# 9-10 • SETTEMBRE • OTTOBRE 2021 • LIX • WWW.ANESV.I T
Nuovi contributi per il settore ORGANO UFFICIALE
ADERISCE A
Giochi automatici e spettacolo viaggiante Anche i parchi tematici nel PNRR
ANESV-AGIS Presidenza Nazionale Via di Villa Patrizi, 10 00161 Roma Tel 0644231454 Fax 0645481356 www.anesv.it • info@anesv.it
Sezioni Territoriali
Sezione Piemonte, Valle d’Aosta Via dei Mille, 9 • 10123 Torino Tel. 0118127637 Fax 0118127632 anesv-servizi@libero.it Sezione Lombardia, Liguria P.zza Luigi di Savoia, 24 • 20124 Milano Tel. 0267397824 / Cell. 3288131787 Fax 026690410 anesvlombardialiguria@hotmail.it Sezione Tre Venezie P.zza Insurrezione, 10 • 35039 Padova Tel. 0498750851 Fax 0498751440 anesv3ve@agistriveneto.it Sezione Emilia Romagna, Marche, Umbria Via Amendola, 11 • 40121 Bologna Tel. 051254582 Fax 051255942 anesvbo@cineweb-er.com Sezione Toscana Via Fiume, 20 • 50123 Firenze Tel. 055216969 / Fax 055214015 amministrazione@agistoscana.it Sezione Lazio, Abruzzo e Molise Via di Villa Patrizi, 8 • 00161 Roma Tel. 0644231454 / Fax 064403612 info@anesvagisroma.com Sezione Campania, Calabria Via della Carità, 32 • 80134 Napoli Tel. 0815517178 Fax 0815521326 anesvnapoli@libero.it Sezione Puglia, Basilicata Via Melo, 185 • 70121 Bari Tel. 0805219404 Fax 0805237584 nicola.ladisa@agisbari.it
ANESV è anche:
EDITORIALE
C
are colleghe colleghi, dobbiamo dirlo ancora sottovoce, ma ci sono molti elementi in campo tali da farci sperare che la fase più buia dell’emergenza sanitaria si stia avviando verso la fine. Se prendiamo la nostra situazione di dodici mesi fa e la nostra situazione attuale, non possiamo che essere ottimisti e non possiamo che essere felici per i passi in avanti che sono stati fatti.
di Ferdinando Uga
Presidente dell’Anesv
È chiaro che, indipendentemente da come la si pensi in proposito, la campagna vaccinale ha dato i suoi frutti ed è altrettanto chiaro come la maggior parte degli esercenti sia riuscita a ripartire. Adesso c’è da continuare a lavorare e soprattutto c’è da recuperare quell’anno e mezzo nel quale siamo rimasti praticamente fermi. Su questo, vorrei rimarcare il forte impegno da parte dell’Anesv perché, sia pure adottando il Green Pass, per quanto con modalità differenti da parco a parco, è finalmente possibile restare aperti, anche in quelli più grandi, come ad esempio Legnano, Torino Perugia. Genova e molti altri in tutte le regioni. È evidente che si tratta, per tutti, di un cammino completamente nuovo, e certamente più complesso e costoso, ma la buona volontà da parte dei lavoratori dello spettacolo viaggiante non è mai venuta meno, così come la voglia di rimboccarsi le maniche e di cominciare a ‘vivere’ ancora. Purtroppo, e questo non si può tacere, spiace constatare come, anche in questo delicato frangente, non siano mancati sindaci assolutamente inadeguati e soprattutto incapaci di prendersi le proprie responsabilità, di fatto limitando, attraverso ordinanze proprie, quelle attività che pure ci sono state concesse sia dal Governo che dalle indicazioni del Comitato Tecnico Scientifico. La bella notizia, invece, è che lo spettacolo viaggiante è riuscito per gran parte a riconquistare i suoi spazi e che il Governo, grazie alle richieste e alla forte azione esercitata dall’Anesv, si è accollato i costi per l’occupazione del suolo pubblico sino alla fine del 2021 e questo sta consentendo ottimi risultati, anche dal punto di vista economico. Rimane invece aperta la questione dei canoni demaniali, in merito ai quali è necessaria una pronuncia sulla mancata applicazione dell’art. 11 della legge 337/1968: abbiamo attivato alcune iniziative a livello politico, e speriamo che portino risultati per il futuro, abbiamo avanzato al governo la richiesta di una ulteriore proroga di almeno 6 mesi dall’esonero della tosap. Sono riprese inoltre anche le fiere di settore, con ‘Enada’ e soprattutto ‘Iaapa Attractions Expo’ a Barcellona. Si tratta di un segnale incoraggiante per la ripresa del mercato delle attrazioni e per i costruttori. Anche in Italia arriverà qualche novità, nonostante il difficile momento economico, grazie a coraggiosi investimenti da parte degli esercenti. Tutti confidiamo che l’anno che si accinge a venire sia un anno di ripresa piena per il settore. Da ultimo, siamo nel periodo in cui vengono rinnovate le cariche associative delle Sezioni territoriali e quelle nazionali. Invito tutti a esprimere la propria preferenza, mettendosi anche a disposizione perché ci sia un rinnovamento e perché ci siano nuove forze a rafforzare l’attività di una rappresentanza qualificate. Un abbraccio grande e buon lavoro a tutte e a tutti...
Sommario # 9-10 • settembre • ottobre 2021 • ANNO LIX LO SPETTACOLO VIAGGIANTE # 9-10 • SETTEMBRE • OTTOBRE 2021
# 9-10 • SETTEMBRE • OTTOBRE 2021 • LIX • WWW.ANESV.I T
10
Nuovi contributi per il settore ORGANO UFFICIALE
ADERISCE A
Giochi automatici e spettacolo viaggiante Anche i parchi tematici nel PNRR
ANESV INFORMA
PARCHI AVVENTURA
delle attività chiuse durante emergenza Covid
Riprendono i meeting e gli incontri con i produttori di attrezzature per il settore
06 Nuovi contributi a sostegno # 9-10 • settembre • ottobre 2021 • anno LIX Copertina: iStockphoto Autorizzazione del Tribunale di Roma n. 565/1996 Rivista bimestrale. Sped. Abb. Post. D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1, DCB Roma Direttore responsabile Ferdinando Uga Vicedirettore Maurizio Crisanti Dalle sezioni Antonello Volpi, Ferdinando Uga, Adriano Rossi, Ermes Fornaciari, Sauro Martini, Ciro Guida, Cosimo Amato Direzione, amministrazione e pubblicità ANESV–AGIS Via di Villa Patrizi, 10 tel. 0688473-273 o 274 Fax 0645481356 info@anesv.it www.anesv.it www.parchipermanenti.it www.parchiavventuraitaliani.it Grafica Massimiliano D’Affronto (mdaffronto@gmail.com) Stampa Tecnostampa Srl – Roma Il nostro periodico è aperto a tutti coloro che desiderino collaborare nel rispetto dell’articolo 21 della Costituzione che così recita: «Tutti hanno diritto di manifestare il proprio pensiero con la parola, lo scritto e ogni altro mezzo di diffusione non costituendo pertanto tale collaborazione gratuita alcun rapporto di lavoro dipendente o di collaborazione autonoma».
4
08 Il problema dei giochi a
gettone o moneta nello spettacolo viaggiante
10
IAAPA Attractions Expo, a Barcellona. Si incontrano le imprese del settore
50
FUORICAMPO
52 L’attrazione a garanzia del
credito: ecco il pegno mobiliare non possessorio
56
Rimini Amusement Show, di nuovo a Rimini
Gestione della sicurezza antincendio: nuovo decreto per i luoghi di lavoro
PARCHI DI DIVERTIMENTO
nuova misura di sagoma per gli autoarticolati
2020
delle giostre
18 60 Arriva il Documento Unico di 22 Iniziativa di solidarietà circolazione dell’ANESV Tre Venezie 22 Il saluto a Massimo Piccaluga 62 Novità per le autorizzazioni dei trasporti eccezionali sulle 24 Elezioni dei Consigli delle Sezioni: ecco quelli di Napoli e Bari autostrade 63 18 metri di lunghezza è la
64 Nuova struttura al centro 26 I “parchi tematici” nel PNRR commerciale Piazza Afragola: ecco per il Turismo Toysland Park 28 I parchi di divertimento nel 62 Addio a Claudio Sartori, il “re” 2020 nel Rapporto TEA AECOM 36 Parksmania Awards 2021, incontri, seminari e premiazion 46 Previsioni meteo errate? Arriva ItaliaMeteo 48 Polin entra direttamente
sul mercato italiano: l’intervista a Gabriele Geraci
49 NEXT by ForumPiscine:
ritrovarsi e ripartire
LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
18
TOP
PRODOTTI GARANTITI
LED WALL SU MISURA
DISPL AY
A
LED
SU MISURA
ABM s.r.l.s.
via Nazionale delle Puglie, 259 - 80038 Pomigliano D’arco (NA) Tel - 081 18 759996 - Cell - 329 3987328 WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 5 e-mail - infoabmsrls@gmail.com WWW.ABMSRLS.IT
ANESV INFORMA | CONTRIBUTI COVID
Nuovi contributi a sostegno delle attività chiuse durante emergenza Covid Tra i codici Ateco delle attività che potranno beneficiare del contributo concesso dal Ministero dello Sviluppo Economico, anche quelli delle categorie che rappresentiamo, grazie ad un’attività dell’ANESV che non si è mai fermata.
S
i tratta di ristori spettanti alle attività che hanno subito la chiusura obbligata. Ricordiamo che, durante la conversione in legge del decreto, è stato ridotto da quattro mesi a 100 giorni complessivi (anche non continuativi) il periodo di chiusura ai fini del riconoscimento del ristoro alle attività economiche costrette a chiudere tra il 1° gennaio 2021 e la data di conversione in legge del “Sostegni bis” (23 luglio 2021) a causa delle misure anti Covid, ed è stata incrementata da 100 a 140 milioni di euro la dotazione del fondo (art.,2, commi 1-4). Il decreto 9 settembre 2021, pubblicato in GU lo scorso 7 ottobre, prevede pertanto: per le discoteche, sale da ballo e simili un contributo a fondo perduro che al massimo potrà raggiungere i 25mila euro. per le altre attività previste dal decreto un aiuto economico che varierà in base ai ricavi e ai compensi certificati nell’anno di imposta 2019: 3.000 euro per i soggetti con ricavi e compensi fino 400mila euro;
6
LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
7.500 euro per i soggetti con ricavi e compensi superiori a 400mila euro e fino a un milione di euro; 12.000 euro per chi ha ricavi e compensi superiori a un milione di euro. Per chi non aveva redditi nel 2019 sarà previsto il contributo minimo di 3mila euro. I termini per fare domanda e il modulo da presentare con istanza telematica ancora non sono disponibili, verranno resi noti dall’agenzia delle Entrate entro 60 giorni dalla pubblicazione in Gazzetta Ufficiale, con apposito provvedimento. Possono accedere agli aiuti le seguenti attività che tra il 1 gennaio 2021 e il 25 luglio scorso abbiano registrato una «chiusura per un periodo complessivo di almeno cento giorni»: Questi i Codici Ateco:
CODICE ATECO: DESCRIZIONE
47.78.31 Commercio al dettaglio di oggetti d’arte (incluse le gallerie d’arte) 49.39.01 Gestioni di funicolari, ski-lift e seg-
CONTRIBUTI COVID | ANESV INFORMA
giovie se non facenti parte dei sistemi di transito urbano o suburbano 56.21.00 Catering per eventi, banqueting 59.14.00 Attività di proiezione cinematografica 79.90.11 Servizi di biglietteria per eventi teatrali, sportivi ed altri eventi ricreativi e d’intrattenimento 82.30.00 Organizzazione di convegni e fiere 85.51.00 Corsi sportivi e ricreativi 90.04.00 Gestione di teatri, sale da concerto e altre strutture artistiche 91.02.00 Attività di musei 91.03.00 Gestione di luoghi e monumenti storici e attrazioni simili 92.00.02 Gestione di apparecchi che consentono vincite in denaro funzionanti a moneta o a gettone 92.00.09 Altre attività connesse con le lotterie e le scommesse 93.11.10 Gestione di stadi 93.11.20 Gestione di piscine 93.11.30 Gestione di impianti sportivi polivalenti 93.11.90 Gestione di altri impianti sportivi 93.13 Gestione di palestre 93.21 Parchi di divertimento e parchi tematici
93.29.10 Discoteche, sale da ballo nightclub e simili 93.29.30 Sale giochi e biliardi 93.29.90 Altre attività di intrattenimento e di divertimento nca 96.04 Servizi dei centri per il benessere fisico 96.09.05 Organizzazione di feste e cerimonie Per ottenere il contributo occorrerà presentare direttamente o tramite intermediario, un’istanza all’agenzia delle Entrate esclusivamente in via telematica. Il contributo sarà corrisposto dalle Entrate mediante accreditamento diretto sul conto corrente bancario o postale indicato dal richiedente. Nel caso in cui i fondi stanziati non fossero sufficienti il decreto prevede che, fermo restando il riconoscimento di un contributo per tutte le istanze ammissibili fino a 3.000 euro, «l’Agenzia delle Entrate provvede a ridurre in modo proporzionale il contributo sulla base delle risorse finanziare disponibili e del numero di istanze ammissibili pervenute, tenendo conto delle diverse fasce di ricavi e compensi».
WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE
7
ANESV INFORMA | GIOCO AUTOMATICO
Il problema dei giochi a gettone o moneta nello spettacolo viaggiante Tra gli Associati giungono richieste di informazioni circa la regolarizzazione delle attrazioni a gettone o moneta dello spettacolo viaggiante, ormai tutte inserite dall’Agenzia delle Dogane e Monopoli nell’art. 110, comma 7 del TULPS. Ecco qualche informazione, in attesa di nuove indicazioni da ADM. di Maurizio Crisanti
IL TEMA:
L’Agenzia delle Dogane e Monopoli vuole censire, per poi tassare, ogni gioco attivabile a gettone o moneta presente in Italia. Sono state aggiornate le definizioni di cui all’art.
110, comma 7 del TULPS, che ora includono ogni tipo di gioco esistente, anche quelli presenti nell’Elenco delle attrazioni che, in quanto tali, sono più “giostre” che giochi automatici. L’Amministrazione dei Monopoli ha emanato alcuni decreti direttoriali e circolari che dispongono che entro il 31 dicembre 2021 tutti gli apparecchi vengano registrati, dai bigliardini alle microguide, dalle Redemption ai videogiochi, ai pugnometri, calciometri e le “Piccole attrazioni a funzionamento semplice”. Si tratta di decine di migliaia di apparecchi, un certo numero dei quali gestiti con licenza di spettacolo viaggiante. Le multe per chi non adempie sono salate e i sequestri sono dietro l’angolo.
ASPETTI NORMATIVI E DIFFICOLTÀ OPERATIVE:
L’ANESV fa parte del coordinamento delle associazioni dell’Automatico ed ha segnalato ufficialmente alla direzione generale di ADM che: 1) Lo spettacolo viaggiante svolge un’attività della quale il legislatore ha riconosciuto la “funzione sociale”, all’art. 1 della legge 18 marzo 1968, n. 337, proprio per evidenziare l’importanza di questa for8
LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
GIOCO AUTOMATICO | ANESV INFORMA
ma di spettacolo popolare e svago nelle feste cittadine e le qualità di un’attività rivolta a famiglie e bambini. Il mondo delle giostre è del tutto estraneo a fenomeni che destano allarme sociale, relativo a ben altre tipologie di giochi, che portano alla ludopatia e necessitano di attenta vigilanza da parte dell’amministrazione competente. Non a caso le attività di spettacolo viaggiante sono autorizzate dai comuni con licenza di cui all’art. 69 TULPS, per attività di spettacolo, e non 86 TULPS, come i pubblici esercizi e le “sale giochi”.
censire attrazioni non soggette ad Imposta sugli intrattenimenti, che vengono spesso trasferite da luna park a luna park anche 30 volte l’anno e non possono rispettare specifici distanziamenti. Sono infatti in produzione ed esercizio su carrello, gruppi di apparecchi automatici collocati in serie, da 6 o 10 su due file, per evidenti motivi di trasporto e di abbattimento dei costi relativi al corrispettivo per l’occupazione del suolo pubblico. Queste non possono occupare singolarmente 2 mq ciascuna perché nei padiglioni questo spazio non c’è.
2) Riguardo alle attrazioni di cui all’elenco di cui all’art. 4 della l. 18 marzo 1968 n. 337, siano esse presidiate da operatore o a funzionamento automatico a gettone o moneta, di cui all’elenco di cui all’art. 4 della l. 18 marzo 1968 n. 337, esse sono esonerate per legge dall’Imposta sugli intrattenimenti, in quanto comprese nella Tabella C, allegata al DPR n. 633/1972, e quindi dai conseguenti adempimenti, quali verifiche di conformità, registrazioni ecc.
5) Altra problematica sarebbe quella relativa a costi, tempi e vantaggi della “verifica di conformità”, su apparecchi spesso di modico valore o privi di allacciamento elettrico, in quanto dall’assegnazione di un RFID non potrebbe derivare l’obbligo del versamento dell’ISI. Pensare ad esempio ad una verifica di conformità del bigliardino calcio balilla, presente in centinaia di migliaia di esemplari installati in oratori, scuole e centri di socializzazione, composto da assi di legno e componenti in vetro, plastica e metallo, senza alcun dispositivo elettrico, appare evidentemente lontana dagli obiettivi di contrasto al gioco non conforme alle regole TULPS.
3) Tale assetto normativo è confermato dall’art. 22, comma 5, della l. 289 del 27/12/2002, che dispone “Resta ferma la disciplina dello spettacolo viaggiante in relazione alle attrazioni gioco al gettone azionato a mano, gioco al gettone azionato a ruspe, pesca verticale di abilità, inseriti nell’elenco istituto ai sensi dell’articolo 4 della legge 18 marzo 1968, n. 337, di cui al decreto interministeriale del Ministero dell’interno e del Ministero del turismo e dello spettacolo del 10 aprile 1991, e successive modificazioni che risultino già installati al 31 dicembre 2002, nelle attività dello spettacolo viaggiante di cui alla citata legge n. 337 del 1968”. Pertanto tutte le altre tipologie di apparecchi - quali a titolo esemplificativo calciometri, pugnometri, soggetti a dondolo, calcio-balilla, e tanto altro sono estranee ad una disciplina relativa all’Imposta sugli intrattenimenti emanata da ADM, dalla cui imposizione sono escluse per legge. 4) Sarebbero in ogni caso molteplici le problematiche che emergerebbero dal dover
6) La procedura individuata con il decreto direttoriale del 1 giugno è, quanto meno nel caso dei giochi dello spettacolo viaggiante, non rispondete al principio costituzionale della economicità, efficacia ed efficienza dell’azione amministrativa, in quanto gli stessi giochi, di modico valore, sono soggetti ad assegnazione del codice identificativo ai sensi del DM 18 maggio 2007. Come ANESV è stato richiesto da tempo che sia nuovamente verificata la applicabilità del decreto direttoriale 273612 dell’1/06/2021 rispetto alla disciplina fiscale delle attività di spettacolo viaggiante. In subordine l’Associazione ha richiesto la proroga di un anno dei termini del provvedimento, che proibisce l’esercizio delle attrazioni a gettone o moneta non censite entro il prossimo 31 dicembre, per avere il tempo di intervenire sulla normativa. WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE
9
IAAPA Attractions Expo, a Barcellona
si incontrano le imprese del settore Finalmente ritorna la fiera europea di attrazioni per strutture del divertimento. Si è tenuta a Barcellona, dal 27 al 30 settembre, IAPA Attractions Expo, in una location ospitale e piacevole per trascorrere qualche giorno tra fiera e città.
L
a fiera è stata un’occasione per nuovi contatti tra espositori e clienti, ma soprattutto un’opportunità per guardare al futuro, in un settore così colpito dalle conseguenze economiche della pandemia. Incontrare persone con le quali non si parla da anni, scambiarsi informazioni sulle modalità di gestione delle crisi e sugli interven-
10 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
ti per recuperare la posizione è stato molto piacevole e interessante. La fiera ha visto un buon numero di visitatori: IAAPA li quantifica in 8.500 partecipanti, di cui 5.800 buyer qualificati e 439 aziende espositrici. I buyer partecipanti rappresentavano 3.200 aziende. Il confronto con l’edizione più frequentata di sempre, quella di Parigi 2019, con 15.900 visi-
IAAPA 2020 | ANESV INFORMA
tatori è di segno negativo, tuttavia sono ben note le condizioni in cui si è organizzata questa edizione, dopo l’annullamento di quella 2020, e i tempi della impresa totale del mercato delle attrazioni, che si muoverà tra qualche mese, quando i manager dei parchi di-
vertimento saranno nelle condizioni di fare previsioni sulla stagione 2022. Tanti gli espositori italiani, a conferma della leadership nella produzione di attrazioni per famiglie. Gli stand sono stati ampiamente frequentati nelle prime due giornate e sono
ZAMPERLA
WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE
11
ANESV INFORMA | IAAPA 2021
TECHNICAL PARK stati presi altri contatti e contrattualizzate attrazioni. “IAAPA Expo Europe rappresenta un nuovo inizio per il nostro intero settore”, ha affermato Jakob Wahl, vicepresidente e direttore
NEW DIERESIN
esecutivo, IAAPA Europa, Medio Oriente e Africa (EMEA), durante la sessione di apertura. “Questa Expo riguarda la preparazione per il futuro, l’ispirazione reciproca e la condivisione di importanti insegnamenti tratti dalla pandemia”. Tanti gli eventi svolti nel periodo della fiera. la conferenza sull’istruzione si è svolta nel parco PortAventura World. Il resort ha ospitato l’IAAPA Safety Institute e un tour dietro le quinte del parco, nonché il primo Sustainability Day di IAAPA EMEA. L’evento sulla sostenibilità ha visto la partecipazione di professionisti del settore della regione EMEA che hanno condiviso le strategie dei loro parchi per diventare carbon neutral, incorporando pratiche di sostenibilità in tutte le loro strutture e fornendo linee guida per creare un piano di sostenibilità che supporti gli obiettivi aziendali. I partecipanti hanno anche fatto un tour esclusivo di PortAventura Dreams, il resort in loco del parco che offre visite gratuite ogni anno a 200 bambini con malattie gravi e alle loro famiglie. Per riconoscere l’impegno di PortAventura per la sostenibilità e gli sforzi pionieristici in tutte le linee di business, nonché la sua apertura nel condividere le migliori pratiche con il
12 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
IAAPA 2021 | ANESV INFORMA
COOL THINGS settore, IAAPA ha presentato il primo “IAAPA EMEA Award for Extraordinary Efforts on Sustainability” al parco durante l’Expo . “L’industria delle attrazioni è davvero come una famiglia”, ha condiviso Hal McEvoy, presidente e CEO, IAAPA, “Tornare finalmente insieme - di persona - significa molto. Comprendiamo che i nostri membri e il settore
stanno ancora affrontando l’impatto in corso di COVID-19, ma siamo fiduciosi che il settore emergerà da queste sfide più forte che mai. Il nostro ruolo è aiutare i membri e l’industria delle attrazioni globali a farcela”. Il prossimo anno, IAAPA Expo Europe 2022 – questa la nuova denominazione dell’evento - si svolgerà a Londra dal 13 al 15 settembre.
BERTAZZON
WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 13
ANESV INFORMA | IAAPA 2021
PRESTON&BARBIERI
OMES
14 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
IAAPA 2021 | ANESV INFORMA
COGAN
ELMAC II
FIAM AUTOMAZIONE
WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 15
ANESV INFORMA | IAAPA 2021
EUROGAMES
SPECIAL GAME GRUPPO VELOTTI
16 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
IAAPA 2021 | ANESV INFORMA
SELA GROUP
MEMOPARK
WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 17
ANESV INFORMA | ENADA
Rimini Amusement Show, di nuovo a Rimini Si è tenuta nel quartiere fieristico riminese dal 21 al 23 settembre, Rimini Amusement Show. Si è trattato di una fiera in presenza, e questo è comunque un elemento positivo, che ha permesso alle persone di tornare a relazionarsi dopo oltre un anno.
L
a rassegna ha presentato il consueto abbinamento tra la fiera del Gaming, l’Enada, che ha registrato l’assenza dei grandi concessionari, e quella dell’ Amusement. La 33ª Enada, Mostra Internazionale degli Apparecchi da Intrattenimento e da Gioco, organizzata da Italian Exhibition Group con la collaborazione di SAPAR, si è confermata come l’unico appuntamento italiano dell´intera filiera del gioco, accompagnata dal risultato positivo per Rimini Amusement 18 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
Show. Alla sua terza edizione, infatti, la fiera per l´industria del gioco senza vincite in denaro, ha ottenuto attenzione dalle ditte del settore, fortemente qualitative anche se non presenti in gran numero. Il periodo dal quale stiamo faticosamente uscendo, unito all’incertezza normativa riguardo all’omologazione di nuovi giochi derivante dall’attività dell’Agenzia delle Dogane e Monopoli ha fortemente condizionato la presenza degli espositori. C’è da sperare che essi saranno maggiormente presenti durante l’edizione primaverile, perché vorrebbe dire aver final-
ENADA | ANESV INFORMA
GIEFFE
mente superato i problemi derivanti dalla regolamentazione degli apparecchi che erogano ticket e fatto chiarezza sull’omologazione degli apparecchi e sugli adempimenti riservati allo spettacolo viaggiante. Dell´importanza per il mercato di ritrovarsi di nuovo in presenza, avevano parlato al taglio del nastro i presidenti di Italian Exhibition Group Lorenzo Cagnoni e di SAPAR Domenico Distante, alla presenza anche dell´onorevole Rosanna Conte e di Ornella
De Rosa, presidente dell´Osservatorio Internazionale sul Gioco. Numerose le novità e gli ospiti in fiera, a partire dall´eSports Business Day, che nella giornata di mercoledì ha proposto workshop con alcuni dei massimi esperti e membri dell´Osservatorio italiano eSports, che hanno messo in comune conoscenze, case histories e i principali trend aggiornati del mercato, in un format inedito e al 100% B2B. Tra questi, Giovanni Sacripante, Digital Mar-
FIAM AUTOMAZIONE
WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 19
ANESV INFORMA | ENADA
MONDO GIOCHI
keting & Esports Director FIGC, Giuseppe Suma, Head of Entertainment, Media, Games, Sport e Telco TikTok e Lavinia Fagolari, Marketing Manager di Asus. Enada ha visto anche la presenza di preziosi testimonial del gioco responsabile, come la schermitrice Rossella Fiamingo, medaglia di bronzo a squadre alle Olimpiadi di Tokyo e
EVOLUTION GAME SERVICE
20 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
per due volte di seguito campione del mondo nella spada individuale, ospite di Global Starnet LTD e il grande pugile partenopeo Patrizio Oliva, medaglia d´oro a Mosca nel 1980, testimonial per Vincitù. L´appuntamento con la 34ª edizione Enada Primavera e la 4ª di Rimini Amusement Show è dal 16 al 18 marzo 2022 alla Fiera di Rimini.
COOL THINGS
ANESV INFORMA | INIZIATIVE
Iniziativa di solidarietà dell’ANESV Tre Venezie
L’Associazione Nazionale Spettacoli Viaggianti del venetoè campione di generosità: tornano a lavorare e subito pensano a donare parte dei loro ricavi a chi ne ha più bisogno.
T
utti i settori sono stati colpiti a causa della pandemia, ma lo spettacolo viaggiante è quello in assoluto che ha più sofferto. Nonostante le grandi difficoltà perdurate nei 19 mesi di blocco, appena ripresa l’attività la categoria ha deciso di
donare parte dei ricavi a chi ne ha più bisogno. Il Sindaco di Mirano Maria Rosa Pavanello ha consegnato tre assegni da 700 euro ciascuno alle associazioni benefiche del territorio, donati dall’Associazione Nazionale Esercenti Spettacoli Viaggianti delle Tre Venezie. Una generosità che dimostra quanto la categoria spettacoli viaggianti voglia sentirsi parte integrante della società, facendo del bene agli altri. La categoria ha inoltre donato alla fiera di San Donà di Piave più di 2000 biglietti alle famiglie bisognose e agli operatori socio sanitari che tanto si sono prodigati durante la pandemia. –Nella foto Giampaolo Bottacin, Assessore regionale all’ambiene e protezione civile con Igor Rossi, consigliere dell’ANESV Tre Venezie.
Il saluto a Massimo Piccaluga
A
Massimo Piccaluga, Presidente A.N.E.S.V. di Piemonte e Valle D’Aosta, nonché per alcuni anni, Presidente Nazionale della stessa. La Categoria, ma soprattutto gli Associati del Piemonte e Valle D’Aosta, ringraziano dell’operato e soluzioni ottenute, alle tante problematiche. Come detto in altri frangenti, sarà non difficile ma difficilissimo poter fare lo stesso percorso, anche perché, i tempi sono cambiati e con loro le modalità di proporsi e ottenere gli stessi risultati. Comunque il nuovo consiglio, cercherà in ogni modo, di dimostrare, quello che ha potuto percepire ed imparare in questi ultimi anni di appartenenza, ai Consigli da te presieduti. Ci sono stati momenti di discussione, ma comunque le stesse mai distruttive, anzi , sempre e solo costruttive. Tali discussioni e scambi di idee, hanno potuto dare a te soddisfazione, vedendo il gruppo (Consiglio) sempre operoso e attento ai tanti problemi, quotidiani e non, che la Categoria, deve cercare di risolvere. 22 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
Purtroppo si volta pagina e nelle tante discussioni future, sicuramente saranno molte le volte che si dovrà Ammettere e dire “allora aveva ragione lui, quando diceva...” Ma quello sarà il passato. Per tutto il Consiglio sarà difficile, nel bene e nel male, abituarsi a non vedere più la tua persona, all’interno di quella che è da sempre stata la tua Vera Casa, Via Dei Mille n° 9 presso l’ A.G.I.S, ma nel rispetto di questi sentimenti nutriti per la Persona, tutto il Consiglio si adopererà per tenere alto il nome della Storica Sede Regionale dell’ A.N.E.S.V di Piemonte e Valle D’Aosta, da te presieduta in questo piccolo frangente ( circa 40 anni). I grazie sono infiniti Cav. Massimo Piccaluga oggi e da Sempre, Presidente della storica e invidiata sede A.N.E.S.V. di Piemonte e Valle D’Aosta. Grazie Ancora. Il nuovo Consiglio della Sezione A.N.E.S.V. Piemonte Valle d’Aosta
ANESV INFORMA | RINNOVO CARICHE
Elezioni dei Consigli delle Sezioni: ecco quelli di Napoli e Bari L’ANESV sta procedendo al rinnovo delle cariche associative nelle Sezioni territoriali in vista del rinnovo dei vertici nazionali.
L
o scorso 8 ottobre si sono svolte le Elezioni del Consiglio direttivo della Sezione ANESV Campania, Calabria e Sicilia. Le votazioni si sono svolte con grande partecipazione ed hanno visto l’elezione dei seguenti consiglieri:
Guida Diego, Schmid Carmela, Esposito Antonio, Canterini Gina, Guida Ciro, Cioffi Antonio, De Matteo Adriano, Cioffi Amedeo, Pietati Luigi Francesco, Cioffi Ivan, Carrucola Domenico e Verde Giuseppe. E’ stato poi demandato al nuovo direttivo la elezione del Presidente e del vice Presidente della Sezione, nonché la designazione dei delegati all’Assemblea Generale ed al Consiglio Nazionale. A Bari si è votato il 13 ottobre,per il rinnovo delle cariche della Sezione Puglia e Basilicata, con l’esito seguente: Presidente Cosimo Amato, Vicepresidente Vicario Ermanno Bellucci, Vicepresidente Mario Colletti, Tesoriere Daniel Amato, Consiglieri Maichel Amato, Maurizio Citarelli, Danilo Davoli, Franco Davoli, Piergiuseppe D’Introno, Vincenzo Di Sabato, Perris Ciarli, Mauro Piccaluga e Gino Paolo Soffiatti. Nelle foto i componenti dei nuovi consigli direttivi.
24 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
PARCHI DI DIVERTIMENTO | PARCHI E PNRR
I “parchi tematici” nel PNRR per il Turismo Una gran buona notizia per il settore, grazie all’impegno dell’Associazione. Nel decreto approvato lo scorso 27 ottobre dal Consiglio dei Ministri i “parchi tematici” sono citati come beneficiari dei contributi e crediti d’imposta tratti dal PNRR.
A
d oggi il testo include i “parchi tematici”, con una terminologia non tecnica. C’è tuttavia la possibilità di emendare il testo nel corso dell’iter per la conversione in legge. L’annoso tema della definizione di “imprese
26 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
turistiche” e di “parchi tematici e di divertimento2 che compaiono da tempo nelle normative si pone anche questa volta. Il Ministero competente è chiamato a dare un lavoro di nuova definizione e terminologia, che si avvale ancora di locuzioni che non sono più al passo con i tempi.
PARCHI E PNRR | PARCHI DI DIVERTIMENTO
TITOLO I Misure urgenti finalizzate alla realizzazione degli obiettivi del PNRR per il 2021 CAPO I Turismo ART. (Contributi e credito d’imposta per le imprese turistiche) 1. Al fine di migliorare la qualità dell’offerta ricettiva in coerenza con gli obiettivi perseguiti dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza – PNRR misura 4.2.1, a decorrere dal periodo d’imposta in corso alla data di entrata in vigore della presente disposizione e fino alla chiusura del periodo d’imposta in corso alla data del 31 dicembre 2024, è riconosciuto, in favore dei soggetti di cui al comma 4, in relazione a uno o più interventi di cui al comma 5, un credito di imposta nella misura dell’80 per cento delle spese ammissibili sostenute per la realizzazione degli interventi di cui al comma 5. 2. Per i medesimi interventi e destinatari indicati al comma 1, è riconosciuto un contributo a fondo perduto per un importo massimo pari a 40.000 euro fruibile anche indipendentemente dal credito di imposta di cui al comma 1. Il contributo può essere aumentato come segue, anche cumulativamente: a) fino ad ulteriori 30.000 euro, qualora l’intervento preveda una quota di spese per la digitalizzazione e l’innovazione delle strutture in chiave tecnologica ed energetica di almeno il 15 per cento dell’importo totale dell’intervento; b) fino ad ulteriori 20.000 euro, qualora l’impresa o la società abbia i requisiti previsti dall’articolo 53 del decreto legislativo 11 aprile 2006, n. 198, per l’imprenditoria femminile, per le società cooperative e le società di persone, costituite in misura non inferiore al 60 per cento da giovani, le società di capitali le cui quote di partecipazione sono possedute in misura non inferiore ai due terzi da giovani e i cui organi di amministrazione sono costituiti per almeno i due terzi da giovani, e le imprese individuali gestite da giovani, che operano nel settore del turismo. Ai fini della presente lettera, per giovani si intendono le persone con età compresa tra i 18 anni e 35
anni non compiuti alla data di presentazione della domanda; c) fino ad ulteriori 10.000 euro, per le imprese la cui sede operativa è ubicata nei territori delle regioni Abruzzo, Basilicata, Calabria, Campania, Molise, Puglia, Sardegna e Sicilia. … omissis… 4. Gli incentivi di cui ai commi 1 e 2 sono riconosciuti alle imprese alberghiere, alle strutture che svolgono attività agrituristica, come definita dalla legge 20 febbraio 2006, n. 96, e dalle pertinenti norme regionali, alle strutture ricettive all’aria aperta, nonché alle imprese del comparto turistico, ricreativo, fieristico e congressuale, ivi compresi gli stabilimenti balneari, i complessi termali, i porti turistici, i parchi tematici. 5. Il contributo a fondo perduto e il credito d’imposta sono riconosciuti in relazione alle spese sostenute, ivi incluso il servizio di progettazione, per eseguire, nel rispetto dei principi della “progettazione universale” di cui alla Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità, stipulata a New York il 13 dicembre 2006, ratificata e resa esecutiva ai sensi della Legge 3 marzo 2009, n. 18, i seguenti interventi: a) interventi di incremento dell’efficienza energetica delle strutture e di riqualificazione antisismica; b) interventi di eliminazione delle barriere architettoniche, in conformità alla legge 9 gennaio 1989, n. 13, e al decreto del presidente della Repubblica 24 luglio 1996, n. 503; c) interventi edilizi di cui all’articolo 3, comma 1, lettere b), c) e d), del decreto del Presidente della Repubblica 6 giugno 2001, n. 380, funzionali alla realizzazione degli interventi di cui alle lettere a) e b); d) realizzazione di piscine termali e acquisizione di attrezzature e apparecchiature per lo svolgimento delle attività termali, relativi alle strutture di cui all’articolo 3 della legge 24 ottobre 2000, n. 323; e) spese per la digitalizzazione previste dall’articolo 9, comma 2, del decreto-legge 31 maggio 2014, n. 83, convertito, con modificazioni, dalla legge 29 luglio 2014, n. 106. WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 27
PARCHI DI DIVERTIMENTO | TEA 2020
I parchi di divertimento nel 2020 nel Rapporto TEA AECOM 2020 TEA, l’associazione che rappresenta i principali progettisti, sviluppatori, designer e produttori di luoghi ed esperienze a livello mondiale, ha rilasciato il Rapporto Theme parks and Museums Index 2020.
N
e abbiamo tradotto alcune pagine. Il Rapporto completo è prelevabile all’indirizzo https://urly.it/3g0ta.
CONTINUITÀ E SPERANZA
L’anno 2020 è quello che probabilmente tutti preferiscono dimenticare. Pur esitando a riferire sui problemi del nostro settore durante la pandemia, abbiamo rispettato il nostro principio generale, secondo il quale una documentazione trasparente è per il bene di tutti. Non si tratta solo di cattive notizie. Il nostro settore ha affrontato questo sconvolgimento con alcuni prodotti innovativi e nuovi servizi. Abbiamo anche registrato una ripresa nel 2021, con l’aumento di una domanda repressa per molti parchi, anche se per alcune strutture c’è stata una riduzione della capienza. I visitatori a livello globale nel 2020 sono calati in percentuali dal 50% al 90%, a seconda dell’andamento della pandemia e della tipologia di parchi; si tratta di uno dei cali più importanti che il settore abbia affrontato. Que28 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
sta contrazione è arrivata a ridosso di uno degli anni più positivi, il 2019, il cui numero di presenze è stato il più alto degli ultimi cinquant’anni per i più noti operatori a livello globale. (Jhon Robinett, Vice Presidente TEA). Nel continente americano, molti parchi aperti tutto l’anno hanno operato nei primi mesi del 2020 prima di essere chiusi per lo più a marzo, per diversi mesi. Il numero di visitatori è calato di una percentuale che oscilla tra il 70% e l’80%. L’area EMEA ha avuto perdite più modeste, in genere dal 60% al 65%. Le Americhe, che ospitano i principali parchi di destinazione, fortemente esposti sul turismo, hanno registrato la perdita di questa tipologia di pubblico. Alcune eccezioni sono rappresentate dai parchi cinesi di OCT, che hanno registrato un calo medio del solo 14%, e i parchi Fantawild, che sono calati in media del 20%. Entrambi gli operatori cinesi si affidano in gran parte al mercato territoriale. Allo stesso modo, in Europa, Efteling, parco nei Paesi Bassi, che è frequentato anche da ospiti locali, ed è stato colpito dalle conseguenze del COVID-19 più avanti nella stagione, è diminuito solo del 45%. I periodi di chiusura e la perdita di turisti internazionali e nazionali, diversa da nazione a nazione, ha creato nel 2020 un mosaico di risultati.
FUN HOUSES
SWING RIDES
BUMPER-CARS
DARK RIDES
FLAT RIDES
VENETIAN CAROUSELS
Sernaglia (TV) - ITALY Tel +39.0438.966291 bertazzon@bertazzon.com www.bertazzon.com
Amusement Rides Made in Italy since 1952
The Carousel Company
PARCHI DI DIVERTIMENTO | TEA 2020
Di conseguenza, il numero di visitatori 2020 è in gran parte legato alle restrizioni dei singoli governi, che hanno limitato i giorni di apertura e la capienza dei parchi, quindi non dovuto alla popolarità e gestione del parco. Pertanto, abbiamo deciso di mantenere la nostra classifica 2019 per il nostro rapporto 2020. Questo sarà riclassificato nel 2021 una volta che le condizioni sanitarie saranno stabilizzate a livello globale.
IL CICLO DELLA RIPRESA
Non è ragionevole aspettarsi una ripresa immediata e tornare ai record del 2019. Un’aspettativa più realistica nel breve termine sarebbe quella di tornare a un livello paragonabile a quello della media degli ultimi anni prima del COVID. Il modello di business del settore delle attrazioni è dipendente da gruppi di visitatori e fa affidamento spesso sui turisti, pertanto si è mostrato particolarmente vulnerabile rispetto al Covid. La buona notizia è che il nostro settore ha già affrontato periodi di flessione e si è ripreso. L’esempio più recente è quello rappresentato dalla Grande Recessione del 2007-2009. Dobbiamo ricordare che durante quella crisi i parchi molto esposti verso i turisti hanno subito danni maggiori rispetto ai parchi con un bacino di utenza composto da residenti. La situazione attuale è sorprendentemente simile. C’è un modello economico storico per il ciclo di recessione, rimbalzo e ripresa, già osservato nel mercato turistico e delle attrazioni in passato, che può essere applicato alla pandemia da COVID-19, supponendo, ovviamente, che tutti gli altri fattori rimangano uguali e che la pandemia sia generalmente contenuta. La nostra ricerca mostra che il modello si applica se il catalizzatore è il terrorismo, i disordini popolari, il declino economico o la pandemia. Il ciclo mostra un forte calo nel primo anno, seguito da una curva di ripresa di tre anni. Applicando questo ciclo alla pandemia in atto, dopo il declino del 2020 possiamo aspettarci che il 2021 si manifesti come un anno di ripresa. L’anno successivo, il 2022, potrebbe raggiungere un reale recupero e ci si può aspettare un anno di ampia operatività, in qualche caso ancora limitato nelle modalità di gestione. Nel 2023, le aspettative del pubblico aumenteranno – sono attese 30 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
nuove attrazioni - e gli operatori dovrebbero pianificare e preventivare nuovi investimenti. E in effetti molti lo hanno fatto, con una serie di nuovi parchi, attrazioni e nuove aree che sono state aperte durante il COVID o lo saranno nel prossimo futuro.
INNOVAZIONE E DOMANDA DEL CLIENTI
È difficile prevedere quali cambiamenti rimarranno e quali svaniranno nella fase di ripresa, ma ci sono alcune tendenze da monitorare. Gli incontri e le attività di programmazione virtuali sono diventati rapidamente uno dei più importanti strumenti di continuità e comunicazione durante le chiusure dovute alla pandemia. Nella fase attuale, l’utilizzo degli eventi virtuali è diminuita rispetto ai primi mesi della crisi. Le persone soffrono una sorta di burnout digitale e vogliono tornare a vivere il più possibile esperienze di persona, sia nel lavoro che nel tempo libero. Gli eventi virtuali e gli incontri online non scompariranno velocemente. Il COVID-19 ha causato la chiusura degli uffici, così come dei parchi a tema, e molti continueranno a lavorare da remoto anche dopo la ripresa, anche se alcuni adotteranno modalità flessibili. Ci saranno ancora incontri online. Questo alimenterà la continua domanda del pubblico di uscire da casa e vivere esperienze reali, comprese quelle offerte da parchi a tema e dalle attrazioni turistiche. Il cambiamento delle modalità di lavoro creerà con ogni probabilità una nuova domanda di prodotti per il tempo libero dell’industria dei parchi di divertimento. Un’altra tendenza prevalente è stata quella dell’utilizzo della tecnologia per adattare il lavoro alle nuove condizioni e creare efficienze per il futuro. L’uso di software di biglietteria e prenotazione più avanzati ha permesso ai parchi di servire meglio i clienti direttamente piuttosto che affidarsi a prenotazioni da siti di terze parti, e l’adozione di progetti di intelligenza artificiale e riconoscimento facciale alla base delle applicazioni, ha favorito l’interazione tramite la ricerca vocale, nuove modalità di accesso e acquisti, e maggiore interattività. Tutti questi elementi, insieme alla gestione virtuale delle code e l’adozione di altri software aziendali hanno permesso una consistente raccolta dei dati che possono migliorare molte cose, dalla manutenzione delle
TEA 2020 | PARCHI DI DIVERTIMENTO
pennata della domanda repressa segnalataci dagli operatori nel corso della ricerca alla base di questo rapporto. Non appena i parchi sono stati nelle condizioni di riaprire, gli ospiti sono tornati ad essere molto numerosi. Questo segnale indica che si tratta di un settore positivo, con un futuro in evoluzione.
LE AMERICHE
I parchi tematici, parchi di divertimento e parchi acquatici di tutto il mondo hanno lottato nel 2020. A causa della pandemia sono stati chiusi per buona parte, se non per l’intera stagione di operatività. Questo rapporto studia i parchi più frequentati, e la maggior parte di questi attori principali normalmente operano tutto l’anno. Negli Stati Uniti, la maggior parte di queste attrazioni era aperta il 1 gennaio 2020, ma è stata chiusa a metà marzo.
attrazioni alla personalizzazione delle esperienze degli ospiti. Un’ultima tendenza che è proseguita quest’anno è la pianificazione, lo sviluppo e il lancio di esperienze immersive più piccole che utilizzano le nuove tecnologie dei media. Alcuni esempi riguardano le nuove unità aperte da Meow Wolf, Illuminarium, Teamlab e molti altri. La nostra industria offre un prodotto fondamentale, che offre alle famiglie tempo da trascorrere insieme, nostalgia, e fuga dal quotidiano. Questa domanda del pubblico ci sarà sempre, e la nostra industria sarà lì a rispondere. Ne stiamo già vedendo abbondanti prove nell’im-
I primi 20 parchi a tema del Nord America hanno visto un calo del 72% delle presenze. Le chiusure e riaperture sono state regolamentate dai singoli stati. I parchi della Florida sono stati generalmente chiusi per quattro mesi e hanno iniziato a riaprire all’inizio di metà estate 2020, con limiti di capacità. In California, la maggior parte dei parchi più noti sono stati chiusi per la maggior parte o per tutto il 2020, con alcune eccezioni riportate di seguito. Questa sorta di privazione si è diffusa nell’industria dei parchi così come tra gli appassionati. Ammettiamolo, c’è un vero e proprio “disturbo nella forza” (frase presa dalla saga di Star Wars, in campo di energia che lega tutti gli esseri ndt) se Disneyland è chiuso! Mentre scrivo, a settembre 2021, la maggior parte dei parchi nelle Americhe sono stati aperti per la stagione, con buoni risultati. I contingentamenti delle presenze sono stati in gran parte eliminati, con i più grandi operatori che registrano risultati di alcune giornate ai livelli del 2019, economicamente parlando. Il TEA/ AECOM Theme Index è uno studio dell’anno solare, la relazione del prossimo anno presenterà i numeri 2021. Il calendario di apertura è stato un fattore importante, in relazione al periodo in cui il virus è stato più attivo condizionando la stagione operativa. Nel continente americano i parchi acquatici hanno sofferto di più dei parchi tematici proprio per questo motivo, e i parchi WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 31
PARCHI DI DIVERTIMENTO | TEA 2020
ne delle persone rispetto al ritrovarsi in gran numero. La pandemia è stata di particolare gravità in Italia, Regno Unito e Spagna nella fase iniziale. Germania e Paesi Bassi sono stati colpiti più tardi nel corso dell’anno, permettendo ai parchi di essere a disposizione del pubblico domestico durante la piena stagione estiva. Jodie Lock Associate Director – Economics, Asia-Pacific and EMEA
con stagioni limitate hanno registrato perdite maggiori rispetto a quelli progettati per funzionare tutto l’anno. I 20 migliori parchi a tema del Nord America del 2019 hanno registrato un calo del 72% delle presenze nel 2020 Marina Hoffman Senior Analyst, Economics
IL VANTAGGIO DELL’EUROPA
Nella regione EMEA il calo totale di visitatori nel 2020 è stato del 66% per i primi 20 parchi a tema e del 61% per la top 10 dei parchi acquatici. I visitatori nei parchi spagnoli è stata in calo del 80% mentre il parco di Efteling, nei Paesi Bassi, ad esempio, è sceso solo del 45%. Come in altre parti del mondo, l’impatto sulle presenze è dipeso da un gamma di fattori, oltre a quello del turismo internazionale - compresi il quando e il come la diffusione del Covid in un determinato paese ha condizionato la durata della stagione di esercizio e il numero di giorni di chiusura di un parco, il tipo di restrizioni adottate, la tipologia di parco, e il grado di preoccupazio32 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
Nel complesso, il settore è andato relativamente bene nel 2020, pur colpito dalla pandemia ed è in procinto di recuperare più rapidamente di altri mercati, semplicemente perché i parchi europei sono di carattere regionale. La maggior parte di questi parchi sono stati costruiti 30-50 anni fa, a una certa distanza dai centri della città e raggiungibili principalmente in auto. Molti parchi hanno sfruttato al meglio i tempi di inattività, preparandosi alla ripresa procedendo con nuove aperture, espansioni e miglioramenti. Dubai avrebbe dovuto ospitare la prima fiera mondiale in Medio Oriente nel 2020. La pandemia ha modificato i programmi, e pur mantenendo il nome originale Expo 2020 Dubai, la sua nuova apertura è nell’ottobre 2021. L’expo terminerà il 31 marzo 2022. Efteling è stato fortunato ad essere in grado di accogliere gli ospiti per 268 giorni nel 2020, anche se i numeri delle presenze hanno registrato una perdita del 45%. Il parco olandese è stato obbligato a chiudere solo per poco tempo mentre molti altri parchi sono stati chiusi, e nel corso della stagione 2020 ha inaugurato una nuova attrazione (un family coaster dal nome Max & Moritz), ha presentato il suo spettacolo sull’acqua Aquanura in autunno, e ha ospitato lo Warme Winter Weide. Efteling ha anche realizzato nuovi contenuti per i visitatori del suo sito web nel 2020, includendo una vista del parco in piena fioritura con un drone e un tour virtuale attraverso la Foresta Fiabesca. Il parco ha compiuto 69 anni nel giugno 2021 e ha avviato il progetto “World of Efteling 2030” che è stato recentemente approvato dal governo olandese. In Spagna, a PortAventura World - ora un resort composto da tre parchi oltre a numerosi
TEA 2020 | PARCHI DI DIVERTIMENTO
sney, si è continuato con lo sviluppo di nuove esperienze e Disneyland Paris ha aperto la nuova attrazione Cars Road Trip e poco dopo, Il retheming dell’hotel New York a tema Marvel e l’apertura della Dream Factory. Futuroscope (Poitiers, Francia) è stato aperto nel 2020 per 168 giorni invece dei consueti 280. Fortunatamente, i 168 giorni hanno coinciso con la stagione estiva e il parco ha registrato un calo di presenze relativamente basso. Con ottimismo, Futuroscope ha perseverato con i piani di sviluppo di “Vision 2025”, un progetto da 300 milioni di euro per trasformare il parco in un catalizzatore economico per la regione. Vision 2025 espanderà le offerte di Futuroscope nell’ospitalità, nell’intrattenimento e nell’educazione con due alberghi, un parco acquatico, tre nuove attrazioni e un nuovo spettacolo notturno, con attenzione alla sostenibilità. Per raggiungere questo obiettivo nel bel mezzo di una crisi Covid è stato necessario un rapido adattamento al lavoro da remoto, con riunioni e condivisione di file. Il parco ha anche sostenuto la ricerca su Covid e fatto uno sforzo speciale per dare sostegno morale al suo personale sanitario. hotel – i visitatori 2020 sono calati dell’ 80%, a causa di una stagione di apertura di soli 101 giorni (e chiusure per 264 giorni) e non è riuscito ad aprire il suo parco acquatico. Questo è stato dovuto a severi controlli nella provincia della Catalogna e alle restrizioni sugli spostamenti tra le province, che ha condizionato anche il turismo domestico. L’operatore è andato avanti con i piani di espansione per uno dei suoi hotel ed è stato premiato quest’anno con il Thea Award per la attrazione Sesame Street. In Francia, i parchi Disney hanno sofferto a causa delle chiusure, che hanno inciso sul periodo redditizio delle vacanze primaverili/estive e sulle feste stagionali nei periodi di Halloween e di Natale. I parchi sono stati chiusi in totale 198 giorni, in periodi compresi tra la metà di marzo e la fine di luglio e da fine ottobre fino a capodanno. Il più grande parco europeo, Disneyland Paris, dipende molto dalle visite internazionali, quindi le strutture Disney sono state colpite in modo più acuto da restrizioni di viaggio internazionali rispetto alla maggior parte degli altri parchi tematici europei. Tuttavia, come per altri parchi Di-
Puy du Fou (Les Epesses, Francia) ha subito un ritardo nella stagione 2020, con l’apertura in luglio invece che in aprile, ha quindi perso tre mesi di operatività. Tuttavia il parco ha portato avanti il suo progetto di espansione durante la pandemia per aprire Puy du Fou España, a Toledo nel marzo 2021, realizzato sul successo del suo parco originale in Francia, che presenterà anche una serie di nuove attrazioni nel prossimo futuro. Puy du Fou España presenta quattro spettacoli diurni, tre villaggi d’epoca e uno spettacolo notturno. La società si sta anche espandendo in Cina, con uno spettacolo autonomo, Saga Shanghai, per il 2022. In espansione anche verso Est per Merlin Entertainments, che gestisce un grande numero di parchi e attrazioni in Europa (molti di loro Regno Unito) e Nord America. L’apertura di LEGOLAND New York è stata differita al maggio 2021, a cui seguirà quella di LEGOLAND Korea Resort in primavera. Intanto anche Merlin ha concluso un accordo di cooperazione a Shanghai per sviluppare un resort, e ha accordi anche a Szechuan e nel Guangdong. WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 33
PARCHI DI DIVERTIMENTO | TEA 2020
ci parchi a tema e acquatici - tra cui Warner Bros. World Abu Dhabi (vincitore del Premio Thea l’anno scorso), Ferrari World Abu Dhabi, Yas Waterworld e IMG Worlds of Adventure. C’è stata anche stata una grande attività negli ultimi anni connessa alla organizzazione di Expo 2020 a Dubai.
PARCHI ACQUATICI
I parchi britannici di Merlin hanno sofferto molto a causa della situazione pandemica causata dal Covid, con controlli, divieti di viaggio e chiusure, anche se i suoi parchi LEGOLAND hanno beneficiato dei visitatori che hanno effettuato soggiorni nei vari resort. In generale, l’effetto sul pubblico dei parchi è stato condizionato dalla paura e dall’ esitazione ad essere tra la folla. Anche Liseberg (Svezia) si è concentrato sul futuro pur vivendo un presente difficile, a causa della chiusura obbligatoria imposta a tutti i parchi tematici svedesi nel 2020. I piani di espansione del parco contribuiranno ad estendere la stagione operativa e la durata dei soggiorni da parte degli ospiti. Liseberg aggiungerà un nuovo hotel da 457 camere e un parco acquatico indoor progettato per essere aperto tra il 2023 e il 2024. Che dire del Medio Oriente e dell’Africa, la “MEA” in EMEA? Gli Emirati Arabi Uniti hanno fatto parte di una breve lista di destinazioni aperte al turismo nel 2020 a inglesi e tedeschi in cerca di una tregua dall’inverno, e i parchi a tema potrebbero aver avuto una stagione migliore del solito. Mentre scriviamo nessun parco a tema in Medio Oriente ha ancora raggiunto i numeri di presenza che gli farebbero guadagnare una presenza sulle nostre tabelle. Va detto che gli Emirati vantano diversi notevoli e anche pionieristi34 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
La nostra ricerca evidenzia che i parchi acquatici nell’area EMEA hanno ottenuto nel 2020 risultati leggermente migliori rispetto ai parchi a tema. I parchi più frequentati che sono l’oggetto del nostro studio sono per lo più situati nel Nord Europa e negli Emirati Arabi Uniti. Le loro presenze 2020 sono diminuite da dal 61,3% al 65,5%. Come dovunque, una differenza significativa è dipesa da quanto il parco fosse visitato da residenti: più il parco è regionale, tanto migliori sono stati i risultati. I parchi in Germania, Danimarca e Paesi Bassi, con una forte percentuale di residenti sono calati del 50%60%. Il più colpito è stato Siam Park a Tenerife, un’isola con una scarsa popolazione residenziale che è nel contempo una destinazione turistica internazionale molto popolare per gli inglesi, che compongono 40% delle visite turistiche (quasi il triplo del numero di visitatori dalla Spagna continentale). Molte strutture hanno cercato di ottenere un sostegno dai governi. Tutti i parchi hanno costi fissi che non si arrestano, a prescindere dal fatto che la struttura sia o meno aperta al pubblico. I parchi acquatici al coperto, in particolare quelli con ambienti spa come Therme Erding in Germania, hanno necessità di mantenere un certo livello di manutenzione e controllo climatico per preservare gli alberi e la qualità dell’acqua. A Dubai, Aquaventure - normalmente il secondo parco acquatico più visitato dell’area EMEA – ha operato con una capacità di circa il 25% nel 2020 ma si sta preparando per un futuro successo con l’obiettivo dichiarato di raggiungere i due milioni di visitatori entro la fine del 2023. La società ha progettato quella che sembra essere la più più grande espansione di un parco acquatico della storia, portando la proprietà a 17,5 ettari con un’aggiunta di 5,5 ettari. L’espansione comprende 79 attrazioni e uno scivolo di 450 metri, 26 attività connesse agli sport acquatici e 26 aperture di punti vendita di Food & Beverage. (M. C.)
PARCHI DI DIVERTIMENTO | EVENTO
Parksmania Awards 2021, incontri, seminari e premiazioni Finalmente un’occasione in presenza per incontrare le persone attorno a cui ruota l’industria dei parchi di divertimento. A Movieland si è tenuta la ventesima edizione dei Parksmania Awards il 14 e 15 ottobre scorso.
di Maurizio Crisanti
U
n meeting molto atteso, dopo l’annullamento dell’edizione 2020 dovuta alla pandemia, che si è caratterizzato per l’ampia partecipazione e la qualità degli interventi. L’evento ha preso il via il 14 ottobre, con una tavola rotonda, moderata da Roberto Canovi e Maurizio Crisanti, che ha permesso di fare il punto della situazione, con uno sguardo a ciò che è accaduto nel 2020 , alla ripresa del 2021 e alle esperienze 36 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
vissute in situazioni non facili per le imprese e i loro dipendenti. Dopo l’introduzione ha aperto gli interventi Giuseppe Ira (Leolandia) presidente uscente di Parchi Permanenti Italiani per sottolineare il clima di difficile interlocuzione con il Governo, che si trova a valutare un settore del quale un rapporto Inail, privo di dati a conferma, ha classificato i parchi di divertimento tra le attività più pericolose ai fini del contagio, pari solo alle discoteche, e un do-
PARCHI DI DIVERTIMENTO | EVENTO
cumento Istat che considera il settore “irrilevante” sul piano economico. Ira ha poi ricordato ai presenti la attività senza sosta, sette giorni su sette e a qualsiasi ora svolta dal Direttivo dell’associazione, finalizzata a perorare la causa delle date di apertura, agire sulle Linee guida e ottenere un ristoro, fino all’ottenimento del fondo di 20 milioni di euro, che si sta mostrando di non facile esigibilità e l’apertura di molti parchi acquatici senza obbligo del certificato verde. Le numerose assemblee online hanno permesso ai soci di condividere difficoltà e timori, e di essere informati sulle continue iniziative dell’associazione, fino alla manifestazione dell’ 11 giugno scorso, che ha spinto alla riapertura anticipata rispetto al 1° di luglio. “Senza l’associazione – ha concluso Ira – la situazione sarebbe stata ben peggiore per i parchi”. È seguito poi Francesco Russello (Etnaland) il quale ha ricordato la mancata apertura del 2020, costata cara al parco e ai suoi collaboratori. Il 2021 è stato soddisfacente, e il Green Pass, dopo le prime giornate con forti cali e difficoltà operative, si è trasformato in un driver per il pubblico, che ha percepito i due parchi come ben più sicuri di un centro commerciale. “La fiducia del pubblico – ha affermato Russello – ha fatto raggiungere risultati inattesi”. Fabio Amicabile (Canevaworld Resort) ha quindi raccontato la situazione del parco, 38 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
che nel 2020 aveva raggiunto risultati molto bassi rispetto all’anno precedente, e segnalando che durante la breve stagione 2021 in alcun giornate di agosto il parco ha chiuso registrando dati in linea con quelli 2019. Negli altri mesi sono state adottate promozioni nei feriali, quando era necessario richiamare maggior pubblico. L’adozione del Green Pass per alcune giornate ha condizionato significativamente la prima quindicina di agosto, poi si è deciso di non applicarlo al parco acquatico e i risultati sono stati migliori. Anche Patrizia Leardini (Costa Edutainment) ha evidenziato la differenza di risultati tra parchi tematici e acquatici del gruppo Costa nel 2020, decisamente in calo rispetto al 2019 e il fatto che la stagione di alcune strutture del gruppo si è ridotta da sei a soli due mesi e mezzo, perdendo aprile, Pasqua e i ponti del periodo, che per alcune strutture incidono significativamente sul fatturato. Il gruppo ha affrontato un taglio del budget per la comunicazione e dei costi per far fronte al momento difficile. Il 6 agosto, con l’introduzione del Green Pass, è stato registrato un calo del 65% rispetto alla settimana precedente. “Come manager – ha segnalato Leardini – ho imparato la resilienza”. La difficoltà di non riuscire ad effettuare una programmazione del calendario di apertura, della forza lavoro necessaria e degli acquisti per ristorazione e servizi, il repentino cambiamento delle regole stabilite dal gover-
EVENTO | PARCHI DI DIVERTIMENTO
no hanno reso questi lunghi mesi come il periodo più difficile per la gestione di un parco di divertimento. L’Associazione ha fatto tantissimo e dovrà diventare sempre più forte e rappresentativa per fronteggiare le difficoltà delle aziende e la ripresa. Ezio Stagnoli (parco Le Vele) ha segnalato ai presenti che il parco ha sofferto la perdita di 100.000 ingressi generato dai Grest e centri estivi, che rappresentano circa un terzo del fatturato. Il 2020 è stato orribile e anche nel 2021 non sono stati raggiunti i risultati del 2019, perché anche le condizioni meteorologiche non sono state eccellenti e la stagione si è ridotta a una ventina di giorni di buona operatività in condizioni favorevoli. Miglioramenti ci sono stati nella spesa all’interno del parco, soprattutto nel food, settore nel quale i risultati sono in forte crescita. È seguito Luciano Pareschi (Caribe Bay), che ha ricordato di essere stato costretto a non aprire nel 2020, con un cantiere aperto e incertezza sulle prescrizioni da applicare. La equiparazione del parco acquatico alle piscine all’aperto ha consentito di eliminare il Green Pass, che nei primi giorni di applicazione aveva ridotto il pubblico ad un terzo rispetto alla settimana precedente, ha consentito di chiudere la stagione al meglio. Pareschi ha quindi parlato dell’attività dell’associazione ricordando che un singolo parco,
da solo, non è nulla rispetto agli interlocutori politici e ministeriali. Sergio Vacondio (Aquasplash) ha segnalato infine che la stagione 2021 è stata positiva e che nei momenti difficili ha avuto fiduciosa in chi lo ha rappresentato. Infine Magda Sigurtà (Parco Giardino Sigurtà) ha raccontato come il parco abbia raggiunto numero interessanti attraverso gli eventi, fino a raggiungere le 5.000 con la giornata dei Cosplayer e le 8.000 con la giornata dei bambini, registrando un 2021 in linea con il 2019. Gli eventi sono serviti ad ampliare il calendario per favorire un’ampia stagione di apertura. È seguito infine l’intervento di Alan Bittner (Costa Edutainment) che ha diffusamente presentato le scelte del gruppo per il Digital Marketing, soffermandosi anche sull’utilizzo di Youtuber e blogger profilati secondo le tipologie di pubblico – le Personas – individuate dal parco come pubblico effettivo o target con buone potenzialità.
I PARCHI PREMIATI NEL CORSO DEI PARKSMANIA AWARDS PARCHI ITALIANI MIGLIOR NUOVA ATTRAZIONE
Holmes Hotel (Movieland Park) Holmes Hotel raccoglie egregiamente l’eredità della Horror House di Movieland, attrazione storica del parco, che in questa nuova veste si propone con una storyline ispirata a fatti realmente accaduti, in un contesto scenico completamente rinnovato, ricco di dettagli, effetti speciali e performance attoriali capaci di mantenere sempre alto il livello di adrenalina negli ospiti
PARCO ACQUATICO DELL’ANNO
Caribe Bay (ex aequo) Con l’inaugurazione di Pirates’ Bay, la nuova divertente area dedicata ai più piccoli, Caribe Bay completa il suo ciclo di trasformazione scenografico e si conferma agli occhi dei suoi visitatori come uno dei più spettacolari parchi a tema acquatico a livello globale. Dalla soffice sabbia bianca agli incredibili dettagli fino alle originali ed elaborate attrazioni, tutto concorre a creare un impeccabile e piacevole senso di estraniazione dalla quotidianità WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 39
PARCHI DI DIVERTIMENTO | EVENTO
ta si presenta piacevole e perfettamente in target
MIGLIOR SHOW OUTDOOR
“Nyasa” (Zoom Torino) La biodiversità, la sostenibilità ambientale e la conservazione delle specie animali sono i temi rappresentati nel grandioso show serale proposto da Zoom con gli artisti di Sonics: una performance multidisciplinare dal forte impatto visivo che abbina videoproiezioni, performer volanti dal vivo, macchine sceniche, danza e acrobazie, costumi e musiche evocative
MIGLIOR SHOW INDOOR
Legoland Waterpark (ex Aequo) Arriva in Italia il brand Legoland e lo fa sotto forma di un colorato e divertente parco acquatico che arricchisce la proposta ludica familiare di Gardaland. Dalle splendide miniature di monumenti italiani realizzate interamente di mattoncini alle divertenti attrazioni come l’imponente playground “Beach Party”, il lungo “Lego River Adventure” e i colorati scivoli di “Jungle Aventures”, l’offer-
“Favola: Viaggio nelle Terre Lontane” (Leolandia) Le tradizioni e le atmosfere di India, Cina e Polinesia sono i temi alla base dell’affascinante musical di Leolandia che mette in scena 15 ballerini, 3 cantanti e un gruppo di acrobati internazionali. Le scatenate coreografie vengono impreziosite da costumi confezionati con stoffe preziose provenienti dai Paesi rappresentati, musiche originali suonate con strumenti tipici e numerosi effetti speciali
MIGLIOR PERSONALE
Carrisiland Entusiasmo, passione e cortesia sono gli aggettivi che meglio descrivono l’operato del team di Carrisiland, caratteristiche fondamentali che, assieme alla sicurezza e all’attenzione, rappresentano condizioni imprescindibili per rendere piacevole e memorabile la giornata di visita al parco
PARCO DELL’ANNO
Movieland Park Movieland prosegue la sua costante evoluzione, fedele al tema cinematografico, proponendo anche in questa stagione nuove attrazioni e nuovi spettacoli, arricchendo le scenografie con originali angoli tematici, integrando la proposta food&beverage e proponendo differenti “stagionalità” che trasformano il parco rendendolo di fatto appetibile anche a visite ripetute durante l’anno
MIGLIORE NUOVA ATTRAZIONE FAMILY
La Casa dei 44 Gatti (Etnaland) La casa dei 44 Gatti propone ai piccoli ospiti del parco un viaggio nel fantastico mondo 40 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
EVENTO | PARCHI DI DIVERTIMENTO
del cartone animato di successo prodotto da Rainbow. Una piacevole attrazione indoor di tipo slow ride che trasporta i visitatori, a bordo dall’inconfondibile divano rosso della nonna, alla scoperta delle stanze della casa fino all’incontro con i mitici “Gatti” PARCHI EUROPEI
EUROPEAN AWARDS
European Park of the Year RULANTICA (2021) L’entusiasmante parco acquatico indoor di Europa Park prosegue il suo sviluppo anche nel 2021 con l’introduzione di “Svalgurok”, un imponente playground all’aperto ultra-tematizzato che include numerosi scivoli e oltre 100 differenti giochi acquatici, “Snorri Strand”, un’area di svago dedicata ai più piccoli e “Snorri Snorkling VR”, un’inedita esperienza subacquea in realtà virtuale
EUROPA-PARK (2020)
Anche quest’anno il parco di Rust ha investito pesantemente sulle novità e in particolare sulla nuova attrazione Piraten in Batavia, che si è rivelata essere di enorme qualità. Oltre a questo, Europa-Park, come ogni anno, ha lavorato per inserire ulteriori particolari scenografici all’interno di alcune aree e ha investito anche nella novità YullBe, che va ad arricchire ulteriormente l’offerta del sempre più gigantesco Resort
EUROPEAN TOP NEW ATTRACTION
PUY DU FOU ESPAÑA - El Sueño de Toledo L’imponente show notturno “El Sueño de Toledo” rappresenta la punta di diamante del nuovo parco a tema storico Puy du Fou España: con oltre 200 comparse e 5.000 posti a sedere, in 70 minuti di spettacolo si narrano 1.500 anni di storia spagnola con la consueta qualità visiva e coreografica garantita dall’esperienza degli artisti creativi di Puy du Fou VULCANIA - Namazu L’originale parco a tema francese dedicato al vulcanismo presenta il suo primo family launch coaster di produzione Intamin. Il suo nome, Namazu, trae origine dalla mitologia giapponese secondo la quale i terremoti erano causati da un grande drago sotterraneo e questo sarà il pretesto per vivere un’avventura piena di sorprese e momenti di suspance WALIBI BELGIUM - Kondaa Con i suoi 15 momenti di airtime, un record per un coaster in acciaio, 1.200 mt. di percorso, 50 mt, di altezza, originali elementi dei quali alcuni totalmente inediti e un’imponente scenografia della stazione di imbarco, questa nuova attrazione rappresenta il culmine di un grandioso investimento da oltre 100 mln. di € complessivi per il parco a tema belga WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 41
PARCHI DI DIVERTIMENTO | EVENTO
MOVIE PARK GERMANY - Movie Park Studio Tour Per il suo 25° anniversario il parco tedesco a tema cinematografico presenta un family coaster unico in Europa e totalmente dedicato al mondo del cinema. Il rollercoaster di produzione Intamin e di tipologia “Multi Dimension” percorre 12 differenti set lungo gli oltre 500 mt. di tracciato ed include anche due lanci, dei quali uno all’indietro NIGLOLAND - Krampus Expedition Con i suoi 9.000 mq. di superficie, Krampus Expedition rappresenta la più grande attrazione mai realizzata nel parco francese. Un water coaster di produzione MACK Rides che si sviluppa su 600 mt. di percorso, che culmina con una discesa da 28 mt. di altezza e che narra la leggenda dei Krampus, misteriose ed inquietanti creature alpine
PREMIO SPECIALE DELLA GIURIA
AQUAFOLLIE - Vortex (nuova attrazione) I due grandi imbuti che si collocano lungo i 150 metri di percorso di Vortex sono la principale particolarità di questo scivolo, novità 2021 del parco acquatico di Caorle, il cui emozionante percorso al chiuso viene anche illuminato con divertenti giochi di luce led LE VELE - Octopus Hill (nuova attrazione) Il parco Le Vele estende la sua già ricca offerta di attrazioni acquatiche con l’aggiunta di Octopus Hill, un importante gruppo scivoli composto da 6 nuovi tracciati di varia tipologia e caratteristiche, da percorrere a corpo libero o a bordo di gommoni
PLOPSALAND DE PANNE - The Ride to Happiness Dalla collaborazione del parco belga con il celebre Tomorrowland Music Festival nasce il primo “Extreme Spinning Coaster” in Europa. Frutto di un investimento pari a 15 mln di €, il coaster prodotto da MACK Rides include due lanci e 5 inversioni. La joint venture creativa tra il parco e il festival ha anche prodotto in esclusiva la colonna sonora dell’attrazione e tutte le scenografie 42 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
AQUAFAN - M280 (nuova attrazione) La nuova grandiosa attrazione acquatica di Aquafan vanta un investimento di 2,5 milioni di euro e prende il nome dalla lunghezza complessiva del percorso che racchiude in sé differenti tipologie di esperienze per un mix di emozioni sicuramente inaspettato ACQUAJOSS - Maxi Boomerang (nuova attrazione) 18 metri di altezza, 100 di lunghezza e una velocità di punta pari a 70 km/h sono le principali statistiche del grande scivolo “Maxi Boomerang” che rappresenta la prima, nuova, attrazione realizzata a partire dal 1991, anno di inaugurazione del parco
EVENTO | PARCHI DI DIVERTIMENTO
ITALIA IN MINIATURA - rinnovamento parco e miniature (iniziativa imprenditoriale) Con i festeggiamenti per i suoi 50 anni di vita nel 2020, il parco di Rimini ha intrapreso un importante intervento di rinnovamento conclusosi questa stagione, e che ha coinvolto le oltre 273 famose miniature di monumenti italiani e molte delle sue particolari attrazioni VALLE DELL’ORSO - Bumble Bee (nuova attrazione)
La fantascienza e i viaggi spaziali sono i temi di Bumble Bee, il nuovo scivolo del parco acquatico Valle dell’Orso che lungo i suoi 126 metri di percorso a bordo di gommoni singoli o doppi all’interno alterna fasi all’aperto e fasi al chiuso impreziosite con colorati effetti di luce
MIGLIORE VIDEOBLOG REALIZZATO PER YOUTUBE PARKSMANIA
Durante la Stagione 2021 una selezione di Bloggers ha visitato alcuni Parchi di Divertimento italiani e inviato alla Redazione altrettanti Video per essere pubblicati sul canale YouTube di Parksmania.it. Tra tutti questi Video, uno è stato indicato dalla Giuria come il più meritevole. Il nome sarà svelato direttamente sul palco durante la Cerimonia di Premiazione
PREMIO MARINA MURIALDO PER MERITI PROFESSIONALI
CLAUDIO PERANTONI - Meriti Professionali Claudio Perantoni ha ricoperto ruoli di assoluta responsabilità per 32 anni a Gardaland. Nel corso della sua carriera si è occupato di merchandise, negozi, ristorazione, nuovi eventi e innovazione, conseguendo risultati stupefacenti per il mercato italiano ed euroWWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 43
PARCHI DI DIVERTIMENTO | EVENTO
peo. Si deve a lui la spettacolarizzazione dei negozi di Gardaland, esempio concreto di come si possa conciliare il business con l’Esperienza dell’Ospite PAOLO RAMBALDI - Meriti Professionali Paolo Rambaldi ha fondato nel 1970, insieme al padre Ivo, Italia in miniatura. Questa struttura è una vera icona non solo per il mon-
44 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
do dei parchi ma anche per 3 generazioni di Ospiti italiani e stranieri. Un pezzo di Storia lunga oltre 50 anni che ha avuto un ruolo importante anche per lo sviluppo turistico della Riviera Romagnola. La gestione della famiglia Rambaldi, protrattasi fino all’inizio del 2014, è stata un tangibile esempio della passione e dedizione che da sempre caratterizzano la piccola e media impresa italiana.
PARCHI DI DIVERTIMENTO | METEO
Previsioni meteo errate? Arriva ItaliaMeteo Parlare del problema degli errori nelle previsioni meteorologiche dei siti privati di questi tempi fa sorridere, viste le problematiche che parchi di divertimento e imprese turistiche si sono trovati ad affrontare.
C
ome associazione, tante volte abbiamo scritto molto sul tema, anche su questa rivista, e sollecitato l’avvio di un vero servizio meteo nazionale, come lo hanno gli altri Paesi europei. Ebbene ci siamo! ItaliaMeteo, questo il nome dell’Agenzia per la meteorologia climatologia. Si avvia a compimento un progetto nato nel lontano 1988, poi previsto dalla l. n. 205/2017 e, con i passaggi relativi 46 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
a Statuto e Regolamenti, finalmente prende forma. Lo scorso 16 settembre il Consiglio dei Ministri ha infatti nominato il Direttore dell’Agenzia, dott. Carlo CacciamaniIl Consiglio dei Ministri, riunitosi giovedì 16 settembre 2021 a Palazzo Chigi, su proposta del Presidente Mario Draghi ha deliberato il conferimento dell’incarico di Direttore dell’Agenzia nazionale per la meteorologia e climatologia
METEO | PARCHI DI DIVERTIMENTO
“ItaliaMeteo” al dott. Carlo Cacciamani, laureato in Fisica e già occupato nell’ARPAE, il Servizio meteo di regione Emilia Romagna, da sempre molto attivo nel settore. “Sono molto onorato di questa decisione del Governo di affidare a me il ruolo di Direttore dell’Agenzia ItaliaMeteo – ha dichiarato il neo Direttore – una nuova struttura tecnica dello Stato, istituita con la Legge n. 205 del 2017, e che potrà far fare al nostro Paese un vero balzo in avanti dal momento che l’Agenzia dovrà fornire, a pieno regime, in modalità operativa, una serie di prodotti e servizi nei settori della meteorologia, climatologia e stato del mare che sono essenziali nella società di oggi, e che possono dare sia un grande impulso ai tanti settori produttivi del paese, sia fornire il supporto necessario alle politiche ambientali, alla gestione del territorio, alla riduzione del rischio, alla realizzazione delle fondamentali azioni e politiche di adattamento e mitigazione al cambiamento climatico. Sono consapevole che il compito che “mi” aspetta è molto impegnativo, ma sono altrettanto convinto che ci siano tutti gli “at-
tori” giusti per portarlo avanti, sfruttando le competenze che servono e che esistono, distribuite nel nostro Paese, e che necessitano di essere messe a sistema. Il mio ottimismo nasce anche dalla consapevolezza del grande entusiasmo che si è creato e sviluppato attorno a questa nuova Agenzia, che mi fa ben sperare per il futuro». Tutte le attività che rappresentiamo, fortemente condizionate dalle condizioni del tempo, attendevano da tempo una fonte disinteressata, che offrisse servizi meteo non condizionati dai titoloni degli articoli, condizionati dalla necessità di guadagnare con il click baiting, molto comuni sul web e nelle app dei cellulari. Speriamo che l’Agenzia prenda presto forma e avvii l’attività di coordinamento dei servizi meteo regionali e la diffusione delle previsioni, fondate su dati scientifici e prive di altri interessi di tipo economico, che hanno spesso rovinato il successo di fine settimana e viaggi durante i tradizionali ponti e le feste comandate. (M.C.)
WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 47
PARCHI DI DIVERTIMENTO | NEWS
Polin entra direttamente sul mercato italiano:
l’intervista a Gabriele Geraci Polin è nota nel mondo per la produzione di acquascivoli. Fondata in Turchia nel 1976, l’azienda ha 1500 collaboratori ed ha installato i suoi scivoli in oltre 3.000 parchi acquatici nel mondo.
P
olin, che realizza anche acquari ed ha una divisione che si occupa di scenografie, oggi si rivolge direttamente al mercato italiano. Ne abbiamo parlato con Gabriele Geraci, Business Development Manager per l’Italia.
Polin già in tutta Europa, da tempo ormai, procede con una politica di capillarità istituendo filiali commerciali ovunque. La filiale commerciale in Italia, che dipende direttamente dalla Polin Western Europe e da me, è l’ultima nata.
Polin ha già prodotto scivoli per i parchi acquatici italiani, ma oggi entra sul mercato senza intermediazioni. A cosa è dovuta questa scelta
La scelta di stabilire in Italia un contatto diretto con il mercato è dovuta ad un cambio netto di strategia. crediamo fortemente che il mercato Italiano abbia un potenziale enorme e che per Polin ci possano essere grandi margini di sviluppo. Sto personalmente seguendo questo sviluppo sul territorio italiano che si sta rivelando davvero avvincente e stimolante. Come vi ponete nei confronti del cliente? Con il cliente si ha sempre un rapporto chiaro e trasparente e il più delle volte il prodotto che proponiamo è “custom made” ogni pezzo è quasi sempre unico e “cucito su misura” sulle esigenze specifiche del cliente.
48 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
NEWS | PARCHI DI DIVERTIMENTO
Siamo in grado di offrire una consulenza a 360 gradi partendo dallo studio di fattibilità, progettazione, produzione ed infine installazione e certificazione del prodotto. I vostri scivoli sono noti per la loro qualità: perché i vostri scivoli sono così belli, ma anche costosi? Ti ringrazio per questa domanda. È vero, i nostri prodotti sono conosciuti in tutto il mondo per la loro qualità, la tecnologia ad iniezione negli stampi RTM (Resin Transfer Molding) sviluppata negli anni grazie alla continua attività di ricerca e sviluppo, ci porta ai vertici del mercato in termini di qualità e durevolezza del prodotto. Per quel che riguarda il prezzo Maurizio, devo purtroppo smentirti, Polin Waterparks para-
NEXT by ForumPiscine: ritrovarsi e ripartire
L
o schema proposto da Editrice Il Campo con il doppio appuntamento congressuale ed espositivo di Bologna ha funzionato: 1.700 presenze nelle due giornate di manifestazione – il 12 e il 13 ottobre scorsi – con un programma formativo ad ampio seguito. Una scommessa, quella degli organizzatori dell’evento, dall’esito tutt’altro che scontato, ma che – dopo un’attesa di quasi 2 anni per il comparto aquatico e di quasi 3 per il settore fitness e wellness – ha consentito agli operatori e ai professionisti di tornare a fare business e networking dal vivo, con un’attenzione specifica rivolta alle ultime novità tecnologiche e alla formazione di qualità. 70 i brand presenti nell’area espositiva allestita all’interno del nuovo Exhibition Hall del distretto fieristico di Bologna: in mostra le tecnologie e le soluzioni per la gestione, il rinnovamento e la manutenzione di piscine pubbliche e private, Spa, aree wellness, centri fitness e sportivi. L’Expo di ForumClub-NEXT by ForumPiscine ha offerto l’occasione per rimettere in circolo idee, iniziative e proposte concrete per affrontare nel modo migliore i mesi della ripartenza. Il programma di ForumClub ha celebrato il ritorno in presenza con un format nuovo, caratterizzato dalla verticalità del congresso, scandito da sessioni plenarie tenutesi in sequenza. Una full immersion molto apprezzata dagli operatori presenti al Palazzo dei Congressi e ulteriormente valorizzata dallo spessore dei relatori, la maggior parte dei quali per la prima volta sul palco del ForumClub. Tra questi, Mauro Berruto, ex allenatore della Nazionale maschile di
gonata ai suoi competitor più blasonati è Totalmente allineata se non talvolta inferiore. Il mercato degli scivoli acquatici in Italia è abbastanza vivace, che spazio vuole occupare Polin? Il mercato in Italia è vivacissimo, l’obiettivo di Polin group è quello di imporsi in Italia come riferimento per l’intrattenimento bagnato e secco, a tal proposito ti segnalo il nostro theming contractor FuturaForm, un’azienda del gruppo Polin che si sta imponendo sul mercato come tematizzatore anche per attrazioni per parchi a tema. Futurafrom è il theming contractor che si è aggiudicato l’esecuzione di Jumanji, l’attrazione che vedrà la luce nel 2022 a Gardaland.
pallavolo, nonché docente e AD della Scuola Holden – la più prestigiosa scuola europea di Storytelling – e apprezzatissimo relatore per il mondo dell’impresa. Protagonista della sessione d’apertura, ha magistralmente illustrato il concetto di anti-fragilità, ovvero la capacità di trarre vantaggio dalle condizioni mutevoli e imprevedibili del contesto in cui ci si trova, che si tratti di sport di altissimo livello o del mercato del fitness di oggi.
A
lle sessioni formative del congresso di ForumClub si sono affiancati i 40 incontri a ingresso gratuito del doppio palinsesto ForumClub-NEXT by ForumPiscine, con incontri di approfondimento sui temi di maggiore attualità per i rispettivi comparti e speech tecnici proposti dalle aziende espositrici. ForumClub e ForumPiscine danno appuntamento al prossimo anno: per ForumPiscine le date sono già inserite nei principali calendari internazionali: l’appuntamento per costruttori, gestori, tecnici, progettisti e tutti gli operatori del settore piscine e Spa è dal 23 al 25 febbraio 2022 in Fiera a Bologna. Per ForumClub, la squadra di Editrice Il Campo è al lavoro per mettere al più presto on line tutti gli aggiornamenti sulla nuova edizione dell’evento.
WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 49
PARCHI AVVENTURA | MEETING
Riprendono i meeting e gli incontri con i produttori di attrezzature per il settore Tempo di meeting per i gestori e produttori di parchi avventura e zip line! Due i congressi in presenza organizzati dalle associazioni di categoria.
U
na buona notizia per i gestori, che potranno tornare ad incontrarsi, aggiornarsi e investire. Ecco i due appuntamenti in calendario:
MEETING DEI PARCHI AVVENTURA ITALIANI – ROMA, 21/22 GENNAIO 2022.
Dopo l’edizione 2019 PAI organizza nuovamente il Meeting dei parchi avventura italiani, che si terrà a Roma il 21 e 22 gennaio 2022. Sono già tanti gli espositori che si stanno organizzando per partecipare, italiani ed europei. Sarà un’occasione per scambiare esperienze, vedere nuovi prodotti e partecipare ai seminari tematici. C’è bisogno di tornare alla relazione in presenza e di verificare cosa si è imparato in queste stagioni complesse, rese meno difficili grazie all’attività dell’associazione, che ha contribuito alle linee guida e scongiurato l’utilizzo del Gre50 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
en Pass, visto che si tratta di attività all’aria aperta in spazi ampi. Maggiori informazioni saranno diffuse a metà novembre.
CONGRESSO DEL SYNDICAT DES LOISIRS ACTIFS (SLA)
Lo SLA, già noto come SNEPA, organizza un congresso a Montpellier dal 24 al 26 novembre. Ricco il programma dell’evento, che si può consultare al link urly.it/3g12k attraver-
MEETING | PARCHI AVVENTURA
so il quale si può anche prenotare gli hotel. conservare la convivialità, propria di questo Presto il programma sarà disponibile anche evento, gli hotel dove si alloggia si trovano a in lingua Inglese. meno di 500 metri dai luoghi di conferenze e di esposizione. Il salone espositivo ospiterà Il Congresso 2021 si terrà al Corum di più di 60 espositori. Montpellier per consentire anche alla mag- L’ingresso di 60 euro è gratuito per i Soci di gioranza degli operatori di partecipare. Per Parchi Avventura Italiani.
Ciao Annamaria
C
i ha raggiunto a metà settembre la notizia che è mancata Annamaria Pinotti, tra i fondatori dell’Associazione e persona molto nota nel settore dei parchi avventura fin dall’ingresso in Italia di questa attività con la sua Indianapark. La ricordiamo con grande affetto, per le giornate passate insieme, le riunioni del Direttivo nelle quali Annamaria ha sempre portato un punto di vista mai banale, sempre attenta a cogliere i segnali provenienti dall’estero e le possibilità di portare innovazione e nuove attività nei parchi avventura. Ci stringiamo ai suoi cari, per ricordare Annamaria, le sue qualità personali e professionali, e ringraziarla per ciò che ha portato all’intero settore. I componenti del Consiglio Direttivo di Parchi Permanenti Italiani. WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 51
FUORICAMPO | DOCUMENTI
L’attrazione a garanzia del credito: ecco il pegno mobiliare non possessorio Con le norme attuative emanate dall’Agenzia delle Entrate, con provvedimento dello scorso 12 ottobre, è finalmente possibile garantire i crediti costituendo un pegno non possessorio sull’attrazione.
P
erché non possessorio? Ricordate il vecchio banco dei pegni? Il bene veniva consegnato e recuperato solo quando si disponeva della somma 52 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
per riscattarlo. In questo caso, invece, il bene viene lasciato nelle mani del nuovo proprietario, che potrà quindi esercitare con l’attrazione. Finalmente è stata data
FUORICAMPO | DOCUMENTI
Ricordate il vecchio banco dei pegni? Il bene veniva consegnato e recuperato solo quando si disponeva della somma per riscattarlo. In questo caso, invece, il bene viene lasciato nelle mani del nuovo proprietario, che potrà quindi esercitare con l’attrazione.
piendo la successiva iscrizione anteriormente alla scadenza del decimo anno. La cancellazione dell’iscrizione può essere chiesta di comune accordo dal creditore pignoratizio e dal datore del pegno oppure può essere domandata giudizialmente. Le disposizioni della norma regolano altresì le forme di escussione della garanzia, prevedendo un preavviso scritto al costituente e agli altri eventuali titolari di un pegno non possessorio trascritto successivamente.
COSA SUCCEDE IN CASO DI INADEMPIMENTO operatività all’ art. 1 del DL n. 59/2016, DEL DEBITORE? così come modificato dalla L. n. 119/2016. Ora gli imprenditori iscritti nel registro delle imprese possono quindi costituire un pegno non possessorio per garantire i crediti (concessi a loro o a terzi), presenti o futuri, se determinati o determinabili e con la previsione dell’importo massimo garantito, inerenti all’esercizio dell’impresa.
COSA SERVE?
È necessario un atto scritto, da iscrivere, a pena di nullità, nel nuovo Registro dei pegni non possessori dell’Agenzia delle entrate. Il disposto della stessa norma indica gli elementi dell’atto costitutivo che devono puntualmente essere indicati e risultare per iscritto: le parti (creditore e debitore o terzo concedente); il bene oggetto di garanzia e il credito garantito, con l’indicazione dell’importo massimo garantito; la specifica individuazione del bene, ogniqualvolta si tratti di pegno non possessorio a garanzia di finanziamento per l’acquisto di un bene determinato. Dalla data di iscrizione nel Registro dei pegni non possessori deriva, in caso di mancato pagamento da parte del debitore, la priorità del creditore nel potersi soddisfare con il ricavato della vendita del bene e, come accennato, l’opponibilità nei confronti dei terzi. L’iscrizione del pegno nell’apposito Registro ha durata decennale ed è rinnovabile com54 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
Il creditore potrà procedere attraverso queste opzioni, tutte percorribili fino a concorrenza dell’importo garantito.: la riscossione coattiva oggetto di pegno fino a concorrenza della somma garantita; la vendita dei beni oggetto del pegno, con trattenuta del corrispettivo a ristoro del credito; la locazione con imputazione dei canoni (ma solo ove sia previsto nel contratto di pegno e iscritto nel registro delle imprese) l’appropriazione.
Le procedure di vendita non sono tipicamente indicate, ma devono essere competitive ed espletate con adeguate forme di pubblicità, massima informazione, trasparenza e partecipazione degli interessati. Non sono ammesse vendite a trattativa privata. Il tipo di pubblicità cui ricorrere è selezionabile, caso per caso, in base ad un giudizio di opportunità da condursi a seconda del valore e della tipologia dei beni coinvolti; ma in nessun caso il creditore potrà sottrarsi alla pubblicità sul portale delle vendite pubbliche di cui all’art. 490 c.p.c. Per quanto concerne la locazione del bene oggetto del pegno, invece, il contratto deve prevedere i criteri di definizione del canone. Il creditore pignoratizio, anche qui, è onerato di darne immediata comunicazione scritta al datore della garanzia stessa.
e Special Gam tti srl
a: Velo Distribuito d li NA, Italy o p a N 7 4 1 0 8 ella n°223, Via L.Volpic 5726854 Tel.+39 081 .it pecialgame .s w w w it i. info@velott
Kiddie Rides Redemption Distributori elettronici e meccanici Ricariche per distributori
Calciobalilla Carambole Air Hockey Giochi Usati
FUORICAMPO | SICUREZZA
Gestione della sicurezza antincendio: nuovo decreto per i luoghi di lavoro Pubblicato in Gazzetta Ufficiale il decreto del 2 settembre 2021 sulla gestione in esercizio ed in emergenza della sicurezza antincendio con indicazioni su formazione, informazione, addetti antincendio e docenti.
I
n materia di prevenzione incendi l’articolo 46 del Decreto Legislativo n. 81 del 9 aprile 2008 (Testo Unico in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro) prevede al comma 3 che fermo restando quanto previsto dal decreto legislativo 8 marzo 2006, n. 139 e dalle disposizioni concernenti la prevenzione incendi di cui al presente decreto, i Ministri dell’interno, del lavoro, della salute e delle politiche sociali, in relazione ai fattori di rischio, adottano uno o più Decreti nei quali sono definiti: 56 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
i criteri diretti atti ad individuare: misure intese ad evitare l’insorgere di un incendio ed a limitarne le conseguenze qualora esso si verifichi; misure precauzionali di esercizio; metodi di controllo e manutenzione degli impianti e delle attrezzature antincendio; criteri per la gestione delle emergenze; le caratteristiche dello specifico servizio di prevenzione e protezione antincendio, compresi i requisiti del personale addetto e la sua formazione.
SICUREZZA | FUORICAMPO
E si indica che fino all’adozione di tali decreti continuano ad applicarsi i criteri generali di sicurezza antincendio e per la gestione delle emergenze nei luoghi di lavoro di cui al decreto del Ministro dell’interno in data 10 marzo 1998. Dopo la recente pubblicazione in Gazzetta Ufficiale del Decreto del Ministero dell’Interno 1 settembre 2021 recante “Criteri generali per il controllo e la manutenzione degli impianti, attrezzature ed altri sistemi di sicurezza antincendio, ai sensi dell’articolo 46, comma 3, lettera a), punto 3, del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81” è finalmente arrivato in Gazzetta Ufficiale anche il Decreto del Ministro dell’Interno 2 settembre 2021 – elaborato “di concerto” con il Ministro del Lavoro e delle Politiche Sociali - recante “Criteri per la gestione dei luoghi di lavoro in esercizio ed in emergenza e caratteristiche dello specifico servizio di prevenzione e protezione antincendio, ai sensi dell’articolo 46, comma 3, lettera a), punto 4 e lettera b) del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81”. Siamo dunque arrivati alla seconda tappa di allineamento delle indicazioni in materia di rischio e prevenzione incendi nei luoghi di lavoro, laddove ancora ancorate ai criteri di sicurezza antincendio e gestione delle emergenze del Decreto Ministeriale 10 marzo 1998; allineamento a quella che è l’evoluzione normativa del settore caratterizzata dall’emanazione del Decreto del 3 agosto 2015 e del “ Codice di Prevenzione Incendi”. Il prossimo passo atteso sarà un futuro decreto ai sensi dell’art. 46 comma 3 lettera a punto 1 del D. Lgs. 81/2008. Riguardo al nuovo decreto nel documento ci soffermiamo sui seguenti argomenti: Campo di applicazione e aspetti trattati dal nuovo decreto Gestione della sicurezza antincendio in esercizio ed in emergenza Gestione della sicurezza e percorsi di formazione e informazione
CAMPO DI APPLICAZIONE E ASPETTI TRATTATI DAL NUOVO DECRETO
Prima di entrare nel dettaglio di qualche aspetto relativo alle novità del decreto ricordiamo che, come indicato nell’articolo 1 “Campo di applicazione”, il decreto: stabilisce i criteri per la gestione in eserci-
zio ed in emergenza della sicurezza antincendio, in attuazione dell’art. 46, comma 3, lettera a) punto 4 e lettera b) del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81. si applica alle attività che si svolgono nei luoghi di lavoro come definiti dall’art. 62 del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81. Mentre per le attività che si svolgono nei cantieri temporanei o mobili - di cui al titolo IV del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81 e per le attività di cui al decreto legislativo 26 giugno 2015, n. 105 - le disposizioni si applicano limitatamente alle prescrizioni di cui agli articoli 4 (Designazione degli addetti al servizio antincendio), 5 (Formazione ed aggiornamento degli addetti alla prevenzione incendi, lotta antincendio e gestione dell’emergenza) e 6 (Requisiti dei docenti) del nuovo decreto. Sono tanti gli aspetti trattati dal decreto, che, ricordiamo, entrerà in vigore un anno dopo la pubblicazione in Gazzetta Ufficiale (pubblicazione avvenuta il 4 ottobre 2021). Ne ricordiamo alcuni: disciplina la gestione della sicurezza antincendio (GSA) in esercizio ed in emergenza segnala gli obblighi correlati all’informazione e formazione dei lavoratori riporta indicazioni per gli addetti al servizio antincendio indica i requisiti dei docenti affronta i vari aspetti transitori relativi all’aggiornamento pregresso. Il decreto comprende cinque allegati: allegato I - Gestione della sicurezza antincendio in esercizio; allegato II - Gestione della sicurezza antincendio in emergenza; allegato III - Corsi di formazione e aggiornamento antincendio per addetti al servizio antincendio; allegato IV - Idoneità tecnica degli addetti al servizio antincendio; allegato V - Corsi di formazione e di aggiornamento dei docenti dei corsi antincendio.
GESTIONE DELLA SICUREZZA ANTINCENDIO IN ESERCIZIO ED IN EMERGENZA
Riprendiamo dal decreto alcune indicazioni, contenute nell’articolo 2, relative alla “GeWWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 57
FUORICAMPO | SICUREZZA
stione della sicurezza antincendio in esercizio ed in emergenza”. Si indica che il datore di lavoro (comma 1) “adotta le misure di gestione della sicurezza antincendio in esercizio ed in emergenza, in funzione dei fattori di rischio incendio presenti presso la propria attività, secondo i criteri indicati negli allegati I e II”, che costituiscono parte integrante del decreto. Si segnala poi (comma 2) che per i seguenti casi il datore di lavoro “predispone un piano di emergenza in cui sono riportate le misure di gestione della sicurezza antincendio in emergenza di cui al comma 1: luoghi di lavoro ove sono occupati almeno dieci lavoratori; luoghi di lavoro aperti al pubblico caratterizzati dalla presenza contemporanea di più di cinquanta persone, indipendentemente dal numero dei lavoratori; luoghi di lavoro che rientrano nell’allegato I al decreto del Presidente della Repubblica 1° agosto 2011, n. 151”. Inoltre nel piano di emergenza devono essere riportati “i nominativi dei lavoratori incaricati dell’attuazione delle misure di prevenzione incendi, lotta antincendio e di gestione delle emergenze, o quello del datore di lavoro, nei casi di cui all’art. 34 del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81”. Invece (comma 4) per i luoghi di lavoro “che non rientrano in nessuno dei casi indicati al comma 2, il datore di lavoro non è obbligato a redigere il piano di emergenza, ferma restando la necessità di adottare misure organizzative e gestionali da attuare in caso di incendio; tali misure sono riportate nel documento di valutazione dei rischi o nel documento redatto sulla base delle procedure standardizzate di cui all’art. 29, comma 5, del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81”.
GESTIONE DELLA SICUREZZA E PERCORSI DI FORMAZIONE E INFORMAZIONE
Riprendiamo dall’allegato I (Gestione della sicurezza antincendio in esercizio) alcune indicazioni che fanno riferimento all’obbligo del datore di lavoro di fornire ai lavoratori un’adeguata informazione e formazione sui “principi di base della prevenzione incendi e sulle azioni da attuare in presenza di un incendio”, secondo le indicazioni riportate nell’allegato. In particolare tutti i lavoratori esposti a rischi 58 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
di incendio o di esplosione correlati al posto di lavoro, “in relazione al livello di rischio a cui la mansione espone il lavoratore, devono ricevere una specifica ed adeguata formazione antincendio da parte del datore di lavoro”. L’informazione e la formazione antincendio dei lavoratori “deve essere effettuata sui seguenti argomenti: i rischi di incendio e di esplosione legati all’attività svolta; i rischi di incendio e di esplosione legati alle specifiche mansioni svolte; le misure di prevenzione e di protezione incendi adottate nel luogo di lavoro con particolare riferimento a: osservanza delle misure di prevenzione degli incendi e relativo corretto comportamento negli ambienti di lavoro; accorgimenti comportamentali correlati agli scenari di emergenza (ad esempio, in relazione all’uso degli ascensori e delle porte e della connessa modalità di apertura); l’ubicazione delle vie d’esodo; le procedure da adottare in caso di incendio, ed in particolare informazioni inerenti: • le azioni da attuare in caso di incendio; • l’azionamento dell’allarme; • le procedure da attuare all’attivazione dell’allarme e di evacuazione fino al punto di raccolta in luogo sicuro; • la modalità di chiamata dei Vigili del fuoco. • i nominativi dei lavoratori incaricati di applicare le misure di prevenzione incendi, lotta antincendio e gestione delle emergenze e primo soccorso; • il nominativo del responsabile del servizio di prevenzione e protezione”. Si sottolinea poi che l’informazione e la formazione “devono essere basate sulla valutazione dei rischi, devono essere fornite al lavoratore all’atto dell’assunzione ed aggiornate nel caso in cui si verifichi un mutamento della situazione del luogo di lavoro che comporti una variazione della valutazione stessa”. Concludiamo rimandando a futuri approfondimenti del contenuto del decreto in relazione agli ulteriori obblighi correlati all’informazione e formazione dei lavoratori, alle indicazioni per la designazione degli addetti al servizio antincendio, ai requisiti dei docenti e agli aspetti transitori relativi all’aggiornamento pregresso. Tiziano Menduto (Puntosicuro.it)
FUORICAMPO | DOCUMENTI
Arriva il Documento Unico di circolazione Dal 1° ottobre 2021 viene rilasciato il nuovo documento unico di circolazione, che sostituisce libretto e certificato di proprietà.
I
l 30 settembre 2021 si è concluso il periodo di coesistenza per documento unico di circolazione, libretto di circolazione e certificato di proprietà. Il documento unico, o DUC, verrà rilasciato dal 1° ottobre 2021 per le nuove immatricolazioni e gli aggiornamenti della carta di circolazione. Il Duc è un documento dematerializzato, dunque soltanto digitale che accorpa: certificato di proprietà, finora di competenza dell’Aci; carta di circolazione, rilasciata dalla Motorizzazione civile. Il nuovo documento riporta: dati tecnici e di intestazione del veicolo; informazioni validate dal PRA relative alla situazione giuridico patrimoniale del mezzo e alla cessazione dalla circolazione conseguente alla sua demolizione, o alla sua esportazione all’estero; informazioni su eventuali privilegi e ipoteche, provvedimenti amministrativi e giudiziari che incidono sulla proprietà e la disponibilità del veicolo, annotati al PRA; provvedimenti di fermo amministrativo, ove presenti. 60 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
Tutte le carte di circolazione e certificati di proprietà rilasciati prima del 1° ottobre 2021 saranno validi fino alla loro scadenza naturale, senza necessità di sostituzione. A riguardo, lo scorso 27 settembre, il Capo Dipartimento del Ministero delle Infrastrutture e delle mobilità sostenibili, ha emanato un provvedimento attuativo del decreto legislativo 98/2017. Il provvedimento chiarisce che per tutte le nuove operazioni non ancora gestite con le nuove procedure telematiche alla data del 1 ottobre, va emessa una carta di circolazione propedeutica con la dicitura “non valida per la circolazione”, e alla stampa del Documento unico mediante l’utilizzo, in via obbligatoria, degli applicativi predisposti dal CED in cooperazione applicativa con ACI. La stampa del Documento unico di circolazione e di proprietà viene consentita a decorrere dal giorno lavorativo successivo alla emissione della carta di circolazione propedeutica. Questi passaggi sono fondamentali per gestire i tempi di adeguamento informatico alle procedure di emissione del nuovo documento.
www.enada.it 34a Mostra Internazionale degli Apparecchi da Intrattenimento e da Gioco
16| 18 Marzo 2022 ORGANIZZATO DA
Ass. Naz. Servizi Apparecchi per Pubbliche Attrazioni Ricreative
FUORICAMPO | TRASPORTI
Novità per le autorizzazioni dei trasporti eccezionali sulle autostrade Autostrade per l’Italia informa che non saranno più accettate domande cartacee per il transito di mezzi eccezionali per sagoma o massa, ma è necessario registrarsi al portale Teonline e inserire quindi la necessaria documentazione.
Q
uesta la procedura: Per registrarsi a Teonline e ricevere le credenziali di accesso occorre collegarsi al link https://www2.autostrade.it/ BVSPortal/#/home/(autorizzazioni), cliccare
62 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
su “Come registrarsi” e scaricare i seguenti documenti: Contratto di adesione al servizio Condizioni di utilizzo
TRASPORTI | FUORICAMPO
Entrambi i documenti, compilati e sottoscritti dal legale rappresentante della Ditta, insieme all’eventuale ulteriore documentazione indicata nelle Condizioni di utilizzo, dovranno essere inviati, in originale, al seguente indirizzo: Direzione Generale di Autostrade per l’Italia Via Bergamini 50, 00159 Roma In alternativa i documenti, debitamente firmati, possono essere scansionati e inviati tramite PEC al seguente indirizzo: autostradeperlitalia@pec.autostrade.it
Successivamente saranno inviate le credenziali di accesso al portale. Autostrade per l’Italia comunica che l’obiettivo del sistema Teonline è quello di creare una piattaforma comune di lavoro per Concessionarie e Trasportatori. Tramite la registrazione al portale Teonline, infatti, il cliente avrà accesso ad un insieme di funzioni che semplificheranno notevolmente il rapporto con il comparto Autostradale per quanto compete la richiesta, la gestione ed il rilascio delle autorizzazioni al transito dei trasporti eccezionali.
18 metri di lunghezza è la nuova misura di sagoma per gli autoarticolati
1
8 metri, e non 16,50 è la lunghezza totale, compresi gli organi di traino, per gli autoarticolati. La novità è prevista dall’aggiornamento dell’art. 61 del Codice della Strada, pubblicato nel DL 10 settembre 2021, n. 121, all’art. 1 n. 7, recante “Disposizioni urgenti in materia di investimenti e sicurezza delle infrastrutture, dei trasporti e della circolazione stradale, per la funzionalità del Ministero delle infrastrutture e della mobilità sostenibili, del Consiglio superiore dei lavori pubblici e dell’Agenzia nazionale per la sicurezza delle infrastrutture stradali e autostradali”, con vigore dall’11 settembre 2021.
Gli autoarticolati, comunemente definiti “bilici”, sono complessi di veicoli costituiti da un trattore e da un semirimorchio. La misura dei 18 m era già stata approvata durante la scorsa legislatura dalla Commissione Trasporti della Camera dei Deputati e anche l’ANESV aveva sostenuto questa richiesta per il nostro settore, contribuendo alla approvazione del testo unificato delle modifiche al Codice della strada. In attesa della calendarizzazione di questo provvedimento, il Governo ha ritenuto di anticipare la parte relativa alle misure di sagoma. WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 63
FUORICAMPO | NEWS
Nuova struttura al centro commerciale Piazza Afragola: ecco Toysland Park
L
o scorso 18 ottobre il consorzio Open Zone ha raggiunto uno degli obiettivi posti alla base del proprio statuto sociale, ponendo una pietra miliare in Afragola al parco commerciale “Piazza Afragola” “ALLE PORTE DI NAPOLI” con il reperimento di un Area per l’apertura di una area giochi attrezzata dedicata ai bambini napoletani. All’inaugurazione di Toysland Park è stato invitato il parroco della Basilica di sant’Antonio ad Afragola per celebrare la Santa messa il
Giostra a cavalli a Galatina (LE)
U
na giostra a cavalli in centro a Galatina, in Salento. L’attrazione, di proprietà dell’associata Barbara Scardino, è stata inaugurata l’8 ottobre scorso una grande giostra a cavalli a due piani che resterà fino alla fine del mese per poi spostarsi nelle piazze pugliesi. Alla cerimonia erano presenti l’Assessore alle attività produttive e turismo Nico Mauro.
quale nell’omelia ha tenuto tanto a precisare la funzione sociale che da secoli a tutt’oggi, lo Spettacolo Viaggiante offre ancora ai bambini, nonostante la competizione dell’innovazione delle più moderne tecnologie, l’attività ricreativa dello spettacolo viaggiante è ancora oggi la più efficace come collante sociale. L’ ANESV Campania e “OPEN ZONE” ringraziano tutte le persone che hanno collaborato a questo progetto, alla SVICOM società di gestione del parco commerciale di cui la dottoressa Caterina Esposito che ha fatto da madrina dell’evento. Si ringrazia l’Amministrazione comunale di Afragola per averci seguito attentamente dandoci supporto considerato il valido progetto e rilasciando tutte le autorizzazione necessarie.
Laurea di Federica Secundo
S
i è laureata in Ingegneria biomedica al Politecnico di Torino Federica Secundo, figlia della associata Donatella Pezzolla. Rallegramenti per il bel traguardo, raggiunto dopo un percorso impegnativo e qualificante.
64 LO SPETTACOLO VIAGGIANTE • SETTEMBRE OTTOBRE 2021
UN SAUTO | FUORICAMPO
Addio a Claudio Sartori, il “re” delle giostre Si è spento il 28 settembre Claudio Sartori, fondatore dell’eccellenza italiana nel settore del divertimento, pioniere visionario dell’azienda di famiglia, nata dal nulla e costruita con grande tenacia e forza d’animo.
E
ra il 1957 quando il Sig. Sartori decise di mettersi in gioco, cogliendo il gran bisogno delle persone di momenti di svago e di sollievo dalla pesantezza dei tempi post-bellici; fu così che ideò e costruì la sua prima vettura per bambini destinata all’industria del divertimento, prendendo spunto da automobili vere. Fu questa l’idea dalla quale nacque la Sartori, azienda che segnò l’entrata di Claudio nel mondo dell’amusement, da cui non si sarebbe mai più allontanato. Dopo pochi anni dall’inizio dell’attività e dopo essersi fatto un nome nel mercato nazionale, riuscì a conquistare anche i mercati esteri. Nei primi anni la produzione si concentrò sulla costruzione di giostre per bambini e famiglie, per poi ampliarsi nella realizzazione di attrazioni sempre più spettacolari e altamente tecnologiche. La genialità del Sig. Sartori spinse i progettisti alla realizzazione innovativa di giostre costruite su carro, rapide da montare e smontare, aspetto che ancora oggi è un punto di forza per la Sartori. Numerosi i successi che segnarono la sua vita lavorativa, suggellati dall’assegnazione del prestigioso premio “Ercole d’oro” nel 1976, conferitogli per i meriti imprenditoriali. Ma le grandi vittorie portarono con se anche momenti bui, che Claudio seppe superare con grande coraggio.
Oggi, dopo la sua dipartita, i figli lo ricordano con grande amore e come colui che ha insegnato loro il valore più importante: l’integrità. “Ciò che lui ha creato in questi 60 anni non verrà mai dimenticato; sarà anzi impegno di tutti noi portare avanti il suo operato con idee rivoluzionarie che sapranno onorare il suo nome” affermano i figli Manuela, Andrea, Massimo e Barbara, contagiati dalla stessa grande passione del padre. Da tutto il mondo arrivano le testimonianze d’affetto, a dimostrare quanto ingegnoso, brillante e generoso fosse Claudio Sartori. Per questo, la famiglia ringrazia tutte le persone che hanno fatto sentire la loro vicinanza in un momento così difficile. “Non è mai facile dire addio a una persona, soprattutto quando questa persona ha fatto cose straordinarie e vissuto una grande vita. Ma la cosa bella di aver vissuto una grande vita è essere entrato a far parte di tante altre vite. Ognuno di noi ha un ricordo diverso di Claudio Sartori e qualunque esso sia, è certo che abbia lasciato un segno indelebile nella memoria e proprio per questo non sarà mai dimenticato” scrivono i famigliari. Ad un grande imprenditore, ad un uomo dalle grandi idee e dagli straordinari sogni, che ha fatto nascere un sorriso sui visi di migliaia di bambini e ragazzi nel mondo, diciamo grazie.
WWW.ANESV.IT • LO SPETTACOLO VIAGGIANTE 65
ANESV • ELENCO DEGLI INSERZIONISTI DI QUESTO NUMERO Acquapark Srl
www.acquaparksrl.com
ABM S.r.l.s.
Antonio Zamperla
www.abmsrls.it www.zamperla.com
Bertazzon 3B
Cisterna Park
Dieresin
www.bertazzon.com
www.cisternapark.it
www.dieresin.com
Elmac
Eurogames
M.P.Group(MemoPark,Dedem)
www.elmac.com
www.eurogames.it
Ferretti International Srl
Fiam Automazione
www.ferretti-simulator.com
www.fiamautomazione.com
Omes New Park
Sartori Rides
Sela Group
www.omes-newpark.com
www.sartoriamusement.com
www.selacarshop.com
Special Game
Technical Park
Tech Rides metalmeccanica
www.specialgame.it
www.technicalpark.com
Tecnopiscine International S.r.l.
www.tecnopiscineint.com
www.memopark.it
Moviemex 3D
www.moviemex3d.com
Faarup Sommerland - Denmark
Cavallino Matto - Italy
Legoland Billund - Denmark Sochi Park - Russia
Serengeti Park - Germany
• The seating is unlike anything in the industry: with its motorcycle-like seat pedestal and the unique back restraint it leaves both arms and legs free to move allowing for an even wilder experience!
• Thanks to the circular seating arrangement THE AMUSEMENT GROUP
each rider enjoys the front row experience without the need to queue for it.
• Perfect combination of a roller coaster Antonio Zamperla SpA Vicenza - Italy | ph +39 0444 998 400 zamperla@zamperla.it
and a spinning ride.
• 7 different sizes available that satisfies the
needs of all our customers, from small indoor FECs to the biggest outdoor parks.
• With a minimum rider height of 120 cm (48”) this is a family/thrill ride able to attract a wide range of riders: from fearless teenagers to the families of thrillseekers.
• During its 15-year history more than 200
Disk’Os have been installed all over the world.
Discover more on zamperla.com and follow us on