EDIÇÃO PORTUGAL • Nº 71 • OUTUBRO 2018
SILMO 2018
Quando Paris é eyewear Prats
Especialistas em lentes por excelência
VAVA
Distribuição exclusiva a profissionais • Preço de Capa: €7,50
A beleza nascida de uma ligação indubitável
14
18
28
ESSILORLUXOTTICA
T-Charge
PROOPTICA
BREVES
OLHAR EM PORTUGUÊS Olhar de Prata é palco de novidades
Nasceu a grande multinacional
OUTROS OLHARES 25 anos dedicados aos óticos
35
SILMO 2018
Índice | 4 |
Quando Paris é eyewear
Tema de Capa: No nosso regresso anual ao grande evento SILMO sentimos o pulso da ótica mundial para perceber que rumo tomar e o que comunicar aos nossos fieis leitores.
Diretora: Editora: Redação: Design e Paginação : Fotografia: E-mail: Tel: Periodicidade: Tiragem: Impressão: Preço de capa em Portugal: LookVision PortugalTM é propriedade da Parábolas e Estrelas – Edições Lda. com sede na Rua Manuel Faro Sarmento, 177, 4º esquerdo, 4470-464 Maia, Portugal. NIF: 510195865 Qualquer crítica ou sugestão deve remeter-se para: lookvision_portugal@hotmail.com
Patrícia Vieites Carla Mendes Carla Mendes, Mariana Teixeira Santos Paula Craft Paula Bollinger, Miguel Silva, Hugo Macedo lookvision_portugal@hotmail.com 96 232 78 90 Mensal 2000 exemplares Uniarte Gráfica, S.A 7,50 euros Depósito Legal n.º 419707/16 Interdita a reprodução, mesmo que parcial, de textos, fotografias ou ilustrações sob quaisquer meios e para quaisquer fins, inclusive comerciais. Os artigos de opinião e os seus conteúdos são da total responsabilidade dos seus autores.
SILMO 2018
Lentes incolores com a protecção de óculos de sol. Lentes ZEISS com UVProtect Technology IMUAV X Á M ção p ro t
ec
Pré m i o Ca t e g o 20 1 8 C ategorriia V isã a V isãoo
Lentes ZEISS com UVProtect Technology O novo padrão para as lentes oftálmicas incolores. • A radiação UV está sempre presente. Ao longo de todo o ano, durante todo o dia, mesmo nos dias nublados. • A radiação UV é um dos maiores desafios de longo prazo para a saúde ocular. • A protecção aos UV é recomendada até aos 400 nm. Mas quase 80 % das actuais lentes incolores não oferecem a máxima protecção UV. www.zeiss.pt/vision
EDIÇÃO PORTUGAL • Nº 71 • OUTUBRO 2018
SILMO 2018
Quando Paris é eyewear PRATS
Especialistas em lentes por excelência
VAVA
Distribuição exclusiva a profissionais • Preço de Capa: €7,50
A beleza nascida de uma ligação indubitável
Editorial | 8 |
To Paris and back! No mês em que temos Paris na retina e no coração, trazemos aos nossos leitores inspiração redobrada, a partir de artistas que vivem para reinventar os óculos, de empresas que dão tudo pelos seus clientes e de profissionais que caminham lado a lado com a saúde de quem assegura o futuro do país. Sentimo-nos completos! A viagem à SILMO 2018 deu-nos um panorama fiel sobre o estado do setor mundial da ótica, que depois de recuperar heroicamente da depressão financeira do início da década, tem agora um período de estabilização. Isto em termos económicos, porque na criatividade nunca se esteve melhor. As nossas páginas dedicadas à feira de Paris decoram-se deste estado de espírito fértil. Multiplicam-se exemplos de designs que já foram inalcançáveis e que hoje são matéria real para usufruto dos nossos olhos que adoram arte e óculos. Este evento central da ótica também revelou números essenciais para entendermos os consumidores europeus perante os produtos do nosso setor. A realidade do consumo está em definitivo a deslocar-se para novos meios de compra, mas os exemplos de inovação de muitos players, inclusive portugueses, consegue arrebatar preferências e paixões! Deixamos aqui o testemunho Optical Monitor para estudo atento. Embora os nossos olhos tenham viajado até Paris, percorremos mais quilómetros no regresso a Portugal. Embarcámos no intenso projeto comunicativo da Prats, anotámos a energia dos grupos de ótica em prol dos cidadãos e da criatividade, absorvemos o génio de Pedro Silva, o homem por trás da super marca VAVA e que conseguiu trazer para a ótica o arquiteto Siza Vieira e recordamos as razões que colocam a Proóptica no centro do setor do nosso país. Há muito mais, claro, porque integrar um mercado intenso como o luso é ter registos infindáveis e é também estar em constante alerta, pois o dinamismo não para. Vire a página, atire-se às palavras que compõem a ótica portuguesa, afinal ela está aqui, na sua LookVision Portugal!
Estatuto Editorial / Sinopse A LookVision é uma revista profissional dedicada ao setor da ótica, contando com presença integral online através da plataforma isuu.com. A LookVision tem o objetivo de cobrir os acontecimentos específicos do seu setor e retratar a informação de forma rigorosa, com toda a dedicação e competência. A LookVision traz uma abordagem íntima, atualizada e assertiva sobre o setor da ótica em Portugal, esmiuça perspetivas de outros países sobre a situação do mercado, retrata tendências em óculos, expõe dados científicos essenciais aos técnicos da área com o apoio dos oftalmologistas e optometristas e aborda de forma inédita os empresários que gerem os estabelecimentos nacionais. A LookVision compromete-se a respeitar os princípios deontológicos e a ética profissional aplicada à atividade profissional dos jornalistas, assim como a boa fé dos leitores, através do trabalho dos seus colaboradores e diretor. A LookVision é independente do poder político e de grupos económicos, sociais e religiosos.
O CONFORTO É DE FAMÍLIA
NOVO
NOVO
A nova família AIR OPTIX® plus HydraGlyde® aporta um conforto excecional, tal como quando veste os seus jeans favoritos. A tecnologia SmartShield™ diminui a acumulação de depósitos durante todo o mês.1,2* A HydraGlyde® Moisture Matrix conserva a lente humectada ao longo de todo o dia.3,4 Agora Disponível para pacientes com astigmatismo e presbiopia.
Conforto consistente todo o dia, todos os dias5* Convide os seus clientes a visitar melhorcomlentes.com para obter um voucher de prova gratuito**
*Baseado em estudos clínicos com as lentes de contacto esféricas AIR OPTIX® AQUA. **Pode ser necessário efetuar um exame ocular. Poderão ser aplicados honorários. AIR OPTIX®, AIR OPTIX® plus HydraGlyde®, HydraGlyde®, SmartShield™ e o logótipo da Alcon são marcas comerciais da Novartis. Referências: 1. Nash W, Gabriel M. Ex vivo analysis of cholesterol deposition for commercially available silicone hydrogel contact lenses using a fluorometric enzymatic assay. Eye Contact Lens. 2014;40(5):277-282. 2. Nash W, Gabriel M, Mowrey-Mckee M. A comparison of various silicone hydrogel lenses; lipid and protein deposition as a result of daily wear. Optom Vis Sci. 2010;87:E-abstract 105110. 3. In vitro study over 16 hours to measure wetting substantivity; Alcon data on file, 2015. 4. Lemp J, Kern J. On-eye performance of lotrafilcon B lenses packaged with a substantive wetting agent. Poster presented at Optometry’s Meeting, the Annual Meeting of the American Optometric Association; June 21-25, 2017; Washington, D.C. 5. Lemp J, Kern J. A comparison of real time and recall comfort assessments. Optom Vis Sci. 2016;93:E-abstract 165256. As lentes de contacto AIR OPTIX® plus HydraGlyde são dispositivos médicos para correção de miopia, hipermetropia, astigmatismo e presbiopia. Para uso e substituição como determinado por um profissional da visão. Podem surgir efeitos secundários como desconforto, ardor ligeiro ou picadas. Leia cuidadosamente a rotulagem e as instruções de utilização disponíveis junto do seu profissional da visão. Revisto em 09/2018 Alcon Portugal-Produtos e Equipamentos Oftalmológicos, Lda. NIPC.501 251 685. Código AP3 I11809887992
Waylife
Breves | 12 |
Ao ritmo da vida Os óculos Waylife refletem descontração, com uma essência muito fashion e na voga das mais recentes tendências eyewear. No lançamento da primeira coleção, a insígnia introduz uma black edition solar que se desdobra em dez combinações de cores entre as lentes e a armação. A garantia de proteção está nas lentes polarizadas, assegurada pela gravação a lazer de um P na face da lente. Para a prescrição, a marca elaborou 35 modelos, que se acrescem de práticos clips solares também polarizados.
Vinyl Factory
Ao som de Keziah Jones O talentoso cantor, compositor e guitarrista escolheu os óculos de sol Cairns da Vinyl Factory para sublinhar o seu look marcante. O modelo em acetato captou a sua atenção quando visitou o showroom da marca que “dá música” ao eyewear. “Keziah Jones combina duas qualidades muito queridas à Vinyl Factory: um talento musical inegável e um forte sentido de estilo!”, assinalaram os criativos da insígnia sobre esta relação com o músico.
Cutler and Gross
Um cat eye intemporal O desenho mais icónico de óculos ganha nova expressão com a criatividade da Cutler and Gross. Para o outono que já se impõe, frontais que “rasgam” fronteiras espalham charme e sofisticação, superando os testes do tempo. Estas peças muito especiais são produzidas por mãos cuidadosas através de 42 diferentes aptidões de 42 pessoas distintas, residentes na fábrica italiana da marca, em Cadore. O design feminino mais procurado tem assim nova voz, pela mão da casa britânica.
Breves | 14 |
DaTE
Evento é sempre mais central A feira que apela ao eyewear mais avant-garde do mundo aconteceu de 22 a 24 de setembro, em Florença, Itália, na fabulosa estação Leopolda. Na sua sexta edição, segunda naquela cidade italiana, o balanço final de três dias intensos é positivo e revê-se nos mais de 3000 visitantes que não perderam o preview das coleções de cerca de 220 marcas selecionadas dos EUA, Japão, Áustria, Dinamarca, Reino Unido, França e Itália. A organização declara que este sucesso está na excelência a que se propõem ano após ano, só possível pelo escrutínio cuidado de quem participa como expositor. De facto, o target da DaTE está apontado a profissionais de topo da indústria e assenta numa plataforma minimalista, mas plena de impacto que promove negócios e destaca os produtos. Paralelamente a estas linhas mestras está também a localização especial da feira, numa Florença inesquecível e na mítica estação Leopolda. Para 2019, repetem-se estas premissas, de 21 a 23 de setembro. No entanto, a organização já anunciou uma surpreendente edição norte-americana da DaTE, mais especificamente em Santa Monica, Califórnia, em maio de 2019. Este “atrevimento” vem da associação entre a Fiera Milano e a ITA (Agência de Comércio Italiana, em português) que planeiam exportar o conceito do evento além Itália. O processo de seleção já arrancou para preencher a primeira iniciativa nos EUA.
EssilorLuxottica
Nasceu a grande multinacional Os reguladores internacionais já se pronunciaram na totalidade sobre esta “super-fusão” e deram o aval ao nascimento da EssilorLuxottica. O anúncio veio do grupo Luxottica, detido na maioria pela empresa Delfin que vendeu a sua parte de 62,42 por cento à Essilor Internacional. O setor da ótica fica, assim, perante o líder global no design, produção e distribuição de lentes oftálmicas, armações e óculos de sol. O presidente executivo da nova EssilorLuxottica, Leonardo Del Vecchio, declarou que “estamos no arranque de um novo capítulo da nossa história no qual acreditamos seriamente e em que juntamos óculos e lentes sob o mesmo “telhado”, completando o modelo de negócio integrado verticalmente. Vamos superar a excelência da Luxottica e da Essilor para melhorar o nível de serviço e oferta aos consumidores de todo o mundo, com produtos sempre mais apurados das nossas amadas marcas e lentes.”Hubert Sagnières, vice-presidente executivo da EssilorLuxottica acrescentou ainda que “a criação desta empresa é o momento que define a nossa luta pela elevação da importância de uma boa visão como um direito humano básico e como a chave para o desenvolvimento global. EssilorLuxottica tem agora os meios para dar a esta causa essencial uma voz mais forte e está na posição de fazer crescer toda a indústria ligada à saúde visual e aos óculos, graças à presença nos maiores segmentos, desde lentes e óculos até à distribuição física e online.”
Olhar em Português | 16 |
Opticalia
Brandsday leva a moda mais recente a Porto e Lisboa A equipa sempre enérgica da Opticalia Portugal “saiu à rua” para levar aos seus óticos as mais recentes criações das marcas que defende. A 10 e 12 de outubro, no Palacete Gomes Freire, em Lisboa, e no Mercado Ferreira Borges, no Porto, respetivamente, as portas abriram-se à moda mais atrevida e ao convívio entre colegas de longa data. Victorio & Lucchino, Pedro del Hierro, Trendi, Hackett, The Look, Mango e Custo Barcelona foram algumas das marcas que coloriram as exposições da Opticalia no Porto e em Lisboa. Novos desenhos magnéticos e muita criatividade apelou à presença dos óticos que defendem as cores da Opticalia de norte a sul do país. É que cada marca trabalhada sob égide da Opticalia não só renovou o seu portefólio de óculos como também procurou estar na frente das tendências em design eyewear. As propostas das diferentes insígnias dedicadas a segmentos bem definidos reinventaram conceitos e inovaram em cor, em materialização de
geometrias e em atrevimento. De destacar a The Look, marca própria do grupo multinacional, que caminhou sobre uma linha intensa de originalidade e elegância, com o cunho corajoso da Opticalia. O grupo com presença em Espanha, Portugal, México e Colômbia cresce também em presença de óticos, ultrapassando já o milhar de óticas nos quatro países. Em Portugal, a influência desta potência azul expressa-se numas sólidas 224 lojas com perspetivas de continuar a conquistar os profissionais pela sua postura de futuro, a aposta forte na comunicação e, claro, pela paixão pelos óculos.
Queremos que esteja connosco e que seja como nós Como acreditamos que é importante ser você mesmo, nós acompanhamos-o com as melhores ferramentas para que triunfe sem renunciar ao que é. Por isso queremos que esteja connosco e que seja você mesmo.
www.cecop.pt
T-214 136 937
Olhar em Português | 18 |
Sem estereótipos nem limites
T-Charge quebra barreiras na Olhar de Prata A ótica Olhar de Prata vestiu-se de festa para ser palco de destaque da mais recente coleção da T-Charge Eyewear. A 20 de setembro uma luz intensa brilhou no início da noite, em plena avenida da Liberdade, em Lisboa, com as peças que querem eliminar barreiras entre homens e mulheres, no no centro da celebração. A T-Charge alargou a sua génese masculina para dar espaço também às exigentes consumidoras femininas, amantes de um design exímio. O famoso alfaiate Paulo Battista continua a ser o rosto principal da marca italiana de óculos, mas desta feita bem acompanhado. Para apresentar ao público a nova faceta da T-Charge, a ótica Olhar de Prata abriu portas “fora de horas” numa celebração às novidades. No Boundaries é o mote da campanha outono/inverno 2018, que precede a nova coleção, precisamente para assinalar a mudança. A figura da noite foi mesmo o alfaiate dos famosos, a imagem fiel do requinte, precisão e bom gosto desta T-Charge que agora se revê em modelos unissexo de desenhos intensos e nascidos através das mais recentes tecnologias em fabricação de óculos.
A novíssima coleção sob o tema No Bounderies ganha corpo em diferentes matérias, desde a excelência do titânio até à sobriedade da madeira. Desta forma, nascem modelos intemporais, leves e de contornos exclusivos. Aliás, os formatos delineados pelos criativos da T-Charge viagem pela década de 1990, através de cores naturais que reforçam o look vintage das peças. Todas estas caraterísticas permitem a cada armação ser usada por ambos homem e mulher, numa garantia de um estilo único e requintado. Todos os modelos de sol têm lentes polarizadas, para garantir uma experiência visual perfeita em outdoor.
MultiOpticas
KidZânia ganhou ligação aos óculos Olhar em Português | 20 |
O Dia Mundial da Visão, celebrado a 11 de outubro, representou o momento ideal para lançar a ótica entre as profissões de sonho do parque temático infantil KidZânia. A loja à escala das crianças integrou a fileira de experiências do famoso espaço lisboeta, levando as profissões dedicadas à acuidade visual e à venda de óculos diretamente aos futuros especialistas.
•• “É m u i t o imp o rt a n t e p as s ar a m en s a g em d e q u e c u i dar d a v is ã o é f u n dam e n t al , t em a v er co m a n os s a qua l id a d e d e v i da, c om os p rin c íp io s de s aú de b a s e e c o m a e du c aç ão. Tud o v a l o res q u e a Gr a n d V is io n e a m ar c a Mul t iO p t ic a s d efen d em” ••
O Centro de Optometria MultiOpticas permite aos jovens aventureiros do parque KidZânia realizar exames, vender as mais recentes propostas de moda eyewear ou até ser o cliente submetido à avaliação ou que precisa de óculos de sol. Foi Rui Borges, CEO do Grupo GrandVision Portugal, detentor das marcas MultiOpticas, GrandOptical e Solaris, que cortou a fita desta nova experiência para as crianças, lado a lado com Pedro Silva, representante do parque e ainda da atriz Isabel Figueira. “É muito importante passar a mensagem de que cuidar da visão é fundamental, tem a ver com a nossa qualidade de vida, com os princípios de saúde base e com a educação. Tudo valores que a GrandVision e a marca MultiOpticas defendem”, enalteceu Rui Borges. A abertura do Centro
de Optometria MultiOpticas é só uma das iniciativas que a GrandVision promoveu em outubro para celebrar o Dia Mundial da Visão. O grupo sensibilizou o público em geral para a importância das consultas anuais e exames de rotina e ainda para as novas soluções e produtos disponíveis em prol de uma boa saúde visual. O mercado de trabalho “pequenino” A KidZânia simula uma cidade real à escala de crianças dos três aos 15 anos e conta desde, 11 de outubro, com uma “experiente” optometria pela mão da MultiOpticas entre o seu amplo portefólio de saídas profissionais. O grupo conta com 200 lojas em Portugal e tem-se consagrado como escolha dos consumidores pelo serviço superior que proporcionam de norte a sul.
Optivisão apoia Uma Visão de Futuro
Olhar em Português | 22 |
O Dia Mundial da Retina serviu de mote à iniciativa conjunta da Optivisão, do Jornal de Negócios e da revista Sábado de promoção da Conferência Retinopatia Diabética – Uma Visão de Futuro. O tema levou a Lisboa especialistas consagrados da saúde, para dar luz sobre a patologia que é hoje a principal causa de cegueira em idade ativa, em todo o mundo.
29 de setembro ficou marcado pela reunião de luxo potenciada a favor da saúde. O hotel Epic Sana Lisboa foi a base para a discussão que teve como rostos de destaque o condecorado José Cunha-Vaz, coordenador da secção de retinopatia diabética e de doenças vasculares da retina do EVICR (European Vision Clinical Research), Arnaud Lambert, CEO da AiVision, João Figueira, médico oftalmologista residente do AIBILI (Association for Innovation and Biomedical Research on Light), o oftalmologista Marco Dutra Medeiros do Instituto Português da Retina, Rita Flores, oftalmologista e assistente hospitalar graduada sénior, Centro Hospitalar Lisboa Central, José Manuel Boavida, endocrinologista e integrante da Associação Protetora dos Diabéticos de Portugal, Sérgio Cabanas, optometrista e diretor de novas tecnologias da Associação Nacional dos Ópticos e Elísio Lopes, optometrista da Optivisão, Marinha Grande.
Ou seja, desde médicos, passando pelos profissionais da acuidade visual até aos especialistas em tecnologia de diagnóstico, todos abordaram o drama da diabetes na população nacional e mundial, as resoluções disponíveis para o respetivo combate e ainda de que forma se pode abordar mais eficazmente a doença no futuro. André Brodheim, administrador executivo do grupo Optivisão, realçou já no rescaldo da conferência a importância que os profissionais ligados às suas óticas associadas podem ter num rastreio eficiente no terreno. Estão bem equipados e querem colaborar com a classe médica, pois “a nossa missão é trazer uma melhor saúde visual aos portugueses”, realçou o líder da rede de óticas. Portugal com mais de um milhão de diabéticos A retinopatia diabética afeta os doentes com diabetes e é uma das principais causas de cegueira na idade ativa, em todo o mundo. Estima-se que em Portugal haja mais de um milhão de diabéticos, com idades compreendidas entre os 20 e os 79 anos. O último estudo realizado no nosso país sobre esta patologia foi em 2009, com resultados que apontavam para uma prevalência de 13 por cento de pacientes com esta condição da retina. No seu estádio mais avançado, a retinopatia diabética proliferativa pode levar à perda de visão severa e até mesmo cegueira. Quer oftalmologistas como optometristas estão de acordo que o rastreio atempado pode detetar precocemente sinais da patologia. Desta forma, acelera-se o processo de encaminhamento para o médico especialista e a consequente aplicação de tratamento que retarde a progressão da retinopatia diabética.
Olhar em Português | 24 |
Institutoptico e ColorADD Social divulgam dados de daLtonismo nas escolas Através de ações de formação, apoio e acompanhamento técnico em projetos educacionais e de inclusão, a ColorADD Social tem vindo a fazer a diferença junto dos daltónicos e o Institutoptico assume-se com um parceiro privilegiado nesta missão. Juntos informam sobre o daltonismo e apresentam os mais recentes dados sobre a prevalência desta condição entre a comunidade escolar em Portugal. Texto: Mariana Teixeira Santos
Desde 2015, o Institutoptico realiza rastreios visuais e de daltonismo nas escolas do primeiro ciclo. O objetivo é promover a saúde visual das crianças e contribuir para uma escola inclusiva, através da deteção precoce do daltonismo na infância. Isto assegura às crianças com dificuldades de visão a acessibilidade à cor nas bibliotecas e salas de aula. No Dia Mundial da Visão, assinalado a 11 de outubro, o Institutoptico e a ColorADD Social apresentaram os dados resultantes do rastreio realizado a 2216 crianças, sendo que em 51 delas foi diagnosticado daltonismo, correspondendo a uma percentagem de 2,3 por cento de crianças daltónicas. Em termos de rastreios
visuais, sabe-se que uma em cada cinco crianças em idade escolar apresenta uma dificuldade visual que pode afetar o seu rendimento e performance académica. Os rastreios efetuados permitiram verificar que dez a 12 por cento das crianças do primeiro ciclo apresentavam algum tipo de ametropia visual que, em grande parte das vezes, ainda não tinha sido diagnosticada. Resultados que demonstram a importância desta iniciativa na população escolar e na melhoria concreta da saúde visual nas idades mais precoces. “O Institutoptico e a ColorADD fazem um casamento perfeito porque partilham a mesma visão de desempenhar um papel ativo e social junto da população”, aponta Vera Velosa, responsável pela área de Óticos e Recursos Humanos e gerente do Institutoptico. “O trabalho da ColorADD Social nas escolas é fundamental para se conseguir identificar as crianças daltónicas e assim lidar com esta limitação de uma forma inclusiva, que poderá auxiliar a ultrapassar esses constrangimentos”, reforça.
•• “O Institutoptico e a ColorADD fazem um casamento perfeito porque partilham a m esm a visão de desempenhar um pape l ativo e social junto da população” •• Um código inclusivo O daltonismo, ou a cegueira da cor, é uma limitação que afeta cerca de 350 milhões de pessoas em todo o mundo, um em cada dez homens e uma em cada 200 mulheres. Uma limitação que afeta o dia a dia destas pessoas e tem impacto real na sua qualidade de vida e que o código ColorADD veio ajudar a ultrapassar. Hoje, este código está presente em cada vez mais bibliotecas escolares também graças à parceria com o Institutoptico. A ideia passa por tornar o acesso à biblioteca escolar mais fácil e abrangente para todos, fomentando a aprendizagem e divulgação do código a todas as crianças das escolas. Desta forma, a Rede de Bibliotecas Escolares tornar-se-á inclusiva também pela cor. Miguel Neiva, presidente e fundador da ColorADD Social e criador do código ColorADD, elenca a ambição de levar esta ferramenta a cada vez mais pessoas em todo o mundo e o orgulho na parceria com o Institutoptico, que tem permitido ir mais além em prol de uma “sociedade inclusiva e acessível”, finaliza.
Prats
A Prats é um exemplo magnífico de uma família que tem desde sempre a missão da melhor visão, assente no fabrico preciso de lentes oftálmicas. Contam-se mais de 70 anos neste percurso nascido em Espanha e o novo episódio desta casa acontece em português. A Prats Portugal tem demonstrado pujança ao apostar em comunicação inovadora ao serviço dos óticos que trabalham o produto e servindo de barómetro para a casa mãe. Na mais recente movimentação, a Prats chegou à televisão com uma imagem, ao mesmo tempo, fresca e elegante, sob a marca premium Vimax. E no horizonte está a garantia de uma mudança que altera entre linhas a skyline da ótica portuguesa. Fotos: Miguel Silva
Outros Olhares | 25 |
Especialistas em lentes por excelência
•• “ ( ...) n o p rimeiro s emestr e do pr óx im o a n o t eremo s n o v idades fortíssimas p a ra o mercado por tuguês” ••
Outros Olhares | 26 |
Prats: a primeira escolha!
A certeza que a Prats traz consigo desde o dia número um é a de que querer ser especialista em lentes oftálmicas. Tudo o que aconteceu à volta desta premissa, entretanto, tem simplesmente a ver com as flutuações do mercado e do consumidor. Ou seja, hoje quando ouvimos falar da Vimax pelas ruas e na televisão, associada à elegância de um inesquecível Andy Garcia e à frescura da encantadora Lucrecia, a base está em lentes tecnologicamente superiores. O upgrade na estratégia de marketing para 2018 em direção à televisão responde às premências dos óticos. Aconselhar uma lente premium para um consumidor sempre mais informado e ligado às redes sociais é um desafio. Não é suficiente o profissional confiar no produto. Desta forma, a Prats leva as Vimax para o terreno e o feedback indica que a mensagem está a chegar à população em geral. “Queremos algo verdadeiramente simples que é, a partir do momento que o ótico aconselhe Vimax, o cliente tenha o conforto mental de já ter ouvido falar da marca”, explicou à LookVision Portugal o homem que tem encabeçado esta moção em direção ao futuro, Vasco Cândido, diretor comercial da Prats Portugal. O nosso país foi pioneiro no grupo Prats nesta experiência televisiva, como forma de extrapolar resultados para o resto da empresa. A SIC foi a escolha óbvia para uma mensagem com posicionamento especial. “Tudo tinha que fazer sentido. Temos quatro semanas a patrocinar a segunda telenovela da SIC e as quatro seguintes a primeira, em horário nobre. Através do retorno do público na nossa página das redes sociais e também por intermédio dos óticos entendemos o rescaldo de informação que vai chegando ao público e permite-nos perceber que vale a pena o investimento”, assinalou Vasco Cândido.
Ver e ouvir Vimax pelas ruas das cidades é o sinal mais seguro de que a Prats está forte e recomenda-se. “Prova disse é que no primeiro semestre do próximo ano teremos novidades fortíssimas para o mercado português e que pode mudar o paradigma do mercado!”, assegurou-nos o diretor comercial. A empresa está a apoiar os negócios nas óticas e a “premiação” é que hajam mais lentes Vimax nos rostos dos consumidores. A fabricante está preparada em Portugal para um potencial aumento da produção? Vasco Cândido garante que sim e que, em termos de maquinaria e recursos humanos podem mesmo duplicar a capacidade produtiva. No entanto a ideia é sempre de superação... O responsável comercial da Prats tem a certeza que, num momento chave como este que afeta a ótica hoje em dia, trabalhar com a Prats é benéfico para os profissionais do setor. “Temos uma empresa suficientemente sólida para ser a alternativa a alguns poderes instituídos. O ótico tem a segurança de trabalhar com uma empresa familiar e que acumula 70 anos de experiência, sem ter que “vender” o seu negócio a ninguém, sem ter que estar nas mãos de ninguém e poder fazer as suas escolhas sem condicionantes. A Prats está preparada para tudo isso, a todos os níveis. O que propomos é manter o negócio, comunicando e fazendo com que as pessoas vão às óticas onde encontram produtos com mais-valias, tal e qual as Vimax, e não só em termos técnicos, mas também comerciais. Tudo de forma tradicional. Não temos nenhuma pretensão de ir ao consumidor final. O nosso cliente chama-se ótico!”
Um projeto exclusivo chamado Vimax
•• ““Temos um a empre s a suficientemente só li d a para ser a alter nati v a a alguns poder es instituídos. O ótico t e m a segur ança de tr aba lh a r com uma empresa fam iliar e que acumula 7 0 anos de ex per iê n ci a , sem ter que “vende r” o seu negócio a ningu é m ” ••
Prats em sinergia com a Rodenstock A prova da idoneidade desta casa, construída com afinco durante décadas, é também a confiança que a Rodenstock continua a depositar na casa ibérica. “Somos representantes exclusivos da marca para a Península Ibérica e uma companhia como aquela não entrega a sua marca a qualquer empresa. Tem de garantir que há pessoas que sabem o que se está a trabalhar. A Rodenstock é o expoente máximo das lentes, muito dedicada à investigação. Disponibilizamos os produtos deles e a respetiva tecnologia, sendo que muito em breve vamos ter mais condições para acelerar este projeto em Portugal”, adiantou Vasco Cândido. De facto, o trabalho da Rodenstock tem já 141 anos de existência e ainda faltam soluções técnicas que o supere. Têm recursos para casos de baixa visão graves, produtos feitos à mão e outras soluções únicas. Quem experimenta as vantagens de ver através de lentes Rodenstock, dificilmente se adapta a outros produtos, mesmo mais leves ou esteticamente mais apelativos. “Temos uma sinergia incrível e partilhamos know how”, concluiu ainda o diretor comercial.
Outros Olhares | 27 |
As lentes progressivas que se adaptam ao usuário em pleno, garantem a melhor visão aos presbitas, com o máximo conforto. Um fabrico baseado nas mais recentes tecnologias e um serviço posterior sem falhas permitem colocar as Vimax no segmento mais alto das lentes oftálmicas. São um projeto destinado a óticas especiais, que integram uma rede autorizada, disponível para consulta na página web da Prats. O objetivo lançado por Vasco Cândido assenta nas 600 lojas como agentes registados Vimax. “A ideia é que o produto seja trabalhado da forma correta, sempre com a identidade, em termos técnicos, que nós pretendemos. Não nos podemos afastar do que sabemos e do que somos. E este é o caminho que traçamos. Primeiro fizemos uma demonstração técnica gigante, em que demonstrámos que somos conhecedores da matéria que trabalhamos: as lentes oftálmicas. A seguir sentimos necessidade de comunicar esse nosso expertise e começamos a fazê-lo paulatinamente, chegando à conclusão que comunicar só aos óticos não chegava. Era preciso ajudá-los a aconselhar o nosso produto. Fizemo-lo de forma diferenciada e séria e com grande bom gosto. A terceira parte deste projeto passa por nos apresentarmos como a “tal” alternativa. Temos consciência de que o mercado vai precisar de uma solução como a nossa.”
Prooptica
Outros Olhares | 28 |
25 anos dedicados aos óticos
A mais transversal empresa portuguesa da ótica tem na “bagagem” um quarto de século de trabalho intenso, flexível e à medida de um mercado em plena revolução. O balanço de 25 anos ao serviço do mercado eyewear é de sucesso, mas também se faz de análises objetivas, com os olhos postos já nos próximos 25. Durante o périplo habitual da Prooptica pelo país, com as suas marcas e produtos, a LookVision Portugal absorveu a energia de quem é Prooptica, na estada do Porto. O líder desta casa, Luís Justino, recebeu-nos de braços abertos, falounos da empresa que gere, do mercado que a rodeia e encantou-nos com a amabilidade que, de resto, é já assinatura da Prooptica. Isso e um trabalho diário intenso em prol de quem acredita nesta forma de estar no mercado.
A capacidade para se adaptar aos maiores desafios que o setor da ótica impôs nos últimos anos é, sem dúvida, a grande vitória da Prooptica. 25 anos depois de lançar a primeira marca no mercado português, a empresa tem hoje contornos latos, com um portefólio capaz de responder as todas as premências dos profissionais. Quando perguntámos a Luís Justino se esta diversificação de ofertas a que a Prooptica se propôs é uma estratégia calculada, o gestor prontamente esclareceu que “não existem estratégias 100 por cento calculadas. É um trabalho que se vai realizando ao longo do tempo. Na realidade, na caminhada dos 25 anos fomos tomando diferentes decisões no negócio e avaliando o seu sucesso. Fomos capitalizando a empresa, ganhando autonomia financeira para conseguir dar passos cada vez maiores, mas nunca maiores que a perna.” De facto, a Prooptica é a única empresa nacional que se atreveu nesta multidisciplinaridade e integra quatro áreas de negócio que defende de forma exímia todos os dias “junto dos seus clientes”. Entre elas estão os óculos, desde o segmento premium ao segmento essential, aos quais se juntam os especializados desportivos “neste segmento somos líderes de mercado com a marca desportiva protetora ProGear”, reforçou Luís Justino. A Prooptica tem também acessórios, numa vertente mais técnica, que é também muito requisitada. “Trabalhamos duas marcas, Breitfeld & Schliekert e Prooptica Essentials. Apresentamos ainda nesta área, que denominamos de Acessórios e IT, soluções
de ecrãs profissionais Samsung, juntamente com a FittingBox, com soluções omnichannel de realidade virtual.” esmiuçou o líder. A acrescer a oferta, existem ainda as lentes oftálmicas, que tal como nos óculos, se diversificam entre as mais tecnologicamente avançadas e as mais apelativas em termos de preço e são elas a Nikon, Kodak e a Solution Lenses respetivamente. A encerrar este conluio completo está a área de decoração e arquitetura, que leva já a Prooptica além-fronteiras. “Hoje conseguimos estabelecer parcerias com os nossos clientes, propondo-lhes um full concept e concretizamos as suas ideias de negócio em diferentes áreas transversais: projetamos arquitetura, desenhamos mobiliário, ajudamos na gestão do negócio ao segmentarmos e posicionarmos os nossos produtos de uma forma clara e ajudamos na concretização do modelo propondo igualmente consultoria em gestão geral e na área específica de marketing digital. No entanto, além desta componente estratégica tem de existir outra variável muito relevante para uma parceria de sucesso que é a de confiança. O nosso cliente sabe que, a Prooptica é uma empresa séria e comprometida. Esta é a nossa cultura organizacional e alarga-se a todos os colaboradores da empresa. Também erramos, mas tentamos reparar os nossos erros de uma forma célere e com grande humildade. Se me perguntar qual é o meu ativo mais importante, digo sem dúvidas: é ter clientes que acreditem em mim e que sabem que estou com eles em qualquer circunstância”, afiançou Luís Justino.
A racionalização e a segmentação do portefólio de marcas de óculos de sol e armações tem permitido à Prooptica um crescimento importante. Ao caminharmos entre as coleções expostas no hotel HF Ipanema Porto constatámos uma gama de óculos bem delineada. Os cinco segmentos nesta unidade de negócio estão agora segmentadas em premium, moda, trendy, essential (com as insígnias portuguesas e private label) e specialist. Entre estas destacamos a Zilli, especialista em pele no seu âmago e que agora se aventura no eyewear com óculos materializados em titânio tratado com ouro, paládio ou ruténio, em combinação com o exímio acetato de celulose japonês. Entre as marcas de moda assinala-se uma Byblos dividida entre um segmento mais criativo e outro clássico. A New Balance encara um ideal trendy e continua a ter uma oferta com inovações tecnológicas e um espírito muito colorido e apelativo. As marcas nacionais são um dos pontos fortes da Prooptica e estão num patamar de preço acima da private label. “Lançámos a primeira coleção portuguesa em 2001, com João Rôlo. Todas têm elevada qualidade e um bom design e é claramente uma compra inteligente do ponto de vista da qualidade/preço. Ainda existe alguma resistência no setor ao que é português, mas estamos resilientes nesta luta há 20 anos, porque o consumidor entende e aprecia o conceito”, assinalou o gestor. Finalmente, a tão esperada private label Masai também foi apresentada. É a insígnia da casa que se reveste a uma tecnologia nova, o acetato injetável, com a garantia de maior resistência e boa qualidade.
A história iniciada em 1993 contada por Luís Justino
“Começámos apenas como distribuidores de armações e óculos de sol. Nos anos seguintes vários acontecimentos foram transformando e fortalecendo a empresa. Em 1995 o nosso primeiro fornecedor, a Kadima de Espanha, o maior fabricante de “gafas” da altura, começou a dar sinais de alguma fragilidade na sua gestão e tivemos que partir em direção a novos desafios. Fomos, então, à nossa primeira MIDO. Ali encontrámos a nossa primeira marca além da Península Ibérica, a Converse All Star. Logo de seguida vinculámo-nos ao grupo Airess e com eles aprendemos a distribuir de uma forma seletiva e até exclusiva, já com marcas como a Escada, Dunhill, Kenzo, Jean Paul Gaultier ou John Galliano.
Em 2003, o Grupo Airess foi à falência e nessa altura estávamos praticamente a trabalhar em exclusivo com eles. Fiquei com 12 vendedores sem mostruários para vender. Esta grande ameaça transformou-se numa oportunidade incrível para repensar o modelo de negócio e para reorganizar a empresa. Diria que este foi o grande momento de afirmação da Prooptica em Portugal. Entendemos nessa altura a moda portuguesa como um segmento de elevado potencial e “por isso” assinámos contratos de licenciamento com o José António Tenente e com a Ana Salazar e mais tarde com a Dielmar, Lanidor e Quebramar. Este caminho de diferenciação estava encontrado. Outro seria o dos acessórios de oficina e complementos. A parceria com a empresa Breitfeld & Schliekert remonta a 1998. É um fornecedor potente, sério e muito comprometido com o selo de marca alemã nos seus produtos. Com eles desenvolvemos igualmente o segmento specialist na área de óculos com o lançamento da marca ProGear. Conforme fomos evoluindo encontrámos outros fornecedores, e em cada momento mais perturbador encontramos uma oportunidade para evoluir e para aprender. Foi assim que encontrámos o grupo Logo, em 2004, e a marca Tag Heuer que representámos durante 12 anos em Portugal. Quanto notámos que este enorme grupo francês estava fragilizado fomos convidados
pelo grupo Menrad para representar as suas marcas marcas na Península Ibérica. Este grupo alemão tem grande relevância, pois prima pela fabricação cuidada e um serviço de excelência. Em 2008/2009 surgiu a oportunidade abrir igualmente a área de negócio de lentes oftálmicas. No nosso périplo por Marrocos tive contacto com a marca Nikon Lenses e vimos nessa área uma oportunidade integradora das áreas de negócio que desenvolvíamos até então. O lançamento da Kodak e da Solution Lenses foram seguidamente óptimas oportunidades para fazer evoluir a área. Em 2013 a arquitetura vem finalmente completar a visão de negócio que desenhámos: full eyewear concept. Nesta área conceptualizamos, projetamos arquitetura, desenhamos mobiliário, propomos decoração com ergonomia, e integramos todo o know-how que temos em gestão de categorias deste setor. Queremos ajudar os nossos clientes na materialização do seu modelo de negócio numa loja que comunique as suas ideias, o seu posicionamento, com boa rentabilidade, cash-flow e uma visão de futuro. Finalmente, sempre fomos fascinados pelo digital e por isso quisemos estender a experiência do consumidor nos diferentes canais dos nossos parceiros. O encontro com a Fitting Box e com a Samsung, foi por isso, muito facilitado.
Segredos do nosso sucesso? Uma equipa extraordinária a trabalhar comigo ao longo da vida da Prooptica com pessoas muito talentosas nas diferentes áreas que desenvolvemos. Não faço nada sozinho. Somos hoje uma empresa de sucesso, com uma faturação interessante, exportamos 20 por cento do nosso negócio, e preocupamo-nos em deixar uma ótima imagem no exterior para facilitar outras empresas que queiram seguir o mesmo caminho. A Prooptica opera num mercado muito dinâmico e tem tido alguns percalços na sua história, mas é a capacidade de os transformar em oportunidades que fortalece o seu modelo de negócios e contribui para sua visão de futuro. Que venham mais 25!
Outros Olhares | 29 |
Uma casa que se reforça na moda eyewear
VAVA / Álvaro Siza Vieira A beleza nascida de uma ligação indubitável
Outros Olhares | 32 |
A marca de coração português VAVA e o famoso arquiteto Álvaro Siza Vieira cruzaram ideias e ideais em modelos eyewear admiráveis. A apresentação das novidades fez-se na loja portuense THE Design, a 15 de setembro, e permaneceu exposta durante um mês, fazendo sonhar os apaixonados pela arte e pela moda. No ambiente festivo do lançamento, a nossa equipa cruzou-se com um notoriamente realizado Pedro Silva, a alma do design desta original VAVA. Trabalhar com o famoso Siza Vieira? Foi uma tarefa natural entre dois artistas que se encontram na linearidade dos objetos e da vida. “O Siza Vieira admitiu mesmo que este foi um dos trabalhos mais desafiadores da sua carreira. Primeiro, porque nunca se tinha aventurado no desenho de óculos e também porque se trata de um objeto singular na relação com o rosto”, confidenciou-nos o líder da VAVA na festa que lançou o seu novo projeto sob a luz pública. As peças, essas, estiveram luminosas e apelativas em expositores elevados ao olhar de quem consultou a exposição. Os esboços, agora deslindados, do trabalho de Siza Vieira provam a entrega de mãos experientes a linhas retas e coerentes, desvendando a criatividade em cada parcela, em cada aresta e um pensamento profundo sobre o rosto e os olhos. O resultado está em três desenhos incríveis, que se desdobram em prescrição e sol e se pintam nos basilares preto ou branco.
Edições limitadas e sem limites! A apresentação do resultado desta “conspiração” criativa divide-se em duas partes. A edição limitada composta pelos modelos CL 0004, CL 0005, CL 0007, CL 0008 tem o alumínio como matéria primordial. A base do desenho destes óculos está num muito clássico formato redondo, inconformado, porém, nas linhas que ultrapassam as fronteiras dos desenhos de óculos. Assim se unem os ideais construtivos de Álvaro Siza Vieira e VAVA. A outra faceta da coleção é a edição ilimitada CL 0006 e CL 0009. Aqui o redondo transforma-se ao ritmo de espessuras dissonantes. Na parte superior do frontal o subtil arco de alumínio brilha despido para se acrescer de acetato na zona inferior num aspeto final de grande impacto. Em todos eles destaca-se a já distinta haste cúbica da VAVA com charneira e extremidades únicas.
Outros Olhares | 33 |
•• “ O Siza V ieira a d m itiu m esm o que este foi um d o s t ra b a l h o s ma is desafiador es da sua car reir a. P rimeiro , p o rq ue nunca se tinha aventur ado no d es en h o d e ó c ul o s e também por que se trata de um o b jet o s in g ul a r na r elação com o r osto” ••
Quando a arquitetura encontra a moda Para celebrar a colaboração entre a VAVA e Álvaro Siza Vieira, os artistas convidaram o fotógrafo André Brito com o desafio de criar o arquivo When Architecture Meets Fashion. O trabalho realizou-se no edifício icónico do arquiteto português e uma verdadeira obra-prima dedicada à luz, a Igreja de Santa Maria. Localizada em Marco de Canaveses e construída entre 1994 e 1997, a Igreja de Santa Maria é considerada um paradigma da arquitetura contemporânea. O seu aspeto simples e austero enquadra-se num exemplo perfeito da arquitetura religiosa do século XX, explorando os princípios de pureza espacial e de abstração geométrica. A igreja tem um jogo de escalas e volumes e usa o declive natural do terreno para criar espaços. A presença de luz natural no interior e a predominância do branco acrescidos do som da água que flui na bacia de granito são elementos que apaixonam os visitantes, crentes ou descrentes, de igual forma.
Outros Olhares | 34 |
Maui Jim
Luxo e sol sob Swaying Palms A Maui Jim convida os apaixonados pelo sol a perderem-se no requinte e prazer da sua mais recente coleção Swaying Palms. A decoração luxuriante nas hastes brilha em 24 quilates de ouro e o acetato que a rodeia tem a garantia do exímio made in Italy. A qualidade das mais recentes propostas da casa havaiana é garantida pelos processos artesanais envolvidos na materialização destes desenhos femininos e elegantes. Swaying Palms renova a faceta mais luxuosa da Maui Jim, com as suas hastes inspiradas na frondosa flora havaiana. O ouro que cobre os motivos laterais em 24 quilates adiciona brilho e valor ao conjunto, que atinge o pleno em frontais oversized. Tudo isto, à imagem da mulher moderna, romântica e exigente.
O acetato italiano é o grande protagonista da Swaying Palms, envolvendo as famosas lentes Maui Jim em SuperThin Glass. Estes “templos da visão” garantem todas as vantagens do vidro, mas com leveza e resistência. Adicionalmente, não falta a tecnologia Polarized Plus 2, um desenvolvimento da empresa havaiana, o que garante uma proteção acima do normal contra os raios UV prejudiciais.
SILMO 2018 Quando Paris é eyewear
O Musée des Arts Forains envolveu os convidados, nomeados e vencedores da feira parisiense na belle époque. Pelas portas do Parc de Bercy, nas margens do rio Sena, entrou-se no mundo mágico de antigos parques de diversões e as respetivas atrações, muito comuns à cidade da luz na época. Aqui criaram-se momentos inesquecíveis e que, em definitivo, marcaram o certame de 2018. De resto, a LookVision Portugal envolveu-se nos desenhos mais avançados, nas conversas com os especialistas em óculos, no reencontro com os incríveis profissionais portugueses e no abraço aos colegas de todo o mundo com quem nos ligámos nos nossos anos de trabalho. Perdemo-nos ainda nos mais arrojados stands e encontrámos inovação e inspiração para lhe trazer a melhor ótica do globo! Antes de entrarmos no design, nos óculos e no futuro interessa perceber a saúde desta que é uma das maiores feiras mundiais de ótica. O importante barómetro do setor indica que se mantém a estabilidade nos negócios e no interesse pelas mais-valias da feira, isto relativamente a 2017, um ano especial em que se celebraram 50 anos de SILMO. Apesar dos primeiros meses desafiantes de 2018, o mercado mantém-se confiante nestas exposições. Ou seja, quatro dias com cerca de 37 mil visitas, a maioria de fora de França, que dinamizaram a atividade dos 965 expositores, 230 dos quais novos na feira, e as respetivas 1548 marcas. Tudo isto em 80 mil metros quadrados de exibição.
Silmo 2018 | 35 |
A edição 52 do grande salão SILMO continua a ter em Paris a sua grande força de atração. À capital francesa acorreram, de 28 de setembro a 1 de outubro, profissionais de todo o mundo para “falar” de ótica a uma escala única e tudo num ambiente romântico, europeu por excelência e com sotaque francês. SILMO continua a ser sinónimo de eyewear do norte da Europa, de independência e muito glamour, tudo bem expresso nos corredores do parque de exposições Paris Nord Villepinte. Já os SILMO D’Or ganharam nova vida em 2018, ao serem alocados para um local fantástico.
Silmo 2018 | 36 |
“Estamos à altura do nosso slogan, “Muito Mais Que Uma Feira”. O evento é um instrumento verdadeiramente multifacetado, pensado e organizado para todas as facetas do setor da ótica: vai além da pura exposição de produtos ao providenciar formação, informação e dados essenciais sobre as tendências que desenham a atualidade da indústria, para garantir uma visão de 360 graus da realidade”, destacou Eric Lenoir, o diretor do SILMO. A presidente do certame, Amélie Morel, também se pronunciou sobre esta edição especial, a segunda sob a sua liderança, apontando que “é maravilhoso ver e sentir toda a criatividade e energia nos pavilhões dedicados aos salão!”
Momentos que construíram um SILMO dinâmico Para a organização do salão internacional baseado em Paris é essencial manter a chama deste encontro e, por isso reinventam rubricas e ideias. SILMO Next foi novidade em 2018, para dar lugar ao futuro através da La Sélection, a repescagem dos produtos de moda e as tendências que “pintam” o setor. O resultado deste conluio criativo foi eternizado na publicação digital Trends by SILMO, para que o estilo e design previsto para 2019 esteja bem presente, durante o período de trabalho posterior à feira, disponível em silmoparis.com. De forma complementar, o espaço Futurologie apresentou produtos, serviços e tecnologias do futuro. Criou ainda a ligação entre as marcas já bem estabelecidas e as start-ups, numa previsão de novos mercados, tudo em torno de quatro temas centrais: desporto, bem-estar e saúde, entretenimento e
impressão 3D. Nesse sentido, empresas tecnológicas como a Garmin, a McLaren, a Matérialise, a Everysight, a 5th Dimension, a LightVision, a Microoled, a Atol, a Cinemizer, entre outras, trocaram impressões com os profissionais da ótica, como inspiração para futuras inovações e dando respostas aos desafios vindouros. O SILMO Academy chegou à sua 8ª edição sempre com papel de acréscimo no desenvolvimento e partilha de conhecimentos entre os especialistas de diferentes domínios da saúde visual. Mais de 100 participantes expuseram e falaram da Visão e Crescimento dos 0 aos 20 anos, numa abordagem científica do mais alto nível. No encerramento do colóquio, entregou-se uma bolsa no valor de 10 mil euros a Jan Skerswetat, do Departamento de Visão e Audição da Universidade Anglia Ruskin, em Cambridge, Reino Unido. A quantia serviu para encorajar e recompensar a pesquisa no domínio da visão. E o trabalho manual também foi premiado, através do Ateliers Decouvertes e os MOF (Melhores Trabalhadores de França, em português). Neste espaço dedicado à criatividade, os visitantes puderam desenhar uma armação sob medida, de trabalhar a matéria, entre tantas outras artes do mester ótico. A organização do SILMO colocou ainda em perspetiva a ótica do presente através da exposição Dois Séculos de História dos Óculos, espelhando os dois vales industriais de óculos, Oyonnax e de Morez. A parceria com os respetivos museus das regiões em destaque permitiu esta viagem ao passado.
franceses e italianos ainda preferem as armações em acetato, os alemães, ingleses e espanhóis privilegiam as de metal. A seguir nesta contagem estão as combinações de matérias e finalmente o titânio. Quanto aos desenhos, o formato quadrado está na primeiríssima posição, essencialmente em França, embora uma fatia crescente do mercado já se volte para os redondos, em particular na Alemanha.
SILMO de ouro Embora a feira de Paris exerça sempre encanto sobre quem nela participa, em 2018 teve novo magnetismo graças à gala dos SILMO D’Or. Os convidados embarcaram numa viagem ao final do séculos XIX, mais especificamente à belle époque. O Musée des Arts Forains, localizado nos pavilhões do Parque Bercy, e onde se armazenava vinho, envolveu a festa com a memória da magia dos parques de diversão, sem faltarem os míticos carrosséis, os jogos boémios e os sons que definiam estes espaços. Entre todo este misticismo, os nomeados e vencedores foram-se destacando num palco maravilhoso, que se moveu ao som de um espetáculo musical que espelhou variedade e divertimento puro. Claro que, as verdadeiras estrelas da festa foram outras, nomeadas e escolhidas pelo júri de especialistas e imprensa do setor, presidido pelo designer e arquiteto belga Michael Penneman. As estatuetas aladas seguiram viagem para: * Marni (Marchon) com a « ME 2623 » na categoria Armação Ótica Moda, * Salvatore Ferragamo (Marchon) com a « SF184S Fiore » na categoria Armação Solar Moda, * Mora Busoli com a « Venti » na categoria Armação Óptica Criador Oculista, * Impressio com a « 609 Vortex » na categoria Armação Solar Criador Oculista, * A Amy com a « Mc Laren Ultimate vision » na categoria Inovação Tecnológica, * Urban com a « Eyelet Active » na categoria Crianças, * BBGR Optique com o « Bluv Xpert » na categoria Visão, Ex-aequo Zeiss Group para a « UV Protect » em saúde ocular,
* Essilor com o « Vision R-800 » na categoria material / equipamento * Nathalie Blanc com o « Suzanne » Prémio especial do júri, * Thierry Lasry com o « Shorty » Prémio primeira classe. Muito mais SILMO A feira nascida em Paris não termina quando as portas do parque de exposições de Paris Nord Villepinte fecham em outubro. O certame tem hoje nova vida através do conceito SILMO Family que implica as extensões SILMO Istambul, de 13 a 16 de dezembro, SILMO Banguecoque, de 5 a 7 de junho e SILMO Sydney, de 5 a 7 de julho. Claro que, a aplicação na web SILMO Match perpetua todo este frenesim provocado pela atividade natural da indústria da ótica, ao longo de todo o ano, 24 horas por dia. Esperamos, no entanto e com ansiedade, aterrar de novo em Paris em 2019 para mais um encontro enérgico com a ótica, desta feita de 27 a 30 de setembro, no local e à hora do costume e com todos os óculos do mundo! Optical Monitor – a imagem da Europa A associação da MIDO e da SILMO à empresa de estudos de mercado, GFK, tem fornecido nos últimos anos dados cruciais sobre a saúde do setor em vários parâmetros. Este serviço incrível em prol dos óticos voltou a ter voz em Paris, com a imagem dos movimentos dos consumidores da França, Itália, Espanha, Reino Unido e Alemanha. - Tendências As alterações nas preferências dos consumidores já se instalam e enquanto os
- E onde se compra? Os franceses preferem as cadeias de ótica para comprarem óculos de prescrição e até os óculos de sol, no entanto neste último segmento os óticos independentes estão a par e passo na eleição. Em França continua a crescer a tendência de compra online dos modelos de sol. Em Itália, os óticos independentes estão estáveis na venda de óculos graduados, mas crescem bem os outlet e meios de moda, essencialmente na venda de óculos de sol. Em Espanha a venda online tinha ganhado terreno em 2017, porém caiu a favor das lojas independentes, em todos os segmentos. O mesmo fenómeno aconteceu no Reino Unido, com o online a cair nas vendas de óculos de sol, em relação a 2017. O contrário aconteceu com os óculos de prescrição. A Alemanha está na frente nas compras na web, com aumento dos modelos graduados. As cadeias de ótica mantêm-se estáveis e os independentes perdem terreno. No segmento de sol, os canais de moda, lojas de conveniência e até mercados de rua detêm uma quota significativa de vendas.
Silmo 2018 | 37 |
- Informações sobre compra A pesquisa da GFK revelou que os consumidores de óculos ainda procuram as vitrines como fonte de inspiração para a compra, em todos os países estudados. A internet está em segundo lugar, exatamente em contra-tendência com o consumo moderno.
Silmo 2018 | 38 |
A Cidade da Luz incide vida sobre o eyewear Existe algo mágico que acontece quando percorremos passo a passo os stands que se atrevem no SILMO. Sim, é preciso atrevimento porque cada vez mais os espaços são ricos e criativos. Sente-se a vontade de superação. Resultado? Enquanto imprensa especializada, podemos deliciar-nos com um mundo que tem sempre mais a ver com arte e design, trazer ideias que nunca foram inventadas e remodelar o nosso paradigma sobre a ótica e os óculos. Os profissionais portugueses não falham este desafio, como representantes do expoente máximo em design do nosso país.
Silmo 2018 | 39 |
Silmo 2018 | 40 |
Zeiss
Tecnologia UVProtect vence prémio Silmo d’Or 2018 A tecnologia UVProtect da Zeiss, que garante a proteção completa contra a radiação ultravioleta (RUV) em todas as lentes incolores, venceu a categoria “Visão” do prémio Silmo D’Or 2018, o evento que premeia as melhores inovações no mundo da ótica. Texto: Mariana Teixeira Santos
A tecnologia UVProtect foi lançada este ano pela marca alemã, que se tornou o primeiro fabricante de lentes no mundo a garantir esta proteção total. A apresentadora, atriz, Embaixadora da Boa Vontade do Fundo das Nações Unidas para a População (UNFPA) e presidente da Associação Corações com Coroa, Catarina Furtado, que é o rosto da Zeiss em Portugal para a proteção UVProtect, aproveitou as redes sociais para se colocar ao lado da marca nesta conquista. “Parabéns! É tão bom saber que uma marca que eu escolho, pela sua garantia de qualidade, está hoje de parabéns! É um enorme prazer representar esta campanha de sensibilização em Portugal e fazer parte de um momento tão importante na história da Zeiss”.
Inovação com garantia total Até agora, as lentes à disposição no mercado não permitiam bloquear a 100 por cento a passagem da RUV. Esta radiação, que ocorre durante o dia e mesmo em condições como o nevoeiro ou nuvens, é responsável por uma série de patologias graves como as cataratas, o cancro nas pálpebras ou danos na retina. Com a chegada ao mercado da inovação UVProtect, os utilizadores de óculos passam a ter à disposição uma solução integral, que garante proteção total, quer utilizem lentes de sol ou incolores. A novidade é especialmente importante para Portugal, já que, devido à sua localização geográfica, tem um aumento de incidência de 40 por cento da RUV.
Face a Face
Sinestesia: os cinco sentidos no olhar Porque o olhar também come, ouve e pode até dançar, a audaciosa Face a Face assumiu-se, em pleno Silmo 2018, como uma figura de estilo. Quando as sensações se misturam e as fronteiras entre os sentidos se esbatem nasce a sinestesia! A marca sediada em Paris aliciou uma figura de estilo da escrita para o mundo da ótica. E ainda bem! Sinestesia é o nome da mais recente coleção da Face a Face que conquistou os presentes na edição deste ano do salão parisiense. Mais do que armações, estes modelos assumem-se como peças escultóricas, delineadas para conquistar, para ousar e para reivindicar novos territórios para o eyewear. Conhecida pela sua visão artística contemporânea, pela audácia e vanguardismo, a Face a Face catapulta-se, nesta temporada, pela efervescência da cor, pela opulência dos volumes e das expressões, criando óculos que são autênticas peças de arte. Sinestesia, ou os sentidos que se mesclam, promete conquistar os olhares desta temporada com uma união de cores arrojada, entre formas inesperadas e texturas vibrantes. “Muitos artistas famosos têm o dom da sinestesia, possuem essa capacidade de sentir as cores e as formas de um modo completamente diferente de todos os outros”, explica Pascal Jaulent, responsável pelo departamento de design da Face a Face.
Com os olhos na Bocca O atrevimento da Face a Face resulta numa coleção recheada de contrastes de cor e materiais, exibindo peças absolutamente únicas. Em destaque, os modelos Bocca Mania exalam paixão e sex-appeal. A partir das formas esculpidas no acetato, estas peças apostam tudo num jogo de seis cores que surpreende à primeira vista. Inspiradas pela escola surrealista, estas armações unem as hastes finas e delicadas aos frontais exacerbados. No término de cada haste, uma forma inesperada, o sapato Bocca. Dos pés à boca finamente delineada nas extremidades de cada um dos frontais. Sensualidade, a beleza do inesperado e qualidade de visão. Esta temporada, o atrevimento tem um nome: Face a Face!
Silmo 2018 | 41 |
Texto: Mariana Teixeira Santos
Bentley Eyewear
Silmo 2018 | 42 |
Um luxo que apetece
A marca defensora do mais puro luxo “cedeu” ao sucesso e às imensas solicitações da sua vertente eyewear e embarcou em novas linhas e novos materiais. Desta forma, levam o produto a outros segmentos de consumidores, inclusive às mulheres, que crescem na lista dos seguidores da Bentley Motors. Portugal está neste percurso fabuloso com a entrada da DMDI para o rol de empresas ligadas à Bentley. A casa sedeada em Pombal demonstra a sua propensão para as marcas diferenciadoras e apresenta aos óticos nacionais um produto que desperta desejos. E como apelo para uma insígnia única, a DMDI escolheu a elegância da modelo e empresária Raquel Loureiro como embaixadora primordial para Portugal, Espanha, Angola, Moçambique e Cabo Verde. “O projeto com a DMDI surge na sequência de uma relação de amizade, nascida há cerca de 15 anos quando percebi que era uma empresa extremamente inovadora na área da ótica. Isto hoje ainda se aplica. A minha relação com a moda também é longa e é uma paixão e isso acabou também por contribuir para o convite. Fico muito muito lisonjeada com este projeto, porque a Bentley é puro luxo, com muita classe e muita distinção e é para mim um orgulho enorme ser embaixadora de uma marca deste nível”, declarou em exclusivo à LookVision Portugal, Raquel Loureiro. Estas revelações fizeram-se em Paris, e favorecem o mercado português com uma Bentley de matérias nobres e de um caráter muito intenso. Diretamente da equipa da Bentley, Rosy Di Simone, diretora de produto, falou à LookVision Portugal sobre os valores que fundearam o nascimento dos óculos e a nova fase que agora se inicia para a casa que representa. “Estede é a companhia que está a cargo da produção e distribuição da Bentley Eyewear. É amplamente reconhecida no setor pela ligação ao fabrico de ponta para as marcas da mais alta gama. A Bentley estava à procura
de um parceiro com a mesma predisposição e paixão pela perfeição e os mesmo valores e, portanto, a Estede foi uma escolha natural. Tudo isto para contrariar a tendência que as marcas automóveis assumiram de atribuir licença para a produção dos respetivos óculos, descartando-se a essência das marcas e danificando este mercado específico. A Bentley lançou-se em grande em 2010 com o ouro sólido como matéria em edição limitada dirigida apenas aos clientes mais privilegiados e com serviços personalizáveis de luxo. Em 2013, com a grande procura tivemos que desenvolver outros pilares de produto, com outras caraterísticas, com preços mais acessíveis ao público em geral.” Os materiais que delineiam os óculos da Bentley passaram também a ser o titânio japonês, madeiras exóticas e o corno de búfalo. Os desenhos transformaram-se ao ritmo das tendências do mercado, no sentido de serem mais vendáveis. “Portanto continuamos com uma oferta muito exclusiva, mas num sentido mais lato. O mercado inicial era a Rússia, a Ásia e o Médio Oriente. Hoje expandimos e, também por isso, contatámos a DMDI”, rematou Rosy Di Simone.
Ørgreen O sol pela perspetiva Quantum O sucesso das coleções Quantum 1.0 e 2.0 ditaram a criação da Quantum Sun, a primeira proposta de óculos de sol desta linha, numa fusão entre inovação técnica e fabrico manual. O resultado está em óculos inesquecíveis, assinados pela Ørgreen.
Silmo 2018 | 43 |
É a charneira esférica que torna toda a armação Quantum numa peça especial, numa conexão inovadora entre a haste em titânio e o frontal em poliamida. Eliminam-se elementos desnecessários e torna-se o modelo leve e funcional. Com a combinação entre o material típico da Ørgreen, o titânio japonês, e as reconhecidas histórias de cor, a coleção Quantum encarna o desafio da marca dinamarquesa em quebrar com as tradições no desenho de óculos, enquanto garante peças de alta qualidade aos seus seguidores. As novas adições a esta linha dedicam-se ao sol, com dois modelos, um feminino e outro unissexo, e com grandes conotações dos anos de 1970. Linhas geométricas enquadram lentes oversized que querem proteger o rosto de forma completa, com assento num glamour retro. Estão disponíveis em originais duplas tonalidades desenvolvidas in house, e envolvem-se por bolsas desenvolvidas especialmente para as novidades solares, com um toque de arte e personalização.
•• Quantum encar na o desafio da mar ca dinam ar quesa em quebr ar com as tr adições no desen h o de óculos ••
J.F.Rey
Essilor
Silmo 2018 | 44 |
Vision-R 800: Uma nova forma de medir a visão A Essilor Instruments esteve sob as luzes da ribalta na atribuição dos famosos SILMO D’Or. Em destaque esteve o foróptero Vision-R 800, na categoria Material/Equipamento, pelo apoio fulcral na prática diária dos profissionais da saúde visual. A promessa da empresa multinacional foi clara aquando do lançamento do Vision-R 800: os exames subjetivos nunca mais serão iguais! O inovador foróptero assinado pela Essilor, provém de quatro anos de investigações e vem aperfeiçoar os testes subjetivos à acuidade visual, uma área que não conhecia grandes evoluções há, sensivelmente, 150 anos. Em vez de ter várias lentes empilhadas como num foróptero tradicional, o Vision-R 800 compõe-se de lentes afocais variáveis. O modelo ótico refrativo permite controlar a potência a cada 0,01 dioptrias, bem mais preciso do que os 0,25 tradicionais, e gerar mudanças instantâneas, simultâneas e contínuas de esfera, cilindro e eixo. Resultado: consegue-se um exame mais fluído, economizando tempo e tornando o processo muito mais simples. A Essilor desenvolveu novos algoritmos para otimizar a produtividade. Na prática, o profissional pode realizar um exame refrativo clássico ou simplesmente digitar as respostas do cliente. Para a segunda opção, basta seguir o método e os testes proporcionados pelo dispositivo. O Vision-R 800 calcula automaticamente a alteração da refração e em modo contínuo. Por exemplo, ao pesquisar o cilindro, o refrator adapta, ao mesmo tempo, a esfera para manter a equivalência esférica. O Vision-R 800 mantém ainda as informações do paciente para comparações com exames mais antigos e recorrendo ao apoio de imagens da vida real. Tudo isto, com enorme precisão, rapidez e mais conforto para o paciente.
Jogo duplo Diretamente de França chega-nos uma coleção inesperada, que inova o desenho eyewear na duplicidade de linhas. O grafismo, a criatividade, a cor intensa e a contemporaneidade deste Double Jeu inspirou uma campanha elegante e de tal forma magnética que se compromete a seduzir mais pessoas para as óticas. Os frontais parecem um esboço de um qualquer conceituado artista, ainda em ebulição produtiva. É o resultado do atrevimento do designer Jean François Rey, que pegou no mais básico desejo de um verdadeiro criador e materializou num metal subtil e enriquecido de tonalidades contrastantes e bem estudadas. Ou seja, cada armação tem um duplo significado, uma dupla forma e diferentes cores. O minimalismo é acutilante e os detalhes gráficos asseguram um caráter particular, que se espelha nos rostos que interpretam a campanha. A estética está muito bem ajustada com os valores da marca e eleva-a a um novo patamar de inovação artística. Os modelos são uma declaração de bom gosto e de inconformismo para serem levados para todos os momentos da vida, com segurança e um magnetismo incontornável.
Os criadores ousados da Andy Wolf lançam no mercado a coleção Modern Retro, que vem fazer crescer a linha WHITE HEAT. A fusão engenhosa entre pontes de acetato e frontais em metal forma uma simbiose contrastante que se reflete na magnética campanha. Em imagens fortes, tecnologia e natureza unem-se em forma de pedras preciosas e as intemporais televisões com cinescópio.
Blackfin
Ouro em edição limitada Em Paris, a casa transalpina fez brilhar, entre as coleções dedicadas aos dias frios, o seu conjunto exclusivo 24KT Gold Limited Edition. Armações numeradas dão um novo significado ao luxo, entre linhas ténues, leveza extrema e as melhores qualidades que se podem desejar numa peça eyewear.
Estes aparelhos aparecem aqui como memória de uma tecnologia que ainda inspira artistas e são perfeitos para “refletirem” as matérias naturais e místicas em todo o seu esplendor. Sobre todos estes elementos, que aparecem nas imagens da campanha em proporções equilibradas, surgem seis novos modelos,em que cada três têm o mesmo conceito de design. Com as peças Maillol & Belling a típica ponte em acetato sobe para a linha superior e forma um intenso “confronto” com o desenho acutilante da armação. As cores surgem em combinações de tom sobre tom em ouro e cobre. Brancusi assenta no mesmo desenho que os modelos referidos, embora com fortes contrastes de tonalidades. Kabol e Sabol são formatos mais clássicos mas que ousam em pontes de acetato típicas da linha WHITE HEAT. Graças ao uso preciso de destaques em metal, todos os óculos têm um acabamento elegante, apesar do foco no acetato. O resultado é uma harmonia impressionante no rosto feminino, à medida de personalidades inquietas.
A Blackfin aplicou a sua mestria no design minimalista e num fabrico exímio, que acontece totalmente em Itália, para proporcionar aos mais exigentes consumidores, preciosas peças com acabamento em 24 quilates de ouro puro. Os visitantes do SILMO puderam sentir na primeira pessoa a singularidade que a tecnologia Blackfin NanoPlating atribui à superfície dos óculos. Este tratamento exclusivo e patenteado baseia-se num processo que aplica os princípios da física atómica, em que as partículas de ouro são vaporizadas em vácuo e depois depositadas, átomo a átomo, sobre o modelo. No final, a armação tem um acabamento especialmente bonito e duradouro, que brilha diariamente, mesmo perante as mais intensas tarefas.
Silmo 2018 | 45 |
Andy Wolf Contrastes envolventes
Essedue
It’s your right Com uma campanha dinâmica que apela à independência e à expressividade sincera, a Essedue continua a ganhar pontos pelo atrevimento dos seus óculos e pela mestria na fabricação in house.
Silmo 2018 | 46 |
A marca italiana focada no fabrico artesanal reinventou-se ao lançar a luxuosa coleção Prima. A aposta em desenhos que se desconstroem continua, mas ganha força nas transparências e na generosidade dos tamanhos, que apesar de oversized têm na leveza um ponto forte. As criações Essedue dão razão ao mote It’s your right, que fala de uma marca que não desiste da sua essência, que não aceita o instituído e que tem como missão dar asas à fantasia.
Nina Mûr A madeira sob um novo olhar A marca espanhola conseguiu criar modelos que surpreenderam os mais experientes profissionais da ótica. A coleção Eighties exibe uma Nathalie e um Ettore plenos de pormenores gráficos, padrões marcantes e um design que alia na perfeição memória e construção de futuro.
A peça Nathalie esteve inclusive sob as luzes dos SILMO D’Or com uma nomeação na categoria óculos de sol Eyewear Designer, pela forma marcante como clama a atenção de quem se cruza com o desenho. Nina Mûr é um conceito purista que nasce da vontade dos dois criadores Lorena Serrano e Davide Fichera em proporcionar aos amantes de óculos, peças sustentáveis. E, de facto, toda a marca desenvolve-se em torno da madeira, transformada aqui para ser extremamente resistente, mesmo perante água, seja quente ou fria, para ser super-ligeira, com apenas 18 gramas e incrivelmente confortável. De resto, são as tonalidades bem estudadas, texturas quentes e agradáveis ao toque e um design muito original que colocam Nina Mûr no centro das marcas independentes.
Sol Sol Ito
Komono A casa belga empreendeu uma abordagem serena no desenho das peças para o outono/inverno que se aproxima. Inspiradas em estruturas arquiteturais e na máxima de que menos é mais , a nova coleção de prescrição Elementary é toda composta de linhas claras e um design purista. A Komono interpreta assim tendências e formas na busca incansável pela perfeição.
Plein Les Mirettes A fraturante marca francesa voltou a atrair olhares no Mundial da Ótica de 2018, pelo atrevimento nos contornos “desordenados” destes óculos e das respetivas cores. Fabricados na região da Normandia, os modelos têm um apelo muito feminino e sedutor, imaginado e desenhado pelo designer Christophe Morcamp. Ao longo das edições da feira parisiense, o artista habituou os profissionais a criações singulares e criou uma verdadeira legião de seguidores. Plein Les Mirettes é distríbuido em exclusivo em Portugal pela Luz Violeta.
Silmo 2018 | 47 |
As criadoras desta casa assente na originalidade e na alegria, Sandra Kaufmann e Monika Fink, voltaram a receber os visitantes do SILMO com propostas pioneiras. As hastes ganharam novos contornos que não se encontram noutra marca do mercado, ou seja, são pura linguagem do futuro! Já os frontais revisitam os anos de 1970 em marcantes linhas espessas e curvas, que preenchem o rosto das mais ousadas mulheres de mistério e energia.
Didier Voirol O artista francês, ótico de formação e filho de mestres do trabalho em metal, reuniu todo o seu espólio criativo para fazer nascer óculos subtis e inesquecíveis. O metal é a sua musa e para o SILMO 2018 juntou-lhe brilho, num tratamento da superfície das peças que as torna ainda mais especiais. O efeito cintilante de cada modelo é reforçado por desenhos muito elegantes e femininos, apelando aos mais exigentes óticos do mundo.
Vuarnet
Silmo 2018 | 48 |
O metal voltou à Vuarnet com a nova coleção CAP e curva-se graciosamente sobre o rosto num gesto protetor de 360 graus. Os modelos são talhados num frontal em monobloco de aço inox e destacam-se pela pureza do design e a subtil inclusão de uma viseira metálica. Portanto, resta aproveitar os horizontes e os elementos naturais com toda a sua verdade, seja na cidade, no mar ou nas montanhas. CAP está disponível em quatro versões: redondo, panthos, piloto e caravan com uma combinação intensa de cores entre a frente, a viseira e as lentes minerais Vuarnet.
Xavier Garcia As novas propostas da marca de Barcelona têm tudo a ver com a forma como o material foi moldado. As cores e os desenhos das armações constroem um conjunto intemporal e garantem que cada modelo tem caraterísticas de peça de arte, criadas com a combinação delicada de contemporâneo e clássico. Xavier Garcia envolve o trabalho artesão em que múltiplas camadas e volumes se fundem com graciosidade. Jogando com os volumes e a arquitetura , o artista junta referências passadas em novos modelos surpreendentes. A flexibilidade do acetato, lado a lado com a rigidez do metal assegura durabilidade, leveza e prazer no uso, assim como fidelidade a espíritos intensos.
Oko by Oko Paris Nesta edição da feira parisiense a marca materializou a mais recente campanha no stand. Ou seja, entrar no espaço da Oko equivaleu a uma visita a uma verdadeira estação do metro da capital francesa. Neste ambiente original, os óculos ganharam nova expressão, emancipando-se cores e desenhos únicos que transmitem a linguagem diferenciadora que a marca quer transmitir.
A Flores da Dinamarca foram audaciosamente fotografadas e captadas em blocos de gelo a derretar, o que levou a novas formas e cores da coleção outono/inverno para 2018/19. A Fleye segue assim a sua admiração e fidelidade pelo design escandinavo e a respetiva cultura. Aliás, repescaram a icónica coleção do século XVIII de todas as plantas do reino, Flora Danica. E para garantir um look invernal, congelaram as flores e eternizaram-nas numa campanha magnética, em que a água gélida distorce e engrandece as delicadas flores, criando um interessante efeito tridimensional.
Jacques Marie Mage O designer propôs modelos já para a primavera de 2019, recorrendo à plasticidade e às sombras do consagrado bailarino Sergei Poluin. Sublinhado pelos modelos espessos de Jacques Marie Mage, Poluin deixou-se fotografar com misteriosos acetatos decorados com detalhes sublimes de metal, num dueto de visível e invisível, de icónico e esquecido, espelhando a mais verdadeira expressão do desenho e dos valores desta casa criadora de óculos.
Silmo 2018 | 49 |
Fleye
Tonysame O fabricante de óculos japonês revelou-se em força no SILMO 2017, e na presente edição demonstrou pujança ao propor uma coleção em titânio refinada, elegante e pura. A subtileza dos desenhos e a simplicidade das linhas é sublinhada pelas matérias nobres revelando a essência desta marca jovem. Aliás, Tonysame quer ser sinónimo de mestria no trabalho com o titânio, desde o corte à modelagem. De resto são os detalhes técnicos que tornam os óculos incontornáveis: a charneira com sistema patenteado, que é de tal forma resistente que permite utilizações até ao infinito e as plaquetas feitas com titânio, que não marcam o rosto e tornam a experiência única.
Silmo 2018 | 50 |
Tarian O criador francês convidou os visitantes do SILMO a entrar no seu mundo imaginativo e construtor. A 8ª coleção Tarian atreve-se na fusão da técnica, manufatura e fantasia num resultado espantoso de cor e união de matérias. “A verdadeira criação tem tudo a ver com atrevimento e não sofre de assunções ou dúvidas. Combina intuição pessoal com encontros de vida, incrivelmente óbvios. Criar é surpreendermo-nos antes de surpreender os outros: quando selecionei cores fortes e contrastantes para a minha coleção Graphic, quando ousei unir padrões múltiplos para evocar viagens distantes para a minha série de máscaras em cerâmica ou então quando combinei a arquitetura com o design dos anos de 1980 para desenhar a série Comme Papa ou os óculos de sol Superline. Bem vindos à minha feliz confusão onde criações manuais são belezas imperfeitas e familiarizadas com a casualidade”, descreveu Jeremy Tarian.
VAVA A orgulhosa marca portuguesa esteve em destaque nos SILMO D’Or 2018 ao estar nomeada para a categoria de Óculos de Sol Eyewear Designer e não arrebatou o galardão por muito pouco. Ficou a enorme satisfação do criador e respetiva equipa e a grande promoção de um desenho que apesar de ter personalidade mundial, tem coração português. É que sob o escrutínio do júri dos “Óscares” da ótica esteve a peça desenhada pelo consagrado arquiteto luso Siza Vieira, num conluio maravilhoso com a essência da VAVA e numa expressão extremamente futurista e arquitetónica.