My first document

Page 1

SALUDA DEL ALCALDE

Somos herederos de un pueblo de personas batalladoras, tenaces, honradas y honestas.

Somos legatarios de un Reino de historia, tradiciones y leyendas. Somos depositarios de un patrimonio único.

Somos transmisores de un pasado histórico, luchadores del presente y emprendedores de un futuro mejor.

Somos León.

Y cada año, cuando llegan las Fiestas de San Froilán, recuperamos algunos de los mejores momentos que nos ha legado esta historia y los sacamos a la calle, en forma de doncellas, sotadera y bailarinas, en forma de foro u oferta –que nunca quedó claro pese a los cientos de años de disputa-, en forma de pendones, de carros engalanados y de mercados medievales que toman el entorno de San Isidoro y que rememoran esos momentos mágicos que nos trasladan en el tiempo también a nuestros recuerdos infantiles.

Y así, con tradición, alegría, teatro, recreaciones históricas, exposiciones caninas, bailes y música leonesa hacemos cada año una reivindicación de nuestras raíces en forma de programa de fiestas. De las más queridas y participativas de las fiestas de León. De Las Cantaderas a San Froilán.

Y, por ello, invito a todos, leonesas, leoneses y visitantes a participar, conmemorar nuestro pasado y celebrar nuestro presente.

Salgamos a celebrar. Llegó San Froilán.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 3
FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 4 Edita:Producción Editorial: SUMARIO SALUDA .....................3 LAS CANTADERAS.........................................................................................................8 CONCURSO DE CARROS ENGALANADOS .........................................................10 PENDONES LEONESES ...........................................11 PROGRAMA CRONOLÓGICO ...............................14 EXPOSICIONES, FERIAS Y MERCADOS.................................................................24 MUSEO CASA BOTINES GAUDÍ ..............................................................................28 PROGRAMACIÓN AUDITORIO CIUDAD DE LEÓN ...........................................30 PROGRAMACIÓN DEL MUSAC ...........................32 RUTA DE LA MORCILLA.............................................................................................36 DÍA DE PEÑAS, 7 DE OCTUBRE..............................................................................36 PROGRAMA COME Y CALLE .................................40 PROGRAMA DEPORTIVO ......................................42 PROGRAMACIÓN 36º FESTIVAL DE MÚSICA ESPAÑOLA DE LEÓN ...........44 PROGRAMACIÓN ESPACIO JOVEN VÍAS ............................................................ 46 MERCADO MEDIEVAL DE LAS TRES CULTURAS...............................................50

LAS CANTADERAS

Desde los lejanos tiempos del rey Mauregato, los reyes cristianos cumplían puntualmente con el infame tributo de las cien doncellas, que debían ser entregadas a los califas musulmanes a cambio de no sufrir sus ataques. De este centenar de desdichadas, León aportaba una parte, procedentes de las parroquias de San Marcelo, San Martín, Santa Ana y Santa María del Mercado.

La leyenda tiene su inicio en el brutal acto de valor que realizaron las doncellas que iban a ser entregadas por el rey Ramiro I, que prefirieron cortarse una mano a dejarse llevar por su destino. Ante esta demostración de arrojo, el rey decidió negar para siempre el tributo y presentó batalla ante las tropas de Abderramán II, al que derrotó -supuestamente ayudado por el mismísimo Santiago- en la que hoy conocemos como Batalla de Clavijo.

En agradecimiento por esta victoria, el pueblo de León realizó una ofrenda al Cabildo Catedralicio, ofrenda que con el paso del tiempo se convirtió en tradición.

La ofrenda es acompañada por Las Cantaderas, una vez liberadas de ser enviadas como tributo, ataviadas con lujosas vestimentas y dirigidas por la Sotadera, que representa

a la mujer de la corte del emir enviada para instruir a las doncellas en los usos y costumbres de los musulmanes. Después de los bailes de Las Cantaderas, se produce el debate del Foro u Oferta, el tradicional en el enfrentamiento entre el poder civil y el eclesiástico. En él, ni el Cabildo admite que la ofrenda sea una gracia concedida por la ciudad, ni el Consistorio acepta que sea una obligación. Así, haciendo gala del ingenio, los representantes de ambas instituciones presentan sus argumentaciones sin llegar nunca a un acuerdo.

Se trata de una tradición documentada desde antiguo que cada vez resulta más interesante para los visitantes por su vistosidad que, unida a su situación actual junto a la festividad de San Froilán y su declaración de Fiesta de Interés Turístico Regional, hace de ella uno más de los atractivos de nuestra ciudad para el turismo.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 8
Domingo 1 octubre, 11:00 horas Claustro de la Catedral de León.

CARROS ENGALANADOS

Domingo 1 octubre, 13:00 horas Salida desde el parking de San Pedro con final en la plaza del Grano.

Parejas de vacuno, caballos y burros tirando de los más bellos carros, decorados para la

ocasión con colchas, pucheros y aperos de labranza. Rememoramos la antigua tradición de acudir a La Virgen del Camino en romería, todos de gala en el día grande de nuestra fiesta. Y en la plaza del Grano, a ritmo de la música de nuestros mayores, sabremos quiénes han ganado el concurso este año.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 10

PENDONES LEONESES

Domingo 1 octubre, 10:30 horas

Salida desde la plaza de San Marcos con final en la plaza de Regla.

Enseñas llegadas desde todas las comarcas desfilarán por León. En este año, más de 200 pendones y pendonetas que representan más de 160 localidades de la provincia se

juntarán en un espectacular desfile, en una exhibición de color y destreza. La llegada de los pendones a la plaza de Regla es un espectáculo impresionante, en el que los mozos y mozas de los pueblos hacen lo posible por ganar los premios, al ritmo de tambores, dulzainas y gaitas.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 11

PROGRAMA CRONOLÓGICO

SEPTIEMBRE

JUEVES 28

De 11:00 a 15:00 h. y de 17:00 a 22:00 h. XLIII Feria de Alfareria y Artesanía de la Ciudad de León.

Calles Ruiz de Salazar y Pilotos Regueral.

20:00 h. Taller gratuito de bailes latinos: ‘A bailar en San Froilán’. Organiza Asociación Cubana-Leonesa. Centro Cívico León Oeste. Barrio El Crucero.

22:00 h. XVI Festival Celta Internacional Reinu de Llión. José Manuel Tejedor (Asturias). Plaza Mayor.

VIERNES 29

De 11:00 a 15:00 h. y de 17:00 a 22:00 h. XLIII Feria de Alfarería y Artesanía de la Ciudad de León.

Calles Ruiz de Salazar y Pilotos Regueral.

De 13:00 a 01:00 h. Come y Calle León. Feria gastronómica de food trucks. Música en directo, dj’s, talleres, mercadillo vintage.

Para más información: www.facebook.com/comeycalleleon. Jardín de San Francisco.

19:00 h. Bailes tradicionales. Actuación de los grupos Calecho y Andadura. Plaza de San Marcelo.

22:00 h. XVI Festival Celta Internaciónal ‘Reinu de Llión’. Óscar Ibáñez e Tribo (Galicia). Plaza Mayor.

23:00 h. León Solo Música 2023.

Actuaciones:

Dridri DJ: de 20:30 h. a 21:30 h.

Second: de 21:30 h. a 23:00 h.

Dridri DJ: de 23:00 h. a 00:00 h.

Viva Suecia: de 00:00 h. a 01:30 h.

Dridri DJ: de 01:30 h. a 02.00 h

Pandorado: de 02:00 h. a 03:00 h.

Apertura de puertas a las 20:30 h. Palacio de Exposiciones de León.

Venta de entradas en: www.marcaentradas.com.

SÁBADO 30

De 11:00 a 15:00 h. y de 17:00 a 22:00 h. XLIII Feria de Alfarería y Artesanía de la Ciudad de León. Calles Ruiz de Salazar y Pilotos Regueral.

De 12:00 a 14:30 h. Heraldos Mensajeros. Acompañados de su correspondiente palafrenero, leerán el edicto del Rey Ramiro invitando a los actos de la tarde, con la entrega de las doncellas.

Organiza: Federación de AA.VV. de León Rey Ordoño, en colaboración con el Ayuntamiento de León.

Diferentes plazas del centro histórico de León: San Isidoro, Regla, Mayor, San Martín, Don Gutierre y San Marcelo.

14

León. Feria gastronómica de ‘food trucks’. Música en directo, dj’s, talleres, mercadillo vintage. Para más información: www.facebook.com/comeycalleleon. Jardín de San Francisco.

18:45 h. Acto de recogida de las doncellas en cumplimiento del tributo. Organiza: Federación de AA.VV. de León ‘Rey Ordoño’, en colaboración con el Ayuntamiento de León.

A las 18:15 h. Salida de las comitivas de las doncellas de las plazas del Grano y Puerta Castillo hacia la plaza de Regla para dirigirse a la plaza San Marcelo por la calle Ancha.

19:00 h. XI XUNTANZA DE BANDAS DE GAITAS. Con la participación de las bandas de gaitas Ciudá de Llión (León), Vega de Espinareda (Vega de Espinareda) y Castro Bérgidum (Ponferrada). Plaza de Regla.

Al finalizar, se realizará un pequeño desfile desde la plaza de Regla hasta la Iglesia de San Pedro de las Huertas (C/ San Pedro, 15).

Presentación de las doncellas ante la autoridad municipal.

Federación de AA.VV. de León Rey Ordoño, en colaboración con el Ayuntamiento de León. Plaza de San Marcelo (Casa Consistorial). Constitución de la comitiva oficial y desfile por calle Ancha, el Cid y plaza de San Isidoro.

Teatralización de la entrega de las doncellas al representante

Organiza: Federación de AA.VV. ‘Rey Ordoño’, en colaboración con el Ayuntamiento de León. Exhibición de danzas árabes, música medieval, espectáculo de fuego y entrega de las doncellas y rebelión de éstas. Los leoneses se negarán a pagar el infame tributo de las 100 doncellas. Plaza de San Isidoro.

20:00 h. Bailes tradicionales. Actuación del grupo Xeitu y Acedera. Plaza San Marcelo.

22:00 h. XVI FESTIVAL CELTA INTERNACIÓNAL REINU DE LLIÓN. Skerryvore (Escocia). Plaza Mayor.

OCTUBRE DOMINGO 1

10:00 h. Concentración de pendones concejiles de la provincia de León. Alzamiento simultáneo de todos los participantes al ritmo del Himno de León. Plaza de San Marcos.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 18

10:30 h. Desfile de pendones concejiles de la provincia de León. Plaza de San Marcos. Inicio del desfile.

Itinerario: Gran Vía de San Marcos, plaza de la Inmaculada, Gran Vía de San Marcos, plaza de Santo Domingo, calle Ancha y final en plaza de Regla. Organiza Asociación de Pendones Concejiles de la Provincia de León.

11:00 h. Tradicional celebración del Foro u Oferta, con la participación de Las Cantaderas. Claustro de la Catedral de León. Al finalizar, Santa Misa en la Catedral de León con la asistencia de la Corporación Municipal. Catedral de León.

De 11:00 a 15:00 h. y de 17:00 a 22:00 h.

XLIII Feria de Alfarería y Artesanía de laCiudaddeLeón. CallesRuizdeSalazar y Pilotos Regueral.

De 13:00 a 00:00 h.

Come y Calle León. Feria gastronómica de food trucks. Música en directo, dj’s, talleres, mercadillo vintage. Para más información: www.facebook.com/comeycalleleon. Jardín de San Francisco.

13:15 h. Bailes tradicionales. Actuación del grupo Tenada. Plaza del Grano.

13:15 h. Concurso y desfile tradicional de Carros Engalanados.

Itinerario: Salida del parking de San Pedro, San Lorenzo, Pontón, Los Cubos, Carreras, plaza del Espolón, plaza Puerta Castillo, Serranos, plaza del Vizconde, Arvejal, Cardenal Landázuri, plaza de

Regla, calle Ancha, Varillas, Cardiles, Platerías, Plegarias, plaza San Martín, Zapaterías, Fernández Cadórniga, Juan II, plaza del Grano.

A partir de las 14:00 h. Llegada de carros engalanados y entrega de premios del concurso. Actuación del grupo tradicional Tenada. Plaza del Grano.

18:30 h. I Muestra de Perro Leonés de Pastor. Organiza: Asociación de criadores de perro leonés de pastor. Colabora el Ayuntamiento de León. Plaza de San Isidoro.

19:00 h. Baile para mayores. Dúo San Marcos. Paseo Condesa de Sagasta (al lado del Templete).

19:00 h. Bailes tradicionales. Actuación de los grupos “Hacendera” y “San Pedro del Castro” que trae como invitados a, Arbayal, baile y música tradicional (Burgos) y Aires de Cabrera, Pombriego (León) Plaza San Marcelo.

LUNES 2

De 11:00 a 15:00 h. y de 17:00 a 22:00 h. XLIII Feria de Alfarería y Artesanía de la Ciudad de León. Calles Ruiz de Salazar y Pilotos Regueral.

De 13:00 a 00:00 h.

Come y Calle León. Feria gastronómica de food trucks. Música en directo, dj’s, talleres, mercadillo vintage. Para más información: www.facebook.com/comeycalleleon. Jardín de San Francisco.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 19

MARTES 3

De 13:00 a 00:00 h. Come y Calle León. Feria gastronómica de food trucks.

Música en directo, dj’s, talleres, mercadillo vintage. Para más información: www.facebook.com/comeycalleleon.

Jardín de San Francisco.

22:00 h. León-Music-Week.

Ciclo de conciertos de música alternativa. Banda Nebula. Bar Babylon. Calle Santa Cruz, 10.

MIÉRCOLES 4

De 13:00 a 01:00 h. Come y Calle León. Feria gastronómica de food trucks. Música en directo, dj’s, talleres, mercadillo vintage. Para más información: www.facebook.com/comeycalleleon.

Jardín de San Francisco.

18:00 h. León-Music-Week.

Ciclo de conciertos de música alternativa. Banda Desakato acompañada de Mezcal, Lions Way, Angela Davis y los parameses Gente Muerta Palacio de Exposiciones de León. Venta de entradas en: Babylon, Goji y Wouticket.

18:30 h. Inauguración Oficial del Mercado Medieval de las Tres Culturas. Ambientación teatral y musical de la época. Hasta las 00:00 h. Plaza de San Isidoro y alrededores.

19:00 h. León Street Music Edición San Froilán. Festival de grupos musicales leoneses.

19:00 h. Sam Bredikhin

20:00 h. Uptown Cigarettes

21:00 h. John Bbramley Trío

22:00 h. Lemon Soul

23:00 h. Rob B Bop Selector Plaza del Grano.

JUEVES 5 DÍA DE SAN FROILÁN

De 12:00 a 00:00 h. Mercado Medieval de las Tres Culturas. Ambientación teatral y musical de la época. Plaza de San Isidoro y alrededores. (Ver programa temático)

12:00 h. Misa Solemne, con la asistencia de los ayuntamientos del Voto y autoridades. Santuario de La Virgen del Camino (Valverde de la Virgen).

13:00 h. Concierto de la Banda de Música de León. Templete de música de la avenida Condesa de Sagasta.

De 13:00 a 00:00 h. Come y Calle León. Feria gastronómica de food trucks. Música en directo, dj’s, talleres, mercadillo vintage.

Para más información: www.facebook.com/comeycalleleon. Jardín de San Francisco.

18:00 h. León-Music-Week. Ciclo de conciertos de música alternativa.

Conferencias: Elena Martín Rodriguez e Isabel Medarde.

Concierto: Dakota Sluiten, Tekka. Musac. https://musac.es

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 20

19:00 h. León Street Music Edición San Froilán, sesión vermouth Festival de grupos musicales leoneses.

13:30 h. Ness Carbón

14:30 h. Mountain Jazz

15:30 h. El Método

16:30 h. Los Restos del Naufragio

17:30 h. Saltitos Pinchadiscos Plaza del Grano.

19:00 h. Bailes tradicionales. Actuación de los grupos Zarzagán y Aguzo. Plaza San Marcelo.

21:00 h. Festival Península. Tradición contemporánea. Actuación de La Plazuela (Andalucía). Plaza Mayor.

VIERNES 6

10:30 h. Marcha Solidaria por el Día Mundial de la Parálisis Cerebral organizado por Aspace León.

Salida a las 10:30 horas desde plaza de Regla.

Recorrido: calle Ancha, Ordoño II, glorieta de Guzmán, Puente de los Leones, avda. Palencia, calle Astorga, Doctor Fleming, finalizando en el Centro Cívico del Crucero con la lectura de un manifiesto.

De 12:00 a 00:00 h. Mercado Medieval de las Tres Culturas. Ambientación teatral y musical de la época. Plaza de San Isidoro y alrededores.

19:00 h. Bailes tradicionales. Actuación de los grupos Barandal y Tierras de León Trancare. Plaza San Marcelo.

20:00 h. “Cuentos de San Froilán”, organizado porEditorial Péndula. Centro Cultural Péndula. Plaza de Colón, 1.

21:00 h. León-Music-Week. Ciclo de conciertos de música alternativa. Doketes y Zöster. Bar Babylon. Calle Santa Cruz, 10.

22:00 h. Festival Península. Tradición contemporánea. Actuación de Karmento (Castilla - La Mancha). Plaza Mayor.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 21

SÁBADO 7 DÍA DE PEÑAS.

Ver programa temático.

De 12:00 a 21:00 h. Exposición Jardín de las Artes, organizado por las Aso ciaciones Culturales Jardín de las Artes y León conArte.

Inmediaciones de Botines.

De 12:00 a 00:00 h. MercadoMedieval de lasTres Culturas. Ambientación teatral y musical de la época. Plaza de San Isidoro y alrededores.

16:00 a 2:30 h. Monoloco León 2023. Campo Hípico Municipal El Parque. Paseo del Parque. Entradas disponibles en www.wegow.com.

18:00 h. León-Music-Week. Ciclo de conciertos de música alternativa. Desde Valencia, Los Chicos del Maíz, acompañados de la banda leonesa Catalina Grande y Piñón Pequeño. Desde Asturias, Jota Dejota y Arma X Desde Madrid, Kultuma; y desde León, como maestro de ceremonias, Dj.LaZe.

Palacio de Exposiciones de León. Venta de entradas en Babylon, Goji y Wouticket.

19:00 h. Bailes tradicionales. Actuación de los grupos Malvasia y Agavica.

Plaza San Marcelo.

19:00 h. Misa de Coronación Canónica de la Virgen del Mercado. Catedral. Al término de la misa, se celebrará

DOMINGO 8

De 12:00 a 00:00 h. Mercado Medieval de las Tres Culturas. Ambientación teatral y musical de la época. Plaza de San Isidoro y alrededores.

19:00 h. Bailes tradicionales. Actuación de los grupos Esla y Abesedo.

Plaza San Marcelo.

20:30 h. Festival Península. Tradición contemporánea. Actuación de Son del Cordel (León). Plaza Mayor.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 22

EXPOSICIONES, FERIAS Y MERCADOS

COLECCIÓN PERMANENTE DE LA FUNDACIÓN VELA ZANETTI.

Esta Fundación ofrece una amplia selección de obras, de las distintas etapas del pintor José Vela Zanetti (1913-1999). Casona del Corral de Villapérez, calle Pablo Flórez, s/n.

Horario: de martes a viernes de 10:00 a 13:00 y de 17:00 a 20:00 h.

Sábado de 11:00 a 13:00 y de 17:00 a 20:00 h. Visita libre. Entrada gratuita.

SALA DE EXPOSICIONES TEMPORALES DE LA FUNDACIÓN VELA

ZANETTI. Exposición fotográfica “Palomares de León. Utopía en camino”, de Irma Basarte Diez y José Antonio Carbajo. Hasta el 28 de octubre.

Casona del Corral de Villapérez, calle Pablo Flórez, s/n.

Horario: de martes a viernes de 10:00 a 13:00 y de 17:00 a 20:00 h. Sábado de 11:00 a 13:00 y de 17:00 a 20:00 h. Visita libre. Entrada gratuita.

SÁBADO 7 DE OCTUBRE

12:00 horas. LEÓN EN VELA. Visita guiada a los murales plasmados por D. José Vela Zanetti en el Ayuntamiento de León ‘EL HOMBRE QUEMÁNDOSE EN LA HISTORIA’ y ‘EL CORTEJO DE LOS REYES DE LEÓN’, así como ‘LA HISTORIA DE DON SUERO’ en el Hotel Barceló Conde Luna.

Organiza Ayuntamiento de León, FundaciónVelaZanettiySofcaple. INICIO: Ayuntamiento de León, edificio de

San Marcelo. Plaza de San Marcelo, 1. Sin inscripción previa. Entrada libre hasta completar aforo.

23 Y 24 DE SEPTIEMBRE

XXVIII Exposición Nacional Canina y XXV Exposición Internacional Canina. Organizado por la Asociación Canina de León. Palacio de Exposiciones.

DESDE EL 28 DE SEPTIEMBRE

Exposición sobre el Centenario de la CulturalyDeportivaLeonesaEXPO100 Lugar:MuseoDiocesanoydeSemana,Santa Calle Mariano Domínguez Berrueta, 12

DEL 5 AL 8 DE OCTUBRE

XXIX Feria de los Productos de León. Organizado por: la Diputación Provincial de León. Palacio de Exposiciones.

XLIII FERIA DE ALFARERÍA Y ARTESANÍA DE LA CIUDAD DE LEÓN

Del 28 de septiembre al 2 de octubre. Calles Ruiz de Salazar y Pilotos Regueral. De 11:00 a 15:00 h. y de 17:00 a 22:00 h.

VEN A DISFRUTAR DE LOS PRODUCTOS DE LECHE GAZA

Del 1 al 5 de octubre. En la plaza de San Marcelo, inmediaciones de Botines. Degustaciones de productos lácteos de la marca.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 24

MERCADOS

VIERNES

29

DE SEPTIEMBRE

De 9:00 a 14:00 h.

Celebración del mercado abierto de Papalaguinda.

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE

De 9:00 a 14:00 h.

Celebración del mercado tradicional de productos agrarios de la plaza Mayor.

De 10:00 a 14:00 h.

Celebración del mercado de antigüedades del barrio del Mercado en la plaza de Don Gutierre y calle Fernández Cadórniga.

DOMINGO 1 DE OCTUBRE

De 10:00 a 14:00 h.

Celebración del mercado dominical Rastro en Papalaguinda.

MARTES 3 DE OCTUBRE

De 9:00 a 14:00 h.

Celebración del mercado abierto de Papalaguinda.

MIÉRCOLES

4 DE OCTUBRE

De 9:00 a 14:00 h.

Celebración del mercado tradicional de productos agrarios de la plaza Mayor.

VIERNES 6 DE OCTUBRE

De 9:00 a 14:00 h.

Celebración del mercado abierto de Papalaguinda.

SÁBADO 7 DE OCTUBRE

De 9:00 a 14:00 h.

Celebración del EcoMercado Ciudad de León de alimentos ecológicos certificados, que se celebra en la terraza cubierta del Mercado del Conde.

De 9:00 a 14:00 h.

Celebración del mercado tradicional de productos agrarios de la plaza Mayor.

De 10:00 a 14:00 h.

Celebración del mercado de antigüedades del Barrio del Mercado en la plaza de Don Gutierre y calle Fernández Cadórniga.

DOMINGO 8 DE OCTUBRE

De 10:00 a 14:00 h.

Celebración del mercado dominical Rastro en Papalaguinda.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 26

MUSEO CASA BOTINES GAUDÍ

Plaza de San Marcelo. www.casabotines.es

HORARIO DEL MUSEO:

Lunes a domingo, desde las 10:00 h. hasta las 21:00 h.

JUEVES 5 DE OCTUBRE

12:30 h. Visita teatralizada especial al Museo.

21:00 h. Visita nocturna a la Casa Botines con consumición.

21:30 h. Visita nocturna a la Casa Botines con consumición.

En el edificio ondeará la bandera de León. El carillón de Casa Botines sonará con el Himno a León a todas las horas en punto desde las 10:00 h. hasta

las 21:00 h. La iluminación del edificio durante la noche representará el color de la bandera de León.

DOMINGO 8 DE OCTUBRE

De 10:00 a 15:00 h. El Museo sale a la calle. Acción especial en la plaza de San Marcelo de información sobre el edificio y sus actividades para conmemorar el Día Europeo de Amigos de los Museos.

EXPOSICIONES TEMPORALES:

El Paso. Signo de una época. Primera planta. Anverso y Reverso. Ático.

28
FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023

PROGRAMACIÓN AUDITORIO CIUDAD DE LEÓN

Av. Reyes Leoneses, 4. Venta de localidades: www.auditorioleon.es o dos horas antes del espectáculo en la taquilla del Auditorio.

MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE

20:30 h. Ballet Contemporáneo de Burgos. Obra de danza contemporánea ‘ALUD’ (estreno nacional).

Entrada: 6 euros.

MARTES 3 DE OCTUBRE

20:00 h. Concierto benéfico a cargo de la Unidad de Música de la Academia Básica del Aire, con motivo de la Coronación Canónica de la Virgen del Mercado.

Entrada: 5 euros, para beneficencia de la Obras Social Asociación Leonesa de Caridad y Red Madre.

MIÉRCOLES 4 DE OCTUBRE

20:30 h. Compañía La Submarina. Obra de teatro ‘El Gran Prieto’.

Entradas: 6 euros.

JUEVES 5 DE OCTUBRE

20:30 h. Barco Pirata. ‘Ladies Football Club’. Entradas: 12 euros.

FIESTAS DE SAN FROILÁN

LEÓN 2023

VIERNES 6 DE OCTUBRE

20:00 h. Gala Benéfica a favor de la Asociación de Enfermedades raras de León - Aderle. Doctor Bogarde & The Hockerties. Entradas: 12 euros.

SÁBADO 8 DE OCTUBRE

20:00 h. Ciclo XVII Jóvenes Maestros Internacionales - Fundación Eutherpe. Concierto de clausura. Juliette Commeaux, Arpa Doppia y Laia Blasco, voz. Entradas: 15 euros y 10 euros (Colaboradores Eutherpe).

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE

30

PROGRAMACIÓN DEL MUSAC

MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE CASTILLA Y LEÓN Avenida Reyes Leoneses, 24. https://musac.es

DOMINGO 1 DE OCTUBRE

12:00 h. Visita guiada a las cuatro exposiciones actuales. Incluida en el precio de la entrada.

18:00 h. Visita guiada a la exposición Tatiana Parcero. Caso de estudio Colección MUSAC. Gratuita.

VIERNES 6 DE OCTUBRE

12:00 h. Día del Cine Español. Proyección de la película Las niñas (Pilar Palomero, 2020). Gratuita. 17:30 h. Día del Cine Español. Proyección de la película Valentina (Chelo Loureiro, 2021). Gratuita.

20:00 h. Día del Cine Español. Proyección de la película Embrujo (Carlos Serrano de Osma, 1948). Gratuita.

DOMINGO 8 DE OCTUBRE

JUEVES 5 DE OCTUBRE

19:00 h. León-Music-Week. Encuentro con Helena Martín Rodríguez sobre producción musical. Gratuito.

20:00 h. León-Music-Week. Encuentro con Isabel Medarde y Juan Marigorta sobre producción de videoclips. Gratuito.

21:00 h. León-Music-Week. Actuación de Tekka (DJ electro). Gratuito.

22:00 h. León-Music-Week. Actuación del dúo Dakota Sluiten. Gratuito.

12:00 h. Visita guiada para familias a la exposición Juan Ugalde. La nave de los locos. Para niñas/os a partir de 5 años. Gratuita.

18:00 h. Visita guiada a la exposición Exotermia. Semiótica de la ubicación en la Colección MUSAC. Gratuita.

EXPOSICIONES

Juan Ugalde. La nave de los locos. Exotermia. Semiótica de la ubicación en la Colección MUSAC. Concretos.

Tatiana Parcero. Caso de estudio Colección MUSAC.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 32

RUTA DE LA MORCILLA

III EDICIÓN RUTA DE LA MORCILLA SAN FROILÁN 2023.

Del 28 de septiembre al 15 de octubre. Organizado por la Asociación Empresarial de Hostelería y Turismo de la provincia de León. Degustación en diferentes establecimientos hosteleros de la ciudad, con elaboraciones propias con el producto de la morcilla de León. Información en Hostelería León y en la web oficial de turismo: www.leon.es.

DÍA DE PEÑAS. SÁBADO 7 DE OCTUBRE

Peñas y charangas pertenecientes a la Federación de Peñas Reino de León estarán animando las calles y plazas del casco antiguo durante todo el día.

12:00 h. Concentración de peñas en plaza del Grano.

12:15 h. Pregón de peñas en la plaza del Grano – Alegato por León.

12:30 h. Pasacalles por el Casco Antiguo, plaza del Grano, calle Juan II, calle Fernández Cadórniga, calle la Rúa, calle Teatro, Plaza San Marcelo, Calle Ancha, Calle Cervantes, Calle Dámaso Merino, Calle Sierra Pambley, Plaza de la Regla.

13:30 h. Charangas por las diferentes calles y plazas del Barrio Húmedo. Sigue el ritmo y… ¡A bailar!

16:00 h. ¡Que te den morcilla!

16:30 h. Comienzo de los juegos populares en la plaza Don Gutierre. Hinchables Veintytress con el toro y la

barredora, twister, guachinay, limbo y sorpresas. Todo ello con la música de Nostra Notte

Con la participación de los dj´s locales: Esti DJ, Tusty & Saúl, Massaro, iosola DJ, Jorge Santos

21:00 h. Cierre discomóvil, fin de juegos e inicio de la ronda por el Barrio Húmedo. Encuentra las diferentes charangas, que no pare el baile y el cachondeo.

01:00 h. Fin de charangas, pero continúa la fiesta.

Integrantes de las 38 peñas y sus charangas, con un total de 1.500 miembros.

Las charangas y peñas que no estén inscritas en la Federación no son responsabilidad de la Federación de Peñas Reino de León y no pueden participar de los juegos o pasacalles.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 36
XI CONCENTRACIÓN DE PEÑAS REINO DE LEÓN

CHARANGAS AUTORIZADAS POR LA FEDERACIÓN

DE PEÑAS Y EL AYUNTAMIENTO DE LEÓN:

38 PEÑAS PERTENECIENTES A LA FEDERACIÓN DE PEÑAS REINO DE LEÓN

EL BARRIL

LAS AVUTARDAS

VESTUARIO

LEONÉS HERRANTE

TITOS

EL CORREO

CAFÉ TORERO

LOS INTOCABLES

TÚ Y YO MOLOKO

CONSISTORIO

CHUSCOCACHARRO

KAKAKAUNMOTXO

LOS NINES

LOS ELEGIDOS

L’MURRIÓN

EL JARRO

VENDAVAL

LA DIAGONAL

BACANAL

MATA7

SAN ANDRÉS

CASA BENITO

GRAVITEROS

RESACA MECÁNICA

TAURINA VALENSE

DE BAR EN PEOR

TAURINA CULTURAL PUERTA GRANDE

BENACAZURRA

SMILE

BOÑARENSES

VARALES

LA ARRANCADERA

SANTA LOCURA

LA PERA

QUINTANA RANEROS

GO PARTY

MONKEY

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 37

PROGRAMA COME Y CALLE

Del 29 de septiembre al 5 de octubre. Edición especial número 15. Música, food trucks, market, ocio familiar. Organiza Come y Calle. Jardín de San Francisco.

VIERNES 29 DE SEPTIEMBRE

21:30 h. Concierto: DULZARO (folk-electrónica).

22:30 h. DJ: The Grooves DJ Set.

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE

12:00 h. YOGA en el parque con EMILIO MARZAL. Centro Integral de Yoga.

13:00 h. Taller de creatividad impartido por MERAKI (7 €). A partir de 5 años (menores de 5 años acompañados de un adulto). Inscripción previa en WhatsApp: 654551044.

13:00 h. Espectáculo familiar: ANIMALEON ‘A cocinar se ha dicho’ (Clown).

14:00 h. Taller de creatividad impartido por MERAKI (7 €). A partir de 5 años (menores de 5 años acompañados de un adulto). Inscripción previa en WhatsApp: 654551044.

14:00 h. Concierto: LOS BLUE YEYÉS (tributo pop-rock-60’s).

17:00 h. Taller de creatividad impartido por MERAKI (7 €). A partir de 5 años (menores de 5 años acompañados de un adulto). Inscripción previa en WhatsApp: 654551044.

18:00 h. Taller de creatividad impartido por MERAKI (7 €). A partir de 5 años (menores de 5 años acompañados de un adulto). Inscripción previa en WhatsApp: 654551044.

19:30 h. Espectáculo familiar: FANTASÍA Y COMODÍN (Magia).

21:30 h. Concierto: QUERIDO (indie pop-rock).

22:30 h. Concierto: THE GROOVES (rock-electrónica).

DOMINGO 1 DE OCTUBRE

12:00 h. YOGA en el parque con EMILIO MARZAL. Centro Integral de Yoga.

13:00 h. Taller ‘Del barro al cacharro’ impartido por MAR BONAQUE (7 €). A partir de 5 años. Inscripción previa en tallermentecreativa@gmail.com.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 40

14:00 h. Taller ‘Cuadros de barro’ impartido por MAR BONAQUE (7 €). A partir de 5 años. Inscripción previa en tallermentecreativa@gmail.com.

14:00 h. Concierto: LEMON SOUL (funk-r&b-soul).

17:00 h. Taller ‘Crea tu bocadillo’ impartido por MAR BONAQUE (7 €). A partir de 5 años. Inscripción previa en tallermentecreativa@gmail.com.

MIÉRCOLES 4 DE OCTUBRE

19:30 h. Espectáculo familiar: CRISPIN D’OLOT ‘Risapalabra’ (Trovador).

21:30 h. Concierto: SMILE (pop).

22:30 h. DJ: AXEL PI DJ (Sidonie).

JUEVES 5 DE OCTUBRE

18:00 h. Taller ‘Diseña tu food truck’ impartido por MAR BONAQUE (7 €). A partir de 5 años. Inscripción previa en tallermentecreativa@gmail.com.

18:00 h. Espectáculo musical: BATUCADA SIMBA SAMBOU.

19:30 h. Espectáculo familiar: TXIRISPITA ‘Alicia en el País de las Maravillas’ (Cuentacuentos).

21:30 h. Concierto: KYNNI (urbana)

LUNES 2 DE OCTUBRE

21:30 h. Concierto: ICEBERG (orquesta).

MARTES 3 DE OCTUBRE

19:30 h. Espectáculo familiar: JOTA MALABARES.

21:30 h. Concierto: NAKED EVA (alternative-indie-rock).

12:00 h. YOGA en el parque con EMILIO MARZAL. Centro Integral de Yoga.

13:00 h. Taller ‘Crea una vela otoñal’ impartido por VEROCIO (8 €). A partir de 3 años. Inscripción previa en verocioapunta@gmail.com.

13:00 h. Espectáculo familiar: ALICIA LA BRUJA RARUJA (Cuentos, malabares, magia).

14:00 h. Taller ‘Bote otoñal para vela’ impartido por VEROCIO (6 €). A partir de 3 años. Inscripción previa en verocioapunta@gmail.com.

14:00 h. Concierto: SILVIDOS Y GEMIDOS (covers).

17:00 h. Taller ‘Mini paraguas’ impartido por VEROCIO (5 €).

A partir de 3 años. Inscripción previa en verocioapunta@gmail.com.

18:00 h. Taller ‘Búho con piña’ impartido por VEROCIO (5 €).

A partir de 3 años. Inscripción previa en verocioapunta@gmail.com.

21:30 h. Concierto: CLARETE GAS (punk-rock).

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 41

PROGRAMA DEPORTIVO

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE

De 09:00 h. a 21:00 h.

IX Torneo De Balonmano Veteranos

San Froilán, organiza la Asociación de Veteranos de Balonmano.

Pabellón Municipal Margarita Ramos, Calle Moises de León s/n y en las Instalaciones Deportivas Municipales. Colegio de Huerfanos Ferroviarios (C.H.E.)

Paseo del Parque s/n.

SÁBADO 7 DE OCTUBRE

De 11:30 h. a 14:30 h.

Corro Base de Lucha Leonesa de San Froilán. Organiza la Federación de Lucha Leonesa de Castilla y León. Luchódromo de León. C/ El Encinar.

De 17:00 h. a 20:00 h.

III Marcha solidaria ‘Camina por la salud mental’. Organiza Alfaem-Salud Mental León. Parque de la Candamia.

JUEVES 5 DE OCTUBRE

11:30 h.

Concurso Social de Bolos y Rana San Francisco. Organiza el Club de Bolos San Francisco. Bolera Municipal San Francisco. Jardín de San Francisco.

17:00 h.

Corro de Lucha Leonesa de San Froilán. Organiza la Federación de Lucha de Castilla y León. Plaza de la Regla.

De 9:00 h. a 22:00 h.

Open San Froilán de Squash. Organiza el Club Squash León. Pistas de squash del Estadio Hispánico.

11:00 h. Jornada de Deportes Autóctonos. Organiza la Delegación Provincial de Deportes Autóctonos. Bolera 5 de Octubre León. Calle Cinco de Octubre.

16:00 h. III Gran Premio de Atletismo en la Calle. Organiza el CD Sprint Atletismo León, en la avenida Ordoño II.

16:00 h. Trofeo San Froilán Bolo Leonés. Organiza la Delegación Provincial de Deportes Autóctonos, Bolera de Nocedo León. Avenida Nocedo.

DOMINGO 8 DE OCTUBRE

De 10:00 h. a 14:00 h. Final y Semifinal Open San Froilán de Squash. Organiza el Club Squash León. Pistas de squash del Estadio Hispánico.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 42

36º FESTIVAL DE MÚSICA ESPAÑOLA

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE

20:00 h. 36º Festival de Música Española. Concierto de Jaeden

Izik-Dzurko (piano), primer premio del XX Concurso Internacional de Piano

Paloma O’Shea de Santander (2022).

Música de P. Antonio Soler, Elisenda

Fábregas, Pedro Blanco, Maurice Ravel e Isaac Albéniz. Organiza: Asociación Musical Orquesta Ibérica.

Auditorio Ángel Barja. C/ Santa Nonia, 11 (entrada junto a edificio Correos).

JUEVES 28 DE SEPTIEMBRE

20:00 h. 36º Festival de Música Española. Concierto de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, Aldo Mata

(violonchelo solista) y José Luis Temes (director). Música de María Rodrigo, Conrado del Campo (reestreno) yJulio Gómez. Organiza: Asociación Musical Orquesta Ibérica. Auditorio Ciudad de León.

DOMINGO 1 DE OCTUBRE

20:00 h. 36º Festival de Música Española. Concierto de la Orquesta de Cámara Ibérica, Aitzol Iturriagagoitia y David Mata (violines solistas), Keke Resalt (tenor solista). Música de Elena Romero, José Mª Usandizaga, Juan Durán, Isabel Urueña, Rui Soares da Costa y estreno de Gabriel Loidi.

Organiza: Asociación Musical Orquesta Ibérica. Auditorio Ciudad de León.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 44

PROGRAMACIÓN ESPACIO JOVEN VÍAS

MARTES 3 DE OCTUBRE

18:00 h. CUL´23: Inauguración de la instalación ‘Cuidado con chicos que teclean UwU2’ de Laura Tabarés. Se podrá ver hasta el 3 de noviembre en horario de 9:00 a 21:00 h.oras. Espacio Joven Vías, Avda. Padre Isla, 48 de León. Recomendado a partir de los 14 años. Aviso de contenido: menciones a varios tipos de violencias.

MIÉRCOLES 4 DE OCTUBRE

21:00 h. Concierto de DEPOL.

Entradaconinvitaciónhastacompletar aforo en el Espacio Joven Vías.

VIERNES 6 DE OCTUBRE

De 17:00 h. a 1:00 h. ES.PABILA:

17:00 h. urban Dance;

19:00 h. percusión;

20:30 h. yoga;

23:00 h. tatoos de henna.

EnelEspacioJovenVías,Avda.PadreIsla,48.

De 17:00 21:00 h. iniciación a la escalada y escalada libre en el Polideportivo Salvio Barrioluengo. Avd. Real, s/n. Entrada libre hasta completar aforo para gente entre 12 y 30 años.

21:00 h. Cul´23: Proyección de ‘Balada por una venganza’. Corto de Raúl Gil López. Entrada libre hasta completar aforo en Espacio Joven Vías. Avda. Padre Isla, 48.

SÁBADO 7 DE OCTUBRE

De 17:00 h. a 1:00 h. ES.PABILA:

17:00 h. Toka 4: teclado, guitarra, batería y bajo;

18:00 h. scrapbooking;

19:00 h. percusión;

20:00 h. Dj´s;

22:00 h. atrapasueños;

23:30 h. Tatoos.

Espacio Joven Vías. Avda. Padre Isla, 48.

De 17:00 h. a 21:00 h. Iniciación a la escalada y escalada libre. Polideportivo Salvio Barrioluengo. Avd. Real, s/n. Entrada libre hasta completar aforo para gente entre 12 y 30 años.

De 20:00 h. a 00:00 h. 20 Aniversario de la Jam sesión del Gran Café. 5 euros la entrada. Espacio Joven Vías. Avda. Padre Isla, 48.

DOMINGO 8 DE OCTUBRE

De 17:00 h. a 1:00 h. ES.PABILA:

18:00 h. fotografía / tik-tokers;

19:00 h. tatoos;

19:30 h. bailes;

en Espacio Joven Vías, avda. Padre Isla, 48. De 17:00 21:00 h. Iniciación a la escalada y escalada libre;

19:00 h. Actividad acuática.

En el Polideportivo Salvio Barrioluengo, avda. Real, s/n. Entrada libre hasta completar aforo para personas de entre 12 y 30 años.

FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023 46

PROGRAMACIÓN MERCADO MEDIEVAL DE LAS TRES CULTURAS

Mientras el mercado permanezca abierto al público contará con animación de personajes, pasacalles, espectáculos musicales, exposiciones, talleres de oficios, juegos infantiles, atracciones medievales y zoco árabe.

MIÉRCOLES 4 OCTUBRE

18:30 h. Inauguración del Mercado de las Tres Culturas de León. Pregón y pasacalles de bienvenida.

20:30 h. Espectáculo itinerante de gran formato. La captura del dragón.

22:30 h. Espectáculo nocturno de gran formato. Ragnarok.

00:00 h. Cierre del Mercado de las Tres Culturas de León.

JUEVES 5 OCTUBRE

12:00 h. Apertura del Mercado de las Tres Culturas de León.

20:30 h. Espectáculo itinerante de gran formato. La danza del Orco

22:30 h. Espectáculo nocturno de gran formato. Phiros, Dios del fuego

00:00 h. Cierre del Mercado de las Tres Culturas de León.

VIERNES 6 OCTUBRE

12:00 h. Apertura del Mercado de las Tres Culturas de León.

19:00 h. Espectáculo itinerante de gran formato. Titan Maximus.

22:30 h. Espectáculo nocturno de gran formato. El hechizo.

00:00 h. Cierre del Mercado de las Tres Culturas de León.

SÁBADO 7 OCTUBRE

12:00 h. Apertura del Mercado de las Tres Culturas de León.

19:30 h. Espectáculo itinerante de gran formato. Los Mushdrogh.

22:30 h. Espectáculo nocturno de gran formato. La diosa en llamas.

00:00 h. Cierre del Mercado de las Tres Culturas de León.

DOMINGO 8 OCTUBRE

12:00 h. Apertura del Mercado de las Tres Culturas de León.

19:00 h. Espectáculo itinerante de gran formato. Los Mushdrogh.

21:00 h. Pasacalles de despedida. Música y personajes.

22:30 h. Cierre del Mercado de las Tres Culturas de León.

50 FIESTAS DE SAN FROILÁN LEÓN 2023

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.