L’Ame du Voyage
louisvuitton.com
CALIBER RM 07-01
NUMÈRO
9/20 1 6
PUBLISHER
LES ÉDITION S JA LOU
A RT DIR ECTOR
R EINH A R D S C HMIDT
PR EPR ESS
A NGELIN A SOFI A
SENIOR EDITOR
R ÉDACTR ICES EN CHEF
STÉPHANE BONVIN
LI V I A Z A FIR IOU, ODILE BURGER
M A NAGING EDITOR
M A NOU S TEIGER
M A NOU. S TEIGER@LOFFIC IEL .C H
PUBLICITÉ
E VA FAV R E
A FFINIT Y- PR IMEMEDI A LTD. E . FAV R E@A FFINIT Y- PR IMEMEDI A .C H +41 21 7 81 0 8 5 0
TR A DUCTION
FR A NC E OS SOL A , FR A NSZISK A DENGLER , C A R MEN BERGER , E VA HÜB S C HER SUPER TE X T TR A NSL ATION PROJECT M A NAGER
JOHN GR ÉGOIR E W W W. SUPER TE X T.C H
ONT PARTICIPÉ A CE NUMÉRO Textes LAURE AMBROISE, MATHILDE BERTHIER, RITA CAPIAGHI, HERVÉ DEWINTRE, VALÈRIE FROMONT, PATRICK HEVEN, NINA MARTIN, MÉLANIE MENDELEWITSCH, KIM MORGAN ALICE PFEIFFER, ANTIGONE SCHILLING, DÖRTE WELTI Réalisation VANESSA BELLUGEON, MATHILDE BERTHIER, PATRICK CABASSET, RAFFAELE CARIOU, VANESSA COCCHIARO, AMANDA DEMME, OSMA HARVILAHTI,JULIA MACAREZ, HENRIK PURIENNE, KAREN ROUACH, LÉA TRICHTER-PARIENTE Photographie MICHÈLE BLOCH-STUCKENS, MARTIN BROWN OSMA HARLIVATHI, FILIPPOS HATZIS, RICHARD KERN, MAXIME LAYVASTRE, JEREMY LIEBMANN, LOUIS MAHE, JONAS MARGUET, NATHAN PERKEL, JUSTIN PERSONNAZ, DUSAN RELJIN, CHARLOTTE RUTHERFORD, AGI SIMOES, JAMES WHITE Stylisme VANESSA BELLUGEON, VANESSA COCCHIARO, DELPHINE DUBREUIL, REEVES DWIGHT, MONIKA TATALOVIC, DONATELLA MUSCO, ERICA PELOSINI Macquillage / Coiffure ALEXANDRA BARANOFF, NELSON BEAU, RENATO CAMPORA, SERGIO CORVACHO, ISAAC DAVIDSON, PATRICE DELAROCHE, MOSES EMILY, FRANZISKA FROMMENWILER, RACHEL GOODWIN, QUENTIN GUYEN, NAEEMA GYSI, KOMINE HISANO, VIRGINIE HULLAERT, AURIE-ANNE ILZANOLETT, SERRANO JORGE, VIVIAN KATT, HISANO KOMINE, CYRILLE LAINE, SÉBASTIEN LECOROLLER, PHILIPPE MENSAH, MEYLOO, SASHA NESTERCHUK, ANTHONY NGUYEN, NOBU, ETIENNE ORTEGA, ANTHONY PREEL, GREGORY RUSSELL, KONSTATINOS SAKKAS, RYUN SONGSAE, KIM WHITE, VICHIKA YORN, LAURIE ZANOLETTI L’OFFICIEL Service de client ABO@LOFFICIEL.CH TEL. 041 329 23 40 – FAX 041 329 22 04 1 AN (10 NUMÉROS) AU PRIX DE CHF 96 (AU LIEU DE CHF 156) SUR WWW.LOFFICIEL.CH
dior.com – 044 439 53 53
Collection Rose des vents
Or blanc, or jaune, or rose, diamants, lapis lazuli, nacre, opale rose et turquoise. NOUVELLE BOUTIQUE - 35 RUE DU RHÔNE - GENÈVE
INTER NATIONA L
TR A FFIC M A NAGER
SAR AH SCHMIT T
S . S C HMIT T@JA LOUMEDI AGROUP.COM TEL +3 3 (0) 1 5 3 01 8 8 3 0
PUBLISHER UND EDITOR-IN-CHIEF
M A NAGEMENT INTER NATIONA L A ND M A R K ETING
FASHION DIR ECTOR
INTER NATIONA L A DV ERTISING M A NAGERS
MARIE-JOSÉ SUSSKIND -JALOU VANESSA BELLUGEON PR ÉSIDENTS
MARIE-JOSÉ JALOU & MA XIME JALOU EDITOR I A L DIR ECTION EDITOR I A L DIR ECTOR
EMMANUEL RUBIN
E . RUBIN@JA LOUMEDI AGROUP.COM DIR ECTOR OF PRODUCTION
JOUSHUA GL A SGOW
J.GL A S GOW@JA LOUMEDI AGROUP.COM
CEO
NATHALIE IFR AH
N . IFR A H@JA LOUMEDI AGROUP.COM
DEPUT Y CEO/COO
INTER NATIONA L SA LES DIR ECTOR ITA LI A N M A R K ET
M C . A NDR E T TA@JA LOUMEDI AGROUP.COM
A . M A SIERO@JA LOUMEDI AGROUP.COM
ASSISTA NT DIR ECTOR
INTER NATIONA L SENIOR A DV ERTISING M A NAGER ITA LY
B . E Y MER E@EDITIONS JA LOU.COM
MARIA CECILIA ANDRE T TA
P. S AVA RY@JA LOUMEDI AGROUP.COM
ANGEL A MA SIERO
CL AUDIA DELL A TORRE
C . DELL ATOR R E@JA LOUMEDI AGROUP.COM
INTER NATIONA L EDITIONS
W W W. LOFFI C IEL MODE .C OM W W W. JA LOU S E . FR W W W. LOFFI C IEL HOMME S . FR W W W. L A R E V UEDE S MON T R E S .C OM W W W. EDI T ION S JA LOU.C OM
INTER NATIONA L EDITOR I A L & A RCHI V E M A NAGER
BENJAMIN E YMÈRE
PA SC ALE SAVARY
L'OFFI C IEL DE L A MODE , JA LOU S E , L'OP T IMUM , L A R E V UE DE S MON T R E S , L'OFFI C IEL VOYAGE , L'OFFI C IEL 1 0 0 0 MODÈL E S , L'OFFI C IEL HOMME S , L'OFFI C IEL A R T, L'OFFI C IEL S HOPPIN G , L'OFFI C IEL C HIRUR GIE E S T HÉ T IQUE , L'OFFI C IEL C EN T R A L A S IE , L'OFFI C IEL AU S T R A L IE , L'OFFI C IEL A Z ER B A I JA N , L'OFFI C IEL BR A S IL , L'OFFI C IEL HOMME S BR A S IL , L'OFFI C IEL C HIN A , L'OFFI C IEL HOMME S C HIN A , L'OFFI C IEL A R T C HIN A , JA LOU S E C HIN A , L'OFFI C IEL HOMME S GER M A N Y, L'OFFI C IEL GR EEC E , L'OFFI C IEL INDI A , L'OFFI C IEL L ND ONE S I A , L'OFFI C IEL I TA LY, L'OFFI C IEL HOMME S I TA LY, L'OFFI C IEL JA PA N , L'OFFI C IEL HOMME S KOR E A , L'OFFI C IEL L AT V I A , L'OFFI C IEL L EB A NON , L'OFFI C IEL HOMME S L EB ANON , L'OFFI C IEL L I T HUA NI A , L'OFFI C IEL M A L AYS I A , L'OFFI C IEL MORO C C O, L'OFFI C IEL HOMME S MORO C C O, L'OFFI C IEL ME X I C O, L'OFFI C IEL MIDDL E- E A S T, L'OFFI C IEL NE W Z E A L A ND, L'OFFI C IEL P OL A ND, L'OFFI C IEL RU S S I A , L'OFFI C IEL S A IN T- B A R T H , L'OFFI C IEL S IN G A P OUR , L'OFFI C IEL S PA IN , L'OFFI C IEL S W I T Z ER L A ND, L'OFFI C IEL T H A IL A ND, L'OFFI C IEL HOMME S T H A IL A ND, L'OP T IMUM T H A IL A ND, L'OFFI C IEL NE T HER L A ND S , L'OFFI C IEL HOMME S NE T HER L A ND S , L'OFFI C IEL T UR K E Y, L'OFFI C IEL HOMME S T UR K E Y, L'OFFI C IEL UK R A INE , L'OFFÎC IEL HOMME S UK R A INE , L'OFFI C IEL V IE T N A M
FL AVIA BENDA
F. BENDA@JA LOUMEDI AGROUP.COM
FINA NCE A ND A DMINISTR ATION
INTER NATIONA L A DV ERTISING M A NAGER
C ARLOT TA TOMA SONI
C .TOM A SONI@JA LOUMEDI AGROUP.COM DIR ECTOR FINA NCE & A DMINISTR ATION
THIERRY LEROY
T. LEROY@JA LOUMEDI AGROUP.C OM
A DV ERTISING M A NAGER MIL A N
MONIC A TR AINA
M .TR A IN A@JA LOUMEDI AGROUP.COM CHIEF A DMINISTR ATI V E OFFICER
FRÉDÉRIC LESIOURD
F. LESIOUR D@JA LOUMEDI AGROUP.C OM
PRODUCT DIFFUSION M A NAGER
JE AN-FR ANÇOIS CHARLIER
JF.C H A R LIER@JA LOUMEDI AGROUP.COM HUM A N R ESOURCE M A NAGER
ÉMILIA É TIENNE
E . E TIENNE@JA LOUMEDI AGROUP.COM M A NAGER ACCOUNTA NCY & PRODUCTION
ÉRIC BESSENIAN
FA BR ICATION
E . BES SENI A N@JA LOUMEDI AGROUP.COM
PR INTING, PRODUCTION, TR ACK ING A ND PA PER SUPPLY BY
DISTR IBUTIONS M A NAGER
3, RUE DU PONT-DES-H A LLES, 94150 RUNGIS
L . ME ZOUA R@JA LOUMEDI AGROUP.COM
PHOTOLITHOGR A PH Y
L AHCENE MEZOUAR
GROUP VALPACO
C YMAGINA
ACCOUNT M A NAGER
NADIA HAOUA S
N . H AOUA S @JA LOUMEDI AGROUP.COM
LEGA L DEPOSIT N ° DE COMMIS SION PA R ITA IR E 0318 K 8 0 4 3 4 – IS SN 0 0 3 0.0 4 0 3 PR INTED IN EU/IMPR IMÉ EN UE
IN VOICING
BARBAR A TANGU Y
B .TA NGU Y@JA LOUMEDI AGROUP.COM FOUNDERS
COMMUNICATION A ND PR ESS THOM AS M A R KO & ASSOCI ATES
GEORGES, L AURENT AND ULLY JALOU (†)
PUBLISHED BY JA LOU MEDI A GROUP
EMMANUEL BACHELLERIE
S A R L AU C A PITA L DE 6 0 6 0 0 0 EUROS S; C EL 3 31 5 32 176 0 0 0 8 7 C C P N ° 1 82 4 62 J PA R IS
CÉLINE BR AUN
HE A D OFFIC E: 5 , RUE BAC H AUMONT, 7 5 0 02 PA R IS TEL . +3 3 (0) 1 5 3 0 1 10 3 0 - FA X +3 3 (0) 1 5 3 0 1 10 4 0
EMM A NUEL . B@TM A R KOAGEN C Y.COM
C ELINE . B@TM A R KOAGEN C Y.COM TEL . +3 3 (O) 1 4 4 9 0 82 6 0
A DV ERTISING M A NAGER SW ITZER L A ND
E VA FAVRE
A FFINIT Y- PR IMEMEDI A LTD. E . FAV R E@A FFINIT Y- PR IMEMEDI A .C H +41 21 7 81 0 8 5 0
L'OFFICIEL a une longue et brillante histoire, et cette édition est pour nous, Chers Lectrices, Chers Lecteurs, l’occasion de nous tourner vers ce passé autant que d’envisager l’avenir. Alors que nous venons de fêter son 95ème anniversaire, il est tout naturel de célébrer notre première source d’inspiration, la femme bien sûr, à travers une galerie de portraits de personnalités féminines réalisés tout exprès pour cet événement. Ainsi, nous rendrons hommage ici à Isabella Rosselini à qui l’âge ne saurait faire peur, toute à la joie de se découvrir au contraire de plus en plus libre les années passant, tandis qu’Iris Apfel, l’icône fashion jamais passée de mode, exprime du haut de ses 95 printemps justement, la nostalgie d’une certaine légèreté de vivre avec ce que celle-ci avait d’élégance. Nous n’oublions pas quelques-unes de nos stars résolument actuelles, telle Isabel Marant, la célèbre créatrice à qui tout réussit, et
ÉDITORIAL
le top-modèle Gigi Hadid, incontournable. Autant de voix, de personnalités et de charmes féminins qui inspirent L’OFFICIEL, et que nous vous invitons à (re-)découvrir (page 112). Pour ce qui est de l’avenir, nous constatons tous à quel point il s’annonce digital. Et pourtant nous osons, dans ce numéro, nous interroger sur la coexistence parfois houleuse de deux modes et deux mondes dans l’édition. Quelles sont aujourd’hui la place et la forme les plus pertinentes pour quels contenus? Que souhaitons-nous vraiment découvrir demain sur la toile? Autant de questions que nous inspire le prochain lancement du site international de L’OFFICIEL, prévu pour la fin novembre. Vous aurez donc bientôt tout loisir de nous voir œuvrer de concert avec nos collègues de pas moins de 15 rédactions du monde entier, et d’y découvrir ce qui fait la vie de la mode et celle de L’OFFICIEL en Russie, par exemple, au Brésil ou même au Japon. L’occasion rêvée de décerner le titre de Filles de L’OFFICIEL Suisse à celles dont nous croyons qu’elles marqueront la mode à venir. En leur offrant sur notre propre notre site suisse un espace de liberté et de choix, nous espérons que leur talent touchera le plus large public possible. C’est un rendez-vous personnel que nous vous donnons avec chacune de ces inspirantes jeunes femmes, dès la page 106 de la présente édition, et c’est aussi en leur nom propre qu’elles se présenteront. Avec sa malicieuse chronique enfin, où elle nous explique comment, de manière inattendue, Marcel Proust lui permet de mieux comprendre le phénomène Instagram, notre journaliste genevoise Valérie Fromont apporte ses rafraîchissantes lumières à notre débat. A lire absolument page 50. L’actrice et productrice Jessica Chastain brille en couverture et s’engage sans ambages, dans la formidable interview qu’elle nous a consacrée, page 58, pour la cause des femmes. Mais il n’est pas que la beauté des femmes que nous célébrons. Le charme masculin a toute sa place dans nos pages lui aussi, et c’est allié à l’intelligence en la personne de Joël Dicker, l’écrivain suisse dont on parle le plus en ce moment, que nous avons le plaisir de le proposer à l’admiration de nos lectrices. Une interview aussi séduisante que passionnante avec ce jeune talent, à retrouver page 30. Nous espérons que ce nouveau numéro vous réjouira autant que nous. Cordialement vôtres,
LIVIA ZAFIRIOU & ODILE BURGER
12!!
«Mon patrimoine évolue au rythme de ma réussite.»
THE STORES ZÜ RICH — B ahnh of st rass e 12 /18 & St orc he ng ass e BASEL — Freie St rass e 74 ST. MO RITZ — Via S e r las GSTA A D — Pala c e St rass e 1 TROIS POMMES OUTLET DESIGNER–FASHION FOR MEN & WOMEN SEESTRASSE 463, ZÜRICH WOLLISHOFEN F O R M O RE I N F O R M AT I O N W W W.TRO ISP O M M ES.CH I N S TAG R A M @TRO ISP O M M ES _T H ES TO R ES
WOMEN– MENSWEAR
ALEX ANDER MCQUEEN ALTUZ ARR A A MIRI ASHISH A ZZEDINE AL AÏA BALENCIAGA BAL M AIN BELSTAFF CHINTI & PARKER CHLOÉ COACH CURIEUX LTD DELPOZO EMILIO PUCCI ERDEM GARY GR AHA M GIA MBA GIVENCHY GUCCI HAIDER ACKERM ANN JIL SANDER JITROIS L ANVIN LOYD/FORD M ARC JACOBS M ARNI M ARY K ATR ANTZOU PROENZ A SCHOULER PUBLIC SCHOOL R13 READYM ADE ROCHAS RODARTE ROSIE ASSOULIN SACAI SAINT L AURENT SIMONE ROCHA STELL A JEAN STELL A MCCARTNEY THE ELDER STATESM AN THE ROW THE SOLOIST THOM BROWNE TOM FORD URBAN ZEN VALENTINO VETEMENTS VISVIM JEWELLERY
HARUMI KIESELSTEIN – CORD LE GR A MME LYDIA COURTEILLE SHA MBALL A JEWELS VENYX BAGS & ACCESSORIES
ANYA HINDM ARCH M AISON TAKUYA M ARK CROSS MYRIA M SCHAEFER NICK FOUQUET OLYMPIA LE TAN THE FURIOUS CHIHUAHUA SHOES
AQUA ZURR A BUSCEMI FEIT FR ANCESCO RUSSO JOHN LOBB TABITHA SIMMONS SOPHIA WEBSTER STALLION BOOT STUBBS & WOOT TON
LE NOUVEAU CUSHION HAUTE COUVRANCE. RAPIDE. LONGUE TENUE. RECHARGEABLE. NOUVEAU
TEINT IDOLE ULTRA CUSHION LONGUE TENUE – HAUTE COUVRANCE
NOUVEAU COUSSIN DE TEINT FLUIDE SPF 50/PA+++
FOND DE TEINT FLUIDE LONGUE TENUE SPF 15
8 12 20 22 24 158
RENDEZ#VOUS
IMPRESSUM ÉDITO CONTRIBUTEURS NUANCIER " NOUVELLE EVE CHEMISE BLANCHE " ANDREA BODMER ADRESSES
NEWS
BIJOUX
30 25 MINUTES AVEC JOËL DICKER 32 TENDANCES BIJOUX " MAINS VERTES 33 ANATOMIE D’UNE MONTRE " #LE CLÉ DE CARTIER$ 34 HAUTE JOAILLERIE " GÉOMÉTRIE VARIABLE 38 LA FOI DANS LE PROGRÈSS 40 TENDANCE MONTRES " EN AVANCE SUR LEUR TEMPS
STYLE
44 VISITE PRIVÉE " ANNA Z GRAY 45 ANATOMIE D’UN SAC " LE #BOSS BESPOKE SOFT$ DE HUGO BOSS 46 LE CHOIX DE… TANJA DREIDING WALLACE 48 FUTURS ANTÉRIEURS " TENDANCES HIVERNALES CHEZ COURRÈGES 50 CHRONIQUE " MARCEL PROUST, IN BED WITH INSTAGRAM 53 TENDANCE " LUI/ELLE 54 LA MODE UNISEXE " BON CHIC MAUVAIS GENRE
MODE
58 EN COUVERTURE ! CHASTAIN, LA BELLE PERSONNE 64 24 IMAGES PAR SECONDE 76 FORCÉMENT! 84 BELLE AUX CHAMPS
BEAUTÉ
93 PARFUMS " FLEURS ÉPANOUIES, EAU ESSENTIELLE, DRESSAGE CLASSIQUE 96 FEUX DE CONTRASTES 100 EN ATTENDANT L’HIVER 102 LES FLEURS DE L’ÂGE
LA VIE
106 LES FILLES DE L’OFFICIEL " LE NOUVEAU CHAPITRE DIGITAL 112 HISTOIRES DE FEMMES DE 1 À 95 ANS
18!!
N° !25 " NOVEMBRE 2016
SOMMAIRE
26 DE LA MODE, DE LA BEAUTÉ ET DES BIJOUX 28 À VOIR " L’ESPRIT DU BAUHAUS 29 UNE NOUVELLE PAGE " LE #BAR$ DE DIOR
JULIA LEINWEBER en Prada, photographiée par LAETITIA HOTTE. Voir page 64.
150 SUITE TALK: LA PERLE DU DANUBE
LA NUIT
154 ZURICH FILM FESTIVAL 156 95 ANS DE L’OFFICIEL PARIS
INSIDER
160 LE SAVIEZ!VOUS...LOUIS VUITTON
N° 25 Novembre 2016 CHF 12
JESSICA CHASTAIN
Interview élégante et militante
MUSES DES RÉSEAUX
Les filles de L’OFFICIEL Suisse font leur révolution
L’OFFICIEL FÊTE SES 95 ANS Portraits de femmes avec Isabella Rossellini, Iris Apfel, Isabel Marant…
PRINT X DIGITAL Les magazines et Instagram (pourquoi il faut aimer les deux… )
JESSICA CHASTAIN en Prada www.lofficiel.ch
JESSICA CHASTAIN, photographiée en Prada et avec bague en or rose par Piaget par DUSAN RELJIN. Stylisme ERICA PELOSINI Coiff ure RENATO CAMPORA Maquillage RACHEL GOODWIN Manicure CHRISTIAN AVILES
Remerciements au Schule für Angewandte Linguistik (SAL), Zurich
BOUTIQUE JAEGER-LECOULTRE 56 rue du Rhône, Genève
Montre Reverso One Duetto Moon Carmen Chaplin, Actrice et Réalisatrice
Une fois achevée sa formation de coiffeur-styliste auprès de l’Aveda Institute de Minneapolis, c’est à New York qu’Isaac Davidson se fait remarquer pour sa maîtrise de techniques alternatives et innovantes. Une maîtrise qu’il doit à son insatiable curiosité et à ses années de prospective au sein de l’extraordinaire laboratoire d’idées et de création capillaire qu’est «Hair Police». Son expérience autant que ses succès lui donnent les moyens de se consacrer ensuite à sa grande passion, le travail de perruquier, artisanat d’exception dont il fait l’apprentissage auprès du plus célèbre maîtreperruquier de Broadway. Il a dès lors tous les atouts en main pour que l’ouverture de son propre salon, Wigbar, ne passe pas inaperçue. Sa consécration en tant que coiffeur et perruquierdesigner lui vaut aujourd’hui de travailler entre autres pour le Musée du Fashion Institute of Technology (FIT) à New York. Rien d’étonnant donc à ce que les plus grands noms de la photographies tels Steven Meisel, Jim Fiscus, Terry Richardson, Dale May et Aaron Cobbett fassent appel à Isaac pour les shootings de Chanel, DKNY, MAC ou Forever&21. Ni à ce que son talent rende spectaculaires les séries de mode auxquelles il collabore pour les plus grands magazines de mode du monde entier. Enchanté par sa contribution, L’OFFICIEL Suisse se réjouit que vous puissiez admirer ses remarquables créations, page 76.
Pour elle, la mode est un monde vivant et changeant. D’ailleurs, dès sa sortie de l’École nationale des Arts décoratifs, elle n’hésite pas à accepter un job de graphiste, avant de revenir à ses premières amours: la photographie. Toujours en mouvement, presque dansants, les clichés de Laetitia Hotte offrent au vêtement de nouvelles perspectives et l’ancrent dans un hors temps résolument moderne. Aujourd’hui, la Française contribue aux pages de publications telles que «Le Monde», «Interview Germany», «W». Embarquement immédiat pour ses images planantes à partir de la page 64.
20!!
VA L É R I E F R O M O N T
C’est à Genève que vit celle qui est à la fois danseuse et philosophe et dont la passion va au ténu et au subtil. Longtemps, ses articles et chroniques attentives ont enrichi les pages d’un bon nombre de publications suisses, entre aut res celles du quotidien «Le Temps». Son travail se concentre aujourd’hui sur les jeux de tension et d’équilibre entre l’image et le mot. D’où l’accueil chaleureux réservé aux séries de mode dont elle assure la direction artistique. Elle fait aussi régulièrement danser sa plume pour
des maisons où l’attention aux détails prime tout naturellement, tels Bongénie Grieder, Chopard ou Baume & Mercier. Lorsqu’un shooting ne la retient pas à New York, Valérie aime à nourrir les mouettes au bord du lac avec ses enfants ou à passer dans son lit de longues heures dédiées à l’écriture. C’est ainsi qu’elle nous propose ce mois-ci, une chronique passionnante où il est question d’Instagram et de Marcel Proust. A lire et à méditer, page 50.
DUSAN REL JIN
Né en Serbie et installé en Norvège, Dusan Reljin a construit sa carrière entre New York et Oslo après qu’une blessure eut brutalement contraint ce jeune talent du tennis à s’éloigner des courts. Ses premières armes de photographe, il les fait alors en tant qu’assistant de Craig Mc Dean. Son talent lui vaut les commandes de clients parmi lesquels des célébrités mais aussi des marques telles Estée Lauder, Gucci, Nike ou Victoria’s Secret. Il travaille régulièrement pour de nombreuses publications de haut vol. C’est toutefois dans la collaboration avec des artistes comme la performeuse Vanessa Beecroft ou avec Kate Moss pour laquelle il réalisa le clip vidéo «Ritual Spirit» que Dusan s’épanouit véritablement. Ses œuvres sont exposées au Metropolitan Museum of Art. Pour la création de «Model as Muse», il puise son inspiration chez les cinéastes Fellini, Emir Kusturica, mais aussi chez le philosophe Slavoj Zizek, Iggy Pop, le sculpteur Allen Jones et le compositeur La Monte Young. C’est un tel travail nourri de telles influence que Dusan dévoile en page 58.
PHOTOS DR
L AETITIA HOT TE
CONTRIBUTEURS
I S A A C D AV I D S O N
POSSESSION
possession.piaget.com
Boutique Piaget Rue du Rhône 40 - Genève
Boutique Piaget Bahnhofstrasse 38 - Zurich
Boutique Piaget Grendelstrasse 19 - Lucerne
1.
NUANCIER
11. 2.
Indépendante, racée, singulière, libre, sentimentale, sportive, résolue, amoureuse, futuriste, nonchalante, contemporaine, intuitive, enthousiaste, libre.
3.
Ré a l isat ion LIV IA Z AFIRIOU
7.
5.
6. 7.
6.
4.
1. Emilio Pucci, CHF 780 2. Rag & Bone, CHF 560 3. Givenchy par Riccardo Tisci, CHF 1 430 4. Versace, CHF 2290 5. Dior, CHF 490 6. Louis Vuitton, CHF 1500 7. Défilé Automne-Hiver 2016 / 2017, Louis Vuitton 8. Altuzarra, CHF 1 940 9. Dior, CHF 2 460 10. Dior, CHF 520 11. Bucherer, CHF 2 350
22!!
PHOTOS DR; CERTAINS PRIX ONT ÉTÉ CONVERTIS DE LA DEVISE D’ORIGINE ET NE REFLÈTENT PEUT-ÊTRE PAS LE PRIX PUBLIC SUISSE; EMILIO PUCCI, VERSACE, RAG & BONE, ET ALTUZARRA DISPONIBLES SUR NET-A-PORTER.COM;
8.
VELLE E U
VE
9.
NO
10.
POSSESSION
possession.piaget.com
Boutique Piaget Rue du Rhône 40 - Genève
Boutique Piaget Bahnhofstrasse 38 - Zurich
Boutique Piaget Grendelstrasse 19 - Lucerne
CHEMISE BLANCHE
ANDREA BODMER La meilleure des choses à faire, parfois, c’est de se jeter à l’eau, tout simplement. A condition bien sûr de savoir nager et d’avoir le cœur bien accroché. Pa r D Ö R T E W E LT I
L
a tenue qu’Andrea Bodmer a choisie pour son interview est élégante, sa poignée de main ferme, son regard est franc autant qu’ouvert, tandis que son sourire chaleureux vous met instantanément à l’aise. Autant d’atouts professionnels décisifs pour la jeune femme de trente-deux ans dont les interlocuteurs privilégiés sont des personnes qui vont se séparer d’objets aussi précieux que chers à leur cœur. Andrea Bodmer est actuellement en charge de l’implantation en terre zurichoise de la maison d’enchères Bonhams, établissement britannique de longue tradition. Dans la mesure où la jeune Zurichoise avait fait le choix, après sa maturité, d’étudier le droit dans sa ville natale, il semblerait que ses plans aient été heureusement contrecarrés – au commencement du moins. De Zurich, Andrea Bodmer s’envola en effet pour New York et c’est tout naturellement, au sein du Département des Affaires Culturelles du Consulat Général de Suisse, que l’art prit peu à peu une importance capitale dans
24!!
Pho t o g r aph ie A G I S I M O E S
sa vie professionnelle: à partir de ce moment-là, les jalons de sa carrière étaient posés. Certes, elle effectue encore son année de stage obligatoire au sein d’un cabinet d’avocat, mais son choix sera sans appel: sa véritable vocation, ce n’est pas le droit, mais l’art et les objets précieux. Sans ciller, la jeune femme, pour laquelle flexibilité n’est décidément pas un vain mot, s’engage alors dans une seconde formation. Chez Christie’s, à Londres, elle suit le cursus Arts & Business, effectue un stage chez Sotheby’s puis explore plus avant les coulisses du monde des enchères, son domaine de spécialisation étant l’acquisition de nouveaux clients. Apprenant que Bonhams recherche en Suisse de nouveaux talents, elle se rend au bureau genevois de la maison d’enchères, ouvert en 2013, avec l’espoir d’y trouver un nouveau poste et de nouvelles responsabilités, si possible élargies. Bonhams Genève a toutefois d’autres projets pour cette candidate investie: dans cet univers où la concurrence est bien rude, il est
besoin de sang neuf, et l’entreprise, pour s’implanter, recherche une personnalité pour laquelle la ville sur les bords de la Limmat et les plus aisés de ses amateurs d’art n’aient plus de secret. Andrea Bodmer n’hésite pas un instant: rompue à cet exercice périlleux qu’est la fréquentation de la haute société, elle relève le gant. Elle consacre toute sa fringante énergie à faire connaître et à établir le nom de sa société – une gageure, dans la mesure où les enchères ne sont pas organisées en Suisse. Leader dans un domaine générant plus de profits qu’aucun autre, Bonhams fait autorité dans la vente aux enchères de véhicules de collection. Le charme et l’entregent de cette sympathique femme d’affaires feront des miracles sur ce segment ainsi que dans les 45 autres départements où la maison lui a donné pour mission à la fois de dénicher les bons objets – autant dire, les meilleurs et les plus lucratifs – mais aussi de convaincre, le cas échéant, leurs propriétaires, parfois réticents à la vente. On le parie. www.bonhams.com
CHEMISE BLANCHE Chemise blanche, Windsor Coiffure FRANZISKA FROMMENWILER @ Paul Mitchell Maquillage NAEEMA GYSI @ Tom Ford Beauty
! 25
NEWS MARNI-FIQUE! La plateforme allemande de mode Zalando s’associe avec la maison de luxe italienne Marni. Elle commercialise une collection capsule qui associe la créativité de Marni à quatre marques de chaussures iconiques – Dr Martens, Reebok, Timberland et Vans. Le résultat est une collection multi-marques composée de 19 pièces, toutes disponibles en exclusivité sur Zalando à partir du 27 octobre. Cette collection a d’abord été présentée via un aperçu en «réalité augmentée» à l’occasion de l’événement Bread&Butter organisé par Zalando à Berlin.
BALLY, L’ART DE S’AFFICHER L’une des marques de mode et de luxe les plus renommées de Suisse fête ses 165 ans. En hommage à son histoire (la maison a été fondée en 1851), Bally lance une collection capsule exclusive comprenant des sacs pour femmes et pour hommes inspirés de ses anciennes affiches. Le sac «Lune Bag» (en photo) existe en deux coloris, bleu et jaune. Tous deux sont inspirés d’une affiche Bally dessinée par Bernard Villemont en 1974. Chaque sac est numéroté et il est possible d’y faire figurer ses initiales. Sac, «Lune Bag» Bally, CHF 1 750 www.bally.ch
#StepIntoMarni www.zalando.ch
UNE AFFAIRE D’HOMMES
26!!
Eau de toilette «Versace Dylan Blue», Versace, CHF 85 www.versace.com
PROTECTION RAPPROCHÉE L’hiver arrive à grands pas… Tant mieux, puisque Woolrich a tout prévu: sous le label Teton créé en 1970 par Woolrich, et pour la collection «Outdoor Tecnica», la marque s’associe avec le numéro un en matière de technologie vestimentaire: Gore-Tex. Cette collaboration a débouché sur la création de deux nouveaux modèles de parka «Mountain» particulièrement solides qui absorbent bien l’eau sans être alourdies, grâce au tissu Gore-Tex. www.woolrich.com
PHOTOS DR
C’est en s’inspirant des héros forts au cœur tendre de Hollywood que Bruce Weber a conçu la campagne du nouveau jus «Versace Dylan Blue» dont la sensation olfactive repose sur un arôme boisé très naturel. De nouveaux ingrédients tels que la bergamote, le citron ou le pamplemousse associés aux feuilles de figuiers confèrent au parfum sa touche méditerranéenne. Des fèves tonka, du safran et de l’encens ainsi qu’un nouveau type de musc complètent la fragrance.
NEWS
LA COULEUR DU ROI Aucune couleur ne reflète mieux la royauté que le bordeaux. Il était donc évident que Cartier choisisse précisément cette couleur, dès 1970, pour ses articles en cuir. 46 ans plus tard, le design a changé, le cuir est devenu plus mat et le logo plus moderne mais la couleur, elle, n’a rien perdu de son attrait. La preuve? Cartier s’inspire des sacs bordeaux de la collection pour hommes «Les Must» pour le nouveau lancement de trois modèles déjà cultes – sac en bandoulière, sac seau et shopper. www.cartier.ch
SUCRES MARINS L’air de plus en plus froid met la peau à rude épreuve. C’est pourquoi Biotherm a développé le nouveau produit «Blue Therapy Cream-in-oil», composé d’un mélange de sucres marins et d’une crème ressemblant à du miel, et qui donne de l’éclat au teint. Le sucre marin renforce la peau de l’intérieur et aide à la restructurer.
EN DIRECT DES DÉFILÉS Pendant longtemps, les clients devaient attendre une éternité pour que les pièces aimées durant les défi lés soient disponibles en magasin. Maintenant, avec le principe «see-now&/&buy-now», de marques telles Burberry, cette impatience n’a plus lieu d’être. En effet, à peine le dernier mannequin Burberry défilait-il sur le podium Printemps-Été 2017 que les vêtements et les produits de beauté de la marque britannique étaient déjà disponibles en ligne et dans tous les magasins. La ligne «Burberry Runway Edit», qui comprend un fond de teint, des ombres à paupières, des rouges à lèvres et des vernis à ongles, est inspirée de la palette de couleurs neutres et androgynes de la collection et a été créée en collaboration avec le CEO Christopher Bailey et la maquilleuse Wendy Rowe. www.burberry.com
«Blue Therapy Cream-in-oil», Biotherm, CHF 95. www.biotherm.ch
! 27
BIJOUX
Bague «Frost» en or blanc et diamants, Ole Lynggaard Copenhagen.
Bague «L’Épi de blé de Chaumet» en or jaune serti de diamants taille brillant, Chaumet.
Bague «Sunflower» en platine serti de diamants taille brillant, Harry Winston.
Bague «Ramage» en deux ors gravés et diamants, Buccellati.
Bague «Rose Dior Bagatelle» en or blanc et diamants, Dior Joaillerie.
32!!
La nature s’invite sur des bagues merveilleusement raffinées pour s’enrouler autour des doigts. Ré a l i s a t ion E M I LY M I N C H E L L A
Bague «Angel entre les doigts» en or jaune et diamants, Messika.
Bague «Adonis Rose» en or jaune et or rose, platine, sertis de diamants, et pavés de diamants, De Beers.
Bague «Blossom» en or gris, tourmaline indigolite, opale sculptée et diamants, Louis Vuitton.
PHOTOS DR
MAINS VERTES
BIJOUX
LE «CLÉ DE CARTIER» La reine sans couronne. Par NIN A M A R T IN
ORIGINE En lançant «Clé de Cartier» en 2015, Cartier s’est livré à un brillant exercice de style avec le boîtier en forme de galet pour contrainte et avec, pardonnez-moi le jeu de mots, pas moins de 22 références au masculin et féminin… à la clé. Comme ses aînés («Santos», «Tank» ou «Ballon Bleu»), la cadette de l’illustre maison se démarque à son tour par ses traits novateurs et sa technique de pointe. Ronde de face, un brin ovoïde de côté, «Clé de Cartier» rappelle, par son design, certains garde-temps des années ’60-’70. C’est au poignet que sa silhouette enveloppante prend un air futuriste. La révolution réside dans le mécanisme de remontage du mouvement. À cheval sur le boîtier, la couronne est remplacée par une clé qui tourne et pivote pour contrôler les affichages sur le cadran. Chaque version de «Clé de Cartier» est une création particulière si ce n’est pour le saphir bleu qui orne la clé et les grands chiff res romains du cadran.
PHOTOS DR
MYTHE La maison Cartier, c’est d’abord l’histoire d’un élève horlogerjoailler qui a dépassé son maître. C’était en 1847. Rapidement ses créations séduisent les familles royales de l’Europe d’antan. Les descendants de Louis-François Cartier assureront à leur tour la prospérité et l’établissement de la marque dans le monde entier. Aux bijoux qui lui vaudront entre autres le titre de «joailler des rois» s’ajouteront des pièces horlogères d’exceptions. Parmi les références horlogères de Cartier, on retrouve des modèles iconiques et intemporels comme la révolutionnaire «Santos» (première montre au poignet), la «Tank» (pour marquer la fi n de la Première guerre mondiale) ou la plus récente «Ballon Bleu» (au poignet de, c’est peu dire, Son Altesse royale Catherine Elizabeth, duchesse de Cambridge, comtesse de Strathearn, baronne Carrickfergus). Aujourd’hui encore, il suffit d’évoquer le nom de Cartier pour que l’imaginaire collectif s’enflamme et rêve de joyaux à l’esthétique raffi née ainsi que de garde-temps emblématiques. SAVOIR-FAIRE Avec «Clé de Cartier Squelette Automatique», la maison introduit son tout premier mouvement squelette. Le grand enjeu pour Carole Forestier, responsable création mouvements chez Cartier, a été de réussir à rendre la masse oscillante invisible, tout en assurant la précision du garde-temps. Défi réalisé grâce au poids optimal du rotor en or gris. La structure du mouvement repose sur les III, VI et XII dont la taille presque
excessive lui confèrent un air de famille bien de chez Cartier. Le saphir bleu qui orne la clé de remontage et le bracelet en alligator noir nimbent la pièce d’une élégance intemporelle. «Clé de Cartier Squelette Automatique», boîtier en Palladium 950, clé ornée d’un saphir, bracelet en alligator noir, boucle en or gris, squelettage des ponts et de la masse oscillante, mouvement automatique calibre 9621 MC, Cartier, prix sur demande.
! 33
BIJOUX
GÉOMÉTRIE V A R I A B L E
Collier «Monete Antiche» en or jaune avec pièce de monnaie antique, Bulgari.
Lignes pures et motifs mathématiques subliment l’or et l’argent. Pour une élégance subtile à l’évidence limpide.
Phot og raph ie JON A S M A RGUE T
34!!
Réa l isation EMILY MIN C HEL L A
BIJOUX
De haut en bas, pendentif «Collection impériale» en or blanc avec chaîne en or blanc, Chopard. Manchette«Ligne C» en or rose, Repossi. Bracelet «Charms» en or gris, Louis Vuitton.
! 35
PHOTO Nathan Perkel
STYLE
Détail de l’appartement new-yorkais d’Anna Z Gray. Voir notre visite privée à la page suivante.
! 41
STYLE
VISITE PRIVÉE CHEZ ANNA Z GRAY Certains placards en disent long sur leur propriétaire. Incursion chez le mannequin, fondatrice et rédactrice de la newsletter de shopping «Things I Would Buy if I Didn’t Have to Pay Rent» dans son appartement new-yorkais. Pa r LAURE AMBROISE
42!!
STYLE L’OFFICIEL Schweiz: Qui êtes-vous, Anna Z Gray ? J’ai 27 ans, je viens d’un peu partout mais surtout de Virginie et je vis à New York. Dites-nous en plus… J’ai voyagé tout au long de mon enfance, du New Jersey à l’Irlande en passant par la France et la Virginie. Me faire des amis à chaque déménagement fut une expérience que j’apprécie désormais en tant qu’adulte. À 18 ans, j’ai rejoint New York pour y poursuivre mes études de littérature à la New School, dans Greenwich Village. Pour qui écrivez-vous et qui vous suit ? En plus de ma newsletter, j’écris pour des sites de lifestyle féminin, donc je pense que mon audience est à prédominance féminine, cool et curieuse. En tant que mannequin averti, je pense que mes traits asiatiques ont attiré nombre de followers asiatiques. Sur quoi écrivez-vous ? Quels sont vos sujets de prédilection ? La psychologie du consumérisme. Je m’interroge sur les raisons pour lesquelles nous achetons certaines choses, ce que nous ressentons quand nous les achetons, l’impact qu’elles peuvent avoir sur un possible changement de vie, etc. Parce que je travaille dans la mode, c’est une question permanente. Et j’aime aussi beaucoup interwiever les gens. Êtes-vous addict à la mode ? Il m’est difficile de me voir comme une réelle addict, même si mon travail est très concrètement lié à la mode. Que trouve-t-on dans vos placards ? Beaucoup de vintage, mais aussi les marques de mes amis designers, Eileen Fisher, Khoi Le, beaucoup de chaussures… Je viens de tomber sur une paire de mules vintage en daim de Manolo Blahnik qui me rend totalement dingue. Quelles sont vos icônes ? Bjork, David Bowie, Anjelica Huston, Carl Sagan et mes parents. Vos designers préférés ? Sophie Buhai, Datura, Khoi Le, Khaite, Sies Marjan, Solarium Swim, Staud, Simon Miller… Vos accessoires fétiches ? J’ai quelques bagues en or et un bracelet que je porte tous les jours.
Votre fashion style ? Je m’habille en fonction du temps. Votre parfum préféré ? Mon amie Julia réalise des parfums sur mesure sous le nom de «Nova Perfume». Elle m’en a concocté un qui est boisé, un peu poivré et légèrement floral. Sinon j’adore Bergamote 22 de chez Le Labo. Vos spots préférés ? Mon appartement le matin, un parc à proximité, la maison de mon petit ami et le Café Henrie.
Dans le dîner de vos rêves, de qui seriez-vous entourée ? Tilda Swinton, David Bowie et Donald Barthelme. La musique qui vous entête ? J’ai le pire goût en matière de musique. J’écoute surtout de la terrible pop. Et côté cinéma ? Difficile de répondre. Peut-être After Hours ou Princess Bride. Pour ce qui est des séries, lesquelles regardez-vous avec attention ?
! 43
STYLE Toni Garrn à New York en septembre.
Sac «BOSS Bespoke Soft» en édition limitée, collection Printemps / Été 2017 immédiatement disponible à l’achat, BOSS, CHF 900.
LE NOUVEAU «BOSS BESPOKE SOFT» En moins de temps qu’il ne faut pour l’écrire! Il n’aura pas fallu longtemps pour que le nouveau sac préféré de TONI GARRN passe des podiums aux rues de New York. Et qu’il soit capturé par l’objectif de TOMMY TON, photographe expert en matière de street-style. Pa r R I TA C A P I A G H I
PHOTOS DR
SES ORIGINES Successeur du mémorable «BOSS Bespoke», le nouveau «BOSS Bespoke Soft» est un vrai bijou, tout aussi désirable que son aîné avec son cuir nervuré d’une magnifique souplesse et ses arrêtes colorées, soulignées à la main. De fabrication italienne lui aussi, évidemment. Que la femme de style qui n’en rêve pas lève la main… IMMÉDIATEMENT Bonne nouvelle: le temps accélère, l’attente s’abrège. C’est le principe du concept «See Now&/&Buy Now» – phénomène déjà longuement décrit dans les précédentes éditions de L’OFFICIEL Suisse. Il est donc déjà possible d’acheter ce nouveau sac, pourtant présenté au sein de la collection Printemps&/&Été 2017 de la marque, directement en ligne et sans délai (hugoboss.com). On pourra également le retrouver dans les boutiques du monde entier – naturellement dans celles de Zurich et de Genève.
Pho t o g r aph ie T O M M Y T O N
SUBTIL ET VERSATILE Modulable grâce à ses soufflets flexibles, le sac peut évoluer et apporter une touche de classicisme ou, au contraire, de décontraction à la silhouette. Il suffit d’alterner par exemple porté main et porté épaule, la sangle prévue à cet effet étant amovible. Dans tous les cas, on le reconnaîtra sans peine à son large fermoir pivotant en métal brossé et à sa jolie doublure en toile rose laquelle peut d’ailleurs être exhibée recto-verso. Ou quand la pureté épouse la féminité. TROPHÉE Le sac «BOSS Bespoke Soft» est disponible en quatre coloris et en édition limitée ce qui en fait naturellement un bien bel objet de convoitise. Karlie Kloss, Toni Garrn, Pernille Teisbaek, Andy Torres, Camille Charrière et Caro Daur ne s’y sont d’ailleurs pas trompées, puisqu’elles ont pris leurs collègues modeuses de vitesse, l’arborant fièrement sur le pavé new-yorkais. Pas étonnant que le «Bespoke Soft» ait titillé le flair du photographe Tommy Ton, expert en street-style.
! 45
MON PARFUM, MON SECRET DE BEAUTÉ
«Pour moi, le parfum est un prolongement de la garde-robe. Je pense que chaque fragrance se doit d’être en adéquation autant avec ma tenue qu’avec la saison. Quand vient l’automne, je porte volontiers une senteur plus chaude, vanillée. Par exemple ‹ Meringa › de Profumum Roma ou ‹ Lune Feline › par Atelier des Ors. Même si le véritable secret de beauté reste à mon sens le bonheur et la joie de vivre. Il me semble que les personnes qui portent en elles une authentique sérénité sont toujours rayonnantes, et donc belles.»
LE RÊVE QUE JE VOUDRAIS RÉALISER
LE CHOIX DE…
TANJA DREIDING WALLACE Fondée en 1921 à Zurich, la parfumerie Osswald est une adresse pour clientes en quête de fragrances rares et de produits de beauté d’exception. C’est désormais TANJA DREIDING WALL ACE qui, pour la troisième génération, dirige l’entreprise familiale. Sous son impulsion, l’ouverture d’une troisième filiale à New York a permis d’exporter un petit coin de Suisse à l’étranger. Pa r M A N O U S T E I G E R
«Depuis l’âge de dix-huit ans, je rêve d’un voyage en Transsibérien. Ce rêve, j’y tiens, et je souhaite vraiment le réaliser un jour.»
CE DONT JE NE POURRAIS ME PASSER L’ODEUR DU BONHEUR
DANS MON SAC À MAIN
«Quand j’avais douze ans, ma mère a porté ‘Samsara’ de Guerlain, le temps de nos vacances dans les Sud de la France. Lorsqu’il m’arrive de sentir ce parfum aujourd’hui, il m’évoque immanquablement mes parents, cet été merveilleux et cette France magnifique.»
«J’ai toujours sur moi une brosse à cheveux, un rouge à lèvres, de la poudre et du blush – pour le petit coup de frais avant un rendez-vous. Mon favori en ce moment est d’Edward Bess, une marque de cosmétiques new-yorkaise que nous avons découverte tout récemment.»
«Le matin, un grand café au lait! Une très bonne base de maquillage et un fond de teint d’excellente qualité sont les fondamentaux pour un maquillage réussi. A part cela, je ne m’imagine plus me passer de ma liseuse électronique. Sans elle, mes trajets quotidiens en métro à New York – pour me rendre à notre boutique, à Soho – seraient nettement moins attrayants.»
46!!
MON FAVORI
«J’ai le privilège, grâce à mon métier, de découvrir bien des produits de beauté et de tester des nouveautés absolument sensationnelles. La ligne à laquelle je reste fidèle en définitive, malgré tout, c’est la ligne «Ultimate» de Sensai. Elle garantit une tolérance optimale et une hydratation intense – pour une habituée des long-courriers comme moi, c’est l’idéal. Ce qui me touche le plus n’en reste pas moins le parfum. Il m’est donc inconcevable de sortir de chez moi sans être parfumée. Même si ce n’est que pour me rendre à la salle de sport!»
MON INSPIRATION
C
«Mes deux enfants me donnent une force immense. Grâce à eux, je vis plus intensément bien des choses, et j’apprends également à me réjouir de tout petits riens. Dans la mesure où nous proposons parfums et soins de marques venant du monde entier, il m’est donné de beaucoup voyager et ainsi, de découvrir des endroits extraordinaires et des personnes fascinantes. Tout cela m’inspire beaucoup.»
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
À AVOIR ABSOLUMENT DANS SA SALLE DE BAIN «Il est bon, au moins une fois par semaine, de prendre le temps d’un véritable soin du visage. On obtient de bien meilleurs résultats en associant régulièrement d’abord un peeling méticuleux puis l’application d’un excellent masque. Ma routine personnelle du moment? Le «Facial Scrub Vanilla & Chamomile» puis le «Detox Mask Rose & Calendula» par JK7 Natural Skincare.»
PHOTOS DR
STYLE
STYLE
FUTURS ANTÉRIEURS
Les tendances hivernales voient loin: chez Courrèges, ARNAUD VAILL ANT et SÉBASTIEN MEYER inaugurent leurs premiers vêtements intelligents, perpétuant un idéal né dans les années 1960.
C
Costume signé Courrèges pour le spectacle «La Tradition et la Modernité», créé en 1993 à Kyoto.
J
CM
MJ
En bas, Un modèle de manteau «chauffant» de la collection Courrèges Automne-Hiver 2016 / 17.
A
ndré Courrèges a marché sur la lune bien avant Neil Armstrong. En 1964, il dévoile à Paris «Le Moon Girl», collection tournées vers l’espace. C’est le début d’une nouvelle ère, où la femme gagne dix ans en raccourcissant sa jupe et en troquant ses escarpins contre des «Go-Go Boots»: «La nature n’a pas créé la femme avec des talons», disait le maître. La mode délaisse le prêt-à-porter pour le prêt-à-vivre et part à la conquête d’une galaxie au blanc chirurgical et aux proportions hybrides. Au confluent des arts appliqués et de l’art pur, tout Courrèges est un paradoxe, une tension entre le quotidien et le «rêve cosmique». Depuis leur nomination en mai 2015, Arnaud Vaillant et Sébastien Meyer apportent leur pierre à
l’édifice: «Pour nous accompagner, les vêtements doivent être plus solides, plus dynamiques et plus ludiques. Ils doivent suivre notre rythme, être fonctionnels. Devenir aussi intelligents que nous.» Pour l’Automne-Hiver 2016&/&17, trois manteaux en laine ont ainsi été dotés de patchs chauffants aussi discrets qu’efficaces, conçus pour agir pendant près de six heures. Et une technique de tricot permet de plier sa jupe ou son pull en un tournemain, comme un origami. Le temps aidant, le Space Age quitte donc le champ de l’utopie pour intégrer celui du réel. Et les nouvelles technologies habillent des femmes qui marcheraient bien sur Mars... Courrèges est disponible chez Tasoni à Zurich. www.courreges.com
CJ
CMJ
N
PHOTOS MARCIO MADEIRA, ARCHIVES L’OFFICIEL
Pa r M AT H I L D E B E R T H I E R
48!!
M
STYLE
MARCEL PROUST, IN BED WITH INSTAGRAM Qui n’a pas passé des heures à fureter sur Instagram? Sublime, triviale, égotique, mercantile, la plateforme sociale est surtout une formidable source d’inspiration. Et un puissant moteur de fantasme et de réflexion, nous dirait peut-être l’écrivain français MARCEL PROUST. Du «bathroom selfie» à CL AUDE MONET, elle aimante tous les désirs sans jamais épuiser le mystère. VALÉRIE FROMONT se livre à la radiographie subjective d’un média social hautement addictif. Pa r VALÈRIE FROMONT
MARCEL PROUST
50!!
À LA COOL
HEIDI KLUM
MONDAY MORNINGS
A
près un long moment passé à discuter avec elle,on se sent vaciller, presque à bout de souffle. Cette rousse au regard mutin, née en Californie à la fin des années 70, n’est pas seulement forte et intelligente, elle sait aussi se montrer émouvante quand elle joue dans «The Tree of life» de Terrence Malick ou «Zero Dark Thirty» de Kathryn Bigelow, pour lequel elle a reçu le Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique. Mystérieuse aussi quant à sa vie privée – les flash des paparazzis très peu pour elle–, elle n’hésite pas à prendre la parole et à s’engager avec sincérité et fougue, sur des questions sociales, plus particulièrement sur l’égalité des sexes et la santé mentale. Rencontre avec la délicieuse mademoiselle Chastain pour parler de son travail avec Liv Ullman, de son amour pour Clara Bow, et de la place des femmes au cinéma. L’OFFICIEL: Vous tournez actuellement dans un film de Susanna White, «Woman Walks Ahead», le récit incroyable de Catherine Weldon qui s’est rendue dans les territoires du Dakota pour aider le chef indien Sitting Bull à conserver ses terres. JESSICA CHASTAIN: La vie de cette femme m’a vraiment émue. A l’école, on n’entend jamais parler des femmes, et l’histoire est trop souvent écrite par les vainqueurs. Et en général, ce ne sont ni des femmes, ni des Indiens d’Amérique, ni d’autres minorités, donc beaucoup de héros restent cachés. J’ai été époustouflée par le courage de Catherine Weldon; ce n’est pas le récit d’une personne qui aide et sauve quelqu’un d’autre, non, c’est vraiment l’aventure de deux personnes dans les années 1890, qui vivent dans un monde où ni l’une ni l’autre ne sont considérées comme l’égal des autres êtres humains. Cette femme n’avait même pas le droit de vote, et elle prend le risque de partir à l’Ouest peindre Sitting Bull. C’est d’ailleurs le seul portrait de Sitting Bull qui existe aujourd’hui.
60!!
On a tourné une scène où mon personnage réagit à un oiseau qui se fait tuer, et Liv était très émue. Je n’avais jamais vécu ça avec un réalisateur. Je voulais protéger cette ouverture car, pour moi, c’est l’une des plus belles qualités qu’une personne puisse posséder.
L’autre histoire fascinante, c’est «The Zookeeper’s Wife», réalisé par Niki Caro… Quand on pense à un héros, on pense souvent à un combat, à quelqu’un qui doit se résoudre à la violence pour aider sa cause ou pour gagner à la fin. Ce genre de cas est si fréquent. Mais Antonia est un autre type de héros: son arme est la compassion, l’empathie, sa relation avec les animaux… Elle est capable de soigner ceux qui souffrent, et pourtant elle a eu une enfance difficile: elle a fui la Russie, son père s’est fait tuer, elle a grandi dans des conditions extrêmes. Les animaux l’ont sauvée. Liv Ullman est une icône, pas seulement en tant qu’actrice, mais également comme réalisatrice. Travailler sous sa direction, comment est-ce? Elle est incroyable. Son degré de sensibilité est très rare. Sur le plateau, elle avait l’ouverture d’esprit et la capacité d’émerveillement d’un enfant.
Vous dites qu’il est important, même dans des rôles de femme forte, qu’elles aient des défauts. Sinon, ajoutezvous, cela les desser t . Pourquoi? Pour moi, toutes les femmes sont fortes. La force est inhérente au fait d’être une femme. Et les hommes sont forts aussi. En fait, on à tous de la force en nous. Ce que je veux dire par là, c’est que je choisis avant tout des personnages bien écrits, qui sont des êtres humains intéressants. Un personnage féminin peut faire des erreurs, des folies, mais il faut que je puisse le suivre, comprendre quelle femme il est. Quand un personnage féminin n’est qu’un accessoire, j’enrage. Et ça vaut pour tout. Ces dernières années, la diversité est devenue un thème plus important au cinéma. Dans le passé, les gens étaient complaisants, aveugles, lâches. Mais ces trois dernières années, des questions ont été posées, abordées de manière plus directes, les esprits se sont ouverts… cela m’inspire beaucoup. Tout le monde semble dire, et le public avec: «Racontez-nous les histoires de chacun, de tous ceux qui composent notre monde actuel, et pas seulement celles de quelques-uns qui dominent.» Vous vous êtes exprimée sur la différence de salaire entre les hommes et les femmes à Hollywood. Vous avez déclaré que les hommes et les femmes doivent réfléchir ensemble ce problème… Oui, j’ai fait un speech au Critic’s Choice Awards sur la diversité, puis en promo a Londres pour «A Most Violent Year», on m’a interrogée sur ce discours: «Qu’allez vous faire?» Et c’est là que je me suis demandée: «C’est vrai, qu’est-ce que je vais
MODE
Phot og raph ie M A R T IN BROW N
St ylisme DW I GH T R EE V E S
FORCÉMENT! Des pièces fortes. Des mélanges forts. Des attitudes fortes. Des audaces fortes. Des rôles forts. La mode, cette force intérieure.
76!!
MODE
Manteau imprimé noir, Alexander McQueen. Pantalon marine à surpiqûres blanches et ceinture du même coloris, Calvin Klein. Ceinture blanche en cuir, Prada. Collier tour de cou noir, Kenzo. Collants de laine grise, Fogal. Chaussures en daim noir, Alexander McQueen.
! 77
Manteau avec col en fourrure, ceinture brune en cuir et bottes lacĂŠes, le tout, Prada.
78!!
Manteau de laine, Marc Jacobs. Ceinture brune en cuir et bottillons lacĂŠs compensĂŠs en velours, Prada.
! 79
MODE Robe longue bleue en tulle rebrodĂŠ de plumes en fils, Manish Arora. Culotte taille haute noire en tulle Wolford. Bottes noires en python, Christian Louboutin.
84!!
MODE
Phot og raph ie MI C HÈL E BLO C H - S T U C K EN S
St yl isme DEL PHINE DUBR EUIL
BELLE AUX CHAMPS
Une ferme, des animaux farouches en semi-liberté, un ciel à perte de vue. De quoi sublimer, par effet de contraste, les détails les plus chic, cool et précieux de l’arrière-saison. ! 85
Pullover bordeaux et jupe de cuir bordeaux, Sonia Rykiel. Ceinture vernis rouge à volants, Paule Ka. Gants longs en cuir d'agneau bordeaux avec pressions dorées sur le dessus, Maison Causse. Collants bordeaux, Falke. Chaussures richelieu compensées en cuir vernis bordeaux, Repetto.
86!!
! 87
Cap sur la couleur! Avec FILIPPOS HATZIS qui voit la vie en technicolor. Eblouissement page 96.
92!!
FLEURS
BEAUTÉ
Dès les débuts de sa maison, Christian Dior s’est voulu couturier-parfumeur. Né en 1947, comme la collection inaugurale du couturier, son premier jus fut Miss Dior. Un nouvel opus, Absolutely Blooming, enrichit cette histoire. Pa r A N T I G O N E S C H I L L I N G
M
iss Dior déploie ses pétales, joue la fantaisie, la légèreté, l’exubérance autour d’une farandole de fleurs. Parfumeur maison, François Demachy a imaginé une nouvelle gourmandise, un opulent bouquet. Envolée de fruits rouges, explosion de grenade, framboise, accord cassis, le tout relevé de la piquante baie rose. La plus exquise, la plus précieuse des roses, la centifolia, miellée, s’unit à la rose de Damas, tandis que la pivoine complète ce choix d’ingrédients naturels, dont la douceur est accentuée par un fond de musc blanc. ORIGINAL ET VARIATIONS Parfum de fleurs en écho à la première collection du couturier, «Corolle»– que la postérité a rebaptisée «New Look»–, Miss Dior est une ode aux fleurs que le couturier chérissait et cultivait. Dès le départ, le bouquet s’est développé autour d’une harmonie de fleurs, jasmin, rose, iris, œillet, muguet, un jardin relevé de notes vertes sur un fond aux accents chyprés – patchouli, ciste, mousse de chêne, ambre gris, santal et vétiver.
Aujourd’hui ce parfum s’intitule Miss Dior Original. Au fil du temps apparurent des variations, s’invita une Chérie, très gourmande. Aujourd’hui les miss Dior sont en fleurs avec Blooming Bouquet et le petit dernier, Absolutely Blooming. Des noms aux réminiscences anglaises, depuis le choix audacieux d’utiliser en 1947 le terme «Miss». De nombreux autres parfums furent lancés chez Dior avec, toujours, une signature florale. C’est en 2006 que François Demachy est devenu le parfumeur de la maison, tout en ayant des responsabilités pour les parfums du groupe LVMH. Il a appris le métier à Grasse chez Charabot puis a travaillé de nombreuses années chez Chanel. Il a composé pour Dior la série des Escales (à Portofino, à Parati ou aux Marquises), de nombreux opus de la collection privée – New Look 1947, Gris Montaigne, La Colle Noire, Cuir Cannage, etc. – et le dernier masculin&: Sauvage.
faire face à son succès, il s’est ensuite coulé dans une fiole de verre, quittant ses courbes pour une stricte géométrie. En écho à la couture s’est ajouté un motif en pied-de-poule, que le couturier trouvait moderne. Pour le féminiser, un nœud s’est noué à son col, en tissu ou en métal, à présent en métal vif-argent pour Miss Dior Absolutely Blooming, alors que le pied-depoule historique est gravé sur la base du flacon. Le lien tissé entre mode et parfum chez Dior est un fil rouge, et le couturier disait&: «Je suis devenu parfumeur pour que l’on n’ait qu’à déboucher un flacon pour imaginer toutes mes robes.» Natalie Portman a incarné différentes campagnes pour Miss Dior, dont celle de la mariée qui s’échappe de son carcan, faisant un bond dans une nouvelle vie. Pour Miss Dior Absolutely Blooming, elle retrouve Tim Walker, un photographe qu’elle apprécie particulièrement. Mutine, coquine, vêtue de noir sur un canapé rose, elle tient son parfum. Robe de dentelle délaissée, elle laisse éclater la joie de vivre d’une femme-fleur Dior dans une harmonie de rose(s).
PHOTOS DR
UNE AMPHORE EN CRISTAL Premier parfum maison, Miss Dior était à l’origine dans un f lacon amphore en cristal de Baccarat. Pour
ÉPANOUIES ! 93
BEAUTÉ
FEUX DE CONTRASTES
Phot og raph ie FIL IPP O S H AT Z I S
Teint pâle, chevelure très claire? Au lieu de le dissimuler, on accentue la blancheur de peau qu’on fait ressortir grâce à une bouche ou à des yeux passionnément peints. Règle d’or 2016: jouer des contrastes, fuir les compromis. 96!!
BEAUTÉ
Ombre à paupières «5 Couleurs Skyline», Dior. Mascara «Hypnôse» Lancôme. Fondation «Vitalumière Aqua», Concealer «Correcteur Perfection» et «Poudre Universelle Libre» le tout, Chanel. Blush «Filmstar Bronze & Glow», Charlotte Tilbury. Rouge à lèvres «Rouge Eclat» en couleur True Aubergine, Clarins.
! 97
104!!
PHOTO CRAIG MCDEAN POUR YSL BEAUTÉ
La Britannique EDIE CAMPBELL, photographiée par JONAS MARGUET avec un Samsung Galaxy. À partir de la page 112.
LA VIE
! 105
STYLE LA VIE
HISTOIRES DE
CÉLÉBRATION: EN COLLABORATION AVEC SAMSUNG, ET POUR FÊTER SES 95 ANS,
FEMMES PHOTOGRAPHIÉE AVEC UN SAMSUNG GALAXY.
L’OFFICIEL PRÉSENTE UNE SÉRIE
DE
Ceci n’est pas un portfolio! Autant l’avouer avant que vous ne tourniez les prochaines pages, n’imaginez pas, ici, une succession d’images. Pour ce numéro particulier, L’OFFICIEL et Samsung ont voulu saluer celles sans qui rien ne serait jamais possible. Les femmes, tout simplement. Et puisque L’OFFICIEL a 95 ans, pourquoi ne pas jouer avec ce nombre? S’en amuser, compter, décompter, recompter et raconter les femmes dans leur beauté, leur virtuosité, leur saison. Des femmes de 1 à 95 ans, d’aujourd’hui, de demain. Tour à tour, toutes et chacune nous disent le charme, la beauté, le style, l’influence, le pouvoir, l’émotion. Elles sont actrices, chanteuses, business women, créatrices, mannequins, écrivains,
112!! !
d’ici, d’ailleurs, connues, inattendues, toutes singulières mais réunies l’instant d’un drôle de défilé où chacune témoigne de la mode, du luxe, du style pour de grandes maisons amies. Ces maisons qui, elles aussi, ont fait, font et feront L’OFFICIEL. Et puisque L’OFFICIEL court déjà vers son premier siècle, nous avons voulu cette séquence inédite, novatrice, dans l’énergie de son époque. Première pour un magazine de mode, la série que vous allez découvrir a été intégralement photographiée avec le smartphone Samsung Galaxy. Un parti pris esthétique autant qu’un manifeste pour rappeler que L’OFFICIEL est fier de ses 95 ans et s’impatiente déjà de la suite.
PHOTOS ZVG
1 À 95 ANS
IRIS APFEL Pho t o g r aph ie JEREMY LIEBMAN
LA VIE STYLE
St y l i sme ERIC A PELOSINI
95
A N S
PANTALON, BIJOUX ET ACCESSOIRES PERSONNELS.
Manteau en brocard de soie et polyester finitions dentelle, SHIAT Z Y CHEN.
I
cône de mode, Iris Apfel est aussi créative que spectaculaire. Spécialiste de restauration textile et collectionneuse, elle a rapporté de ses voyages des pièces rares qu’elle n’hésite jamais à afficher en ville. Son dernier haut fait – une publicité pour Citroën – met en avant sa propre philosophie: fuir les tendances et les règles, tout miser sur le style. Sa popularité mondiale lui permet même d’avoir une ligne d’émojis à son effigie…
Qu’est-ce qui a le plus changé au ces 95 années? Tout a changé. Le pire, c’est la technologie, qui peut être terriblement déshumanisante. Qu’est-il arrivé à notre curiosité? À nos âmes? À nos relations? La vie était plus douce et élégante avant. Qu’est-ce qui vous terrifie dans le futur? J’ai surtout peur de ne pas avoir 95 ans devant moi afin d’être terrifiée… P.C.
L’OFFICIEL: Quels ont été les meilleurs moments de votre vie? IRIS APFEL: Je vis davantage dans le présent. Chaque saison a ses propres joies et ses propres défis.
! 113
LA VIE
72 A N S
LAUREN HUTTON Pho t o g r aph ie CHARLOT TE RUTHERFORD
Pull et chemise, BRUNELLO CUCINELLI.
St y l i sme ERICA PELOSINI
À
72 ans, son aura est restée intacte. Mannequin vedette des années 1970, sublime actrice aux côtés des plus grands du Septième art, elle rayonne, entre élégance et classe intemporelle.
L’OFFICIEL: Quelles sont vos espérances pour l’avenir? LAUREN HUTTON: J’ai l’impression de vivre les dernières
116!!
heures d’une planète en feu depuis des décennies. J’ai beaucoup voyagé, j’ai vu le monde détruit au bulldozer, parce que pendant des milliers d’années un seul sexe a pensé pour nous tous. C’est contre nature. On a besoin des deux cerveaux pour aller dans le bon sens. J.M .
LA VIE
DIANE VON FÜRSTENBERG 6 9
En DIANE VON FURSTENBERG.
A
N
S
O
n la connaît pour son emblématique wrap dress et ses imprimés audacieux. Diane von Fürstenberg occupe une place prépondérante dans la mode américaine avec la marque qui porte son nom, fondée à New York, dans les années 1970. L’OFFICIEL: Le plus bel âge de votre vie? DIANE VON FÜRSTENBERG: Il n’y a pas eu d’âge plus marquant qu’un autre. Vivre chaque époque pleinement est le seul moyen de vivre. Quel souvenir d’enfance vous accompagne toujours? Le jour où j’ai découvert mon image dans le miroir. Je me suis rendu compte du pouvoir que j’avais sur moi-même. Êtes-vous plutôt vieux château ou maison design? Ni l’un ni l’autre: j’aime créer mon propre espace. Comment voyez vous votre avenir? Dans la continuité de ma vie actuelle: profiter de chaque jour dans son entièreté. J.M.
Pho t o g r aph ie JEREMY LIEBMAN St y l i sme ERIC A PELOSINI
! 117
LA VIE
LA PERLE DU DANUBE
Remis en scène avec talent et pertinence, les nombreux palais et grands hôtels de Budapest témoignent aujourd’hui encore de l’éclat de la capitale hongroise qui rivalisa, au XIXème et au début du XXème siècle, avec Paris et Vienne. Fièrement et voluptueusement.
150!!
Pa r PAT R I C K H E V E N
LA VIE
Magnifiquement décorées, les nouvelles Executives Suites du Corinthia Budapest marient confort et atmosphère moderne.
D
ans son film «The Grand Budapest Hotel», le réalisateur Wes Anderson nous a offert le récit des tribulations de Gustave H., concierge de légende officiant entre les deux guerres dans un célèbre hôtel énigmatiquement situé quelque part en Europe. Il est impossible à quiconque pénètre le lobby du Corinthia Hotel – anciennement Grand Hotel Royal – et connaît le film, de ne pas être frappé par les similitudes entre ces nobles hauts murs et le cadre de cette fiction cinématographique. L’imposant bâtiment, reconnaissable entre tous à sa façade néoclassique, et dont on dit qu’il inspira le décor du film, compte, aujourd’hui encore, parmi les hôtels les plus exclusifs de la ville. Sis sur le fameux Grand Boulevard de Budapest, cet hôtel, destiné originellement à l’accueil des visiteurs de l’Exposition du Millénaire de 1896, devint très vite le lieu de ralliement de tout le gratin hongrois: écrivains, journalistes et artistes s’y pressaient. Outre les 350 chambres et les logements destinés au personnel, de tout nouveaux types de services y étaient proposés pour la première fois, tels la poste et la banque propres à la maison, le salon de coiffure et même une billetterie. Entre les deux restaurants, le café, la confiserie et plusieurs salons privés, lesquels avaient la prédilection des hôtes de sang bleu, grands habitués des lieux, les clients avaient l’embarras du choix. Nouveautés encore inédites à l’époque, on trouvait au sous-sol aussi bien une épicerie fine qu’un bar à la réputation sulfureuse. Le centre de l’animation et de la vie de l’hôtel n’en restait pas moins le patio central, situé au cœur du bâtiment et agrémenté de palmiers tropicaux, un luxe sur ces terres connues pour leur climat plutôt rigoureux. L’année de son inauguration, les frères Lumière organisèrent la toute première projection cinématographique dans la salle de bal
Ci-dessous: La façade de ce qui était autrefois le Grand Hotel Royal est demeurée intacte. L’intérieur du bâtiment, par contre, a été complètement remis à neuf et réaménagé.
Linke Seite: Das Haus, das heute die Villa Castagnola beherbergt, war einst das Zuhause einer noblen russischen Familie. Rechte Seite: Fine Dining im Le Relais.
! 151
Célébration et artifices: les 95 ans de L’OFFICIEL à Paris.
154!!
PHOTOS PHOTOS ZVG Virgile Guinard
STYLE
LASTYLE NUIT
LE VERNISSAGE DES 95 ANS DE L’OFFICIEL À PARIS
Les invités se pressent en masse dans la galerie VNH à Paris.
L’OFFICIEL: de la mode plein les yeux depuis 95 ans.
Buxton Midyette, président de Supima, Marie-José Susskind Jalou, rédactrice en chef de L’OFFICIEL Paris et Jasmin Spezie.
Anne Marie Disegni, Angela Masiero, Alexander Kratz, Flavia Benda, Maria-Cecilia Andretta et Leontien Wenneker. Etienne Russo, à gauche, avec Benjamin Eymère, CEO Jalou Media Group.
Lou Doillon
Côte à côte: Jennifer Eymère et Neena Harida.
La brune et la blonde: Caroline de Maigret et Yaël Abrot.
P
our cet anniversaire peu commun, le mythique magazine parisien convié la crème de la mode et des jeunes talents pour fêter dignement 95 ans d’allure et de style, à la VNH Gallery. On a pu y croiser Lou Doillon, Louise Follain, Caroline de Maigret, Jacques Debuisson, Dolorès Doll, Willy Cartier ou encore l’équipe de L’OFFICIEL de la Mode au grand complet. Retour en images sur une soirée mémorable. Plus d'information www.lofficiel.ch
! 155
INSIDER LE SAVIEZ VOUS...
LOUIS VUITTON
Comment le malletier de luxe s’est extrait du temps en créant des pièces résolument indémodables et atemporelles. Et comment, aujourd’hui, ses guides et ses héroïnes projettent la maison dans un futur palpitant. Pa r L I V I A Z A F I R I O U
A
www.louisvuitton.com
NOUVELLES «Fashion Eye», c’est la nouvelle collection de livres de voyage dévoilée ce mois-ci. Chaque album photo évoque une ville, une région ou un pays vu à travers l’œil d’un photographe de mode. Cette collection spéciale démarre avec cinq titres: «Miami» par Guy Bourdin, «Paris» par Jeanloup Sieff, «Shanghai» par Wing Shya, «Californie» par Kourtney Roy et «Inde» par Henry Clarke.
160!!
MUSE Le nom d’Alicia Vikander est en passe de devenir synonyme de Louis Vuitton. Nicolas Ghesquière ne tarit pas d’éloges: «Alicia est une héroïne. Une femme forte aux multiples facettes, une vraie rebelle. Elle m’inspire parce qu’elle est imprévisible et incarne beaucoup de femmes. C’est une vraie actrice qui n’a pas peur d’accepter des rôles riches en émotions, qu’elle incarne en y mettant toute son âme.»
RÉVOLUTION NUMÉRIQUE Le mois dernier, la collection de guides urbains Louis Vuitton s’est enrichie avec l’ajout de quatre nouvelles villes: Amsterdam, Lisbonne, San Francisco et Taipei. Lancée l’année dernière, l’application mobile qui l’accompagne propose à présent 29 villes du monde et des milliers d’adresses mises à jour chaque trimestre.
HÉROÏNES La campagne de la collection Automne-Hiver 2016 est centrée autour de l’idée du pionnier des temps modernes. Louis Vuitton a demandé au photographe Bruce Weber de travailler avec Nicolas Ghesquière pour représenter les différents personnages que ce dernier appelle ses héroïnes. Dans cette histoire, les protagonistes se préparent à vivre l’aventure. Héroïne parmi les héroïnes, Selena Gomez en est la tête d’affiche.
Malle-auto spéciale de la «croisière jaune» (1930).
«Boite Promenade PM», collection croisière (2015)
PHOTOS DR; LOUIS VUITTON MALLETIER; WING SHYA; GUY BOURDIN
ICÔNE Conçu en 1920, le «Speedy» fut lancé en 1930. Ce nom fait référence aux globe-trotters qui sillonnent le monde. Le modèle au monogramme, lancé en 1959, fut immédiatement très populaire; dans les années 60, il fut largement utilisé comme sac de ville. Le «Speedy Cruise 17» en est la dernière métamorphose.
ujourd’hui, le nom de Louis Vuitton est largement associé à la plus exclusive et luxueuse des marques de mode du monde. La maison fut fondée en 1854 et, jouissant d’une clientèle élégante et bien vêtue, répondit aux besoins des explorateurs, des voyageurs intrépides et des aventuriers en imaginant pour eux des variations ingénieuses de sa malle légendaire. L’aventure demeure au cœur de la marque et, malgré l’héritage bien connu de la maison, Louis Vuitton ne se limite pas au répertoire des sacs et bagages. En effet, le directeur créatif Nicolas Ghesquière voit plutôt l’héritage de la marque comme un moteur pour évoluer avec son temps. L’innovation est donc l’héritage de la marque. Certaines malles traditionnelles ont désormais été réincarnées en pochettes; et, pour la collection Automne-Hiver 2016&/&17, la muse de Ghesquière est «une héroïne numérique, à l’instar de Tomb Raider». Moderne, mais résolument enracinée dans le passé.
CAMPAGNE DE SENSIBILISATION DU CANCER DU SEIN ®
AGIR ENSEMBLE POUR VAINCRE LE CANCER DU SEIN Suivez-nous sur BCAcampaign.com #BCAstrength