢¹fûa W`? EZÀff BÀfd»fE W` ¢¹fûadIY UWfa IZY ³ff¦fdSXIY MZ¸Àf ¸fZa dIYÀfe °fSW IYf ´fiQc¿f¯f Wû³fZ We ³fWeÔ

QZ°fZÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ A¦fS ÀfSIYfS IYû ¦fa¦ff IYû d³f¸fÊ»fX ¶f³ff³ff W` °fû BÀfZ ½¹ffUWfdSIY ¹fûþ³ff ¶f³ffIYSX BÀfIYf dIiY¹ff³U¹f³f IYS³ff Wû¦ff AüS ³ff¦fdSIYûa IYû ·fe BÀf¸fZa ÀfW¹fû¦f IYS³ff Wû¦ffÜ d¶f³ff BÀfIZY ¦fa¦ff IYe ÀfRYfBÊ IYe ¶ff°f ¶fZ¸ff³fe We Wû¦feÜ n RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

Vfd£Àf¹f°f AfUSX ¯f IY±ff

´fiÀffSX¯f (ÀMXfSX À´fûMÐXÀfÊ) AfgÀMÑZd»f¹ff OZX-³ffBM ¸f`¨f Qû´fWXSX 12.00 ¶fªfZ ÀfZ X Àfb¶fWX 9.00 ¶fªfZ ÀfZ

³¹fcªfe»f`ÔO X OZX ¸f`¨f : Àfb¶fWX 3.30 ¶fªfZ ÀfZ OZX-³ffBMX : Àfb¶fWX 6.30 ¶fªfZ ÀfZ

»ffJ QVfÊIY Àfa£¹ff IYe Ãf¸f°ff W`X ¸fZ»f¶f³fÊ dIiYIZYMX ¦fifCaXOX IYe ªfWXfa RYfB³f»f JZ»ff ªffE¦ff

»ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

14 MXe¸fZÔ 49 dQ³f

14 VfWXSX (7 AfgÀMÑZXd»f¹ff AüSX 7 ³¹fcªfe»f`ÔOX)

AfgÀMÑZXd»f¹ff IZY VfWXSX: ´f±fÊ, EOXe»fZOX, ¸fZ»f¶f³fÊ, WXfZ¶ffgMÊX, I`Y³f¶fSXf, dÀfOX³fe AüSX d¶fiÀf¶fZ³f ³¹fcªf»f`ÔOX IZY VfWXSX: ³fZd´f¹fSX, AfgIY»f`ÔOX, W`Xd¸f»MX³f, ³fZ»Àf³f, UZd»fa¦fMX³f, IiYfBXÀMX¨f¨fÊ AüSX ObX³fZdOX³fÜ

ªfû ªfe°ff UWe dÀfIaYQSX

dUªfZ°ff 1983

dUVU IY´f 2015 ´fc»f E Ba¦»f`ÔOX, AfgÀMÑZd»f¹ff, ßfe»faIYf, ³¹fcªfe»f`ÔOX, ARY¦ffd³fÀ°ff³f, ¶ffa¦»ffQZVf, ÀIYfgMX»f`ÔOX

´fc»f ¶fe ·ffSX°f, QdÃf¯f ARiYeIYf, ´ffdIYÀ°ff³f, ½fZÀMXBaOXeªf, dªf¸¶ff¶½fZ, Af¹fSX»f`ÔOX, Àfa¹fböYX ASX¶f A¸feSXf°f

RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

AfUSX¯f IY±ff

12 SXfIZYVf ±f´fd»f¹ff»f ¸fWf³f d¶fidMXVf »fZJIY AüS IYdU ÷YOX¹ffOÊX dIY´fd»fa¦f IYe IYdU°ff kBÊÀM Bªf BÊÀMX, UZÀM BXªf UZÀM EaO Àf¸f MfBX¸f Q »feÀM BXªf ¶fZÀMl IYe B³f ´fad¢°f¹ffZÔ IYû ·ffS°fe¹f dIiYIZYM MXe¸f AfgÀMÑZXd»f¹ff AüS ³¹fcªfe»f`ÔO ¸fZÔ Wû³fZ Uf»fZ ¦¹ffSWUZÔ U³fOZ dUVU IY´f ¸fZÔ ¨fdSX°ff±fÊ IYSX ÀfIY°fe W`XÜ BXÀf¸fZÔ Qû SXf¹f ³fWeÔ dIY AfgÀMÑZXd»f¹ff AüSX ³¹fcªfe»f`ÔOX IYe °fZªf AüSX CLf»f ·fSXe d´f¨fûÔ ´fS 2011 IYe dUVU IY´f dUªfZ°ff ·ffS°fe¹f MXe¸f IZY ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³f³fZ ´fS QfaU »f¦ff³fZ Uf»fZ ª¹ffQf ³fWeÔ d¸f»fZa¦fZÜ dUVû¿fIYS ¹fW QZJ°fZ WbE dIY Wf»f IYe dÂfIYû¯fe¹f ÀfeSXeªf ¸fZÔ AfgÀMÑZXd»f¹ff IYe ²fS°fe ´fS ·ffS°fe¹f ¶f»»fZ¶ffªf AüS ¦fZaQ¶ffªf ª¹ffQf°fSX ³füdÀfdJE ÀfZ ´fi°fe°f WbXE W`ÔXÜ 1983 AüS 2003 IZY dUVU IY´f IYû LûOÞX QZÔ °fû EdVf¹ff CX´f¸fWfõXe´f ÀfZ ¶ffWS IYe ²fS°fe ´fS ·ffS°fe¹f MXe¸f dRYÀfOÐXOXe WXe SXWXe W`XÜ 1983 ¸fZÔ ·ffSX°f ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³f Àf·fe IYû Qfa°fûÔ °f»fZ CaX¦f»fe Q¶ff³fZ ´fSX dUUVf IYSX ¦f¹ff ±ff UWXeÔ 2003 ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ WbXE dUVU IY´f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f RYfBX³f»f °fIY ´fWbaX¨fe ±feÜ 1992 ¸fZÔ AfgÀMÑZXd»f¹ff AüSX ³¹fcªfe»f`ÔOX ¸fZÔ WbXAf dUVU IY´f dIiYIZYMX ¸fZÔ SaX¦fe³fe »fZIYSX Af¹ff ±ffÜ ´fWX»fe ¶ffSX dUVU IY´f SaX¦fe³f IY´fOÞXûÔ ¸fZÔ ÀfRZYQ ¦fZÔQ IZY Àff±f JZ»ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf ´fiQVfÊ³f BXÀf¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ SWXf ±ff dªfÀfZ ¹ffQ SXJf ªffEÜ ·ffSX°f ³fZ 8 ¸f`¨f £û»fZ, dªf³f¸fZÔ dÀfRÊY 2 ªfe°fZ, 5 WfSZ AüS EIY ¸fZÔ IYûBÊ ´fdSX¯ff¸f ³fWeÔ d³fIY»ff ±ffÜ BÀf d»fWfªf ÀfZ QZJf ªffE °fû ·ffS°f IZY ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³f³fZ IYe Àfa·ffU³ff ¶fWb°f IY¸f W`X »fZdIY³f McX³ffÊ¸fZÔMX IYf RYfg¸fÊZMX EZÀff W`X dIY A¦fSX ¶fWbX°f ¶fOÞXf CX»fMXRZYSX ³fWeÔ WbXAf °fû ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¢UfMÊXSX RYfBX³f»f IZY d»fE °fû ¢Ufd»fRYfBÊX IYSX WXe »fZ¦feÜ Àff°f-Àff°f MXe¸fûÔ IZY Qû ´fc»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX¨ffSX MXe¸fûÔ IYû ³ffgIYAfCXMX ¸fZÔ ´fWbaX¨f³ff W`XÜ ´fc»f ¶fe ¸fZÔ ·ffSX°f, ´ffdIYÀ°ff³f, QdÃf¯f ARiYeIYf, UZÀMXBaOXeªf IZY øY´f ¸fZÔ ¨ffSX ÀfVf¢°f MXe¸fZÔ W`ÔXÜ BÀf ´fc»f ¸fZa A³¹f °fe³f MXe¸fZÔ W`ÔX- dªf¸¶ff¶UZ, Àfa¹fb¢°f ASX¶f A¸feSXf°f AüSX Af¹fSX»f`ÔOXÜ A¦fS IYf¦fªfûÔ ¸fZÔ QZJZÔ °fû ´fWX»fe ¨ffSX MXe¸fZÔ ¢UfMÊXSX RYfB³f»f IYe ¶fOÞXe QfUZQfSX W`ÔXÜ »fZdIY³f CXLXf»f ·fSXe AüSX °fZªf ¦fZÔQ¶ffªfûÔ IYe ¸fQQ¦ffSX d´f¨fûÔ ´fSX »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

dUªfZ°ff 2011

IY¸f ÀfZ IY¸f ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY d»fE °fû IY·fe ·fe IYfaMZX d¶fLX ÀfIY°fZ W`ÔÜ McX³ffÊ¸fZÔMX IYf RYfg¸fZÊMX EZÀff W`X dIY ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³f³fZ IZY d»fE ³ffgIYAfCXMX IZY °fe³f ¸f`¨f (¢UfMÊXS RYfB³f»f, ÀfZ¸feRYfB³f»f AüSX RYfB³f»f) dIYÀfe ·fe MXe¸f IYû ªfe°f³fZ W`ÔXÜ A·fe IYe RYfg¸fÊ IZY dWÀff¶f ÀfZ QZJZa °fû »f¦f·f¦f AfNX ¶fOÞXe MXe¸fZÔ dJ°ff¶f IYe QfUZQfSX »f¦f SXWXe W`ÔXÜ B³f¸fZÔ ·ffSX°f IZY Àff±f AfgÀMÑZXd»f¹ff, BaX¦»f`ÔOX, ³¹fcªfe»f`ÔOX, QdÃf¯f ARiYeIYf, UZÀMXBaOeªf, ßfe»faIYf AüS ´ffdIYÀ°ff³f Vffd¸f»f W`ÔXÜ B³fIZY A»ffUf ªfû ¶f¨fe WbBË LW MXe¸fZÔ W`ÔX CX³fIYe QfUZQfSXe °fû ¨f¸f°IYfS ´fS We d³f·fÊS W`XÜ ´fbSXf³fe IYWXfU°f W`X dIY kdIiYIZYM ¸fWf³f Ad³fdV¨f°f°ffAûÔ IYf JZ»f W`X, BÀf¸fZÔ IY¶f ¢¹ff ¦fb»f dJ»fZ¦ff IYûBÊX ³fWeÔ ¶f°ff ÀfIY°ffÜl U³fOZX dIiYIZYMX ¸fZÔ °fû ¹fW AüS ·fe ÀfMXeIY ¶f`NX°fe W`XÜ ¸f`¨f Uf»fZ dQ³f IYü³f Àfe MXe¸f I`YÀff JZ»f°fe W`X CXÀfe ÀfZ Àf¶fIbYLX °f¹f Wû¦ffÜ dUVU IY´f IY¸fªfûSX MXe¸fûÔ

IYe A³fZIY ¨f¸f°IYfSXe dUªf¹fûÔ IYf ¦fUfW SWf W`XÜ ªfWfa °fIY ·ffS°f IYe ¶ff°f W`X °fû CXÀfZ 15 RYSUSXe IYû A´f³fZ dJ°ff¶f IYe SXÃff IZY Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f d¨fS´fid°fÀ´f²feÊ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY IYS³fe W`XÜ ¹fWX EIY ¶fOÞf Q¶ffU Uf»ff ¸f`¨f Wû¦ffÜ dUVU IY´f ¸fZÔ ·ffSX°f A¶f °fIY JZ»fZ ¦fE ´ffa¨f ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ IY·fe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ WfSXf ³fWeÔ W`X, »fZdIY³f WS ¶ffS IYe °fSW BÀf ¶ffS ·fe ´ffdIYÀ°ff³f BXd°fWfÀf ¶fQ»f³fZ IZY BXSXfQZ ÀfZ CX°fSZX¦ff AüSX ·ffSX°f IYû A´f³fZ BXÀf ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ WXSX WXf»f ¸fZÔ ªfe°f QªfÊ IYSX³fe WXû¦fe ¢¹fûÔdIY ¹fW ªfe°f ¸f³fû¶f»f ¶f³ffE SJ³fZ IZY d»fE ¶fZWQ ªføYSXe W`XÜ BÀf¸fZÔ Qû SXf¹f ³fWeÔ dIY ·ffS°fe¹f ¦fZÔQ¶ffªfe IYû ¶fWb°f IY¸fªfûSX ¸ff³ff ªff SWf W`XÜ ·ffS°f IYe °ffIY°f AüS CXÀfIYe IY¸fªfûSXe Qû³fûÔ We ¶f»»fZ¶ffªfe W`XÜ BÀf ¹fbUf ·ffS°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ C·fS°fZ AüS CQe¹f¸ff³f dJ»ffdOÞ¹fûÔ IYf A¨Lf

1. »fe¦f QüSX ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fc»fûÔ ¸fZÔ MXe¸fZÔ EIY-QcÀfSZX IZY dJ»ffRY SXfCaXOX SXfdg ¶f³f »fe¦f ¸fZÔ JZ»fZ¦Ô fe 2. ´fc»f E AüSX ´fc»f ¶fe ÀfZ MXf´g f ´fSX SXWX³fZ Uf»fe 4-4 MXe¸fZÔ ¢UfMÊXSX RYfBX³f»f IZY d»fE ¢Ufd»fRYfBÊX IYSZXÔ¦fe 3. Qû ÀfZ¸feRYfBX³f»f AüSX EIY RYfBX³f»f ¸f`¨f JZ»ff ªffE¦ff

13 ½f»OÊX IY´f 2015 IYf IYf¹fÊIiY¸f d¸fßf¯f W`Ü A¦fS ¶f»»fZ¶ffªfûÔ IYû QZJZÔ °fû IY´°ff³f ¸fWZXaýi dÀfaW ²fû³fe IZY øY´f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYf ÀfUÊßfZ¿NX kdRYd³fVfSlX W`XÜ dUSXfMX IYûW»fe, ÀfbSZXVf S`X³ff AüSX SXûdWX°f Vf¸ffÊ ¸f`¨f IYf ´ffÀff ´f»fM ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Aû´f³fS dVfJS ²fU³f RYfg¸fÊ ¸fZÔ ³fWeÔ W`Xa »fZdIY³f AfIiYf¸fIY°ff ¸fZÔ IY¸f ³fWeÔ W`ÔXÜ Adªfa¢¹f SXWf¯û AüS Aa¶ff°fe SXf¹fbOc ·fe ¦fZÔQ¶ffªfûÔ IZY ´fÀfe³fZ LbOÞXf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Afg»fSXfCaXOXSXûÔ ¸fZÔ QZJZÔ °fû SUe³ýi ªfOZXªff A³fdRYM Wû³fZ ´fS ·fe MXe¸f ¸fZÔ ¨fb³fZ ¦fEÜ ¨f¹f³fIY°ffÊAûÔ IYû CX¸¸feQ W`X dIY °fZªf ¦fZÔQ¶ffªf ·fbU³fZVUSX AüSX BXVffa°f Vf¸ffÊ IZY Àff±f UW ·fe dUVU IY´f VfbøY Wû³fZ °fIY dRYMX Wû ªffEa¦fZÜ ¹fbUf ÀMbXAMÊX d¶f³³fe IZY Àff¸f³fZ ·fe JbQ IYû Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe ¶fOÞe ¨fb³fü°fe Wû¦feÜ CX³fIZY d´f°ff SXûªfS d¶f³³fe ¨f¹f³fIY°ffÊ W`ÔX AüSX ÀMbXAMÊX IZY ¨f¹f³f ´fS CX³WZÔX IYfRYe Af»fû¨f³ff IYf dVfIYfS Wû³ff ´fOÞXf W`XÜ »fZdIY³f dÂfIYû¯fe¹f ÀfeSXeªf ¸fZÔ QcÀfSZ ¸f`¨f ¸fZÔ BaX¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY ªf¶f ·ffS°fe¹f ¶f»»fZ¶ffªfe °ffVf IZY ´fØfûÔ IZY ¸fW»f IYe °fSXW PXWX SXWXe ±fe °fû ÀMbXAMÊX ³fZ EIY LûS ´fS JOÞZX SWIYS 44 SX³f IYe ´ffSXe JZ»f dQJf¹ff ±ff dIY UW B³f d´f¨fûÔ ´fS ¨f¸fIY d¶fJZS ÀfIY°fZ W`ÔXÜ A³fb·fUe AfgRY dÀ´f³fS AfSX. AdVU³f AüS ¹fbUf J¶¶fc dÀ´f³fS AÃfSX ´fMZX»f IYû d´f¨fûÔ IZY CLf»f IYf RYf¹fQf CXNfIYS dU´fÃfe ¶f»»fZ¶ffªfûÔ IYû ¶ffa²f³ff Wû¦ffÜ °fZªf ¦fZÔQ¶ffªfûÔ ¸fZÔ ·fbU³fZVUS, BVffa°f, ¸fûW¸¸fQ Vf¸fe AüS CX¸fZVf ¹ffQU IYû ´fcSXe °ffIY°f ÓfûÔIY³fe Wû¦feÜ ·ffS°f IYû LXWX ¸fZÔ ÀfZ ¨ffS »fe¦f ¸f`¨f AfgÀMÑZXd»f¹ff ¸fZÔ AüSX Aad°f¸f Qû ¸f`¨f ³¹fcªfe»f`ÔOX ¸fZÔ JZ»f³fZ W`ÔXÜ ·ffS°fe¹f MXe¸f d´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ AfgÀMÑZXd»f¹ff ¸fZÔ MZÀM AüS U³fOZX dIiYIZYM JZ»f SWe ±feXÜ CXÀfIZY ¶f»»fZ¶ffªf AüSX ¦fZÔQ¶ffªf UWfa IYe d´f¨fûÔ IZY JfÀfZ A·¹fÀ°f Wû ¦fE WûÔ¦fZXÜ ´f±fÊ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ °fZªf d´f¨f ´fS ·ffS°f IYû A´fZÃffIÈY°f IY¸f A³fb·fUe Àfa¹fb¢°f AS¶f A¸feSXf°f AüS UZÀMXBaOeªf ÀfZ JZ»f³ff W`XÜ ³¹fcªfe»f`ÔOX ¸fZÔ ·ffSX°f IYû Af¹fSX»f`ÔOX AüSX dªf¸¶ff¶UZ IZY dJ»ffRY JZ»f³ff W`XÜ dUVU IY´f dIYÀfe ·fe A³¹f ÀfeSXeªf AüSX ¸fbIYf¶f»fûÔ ÀfZ EIYQ¸f A»f¦f WXû°ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ Af´fIZY ´ffÀf 15 ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f WXû°fe W`X AüSX ª¹ffQf dUIY»´fûÔ IYfZ »fZIYS Af´f CX°fS ³fWeÔ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¹fWe BÀfIYe ¶fOÞe ¨fb³fü°fe Wû°fe W`XÜ BÀf¸fZÔ Ad²fIY°fSX UWe MXe¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû°fe W`ÔX ªfû ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¸fªf¶fc°f

°ffSXeJ 14-02-2015 14-02-2015 15-02-2015 15-02-2015 16-02-2015 17-02-2015 18-02-2015 19-02-2015 20-02-2015 21-02-2015 21-02-2015 22-02-2015 22-02-2015 23-02-2015 24-02-2015 25-02-2015 26-02-2015 26-02-2015 27-02-2015 28-02-2015 28-02-2015 01-03-2015 01-03-2015 03-03-2015 04-03-2015 04-03-2015 05-03-2015 06-03-2015 07-03-2015 07-03-2015 08-03-2015 08-03-2015 09-03-2015 10-03-2015 11-03-2015 12-03-2015 13-03-2015 13-03-2015 14-03-2015 14-03-2015 15-03-2015 15-03-2015

¸f`¨f ´fc»f À±ff³f OZX/³ffBMX ³¹fcªfe»f`ÔOX v/s ßfe»faIYf E IiYfBÀMX¨f¨fÊ OZX AfgÀMÑZd»f¹ff v/s Ba¦»f`ÔOX E ¸fZ»f¶f³fÊ OZX-³ffBMX QdÃf¯f ARiYeIYf v/s dªf¸¶ff¶½fZ ¶fe WZXd¸f»MX³f OZX-³ffBMX ·ffSX°f v/s ´ffdIYÀ°ff³f ¶fe EdOX»fZOX OZX-³ffBMX Af¹fSX»f`ÔO Xv/s ½fZÀMXBaOXeªf ¶fe ³fZ»Àf³fX OZX ³¹fcªfe»f`ÔOX v/s ÀIYfgMX»f`ÔOX E Oc³fZdOX³f OZX ARY¦ffd³fÀ°ff³f v/s ¶ffa¦»ffQZVf E I`Y³f¶fSXf OZX-³ffBMX ¹fcEBÊ v/s dªf¸¶ff¶½fZ ¶fe ³fZ»Àf³fX OZX ³¹fcªfe»f`ÔOX v/s Ba¦»f`ÔOX E ½fZd»fa¦fMX³f OZX-³ffBMX ´ffdIYÀ°ff³f v/s ½fZÀMXBaOXeªf ¶fe IiYfBÀMX¨f¨fÊ OZX AfgÀMÑZd»f¹ff v/s ¶ffa¦»ffQZVf E d¶fiÀf¶fZ³f OZX-³ffBMX ARY¦ffd³fÀ°ff³f v/s ßfe»faIYf E Oc³fZdOX³f OZX ·ffSX°f v/s Q ARiYeIYf ¶fe ¸fZ»f¶f³fÊ OZX-³ffBMX Ba¦»f`ÔOX v/s ÀIYfgMX»f`ÔOX E IiYfBÀMX¨f¨fÊ OZX ½fZÀMXBaOXeªf v/s dªf¸¶ff¶½fZ ¶fe I`Y³f¶fSXf OZX Af¹fSX»f`ÔOX v/s ¹fcEBÊ ¶fe d¶fiÀf¶fZ³f OZX-³ffBMX ARY¦ffd³fÀ°ff³f v/s ÀIYfgMX»f`ÔOX E OcX³fZdOX³f OZX ¶ffa¦»ffQZVf v/s ßfe»faIYf E ¸fZ»f¶f³fÊ OZX-³ffBMX QdÃf¯f ARiYeIYf v/s ½fZÀMXBaOXeªf ¶fe dÀfOX³fe OZX-³ffBMX ³¹fcªfe»f`ÔOX v/s AfgÀMÑZd»f¹ff E AfgIY»f`ÔOX OZX-³ffBMX ·ffSX°fX v/s ¹fcEBÊ ¶fe ´f±fÊX OZX-³ffBMX Ba¦»f`ÔOX v/s ßfe»faIYf E ½fZd»fa¦fMX³f OZX ´ffdIYÀ°ff³f v/s dªf¸¶ff¶½fZ ¶fe d¶fiÀf¶fZ³f OZX-³ffBMX Af¹fSX»f`ÔOX v/s Q ARiYeIYf ¶fe I`Y³f¶fSXf OZX-³ffBMX ´ffdIYÀ°ff³f v/s ¹fcEBÊ ¶fe ³fZd´f¹fSX OZX-³ffBMX AfgÀMÑZd»f¹ff v/s ARY¦ffd³fÀ°ff³f E ´f±fÊ OZX-³ffBMX ¶ffa¦»ffQZVf v/s ÀIYfgMX»f`ÔOX E ³fZ»Àf³f OZX ·ffSX°f v/s ½fZÀMXBaOXeªf ¶fe ´f±fÊ OZX-³ffBMX ´ffdIYÀ°ff³f v/s Q ARiYeIYf ¶fe AfgIY»f`ÔOX OZX-³ffBMX Af¹fSX»f`ÔOX v/s dªf¸¶ff¶½fZ ¶fe Wû¶ffMÊX OZX-³ffBMX ³¹fcªfe»f`ÔOX v/s ARY¦ffd³fÀ°ff³f E ³fZd´f¹fSX OZX AfgÀMÑZd»f¹ff v/s ßfe»faIYf E dÀfOX³fe OZX Ba¦»f`ÔOX v/s ¶ffa¦»ffQZVf E EdO»fZOX OZX-³ffBMX ·ffSX°f v/s Af¹fSX»f`ÔOX ¶fe WZXd¸f»MX³f OZX-³ffBMX ÀIYfgMX»f`ÔOX v/s ßfe»faIYf E WXû¶ffMÊX OZX-³ffBMX QdÃf¯f ARiYeIYf v/s ¹fcEBÊ ¶fe ½fZd»fa¦fMX³f OZX-³ffBMX ³¹fcªfe»f`ÔOX v/s ¶ffa¦»ffQZVf E WZXd¸f»MX³f OZX-³ffBMX ARY¦ffd³fÀ°ff³f v/s Ba¦»f`ÔOX E dÀfOX³fe OZX-³ffBMX ·ffSX°f v/s dªf¸¶ff¶½fZ ¶fe AfgIY»f`ÔOX OZX-³ffBMX AfgÀMÑZd»f¹ff v/s ÀIYfgMX»f`ÔOX E Wû¶ffMÊX OZX-³ffBMX ¹fcEBÊ v/s ½fZÀMXBaOXeªf ¶fe ³fZd´f¹fSX OZX Af¹fSX»f`ÔOX v/s ´ffdIYÀ°ff³f ¶fe EdO»fZOX OZX-³ffBMX ¢½ffMÊXSX RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ 18-03-2015 E1 v/s ¶fe4 dÀfOX³fe OZX-³ffBMX 19-03-2015 E2 v/s ¶fe3 ¸fZ»f¶f³fÊ OZX-³ffBMX 20-03-2015 E3 v/s ¶fe2 EdO»fZOX OZX-³ffBMX 21-03-2015 E4 v/s ¶fe1 ½fZd»fa¦fMX³f OZX-³ffBMX ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ 24-03-2015 ´fWX»ff ÀfZ¸feRYfB³f»f AfgIY»f`ÔOX OZX-³ffBMX 26-03-2015 QcÀfSXf ÀfZ¸feRYfB³f»f dÀfOX³fe OZX-³ffBMX RYfB³f»f 29-03-2015 ¸fZ»f¶f³fÊ OZX-³ffBMX

RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

AfUSX¯f IY±ff

Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SX³f 2278 Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX (·ffSX°f) Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸f`¨f 45 dSXIYe ´fûÔdMXa¦f/ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ½¹fd¢°f¦f°f ÀIYûSX 188* ¦f`SXe IYÀMX³fÊ (QdÃf¯f ARiYeIYf) dJ»ffRY ¹fcEBÊX Àf½ffÊd²fIY d½fIZYMX 71 ¦»fZ³f ¸f`¢¦fif (AfgÀMÑZd»f¹ff) 39 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ÀfUÊßfZ¿NX ¦fZÔQ¶ffªfe 15 SX³f ´fSX 7 dUIZYMX ¦»fZ³f ¸f`¢¦fif (AfgÀMÑZd»f¹ff) dJ»ffRY ³ff¸fed¶f¹ff

4 11- ³fa¶fSX IYf Af¹fûªf³f W`X dUVU IY´f 2015 4 02 ¸fZªf¶ff³f - AfgÀMÑZXd»f¹ff AüSX ³¹fcªfe»f`ÔOX 4 1992 ¸fZÔ ·feX AfgÀMÑZXd»f¹ff AüSX ³¹fcªfe»f`ÔOX d¸f»fIYSX ¸fZªf¶ff³fe IYSX ¨fbIZY W`ÔX 4 26 ¸f`¨f AfgÀMÑZXd»f¹ff ¸fZÔ JZ»fZ ªffEa¦fZ 4 23 ¸f`¨f ³¹fcªfe»f`ÔOX ¸fZÔ WûÔ¦fZ 4 04 ¶ffSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dJ°ff¶f AfgÀMÑZXd»f¹ff ³fZ ªfe°fZ W`ÔX 4 03 ¶ffSX AfgÀMÑZXd»f¹ff ³fZ »f¦ff°ffSX dJ°ff¶f 1999 ÀfZ 2007 °fIY ªfe°fZ 4 03 ¶ffSX BaX¦»f`ÔOX IYe MXe¸f RYfBX³f»f ¸fZÔ ´fWbaX¨fe ´fSX IY·fe ªfe°f ³fWXeÔ ÀfIYeÜ 4 04 ¶ffSX BaX¦»f`ÔOX dUVU IY´f IYf ¸fZªf¶ff³f ¶f³f ¨fbIYf W`X 4 03 ¶ffSX ·ffSX°f ³fZ IYe W`X dUVU IY´f IYe ¸fZªf¶ff³fe (1987, 1996, 2011) 4 02 MXe¸fZÔ ·ffSX°f (2011) AüSX ßfe»faIYf (1996) EZÀfe W`ÔX dªf³WXûÔ³fZ A´f³fe Àfa¹fb¢°f ¸fZªf¶ff³fe ¸fZÔ dJ°ff¶f ªfe°ff »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

Wû°fe W`ÔXÜ ¢¹fûÔdIY 49 dQ³f °fIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû IY·fe WfSX AüSX IY·fe ªfe°f IZY °f¸ff¸f CX°ffSX-¨fPÞXfUûÔ ÀfZ ¦fbªfSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ IYBÊX ¶ffSX QZJf ¹fWX ¦f¹ff W`X dIY ¶fOÞZX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ MXe¸fZÔ Q¶ffU IYû ³fWeÔ ÓfZ»f ´ff°fea AüSX EIY ¶ffSX ¸f`¨f ¸fZÔ CX³fIYe ´fIYOÞX Pe»fe ´fOÞX°fe W`X °fû UZ Uf´fÀfe ³fWeÔ IYSX ´ff°feÔÜ 2003 IZY dUVU IY´f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ AfgÀMÑZXd»f¹ff IZY dJ»ffRY ·ffSX°f IZY Àff±f EZÀff Wû ¨fbIYf W`XÜ ·ffS°fe¹f ¦fZÔQ¶ffªffZÔ ªfWeSX Jf³f, ªfUf¦f»f ßfe³ff±f AüSX AfVfe¿f ³fZWSXf ³fZ AfIiYf¸fIY°ff dQJf³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f EOX¸f d¦f»fdIiYÀMX, ¸f`±¹fc WZO³f, dSIYe ´fûÔdMaX¦f AüS OZXd¸f¹f³f ¸ffdMÊX³f ³fZ CX³fIYe ªfûSXQfSX ²fb³ffBÊX IYSX°fZ WbE 359 SX³f IYf ÀIYûSX JOÞXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·ffS°fe¹f MXe¸f IYû 234 SX³f ´fSX Àf¸fZMIYS 125 SX³fûÔ ÀfZ ªfe°f QªfÊ IYe ±feÜ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY d»fE ¹fW IZYU»f EIY WfSX ³fWeÔ ±fe ¶fd»IY BÀfÀfZ CX¶fSX³fZ ¸fZÔ dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYû »fa¶ff Àf¸f¹f »f¦f ¦f¹ff ±ffÜ ·ffS°fe¹fûÔ IYe ¦f»f°fe ¹fWe ±fe dIY CX³WûÔ³fZ AfgÀMÑZXd»f¹ffBÊX dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYe AfaJûÔ ¸fZÔ AfaJZ Of»fIYSX AfIiYf¸fIY°ff ¸fZÔ CX³fIYe ¶fSXf¶fSXe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ BXÀf ¶ffSX ·ffSX°fe¹fûÔ IYû BXÀfÀfZ ¶f¨f³ff Wû¦ffÜ A³¹f QfUZQfSXûÔ ´fSX d³f¦ffW Of»fZa °fû AfgÀMÑZd»f¹ff, QdÃf¯f ARiYeIYf AüSX ³¹fcªfe»f`ÔOX ªf¶fQÊÀ°f RYfg¸fÊ ¸fZÔ W`ÔXÜ ¹fZ A¨LXe Àfa°fbd»f°f MXe¸fZÔ W`ÔX dªf³fIZY ´ffÀf AfIiYf¸fIY AaQfªf ¸fZÔ Àfa¹f¸f IZY Àff±f JZ»f³fZ Uf»fZ ¶f»»fZ¶ffªf AüSX CX©f À°fSX IZY °fZªf AüSX dÀ´f³f ¦fZÔQ¶ffªf W`ÔXÜ Ba¦»f`ÔOX IYe MXe¸f BX³fÀfZ IbYLX WX»IYe dQJ SXWXe W`X »fZdIY³f UWX ·fe »f¹f ´fIYOÞX°fe ªff SXWXe W`X AüSX d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ J°fSX³ffIY Àffd¶f°f Wû ÀfIY°fe W`XÜ AfgÀMÑZXd»f¹ff IZY ¶f»»fZ¶ffªf OZXdUOX Ufg³fÊSX, ÀMXeU³f dÀ¸f±f, Vû³f UfMXÀf³f, Ba¦»f`ÔOX IZY B¹ff³f ¶fZ»f, B¹fû³f ¸fû¦fÊ³f, QdÃf¯f ARiYeIYf IZY E ¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ AüSX WfdVf¸f A¸f»ff, ³¹fcªfe»f`ÔOX IZY ¶fiZÔOX³f ¸f`IbY»f¸f, »¹fcIY SXûÔ¨fe, IZY³f dUd»f¹f¸Àf³f AüSX ¦fifaMX Ed»f¹fûMX, ßfe»faIYf IZY d°f»fIYS}Z dQ»fVff³f AüSX IbY¸ffSX Àfa¦fIYfSXf °fcRYf³fe AaQfªf ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffªfe IYSX SXWZX W`ÔXÜ UWeÔ ßfe»faIYf AüS ´ffdIYÀ°ff³f IYe MXe¸fZa ·fe CX»fMXRZYSX IYSX ÀfIY°fe W`ÔXÜ CX³fIZY

dUVU IYX´f IYXf ´fiÀffSX¯f LXWX ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ IYXSZX¦ff ÀMXfSX À´fûMXÐÀfÊ ·ffSX°f ¸fmÔ BÀf McX³ffÊ¸fÔmMX IYe IY¸fZÔMÑXe dWaXQe, AÔ¦fimþe, °fd¸f»fX, IYX³³fOXÞ, ¸f»fX¹ff»fX¸f AüSX ¶ffa¦»ff ¸fZÔ IYe ªffE¦fe dþÀfÀfm ´fiVfÔÀfIYXûÔ IYXû A´f³fe ´fÀfÔQ IYXe ·ff¿ff ¸fÔm BÀf ´fid°fd¿NX°f McX³ffÊ¸fmÔMX IYXû Qm£f³fm IYXf ¸füIYXf d¸f»fZX¦ffÜ ´ffÀf EZÀfZ dJ»ffOÞe W`ÔX ªfû IY·fe ·fe ªf»fUf dQJf ¸f`¨f dªf°ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ dUVU IY´f ¸fZÔ dÀ´f³fSXûÔ IZY d»fE ¶fWbX°f IbYLX SXWX³fZ IYe CX¸¸feQZÔ ªf°ffBÊX ªff SXWXe W`ÔX ¢¹fûÔdIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe d´f¨fZÔ RiZYVf ³fWXeÔ W`ÔX AüSX dUVU IY´f ÀfZ ¨faQ dQ³f ´fWX»fZ °fIY ¹fWXfa dIiYIZYMX JZ»fe ªff SXWXe W`X dªfÀfÀfZ d´f¨fûÔ IZY McXMX³fZ ÀfZ dÀ´f³fSXûÔ IZY d»fE ·fe ¸fQQ SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ BÀfd»fE »f¦f·f¦f WXSX MXe¸f ³fZ dÀ´f³fSXûÔ IYû ´fi¸fbJ°ff Qe W`XÜ dUVU IY´f IYe k¸fZ¸f³ffl ¸ff³fe ªff³fZ Uf»fe MXe¸fZÔ ·fe A´f³fe LXf´f LXûOÞX ¶fOÞXe MXe¸fûÔ IYû ¨füÔIYf³fZ IYf Àf´f³ff ÀfaªfûE AfEa¦feÜ BX³f¸fZÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f, ÀIYfgMX»f`ÔOX, Af¹fSX»f`ÔOX, Àfa¹fb¢°f ASX¶f A¸feSXf°f, dªf¸¶ff¶UZ AüSX ¶ffa¦»ffQZVf IYe MXe¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ BX³WZÔX ª¹ffQf J°fSXf ³fWeÔ ¸ff³ff ªff SWf W`X »fZdIY³f A¦fSX EIY-Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¹fZ ¶fOÞe MXe¸fûÔ IYû W`XSXf³f IYSX QZÔ °fû A¨fSXªf ³fWeÔ Wû³ff ¨ffdWEÜ ´fcUÊ ¸fZÔ EZÀff Wû ¨fbIYf W`XÜ Af¹fSX»f`ÔOX ³fZ 2011 IZY dUVU IY´f ¸fZÔ BaX¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE ¸f`¨f ¸fZÔ CXÀfIZY ´fÀfe³fZ LbOÞf°fZ WbE 327 SX³fûÔ IZY »fÃ¹f IYf ´feLXf IYSX°fZ WbXE °fe³f dUIZYMX ÀfZ SXû¸ffa¨fIY ªfe°f QªfÊ IYe ±feÜ IZYdU³f Aû ¶fif¹f³f ³fZ Vff³fQfS AüSX ¹ffQ¦ffSXX Vf°fIY NXûIY ªfe°f ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊX ±feÜ IbY»f d¸f»ffIYSX QZJf ªffE °fû dUVU IY´f ¸fZÔ ªfû 14 MXe¸fZÔ CX°fSZÔX¦fe, CXÀfIZY dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IZY ´ffÀf dIiYIZYM ªf¦f°f ¸fZÔ A´f³fe ´fid°f·ff AüSX Ãf¸f°ff dQJf³fZ IYf ·fSX´fcSX ¸füIYf SXWZX¦ffÜ dJ»ffOÞXe d¸f»fIYS A¨Lf IYSZÔ¦fZ °fû CX³fIYe MXe¸f ·fe ªfe°fZ¦feÜ A¶f ¹fW Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf U³fOZX dIiYIZYMX IYf ¸fZ»ff W`X AüSX BÀf¸fZÔ ªfû ªfe°ff UWe dÀfIaYQS! n

IYd´f»f QZU IYe UWX ³ff¶ffQ 175 SX³fûÔ IYe ªffQbBÊX ´ffSXe

1983 IYf dUVU IY´f ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IZY BXd°fWXfÀf ¸fZÔ k¸fe»f IYf ´f°±fSlX Àffd¶f°f WbXAfÜ ·ffSX°f ³fZ ³f IZYU»f dUVU IY´f dJ°ff¶f ´fSX IY¶ªff IYSX Àf·fe IYû ¨füÔIYf¹ff ¶fd»IY IYd´f»f QZU IYe dªf¸¶ff¶UZ IZY dJ»ffRY 138 ¦fZÔQûÔ ´fSX 16 ¨füIYûÔ AüSX LXWX LXæYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 175 SX³fûÔ IYe ³ff¶ffQ AdUÀ¸fSX¯fe¹f ´ffSXe ³fZ dIiYIZYMX ´fadOX°fûÔ IYû Qfa°fûÔ °f»fZ CaX¦f»fe Q¶ff³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ Wf»ffadIY IYd´f»f ³fZ ¹fW IYfSX³ff¸ff 18 ªfc³f IYû dªf¸¶ff¶UZ IZY dJ»ffRY dIY¹ff ±ff, ªfû ´fWX»fe ¶ffSX dUVU IY´f ¸fZÔ CX°fSXf ±ffÜ CXÀfÀfZ ´fcUÊ WbXE Qû dUVU IY´f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ IZYU»f EIY ¸f`¨f BÊXÀM ARiYeIYf IZY dJ»ffRY ªfe°ff ±ffÜ UW ·fe 1975 IZY dUVU IY´f ¸fZÔÜ 1979 IZY dUVU IY´f ¸fZÔ ·ffSX°f A´f³fZ °fe³fûÔ ¸f`¨f WfS ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f 1983 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ dUVU IY´f ªfe°fIYSX dIiYIZYMX IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fZ AU°fdSX°f WXû³fZ IYf VfaJ³ffQ dIY¹ff ±ffÜ BXÀf dUVU IY´f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f dIiYIZYMX ¸fZÔ JbQ ÀfZ ·fe ª¹ffQf ¸fZ¸f³ff ¸ff³fe ªff³fZ Uf»fe dªf¸¶ff¶UZ IYe MXe¸f IZY dJ»ffRY ¸fWXªf 9 SX³f ´fS ¨ffSX dUIZYMX ¦faUfIYSX Àfa§f¿fÊ IYSX SXWXe ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ 24 U¿feÊ¹f WXdSX¹ff¯fUe ªffMX ·ffSX°fe¹f IY~f³f IYd´f»f QZU d³fJaªf¶f»»ff »fZIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSZX, »fZdIY³f dUIZYMX d¦fSX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ±f¸f ³fWXeÔ SXWXf ±ffÜ ªf»Qe WXe ÀIYûS 17 SX³f ´fSX ´ffa¨f dUIZYMX WXû ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f BaX¦»f`ÔOX IZY MX³fd¶fiªf UZ»Àf ¸f`Qf³f ´fSX IYd´f»f QZU ³fZ EIY LXûSX ´fSX JcaMXf ¦ffOÞX dªf¸¶ff¶UZ IZY LX¢IZY LbXOÞf dQEÜ IYd´f»f ³fZ 49 ¦fZÔQûÔ ´fSX Vf°fIY ´fcSXf IYSX d»f¹ff ±ffÜ EIYdQUÀfe¹f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ dIYÀfe ·ffSX°fe¹f IYf ¹fWX ´fWX»ff Vf°fIY ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ 15 Àff»f »f¦f ¦fE dIYÀfe ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffªf IYû U³fOZX ¸fZÔ 150 SX³fûÔ IYf AfaIYOÞXf ´ffSX IYSX³fZ ¸fZÔÜ ÀffN-ÀffNXX AûUSX IZY BXÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffªfe IYSX AfNX dUIZYMX ´fSX 266 SX³f ¶f³ffE ±ûÜ IYd´f»f QZU AüSX Àf`¹fQ dIYSX¸ff³fXe (³ff¶ffQ 24) ³fZ ³füUZÔ dUIZYMX IZY d»fE 126 SX³fûÔ IYe AMcMX ÀffÓfZQfSXe d³f·ffBÊX ±feÜ BXÀfIZY ªfUf¶f ¸fZÔ dªf¸¶ff¶UZ IYe MXe¸f 57 AûUSX ¸fZÔ 235 SX³fûÔ ´fSX Afg»f AfCXMX WbBXÊ AüSX ·ffSX°f 31 SX³fûÔ ÀfZ ¸f`¨f ªfe°f ¦f¹ffÜ n

RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

1 ·ffSX°f X¸fWZXýa i dÀfaWX ²ffZ³fe (IYX´°ff³f) dVfJSX ²fU³f SXfZdWX°f Vf¸ffÊ dUSXfMX IYXfZWX»fe Adªfa¢¹f SXWXf¯fZ ÀfbSZXVf S`X³ff Aa¶ff°fe SXf¹fbOcX SXUeÔýi ªfOZXªff SXdU¨faýi³f AdVU³f AÃfSX ´fMZX»f BXVffa°f Vf¸ffÊ ¸ffZWX¸¸fQ Vf¸fe CX¸fZVf ¹ffQU ·fbU³fZVUSX IbY¸ffSX ÀMbXAMÊX d¶f³³fe

2 ´ffdIYXÀ°ff³f d¸fÀf¶ffWX CX»fX WXIYX (IYX´°ff³f) ¸fûW¸¸fQ WXRYeþ AW¸fQ VfWXþfQ ¹fcd³fÀf £ff³f W`XdSXÀf ÀfûWZX»fX CX¸fSX AIYX¸f»fX ÀfûWZX¶f ¸fIYXÀfcQ ÀfSXRYSXfþ AWX¸fQ VffdWXQ ARYSXeQe d¶f»ffU»f ·ffMXe ¸fûWX¸¸fQ BSXRYf³f ÀfûWZX»fX £ff³f UWXf¶f dSX¹ffþ AWXÀff³f AfdQ»fX ¹ffdÀfSX VffWX

3 ßfe»faIYXf EaªfZ»ffZ ¸f`±¹fcªf (IYX´°ff³f) d°f»fIYXSX°³fZ dQ»fVff³f IbY¸ffSX Àfa¦fIYXfSXf ¸ffWZX»ff ªf¹fU²fÊ³fZ »ffdWX÷Y d±fdSX¸ff³fZ dQ³fZVf ¨ffaOXe¸f»f dQ¸fb±f IYX÷Y¯ffSX°³fZ ªfeU³f ¸fZÔdOXÀf d°f¿ffSXf ´fSZXSXf ÀfbSaX¦ff »fIYX¸f»f »fdÀf°f ¸fd»fa¦ff ²fd¸fIYXf ´fiÀffQ ³fbUf³f IbY»fVfZJSXf SaX¦f³ff WZXSXf°f Àfd¨fÂff ÀfZ³ff³ff¹fIZY

»ffBXU BaXdOX¹ff RYSX RYSXUUSXSXe e2015 2015

4 ³¹fcþe»f`ÔXOX ¶fi`ÔOX³f ¸fÌbY»fX¸f (IYX´°ff³f) IYXûSXe EÔOXSXÀf³f MXÑmÔMX ¶fû»MX ¦fifÔMX Bd»fX¹fMX ¸ffdMÊX³f ¦fbd´MX»fX MXfg¸f »f`X±f¸f d¸fVû»fX ¸fÌYX»fZX³ff§f³f ³ff±f³f ¸fÌbY»fX¸f IYXfB»fX d¸f»Àf EOX¸f d¸f»³fm »¹fcIYX SXûÔ¨fe dMX¸f ÀffCX±fe SXûÀf MZX»fXSX OXmd³f¹f»fX dUMXûSXe IZY³f dUd»fX¹f¸fÀf³f

5 dªf¸¶ff¶UZ E»MX³f d¨f¦fbÔ¶fbSXf (IYX´°ff³f) dÀfIaYQSX SXþf ¶fMX ¶fimÔOX³f MZX»fXSX Àfe³f dUd»fX¹f¸Àf W`Xd¸f»MX³f ¸ffÀIYXfQþf ¨ff¸fc d¨f·ff·ff ÀMbXAMÊX ¸f`³fdÀf³fdIYX¹ffSXe SZXd¦fÀf ¨fIYXf¶fUf IiYXm¦f BdUÊ³f ´fifÀ´fSX CX°Àfm¹ff °fUfÔOXf ¸fb´ffdSXUf °fRYfQþUf IYXf¸fb¦Ô fûþe Àfû»fXû¸f³f ¸ff¹fSX dMX³fÀfm ´fm³f¹ffÔ¦fSXf X MZXÔOXfBÊ ¨fm°ffSXf

6 QdÃf¯f ARiYeIYf E¶fe dOXdUd»fX¹fÀfÊ (IYX´°ff³f) WXfdVf¸f A¸f»fXf IYXfB»fX E¶fMX RYSXWXf³f ¶fmWXfSXOXe³f d¢UÔMX³f dOXIYXfIYX þm´fe OXbd¸f³fe RYfRY OXb ´»fZXdÀfÀf B¸fSXf³f °ffdWXSX OXmdUOX d¸f»fXSX ¸fû³fmÊ ¸fûIÊY»fX Uf¹f³fm ´f³fmÊ»fX ESXû³f R`ÔYd¦fÀfû U³fûÊ³f dRY»f`ÔXOXSX dSX»fXe SXûÀfû OXm»fX ÀMZX³f

7 AfgÀMXÑmd»fX¹ff ¸ffBIYX»fX ¢»fXfIÊY (IYX´°ff³f) þfgþÊ ¶f`»fXe ´f`MX IYXd¸fÔÀf þmdU¹fSX OXûWXMXeÊ þm¸Àf RYfIYX³fSX AfSXû³f dRaY¨f ¶fi`OX W`XdOX³f þûVf WZXþ»fXUbOX d¸fVû»fX þfg³fÀf³f d¸fVû»fX ¸ffVfÊ ¦»fZX³f ¸f`¢ÀfUm»fX ÀMXeU³f dÀ¸f±f d¸fVû»fX ÀMXfIÊY OXmdUOX Uf³fÊSX Vû³f UfMXÀf³f

14 ÀIYfgMX»f`ÔOX ´fiZÀMX³f ¸fû¸fÀfZ³f (IY~f³f) IYe»f IYûEMÐXªfSX dSX¨fe ¶f`ÎSX¦fMX³f RiZYOXe IYû»f¸f`³f ¸f`±¹fc IiYfgÀf ªfûVf OXfUZ E»ÀfOZX¹fSX BXUfaÀf ¸ffdªfQ WXIY d¸fVû»f »feEÀIY ¸f`MX ¸f`IYWX³f IYfg»fb¸f ¸f`IY»fAûOX ÀfRY¹ff³f VfSXeRY SXfg¶f MZX»fSX BX¹ff³f UfOÊX»ffg WXfd¸fVf ¦ffOXeÊ³fZSX

8 UZÀMXBXaOXeªf ªf`Àf³f WXfZ»OXS (IYX´°ff³f) ¸f»ffZÊ³f Àf`¸fbA»Àf Àfb»fZX¸ff³f ¶fZ³f OZSZX³f ¶fifUfZ ªffZ³ff±f³f IYXfMÊXSX VfZ»OX³f IYXûMXSZX»fX dIiYÀf ¦fZ»f d³fdIY°ff d¸f»fSX dQ³fZVf SXf¸fQe³f X IZY¸ffSX SXfZ¨f AfaýiZ SXÀfZ»f OZSZX³f Àf`¸fe »fZXÔOX»fX dÀf¸f³Àf OXÐUZ³f dÀ¸f±f ªfZSXfZ¸f MZX»fSX

9 ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fûWX¸¸fQ ³f¶fe (IY~f³f) ARYÀfSX ªfªffBÊX ARY°ff¶f Af»f¸f AÀf¦fSX À°ffd³fIYªfBÊ QUf»f°f ªfQSXf³f ¦f»f¶fdQ³f ³fBÊ¶f WXfd¸fQ WXÀf³f ªffUZQ AWX¸fQe d¸fSXUfBXÀf AVfSXRY ³fªfe¶fbnfWX ªfQSXf³f ³ffdÀfSX ªf¸ff»f ³fUSXûªf ¸fa¦f»f Àf¸feCXnfWX Vû³fUSXe Vff´fcSX ªfSXQf³f CX¸ff³f §ff³fe

10 ¶ffa¦»ffQZVf ¸fVfSXRZY ¸fb°fÊªff (IY~f³f) A»f A¸fe³f WbXÀf`³f A³ff¸fb»f WXIY ASXfRYf°f Àf³³fe ¸fWX¸fbQb»»ffWX ¸fûd¸f³fb»f WXIY ¸fbVfRYeIbYSX SXWXe¸f ³ffdÀfSX WbXÀf`³f ÷Y¶fZ»f WbXÀf`³f Àffd¶fSX SXWX¸ff³f VffdIY¶f A»f WXÀf³f Àfü¸f¹ff ÀfSXIYfSX °ffBXªfb»f BXÀ»ff¸f °f¸fe¸f BXIY¶ff»f °fdÀIY³f AWX¸fQ

11 Af¹fSX»f`ÔOX dUd»f¹f¸f ´fûMÊXSXRYe»OX (IY~f³f) EaOXe ¶fd»¶f³feÊ ´feMXSX ¨fZÀf E»fZ¢Àf IbYÀfZIY ªffgªfÊ OXfgIYSZX»f EOX ªfû¹fÀfe EaOXe ¸f`IY¶fifBX³f ªffg³f ¸fc³fe ¸f`¢Àf ÀfûSZX³fÀfZ³f IZYdU³f Aû ¶fif¹f³f ³fe»f Aû ¶fif¹f³f ´ffg»f ÀMXd»fË¦f ÀMbXAMÊX ±ffg¸´fÀf³f ¦f`SXe dUd»f¹f¸Àf IiZY¦f ¹fa¦f

12 ¹fcEBÊX ¸fûWX¸¸fQ °ff`dIYSX (IY~f³f) JbSÊX¸f Jf³f A¸fªfQ A»fe A¸fªfQ ªffUZQ EaOÑXe ¶fZSX³f¦fSX RYWXQ A»fWXfVf¸fe ¸faªfb»ff ¦fbi÷Yªf IYf¸fSXf³f VfWXªffQ ¸fûWX¸¸fQ ³ffUeQ ³ffdÀfSX Aªfeªf ÀU´fd³f»f ´ffdMX»f SXûWX³f ¸fbÀ°fRYf ÀfIY»fZ³f W`XQSX VfBX¸f³f A³fUSX

13 BaX¦»f`ÔOX BX¹fû³f ¸fû¦fÊ³f (IY´°ff³f) ¸fûBX³f A»fe ªfZ¸Àf EaOXSXÀf³f ¦f`SXe ¶ff»ffaÀf BX¹ff³f ¶fZ»f SXdU ¶fû´ffSXf ÀMbXAMÊX ¶fûOÊX ªfûÀf ¶fMX»fSX ÀMXeU³f dRY³f E»fZ¢Àf WZX»Àf dIiYÀf ªffgOÊX³f ªfû øYMX ªfZ¸Àf MZX»fSX ªfZ¸Àf MÑZXOXUZ»f dIiYÀf Uû¢Àf

RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

AfUSX¯f IY±ff

´ffdIYÀ°ff³f ´fSX ªfe°f IYf dSXIYfgOÊX 6-0 IYSX³fZ IYû ¶fZ°ff¶f ·ffSX°f BaXQSX´fie°f IYüSX

·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ WX¸fZVff ÀfZ We AfIY¿fÊ¯f IYf IZÔYýi SXWZX W`ÔX dRYSX ¨ffWZX ½fW ½f³fOZX d½fV½f IY´f Wû ¹ff IYûBÊ AüSX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨fÜ ½f³fOZX d½fV½f IY´f ¸fZÔ Afªf °fIY ·ffSX°f IYû ´ffdIYÀ°ff³f IY·fe ·fe WXSXf ³fWXeÔ ´ff¹ff W`XÜ ½f³fOZX d½fV½f IY´f ¸fZÔ BX³fIYf A¶f °fIY ´ffa¨f ¶ffSX Af¸f³ff-Àff¸f³ff WXû ¨fbIYf W`X AüSX ·ffSX°f ³fZ ´ffa¨fûÔ ¶ffS ªfe°f WXfdÀf»f IYSX ÀIYûSX 5-0 IYSX SXJf W`XÜ BÀfX ¶ffSX ·ffSX°fe¹f MXe¸f BXÀfZ 6-0 IYSX³fZ IYû ¶fZ°ff¶f W`XÜ ·ffSX°f ¦¹ffSXWXUZÔ d½fV½f IY´f Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f 15 RYSX½fSXe, 2015 IYû AfgÀMÑZXd»f¹ff IZY EdOX»fZOX Aû½f»f ÀfZ IYSmX¦ffÜ BXÀf ´fSX Qbd³f¹ff ·fSX IZY dIiYIZYMX ´fiZd¸f¹fûÔ IYe d³f¦ffWZÔX SXWZÔX¦feÜ ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ªfe°f ¸fZÔ A·fe °fIY °fû ¸ffÀMXSX ¶»ffÀMXSX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ W`XÜ BXÀf ¶ffSX UWX ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ W`ÔXÜ QZJ³ff ¹fWX WXû¦ff dIY CX³fIYe ªf¦fWX IYü³f BXÀf ·fcd¸fIYf IYû d³f·ff°ff W`XÜ ·ffSX°f IZY ´ffÀf EZÀfZ IYBÊX ¶f»»fZ¶ffªf W`ÔX ªfû ´ffIY ¦fZaQ¶ffªfûÔ IZY LX¢IZY LbOÞXf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ SXûdWX°f Vf¸ffÊ, dUSXfMX IYûWX»fe, ÀfbSZXVf S`X³ff AüSX Adªfa¢¹f SXWXf¯û WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe ´fWX»fe d½fV½f IY´f »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

d·fOÞaX°f ·fe XAfgÀMÑZXd»f¹ff ¸fZÔ 1992 d½fV½f IY´f IZY QüSXf³f WbXBÊ ±feÜ 1992 IZY d½fV½f IY´f ¸fZÔ ·ffS°f ³fZ dÀfOX³fe dIiYIZYMX ¦fifCaXOX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû 43 SX³fûÔ ÀfZ ¸ff°f Qe ±fe dªfÀf¸fZÔ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ ³ff¶ffQ 54 SX³f IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´ffSXe JZ»fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ 1996 ¸fZÔ d½fV½f IY´f IZY ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ JZ»û ¦fE ¢UfMÊXSX RYfBX³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ ·fe ´ffdIYÀ°ff³f 39 SX³f ÀfZ WfSXfÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ³f½fªfû°f dÀfaWX dÀfðXc ³fZ Vff³fQfSX 93 SX³f ¶f³ffE ±fZÜ 1999 d½fV½f IY´f ¸f`¨f ¸fZÔ °fZªf ¦fZÔQ¶ffªf ½fZÔIYMZXVf ´fiÀffQ ³fZ 27 SX³f ´fSX 5 d½fIZYMX »fZIYSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY ·ffSX°f IYû ªfe°f IYf À½ffQ ¨fJ³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff ±ffÜ 2003 d½fV½f IY´f ¸fZÔ ·fe ·ffSX°f ³fZ 6 d½fIZYMX ÀfZ Vff³fQfSX ªfe°f QªfÊ IYe ±fe dªfÀf¸fZÔ dRYSX ÀfZ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ A´f³fZ ¶f»»fZ IYf IY¸ff»f dQJf°fZ WbXE 98 SX³f ¶f³ffE ±fZÜ AfdJSXe ¶ffSX ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f d½fV½f IY´f ¸fZÔ 2011 ¸fZÔ d·fOÞZX ±ûÜ ¸fûWf»fe ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE ÀfZ¸feRYfBX³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f 29 SX³fûÔ ÀfZ WfSXf ±ffÜ ·ffS°f IYe °fSXRY ÀfZ dRYSX ÀfZ 85 SX³f Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IZY WXe ¶f»»fZ ÀfZ d³fIY»fZÜ BÀfÀfZ À´f¿MX W`X dIY ·ffSX°f IYf d½fV½f IY´f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY Q¶fQ¶ff IYf¹f¸f W`XÜ A¶f QZJ³ff ¹fW W`X dIY ¢¹ff ·ffS°f A´f³ff Q¶fQ¶ff ¶fSIYSXfSX SXJ ´ff°ff W`X ¹ff dRYS ´ffdIYÀ°ff³f BÀf ¶ffSX IYûBÊ CX»fMRZYS IYSZ¦ff? n

E¢Àf´fMÊX IY¸fZÔMX

QZVf IZY d»fE ´fcSXf Q¸f »f¦ffIYSX JZ»fZ MXe¸f BaXdOX¹ff

BXÀf ¶ffSX IYf dUVU IY´f ¶f`MSXe dSX¨ffªfÊ IYSX Qe ªffE °fû AfgÀMÑZXd»f¹ff AüSX ³¹fcªfe»f`ÔOX ¶fWbX°f RYf¹fQf WXû¦ffÜ BXÀfIZY d»fE IYe Àfa¹fb¢°f ¸fZªf¶ff³fe ¸fZÔ WXû³ff Àf´fûMÊX ÀMXfRY IYû AWX¸f ·fcd¸fIYf W`XÜ ¸fZSXf ¹fWX ¸ff³f³ff W`X dIY d³f·ff³fe WXû¦feÜ ¹fWX ·fe ªføYSXe W`X ªf`Àfe ·ffSX°fe¹f MXe¸f dUVU IY´f dIY WX¸ffSXe ³fZMX ´fiZd¢MXÀf ¶fZWX°fSXe³f IZY d»fE ¨fb³fe ¦fBÊX W`X A¦fSX UWX WXû³fe ¨ffdWXEÜ ÀfZ¸feRYfBX³f»f ¸fZÔ ´fWbaX¨f ªffE °fû WX¸ffSZX ªf¸ff³fZ ¸fZÔ IYd´f»f QZU, ¦f³fe¸f°f W`XÜA¦fSX WX¸f AfaIYOÞXûÔ ¶f»fdUaQSX Àfa²fc, SXûªfSX d¶f³³fe, ÀfbÎSXQSX J³³ff IYû CXNXfEa °fû ÀffRY dQJZ¦ff dIY ·ffSX°f IZY ´fcUÊ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMXS,X ¸fQ³f »ff»f ªf`ÀfZ °fZªf ¦fZaQ¶ffªf IY´f ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfZ ¶ffWSX WbXE dUVU IY´f ªfû 1979JZ»IZf Y¨fbdUVU LXWX ÀfZ Àff°f ¶f»»fZ¶ffªfûÔ IYû IZY W`ÔX ¸fZÔ WX¸ffSXf ´fiQVfÊ³f EIY-Af²f ¦fZÔQ¶ffªfe IYSX°fZ ±ûÜ ´fi`d¢MXÀf ´fcSXe ¶ffSX IYû LXûOÞXIYSX ª¹ffQf A¨LXf ³fWXeÔ SXWXf ¦fa·feSX°ff IZY Àff±f WXû³fe ¨ffdWXEÜ BXÀf¸fZÔ Af´fIYe W`XÜ d´fL»fe ¶ffSX 1992 ¸fZÔ ªf¶f BX³WXeÔ Qû³fûÔ EIYf¦fi°ff IYf MZXÀMX WXû°ff W`XÜ ¸f`Ô ¹fWX ·fe ¸ff³f°ff QZVfûÔ IYe ¸fZªf¶ff³fe ¸fZÔ dUVU IY´f WbXAf ±ff °fû WcaX dIY dUVU IY´f ¸fZÔ Af´fIYf ªfû IY~f³f W`X CXÀfZ ·ffSX°fe¹f MXe¸f Qû ¸f`¨f WXe ªfe°f ÀfIYe ±feÜ RiaYMX ÀfZ »feOX IYSX³ff Af³ff ¨ffdWXEÜ ªf`ÀfZ dIY ¹fWX EIY ¹fbUf MXe¸f W`X »fZdIY³f ¸fbÓfZ »f¦f°ff AfgÀMÑZXd»f¹ff IYf dJ»ffOÞXe W`X- ÀMXeU³f dÀ¸f±fÜ W`X dIY EIY-Qû dJ»ffOÞXe IYû BXÀfÀfZ A»f¦f »fZ°fZ CXÀf³fZ WXf»f IYe MZXÀMX ÀfeSXeªf ¸fZÔ RiaYMX ÀfZ »feOX °fû ª¹ffQf A¨LXf SXWX°ffÜ ¸f`Ô ¦fü°f¸f ¦fa·feSX IYf dIY¹ffÜ UWX MXe20 IYf ´»fZ¹fSX ¸ff³ff ªff°ff ±ff ³ff¸f »fca¦ffÜ CX³fIYe CX¸fi ·fe Ad²fIY ³fWXeÔ W`X »fZdIY³f CXÀf³fZ dQJf dQ¹ff dIY CXÀf¸fZÔ dIY°f³ff Q¸f AüSX °fªfb¶ffÊ ·fe CX³WZÔX IYfRYe W`XÜ CX³fIYe RYfg¸fÊ W`XÜ BXÀf IYfSX¯f MXe¸f IZY Àfed³f¹fSX dJ»ffOÞXe ·fe ·fe EZÀfe JSXf¶f ³fWXea ±feÜ UWX IYû»fIYf°ff CXÀfIYe IY~f³fe ¸fZa JZ»fIYSX £fbVf W`ÔXÜ ³ffBXMX SXfBXOXÀfÊ IYû A´f³fe IY~f³fe ¸fZÔ MXe¸f ¸fZÔ ¦¹ffSXWX dJ»ffOÞXe IY·fe ³fWXeÔ ¨f»f°fZÜ AfBÊX´feE»f IYf dJ°ff¶f dªf°ff ¨fbIZY W`ÔXÜ dQ»»fe EIY-Qû ¨f¸fIY°fZ W`ÔX Af`SX ¶ffIYe C³WZÔX Àf´fûMÊX IYû A´f³fe IY´°ff³fe ¸fZÔ SX¯fªfe ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY Àff±f MXe¸f IYf ¸ffWXü»f A¨LXf ¨fbIZY W`ÔXÜ MXe20 IYf ´fWX»ff dUVU IY´f WX¸f³fZ WXû³ff ¨ffdWXEÜ BXÀf¸fZÔ IYû¨f IYe ·fcd¸fIYf ¶fOÞXe ªfe°ff ±ffÜ 2011 ¸fZÔ 50 AûUSX Uf»fZ dUVU SXWX°fe W`XÜ dJ»ffdOÞ¹fûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX °f³ffU IY´f ¸fZÔ ·fe W¸ffSXe ªfe°f WbXBÊX ±feÜ °f¶f Qû³fûÔ IZY ³fWXeÔ ¶fd»IY JbVfe ³fªfSX Af³fe ¨ffdWXEÜ QZVf RYfBX³f»f ¸fZÔ ¦fü°f¸f ³fZ ¶fOÞXe ´ffSXe JZ»fe ±feÜ CXÀfZ IZY d»fE JZ»f°fZ Àf¸f¹f Af´fIZY AaQSX ªfûSXQfSX MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ SXJ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ IYSaXMX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸f`Ô °fû ¹fWXe ¨ffWcaX¦ff dIY WX¸ffSXe ¦fZÔQ¶ffªfe ·fe IY¸fªfûSX dQJfBÊX QZ SXWXe QZVf IZY d»fE ´fcSXf Q¸f »f¦ffIYSX JZ»fZ MXe¸f W`X ªfû d¨fa°ff IYf dU¿f¹f W`XÜ RYed»OaX¦f ·fe WX¸ffSXe BaXdOX¹ffÜ ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ d³fSaX°fSX°ff WXû³fe ªføYSXe W`XÜ IY¸fªfûSX W`XÜ BXÀfÀfZ ¦fZÔQ¶ffªfûÔ IYe ÀfRY»f°ff ´fSX ·fe WXSX MXe¸f ¸fZÔ EIY BX¸´fZ¢MX ´»fZ¹fSX WXû°ff W`X ·ffSX°f AÀfSX ´fOÞX°ff W`XÜ MÑXfBÊX-ÀfeSXeªf ªfû AfgÀMÑZXd»f¹ff IZY ´ffÀf UWX dJ»ffOÞXe dUSXfMX IYûWX»fe W`XÜ CXÀfZ ¸fZÔ JZ»fe ¦fBÊX W`X CXÀfÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû A³fb·fU »f¦ff°ffSX ´fcSZX dUVU IY´f ¸fZÔ ¨f¸fIY³ff WXû¦ffÜ d¸f»f ÀfIY°ff W`XÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff W`X dIY MÑXfBXÊ-ÀfeSXeªf BXÀfIZY d¶f³ff ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³fZ¦feÜ IZY ¶ffQ dUVU IY´f ÀfZ ´fcUÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ´ffÀf ¦fbOX»fIY MXe¸f BaXdOX¹ff, dUVU IY´f IZY ªfû 10-12 dQ³f IYf Àf¸f¹f WXû¦ff CXÀf¸fZÔ CX³fIYe Àff±f ·ffSX°f »füMX³ffÜ n

¶fZÀMX AfgRY »fIY

ÀfbVfe»f IbY¸ffSX, Aû»fad´fIY ´fQIY dUªfZ°ff, ´fWX»fUf³f

¸f`Ô Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ °fû MXe¸f IYû ¶fWbX°f ¶f²ffBÊX Qca¦ff AüSX ¶fZÀMX AfgRY »fIY ¶fû»fca¦ff A´f³fe °fSXRY ÀfZ dIY UZ dRYSX ÀfZ QZVf IYû ¦füSXUfd³U°f IYSZÔX¦fZ ªf`ÀfZ CX³WXûÔ³fZ A³fZIYûÔ ¶ffSX ´fWX»fZ Àf¸¸ff³f dQ»ff¹ff W`XÜ d´fL»fe ¶ffSX U»OÊX IY´f dQ»ff¹ff W`X CXÀfe °fSXWX ÀfZ BXÀf ¶ffSX ·fe dQ»ffEaÜ dÂfIYû¯fe¹f ÀfeSXeªf ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ MXe¸f IYe WXfSX ÀfZ d³fSXfVf W`ÔX »fû¦f »fZdIY³f ¹fW ¸ff³fIYS ¨f»fZÔ dIY AÀf»fe ¸fbIYf¶f»fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ BXÀf WXfSX ÀfZ ·fe Àf¶fIY ÀfeJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ WXfSX ·fe SXWZX W`ÔX °fû BXÀfZ ´ffgªfedMXU WXe ¸ff³fZÔÜ WXfS³fZ ÀfZ AfQ¸fe ª¹ffQf ÀfeJ°ff W`XÜ ¸fbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀff W`X dIY MXe¸f dRYSX ÀfZ JOÞXe WXû¦fe AüSX QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû JbdVf¹ffa QZ¦feÜ WX¸ffSZX dJ»ffOÞXe U»OÊ IY´f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ´fiQVfÊ³f IYSZÔX¦fZÜ WX¸ffSZX ´ffÀf IYBÊX ¶fOÞZX ³ff¸f W`ÔX dªf³f¸fZÔ ²fû³fe W`X, dUSXfMX IYûWX»fe W`XÜ Àf·fe »fû¦f A¨LZX W`ÔXÜ ¸f`Ô ¨ffWcaX¦ff dIY RYûIYÀf U»OÊX IY´f ´fSX SXJZÔÜ MXfSX¦fZMX Af´fIYf A¨LXf W`X °fû Af´f d³fdV¨f°f WXe »fÃ¹f IYû ´ffEa¦fZÜ ²¹ff³f A»f¦f IYSX »fZÔ¦fZ °fû A¨LXf ³fWXeÔ IYSX ´ffEa¦fZÜ ¸f`Ô »ffBXU BaXdOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWXe IYWcaX¦ff dIY BXÀf Àf¸f¹f ´fcSXf ²¹ff³f U»OÊX IY´f IY´f ´fSX SXJZÔÜ Af´fIYû d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ WX¸f ·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE QbAf IYSXaZ¦fZÜ A·fe ´feLZX ÀfWXUf¦f ªfe d¸f»fZ ±û °fû CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff dIY ªf¶f IbYdV°f¹ffa ¨f»f°fe W`ÔX °fû WX¸f dIiYIZYMXSX ·fe CXÀfZ QZJ°fZ W`ÔX AüSX Af´fIYe ªfe°f IZY d»fE QbAf IYSX°fZ W`ÔXÜ n RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

AfUSX¯f IY±ff AfgÀMÑmd»fX¹ff EdOX»fZOX AüSX ³¹fcþe»f`ÔXOX Umd»faX¦fMX³f ¸fmÔ £û»fZX¦ff ¢UfMÊXSX RYfB³f»fX

AÔ°fSXSXf¿MÑe¹f dIiYXIZYMX ´fdSX¿fQ ³fm 14 RYSXUSXe Àfm 29 ¸ff¨fÊ °fIYX AfgÀMXÑmd»fX¹ff AüSX ³¹fcþe»f`ÔXOX ¸fmÔ WXû³fm Uf»fZX dUVU IYX´f IZY ¢UfMÊXSX RYfB³f»fX ¸f`¨fûÔ IZY d»fX¹fm À±ff³fûÔ IZY AfUÔMX³f IZY ¸ff´fQÔOXûÔ IYXe §fû¿f¯ff IYXe dþÀfIZY dWXÀff¶f Àfm ·ffSX°f IYXû AÔd°f¸f AfNX ¸fmÔ ´fWbaX¨f³fm IYXe dÀ±fd°f ¸fmÔ B³f Qû³fûÔ QmVfûÔ ¸fmÔ Àfm IYXWXeÔ ·fe A´f³ff ¸f`¨f £û»fX³ff ´fOXÞ ÀfIYX°ff W`XÜ AfBÊÀfeÀfe ³fm ¦fib´f E IYXû Af²ffSX ¶f³ffIYXSX ¢UfMÊXSX RYfB³f»fX IZY ¸f`¨f À±f»fXûÔ AüSX d°fd±f¹fûÔ IYXe §fû¿f¯ff IYXeÜ AfgÀMXÑmd»fX¹ff IYXû ¢UfMÊXSX RYfB³f»fX ¸fmÔ °fe³f þ¶fdIYX ³¹fcþe»f`ÔXOX IYXû EIYX ¸f`¨f IYXe ¸fmþ¶ff³fe ÀfüÔ´fe ¦f¹fe W`XÜ ¢UfMÊXSX RYfB³f»fX 18 Àfm 21 ¸ff¨fÊ IZY ¶fe¨f dÀfOX³fe, ¸fm»fX¶f³fÊ, EdOX»fZXOX AüSX Umd»faX¦fMX³f ¸fmÔ £û»fZX þfEÔ¦fmÜ AfBÊÀfeÀfe dIiYXIZYMX dUVU IYX´f 2015 IZY ÀfWX ¸fmþ¶ff³f AfgÀMXÑmd»fX¹ff AüSX ³¹fcþe»f`ÔXOX ´fc»fX E Àfm ¢Ufd»fXRYfBÊ IYXSX°fm W`ÔX °fû Um A´f³fm ¢UfMÊXSX RYfB³f»fX ¸f`¨f IiYX¸fVf: 20 AüSX 21 ¸ff¨fÊ IYXû EdOX»fZXOX AüSX Umd»faX¦fMX³f ¸fmÔ £û»fZXÔ¦fmÜl BÀfIZY ¶ffQ ´fc»fX E Àfm AfBÊÀfeÀfe U³fOXm ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f °ffd»fXIYXf ¸fmÔ A¦f»fXe Qû ÀfUûÊ¨¨f S`ÔXdIaY¦f Uf»fXe MXe¸fûÔ ßfe»faXIYXf AüSX BÔ¦»f`ÔXOX IYXû d»fX¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fdQ ¹fm MXe¸fmÔ ¢UfMÊXSX RYfB³f»fX ¸fmÔ þ¦fWX ¶f³ff°fe W`ÔX °fû ßfe»faXIYXf 18 ¸ff¨fÊ IYXû dÀfOX³fe AüSX BÔ¦»f`ÔXOX 19 ¸ff¨fÊ IYXû ¸fm»fX¶f³fÊ ¸fmÔ £û»fZX¦ffÜ MXe¸fûÔ IYXe dÀ±fd°f IYXf AÀfSX ³fWXeÔ ´fOmÞ¦ffÜ

¹fdQ ´fc»fX E Àfm Qû³fûÔ ¸fmþ¶ff³f MXe¸fûÔ AüSX S`ÔXdIaY¦f ¸fmÔ A¦f»fXe Qû MXe¸fûÔ ¸fmÔ Àfm IYXûBÊ ¢UfMÊXSX RYfB³f»fX ¸fmÔ þ¦fWX ³fWXeÔ ¶f³ff ´ff°fe W`X °fû dRYSX CX³fIYXe þ¦fWX ¢Ufd»fXRYfBÊ IYXSX³fm Uf»fXe MXe¸f ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸f`¨f À±f»fX ´fSX £û»fZX¦feÜ ¸ff³ff dIYX ßfe»faXIYXf ¢UfMÊXSX RYfB³f»fX IZY d»fX¹fm ¢Ufd»fXRYfBÊ ³fWXeÔ IYXSX ´ff°ff W`X °fû dRYSX ßfe»faXIYXf IYXe þ¦fWX ¢Ufd»fXRYfBÊ IYXSX³fm Uf»fXe MXe¸f 18 ¸ff¨fÊ IYXû dÀfOX³fe ¸fmÔ ¢UfMÊXSX RYfB³f»fX ¸f`¨f £û»fZX¦feÜ ´fc»fX ¶fe IYXe MXe¸fûÔ IZY ¢UfMÊXSX RYfB³f»fX ¸f`¨fûÔ IZY À±f»fX ´fc»fX E IYXe CX³fIYXe ´fid°fõÔõe MXe¸fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX °f¹f WXûÔ¦fm AüSX ¹fWXfÔ ´fSX A´f³fm ¦fib´f ¸fmÔ CX³fIYXe dÀ±fd°f AWX¸f Àffd¶f°f WXû¦feÜ BÀfe °fSXWX Àfm ¹fdQ ·ffSX°f IYXf Àff¸f³ff ³¹fcþe»f`ÔXOX Àfm WXû°ff W`X °fû CXÀfm ¢UfMÊXSX RYfB³f»fX £û»fX³fm IZY d»fX¹fm Umd»faX¦fMX³f þf³ff ´fOÞXm¦ffÜ AfgÀMXÑmd»fX¹ff Àfm d·fOÞX³fm IYXe QVff ¸fmÔ UWX EdOX»fZXOX AüSX BÔ¦»f`ÔXOX IZY d£f»fXfRY ¸fm»fX¶f³fÊ ¸fmÔ £û»fZX¦ffÜ Àfm¸feRYfB³f»fX IYXe ¶ff°f W`X °fû ¹fdQ AfgÀMXÑmd»fX¹ff AüSX ³¹fcþe»f`ÔXOX ¢Ufd»fXRYfBÊ IYS°fm W`Ô AüS CX³fIYXf Af¸f³ff Àff¸f³ff ³fWeÔ Wû°ff W`X °fû Um A´f³fm ¸f`¨f ÀUQmVf ¸fmÔ £û»fZXÔ¦fmÜ »fZdIY³f ¹fdQ EZÀff WbAf °fû Qû³fûÔ ´fc»fX E ¸fmÔ Vfe¿fÊ ´fS SW³fm Uf»fXe MXe¸f ¸f`¨f IYe ¸fmþ¶ff³fe IYSZ¦feÜ Àfm¸feRYfB³f»fX 24 AüSX 26 ¸ff¨fÊ IYXû IiY¸fVf: AfgIY»f`ÔOX AüSX dÀfOX³fe ¸fmÔ £û»fZX þfEa¦fm þ¶fdIYX RYfB³f»fX 29 ¸ff¨fÊ IYû ¸fm»fX¶f³fÊ ¸fmÔ Wû¦ffÜ n

dUVU IY´f 1983

dUªfZ°ff MXe¸f - ·ffSX°f ·ffSX°f ³fZ 8 ¸f`¨f £û»fZ AüSX 6 ªfe°fZ, 2 WXfSZX 08 Vf°fIYe¹f ´ffdSX¹ffa JZ»fe ¦fBË 175* SX³fûÔ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffSXe SXWXe ªfû IYd´f»f QZU ³fZ JZ»fe 384 SX³f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXWZX ªfû OZXdUOX ¦ffgUSX ³fZ Àff°f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¶f³ffE

303 SX³f ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXWZX ªfû IYd´f»f QZU ³fZ AfNX ¸f`¨fûÔ ¸fZa ¶f³ffE dUIZYMX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXWZX ªfû ·ffSX°f IZY SXûªfSX d¶f³³fe ³fZ AfNX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¨fMXIYfE 07 dUIZYMX EIY ´ffSXe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXWZX ªfû UZÀMXBaXOXeªf IZY dUaÀMX³f OZXdUÀf ³fZ AfgÀMÑZXd»f¹ff IZY dJ»ffRY ÓfMXIZY 0 dUIZYM IYd´f»f QZU ³fZ AfgÀMÑZXd»f¹ff IZY dJ»ffRY ¨fMXIYfE ªfû ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ ÀfUÊßfZ¿NX ¦fZÔQ¶ffªfe SXWXe 18 dUIZYMX ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ IbY»f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXWZX ªfû SXûªfSX d¶f³³fe ³fZ AfNX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ÓfMXIZY 195* SX³fûÔ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀffÓfZQfSXe SXWXe ªfû UZÀMXBaXOXeªf IZY ¦ffgOÊX³f ¦fied³fªf AüSX ¦fû¸Àf ³fZ °feÀfSZX dUIZYMX IZY d»fE dªf¸¶ff¶UZ IZY dJ»ffRY d³f·ffBÊX 126* SX³fûÔ IYe ³füUZa dUIZYMX IYe ÀffÓfZQfSXe ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ ÀfUÊßfZ¿NX SXWXe, ªfû IYd´f»f QZU AüSX Àf`¹fQ dIYSX¸ff³feX ³fZ dªf¸¶ff¶UZ IZY dJ»ffRY d³f·ffBÊXY 338/5 SX³f SXWXf EIY MXe¸f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀIYûSX, ªfû ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ßfe»faIYf IZY dJ»ffRY ¶f³ff¹ff

Àf¶fÀfZ ¹fbUf dJ»ffOXÞe 18 Af`SX Àf¶fÀfZ CX¸fiQSXfªf 43 U¿fÊ IYf W`X 4 dUVU IYX´f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¹fbUf dJ»ffOXÞe ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY 18 U¿fÊ IZY CXÀ¸ff³f ¦f³fe WXfZa¦fZ ªf¶fdIYX Àfa¹fb¢°f ASX¶f A¸feSXf°f (¹fcEBÊX) IZY JbSXÊ¸f Jf³f Af`SX ¸ffZWX¸¸fQ °ff`IYXeSX 43 U¿fÊ IZY Àff±f Àf¶fÀfZ CX¸fiQSXfªf dJ»ffOXÞe WûÔ¦fZÜ 4 dUVU IYX´f ¸fZÔ IZYU»f QfZ MXe¸fZÔ EZÀfe Wa`X dªf³fIZY dJ»ffdOXÞ¹ffZÔ IYXe Af`Àf°f Af¹fb 30 Àff»f ÀfZ Ad²fIYX W`XÜ ¹fZ QfZ³ffZZÔ MXe¸fZÔ ¹fcEBÊX Af`SX ´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f ßfe»faIYXf W`XÜ ¹fcEBÊX MXe¸f IYXe Af`Àf°f Af¹fb 32.48 U¿fÊ Af`SX ßfe»faIYXf IYXe 31× 07 U¿fÊ W`XÜ 4 ¹fcEBÊX IZY ´fcUÊ IYX´°ff³f JbSXÊ¸f Af`SX ³fE IYX´°ff³f °ff`IYXeSX 43 U¿fÊ IYXe CX¸fi IZY Àff±f McX³ffÊ¸fZÔMX IZY Àf¶fÀfZ CX¸fiQSXfªf dJ»ffOXÞe WûÔ¦fZÜ ¹fZ QfZ³ffZÔ dJ»ffOXÞe 21 ªfc³f 1971 IYXfZ ªf³¸fZ ±fZÜ BX³fIZY A»ffUf McX³ffÊ¸fZÔMX ¸fZÔ 40 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIYX CX¸fi IYXf EIYX A³¹f dJ»ffOXÞe ´ffdIYXÀ°ff³f »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

IZY d¸fÀ¶ffWX CX»f WXIYX W`XÜ McX³ffÊ¸fZÔMX IZY Àf¶fÀfZ ¹fbUf dJ»ffOXÞe ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY 18 U¿fe Ê¹f ¶f»»fZ¶ffªf ¦f³fe WXûÔ¦fZ ªffZ 20 ³fUa¶fSX 1996 IYXfZ ªf³¸fZ ±fZÜ 4 McX³ffÊ¸fZÔMX IYXe Àf¶fÀfZ ¹fbUf MXe¸f ¶ffa¦»ffQZVf SXWZX¦fe dªfÀfIZY dJ»ffdOXÞ¹ffZÔ IYXe Af`Àf°f Af¹fb 25 U¿fÊ W`X ªf¶fdIYX ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY dJ»ffdOXÞ¹ffZÔ IYXe Af`Àf°f Af¹fb 25× 05 U¿fÊ W`XÜ AfZUSXAfg»f dUVU IYX´f 2015 ¸fZÔ dJ»ffdOXÞ¹ffZÔ IYXe Af`Àf°f Af¹fb 28× 4 U¿fÊ WXfZ¦feÜ ¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f ·ffSX°f IZY dJ»ffdOXÞ¹ffZÔ IYXe Af`Àf°f Af¹fb 27× 5 U¿fÊ W`XÜ ¸fZªf¶ff³f AfgÀMÑXZd»f¹ff IYXe Af`Àf°f Af¹fb 28× 62 U¿fÊ Af`SX ³¹fcªfe»f`ÔXOX IYXe 29× 51 U¿fÊ W`XÜ BXa¦»f`ÔXOX IYXe 27× 67, ´ffdIYXÀ°ff³f IYXe 29× 66, QdÃf¯f ARiYeIYXf IYXe 29× 31, UZÀMXBXaOXeªf IYXe 29× 18, dªf¸¶ff¶UZ IYXe 28× 59, ÀIYXfgMX»f`ÔXOX IYXe 26× 01 Af`SX Af¹fSX»f`ÔXOX IYXe 28× 17 U¿fÊ W`XÜ n

RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

IcYMX³fed°f

22 IcYMX³fed°f ¸fmÔ ÀfÔýmVfûÔ IYf ¶fOÞf ¸fW°½f W`Ü ¸fûýe IYe ·fad¦f¸ffAûÔ Àfm ´fcSm A¸fmdSIYf ¸fZÔ ¶fmW°fS ÀfÔýmVf ¦f¹ff W`Ü ýbd³f¹ff IYû »f¦ff W` dIY ¸fûýe AüS Aû¶ff¸ff IZY dSXV°fm ýû ýmVfûÔ IZY ³fm°ffAfÔmÔ IZY øY´f ¸fmÔ We ³fWeÔ ¶fd»IY ½¹fd¢°f¦f°f À°fS ´fS ·fe ¦fWSm Wû SWm W`ÔÜ ¹ff³fe IYûBÊ ýmVf ¨ffWm °fû ·fe A¶f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¦f»f°fRYW¸fe ´f`ýf ³fWeÔ IYS ÀfIY°ffÜ ¹fW ¶fOÞe ¶ff°f W`Ü A½f²fmVf IbY¸ffS A¸fmdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fm A¸fmdSXIYf Àfm ´fiÀ±ff³f IYSX°fm Àf¸f¹f ¹fWX IY»´f³ff ³fWeÔ IYe Wû¦fe dIY À½f¹fÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSZÔýi ¸fûýe ³fBÊ dý»»fe dÀ±f°f BÔdýSXf ¦ffÔ²fe W½ffBÊ Açm ´fSX C³fIYe A¦f½ff³fe IZY d»fE C´fdÀ±f°f WûÔ¦fmÜ ´fiûMXûIYfg»f IZY ³ff°fm d¶fªf»fe ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f IYû C³fIYe A¦f½ff³fe IYSX³fe ±feÜ EmÀff ³fWeÔ W` dIY ¸fûýe ³fm EIYfEIY ¹fW R`YÀf»ff dIY¹ff Wû¦ff, ¹fW ·fe ¸ff³f³ff ¦f»f°f Wû¦ff dIY ¸fûýe ³fm EmÀff ¢¹fûÔ IYSX³ff ¨ffdWE, CÀf ´fS ¦fWSXfBÊ Àfm d½f¨ffS ³fWeÔ dIY¹ff Wû¦ffÜ ·ffS°f ¸fmÔ A¸fmdSIYf IZY ´fid°f Àf³ff°f³f ³fRYS°f SJ³fm ½ff»fûÔ IYe ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff W` AüS ½fm BÀfIYe Af»fû¨f³ff IYSmÔ¦fm, BÀfIYf ·fe Af·ffÀf C³WmÔ SWf Wû¦ffÜ ÀffRY W` dIY C³WfÔm³fm IYfRYe Àfû¨f Àf¸fÓfIYS À½f¹fÔ W½ffBÊ Açm °fIY ªff³fm IYf d³f¯fÊ¹f dIY¹ffÜ ýcÀfSXf, ªfû QÈV¹f W¸ffSm Àff¸f³fm Af¹ff, ½fW ±ff- ¸fûýe õfSXf Aû¶ff¸ff IYû ¨ff¹f IYf IY´f QZ°fm WbEÜ ¹fm ýû³fûÔ ·fÔd¦f¸ffEa EIY ýcÀfSm Àfm d¸f»f°feÔ W`Ô AüS B³fIYf ´fi°feIYf°¸fIY E½fÔ ½¹ff½fWfdSIY ýû³fûÔ ¸fW°½f W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fm IZY Àff±f We ³fSZÔýi ¸fûýe ³fZ d½fýmVf ³fed°f IZY °füS °fSXeIZY ¸fmÔ ªfû ¶fý»ff½f dIYE, CÀfIYf Àf½fÊ´fi¸fbJ ·ff¦f W`, ýcÀfSm ýmVfûÔ IZY ³fm°ffAûÔ Àfm ½¹fd¢°f¦f°f ÀfÔ¶fÔ²f d½fIYdÀf°f IYS³ff ¹ff³fe d¸fÂf°ff ¶fPÞf³ffÜ ³fed°f¹fûÔ AüS ¸fbïûÔ ´fS °fû ÀfÔ·f½f W` dIY »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

³fBÊ DaY¨ffB¹ffa LcX³fZ IYe C¸¸feý

¸f°f·fmý WûÔ, ´fS d¸fÂf°ff IZY ½¹fd¢°f¦f°f ÀfÔ¶fÔ²f BÀf °fSW WûÔ dIY ¨ffWm dõ´fÃfe¹f ¸ff¸f»ff Wû ¹ff AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f, IYûBÊ ´fid°fIcY»f A½fÀfS AfE ¹ff dIYÀfe ¸ff¸f»fm ¸fmÔ d½f¨ffS-d½f¸fVfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff Wû °fû ½fW °f°Ãf¯f E½fÔ Jb»fIYS ÀfÔ·f½f Wû ÀfIZYÜ ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff Àfm C³WûÔ³fm EmÀfe We d¸fÂf°ff ¦ffaN³fm IYe IYûdVfVf IYe, AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe E¶ffgM Àfm, d¶fiMm³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe I`Y¸f÷Y³f Àfm ¹fW Àfc¨fe »fÔ¶fe We Wû°fe ªff SWe W`Ü ýdÃf¯f EdVf¹ff Àfm »fmIYSX, ýdÃf¯f ´fc½fÊ

EdVf¹ff, EdVf¹ff ´fiVffÔ°f, ¹fcSXû´f, A¸fmdSIYf, »ffd°f³fe A¸fmdSIYf, ARiYeIYf Afdý Àf·fe ÃfmÂf IZY ³fm°ff BÀf ßfm¯fe ¸fmÔ Af°fm W`ÔÜ ¹fWfa °fIY dIY ¨fe³f Àfm d½f½ffý Wû°fm WbE ·fe SXf¿MÑX´fd°f Vfe dªf³fd´fa¦f °fIY Àfm C³WûÔ³fm ½¹fd¢°f¦f°f Àfa¶fa²f d½fIYdÀf°f IYS d»fE W`ÔÜ °fû ¹fW ³fSZÔýi ¸fûýe IYe IcYMX³fed°f IYf EIY ¸fW°½f´fc¯fÊ ´fW»fc W`Ü ´fW»fm ¹fW IZY½f»f ¹fcSXû´f, A¸fmdSIYf IZY ³fm°ffAûÔ IZY ¶fe¨f dýJ°ff ±ff AüS BÀfd»fE C³fIZY ¶fe¨f A³fmIY ¸ff¸f»fûÔ ´fS EIY°ff Wû°fe ±feÜ ¸fûýe ³fm

23 BÀfm A´f³fm °fSXeIZY Àfm A´f³ff¹ff AüS d½fÀ°ffS dý¹ff W`Ü BÀfIYf ÀfÔýmVf ¶fmW°fS ¦f¹ff W`, BÀfIZY ´fdS¯ff¸f ·fe AfE W`ÔÜ ýû³fûÔ ³fm ´fÂfIYfS ½ff°ffÊ ¸fmÔ EIY ýcÀfSm IYf ³ff¸f »fmIYS ¹ff³fe ¶fSXfIY AüS ¸fûýe IYWIYS ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ ¸fûýe ³fm IYWf ·fe dIY ¸f`Ô AüS ¶fSXfIY A¨Lm ýûÀ°f ¶f³f ¦fE W`ÔÜ W¸ffSm ¶fe¨f AüS W¸ffSm ÀfbSÃff EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f WfgM »ffB³f ¶f³f ¦f¹ff W`Ü W¸f ¦f´´fm ¸ffS°fm W`Ô AüS ¶fWb°f ÀffSXe ¶ff°fmÔ IYS°fm W`ÔÜ ¹fW ³fm°fÈ°½f IZY ½¹f½fWfS IZY À°fS ´fS ·ffS°fe¹f d½fýmVf ³fed°f ¸fmÔ ¶fWb°f ¶fOÞf ¶fý»ff½f W`Ü IcYMX³fed°f ¸fmÔ ÀfÔýmVfûÔ IYf ¶fOÞf ¸fW°½f W`Ü ¸fûýe IYe BÀf ·fad¦f¸ff Àfm ´fcSm A¸fmdSIYf ¸fÔm ¶fmW°fS ÀfÔýmVf ¦f¹ff W`, ýbd³f¹ff IYû ¹fW »f¦ff W` dIY ¸fûýe AüS Aû¶ff¸ff IZY dSXV°fm ýû ýmVfûÔ IZY ³fm°ffAfÔmÔ IZY øY´f ¸fmÔ AüS ½¹fd¢°f¦f°f À°fS ´fS ·fe ¦fWSm Wû SWm W`ÔÜ ¹ff³fe IYûBÊ ýmVf ¨ffWm °fû ·fe ¦f»f°fRYW¸fe ´f`ýf ³fWeÔ IYS ÀfIY°ffÜ ¹fW ¶fWb°f ¶fOÞe ¶ff°f W`Ü BÀfÀfm ·ffS°f IYf IYý ýbd³f¹ff IZY ´fi¸fbJ ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f ¶fPÞm¦ffÜ ¹fW ÀfÔýmVf °fû ¦f¹ff We W` dIY A¦fS ·ffS°f ¸fmÔ IbY½U°f ³fWeÔ Wû°fe, CÀfIZY ³fm°ff ¸fmÔ ý¸f ³fWeÔ Wû°ff °fû Aû¶ff¸ff CÀfm B°f³ff ¸fW°½f ³fWeÔ ým°fmÜ B³f ýû³fûÔ IZY dSXV°fm ·fe ¦fbMd³fS´fmÃf, Àfûd½f¹f°f ÀfÔ§f °f±ff IbYL °feÀfSm d½fVU IZY ýmVfûÔ °fIY Àfed¸f°f ±fmÜ °fû ¹fW d½fýmVf ³fed°f IYf ³f¹ff Af¹ff¸f W`Ü ¸fûýe ³fm W½ffBÊ Açm ´fS A¦f½ff³fe IYSIZY ¸fmW¸ff³fUfªfe IYe AüS IcYMX³fed°f IYf A¨Lf AüS »ff·fIYfSXe ÀfÔýmVf dý¹ffÜ Aû¶ff¸ff IYe SXf¿MÑe¹f ÀfbSXÃff ´fdSX¿fý ³fm ¦f¯f°fÔÂf dý½fÀf IZY ¸fW°½f IYf ²¹ff³f SJ°fm WbE dMÐ½fM dIYE E½fÔ kªf¹f dWaýl °fIY d»fJfÜ BÀf¸fmÔ IYWf ¦f¹ff dIY Aû¶ff¸ff ·ffS°f IZY ¦f¯f°fÔÂf dý½fÀf Àf¸ffSXûW ¸fmÔ Vffd¸f»f WûIYSX ¦füS½ffd³½f°f ¸fWÀfcÀf IYS SWm W`ÔÜ ¸fûýe IZY Àff±f ÀffÓff ´fÂfIYfS ½ff°ffÊ ¸fmÔ C³WûÔ³fm dWaýe ¸fmÔ IYWf, kW¸f ¨f»fmÔ Àff±f Àff±flÜ ¦ffOÊ AfgRY Afg³fS IZY ¶ffý Aû¶ff¸ff ³fm IYWf dIY ·ffS°f ýû¶ffSXf Af³ff Àf¸¸ff³f IYe ¶ff°f W`Ü EmÀfe Af½f·f¦f°f IYf ¸f`Ô Af·ffSXe WcÔÜ Af´f ýû³fûÔ ³fm°ffAûÔ IYe ÀffÓff ´fÂfIYfS ½ff°ffÊ E½fÔ ÀfÔ¹fb¢°f ¶f¹ff³f IYû ýmJ »fedªfEÜ C³f¸fmÔ Aü´f¨ffdSIY dVfáf¨ffS IYe Vf¶ýf½fd»f¹ffÔ W`Ô, ´fS d¶f»IbY»f ÀfWªf°ff AüS Jb»ff´f³f W`, EIY ýcÀfSZ IYe ´fiVfÔÀff W`, WaÀfe ¸fªffIY W` °fû EIYý¸f NûÀf ¶ff°fmÔ ·fe W`Ô AüS Af´fÀfe d½fVUfÀf E½fÔ EIY ýcÀfSm IZY IY»¹ff¯f IYf ·ff½f ·feÜ ¹fW ¸fûýe IZY d³fªfe ÀfÔ¶fÔ²f E½fa ·ffS°f ¸fmÔ Af°faIY½ffý IYe Àf¸fÀ¹ff IYû NeIY Àfm Àf¸fÓff ´ff³fm IYf We ´fdS¯ff¸f ±ff dIY ·ffS°f Af³fm IZY ´fc½fÊ We Aû¶ff¸ff ³fm ´ffdIYÀ°ff³f IYû Af°faIY½ffý IZY ¶ffSm ¸fmÔ Àf£°f ¨fm°ff½f³fe ýe, ¸fbÔ¶fBÊ W¸f»fm IZY ýûd¿f¹ffÔmÔ IYû ÀfüÔ´f³fm IZY d»fE IYWf, ýfCý B¶fifdW¸f E½fÔ C³fÀfm ªfbOÞXm »fû¦fûÔ IYe d¨fd³W°f IaY´fd³f¹fûa ´fS IYfSÊ½ffBÊ IYeÜ ¹fWe À½fS ·ffS°f ¸fmmÔ ·fe ¦fcÔªff W`Ü Af°fÔIY½ffý ´fS A¸fmdSIYf ´fW»fm ·fe ·ffS°f IZY Àff±f IYe ¶ff°f IYS°ff ±ff, Àff±f dý¹ff ·fe, »fmdIY³f ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfW¹fû¦f IYf ²¹ff³f SJ°fm WbE ½fW Àfe¸ff ´ffS IYe W¸ffSXe QÈdá Àfm ¸fW°½f´fc¯fÊ ´fW»fc ´fS AfIiYf¸fIY°ff ´fiQdVfÊ°f

AOÞ¨f³fZÔ J°¸f IYSX IYBÊX Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX WbXBÊX ÀfW¸fd°f QÀf Àff»f ½ff»ff SXÃff Àf¸fÓff`°ff ·ffS°f Af`S A¸fZdSIYf ³fZ QÀf Àff»f IYe A½fd²f IZY d»fE SXÃff Pfa¨ff Àf¸fÓff`°ff QfZ¶ffSXf ÀfZ ³f½fe³feIÈY°f dIY¹ff W`XÜ Àff±f We QfZ³ffZÔ ³fZ SÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Àfa¹fb¢°f d½fIYfÀf Af`S CX°´ffQ³f Àfa¶fa²fe ´fdS¹ffZþ³ffAfZÔ ´fS IYf¸f IYS³fZ ´fS ·fe Àf`ðfad°fIY øY´f ÀfZ ÀfW¸fd°f þ°ffBÊ W`XÜ ¢¹ff W`a BÀf ÀfW¸fd°f IZY AW¸f d¶faQbl ³fE ÀfW¸fd°f Pfa¨fZ IZY °fW°f ´ffSÀ´fdSIY SÃff ·ff¦feQfSXe IYfZ ¶fPÞf½ff QZ°fZ WbE Àfa¹fb¢°f Àf`³¹f A·¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ Àf`³¹f JbdRY¹ff Àfc¨f³ff IYf AfQf³f-´fiQf³f, Àf¸fbýie ÀfbSXÃff ÀfdWX°f A³¹f ÀfWX¹ffZ¦f dIY¹ff þfE¦ffÜ l Àf`³¹f JbdRY¹ff Àfc¨f³ff IYf AfQf³f-´fiQf³f, Àf¸fbýie ÀfbSXÃff ÀfdWX°f A³¹f ÀfWX¹ffZ¦f dIY¹ff þfE¦ffÜ l CX³³f°f SXÃff ´fif`ôfZd¦fIYe ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹ffZ¦f IZY SXfÀ°fZ °f»ffVfZ þfEa¦fZÜ l SXÃff Af`S ÀfbSXÃff ÀfW¹ffZ¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ½¹ff´fIY ÀfW¸fd°f IZY °fW°f SXÃff °fIY³feIY Af`S ½¹ff´ffdSIY ´fW»f IYfZ ´fifZ°ÀffdW°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY QfZ³ffZÔ QZVf Àfa¹fb¢°f øY´f ÀfZ SXÃff ´fif`ôfZd¦fIYe IYf d½fIYfÀf Af`S C°´ffQ³f IYSmÔX¦fZÜ l SXÃff ½¹ff´ffSX Af`SX ´fif`ôfZd¦fIYe ´fWX»f (OXeMXeMXeAfBÊ) IYfZ ½¹ff½fWfdSIY ¶f³ff¹ff þfE¦ff, dþÀfÀfZ SÃff ³fed°f Àf¸fcW ÀfÈdþ°f dIY¹ff þf SWf W` þfZ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ SÃff ÀfW¹ffZ¦f IYf ¸ff¦fÊ´fiVfÀ°f IYSm¦ffÜX l OeMXeMXeAfBÊ IZY °fW°f SXÃff ´fif`ôfZd¦fIYe IYfZ C³³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY °fW°f ·ffS°f IZY Àff±f d¸f»fIYS SXÃff C´fIYS¯ffZÔ IYf d½fIYfÀf Af`SX C°´ffQ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¹ffZþ³ff ÀfZ ¸ffZQe ÀfSIYfS IZY k¸fZIY B³f-BadOX¹ffl IYf Àf´f³ff ·fe ´fcSXf IYS³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f ÀfIZY¦feÜ l A¸fZdSIYf ³fZ SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffS°f IYfZ 17 WfBÊ-MZXIY Àff¸f¦fie QZ³fZ IYf ´fiÀ°ff½f dIY¹ff W`XÜ OeMXeMXeAfBÊ IZY °fW°f QfZ³ffZÔ QZVfûÔ ³fZ d¸f»fIYS C°´ffQ³f Af`S d½fIYfÀf IYS³fZ IYf ÀfaIY»´f dIY¹ff W`ÜX Wf»ffadIY B³f 17 Àff¸fd¦fi¹fûÔ ¸fZÔ ·ffS°f IYe dQ»f¨fÀ´fe dÀfRÊY 5 ¸fZÔ W`XÜ B³f¸fZÔ ¸ff³f½fSdW°f ½ff¹fb¹ff³f (¹fcE½fe) Af`S d½f¸ff³f½ffWIY þWfþ ´fS »fOÞfIcY d½f¸ff³ffZÔ IYfZ C°ffS³fZ Àfa¶fa²fe ´fi¯ff»fe ·fe Vffd¸f»f W`Ü

123 Àfad²f Àfa¶fa²fe AOÞX¨f³fZÔ J°¸fX

·ffS°f Af`S A¸fZdSIYf IZY ¶fe¨f A¢Mc¶fS 2008 ¸fZÔ AÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fb Àf¸fÓff`°fZ ¹ff³fe 123 Àfad²f ´fS WÀ°ffÃfS dIYE ¦fE ±û »fZdIY³f ¹fW Àfad²f A¸fZdSIYe IaY´fd³f¹ffZÔ IZY Àff±f ·ffS°f ÀfZ IYfSXfZ¶ffS Àfa¨ffd»f°f IYSXf³fZ ¸fZÔ d½fRY»f SWeÜ l QfZ ¶fOÞe ÷YIYf½fMZÔ ¶fSIYSXfS SWeÔ- ´fSX¸ff¯fb Qb§fÊMX³ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·ffS°f IYfZ ´fSX¸ff¯fb þ½ff¶fQZWe IYf³fc³f IZY °fW°f dþ¸¸fZQfS ¸ff³ff þf³ff ±ffÜ A¸fZdSIYf IYe ¹fW ·fe ¸ffa¦f ±fe dIY CÀfIZY õXfSXf dQE þf³fZ ½ff»fZ BË²f³f ´fS JbQ CXÀfIYe Af`S CX³f QZVffZÔ IYe ·fe ³fþS SWZX¦fe þfZ ´fiÀ°ffd½f°f ´fSX¸ff¯fb Àfa¹faÂf IZY d»fE BË²f³f QZÔ¦fZÜ l SXd½f½ffS IYfZ WbBÊ Àfad²f ÀfZ ¹fZ QfZ³ffZÔ ¶ff²ffEa J°¸f WfZ ¦fBËÜ Àfad²f IZY °fW°f ´fSX¸ff¯fb l

RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

IcYMX³fed°f

QfZ³ffZÔ Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f IZY CXQ¦Ð ffSX 1. A¸fZdSIYe SXf¿MÑX´fd°f ³fZ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ IZY VffÀf³ff²¹fÃffZÔ Af`S QfZ³ffZÔ QZVffZÔ IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWIYfSXfZÔ IZY ¶fe¨f WfgM»ffB³f ÀfZ þbOÞX³fZ IYf ÀfaIY»´f ½¹f¢°f dIY¹ffÜ QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ Af°faIY½ffQ IZY ¸fÀf»fZ ´fS ·fe QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ³fZ JfÀf°ff`SX ´fSX Àfa¹fb¢°f ¶f¹ff³f þfSXe IYSXIZY IYWf- kW¸f ³fBÊ ¨fb³ff`d°f¹ffZÔ Af`S »f¦ff°ffS ·ff¦feQfSXe IZY ³fE Qf`S IYf Af¦ffþ IYS SXWZX W`ÔÜ BÀfIZY d»fE W¸f³fZ ÀfW¸fd°f þ°ffBÊ W`X dIY ·ffS°f Af`S A¸fZdSIYf IYfZ IbYLX-IbYLX dQ³ffZÔ ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f dVfJS ¶f`NIZÔY IYS°fZ SW³ff W`XÜ ªf»Qe We BÀfIZY d»fE QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ¸fZÔ WfgMX »ffB³fZÔ IYf¸f IYS³fZ »f¦fZÔ¦feÜ BÀf IYf¸f IZY d»fE QfZ³ffZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWIYfS ·fe WfgM »ffB³f ÀfZ þbOÞZX SXWZÔX¦fZÜ BÀf Àff»f IZY VfbøY ¸fZÔ W¸f³fZ ³f¹ff ÀfRYS VfbøY dIY¹ff W`XÜl 2. ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸ffZQe ³fZ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f IZY ¶fe¨f ¶f³fZ Àfa´fIÊY IYfZ ³¹fc IZY¸fZÀMÑXe IYSXfS dQ¹ffÜ 3. QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ³fZ k·ffS°f-A¸fZdSIYf QfZÀ°fe Àfa¶fa²fe dQ»»fe §ffZ¿f¯ff´fÂfl þfSXe dIYEÜ ¸ffZQe ³fZ QfZÀ°fe IYf dþIiY IYS°fZ WbE dSXV°ffZÔ ¸fZXÔ Jb»fZ´f³f IYf W½ff»ff ·fe dQ¹ffÜ 4. ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff ³fZ ´fiVfaÀff IYS°fZ WbE IYWf dIY QfZ³ffZÔ ¸fWf³f »ffZIY°faÂf W`, QfZ³ffZÔ Afd±fÊIY ¸fbQQÐ Z ´fS þfZS QZ³fZ ½ff»fZ QZVf W`XÔ Af`S QfZ³ffZÔ Àf¸ffþfZÔ ¸fZÔ IYSXfOZ ûÞ Ô ·ffS°fe¹ffZÔ IYf Àf°f°f ¹ffZ¦fQf³f ¶f³ff WbAf W`, dþ³WZXÔ À½ff·ffd½fIY ·ff¦feQfS IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SWf W`Ü 5. ½WfBM WfCÀf ¸fZÔ W¸f³fZ ³fBÊ DaY¨ffB¹ffZÔ ´fS »fZ þf³fZ ½ff»fZ ·ff¦feQfSXe Àfa¶fa²ffZÔ ´fS ÀfW¸fd°f þ°ffBÊ ±feÜ Afþ W¸f CXÀf ´fS IYf¸f IYS³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXZ W`ÔXÜ »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

IYS³fm Àfm ¶f¨f°ff ±ffÜ ¹fW A¸fmdSIYe ³fed°f ¸fÔm ¶fWb°f ¶fOÞf ¶fý»ff½f W`Ü ¹fW ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ ·ffS°f IYe ½f`Àfe ·fcd¸fIYf IYe ¸ff³¹f°ff W` ªfû ´ffdIYÀ°ff³f IYû ´fÀfÔý ³fWeÔÜ Wf»f IZY dý³fûÔ ¸fmÔ ·ffS°f ³fm dªfÀf °fSW ´ffdIYÀ°ff³f Àfm »f¦f³fm ½ff»fe Àfe¸ff E½fÔ d³f¹fÔÂf¯f SmJf ´fS Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IYû ªf½ff¶f E½fÔ ´fW»f IYe À½f°fÔÂf°ff ýe W` CÀfIYf ·fe ¸f³fû½f`Äffd³fIY AÀfS WbAf W`Ü A¸fmdSIYf IYû »f¦f ¦f¹ff W` dIY A¶f ·ffS°f Àfe¸ff ´ffS IZY Af°fÔIY½ffý IZY Jf°¸fm IYf d³fV¨f¹f IYS ¨fbIYf W`Ü A¸fmdSIYf W¸ffSXf S¯f³fed°fIY ÀffÓfmýfS ´fW»fm Àfm W` AüS 2005 ¸fmÔ CÀfIZY Àff±f SÃff Àf¸fÓfü°ff ·fe WbAf ±ffÜ 10 ½f¿fÊ IYe CÀf ÀfÔd²f IYf IZY½f»f ³f½fe³feIYS¯f We ³fWeÔ WbAf, CÀf¸fmÔ ÀfdIiY¹f ÀfW¹fû¦f IZY d¶faýb ·fe Of»fm ¦fEÜ ¹fWfÔ A¶f A¸fmdSIYe IaY´fd³f¹ffa d³f¸ffÊ¯f AüS d½fIYfÀf IYSmÔ¦fe, ¹fW ¸fW°½f´fc¯fÊ W`Ü EmÀff ³fWeÔ W` dIY BÀfÀfm W¸f A¸fmdSIYe Àf`³¹f ¦fbM IZY CÀfe °fSW ÀfW¹fû¦fe Wû ¦fE ªf`Àfm ³ffMû W`, W¸ffSXf Àf¸fÓfü°ff dõ´fÃfe¹f W` AüS BÀfIYf ¨fdSXÂf A»f¦f W`Ü AfgÀMÑZd»f¹ff AüS A¸fmdSIYf IZY Àff±f W¸ffSXf SXÃff ÃfmÂf ¸fmÔ dÂf´fÃfe¹f ÀfW¹fû¦f ·fe W` AüS EdVf¹ff ´fiVffa°f IZY W¸f ÀffÓfZýfSX W`ÔÜ WX¸ffSXf Àf¶fÀfm ª¹ffýf ¹fbðf·¹ffÀf A¸fmdSIYf IZY Àff±f We WbAf W`Ü ¹fW ³f ·fc»fmÔ dIY ¨fe³f IZY Àff±f ·fe W¸ffSXf SXÃff Àf¸fÓfü°ff W` AüS CÀfIZY Àff±f ·fe W¸f³fm A·¹ffÀf dIY¹ff W`Ü WfÔ, CÀfIYe Àfe¸ffEa À´fá W`ÔÜ ¹fW dIYÀfe ýmVf IZY dJ»ffRY ·fe ³fWeÔ ¸ff³ff ªff ÀfIY°ffÜ ªff´ff³f IZY Àff±f ·fe SÃff Àf¸fÓfü°ff WbAf W`Ü IYûBÊ ¹fW IYWm dIY BÀfIYf IYûBÊ d½fVfm¿f AÀfS ²fSXf°f»f ´fS ³fWeÔ Wû¦ff °fû BÀfm CÀfIYe AÄff³f°ff We IYWf ªffE¦ffÜ

W¸f ¢¹fûÔ ·fc»f SWm W`Ô dIY øYÀf ³fm d´fLX»fm ½f¿fÊ ³f½fa¶fS ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû d½f¸ff³f ½f Wd±f¹ffSX ým³fm IYf Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff W`Ü SXÃff, AfÍ±fIY d½fIYfÀf AüS d½fVU ´fMX»f ´fS ·ffS°f IYf Àf¸¸ff³f ½f ´fi·ff½f ¶fPÞf³ff ¸fûýe ÀfSIYfS IYe °fe³f ´fi¸fbJ ½f`¨ffdSIY AüS ½¹ff½fWfdSIY Af²ffSXdVf»ff W`Ü ½f¿fûË Àfm W¸ffSXe Àfm³ff IYû Af½fV¹fIY d½f¸ff³f, Wmd»fIYfg´MXS, °fû´f, ¦fû»ff E½fÔ A³¹f Àff¸fd¦fi¹ffa ½f°fÊ¸ff³f SXÃff ªføYSX°fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fWeÔ d¸f»fe W`ÔÜ A¸fmdSIYf IYe SXÃff Àff¸f¦fie d¶fIZY¦fe, ¹fW CÀfIZY d½fØfe¹f dW°f ¸fmÔ Wû¦ff, ´fS W¸ffSXe Af½fV¹fIY°ff CÀfÀfm ´fcSXe Wû°fe W` ¹ff ³fWeÔ, ýmJ³ff ª¹ffýf ¸fW°½f´fc¯fÊ W`Ü ¸fûýe IYe k¸fmIY B³f BadO¹ffl ´ffgd»fÀfe CÀfIZY °fe³fûÔ ½f`¨ffdSIY Af²ffSXdVf»ff IYû Lc°ff W`Ü ¨fe³f ¸fmIY B³f ¨ffB³ff IYe ³fed°f Àfm ýbd³f¹ff IYf d½fd³f¸ffÊ¯f IZaYýi ¶f³ff WbAf W`Ü ¸fûýe ³fm ´fW»f IYSIZY ·ffS°f IYû ·fe ½f`Àff ¶f³ff³fm IYf Àf´f³ff ýmJf W`Ü A¸fmdSIYe IaY´fd³f¹ffÔ BÀf¸fmÔ Af¦fm AfEa, ¹fWfÔ IYfSXJf³ff »f¦ffEÔ, SXÃff C°´ffý³f ·fe IYSmÔ, CÀfIYe °fIY³feIZÔY ·fe W¸fmÔ ýmÔ... ¹fWe °fû ³fed°f W`Ü ¸fûýe IYe k¸fmIY B³f BadO¹ffl ´ffgd»fÀfe IZY °fW°f d³f¸ffÊ¯f ¹fûªf³ffAfÔm ¸fmÔ A¸fmdSIYe IaY´fd³f¹ffÔ ·fe ªff´ff³f, AfgÀMÑmd»f¹ff E½fÔ RiYfÔÀf IYe °fSW Af¦fm AfEa¦fe, BÀfIYf NûÀf Af²ffS BÀf ¹ffÂff Àfm ¶f³f ¦f¹ff W`Ü °fe³f VfWSXûÔ IYû À¸ffMÊ dÀfMXe ¶f³ff³fm ´fS ÀfW¸fd°f WbBÊ W`Ü ³ffd·fIYe¹f ÀfW¹fû¦f Àf¸fÓfü°fm ¸fmÔ ³ffd·fIYe¹f ýfd¹f°½f IYf³fc³f A¸fmdSIYe IaY´fd³f¹fûÔ IYû AfVfÔdIY°f IYS°fe W`Ü ¸fÀf»f³f, ýb§fÊMX³ff IYe ´fcSXe dªf¸¸fm½ffSXe IaY´fd³f¹fûÔ ´fS We Of»f³ffÜ ýû³fûÔ We ´fÃfûÔ ³fm ½¹ff½fWfdSIY

25 Qfd¹f°½f IZY ¸fbQÐQZ ´fS ·ffS°f BaV¹ffZSmÔXÀf ´fc»f ¶f³ffE¦ffÜ d³f¦fSXf³fe IZY ¸fÀf»fZ ´fS ·ffS°f ³fZ À´f¿M IYS dQ¹ff dIY ¹fW ¸ff¸f»ff Aa°fSSXf¿MÑe¹f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ EþZÔÀfe IZY ¸fb°ffd¶fIY Àfa·ff»ff þfE¦ffÜ l QfZ³ffZÔ ´fÃffaZ ³fZ ¸ffZQe-AfZ¶ff¸ff IZY ³fZ°fÈ°½f IZY À°fS ´fS Vfe§fi We WfgM »ffB³f ÀfZ þbOÞ³fZ Àfa¶fa²fe ½¹f½fÀ±ff ´fS ÀfW¸fd°f þ°ffBÊÜ l þ»f½ff¹fb ´fdS½f°fÊ³f IYfZ QZJ°fZ WbE À½f¨LX DYþfÊ IYfZ ´fifZ°ÀffdW°f IYS³fZ ´fS ·fe ÀfW¸fd°f þ°ffBÊ ¦fBÊÜ l IYf¶fÊ³f C°ÀfþÊ³f IZY À°fS IYfZ §fMXf³fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ A¸fZdSIYf d½fØf ´fW»f IYSm¦ffÜ l A¦f»fZ QÀf ½f¿ffZË IZY d»fE SXÃff Àf¸fÓff`°fZ IYfZ ³f½fe³feIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f We, LfZMZX ¹fcE½fe Af`S Àfe-130 d½f¸ff³ffZÔ IZY IY»f´fbþZÊ IZY Àfa¹fb¢°f d³f¸ffÊ¯f Àfa¶fa²fe 4 AW¸f ´fdS¹ffZþ³ffEa VfbøY IYS³fZ ´fS ·fe d»fdJ°f ÀfW¸fd°f þ°ffBÊÜ

»f¦fZ¦Ô fZ Àfa¹fb¢°f d½fIYfÀf CXô¸f

÷YJ dýJf°fm WbE BÀf ¦fd°fSXû²f IYû J°¸f IYSX dý¹ff W`Ü A¸fmdSIYf ³fm d³f¦fSXf³fe (MÑX`dIaY¦f) ´fif½f²ff³f IYe ¶ff²¹f°ff ½ff´fÀf »fe °fû ·ffS°f ³fm ·fe ªf½ff¶fýmWe ´fif½f²ff³f ´fS C³WmÔ SXfW°f ýmIYS ¹fW dªf¸¸ff Jbý ´fS »fm d»f¹ff W`Ü A¸fmdSIYf IYû ¹fW ¶ff°f IY¨fûMX°fe SWe W` dIY ·ffS°f IYû ³ffd·fIYe¹f ´fid°f¶fÔ²f Àfm ¶ffWS d³fIYf»f³fm ¸fmÔ W¸f³fm Àf¶fÀfm ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ, Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff, ³¹fcd¢»f¹fS Af´fcÍ°fIY°ffÊ Àf¸fcW IYû ¸f³ff¹ff, ¨fe³f IZY d½fSXû²f IYû J°¸f IYSXf¹ff, »fmdIY³f CÀfm dSE¢MS ¶f³ff³fm IYf Àfüýf d¸f»f We ³fWeÔ SWf W`, ªf¶fdIY, øYÀf, IY³ffOf, RiYfaÀf BÀfIYf »ff·f CNf SWm W`ÔÜ BÀf ´fS ´fW»fm Àfm ýû³fûÔ ýmVfûÔ IYe ¶ff°f¨fe°f ªffSXe ±feÜ A¶f 1500 IYSXûOÞ IZY IYû¿f ¸fmÔ 750 IYSXûOÞX BaV¹fûSmÔÀf IaY´fd³f¹ffÔ E½fÔ B°f³ff We ÀfSIYfS ým¦feÜ ·ffS°f IZY ´ffÀf ·fû´ff»f ¦f`Àf ýb§fÊMX³ff IZY A³fb·f½f WX`Ô BÀfd»fE AfÀff³fe Àfm W¸f dIYÀfe IaY´f³fe IYû ýfd¹f°½f Àfm ¸fb¢°f ³fWeÔ IYS ÀfIY°fm, ´fS B°f³ff IYNûS ¶f³f ªff³ff ·fe NeIY ³fWeÔ dIY IYûBÊ IaY´f³fe We IYf¸f IYS³ff ³f ¨ffWmÜ A¶f ¸fbIYý¸ff ·ffS°f ¸fmÔ We ¨f»fm¦ffÜ IbY»f d¸f»ffIYS WS ´fW»fc Àfm ¹fW ¹ffÂff A¶f °fIY IYe A¸fmdSIYe SXf¿MÑ´fd°f¹fûÔ IYe ¹ffÂffAûÔ Àfm ª¹ffýf ·ff½fbIY A´fe»f IYS³fm ½ff»fe, EIY ýcÀfSm ýmVf IYû ª¹ffýf d³fIYM »ff³fm ½ff»fe °f±ff NûÀf dõ´fÃfe¹f ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸fûÔ ½ff»fe SWe W`Ü Aû¶ff¸ff IZY BÀf ´fcSZX QüSZ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ S£ûÔ °fû W¸f IYW ÀfIY°fm W`Ô dIY A¦fS ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ³fWeÔ ¶fý»feÔ °fû ·ffS°f A¸fmdSIYf ÀfÔ¶fÔ²f ³fBÊ DaY¨ffB¹fûÔ IYû À´fVfÊ IYSmÔ¦fmÜ n

·ffS°f Af`S A¸fZdSIYf ³fZ QÀf Àff»f IYe A½fd²f IZY d»fE SXÃff Pfa¨ff Àf¸fÓff`°ff QfZ¶ffSXf ÀfZ ³f½fe³feIÈY°f dIY¹ff W`Ü Àff±f We, WfgM »ffB³f ÀfZ þbOÞX SXWZX QfZ³ffZÔ QZVffZÔ IZY ³fZ°ffAfZÔ ³fZ SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ SXÃff ÀfW¹ffZ¦f ¶fPÞXf³fZ ´fS ·fe ÀfW¸fd°f þ°ffBÊÜ QfZ³ffZÔ ³fZ SXÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Àfa¹fb¢°f d½fIYfÀf Af`S CX°´ffQ³f Àfa¶fa²fe ´fdS¹ffZþ³ffAfZÔ ´fS IYf¸f IYS³fZ ´fS ·fe Àf`ðfad°fIY øY´f ÀfZ SXfþe WbEÜ AWX¸f d¶faQbl ³fE ÀfW¸fd°f Pfa¨fZ IZY °fW°f ´ffSÀ´fdSIY SXÃff ·ff¦feQfSXe IYfZ ¶fPÞf½ff QZ°fZ WbE Àfa¹fb¢°f Àf`³¹f A·¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ l Àf`³¹f JbdRY¹ff Àfc¨f³ff IYf AfQf³f-´fiQf³f, Àf¸fbýie ÀfbSXÃff ÀfdW°f A³¹f ÀfW¹ffZ¦f dIY¹ff þfE¦ffÜ l C³³f°f SXÃff ´fif`ôfZd¦fIYe ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦f IZY SXfÀ°fZ °f»ffVfZ þfEa¦fZÜ l SXÃff Af`S ÀfbSÃff ÀfW¹ffZ¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ½¹ff´fIY ÀfW¸fd°f IZY °fW°f SXÃff °fIY³feIY Af`S ½¹ff´ffdSIY ´fW»f IYfZ ´fifZ°ÀffdW°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY QfZ³ffZÔ QZVf Àfa¹fb¢°f øY´f ÀfZ SXÃff ´fif`ôfZd¦fIYe IYf d½fIYfÀf Af`S CX°´ffQ³f IYSmÔX¦fZÜ l QfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ ³fZ EdVf¹ff-´fiVffa°f ÃfZÂf IZY d»fE ³fE ³fþdSX¹fZ ´fS IYf¸f IYS³fZ ´fS þfZS dQ¹ffÜ BÀfIZY °fW°f ´fSÀ´fS °ff»f¸fZ»f IYfZ ¶fPÞXf½ff QZ°fZ WbE ¸fW°½f´fc¯fÊ Af`S Àfa½fZQ³fVfe»f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff Af`S Àf¸fÈdðX IYfZ ÀffÓff IYS³fZ ´fS ÀfW¸fd°f þ°ffBÊÜ l EIY JfÀf ´fW»f ¹fW IYe ¦fBÊ W`X dþÀfIZY °fW°f Ad°f ¸fW°½f´fc¯fÊ ´fW»fc- SXÃff ½¹ff´ffS Af`S ´fif`ôfZd¦fIYe ´fW»f (OeMXeMXeAfBÊ) IYfZ ½¹ff½fWfdSIY ¶f³ff¹ff þfE¦ff, dþÀfÀfZ SXÃff ³fed°f Àf¸fcW ÀfÈdþ°f dIY¹ff þf SWf W`X, þfZ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ SXÃff ÀfW¹ffZ¦f IYf ¸ff¦fÊ´fiVfÀ°f IYSm¦ffÜX l OeMXeMXeAfBÊ IZY °fW°f SXÃff ´fif`ôfZd¦fIYe IYfZ CX³³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY °fW°f ·ffS°f IZY Àff±f d¸f»fIYS SXÃff CX´fIYS¯ffZÔ IYf d½fIYfÀf Af`S C°´ffQ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¹ffZþ³ff ÀfZ ¸ffZQe ÀfSIYfS IZY k¸fZIY B³f-BadO¹ffl IYf Àf´f³ff ·fe ´fcSXf IYS³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f ÀfIZY¦feÜ l A¸fZdSIYf ³fZ SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffS°f IYfZ 17 WfBÊ-MZXIY Àff¸f¦fie QZ³fZ IYf ´fiÀ°ff½f dIY¹ff W` ¹ff³fe OeMeMeAfBÊ IZY °fW°f QfZ³ffZÔ QZVfûÔ ³fZ d¸f»fIYS CX°´ffQ³f Af`SX d½fIYfÀf IYSX³fZ IYf ÀfaIY»´f ½¹f¢°f dIY¹ff W`XÜX l B³f 17 Àff¸fd¦fi¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ·ffS°f IYe dQ»f¨fÀ´fe dÀfRÊY 5 ¸fZÔ W`X dþ³f¸fZÔ ¸ff³f½fSXdW°f ½ff¹fb¹ff³f (¹fcE½fe) Af`S d½f¸ff³f½ffWIY þWfþ ´fS »fOÞXfIcY d½f¸ff³ffZÔ IYfZ CX°ffS³fZ Àfa¶fa²fe ´fi¯ff»fe ·fe Vffd¸f»f W`Ü l ÀfWX¸fd°f PXfa¨fZ IZY °fWX°f ´ffSXÀ´fdSXIY SXÃff ·ff¦feQfSXe IYfZ ¶fPÞf½ff QZ°fZ WbXE Àfa¹fb¢°f Àf`³¹f A·¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

IcYMX³fed°f

26 ´ffdIYÀ°ff³f A¸fZdSXIYe ÀfWf¹f°ff IYe EIY ¶fOÞÞe SXfdVf ÀfZ³ff ´fS J¨fÊ IYSX°ff WX` þû ·ffSX°f dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹ffa Àfa´f³³f IYSX³fZ ¸fZÔ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»fX IYSX°fe WX`Ü A¸fZdSXIYf ´ffdIYÀ°ff³f IYû dþ°f³fe Ad²fIY ¸fQQ QZ¦ff, Af°faIYUfQ CX°f³ff We ¸fþ¶fc°f Wû¦ffÜ dRYSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû EZÀfe ¸fQQ QZ³fZ IZY ¶ffQ ¹fdQ A¸fZdSXIYf ·ffSX°f IYû Af°faIYUfQ dUSXû²fe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ Vffd¸f»fX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX IYSXZ °fû dÀ±fd°f ¢¹ff ¶f³fZ¦fe? SWeÀf dÀfaW 21UeÔ ÀfQe ¸fZa ¶fQ»f SWe dUV½f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe ¶fOÞXe °ffIY°fûa IZY Àff±f dSV°fZ dþ°f³fZ »ff·f´fiQ Wûa¦fZ, C°f³fZ We ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ·feÜ IYfS¯f ¹fW dIY ¸fWfVfd¢°f¹ffZÔ IYe A´f³fe °fSW IYe ¨fb³füd°f¹ffa Wû°fe W`Ô, BÀfd»fXE þ¶f CX³fIZY Àff±f dIYÀfe QZVf IZY Àfa¶fa²f ´fi¦ffPÞ Wû°fZ Wà °fû C³fIYe °fIY³feIY, SXÃff ´fi¯ff»fe AüS ´fcaþe ÀfZ dþ°f³fZ »ff·f d¸fÂf QZVf IYû ´fif~ Wû°fZ W`ÔX, C°f³fe We ¨fb³füd°f¹ffa ·fe CÀfIZY dWÀÀfZ ¸fZa Af°fe WàÜ A¦fS ·ffS°f-A¸fZdSIYf Àfa¶fa²fûa IYe ¶ff°f IYSZÔX °fû BÀf¸fZa ·fe ¹fWe IYf¹fÊ-IYfSX¯f Àfa¶fa²f ´fi·ffUe ³fþS Af°ff W`Ü °ff°´f¹fÊ ¹fW WbAf dIY ·ffS°f-A¸fZdSIYf Àfa¶fa²fûa ¸fZa ¶fPÞ°fe d¸fNfÀf ÀfZ IYWeÔ EZÀfe IYOÞUfWM ·fe ´f`Qf Wû SWe W` dþÀfIZY ³fbIYÀff³f ·fe QZVf IYû CNf³fZ ´fOÞX ÀfIY°fZ Wà BÀfd»fE ÀfUf»f CN°ff W` dIY ¢¹ff ·ffS°fe¹f SXfþ³f¹f ³fZ B³f Àf·fe ´fW»fbAûa IYû QZJ d»f¹ff W`, þWfa EZÀfe Àfa·ffU³ffEa C´fþ ÀfIY°fe W`Ô? A¸fZdSIYe SXf¿XMÑ´fd°f ¶fSfIY Aû¶ff¸ff IYe BÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f dþ³f ¸fbQÐQûa ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe, CX³f¸fZÔ ´fi¸fbJ W`Ô- dÀfdU»f ³¹fcd¢»f¹fS Oe»fX, Qû³fûa QZVffZÔ IZ SXf¿MÑe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWIYfSXûa IZY ¶fe¨f WfgMX»ffB³f IYe À±ff´f³ff, SXÃff ÀfW¹fû¦f IYû EIY ³fE À°fS °fIY »fZ þf³fZ IYe ´fid°f¶fð°ff, þ»fUf¹fb ´fdSU°fÊ³f °f±ff »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

¶fWb¨fd¨fÊ°f ¹ffÂff ÀfZ ¢¹ff WXfdÀf»f...

Af°faIYUfQ IZY dU÷Yð ÀffÓff S¯f³fed°f AfdQÜ ¹fWfa ±fûOÞe QZS IZY d»fE A¸fZdSIYf IYe AûS ÀfZ ·ffS°f IYû d¸f»fX³fZ Uf»fZ Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f IYû LûOÞX dQ¹ff þfE, þû A·fe ´fi·ffU IYe QÈd¿MX ÀfZ IYfRYe IY¸fþûSX WX`, °fû kdÀfdU»fX »ff¹fd¶fd»fMXe RYfgS ³¹fcd¢»fX¹fSX O`¸fZþ E¢M -2010l ´fS ·ffS°f ³fZ þû SXfÀ°ff Jûþf W`, UW ·ffS°f IZY Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f IYf ÀfaIZY°f IYS°ff W`Ü Àf¸ff²ff³f IYf ¹fW °ff°´f¹fÊ d¶f»fIbY»fX ³fWeÔ Wû°ff W` dIY ´fiûUfBOS IYû Ãfd°f´fcd°fÊ IZY Qf¹fSZ ÀfZ ´fcSXe °fSW ÀfZ ¶ffWS IYS dQ¹ff þfEÜ Wfa, Qû³fûa QZVfûa ³fZ ÀfaUd²fÊ°f dORZaYÀf RiZY¸fUIÊY E¦fie¸fZÔM IYû A¦f»fZ QÀf U¿fÊ IZY d»fE AUV¹f ¶fPÞf dQ¹ff W` AüSX ¨ffS ´fi¸fbJ ´fdSX¹fûþ³ffAûa IYe ´fW¨ff³f IYe W` »fZdIY³f ¢¹ff BÀfÀfZ ·ffS°f IYû UW S¯f³fed°fIY ÀfW¹fû¦f d¸f»fZ¦ff dþÀfÀfZ UW QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZa ³fZ°fÈ°U WfdÀf»fX IYS ÀU¹fa IYû ¨fb³fü°fedUWe³f ¶f³ff³fZ ¸fZa Àf¸f±fÊ Wû þfE? ¹fdQ ³fWeÔ °fû dRYS Àfa¶fa²fûa ´fS B°f³fe IY»fX¸f AüS þb¶ff³f ¢¹fûa ¨f»ffBÊ þfE?

þWfa °fIY ·ffS°f-A¸fZdSIYe ÀfÔ¶fa²fûa IYf ÀfUf»fX W` °fû BÀfIYe ´fMXIY±ff CÀfe Àf¸f¹f ÀfZ d»fJe þf SWe ±fe þ¶f ·ffS°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ³fSZÔýi ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQUfS §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ BÀf ´fMXIY±ff IYe ´fWX»fe dVfIYfS ¶f³fe ±feÔ- ³f`³Àfe ´ffUZ»f, dþ³WZa ³fSZaýi ¸fûQe ÀfZ d¸f»f³fZ ¸fZa QZSXe IYSX³fZ IZY IYfS¯f A´f³fZ ´fQ ÀfZ °¹ff¦f´fÂf QZ³ff ´fOÞ ¦f¹ff ±ffÜ AfdJS IYûBÊ UþW °fû Wû¦fe dþÀfIZY IYfS¯f A¸fZdSIYf õfSXf EIY AÀUeIYf¹fÊ Vf£Àf BÀf Àfe¸ff °fIY ÀUeIYf¹fÊ Wû ¦f¹ff dIY A¸fZdSIYe ´fiVffÀf³f A´f³fZ Ad²fIYfdS¹fûa IZY ´fid°f BÀf °fSW IYe IYfSÊUfB¹fûa IZY d»fE dUUVf WbAf! A¦fS ¦füS ÀfZ QZJZa °fû ¹fWfa UWe Vfd¢°f¹ffa IYf¸f IYS SWe ±feÔ dþ³fIZY ¶ffSZ ¸fZa IY·fe A¸fZdSIYe SXf¿MÑX´fd°f AfBþ³fWfUZSX ³fZ IYWf ±ff dIY A¸fZdSXIYf ¸fZa UfÀ°fdUIY d³f¯fÊ¹f °fû ´fSQZ IZY ´feLZ IYe Vfd¢°f¹ffZÔ õfSXf d»fE þf°fZ W`a, Àff¸f³fZ dQJ³fZ Uf»ff VffÀfIY °fû IZYU»f CÀfZ IYf¹ffÊd³U°f IYSXf°ff W`Ü C³fIYf BVffSXf d¸fd»fMÑe AüS BaOÀMÑe IZY ¦fNXþûOÞX

27 IYe °fSRY ±ff dþÀfÀfZ A¸fZdSIYe »fXûIY°faÂf IYû WfBþ`IY Wû³fZ IYf J°fSXf C³WZa ³fþS Af SWf ±ffÜ ¢¹ff C³WeÔ Vfd¢°f¹fûa ³fZ ³fSZaýi ¸fûQe IYû A¸fZdSXIYf IYe AûS AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE A¸fZdSIYe ´fiVffÀf³f IYû dUUVf dIY¹ff W`? A¦fS EZÀff W` °fû ¢¹ff W¸f A³fþf³fZ ¸fZa We ÀfbJf³fb·fcd°f IZY dVfIYfS Wû SWZ W`ÔX? ¢¹ff W¸f³fZ BÀf ¶ff°f ´fS dU¨ffS dIY¹ff W` dIY W¸f A¸fZdSIYf IYe AûS dþ°f³fe °fZþe ÀfZ dJÀfIZÔY¦fZ, C°f³fe We °fZþe ÀfZ W¸ffSXf ´fSa´fSXf¦f°f d¸fÂf W¸fÀfZ QcS Wû¦ff AüS ¨fe³f ´fid°fdIiY¹ffUfQe? ¹fWfa EIY ¶ff°f ²¹ff³f QZ³fZ IYe W` dIY A¸fZdSIYf CÀfe IZY Àff±f JOÞf Wû°ff W` þû ¹ff °fû ¶ffþfSXUfQe Wû ¹ff °ff³ffVffW, ¢¹fûadIY ¹fZ Qû³fûa We CÀfIZY d»fE ¶fZWQ »ff·f´fiQ W`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY A¸fZdSIYe IY¸fûdOMeþ AüS IaY´fd³f¹fûa IYû ´fiUZVf dQ»ff°ff W` AüS QcÀfSXf d³fSaIbYVf°ff IZY Àff±f A¸fZdSIYe IYa´fd³f¹fûa IZY d»fE SXfÀ°ff ÀffRY IYS C³WZa ÀfaSÃf¯f ´fiQf³f IYS°ff W`Ü IY¸f ÀfZ IY¸f ´fW»fe QÈd¿M ÀfZ °fû ¸fûQe AüS C³fIYf ¹fb¦f A¸fZdSIYf IZY d»fXE ¶fZWQ A³fbIcY»f W`Ü ¹fWe IYfS¯f W` dIY ¦fû»O¸f`³f Àf`¢Àf þ`Àfe IiZYdOM SZdMXa¦f IYa´fd³f¹ffa Af¸f ¨fb³ffU ÀfZ ´fW»fXZ We ·ffS°f IYe SZdMXa¦f ¶fPÞfIYS kAaOSUZMl ÀfZ k¸ffIZÊYMXUZMXl IYS ¸fûQe IYe WUf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ªfbM ¨fbIYe ±feÔÜ IbY»fX d¸f»ffIYS, ·ffS°f-A¸fZdSIYf Àfa¶fa²fûa IYe ´fMXIY±ff ¸fZa IYfgS´ffZSmMX IYfgIYMZ»fX IYe ·fcd¸fIYf ¶fZWQ d³f¯ffÊ¹fIY W` »fZdIY³f WX¸fZa BÀf ¶ff°f ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff W` dIY ¹fdQ BÀf IYfgIYMZ»f ¸fZa A¸fZdSIYe d¸fd»fXMÑe BaOdÀMÑ¹f»fX IYfg¸´»fZ¢Àf d³f¯ffÊ¹fIY ·fcd¸fIYf ¸fZa AfE, °fû ·ffS°f d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ A¸fZdSIYe ¦fiZM ¦fZ¸f IYf AW¸f dWÀÀff ¶f³fZ¦ff, dþÀfIYf ´fdS¯ff¸f ·ffS°f IZY d»fE ¶fWb°f ¶fZW°fS ³fWeÔ Wû¦ffÜ U`ÀfZ ³fBÊ ÀfSIYfS IZY ¦fN³f IZY ¶ffQ ÀfZ ·ffS°f IZY U`QZdVfIY Àfa¶fa²ffZÔ IZY IZÔYýi ¸fZa A¸fZdSXIYf A´fZÃffIÈY°f ª¹ffQf SWf, Wf»ffadIY Àfa°fb»f³f ¶f³ff³fZ ¹ff LûMXZ QZVfûa õfSXf IYûBÊ JfÀf ´fid°fdIiY¹ff ³f Wû BÀfd»fXE C³WZa °fb¿M IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ·fe WbAfÜ UfdVfa¦fMX³f ³fZ VfbøY ÀfZ We ³fBÊ dQ»»fe IZY Àff±f ¹f±ff±fÊ´fSIY EUa ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfaQZVf IZY Àff±f dSXV°fûa IYû ¦fd°f QZ³fZ IYf ÀfaIZY°f QZ dQ¹ff AüSX SXf¿XMXÑ´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ A±fÊ´fc¯fÊ Pa¦f ÀfZ ¹fW CX¸¸feQ ½¹f¢°f IYe ±fe dIY k·ffS°f-A¸fZdSIYf IcYM³fed°fIY ·ff¦feQfSXe IZY AÀff²ffS¯f Uf¹fQZ IYû ´fcSXf IYS³fZ IZY d»fEl UZ ³fSZÔýi ¸fûQe IZY Àff±f d¸f»fXIYS IYf¹fÊ IYSZa¦fZÜ Wf»ffadIY

A±fÊ´fc¯fÊ Pa¦f IZY A±fÊ A·fe °fIY AÀ´f¿M W`ÔXÜ ¹fWe ³fWeÔ, A¸fZdSIYf IZY d½fQZVf ¸faÂfe þfg³f IZYSXe ³fZ ·ffS°f IYe A´f³fe Àf¸fIYÃf Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WbE ·ffS°f-A¸fZdSIYf Àfa¶fa²fûa ´fS ³fBÊ CX¸¸feQ þ°ffBÊ ±feÜ Wf»ffadIY C³Wûa³fZ A´f³fZ Qfd¹f°U ÀfZ A»f¦f ½¹ff´ffdSXIY Àfa¶fa²ffZÔ ´fS ¶ff°f IYeÜ ¹fW EIY AfV¨f¹fÊþ³fIY ´fÃf ±ff ¢¹fûadIY EIY dUQZVf ¸faÂfe IYf ½¹ff´ffS ÀfZ ¢¹ff »fZ³ff-QZ³ff? BÀfÀfZ ¹fW ÀfaQZVf ·fe d¸f»ff dIY A¸fZdSIYf ·ffS°f IZY Àff±f ½¹ff´ffdSIY dSXV°fûa IYû Ad²fIY °fSþeW QZ³ff ¨ffW°ff W` »fZdIY³f ÀfUf»f ¹fWX W` dIY dUQZVf ¸faÂfe dþÀf ½¹ff´ffdSIY

´fÃf IYû ´fZVf IYS SWZ W`Ô, CÀfIZY ¦f·fÊ ¸fZa IY¸fûdOXMe W` ¹ff Wd±f¹ffS? IY¹ffÀf »f¦ffEa °ffZ ¹fW À´f¿M W` »fZdIY³f CÀf¸fZÔ A¶f ·fe IbYL ²fba²f»ff W`Ü A¶f A¦fS IY¸fûdOMe ¸fZa ¸fc»f XøY´f ÀfZ Wd±f¹ffSX W`Ô, °fû dRYS QdÃf¯f EdVf¹ff AVffad°f IYe AûS IbYL Af`S Af¦fZ dJÀfIY ªffE¦fe? Af³fZ Uf»fXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ·ffS°f-A¸fZdSIYf Àfa¶fa²fûa ¸fZa Qû ¸fbQÐQZ AW¸f Wûa¦fZÜ SXÃff ÃfZÂf Àfa·fU°f: Qû³ffZÔ IZY ¶fe¨f ÀfdIiY¹f°ff IYû ¶fPÞfE¦ff ¢¹fûadIY A¸fZdSIYf IYû ·ffS°f ¸fZa ¶fOÞf SXÃff ¶ffþfS dQJ SWf W`Ü ·ffS°f ³fZ BÀf dQVff ¸fZa 2005 ¸fZa We k·ffS°f-A¸fZdSIYf RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

IcYMX³fed°f

SXÃff Àfa¶fa²fûa IYe ³fBÊ øY´fSZJfl ´fS WÀ°ffÃfS IYSX SXÃff ½¹ff´ffS °f±ff Àfa¹fb¢°f IYfSÊUfB¹fûa, IYfd¸fÊIYfZÔ IZY AfQf³f-´fiQf³f, °fMXe¹f ÀfbSXÃff ¸fZa ÀfW¹fû¦f AüS ÀfWf¹f°ff U þ»f-QÀ¹fb°ff IZY dJ»ffRY »fOÞ³fZ WZ°fb ÀffÓfZQfSXe IYSX³fZ ´fS ÀfW¸fd°f þ°ff¹fe ±feÜ BÀfIYf ´fdS¯ff¸f ¹fW WbAf dIY C¨¨fÀ°fSXe¹f Àf`³¹f WfOÊ½fZ¹fSX IYf Af¹ff°f 10 AS¶f Ofg»fS IYû ´ffS IYS ¨fbIYf W`Ü 25 þ³fUSXe IYû WbE Àf¸fÓfü°fZ IZY °fW°f Qû³fûa QZVfûa ³fZ ÀfaUd²fÊ°f dORZaYÀf RiZY¸fUIÊY E¦fie¸fZaM IYû A¦f»fZ QÀf U¿fÊ IZY d»fXE ¶fPÞf ·fe dQ¹ff W`Ü BÀfIZY °fW°f A¦f»fe ´fePÞe IZY SXfgU³f »fX§fb ¹fcEUe AüSX Àfe-130 Àf`³¹f ´fdSXUW³f dU¸ff³fûa IZY d»fE dUVfZ¿fÄf dIYMÐÀf ÀfZ Àfa¹fb¢°f dUIYfÀf AüS CX°´ffQ³f dIY¹ff þf³ff W`Ü ¹fW ·ffS°f IZY SÃff °faÂf IYf Af²fbd³fIYeIYS¯f IYS³fZ ¸fZa ¸fQQ AUV¹f QZ¦ffÜ A¶f ·ffS°f IZY Àf¸fÃf þû ¨fb³füd°f¹ffa W`Ô, C³WZa QZJ°fZ WbE BÀf ¸fû¨fÊZ ´fS W¸fZÔ A¸fZdSIYf IYe AfUV¹fIY°ff ´fOÞZ¦feÜ ·ffS°f IZY Àff¸f³fZ BÀf Àf¸f¹f Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¨fb³fü°fe W`- ¨fe³f, þû W¸fZÔ IYBÊ °fSRY ÀfZ §fZS SWf W`Ü ¹fWe ³fWeÔ, BÀf Àf¸f¹f CÀfIYf dÀf´fWÀff»ffS ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³ff WbAf W`Ü UW EIY °fSRY ·ffS°f IZY ´fOÞûdÀf¹fûa IZY Àff±f d¸f»fXIYS kdÀMÑa¦f AfgRY ´f»ÀfÊl S¯f³fed°f ´fS IYf¸f IYS SWf W`, °ffZ QcÀfSXe °fSRY ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f d¸f»fXIYS IYfV¦fSX ÀfZ ¦UfQS °fIY EIY ÀfOÞIY ¶f³ff SWf W` dþÀfIYf ¸fW°U ÀfWe A±ffZË ¸fZa ÀMÑ`MdþIY W` ³f dIY IZYU»fX ½¹ff´ffdSIYÜ BÀfe UþW ÀfZ ³fUfþ VfSXeRY ³fZ BÀfZ k¦fZ¸f ¨fZaþSl ·fe IYWf W` »fXZdIY³f A¸fZdSIYf dþÀf °fSW ÀfZ ¨fe³f IZY Àff±f §fÈ¯ff-´fiZ¸f Àfa¶fa²f ´fiIYM IYS°ff W` CÀfÀfZ ¹fW ³fWeÔ »f¦f°ff dIY UW ·ffS°f IYe þøYS°f ´fS ·ffS°f IZY Àff±f JOÞf Wû¦ffÜ Wf»ffadIY UW ·ffS°f IYf BÀ°fZ¸ff»f ¨fe³f IZY dJ»ffRY IYS³ff ¨ffWZ¦ff AüS ¶fWb°f WQ °fIY IYS ·fe SWf W`Ü

»ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

´ffdIYÀ°ff³f IYe ¶ff°f IYSmÔX °fû A¸fZdSXIYf dþÀf °fSW ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû ÀfW¹fû¦f QZ SWf W` AüS ·ffS°f ¸fZa AfIYS CÀfIZY dU÷Yð ¶fû»f°ff W`, ¢¹ff BÀfÀfZ ¹fW ³fWeÔ »f¦f°ff dIY UW ·ffS°f IYû Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ JOÞf IYS³fZ IYe ¸f³fûQVff ÀfZ ¦fiÀ°f W`? AfdJS ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ÀfZ ·ffS°f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ ¹fW ÀfUf»f ¢¹fûa ³fWeÔ ´fcLf dIY ¹fdQ ´ffdIYÀ°ff³f Af°faIYUfQ IYe QÈd¿M ÀfZ B°f³ff J°fSX³ffIY WX` °fû dRYSX CXÀfZ 25 ASX¶f OXfg»fXSX IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ¢¹fûa Qe ¦f¹fe þ¶fdIY CX³WXeÔ IYe JbdRY¹ff EþZadÀf¹ffa, SXÃff dUVfZ¿fÄfûa °f±ff ´fÂfIYfSXûa IYe A²¹f¹f³f Af`SX JbdRY¹ff dSX´fûMXZË ¶f°ff ¨fbIYe W`Ô dIY ´ffdIYÀ°ff³f A¸fZdSXIYe ÀfWXf¹f°ff IYe EIY ¶fOÞÞe SXfdVf ÀfZ³ff ´fS J¨fÊ IYSX°ff WX` þû ·ffSX°f dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûa IYû Àfa´f³³f IYSX³fZ ¸fZa BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»fX IYSX°fe WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f °fû ¹fWXe WXbAf dIY A¸fZdSXIYf ´ffdIYÀ°ff³f IYû dþ°f³fe Ad²fIY ¸fQQ QZ¦ff, CX°f³ff WXe Af°faIYUfQ AüSX ¸fþ¶fc°f WXû¦ffÜ A¶f A¦fS A¸fZdSXIYf EIY °fSXRY ´ffdIYÀ°ff³f IYû Afd±fÊIY ¸fQQ QZ¦ff AüSX QcÀfSXe °fSXRY ·ffSX°f IYû Af°faIYUfQ dUSXû²fe ¸fbdWX¸f ¸fZa Vffd¸f»fX IYSX³fZ IZY d»fXE °f`¹ffSX IYSXZ¦ff, °fû dÀ±fd°f ¢¹ff ¶f³fZ¦fe? U`dV½fI Af°faIYUfQ BÀf Àf¸f¹f EIY ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`, dUVfZ¿fIYSXA¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´f IZY Àf¸fÃfÜ ¦füSX ÀfZ QZJZa °fû BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX EIY ¶fZWXQ dUIÈY°f, þdMX»f EUa dUVff»f AfIYfSX ¦fiW¯f IYSX ¨fbIYf WX`Ü d¨fa°ffþ³fIY ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ª¹ffQf°fSX Af°faIYe Àf¸fcW EIY-QcÀfSXZ ÀfZ þbOÞX ¨fbIZY W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZa, ¹fW Àfa·fU WX` dIY Qû³fûa IYe Àf¸fÓf BÀf dU¿f¹f ´fSX EIY þ`Àfe ¶f³fZÜ WXf»fXfadIY A¸fZdSXIYf IYf ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fid°f þû SXU`¹ff SXWX°ff WX` UWX Vff¹fQ ³fWXeÔ ¶fQ»fXZ¦ff þ¶fdIY ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f ´fif¹fûdþ°f Af°faIYUfQ IYf WXe dVfIYfSX WX`Ü WXf»fXfadIY A¸fZdSXIYf IYû ¹fW Àf¸fÓf ¸fZa Af ¦f¹ff WX` dIY Af°faIYUfQe Àfa¦fNX³fûa IYû A»f¦fA»f¦f IYSXIZY ³fWXeÔ QZJf þf ÀfIY°ff ¢¹fûadIY CX³f Àf¶fIZY °ffSX EIY-QcÀfSXZ IZY Àff±f þbOXZÞ WXbE WX`ÔÜ ¹fdQ A»fIYf¹fQf IYf °ffd»fX¶ff³f IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f ·fSXf Àfa¶fa²f WX` °fû CXÀfIZY »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff ÀfZ ·fe ¦fWXSXZ dSXV°fZ W`ÔÜ EZÀff »fX¦f°ff WX` dIY BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX IZY CX·ffSX IZY ¶ffQ ÀfZ CXÀfZ ¹fW NXeIY ÀfZ Àf¸fÓf ¸fZa Af ¦f¹ff WX` dIY A¶f ½fWX Af°faIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ AIZY»fZ ¹ff IZYU»fX ´fdV¨f¸fe Qbd³f¹ff WXe ³fWXeÔ þe°f ÀfIY°fe ¶fd»IY EdVf¹ffBÊ QZVfûa IYû ·fe CXÀf¸fZa Vffd¸f»fX IYSX³ff WXû¦ff Af`SX ·ffSX°f BÀf¸fZa ÀfUfÊd²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°ff WX`Ü °fû ¢¹ff BÀf ´fiIYfS IYe SX¯f³fed°fIY ÀffÓfZQfSXe BÀ»fXfd¸fIY ÀMXZMX IZY A¸fZdSXIYf dUSXû²fe ÷YJ IYû ·ffSX°f IYe AûSX ¸fûOÞX³fZ ¸fZa ÀfWXf¹fIY ³fWXeÔ ¶f³fZ¦fe? BÀfIZY Àff±f WXe ³f`MXû IZY IY¸fþûSX ´fOÞX³fZ IZY IYfSX¯f A¸fZdSXIYf ·ffSX°f IYû EdVf¹ff-´fiVffa°f AüSX ¸f²¹f-´fcUÊ IYe SX¯f³fed°f ¸faZ Vffd¸f»fX IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ·ffSX°f ¶fWXb°f WXQ °fIY A¸fZdSXIYf-þf´ff³f-AfgÀMÑZd»f¹ff MÑ`Ô¦f»fX IZY d³fIYMX ´fWXba¨f ¨fbIYf WX` »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe ·ffSX°f BÀfIYf ÀfdIiY¹f dWXÀÀff ¶f³fZ¦ff, U`ÀfZ WXe ¨fe³f IYe ·ffSX°f dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹ffa AüSX ¶fPÞX þfEa¦feÜ ¶fWXSXWXf»f,X 25 AüSX 26 þ³fUSXe IYû ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf Àfa¶fa²fûa IYe B¶ffSX°f þ`Àfe ·fe d»fXJe ¦f¹fe WXû, »fXZdIY³f ¹fWX ·ffSX°f IYû »fXf·f ´fWXba¨ff³fZ IYe ¶fþf¹f CXÀfZ EZÀfe ¨fb³füd°f¹fûa ÀfZ §fZSX ÀfIY°fe WX` dþÀfÀfZ WX¸ffSXf d³f´fMX³ff ¶fWXb°f WXe ¸fbdVIY»f WXû þfE¦ffÜ n

¨fe³f IZY Àf`³¹f Af²fbd³fIYeIYS¯f ´fS A¸fZdSXIYe ³fªfS dQJfUZ IZY d»fE °fû ¹fm ¹fbðf·¹ffÀf ýû³fûÔ Àfm³ffAûÔ IZY ¶fe¨f Àfa¶fa²fûÔ IYû ¦fWSXf ¶f³ff³fm, d¶f³ff Àfc¨f³ff IZY WÀ°fÃfm´fûÔ IZY d½fd³f¸f¹f IYû ´fiû°ÀffW³f ým³fm AüS Af°fÔIY½ffý IZY d½f÷Yð »fOÞX³fm IZY d»fE Ãf¸f°ff IYf d½fIYfÀf IYS³fm ÀfdW°f ÃfmÂf IYe Vffad°f AüS dÀ±fS°ff IYe ÀfbSXÃff IZY CïmV¹f Àfm dIYE ªff SWm W`ÜÔ »fmdIY³f ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ¹fW ·ffS°f d½fSXû²fe ¦fNªfûOÞ W` AüS ¨fe³f ·ffS°f IYû IY¸fªfûS IYS³fm IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¸fªf¶fc°f IYS³ff ¨ffW°ff W`Ü ¨fe³f IYe ´ffdIYÀ°ff³f IYû ´fS¸ff¯fb Wd±f¹ffS Àfa´f³³f AüSX Àff¸fdSXIY QÈdá Àfm ¸fªf¶fc°f ¶f³ff³fm ¸fmÔ ¶fmWý ¸fªf¶fc°f ·fcd¸fIYf SWe ¢¹fûÔdIY ¨fe³f BÀfIZY ªfdSXE ýdÃf¯f EdVf¹ff ¸fmÔ ·ffS°f IYû IYfCÔMS ¶f`»fmÔÀf IYS³ff ¨ffW°ff ±ffÜ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX IZY ´fc½fÊ ´fS¸ff¯fb Wd±f¹ffS d³fSXeÃfIY OZd½fO A»¶fifBM ³fm A´f³fe ´fbÀ°fIY k´fmÔOd»fa¦f ´fmdS»f: WfC ý ÀfeIiZYMX ³¹fcd¢»f¹fS MÑmO Af¸ÀfÊ A¸fmdSIYfªf E³fm¸feªfl ¸fmÔ d»fJf W` dIY ¨fe³f ³fm ´ffdIYÀ°ff³f IYû 1980 IZY ýVfIY IYe Vfb÷YAf°f ¸fmÔ ´fS¸ff¯fb Wd±f¹ffS ¶f³ff³fm IZY d»fE EIY ¶»fcd´faiM ¸fbW`¹ff IYSXf¹ff ±ff, ªfû AfIYfS ¸fmÔ LûMf AüS ·fSXûÀfm¸fÔý ±ff AüS dªfÀfm »fOÞfIcY d½f¸ff³f ¹ff d¸fÀffB»f IZY ªfdSE ·ffS°f ´fS d¦fSXf¹ff ªff ÀfIY°ff ±ffÜ ¨fe³f ³fm ¹fW ¶»fcd´fiaM BÀfd»fE ¸fbW`¹ff IYSXf¹ff ±ff ¢¹fûÔdIY ´ffdIYÀ°ff³f ´fS¸ff¯fb ½f`Äffd³fIY E.¢¹fc. Jf³f IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ EmÀff Wd±f¹ffS ³fWeÔ ´ff SWf ±ff ªf`Àff ½fW ¨ffW°ff ±ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f A´f³fm d»fE EmÀff ¶f¸f ¨ffW°ff ±ff dªfÀfIYf ½fªf³f IbYLX WªffS ´füÔO ¸fmÔ Wû, ½f`Àff We ªf`Àff dIY A¸fmdSIYf ³fm ªff´ff³f ´fS d¦fSXf¹ff ±ffÜ ´fbÀ°fIY ¸fmÔ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY A¸fmdSIYf IYû ´fS¸ff¯fb °fIY³feIY ´fS ¨fe³f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f ¦fb~ Àfa¶fa²fûÔ IZY ¶ffSm ¸fmÔ ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff ±ff dRYS ·fe °f°IYf»fe³f IYfMÊS ´fiVffÀf³f ³fm BÀfIYe A³fýmJe IYS³ff ´fÀfÔý dIY¹ffÜ ´fbÀ°fIY IZY A³fbÀffS ¨fe³f ³fm Àfa·f½f°f: kd¨fIY-4l ³ff¸fIY Wd±f¹ffS ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¸fbW`¹ff IYSXf¹ff ±ff dªfÀfIYf ½f¿fÊ 1996 ¸fmÔ ´fW»fe ¶ffS Af¹fb²f IZY øY´f ¸fmÔ ´fSeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨fe³f ³fm ´ffdIYÀ°ff³f IYû Wd±f¹ffS À°fS IYf 50 dIY¦fif ¹fcSmd³f¹f¸f ·fe ¸fbW`¹ff IYSXf¹ffÜ ´fbÀ°fIY IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨fe³f ³fm A´f³fe ÀfbSÃff ¶fPÞf³fm IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f IYû ´fS¸ff¯fb ¸fýý ¸fbW`¹ff IYSXfBÊÜ C³WûÔ³fm ýf½ff dIY¹ff dIY ¶fý»fm ¸fmÔ ¨fe³f IZY ´fS¸ff¯fb ½f`Äffd³fIYûÔ IYû ½fW C³³f°f ÀfmÔMÑeµ¹fcªf °fIY³feIY d¸f»fe Wû¦fe dªfÀfm Jf³f ³fm ¹fcSXû´f Àfm ¨fbSXf¹ff ±ffÜ BÀfÀfm £fbý ¨fe³f IYû ´fS¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ ¸fýý d¸f»fe Wû¦feÜ ¨fe³f »f¦ff°ffS ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àff¸fdSIY øY´f Àfm Àf¸fÈð IYS SWf W`, dªfÀfIYf ·ffS°f IYe Àff¸fdSIY dÀ±fd°f ´fSX ´fi·ff½f ´fOÞ³ff À½ff·ffd½fIY W`Ü ¨fe³f IYf ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f Àf`³¹f A·¹ffÀf IYû k¹fc¹fel ¹ff kRZÔiYOdVf´fl, ·ffS°f IZY d»fE d¨fa°ff IYf d½f¿f¹f A½fV¹f W`Ü DY´fSXe °füS ´fS °fû ¹fm ¹fbðf·¹ffÀf ýû³fûÔ Àfm³ffAûÔ IZY ¶fe¨f Àfa¶fa²fûÔ IYû ¦fWSXf ¶f³ff³fm, d¶f³ff Àfc¨f³ff IZY WÀ°fÃfm´fûÔ IZY d½fd³f¸f¹f IYû ´fiû°ÀffW³f ým³fm AüS Af°fÔIY½ffý IZY d½f÷Yð »fOÞX³fm IZY d»fE Ãf¸f°ff IYf d½fIYfÀf IYS³fm ÀfdW°f ÃfmÂf IYe Vffad°f AüS dÀ±fS°ff IYe ÀfbSXÃff IZY CïmV¹f Àfm dIYE ªff SWm W`ÔÜ »fmdIY³f ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ¹fW ·ffS°f d½fSXû²fe ¦fNªfûOÞ W` AüS ¨fe³f ·ffS°f IYû IY¸fªfûS IYS³fm IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¸fªf¶fc°f IYS³ff ¨ffW°ff W`Ü

ýSAÀf»f, d´fL»fe Vf°ff¶ýe °fIY A¸fmdSIYf ´ffdIYÀ°ff³f IZY d»fE ´fi¸fbJ Wd±f¹ffS Af´fcÍ°fIY°ffÊ ýmVf SWf dªfÀfIZY IYfS¯f Afªf ´ffdIYÀ°ff³f ýbd³f¹ff IYf AfN½ffÔ Àf¶fÀfm ¶fOÞf ³ffd·fIYe¹f Wd±f¹ffS Àfa´f³³f ýmVf ¶f³f ¨fbIYf W`Ü ½fW ³f IZY½f»f ´ffSa´fdSIY Wd±f¹ffSXûÔ IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû ·fS´fcS ¸fýý IYS°ff SWf ¶fd»IY CÀfIZY ´fS¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f ´fS ·fe AfÔJmÔ ¸fcÔým SWfÜ ¹fWe ³fWeÔ, ¨fe³f ³fm ªf¶f CÀfm ³¹fcd¢»f¹fS ¶f¸f ¶f³ff³fm IYf ¶»fcd´fiaMX dQ¹ff °f¶f ·fe A¸fmdSIYf IYe

AûSX Àfm IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWeÔ IYe ¦fBÊ »fmdIY³f 9/11 IZY Af°faIYe W¸f»fm IZY ¶ffý Àfm A¸fmdSIYf IZY ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f Àfa¶fa²fûÔ ¸fmÔ SWÀ¹ff°¸fIY°ff ¶fPÞe AüS ²feSm-²feSm A¸fmdSIYf IYf d½fVUfÀf ´ffdIYÀ°ff³f ´fS IY¸f Wû³fm »f¦ffÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý A¸fmdSIYf ´ffdIYÀ°ff³f IYû Af°fÔIY½ffý IZY d½f÷Yð »fOÞfBÊ ¸fmÔ EIY ¸fb£¹f dÀf´fWÀff»ffS IZY øY´f ¸fmÔ ´fi¹fb¢°f IYS°ff W` »fmdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞfBÊ ¸fmÔ ÀfRY»f ·fcd¸fIYf ³fWeÔ d³f·ff ´ff¹ff ³f We A´f³fm ¹fWfÔ Af°fÔIY½ffý IYû IY¸fªfûS IYS ÀfIYfÜ B³WeÔ dÀ±fd°f¹fûÔ ³fm A¸fmdSIYf IYû ´ffdIYÀ°ff³f Àfm ýcSXe ¶f³ff³fm IYû d½f½fVf dIY¹ffÜ ´fmÔMf¦f³f IYe dS´fûMÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨fe³f BÀ»ff¸ff¶ffý IZY Àff±f Wd±f¹ffSXûÔ IYe d¶fIiYe AüS SÃff Aüôûd¦fIYe¹f ÀfW¹fû¦f ýû³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ªfbOÞf W`Ü C´fÀfWfSXf ARiYeIYe ýmVf ¨fe³f IYû ÀfÀ°fm Wd±f¹ffS ´fiýf°ff IZY øY´f ¸fmÔ ýmJ°ff W`Ü ´fc½feÊ EdVf¹ff IZY SÃff C´fÀfd¨f½f Omd½fO W`»½fm ³fm IYWf, A¸fmdSIYf ¨fe³f IZY Àf`³¹f Af²fbd³fIYeIYS¯f AüS ´fdS¯ff¸fûÔ ´fS ³fªfS ¶f³ffE WbE W`Ü ½fW Af²fbd³fIYeIYS¯f IZY ¨f»f°fm ¨fe³f IZY Àff±f dõ´fÃfe¹f ÀfW¹fû¦f IYe ÀfÔ·ff½f³ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f ÃfmÂfe¹f dÀ±fS°ff ´fS BÀfIZY ÀfÔ·ffd½f°f ´fdS¯ff¸fûÔ ´fS ·fe ¦füS IYS SWf W`Ü n RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

À¸fÈd°f Vû¿f

AfS IZY »fÃ¸f¯f: dÀf¹ffÀfe IYfMXcÊ³f CIZYSXX ¶f³fm dIYaUýÔ°fe k¸f`Ô ýcÀfSXûÔ IZY ³fªfdSXE Àfm ýbd³f¹ff IYû ³fWXeÔ ýmJ°ffÜ ¸f`Ô WXSX °fSXWX Àfm dþaý¦fe IZY ¶fSXf¸fým IZY DY´fSX-³fe¨fm Af°fm-ªff°fm »fû¦fûÔ IYû ýmJ°ff WXcÔÜ ¸f`Ô BÔÀff³fe Af¶ffýe IZY IYfSX½ffÔ IYû Af¦fm ¶fPÞX°fm WXbE AfV¨f¹fÊ Àfm d³fWXfSX°ff WXcÔÜ dIYÀf ¨feªf IYe ·ff¦f¸f·ff¦f WX`Ü ªf`ÀfZ WXe IYûBÊX ¨feªf dQ¸ff¦f ¸fZÔ Af°fe W`X, ¸f`Ô A´f³fe Ad·f½¹fd¢°f QZ QZ°ff WcaXÜ OXfg. ´fiUe¯f d°fUfSXe k´f¨ffÀf, ÀffNX AüSX ÀfØfS IZY ýüSX ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f Wû SXWZ Qbd³f¹ff IZY Àf·fe AJ¶ffSXûÔ ´fS EIY ³fªfS OXfd»fE AüSX ¸fbÓfÀfm IYdWE dIY ¸f`Ô CÀf¸fmÔ Vffd¸f»f Wû ªffDaYÜ k¶ff»MXe¸fûS Àf³fl, kRiYfadÀfÀIYû IiYfgd³fIY»Àfl dªf³f¸fmÔ ·fe ¨ffWmÔ, C³f¸fmÔ ¸fmSm Wû³fm IYf A³fb¸ff³f »f¦ffBE! ¸fmSm ´ffÂfûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ·fe ½fWfÔ IYWfÔ d¸f»fm¦ff?l EIY ÀfUf»f ´fSX dQ¹ff ¦f¹ff »fÃ¸f¯f IYf ¹fW ªfUf¶f EIY IYfMcÊd³fÀMX IZY øY´f ¸fmÔ C³fIZY õfSXf ·ffS°f ¸fZÔ Jûªfe ¦fBÊX IYBÊX Àfa·ffU³ffAûa ´fS IZÔYdýi°f ±ffÜ UZ AJ¶ffSXûÔ IZY ¸fb£¹f ´fÈâ ´fS LûMm Àfm IYû³fm ¸fmÔ Wû°fm ±fm, ªfWfÔ Af´f A´f³fm ³fm°ffAûÔ IYe Àf³fIY AüSX ´ff¦f»f´f³f IZY ¨f»f°fm °ffªªfb¶f IYS SXWZX Wû°fZ ±ûÜ AfSIZY »fÃ¸f¯f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ IYfRYe WXý °fIY EIY ÀfÔÀ±ff ±fZÜ Àff±f WXe A´f³fe dªfaý¦fe ¸fmÔ UZ EIY dIaY½fýÔ°fe ·fe SXWZXÜ ´fó d½f·fc¿f¯f AfSXIZY »fÃ¸f¯f, EIY WaÀff³fm ½ff»fm Vf£Àf ±fm, dªf³WmÔ EdVf¹ff IZY ³fû¶fm»f IYWm ªff³fm ½ff»fm ´fid°fdâ°f kSX¸f³f ¸f`¦ÀfmÀfZl ´fbSÀIYfS »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

ÀfdW°f IYBÊ ýcÀfSm ´fbSÀIYfSXûÔ Àfm ·fe ³f½ffªff ¦f¹ff ±ffÜ ½fm EIY¸ffÂf d½fdVfá ´fÂfIYfSX ±fm, dªf³WûÔ³fm Jbý IZY ¨fb³fm WbE ¸ff²¹f¸f Àfm ·ffS°f ¸fmÔ d´fL»fm ´f¨ffÀf ½f¿fûË Àfm ª¹ffýf Àf¸f¹f °fIY A´f³fe A³fûJe ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊÜ CX³WûÔ³fZ ·ffS°f ¸fmÔ d´fLX»fm 50 ½f¿fûË Àfm ª¹ffýf Àf¸f¹f °fIY ¶fOÞXe SXfªf³fed°fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû A´f³fe ¸fbJS Ad·f½¹fd¢°f IYf ªfdSX¹ff ¶f³ff¹ffÜ IYfMcÊd³fÀMX S³f³f »fcSm IZY Àff±f »fÃ¸f¯f IYe ¸fb»ffIYf°f IYf ½ffIY¹ff ¹ffý IYS°fm WXbE C³fIZY ýûÀ°f IYfMcÊd³fÀM Àfb²feS ²fSX d»fJ°fm WX`Ô- kA¦fS Af´f dVfJSX ´fSX WX`Ô °fû ±fûOÞe Àfe d½f³f¸fi°ff ¶fbSXe ¶ff°f ³fWeÔ W`Ül ªf¶f A¸fmdSdIY¹fûÔ ³fm »fÃ¸f¯f Àfm ´fcLf dIY ·ffS°f ¸fmÔ Àf½fûÊØf¸f IYfMcÊd³fÀMX IYü³f W`, °fû C³WûÔ³fm °f´ffIY Àfm

Af¸f Afý¸fe IZY JfÀf IYfMcÊd³fÀMX ±û

AfSXIZY »fÃ¸f¯f Af¸f AfQ¸fe IZY JfÀf IYfMÊcXd³fÀMX ±fZÜ QmVf IYXe IYXfMcÊXd³fÀMX d¶fSXfQSXe ³fm »fXÃ¸f¯f IZY d³f²f³f ´fSX VfûIYX þ°ff°fm WbE CX³WZXÔ kIYXfMcÊX³f IYXf ¸fc»fX ·f¦fUf³fl AüSX kÀfÔÀ±ff³fl IYXSXfSX dQ¹ffÜ Adþ°f d³f³ff³f ³fm IYWXf, k¸fmSXf ¸ff³f³ff W`X dIYX UWX Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfm ´fid°f·ffUf³f IYXfMcÊd³fÀMXûÔ ¸fmÔ ±ûÜ CX³fIZY WXf±f AüSX dQ¸ff¦f Àfm ªfû CX´f¸ff¹fZÔ d³fIYX»fXeÔ, Um A°fb»fX³fe¹f ±feÔ AüSX »faX¶fm Àf¸f¹f °fIYX A°fb»fX³fe¹f SXWZXÔ¦feÜl UWeÔ, Àfb²feSX °f`»faX¦f ³fm CX³WZXÔ kEIYX ÀfÔÀ±ff³fl ¶f°ff¹ff dþ³WXûÔ³fm IYXfMcÊXd³fÀMX IZY IYXf¸f IYXû Àf¸¸ff³f dQ»fXf¹ffÜ °f`»faX¦f ³fm IYXWXf dIYX CX³WXûÔ³fm A£f¶ffSXûÔ ¸fmÔ IYXfMcÊXd³fÀMX IZY QþmÊ IYXû ¶fPXÞf¹ffÜ WZX¸fÔ°f ¸fûSX´fdSX¹ff ³fm IYXWXf, kWX¸f³fm »fXÃ¸f¯f Àfm IYXfMcÊX³f IYXf ½¹ffIYXSX¯f Àfe£ffÜ UWX EIY ¸fWf³f WÀ°fe ±ûÜl

SZXJfaIY³f: ¸fbWX¸¸fQ ¸fbdÀ»f¸f

IYWf, k¸f`Ô WcalÜ kC°IÈYá IYf¸f IYS³fm ½ff»ff ýcÀfSXf, °feÀfSXf, ¨fü±ff, ´ffÔ¨f½ffa?l »fÃ¸f¯f ¶fû»f°fm SWm, k¸f`Ô WcaÜl ½fm IYW°fm W`Ô, kAf¸f°füS ´fSX »fû¦f WS ¸ff¸f»fm ¸fmÔ LcM »fm°fm W`ÔÜ ¨ffWm ½fm ¶f¸fbdVIY»f A´f³fm BýÊ-d¦fýÊ IbYLX ·fe ýmJ°fm WûÔ »fmdIY³f ¸fmSXe d³f¦ffWmÔ C°ÀfbIY SW°feÔÜ ¸f`Ô WS ¨feªf IYû ¦füS Àfm ýmJ°ff AüSX ¶¹füSm IYû ¹ffý SXJ³fm IYû »fmIYS ÀfÔªfeýf SW°ffÜ ¹fW WS IYfMcÊd³fÀM AüS B»fÀMÑmMS IZY d»fE ¶fmWý ªføYSXe W`Ül CX³fIZY dý¸ff¦f IYf ´f`³ff´f³f EIY-EIY ¨feªf IYû Wc-¶f-Wc ªfª¶f IYS »fm°ff ±ffÜ ¹fWfÔ °fIY dIY C³fIZY ýûÀ°f, C³fIYf ´ff¦f»f´f³f AüS ¸ffWü»f, Àf¶fIbYLXÜ ½fm IYfMcÊ³fûÔ ¸fmÔ °fÀf»»fe Àfm C³f »fû¦fûÔ IYe Óf»fIY ´fiÀ°fb°f IYS°fm, ªfû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WÔÀff³fm ½ff»ff

Wû°ffÜ C³WûÔ³fm IYWf ±ff- k¸f`Ô ýcÀfSXûÔ IZY ³fªfdSXE Àfm ýbd³f¹ff IYû ³fWeÔ ýmJ°ff ¶fd»IY WS °fSW Àfm dþaý¦fe IZY ¶fSXf¸fým IZY DY´fSX-³fe¨fm Af°fm-ªff°fm »fû¦fûÔ IYû ýmJ°ff WcaÜ ¸f`Ô BÔÀff³fe Af¶ffýe IZY IYfS½ffÔ IYû Af¦fm ¶fPÞ°fm WXbE AfV¨f¹fÊ Àfm d³fWfS°ff WcÔÜ dIYÀf ¨feªf IYe ·ff¦f¸f·ff¦f WX`Ü ªf`ÀfZ We IbYLX ¨feªf dQ¸ff¦f ¸fZÔ Af°fe W`X, ¸f`Ô A´f³fe Ad·f½¹fd¢°f QZ QZ°ff WcaXÜ AfdÀf´fbS¸f IÈY¿¯ffÀ½ff¸fe »fÃ¸f¯f IYf ªf³¸f IY³ffÊMXIY ¸fmÔ 1924 ¸fmÔ WbAfÜ ýdÃf¯f ·ffS°f IZY ¸f`ÀfcS ¸fmÔ ´fid°fdâ°f ´fPÞXmd»fJm ´fdS½ffS Àfm °ff»»fbIY SJ³fm ½ff»fm »fÃ¸f¯f ÀIcY»fe dVfÃff IZY dý³fûÔ Àfm We IcY¨fe ¨f»ff°fm SWmÜ VfbøY ¸fmÔ ½fm ký dWaýcl ¸fmÔ L´f³fm ½ff»fm Omd½fO »fû IZY ¶f³ffE ¦fE IYfMcÊ³fûÔ IYû ¦füS Àfm ýmJ°fm ±fmÜ

Omd½fO d¶fidMXVf IYfMcÊd³fÀMXûÔ IZY Oe³f ±fm, ½fm EIY dý³f IZY ýüSZX ´fS ¸fba¶fBÊ ¸fmÔ EIY ³füªf½ff³f Àfm d¸f»fm AüS CÀfIZY IYf¸f IZY d»fE CÀfm ¶f²ffBÊ ýeÜ AfSIZY »fÃ¸f¯f ³fZ A´f³fe ªfe½f³fe ký MX³f»f AfgRY MXfB¸fl ¸fmÔ dªfIiY dIY¹ff W`- A¨ff³fIY EIY dý³f ¸f`Ô³fm AJ¶ffS ký dWaýcl IZY ÀfÔ´ffýIYe¹f ´f³³fm IZY Àff¸f³fm ½ff»fm ´f³³fm ´fSX EIY IYfMcÊ³f IYû ¦füSX ÀfZ ýmJfÜ ¸fbÓfm CÀf¸fmÔ IbYLX Àf¸fÓf³fm »ff¹fIY ³fWeÔ »f¦ff »fmdIY³f CÀfIZY Af»fmJ ¸fmÔ dLX´fe IY»ff B°f³fe ¸ffÍ¸fIY ±fe dIY »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYS ÀfIY°fe ±feÜ IYfMcÊ³f ¸fmÔ °fe³f ´fWfOÞX dýJfE ¦fE ±fmÜ d½fVff»fIYf¹f »fWSmÔ, ³füIYf AüS Af¸f»fû¦f- Àf·fe CÀf¸fmÔ ±fmÜ IYfMcÊ³f IZY d¶f»fIbY»f ³fe¨fm ¸f`Ô³fm Aªfe¶f Àfm IY»ffIYfSX IYf ³ff¸f RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

À¸fÈd°f Vû¿f

32 ýmJfÜ ³ff¸f ÀfÔdÃf~ AüS ¶fOÞm AÃfSXûÔ ¸fmÔ ±ffÜ ¸f`Ô³fm CÀfm kIYfDYl ´fPÞfÜ CÀf dý³f Àfm ¸f`Ô ký dWaýcl ¸fmÔ L´f³fm ½ff»ff kIYfDYl ýmJ°ff SW°ffÜ ¸f`Ô §fÔMXûÔ d¨fÂffÔIY³f IYû ¦füSX Àfm d³fWfS°ff AüS CÀf¸fmÔ dLX´fm ¶fdPÞX¹ff d¶faýbAûÔIYfMcÊ³f IZY d½f³f¸fi ¨fmWSXûÔ, »ffB³fûÔ IYf ¶fm¶ffIY ¶fWf½f, ´fdSXQÈV¹f AüS ´fÈâ·fcd¸f- Àf¶fIbYLX d³f¹fÔdÂf°f PÔ¦f Àfm C»MXf-Àfe²ff, QÈV¹f ½¹fÔ¦¹f IYe C°IÈYá IÈYd°f IYû QZJ°ff Af`SX ¸f`Ô B³fIYf d½fV»fZ¿f¯f IYS°ffÜ ½ffIYBÊ, ¸f`Ô IYfMcÊ³f IYe SXfªf³fed°fIY Àff¸f¦fie IYû Àf¸fÓf ³fWeÔ ´ff°ff ±ffÜ IYfRYe IYûdVfVf IZY ¶ffý ¸f`Ô ·fe ½f`Àfm IcY¨fe ¨f»ff³fm ¸fmÔ ªfbM ªff°ffÜ ¸f`Ô C³f AfIÈYd°f¹fûÔ ¸fmÔ d»fJm Vf¶ýûÔ IYû Àf¸fÓf ÀfIY°ff ±ff, ªf`Àfm Af¸ffÊ¸fmÔMX, MÑmO ½ffgÀfÊ, »fe¦f AfgRY ³fmVfaÀf AfdýÜ ¸f`Ô ½¹fÔ¦¹f SX¨f³ffIYfSX IYe BÀf IÈYd°f IYf ªf¶fSýÀ°f A³fb¹ff¹fe ¶f³f ¶f`NfÜ IbYLX We Àf¸f¹f IZY ·fe°fS ¸f`Ô CÀfIYf ³ff¸f ÀfeJ ´ff¹ff- kIYfDYl ³fWeÔ, ¶fd»IY k»fûl, dªfÀfm ýbd³f¹ff £¹ffd°f´fif~ ÀfS Omd½fO »fû IZY ³ff¸f Àfm ªff³f°fe W`Ü WfBÊ ÀIcY»f ¸fmÔ ´fPÞXfBÊ IZY ýüSXf³f AfSIZY »fÃ¸f¯f Jbý Àfm A´f³fm »fmJIY AüSX ·ffBÊ IYe »f§fbIY±ffAûÔ IZY ½¹fÔ¦¹f d¨fÂf ¶f³ff°fm ±fmÜ IYfMXcÊ³f ¶f³ff³fm AüSX d¨fÂffÔIY³f IZY ÃfmÂf ¸fmÔ C³fIYf ¹fW ´fWX»ff ´fmVfm½fSX IYf¹fÊ·ffS ±ffÜ C³WeÔ IZY Vf¶ýûÔ ¸fmÔ, kªf¶f ³ffSXf¹f¯f³f IYe IYWfd³f¹ffÔ ¸fýifÀf Àfm ´fiIYfdVf°f ký dWaýcl ¸fmÔ Af³fe VfbøY WbBË, °fû CÀf³fm ¸fbÓfÀfm IYfMcÊ³f ¶f³ff³fm IZY ¶ffSm ¸fmÔ IYWfÜl ¸f`Ô ªff³f°ff ±ff dIY ½fW ½ffIYBÊ ¨ffW°ff ¢¹ff W` AüS CÀfIZY dý¸ff¦f ¸fmÔ dIYÀf °fSXW IZY ´ffÂf W`ÔÜ ¢¹ff W¸f CÀfe ªf¦fWX Àfm °ff»»fbIY ³fWeÔ SJ°fm? ¢¹ff ¸f`Ô³fm ½¹fÀ°f ¶ffªffSX ½ff»fm ¨füIY ÀfdW°f A´f³fm AfÀf-´ffÀf IYe ´fi°¹fmIY ªf¦fW ´fS §fÔMXûÔ ³fWeÔ d¶f°ffE? CÀf³fm dªf³fIZY ¶ffSm ¸fmÔ IcY¨fe ¨f»ffBÊ, ¢¹ff ½fm ÀffSm IZY ÀffSm AÀf»fe »fû¦f ³fWeÔ ±fm? BÀf ´fbSXf³fm Àf¶ªfe ¶fm¨f³fm ½ff»fe IYû ýmJûÜ ¦fifWIY IYe »ffJ Wbªªf°f IZY ¶ff½fªfcý ½fW ýf¸f §fMXf³fm Àfm B³fIYfS IYS ým°fe W`Ü kªf`Àfm-ªf`Àfm ¸f`Ô Àf`IYOÞXûÔ d¨fÂfûÔ IYû d³fWfS°ff SWf, ¨fb´f¨ff´f ÀfWªf ·ff½f Àfm C³f¸fmÔ dLX´fe °fIY³feIY IYû ¨fb³f°ff SWfÜ ªffÔ¨f³fm AüS ¦f»f°fe Wû³fm ´fS ¸fbÓfm ¶fiVf, ´fmÔM AüS À¹ffWe IZY BÀ°fm¸ff»f IZY ¶ffSm ¸fmÔ dÀfJf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ff½ff, ³ffSXf¹f¯f³f ³fm ¸fmSXe IYWfd³f¹fûÔ IZY d»fE IYfMcÊ³f ¶f³ff³fm IYû »fmIYS ´fcLX³ff VfbøY dIY¹ffÜ ªf¶f ¸f`Ô ¶fOÞXf WûIYSX Àf½fÊIYfd»fIY IYfMcÊd³fÀMX ¶f³ff, °fû IYWfd³f¹fûÔ IZY d»fE d¨fÂffÔIY³f ¹ff ´fmÔdMaX ¦f IZY d»fE ¸fmSm ´ffÀf Àf¸f¹f IY¸f ´fOÞX³fm »f¦fmÜ »fmdIY³f ±ffg¸fÀf, ý ¶fm¶fe E»feR`ÔYMX AüSX CÀfIYf Àf¶fÀfm dªf¦fSXe »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¦fb÷YQØf ±û kIYfg¸f³f ¸f`³fl

AfSIZY »fÃ¸f¯f IYSXe¶f 60 Àff»f °fIY IYfg¸f³f ¸f`³f, IYfg¸f³f ÀfmÔÀf AüSX IYfg¸f³f ´fifg¶»f¸Àf IYe Af½ffªf ¶f³fm SXWXmÜ »fÃ¸f¯f IZY Af¸f Afý¸fe IZY IYfMcÊ³f IYû ´fWX»fe ¶ffSX 1951 ¸fmÔ MXfB¸Àf AfgRY BadOX¹ff AJ¶ffSX ³fZ LXf´ffÜ BÀfIZY ¶ffý IYfMcÊ³f ªf¦f°f IZY BÀf IYfg¸f³f ¸f`³f IYû ´fWX¨ff³ff dRY»¸fe ýbd³f¹ff IZY IYfg¸f³f ¸f`³f AüSX Àf¶fÀfm ¶fOÞXm d³f¸ffÊ°ff d³fýmÊVfIY ¦fb÷YýØf ³fmÜ ¦fb÷YQØf, ªfû dRY»¸fe ýbd³f¹ff ¸fmÔ EIY IYfg¸f³f ¸f`³f IYe ·fcd¸fIYf ¸fmÔ dýJ°fm ±fm, IYfMcÊ³f ªf¦f°f IZY BÀf IYfg¸f³f ¸f`³f Àfm ´fi·ffd½f°f WbE AüSX A´f³fe dRY»¸f kd¸fÀMXSX EaOX d¸fÀfmªfl ¸fmÔ C³WZÔ IYf¸f dý¹ffÜ IY¸f WXe »fû¦f ªff³f°fm W`Ô dIY k¸ff»f¦fbOXe OXmªfl ¸fmÔ IYfMcÊ³f ¶f³ff³fm ½ff»fm AfSXIZY, dRY»¸f kd¸fÀMXSX EaOX d¸fÀfmªfl ¸fmÔ ¦fb÷YQØf IYf WXf±f ¶f³fm ±fmÜ ¦fb÷YQØf BÀf dRY»¸f ¸fmÔ EIY ÀMÑ¦fd»fa¦f IYfMcÊd³fÀMX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXm ±fmÜ dRY»¸fûÔ ¸fmÔ C³fIZY IYfMcÊ³f IYû ¶f³ff¹ff ±ff Jbý AfSX IZY »fÃ¸f¯f ³fmÜ IYBÊ ¶ffSX dRY»¸fûÔ ¸fmÔ C³fIZY WXf±f IYû ¦fb÷YQØf IZY WXf±f IZY øY´f ¸fmÔ dýJf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ B°f³ff WXe ³fWeÔ 2005 ¸fmÔ ´fó d½f·fc¿f¯f Àfm Àf¸¸ffd³f°f AfSXIZY ³fm °fd¸f»f dRY»¸f kIYf¸fSXfªfl ¸fmÔ ·fe IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ UZ Afý¸fe IZY ªfe½f³f IYe ¸ff¹fcÀfe, AÔ²fmSXm, Cªff»fm, JbVfe AüSX ¦f¸f IYû Vf¶ý d¨fÂfûÔ IZY ÀfWXfSXm ýbd³f¹ff IZY Àff¸f³fm SXJ°fm ±fmÜ

ýûÀ°f ¦fb¸fd¨f¢IYe ³ff¸fIY LûMXe d¨fdOÞX¹ff AüS ýcÀfSm ªfÔ¦f»fe ªfe½fûÔ IYû »fmIYS ¸f`Ô³fm ½¹fÔ¦¹f d¨fÂf ¶f³ffEÜ ¸fmSXe ´f°³fe IY¸f»ff ³fm ªfÔ¦f»fe ªfe½fûÔ ´fSX dIYE ¦fE ÀffWdÀfIY IYf¹fûË ´fS IYWfd³f¹ffÔ d»fJe W`ÔÜl VfbøY ¸fmÔ C³WûÔ³fm kIYfSXf½f³ªfel ³ff¸fIY IY³³fOÞX ´fdÂfIYf IZY d»fE IYf¸f dIY¹ffÜ »fÃ¸f¯f IZY Vf¶ýûÔ ¸fmÔ, k¸f`Ô³fm ªfûVf Àfm ·fSXe ¹fb½f°fe IZY »fûIY ³f°fÊ³f Àfm ªfbOÞf IYfMcÊ³f ¶f³ff¹ffÜ ½fW dõ°fe¹f d½fV½f¹fbð IYf ýüS ±ffÜ ¹fWfa °fIY dIY ¸f`ÀfcSX ¸fmÔ ·fe CÀfIYf AÀfS ¸fWÀfcÀf dIY¹ff ªff ÀfIY°ff ±ffÜ BÀfd»fE SXf°f ¸fmÔ ¶»f`IYAfCMX Wû³ff, A³ffªf IYe SXfVfd³fa¦f AüS ªføYSXe ½fÀ°fbAûÔ IYe IY¸fe ±feÜl ¹fm Àf·fe ¨feªfmÔ ³fBÊ ´fdÂfIYfAûÔ IZY d»fE ¸fmSXe IYfRYe ¸fªffdIY¹ff Àff¸f¦fie ¶f³fIYS C·fSXeÔÜ

´fiIYfVf³fûÔ ¸fmÔ A¨Lm »fmJIYûÔ IYe SX¨f³ffEÔ IYfRYe ´fPÞX³fm »ff¹fIY Wû°fe ±feÔÜ BÀfd»fE ´fdÂfIYf IYe ´fiÀffSX ÀfÔ£¹ff °fmªfe Àfm ¶fPÞX ¦fBÊ AüSX ªf³f°ff IZY ¶fe¨f BÀf d½f¿f¹f ´fS ¶fWÀf ·fe Wû³fm »f¦feÜl ýûÀ°fûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ³fm Àf»ffW ýe dIY ½fm ÀfS ªf¸fVfmýªfe ªfeªfe·ffBÊ IY»ff ÀIcY»f ªf`Àfm ³ff¸f¨fe³f ÀIcY»ffZÔ IZY d»fE Af½fmý³f IYSmÔÜ C³WûÔ³fm A´f³fe ªfe½f³fe kMX³f»f AfgRY MXfB¸fl ¸fmÔ dý»f¨fÀ´f §fM³ffAûÔ IZY ¶ffSm ¸fmÔ d»fJf W`, Wf»ffadIY ½fm BÀf ´fid°fdâ°f ÀIcY»f IYe ´fi½fmVf ´fSXeÃff ´ffÀf IYS³fm ¸fmÔ Àf¸f±fÊ ³fWeÔ ±fmÜ EIY ´fmVfm½fS IYfMcÊd³fÀMX ¶f³f ªff³fm IZY ¶ffý EIY ¶ffS C³WmÔ BÀfe ÀIcY»f ¸fmÔ IY»ff d½f¿f¹f ¸fmÔ ½¹ff£¹ff³f ým³fm IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ªf¶f ÀIcY»f IZY Oe³f ¦ffOÞe Àfm C³fIZY ´feLm-´feLm ¨f»f SWm

AfMÊX ÀIcY»f ¸fZÔ ªf¶f ³fWXeÔ d¸f»ff QfdJ»ff

WXfBÊ ÀIcY»f IZY ¶ffý, »fÃ¸f¯f ³fm ¸fbÔ¶fBÊ IZY ªfmªfm ÀIcY»f IZY d»fE Af½fmý³f dIY¹ff, »fmdIY³f IYfg»fmªf IZY OXe³f ³fm C³WZÔ d»fJf dIY C³fIZY d¨fÂfûÔ ¸fmÔ ½fWX ¶ff°f ³fWXeÔ, dªfÀfÀfm ½fWX C³WXmÔ A´f³fm IYfg»fmªf ¸fmÔ ýfdJ»ff dQ»ff ÀfIZÔYÜ ³f°feªf°f³f, C³fIZY Af½fmý³f IYû AÀ½feIYfSX IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ »fÃ¸f¯f ³fm dWX¸¸f°f ³fWeÔ WfSXe AüSX ¸f`ÀfcSX d½fVUd½fôf»f¹f ¸fmÔ ýfdJ»ff »fmIYSX ¶feE IYe ´fSXeÃff ´ffÀf IYeÜ

¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ±fe ÷Yd¨f

¶f¨f´f³f Àfm WXe »fÃ¸f¯f IYû d¨fÂfIY»ff ¸fmÔ ¶fWXb°f ÷Yd¨f ±feÜ ¶f¨f´f³f ¸fmÔ »fÃ¸f¯f RYVfÊ, ýSX½ffªf×f, ýe½ffSX Afdý ´fSX d¨fÂf ¶f³ff°fm ±fmÜ EIY ¶ffSX C³WXmÔ A´f³fm A²¹ff´fIY Àfm ´fe´f»f IZY ´fØfm IZY d¨fÂf ¶f³ff³fm IZY d»fE Vff¶ffVfe d¸f»fe ±fe, °f·fe Àfm C³fIZY AaýSX d¨fÂfIYfSX ¶f³f³fm IYe B¨LXf ³fm ªf³¸f d»f¹ffÜ ½fm d¶fiMZX³f IZY ¸fVfWcSX IYfMcÊd³fÀMX ÀfSX OXmd½fOX »fû Àfm ¶fZWXQ ´fi·ffd½f°f ±fmÜ »fÃ¸f¯f A´f³fm À±ff³fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f kSXRY EÔOX MXRY EÔOX ªffg»fel IZY IY~f³f ·fe SXWXm ±fmÜ ¶f¨f´f³f ¸fmÔ We C³fIZY d´f°ff IYf ýmWXfÔ°f WXû ¦f¹ffÜ ¶ff½fªfcý BXÀfIZY, CX³WXûÔ³fm A´f³fe dVfÃff ªffSXe SXJeÜ

±fm °fû ½fW ´f»f C³fIZY ªfe½f³f IZY A³f¸fû»f »f¸WûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ±ff, ªfWfÔ EIY ¶ffSX C³fIYe Ãf¸f°ff IYû »fmIYSX C³WmÔ ýfdJ»ff ým³fm Àfm We B³fIYfSX IYSX dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfªf³fed°fIY ½¹fÔ¦¹f ¶f³ff³ff A¶f EIY ¸fÈ°f ´fmVff Àf¸fÓff ªff°ff W` AüS »fÃ¸f¯f AfªfIY»f ¶f³f³fm ½ff»fm SXfªf³fed°fIY ½¹fÔ¦¹f IY»ff IYe ¦fb¯f½fØff Àfm ·fe JbVf ³fWeÔ ±fmÜ »fÃ¸f¯f ³fWeÔ ¸ff³f°fm ±fZ dIY Afªf ª¹ffýf°fSX IYfMcÊd³fÀMXûÔ IYe IY»ff ¸fZÔ WaÀfe dL´fe W`Ü ½fW IYW°fm ±fm, k¸fmSm ´fmVfm ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm ½ff»fm ª¹ffýf°fS »fû¦f SXfªf³fed°fIY ½¹fÔ¦¹f d¨fÂffaIY³f IYû ¶fWb°f W»IZY ¸fmÔ »fm°fm W`ÔÜ ½fm A´f³fm B³f ´fmVfm¦f°f IYf¹fûË ¸fmÔ Àf¸f´fÊ¯f IYe ªf¦fW BÀfm ª¹ffýf °fÀf»»fe ½ff»ff ¸ff³f³fZ »f¦f°fm W`ÔÜ ½ffÀ°f½f ¸fmÔ, BÀf dIYÀ¸f IZY IYfMcÊ³f IYû ´fdÂfIYfAûÔ AüS À°fÔ·fûÔ ¸fmÔ IYûBÊ ·fe ýmJ ÀfIY°ff W`Ü EmÀfm IYfMcÊ³f ªføYS°f ·fS EIYf¦fi WûIYS IY¸f ¸fbÀIbYSXf³fm IZY d»fE We °f`¹ffSX IYS ´ff°fm W`ÔÜ CýfWS¯f IZY d»fE, »ff¨ffS ¸ff°ff-d´f°ff IYû A´f³fm ³fMXJM ¶f¨¨fm Àfm d³f´fMX³ff Wû, °fû BÀf IYf¸f IZY d»fE ¸fªffdIY¹ff Wf»ff°f ´f`ýf IYS°fm W`Ô ¹ff EIY °fmªf ¦ffOÞe ¨f»ff SWm ¨ff»fIY IYû ´fbd»fÀf ´fIYOÞ°fe W` ¹ff EIY ¶fmWý ¸fûMXe AüS°f A´f³ff ½fªf³f IY¸f IYS³fm ¸fmÔ ªfbMXe WX` ¹ff Ofg¢MXS AüSX SXû¦fe IZY dSV°fm Àfm ´f`ýf Wû°fe WaÀfe, ¦fû»RY IYûÀfÊ ¸fmÔ ³ffIYf¸f dJ»ffOÞe, IYfgIYMm»f ´ffÍMX¹fûÔ IZY ·fe°fS IYf ³fªffSXf AfdýÜ B³f Àf·fe ¸fmÔ A»f¦f-A»f¦f SmJfAûÔ ¸fmÔ CIZYSXe ¦fBÊ W`Ô AüS ¹fm Àf·fe IYfMcÊd³fÀMXûÔ IYe S¨f³ffAûÔ ¸fmÔ ³fýfSý W`Ô ªf¶fdIY ¸fb¸fdIY³f W` dIY ¹fWe Àf¶f AfdJSIYfS ±fûOÞe WÔÀfe ´f`ýf IYS ÀfIZÔYÜ »fmdIY³f EmÀff SXfªf³fed°fIY IYfMcÊd³fÀM IZY Àff±f ³fWeÔ W`Ü C³WmÔ ªføYS°f ´fOÞ³fm

´fS SXfªf³fed°fIY §fMX³ffAûÔ IYe CNf´fMX IZY ¶fe¨f A»fMÊ SW³ff Wû°ff W` ¢¹fûÔdIY C³WmÔ SXûªf Jbý IYû Àffd¶f°f IYS³ff W`Ü ¸f`Ô IbYL A¨Lm dIaY°fb ´fSýZ IZY ´feLm IYf¸f IYS SWm IYfMcÊd³fÀMûÔ ¸fmÔ Àfm IbYL IYû ýmJ°ff WcÔ, ªf¶f IYfMcÊ³f ¶f³ff³ff °f»f½ffS ÀfSXeJm OmO»ffB³f ´fS ¨f»f³fm ªf`Àff IYf¸f Wû, °fû ½fm ¸fMXSX¦fV°fe I`YÀfm IYS ÀfIY°fm W`ÔÜl ¸f`Ô Jbý IYû ·ff¦¹fVff»fe ´fÂfIYfS ¸ff³f°ff WcÔ dªfÀfm »fÃ¸f¯f IZY Àff±f IbYLX Àf¸f¹f d¶f°ff³fm IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ Àff±f We, dªfÀfm A´f³fm AfÀf´ffÀf IYe dÀf¹ffÀfe W»f¨f»f IYû »fmIYS WaÀfe IZY ·ff½f C·ffS³fm IYe C³fIYe Àf»ffW Àfb³f³fm IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ SXfªf³fed°f AüS SXfªf³fm°ffAûÔ IZY ¶ffSm ¸fmÔ C³fIYe Àf¸fÓf AüS C³fIYf ³fªfdS¹ff d¶f»fIbY»f A»f¦f ±ff AüS ¹fW C³f Àf·fe ´fÂfIYfSXûÔ IZY d»fE ´fifÀfad¦fIY W` ªfû dÀfRÊY CÀfm ýmJ°fm AüS CÀf ´fS dM´´f¯fe IYS°fm W`ÔÜ »fÃ¸f¯f IYe ´fbÀ°fIY WÔÀfe IZY ªfdSXE ·ffS°fe¹f SXfªf³fed°f IZY ÀfÔdÃf~ Bd°fWfÀf ´fS C³fIYe IcY¨fe IYf ¸f³f¸fûWIY ´fiÀ°fbd°fIYS¯f W`Ü C³fIZY A´f³fm Vf¶ý W`Ô, kAf¸f°füSX ´fS dIYÀfe ·fe ³fm°ff Àfm ´fimdS°f WbAf IYfMcÊ³f, IYfMcÊ³fûÔ IYe ¦fb¯f½fØff IYû IY¸f ·fe IYS°ff W`Ül A´f³fe SXfªf³fed°fIY ¨ff»ffIYe IZY ¨f»f°fm ½fm ²fûJf ým°fm AüS ÓfcNZ ½ff¹fým IYS°fm W`ÔÜ ½fm ¹fW Àf¶f ·fû»fe·ff»fe ªf³f°ff IZY Àff¸f³fm BÀfd»fE IYS°fm W`Ô ¢¹fûÔdIY C³fIYf ²fûJf ´fIYOÞ ¸fmÔ ³fWeÔ Af°ff, JfÀf°füS ´fS ¨fb³ff½fûÔ IZY ýüSXf³f Àf¶fIbYLX IYfMcÊd³fÀM IZY d»fE W`Ü EIY IYfMcÊd³fÀMX A´f³fm IYfMcÊ³fûÔ IZY ªfdSXE ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ dL´fm C³f A½f¦fb¯fûÔ IYf Jb»ffÀff IYS ým°ff W` ªfû »fbMXed´fMXe Af¸f ªf³f°ff IZY WaÀf³fm IYf ±fûOÞf Àff ¸füIYf Wû°fm W`ÔÜ »fmdIY³f ¶fSÀfûÔ °fIY SXfªf³fm°ffAûÔ IZY ¦f»f°f AüS ¶fbSm BSXfým ª¹ffýf ³fWeÔ ¨f»f ´ff°fmÜ A¦fS C³f Àf·fe IYû ýmJ³fm IZY d»fE EIY VfeVfm ¸fmÔ SJ dý¹ff ªffE, °fû ½fm AfSX-´ffS dýJ°fm W`ÔÜ IYûBÊ Jb»ffÀff IYS³fm IZY d»fE dIYÀfe IYfMcÊd³fÀM IYû IbYL IYSX³fm IYe ¹ff ¸fbJüMm IZY ´feLm dL´fe ¶fm½fIcYRYe IYû °ffSX-°ffSX IYSX³fm IYe ªføYS°f ³fWeÔ Wû°feÜl n RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

À¸fÈd°f Vû¿f / Sªf³fe IYûNfSXe

IYûNfSXe Äff³f AüS IY¸fÊ IZY ¶fe¨f IYe ýcSXe ´ffMX³fm ½ff»fm C³f d½fS»fe ´fid°f·ffAûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ±fm dªf³fIZY d»fE AÔd°f¸f ªf³f IYf Ad²fIYfS »fûIY°fÔÂf IYe ´fSXeÃff IYe Aad°f¸f IYÀfüMXe W` AüS ªfû À½f¹fÔ BÀf IYÀfüMXe ´fS JSXf C°fS³fm IZY d»fE Àfe²fe SXfªf³fed°fIY ·ff¦feýfSXe IYS³fm Àfm ¦fbSªm f ³fWeÔ IYS°fmÜ ·ffS°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYe Àf¸fÓf AüS Vfd¢°f IYû A´f³fm d½f¨ffS AüS IYf¸f Àfm IYûÀfûÔ Af¦fm »fm ªff³fm ½ff»fm IYûNXfSXe Aad°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ C¸fi IZY Wf±fûÔ ¸fªf¶fcS ±fmÜ

»fûIY°fÔÂf IYe dIY°ff¶f IYf ´fW»ff ´f³³ff

¨fÔý³f ßfeUfÀ°fU

dQ»»fe d½fVUd½fôf»f¹f IZY IaY²fm ´fS dIYÀfe d°f»f IYe °fSW AfIYd¿fÊ°f IYS°ff EIY ÀfÔÀ±ff³f W`- d½fIYfÀfVfe»f Àf¸ffªf A²¹f¹f³f ´feNX ¹ff³fe ÀfeEÀfOeEÀfÜ BÀf ýmVf IYf Afý¸fe ¨ffWm dIYÀfe AüS ¶ff°f ¸fmÔ ÷Yd¨f ³f SJm »fmdIY³f ¶ff°f ¨fb³ff½fûÔ IYe Wû °fû ½fW BÀfIYe ¨f¨ffÊ ¨fMXJfSm »fmIYS IYS°ff AüS Àfb³f°ff W`Ü ¶fmJMXIZY IYWf ªff ÀfIY°ff W` dIY ·ffS°f ¸fmÔ ¨f»f³fm ½ff»fe ¨fb³ff½fe-¨f¨ffÊ IYû CÀfIYf ¸fbWf½fSXf ¹ff EIY ´ffdS·ffd¿fIY Vf¶ýIYûVf ým³fm IYf IYf¸f ÀfeEÀfOeEÀf ³fm dIY¹ff W`Ü Afªf B»fm¢Vf³f ÀMOe EIY VffÀÂf W`Ü IY·fe ÀfeEÀfOeEÀf ¸fmÔ We BÀf d½f²ff IYf ½¹ffIYS¯f S¨ff ¦f¹ff ±ffÜ °fû AfdJS dIYÀf³fm S¨ff ±ff ¹fW ½¹ffIYS¯f? ¶ff°f °fIYSXe¶f³f 55 Àff»f ´fbSXf³fe W`Ü °f¶f 1928 ¸fmÔ ªf³¸ff IYf EIY ³füªf½ff³f, ªfû À½f°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IYf dWÀÀfmýfSX ±ff AüSX SXfg¹f»f BadOX¹f³f ³fm½fe d½fýiûW (1946) ¸fmÔ dVfSIY°f IYS³fm IZY IYfS¯f Aa¦fimªfeªfm»f IYe W½ff Jf ¨fbIYf ±ff, 27-28 IYe C¸fi ¸fmÔ »fÔý³f ÀIcY»f AfgRY BIYfZ³ffgd¸f¢Àf Àfm A±fÊVffÀÂf IYe dO¦fie »fmIYS ·ffS°f »füMXf AüS E¸fEÀf ¹fcd³f½fdÀfÊMe ½fOûýSf ¸fmÔ dVfÃfIY d³f¹fb¢°f WbAfÜ ½fW ýüS dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ Àfm »fmIYS ¶fWÀf-¸fb¶ffdWÀfm IYe Àff½fÊªfd³fIY ýbd³f¹ff °fIY A±fÊVffÀÂf IZY We ý¶fý¶fm IYf ýüS ±ffÜ SXfªf³fed°f ¸fmÔ ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ýmVf IYe ÀffSXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ÀfWe AfÍ±fIY-¸ffgO»f A´f³ff³fm Àfm Wû ÀfIY°ff W` AüS BÀfe IZY A³fbøY´f °f°IYf»fe³f SXfªf³fed°f A´f³ff »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

·fSXûÀff ´fÔ¨f½f¿feÊ¹f ¹fûªf³ffAûÔ ´fS ªf°ff SWe ±fe, SXf¿MÑX-d³f¸ffÊ¯f IZY BÀf ýüS ¸fmÔ ªfûS ÀffBadMdRYIY Mm¸´fSf¸fmÔM IZY A³fbIcY»f Àf¶fIYû dUÄff³f ¸fmÔ °f¶ýe»f IYS³fm IYf ±ff AüS d½fVUd½fôf»f¹fûÔ IZY Àf¸ffªf d½fÄff³f IZY d½f·ff¦f EO¸f dÀ¸f±f, dSIYfOûÊ AüS IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ IZY A±fÊVffÀÂfe¹f ¨fV¸fm Àfm ÀffSXf IbYLX ýmJ³fm-Àf¸fÓf³fm IYe IYûdVfVf ¸fmÔ »f¦fm ±fmÜ ½fOXûýSXf ¸fmÔ SW°fm IYfÔ¦fimÀf IYe À±ff³fe¹f SXfªf³fed°f IYû BÀf ³füªf½ff³f ³fm ¦füSX Àfm ýmJf AüSX CÀfm »f¦ff dIY d½fVUd½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ ªf`Àff SXfªf³fed°f d½fÄff³f ´fPÞf¹ff ªff SWf W`, CÀfIZY dIYÀfe ·fe dÀfðfÔ°f Àfm ³f °fû BÀf ýmVf ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY SXfªf³fed°fIY ½f¨fÊÀ½f IYe ½¹ff£¹ff Wû ÀfIY°fe W` AüSX ³f We IYfÔ¦fimÀf IZY ·fe°fS ¨f»f³fm ½ff»fe CÀf JeÔ¨f°ff³f IYe, ªfû CÀfm ´ffMXeÊ Àfm ª¹ffýf A»f¦f-A»f¦f dW°f Àf¸fcWûÔ IZY »fûIY°ffadÂfIY ÀfÔ§f¿fÊ IYf EIY ´»fmMRYfg¸fÊ ¶f³ff°fe W`ÔÜ A´f³fm BÀf A³fb·f½f IYû BÀf ³füªf½ff³f ³fm EIY »fmJ IYf øY´f dý¹ff AüS ¹fW »fmJ °f¶f IZY BIYfZ³ffgd¸fIY ½feIY»fe (A¶f BIYfZ³ffgd¸fIY EÔOX ´ffgd»fdMXIY»f ½feIY»fe) ¸fmÔ L´ffÜ »fmJ IYf Vfe¿fÊIY ±ff- kRYf¸fÀfÊ EÔOX Àf¶ÀfMfaÀf AfgRY BadO¹f³f ´ffgd»fdM¢Àfl ¹ff³fe ·ffS°fe¹f SXfªf³fed°f IYf øY´f AüS AÔ°f½fÊÀ°fbÜ ¹fW »fmJ EIY »fmJ¸ff»ff ¸fmÔ °f¶ýe»f WûIYS ´fdÂfIYf IZY A¦f»fm ´ffa¨f AÔIYûÔ °fIY ªffSXe SWf AüS BÀf »fmJ¸ff»ff ³fm Àf³fÀf³fe ¸f¨ffBÊÜ ´fÔ¨ff¹f°fe SXfªf, ÀfÔÀfýe¹f ½¹f½fÀ±ff, ´fiVffÀfd³fIY SXfªf³fed°f AüS ý»fe¹f ½¹f½fÀ±ff We ³fWeÔ, ·ffS°fe¹f »fûIY°faÂf IYe ýVff AüS dýVff ªf`Àfm Vfe¿fÊIYûÔ Àfm Àfû¨f³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IZY d»fE ¹fW »fmJ¸ff»ff ³fE

dÀfSm Àfm ´fiV³fûÔ IYû °f¹f IYS³fm AüS CØfS °f»ffVf³fm IYe ªf¸fe³f Àffd¶f°f WbBÊÜ »fmJ ³fm °f¶f IZY Àf¸ffªf d½fÄffd³f¹fûÔ IYf We ³fWeÔ, ªf¹f´fiIYfVf ³ffSf¹f¯f AüS AVfûIY ¸fmW°ff ÀfSXeJm SXfªf³fm°ffAûÔ IYf ·fe ²¹ff³f JeÔ¨ffÜ ·ffS°f IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ dý»f¨fÀ´fe SJ³fm ½ff»fm ´fdV¨f¸fe ¸fb»IY IZY d½fõf³fûÔ IYf ·feÜ EmÀfm We EIY A¸fmdSIYe d½fõf³f dS¨fOÊ ´ffIÊY ³fm EdVf¹ff RYfCaOmVf³f IYe AûS Àfm BÀf ³füªf½ff³f IYû 70 WªffS ÷Y´f¹fm dýE, ¹fW IYWIYS dIY A´f³ff Vfû²f ªffSXe SJûÜ »fmJ 1961 ¸fmÔ L´ff ªf¶fdIY A¦f»fm ýû Àff»fûÔ ¸fmÔ BÀf ³füªf½ff³f ³fm dS¨fOÊ ´ffIÊY IYû dýE B³f ÷Y´f¹fûÔ IYû Àf¸ffªf d½fÄff³f IZY ÃfmÂf ¸fmÔ Vfû²f IYS³fm ½ff»fe ßfmâ ÀfÔÀ±ff ¹ff³fe ÀfeEÀfOeEÀf IZY øY´f ¸fmÔ °f¶ýe»f IYS dý¹ffÜ BÀf ³füªf½ff³f IYf ³ff¸f ±ff- Sªf³fe IYûNfSXeÜ ÀfeEÀfOeEÀf ÀfSXeJe ÀfÔÀ±ff IYf¹f¸f IYS³fm ½ff»fm SXªf³fe IYûNfSXe IYe C¸fi °f¶f ±fe- ¸fWªf 33 Àff»fÜ 33 Àff»f IYe C¸fi ¸fmÔ EIY AIYfýd¸fIY ÀfÔÀ±ff IYe ³feÔ½f SJ³fm IYf ÀffWÀf Sªf³fe IYûNfSXe IZY ·fe°fS dIYÀf AfVf¹f Àfm ªf³¸ff Wû¦ff? IYûNfSXe Af²fbd³fIY ·ffS°f IYû ·ffS°fe¹f ´fýûÔ ¸fmÔ Àf¸fÓf³ff ¨ffW°fm ±fmÜ ¶füdðIY AüS ÀffÔÀIÈYd°fIY Af°¸fd½fVUfÀf Àfm ·fSXf C³fIYf dÀfS ¹fW À½feIYfSX IYS³fm IYû °f`¹ffS ³fWeÔ ±ff dIY Af²fbd³fIY°ff ·ffS°f ¸fmÔ ¹fcSû´f Àfm »ffIYS SXû´fe ¦fBÊ IYûBÊ ¨feªf W`Ü IYûNfSXe ³fm A´f³fm ¶füdðIY C´fIiY¸f Àfm Af²fbd³fIY ·ffS°f IYû ´fdS·ffd¿f°f IYS³fm ½ff»fe °f°IYf»fe³f ´fc½fÊ-ÀfW¸fd°f¹fûÔ IYf Af²ffS We ¶fý»f dý¹ffÜ IYûNXfSXe Àfm ´fW»fm ·ffS°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYû ¹fcSXû´fe¹f ýmVfûÔ ¸fmÔ d½fIYdÀf°f »fûIY°fÔÂf IYf AÀfWªf

35 d½fÀ°ffSX ¸ff³f³fm IYe ´fi½fÈdØf ±feÜ IbYLX EmÀfm ·fe ±fm ªfû BÀf ²ffS¯ff IYe IYfMX ¸fmÔ IYW SWm ±fm dIY ·ffS°fe¹f »fûIY°fÔÂf d¶f»IbY»f A³fcNe ´fdS§fM³ff W`Ü B³f ýû ´fi½fÈdØf¹fûÔ Àfm A»f¦f Sªf³fe IYûNfSXe ³fm Àffd¶f°f dIY¹ff dIY ·ffS°fe¹f Àf¸ffªf IYf SXfªf³fed°fIYS¯f Àf¸ff³f øY´f Àfm CÀfIZY Af²fbd³fIYeIYS¯f IYe ´fdS¹fûªf³ff W`Ü Qû »fûIY°ffadÂfIY QZVfûÔ IYe °fb»f³ff °fû IYe ªff ÀfIY°fe W` °ffdIY ýû³fûÔ ´fSÀ´fSX EIY-ýcÀfSm IZY A³fb·f½fûÔ Àfm Àf¸fÈð Wû ÀfIZÔY »fmdIY³f ¹fW ³fWeÔ IYWf ªff ÀfIY°ff dIY ýbd³f¹ff ¸fmÔ WS ªf¦fW »fûIY°fÔÂf IYf À½føY´f EIY ªf`Àff Wû³ff ¨ffdWXE AüS ªfWfÔ ³fWeÔ W`, ½fWfÔ IYf »fûIY°fÔÂf ýû¿f´fc¯fÊ W`Ü BÀfe dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ Sªf³fe IYûNfSXe ³fm ·ffS°fe¹f SXfªf³fed°f ¸fmÔ ªffd°f IYe ·fcd¸fIYf IYû EIY ³fE dÀfSm Àfm ýmJ³ff dÀfJf¹ff, CÀfm dW°f-Àf¸fcW ¸ff³ff ³f dIY ·ffS°fe¹f »fûIY°fÔÂf

IZY d´fLOÞm´f³f IYe ´fW¨ff³f AüS ´fcSm d½fVUfÀf´fc½fÊIY ¹fW Àffd¶f°f dIY¹ff dIY ·ffS°fe¹f SXfªf³fed°f ¸fmÔ ªffd°f-½¹f½fWfS ´fSÔ´fSXf¦f°f ½f¯fÊ-½¹f½fWfS Àfm A»f¦f dW°f¦f°f ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf ½¹f½fWfS W`Ü C³fIYe ´fidÀfð ´fbÀ°fIZÔY ´ffgd»fdMX¢Àf B³f BadO¹ff (1970) AüS IYfÀM B³f BadOX¹f³f ´ffgd»fdMX¢Àf (1973) W`ÔÜ ·ffS°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYe A´f³fe Àf¸fÓf IYû ½fm Af¦fm AüS d½fÀ°ffSX ým ´ff°fZ, BÀfIZY ´fW»fm We ýmVf IZY ¸ff³fÀf IYû ÓfIYÓfûS³fm ½ff»fe §fMX³ff §fMXeÜ Af´ff°fIYf»f »ff¦fc WbAf AüS IYûNfSXe IZY ·fe°fSX IYf Om¸fûIZiYM EIY¶ffS¦fe À°f¶²f SW ¦f¹ffÜ C³WûÔ³fm A´f³fe À±ff´f³ffAûÔ ´fS ´fb³fdUÊ¨ffS IYf ÀffWÀf dýJf¹ff AüS kÀMmM A¦fm³ÀM Om¸fûIZiYÀfel d»fJIYS ·ffS°fe¹f SXfªfÀfØff IZY »fûIY°fÔÂf SXû²fe °f°½fûÔ IYe Àf¸feÃff

´fiÀ°fb°f IYeÜ ¦f`S ý»fe¹f dªfÀf Sfªf³fed°f IYû Afªf W¸f ªf³f AfÔýû»f³f AüS ³ff¦fdSIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe SXfªf³fed°fIY ÀfdIiY¹f°ff IZY ³ff¸f Àfm ªff³f°fm W`Ô CÀfIYf ½¹ffIYS¯f Sªf³fe IYûNfSe ³fm We °f`¹ffS dIY¹ffÜ A´f³fe BÀfe Àf¸fÓf Àfm ¶ffý IZY ýVfIYûÔ ¸fmÔ C³WûÔ³fm Àf¸ffªfd½fÄff³fe ²feøY·ffBÊ ÀfmN AüS d½fªf¹f´fi°ff´f IZY Àff±f d¸f»fIYS k»fûIYf¹f³fl IYf øY´f dý¹ffÜ ¶fWÀf¸fb¶ffdWÀfm IZY ¸fÔ¨f IZY øY´f ¸fmÔ k»fûIYf¹f³fl ýmVf ¸fmÔ ÀfdIiY¹f ³ff¦fdSIY-Àf¦fNX³fûÔ IYe ³fÀfÊSXe Àffd¶f°f WbAfÜ ¸fm²ff ´ffMXIYS AüS ½fÔý³ff dVf½ff ªf`Àfe Vfd£Àf¹f°f, dªf³WmÔ Afªf W¸f ÀfdIiY¹f Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ IZY øY´f ¸fmÔ ´fW¨ff³f°fm W`Ô, ½fm Àf¶f IY·fe »fûIYf¹f³f IZY ÀfdIiY¹f ÀfýÀ¹f ±fm AüS ½fWeÔ C³WmÔ A´f³fe ½fÌYd»´fIY SXfªf³fed°f IZY ¶fbd³f¹ffýe ¸fbWf½fSm d¸f»fmÜ ÀfÔÃfm´f ¸fmÔ IYWmÔ °fû IYûNfSXe Äff³f AüS IY¸fÊ IZY ¶fe¨f IYe ýcSXe ´ffMX³fm ½ff»fm C³f d½fS»fZ ´fid°f·ffAûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ±fm dªf³fIZY d»fE AÔd°f¸f ªf³f IYf Ad²fIYfS »fûIY°fÔÂf IYe ´fSXeÃff IYe Aad°f¸f IYÀfüMXe W` AüS ªfû À½f¹fÔ BÀf IYÀfüMXe ´fS JSXf C°fS³fm IZY d»fE Àfe²fe SXfªf³fed°fIY ·ff¦feýfSXe IYS³fm Àfm ¦fbSmªf ³fWeÔ IYS°fmÜ ·ffS°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYe Àf¸fÓf AüS Vfd¢°f IYû A´f³fm d½f¨ffS AüS IYf¸f Àfm IYûÀfûÔ Af¦fm »fm ªff³fm ½ff»fm IYûNfSXe Aad°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ Çfi IZY Wf±fûÔ ¸fªf¶fcS ±fmÜ C³fIYe ¶f³ffBÊ ÀfÔÀ±ff ªf¶f A´f³fm ³fE A½f°ffS ¸fmÔ À½f¯fÊ-ªf¹fÔ°fe ½f¿fÊ ¸f³ff SWe ±fe °f¶f »fû¦fûÔ ³fZ C³WmÔ ½We»f-¨fm¹fS ´fS ¨f»f°fm ýmJf ±ff, ·feOÞX ¸fmÔ d¶f»fIbY»f AIZY»ffÜ ¶fSÀfûÔ ¶fe¸ffS SW³fm IZY IYfS¯f Af½ffªf B°f³fe ¸fð¸f Wû ¦fBÊ ±fe dIY ¶ff°f IYS³ff Wû °fû A´f³fm IYf³f C³fIZY ¨fmWSm IZY ´ffÀf »fm ªff³ff ´fOÞ°ff ±ffÜ IY·fe Af³fm-ªff³fm ½ff»fm IYe ·feOÞ Àfm ·fSXf SW³fm ½ff»ff C³fIYf dý»»fe ½ff»ff ¸fIYf³f »f¦ff°ffS Àfc³ff SW³fm »f¦ff ±ffÜ ½fm EIY IZY¹fSMmIYS IZY ·fSûÀfm ±fmÜ IZY¹fSMmIYS Jc¶f ýmJ·ff»f IYS°ff ±ff »fmdIY³f ¹fW ·fe Àf¨f W` dIY CÀfm IYWeÔ ¶ffWS ªff³ff Wû °fû ½fW ÀfbSÃff IZY d»fWfªf Àfm §fS IYf ýS½ffªff ¶ffWS Àfm ¶fÔý IYSIZY ªff°ff ±ff AüS ½We»f¨fm¹fS ´fS ¶f`Nm IYûNfSXe VffÔ°f-¸fbýif ¸fmÔ CÀfIZY Af³fm IYf BÔ°fªffS IYS°fm SW°fm ±fmÜ ¶ffWS ýmVf ¸fmÔ »fûIY°fÔÂf IYf ÀfÔ§f¿fÊ ªf»f-ªfÔ¦f»fªf¸fe³f IZY AfÔýû»f³f IZY øY´f ¸fmÔ Àf°f°f ªffSXe ±ff »fmdIY³f BÀf ÀfÔ§f¿fÊ IYû Àf¶fÀfm ´fWX»fm AüS Àf¶fÀfm ¦fWSm A±fûÊÔ ¸fmÔ Àf¸fÓf³fm ½ff»ff Çfi IZY Wf±fûa ¶fm¶fÀf A´f³fm IY¸fSm ¸fmÔ AIZY»ff ¨fb´f ¶f`Nf SW°ff ±ffÜ n RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

dQ»»fe ¨fb³ffU

Qfa½f ´fSX W`X ¸fûQe-IZYªfSXe½ff»f IYe ÀffJ dQ»»fe ¨fb³ff½f BÀfd»fE ·fe dQ»f¨fÀ´f W` dIY ·ffªf´ff IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ QüOÞX SWf d½fªf¹f SX±f ¹fWfa NWS°ff W`X ¹ff d¶fWfS IYe °fSRY Af¦fZ ¶fPÞ°ff W`X, BÀfIZY ªfdSX¹fZ BÀf ´fSX ÀfZ ´fSXQf CXNZX¦ffÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ ·ffªf´ff ³fZ ¸fWfSXf¿MÑX, WdSX¹ff¯ff AüSX ÓffSXJaOX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ´ffBÊ W`XÜ ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû A¨LXe IYf¸f¹ff¶fe d¸f»feÜ BÀfe IYfSX¯f ·ffªf´ff ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ ·fe k¨f»fû ¨f»fZa ¸fûQe IZY Àff±fl ³ffSXf dQ¹ffÜ SXfÀf d¶fWfSXe dQ»»fe d½f²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe, Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY Àfa¹fûªfIY ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f AüSX IYfaa¦fiZÀf IZY CX´ff²¹fÃf SXfWb»f ¦ffa²fe IYe ÀffJ Qfa½f ´fSX W`XÜ ÀffJ BÀfd»fE ·fe Qfa½f ´fSX W`X dIY ¨fb³ff½f ¶fZVfIY ¦fbOX ¦f½f³fZËÀf AüS ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¸fbQÐQZ ´fSX »fOÞXf ªff SXWXf W`X, Àff±f WXe ¸f°fQf°ffAûa IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE ¸fbµ°f ´ff³fe AüSX Af²fZ Qf¸f ¸fZÔ d¶fªf»fe QZ³fZ IZY ½ff¹fQZ dIYE ªff SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f Af´f ³fZ°ff 49 dQ³f IYe ÀfSXIYfSX IYe ¶fQü»f°f ªf³f°ff ÀfZ ´ffa¨f Àff»f ¸ffa¦f SXWZX W`ÔX °fû ·ffªf´ff IZÔYýi ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfªf IYû »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

»fZIYSX ´fc¯fÊ ¶fWbX¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ªf³ffQZVf ¸ffa¦f SXWZX W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf dRYSX ÀfZ dQ»»fe IYû Àfa½ffSX³fZ IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦f SXWXe W`XÜ ¦fbOX ¦f½f³fZËÀf IYf ³ffSXf IZYªfSXe½ff»f ·fe QZ SXWZX W`ÔX °fû ¸fûQe IZY ´ffÀf °fû IYBÊ Àff»f IYf A³fb·f½f W`Ü ·fi¿MXf¨ffSX J°¸f IYSX³fZ IYf Qf½ff IZYªfSXe½ff»f ·fe IYSX SXWZX W`ÔX °fû ¸fûQe ÀfSXIYfSX A¶f °fIY ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ ¶fZQf¦f W`XÜ IYfa¦fiZÀf ·fe ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYû ¸fbQÐQf ¶f³ff SXWXe W`XÜ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf W`X ªf¶f QZVf ¸fZÔ IZYU»f SXfªf²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WXû SXWZX W`ÔXÜ BÀf IYfSX¯f ´fcSmX QZVf ¸fZZÔ dQ»»fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYSX SXWZX W`ÔXÜ 1993 ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY dQ»»fe ¸fZÔ ´ffa¨f

¶ffSX ¨fb³ff½f Wû ¨fbIZY W`ÔXÜ 1993 ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ 70 ÀfQÀ¹fe¹f d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 49 ÀfeMX »fZIYSX ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊ ±feÜ ÀfSXIYfSX ¶f³fe AüSX °fe³f ¸fb£¹f¸faÂfe dQ»»fe IYû d¸f»fZÜ dQ»»fe ¸fZÔ °fe³f ¶ffSX IYfa¦fiZÀf ³fZ Vfe»ff QedÃf°f IYe A¦fb½ffBÊ ¸ûÔ »f¦ff°ffSX ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊÜ 2013 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ dQ»»fe IZY ¸f°fQf°ffAûa ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX dIYÀfe ´ffMXeÊ IYû ¶fWbX¸f°f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ·ffªf´ff AüSX ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IYû 32, Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû 28, IYfa¦fiZÀf IYû AfNX AüSX A³¹f Qû CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»feÜ IYfa¦fiZÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ 49 dQ³f ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ IZY ¶ffQ ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ 11 ¸fWe³fZ SXf¿MÑX´fd°f

37 VffÀf³f IZY ¶ffQ dQ»»fe ¸fZÔ 7 RYSX½fSXe IYû ¸f°fQf°ff ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY d»fE ½fûMX OXf»fZÔ¦fZÜ ¹fW ¨fb³ff½f BÀfd»fE ·fe dQ»f¨fÀ´f W` dIY ·ffªf´ff IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ QüOÞX SXWXf d½fªf¹f SX±f ¹fWfa NXWS°ff W`X ¹ff d¶fWfS IYe °fSRY Af¦fZ ¶fPÞX°ff W`X, BÀfIZY ªfdSX¹fZ BÀf ´fSX ÀfZ ´fSXQf CXNZX¦ffÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ ·ffªf´ff ³fZ ¸fWfSXf¿MÑX, WdSX¹ff¯ff AüSX ÓffSXJaOX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ´ffBÊ W`XÜ ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû A¨LXe IYf¸f¹ff¶fe d¸f»feÜ BÀfe IYfSX¯f ·ffªf´ff ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ ·fe k¨f»fû ¨f»fZa ¸fûQe IZY Àff±fl ³ffSXf dQ¹ffÜ ¨fb³ff½f IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ ·ffªf´ff ³fZ A³³ff AfaQû»f³f ÀfZ ªfbOÞXe SXWXe dIYSX¯f ¶fZQe IYû ·ffªf´ff ¸fZÔ A¨ff³fIY Vffd¸f»f IYSX ´ffa¨f dQ³f ¶ffQ We C³WZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQ½ffS §fûd¿f°f IYS dQ¹ffÜ IZYªfSXe½ff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ dIYS¯f ¶fZQe IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ »ff³fZ IYe IY½ff¹fQ IYû ·ffªf´ff IYf °fb÷Y´f IYf ´fØff ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ A³³ff AfaQû»f³f IZY QüSXf³f IZYªfSXe½ff»f IZY Àff±f ¶fZQe ³fZ ·fe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ ·ffªf´ff IYe °fSXRY ÀfZ dIYSX¯f ¶fZQe IYû ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IYe CX¸¸feQ½ffSX IZY °füSX ´fSX A¨ff³fIY ´fZVf IYSX³fZ ´fSX ´ffMXeÊ IZY ¶fOÞZX ³fZ°ff W`XSXf³f ·fe WXû ¦fE AüSX d³fSXfVf ·feÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IZY IYBÊ Qf½fZQfSXûÔ IYû ¶fOÞXe d³fSXfVff WbXBÊÜ ·ffªf´ff ³fZ°ffAûa IYû dIYSX¯f ¶fZQe IYf AaQfªf ·fe ³fWXeÔ ·ff¹ffÜ ½f`ÀfZ °fû ¹fWXe IYWXf ªff SXWXf W`X dIY dIYSX¯f ¶fZQe IYû »ff³fZ ÀfZ ·ffªf´ff IYû RYf¹fQf WXû SXWXf W`Ü QcÀfSmX Q»fûÔ ÀfZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ »ffIYSX IYBÊ CX¸¸feQ½ffSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ ÀfZ ·ffªf´ff IZY ³fZ°ff AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe ³ffSXfªf¦fe ·fe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX dQJfBÊ QeÜ ·ffªf´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX A´f³fe SX¯f³fed°f IZY ÀfWXfSmX dQ»»fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXW AfV½fÀ°f W`ÔXÜ dQ»»fe ·ffªf´ff IYe AaQøY³fe JeÔ¨f°ff³f IZY ¸fQÐQZ³fªfSX WXe ·ffªf´ff A²¹fÃf ³fZ dIYSX¯f ¶fZQe IYû ¶f°füSX ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ´fZVf dIY¹ff W`XÜ VffWX ³fZ ·ffªf´ff IZY °f¸ff¸f dQ¦¦fªfûÔ IYû dQ»»fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ dªf¸¸fZQfSXe Àfüa´fe W`XÜ QcÀfSXe AûSX, IYfa¦fiZÀf IYf Jû¹ff ªf³ff²ffSX ´ff³fZ IZY d»fE SXfWXb»f ¦ffa²fe ·fe dQ»»fe ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX SXWZX W`ÔX ´fSX ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ ´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¸faÂfe AüSX ´ffMXeÊ ¸fWXfÀfd¨f½f Aªf¹f ¸ffIY³f IYû ¶f°füSX ´fi¨ffSX Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf IZY °füS ´fSX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ CX°ffSXf ¦f¹ffÜ

·ffªf´ff ³fZ 1998 ¸fZÔ Àfb¿f¸ff À½fSXfªf, 2003 ¸fZÔ ¸fQ³f»ff»f JbSXf³ff, 2008 ¸fZÔ d½fªf¹f IbY¸ffSX ¸f»WûÂff AüSX 2013 IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ OXfg. WX¿fÊ½f²fÊ³f IYû ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQ½ffSX §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ 1998 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû IZY½f»f 15 ÀfeMXûÔ ´fSX IYf¸f¹ff¶fe d¸f»fe ±feÜ UWXeÔ, IYfa¦fiZÀf ³fZ Vfe»ff QedÃf°f IYû ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³ff¹ff AüSX CX³fIYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ ¨fb³ff½f »fOÞXfÜ 1993 ¸fZÔ 14 ÀfeM ªfe°f³fZ ½ff»fe IYfa¦fiZÀf IYû 53 ÀfeMZÔX d¸f»feÔÜ 2003 AüSX 2008 ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfeMZÔX IY¸f WbBË ´fS ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»feÜ 2013 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ Ofg. W¿fÊ½f²fÊ³f IYû ·ffªf´ff ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQ½ffS ¶f³ff¹ff AüS ·ffªf´ff IYû 32 ÀfeMXûÔ ´fS IYf¸f¹ff¶fe d¸f»feÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ ¸fWfSXf¿MXÑ, WdS¹ff¯ff, ÓffSJaO AüS ªf¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IZY d»fE IYûBÊ CX¸¸feQ½ffS °f¹f ³fWeÔ dIY¹ff ±ffÜ dQ»»fe ¸fZÔ ¹fWe ¸ff³ff ªff SWf ±ff dIY ´ffMXeÊ d¶f³ff ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ÀfWfSmX We ¨fb³ff½f »fOÞZX¦feÜ »fZdIY³f dIYSX¯f ¶fZQe IYû ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ff³fZ IZY Àff±f WXe d½f´fÃfe Q»fûÔ ¹fWX ¶ff°f ·fe ªfûSX-VfûSX ÀfZ CXNXfBÊ dIY ¢¹ff ³fSmÔXýi ¸fûQe IYf ¨f¸f°IYfSX IY¸f Wû SXWf W`XÜ ·ffªf´ff IYe °fSXRY ÀfZ ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f IZY ¦fbOX ¦f½f³fZËÀf AüSX ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXû²fe ¸fbdWX¸f IYû ÓfMXIYf QZ³fZ IZY d»fE WXe dIYSX¯f ¶fZQe IYû Àff¸f³fZ »ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ Ad¸f°f VffW ³fZ °fû dQ»»fe RY°fW

IZY d»fE 60 ´»fÀf IYf RYfg¸fcÊ»ff ¶f³ff¹ff W`XÜ d´fLX»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ Àf·fe Àff°f ÀfeMXûÔ ´fS ªfe°f WfdÀf»f IYe ±feÜ ·ffªf´ff IYû 70 d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 60 ÀfeMXûÔ ´fSX ¶fPÞX°f d¸f»fe ±feÜ Af´f IYû IZY½f»f 10 ÀfeMXûÔ AûJ»ff, QZ½f»fe, Àfb»°ff³f´fbSX ¸ffªfSXf, ¸fdMX¹ff ¸fWX»f, Àfe»f¸f´fbS,X Àfa¦f¸f d½fWfSX, dIYSXfOÞXe, Aa¶fZOXIYS ³f¦fSXX, Àfe¸ff´fbSXe AüSX ¶ffQ»fe ¸fZÔ ·ffªf´ff ´fSX ¶fPÞX°f d¸f»fe ±feÜ IYfa¦fiZÀf Àf·fe ÀfeMXûÔ ´fSX °feÀfSmX ³fa¶fSX ´fSX SXWXeÜ ·ffªf´ff ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ³f°feªfûÔ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX WXe A´f³fe 60 ´»fÀf IYe SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀfZ d¸f»f SXWXe ¨fb³fü°fe IYû ¦fa·feS°ff ÀfZ d»f¹ffÜ ·ffªf´ff Af»ffIY¸ff³f ³fZ ³fZ°ffAûa AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ´fcSXe °fSXWX ¨fb³ff½f ¸fZÔ ÓfûÔIY³fZ IZY d»fE WS ÀfeM ´fS A³¹f SXfª¹fûÔ IZY ´fc¯fÊIYfd»fIY IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe dªf¸¸fZQfSXe »f¦ffBÊ W`XÜ SXf¿MÑXe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe dªf¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ W`XÜ IbY»f d¸f»ffIYS 70 WªffS ÀfZ ª¹ffQf IYf¹fÊIY°ffÊ dQ»»fe ¸fZÔ A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ ¶fb»ffE ¦fE W`ÔXÜ ·ffªf´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffW ³fZ 14 I`Yd¶f³fZMX ¸fadÂf¹fûÔ IYû ´ffMXeÊ IZY 14 dªf»fûÔ IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe W`XÜ B³fIZY A»ffUf SXfª¹f ¸fadÂf¹fûÔ ÀfdW°f QcÀfSZX ¸fadÂf¹fûÔ IYû Àf·fe 70 dU²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ IYe A»f¦f-A»f¦f dªf¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊX W`XÜ ¹fWX Àf·fe »fû¦f ¨fb³ffU WXû³fZ °fIY dQ»»fe ¸fZÔ SXWXIYSX ´fi¨ffSX ÀfZ »fZIYSX ¨fb³ffU ´fi¶fa²f³f °fIY IYe Àf·fe dªf¸¸fZQfdSX¹ffa d³f·ffEa¦fZÜ IZÔYýie¹f ¸faÂfe ªfZ´fe RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

dQ»»fe ¨fb³ffU

³fçXXf IYû IYSXû»f¶ff¦f, ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f IYû ¨ffaQ³fe ¨füIY, IÈY¿¯f´ff»f ¦fbªfÊSX IYû ¸f¹fcSX dUWfSX, ¸fWZXVf Vf¸ffÊ IYû VffWQSXf, I`Y»ffVf dUªf¹fU¦feÊ¹f IYû IZYVfU´fbSX¸f, ²f¸fZËýi ´fi²ff³f IYû ³fBÊX dQ»»fe, Ofg. ÀfaªfeU ¶ffd»f¹ff³f IYû ¶ffWSXe dQ»»fe, ¸fb£°ffS A¶¶ffÀf ³fIYUe IYû ³fUe³f VffWQSXf, V¹ff¸f ªffªfc IYû CXØfSX-´fcUeÊ, A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû ´fdV¨f¸fe dQ»»fe, ·fc´faZýi ¹ffQU IYû ³fªfRY¦fPÞX, ±ffUS ¨faQ ¦fW»fû°f IYû ¸fWSXü»fe, A³fa°f IbY¸ffSX IYû QdÃf¯fe dQ»»fe AüS SXf²ff¸fûW³f dÀfaW IYû CXØfS ´fdV¨f¸fe dªf»ff IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊX W`XÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸faÂfe I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feÊ¹f ³fZ ªfWfa WdSX¹ff¯ff d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ´fi·ffSXe IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±fe, UWeÔ CX³WZÔX IZY½f»f dQ»»fe IYe ´ffa¨f ÀfeMXûÔ IYf ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BÀfe ÀfZ AaQfªff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY ·ffªf´ff ªf¸fe³fe À°fSX ´fSX IYûBÊ IYÀfSX ³fWeÔ LûOÞ SXWe W`XÜ Àff±f WXe Àf·fe 70 d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ IZY d»fE ÀffaÀfQûÔ AüSX ·ffªf´ff ³fZ°ffAûa IYe A»f¦f ÀfZ dªf¸¸fZQfSXe »f¦ffBÊ W`Ü ´fcSmX ¨fb³ff½f IYe IY¸ff³f Àfa·ff»f³fZ IZY d»fE IZÔYýie¹f d½fØf ¸faÂfe A÷Y¯f ªfZMX»fe IYû »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ·ffªf´ff »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

IZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dQ¢IY°f A´f³fZ ³fZ°ffAûa IYe AaQøY³fe JeÔ¨f°ff³f IYû »fZIYS ·fe ªffSXe W`Ü dQ»»fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f Af´f IZY d»fE SXfªf³fed°fIY ªfe½f³f-¸fSX¯f IYf Àf½ff»f ¶f³ff WbXAf W`XÜ d´fLX»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ EIY Àff»f ´fWX»fZ ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ³fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf ¦fNX³f IYSX³fZ AüSX ¨fb³ff½f ¸fZÔ 28 ÀfeMX »fZIYSX dQ»»fe IYe SXfªf³fed°f IYe dQVff WXe ¶fQ»f Qe ±feÜ Af´f ³fZ IYfa¦fiZÀf IYû °fû AfNX ÀfeMXûÔ ´fSX dÀf¸fMXf dQ¹ff ±ff Àff±f WXe ·ffªf´ff IYû ¶fWbX¸f°f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ dQ¹ffÜ dQ»»fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ 28 ÀfeM »fZIYS Af´f ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ QZVf ·fS ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ´ff³fZ IZY d»fE ¨fb³ff½f »fOÞXfÜ ¶ffQ ¸fZÔ Af´f ³fZ°ffAûa ³fZ IZY½f»f dQ»»fe ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ Af´f IZY AfIiYf¸fIY ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY IYfSX¯f ·ffªf´ff IYû ª¹ffQf°fSX ÀfeMXûÔ ´fSX IYfaMZX IYe MX¢IYSX d¸f»f SXWXe W`XÜ JfÀf°füSX ´fSX A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f IZY AfSXdÃf°f 12 ÀfeMXûÔ ´fSX Af´f IYe dÀ±fd°f ¸fªf¶fc°f AfaIYe ªff SXWXe W`XÜ ¸fbdÀ»f¸f ¶fWb»f AüS A³fd²fIÈY°f IYfg»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe Af´f IYe dÀ±fd°f ·ffªf´ff ÀfZ ¶fZW°fS ¶f°ffBÊ ªff SXWe W`XÜ QSXAÀf»f, d´fLX»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f

¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fQf°ff IYfa¦fiZÀf AüS Af´f IYû »fZIYSX IYûBÊ EIY°fSXRYf R`YÀf»ff ³fWeÔ IYS ´ffEÜ BÀf IYfSX¯f IYfa¦fiZÀf IYû AûJ»ff, Àfe»f¸f´fbSX, ¸fbÀ°fRYf¶ffQ AüSX ¶f»»fe¸ffSXf³f ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»feÜ BÀf ¶ffSX ¸fbdÀ»f¸f ¶fWbX»f 18 ÀfeMXûÔ ´fSX IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffªf´ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ Af´f CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYe dÀ±fd°f A¨LXe ¶f°ffBÊ ªff SWe W`XÜ AfSXdÃf°f ÀfeMXûÔ ´fSX °fû ·ffªf´ff IZY ´ffÀf CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYf MXûMXf ·fe ±ffÜ IYfa¦fiZÀf AüS Af´f LûOÞXIYS AfE ³fZ°ffAûa IYû AfSXdÃf°f ÀfeMXûÔ ´fS CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ d´fLX»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ 12 AfSXdÃf°f ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ Af´f ³fZ ³fü ÀfeMXûÔ- Aa¶fZOXIYSX ³f¦fSX, IYûaOX»fe, dÂf»fûIY´fbSXe, Àfe¸ff´fbSXe, ´fMZX»f ³f¦fSX, ¸fa¦fû»f´fbSXe, QZ½f»fe, ¸ffQe´fbSX AüSX IYSXû»f¶ff¦f ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ´ffBÊ ±feÜ ·ffªf´ff ³fZ ¦fûIbY»f´fbSXeX AüSX ¶f½ff³ff ÀfeMX ´fSX ªfe°f WXfdÀf»f IYe ±feÜ IYfa¦fiZÀf IZY½f»f Àfb»°ff³f´fbSXe ¸ffªfSXf ¸fZÔ ªfe°f ´ffBÊÜ dQ»»fe IYe AfSXdÃf°f ÀfeMXûÔ ´fS 1998 ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYû ª¹ffQf ÀfeMZÔX d¸f»f°fe SXWXeÔÜ 2008 IZY ¨fb³ff½f IYfa¦fiZÀf ³fZ 10 AüS ·ffªf´ff Qû WXe ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f ´ffBÊ ±feÜ IYfa¦fiZÀf IZY Àff±f WXe ·ffªf´ff IZY Àff¸f³fZ Af´f ³fZ AfSXdÃf°f ÀfeMXûÔ ´fSX ªf¶fSXQÀ°f ¨fb³fü°fe Qe W`XÜ

·ffªf´ff IYe IYSXû»f¶ff¦f ÀfeMX ´fSX ¸fªf¶fc°f dÀ±fd°f dQJfBÊ QZ SXWXe W`XÜ ´fMZX»f ³f¦fSX ÀfeMX ÀfZ ·ffªf´ff ³fZ IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff IÈY¿¯ff °feSX±f IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ »ffIYSX CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ff¹ff W`XÜ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ·ffªf´ff ³fZ ´ffMXeÊ IZY A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Qb¿¹fa°f ¦fü°f¸f Àf¸fZ°f dQ»»fe IZY °f¸ff¸f Qd»f°f ³fZ°ffAûa IYû ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ »ff¹fIY WXe ³fWeÔ Àf¸fÓffÜ IYûaOX»fe AüSX Aa¶fZOXIYSX ³f¦fSX ÀfeMXûÔ ´fS ·fe ¶ffWXSXe ³fZ°ffAûa IYû CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ff¹ff W`XÜ ¶ffWXSXe CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû »fZIYSX ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe ³ffSXfªf¦fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AfdJSX °fIY QcSX ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ ¹fWX °f¹f W`X dIY AfSXdÃf°f ÀfeMXûÔ ´fSX A¦fSX IYfa¦fiZÀf A´f³fZ dJÀfIZY ªf³ff²ffSX IYû ½ff´fÀf »ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ IYfSX¦fSX Àffd¶f°f Wû°fe W`X °fû Af´f IYû ³fbIYÀff³f Wû ÀfIY°ff W`XÜ ½f`ÀfZ ¹fW ·fXe ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY Qd»f°f ¸f°fQf°ffAûa ´fSX Af´f IZY ªffQc IYf AÀfSX ¶fSXIYSXfSX W`XÜ 2013 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY ³f°feªfûÔ IYû QZJZÔ °fû 1993 ÀfZ Aa¶fZOXIYSX ³f¦fSX ÀfeM ÀfZ ¨ffSX ¶ffSX ¨fb³ff½f ªfe°f³fZ ½ff»fZ ´fiZ¸f dÀfaWX IYû Af´f IZY AVfûIY ¨füWXf³f ³fZ 11 WªffSX ÀfZ ª¹ffQf ½fûMXûÔ ÀfZ WSXf¹ffÜ

AVfûIY ¨füWf³f IYû Af´f ³fZ dMXIYMX ³fWeÔ dQ¹ff °fû ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ AVfûIY ¨füWXf³f IYe dÀ±fd°f ¶fWbX°f WXe IY¸fªfûSX AfaIYe ªff SXWXe W`XÜ ·ffªf´ff BÀf ÀfeMX ´fSX QcÀfSmX ³fa¶fSX ´fSX SXWXe ±feÜ IYfa¦fiZÀf IYe °fSXRY ÀfZ ´fiZ¸f dÀfaWX dRYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ W`ÔXÜ IYûÔOX»fe ÀfeMX ÀfZ °fe³f ¶ffSX d½f²ff¹fIY SXWZX A¸fSXeVf ¦fü°f¸f IYû ·fe d´fLX»fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¦fü°f¸f dRYSX ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞX SXWZX W`ÔXÜ Àfe¸ff´fbSXe ÀfeMX ´fSX ·fe Af´f ³fZ IY¶ªff ªf¸ff¹ffÜ ¸fa¦fû»f´fbSXe ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY ¶fOÞZX ³fZ°ff SXfªfIbY¸ffS ¨füWf³f IYe WfS ·fe ¨füÔIYf³fZ ½ff»fe ±feÜ ¨füWf³f IYû WSXf³fZ ½ff»fe SXfJe d¶fOX»ff³f IYû BÀf ¶ffSX IY¸fªfûSX ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ IYfa¦fiZÀf IYf Qf½ff W`X dIY BÀf ÀfeM ´fSX CXÀfIYe ªfe°f Wû¦feÜ IYSXû»f¶ff¦f ÀfeM ÀfZ ·ffªf´ff ³fZ CXØfSXe dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¸fWf´füSX ¹fû¦fZ³ýi ¨faQûd»f¹ff IYû CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ff¹ff W`XÜ A¦fSX IYfa¦fiZÀf ÀfbSXdÃf°f ÀfeMXûÔ ´fSX Q¸fJ¸f dQJf ´ff°fe W`X °fû ¹fWX ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY IbYLX AfSXdÃf°f ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffªf´ff ªfe°f ÀfIY°fe W`XÜ ´fcSXe dQ»»fe ¸fZÔ Qd»f°f ¸f°fQf°ffAûa IYe Àfa£¹ff 17 RYeÀfQe W`XÜ Qd»f°f ¸f°fQf°ffAûa IZY Àff±f WXe ¸fbdÀ»f¸f AüSX

A³fd²fIÈY°f IYfg»fûd³f¹fûÔ IZY ¸f°fQf°ffAûa IYf ÷YJ ·fe ·ffªf´ff IZY dJ»ffRY W`Ü IYfa¦fiZÀf ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fQf°ffAûa IYû dSXÓff³fZ IZY d»fE ´fcSXf ªfûSX »f¦ff SXWXe W`XÜ Àff±f We ¹fW ·fe IYWXf ªff SXWf W`X dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ´fcSmX QZVf ¸fZÔ ³fWeÔ W`XÜ IYfa¦fiZÀf We EIY EmÀfe ´ffMXeÊ W`X ªfû ·ffªf´ff IYe Àffa´fiQfd¹fIY ³fed°f¹fûÔ IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX ÀfIY°fe W`XÜ QZJ³fZ IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY IYfa¦fiZÀf ¸fbdÀ»f¸fûÔ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ d½fV½ffÀf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dIY°f³fe IYf¸f¹ff¶f Wû°fe W`XÜ QZWf°fûÔ ¸fZÔ ·fe ¨fb³ff½f IZY AfdJSX °fIY Af´f IYe °ffIY°f IYû We ¶fPÞX°ff WbAf dQJf¹ff ¦f¹ffÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¦fbOX ¦f½f³fZËÀf, ·fi¿MXf¨ffSX, dQ»»fe IYf d½fIYfÀf AüS A³¹f ¶fOÞZX ¸fbQÐQZ ·fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`ÔXÜ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ·fe ¸fbQÐQZ CXN SXWZX W`ÔXÜ B³f Àf¶fIZY ¶fe¨f ¹fW ¨fb³ff½f ·ffªf´ff, Af´f AüSX IYfa¦fiZÀf IZY ¶fe¨f Àf¸feIYSX¯f IYf ¨fb³ff½f ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ BÀf IYfaMZX IYe MX¢IYSX ¸fZÔ EIY ¶ff°f ÀffRY W`X dIY IYfa¦fiZÀf dªf°f³fe §fMZX¦fe, CX°f³ff We RYf¹fQf Af´f IYû d¸f»fZ¦ffÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ A¦fS IbYLX ÀfeMXûÔ ´fS A´f³fZ ½fûMXûÔ ¸fZÔ BªffRYf dIY¹ff °fû ·ffªf´ff IYû RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ n RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

IYSX Àfb²ffSX

AfÀff³f ³fWeÔ W` ªfeEÀfMe IYe SXfW

ªfeEÀfMe IYf Àf´f³ff ·f»fm WXe E³fOeE ÀfSIYfS IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ÀffIYfS Wû³fm ªff SWf W`, »fmdIY³f BÀfIYf ´fcSXf ßfm¹f ¹fc´feE ÀfSIYfS IYû We dý¹ff ªff³ff ¨ffdWE dªfÀf³fm IYBÊ d½fSXû²fûÔ IZY ¶ff½fªfcý BÀfZ IYfRYe Wý °fIY Af¦fm ¶fPÞf³fm IYf dÀf»fdÀf»ff ªffSXe SJf ±ff AüS Àf·fe IYû ÀfW¸fd°f IZY IYSXe¶f ·fe »fm AfBÊ ±feÜ »fmdIY³f °f¶f d½f´fÃf ¸fZÔ ¶f`NXe ·ffªf´ff IYe We ¹fW IYSXf¸ff°f ±fe dIY CÀf Àf¸f¹f ¹fW d½f²fm¹fIY IYf³fc³f IYf øY´f ²ffS¯f ³f IYS ÀfIYfÜ C¸fmVf IbY¸ffS ýmVf ¸fZÔ EIY Àf¸ff³f M`¢Àf ½¹f½fÀ±ff »ff¦fc IYSX³fm IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fm BÀf dýVff ¸fZÔ IYý¸f ¶fPÞf°fm WbE »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Àfad½f²ff³f ÀfÔVfû²f³f d½f²fm¹fIY ´fmVf dIY¹ff W`XÜ A¶f BÀf ´fSX ¶fWÀf Wû¦fe AüS »fûIYÀf·ff Àfm ´ffdS°f Wû³fm IZY ¶ffQ BÀfm SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BÀf 122½fZÔ Àfad½f²ff³f ÀfÔVfû²f³f d½f²fm¹fIY ´fSX ÀfÔÀfý AüS Af²fm SXfª¹fûÔ IZY d½f²ff³f¸fÔO»ffZÔ IYe ¸fbWS »f¦f³fm ´fS EIY A´fi`»f, 2016 Àfm ªfeEÀfMXe »ff¦fc Wû³fm IYf SXfÀ°ff ÀffRY Wû ªffE¦ffÜ AfVff IYe ªff³fe ¨ffdWE dIY BÀf Àfad½f²ff³f ÀfÔVfû²f³f d½f²fm¹fIY IYû ÀfSIYfS ÀfÔÀfý IZY BÀfe ÀfÂf ¸fZÔ ´ffdS°f IYS½ff »fm¦fe ¢¹ffZÔdIY IZÔYýi ÀfSIYfS ³fm SXfª¹f ÀfSIYfSXûÔ IYû BÀf ¸fÀf»fm ´fS ¸f³ff d»f¹ff W`Ü ´fc½fÊ IZÔYýie¹f ÀfSIYfS ¨ffW°fe ±fe dIY Àf·fe °fSW IZY IYSXûÔ IYû ªfeEÀfMXe ¸fmÔ Vffd¸f»f IYS d»f¹ff ªffEÜ ªffdWS W`, BÀfÀfm SXfª¹f A´f³fm SXfªfÀ½f IZY d»fE IZÔYýi ´fSX d³f·fÊS Wû ªff°fmÜ BÀfÀfm ¶f¨f³fm IZY d»fE We ½fm ªfeEÀfMXe IYf d½fSXû²f IYS SWm ±fmÜ »fmdIY³f ½f°fÊ¸ff³f IZÔYýie¹f d½fØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm BÀf ¸fbQÐQZ ´fS SXfª¹fûÔ IZY Àff±f d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ dIY¹ff AüS SXfª¹fûÔ IYe AfVfÔIYfAûÔ IYû ýcS IYS³fm IYe IYûdVfVf ·fe IYeÜ ªfmMX»fe ³fm SXfª¹fûÔ IZY d½fØf ¸fadÂf¹fûÔ IYe Àfd¸fd°f IZY Àff±f ªfeEÀfMXe ´fS ³fE dÀfSm Àfm ¨f¨ffÊ VfbøY IYSIZY ¶fe¨f IYf SXfÀ°ff d³fIYf»f d»f¹ffÜ ýmVf·fS ¸fZÔ ½fÀ°fbAûÔ AüS Àfm½ffAûÔ IZY d»fE EIY»f IYS ´fi¯ff»fe ¶f³ff³fm IZY ¸fIYÀfý Àfm »ffE ¦fE BÀf d½f²fm¹fIY IZY AÔ°f¦fÊ°f VfSXf¶f IYû LûOÞXIYS A³¹f Àf·fe ½fÀ°fbAûÔ Af`SX Àfm½ffAûÔ ´fS ªfeEÀfMXe »ff¦fc Wû¦ffÜ ´fmMÑûd»f¹f¸f C°´ffýûÔ ´fS ·fe ªfeEÀfMXe »f¦fm¦ffÜ dRY»fWf»f, ´fmMÑXûd»f¹f¸f C°´ffýûÔ ´fS ªfeEÀfMXe dIYÀf »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

d°fd±f Àfm »ff¦fc Wû¦fe, BÀfIYf R`YÀf»ff IZÔYýie¹f d½fØf ¸fÔÂfe IYe A²¹fÃf°ff ½ff»fe ªfeEÀfMXe ´fdS¿fý IYSm¦feÜ ªfeEÀfMXe »ff¦fc Wû³fm ´fS SXfª¹fûÔ IYû Wû³fm ½ff»fm SXfªfÀ½f Wfd³f IYe ·fS´ffBÊ ´fW»fm ´ffÔ¨f Àff»f °fIY IZÔYýi ÀfSIYfS IYSm¦feÜ BÀfIZY A»ff½ff AÔ°fSSXfª¹fe¹f ½fÀ°fb E½fÔ Àfm½ff Af´fcÍ°f ´fS EIY RYeÀfý Ad°fdS¢°f IYS »f¦ff¹ff ªffE¦ffÜ BÀfÀfm ´fif~ ²f³fSXfdVf IYû SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMf ªffE¦ffÜ d½fØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm ¹fW d½f²fm¹fIY »fûIYÀf·ff ¸fmÔ ´fmVf IYS°fm WbE SXfª¹ffZÔ IYû ·fSXûÀff dý»ff°fm WbE IYWf dIY ªfeEÀfMXe »ff¦fc Wû³fm ´fS SXfª¹fûÔ IYû EIY ·fe ÷Y´f¹fm IYf ³fbIYÀff³f ³fWeÔ Wû³fm dý¹ff ªffE¦ffÜ ªfeEÀfMXe »ff¦fc Wû³fm ´fSX IZÔYýi IZY IZÔYýie¹f C°´ffý Vfb»IY, Ad°fdS¢°f C°´ffý Vfb»IY, Àfm½ff IYSX, Ad°fdS¢°f Àfe¸ff Vfb»IY (IYfCÔMXS½fZd»fa¦f OÐ¹fcMXe) °f±ff ½fÀ°fbAûÔ Af`SX Àfm½ffAûÔ ´fS »f¦f³fm ½ff»fm

ÀfS¨ffªfÊ AüS ÀfmÀf J°¸f Wû ªffEÔ¦fmÜ BÀfe °fSW SXfª¹fûÔ IZY M`¢Àf- ªf`Àfm ½f`M ¹ff d¶fIiYe IYS, ¸f³fûSÔªf³f IYS, IZÔYýie¹f d¶fIiYe IYS, ¨fbÔ¦fe AüS ´fi½fmVf IYSX, JSXeý IYSX, »f¦ªfSXe IYS, »ffgMSXe, ÀfMÐXMZX Af`SX ªfbE ´fS IYS °f±ff Àfm½ffAûÔ AüS ½fÀ°fbAûÔ ´fS »f¦f³fm ½ff»fm ÀfmÀf ½f ÀfS¨ffªfÊ ·fe J°¸f Wû ªffEÔ¦fmÜ Àfad½f²ff³f IZY °fW°f d½fVfm¿f ¸fW°½f Uf»fe §fûd¿f°f ½fÀ°fbAûÔ IYe Àfc¨fe ·fe J°¸f Wû ªffE¦feÜ d½fd·f³³f IYSXûÔ IZY ¶fªff¹f EIY We IYS ým³fm ªf`Àfe ½¹f½fÀ±ff Àf½fûÊØf¸f W`Ü d³fV¨f¹f We BÀfIYf À½ff¦f°f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWEÜ BÀfÀfm A¨LXe AüS IYü³f-Àfe ¶ff°f Wû ÀfIY°fe W` dIY ´fcSXm ýmVf ¸fZÔ ½fÀ°fbAûÔ IZY ýf¸f EIY Àf¸ff³f WfZÔÜ ¸ff³ff ªff SWf W` dIY BÀfIZY »ff¦fc Wû³fm Àfm M`¢Àf ¨fûSXe IY¸f Wû¦fe AüS M`¢Àf IY»fm¢Vf³f ¶fPÞZ¦ffÜ M`¢Àf IY»fm¢Vf³f ¶fPÞm¦ff °fû ÀfSIYfS IZY SXfªfÀ½f ¸fZÔ ¶fPÞû°fSXe Wû¦fe, ªfû ªf³f IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ ¸fmÔ ÀfWf¹fIY Wû¦ffÜ ¹fW ·fe ýf½ff dIY¹ff ªff SWf

41 W` dIY ªfeEÀfMXe Af³fm IZY ¶ffý IYSXûÔ IYf Pfa¨ff ·fmý·ff½fSdW°f E½fÔ ´ffSýVfeÊ Wû¦ffÜ ·f»fm We ¹fW C³f SXfª¹fûÔ IZY d»fE RYf¹fým¸fÔý Àffd¶f°f ³fWeÔ Wû¦ff, ªfû A´f³fZ ¸f³f¸fb°ffd¶fIY IYS ½fÀfc»f°fm ±fm »fmdIY³f BÀfÀfm Af¸f ªf³f°ff IYû ªføYS SXfW°f d¸f»fm¦feÜ ½fÀ°fb°f: ªfeEÀfMXe IYf d½f¨ffS Àf½fÊ´fi±f¸f 2006-07 IZY Af¸f ¶fªfM ¸fZÔ °f°IYf»fe³f d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f¶f ¸fbJªfeÊ õfSXf »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfÔ´fi¦f ÀfSIYfS ³fm Àff»f 2011 ¸fZÔ ÀfÔÀfý ¸fmÔ ªfeEÀfMXe d½f²fm¹fIY ´fmVf ·fe dIY¹ff ±ff »fmdIY³f IZÔYýi AüS SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f Af´fÀfe ÀfW¸fd°f ³f ¶f³f ´ff³fm IZY IYfS¯f ¹fW ´ffÀf ³fWeÔ Wû ÀfIYf ±ffÜ A¶f ªfeEÀfMXe IYf Àf´f³ff ·f»fm We E³fOeE ÀfSIYfS IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ÀffIYfS Wû³fm ªff SWf W`, »fmdIY³f BÀfIYf ´fcSXf ßfm¹f ¹fc´feE ÀfSIYfS IYû We dý¹ff ªff³ff ¨ffdWE dªfÀf³fm IYBÊ d½fSXû²fûÔ IZY ¶ff½fªfcý ªfeEÀfMXe IYû IYfRYe Wý °fIY Af¦fm ¶fPÞf³fm IYf dÀf»fdÀf»ff ªffSXe SJf ±ff AüS Àf·fe IYû ÀfW¸fd°f IZY IYSXe¶f ·fe »fm AfE ±fmÜ »fmdIY³f °f¶f d½f´fÃf ¸fZÔ ¶f`NXe ·ffªf´ff IYe We IYSXf¸ff°f ±fe dIY CÀf Àf¸f¹f ¹fW d½f²fm¹fIY IYf³fc³f IYf øY´f ³f ²ffS¯f IYS ÀfIYfÜ ¹fc´feE IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ d½fd·f³³f SXfª¹fûÔ IZY d½fØf ¸fadÂf¹fûÔ IYe EIY C¨¨ffd²fIYfS Àfd¸fd°f ¦fdN°f IYe ¦fBÊ ±fe, dªfÀfIYe dÀfRYfdSXVfZÔ ´fiÀ°ffd½f°f ªfeEÀfMXe ¸fZÔ dýJfBÊ ýmÔ¦feÜ SXfª¹f ÀfSIYfSXûÔ IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞe ¸ffÔ¦f ¹fW ±fe dIY IZÔYýi ÀfSIYfS Vfb÷YAf°fe ½f¿fûË ¸fmÔ Ãfd°f´fcÍ°f IZY øY´f ¸fZÔ C³WZÔ EIY d³fdV¨f°f SXfdVf ýmÜ ¸füªfcýf d½fØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe AüSX C³fIYe MXe¸f BÀfIZY d»fE SXfªfe Wû ¦fBÊ W`Ü CÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY, SXfª¹fûÔ IYû ´fW»fm °fe³f ¶fSÀfûÔ °fIY ´fcSm Àfü RYeÀfýe, ¨fü±fm Àff»f 75 RYeÀfýe AüS ´ffÔ¨f½fZÔ Àff»f 50 RYeÀfýe ³fbIYÀff³f ·fS´ffBÊ ýe ªffE¦feÜ ªfeEÀfMXe »ff¦fc Wû³fm Àfm PmSXûÔ M`¢Àf IYf³fc³f AüS Sm¦fb»fmMXSXûÔ IYf ÓfÔÓfM ³fWeÔ Wû¦ffÜ BÀfÀfm EIY We ½¹fd¢°f ¹ff ÀfÔÀ±ff ´fS IYBÊ ¶ffS IYS »f¦ff³fm IYe Àf¸fÀ¹ff Àfm LbMIYfSXf d¸f»fm¦ffÜ BÀfÀfm IbYL SXfª¹fûÔ IZY SXfªfÀ½f ¸fZÔ ·fe ¶fPÞû°fSXe Wû³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff W` AüS ½fÀ°fbAûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·fe IY¸fe AfE¦feÜ A³fb¸ff³f W` dIY ªfeEÀfMXe IYe ýSZÔ 12 Àfm 16 ´fid°fVf°f IZY ¶fe¨f WûÔ¦feÜ Wf»ffadIY d½fØf ¸fÔÂfe ³fm d½f²fm¹fIY °fû ´fmVf IYSX dý¹ff W` »fmdIY³f BÀfIYe SXfW B°f³fe AfÀff³f ³fWeÔ dýJ SWe W` dªf°f³ff dIY ¸ff³ff ªff SWf W`Ü BÀf d½f²fm¹fIY IZY ´ffdS°f Wû³fm ¸fZÔ A·fe ªfû ¶ff²ffEÔ ¸fb£¹f øY´f Àfm dýJfBÊ ým SWe WÔ`, ½fm ýû

þeEÀfMXe »fXf¦fc WXû³fZ ÀfZ RYf¹fQZ

þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ X³fbIYÀff³f

4 þeEÀfMXe »fXf¦fc WXû³fZ ÀfZ IYSX IYf ·fb¦f°ff³f IYBÊ ¶ffSX ³fWeÔ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ 4 dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf IYSX ¸fZÔ WXZSXfRZYSXe IYe Àfa·ffU³ff IY¸f WXû¦feÜ 4 EIY WXe ½¹fd¢°f ¹ff ÀfaÀ±ff ´fSX IYBÊ ¶ffSX MX`¢Àf »f¦ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWeÔ Wû¦fe, dÀfRÊY þeEÀfMXe ÀfZ WXe ÀffSZ M`¢Àf UÀfc»fX X d»fE þfEa¦fZÜ 4 IbYL SXfª¹fûÔ IZY SXfþÀU ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXû³fZ IYe Àfa·ffU³ff IZY Àff±f WXe IbYL ¨feþûÔ IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ ·fe IY¸fe Af ÀfIY°fe W`Ü

4 þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ þû ·fe ³fbIYÀff³f Wû¦ff UWX dÀfRÊY SXfª¹fûÔ IYû WXe WXû¦ffÜ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY MX`¢Àf UÀfc»fZ þf°fZ W`Ô, ªfû A¶f ³fWeÔ UÀfc»fZ þf ÀfIZYa¦fZÜ 4 IZYaýi IYû °fû RYf¹fQf WXû¦ff, »fZdIY³f SXfª¹fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ÓfZ»fX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSZÔX þeEÀfMXe »fXf¦fc IYSX³fZ IZY ¶fQ»fZZ ¸fbAfUþf ¨ffW°fe W`ÔÜ 4 SXfª¹f ÀfSXIYfSZÔX ¨ffW°fe W`Ô dIY ´fZMÑûd»fX¹f¸f AüSX EaMÑe MX`¢Àf IYû þeEÀfMXe IZY Qf¹fSZ ÀfZ ¶ffWS SXJf þfEÜ

W`ÔÜ EIY °fû ½fÀ°fb AüS Àfm½ff IYS ¸fZÔ Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ¶ff²ff SXfª¹fûÔ IYe AfÍ±fIY Ãfd°f IYf W`Ü d³fdV¨f°f øY´f Àfm BÀfÀfm SXfª¹fûÔ IYf ³fbIYÀff³f Wû¦ff dªf³fIYe Ãfd°f´fcÍ°f ªføYSXe W`Ü ÀfÔ·f½f W` BÀf AfÍ±fIY Ãfd°f IYû ´fcSXf IYSX³fm IZY d»fE ÀfÔVfû²f³f d½f²fm¹fIY ¸fZÔ IbYLX ´fif½f²ff³f ·fe dIYE ¦fE WûÔÜ BÀfIZY A»ff½ff, BÀfÀfm ·fe ¶fOÞe ÀfSIYfS IZY Àff¸f³fm ¨fb³fü°fe »fûIYÀf·ff AüS SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ d½f´fÃfe ý»fûÔ IZY ÀfýÀ¹fûÔ Àfm d¸f»fm¦feÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ °fû ÀfSIYfS IYû IYûBÊ ´fSmVff³fe ³fWeÔ Wû¦fe »fmdIY³f SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ AfaIYOÞm ÀfSIYfSX IZY A³fbIcY»f ³fWeÔ W`ÔXÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ BÀf d½f²fm¹fIY IYf ·fd½f¿¹f IYfÔ¦fimÀf IZY ÷YJ ´fSX d³f·fÊS IYSm¦ffÜ EmÀff

»f¦f SWf W` dIY IYfÔ¦fimÀf A´f³fm WS EIY d½f²fm¹fIY IZY d½fSXû²f IYf ¶fý»ff ·ffªf´ff Àfm »fm³ff ¨ffW°fe W`Ü ÀfSIYfS IYû ¹fW ¶ff°f A¨Le °fSW Àf¸fÓf »fm³fe ¨ffdWE dIY ¹fdý IYfÔ¦fiZÀf IYf AdOÞ¹f»f ÷YJ ¶fe¸ff ÀfÔVfû²f³f d½f²fZ¹fIY AüS ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f IYf³fc³f ÀfÔVfû²f³f d½f²fm¹fIY IYe ·ffad°f BÀf¸fZÔ ·fe ¶f³ff SWf °fû CÀfm dRYS Àfm ¸fbÔW IYe Jf³fe ´fOÞ ÀfIY°fe W` BÀfd»fE CÀfm A´f³fm d½f´fÃfe ý»fûÔ IYû ·fe ¸f³ff³fm IYe IYûdVfVf IYS³fe Wû¦feÜ Àff±f We A¶f IYfa¦fimÀf IYû ªf³fdW°f E½fÔ ýmVfdW°f IZY d½f¿f¹fûÔ ´fS ³fIYfSXf°¸fIY S½f`¹ff °¹ff¦fIYS ÀfØff ´fÃf IYf Àff±f ým³ff ¨ffdWE ¢¹ffZÔdIY BÀfe ´fS CÀfIYf ·fd½f¿¹f d³f·fÊS IYSm¦ffÜ n RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

dU¸fVfÊX

42 OXfg. dUVfZ¿f ¦fb~f d´fL»fZ dQ³fûÔ ³fSZÔýi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfS IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ A»´fÀfa£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IYe ¸faÂfe ³fþ¸ff WZ´f°fb»»ff ³fZ ¸fbdÀ»f¸f A»´fÀfa£¹fIYûÔ ´fSX ¶f¹ff³f QZIYSX QZVf ¸fZa ³fBÊ ¶fWXÀf IYû þ³¸f QZ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY Àfa£¹ff IZY Af²ffS ´fS A¶f ¸fbdÀ»f¸f A»´fÀfa£¹fIY ³fWXeÔ W`Ô, ¶fd»IY ´ffSÀfe We UfÀ°fdUIY A»´fÀfa£¹fIY Wû³fZ IZY WIYQfS W`ÔXÜ QZVf IYe IbY»f Af¶ffQe ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f °fIYSXe¶f³f 18 RYeÀfQe ¸fbdÀ»fX¸f W`Ô AüS 69 WþfS IZY IYSXe¶f ´ffSÀfe W`ÔÜ þ³fÀfa£¹ff ÀfZ þbOÞXZ AfaIYOÞXZ ·fe Jb»ffÀff IYSX°fZ WX`Ô dIY QZVf ¸fZa ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffQe »f¦ff°ffS ¶fPÞX SXWXe WX` °f±ff Af¶ffQe ¸fZa ´ffSXÀfe »f¦ff°ffSX §fMX SXWXZ W`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfaQZW ³fWeÔ dIY °f¸ff¸f A»´fÀfa£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f A³¹f d´fLOÞXZ Àf¸fcWûa IYe °fb»f³ff ¸fZÔ d´fLOÞXZ WX`Ô ´fSa°fb CX³fIZY dUIYfÀf ÀfZ þbOÞXe þøYSX°fZa °fû A³¹f d´fLOÞXZ ¶fWXbÀfa£¹fIY Àf¸fbQf¹fûÔ IZY Àf¸ff³f WXe W`ÔÜ ²ffd¸fÊIY A»´fÀfa£¹fIY IZY Af²ffS ´fSX CX³WXZa dQE þf³fZ Uf»fZ 27 RYeÀfQe IZY ¶ffQ IZY 4.5 RYeÀfQe Àf¶f-IYûMXf AfSXÃf¯f QZ³fZ ÀfZ A»´fÀfa£¹fIY ¸faÂfe ³fZ ÀffRY B³fIYfS IYSX dQ¹ff ±ffÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff SWf W` dIY ¹fW AfSXÃf¯f ÀfadU²ff³f IYe ¸fc»f Af°¸ff ´fS ¨fûMX IYS°ff W`Ü Àff±f We, ¹fW Àfe²fZ-Àfe²fZ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYe ·ffU³ff IYf CX»»fa§f³f ·fe W`Ü ¦füS°f»fX¶f WX` dIY QZU¶faQ IYe ÀfaÀ±ff Qf÷Y»fX C»fc¸f ³fZ ³fþ¸ff WXZ´f°fb»»ff IZY ²ffd¸fÊIY AfSXÃf¯f ÀfZ þbOÞXZ ¶f¹ff³f ´fSX °feJe ´fid°fdIiY¹ff QZ³fZ IZY Àff±f WXe Àf¨¨fSX IY¸fZMXe IYe dSX´fûMXÊ °f±ff ½f¢RY ÀfZ þbOÞXe Àfa´fdØf ´fS ·fe ÀfSXIYfS IZY dU¨ffS À´f¿M IYS³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ BÀfIZY A»ffUf ·fe QZVf ¸fZa BÀf dU¿f¹f ´fSX A³fZIY ¸fbdÀ»f¸f Àfa¦fNX³fûa ³fZ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff QZ³fe VfbøY IYS Qe ±feÜ ÀfWe ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY ³fþ¸ff WZ´f°fb»»ff ³fZ ¹fW ¶f¹ff³f EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZa dQ¹ff þ¶f IZÔYýi ¸fZa E³fOXeE IYe ÀfSXIYfSX ´fi¨faO ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f ÀfØff ¸fZa AfBÊXÜ BÀf ¶ffS IZY ¨fb³ffU ¸fZa Vff¹fQ ¹fWX ´fWX»fXe ¶ffSX SXWXf WX` dIY þWXfa ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûa ´fSX ¸fbdÀ»fX¸f UûMXûa IYf ´fi·ffU ³¹fc³f°f¸f SXWXfÜ JfÀf ¶ff°f °fû ¹fW SXWXe dIY CX³f ¨fb³ffU ÃfZÂfûa ¸fZa ·fe ¸fbdÀ»fX¸f CX¸¸feQUfSX IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû ÀfIZY þWXfa ¸fbdÀ»fX¸f ¸f°fQf°ff ¶fWXbÀfa£¹fIY ±fZÜ Àf¨f ¹fW WX` dIY BÀf ¨fb³ffU ¸fZa CX³fIZY A³fZIY ÃfZÂfûa ¸fZa ¶fWXbÀfa£¹fIY WXû³fZ Af`SX ´fi°¹ffVfe IYe þe°f IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYf CX³fIYf ¹fW ·fi¸f ·fe MXcMX »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

²ffd¸fÊIY A»´fÀfa£¹fIYûÔ ´fSX ³fBÊ ¶fWXÀf IYf Af¦ff¬f ¦f¹ffÜ BÀfd»fXE QZVf ¸fZa Àf·fe ·ffSX°fe¹fûa IYû Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ¸ff³f³fZ IYe ³fed°f °f±ff A»´fÀfa£¹fIY Af`SX ¶fWXbÀfa£¹fIY Àf¸fcWXûa IYe ²ffSX¯ff IYû CX³fIYe dUIYfÀf Àfa¶fa²fe þøYSX°fûa IZY Af²ffSX ´fSX °f¹f IYSX³fZ IYf A¶f ¹fWX CX´f¹fb¢°f Àf¸f¹f ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü ²¹ff°f½¹f WX` dIY ·ffSX°fe¹f ÀfadU²ff³f ¸fZa k¸ffB³ffgdSXMXel (A»´fÀfa£¹fIY) Vf¶Q IYf ´fi¹fû¦f °fû dIY¹ff ¦f¹ff WX`, ´fSXa°fb CXÀf¸fZa IYWXeÔ ·fe Vffd¶QIY À´f¿MX°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXe ½fþW WX` dIY IYBÊ ¶ffS CXÀf¸fZa d³fdV¨f°f ´fdSX·ff¿ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f WX¸f ¹ff °fû Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IYe þf³fZ Uf»fe ³¹ffd¹fIY §fû¿f¯ffAûa ´fS ·fSXûÀff IYSX°fZ W`Ô A±fUf Àf¸ffþ,

U`Äffd³fIYûa IZY A²¹f¹f³fûa Af`SX ½¹ff£¹ffAûa IYf ÀfWXfSXf »fXZ°fZ WX`aÜ Vf¶QIYû¿f ·fe ¶f°ff°fZ WX`a dIY A»´fÀfa£¹fIY UWX WX` þû ´fcSXe Àfa£¹ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ Af²fZ ÀfZ IY¸f WX` ´fSa°fb ¸ff³fUfd²fIYfSXûa IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa kA»´fÀfa£¹fIYl Vf¶Q Afþ IZYU»f Àfa£¹ff ´fSX Af²ffdSX°f Àf¸fcW IZY A±fÊ ¸fZa WXe ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü A¶f ¹fW Vf¶Q dIYÀfe SXfª¹f Af`SX Àf¸ffþ ¸fZa ´fi·fb°ffdUWXe³f °f±ff ½fad¨f°f Àf¸fcW IZY øY´f ¸fZa ·fe ´fi¹fû¦f WXû³fZ »f¦ff WX`Ü QZVf IYe AfþfQe IZY ¶ffQ IYBÊ ÀfSXIYfSXûa ³fZ IZYU»f ¸fbdÀ»f¸f A»´fÀfa£¹fIYûa IYf SXfþ³fed°fIY ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE WX¸fZVff CX³WXZa SXfª¹f Af`SX Àf¸ffþ IYe Vfd¢°f ÀfaSX¨f³ff Af`SX

43 ÀfØff°¸fIY Pfa¨fZ ¸fZa ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ffÜ Àff±f WXe, A´f³fZ dWX°f ¸fZa B³fIYf ¶fWXbdU²f ´fi¹fû¦f ·fe dIY¹ffÜ B³WXeÔ ½fþWXûa ÀfZ Afþ Àf¨¨fSX IY¸fZMXe IYe dSX´fûMÊ ·fe ÀfUf»fûa IZY §fZSXZ ¸fZa WX`Ü SXfþ³fed°fIY ´fÃf´ff°f IZY ¨f»f°fZ WXe QZVf IYe AfþfQe IZY 67 ¶fSXÀfûa ¶ffQ Afþ A»´fÀfa£¹fIY Àf¸fcWûa IYû Qû¶ffSf ´fdS·ffd¿f°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf Wû SWe W`XÜ A»´fÀfa£¹fIYûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa þû Wfd»f¹ff ¶f¹ff³f Àff¸f³fZ AfE, CX³fIZY A´f³fZ IbYL ¸fþ¶fc°f °fIÊY W`ÔXÜ ´fWX»ff ¹fW dIY A»´fÀfa£¹fIY Àf¸fbQf¹f A·fe °fIY IZYU»f ¦fd¯f°fe¹f Af²ffSX ´fSX WXe ´fdSX·ffd¿f°f WX`Ü ¹fW Af²ffSX ¶f°ff°ff WX` dIY ¹fdQ Af¶ffQe ´f¨ffÀf RYeÀfQe ÀfZ IY¸f WX` °fû UWX Àf¸fcW A»´fÀfa£¹fIY IYe ßfZ¯fe ¸fZa AfE¦ffÜ QcÀfSmX, ¹fdQ EIY ²ffd¸fÊIY A»´fÀfa£¹fIY Àf¸fcW A´f³fZ BÊ¿MX Af`SX ²ffd¸fÊIY dUV½ffÀfûa IZY Af²ffSX ´fS ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹ff þf°ff WX` °fû BÀf Af²ffS ´fS dWXaQc °fû A³fZIY ²ffd¸fÊIY A»´fÀfa£¹fIY Àf¸fcWXûa ¸fZa d¦f³fZ þf³fZ ¨ffdWXEÜ °feÀfSZ, A»´fÀfa£¹fIYûa IYf U¦feÊIYSX¯f CX³fIYe A´f³fe Àfa£¹ff AüSX ÀfaÀIÈYd°f IYe ÀfbSXÃff °f±ff CX³f¸fZa Aa°fd³fÊdWX°f ¹fû¦¹f°ff AüSX ¦fb¯fûa IZY Af²ffSX ´fSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àf¨f ¹fWX WX` dIY ¸fbdÀ»fX¸f Àf¸fbQf¹f ³fZ QZVf IYe Af¶ffQe ¸fZa A´f³fe Àfa£¹ff IYû °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf¹ff WX`Ü BÀfd»fE Afþ BaOû³fZdVf¹ff IZY ¶ffQ ·ffSX°f ¸fZa CX³fIYe Af¶ffQe Àf¶fÀfZ Ad²fIY WX`Ü BÀfÀfZ ÀffRY WX` dIY ·ffSX°f ¸fZa ¸fbdÀ»fX¸f Àf¸fbQf¹f IYû dVfÃff Af`SX ³füIYdSX¹fûa ¸fZa AfSXÃf¯f CX³fIZY A»´fÀfa£¹fIY WXû³fZ IZY ³ff°fZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY CX³WXZa QcÀfSXûa IZY ¸fbIYf¶f»fZ dUIYfÀf IYe QüOÞX ¸fZa d´fLOÞX þf³fZ IZY IYfSX¯f d¸f»fX³ff ¨ffdWXEÜ ¨ff`±fZ, ¹fdQ QZVf ¸fZa A»´fÀfa£¹fIYfZÔ IYe ¦f¯f³ff Àfa£¹ff°¸fIY Af²ffSX ´fS IYe þf°fe SXWXe °fû QZVf ¸fZa Àfa£¹ff IZY Af²ffSX ´fSX ¶fPÞX°ff WXbAf »fXû¦fûa IYf Àf¸fcWX JbQ IYfZ A»´fÀfa£¹fIY §fûd¿f°f IYSX³fZ °f±ff ´fcUÊ IZY Àf¸fbQf¹f IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ ¸fZa ³fWXeÔ dWX¨fdIY¨ffE¦ffÜ BÀfd»fXE Àfa£¹ff°¸fIY Af²ffSX ´fSX A»´fÀfa£¹fIY Àf¸fcWX §fûd¿f°f IYSX³fZ ¸fZa ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ °f¸ff¸f QbV½ffdSX¹ffa Af°fe SXWXZa¦feÜ B³WXeÔ IYf³fc³fe CX»fXÓf³fûa ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY IYfSX¯f A»´fÀfa£¹fIY ¸faÂfe IYû ÀffRY Vf¶Qûa ¸fZa IYWX³ff ´fOÞXf dIY QZVf IYe EIY ASX¶f ÀfØffBÀf IYSXûOÞX IYe Af¶ffQe ¸fZa 18 IYSXûOÞX ¸fbdÀ»fX¸fûa IYe Af¶ffQe IYû kA»´fÀfa£¹fIYl IYWX³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü

ÀfaQd·fÊ°f °f±¹f ¹fWX ·fe ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY QZVf IZY IYBÊ VfWXSXûa ¸fZa °fû A³¹f Àf¸fcWXûa IYe °fb»f³ff ¸fZa ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffQe WXe ¶fWXbÀfa£¹fIY WX`Ü Àff±f WXe, UWXfa UZ dVfÃff, ÀUfÀ±¹f Af`SX SXûþ¦ffS ¸fZa ¶fWXb°f ¶fZWX°fS dÀ±fd°f ¸fZa W`ÔÜ BÀfd»fE IYWX³ff ³f WXû¦ff dIY Àf·fe A»´fÀfa£¹fIYûa Af`SX ¶fWXbÀfa£¹fIYûa IYe AU²ffSX¯ff À±ff³f Àff´fZÃf WX`Ü CX³WZÔX ²f¸fÊ Af`SX ·ff¿ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fdSX·ffd¿f°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ QZJf þfE °fû ¸fbdÀ»fX¸f Àf¸fbQf¹f IZY AaQSX WXe dVf¹ff, Àfb³³fe Af`SX AWX¸fdQ¹ff þ`ÀfZ IYBÊ A»´fÀfa£¹fIY Àf¸fcWX W`ÔX dþ³fIZY A´f³fZ-A´f³fZ ÀfaQ·fÊ W`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¹fü³f Af²ffSX ´fSX ·fe ¦fZ Af`SX »fZdÀ¶f¹f³f þ`ÀfZ Àf¸f»f`d¦fIYûa IZY Àff±f A¶f dIY³³fSXûa IZY ·fe A³fZIY Àf¸fcWX WX`a þû JbQ IZY A»´fÀfa£¹fIY WXû³fZ IYf QfUf NXûIY ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZa ¹fWXfa ¹fW ´fifÀfad¦fIY WX` dIY IYûBÊ ·fe LûMXf Àf¸fbQf¹f ÀU¹fa·fc Af²ffSX ´fSX JbQ IYû A»´fÀfa£¹fIY §fûd¿f°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ °f±¹f ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY A³fZIY À±ff³fûa ´fSX A»´fÀfa£¹fIY Af`SX ¶fWXbÀfa£¹fIY IYf Pfa¨ff UWXfa IZY ·fc¦fû»fX Af`SX »ffZ¦fûa IYe Àfa£¹ff IZY Af²ffSX ´fSX d³fdV¨f°f WXû°ff WX`Ü CXØfSX-´fc½fÊ Af`SX IYV¸feSX ¸fZa dWXaQc A»´fÀfa£¹fIY W`ÔÜ Àff±f WXe, QZVf IZY A³fZIY dWXÀÀfûa JfÀfIYSX IZYSX»fX, d¶fWXfSX Af`SX CXØfSX ´fiQZVf IZY IbYL dWXÀÀfûa, ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»fX Af`SX AÀf¸f þ`ÀfZ ´fiQZVfûa ¸fZa ¸fbdÀ»fX¸f ¶fWXbÀfa£¹fIY W`ÔÜ Vff¹fQ B³WXeÔ ½fþWûa ÀfZ BÀf Àff¸ffdþIY Af`SX Àfa£¹ff°¸fIY dUd·f³³f°ff IYû QZJ°fZ WXbE ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf ¸fZa A»´fÀfa£¹fIYfZÔ IYû »fXf·f ´fWXba¨ff³fZ ÀfZ þbOÞXf ¸fbïf A°ffdIÊYIY WXû þf°ff WX`Ü °f±¹ff°¸fIY ´fOÞX°ff»fX ¶f°ff°fe WX` dIY EIY d³fdV¨f°f Àff¸ffdþIY Af`SX ·fc¦fû»fXe¹f ÀfaQ·fÊ ¸fZa EIY A»´fÀfa£¹fIY Àf¸fbQf¹f QcÀfSXZ ¸fZa ¶fWXbÀfa£¹fIY Àf¸fbQf¹f ¶f³f þf°ff WX`Ü BÀfd»fE Àf·fe U¦ffZË IZY A»´fÀfa£¹fIYûa IYû Àff¸ffdþIY, Afd±fÊIY Af`SX Vf`dÃfIY ÀfbSXÃff IZY Àff±f-Àff±f CX³WXZa þeU³f ÀfZ þbOÞXZ Ad²fIYfSX ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fXE QZVf ¸fZa ³ff¦fdSXIYûa IYe EIY»f dÀ±fd°f A±fUf EIY»f Àf¸fcWX IYû ¦f¯f³ff IYf Af²ffSX ¶f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ QZVf ¸fZa EIY»fX ³ff¦fdSXIY ¹ff Àf¸fcWX WXe UW BIYfBÊ WX` dþÀfIZY AfIY»fX³f ÀfZ ¹fWXfa CX³fIZY Àff±f dIYE þf SXWXZ ·fZQ·ffU Af`SX dU¿f¸f°ff IZY Àff±f-Àff±f ¦fSXe¶fe IYe ¸fc»f þOÞXûa °fIY ´fWXba¨f³fZ ¸fZa AfÀff³fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX A»´fÀfa£¹fIYûa IYe ¦f¯f³ff IYSX³ff ¶fWXb°f þdMX»fX

BÀfd»fXE WX` ¢¹fûadIY BÀf Af²ffSX ´fSX ÀfSXIYfSXZa IY·fe ·fe BÊ¸ff³fQfSX WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°feÔÜ IYOÞXUf Àf¨f ¹fWX W` dIY ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fS A»´fÀfa£¹fIYûa IYf ¦f¯f³ff°¸fIY ´fi¹fû¦f SXfþ³fed°fIY CXïZV¹fûa IZY d»fXE °fû dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`, ´fSXa°fb BÀfÀfZ CX³fIYe UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f ¸fZa ·fe IYûBÊ Àfb²ffSX Wû¦ff, ¹fWX IYWX³ff þSXf ¸fbdVIY»fX W`Ü AfþfQe IZY ¶ffQ Àfû¨ff ¦f¹ff ±ff dIY QZVf ¸fZa SXfþ³fed°f IYf EZÀff ³f¹ff Pfa¨ff dUIYdÀf°f WXû¦ff þWXfa þfd°f Af`SX ²f¸fÊ ÀfZ þbOÞXZ QbSXf¦fiW Af`SX AdÀ¸f°ffEa ³f¿MX WXû þfEa¦fe ´fSXa°fb AfþfQe IZY 67 Àff»f ¶ffQ ·fe þfd°f Af`SX ²f¸fÊ Af²ffdSX°f AfSXÃf¯f IYf ¸fÀf»fXf þÀf IYf °fÀf JOÞXf WX`Ü Uad¨f°f Af`SX d´fLOÞXZ U¦ffZË IYû AfSXÃf¯f dQE þf³fZ IYf Àf¸ffþ IY·fe ·fe dUSXû²fe ³fWXeÔ SXWXf ´fSXa°fb A»´fÀfa£¹fIY, ¶fWXbÀfa£¹fIY, ²f¸fÊ, þfd°f Af`SX AfSXÃf¯f ÀfZ þbOÞXe Àfû¨f þ¶f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ÀfZ WXMXIYSX ÀfØff IZY WXIY ¸fZa þf³fZ »f¦f°fe WX` °fû Àf¸ffþ IYû Àf¸fSXÀf ¶f³ff³fZ IYe ÀfaIY»´f³ff IY¸fþûSX ´fOÞX³fZ »f¦f°fe WX`Ü A»´fÀfa£¹fIY ¸faÂfe IYf WXfd»f¹ff ¶f¹ff³f ´fc¯fÊ°f¹ff dUd²fÀf¸¸f°f W`Ü ÀfadU²ff³f IZY A³fb¨LZQ-15(4) AüSX 16(4) IZY °fWX°f d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY dWXÀÀfZ A´f³fZ Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY CX°±ff³f WXZ°fb dUVfZ¿f ½¹fUÀ±ff ´ff³fZ IZY Ad²fIYfSXe WX`aÜ UWX ¨ffWXZ ¦fû´ff»fX dÀfaWX ´f`³f»fX ´fiÀ°ffU-1983 WXû A±fUf BaQSX ÀffWX³fe ¸ff¸f»fZ ¸fZa Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf R`YÀf»fXf WXû, Àf·fe ¸fZa ²f¸fÊ Af`SX þfd°f B°¹ffdQ IYe ´fWX¨ff³f IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WXbE IZYU»f d³f²ffÊdSX°f ¸ff³fIYûa IZY A³fbÀffSX WXe »fXû¦fûa IYû d´fLOÞXf ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fdQ QZVf ¸fZa Àf¸fSXÀf Àf¸ffþ ¶f³ff³ff WX` °fû WX¸fZa ²f¸fÊ Af`SX þfd°f IYû ÀfØff dWX°f ¸fZa ´fi¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fe Àfû¨f IYû IY¸fþûSX IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ Àff±f WXe, WX¸fZa ÀfadU²ff³f-Àf¸¸f°f AUÀfSXûa IZY dÀfðfa°f ´fSX Af²ffdSX°f ½¹fUÀ±ff IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³ff WXû¦ffÜ A¶f Àf¸f¹f WX` dIY QZVf ¸fZa ÀfadU²ff³f IYe ·ffU³ff IZY A³fbøY´f A»´fÀfa£¹fIYfZÔ IYe ÀfaSX¨f³ff, CX³fIYû ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX dQE þf³fZ Uf»fZ AfSXÃf¯f IYe þøYSX°fZa AüSX Àf¸ffþ IYe QüOÞX ¸fZa d´fLOÞX SXWXZ °f¸ff¸f A³¹f Àf¸fcWXûa IZY dUIYfÀf IYe ¦fd°f ·fe °f¹f WXû, °ffdIY ÀfSXIYfSX ¸fZa Àf¶fIYf Àff±f »fZIYSX Àf·fe Àf¸fcWXûa IZY dUIYfÀf IYe Àfa·ffU³ffEa ´fi¶f»fX Wû ÀfIZÔYÜ n RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

»ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

À½ffÀ±¹f

À½ffÀ±¹f IZY ÃûÂf ¸fZÔ ªføYSXe ´fW»f IZÔYýie¹f À½ffÀ±¹f AüS ´fdS½ffS IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiÀ°ff½f IZY ¸fb°ffd¶fIY Af³fm ½ff»fm dý³fûÔ ¸fmÔ ·ffS°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE d¨fdIY°Àff ¸füd»fIY Ad²fIYfS IYf À½føY´f ¦fiW¯f IYS »fm¦ffÜ ªf³f°ff IZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY ¶ff¶f°f ÀfSIYfS dIY°f³fe ÀfÔ½fmý³fVfe»f W`, BÀfIYf A³fb¸ff³f BÀfe ´fiÀ°ff½f Àfm »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`Ü

»ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

Aªf¹f d¶fá ÀfSIYfSX ³fm À½f¨L ·ffS°f IZY ¶ffý À½fÀ±f ·ffS°f IYe dýVff ¸fmÔ ´fW»fIYý¸fe IYS°fm WbE SXf¿MÑe¹f À½ffÀ±¹f ³fed°f 2015 IZY ¸fÀfüým ´fS ªf³f°ff IYe SXf¹f ¸ffÔ¦fe W`Ü IZÔYýie¹f À½ffÀ±¹f AüS ´fdS½ffS IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf ´fmVf dIYE ¦fE BÀf ´fiÀ°ff½f IZY ¸fb°ffd¶fIY Af³fm ½ff»fm dý³fûÔ ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE d¨fdIY°Àff ¸füd»fIY Ad²fIYfS IYf À½føY´f ¦fiW¯f IYS »fm¦ffÜ ¹ff³fe kÀf¶fIYû À½ffÀ±¹fl A¶f IYf³fc³fe

Ad²fIYfS ¶f³f ªffE¦ffÜ ÀfSIYfS ýmVf IZY ³ff¦fdSIYûÔ IYe ¸fc»f·fc°f Af½fV¹fIY°ffAûÔ IZY ´fid°f dIY°f³fe ÀfÔ½fmý³fVfe»f W`, BÀfIYf A³fb¸ff³f BÀf ´fiÀ°ff½f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm AfÀff³fe Àfm »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`Ü ½f°fÊ¸ff³f ÀfSIYfS BÀf ¶ff°f Àfm A¨Le °fSW ´fdSXd¨f°f W` dIY EIY d½fIYdÀf°f SXf¿MÑX IYf d³f¸ffÊ¯f À½fÀ±f ³ff¦fdSIY We IYS ÀfIY°fm W`ÔÜ ¹fdý ½f°fÊ¸ff³f ´fdSX´fimÃ¹f ¸fmÔ ýmVf IZY À½ffÀ±¹f ÃfmÂf ´fS ³fªfS Of»ûÔ °fû °f¸ff¸f °fSW IYe ¨fb³füd°f¹ffÔ ¸fbÔW R`Y»ffE ³fªfS Af°fe W`ÔÜ ¹fW Àf¨f W` dIY ·ffS°f ¸fmÔ A¨Lm

47 À½ffÀ±¹f IZY ´fid°f ¨fm°f³ff Àfý`½f SWe W` °f±ff BÀfZ d½fVfm¿f ¸fW°½f ·fe dý¹ff ªff°ff SWf W`, BÀfIZY ¶ff½fªfcý ¦fSXe¶fe E½fÔ IbY´fû¿f¯f ªf`Àfm IYfS¯fûÔ Àfm W¸f AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f À°fS ´fS A¨Lm À½ffÀ±¹f IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ W¸fmVff d´fLXOÞm SWm W`ÔÜ W¸f A¨LXe °fSXW ÀfZ ªff³f°fZ W`ÔX dIY ¹fdý ¸ffÔ À½fÀ±f Wû¦fe, °fû ¶f¨¨ff ·fe À½fÀ±f Wû¦ff AüS ¶fOÞf WûIYS SXf¿MÑ d³f¸ffÊ¯f ¸fmÔ A´f³ff ¹fû¦fýf³f ým¦ff, »fZdIY³f W¸ffSm ýmVf ¸fmÔ d½fOa¶f³ff ¹fW W` dIY ¦fSXe¶fe AüS IbY´fû¿f¯f IYe dVfIYfS ¸fdW»ffEÔ AÀ½fÀ±f ¶f¨¨fûÔ IYû ªf³¸f ým°fe W`Ô, ªfû ªfe½f³f·fS IbY´fû¿f¯f IYf dVfIYfSX ¶f³fm SXWX°fm WX`ÔÜ ´fiÀf½f IZY ýüSXf³f ªf¨¨ff-¶f¨¨ff IYe ¸fü°fûÔ IZY AfÔIYOÞXm °fû A°¹fa°f OSXf½f³fm W`ÔXÜ W¸ffSm ¹fWfÔ Afªf ·fe AÀf¸f¹f IYf»f-IY½fd»f°f Wû³fm ½ff»fm ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff d¨fa°ffªf³fIY À°fS ´fS Ad²fIY W`Ü ýbd³f¹ff ¸fmÔ Wû³fm ½ff»fe ¶ff»f-¸fÈ°¹fb IYe IbY»f §fMX³ffAûÔ ¸fmÔ EIY ¨fü±ffBÊ dÀfRÊY ·ffS°f ¸fmÔ Wû°fe W`Ü d½fVU À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fN³f IYe dS´fûMÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffS°f ¸fmÔ 55 ´fid°fVf°f dVfVfbAûÔ IYe ¸fÈ°¹fb IYf ´fi°¹fÃf ¹ff A´fi°¹fÃf IYfS¯f IbY´fû¿f¯f We W`Ü IbY´fû¿f¯f A±fÊ½¹f½fÀ±ff IYû Ãfd°f ´fWba¨ff³fm ÀfdW°f SXf¿MÑXe¹f d½fIYfÀf ´fS ·fe ´fid°fIcY»f ´fi·ff½f Of»f°ff W`Ü W¸fmÔ A¨Lm VffSXedSIY À½ffÀ±¹f IZY d»fE ªf³f³fe E½fÔ ¶ff»f ÀfbSÃff ´fS d½fVfm¿f ²¹ff³f ým³ff Wû¦ffÜ ýmVf ¸fmÔ 0-14 U¿fÊ IYe Af¹fb IZY ¶f¨¨fm ªf³fÀfÔ£¹ff IZY 33.8 ´fid°fVf°f Àfm ·fe Ad²fIY W`ÔÜ ¹fm ýmVf IZY ·ff½fe ÀfÔÀff²f³f AüS IY¯fÊ²ffS ·fe W`ÔÜ ¹fdý ¹fm IbY´fûd¿f°f SW ¦fE °fû ýmVf IYf d½fIYfÀf ¶ffd²f°f Wû³ff °f¹f W`Ü B³fIYe CØfSªfed½f°ff AüS d½fIYfÀf IZY d»fE NûÀf ´fid°f¶fð°ffEÔ Af½fV¹fIY W`ÔÜ ýmVf ¸fmÔ ´fû¿f¯f IYe Af½fV¹fIY°ff ³f dÀfRÊY ¶f¨¨fûÔ, ¶fd»IY C³fIYe ¸ffÔAûÔ IYû ·fe W`Ü Afªf W¸f ¶fOÞe dVfï°f Àfm d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ IYe ªf¸ff°f ¸fmÔ Àfd¸¸fd»f°f Wû³fm IYû Cô°f °fû W`Ô, ¸f¦fS A´f³fm ýmVf IZY ³füd³fWf»fûÔ IYû IbY´fû¿f¯f Àfm ¸fbd¢°f ³fWeÔ dý»f½ff ´ff SWZ W`ÔÜ ³f°feªf°f³f, A¨Lm VffSXedSIY Àfüâ½f ½f À½ffÀ±¹f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ d´fLOÞ SWZ W`ÔÜ SXf¿MÑX IZY d½fIYfÀf E½fÔ CÀfIYe ¸fªf¶fc°fe ¸fmÔ ¹fW

¶ff²fIY W`Ü d½fVU À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYe ¸ff³fZÔ °fû W¸f ´ffEa¦fm dIY A¸feS ýmVfûÔ ¸fmÔ ªfû À½ffÀ±¹f Àfa¶fa²fe Àf¸fÀ¹ffEÔ W`Ô, ½fm Ad²fIY°fS A¸feSXe Àfm C°´f³³f WbBÊ W`Ü BÀfIZY C»fM °feÀfSXe ýbd³f¹ff IZY ýmVfûÔ IYe À½ffÀ±¹f Àf¸fÀ¹ffEÔ Af¸f°füS ´fS ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe IY¸fe, ¦fÔý¦fe AüS IbY´fû¿f¯f IYe ½fªfW Àfm W`Ü 1995 ¸fmÔ ªffSXe EIY dSX´fûMÊ ¸fmÔ d½fVU À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ³fm A°¹fd²fIY ¦fSXe¶fe IYû AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ½f¦feÊIYS¯f ¸fmÔ EIY SXû¦f ¸ff³f°fm WbE BÀfm ªfmO 59.5 IYf ³ff¸f dý¹ff ±ffÜ dS´fûMÊ ¸fmmÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ¦fSXe¶fe °fmªfe Àfm ¶fPÞ SWe W` AüS BÀfIZY IYfS¯f d½fd·f³³f ýmVfûÔ AüS EIY We ýmVf IZY »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f IYe ýcdS¹ffÔ ¶fPÞ°fe ªff SWe W`Ü BÀfÀfm À½ffÀ±¹f Àf¸fÀ¹ff AüS ¦fÔ·feS WbBÊ W`Ü Afªf Àfm PfBÊ ýVfIY ´fW»fm We W¸f³fm ½f¿fÊ 2000 IYû kÀf¶fIZY d»fE À½ffÀ±¹fl IZY ³ffSm IZY Àff±f IYf ½f¿fÊ §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ ½f¿fÊ 2000

Afªf IZY ³füd³fWf»f We IY»f IZY ¹fb½ff Wû°fm W`ÔÜ A°f: C³WmÔ IbY´fû¿f¯f Àfm ¶f¨ff³ff ·fe W¸ffSXf ýfd¹f°½f W`Ü ¹fdý W¸f³fm EmÀff ³f dIY¹ff °fû W¸f IY¸fªfûS ´fOÞ ªffEÔ¦fm, dªfÀfÀfm W¸ffSXf Afd±fÊIY PfÔ¨ff °fû ´fi·ffd½f°f Wû¦ff We, d½fIYfÀf ·fe ¶ffd²f°f Wû¦ffÜ Afªf ·fe ´fi°¹fmIY ½f¿fÊ Of¹fdS¹ff, ¸f»fmdS¹ff, MXe¶fe ªf`Àfm SXû¦fûÔ Àfm »ffJûÔ ¸fü°fZÔ Wû°fe W`ÔÜ d½fVU·fS ¸fmÔ 350 »ffJ »fû¦f IYf»ffªffS IYe d¦fSµ°f ¸fmÔ W`ÔÜ B³f¸fmÔ 12 »ffJ ¸ff¸f»fm ·ffS°f AIZY»fZ ¸fmÔ W`ÔÜ JfÀf ¶ff°f ¹fW W` dIY d¶fWfS, ¶fÔ¦ff»f, AÀf¸f, °fd¸f»f³ffOb Afdý ´fiýmVfûÔ ¸fmÔ ¹fW SXû¦f Àf¶fÀfm Ad²fIY R`Y»ff WbAf W`Ü

4 IbY´ffZ¿f¯f IZY ¨f»f°fZ ·ffSX°f ¸fZÔ IbY»f 46 ´fid°fVf°f ¶f©fZ °fe³f Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi °fIY IYfRYe LXfZMZX IYQ IZY WXfZ°fZ W`ÔXÜ 47 ´fid°fVf°f ¶f©fZ CX¸fi IZY d»fWXfþ ÀfZ IY¸f ½fþ³f IZY WXfZ°fZ W`ÔX Af`SX 16 ´fid°fVf°f ¶f©fZ Vfd¢°fWXe³f WXfZ°fZ W`ÔXÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX ¶f©fZ þ¶fSXQÀ°f IbY´ffZ¿f¯f IZY dVfIYfSX W`ÔXÜ 4 ¶f©ffZÔ ¸fZÔ IbY´ffZ¿f¯f dÀfRÊY ·ffZþ³f IYe ½fþWX ÀfZ ³fWXeÔ WXfZ°ff, ¶fd»IY À½ffÀ±¹f ÀfZ½ffAfZÔ IYe ´fWbaX¨f ¸fZÔ IY¸fe, ¶f©ffZÔ IYe ¦fb¯f½fØff´fc¯fÊ QZJ·ff»f Af`SX ¦f·fÊ½f°fe ¸fdW»ff IYfZ ¶fZW°fSX À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ff ³f d¸f»f ´ff³ff ·fe BÀfIYe AWX¸f ½fþWX W`ÜX 4 »fOÞIYfZÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ »fOXÞdIY¹ffa IbY´ffZ¿f¯f ÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffd½f°f W`ÔXÜ ½fþWX Qû³fûÔ IZY Àff¸ffdþIY À°fSX ¸fZÔ ¶fSXf¶fSXe ³f WXfZ³ff W`XÜ 4 Jc³f IYe IY¸fe ¹ff³fe E³fed¸f¹ff ÀfZ ¨f»f°fZ °fe³f Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY 74 ´fid°fVf°f ¶f©fZ, 90 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf dIYVffZdSX¹ffa Af`SX 50 ´fid°fVf°f ¸fdWX»ffEa ´fi·ffd½f°f W`ÔXÜ Af¹ffZOXe³f IYe IY¸fe ÀfZ 13 ´fid°fVf°f ¶f©ffZÔ ¸fZÔ ÀfeJ³fZ IYe Ãf¸f°ff §fMX þf°fe W`X ¢¹ffZÔdIY Ad²fIY°fSX §fSXfZÔ ¸fZÔ Af¹ffZOXe³f¹fb¢°f ³f¸fIY IYf BXÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ 4 d½fMXfd¸f³f E IYe IY¸fe ¶f©ffZÔ ¸fZÔ CX³fIZY ÀIcY»f þf³fZ IYe CX¸fi ÀfZ ´fWX»fZ WXe Aa²ff´f³f IYf IYfSX¯f ¶f³f ªff°ff W`XÜ BÀf d½fMXfd¸f³f IYe IY¸fe Af`SX ÷Y¦¯f°ff IZY IYfSX¯f ·fe ÀIcY»f þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¶f©ffZÔ IYe ¸ff`°f IYe §fMX³ffEa ¶fPÞX SXWXe W`ÔXÜ RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

À½ffÀ±¹f

IYû ¶fe°fm 14 Àff»f Wû ¦fE »fmdIY³f »fÃ¹f A·fe ·fe W¸fÀfm IYûÀfûÔ ýcS W`Ü Afªf ·fe ´fi°¹fmIY ½f¿fÊ Of¹fdS¹ff, ¸f»fmdS¹ff, MXe¶fe ªf`Àfm SXû¦fûÔ Àfm »ffJûÔ ¸fü°fZÔ Wû°fe W`ÔÜ d½fVU·fS ¸fmÔ 350 »ffJ »fû¦f IYf»ffªffS IYe d¦fSµ°f ¸fmÔ W`ÔÜ B³f¸fmÔ 12 »ffJ ¸ff¸f»fm ·ffS°f ¸fmÔ W`ÔÜ BÀf SXû¦f IYe Àf¶fÀfm d½fVfm¿f ¶ff°f ¹fW W` dIY d¶fWfS, ¶fÔ¦ff»f, AÀf¸f, °fd¸f»f³ffOb Afdý ´fiýmVfûÔ ¸fmÔ ªfWfÔ ¦fSXe¶fe E½fÔ AdVfÃff Àf¶fÀfm Ad²fIY W`, ¸fZÔ ¹fW SXû¦f Àf¶fÀfm Ad²fIY R`Y»ff WbAf W`Ü ¦f°f ½f¿fÊ ·ffS°f IYû ´fûd»f¹ffZ ¸fb¢°f ýmVf IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf d¸f»f³ff EIY A¨Le J¶fS W` dIaY°fb BÀf SXû¦f IZY d³f¹fÔÂf¯f ´fS dªf°f³ff ²f³f ½¹f¹f dIY¹ff ¦f¹ff, CÀf dWÀff¶f Àfm BÀfIYf ÀfRYf¹ff ´ffÔ¨f ½f¿fÊ ´fc½fÊ We Wû ªff³ff ¨ffdWE ±ffÜ SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f À½ffÀ±¹f d¸fVf³f IYe Vfb÷YAf°f 2005 ¸fmÔ WbBÊ ±feÜ ¹fW EIY ¶fWb°f ¶fOÞe ¹fûªf³ff W` AüS d½fVff»f ²f³fSXfdVf BÀf ¸fý ¸fmÔ ½¹f¹f IYe ªff SWe W`Ü EOÐXÀf, I`ÔYÀfS E½fÔ ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû LûOÞIYS ´fif¹f: Àf·fe SXû¦fûÔ IYf C³¸fc»f³f BÀf d¸fVf³f IZY IYf¹fÊÃûÂf ¸fmÔ Af°ff W`Ü À½ffÀ±¹f ÃfmÂf ¸fmÔ ½¹ff´fIY Àfb²ffS IZY d»fE IYe ¦fBÊ BÀf ¹fûªf³ff IYû I`Y¦f IYe EIY dS´fûMÊ IZY ¶ffý ¦fiW¯f »f¦f ¦f¹ffÜ AIZY»fm CØfS ´fiýmVf ¸fmÔ We BÀf ¹fûªf³ff ¸fmÔ 5000 IYSXûOÞ ÷Y´f¹fm Àfm Ad²fIY IYf §fûMXf»ff WbAf W`Ü BÀf §fûMXf»fm ¸fmÔ A³fmIY ½fdSXâ Ofg¢MS, IYBÊ ¸fÔÂfe °f±ff ý½ffAûÔ IYe »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

Af´fcÍ°f IYSX³fm ½ff»fm NmIZYýfS Vffd¸f»f W`ÔÜ ýmVf IYf ³füd³fWf»f °fû ½¹f½fÀ±ff IYe ¸ffS Ófm»f SWf W`Ü Af²fbd³fIY ÀfÔÀIÈYd°f ¸fmÔ IbYLX ª¹ffýf We S¸ff Afªf IYf ¹fb½ff ·fe VffSXedSIY Àfüâ½f E½fÔ A¨Lm À½ffÀ±¹f IYe AûS d½fVfm¿f øYÓff³f ³fWeÔ dýJf SWf W`Ü Vff¹fý BÀfIYf ¸fb£¹f IYfS¯f Af´ff²ff´fe Àfm ·fSXe dªfaý¦fe E½fÔ ªfe½f³f¨f¹ffÊ ¸fmÔ ¶fPÞ°ff °f³ff½f W`Ü ¹fb½ff ³fIYfSXf°¸fIY Àfû¨f IYf dVfIYfS Wû SWf W`Ü °f³ff½f IYû ªfe½f³f¨f¹ffÊ ¸fmÔ Vffd¸f»f IYS ³f`SXfV¹f Àfm ·fS SWf W`Ü ¹fW °f³ff½f CÀfIZY VffSXedSIY À½ffÀ±¹f IYû ·fe ´fid°fIcY»f øY´f Àfm ´fi·ffd½f°f IYS SWf W`Ü ¸ff³fdÀfIY °f³ff½f ¸f³f IYû ¶fe¸ffS ¶f³ff°ff We W`, A³fmIY ´fiIYfS IYe ¶fe¸ffdS¹fûÔ IYf IYfS¯f ·fe ¶f³f°ff W`Ü ³f dÀfRÊY

·ffS°f, ¶fd»IY Àf¸fc¨fm d½fVU IZY d¨fdIY°ÀfIY BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû »fmIYS dRYIiY¸fÔý W`ÔÜ W¸ffSXe ¹fb½ff ´fePÞe IYû A´f³fm ªfe½f³f ¸fmÔ A¨Lm VffSXedSIY À½ffÀ±¹f IYû d½fVfm¿f ¸fWØ½f ým³ff Wû¦ffÜ ¹fW C³fIZY ½¹fd¢°f°½f d½fIYfÀf E½fÔ ÀfRY»f ªfe½f³f IZY d»fE °fû Af½fV¹fIY W` We, SXf¿MÑ IZY C³³f¹f³f E½fÔ d½fIYfÀf IZY d»fE ·fe A°¹fÔ°f Af½fV¹fIY W`Ü ¹fb½ffYWe SXf¿MÑ IYe DYªffÊ E½fÔ CÀfIZY ÀfÔÀff²f³f Wû°fm W`Ô, ¹fdý ½fm We À½fÀ±f ³f SWZÔ °fû SXf¿MÑ °fû ¶fe¸fføY Wû We ªffE¦ffÜ Afªf IZY ³füd³fWf»f We IY»f IZY ¹fb½ff Wû°fm W`ÔÜ A°f: C³WmÔ IbY´fû¿f¯f Àfm ¶f¨ff³ff ·fe W¸ffSXf ýfd¹f°½f W`Ü ¹fdý W¸f³fm EmÀff ³f dIY¹ff °fû ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f IZY À°fS ´fS W¸f IY¸fªfûS ´fOÞ ªffEÔ¦fm, dªfÀfÀfm W¸ffSXf AfÍ±fIY PfÔ¨ff °fû ´fi·ffd½f°f Wû¦ff We, d½fIYfÀf ·fe ¶ffd²f°f Wû¦ffÜ À½fÀ±f AüS C³³f°fVfe»f SXf¿MÑ IZY d»fE ¹fW ´fW»f W¸ffSXe IZÔYýi ÀfSIYfS E½fÔ SXfª¹f ÀfSIYfSXûÔ IYû IYS³fe Wû¦feÜ ¹fW ·fe Af½fV¹fIY W` dIY ¸fdW»ffAûÔ IZY Àff±f ´fcSm ´fdS½ffS IZY À½ffÀ±¹f ´fS ²¹ff³f dý¹ff ªffEÜ EIY Àf¶f»f SXf¿MÑ IZY d»fE ÀfSIYfS IYû IbY´fû¿f¯f d¸fMXf³fm IZY »fÃ¹f IYû ªf»ý ´fcSXf IYS³ff Wû¦ffÜ BÀfIZY d»fE A¨Lm ´fû¿f¯f E½fÔ CØf¸f AfWfS ´fðd°f¹fûÔ IYe ½¹f½fÀ±ff Àfbd³fdV¨f°f IYS³fe Wû¦feÜ ½f°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f ¸fmÔ Àf¸ffªf AüS SXf¿MÑ IYe ¶fmW°fSXe IZY d»fE ¹fW Af½fV¹fIY Wû ¦f¹ff W` dIY W¸f CØf¸f VffSXedSIY À½ffÀ±¹f ´fS d½fVfm¿f ²¹ff³f ýmÔÜ CØf¸f À½ffÀ±¹f IZY ¶f¦f`S W¸f d½fIYdÀf°f SXf¿MÑûÔ IYe ßfm¯fe ¸fmÔ Àfd¸¸fd»f°f ³fWeÔ Wû ´ffEÔ¦fmÜ ¹fW Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f W` dIY W¸f d¸f»f-ªfb»f IYS VffSXedSIY À½ffÀ±¹f ´fS ²¹ff³f ýmÔÜ BÀfIZY d»fE À½ffÀ±¹f Àfm½ffAûÔ IYû CØf¸f ¶f³ff¹ff ªffE, C³f¸fmÔ Àf¸fbd¨f°f d³f½fmVf dIY¹ff ªffEÜ ·ffS°f ¸fmÔ À½ffÀ±¹f IZY ÃfmÂf ¸fmÔ A·fe ¶fWb°f IbYLX dIY¹ff ªff³ff ¶ffIYe W`Ü ½fÀ°fb°f: ·ffS°f ýbd³f¹ff IZY C³f d´fLOÞXm ýmVfûÔ ¸fmÔ Vfb¸ffS W`, ªfWfÔ ÀfSIYfSXe À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffEÔ ²½fÀ°f´fif¹f W`Ô AüS d³fªfe À½ffÀ±¹f Àfm½ffEÔ Côû¦f IYe °fSW °fmªfe Àfm RY»f-RcY»f SWe W`ÔÜ C´f¨ffS Af¸f Afýd¸f¹fûÔ IYe ´fWba¨f Àfm ¶ffWS Wû°ff ªff SWf W`Ü EmÀfm ¸fmÔ À½ffÀ±¹f IYû ¹fdý ³ff¦fdSIYûÔ IZY ¸fc»f Ad²fIYfSXûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f IYS dý¹ff ªffE, °fû BÀfÀfm A¨Le ¶ff°f ·f»ff AüS ¢¹ff Wû¦fe! n

QUfAûÔ IZY IYWXSX ÀfZ þWXSX WXû°fe þ¸fe³f WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ WXSX Àff»fX QÀf WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IÈYd¿f CX°´ffQ IYeOÞXZ-¸fIYûOÞXûÔ IZY IYfSX¯f ³f¿MX WXû þf°fZ WX`ÔÜ BÀf ¶f¶ffÊQe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE IYeMX³ffVfIYfZÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ¶fPÞXf WX`Ü ¹fZ IYeMX³ffVfIY þf³fZ-A³fþf³fZ ´ff³fe, d¸f˜Xe, WXUf, þ³f-ÀUfÀ±¹f AüSX þ`U dUdU²f°ff IYû ¶fbSXe °fSXW ´fi·ffdU°f IYSX SXWXZ W`ÔÜ B³fIZY Aa²ff²fba²f BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ´f¹ffÊ½fSX¯f IYf Àfa°fb»f³f d¶f¦fOÞX SXWXf W`Ü ´faIYþ ¨f°fbUÊZQe dQ»»fe ÀfZ ÀfMXZ ´fdV¨f¸fe CXØfS ´fiQZVf IYf QûAf¶f B»ffIYf, ¦fa¦ff-¹f¸fb³ff õfSXf ÀfdQ¹fûa ÀfZ ¶fWfIYSX »ffBÊ ¦fBÊ d¸f˜Xe ÀfZ dUIYdÀf°f WbAf ±ffÜ ¹fWfa IYe d¸f˜Xe B°f³fe CX´fþfDY ±fe dIY ´fcSZ QZVf IYf ´fZM ·fS³fZ »ff¹fIY A³³f C¦ff³fZ IYe BÀf¸fZa Ãf¸f°ff ±feÜ A¶f ´fiIÈYd°f BaÀff³f IYe þøYS°f °fû ´fcSXf IYS ÀfIY°fe W`, »fXZdIY³f »ff»fX¨f IYû ³fWeÔÜ ª¹ffQf RYÀf»f IZY »fXf»fX¨f ¸fZa ¹fWfa Aa²ff²fba²f JfQ Af`SX IYeMX³ffVfIYfZÔ IYf þû ´fi¹fû¦f VfbøY WbAf °fû A¶f ¹fWfa ´ff°ff»fX, ³fQe, þûWOÞ, JZ°f Af`S WUf ÀfZ WUf-´ff³fe ³fWeÔ,

¸fü°f ¶fSÀf°fe WX`Ü ¶ff¦f´f°f ÀfZ »fZIYS ¦fiZMXS ³fûEOf °fIY IZY IYûBÊ 160 ¦ffaUûa ¸fZa WS Àff»fX Àf`aIYOÞûa »fû¦f I`ÔYÀfS ÀfZ ¸fS SWZ W`ÔÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf »ffZ¦fûa IYû d»fUS Af`S Afa°f IYf I`ÔYÀfS W`Ü ¶ff»fX COÞ³ff, dIYO³fe JSXf¶f Wû³ff, ·fcJ IY¸f »f¦f³ff þ`ÀfZ SXû¦f °fû ¹fWfa WS §fS ¸fZa W`ÔÜ ÀfSIYfS IbYL IYS SWe W`, SXf¿MÑe¹f WdS°f ´fifd²fIYS¯f ·fe IbYL ³fûdMXÀf QZ SWf W`, »fXZdIY³f JZ°fûa ¸fZa dLOÞIZY ªff³fZ Uf»fZ þWS IYe d¶fIiYe IYe ¸ffÂff WS dQ³f ¶fPÞ SWe W`Ü QbJQ W` dIY A¶f ³fdQ¹fûa IZY dIY³ffSZ kdU¿f-¸ff³fUl ´f³f´f SWZ W`Ô þû IYd±f°f dUIYfÀf IYe IYe¸f°f ¨fbIYf°fZ WbE AÀf¸f¹f IYf»f IZY ¦ff»fX

¸fZa Àf¸ff SWZ W`ÔXÜ W¸ffSXZ QZVf ¸fZa WS Àff»fX IYûBÊ QÀf WþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IÈYd¿f CX°´ffQ JZ°f ¹ff ·faOfS¦fÈWûÔ ¸fZa IYeOÞXZ-¸fIYûOÞûÔ IZY IYfS¯f ³f¿M Wû þf°fZ W`ÔÜ BÀf ¶f¶ffÊQe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE IYeMX³ffVfIYfZÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ¶fPÞf W`Ü U¿fÊ 1950 ¸fZa BÀfIYe J´f°f þWfa 2,000 MX³f ±fe, Afþ IYûBÊ 90 WXþfS MX³f þWSXe»fXe QUfEa QZVf IZY ´f¹ffÊUS¯f ¸fZa §fb»fX-d¸f»fX SWe W`ÔÜ BÀfIYf EIY-d°fWfBÊ dWÀÀff dUd·f³³f ÀffUÊþd³fIY ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸fûa IZY Aa°f¦fÊ°f dLOÞXIYf þf SWf W`Ü 1960-61 ¸fZa IZYU»f 6.4 »ffJ WZ¢MZ¹fS JZ°f ¸fZa IYeMX³ffVfIYûa IYf dLOÞIYfU Wû°ff ±ffÜ RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

d¨fa°ff

50 1988-89 ¸fZa ¹fW SIY¶ff ¶fPÞIYS 80 »ffJ Wû ¦f¹ffÜ Afþ BÀfIZY OZPÞX IYSûOÞ WXZ¢MXZ¹fS Wû³fZ IYe Àfa·ffU³ff W`Ü ¹fZ IYeMX³ffVfIY þf³fZ-A³fþf³fZ ´ff³fe, d¸f˜e, WUf, þ³f-ÀUfÀ±¹f AüSX þ`U dUdU²f°ff IYû ¶fbSXe °fSW ´fi·ffdU°f IYS SWZ W`ÔÜ IYeMX³ffVfIYfZÔ IZY Aa²ff²fba²f BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ´f¹ffÊ½fS¯f IYf Àfa°fb»f³f d¶f¦fOÞX SWf W`, Àfû A³fZIY IYeM ½¹ffd²f¹ffa dRYS ÀfZ dÀfS CNf SWe W`ÔÜ IYBÊ IYeMXûa IYe ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff ¶fPÞX ¦fBÊ W` AüS UZ QUfAûa IYû Wþ¸f IYS SWZ W`ÔÜ BÀfIYf AÀfS Jfô àaÈJ»ff ´fS ´fOÞX SWf W` AüS CX³f¸fZa QUfAûa U SÀff¹f³fûa IYe ¸ffÂff J°fS³ffIY À°fS ´fS Af ¦fBÊ W`Ü EIY ¶ff°f AüS, BÀ°fZ¸ff»f IYe þf SXWXe QUfB¹fûa IYf ¸fWXþ 10 ÀfZ 15 RYeÀfQe We AÀfSIYfSIY Wû°ff W`, ¶fIYf¹ff þWS d¸f˜Xe, ·fc¦f·fÊ þ»f, ³fQe³ff»fûa IYf dWÀÀff ¶f³f þf°fZ W`ÔXÜ 1969-70 IZY AfÀf´ffÀf IY³ffÊMXIY IZY ¸f»f³ffO B»ffIZY ¸fZa ¶fOÞf Aþe¶f SXû¦f R`Y»ffÜ »fIYUZ ÀfZ d¸f»f°fZ-þb»f°fZ BÀf SXû¦f IZY dVfIYfSX ¦fSXe¶f ¸fþQcS ±fZÜ VfbøY ¸fZa C³fIYe d´faOd»fX¹fûa AüS §fbMX³fZ IZY þûOÞfZÔ ¸fZa QQÊ WbAf, dRYS SXû¦fe JOÞXZ Wû³fZ »ff¹fIY ·fe ³fWeÔ SW ¦f¹ffÜ 1975 ¸fZa W`QSXf¶ffQ IZY ³fZVf³f»fX BaÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRY ³¹fcMÑeVf³f ³fZ ¨fZ°ff dQ¹ff ±ff dIY kEaOXd¸fIY Ed¸fd»f¹f³f Afg±fÊSXfBdMXÀf AfgRY ¸f»f³ffOl ³ff¸fIY BÀf ¶fe¸ffSXe IYf IYfS¯f EZÀfZ ²ff³f IZY JZ°fûa ¸fZa ´f`Qf WbBÊ ¸fL»fe Af`S IZYIYOXZÞ Jf³ff W` þWfa IYeMX³ffVfIYûa IYf BÀ°fZ¸ff»f WbAf WûÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ, UWfa ²ff³f IZY JZ°fûa ¸fZa ´f`SXfd±f¹ff AüS Ed»OÑ³f IYf ¶fZ°fWfVff BÀ°fZ¸ff»fX þfSXe W`, þ¶fdIY ¹fW ¶fe¸ffSXe EIY WþfS ÀfZ Ad²fIY ¦ffaUfZÔ ¸fZa R`Y»fX ¨fbIYe W`Ü dQ»»fe, ¸f±fbSXf, Af¦fSXf þ`ÀfZ VfWSXûa ¸fZa ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ IZY ¸fb£¹f pû°f ¹f¸fb³ff ³fQe IZY ´ff³fe ¸fZa OeOeMe AüS »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

¶feEÀfþe IYe ¸ffÂff þf³f»fZUfX À°fS ´fS ´fWba¨f ¦fBÊ W`Ü ¹fWfa C´f»fX¶²f VffIYfWfSXe AüS ¸ffaÀffWfSXe, Qû³fûa dIYÀ¸f IYe Jfô Àff¸f¦fie ¸fZa B³f IYeMX³ffVfIYûa IYe JfÀfe ¸ffÂff ´ffBÊ ¦fBÊ W`Ü EIY AüÀf°f ·ffS°fe¹f IZY Q`d³fIY ·fûþ³f ¸fZa »fX¦f·f¦f 0.27 d¸f»fe¦fif¸f OeOeMe ´ffBÊ þf°fe W`Ü dQ»»fe IZY

·ffSX°f IZY JZ°fûÔ IZY ´fdSXUZVf IZY A³fbøY´f þfa¨f IYf IYûBÊ ´fifU²ff³f ³fWXeÔ WX`Ü dU¿f`»fZ AüSX þ³fþeU³f IZY d»fE J°fSXf ¶f³fZ WXþfSXfZÔ IYeMX³ffVfIYûÔ ´fSX dUIYdÀf°f QZVfûÔ ³fZ A´f³fZ ¹fWXfa °fû ´ff¶faQe »f¦ff Qe WX`, »fZdIY³f A´f³fZ ½¹ffUÀffd¹fIY dWX°f Àff²f³fZ IZY d»fE B³WZÔX ·ffSX°f ¸fZa ÓffZÔIY³ff þfSXe SXJf ¦f¹ff WX`Ü ³ff¦fdSIYûa IZY VfSXeS ¸fZa ¹fW ¸ffÂff Àf¶fÀfZ Ad²fIY W`Ü ¹fWfa C´f»fX¶²f ¦fZWac ¸fZa 1.6 ÀfZ 17.4 ·ff¦f ´fid°f QÀf »ffJ, ¨ffU»f ¸fZa 0.8 ÀfZ 16.4 ·ff¦f ´fid°f 10 »ffJ, ¸fca¦fRY»fe ¸fZa 3 ÀfZ 19.1 ·ff¦f ´fid°f QÀf »ffJ ¸ffÂff OeOeMXe ¸füþcQ W`Ü ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZa ¶fû°f»fX¶faQ Qc²f IZY 70 ³f¸fc³fûa ¸fZa OeOXeMXe AüSX Ed»OÑ³f IYe

¸ffÂff 4.8 ÀfZ 6.3 ·ff¦f ´fid°f QÀf »ffJ ´ffBÊ ¦fBÊ W`, þ¶fdIY ¸ff³¹f ¸ffÂff ¸fWXþ 0.66 W`Ü ¸fba¶fBÊ ¸fZa MaIYe Uf»fZ Qc²f ¸fZa °fû Ed»OÑ³f IYf dWÀÀff 96 °fIY ±ffÜ ´faþf¶f ¸fZa IY´ffÀf IYe RYÀf»fX ´fS ÀfRZYQ ¸fd¢J¹fûa IZY »ffB»ffþ W¸f»fZ IYf ¸fb£¹f IYfS¯f SXfÀff¹fd³fIY IYeMX³ffVfIYûa IYf BÀ°fZ¸ff»fX dIY¹ff þf³ff ´ff¹ff ¦f¹ff W`Ü A¶f MX¸ffMXS IYû We »fZ »fZÔÜ B³f dQ³fûa A¨Le ´fiþfd°f IZY køY´ff»fel AüS kSXdV¸fl dIYÀ¸f IZY MX¸ffMXSXûa IYf ÀfUfÊd²fIY ´fi¨f»fX³f W`Ü B³f ´fiþfd°f¹fûa IYû ÀfUfÊd²fIY ³fbIYÀff³f WZ»¹fûdVfÀf Afd¸fÊþSXf ³ff¸fIY IYeOÞXZ ÀfZ Wû°ff W`Ü MX¸ffMS ¸fZa LZQ IYS³fZ Uf»fXZ BÀf IYeOÞXZ IZY IYfS¯f Af²fe RYÀf»f ¶fZIYfS Wû þf°fe W`Ü B³f IYeOÞûa IYfZ ¸ffSX³fZ IZY d»fXE ¶ffþfSX ¸fZa SXû¦fSX Wf»M, Àfb´fS dIY»fXS, SZ´f»fe³f AüS ¨f`»fZÔþS ³ff¸fIY QUfEa d¸f»f°fe W`ÔXÜ B³f ´fS QþÊ W` dIY B³fIYf BÀ°fZ¸ff»f EIY RYÀf»f ´fS ¨ffSX´ffa¨f ¶ffS ÀfZ Ad²fIY ³f dIY¹ff þfEÜ »fZdIY³f ¹fW ¨fZ°ffU³fe W»IZY Aa¦fiZþe AÃfSXûÔ ¸fZa QþÊ Wû°fe W`, dþÀfZ ´fPÞ³ff Af`S Àf¸fÓf³ff dIYÀff³f IZY ¶fc°fZ IZY ¶ffWS IYe ¶ff°f W`Ü d»fWfþf, »ff»f¨f ¸fZa AfIYS dIYÀff³f BÀf QUf IYf dLOÞIYfU 25 ÀfZ 30 ¶ffS IYS QZ°ff W`Ü MX¸ffMS ¸fZÔX IYeOÞXZ ³fWeÔ »f¦f°fZ, »fZdIY³f CÀfZ Jf³fZ Uf»fZZ BaÀff³f IYe IYBÊ ¦fa·feS ¶fe¸ffdS¹ffZÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZa Af³fZ IYe ´fbd¿M ·ffS°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfa²ff³f ´fdS¿fQ ·fe IYS ¨fbIYe W`Ü ÀfaÀ±ff³f IZY UdSX¿NX U`Äffd³fIY Ofg. Aû´fe »ff»fX IZY Vfû²f ¸fZa ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY B³f QUfAûa ÀfZ C´f¨ffdS°f »ff»fX ÀfbaQSX MX¸ffMXSXûa IYû Jf³fZ ÀfZ ¸fdÀ°f¿IY, ´ff¨f³f Aa¦ffZÔ, dIYO³fe, Lf°fe AüS À³ff¹fb°faÂfûa ´fS ¶fbSXf AÀfS WfZ°ff W`Ü BÀfÀfZ I`ÔYÀfS Wû³fZ IYe Àfa·ffU³ff ·fe SW°fe W`Ü IYeMX³ffVfIY Q½ffAûa IZY S`´fS ´fS L´fe Àfc¨f³ffAfZÔ IYf ´ff»f³f ³f Wû³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff AIZY»fZ MX¸ffMXSX IYe ³fWeÔ, ¶fd»IY ¶fZWQ ½¹ff´fIY W`Ü B³f dQ³fûa ¶ffþfS ¸fZa d¸f»fX SWe ¨f¸f¨f¸ff°fe d·faOe AüS ¶f`Ô¦f³f QZJ³fZ ¸fZa °fû ¶fZWQ AfIY¿fÊIY »f¦f°fZ W`Ô, »fZdIY³f Jf³fZ ¸fZa CX°f³fZ We IYfd°f»fX! ¶f`Ô¦f³f IYû ¨f¸fIYQfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fXE CÀfZ RYûd»fOXþ ³ff¸fIY SXÀff¹f³f ¸fZa Ob¶fû¹ff þf°ff W`Ü ¶f`Ô¦f³f ¸fZa §fû»fX IYû ¨fcÀf³fZ IYe Ad²fIY Ãf¸f°ff WXû°fe WX`, dþÀfÀfZ RYûd»fOXþ IYe ¶fOÞXe ¸ffÂff ¶f`Ô¦f³f þª¶f IYS »fZ°fZ W`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX, d·faOXe IYfZ LZQ IYSX³fZ Uf»fZ IYeOÞXûa ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY

51 d»fXE EIY þWXSXe»fXe QUf IYf dLOÞXIYfU dIY¹ff þf°ff W`Ü EZÀfZ IYeMX³ffVfIYûa ÀfZ ¹fb¢°f Àfd¶þ¹fûa IYf »f¦ff°ffSX ÀfZU³f IYSX³fZ ÀfZ ÀffaÀf IYe ³f»fe ¶faQ WXû³fZ IYe ´fi¶f»fX Àfa·ffU³ff WXfZ°fe W`Ü BÀfe °fSW ¦fZWac IYû IYeOÞXûa ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fXE ¸fZ»ffd±f¹ff³f ´ffCOS d¸f»ff¹ff þf°ff W`Ü BÀf ´ffCOS IZY þWS IYû ²fûIYSX ·fe QcSX ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¹fW SÀff¹f³f ¸ff³fU VfSXeS IZY d»fXE þWS ªf`Àff W`Ü AdJ»fX ·ffS°fe¹f Af¹fbdUÊÄff³f ÀfaÀ±ff³f (E¸Àf) IZY RYf¸ffÊIYû»ffgþe dU·ff¦f IZY A²¹f¹f³f ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff W` dIY ¸f¨LSX Af`SX IYfgIiYfZ¨f IYû ¸ffSX³fZ Uf»fe QUfAfZÔ IYf IbY´fi·ffU Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 14 U¿fÊ ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY ¶f¨¨fûa ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü k¦fie³f ´feÀf BadOX¹ffl IYe dS´fûMÊ ¶f°ff°fe W` dIY IYeMX³ffVfIY ¶f¨¨ffZÔ IZY dQ¸ff¦f IYû §fb³f IYe °fSXW JûJ»ff IYSX SWZ WX`ÔÜ ÀfaÀ±ff ³fZ ¶f¨¨ffZÔ IZY ¸ff³fdÀfIY dUIYfÀf ´fSX IYeM³ffVfIYfZÔ IZY ´fi·ffU IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZY d»fE QZVf IZY LW A»fX¦f-A»f¦f SXfª¹fûa IZY dþ»fûa ¸fZa Vfû²f dIY¹ffÜ ¹fZ dþ»fZ ±fZ - ·fdMXaOXf (´faþf¶f), ·føY¨f (¦fbþSXf°f), SXf¹f¨fcSX (IY³ffÊMXIY), ¹fU°f¸ff»f X(¸fWXfSXf¿MÑX), ±fZ³fe (°fd¸f»f³ffOb) AüSX UfSa¦f»f (Afa²fi ´fiQZVf)Ü dSX´fûMÊ ¸fZa ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY IYeMX³ffVfIYfZÔ IZY Aa²ff²fba²f, AU`Äffd³fIY Af`S AÀfbSXdÃf°f BÀ°fZ¸ff»f IZY IYfSX¯f ·fûþ³f AüSX þ»f ¸fZa SXfÀff¹fd³fIY þWSX IYe ¸ffÂff ¶fPÞ SWe W`Ü BÀfIYf ÀfZU³f IYSX³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûa IYf ¸ff³fdÀfIY dUIYfÀf A´fZÃffIÈY°f ²fe¸ff W`Ü IYeMX³ffVfIYûa IZY IYfSX¯f þ`U dUdU²f°ff IYû Wû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ °fû dIYÀfe ·fe °fSXW Àfa·fU ³fWeÔ W`XÜ Àf·fe IYeMXf¯fb ³fbIYÀff³fQf¹fIY ³fWeÔ Wû°fZ »fZdIY³f ¶f¦f`S Àfû¨fZ-Àf¸fÓfZ ´fi¹fû¦f IYe þf SXWXe QUfAûa IZY IYfSX¯f ´f¹ffÊUSX¯f d¸fÂf IYWZ þf³fZ

½ff»fZ IYeMXfZÔ IYe IYBÊ ´fiþfd°f¹ffa ´fcSXe °fSXWX ³f¿M Wû ¦fBÊ W`ÔÜ Àf³fQ SWZ dIY dUQZVfe ´ffdSXdÀ±fd°fIYe IZY A³fbIcY»fX QUfB¹fûa IYe ·ffS°f IZY JZ°fûa IZY ´fdSUZVf IZY A³fbøY´f þfa¨f IYf IYûBÊ ´fifU²ff³f ³fWeÔ W`Ü dU¿f`»fZ AüS þ³fþeU³f IZY d»fE J°fSXf ¶f³fZ WþfSXfZÔ IYeMX³ffVfIYûa ´fS dUIYdÀf°f QZVfûa ³fZ A´f³fZ ¹fWfa °fû ´ff¶faQe »f¦ff Qe W`, »fZdIY³f A´f³fZ ½¹ffUÀffd¹fIY dW°f Àff²f³fZ IZY d»fE B³WZa ·ffS°f ¸fZa ÓffZÔIY³ff þfSXe SJf ¦f¹ff W`Ü ÀfbSXdÃf°f IÈYd¿f SXÀff¹f³fûa ÀfZ ´f¹ffÊUS¯f JSXf¶f Wû³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fXE IZÔYýi ÀfSIYfS ³fZ þc³f-1993 ¸fZa 12 IYeMX³ffVfIYûa ´fSX ´fc¯fÊ ´fid°f¶fa²f AüS 13 Q½ffAfZÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fS IbYL ´ff¶fadQ¹ffZÔ IYe Aü´f¨ffdSIY°ff d³f·ffBÊ ±feÜ ´fid°f¶fad²f°f QUfAfZÔ ¸fZa EIY kÀf»RYfÀfl ³ff¸f ÀfZ IbY£¹ff°f E»¹fb¸fed³f¹f¸f RYfgÀRYfBO ·fe W`Ü Afþ Vff¹fQ We IYûBÊ dQ³f EZÀff þf°ff Wû¦ff þ¶f AJ¶ffSXfZÔ ¸fZa Àf»RYfÀf JfIYS JbQIbYVfe IYS³fZ IYe J¶fS ³f L´fe WûÜ OeOeMXe AüS ¶feE¨fÀfe þ`ÀfZ ¶fWb´fi¨fd»f°f IYeMX³ffVfIY ·fe ÀfSIYfSXe dSIYfgOÊ ¸fZa ´fid°f¶fad²f°f W`ÔÜ EZÀfe We A³¹f QUfEa W`Ô- Of¹f ¶fiû¸fû ¢»fûSXû, ´fZaMXf ¢»fûSXû ³ffBMÑû ¶faZþe³f, ´fZÔMXf ¢»fûSXû dRY³ff¹f»f, WZ´Mf ¢»fûSXû Ed»OÑ³f, ´f`SXf ¢½ffM OfBÊ d¸f±ffB»fX Àf»RZYM, ³ffBMÑûRZY³f AüS MZMÑfOfBRZY³fÜ »fZdIY³f ¹fZ Àf·fe QUfEa A»f¦f-A»f¦f ³ff¸fûa ÀfZ dQ»»fe ÀfZ »fZIYSX QcSXÀ±f ¦ffaUûa °fIY IYWeÔ ·fe JSXeQe þf ÀfIY°fe W`ÔÜ ÀfSIYfSXe ¸fWIY¸fûa IYe JSXeQ IZY ³ff¸f ´fS B³fIZY IYfSJf³fûa IZY »ffBÀfZaÀf ²fOÞX»»fZ ÀfZ þfSXe dIYE þf°fZ W`Ô AüSX IYfSXJf³fZ A´f³fZ CX°´ffQfZÔ IYû d´fL»fZ QSUfþZ ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZa ¶fZ¨f°fZ W`ÔÜ Àf»RYfÀf, OeOeMe, ¶feE¨fÀfe AüS ¸f`»ffd±f¹ff³f þ`ÀfZ IYeMX³ffVfIYfZÔ IZY Qf¸f ¶fZWQ IY¸f Wû³fZ IZY IYfS¯f ¹fZ LûMZ dIYÀff³ffZÔ ¸fZa

¶fZWQ »fûIYd´fi¹f W`ÔÜ ¨fcadIY ÀfSIYfS ³fZ B³f QUfAûa IYe d¶fIiYe ´fS ´fid°f¶fa²f (·f»fZ We IYf¦fþûa ´fS) »f¦ff¹ff W`, »fZdIY³f CX°´ffQ³f ´fS ³fWeÔÜ ÀfSIYfSXe ¸fWIY¸fûa IZY d»fE JSXeQ IZY ³ff¸f ´fSX B³fIZY IYfSJf³fûa IZY »ffBÀfZaÀf ²fOÞ»»fZ ÀfZ þfSXe dIYE þf°fZ W`Ô, þ¶fdIY B³f¸fZa ¶f³ff ¸ff»fX ¶fZ-SXûIYMXûIY ´feLZ IZY QSUfþZ ÀfZ ¶ffþfS ¸fZa ·fZþ dQ¹ff þf°ff W`Ü ¹fW dUOa¶f³ff W` dIY QZVf ¸fZa WdS°f IiYfad°f IYf ÓfaOf »fWSXf³fZ Uf»fûa ³fZ W¸ffSZ JZ°fûa Af`S C°´ffQûa IYû dU¿f`»fZ SÀff¹f³ffZÔ IYf ¦fb»ff¸f ¶f³ff dQ¹ff W`Ü ³f°feþ°f³f, EIY¶ffS¦fe °fû »f¦f°ff W` dIY ´f`QfUfSX ¶fPÞ ¦fBÊ W`, »fZdIY³f þ»Qe We BÀfIZY IYfS¯f þ¸fe³f IZY ¶faþS Wû³fZ AüS CÀfZ Jf³fZ Uf»fûa IYû VffSXedSIY dUÀfa¦fd°f¹ffZÔ IYe ¨f´fZM ¸fZa Af³fZ IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞ°ff W`Ü BÀfÀfZ JZ°fe IYe »ff¦f°f ¶fPÞX SWe W`, Àff±f We ¸ff³fU ÀfaÀff²f³f IYf ³fbIYÀff³f °f±ff ÀUfÀ±¹f ´fS J¨ffZË IYe ¶fPÞfZ°fSXe Wû SWe W`Ü ÀfdQ¹fûa ÀfZ JZ°fe IYS°fZ Af SWZ W¸ffSZ QZVf ¸fZÔ IY¸f »ff¦f°f ¸fZa A¨Le RYÀf»fX C¦ff³fZ IYf ´ffSa´fdSIY Äff³f W` ¢¹fûÔdIY þøYS°f °fû ´fcSXe IYS ÀfIY°ff W` »fZdIY³f d»f´Àff ³fWeÔÜ Aa°fSSXf¿MÑe¹f ¶ffþfSX ¦fb¯fUØff, C´f·fû¢°ff AüS ´fiVfû²f³f þ`ÀfZ ³ffSXûa ´fS JZ°fe ¨ffW°ff W`, þ¶fdIY W¸ffSXe ´fSa´fSXf ²fS°fe IYû ¸ff°ff AüS JZ°fe IYû ´fcþf ¸ff³f³fZ IYe W`Ü W¸ffSZ ´ffSa´fdSIY ¶feþ, ¦fû¶fS IYe JfQ, ³fe¸f ,¦ffZ¸fcÂf þ`ÀfZ ´fifIÈYd°fIY °f°Uûa IZY IYeM³ffVfIY Vff¹fQ ´fW»fZ ÀfZ IY¸f RYÀf»fX QZa, »fZdIY³f °f¹f W` dIY B³fÀfZ þWS ³fWeÔ C´fþZ¦ffÜ Afªf QZVf ¸fZa SXfÀff¹fd³fIY QUf U JfQ d¶f³ff RYÀf»f CX¦ff³fZ IYf ´fi¨f»f³f ¶fPÞf W`, »fZdIY³f EZÀfZ C°´ffQûa IZY Qf¸f B°f³fZ ª¹ffQf W`Ô dIY Af¸f AfQ¸fe BÀfZ JSXeQ³fZ ÀfZ ¶fZW°fS Af¸f þWSXe»fZ C°´ffQ JSXeQ³ff Àf¸fÓf°ff W`Ü n

RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

´f¹ffÊUSX¯f

IbYQSX°f IYf IYWSX ÓfZ»f³fZ IYû SWZÔ °f`¹ffSX d´fL»fZ dQ³fûÔ ´f¹ffÊUS¯f EUa U³f ¸faÂff»f¹f ³fZ kþ»fUf¹fb ´fdSU°fÊ³f ´fS BadO¹f³f ³fZMUIÊY RYfgS ¢»ffB¸fZM ¨fZÔþ AÀfZÀf¸fZÔMXl IYe dS´fûMÊ þfSXe IYS°fZ WbE ¨fZ°ff¹ff ±ff dIY ¹fdQ ´fÈ±Ue IZY AüÀf°f °ff´f¸ff³f IYf ¶fPÞ³ff EZÀfZ WeX þfSXe SWf °fû Af¦ff¸fe U¿ffZË ¸fZÔ ·ffS°f IYû BÀfIZY Qb¿´fdS¯ff¸f ÓfZ»f³fZ WûÔ¦fZÜ BÀfIYf Àfe²ff AÀfS QZVf IYe IÈYd¿f ½¹fUÀ±ff ´fS ·fe ´fOÞZ¦ffÜ dþÀf °fSW ªf»fUf¹fb ´fdSU°fÊ³f Qbd³f¹ff ¸fZÔ A³ffþ IYe ´f`QfUfS AüS Afd±fÊIY Àf¸fÈdð IYû ´fi·ffdU°f IYS SWf W`, Af³fZ Uf»fXZ Àf¸f¹f ¸fZ dþaQf SW³fZ IZY d»fXE þøYSXe ¨feªfZÔ B°f³fe ¸fWa¦fe Wû þfEa¦fe dIY CÀfÀfZ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ¹fbð þ`ÀfZ Wf»ff°f ´f`Qf Wû þfEa¦fZÜ VfVffaIY dõUZQe d´fL»fZ dQ³fûÔ ´fiûdÀfdOXa¦Àf AfgRY ³fZVf³f»fX EIZYOX¸fe AfgRY ÀffBaÀf ¸fZÔ k´f¹ffÊUSX¯f AüSX Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYf ·ffS°fe¹f IÈYd¿f ´fSX ´fi·ffUl Vfe¿fÊIY ÀfZ ´fiIYfdVf°f EIY Vfû²f ´fÂf IZY ³f°feþfZÔ ³fZ ÀfSIYfSX, IÈYd¿f dUVfZ¿fÄfûa AüS ´f¹ffÊUS¯fdUQûa IYe d¨fa°ff ¶fPÞf Qe W`Ü Vfû²f IZY A³fbÀffS,X ·ffS°f IZY A³ffþ CX°´ffQ³f ¸fZa Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYf Àfe²ff AüSX ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX QZJ³fZ IYû d¸f»fX SWf W`Ü QZVf ¸fZa ²fbEa ¸fZa ¶fPÞû°fSXe IYe UþW ÀfZ A³ffþ IZY »fdÃf°f C°´ffQ³f ¸fZa IY¸fe QZJe þf SWe W`Ü IYSXe¶f 30 Àff»f IZY AfaIYOÞfZÔ IYf dUV»fZ¿f¯f IYS°fZ WbE U`Äffd³fIYûa ³fZ EZÀff Àffad£¹fIYe¹f ¸ffgO»fX dUIYdÀf°f dIY¹ff dþÀfÀfZ ¹fW AaQfþf WfZ°ff W` dIY §f³fe Af¶ffQe Uf»fZ SXfª¹fûa ¸fZa U¿fÊ 2010 IZY ¸fbIYf¶f»fZ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYe UþW ÀfZ ¦fZWca IYe ´f`QfUfS 50 RYeÀfQe ÀfZ IY¸f SWeÜ Jfô CX°´ffQ³f ¸fZa IYSXe¶f 90 RYeÀfQe IYe IY¸fe ²fbEa IYe UþWX ÀfZ QZJe ¦fBÊ, þû IYû¹f»ff AüS QcÀfSZ ´fiQc¿fIY °f°Uûa IYe UþW ÀfZ WbAfÜ ·fc¸faO»fe¹f °ff´f¸ff³f UÈdð AüS U¿ffÊ IZY À°fS IYe ·fe ¶fQ»ffU ¸fZa 10 RYeÀfQe ·fcd¸fIYf W`Ü I`Yd»fXRYfZd³fÊ¹ff dUV½fdUôf»f¹f ¸fZa U`Äffd³fIY AüS Vfû²f IYe »fZdJIYf þZd³fRYS ¶f³feÊ IZY A³fbÀffS,X ¹fZ AfaIYOÞXZ ¨ff`ÔIYf³fZ Uf»fZ W`ÔXÜ »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

Wf»ffadIY B³f¸fZa ¶fQ»ffU Àfa·fU W`XÜ UW IYW°fe W`ÔX, W¸fZÔ C¸¸feQ W` dIY BÀf Vfû²f ÀfZ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYû IY¸f IYS³fZ IZY Àfa·ffdU°f RYf¹fQûa IZY d»fE IYûdVfVf WfZ¦feÜ AÀf»f ¸fZa, þ¶f ·fe ÀfSIYfS Uf¹fb ´fiQc¿f¯f ¹ff BÀfIYe »ff¦f°f ´fS ¨f¨ffÊ IYS°fe W` AüS BÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fXE ³fE IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f WfZX°fe W` °f¶f IÈYd¿f ÃfZÂf ´fS dU¨ffS ³fWeÔ dIY¹ff þf°ffÜl d´fL»fZ dQ³fûa Àfa¹fb¢°f SXfáÑX ¸fZa þ»fXUf¹fb ´fdSU°fÊ³f IZY d»fE ¶f³fZ Aa°fS ÀfSIYfSXe ´f`³f»f X(AfBÊ´feÀfeÀfe) IYe dS´fûMÊ ¸fZa ·fe BÀfe °fSW IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ ±feÜ kþ»fUf¹fb ´fdSU°fÊ³f 2014- ´fi·ffU, A³fbIcY»fX³f AüS þûdJ¸fl Vfe¿fÊIY ÀfZ þfSXe BÀf dS´fûMÊ ¸fZa IYWf ¦f¹ff dIY þ»fXUf¹fb ´fdSU°fÊ³f IYf ´fi·ffU ´fW»fZ ÀfZ We Àf·fe ¸fWfõe´fûa AüS ¸fWfÀff¦fSûa ¸fZa dUÀ°fÈ°f øY´f »fZ ¨fbIYf W`Ü dS´fûMÊ IZY A³fbÀffS,X þ»fXUf¹fb IYe ¦fOÞX¶fOÞXe IZY IYfSX¯f EdVf¹ff IYû ¶ffPÞX, ¦f¸feÊ IZY IYfS¯f ¸ff`°fZÔ, ÀfcJf °f±ff ´ff³fe ÀfZ þbOÞe Jfôf³³f IYe IY¸fe IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞ ÀfIY°ff W`Ü ·ffS°f þ`ÀfZ IÈYd¿f Af²ffdS°f A±fÊ½¹fUÀ±ff Uf»fZ QZVf IZY d»fXE ¹fWX IYfRYe J°fS³ffIY Wû ÀfIY°ff W` þû IZYU»fX ¸ff³fÀfc³f ´fS We d³f·fÊS W`Ü þ»fXUf¹fb ´fdS½f°fÊ³f IYe UþW ÀfZ QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ ¦fZWXca IYe ´f`QfUfS ´fSX ·fe ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU ´fOÞXZ¦ffÜ U`dV½fIY Jfô CX°´ffQ³f ²feSXZ-²feSXZ §fMX SWf W`Ü EdVf¹ff ¸fZa °fMXe¹f AüSX VfWSXe B»ffIYûa ¸fZa ª¹ffQf ¶ffPÞ Af³fZ ÀfZ ¶fbd³f¹ffQe Pfa¨fZ, AfþedUIYf AüSX ¶fdÀ°f¹fûa IYû IYfRYe

53 ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZa ¸fba¶fBÊ, IYû»fIYf°ff Af`S PfIYf þ`ÀfZ VfWSXûa ´fS J°fSZ IYe Àfa·ffU³ff ¶fPÞX ÀfIY°fe W`Ü BÀf dS´fûMÊ IZY Af³fZ IZY ¶ffQ À´f¿M W` dIY IYû¹f»ff AüS C¨¨f IYf¶fÊ³f C°ÀfþÊ³f ÀfZ ·ffS°f IZY dUIYfÀf AüS A±fÊ½¹fUÀ±ff ´fS ²feSZ-²feSZ JSXf¶f ´fi·ffU ´fOÞZ¦ff AüSX QZVf ¸fZa þeU³f À°fSX Àfb²ffS³fZ ¸fZa ´fif~ C´f»fXd¶²f¹ffa ³fIYfS Qe þfEa¦feÜ Wf»fX We ¸fZa ¸fWfSXfáÑ AüS ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZa IYSXe¶f 12 »ffJ WZ¢MZ¹fS ¸fZa WbBÊ Aû»ff UÈd¿M ÀfZ ¦fZWca, IY´ffÀf, ªUfS, ´¹ffþ þ`Àfe RYÀf»fXZÔ JSXf¶f Wû ¦fBÊ ±feÔÜ ¹fZ §fMX³ffEa ·fe AfBÊ´feÀfeÀfe IYe Ad³f¹fd¸f°f SZ³f ´f`MX³fÊ IYû »fZIYS IYe ¦fBÊ ·fdU¿¹fUf¯fe IYe AûS BVffSXf IYS SWe W`ÔXÜ þ»fUf¹fb ´fdSU°fÊ³f AfQ¸fe IYe ÀfbSÃff IZY d»fXE J°fSXf WX` ¢¹fûadIY BÀfÀfZ JSXf¶f WbE ·fûþ³f-´ff³fe IYf J°fSXf ¶fPÞX þf°ff W` dþÀfÀfZ A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ dUÀ±ff´f³f AüSX dWaÀfIY Àfa§f¿fÊ IYf þûdJ¸f ¶fPÞ°ff W`Ü AfBÊ´feÀfeÀfe ³fZ BÀfÀfZ ´fW»fXZ ·fe Àf¸f¦fi U¿ffÊ ¸fZa IY¸fe °f±ff ¸füÀf¸f IZY ¨fS¸f WfZ³fZ IYe §fMX³ffAûa ¸fZa UÈdð IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYe ±feÜ BÀf dS´fûMÊ ¸fZa ·fe ¦fZWca IZY DY´fS ¶fbSXf ´fi·ffU ´fOÞ³fZ IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYe ¦fBÊ W`Ü ·ffS°f ÀfSIYfS IYû BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ CX¶fS³fZ IZY d»fXE ÀfIYfSXf°¸fIY IYQ¸f CNf³fZ Wûa¦fZÜ °fZ»fX dSÀffU AüS IYû¹f»ff Af²ffdS°f ´ffUS ´»ffaM Àff¸fcdWIY dU³ffVf IZY Wd±f¹ffS W`ÔXÜ B³fÀfZ J°fS³ffIY IYf¶fÊ³f C°ÀfþÊ³f IYf J°fSXf Wû°ff W`Ü Vffad°f AüS ÀfbSÃff IZY d»fXE B³WZÔ WMXfIYS AÃf¹f DYþfÊ IYe °fSRY IYQ¸f ¶fPÞf³ff, A¶f W¸ffSXe þøYS°f AüS ¸fþ¶fcSXe, Qû³fûa ¶f³f ¦fE W`ÔXÜ ÀfSIYfS IYû BÀf ´fS IYfSÊUfBÊ IYS°fZ WbE °fbSa°f ÀU¨L DYþfÊ ÀfaIiY¸f¯f ÀfZ þbOÞe ¹fûþ³ffAûa IYû »ff³ff ¨ffdWEÜ d´fL»fZ IbYL U¿ffZË ÀfZ ´f¹ffÊUS¯f Àfa¶fa²fe BÀf °fSW IYe dS´fûMÊ AüS ¨fZ°ffU³fe Af³fZ IZY ¶ffUþcQ ´f¹ffÊUS¯f IYf ¸fbïf W¸ffSZ QZVf IZY SXfþ³fed°fIY Q»fûa IZY EþZaOXZ ¸fZa Vffd¸f»fX We ³fWeÔ W`Ü IZÔYýi AüS SXfª¹f ÀfSIYfSXûa IYe ´fif±fd¸fIY°ff Àfc¨fe ¸fZa ·fe ´f¹ffÊUS¯f ³fWeÔ W`Ü QZVf IYe WS ÀfSIYfS Af`S WS ´ffMeÊ dUIYfÀf IYe ¶ff°f IYS°fe W` »fZdIY³f EZÀfZ dUIYfÀf IYf ¢¹ff RYf¹fQf þû »f¦ff°ffS dU³ffVf IYû Af¸fadÂf°f IYS°ff W`? EZÀfZ dUIYfÀf IYû ¢¹ff IYWZa dþÀfIYe UþW ÀfZ Àfa´fc¯fÊ ¸ff³fU°ff IYf AdÀ°f°U We J°fSZ ¸fZa ´fOÞX ¦f¹ff WûÜ d´fL»fZ dQ³fûa ´f¹ffÊUS¯f EUa U³f ¸faÂff»f¹f ³fZ kþ»fUf¹fb ´fdSU°fÊ³f ´fS BadO¹f³f ³fZMUIÊY RYfgS ¢»ffB¸fZM ¨fZaþ AÀfZÀf¸fZaMXl IYe dS´fûMÊ þfSXe IYS°fZ WbE ¨fZ°ff¹ff ±ff dIY ¹fdQ ´fÈ±Ue IZY AüÀf°f °ff´f¸ff³f IYf ¶fPÞ³ff EZÀfZ WeX þfSXe SWf °fû Af¦ff¸fe U¿ffZË ¸fZa ·ffS°f IYû BÀfIZY Qb¿´fdS¯ff¸f ÓfZ»f³fZ Wûa¦fZÜ BÀfIYf Àfe²ff AÀfS QZVf IYe IÈYd¿f ½¹fUÀ±ff ´fS ·fe ´fOÞZ¦ffÜ dþÀf °fSW ªf»fUf¹fb ´fdSU°fÊ³f Qbd³f¹ff ¸fZa A³ffþ IYe ´f`QfUfS AüS Afd±fÊIY Àf¸fÈdð IYû ´fi·ffdU°f IYS SWf W`, Af³fZ Uf»fXZ Àf¸f¹f ¸fZa dþaQf SW³fZ IZY d»fXE þøYSXe ¨feþZa B°f³fe ¸fWa¦fe Wû þfEa¦fe dIY CÀfÀfZ QZVfûa IZY ¶fe¨f ¹fbð þ`ÀfZ Wf»ff°f ´f`Qf Wû þfEa¦fZÜ ¹fW J°fSXf CX³f QZVfûa ¸fZa ª¹ffQf Wû¦ff dþ³fIYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff IÈYd¿f ´fS dMIYe W`Ü þ¶f °fIY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ¶fPÞfZ°fSXe ÀfZ ´f¹ffÊUS¯f IYf ÀfUf»f ¸ff³fU°ff IZY ·fdU¿¹f ´fS Af³fZ Uf»fZZ J°fSXûa °fIY Àfed¸f°f SWf, °f¶f °fIY dUIYfÀfVfe»fX QZVfûa IYf BÀf AûS C°f³ff ²¹ff³f ³fWeÔ ¦f¹ffÜ A¶f þ»fUf¹fb ¨fIiY IYf J°fSXf Jfôf³³f CX°´ffQ³f IYû ´fi·ffdU°f IYS SWf W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, dIYÀff³f °f¹f ³fWeÔ IYS ´ff SWZ W`ÔX dIY IY¶f ¶fbAfBÊ IYSZÔ AüS IY¶f RYÀf»f IYfMZÔÜ ¹fdQ °ff´f¸ff³f ¸fZa BÀfe °fSW ¶fPÞû°fSXe þfSXe SWe °fû Jfô C°´ffQ³f 40 ´fid°fVf°f °fIY §fM þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ´fcSZ dUV½f ¸fZa Jfôf³³fûa IYe ·ffSXe IY¸fe Wû þfE¦feÜ EZÀfe dÀ±fd°f dUV½f ¹fbð ÀfZ IY¸f J°fS³ffIY ³fWeÔ

¹fdQ ´fÈ±Ue IZY AüÀf°f °ff´f¸ff³f IYf ¶fPÞ³ff EZÀfZ WeX þfSXe SWf °fû Af¦ff¸fe U¿ffZË ¸fZÔ ·ffS°f IYû BÀfIZY Qb¿´fdS¯ff¸f ÓfZ»f³fZ WûÔ¦fZÜ BÀfIYf Àfe²ff AÀfS QZVf IYe IÈYd¿f ½¹fUÀ±ff ´fS ·fe ´fOÞZ¦ffÜ Af³fZ Uf»fXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dþaQf SW³fZ IZY d»fXE þøYSXe ¨feªfZÔ B°f³fe ¸fWa¦fe Wû þfEa¦fe dIY CÀfÀfZ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ¹fbð þ`ÀfZ Wf»ff°f ´f`Qf Wû þfEa¦fZÜ Wû¦feÜ Qbd³f¹ff ´fcaþeUfQ IZY ´feLZ ·ff¦f SWe W`Ü CÀfZ °f±ffIYd±f°f dUIYfÀf IZY A»ffUf IbYL AüS dQJ We ³fWeÔ SWf W`Ü UfÀ°fU ¸fZa, dþÀfZ dUIYfÀf Àf¸fÓff þf SWf W` UW dUIYfÀf W` We ³fWeÔÜ ¢¹ff dÀfRÊY Aüôûd¦fIY C°´ffQ³f ¸fZa ¶fPÞû°fSXe IYS QZ³fZ IYû dUIYfÀf ¸ff³ff þf ÀfIY°ff W` þ¶fdIY EIY ¶fOÞe Af¶ffQe IYû A´f³fe dþaQ¦fe ¶fe¸ffSXe AüS ´f»ff¹f³f ¸fZa ¦fbþfS³fe ´fOÞZÜ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f AüS IÈYd¿f IZY BÀf Vfû²f ´fÂf IZY ³f°feþûa IYû ÀfSIYfS AüSX Àf¸ffþ IZY À°fS ´fS ¦fa·feS°ff ÀfZ »fZ³ff Wû¦ff, ½fS³ff BÀfIZY ³f°feþZ Af¦fZ ¨f»fIYS AüS ·fe J°fSX³ffIY Wûa¦fZÜ A¶f ·fe Àf¸f¹f W`X dIY W¸f Àf¶f ¨fZ°f þfEa AüS ´f¹ffÊUS¯f ÀfaSXÃf¯f ´fS ²¹ff³f QZa ½fS³ff dU³ffVf d³fdV¨f°f W`Ü UfÀ°fU ¸fZa, ´f¹ffÊUS¯f ÀfaSXÃf¯f EZÀff We W` þ`ÀfZ A´f³fZ þeU³f IYe SÃff IYS³fZ IYf ÀfaIY»´fÜ ÀfSIYfS AüS Àf¸ffþ IZY À°fS ´fS »fXû¦fûa IYû ´f¹ffÊUS¯f IZY ¸fbïZ ´fS ¦fa·feS Wû³ff ´fOÞZ¦ff ½fS³ff IbYQS°f IYf IYWS ÓfZ»fX³fZ IZY d»fXE °f`¹ffS SW³ff Wû¦ffÜ ¹fZ IYWS ¶ffPÞX, ÀfcJf Af`S A³ffþ ¸fZa IY¸fe, dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZa Wû ÀfIY°ff W`Ü IÈYd¿f AüS Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IZY BÀf Vfû²f IZY AfIY»f³f ¸fZa ¹fW ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY A¦fS ´fiQc¿f¯f IY¸f Wû¦ff °fû IÈYd¿f CX°´ffQ³f ·fe ¶fZW°fS Wû ÀfIY°ff W`Ü U`Äffd³fIYûa ³fZ RYÀf»f IYe ´f`QfUfS, C°ÀfþÊ³f Af`S U¿ffÊ IZY EZd°fWfdÀfIY AfaIYOÞûa IYf ´fSXeÃf¯f IYSIZY ¹fW d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff W`Ü BÀf EZd°fWfdÀfIY Vfû²f ¸fZa Àff¸ff³¹f °füS ´fS BÀfe ¶ff°f IYe ´fbd¿MX IYe ¦fBÊ W` dIY Jfô C°´ffQ³f ´fS Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYf ¦fWSXf AÀfS ´fOÞ°ff W`Ü n RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

d¶fWXfSX

¸faO»fX ¶f³ff¸f IY¸faO»f IYe »fOÞfBÊ! ¨fb³ffU ¸fZÔ A·fe IbYLX Àf¸f¹f ¶ffIYe W` »fZdIY³f ·ffþ´ff ¦fNX¶fa²f³f EUa SXfþQ, þQ¹fc Af`S IYfa¦fiZÀf ¦fN¶fa²f³f ³fZ IY¸fS IYÀf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü dRY»fWf»f °fÀUeS ÀffRY ³fWeÔ WbBÊ W` »fZdIY³f ¸fb£¹f ¸fbIYf¶f»ff ¸faO»fX ¶f³ff¸f IY¸faO»f IZY ¶fe¨f Wû³ff °f¹f ¸ff³ff þf SWf W`Ü ÓffSJaO IYf dIY»ff RY°fW IYSX³fZ EUa þ¸¸fc-IYV¸feS ¸fZÔ A´f³fZ ´fiQVfÊ³f ÀfZ CX°ÀffdW°f ·ffþ´ff IbYL ª¹ffQf We þ»Qe ¸fZÔ W`XÜ IYRYe»fX EIY¶ff»fX d¶fWfS dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa A·fe IbYLX Àf¸f¹f ¶ffIYe W` »fZdIY³f ·ffþ´ff ¦fNX¶fa²f³f EUa SXfþQ, þQ¹fc Af`S IYfa¦fiZÀf ¦fN¶fa²f³f ³fZ IY¸fS IYÀf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü dRY»fWf»f °fÀUeS ÀffRY ³fWeÔ WbBÊ W` »fZdIY³f ¸fb£¹f ¸fbIYf¶f»ff ¸faO»fX ¶f³ff¸f IY¸faO»f IZY ¶fe¨f Wû³ff °f¹f ¸ff³ff þf SWf W`Ü ÓffSJaO IYf dIY»ff RY°fW IYSX³fZ EUa þ¸¸fc-IYV¸feS ¸fZÔ A´f³fZ ´fiQVfÊ³f ÀfZ CX°ÀffdW°f ·ffþ´ff IbYL ª¹ffQf We þ»Qe ¸fZa W`Ü ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffW 24 þ³fUSXe IYû ´fMX³ff ´fWba¨fIYS ¨fb³ffUe Ad·f¹ff³f IYf Af¦ff¬f IYS ¨fbIZY W`ÔXÜ ÀfW¹fû¦fe Q»fûa IYû ·fe °ffIYeQ IYS dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ·ffþ´ff A²¹fÃf A´f³ff ª¹ffQf°fS Àf¸f¹f d¶fWfS IYû QZ³fZ Uf»fZ W`ÔXÜ Ad¸f°f VffW IZY d»fXE Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¨fb³fü°fe W` dIY UZ ·ffþ´ff IZY ·fe°fS ¨f»fX SWZ Aa°fIÊY»fW EUa AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYû I`YÀfZ AüS dIYÀf WQ °fIY QcS IYS ÀfIZÔY¦fZÜ SXfª¹f ¸fZa ·ffþ´ff B³f dQ³fûa ¸ffaÓfe ÀfSIYfS AüS ³fe°feVf IbY¸ffS IZY dJ»ffRY þa¦f ÀfZ IYWeÔ ª¹ffQf A´f³fûa IZY ¶fe¨f We »fOÞfBÊ ¸fZa C»fXÓf IYS SW ¦fBÊ W`Ü d³fVff³fZ ´fS ¸fb£¹f¸faÂfe IYe IbYÀfeÊ W` AüS QfUZQfSXûa IYe »fa¶fe IY°ffS ·ffþ´ff IZY A»f¦f ¨ff»f,X ¨fdSÂf EUa ¨fZWSZ IYe LdU IYû Qf¦fQfSX IYS SWe W`Ü QUf §fûMXf»ff ´fiIYS¯f ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffS IYû ´ffIY-ÀffRY ¶f°ffIYS Àfe´fe NfIbYS ³fZ ÀfbVfe»fX ¸fûQe IZY ¸fb£¹f¸faÂfe IYe IbYÀfeÊ WfdÀf»fX IYS³fZ WZ°fb C³fIZY õfSXf ¨f»ffE þf SXWZ Ad·f¹ff³f IYe WUf d³fIYf»f Qe W`Ü »fûIYÀf·ff C´f¨fb³ffU ¸fZa WfS IZY d»fXE VfÂfb§³f dÀf³Wf ÀfbVfe»f ¸fûQe IYû dþ¸¸fZQfS NWSXf°fZ SWZ W`ÔÜ ´fiZ¸f IbY¸ffS °fû ·ffUe ÀfeE¸f IYe °fSW ½¹fUWfS IYS SWZ W`ÔXÜ WSZ³ýii ´fi°ff´f ³fZ d¶fWfSXe AüS ¦f`S d¶fWfSXe IYf »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

¸fÀf»ff CXNfIYS ÀfbVfe»fX ¸fûQe IZY d»fE ³fBÊ ¸fbÀfe¶f°f JOÞe IYS Qe W`Ü WSZ³ýi ´fi°ff´f IYf ¹fW ·fe IYW³ff W` dIY ÀfbVfe»fX ¸fûQe ·ffþ´ff IYû ´ffgIZYM ¸fZa »fZIYS §fc¸f SXWZ W`ÔX þ¶fdIY ·ffþ´ff IYf ³ffSXf SWf W`, kÀf¶fIYf Àff¸fcdWIY ³fZ°fÈ°U AüS Àf¶fIYf ´fid°fd³fd²f°UÜl þQ¹fc ·fe Aa°fIÊY»fXW IYf RYf¹fQf CXNf³fZ ¸fZa ´feLZ ³fWeÔ W`Ü A·fe IbYL dQ³fûa ´fW»fZ ´f±f d³f¸ffÊ¯f ¸faÂfe SXfþeU SXaþ³f dÀfaW CRÊY »f»fX³f dÀfaW IYf ¶f¹ff³f Af¹ff ±ff dIY kÀfbVfe»fX ¸fûQe ¸fb£¹f¸faÂfe IYe IbYÀfeÊ IZY d»fE B°f³fZ ¶fZ¨f`³f Wû ¦fE W`Ô dIY UZ A´f³fûa IYû We SXfÀ°fZ ÀfZ WMXfIYS dIY³ffSZ »f¦ff SXWZ W`ÔXÜl ÀfbVfe»fX ¸fûQe IZY IYSXe¶fe ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ IZaYýie¹f IÈYd¿f ¸faÂfe SXf²ff¸fûW³f dÀfaW ³fZ ·ffþ´ff IYe EIY ¶f`NIY ¸fZa ·ffUe ÀfeE¸f IZY d»fE ÀfbVfe»fX ¸fûQe IYû Àfb¹fû¦¹f ¶f°ffIYS BÀf ¸fbQÐQZ IYû WUf Qe ±feÜ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa ´fcLZ þf³fZ ´fS ÀfbVfe»fX ¸fûQe ³fZ IYWf dIY ÀffSZ AfSXû´f d³fSXf²ffS W`ÔXÜ CX³Wûa³fZ ·ffþ´ff ¸fZa dIYÀfe Aa°fIÊY»fW ÀfZ ·fe B³fIYfS dIY¹ffÜ

³fSZaýi ¸fûQe IYe ·f¦fUf »fWS IZY ¶fS¢Àf JOÞZ SXfª¹f IYe Àf¸ffþUfQe SXfþ³fed°f ¸fZa ¦fþ¶f IYe CX±f»fX-´fb±f»fX W`Ü ¸ffaÓfe IYf CX·ffS ³fe°feVf IZY CXØfSXfd²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZa WbAf ±ffÜ »fZdIY³f Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZa ·fe CX³fIYf ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ SXW³ff BÀf ¶ff°f IYe °fÀQeIY IYS°ff W` dIY Àf¸ffþUfQe SXfþ³fed°f IZY ´fbSXû²ff ³fe°feVf AüS »ff»fc ³fZ Wf±f °fû d¸f»ff d»fX¹ff W` ´fS Qû³fûa IZY ¶fe¨f QcdSX¹ffa ¶ffIYe W`ÔXÜ UZ EIY-QcÀfSZ IYf ³fZ°fÈ°U A·fe ÀUeIYfS ³fWeÔ IYS ´ffE W`Ô AüS ¸ffaÓfe IYe AWd¸f¹f°f ¹fWeÔ ¶f³f°fe W` ½fS³ff A´f³fZ AMX´fMZ ¶f¹ff³ffZÔ ÀfZ þQ¹fc We ³fWeÔ, ¸fWf¦fNX¶fa²f³f IYû ·fe ³fbIYÀff³f ´fWba¨ff SXWZ ¸ffaÓfe A¶f °fIY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fWeÔ SW ´ff°fZ, EZÀff þf³fIYfSXûa IYf IYW³ff W`XÜ ¸ffaÓfe IZY IYf¹fÊIY»fXf´fûa ´fS SXfZVf³fe Of»fX³fZ ÀfZ ´fW»fXZ ¸fWf¦fNX¶fa²f³f IYe ¸fbdVIY»fûa ´fS W¸f ³fþS Of»fZÔ °fû IYBÊ Àfb»f¦f°fZ ÀfUf»f Àff¸f³fZ ³fªfS AfEa¦fZ,X dþ³fIYf þUf¶f d¸f»fX³ff A·fe ¶ffIYe W`Ü

¸fÀf»fX³f, ¨fb³ffU °fIY ³fe°feVf AüSX »ff»fc ¢¹ff Àff±f SW ´ffEa¦fZ? A¦fS B³fIYf ¦fNX¶fa²f³fX IYf¹f¸f SWf ¹ff þQ¹fc-SXfþQ IYf dU»f¹f Wû ¦f¹ff °fû B³fIYf ³fZ°ff IYü³f Wû¦ff? ¢¹ff ¹fZ Qû³fûa dQ¦¦fþ EIYQcÀfSZ IYf ³fZ°fÈ°U ÀUeIYfS IYS ÀfIY°fZ W`ÔX? dMIYM ¶faMXUfSXf I`YÀfZ Wû¦ff? B³f Qû³fûa Q»fûa IZY ´fiJaO Af`S ¦ffaU À°fS °fIY IYf¹fÊIY°ffÊ W`Ô, I`YÀfZ ¹fZ A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû BÀf ¶ff°f IZY d»fXE ¸f³ff ´ffEa¦fZ? þ³f°ff ´fdSUfS IZY EIYþbM Wû³fZ ´fS Vff¹fQ ¹fW ´f°ff ¨f»fX ÀfIZY dIY d¶fWfSX ¸fZa B³fIYf ³fZ°ff IYü³f Wû¦ff ¹ff BÀf ¸fWfdU»f¹f IZY d»fE IYü³f-Àff RYf¸fÊc»ff °f¹f Wû°ff W`? Àf¶fIbYL NeIY SWZ, BÀfIZY d»fXE þøYSXe W` dIY ¹fW ¸fWf¦fN¶fa²f³f BÊ¸ff³fQfSXe ÀfZ IYf¸f IYSZÜ BÀf ¶fe¨f, J¶fS W` dIY IYfa¦fiZÀf d¶fWfS dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa AIZY»fZ ·fe ¸f`Qf³f ¸fZa CX°fS ÀfIY°fe W`Ü U`ÀfZ ¸füþcQf SXfþ³fed°fIY ´fdSQÈV¹f ¸fZa d¶fWfS IYe SXfþ³fed°f ¸fZa EIY ·fe ¨fd¨fÊ°f ¨fZWSXf ³fWeÔ dQJ°ffÜ d¶fWfS ¸fZZa A¶f °fIY þû ÀfeMZa d¸f»fe W`Ô UZ ¦fNX¶fa²f³f IZY Àff±f SW°fZ WbE We d¸f»fXe W`aÜ dRYS ·fe, ¸fWf¦fN¶fa²f³f IZY d»fE ¹fW J¶fS A¨Le °fû ³fWeÔ ¸ff³fe þf ÀfIY°fe W` ¢¹fûadIY IYfa¦fiZÀf IYû dþ°f³ff ·fe UûM d¸f»fZ¦ff, AÀf»fX ¸fZa ½fW ·ffþ´ff dUSXû²fe UûMXûa IYf ¶faMUfSXf IYS³fZ Uf»ff We Àffd¶f°f Wû¦ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe þe°f³f SXf¸f ¸ffaÓfe IYf d´fL»fZ ¸fWe³fZ

¶f¹ff³f Af¹ff ±ff dIY UZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ WS IYûBÊ W`SXf³f SW ¦f¹ffÜ »fX¦f°ff W` dIY ¸ffaÓfe IZY ³fE Àf´f³fûa IYf BþWfS AÀf»f ¸fZÔ »fXf»fc ¹ffQU AüS ³fe°feVf IbY¸ffS IYe EIYþbMX°ff IZY Aa°fd½fÊSXfZ²f IYû Cþf¦fS IYS SWf W`Ü Wf»ffadIY AfN þ³fUSXe IYû dQ»»fe þf³fZ IZY Àf¸f¹f ³fe°feVf IbY¸ffS ³fZ IYWf dIY UW dU»fX¹f IYe ´fidIiY¹ff IYû Af¦fZ ¶fPÞf³fZ dQ»»fe þf SWZ W`ÔÜ EIY ÀfUf»fX IZY þUf¶f ¸fZa »ff»fc ¹ffQU ³fZ IYWf dIY ³fZ°ff IYü³f Wû¦ff AüS dIY°f³fe ÀfeMZa dIYÀf Q»fX IYû d¸f»fZÔ¦fe, ¹fZ Àf¶f ¸fW°UWe³f ¶ff°fZa W`ÔÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fW°U BÀf ¶ff°f IYf W` dIY Àffa´fiQfd¹fIY °ffIY°fûa IYû ´fSXfÀ°f IYS³ff W` AüS ¦f`S·ffþ´ffBÊ UûMXfZÔ IYf dU·ffþ³f ³fWeÔ Wû³fZ QZ³ff W`Ü þe°f³f SXf¸f ¸ffaÓfe IZY dIiY¹ffIY»fXf´fûa EUa ¶f¹ff³fûa IYû »fZIYS þQ¹fc AüS SXfþQ ¸fZa ·fe ÀfaIYM W`Ü d´fL»fZ dQ³fûa ¸fb£¹f¸faÂfe ¸ffaÓfe IYf ¶f¹ff³f Af¹ff dIY kÀfU¯fÊ þfd°f IZY »fû¦f dUQZVfe W`ÔÜ d´fLOÞZ AüS AfdQUfÀfe We ¹fWfa IZY ¸fc»f d³fUfÀfe W`ÔXÜl ¸ffaÓfe IZY BÀf ¶f¹ff³f IYe IYOÞe Af»fû¨f³ff WbBÊÜ ³fe°feVf IZY S¯f³fed°fIYfSXûa IYf ¸ff³f³ff W` dIY þe°f³f SXf¸f IZY ¶f¹ff³fûa AüS IYf¹fÊVf`»fe ÀfZ ÀfSIYfS IYe LdU ´fi·ffdU°f WbBÊ W`Ü CXÀf ´fi·ffdU°f LdU IZY Àff±f þ³f°ff IZY ¶fe¨f ¨fb³ffU ¸fZa þf³fZ ´fS þQ¹fc IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f Wû ÀfIY°ff W`Ü

ÀfUf»fX CXN°ff W` dIY Qd»fX°f Àf¸ffþ IZY ¸fb£¹f¸faÂfe IYû WMf³fZ IYf dIY°f³ff J°fSXf ´ffMXeÊ CXNf³fZ IZY d»fXE °f`¹ffS W` AüS A¶f BÀfIZY d»fXE »ff»fc ¹ffQU IYe ÀfW¸fd°f ¨ffdWEÜ þe°f³f SXf¸f ·fe ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffS ³fWeÔ W`ÔÜ SXfþ³fed°fIY dUV»fZ¿fIYûa IYf IYW³ff W` dIY ¸ffaÓfe Àf¶fIbYL Àfû¨f-Àf¸fÓfIYS IYS SWZ W`ÔX dþÀfIZY °fe³f ¸fb£¹f IYfS¯f ¶f°ffE þf°fZ W`ÔÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ³fe°feVf IYf UûM ¶f`ÔIY Àf¸fÓfZ þf³fZUf»fZ Qd»f°f, ¸fWfQd»f°f EUa d´fLOÞXZ ¸f°ffZÔ IYe ¦fû»f¶faQe ·fe ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZa Wû ¦fBÊÜ B³WeÔ UfZMXûa IZY d»fE ³fe°feVf IYe ÀfW¸fd°f ÀfZ ¸ffaÓfe EZÀfZ ¶f¹ff³f QZ SXWZ W`ÔÜ QcÀfSXe UþW ¹fW Wû ÀfIY°fe W` dIY ¸ffaÓfe ³fe°feVf IYe IÈY´ff ÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ, C³fIYf A´f³ff IYûBÊ þ³ff²ffS ³fWeÔ W` dþÀfZ ¶f³ff³fZ IZY d»fXE UZ EZÀff IYS SWZ W`Ô ¹ff þQ¹fc CX³WZa Oc¶f°fe ³ff½f »fX¦f SWe Wû °fû CXÀf¸fZa ¶fOÞf ÀfbSXf¦f IYS ·ffþ´ff IZY ³ffU ´fS ÀfUfS Wû³ff CX³fIYf ¸fIYÀfQ Wû ÀfIY°ff W`Ü AfSþZOe AüS þZOeX¹fc ³fZ°ffAûa IZY EIY °f¶fIZY IYf ¸ff³f³ff W` dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa IYSXfSXe WfS IZY ¶ffUþcQ ³fe°feVf IbY¸ffS, þû d¶fWfS IZY IYf¹ffIY»´f IZY ÀfcÂf²ffS W`Ô We, d¶fWfS ÀfSXIYfS IZY ³fZ°fÈ°U IZY d»fE dUVUÀf³fe¹f Wû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ þZOe¹fc IZY EIY UdS¿NX ³fZ°ff IYW°fZ W`Ô dIY þ¶f °fIY þZOe¹fc RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

d¶fWXfSX

56 ¶feþZ´fe IZY Àff±f SWe, ³fe°feVf IbY¸ffS ³fZ ³fSZÔýi ¸fûQe IYû d¶fWfS ¸fZa ´fi¨ffS IZY d»fE Af³fZ ÀfZ SXûIZY SJf ±ffÜ A¦fS ´ffMXeÊ IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffS IYe IY¸ff³f þe°f³f SXf¸f ¸ffaÓfe IYe ¶fþf¹f ³fe°feVf IZY Wf±ffZÔ ¸fZa We SW°fe W` °fû ¶fZWX°fS Wû¦ff dIY UZ Uf´fÀf AfIYS ÀfSIYfS IYf ³fZ°fÈ°U IYSZaÜ BÀfÀfZ ´ffMXeÊ AüS ¦fN¶fa²f³f IYû °ffIY°f d¸f»fZ¦feÜ Àff¸ff³¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa IYf °fIYfþf ¹fW ±ff dIY AfSþZOe IZY þZOe¹fc ÀfSIYfS IYû Àf¸f±fÊ³f QZ³fZ IZY ¶ffQ ³fe°feVf IYû þZOe¹fc IYe Àffa¦fNd³fIY °ffIY°f IZY ¶ffSZ ¸fZa d¨fa°ff LûOÞX QZ³fe ¨ffdWE ±fe AüS ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ ´fS Uf´fÀf Af þf³ff ¨ffdWE ±ff, °f·fe UZ ÀfbVffÀf³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZa A´f³ff ÀfUÊßfZ¿N ´fiQVfÊ³f IYS ´ff°fZ ´fS C³Wûa³fZ SXfª¹f·fS ¸fZa Àfa´fIÊY ¹ffÂffEa d³fIYf»f³fZ IYf dUIY»´f ¨fb³ff dþÀfÀfZ ´ffMXeÊ Àfa¦fN³f ¸fZa þf³f RcaYIYe þf ÀfIZYÜ dþÀf Vf£Àf IYû þ³f³fZ°ff AüS IbYVf»fX ´fiVffÀfIY ¸ff³ff þf°ff Wû, A¦fS UW ¨fb³ffUfZÔ ÀfZ Àff»fX·fS ´fW»fZ We þZOXe¹fc IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa IZY Àff±f A´f³fZ Àfa¶fa²f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZa þbMf W` °fû ³fe°feVf IYe ¹fW IYUf¹fQ Qû IYOÞUe UfÀ°fdUIY°ffAfZÔ IYû Cþf¦fS IYS°fe W`Ü ´fW»ff, UZ þf³f°fZ W`Ô dIY C³WZa A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ÀfdIiY¹f IYSX³ff Wû¦ff AüSX QcÀfSXf, 2015 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE »ff»fc AüS CX³fIYe MXe¸f ´fS ¶fWb°f ·fSXûÀff IYSX³fZ IYf CX³fIYf BSXfQf ³fWeÔ W`Ü AfSþZOe IZY EIY UdS¿NX ³fZ°ff IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¹fWe dUOa¶f³ff W` AüSX ¸ffaÓfe IYe AWd¸f¹f°f ·fe ¹fWeÔ ¶f³f°fe W`Ü ³ff¸f ³f Lf´f³fZ IYe Vf°fÊ ´fS þQ¹fc IZY EIY ³fZ°ff IYW°fZ W`Ô dIY k»ff»fc AüS ³fe°feVf ·f»fZ We d¸f»fXIYS ¶feþZ´fe IZY dJ»ffRY »fOÞ³fZ IZY d»fXE ¦fa·feS WfZÔ ´fS Qû³fûa IZY ¶fe¨f dUVUfÀf IYe IY¸fe dQJ SWe W`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ¸ffaÓfe IYf IYf¹fÊIYf»f »fa¶ff dJa¨fX°ff þf SWf W`Ü d¶fWfS IZY Vfe¿fÊ ´fQ IZY d»fE EIY-QcÀfSZ IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ ¸fZa JbQ IYû °f`¹ffS IYSX³fZ ¸fZa CX³WZa U¢°f »f¦fZ¦ffÜl d¶fWfS dU²ff³fÀf·ff ¸fZa 243 ÀfeMZÔ W`ÔX AüS þZOe¹fc IZY 118 dU²ff¹fIY W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZa, UW BÀfÀfZ IY¸f ÀfeMXûa ´fS »fOÞX³fZ IYû °f`¹ffS ³fWeÔ Wû¦fe, Wf»ffadIY »ff»fc ²fOÞf þZOe¹fc IYe BÀf °ffIY°f IYû ¸ff³¹f°ff ³fWeÔ QZ°ff AüS CX³WZa ¹ffQ dQ»ff°ff SXW°ff W` dIY 2010 ¸fZa ³fe°feVf ³fZ ¶feþZ´fe IZY Àff±f d¸f»fIYS 115 ÀfeMZa þe°fe ±feÔÜ ¶fe°fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûa ¸fZa »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

³fe°feVf ³fZ ¸fWþ ¨fb³ffUe CQÐQZV¹fûa IZY d»fE »ff»fc IYû ¦f»fZ »fX¦ff¹ff Wû °ffdIY þ³f°ff ´fdSUfS IYe IYUf¹fQ IZY ³ff¸f ´fS A´f³fZA´f³fZ þ³ff²ffS IYû ¸fûQe »fWS ÀfZ ´f`Qf J°fSXZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ ¹fW ¶ff°f ·fe C°f³fe We ÀfWe W` dIY ³fe°feVf SXfþ³fed°f IZY »ff»fc ¶fifaO IZY Àff±f ÀfWþ ³fWeÔ Wû ÀfIY°fZÜ þfdWS W`, BÀf QüSXf³f ¸ffaÓfe IZY ´ffÀf Àf´f³fZ QZJ³fZ IZY d»fE IbYL AüS U¢°f W`XÜ

AfSþZOe-IYfa¦fZiÀf-E³fÀfe´fe ¦fN¶fa²f³f ³fZ þZOe¹fc IZY 17 IZY ¸fbIYf¶f»fXZ 54 AÀfZa¶f»fe ÀfeMXûa ´fS ¶fPÞ°f ¶f³ffBÊ ±fe þ¶fdIY E³fOeE 171 ÀfeMXûa ´fS Af¦fZ SWf ±ffÜ AfSþZOe IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀfe AfaIYOÞXZ IYû ¨fb³ffUe °ffIY°f IYf ´f`¸ff³ff ¸ff³ff þfE AüS ¹fWe ÀfeM ¶faMUfSZ IYf ·fe Af²ffS ¶f³fZÜ þfdWS W` þZOe¹fc BÀf ´fS ÀfW¸f°f ³fWeÔ Wû¦ffÜ A¦fÀ°f ¸fZÔ WbE CX´f¨fb³ffU ¸fZa ·fe AfSþZOe, þZOe¹fc AüS IYfa¦fiZÀf IZY ¦fNþûOÞ ³fZ þ¶f SXfª¹f ¸fZa ¶feþZ´fe IYû 6-4 ÀfZ ¸ff°f Qe °f¶f ¨ffS ¸fZa ÀfZ °fe³f ´fS AfSþZOe IYf CX¸¸feQUfS þe°ffÜ þZOe¹fc IYû Qû

AüS IYfa¦fiZÀf IYû EIY ÀfeM d¸f»fe ±feÜ BÀf þe°f ÀfZ C°ÀffdW°f AfSþZOe IZY ³fZ°ff ÀfeMZa þe°f³fZ IYe A´f³fe Ãf¸f°ff dQJfIYS þZOe¹fc IZY ¶fS¢Àf A´f³fe ¨fb³ffUe °ffIY°f dQJf³ff ³fWeÔ ·fc»f°fZÜ EZÀfZ ´fdSQÈV¹f ¸fZa Qû³ffZÔ Q»ffZÔ IZY ¶fe¨f dU»f¹f IYf dUIY»´f We °ffdIÊYIY þf³f ´fOÞ°ff W`Ü BÀfÀfZ ÀfeM ¶faMXUfSXZ IYf dUUfQfÀ´fQ ¸fÀf»ff Àfb»fXÓf þfE¦ffÜ þZOe¹fc IYû EIY OS ¹fW ·fe W` dIY ³fUd³fd¸fÊ°f BIYfBÊ ´fS IYWeÔ »ff»fc IYf U¨fÊÀU ³f Wû þfE AüS ¶ffIYe °ffIY°fZa IYWeÔ QSdIY³ffS ³f IYS Qe þfEaÜ »ff»fc IZY Àff±f ¸faOX»fX AfaQû»f³f IYe »fWS ´fS ÀfUfS WûIYS ³fe°feVf IYf dÀf¹ffÀfe dÀf°ffSXf ¨f¸fIYf ±ff, »fZdIY³f A´f³fZ IYf¸f IYSX³fZ IZY °fSXeIZY AüS ½¹fUWfS ¸fZa UW AfSþZOe ´fi¸fbJ ÀfZ d¶f»fIbY»fX A»fXWQf W`ÔXÜ ´fSa´fSXf¦f°f ¸faO»fX SXfþ³fed°f ÀfZ d¨f´fIZY SXWZ »ff»fc ÀfZ B°fS ³fe°feVf ³fZ JbQ IYe LdU ÀfbVffÀf³f Uf»fZ ³fZ°ff IYe ¶f³ffBÊ W` þû dUIYfÀf, Afd±fÊIY UÈdð AüS Àff¸ffdþIY Àfb²ffSXfZÔ IYe ¶ff°f IYS°ff W` dþ³fÀfZ ¸faO»fX QüS IZY C³fIZY ÀfW¹fû¦fe »f¦ff°ffS ¶f¨f°fZ SWZ W`ÔXÜ ³fe°feVf IYûX ·ffBÊ-·f°feþfUfQ IZY dJ»ffRY CX³fIYe dUVUÀf³fe¹f°ff ³fZ A³¹f ÃfZÂfe¹f ÃfÂf´fûa þ`ÀfZ- ¸fb»ff¹f¸f ¹ff »fXf»fc IZY ¶fS¢Àf ¸fþ¶fc°f ¶f³ffE SJf W`Ü ´fW»fZ UW A´f³fZ Q»fX IZY ÀffaÀfQûa IZY dSXV°fZQfSXûa IYû dMXIYM QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYS ¨fbIZY W`ÔÜ Àfa·fU°f: ³fe°feVf ³fZ ¸fWþ ¨fb³ffUe CQÐQZV¹fûa IZY d»fE »ff»fc IYû ¦f»fZ »fX¦ff¹ff Wû °ffdIY þ³f°ff ´fdSUfS IYe IYUf¹fQ IZY ³ff¸f ´fS A´f³fZ-A´f³fZ þ³ff²ffS IYû ¸fûQe »fWS ÀfZ ´f`Qf J°fSXZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ ¹fW ¶ff°f ·fe C°f³fe We ÀfWe W` dIY ³fe°feVf SXfþ³fed°f IZY »ff»fc ¶fifaO IZY Àff±f ÀfWþ ³fWeÔ Wû ÀfIY°fZÜ þfdWS W`, BÀf QüSXf³f ¸ffaÓfe IZY ´ffÀf Àf´f³fZ QZJ³fZ IZY d»fE IbYL U¢°f W`XÜ Wf»ffadIY ¸ffaÓfe IYBÊ ¶ffS ³fe°feVf IYû þZOe¹fc IYf Àfb´fie¸f ³fZ°ff ÀUeIYfS IYS ¨fbIZY W`ÔX, »ûdIY³f JbQ IYû WMXfE þf³fZ ´fS UW A´f³fe AfIiYf¸fIY Qd»f°f SXfþ³fed°f IZY ¶f»fX ´fS ´ffMeÊ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f ´fWba¨ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ´ffMXeÊ IYû OS W` dIY A¦fS C³fIYe þ¦fW ³fe°feVf IYû »ff¹ff ¦f¹ff °fû ¶feþZ´fe ¸fWfQd»f°f UûM ¶f`ÔIY ¸fZa ÀfZa²f »f¦ff ÀfIY°fe W`Ü SXfª¹f ¸fZa dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû IY¸f Àf¸f¹f SW ¦f¹ff W` AüS CÀfZ þ¸fe³fe À°fS ´fS A¨Lf ´fiQVfÊ³f IYS³fZ IYe þøYS°f W`, þû dRY»fWf»fX Wû°ff ³fWeÔ dQJ SWf W`Ü n

¸ffaÓfe IZY ¨fd¨fÊ°f ¶fû»fX

¸f`Ô dIYÀfe IYe ³fÀfeW°f ³fWeÔ Àfb³fca¦ff: þe°f³f SXf¸f ¸ffaÓfe þ¶f ³f¹ff ¨fb³ffU Wû¦ff °fû QcÀfSXf dU²ff¹fIY Q»fX ¶f³f þfE¦ffÜX CXÀf Àf¸f¹f Q»f IYf dU¨ffS ¢¹ff Wû¦ff, UWe þf³fZÜ ¨f¨ffÊ WX` dIY ¸fWXfdU»fX¹f IYe ´fidIiY¹ff Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ WX`!X ¹fW ·fe ¨f¨ffÊ W`X dIY Af´fIYfZ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ ÀfZ WXMXf¹ff þf³ff °f¹f WX`!! ¸fbÓfZ EZÀfe IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWeÔ W`Ü Af´f³fZ IYWf W`X dIY Af´f ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f ÀfIY°fZ W`ÔX AüS ¹fW ·fe IYWf W`X dIY DaYX¨fe þfd°f IZY »fû¦f dUQZVfe W`ÔX? Wfa, ¸f`Ô A´f³fZ ¶f¹ff³f ´fS A¶f ·fe IYf¹f¸f WcaÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¶f³f ¦fBÊ WX` dþÀfIYe UþWX ÀfZ »fû¦ffZÔ IYû »f¦f SXWXf WX` dIY ´ffMXeÊ Af´fIZY ¶f¹ff³ffZÔ IYû »fZIYSX ÀfaIYMX ¸fZÔ WX`? EZÀff IbYL ³fWeÔ W`, ¹fZ ÀffSXe ¶ff°fZa ¸f³f¦fPXaÞ°f W`ÔXÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af´f »fXû¦f EZÀff ¶f°ffIYSX EaªUfg¹f IYS°fZ W`ÔÜ IYWXeÔ IYûBÊ ÀfaIYM ³fWeÔ W`Ü °fû Af´fIYf ¶f¹ff³f Af°ff WX` dIY Af´f dIYÀfe IYe ¶ff°f ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ W`ÔX? ¸f`Ô³fZ IYWf dIY ¸f`Ô EZÀfe dIYÀfe IYe ¶ff°f ³fWeÔ ¸ff³fca¦ff þû ³fÀfeW°f IZY øY´f ¸fZa Qe þf°fe W` ¢¹fûadIY ³fÀfeW°f °f¶f Qe þf°fe W` þ¶f IYûBÊ ¦f»fX°f IYf¸f Wû°ff W`Ü W¸f IYûBÊ ¦f»f°f IYf¸f IYSX We ³fWeÔ SWZ W`ÔÜ W¸f dþÀf Àf¸ffþ IZY d»fXE ¶ff°f IYS°fZ W`ÔX ¹ffX IYSX³ff ¨ffW°fZ W`ÔX, UWe ¶ff°f IYSX SWZ W`ÔX AüS UW ¶ff°f W¸ffSZ Àf¸ffþ IYû þa¨f°fe W`Ü A¦fS dIYÀfe IYû ³fWeÔ þa¨f SWe W` °fû

CÀfIYe A´f³fe ´feOÞf W`Ü CXÀfIYe ´feOÞf ÀfZ W¸f ¢¹fûa ´fedOÞ°f Wûa? W¸f CÀf Àf¸ffþ IYe ¶ff°f IYS°fZ SWZa¦fZ, W¸f dIYÀfe ÀfZ ÷YIY³fZ ½ff»fZ ³fWeÔ W`ÔXÜ ¢¹ff ¹fW ´ffMXeÊ IZY dWX°f ¸fZÔ W`? 100 RYeÀfQe ´ffMXeÊ dW°f ¸fZa W`XÜ ¸ff³f »fedþE, A¦fSX EZÀfe dÀ±fd°f ¶f³f°fe WX` dIY ³fe°feVf ¹ff ´ffMXeÊ IYWXZ dIY Af´f BÀ°feRYf QZ QedþE, °fû ¢¹ff Af´f BÀ°feRYf QZ QZÔ¦fZ? ¹fW °fû ·fdU¿¹f ¶f°ffE¦ff dIY BÀf IYf»´fd³fIY ÀfUf»fX IYf ¢¹ff þUf¶f Wû¦ffÜ °fû ´ffMXeÊ IYû EOXUfBþSXe ¢¹ffZÔ BV¹fc IYSX³fe ´fOÞXe? ¢¹ff IYûBÊ Vfd¸fËQ¦fe ±fe? W¸f °fû ³fWeÔ Àf¸fÓf°fZ dIY IYûBÊ Vfd¸fËQ¦fe ±feÜ W¸ffSZ ¶ffSZ ¸fZa dþ³Wûa³fZ ¶fû»ff ±ff, UZ IYûBÊ A±ffgdSMe ³fWeÔ W`ÔXÜ W¸f³fZ CX³fIZY d»fE UW ¶ff°f IYWe ±feÜ ³fe°feVf IbY¸ffS AüS VfSQ ¹ffQU A±ffgdSMe W`ÔXÜ UZ ¶fû»fZa¦fZ °fû W¸f þøYS ¸ff³fZa¦fZÜ Af´fIYe ´ffMXeÊ IYf ´fiÀ°ffU WX` dIY A¦f»fXf ¨fb³ffU ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXû¦ffÜ Af´f A´f³ff ·fdU¿¹f I`YÀff QZJ°fZ W`ÔX? WX¸f³fZ IY·fe dIYÀfe ´fQ IYe AfIYfaÃff ³fWeÔ IYeÜ A¦fS ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ d¸f»fX ¦f¹ff W` AüS CXÀf W`dÀf¹f°f ÀfZX W¸f IYf¸f IYS SWZ W`ÔX °fû W¸f A´f³ff

4 k¦fSXe¶f ¸fSXeþfZÔ IYf B»ffþ ³f IYS³fZ Uf»fXZ Ofg¢MSXûÔ IZY Wf±f IYfM »fZÔ¦fZÜl(18 A¢McX¶fS)XX 4 kÀfU¯fÊ þfd°f IZY »fû¦f dUQZVfe W`ÔX, AfdQUfÀfe EUa Qd»f°f We ·ffS°f IZY ¸fc»f d³fUfÀfe W`ÔXÜl (11 ³fUa¶fS) 4 kA¦fS 22 RYeÀfQe ¸fWfQd»fX°f EIYþbM AüSX þf¦føYIY Wû þfEa °fû A¦f»ff ¸fb£¹f¸faÂfe ¸fWfQd»f°fûÔ IYf Wû ÀfIY°ff W`XÜl 4 k¸fbÓfZ »ff¨ffSXe ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜl (24 A¢Mc¶fS) 4 k¸fbÓfZ ³fWeÔ »f¦f°ff dIY þQ¹fc IZY dþ³f ¨ffS dU²ff¹fIYûÔ IYe ÀfQÀ¹f°ff J°¸f WbBÊ W`, CX³fIYe Àf·fe ÀfbdU²ffEa Àf¸ff~ IYS Qe ¦fBÊ W`Ô, JfÀfIYS þû d´fL»fXZ IYBÊ MX¸fÊ ¸fZÔ dU²ff¹fIY SWZÜ A¦fS EZÀff WbAf °fû ¹fW NeIY ³fWeÔ W`XÜl (2 ³fUa¶fSX) 4 kLûMXZ ½¹ff´ffdS¹fûÔ IYe þ¸ffJûSXe Af`SX IYf»ff¶ffþfSXe IYû A´fSXf²f ³fWeÔ IYWf þf ÀfIY°ffÜl 4 kk¸f`Ô ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f ÀfIY°ff WcaXÜ BÀf ´fQ IYe ÀffSXe IYfd¶f»fe¹f°f ¸fbÓf¸fZÔ W`XÜlX(19 ³fUa¶fS) 4 kW¸ffSXZ IbYL ¸faÂfe ³fWeÔ ¨ffW°fZ dIY ³f¢Àf»fe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZa Af³fZ ´ffEaÜl (4 þ³fUSXe) 4 ·fi¿M NZIZYQfSXûa Af`S Baþed³f¹fSXfZÔ ÀfZ »fZ½fe »fZ³ff ¦f»fX°f ³fWeÔ W`XÜlX (6 þ³fUSXe) IYf¸f ¸fbÀ°f`Qe AüSX ÀU-dUUZIY ÀfZ IYSZa¦fZÜ W¸ffSXZ dU²ff¹fIY Q»fX ³fZ R`YÀf»ff d»fX¹ff ±ff dIY ³fe°feVf IbY¸ffS We W¸ffSZ ³fZ°ff SWZa¦fZ AüS CX³WeÔ IYû W¸f ¸fb£¹f¸faÂfe IZY øY´f ¸fZa ´fiÀ°fb°f IYSZa¦fZÜ W¸f ·fe CXÀf ´fiÀ°ffU IZY Àff±f W`ÔXÜ ´ffMXeÊ IYf R`YÀf»ff W`Ü þ¶f ³f¹ff ¨fb³ffU Wû¦ff °fû QcÀfSXf dU²ff¹fIY Q»fX ¶f³f þfE¦ffÜX CXÀf Àf¸f¹f Q»f IYf dU¨ffS ¢¹ff Wû¦ff, UWe þf³fZÜ A¶f SWe ¶ff°f ¦fNX¶fa²f³f IYe, °fû »ff»fXc þe, ³fe°feVf þe, VfSXQ þe AüS IYfa¦fiZÀf Uf»fXZ ¶f`NZa¦fZÜ UZ dþÀfZ ¨ffWZÔX, ¸fb£¹f¸faÂfe °f¹f IYSZaÜ ³fe°feVf þe IYû ·fe ¨fb³f ÀfIY°fZ W`ÔX, dIYÀfe QcÀfSZ IYû ·fe ¨fb³f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ UZ dþÀfIYû ¨fb³fZa¦fZ CXÀfIYû ¸ff³¹f°ff QZ³fe ¨ffdWEÜ Af´fIYû »f¦f°ff WX` dIY ¸fWf¦fNX¶fa²f³f IYf¹f¸f SXWZ¦ff? W¸f Àf¸fÓf°fZ W`ÔX, IYf¹f¸f SJ³fZ ¸fZa RYf¹fQf W`Ü n RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

Àf¸fÀ¹ff

þ»fUZ AüSX QbdQÊ³f IZY ¶fe¨f RaYÀfe ¶fZdMX¹ffa IÈY¿¯f ´fi°ff´f dÀfaWX ¦f¯f°fÔÂf dý½fÀf IZY Em³f ´fW»fm IYe ¶ff°f W`Ü ýmVf kSXf¿MÑe¹f ¶ffd»fIYf dý½fÀfl ¸f³ff SXWf ±ff AüS ¶fmdM¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fm ½f ´fPÞf³fm IZY Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSa·f IYS SWm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ýmVf½ffdÀf¹fûÔ Àfm C³fIYe ªff³f IYe ·feJ ¸ffa¦f SXWm ±fmÜ UWeÔ CØfS ´fiýmVf IYe SXfªf²ff³fe Àfm ÀfMm ¶ffSXf¶faIYe IZY dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fmÔ IicYS°ff, d³fýÊ¹f°ff, ³fÈVfaÀf°ff AüS W`½ffd³f¹f°f Afdý Vf¶ýûÔ IYû ¶fü³ff IYSX ým³fm ½ff»fe ½ffSýf°f ¸fmÔ EIY ¶f¨¨fe IYû CÀfIZY ªf³¸f IZY °fbSÔ°f ¶ffý ¦f»ff Sm°fIYS B¸fSªfZÔÀfe ½ffOÊ IZY MXfg¹f»fmMX ¸fmÔ RZÔYIY dý¹ff ¦f¹ff! ´fbd»fÀf ³f CÀf ¸ffÔ IYf ´f°ff »f¦ff ´ffBÊ, dªfÀf³fm BÀf ¶f¨¨fe IYû ªf³¸f dý¹ff, ³f We ¹fW dIY CÀf ¶f©fe IYf A´fSXf²fÜ ´fiýmVf IZY IYBÊ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fmÔ ´fiÀf½f IZY ¶ffý A´f³fe ³f½fªff°f ¶fd¨¨f¹fûÔ Àfm kLbMIYfSXfl ´ff³fm IZY d»fE C³WZÔX ªff³f¶fcÓfIYSX ½fWeÔ LûOÞ ªff³fm IYe d´fLX»fm dý³fûÔ Àff¸f³fm AfBÊ §fMX³ffAûÔ IZY ªff³fIYfSX BÀf ½ffSýf°f IYû C³WeÔ IYf EmÀff ·f¹ff½fW ³f¹ff Af¹ff¸f ¶f°ff SWZ WÔ`, dªfÀfIZY ´feLZ ¹fWX Àfbd³fdV¨f°f IYS »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

Of»f³fm IYe ¶f¶fÊS ¸faVff W` dIY ¶fd¨¨f¹ffa ·fic¯f øY´f ¸fmÔ ¸ffSXe ªff³fm Àfm ¶f¨fIYS k³f¹ff ªf³¸fl ´ff ·fe ªffEa, °fû ¶f¨f ªff³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ffAûÔ IYf, »ff½ffdSXÀf WûIYS ·fe, »ff·f ³f CNf ÀfIZÔYÜ EIY°fSRYf ´fim¸f IYe dVfIYfSX Wû³fm IYû °f`¹ffSX ³fWeÔ BÀfe ¶ffd»fIYf dý½fÀf IZY We dý³f C³³ff½f ¸fmÔ IYd±f°f EIY°fSXRYf ´¹ffSX ¸fmÔ ´ff¦f»f dÀfSXdRYSm ³fm EIY dIYVfûSXe IYû BÀfd»fE ¸ffS Of»ff dIY ½fW CÀfIYe LmOÞLfOÞ ´fS CÀfIZY ¸f³f¸ffdRYIY ´fid°fdIiY¹ff ³fWeÔ QZ SWe ±feÜ dIYVfûSXe dIYÀfe ¶fOÞZ VfWS IYe ³fWeÔ ±fe, BÀfd»fE CÀfIYe ¸fü°f Af²fe-A²fcSXe J¶fSX ¶f³fIYS SW ¦fBÊÜ ýcÀfSXe AûSX ¸fbSXfýf¶ffý IZY VfWX¶ffªf´fbSXIY»ffa ¦ffÔ½f ¸fmÔ §fSX IZY ¶ffWS Jm»f SWe IYÃff ýû ¸fmÔ ´fPÞ³fm ½ff»fe EIY ¶f¨¨fe IYû Af½ffSXf IbYØfûÔ IZY ÓfbÔO ³fm ¶fmýýeÊ Àfm ³fûÔ¨fIYSX ¸ffSX OXf»ffÜ ªf¶f IbYØfm EmÀff IYSX SXWm ±fm °fû CÀfIZY Àff±f Jm»f SXWm ¶f¨¨fm OSIYS ·ff¦f ¦fE AüS IYûBÊ ¶fOÞXf ¶f¨ff³fm ³fWeÔ Af¹ffÜ ¹fm §fMX³ffEa ¦f½ffWX W`Ô dIY dIYÀfe ·fe ýmVf ¸fmÔ ªf³f°ffadÂfIY ¸fc»¹fûÔ IYe IY¸fe A±f½ff A´fid°fâf IYe

Àf¶fÀfm ª¹ffýf IYe¸f°f ¶fmdMX¹ffa We ¨fbIYf°fe W`ÔÜ ½fSX³ff ¦f¯f°fÔÂf IZY 66UZÔ Àff»f ¸fZÔ ´fiUZVf IYS ¨fbIZY ·ffS°f IYf ·f½¹f ªfV³f, ªfû WX¸f³fm A·fe-A·fe ýbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfm Vfd¢°fVff»fe ýmVf IZY SXf¿MÑX´fd°f IYû ¸fb£¹f Ad°fd±f ¶f³ffIYS C³WmÔ A´f³fe ³ffSXe Vfd¢°f IYf ªf»f½ff dýJf ½f EIY ¸fdWX»ff Àf`³¹f Ad²fIYfSXe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¦ffOXÊ AfgRY Afg³fSX dý»ffIYSX ¸f³ff¹ff W`, CÀf¸fmÔ ¶fmdMX¹ffÔm IYe ½fÔ¨f³ff ¹fca AÔ°fWe³f Wû°fe ¢¹fûÔ dýJfBÊ ým°fe AüS ¢¹fûÔ ªf³¸f IYe ´fidIiY¹ff Àfm We C³WmÔ B°f³fm ÀffSm J°fSm §fmSX³fm ´fS C°fføY SW°fm! ½fW ·fe ªf¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSZÔýi ¸fûýe ³fm A¸fZdSIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYû A³¹f IYfS¯fûÔ IZY A»ff½ff BÀfd»fE ·fe ¸fb£¹f Ad°fd±f ¶f³ff¹ff dIY Aû¶ff¸ff IYe A²¹f¹f³fS°f ¶fmdMX¹ffÔ ¸ffd»f¹ff ½f ÀffVff ·ffS°f Af³fm AüS ¶fWb°f IbYLX ªff³f³fm IYû C°ÀfbIY ±feÔÜ ÀIcY»f ³fWeÔ LûOÞ ÀfIY°fe ±feÔ, BÀfd»fE ½fm d´f°ff IZY Àff±f ³fBÊ dQ»»fe ³fWeÔ Af ÀfIYeÔ, »fmdIY³f C³fIZY ·f½¹f SXfªfÀfe À½ff¦f°f IZY ¶fe¨f ´f°ff ³fWeÔ, Àfa¨ffS ½f Àf¸ff¨ffS ¸ff²¹f¸fûÔ Àfm C³WmÔ ¹fW ªff³fIYS I`YÀff »f¦ff

59 Wû¦ff dIY BÀf ýmVf ¸fmÔ ´fi²ff³f¸faÂfe IYû ¶fmdMX¹fûÔ IYe ªff³f IYe ·feJ ¸ffa¦f³fe ´fOÞX°fe W` AüS CÀfIZY dªfÀf ´fiýmVf WdSX¹ff¯ff ¸fmÔ ½fm ¹fW ·feJ ¸ffa¦f°fm W`Ô, ýmVfd½fýmVf ¸fmÔ CÀfIYf ³ff¸f SXüVf³f IYSX³fm ½ff»fe AüS ½fWeÔ ªf³¸fe ½f ´f»fe-¶fPÞe Ad·f³fmÂfe ¸fd»»fIYf ÀfWSXf½f°f ¹fW dVfIYf¹f°f IYSX°fe W`Ô dIY C³fIZY ³ffSXfªf d´f°ff C³fÀfm ¶ff°f °fIY ³fWeÔ IYS°fm ¢¹fûÔdIY ½fW ³fWeÔ ¨ffW°fm ±fm dIY ¸fd»»fIYf C³fIYe ¸fªfeÊ IZY dJ»ffRY ªffIYS Ad·f³fmÂfe ¶f³fZÔ! ´f°ff ³fWeÔ, MXe½fe ´fS »ffB½f ´fiÀffS¯f ¸fmÔ ¦f¯f°faÂf dý½fÀf IYe ´fSmO ¸fmÔ ·ffS°f IYe ¶fmdM¹fûÔ IZY ¶fPÞ°fm IYý¸fûÔ IZY ´fi°feIY IZY °füS ´fS Vffd¸f»f ¸fdW»ff Àf`d³fIYûÔ IYe MbIYOÞXe AüS ¸fûýe-Aû¶ff¸ff ½ff°ffÊ ¸fmÔ ¸fdW»ff ýb·ffd¿f¹fûÔ IZY ý»f IYû ýmJIYS ·fe Aû¶ff¸ff IYe ¶fmdMX¹ffa BÀf d½fOa¶f³ff Àfm ýû-¨ffS Wû³fm Àfm ¶f¨feÔ ¹ff ³fWeÔ dIY W¸ffSm ¦f¯f°faÂf ¸fmÔ ¶fmdM¹fûÔ IZY »fa¶fm Wû°fm ªff°fm ýbÍý³f ¸fmÔ ªfû »fû¦f C³WZÔ ¶f¨ff³fm IYe ¶ff°f IYS SWm W`Ô, C³fIZY ´ffÀf ·fe C³fIZY ´fÃf ¸fmÔ dÀfRÊ ¹fWe °fIÊ W` dIY ¶fmMXe ³fWeÔ ¶f¨ffEa¦fm °fû ¶fWc IYWfa Àfm »ffEa¦fm ¹ff³fe ½faVf¶fm»f I`YÀfm ¶fPÞfEa¦fm? ¦füS°f»f¶f W` dIY BÀfe ½fÔVf¶fm»f IZY d»fE WdS¹ff¯ff IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fmÔ, ªfWfa IY³¹ff ·fic¯fûÔ IYe W°¹ff IZY IYfS¯f ÀÂfe´fb÷Y¿f A³fb´ff°f A°¹fa°f d½f¿f¸f ´fdSdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ ´fWba¨f ¨fbIYf W`, ¶fWc ¶f³f³fm IZY d»fE ýcÀfSm ´fiýmVfûÔ Àfm JSXeýe ªff SWe dÀÂf¹fûÔ IYû IYBÊ-IYBÊ ·ffB¹fûÔ IYe Àff¸fcdWIY ´f}e ¶f³fIYS SW³ff ´fOÞ SWf W` »fmdIY³f C³fIZY ´fdS½ffSXûÔ IZY ¸fbdJ¹ff JbVf W`Ô dIY BÀfÀfm »f¦ff°ffS §fMX°fe ªff SWe ´fdS½ffS IYe Jm°fe IYe ªf¸fe³f AüS ¶faMX³fm Àfm ¶f¨f ªff SWe W`! ¢¹ff IYW°fe W` ¹fW dÀ±fd°f? ¶f¨ff³fm ½f ¸ffSX³fm, ýû³fûÔ IZY Àf¸f±fÊIY ½faVf½fÈdð ¸fmÔ ¹fû¦fýf³f IZY A»ff½ff ¶fmdMX¹fûÔ IYe IYûBÊ AüS C´f¹fûd¦f°ff ³fWeÔ ýmJ°fm! d°fÀf ´fS Wý ¹fW dIY °f±ffIYd±f°f ²f¸fÊ IZY dªf³f NZXIZYQfSXûÔ ³fZ A´f³fm ²f¸fÊ IYe ¸fdW»ffAûÔ IYû ¨ffS, ´ffÔ¨f ¹ff ýÀf ¶f¨¨fm ´f`ýf IYSX³fm IYe d¶f³ff ¸ffa¦fe Àf»ffW ým°fm dRYS SWm W`Ô, ½fm ·fe ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY ³fWeÔ, ¶f¨¨fûa IZY We ªf³¸f IZY Ad·f»ff¿fe W`ÔÜ ·f»fm We C³fIYe A·feá ªf³fÀfa£¹ff ½fÈdð ´fb÷Y¿fûÔ Àfm ª¹ffýf dÀÂf¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ´fS d³f·fÊS IYS°fe Wû! d´f°fÈÀfØff ¸fZÔ ²f¸fÊ IZY B³f NZXIZYQfSXûÔ IYe ¸fýý Àfm ¶fmdMX¹fûÔ IZY dW°f ¸fmÔ ¶ff»fd½f½ffWX AüS ýWmªf ½f¦f`SW IZY dJ»ffRY ¶f³fm IYf³fc³fûÔ IYf °fûOÞX-¸fSXûOÞ IYS A´f³fe øYdPÞ¹fûÔ, ´fSa´fSXfAûÔ ½f ¶fadýVfûÔ IYû

Aªfm¹f ¶f³ff Of»f°fe W` AüS ¶f»ff°IYfSXe ¶f¨f³fm IZY ÀffSm SXfÀ°fm ¶fÔý Wû ªff³fm IZY ¶ffý ´fedOÞ°ff Àfm Vffýe IYf ´fiÀ°ff½f »fmIYS WfdªfS Wû ªff°ff W`Ü B³f Àf¶fÀfm Aû¶ff¸ff IYe ¶fmdMX¹ffa ªfû ·fe Àf¸fÓfmÔ AüS ªf`Àfe ·fe ²ffS¯ff ¶f³ffEa, W¸fmÔ Àf¸fÓf »fm³ff ¨ffdWE dIY d´f°fÈÀfØff õfSXf ´fiUd°fÊ°f ´fid°f¦ff¸fe Àff¸ffdªfIY Àfû¨f IZY Wf½fe SW°fm »fû¦fûÔ IYû ¶fmdM¹fûÔ IYe SXÃff IYe Vf´f±f dý»ff³fm, C³fIZY ªf³¸f ´fS ÀfûWS ¦f½ff³fm, ¦f·fÊÀ±f dVfVfb IYe d»fa¦f ªffa¨f ³f Wû³fm ým³fm IYf IYf³fc³f ¶f³ff³fm, ÀfbIY³¹ff Àf¸fÈdð/ÀfbSXÃff ¹fûªf³ff/ Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fm A±f½ff C³fIYe Vfd¢°fY´fiýVfÊ³f

½ff»fe d´f°fÈÀfØff Àfm CÀfIZY ¦fNªfûOÞX IYf ¸fc»f¨fdSXÂf We ¶fmdMX¹fûÔ IYf d½fSXû²fe W`Ü ¹fW IY°fBÊ ³fWeÔ IYWf ªff ÀfIY°ff dIY ´fi²ff³f¸faÂfe BÀf ¶ff°f IYû ³fWeÔ Àf¸fÓf°fmÜ ¶fmdMX¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fm IYû »fmIYS C³fIYe ³fe¹f°f ´fS VfIY ·fe ³fWeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ »fmdIY³f ¶fmdMX¹fûÔ IZY ªfe½f³f IYe ·feJ C³WmÔ °f·fe d¸f»f ÀfIY°fe W`, ªf¶f C³fIYû ªf³¸f ým³fm IZY ³fbIYÀff³f IYû RYf¹fýûÔ ¸fmÔ ¶fý»f³ff VfbøY dIY¹ff ªffE AüS BÀf Àf½ff»f IYû °ffÍIYIY ´fdS¯fd°f °fIY ´fWba¨ff¹ff ªffE dIY A³¹fÂf ¦f`S-¶fSXf¶fSXe ½f A³¹ff¹f IYû ´ff»f°fm-´fûÀf°fm SXWIYS ¶fmdMX¹fûÔ IYû ¶fSXf¶fSXe ½f

·f½¹f SXfªfÀfe À½ff¦f°f IZY ¶fe¨f ´f°ff ³fWeÔ, Àfa¨ffS ½f Àf¸ff¨ffS ¸ff²¹f¸fûÔ Àfm Aû¶ff¸f IYe ¶fZdMX¹fûÔ IYû ¹fW ªff³fIYS I`YÀff »f¦ff Wû¦ff dIY BÀf ýmVf ¸fmÔ ´fi²ff³f¸faÂfe IYû ¶fmdMX¹fûÔ IYe ªff³f IYe ·feJ ¸ffa¦f³fe ´fOÞX°fe W` AüS CÀfIZY dªfÀf ´fiýVm f WdSX¹ff¯ff ¸fmÔ ½fm ¹fW ·feJ ¸ffa¦f°fm W`,Ô ýmVf-d½fýmVf ¸fmÔ CÀfIYf ³ff¸f SXüVf³f IYSX³fm ½ff»fe AüS ½fWeÔ ªf³¸fe ½f ´f»fe-¶fPÞe Ad·f³fmÂfe ¸fd»»fIYf ÀfWSXf½f°f ¹fW dVfIYf¹f°f IYSX°fe W`Ô dIY C³fIZY ³ffSXfªf d´f°ff C³fÀfm ¶ff°f °fIY ³fWeÔ IYS°fm ¢¹fûÔdIY ½fW ³fWeÔ ¨ffW°fm ±fm dIY ¸fd»»fIYf C³fIYe ¸fªfeÊ IZY dJ»ffRY ªffIYS Ad·f³fmÂfe ¶f³fZ!Ô IZY IbYLX ´fi°feIYf°¸fIY IYý¸fûÔ Àfm ¶fmdMX¹fûÔ IYf Âff¯f Àfa·f½f ³fWeÔ Wû¦ffÜ °f¶f Wû¦ff ªf¶f W¸f DaY¨f-³fe¨f ½f Wfd³f-»ff·f IZY ¸fc»¹fûÔ Àfm Àfa¨ffd»f°f A´f³fe ½f°fÊ¸ff³f Àff¸ffdªfIY ½¹f½fÀ±ff IYû Cd¨f°f-A³fbd¨f°f ½f ³f`d°fIY-A³f`d°fIY IZY d½f½fmIY Àfm Àfa¨ffd»f°f IYSX³fm IYe Àfû¨fmÔ¦fmÜ Àff±f We Àf¸fÓfmÔ¦fm dIY Àff¸fa°fe ¸fc»¹fûÔ

Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f I`YÀfm dý»ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`? ¹fca °fû Àf½ff»f ¹fW ·fe W` dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ·feJ ¢¹fûÔ ¸ffa¦f SXWm W`Ô? C³fIZY Wf±fûÔ ¸fmÔ W¸ffSXe ýe WbBÊ ªfû SXfªfVfd¢°f W`, ¶fmdMX¹fûÔ IZY dW°f ¸fmÔ Àff¸ffdªfIY ¶fý»ff½f IZY d»fE UW CÀfIYf BÀ°fm¸ff»f ¢¹fûÔ ³fWeÔ IYS°fm? n RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

dUOaX¶f³ff

60 d¦fSXeVf ´faIYþ ·ffS°fe¹f ´fbd»fÀf IYe JüRY³ffIY dUÀfa¦fd°f¹fûa IYf A³fb·fU AfE dQ³f Wû°ff SW°ff W`Ü d´fL»fZ dQ³fûa ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IZY ¶feSX·fçf dþ»fZ ¸fZa UWfa IYe ´fbd»fÀf ³fZ þû IbYL dIY¹ff, CÀfZ QZJ IYSX ¸ff³fU°ff Vf¸fÊÀffS WbBÊ AüS »fû¦f Àfû¨f³fZ ´fS ¸fþ¶fcS Wû ¦fE dIY ¹fZ I`YÀfe ´fbd»fÀf W` þû Afþ ·fe ´ff¿ff¯fIYf»fe³f Af¨fS¯f ´fZVf IYS SWe W`Ü ¸f³fb¿¹f þ¶f þa¦f»f ¸fZa SWf IYS°ff ±ff °f¶f Àf·¹f°ff ÀfZ IYûÀfûa QcS ±ff, °f¶f UW EZÀfe WSIY°fZa dIY¹ff IYS°ff ±ffÜ ¶feS·fçf dþ»fZ IZY EIY ¦ffaU IY»f¸fQfa¦f IYe ¹fW §fM³ff W`Ü ´fbd»fÀf IYû ·ffþ´ff ³fZ°ff VfZJ d¸f±fb³f IYe °f»ffVf ±feÜ þ¶f UW ³fWea d¸f»ff °fû ´fbd»fÀf d¸f±fb³f IYe ¨ff¨fe IYû CXNfIYS »fZ ¦fBÊÜ ±ff³fZ ³fWeÔ, þa¦f»f »fZ ¦fBÊÜ UWfa CÀf ¸fdWX»ff IYû SXdÀÀf¹fûa ÀfZ ¶ffa²f dQ¹ff ¦f¹ffÜ CÀfZ ¶»fZO ¸ffS IYS »fWc»fbWf³f IYS dQ¹ff ¦f¹ffÜ dRYS CXÀfIZY VfSXeS ´fS Jbþ»feUf»fZ ´fØfZ S¦fOÞX dQE ¦fEÜ BÀf ´fbd»fdÀf¹ff A°¹ff¨ffSX IZY QüSXf³f UWfa °fÈ¯f¸fc»f IYfa¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe ¸füþcQ ±fZÜ EZÀff ´fi°ffdOÞ°f ¸fdW»ff ³fZ ¶f°ff¹ffÜ A´f³fe ¸fWf³f ´fcL°ffL IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fdW»ff IYû ¶ffQ ¸fZa CÀfIZY ´fd°f IZY WUf»fZ IYS dQ¹ffÜ ´fd°f ³fZ ´f}e IYû C´f¨ffS IZY d»fE AÀ´f°ff»f ¸fZa ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ °f¶f ªffIYS IYWeÔ ÀffSXf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af ÀfIYfÜ QZVfUfÀfe ¹fW Àfû¨f IYS W°f´fi·f W`Ô dIY ´fbd»fÀf IYf ¹fW IYü³f-Àff °fSXeIYf W` ´fcL°ffL IYf? ¹fW dIYÀf IYf³fc³f ¸fZa d»fJf W` dIY A¦fS IYûBÊ AfSXû´fe ³fWeÔ d¸f»f°ff W` °fû CÀfIZY Jf³fQf³f IZY dIYÀfe ½¹fd¢°f IYû ´fIYOÞ »fû AüS CÀfIZY Àff±f ¶f¶fÊS ½¹fUWfS IYSXû? IYWea ·fe EZÀff ³fWea d»fJf »fZdIY³f A´f³fZ QZVf IYe ´fbd»fÀf ³fZ ¹fWe ¸füd»fIY ¹ff IYWZa dIY Aa¦fiZªfûa IZY ªf¸ff³fZ IYe Vf`»fe A´f³ff SJe W`Ü AfSXû´fe ³f d¸f»fZ °fû CÀfIZY dIYÀfe Àf¦fZ IYû ´fIYOÞû, CÀfZ ´feMXûÜ AfSXû´fe A´f³fZ Af´f ¨f»ff AfE¦ffÜ ¢¹ff ¹fWe ÀfWe °fSXeIYf W`? ´fbd»fÀf ´fi°ffOÞ³ff IYe C¢°f §fMX³ff IZY ¶ffQ CX¨¨ffd²fIYfdS¹fûa ³fZ Qû¿fe ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû »ffB³f WfdþS IYS dQ¹ff W`Ü ¹fW ·fe ´fbd»fÀf IYf IY¸ff»f IYf W±fIaYOf W` þû U¿fûË ÀfZ A´f³ff¹ff þf°ff SWf W`Ü ¶fOÞXZ-ÀfZ-¶fOÞXZ IYfaO ¸fZa d»f~ ´fbd»fÀfUf»fûa IYû d³f»fad¶f°f IYS dQ¹ff þf°ff W` ¹ff »ffB³f WfdþSÜ þfa¨f ¨f»f°fe SW°fe W`Ü »fû¦f ·fc»f-·ff»f þf°fZ Wà AüS EIY dQ³f Qû¿fe »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

IY¶f °fIY WX¸ffSXe ´fbd»fÀf IYSX°fe SXWZ¦fe WX¸fZÔ Vf¸fÊÀffSX ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ¶fSXe IYSIZY ¶fWf»f IYS dQ¹ff þf°ff W`Ü ¹fWe IYfS¯f W` dIY ´fbd»fÀf IZY WüÀf»fZ ´fÀ°f ³fWeÔ Wû°fZÜ CÀfZ ´f°ff Wû°ff W` dIY IY»f CÀfZ ¶fWf»f Wû³ff We W` þ¶fdIY Wû³ff ¹fW ¨ffdWE dIY þ§f³¹f A´fSXf²f (þ`Àff dIY ¶feS·fc¸f ¸fZa WbAf) ¸fZa Qû¿fe ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû RYüS³f ¶fJfÊÀ°f IYS dQ¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ JfÀfIYS °f¶f ªf¶f ¸fdWX»ff Qû¿fe ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYf ³ff¸f ·fe ¶f°ff SWe WX`Ü ´fbd»fdÀf¹ff A°¹ff¨ffS IZY d³fVff³f CÀfIZY VfSXeS ¸fZa ¹fÂf-°fÂf d¶fJSZ ´fOÞXZ W`a, BÀfIZY ¶ffUªfcQ dIYÀf ¶ff°f IYe þfa¨f IYe þfE¦fe? ¢¹ff ¹fW ´f°ff »f¦ff¹ff þfE¦ff dIY IYWeÔ UW ¸fdW»ff k¶fZ¨ffSXe-´fbd»fÀfl

IYû ÓfcNX-¸fcN ¸fZa RaYÀff °fû ³fWeÔ SWe? AfdJS IY¶f °fIY W¸ffSXe ´fbd»fÀf A´f³fe WSIY°fûa ÀfZ ¸ff³fU°ff IYû Vf¸fÊÀffS IYS°fe SWZ¦fe? AfE dQ³f AJ¶ffSXûa ¸fZa ´fbd»fÀf A°¹ff¨ffS IYe J¶fSZÔX ´fiIYfdVf°f Wû°fe SW°fe W`ÔÜ ´fbd»fÀf A¶f ´fi°ffOÞ³ff IYf ´f¹fÊf¹f-Àfe ¶f³f°fe þf SWe W`Ü »fûIY°faÂf ¸fZa ´fbd»fÀf IYf þ`Àff SX¨f³ff°¸fIY BÀ°fZ¸ff»f Wû³ff ¨ffdWE ±ff, d¶f»fIbY»f ·fe ³fWeÔ WbAfÜ Afþ ·fe þ¶f ´fbd»fÀf ¦fb»ff¸f ·ffS°f IYe ´fbd»fdÀf¹ff Vf`»fe ¸fZa ³fªfS Af°fe W` °fû AfV¨f¹fÊ Wû°ff W`Ü »fûIY°faÂf IYe ¹fW ´fSXfþ¹f W` dIY UW UQeÊ Uf»fZ ¦fbaOXZ ¶f³fIYS SXfþ IYS°fZ W`a AüS »fûIY°faÂf IYû AfIYfS QZ³fZ Uf»fe þ³f°ff Vfûd¿f°f-´fedOÞX°f SW°fe W`Ü

¶feSX·fc¸f ¸fZÔ A³¹f IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IZY Àff±f ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°feÔ E³fÀfeO¶»¹fc ¨fZ¹fSX´fÀfÊ³f »fd»f°ff IbY¸ffSX¸fa¦f»f¸f

´fbd»fdÀf¹ff A°¹ff¨ffS IYe »ffJûa IY±ffEa W`ÔÜ B³WZa QZJ-Àfb³f IYS AfaJZa ³f¸f Wû þf°fe W`ÔÜ dÀfS Vf¸fÊ ÀfZ ÓfbIY þf°ff W`Ü ´fiV³f CN°ff W` dIY AfdJS ¹fZ dÀf»fdÀf»ff IY¶f °fIY ¨f»f°ff SWZ¦ff? ÀfSIYfS ³fZ IY·fe þ³f·ffU³ffAûa IYû ¸fWÀfcÀf IYSIZY k´fbd»fÀf CØfSQfd¹f°U d³fUÊW³f Àfd¸fd°fl IYf ¦fNX³f IYS³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ±ffÜ BÀfIZY A²¹fÃf ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AUIYfVf´fif~ ³¹ff¹ff²feVf ¶f³ffE ¦fE ±fZÜ A³¹f ÀfQÀ¹fûa ¸fZa EIY AUIYfVf´fif~ ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY, EIY»fûIY ´fiVffÀfIY, EIY Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIYØffÊ AüS EIY UIYe»f IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þf³fZ-¸ff³fZ dUd²fUZØff Àfû»fe ÀfûSXf¶fþe IYe A³fbVfaÀff ´fS ÀfSIYfS ³fZ Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ CÀf Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMÊ IYf ¢¹ff WbAf, A¶f °fIY ´f°ff ³fWeÔ ¨f»ffÜ ·ffS°fe¹f ´fbd»fÀf IZY IYf¹ffIY»´f IZY d»fE EIY ¶ffS dRYS SXfáÑ½¹ff´fe ÀfbÓffU Af¸fadÂf°f IYS³ff ¨ffdWEÜ CÀfÀfZ ·ffS°fe¹f ´fbd»fÀf IYf »fûIY°ffadÂfIY ¨fZWSXf ¶f³f ÀfIZY¦ffÜ °f¶f ´fbd»fÀf AüS þ³f°ff IZY ¶fe¨f d¸fÂfU°f Àfa¶fa²f dUIYdÀf°f Wûa¦fZÜ A¶f

·fe ´fbd»fÀf »fûIY°ffadÂfIY PXa¦f ÀfZ ´fiQVfÊ³f IYSX³fZ Uf»fûa ´fSX IbYL BÀf °fSW MXcMX ´fOÞ°fe W`, ¦fû¹ff ´fiQVfÊ³fIYfSXe BÀf QZVf IYe AfªffQe IZY d»fE Àfa§f¿fÊ IYS SWZ W`ÔÜ Aa¦fSZªfûa IZY QüSX ¸fZa WXû³fZ Uf»fZ Q¸f³f IYû Àff¸ff³¹fþ³f IZYU»f ´fPÞ°ff ¹ff Àfb³f°ff SWf WX` »fZdIY³f AfE dQ³f Wû³fZ Uf»fe ´fbd»fdÀf¹ff IYfSÊUfB¹fûa IYû QZJ-Àfb³f IYS A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff W` dIY CXÀf QüSX ¸fZa I`YÀff ·f¹ffUWX Q¸f³f-¨fIiY ¨f»f°ff SWf Wû¦ffÜ Af¸fþ³f ¹fW ¸fWÀfcÀf IYS°ff W` dIY ´fbd»fÀf Àfb²ffS IYe dQVff ¸fZa þû ·fe Àfd¸fd°f ¶f³fZ, CÀf¸fZa þ³f°ff IZY »fû¦f ª¹ffQf SWZaÜ Ad²fIYfdS¹fûa IZY Àff±f IbYL Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe SXJZ þfEaÜ ´fbd»fÀf ¸fWIY¸fZ ¸fZÔ CX³f CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûa IYû Vffd¸f»f dIY¹ff þfE þû »fûIY°ffadÂfIY ´fiUÈdØf¹fûa IYf ´fû¿fIY WûÜ »fûIY ´fiVffÀfIY ·fe BÀfe ´fiUÈdØf IYf Wû³ff ¨ffdWEÜ Àfd¸fd°f ¸fZa SXfþ³fed°fIY ´fid°fd³fd²f°U IYe ½¹fUÀ±ff ³fWeÔ W`Ü ¸fbÓfZ »f¦f°ff W` dIY ¹fW EIY À¹ffWX ´fÃf W`Ü ³¹ff¹ff²feVf, »fûIY ´fiVffÀfIY, ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY d¸f»f IYSX þû A³fbVfaÀffEa IYSZa¦fZ, UW dIYÀfe ·fe Wf»f°f ¸fZa þ³fû´f¹fû¦fe ³fWeÔ Wûa¦feÜ þû þeU³f ·fS OaOZ ¨f»ff³fZ IYf AfQZVf QZ°fZ SWZ Wûa, C³fÀfZ »fûIY°ffadÂfIY ½¹fUÀ±ff IYe ª¹ffQf CX¸¸feQ ³fWeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ A°f: ªføYSXe W` dIY Àfd¸fd°f ¸fZa dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûa IZY EIY-EIY ´fid°fd³fd²f AüS EIY-Qû ´fÂfIYfSXûa IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff þfEÜ °f·fe IbYL ¶ff°f ¶f³fZ¦fe AüSX þû A³fbVfaÀffEa AfEa¦fe, UZ »fûIY°faÂf IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ Uf»fe

dÀfð Wûa¦feÜ BÀfÀfZ B³fIYfS ³fWea dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY SXfþ³fed°fIY WÀ°fÃfZ´f ¶fPÞf W`Ü ´fiVffÀf³f Wû ¨ffWZ ´fbd»fÀf, C³f ´fS SXfþ³fed°fIY Q¶ffU ¶f³ff SW°ff W`Ü BÀf IYfS¯f IY·fe-IY·fe IbYL A³¹ff¹f ·fe Wû°ff W`, »fZdIY³f ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff Wca dIY »fûIY°faÂf ¸fZa SXfþ³fed°fIY WÀ°fÃfZ´f ÀfZ ´fSWZþ ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ SXfþ³fed°fIY WÀ°fÃfZ´f ÀfZ We ¶fWb°f ÀfZ ¸ff¸f»fZ Àfb»fÓf°fZ W`ÔÜ SXfþ³fed°f EIY SX¨f³ff°¸fIY Q¶ffU ·fe ¶f³ff°fe W` BÀfd»fE ªføYSXe W` dIY Àfd¸fd°f ¸fZa SXfþ³fed°fIY ´fid°fd³fd²f AüS ¸fedOX¹ff IZY »fû¦fûa IYû Vffd¸f»f dIY¹ff þfEÜ ¸fedO¹ff IZY ´fid°fd³fd²f W¸fZVff þ³f°ff IZY ¶fe¨f SW°fZ W`aÜ CX³fIYe A³fbVfaÀffEa ¶fZWXQ IYf¸f IYe Àffd¶f°f Wûa¦fe USX³ff Wû°ff ¹fW W` dIY CXØfSQfd¹f°U d³fUÊW³f þ`Àfe Àfd¸fd°f¹ffa ´fbd»fÀf ½¹fUÀ±ff IYû ¶fZW°fS ¶f³ff³fZ IZY d»fE Cd¨f°f UZ°f³f¸ff³f, A³fbIcY»f dÀ±fd°f¹fûa AüS IY¸f ÀfZ IY¸f SXfþ³fed°fIY WÀ°fÃfZ´f IYe A³fbVfaÀffEa ´fiÀ°fb°f IYSX QZ°fe W`Ô AüS kPfIY IZY °fe³f ´ff°fl Uf»fe IYWfU°f ¨fdS°ff±fÊ Wû þf°fe W`Ü ´fbd»fÀf ³fWea Àfb²fS°fe, CÀfIYe ¸ff»fe Wf»f°f Àfb²fS þf°fe W`Ü ¦ffa²fe þe IYW°fZ ±fZ dIY Vf`°ff³f IYû ·fþIYS BÊVUSX ´fif~ ³fWXea WXû ÀfIY°ffÜ A¦fS »fûIY°faÂf IZY BÊVUS IYe ´fif¯f´fid°fâf IYSX³fe WX` °fû ´fbd»fÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZa dL´fZ Aa¦fSXZþe-IYf»f IZY Vf`°ff³f IYû ·f¦ff³ff We Wû¦ff AüS ¹fW °f·fe Àfa·fU W` þ¶f W¸f »fûIY°ffadÂfIY ¸fc»¹fûa ´fSX ·fSXûÀff IYSZa AüS ´fbd»fÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZa Af¸fc»f¨fc»f ´fdSU°fÊ³f IZY d»fE BÊ¸ff³fQfSXe IZY Àff±f ´fid°f¶fð Wû þfEaÜ ¦ffa²fe IZY SXfÀ°fZ ´fS ¨f»fIYS W¸f AfQVfÊ ´fbd»fÀf IYf Pfa¨ff °f`¹ffS IYSX³fZ ¸fZa ÀfRY»f Wû ÀfIZÔY¦fZÜ n RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

Àf¸ffªf

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÷Y´f`¹ff! dQ»fe´f ¸ff¯û BaÀff³f ¨ffWXZ dIYÀfe ·fe ²f¸fÊ, þfd°f ¹ff QZVf IYf WXfZÜ ¦fSeX¶f WXû ¹ff ²f³f½ff³f, WXS dIYÀfe IYû WXS Àf¸f¹f IbYL ³f IbYL ´ff³fZ IYe ¨ffW WXfZ°fe WX`Ü ¨ffWZX ³füIYSXe WXû ¹ff »fOÞXIYXe, §fS WXfZ ¹ff ¦ffOÞXe, ¶fa¦f»fXf WXû ¹ff dRYSX IYfZBÊ AüSX ¨feþ, Àf¸f¹f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fQ»f³fZ Uf»fe BÀfÀfZ þbOÞXe AfVffEa Af`S Àf´f³fZ WXe BaXÀff³f IYû þe³fZ IYe UþWX QZ°fZ W`ÔXÜ B³f Àf´f³ffZÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fXE IYBÊ ¶ffS WX¸f þf³fZ-A³fþf³fZ Aa²fd½fV½ffÀffZÔ IYf ·fe ÀfWXfSXf »fZ°fZ W`ÔXÜ þ¶f BÀf ½fþWX ÀfZ dIYÀfe IYe B¨Lf ´fcSXe WXû þf°fe WX`, °fû JbQ-¶f-JbQ CXÀfIYf ´fi¨ffSX WXû þf°ff WX`Ü IYBÊ ¶ffSX B³f Aa²fd½fV½ffÀfûÔ IZY d»fXE dIYE þf³fZ Uf»fXZ IY¸fÊIYfaOXûÔ IZY ´feLZ IYBÊ VffÀÂfe¹f IYfSX¯f WXû°fZ W`ÔÜ IYBÊ Aa²fd½fV½ffÀfûÔ IZY ´feLZX ´fif¨fe³f VffÀÂfûÔ IYe ¶fbd³f¹ffQ WXfZ°fe WX`Ü ´fif¨fe³f IYf»fX ¸fZÔ FYd¿f¹ffZÔ ³fZ EZÀfZ IYBÊ ¦fia±f d»fXJZ ±fZ, þû dUV½f AüSX ¸ff³fU IY»¹ff¯f IYe ·ff½f³ff ÀfZ Aû°f-´fiû°f ±fZÜ WX¸ffSXZ ´fcUÊþfZÔ ³fZ B³f ¦fia±ffZÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX IY»¹ff¯f IZY d»fXE CX³fIYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff »fZdIY³f Àf¸f¹f IZY Àff±f dÀfRÊY IY¸fÊIYfaaOX IYf ´fi¨ffSX WXbAfÜ ¢¹ffZÔdIY CXÀfIZY ´feLZ dLX´fZ VffÀÂfe¹f IYfSX¯ffZÔ IYf ´f°ff A¶f ·fe dIYÀfe IYû ³fWXeÔ W`Ü Afþ ·fe IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ IYBÊ °fSXW IZY Aa²fd½fV½ffÀf ´fi¨fd»fX°f W`ÔÜ EZÀfZ Aa²fd½fV½ffÀf ·fSXZ IY¸fÊIYfaOXfZÔ ÀfZ IYBÊ ¶ffSX »fXû¦fûÔ IZY IYf¸f ´fcSXZ WXû ·fe þf°fZ W`Ô A±ffÊ°f UZ dIYÀf ½fþWX ÀfZ ´fcSmX WXû°fZ W`Ô, CXÀf IY¸fÊIYfaOX IZY IYfSX¯f, CXÀf U¢°f UWX IYf¸f WXû³ff WXe ±ff BÀfd»fE ¹ff Aa²fd½fV½ffÀf ´fSX Àf¨¨fZ ¸f³f ÀfZ d½fV½ffÀf IYSX³fZ ÀfZ A´f³fZ Af¨ffSXdU¨ffSX ¸fZÔ WXbE ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSXU°fÊ³f IZY IYfSX¯f, ¹fWX EIY A»f¦f ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f WX`Ü »fZdIY³f ¹fW »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

Aa²fdUV½ffÀf ·fSXZ IY¸fÊIYfaOX WXû°fZ ¶fWb°f dQ»fX¨fÀ´f W`ÔÜ EZÀfZ We ²f³f´fifd~ IYe ¶ff°fZÔ IYSZÔÜ BÀfIZY d»fXE WX¸f³fZ IbYLX ´fi¨fd»fX°f Aa²fd½fV½ffÀf þ¸ff IYSX d»fE W`ÔXÜ AfBE, QZJZÔ dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ IYf`³f-IYf`³f ÀfZ Aa²fd½fV½ffÀf IbYLX ª¹ffQf WXe ´fi¨fd»f°f W`ÔX4¸ff³ff þf°ff WX` dIY ´fcd¯fÊ¸ff IZY dQ³f ÀfZ VfbøY IYSX ´faýiXWX dQ³f °fIY WXS Àfb¶fWX §fS ÀfZ d³fIY»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fe QfdWX³fe WX±fZ»fe ´fSX »ff»fX SXa¦f IYe À¹ffWXe ÀfZ ÷Y´f¹fZ ¹ff Ofg»fSX IZY d¨f³WX ¶f³ff³fZ ÀfZ ³fü dQ³ffZÔ IZY ·fe°fSX A´fi°¹ffdVf°f ²f³f d¸f»f°ff WX`Ü 4²f³f ´ff³fZ IYf ¹fWX EIY JfÀf °fSXeIYf ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fXE EIY »fXf»fX SXa¦f IYf S°³f ¹ff ´f°±fSX, »ff»fX SXa¦f IYe IY»fX¸f, ÀfRZYQ IYf¦fþ AüSX LûMf ¸f³fe ¶f`ÔIY WXû³ff þøYSXe WX`Ü »fXf»fX SXa¦f IYe IY»f¸f ÀfZ ÀfRZYQ SXa¦f IZY IYf¦fþ ´fSX ¿fMÐX·fbþ AfIYfSX IYf ÀMXfSX ¶f³ffBEÜ BÀf ÀMXfSX IZY IZYaýi ¸fZÔ »fXf»fX SXa¦f IYf SX°³f ¹ff ´f°±fSX SXJIYSX CXÀfZ IYf¦fþ IYe ´fbdOÞX¹ffX ¶f³ff »fedþEÜ BÀf ´fbdOÞX¹ff IYû SXf°f ¸fZÔ Àfû°fZ U¢°f °fdIYE IZY ³fe¨fZ SXdJEÜ QcÀfSXZ dQ³f Àfb¶fWX ¸f³fe ¶f`ÔIY IZY Àff¸f³fZ »fXf»fX SXa¦f IYf SX°³f SXdJE AüSX ¸f³fe ¶f`ÔIY ¸fZÔ EIY dÀf¢IYf OXf»fX QedþEÜ dRYS A´f³fe AfaJZÔ ¶faQ IYSX ¸f³f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffS A´f³fe B¨Lf IYû QûWXSXfBEÜ BÀfZ ´fcd¯fÊ¸ff ÀfZ VfbøY IYSX 15 dQ³f °fIY QûWXSXfEaÜ 15 dQ³f IZY ¶ffQ Af´fIYe B¨Lf ´fcSXe WXû þfE¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ »ff»fX SX°³f ¹ff ´f°±fSX ¹ff dÀf¢IYûÔ IYû EIY ¶ffg¢Àf ¸fZÔ SXJIYSX dL´ff QedþEÜ A¦fSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ²f³f IYe IY¸fe ¸fWXÀfcÀf WXû °fû ´fcd¯fÊ¸ff ÀfZ BÀf A³fb¿NXf³f IYû QûWXSXfBEÜ 4´fÀfÊ ¸fZÔ IbYL ¦fif¸f Àf¸fbýie ³f¸fIY (Àff¶fb°f ³f¸fIY) SXJ³fZ ÀfZ ²f³f Af´fIYe AûS AfIYd¿fÊ°f WXû°ff WX`Ü EIY LûMXZ ´»ffdÀMXIY ¶f`¦f IZY AaQSX Àf¸fbýie ³f¸fIY SXJIYS ´fÀfÊ IYfZ EIY ³f dQJfBÊ QZ³fZ ½ff»fZ IYfZ³fZ ¸fZÔ SXJ QedþEÜ ¹fW ³f¸fIY WXS ¸fWeX³fZ ¶fQ»fX³ff þøYSXe WX`, A³¹f±ff ³f¸fIY A´f³fe Vfd¢°f Jû QZ¦ffÜ 4¨fe³f ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY §fSX IYf QdÃf¯fe IYû³ff ²f³f ÃfZÂfX WXû°ff

63 Afþ ·fe IYBÊ QZVfûÔ ¸ûÔ IYBÊ °fSXW IZY Aa²fd½fV½ffÀf ´fi¨fd»fX°f W`ÔÜ EZÀfZ Aa²fd½fV½ffÀf ·fSXZ IY¸fÊIYfaOXfZÔ ÀfZ IYBÊ ¶ffSX »fXû¦fûÔ IZY IYf¸f ´fcSXZ WXû ·fe þf°fZ W`Ô A±ffÊ°f UZ dIYÀf ½fþWX ÀfZ ´fcSmX WXû°fZ W`Ô, CXÀf IY¸fÊIYfaOX IZY IYfSX¯f, CXÀf U¢°f UWX IYf¸f WXû³ff WXe ±ff BÀfd»fE ¹ff Aa²fd½fV½ffÀf ´fSX Àf¨¨fZ ¸f³f ÀfZ d½fV½ffÀf IYSX³fZ ÀfZ A´f³fZ Af¨ffSX-dU¨ffSX ¸fZÔ WXbE ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSXU°fÊ³f IZY IYfSX¯f, ¹fWX EIY A»f¦f ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f WX`Ü W`Ü Af´f §fS IZY BÀf IYû³fZ ¸fZÔ IY·fe ·fe »fXf»fX SXa¦f ´fZÔMX ³f IYSXZÔÜ A¦fS QdÃf¯fe IYû³fZ ¸fZÔ »fXf»fX SXa¦f ´fZÔMX dIY¹ff Wû °fû ²f³f d¸f»f³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f Af°fe WX`Ü 4Af´fIZY §fSX ¸fZÔ ²f³f AfE, BÀfIZY d»fXE §fSX IZY WXSX IYû³fZ ¸fZÔ VfeVfZ IZY ¶ffDY»f ¸fZÔ Àf¸fbýie ³f¸fIY SXdJEÜ ¹fWX ³f¸fIY WXSX 15 dQ³f ¶ffQ ¶fQ»f³ff þøYSXe WX`Ü 4¨fe³fe »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ff³¹f°ff W`X dIY A¦fSX »ff»f SXa¦f IYf ´faJf §fS XIZY dIYÀfe ·fe IY¸fSXZ IZY IZYaýi, QdÃf¯f ¹ff QdÃf¯f-´fdV¨f¸f ¸fZÔ SXJIYSX CXÀfIYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff °fû ´fcSXf §fS ²f³f Af`SX DYþfÊ ¶fPÞXf³fZ ½ff»ff Àffd¶f°f WXfZ°ff WX`Ü §fSX IYf ¹fW IYû³ff ´fÈ±Ue AüSX Ad¦³f IYf ÃfZÂf WX`Ü »fXf»fX ´faJZ ÀfZ ²f³f-Àfa¶fa²fe DYþfÊ IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fX°ff WX`Ü 4Àfa´fdØf Af`SX Àfa´f³³f°ff ¸fZÔ UÈdð IYSX³fe WXfZ, °ffZ ´fbSXf³fZ ¨fe³fe dÀf¢IZY AÀfSXQfSX ¸ff³fZ þf°fZ W`ÔÜ »fXf»fX SXa¦f IZY ²ff¦fZ ¸fZÔ °fe³f ¨fe³fe dÀf¢IZY ¶ffa²fIYSX Af´f A´f³fe ´fZMXe ¸fZÔ ³fIYQe SXJ ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÀfÀfZ Af´fIYû ½¹fUÀff¹f ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ Af´f A´f³fZ I`YVf SXdþÀMXSX ¹ff A³¹f AIYfCXaMXÐÀf ¶fbIY ¸fZÔ »ff»fX ²ff¦fZ ¸fZÔ ¶fa²fZ °fe³f ·ff¦¹fVff»fe ¨fe³fe dÀf¢IZY SXJ ÀfIY°fZ W`ÔÜ 4§fSX IYe CXØfSX-´fdV¨f¸f dQVff IYf ÀfÔ¶fa²f ¦fÈW ÀUf¸fe ÀfZ WXû°ff WXÜ` BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ²ff°fb IZY dÀf¢IYûÔ ÀfZ ·fSXf ÀRYdMXIY d³fd¸fÊ°f IYMXûSXf SXJIYS Af´f

BXÀfIYe ²ff°fb DYþfÊ IYfZ ¶fPÞXfX ÀfIY°fZ W`ÜÔ ¹fW IYMXûSXf EZÀfe þ¦fWX dL´ffIYSX SXJÔZ dþÀfÀfZ dIYÀfe ¶ffWXSXe ½¹fd¢°f IYe ³fþSX CXÀf ´fSX ³f ´fOXÜÞZ 4¨fe³f IZY »ffZ¦f Ad²fIYfS ´fif´°f IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe JfÀf CXa¦f»fXe ¸fZÔX Aa¦fcNXe ´fWX³f°fZ WX`Ô »fZdIY³f Aa¦fcNXZ ¸fZÔ IY·fe Aa¦fcNXe ³fWXeÔ ´fWX³f°fZÜ WXfg»fXe½fbOX IZY ¶fOÞXZ dÀf°ffSXZ ·fe Aa¦fcNXZ ¸fZÔ IY·fe Aa¦fcNXe ³fWXeÔ ´fWX³f°fZÜ ¸ff³ff ¦f¹ff W`X dIY Aa¦fcNXZ ¸fZÔ Aa¦fcNXe ´fWX³f³fZ ÀfZ ²f³f AüSX ½¹fUÀff¹f, QfZ³ffZÔ IYf ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`Ü Àff±f WXe, A¨ff³fIY ¶fZWXQ A´f¹fVf IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`Ü 4¹fdQ Af´f ¦fWXSXZ Afd±fÊIY ÀfaIYMX ¸fZÔ W`Ô AüS Af´fIYû CXÀf ÀfaIYMX ÀfZ d³fIY»f³fZ IYf SXfÀ°ff ³fWXeÔ ÀfcÓf SXWXf W` °fû WXS VfbIYi UfS Àfb¶fW Àf¸fbýei ³f¸fIY JSXeQ IYSX CXÀfZ EIY þfSX ¹ff ¨fe³fe d¸fMÐXMXe IZY ¶f°fÊ³f ¸fZÔ ·fSX QedþEÜ EZÀff »f¦ff°ffSX 27 VfbIYi UfSX °fIY QûWXSXfEaÜ EIY þfS ¹ff ¶f°fÊ³f ´fcSXf ·fSX³fZ IZY ¶ffQ QcÀfSXZ þfSX ¹ff ¶f°fÊ³f ¸fZÔ Àf¸fbýei ³f¸fIY ·fSX³ff VfbøY IYSX QedþEÜ A¦fS dIYÀfe IYfSX¯fUVf dIYÀfe VfbIYi UfS ´fSX Af´f BÀfZ ³f IYSX ÀfIZYÔ °fû A¦f»fZ VfbIYi UfSX ÀfZ QfZ¶ffSXf 27 VfbIYi UfS °fIY BÀfZ IYSX³ff WXû¦ffÜ Af´fIYû ´fWX»fZ 6 VfbIYi UfSX IZY ¶ffQ ÀfZ WXe BÀfIYf A³fb·fU WXf³Z fZ »f¦fZ¦ffÜ »f¦ff°ffSX 27 VfbIYi UfSX °fIY IYSX³fZ IZY ¶ffQ þfSX A±fUf ¶f°fÊ³f ¸fZÔ þ¸ff Àf¸fbýei ³f¸fIY ´ff³fe ¸fZÔ OXf»f QedþEÜ

4LûMXe CX¦a f»fXe ´fSX þZO AfIYfSX IYe Aa¦fcNXe ´fWX³f³fZ ÀfZ Af´fIYû ²f³f ´fif~ WXû¦ffÜ ´fb÷Y¿f ¶ffEa Wf±f IYe CX¦a f»fXe ¸fZÔ AüSX ¸fdWX»ffEa QfdWX³fZ WXf±f IYe CX¦a f»fe ¸fZÔ Aa¦fcNXe ´fWX³fZÜÔ A¦fS Aa¦fcNXe ´fcSXe °fSXW þZO VfZ´f ¸fZÔ ¶f³fe WXû °fû CXÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ª¹ffQf AÀfSXQfSX WXû¦ffÜ 430 ÀfZÔMXe¸feMXSX »fa¶ff WXSXf ²ff¦ff A´f³fe LûMXe CXa¦f»fXe ¸fZÔ §fOXÞe IZY §fc¸f³fZ IYe dQVff ¸fZÔ 5 ¶ffSX §fb¸ffIYSX ¶ffad²fEÜ ´fb÷Y¿f BÀfZ A´f³fZ ¶ffEa WXf±f IYe CXa¦f»fXe ¸fZÔX AüSX ¸fdWX»ffEa A´f³fZ QfEa WXf±f IYe CXa¦f»fXe ¸fZÔ ¶ffa²ûÔÜ Q`d³fIY IYf¹fÊIY»ff´fûÔ IZY Àf¸f¹f ¹fW ²ff¦ff ·fe¦f³fZ IZY IYfSX¯f ¦ffaNX Jb»f þfE °fû ³fE ²ff¦fZ IZY Àff±f UWXe Àf¶f dRYSX ÀfZ IYedþEÜ BÀfÀfZ ²f³f-Àfa¶fa²fe ·ff¦¹f ÀfdIiY¹f WXû°ff WX`, EZÀff ¸ff³ff þf°ff WX`Ü n

RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

dÀf³fZ dUUfQ¸ff

ÀfZÔÀfSX, ¶ff¶ff AüSX

dÀf¹ffÀf°f

»ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

65 ªffUZQ A³feÀf

¶ff¶ff SXf¸f SWe¸f WdS¹ff¯ff AüS ´faþf¶f IYe SXfþ³fed°f ¸fZa ¢¹ff ¸fbIYf¸f SXJ°fZ W`ÔX, BÀfIYf AaQfþf BÀf ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff W` dIY WdS¹ff¯ff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fW»fZ JbQ ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffW CX³fÀfZ Àf¸f±fÊ³f ¸ffa¦f³fZ ¦fE ±fZÜ

²f¸fÊ, SXfþ³fed°f AüS ´f`ÀfZ IYe d°fIYOÞe IYf JZ»fX ¶fOÞe °fZþe ÀfZ RY»fX-RcY»fX SWf W`Ü U`ÀfZ °fû EIY d³fSXfVf, Vfûd¿f°f, ´fSZVff³f AüSX d¶fJSZ Àf¸ffþ ¸fZa ¶ff¶ffAfZÔ IYf C·ffS IYûBÊ W`Sf³fe IYe ¶ff°f ³fWeÔ W` »fZdIY³f ´fSZVff³fe °f¶f ´f`Qf Wû°fe W` þ¶f ¹fZ °f±ffIYd±f°f ¶ff¶ff ¶fZ»f¦ff¸f Wû þf°fZ W`ÔÜ IbYL °fû JbQ IYû BÊV½fS Àf¸fÓfIYS WSX ¸ff¸f»fZ ¸fZa LcMX ´ff³ff ¨ffW°fZ W`Ô AüSX IbYLX IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYû ·fe A´f³ff ¶fa²fIY ¶f³ff³fZ ÀfZ ¦fbSZþ ³fWeÔ IYS°fZÜ d´fL»fZ ¨faQ ¶fSÀfûa IYe We ¶ff°f IYSZa °fû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXf¸f´ff»fX, AfÀffSXf¸f, d³f¸fÊ»f ¶ff¶ff AüS IÈY´ff»fb ¸fWfSfþ þ`ÀfZ ¶ff¶ffAûa ³fZ IYfRYe ÀfbdJÊ¹ffa ¶fMXûSXe W`ÔXÜ dÀf¹ffÀf°f IYû ·fe ¹fZ ¶ff¶ff JfÀfZ ´fÀfaQ Af°fZ W`Ô AüS Wûa ·fe ¢¹fûa ³f, AfdJSX ¹fZ EIY¸fbV°f UûMX ¶f`ÔIY CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe IbY½U°f þû SXJ°fZ W`ÔÜ »fûIY°faÂf ¸fZa EZÀfZ ¶ff¶ff ÀfØff IYf AüSX ÀfØff ¶ff¶ffAfZÔ IYf ¶fJc¶fe BÀ°fZ¸ff»f IYSX SWe W`Ü IbYLX Àf¸f¹f ´fW»fZ °fIY ÀfbdJÊ¹fûÔ ¸fZÔ SXWf ¶ff¶ff ¦fbS¸fe°f SXf¸f SWe¸f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfbdJÊ¹ffa ¶fMXûSX SWf W`Ü BÀf ¶ffS ¸ff¸f»ff CX³fIYe dUUfdQ°f dRY»¸f kQ ¸f`ÀfZaþS AfgRY ¦ffgOXl ÀfZ þbOÞXf W`Ü BÀf dRY»¸f IYû ÀfSXIYfSXe ¸faþcSXe d¸f»f³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´fW»fXZ ÀfZaÀfSX ¶fûOÊ ´fi¸fbJ »fe»ff Àf`¸fÀf³f AüS ¶ffQ ¸fZa AfNX ÀfQÀ¹fûa ³fZ ¶f¦ffU°f IYS°fZ WbE BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffÜ »fe»ff Àf`¸fÀf³f IYf IYWX³ff ±ff dIY CX³Wûa³fZ BÀ°feRYf ÀfSXIYfSX IYe ¶fPÞ°fe QJ»fAaQfþe IZY ¨f»fX°fZ dQ¹ff ±ffÜ Wf»ffadIY U°fÊ¸ff³f Àfc¨f³ff-´fiÀffS¯f SXfª¹f¸faÂfe SXfª¹fU²fÊ³f SXfNüOÞX ³fZ QJ»fAaQfþe IZY AfSXû´fûa IYû JfdSXþ IYS°fZ WbE Àf¶fc°f IYe ¸ffa¦f IYS Of»feÜ QSAÀf»f, Àf·fe ¶fûOÊ ÀfQÀ¹fûa ³fZ E¸fEÀfþe QZJIYSX BÀfIYe dSX»feþ IYû ¸faþcSXe ³fWeÔ QZX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ, QfZ »fû¦fûa IZY dMÑ¶¹fc³f»fX õfSXf BÀf dRY»¸f IYû ¸ffÂf 24 §faMZ ¸fZÔ WSXe ÓfaOXe QZ Qe ¦fBÊ þ¶fdIY Af¸f°füS ´fS BÀf ´fcSXe ´fidIiY¹ff ¸fZa EIY ¸fWe³fZ IYf Àf¸f¹f »f¦f°ff W`Ü CX»»fZJ³fe¹f W` dIY ÀfZaÀfS ¶fûOÊ IZY A²¹fÃf AüS ÀfQÀ¹fûa IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf Wû ¨fbIYf ±ffÜ ³fBÊ ÀfSIYfSX õfSXf ³fE ¶fûOÊ AüS A²¹fÃf d³f¹fb¢°fYIYS³fZ °fIY B³WZa IYf¸f IYS°fZ SW³fZ IYû RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

dUUfQ

IYWf ¦f¹ff ±ffÜ ¦füS°f»f¶f W` dIY »fe»ff Àf`¸fÀf³f ³fZ BÀ°feRYf QZ°fZ WbE AfSXû´f »fX¦ff¹ff ±ff dIY EIY Ad°fdS¢°f ´fi·ffS Uf»fZ ÀfeBÊAû IZY þdSXE ¸faÂff»fX¹f õfSXf Àfe¶feERYÀfe IZY IYf¸fIYfþ ¸fZa WÀ°fÃfZ´f dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ EZÀfZ ¸fZa SXfNXüOÞX õfSXf AüS Àf¶fc°f IYe ¸ffa¦f IYSX³ff ´fcSZ ´fiIYS¯f ÀfZ ÀfSIYfS IYf Qf¸f³f ¶f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf ª¹ffQf »f¦f°ff W`Ü ÀfSXIYfSX IYf A´f³ff ¶f¨ffU BÀfd»fXE ·fe ³ffIYfRYe Àffd¶f°f Wû SWf W` ¢¹fûadIY EIY Àff±f ´fcSZ ÀfZaÀfS ¶fûOÊ IYf BÀ°feRYf ¶fWb°f ¸ff¹f³fZ SJ°ff W` AüS BÀf ´fcSZ ´fiIYS¯f ÀfZ ´fi°fe°f Wû°ff W` dIY IYWeÔ ³f IYWeÔ ´fbSXf³fe ÀfSXIYfSX õfSXf d³f¹fb¢°f dIYE ¦fE ÀfQÀ¹fûa ´fSX ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYf Q¶ffU ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf SWf W` dIY BÀf dRY»¸f ¸fZa OZSXf Àf¨¨ff ÀfüQf IZY ´fi¸fbJ IYû ·f¦fUf³f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`Ü ÀfZaÀfS ¶fûOÊ IYf ·fe IYW³ff ±ff dIY dRY»¸f dUÄff´f³f ª¹ffQf »fX¦f SWe W`Ü ¶ffZOÊX ³fZ BÀfZ Aa²fdUV½ffÀf IYû ¶fPÞfUf QZ³fZ Uf»ff ¶f°ff¹ff AüS ¹fW ·fe ´ff¹ff dIY dRY»¸f ¸fZa QcÀfSZ ²f¸fÊ IZY »fû¦fûa IYe ·ffU³ffAfZÔ IYû NZÀf ´fWba¨ff³fZ Uf»fZ QÈV¹f AüS ÀfaUfQ W`ÔÜ ´faþf¶f ÀfSIYfS ³fZ ´fW»fXZ We BÀf Af²ffS ´fS dRY»¸f ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ±fe dIY BÀfÀfZ ²ffd¸fÊIY °f³ffU ´f`Qf WXû ÀfIY°ff W`Ü

dUUfQûa ÀfZ ¶ff¶ff SXf¸f SWe¸f IYf ´fbSXf³ff ³ff°ff SWf W`Ü CX³f ´fS dÀfJûa IYe ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffEa ·fOÞXIYf³fZ IZY AfSXû´f »f¦f°fZ We SWZ W`ÔÜ Àff±f We, CX³f ´fS OZSXf IYe dVf¿¹ffAfZÔ ÀfZ ¶f»ff°IYfSX °fIY IZY AfSXû´f »fX¦fZ W`aÜ CX³f ´fS A´f³fZ dJ»ffRY AJ¶ffSX ¸fZa J¶fS Lf´f³fZ Uf»fZ ½¹fd¢°f IYe W°¹ff IYSXf³fZ IYf ·fe AfSXû´f »f¦f ¨fbIYf W`Ü W°¹ff, ¶f»ff°IYfS AüS þ¶fSX³f ³fÀf¶faQe IYSXf³fZ IZY IZYÀf IZY A»ffUf ¶ff¶ff SXf¸f SWe¸f ´fSX ¦ffaU IZY dIYÀff³ffZÔ IYe þ¸fe³fZÔ WXd±f¹ff³fZ IZY AfSXû´f ·fe W`ÔX, »fXZdIY³f C³fIZY SÀfcJ AüSX SXfþ³fed°fIY CX´f¹fûd¦f°ff IZY ¨f»f°fZ Àf¶f IbYL ¶fZAÀfSX Àffd¶f°f WXbAf W`Ü ¶ff¶ff SXf¸f SWe¸f WdS¹ff¯ff AüS ´faþf¶f IYe SXfþ³fed°f ¸fZa ¢¹ff ¸fbIYf¸f SXJ°fZ W`ÔX, BÀfIYf AaQfþf BÀf ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff W` dIY WdS¹ff¯ff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fW»fZ JbQ ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffW CX³fÀfZ Àf¸f±fÊ³f ¸ffa¦f³fZ ¦fE ±fZÜ WXdSX¹ff¯ff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ¶feþZ´fe IYe þe°f IZY ´feLZ OZSXf Àf¨¨ff ÀfüQf IYf ·fe ¶fOÞXf SXû»f SWf W`Ü OXZSXf Àf¨¨ff ÀfüQf IYe EIY SXfþ³fed°fIY BIYfBÊ ·fe W` þû ¹fWX °f¹f IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe W` dIY ¨fb³ffU IZY QüSXf³f dIYÀf SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IYû Àf¸f±fÊ³f QZ³ff W`! ÀffSZ AfSXû´fûa

k¸f`ÀfmÔªfSX AfgRY ¦ffgOXl IYf ¨fü°fSRYf d½fSXû²f OmSXf Àf¨¨ff Àfüýf IZY ´fi¸fbJ Sf¸f SWe¸f dÀfaW IYe dRY»¸f k¸f`ÀfmÔªfS AfgRY ¦ffgOl IYû ÀfZÔÀfS ¶fûOÊ Àfm ´fiýVfÊ³f IYe A³fb¸fd°f d¸f»f³fm IYf ¨fü°fSRYf dUSXû²f QZJ³fZ IYû d¸f»f SWf W`XÜ dý»»fe dÀfJ ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ dÀfJ ÀfÔ¦fN³fûÔ ³fm ¦fb÷YõfSXf SIYf¶f¦fÔªf Àfm ¸fWfým½f SXûO °fIY ¸ff¨fÊ d³fIYf»f³fm IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fiýVfÊ³fIYfdS¹fûÔ IYû dý»»fe ´fbd»fÀf ³fm ²ffSXf 144 IYf W½ff»ff ýmIYSX ´fÔdO°f ´fÔ°f ¸ff¦fÊ ´fS SXûIY d»f¹ffÜ ´fiýVfÊ³fIYfdS¹fûÔ IZY Wf±f ¸fmÔ SXf¸f SWe¸f IZY d½fSXû²f ¸fmÔ ³ffSm d»fJm WbE ±fmÜ ´fiýVfÊ³f IZY ¨f»f°fm SIYf¶f¦fÔªf SXûO ´fS IbYLX ýmS IZY d»fE MÑX`dRYIY ¶ffd²f°f WbAfÜ IY¸fmMXe A²¹fÃf ¸f³fªfe°f dÀfaW (ªfeIZY) ³fZ BÀfZ A¨Lf IYý¸f ¶f°ff¹ffÜ C³WûÔ³fm IYWf dIY EIY AûS ¶ff¶ff ´fcSm ýmVf ¸fmÔ A´f³fe dRY»¸f IYf ´fi¨ffS IYS°fm §fc¸f SWm W`Ô ½fWeÔ ³¹ff¹ff»f¹f IYû ÓfcNm W»fRY³ff¸fm ýmIYS ¦fb¸fSXfW IYS SWm W`ÔÜ C³WûÔ³fm IYWf dIY BÀf dRY»¸f Àfm Àf¸fbýf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ýSXfS ¶fPÞm¦feÜ

ªfZEOa IZYX ¸fZÔ ´fiQVfÊ³f ´fSX SXûIY IYe ¸ffa¦f ªf¸¸fc-IYV¸feS IZY d½fd·f³³f dÀfJ ¹fb½ff ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fm d½f½ffýfÀ´fý dRY»¸f E¸fEÀfªfe IZY ´fiýVfÊ³f ´fSX SXûIY »f¦ff³fm IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ´fÔªff¶f ÀfSIYfS ³fm BÀf ´fSX SXûIY »f¦ff ýe »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

±feÜ ªfZEaOIZY IZY d½fd·f³³f dÀfJ ¹fb½ff ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ¦fN¶fÔ²f³f ¦fb÷Y ¸ff³¹fû ¦fiÔ±f ÀfûÀff¹fMXe IZY A²¹fÃf ªfÀfýe´f dÀfaW ³fm IYWf, kW¸f BÀf dRY»¸f ´fS SXûIY »f¦ff³fm IZY ´fÔªff¶f ÀfSIYfS IZY R`YÀf»fm IYf À½ff¦f°f IYS°fm W`Ô AüS A¶f ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY SXfª¹f´ff»f E³fE³f ½fûWSXf Àfm BÀf SXfª¹f ¸fmÔ ·fe EmÀfe We ´ff¶fÔýe »f¦ff³fm IYe A´fe»f IYS°fm W`ÔÜl

d½fSXû²f ¸fmÔ B³fÀfû IYf ´fiýVfÊ³f E¸fEÀfªfe IZY ´fiÀffS¯f IYe A³fb¸fd°f dýE ªff³fm IZY d½fSXû²f ¸fmÔ LfÂf ÀfÔ¦fN³f B³fÀfû ³fm ªfûSýfS ´fiýVfÊ³f dIY¹ffÜ ´fiýVfÊ³fIYfdS¹fûÔ ³fm »f§fb Àfd¨f½ff»f¹f ´fWbÔ¨f IYS ÀfeMXeE¸f ¸f³fûªf JÂfe IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ B³fÀfû IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm VfWSX IZY Àf·fe dÀf³fm¸ffWfg»f ´fi¶fÔ²fIYûÔ Àfm ·fe ¸fb»ffIYf°f IYS dRY»¸f IYf ´fiÀffS¯f ³f IYS³fm IYe A´fe»f

IYeÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm dIYÀfe ·fe dÀf³fm¸ffWfg»f ¸fmÔ dRY»¸f IYf ´fiÀffS¯f IYS³fm ´fS AfÔýû»f³f IYe ¨fm°ff½f³fe ýeÜ B³fÀfû ´fiýmVf A²¹fÃf ´fiýe´f ýmVf½ff»f ³fm ¶f°ff¹ff dIY SXf¸f SWe¸f ´fS ýb¿IY¸fÊ, W°¹ff ½f A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IYû ³f´fbÔÀfIY ¶f³ff³fm IZY ¸fbIYý¸fm ¨f»f SWm W`Ô ªf¶fdIY BÀf dRY»¸f ¸fmÔ SXf¸f SWe¸f ³fm JbQ IYû ·f¦f½ff³f IZY Àf¸ff³f ´fiIYMX dIY¹ff W`Ü ¹fW dRY»¸f Àf¸ffªf IZY d»fE J°fSXf WX`Ü ´fiýe´f ýmVf½ff»f ³fm ·ffªf´ff ÀfSIYfS ´fS AfSXû´f »f¦ff°fm WbE IYWf dIY ·ffªf´ff IZY IbYLX ½fdSâ ³fm°ffAûÔ ³fm d³fªfe À½ff±fûË IZY d»fE ÀfmÔÀfSX ¶fûOÊ ´fS A³ff½fV¹fIY ý¶ff½f ¶f³ffIYS E¸fEÀfªfe IYû ÀfdMÊXdRYIZYM dý»f½ff¹ff WX`Ü ÀfmÔÀfS ¶fûOÊ ³fm À´fá IYSX dý¹ff ±ff dIY BÀf dRY»¸f Àfm ýmVf ¸fmÔ ýÔ¦fm Wû ÀfIY°fm W`Ô ´fSa°fb ¶ff¶ff SXf¸f SWe¸f IZY BVffSm ´fS ¨f»f³fm ½ff»fe ·ffªf´ff ÀfSIYfS ³fm ÀfmÔÀfS ¶fûOÊ ´fS A³ff½fV¹fIY ý¶ff½f ¶f³ff¹ff dªfÀfÀfm ³ffSXfªf ¶fûOÊ IYe ¨fm¹fS´fÀfÊ³f »fe»ff ÀfZ¸fÀf³f ÀfdW°f A³¹f ÀfýÀ¹fûÔ ³fm BÀ°feRYf °fIY ým dý¹ff AüS À´fá ¶f°ff dý¹ff dIY I`YÀfm ý¶ff½f ¶f³ffIYS 24 §fÔMm IZY AÔýSX E¸fEÀfªfe IYû ´fiÀffS¯f ÀfdMÊXdRYIZYM dý»f½ff¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfÀfm À´fá Wû ªff°ff W` dIY ·ffªf´ff ÀfSIYfSX SXf¸f SWe¸f IZY BVffSm ´fS IYf¸f IYS SWe W`Ü n

67 AüSX Af»fû¨f³ffAûa ÀfZ ¶fZdRYIiY OZSXf Àf¨¨ff ÀfüQf IZY ¶ff¶ff IYf IYWX³ff W`kWX¸f °fû RYIYeS W`aÜ Àf¶fIYf ·f»ff IYS³ff W¸ffSXf IYf¸f W`Ül Wf»ffadIY JbQ IYû RYIYeS IYWX³fZ Uf»fXZ ¹fW Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ¸fWa¦fZ ´fWX³ffUZ AüSX SXWX³f-ÀfWX³f IYf VfüIY SXJ°fZ W`ÔX AüS Àfb´fS »fX¦þSXe IYfSXûa IZY IYfdRY»fXZ ¸fZa ¨f»f°fZ W`ÔXÜ BÀf ´fcSZ dUUfQ IYf EIY ´fW»fXc ´faþf¶f IYe SXfþ³fed°f ¸fZa AIYf»fe AüS ·ffþ´ff IZY ³fE dSXV°fûa ¸fZa ¶f³f-d¶f¦fOÞX SXWZ ³fE Àf¸feIYS¯ffZÔ ÀfZ ·fe þbOÞXf W`Ü OZSXf ´fi¸fbJ IYe dÀfJûa IYe Vfe¿fÊ ÀfaÀ±ff AIYf»fX °f£°f ÀfZ MXIYSXfU W`Ü ·ffþ´ff IYe ´fbSXf³fe ÀfW¹fû¦fe AIYf»fXe Q»f ·fe OZSXf IZY Àf£°f dJ»fXfRY SWe W`Ü ´ffMXeÊ ¸fZa ¸fûQe-Ad¸f°f VffW U¨fÊÀU IZY ¶ffQ ÀfZ AIYfd»fX¹fûa AüS ·ffþ´ff IZY dSXV°fZ ·fe ÀfWþ ³fWeÔ SWZ W`ÔXÜ ´fW»fXZ A´f³fZ ¶f»fX ´fS IZaYýi AüSX ¶ffQ ¸fZa ¸fWfSXf¿MÑ, WdS¹ff¯ff, ÓffSJaO þ`ÀfZ SXfª¹fûa ¸fZa ÀfRY»fX°ff IZY ¶ffQ ·ffþ´ff IYf Af°¸fdUV½ffÀf A´f³fZ ¨fSX¸f ´fS W` AüS ´ffMeÊ WdS¹ff¯ff IYe °fþÊ ´fS ´faþf¶f ¸fZa ·fe A´f³ff A»f¦f UþcQ À±ffd´f°f IYS³fZ IZY d»fE IYQ¸f°ff»f IYS SWe W` AüS AIYfd»fX¹fûa IZY ·ffSXe dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ OZSXf Àf¨¨ff IYû VfW QZ³ff BÀfe dQVff ¸fZa CXNf¹ff ¦f¹ff EIY IYQ¸f W`Ü

BÀfIYe Lf´f BÀf ´fcSZ dUUfQ ¸fZÔ ÀffRY QZJe þf ÀfIY°fe W`Ü BÀf ´fcSZ dUUfQ IZY ¸fc»fX ¸fZa ÀfZaÀfS ¶fûOÊ IYe ´fc¯fÊ ÀUf¹fØf°ff W`Ü U`ÀfZ IYW³fZ IYû °fû ÀfZaÀfSX ¶fûOÊ EIY ÀU°faÂf BIYfBÊ W` BÀfd»fE CXÀfZ CXÀfe °fSW ¶f°ffÊU IYS³ff ¨ffdWXE »fZdIY³f ¹fWX IYW³ff ¸fbdVIY»fX W` dIY EZÀff UfÀ°fdUIY øY´f ÀfZ Wû ´ff¹ff Wû! ¹fW ¸ff¸f»ff dÀfRÊY ÀfZaÀfS ¶fûOÊ °fIY Àfed¸f°f ³fWeÔ W`Ü BÀfe °fSXW IZY QcÀfSZ °f±ffIYd±f°f ÀUf¹fØf ÀfaÀ±ff³fûa/Af¹fû¦ffZÔ ¸fZa ·fe ¹fWe A³fb·fU Àff¸f³fZ Af SWZ W`ÔÜ B³fIYe ÀUf¹fØf°ff ¸fZa Àf¶fÀfZ ¶fOÞf SXûOÞf B³f¸fZa SXfþ³fed°fIY d³f¹fbd¢°f IYû »fZIYS We Àff¸f³fZ Af°ff W`Ü QcÀfSXe °fSRY ³fBÊ ÀfSIYfS IYe IYf¹fÊVf`»fe EZÀfe W` dþÀf¸fZa ÀUf¹fØf°ff IYf ²¹ff³f ³fWeÔ SJf þf SWf W` AüS IYWeÔ ³f IYWeÔ »fûIY°ffadÂfIY IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IY¸fþûS Wû SWe W`Ü ¸faÂff»fX¹fûa °fIY ¸fZa ÀffSZ R`YÀf»fXZ ´feE¸f AfgdRYÀf IZY kd³fQÊZVfl IZY A³fbÀffSX dIYE þf SWZ W`ÔÜ kQ ¸f`ÀfZaþS AfgRY ¦ffgOl IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZa ·fe ¹fWe SU`¹ff QZJ³fZ ¸fZa Af¹ff W` þWfa ÀfZaÀfS X¶fûOÊ ¸fZa ´ffÀf WbE d¶f³ff We dMÑ¶¹fc³f»f õfSXf Af³f³f-RYf³f³f ¸fZa BÀf dRY»¸f IYû dQJf³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe ¦fBÊ dªfÀfIZY ¶ffQ ¹fW ÀffSXf ¸ff¸f»ff ¶fPÞfÜ n

kÀfSXIYfSXe ýJ»fAÔýfªfe Àfm ´fSXmVff³f WXûIYS LûOÞf ´fýl IZÔYýie¹f dRY»¸f ´fi¸ff¯f³f ¶fûOXÊ (Àfe¶feERYÀfe) IZY A²¹fÃf ´fý Àfm »fe»ff Àf`¸fÀf³f ³fm ¹fW AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE BÀ°feRYf QZ dQ¹ff dIY ÀfSIYfSX ¶fûOÊ IZY IYf¸f ¸fZÔ ýJ»fAÔýfªfe IYS°fe W`Ü Àfe¶feERYÀfe, Àfc¨f³ff E½fÔ ´fiÀffS¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY A²fe³f IYf¸f IYS³fm ½ff»ff EIY ÀfaU`²ffd³fIY ÀfÔ¦fNX³f W`, ªfû dÀf³fm¸fmMXû¦fifRY Ad²fd³f¹f¸f, 1952 IZY °fW°f dRY»¸fûÔ IZY ´fiýVfÊ³f IYû d³f¹fadÂf°f IYS°ff W`Ü ¸fVfWcS ·fS°f³ffMÐ¹f¸f ³fÈ°¹ffa¦f³ff »fe»ff ½f¿fÊ 2011 ¸fmÔ BÀfIYe A²¹fÃf d³f¹fb¢°f IYe ¦fBÊ ±feÔÜ C³WûÔ³fm IYWf dIY ÀfSIYfS õfSXf ÀfmÔÀfS ¶fûOÊ IZY IYf¸fIYfªf ¸fmÔ IYe ªff SWe ýJ»fAaýfªfe IZY ¨f»f°fm C³WûÔ³fm BÀ°feRYf dý¹ffÜ C³WûÔ³fm BÀfm ÀfÔ¦fNX³f ÀfýÀ¹fûÔ ¸fmÔ ½¹ff~ ·fiáf¨ffSX AüS ý¶ff½f ¶f°ff¹ffÜ »fe»ff ³fm C³f IY¹ffÀfûÔ IYû JfdSXªf IYSX dý¹ff, dªf³f¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dRY»¸f ´fi¸ff¯f³f A´fe»fe¹f ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f (ERYÀfeEMXe) õfSXf OXmSXf Àf¨¨ff Àfüýf IZY ´fi¸fbJ ¦fbSX¸fe°f SXf¸f SXWXe¸f dÔÀfWX IYe dRY»¸f E¸fEÀfªfe IYû WSe ÓfÔOe ým³fm IYe ½fªfW Àfm C³WûÔ³fm BÀ°feRYf dý¹ffÜ IZÔYýie¹f Àfc¨f³ff E½fÔ ´fiÀffS¯f SXfª¹f ¸fÔÂfe SXfª¹f½f²fÊ³f dÀfaW SfNüOÞ ³fm IYWf dIY BÀ°feRYf »fe»ff IYf d³fªfe R`YÀf»ff W`Ü SXfª¹f½f²fÊ³f ³fm IYWf, ªfû ·fe d³f¯fÊ¹f Wû, ¹fW Àf¶fIZY d»fE À½feIYf¹fÊ

Wû¦ffÜ ÀfSIYfS IYe AûS Àfm IYûBÊ ý¶ff½f ³fWXeÔ ±ffÜ ÀfmÔÀfS ¶fûOÊ IYe ªffÔ¨f Àfd¸fd°f ³fm E¸fEÀfªfe IYû IYd±f°f °füS ´fS dSªfm¢M IYS dý¹ff ±ff AüS BÀfm ´fb³fSXeÃf¯f Àfd¸fd°f IZY ´ffÀf ·fmªff ±ffÜ »fe»ff ³fm A´f³fm Vfb÷YAf°fe ¶f¹ff³f ¸fmÔ IYWf ±ff, ¸fÔÂff»f¹f õfSXf d³f¹fb¢°f dIYE ¦fE ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfýÀ¹fûÔ E½fÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fmÔ ½¹ff~ ·fiáf¨ffSX, C³fIYf WXÀ°fÃfm´f AüS ý¶ff½f BÀfIYe ½fªfW W`Ü BÀfIZY A»ff½ff ³fü ¸ffW Àfm Ad²fIY Àf¸f¹f ¶fe°f³fm ´fS ·fe ¶fûOÊ õfSXf ¶f`NIY ³f ¶fb»ff³ff ·fe ½fªfWX W`, ¢¹fûÔdIY ¸fÔÂff»f¹f IZY ´ffÀf ÀfýÀ¹fûÔ IYe ¶f`NIY IZY d»fE IYûBÊ A³fbýf³f ³fWeÔ W`Ü

Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ BÀ°feRYfZÔ IYe ÓfOÞe ÀfmÔÀfSX ¶fûOXÊ IZY ³fü ÀfýÀ¹fûÔ ³fm ¶fûOÊ IZY Àff±f IZÔYýi õfSXf AWÔIYfSXe AüS C´fmÃff´fc¯fÊ ¶f°ffÊ½f dIYE ªff³fm IYf ýf½ff IYS°fm WbE A´f³fm ´fýûÔ Àfm BÀ°feRYf ým dý¹ff W`Ü ÀfýÀ¹fûÔ ³fm IYWf W` dIY A²¹fÃf »fe»ff Àf`¸fÀf³f IYf ´fý Àfm BÀ°feRYf °fû IZY½f»f °ff¶fc°f ¸fmÔ AÔd°f¸f IYe»f NXûÔIY³fm ½ff»fe ¶ff°f W`Ü EIY ´fÂf ¸fmÔ B³f ³fü ÀfýÀ¹fûÔ- A÷aY²fd°f ³ff¦f, BÊSXf ·ffÀIYS, »füSXf ´fi·fb, ´fÔIYªf Vf¸ffÊ, SXfªfe½f ¸fÀfÔý, VfmJS¶ff¶fc IYfÔ¨fSm»ff, Vffªfe IY÷Y¯f, Vfb·fif ¦fb~f AüS MXeªfe °¹ff¦fSXfªf³f ³fm ÀfmÔÀfS ¶fûOÊ Àfm A´f³fm BÀ°feRZY ÀfüÔ´f dýEÜ ÀfýÀ¹fûÔ ³fm IYWXf WX` dIY C³WûÔ³fm ¶fûOÊ ¸fmÔ ªf¶f ÀfZ IYf¸fIYfªf VfbøY dIY¹ff ±ff, ½fm ¸fW°½f´fc¯fÊ ¶fý»ff½fûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYS SWm ±fm, ªfû Àfe¶feERYÀfe IZY IYf¸fIYfªf ¸fmÔ Àfb²ffS IZY d»fE Ad³f½ff¹fÊ ±fm »fmdIY³f ¶ffS-¶ffSX IYe ¦fBÊ dÀfRYfdSXVfûÔ AüS A´fe»fûÔ °f±ff ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨f½fûÔ U Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àfm ¸fb»ffIYf°fûÔ IZY ¶ff½fªfcý ¸fÔÂff»f¹f õfSXf EIY ·fe ÀfIYfSXf°¸fIY IYý¸f ³fWeÔ CNf¹ff ¦f¹ffÜ Àfe¶feERYÀfe ÀfýÀ¹fûÔ ³fm ýf½ff dIY¹ff dIY dªf³WmÔ dÀf³fm¸ff IYf IYûBÊ A³fb·f½f ¹ff Àf¸fÓf ³fWeÔ ±fe, Àf»ffWIYfS ´f`³f»f ¸fmÔ C³WmÔ ¶f°füS Ad²fIYfSXe d³f¹fb¢°f IYS dý¹ff ¦f¹ffÜ n RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

Vf¶Qf±fÊ

·ffS°fe¹f Àf¸ffþ IYf d´f°fÈÀfØff°¸fIY øY´f Aþe°f IbY¸ffSX ¹fVf

k»füMX³ff ³fWXeÔ W`Xl I`Y»ffVf ¶f³fUfÀfe IYf ³f¹ff CX´f³¹ffÀf W` dªfÀfZ Àff¸fd¹fIY ´fiIYfVf³f, ³fBÊX dQ»»fe ³fZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff W`XÜ ¹fWX XLØfeÀf¦fPÞ IZY ¦ffaU Àf¸ffþ-ÀfaÀIÈYd°f, SXWX³f-ÀfWX³f, ÀfbJ-Qb:J, AfVff-d³fSXfVff IZY °f¸ff¸f Ãf¯fûa AüSX A³fb·fcd°f¹fûa IYe þ¸fe³f ´fSX SX¨ff ¦f¹ff EIY ´fif¸ffd¯fIY QÀ°ffUZªf W`Ü BÀfIZY dU¿f¹f IYf þû dUÀ°ffSX WbAf W` CXÀf¸fZa ¶fÀf³fZ AüSX CXªfOÞ³fZ °fIY IYe ¹ffÂff W` AüS ¹ffÂff ¸fZa þeU³f IYe ´fdSX·ff¿ff ¶ffSX-¶ffSX JadO°f Wû°fe W` AüSX ¶ffSX-¶ffSX CÀfZ ´fb³f: ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf°ff W`Ü þeU³f IYû EIY ÀfWe, ÀfMXeIY AüSX ¸fb»ff¹f¸f þ¸fe³f ´fS ¨f»f³fZ IZY d»fE dþÀf Àff²f³f AüS ÀffWÀf IYe ªføYS°f Wû°fe W` A¦fS UW ³f d¸f»fZ °fû Àf¸fÓfü°ff IYS³ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY Àf¸fÓfQfSX R`YÀf»ff »f¦f°ff W`Ü k»füMX³ff ³fWeÔ W`l IYe IY±ff IZY IZÔYýi ¸fZa ¦füSXe ³ff¸f IYe EIY »fOÞXIYe IYf þeU³f W`Ü IZÔYýi ¸fZa BÀfd»fE W`X dIY ¶ffIYe Àf·fe §fMX³ffEa, ¨fdSXÂf, Àf¸ffþ, SXed°fdSXUfþ, ´fdSXUZVf, ²f¸fÊ, ÀfaÀIYfS,X ¦ffaU AüS LûMXf VfWS BÀfIZY AfÀf-´ffÀf §fc¸f°fZ W`Ô AüS A´f³fZ Wû³fZ IYf AWÀffÀf ¶fSXf¶fSX IYSXf°fZ SW°fZ W`aÜ EIY »fOÞIYe Wû³fZ IYf þû IbYL ·fe ³fbIYÀff³f Wû ÀfIY°ff W` UWX Àf¶f BÀf C´f³¹ffÀf ¸fZa W`Ü IYWf³fe IYe Vfb÷YAf°f ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fS SZ»f¦ffOÞXe IZY Af³fZ IZY Ba°fþfS ÀfZ Wû°fe W` AüS Aa°f ·fe SZ»f¦ffOÞXe ¸fZa We Wû°fe W`Ü B³f Qû LûSXûa ´fS EIY »fOÞXIYe IZY þeU³f IYe ¹ffÂff W` dþÀf¸fZa °fSWX-°fSXW IZY »fû¦fûa IYf Af³ff-þf³ff WbAf W`Ü Àf¸ffþ IYf ·ffS°fe¹f øY´f ¸füþcQ W` dþÀf¸fZa IYf¹fQZ ÀfZ þeU³f þe³fZ IZY d»fE A´f³fZ Af´f IYû ¹ff °fû ¸fcJÊ ¸ff³f IYS Àf¶f IbYL ÀfW°fZ þfEa ¹ff dRYS JbQ IYû QcÀfSXûa ÀfZ Ad²fIY Àf¸fÓfQfSX AüSX ÀffWÀfe ¸ff³f IYSX Àf·fe ³fed°f¹fûa-SXed°f¹fûa ÀfZ MXIYSXf³fZ IYf ÀffWÀf WûÜ ¦füSXe QcÀfSXZ SXfÀ°fZ ´fSX ¹fIYe³f SXJ³fZ Uf»fe »fOÞXIYe W` AüSX þeU³f IYû dIYÀfe þbE ¸fZa WfSX þf³fZ ¸fZa CXÀfIYf ¹fIYe³f ³fWea WX`Ü ´fPÞfBÊ IYSX³fZ IYe B¨Lf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ UW Ad²fIY ³fWea ´fPÞ ÀfIY°fe ¢¹fûadIY CXÀfIZY §fSX Uf»fZ ¸ff³f°fZ W`Ô dIY »fOÞXdIY¹ffa »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

Ad²fIY ´fPÞ-d»fJ »fZ°fe W`Ô °fû UZ d¶f¦fOÞX þf°fe W`ÔXÜ ¶fZMXe Wû³fZ IYf ÀfWe ¸f°f»f¶f QcÀfSZ §fSX þf³ff W` AüSX UWeÔ IYe ¦fÈWÀ±fe Àfa·ff»f³fe W`Ü þ`ÀfZ CXÀfIYe ¸ffa A´f³fZ d´f¹f¢IYOÞ ´fd°f IZY Àff±f Àfa·ff»f SWe W`Ü UWX dÀf»ffBÊ IYf IYf¸f BÀfd»fE ÀfeJ SWe W` ¢¹fûadIY ¹fW IY»ff CXÀfIZY ¶fbSXZ dQ³fûa ¸fZa Afd±fÊIY ªføYS°fûa IYû ´fcSXf IYSZ¦feÜ §fS ¸fZa »fOÞXIYe QZJ³fZ Uf»fZ Af°fZ W`Ô AüSX »fOÞXIYe IYû QZJIYSX ¨f»fZ þf°fZ W`aÜ þ`ÀfZ-°f`ÀfZ ¦füSXe IYe VffQe °fû Wû þf°fe W` dþÀf¸fZa ¹fW IYûBÊ ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWeÔ W` dIY CXÀfIYf ´fd°f VfSXf¶fe W`Ü ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe Uf»fZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f VfSXf¶f ´fe³ff þ`ÀfZ IYûBÊ ¶fbSXe ¶ff°f ³fWeÔÜ VffQe IZY IbYLX We dQ³fûa ¸fZa CXÀfZ A´f³fZ ´fd°f ÀfZ A»f¦f WûIYS Uf´fÀf ¸ffa-¶ff´f IZY §fS Af þf³ff ´fOÞX°ff W` °f±ff ±fûOÞXZ We dQ³fûa IZY ¶ffQ ¹fW J¶fS ·fe Af þf°fe W` dIY A¶f UW dU²fUf Wû ¦fBÊ W`Ü AfþeU³f ÀfRZYQ ÀffOÞe ¸fZa SW³ff Wû¦ff AüS QVfIYfÂf IY¸fÊ IYû »fZIYS CÀfIZY §fSX AüS ÀfÀfbSXf»f Uf»fZ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Wû þf°fZ W`aÜ CXÀfIZY ¦ffaU IYe ´fa¨ff¹f°f ·fe CX³fIYû Àf¸ffþ ÀfZ ¶fdW¿IÈY°f IYS°fe W` dþÀfIYf IYûBÊ JfÀf ´fi·ffU ¦füSXe IZY ´fdSUfS ´fS ³fWea ´fOÞX°ff W`Ü Aa°f ¸fZa ¦füSXe IYû EIY ¸fQS IYe ³füIYSXf³fe RYSXeQf¶ffQ ¸fZa d¸f»f°fe W` AüS UW W¸fZVff IZY d»fE UWfa A´f³ff þeU³f Àf¸fd´fÊ°f IYSX QZ°fe W`Ü BÀf IY±ff ¹ffÂff ¸fZa CXÀfZ ¶ffSX-¶ffS A´f³fZ þeU³f

IYû MXcMX°fZ AüS »fOÞXJOÞXf°fZ WbE QZJf AüS CXÀf³fZ Aa°f°f: ¹fW R`YÀf»ff dIY¹ff W` dIY UW ÀfÀfbSXf»f ³fWea þfE¦feÜ ¹fWe BÀf C´f³¹ffÀf IYf Àff±fÊIY ÀfaQZVf W`Ü »fZJIY ³fZ BÀf C´f³¹ffÀf ¸fZa Af°¸fIY±ff°¸fIY Vf`»fe IYû ¨fb³ff W` AüS EIY ³f`SZMS IYe °fSWX §fMX³ffAûa AüS dÀ±fd°f¹fûa ³fZ ³f IZYU»f ¶f¹ff³f dIY¹ff W` ¶fd»IY JbQ IYû ·fe EIY ´ffÂf IZY øY´f ¸fZa SXJIYSX A´f³fZ ¸f³f ¸fZa ´f»f SWZ dUýiûW IYû ½¹f¢°f dIY¹ff W`Ü ´fdSUfS ¸fZa VfSXf¶fe d´f°ff IZY ÀfWfSZ Qf»f-SXûMXe IYf Ba°fþf¸f Wû þf°ff W`Ü d´f°ff IYe ³füIYSXe d·f»ffBÊ BÀ´ff°f Àfa¹faÂf ¸fZa W` AüS ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe Wû³fZ IYf §f¸faOX VfSXf¶f IZY Àff±f Ad²fIY CX·fS IYSX Af°ff W`Ü ¹fW C´f³¹ffÀf dÀf³fZ¸ff IYf Àf¸ffþ ´fS ´fOÞX³fZ Uf»fZ ´fi·ffU IYû ·fe SZJfadIY°f IYS°ff W`Ü dÀf³fZ¸ff IYf þfQc EIYQ¸f dÀfS ¨fPÞ IYS ¶fû»f°ff ±ffÜ ¹fWX dÀfS ´fS ¨fPÞ IYSX ¶fû»f³fZ Uf»ff þfQc C³fIZY ¶fZSXa¦f þeU³f ¸fZa Sa¦f ·fS³fZ Uf»ff ±ffÜ dÀf³fZ¸ff B³fIYe Af²fbd³fIY°ff ¹ff ¶f³f SXWe ³fBÊ Àfû¨f IYf þdSX¹ff ±ffÜ dÀf³fZ¸ff QZJ-QZJ IZY Àf¶f Àff»fZ d¶f¦fOÞX SWZ W`aÜ »fZJIY ³fZ °fû ¹fWfa °fIY IYW dQ¹ff W` dIY dÀf³fZ¸ff QZJ IYSX ¹fbUIY-¹fbUd°f¹ffa SXfþZVf J³³ff, Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f, dQ»fe´f IbY¸ffS ÀMXfB»f ¸fZa SW³fZ »f¦fZ W`Ô AüS »fOÞXdIY¹ffa Àff²f³ff ¹ff Vfd¸fÊ»ff M`¦fûS IYe °fSXWÜ CX³fIYe ÀffOÞXe A¶f AIYÀfS ³ffd·f IZY ³fe¨fZ ¶fa²f³fZ »f¦fe ±fe, ³ff·fe IZY QVfÊ³f IYSXf°feÜ B°f³ff We ³fWeÔ, BÀf dRY»¸fe Qbd³f¹ff ³fZ »fOÞXIZY-»fOÞXdIY¹fûa IYû ´¹ffS ´ff³fZ IZY d»fE §fSX ÀfZ ·ff¦f þf³fZ IYf ÀffWÀf ·fe dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX ´fiZd¸f¹fûa IZY ·ff¦f³fZ IYf ¸füÀf¸f ±ffÜ AfQVfÊ ¸füÀf¸f! IYWf³fe IZY VfbøY ÀfZ Aa°f °fIY dRY»¸f IYe ¨f¨ffÊ Wû°fe SWe W`Ü BÀfÀfZ À´fá Wû°ff W` dIY ·ffS°fe¹f Àf¸ffþ IYf þû Af²fbd³fIY SXa¦f ´fW³ffUZ AüS SW³f ÀfW³f IZY °fSXeIZY ¸fZa W¸fZa dQJfBÊ QZ SWf W`, CÀfIZY d³f¸ffÊ¯f IYe Àff¸f¦fie dÀf³fZ¸ff IYe Qbd³f¹ff ÀfZ AfBÊ W`Ü »fZJ³f dÀf³fZ¸ff IYf Af»fû¨fIY ³fWea W` ¶fd»IY UW ·fe dÀf³fZ¸ff IZY ´fid°f A´f³fZ ¸fûW IYû ½¹f¢°f IYS°ff SWf W`Ü dÀf³fZ¸ff IYf ÀffdW°¹f AüS Àf¸ffþ ÀfZ Àfe²ff Àfa¶fa²f W`Ü °f·fe °fû ´fiZ¸f dUUfW IYe ¸fþ¶fc°f AU²ffS¯ff Afþ W¸ffSZ Àf¸ffþ IYû ÀfW¿fÊ ÀUeIYfS W`Ü ·ffS°fe¹f Àf¸ffþ IYf d´f°fÈ-ÀfØff°¸fIY øY´f C´f³¹ffÀf ¸fZa ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ CX·fSIYS Af°ff W`Ü n

RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

IYWXf³fe

¦fb»fªffSX

þ¶f ¶feøY ´fÔdOX°f IZY §fSX Àfm d³fIY»f SXWXf ±ff °fû ´f³³ff ³fm ýmJ d»f¹ffÜ ´f³³ff ³fm ªffIYSX ¸fdÀªfý ¸fmÔ J¶fSX IYSX ýeÜ Af¦f ªfû §fbMX-§fbMXIYSX NXaOXe WXû³fm »f¦fe ±fe, dRYSX Àfm ·fOÞXIY CNXeÜ ¨ffSX-´ffa¨f ¸fbA°fd¶fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fm °fû A´f³ff IY°fBÊ R`YÀf»ff ·fe Àfb³ff dý¹ffÜ C³f ´fSX ¨fü²fSXe IZY ¶fWXb°f EWXÀff³f ±fm, ½fWX C³fIYe øYWX IYû ·fMXIY³fm ³fWXeÔ ýmÔ¦fmÜ ¸fdÀªfý IZY d´fLX½ffOÞXm ½ff»fm IYd¶fiÀ°ff³f ¸fmÔ IY¶fi Jûý³fm IYf WXb¢¸f ·fe ým dý¹ffÜ Vff¸f WXû°fm-WXû°fm IbYLX »fû¦f dRYSX WX½fm»fe ´fSX Af ²f¸fIZYÜ C³WXûÔ³fm R`YÀf»ff IYSX d»f¹ff ±ff dIY ¨fü²fSXfB³f IYû OXSXf-²f¸fIYfIYSX, ¨fü²fSXe IYf ½fÀfe¹f°f³ff¸ff CÀfÀfm WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff ªffE AüSX ªf»ff dý¹ff ªffEÜ ½fÀfe¹f°f³ff¸ff WXe ³fWXeÔ SXWXm¦ff °fû ¶fbdPÞX¹ff ¢¹ff IYSX »fm¦fe ? »ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

¶ff°f Àfb»f¦fe °fû ¶fWb°f ²feSm Àfm ±fe, »fmdIY³f ýmJ°fm We ýmJ°fm ´fcSm IYÀ¶fm ¸fmÔ k²fbAfal ·fS ¦f¹ffÜ ¨fü²fSXe IYe ¸fü°f Àfb¶fW ¨ffS ¶fªfm WbBÊ ±feÜ Àff°f ¶fªfm °fIY ¨fü²fSXfB³f ³fm SXû-²fûIYS WûVf Àfa·ff»fm AüS Àf¶fÀfm ´fW»fm ¸fb»»ff J`øYQÐQe³f IYû ¶fb»ff¹ff AüS ³füIYS IYû Àf£°f °ffIYeý IYe dIY IYûBÊ dþIiY ³f IYSmÜ þ¶f ³füIYS ¸fb»»ff IYû Afa¦f³f ¸fmÔ LXûOÞXIYSX ¨f»ff ¦f¹ff °fû ¨fü²fSXfB³f ¸fb»»ff IYû DY´fSX £½ff¶f¦ffWX ¸fZÔ »fm ¦fBÊ, ªfWXfa ¨fü²fSXe IYe »ffVf d¶fÀ°fSX Àfm C°ffSXIYSX ªf¸fe³f ´fS d¶fLf ýe ¦fBÊ ±feÜ ýû ÀfRZYý ¨ffýSXûÔ IZY ¶fe¨f »fmMXf EIY ªfSýe ¸ffB»f ÀfRZYý ¨fmWSXf, ÀfRZYý ·füÔ½fmÔ, ýfPÞe AüSX »fa¶fm ÀfRZYý ¶ff»fÜ ¨fü²fSXe IYf ¨fmWSXf ¶fOÞf ³fcSXf³fe »f¦f SWf ±ffÜ ¸fb»»ff ³fm ýmJ°fm We kE³³f»»ffWZ ½f B³ff A»fmWXm SXfªfmC³fl ´fPÞf, IbYL SÀf¸fe Àfm ªfb¸f»fm IYWmÜ A·fe NeIY Àfm ¶f`Nf ·fe ³f ±ff dIY ¨fü²fSXfB³f A»f¸ffSXe Àfm ½fÀfe¹f°f³ff¸ff d³fIYf»f »ffBÊ, ¸fb»»ff IYû dýJf¹ff AüSX ´fPÞf¹ff ·feÜ ¨fü²fSXe IYe AfdJSXe £½ffdWVf ±fe dIY C³WmÔ ýRY³f IZY ¶fªff¹f d¨f°ff ´fS SJ IZY ªf»ff¹ff ªffE AüSX C³fIYe SXfJ IYû ¦ffa½f IYe ³fýe ¸fmÔ ¶fWf dý¹ff ªffE, ªfû C³fIYe ªf¸fe³f ÀfeÔ¨f°fe W`Ü ¸fb»»ff ´fPÞ IZY ¨fb´f SWfÜ ¨fü²fSXe ³fm ýe³f ¸fªfW¶f IZY d»fE ¶fOÞXm IYf¸f dIYE ±fm ¦ffa½f ¸fmÔÜ dWaQc-¸fbÀf»f¸ff³f IYû EIY-Àff ýf³f ým°fm ±fmÜ ¦ffa½f ¸fmÔ IY¨¨fe ¸fdÀªfý ´f¢IYe IYS½ff ýe ±feÜ AüS °fû AüS, dWaýbAûÔ IZY V¸fVff³f IYe B¸ffS°f ·fe ´f¢IYe IYS½ff Qe ±feÜ A¶f IYBÊ ½f¿fûË Àfm ¶fe¸ffSX ´fOÞXm ±fm, »fmdIY³f BÀf ¶fe¸ffSXe IZY ýüSXf³f ·fe WSX SX¸fªff³f ¸fmÔ ¦fSXe¶f ¦fbS¶ff IYe ARY¦fSXe (Bµ°ffSXe) IYf Ba°fªff¸f ¸fdÀªfý ¸fmÔ C³WeÔ IYe °fSRY Àfm WbAf IYS°ff ±ffÜ B»ffIZY IZY ¸fbÀf»f¸ff³f ¶fOÞXm ·f¢°f ±fm C³fIZY, ¶fOÞXf AIYeýf ±ff C³f ´fSX AüSX A¶f ½fÀfe¹f°f ´fPXÞ IZY ¶fOÞXe W`S°f WbBÊ ¸fb»»ff IYû IYWeÔ Óf¸fm»ff ³f JOÞXf Wû ªffEÜ AfªfIY»f ½f`Àfm We ¸fb»IY IYe dRYªff JSXf¶f Wû SWe ±fe, dWaýc IbYL ª¹ffýf We dWaýc Wû ¦fE ±fm, ¸fbÀf»f¸ff³f IbYLX ª¹ffýf ¸fbÀf»f¸ff³f! ¨fü²fSXfB³f ³fm IYWf, k¸f`Ô IYûBÊ ´ffNX-´fcªff ³fWeÔ IYS½ff³ff ¨ffW°feÜ ¶fÀf B°f³ff ¨ffW°fe Wca dIY V¸fVff³f ¸fmÔ C³WmÔ ªf»ff³fm IYf Ba°fªff¸f IYS ýedªfEÜ ¸f`Ô SXf¸f¨faýi ´fadOX°f IYû ·fe ¶f°ff ÀfIY°fe ±fe, »fmdIY³f BÀfd»fE ³fWeÔ ¶fb»ff¹ff dIY ¶ff°f IYWeÔ d¶f¦fOÞX ³f ªffEÜl ¶ff°f ¶f°ff³fm We Àfm d¶f¦fOÞX ¦fBÊ ªf¶f ¸fb»»ff J`øYQÐQe³f ³fm ¸fÀf»fmW°f³f ´fadO°f SXf¸f¨fÔýi IYû ¶fb»ffIYS Àf¸fÓff¹ff dIY k°fb¸f ¨fü²fSXe IYû A´f³fm V¸fVff³f ¸fmÔ ªf»ff³fm IYe

Bªffªf°f ³f ým³ff ½fS³ff Wû ÀfIY°ff W`, B»ffIZY IZY ¸fbÀf»f¸ff³f ¶ff½fm»ff JOÞXf IYS ýmÔÜ AfdJS ¨fü²fSXe Af¸f Afý¸fe °fû ±ff ³fWeÔ, ¶fWb°f Àfm »fû¦f ¶fWb°f °fSW Àfm C³fÀfm ªfbOÞXm WbE WX`ÔÜl ´fadO°f SXf¸f¨fÔýi ³fm ·fe ¹fIYe³f dý»ff¹ff dIY ½fW dIYÀfe °fSW IYe VfSAa¦fZªfe A´f³fm B»ffIZY ¸fmÔ ³fWeÔ ¨ffWX°fmÜ BÀfÀfm ´fWX»fm dIY ¶ff°f R`Y»fm, ½fW ·fe A´f³fe °fSRY IZY

²fbAfa

¸fJÀfcÀf »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓff ýmÔ¦fmÜ ¶ff°f ªfû Àfb»f¦f ¦fBÊ ±fe ²feSm-²feSm Af¦f ´fIYOÞX³fm »f¦feÜ Àf½ff»f ¨fü²fSXe AüS ¨fü²fSXfB³f IYf ³fWeÔ W`, Àf½ff»f AIYeýûÔ IYf W`Ü ÀffSXe IYü¸f, ÀffSXe IY¸¹fbd³fMeX AüS ¸fªfWX¶f IYf W`Ü ¨fü²fSXfB³f IYe dW¸¸f°f I`YÀfm WbBÊ dIY ½fW A´f³fm VfüWS IYû ýRY³f IYS³fm IZY ¶fªff¹f ªf»ff³fm ´fS °f`¹ffS Wû ¦fBÊÜ ½fW ¢¹ff BÀ»ff¸f IZY ¸ff¹f³fZ ³fWeÔ ªff³f°fe?l IbYLX »fû¦fûÔ ³fm ¨fü²fSXfB³f Àfm d¸f»f³fm IYe ·fe dþQ IYeÜ ¨fü²fSXfB³f ³fm ¶fOÞm ²feSªf Àfm IYWf, k·ffB¹fû! EmÀfe C³fIYe AfdJSXe £½ffdWVf ±feÜ d¸fMÐXMXe We °fû W`, A¶f

71 ªf»ff ýû ¹ff ýRY³f IYS ýû, ªf»ff³fm Àfm C³fIYe øYW IYû °fÀfIYe³f d¸f»fm °fû Af´fIYû EZ°fSXfªf Wû ÀfIY°ff W`?l EIY ÀffW¶f IbYLX ª¹ffýf °f`Vf ¸fmÔ Af ¦fEÜ ¶fû»fm, kC³WmÔ ªf»ffIYS ¢¹ff Af´fIYû °fÀfIYe³f Wû¦fe?l kªfe WfaÜl ¨fü²fSXfB³f IYf ªf½ff¶f ¶fWb°f ¸fb£°fÀfSX ±ffÜ kC³fIYe AfdJSXe £½ffdWXVf ´fcSXe IYS³fm Àfm We ¸fbÓfm °fÀfIYe³f Wû¦feÜl dý³f ¨fPÞ°fm-¨fPÞ°fm ¨fü²fSXfB³f IYe ¶fm¨f`³fe ¶fPÞ³fm »f¦feÜ dªfÀf ¶ff°f IYû ½fW Àfb»fWX-ÀfRYfBÊ Àfm d³f´fMX³ff ¨ffW°fe ±fe ½fW °fc»f ´fIYOÞX³fZ »f¦feÜ ¨fü²fSXe ÀffW¶f IYe BÀf £½ffdWVf IZY ´feLm IYûBÊ ´fm¨feýf ´»ffgMX,

IYWf³fe ¹ff SXfªf IYe ¶ff°f ³fWeÔ ±feÜ ³f We IYûBÊ EmÀff RY»fÀfRYf ±ff, ªfû dIYÀfe ýe³f ¸fªfW¶f ¹ff AIYeým Àfm ªfbOÞX°ff WûÜ EIY Àfe²fe-Àffýe BaÀff³fe £½ffdWVf ±fe dIY ¸fSX³fm IZY ¶ffý ¸fmSXf IYûBÊ ³ff¸f ¹ff d³fVff³f ³ff SWmÜ kªf¶f WcaX °fû WcaX, ªf¶f ³fWeÔ WcaX °fû IYWeÔ ³fWeÔ WcaÜl ¶fSÀfûÔ ´fW»fm ¹fW ¶ff°f ¶fe½fe Àfm WbBÊ ±fe, ´fS ªfe°fm ªfe IYWfa IYûBÊ EmÀfe °fRYÀfe»f ¸fmÔ ÓffaIY IYS ýmJ°ff W` AüS CÀf £½ffdWVf IYû ´fcSXf IYS³ff ¨fü²fSXfB³f IYe ¸fbW¶¶f°f AüS ·fSXûÀfm IYf Àfb¶fc°f ±ffÜ ¹fW ¢¹ff dIY Afý¸fe AfaJ Àfm AûÓf»f WbAf

AüS Af´f °f¸ff¸f AûWýû ´f`¸ff³fZ ·fc»f ¦fEÜ ¨fü²fSXfB³f ³fm EIY ¶ffS ¶feøY IYû ·fmªfIYS SXf¸f¨fÔýi ´fadO°f IYû ¶fb»ff³fm IYe IYûdVfVf ·fe IYe ±fe »fmdIY³f ´fadO°f d¸f»ff We ³fWeÔÜ CÀfIZY ¨füIYeýfS ³fm IYWf, kýmJû ·fBÊ, W¸f ªf»ff³fm Àfm ´fW»fm ¸fÔÂf ´fPÞ IZY ¨fü²fSXe IYû d°f»fIY ªføYS »f¦ffEa¦fmÜl kASm ·fBÊ ªfû ¸fS ¨fbIYf CÀfIYf ²f¸fÊ A¶f I`YÀfm ¶fý»fm¦ff?l k°fb¸f ª¹ffýf ¶fWXÀf °fû IYSXû ³fWeÔÜ ¹fW Wû ³fWeÔ ÀfIY°ff dIY ¦fe°ff IZY V»fûIY ´fPÞZ ¶f¦f`S W¸f dIYÀfe IYû ¸fbJfd¦³f ýmÔÜ EmÀff ³f IYSmÔ °fû Af°¸ff W¸f Àf¶fIYû Àf°ffE¦fe, °fb¸WmÔ ·fe, W¸fmÔ ·feÜ ¨fü²fSXe ÀffW¶f IZY WX¸f ´fS ¶fWb°f EWÀff³f W`ÔÜ W¸f C³fIYe Af°¸ff IZY Àff±f EmÀff ³fWeÔ IYS ÀfIY°fmÜl ¶feøY »füMX ¦f¹ffÜ ¶feøY ªf¶f ´fÔdO°f IZY §fS Àfm d³fIY»f SXWXf ±ff °fû ´f³³ff ³fm ýmJ d»f¹ffÜ ´f³³ff ³fm ªffIYS ¸fdÀªfý ¸fmÔ J¶fS IYSX ýeÜ Af¦f ªfû §fbMX§fbMXIYS NÔOe Wû³fm »f¦fe ±fe, dRYS Àfm ·fOÞXIY CNXeÜ ¨ffSX-´ffa¨f ¸fbA°fd¶fS ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fm °fû A´f³ff IY°fBÊ R`YÀf»ff ·fe Àfb³ff dý¹ffÜ C³f ´fS ¨fü²fSXe IZY ¶fWb°f EWÀff³f ±fm, ½fW C³fIYe øYW IYû ·fMXIY³fm ³fWeÔ ýmÔ¦fmÜ ¸fdÀªfý IZY d´fLX½ffOÞm ½ff»fm IYd¶fiÀ°ff³f ¸fmÔ, IY¶fi Jûý³fm IYf Wb¢¸f ·fe ým dý¹ffÜ Vff¸f Wû°fm-Wû°fm IbYL »fû¦f dRYS W½fm»fe ´fSX Af ²f¸fIZYÜ C³WûÔ³fm R`YÀf»ff IYS d»f¹ff ±ff dIY ¨fü²fSXfB³f IYû OSXf-²f¸fIYfIYS, ¨fü²fSXe IYf ½fÀfe¹f°f³ff¸ff CÀfÀfm WfdÀf»f IYS d»f¹ff ªffE AüSX ªf»ff dý¹ff ªffEÜ ½fÀfe¹f°f³ff¸ff We ³fWeÔ SWm¦ff °fû ¶fbdPÞ¹ff ¢¹ff IYS »fm¦fe? ¨fü²fSXfB³f ³fm Vff¹fý ¹fW ¶ff°f Àfca§f »fe ±feÜ ½fÀfe¹f°f³ff¸ff °fû CÀf³fm IYWeÔ LXb´ff dý¹ff ±ffÜ ªf¶f »fû¦fûÔ ³fm OSXf³fm-²f¸fIYf³fm IYe IYûdVfVf IYe °fû CÀf³fm IYW dý¹ff, k¸fb»»ff J`øYQÐQe³f Àfm ´fcL »fû, CÀf³fm ½fÀfe¹f°f ýmJe AüS ´fcSXe ´fPÞe WX`Ül kAüS A¦fS ½fW B³fIYfS IYS ým °fû?l kIbYSXf³f VfSXeRY ´fS Wf±f SXJ IZY B³fIYfS IYS ým °fû dýJf ýca¦fe, ½fS³ff...Ül k½fS³ff ¢¹ff?l k½fS³ff IY¨fWSXe ¸fmÔ ýmJ³ffÜl ¶ff°f IY¨fWSXe °fIY ªff ÀfIY°fe W`, ¹fW ·fe ½ffªfZ Wû ¦f¹ffÜ Wû ÀfIY°ff WX` ¨fü²fSXfB³f VfWS Àfm A´f³fm ½fIYe»f IYû AüS ´fbd»fÀf IYû ¶fb»ff »fmÜ ´fbd»fÀf IYû ¶fb»ffIYS C³fIYe WfdªfSXe ¸fmÔ A´f³fm BSXfým ´fS A¸f»f

IYSX »fm AüSX ¢¹ff ´f°ff, ½fW A¶f °fIY C³WmÔ ¶fb»ff ·fe ¨fbIYe Wû ½fS³ff VfüWS IYe »ffVf ¶fRÊY IYe dÀf»»fe ´fS SJIYS IYûBÊ I`YÀfm B°f³fe Jbý E°f¸ffýe Àfm ¶ff°f IYS ÀfIY°ff W`! SXf°f IZY ½f¢°f J¶fSZÔX ARY½ffWûÔ IYe Sµ°ffS Àfm COÞ°fe W`ÔÜ dIYÀfe ³fm IYWf, kEIY §fûOXÞf Àf½ffS A·fe-A·fe VfWS IYe °fSRY ªff°fm WbE ýmJf ¦f¹ff W`Ü §fbOÞXÀf½ffSX ³fm dÀfS AüSX ¸fbaW ÀffRZY Àfm Pfa´f SJf ±ff AüS ½fW ¨fü²fSXe IYe W½fm»fe Àfm We Af SWf ±ffÜl EIY ³fm °fû CÀfm ¨fü²fSXe IZY AÀ°f¶f»f Àfm d³fIY»f°fm WXbE ·fe ýmJf ±ffÜ JfQc IYf IYW³ff ±ff dIY CÀf³fm W½fm»fe IZY d´fLX»fm AWf°fm ¸fmÔ dÀfRÊY »fIYdOÞ¹ffa IYfMX³fm IYe Af½ffªf We ³fWeÔ Àfb³fe, ¶fd»IY ´fmOÞX d¦fS°fm WXbE ·fe ýmJf W`Ü ¨fü²fSXfB³f ¹fIYe³f³f d´fLX»fm AWf°fm ¸fmÔ, d¨f°ff »f¦f½ff³fm IYf Ba°fªff¸f IYS SWe W`ÔÜ IY»»fc IYf Jc³f Jü»f CNf, k¶fbªfdý»fûÔ! Afªf SXf°f EIY ¸fbÀf»f¸ff³f IYû d¨f°ff ´fS ªf»ff¹ff ªffE¦ff AüS °fb¸f Àf¶f ¹fWfa ¶f`Nm Af¦f IYe »f´fMmÔ ýmJû¦fmÜl IY»»fc A´f³fm AOÐXOZX Àfm ¶ffWS d³fIY»ffÜ Jc³fJSXf¶ff CÀfIYf ´fmVff W` °fû ¢¹ff WbAf? BÊ¸ff³f ·fe °fû IYûBÊ ¨feªf W`Ü kBÊ¸ff³f Àfm Aªfeªf °fû ¸ffa ·fe ³fWeÔ Wû°fe ¹ffSXûaÜl ¨ffSX-´ffa¨f Àffd±f¹fûÔ IYû »fmIYS IY»»fc d´fLX»fe ýe½ffSX Àfm W½fm»fe ´fS ¨fPÞ ¦f¹ffÜ ¶fbdPÞX¹ff AIZY»fe ¶f`NXe ±fe, »ffVf IZY ´ffÀfÜ ¨füÔIY³fm Àfm ´fWX»fm WXe IY»»fc IYe IbY»WfOÞe dÀfS Àfm ¦fbªfS ¦fBÊÜ ¨fü²fSXe IYe »ffVf IYû CNX½ff¹ff AüS ¸fdÀªfý IZY d´fL½ffOÞm »fm ¦fE, ªfWfa CÀfIYe IY¶fi °f`¹ffS ±feÜ ªff°fm-ªff°fm S¸fªfm ³fm ´fcLf, kÀfb¶fW ¨fü²fSXfB³f IYe »ffVf d¸f»fm¦fe °fû ¢¹ff Wû¦ff?l k¶fbdPÞX¹ff ¸fS ¦fBÊ ¢¹ff?l kdÀfS °fû RYM ¦f¹ff ±ff, Àfb¶fW °fIY ¢¹ff ¶f¨fm¦fe?l IY»»fc ÷YIYf AüS ýmJf ¨fü²fSXfB³f IYe £½ff¶f¦ffW IYe °fSRYÜ ´f³³ff IY»»fc IZY kdªf¦fSml IYe ¶ff°f Àf¸fÓf ¦f¹ffÜ k°fc ¨f»f CÀ°ffý, °fmSXf dªf¦fSXf ¢¹ff Àfû¨f SWf W` ¸f`Ô ªff³f°ff WcaXÜ Àf¶f Ba°fªff¸f WXû ªffE¦ffÜl IY»»fc d³fIY»f ¦f¹ff, IYd¶fiÀ°ff³f IYe °fSRYÜ SXf°f ªf¶f ¨fü²fSXe IYe £½ff¶f¦ffWX Àfm AfÀf¸ff³f Lc°fe »f´fMmÔ d³fIY»f SXWXe ±feÔ °fû ÀffSXf IYÀ¶ff ²fbEa Àfm ·fSXf WbAf ±ffÜ dþaQf ªf»ff dýE ¦fE ±fm AüS ¸fbýmÊ ýRY³f Wû ¨fbIZY ±fmÜ n RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

»ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

IYdU°ff

AIYÀ¸ff°f ³fWXeÔ WX` IbYLX ·fe X

IYdU°ffEa/SXfªfIbY¸ffSX IbaY·fªf

IY»f IYe ýb´fWSX ¸fmÔ X IY»f IYe ýb´fWXSX ¸fmÔ IY»f IYe ýb´fWXSX ªf`Àfe WXe ²fc´f ±fe IY»f ¨f¸fIY SXWXe ±fe ½fWX, ¨f¸fIY SXWXf ±ff ¸f`Ô Àfû¨f SWXf ±ff ¸f`Ô, Àfû¨f SWXe ±fe ½fWX d½f¨ffSX ±fe ýb´fWXSX, d½f¨ffSX ±ff ¸f`Ô ªf`Àfm dIY ³feÔý ·fe EIY d½f¨ffSX, IY¸feªf IYe °fSXWX IYûBÊ-IYûBÊ Àfû¨f°ff WX` ³feÔý Àfû¨f°ff WX` IYûBÊ-IYûBÊ IY¸feªf IY»f IYe ýb´fWXSX ªf`Àfe WXe ²fc´f ±fe IY»f IY»f IYe ýb´fWXSX ¸fmÔ Vff¹fý ´fim¸f ³fWXeÔ ±ff, ýcSX ±ff ´fim¸f A»fe¶ff¶ff ¨ff»feÀf ¨fûSX IYf Àff¸fifª¹f ±ff WXdSXV¨faýi ³fWXeÔ ±ff IYûBÊ ·fe °f¶f ³fýe ¶fWX SXWXe ±fe ³fýe ªf`Àfe ¶fWX SXWXe ³fýe ¸fmÔ ¶fWX SXWXe ±feÔ ¸fLXd»f¹ffa ¶fWX SXWXe ¸fLXd»f¹fûÔ ¸fmÔ ¸f¨f»f SXWXf ±ff ªfe½f³f

A³ffdý-A³fa°f ¸f`Ô IYûÀf SXWXf ±ff Aa²fmSXm AüSX ´fim¸f IYû ªf¶fdIY ªføYSX°f ±fe LX°fSXe LX°fSXe ¸fmÔ LXmý WXû°fm, °fû d³f¿IY¿fÊ IbYLX AüSX WXû°fm LX°fSXe ±fe, ¶ffdSXVf ±fe, ´fim¸f-´fid°fÄff ±fe ´fim¸f-´fid°fÄff ¸fmÔ LXmý ³fWXeÔ ±fm ªf`Àfm ¶ffdSXVf, LX°fSXe ±fe AüSX LX°fSXe ¸fmÔ LXmý ³fWXeÔ ±fm SXfªf²ff³fe ¸fmÔ SXfªf²ff³fe IYf Af°fÔIY ±ff RYüªfe ¶fcMXûÔ IYe Af½ffªfmÔ ±feÔ, ±fe ÀfmÔÀfSXdVf´f ·fe ªffÀfcÀfe d³f¦ffWXûÔ IYf »fûIYd´fi¹f Àff¸fifª¹f ±ff A¸føYý CÀfe ·ff½f ³fWXeÔ d¶fIY ÀfIY°ff ±ff ·ff½f ±ff dIaY°fb ·ff½f IYf A·ff½f ·fe ±ff AüSX BÀfe ¨f¢IYSX ¸fmÔ ¸ffSXf ¦f¹ff ¸f`Ô ²fc´f ±fe, ýb´fWXSX ±fe, d½f¨ffSX ªf`Àfe, ·ff½f ³fWXeÔ ±ff ¸f`Ô ±ff dIY Àfû¨f SXWXf ±ff ýb´fWXSX ¹ff ²fc´f IY»f IYe ýb´fWXSX ªf`Àfe WXe ²fc´f ±fe IY»f IY»f IYe ýb´fWXSX ¸fmÔÜ 

AIYÀ¸ff°f ³fWXeÔ W` IbYLX ·fe AIYÀ¸ff°f ³fWeÔ Wû°ff W` IbYLX ·fe AIYÀ¸ff°f Wû³fm Àfm ´fWX»fm-´fWX»f ·fe WXû°ff W`, Wû°ff We W`, ¶fWb°f IbYLX

dÀf¦fSXmMX IZY ´f`IZYM ´fSX d»fJe WXû°fe W` ¨fm°ff½f³fe d»fJe ¨fm°ff½f³fe ´fPÞX³fm IZY ¶ff½fªfcý »fû¦f ´fe°fm W`Ô dÀf¦fSXmMX VfSXf¶f IZY »fm¶f»f ´fSX d»fJe WXû°fe W` ¨fm°ff½f³fe d»fJe ¨fm°ff½f³fe ´fPÞX³fm IZY ¶ff½fªfcý »fû¦f ´fe°fm W`Ô VfSXf¶f ÀfOÞXIYLXf´f ýe½ffSXûÔ ´fSX d»fJe WXû°fe W` ¨fm°ff½f³fe d»fJe ¨fm°ff½f³fe ´fPÞX³fm IZY ¶ff½fªfcý »fû¦f ¸fc°f°fm W`Ô ½fWeÔ ªfWXfa-ªfWXfa d»fJe Wû°fe W` ¨fm°ff½fd³f¹ffa ½fWXfa-½fWfa A¦fSX ¸fc°f°fm W`Ô »fû¦f °fû ¹fWXe W` »fûIY°fÔÂf ´fid°f¶fÔ²f WXMXfAû, »fûIY°fÔÂf ¶f³ffAû ´fid°f¶fÔ²f WXMXf³fm ¹ff WXMX½ff³fm ¸fmÔ ªffE¦fe ªff³f ·fe, °fû ·fe AIYÀ¸ff°f ³fWXeÔ W` IbYLX ·feÜ  RYSXUSXe 2015 »ffBXU BaXdOX¹ff

½¹fa¦¹f

d¸f»fm ÀfbSX ¸fmSXf °fb¸WXfSXf Àfb»f°ff³f ·ffSX°fe

¸f`Ô d´fLX»fm IYBÊ U¿fûË Àfm Àfb³f SWf Wca- kd¸f»fm ÀfbS ¸fmSXf °fb¸WfSXf, °fû ÀfbS ¶f³fm W¸ffSXflÜ IYfa¦fimÀf ÀfSIYfS ÀfbS d¸f»ff³fm ´fS ¶fWb°f ªfûSX ým°fe ±feÜ MXe½fe Jû»f°fm We Af½ffªf Af°fe ±fe- d¸f»fm ÀfbS ¸fmSXf °fb¸WfSXfÜ Afªf ·fe Af”f³f Wû SWf W`- d¸f»fm ÀfbS ¸fmSXf °fb¸WfSXfAfdJS B°f³fm dý³f Àfm kÀfbSl IYWeÔ IbaY·f IZY ¸fm»fm ¸fmÔ °fû ³fWeÔ Jû ¦f¹ff! BÀfIZY ´fW»fm dIY ÀfbSX ¶fmÀfbSXf Wû ªffE, Af ¦f»fm »f¦f ªffÜ ÀfbS Àfm ÀfbS IYf d¸f»f³ff ¶fmWý ªføYSXe W` ½fSX³ff kÀfSX¦f¸fl d¶f¦fOÞX ªff°fe W`Ü ÀfbS Àfm ÀfbSX d¸f»f ªffE °fû ÀfSXIYfSX ¶f³f ªff°fe W` AüSX ÀfbSX IYf ÀfbSX Àfm ¸fûW·fÔ¦f WXû ªffE °fû ´fif¯fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f°fm-¶f³f°fm dVf¶fc ÀfûSm³f WûIYS SW ªff°ff W`Ü ÀfbS Àfm ÀfbS d¸f»f ªffE °fû ¦fNX¶fa²f³f ÀfSIYfS ·fe ´ffa¨f Àff»f ¨f»f ªff°fe W` AüS IbaYOX»fe Àfm ÀfbS d³fIY»f ·ff¦fm °fû ªfe½f ÀfÔÀfý ¸fmÔ ¸ff¹ff½f°fe WûIYSX SXWX ªff°ff WX`Ü dÀf¹ffÀf°f ¸fmÔ WXSX IYûBÊ ÀfbaýSX, ÀfSXÀf, dÀ±fSX AüSX Àfªff°fe¹f ÀfbSX IYe °f»ffVf ¸fmÔ §fc¸f°ff WX`Ü dÂfVfaIb ªf³ffýmVf IYe ÀfcS°f ¸fmÔ ªf³¸fªff°f d½fSXû²fe IYû ·fe AfgRYSX dQ¹ff ªff°ff WX`- kd¸f»fm ÀfbS ¸fmSXf °fb¸WfSXfÜl ÀfbS ·fe ªf³f°ff ý»f IYe °fSW IYBÊ ½fSXfBMXe IZY WXû°fm WX`ÔÜ IbYL ÀfbS ¹f¸fb³ff IYe ¦fÔý¦fe IYe °fSW À±ff¹feX Wû°fm WX`Ô °fû IbYLX C¸fS A¶ýb»»ff IYe °fSXW A½fÀfS½ffýeÜ IbYLX ÀfbS ÀfcMXIZYÀf ´fim¸fe WXû°fm WX`Ô ªfû °fSXfªfc ýmJ°fm WXe ¦ff³ff VfbøY IYS ým°fm W`Ô- k°fb¸fÀfm d¸f»f³fm IYû ªfe IYS°ff W`Ül ÀfbSX, ÀffÔÀfý AüSX ÀfcMXIZYÀf IZY dÂf·fbªf ´fSX IY·fe-IY·fe ÀfSXIYfSX °fIY dMXIY ªff°fe W`Ü AfªfIY»f IYBÊ ý»fûÔ IZY ÀfbS IYe ÀfSX¦f¸f d¶f¦fOÞXe WXbBÊX W`Ü ÀfbSXûÔ ¸fmÔ ·f¦fýOÞX Àfe ¸f¨fe W`Ü dý»»fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYe AfWM Àfb³fIYS WXS ³fm°ff Àffa°ff ¢»ffªf IYf ÀfbSX d³fIYf»f SXWXf W`Ü Àf¶f ªf³f°ff Àfm RYdSX¹ffý IYSX SWm W`Ô- kd¸f»fm ÀfbSX ¸fmSXf °fb¸WfSXfÜl ªf³f°ff ÀfbSX Àf¸fmMX IYSX Jf¸fûVf ¶f`NXe WX`Ü WXSX ý»f ÀfbSX ÀfÔ¦fif¸f ¸fmÔ »f¦ff WbAf W`, ´fSX ³fm°ffAûÔ Àfm ÀfbSX d¸f»ff³fm IYe ªf¦fWX IYWeÔ C³f ´fSX AÔOXf RZÔYIYf ªff SWf W` °fû IYWeÔ ªfc°ffÜ ´f°ff ³fWeÔ, BÀf ¶ffS dý»»fe IYe ªf³f°ff dIYÀfÀfm ÀfbS d¸f»ffE¦fe? ÀfS¦f¸f IYe ¸fÔOXe ¸fmÔ Àf¶fIZY ÀfbS d¶f¦fOÞXm WbE WX`ÔÜ ¸fûýe ªfe ¨ffW°fm W`ÔX »fû¦f kÀ½f¨LX ·ffS°f Ad·f¹ff³fl Àfm ÀfbS d¸f»ffEaÜ IZYªfSXe½ff»f kÓffOÞÇXl IYf ÀfbSX ´ffg´fb»fSX IYSX³fm ¸fmÔ »f¦fm W`ÔÜ IbYLX »fû¦f ²f¸ffË°fS¯f AüS §fS ½ff´fÀfe IYf ¶fmÀfbSXf ÀfbS d³fIYf»f SWm WX`ÔÜ C³fIYf ýf½ff W` dIY BÀf ÀfbS IZY ¶f¦f`S ³f °fû ·ffSX°f AÔ°fdSXÃf ¸fmÔ ªff ´ffE¦ff, ³f We ýmVf Àfm ¦fSXe¶fe, ·fi¿MXf¨ffS AüSX ¸fWa¦ffBÊ ýcS Wû¦feÜ Wû ÀfIY°ff W` dIY BÀfe ÀfbS Àfm ÀfýeÊ ýcSX Wû ªffE, IYûWSXf LaMX ªffE AüS kSXf¸fSXfªfl IYe §fSX ½ff´fÀfe Wû ªffEÜ ½f`Àfm WS dIYÀfe IYû ÀfbS Àfm ÀfbS d¸f»ff³fm IYf Àf»feIYf ³fWeÔ Af°ffÜ ¶fWb°f Àfm »fû¦f ¶fbPÞf´fm °fIY A´f³fe ¶feUe IZY ÀfbS Àfm We ÀfW¸f°f ³fWeÔ Wû°fmÜ ¹fWfa °fIY dIY »ffBRY IYf kQ EaOXl WXû ªff°ff WX` AüSX ¹f¸fSXfªf ÀfbSX d¸f»ff³fm Af ªff°fm WX`ÔÜ EmÀfm ¸fmÔ ÀfSX¦f¸f IYe ªf¦fWX ´fif¯fe IYû V¸fVff³f IYe ´fifd~ WXû°fe WX`- ´fWab¨fe ½fWXeÔ ´fm JfIY ªfWXfa IYe J¸feSX ±feÜ ÀfbS Àfm ÀfbSX d¸f»f ªffE U kÀfS¦f¸fl d¶f¦fOÞX ªffE °fû ¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f °fIY Wû ªff°ff

»ffBXU BaXdOX¹ff RYSXUSXe 2015

W`Ü ½f`Àfm ÀfWe ÀfbS IYe ´fW¨ff³f AfÀff³f ³fWeÔ W`Ü IY·fe-IY·fe ÀfbS ¸fmÔ ÀfbS d¸f»ff³fm IYe ªf»ý¶ffªfe §ff°fIY Wû°fe W`Ü ¶ffý ¸fmÔ ´f°ff ¨f»f°ff W` dIY dªf³WZÔX Àf¸fÓff ±ff J¸feSXf, ½fWX ·fIYfÀfc d³fIY»ffÜ EmÀfm ¸fmÔ ´fcSXe »ffBRY ´fL°ff½ff Wû°ff WX`- kW¸fZÔ IYfVf °fb¸fÀfm ¸fbW¶¶f°f ³f Wû°felÜ ¸f`Ô³fm EIY ¶ffS ¨ff`²fSXe Àfm ÀfbSX d¸f»ff³fm IYe IYûdVfVf IYe- kd¸f»fm ÀfbSX ¸fmSXf °fb¸WfXSXf °fû ÀfbSX ¶f³fm WX¸ffSXfÜl ¹fWX Àfb³f°fm We ½fW ³ffSXfªf Wû ¦f¹ff- kÀfbS IcY ÀfMXIY »fmÜ ¸fmSXe ·f`ÔÀf IcY ¦ff³ff IY°fe ³ff´fÀfaý Àf`Ü ·f`ÔÀf ³fm LûOÞX-ASX-ªffIYSX IYýe ¦f²fm °fm ÀfbS d¸f»ffÜl k´fS ¸f`Ô °fû °fb¸fÀfm We ÀfbS d¸f»ff³ff ¨ffWcaÜl k°fc IYýe ¸fmSm ÀfbS ¸fmÔ ÀfbS d¸f»ff°ff We ³fWeÔ, ¸f³f IYe k§fS ½ff´fÀfel IYS »fm, ´fS °fc IZYªfSXe½ffOÞX IYe °fSX¹ff ³ffgM ¦f¹fûÜ B¶f kA»fÃf³fl IYe ³f¸fe Àfca§fIYS Af ¦f¹fû ÀfbS °fm ÀfbS d¸f»ff³fmÜl kBÀf ½f¢°f WS ³fm°ff ÀfbSXe»ff ÀfbS d³fIYf»f SWf W` »fmdIY³f ªf³f°ff ÀfbS d¸f»ff³fm IYe ªf¦fW ³fm°ffAûÔ IYû kÀfÔdý¦²f AüS »ff½ffdSÀf Àff¸ff³fl IYe Àfc¨fe ¸fmÔ »fm SWe W`Ü ªf³f°ff IZY ÀfbS IYû »fmIYS WS ý»f ÀfIY°fm ¸fmÔ W`, ´f°ff ³fWeÔ ¨f»f SWf W` dIY BÀf ¶ffS dIYÀfIYe kÀfS¦f¸fl ¶f³fm¦feÜl k¸fmSXe ¶ff°f ¸ff³f-ASX-·ffªf´ff IcY ½fûM ýmIYS ÀfVf¢°f Wû ªffÜ IY¸fªfûS WfÀfmIYS IZY IYSm¦fû!l k¶ff°f °fû NXeIY W`, »fmdIY³f ³fm°ff »fû¦f A·fe kÀfVf¢°f ·ffS°fl ¶f³ff³fm ¸fmÔ »f¦fm W`ÔÜ ªf`Àfm We BÀf Ad·f¹ff³f Àfm RiYe WûÔ¦fZ, ªf³f°ff IYû ÀfVf¢°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¶fe¨f ¸fmÔ IbYLX »fû¦f ¦fûOXÀfm IYû ·fe ÀfVf¢°f IYSX³fm ¸fmÔ »f¦fm W`ÔÜl kASm Wfa ·ffS°fe! IcY¯f W` ¹fc ¦fûOXÀfm-ASX-IYWfa °fm d»fIYfOÞX IYS »ffE BÀf`?l kBÀfe ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfm ³fm ¦ffa²fe ªfe IYû ¦fû»fe ¸ffSX IYSX VfWeý dIY¹ff ±ffÜ IbYLX »fû¦f ¨ffW°fm W`Ô dIY ¹fW k³fmIYl IYf¸f IYSX³fm ½ff»fm ¦fûOXÀfm IYf ¸fadýS ¶f³ff¹ff ªffEÜ WS IYûBÊX A´f³fm-A´f³fm °fSXeIZY Àfm kÀfVf¢°f ·ffS°fl ¶f³ff³fm ¸fmÔ »f¦ff W`Ül k´fS EmÀff IY³fm °fm ýmVf ¸fmÔ IbYWSXf¸f ¸f¨f ªffE¦fû?l kA´f³fe A´f³fe ORY»fe, A´f³ff A´f³ff ÀfbSÜ IYûBÊ EIY-ýcÀfSm IZY ÀfbS IYe Àfb³f°ff We ³fWeÔÜ Àf·¹f°ff IYe Àf·fe Àfe¸ffEa ´ffS IYSX³fm IZY ¶ffý Afý¸fe dRYS ¦fbRYf ¹fb¦f ¸fmÔ »füMX³fm »f¦f°ff W`Ül ¨ff`²fSXe Jf¸fûVf Wû ¦f¹ffÜ BÀf ½f¢°f §f³f§fûS IY³µ¹fcªf³f W`Ü dý»»fe ¨fb³ff½f IYe »ffgMXSXe ¸fmÔ ·ff¦¹f Afªf¸ff³fm ýªfÊ³fûÔ »fû¦f IYfg»fû³fe ¸fmÔ §fçf SXWm W`ÔÜ IYBÊ »fû¦f ¶ffWS Àfm COÞX IYS AfE W`ÔÜ WS dIYÀfe IYe °f¸f³³ff W` dIY ªf³f°ff dÀfRÊY C³fIZY ÀfbS ´fS ²¹ff³f ým, dÀfRÊY C³fIZY We ¶fifaOX ½ff»fm d½fIYfÀf ´fS ¸fbWS »f¦ffEÜ dªfÀfÀfm d´fLX»fe ¶ffS IbaYOX»fe Àfb²fS½ff »fe Wû, C³WmÔ k»ff½ffdSXÀf AüSX ÀfÔdý¦²f Àff¸ff³fl Àf¸fÓfIYS ýcSX SWmÔÜ BÀf ¶ffS kd¸f»fm ÀfbS ¸fmSXf °fb¸WfSXfl °fû ¹f¸fb³ff IZY ´ff³fe ¸fÔm ¢»fûSXe³f IYf À°fS A´f³fm Af´f ³ffg¸fÊ»f Wû ªffE¦ffÜ ÀfbS IYf ÀfbS Àfm d¸f»f³ff ¶fmWý ªføYSXe W`, ¸f¦fSX AfÀff³f ³fWeÔ W`Ü ¶ff´f-¶fmMm IYf ÀfbS ³fWeÔ d¸f»f°ffÜ IbYL »fû¦f ÀfbS Àff²f³fm ¸fmÔ ªfSXf Àff dRYÀf»f°fm W`Ô °fû ´fcSXe »ffBRY IYe ÀfS¦f¸f d¶f¦fOÞX ªff°fe W`Ü ¸fmSm EIY Aªfeªf ýûÀ°f ýû Àff»f ´fW»fm k·ff¦¹fVff»fel WbAf IYS°fm ±fmÜ JbVfWf»f VffýeVfbýf d¶fªf³fmÀf¸f`³f ±fm dIY A¨ff³fI Çfi IYe 45½feÔ ¸fÔdªf»f ´fS dý»f dRYÀf»f ¦f¹ff AüS A´f³fm Àfm Af²fe Çfi IYe »fOÞXIYe Àfm Vffýe IYSX »feÜ AfªfIY»f ýû³fûÔ ¶fedU¹fûÔ IYf ÀfbS d¶f¦fOÞXf WbAf W` AüS IYûBÊ ·fe AaÀffSXe ÀffW¶f Àfm ÀfbS d¸f»ff³fm IYû °f`¹ffS ³fWeÔÜ ýû ¶fedU¹fûÔ IZY IYIÊYVf ÀfbS ³fm C³fIYe dªfaý¦fe IYe ÀfS¦f¸f IYf Àf°¹ff³ffVf IYS dý¹ff W`Ü BÀfd»fE ÀfbS d¸f»ff³fm IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ Àf¨fm°f ÀfbÓff½f W`- k¶ff¶fc ªfe, ªfSXf ÀfÔ·f»f IZYÜl 

RNI NO. MAHHIN2013/47600 PCW/140/2013-15

Posting Date: 20th of every month Publication Date: 30th January 2015 Posting Office: Deccan Gymkhana

www.liveindia.tv

Advertise With Us:

+91 11 66664888 | contact@liveindia.tv LiveIndia is available on the following platforms

Dish TV #571

Airtel Videocon #289 D2H #313

salesdelhi@liveindia.tv DEN Cable #316

Hathway #211

SITI Cable #315

InCable #392