Livre 80

Page 1

La imagen de la Navidad no varía mucho y aunque mis recuerdos de niña son muy distintos a los de la imagen de arriba, de alguna manera encontramos puntos en común. El árbol, los colores rojo y verde, los dorados. Pero en Buenos Aires, donde crecí, en general hace calor, comíamos asado y helado de postre y esperábamos la llegada de Papá Noel para abrir regalos, comer garrapiñada y turrón. Aún con treinta grados de calor. Ahora en El Chaltén algunas de esas costumbres tienen más sentido, sobre todo por el clima. Comer, beber, reír son parte de la escena también, con la familia que uno elige. Personalmente siempre me gustó festejar cualquier cosa: cumpleaños, navidades, año nuevo. Pero en especial la Nochebuena tiene aroma a jazmín en mi niñez. Y ese olor me transporta a un lugar en donde uno se siente acogido, amado, etc. Algo parecido a lo que intenta trasmitir la pintura de Thomas Kinkade, ya que en definitiva lo que nos hace sentir en casa es la calidez, que puede venir de un hogar encendido con nieve afuera o de un abrazo o de una copa de vino que con su bouquet nos recuerda algo y enciende así esa luz que se irradia a través de la ventana y nos invita a pasar y a desear felices fiestas.

Local - Artístico - Independiente Diciembre 2022 - El Chaltén Santa Cruz - Número 80 EDITORIAL

Picardía for export

Ayer hablé dos horas por teléfono con una vieja amiga. Hacía mucho que no me pasaba eso, ya que una se acostumbra cada vez más a los mensajes instantáneos y a los audios que vinieron a reemplazar las antiguas charlas al tubo. Nos conocemos hace más de quince años, pero ella hace más de diez que vive en otro país. Aunque nunca se desconectó de su argentinidad, logra siempre dar una visión distinta sobre cosas a las que estamos acostumbrados los sudakas. Dos o tres veces me dijo: “eso es muy argentino” y no pude más que asentir. Estamos acostumbrados a maneras de actuar y de movernos que, aunque pueden llevarnos a ser más vivos o adaptables, me hacen reflexionar en que nos perjudican. Estas últimas semanas en todos lados se festeja el mundial de fútbol y lo que significa ser campeones. Reinvindicamos la picardía con la que se lograron ciertos momentos épicos, como las atajadas del Dibu y los festejos en el vestuario; pero aunque el más nacionalista de nosotros lo niegue, no se ganó con lunfardo porteño. Los jugadores que lo dieron todo en la cancha vienen hace mucho o poco jugando en la elite del deporte. Lo que no vio ni el mismo Mbappé, es que las estrellas de esta selección argenta juegan en el fútbol europeo. Y sí, se mezcla con ese ingrediente latino que nos encanta, pero se despierta afuera ya que ninguno de nosotros podemos imaginar una selección argentina con jugadores que sólo se muevan en el fútbol local.

Basta para eso ver, después del mundial, un partido de River o Boca para sentir que retrocedimos diez casilleros. Muchas veces escuché decir con soltura y hasta con orgullo: “no somos Suiza”. Pero siendo un país como somos, en donde los deportistas logran torneos, medallas y trofeos, en donde tenemos premios en ciencia, grandes escritores y artistas; ¿cuál es el factor que no nos haga ser un país más organizado o más seguro económicamente? Podríamos hablar de los políticos argentinos y la corrupción, sí. Pero mirando las políticas que se han puesto en práctica en nuestro país últimamente como el matrimonio igualitario, el aborto legal y hasta la continua búsqueda que se realiza de nietos desaparecidos en la última dictadura militar podemos afirmar que somos un país que se mueve en la vanguardia, que apuesta a los derechos humanos, etc. ¿entonces? Ayer me quedé pensando en eso y, aunque alguien podría acusarme de proyectar psicológicamente, creo firmemente que nos apaña en esta manera de movernos una especie de síndrome del impostor global, nacional. Algo se despierta en el argentino en el exterior, algo que reivindica su valor. En la Argentina le restamos el valor a lo valioso, valga la redundancia. Algo que, creo, todos pensamos alguna vez es que si nosotros llegamos acá, cualquiera puede hacerlo. Y aunque eso, paradójicamente, justifica la meritocracia, en el fondo le quita importancia a lo que sea que hayamos logrado. El famoso «nadie es profeta en su tierra», pero llevado al extremo

Página 2 LIVRE - Diciembre 2022 - El Chaltén Santa Cruz - Número 80
PINTURA: Fátima Pecci Carou - Maleva mag

argento. Porque seguro algo de lo que conseguimos en la vida fue gracias a un poco de picardía y a un sistema desorganizado que parece permitirlo todo. Entonces sólo ganamos valor al ponernos a prueba con el mundo real, el organizado. Ganarle a México no tiene tanto valor como hacerlo con Francia. Le ganamos a la elite, a los colonizadores, pero sobre todo a quienes tienen la capacidad de discernir el buen fútbol. Pido que no juzguen de una esta idea y pasen de página, sino reflexionen conmigo en cuántas situaciones personales nos pasa. Con más de treinta años de trabajo sin darme cuenta asumo que lo que hago lo puede hacer cualquiera. Y no solo yo, mi entorno me ve de la misma manera. En la búsqueda constante del la valoración personal, me doy cuenta que solo la encuentro en amigos y amigas que no viven en Argentina. Y no por mala voluntad de quienes me rodean, sino porque somos así…porque es muy de argentino subestimar. Y encuentro dos cuestiones en esta costumbre local:la primera es que no se deja de buscar la aprobación o valoración, sino que solo se consigue afuera. En el pueblo no importa si tenemos un

ingeniero nuclear de vecino, si viene un técnico en sarasa de Buenos Aires lo escuchamos atentamente. La segunda apreciación que tengo de esta costumbre es que como sociedad no nos ha llevado muy lejos.

En lo personal, por un lado, pero comunitariamente tampoco. No saber apreciar nuestro valor, que es distinto a creérmelas todas, nos forma como una sociedad incapaz de crecer dentro de nuestros límites geográficos. Y nos lleva a la estupidez de creernos vivos por cagar a alguien o a asumir que ahora me toca a mí aprovecharme del sistema, por ejemplo. El pensar que soy un impostor por estar donde estoy, que tuve suerte, que no se dieron cuenta y me contrataron, etc.; nos lleva a comportamientos nocivos. Pero sobre todo, a menospreciarnos como sociedad y a no ver lo valiosa que es la persona que tengo al lado o la que a más de 15 mil kilómetros de distancia nos dice que podemos lograr lo que nos propongamos, que tenemos con qué, y que eso debería ser «ser argentino».

Página 3 LIVRE - Diciembre 2022 - El Chaltén Santa Cruz - Número 80
PINTURA: Fátima Pecci Carou - infobae

Propósito

Cuando nos acostumbramos a que tenemos que trabajar para poder subsistir, volvemos a una vida sin sentido en donde entramos en un círculo vicioso de necesidad. A la mayoría de la humanidad no le queda otra. Su realidad es esa y hasta deben sentirse agradecidos de lograrlo. Personalmente me pasa algo distinto y lo primero que pienso es en el privilegio que eso significa. Tengo la suerte de poder cuestionar esa espiral del sistema y hablar de realización profesional. No deja de ser una mera posición de búsqueda de sentido, pero así como algunos lo buscan en viajes o en la esperanza de la vida después de la muerte, a mí me pasa (o me toca) por lo actual. Me gusta viajar y me gusta creer en el más allá, pero en esta vida no me contento con eso. Me urge la necesidad de trabajar y de hacerlo haciendo algo que me guste. Creo que primero que nada esta realidad mía está regida por dos condiciones innatas. En principio, por haber nacido en una familia de clase media en donde nada nos fue ni nos es dado por sentado. Lo que sea que conseguimos es a través del trabajo y del justo pago de este. Y en segundo término, por el hecho de haber nacido mujer y sentirme como tal. Para nosotras el poder trabajar y vivir de nuestro salario es un logro del cual nuestras abuelas no pudieron beneficiarse. Hoy las mujeres podemos vivir solas, trabajar y ser independientes y libres. No me gusta olvidar que esto no era así no hace mucho tiempo atrás. Estas dos condiciones me llevaron a querer terminar el secundario y

estudiar para así poder lograr, en definitiva, esa independencia prometida. Pero como uno no sabe con qué se va a encontrar en la vida hasta que la vive, estudiar me dio otras herramientas. Para muchos, la universidad sirve solo para tener un título. A mí me hizo encontrar algo que no solo me gusta hacer, sino me apasiona. Y como toda pasión, no se puede explicar. Cuando ese sentimiento se mezcla con el quehacer diario, muchos dirán que se encuentra la mejor manera de vivir. Pero también conlleva responsabilidad, glorias y penas. La búsqueda de crecimiento profesional no es fácil y menos en un país como Argentina. En general, la sociedad libera este tipo de vidas para quienes ya nacieron con una vida mayormente resuelta. Para quienes tenemos que trabajar para sobrevivir, es más difícil. No imposible, pero sí difícil. Y aunque seamos conscientes del privilegio que esto significa, ya estamos lejos de poder dejarlo atrás. Asumo que habrá lectores y lectoras que pensarán que es una pavada y que uno se queja de lleno,pero es inexplicable la amargura que se siente al usar constantemente un porcentaje menor de tu capacidad. No solo nos lleva a la chatura mental, sino que nos atrofia. Siempre se dijo que el trabajo dignifica, pero creo pertinente pensar qué trabajo y a quién. Creo, más que nada, que el salario dignifica y más cuando se obtiene por algo que quien lo cobra siente orgullo de hacer. Aunque sea una tarea mayor o menor a la vista de los demás, es lo que llena a quien lo recibe.

Página 4 LIVRE - Diciembre 2022 - El Chaltén Santa Cruz - Número 80
PINTURA: Diego Rivera - Art Madrid

Relato Livre

La hoja en blanco para un poema: debo escribir una idea. Crear un futuro que hoy es obviamente incierto. Cada trazo de tinta me define, cierra caminos y marca un sendero. Elijo el bosque los senderos infinitos que puedo llevar a cualquier parte. Prefiero, como Wislawa, muchas cosas pero ante todo serme fiel aunque me pese.

FOTO: amateur photographers

Página 5 LIVRE - Diciembre 2022 - El Chaltén Santa Cruz - Número 80

Cultura Livre

La última película que vi de Mila Kunis es un thriller psicológico. Se estrenó en septiembre del 2022 y se llama “The luckiest girl alive” (La chica viva más afortunada), traducida como “La chica que lo tenía todo”. Como la mayoría de las traducciones de títulos de películas extranjeras, creo que subestiman a los usuarios de lengua hispana. El primer título contiene grandes sutilezas respecto de su traducción y maneja un prolijo sarcasmo a diferencia del segundo, a mi parecer. Al comienzo del film, la protagonista se nos aparece en un papel duro, segura de sí misma y con todo lo que podríamos asumir que una mujer quiere: delgadez y hermosura, un pretendiente perfecto en apariencia, con una buena posición económica. Pero pronto ciertos aspectos se nos revelan como frágiles y hasta falsos y esta increíble Mila se nos desnuda en alma para poner en jaque la supuesta suerte que trae. Sin spoilear nada, podemos decir

que no sólo se tratan temas delicados como la violencia física y sexual, sino la autosuperación y la conformación de la personalidad. Asimismo, los valores que la sociedad pone en valor y la diferencia de criterios para vernos según nuestro género. Kunis actúa de manera increíble, como también lo hace su coestrella Chiara Aurelia que interpreta a la joven Ani, protagonista de esta historia. Recomiendo prepararse unos pochoclos para verla y tener un whisky cerca, ya que nos lleva al extremo y despierta nuestra empatía por cómo está contada la historia sin presentar un personaje principal femenino tierno y dócil como se hace en general. Me parece clave esto, ya que en general en el cine se trata de que nos congraciemos con el personaje principal despertando la condescendencia obviando la real comprensión del asunto. En este caso,no estar del lado de Ani pareciera imposible, aunque en la vida real es probable que cuestionemos su reacción al desconocer su intimidad.

Página 6 LIVRE - Diciembre 2022 - El Chaltén Santa Cruz - Número 80
Dirección de redacción: Romina Lojo Redacción: Cecilia Facal - Romina Sanchez livreditorial@gmail.com facebook/livre instagram.com/livreditorial/ issuu.com/livreditorial/docs FOTO: New York Times
Staff

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.