LUNFARDA GENTE MAL VIVIR
DE
AÑO 2 - NÚMERO 14 - NOVIEMBRE 2011 - ARGENTINA
C O N T E N I D O
Zombies por Martín del pozo Nuestras músicas por Catalina Bartolomé Paraguayeame por Gustavo Di Mario Archivo Personal Diulio Marzio Letras: Ginepedia Dibuja Matías Malizia Fotos Lucila Godoy Fotos Iluminá acá Tuittiame por Yul Acri Fotos Concurso Banco Ciudad Brandazza moda yoga Comidas el galpón amarillo
página 7
página 16
página 24
página 48
página 79
página 82
página 91
página 100
página 109
página 111
página 119
página 124
11/11
L
u A
F D
N R
A
EDICIONREMOTA.COM
son inofensivos
zombies Por MartĂn del Pozo
serviciales
El PASADO 31 de octubre en el centro de la ciudad de buenos aires se realizó la CAMINATA DE zombieS, o “ZOMBIE WALK”. ES EL QUINTO Año que se reúnen para hacer esta marcha “en busca de conciencia, con la ropa destrozada y la mirada perdida, sin sentir frío, dolor o cansancio, gruñendo, gimiendo, aullando”. Se estimula a los participantes a “representarse a ellos mismos” mutados en zombies, y se pide una colaboración de al menos un alimento para donar a un comedor infantil. .mundozombie.com.ar
son un amor
Juana Chang
NUESTRAS
MUSICAs Fotos de Catalina BartolomĂŠ
Julieta Salas
Paula Maffia
Noe Mourier
Marina (yilet)
De izquierda da derecha Agustina Kohan, Cecilia Kelly, Andrea Di Napoli, Princesa, July Sky, Dulse
Claudia Sinesi
catalinabartolome.com.ar
Lol贸 Gasparini
paraguayeame
Fotos Gustavo Di Mario Esta serie de fotos fueron tomadas durante la residencia otorgada por la Fundación Migliorisi con la participación de Tragaluz Espacio Transversal. Quiero agradecer muy especialmente a Marcos Benítez que fue el productor natural y guía espiritual para esta aventura, a Claudia Casarino por su idea y acompañamiento, a Lia y Ricardo por la hospitalidad y el cariño.
DUILIO MARZIO
ACTOR
teatro
Duilio con Graciela Borges en “Mi querido embustero”.
En el film “En la ardiente oscuridad” de Daniel Tinayre.
cine
Intervalo de un rodaje en un destacamiento inglĂŠs en la Antardtida.
En el film “En la ardiente oscuridad” de Daniel Tinayre.
En el film “Plaza Huincul” de Lucas Demare.
FotografĂas de su viaje por Europa.
Tapas de fotonovelas.
Duilio con Guillermo Murray.
Duilio Bruno Perruccio La Stella (27 de noviembre de 1923, Buenos Aires, Argentina), más conocido como Duilio Marzio, es un actor de larga trayectoria y destacada actuación en el cine argentino de los años 1950-’60 e incursiones en televisión y teatro, en especial a partir de los años ‘70 después de su perfeccionamiento en el Actor’s Studio. Inició su carrera cinematográfica en un pequeño papel en “Fin de mes”, de Enrique Cahen Salaberry, después Leopoldo Torre Nilsson lo convocó para participar en “Días de odio” y “La Tigra”.
Con Elsa Daniel.
Retrato de Duilio por
Anne Marie Heinrich.
En 1955 filmó un episodio de “El amor nunca muere”, con Zully Moreno. Recibió un premio como Mejor Actor de Reparto por su labor en “El jefe” con Alberto de Mendoza y Orestes Caviglia y “El candidato” con Alfredo Alcón y Olga Zubarry. En 1958 filma “En la ardiente oscuridad” de Daniel Tinayre junto a Mirtha Legrand, Lautaro Murúa, Élida Gay Palmer, María Vaner, Leonardo Favio y Luisa Vehil y en 1959 “La caída” de Leopoldo Torre Nilsson sobre la novela de Beatriz Guido con Elsa Daniel.
Visitando
el camerino de Nelyda Lobato en Paris.
Con Graciela Borges.
Con Gilda Lousek en Roma.
Con AnalĂa Gade.
Con Susana Campos en “Todo sea para bien�.
Con Egle Martin.
Elsa Daniel, Barbara Mujica, Alberto Dalves, Nathan Pnzon y Jacinto Herrera.
Egle Martin, Duilio y Quesada.
Milo
Con su prima.
Con Herminia LLorente.
Participó en 40 películas, destacándose su actuación en Paula cautiva de Fernando Ayala con Susana Freyre. En Italia filmó La espada de Ivanhoe, que no llegó a estrenarse. A principios de la década del setenta viajó a Estados Unidos donde estudió con Lee Strasberg .
Susana Campos, Luis Sandrini, Graciela Borges, Rodolfo Bebán, Duilio, Elsa Daniel, Marilina Ross, Malvina Pastorino y Alfredo Alcón. Gráfica para Quilmes, 1968.
con Miguel Angel Solรก.
En teatro participó en La gata sobre el tejado de zinc, con Francisco Petrone, Gigí, con Susana Freyre, My Fair Lady, La real cacería del sol, Becket, Alfa-Beta, Luz de gas, “La escalera”, “Plaza Suite”, “Mi adorado embustero”, “Trampa para un hombre solo”, “Trampa mortal”, “Equus” con Miguel Angel Solá, “El proceso de Mary Duggan”, “Un domingo en Nueva York”, “Indiscreta”, “Al fin y al cabo es mi vida” . En 2006 actuó en el film Las manos de Alejandro Doria y protagonizó “Ohio Impromptu”
Ginepedia: la burocratización del chiste interno. El proyecto enciclopédico que sigue recopila -a los ponchazos, tal vez- algo de la visión de mundo adquirida por las integrantes del Gineceo de Letras, es decir, un grupo de más o menos estudiantes de la carrera que lleva ese nombre y que no buscan sino eso: su cuarto propio, su base de operaciones, su Salón de la Justicia Poética. Ginepedia es un proyecto noble, una chiruza amable. Pues, si como dice esa otra, Wikipedia, “la enciclopedia reúne y divulga datos especializados o dispersos que no podrían ser hallados con facilidad y que presentan un importante servicio a la cultura moderna”, la intención ginepédica es sistematizar las impresiones del género iluminando el caos de la experiencia con una escritura testimonial de pretensión universalista que la transforme en conocimiento y, por ende, capaz de ser compartido, divulgado para que otrxs se beneficien y comprendan de qué mierda se trata este asunto de la vida misma. ¡Guarda! Ginepedia no es un folletín. Es una enciclopedia por entregas. ***
Ovarios.
Sust. m. pluralia tantum. 1. Se supone que el realidad lo que te duele es el útero. Producís más prostaglandina F que prostaglandina E y entonces el útero se te empieza a contraer para largar todo. Pero se llama dolor de ovarios, y es como si tu cuerpo te castigara por haber dejado pasar un mes más sin tener hijos. Educada en exceso, económicamente dependiente, y encima soltera. Más de una década de maternidad potencial, perfectamente sanita, con esas caderas hechas para tener bebés, y no, nada, un mes más y te seguiste haciendo la boluda. Los ovarios son la voz del imperativo biológico de conservación de la especie. Por su semiuniversalidad es una bandera de solidaridad entre mujeres. Una podría parar a una extraña cualquiera en la calle, decirle que le duelen mucho los ovarios, y la mina haría una mueca de dolor y diría “Uh… Ay, justo hoy no tengo nada para darte. Qué boluda.”. “No, todo bien, me tomé un ibu hace un rato, pero todavía no me hizo efecto”. 2. El lenguaje es forro, es sabido, y a veces el discurrir de la vida cotidiana te lleva a decir cosas como “tengo los huevos al plato”, “qué huevos que tiene” o que algo “es una patada en los huevos”. Pero cuando una es mujer y a mitad de frase se da cuenta de que no tiene huevos, la expresión se vuelve rara. ¿Y qué hace? ¿Dice “los ovarios al plato”? ¿Sos muy piola y muy consciente del Género, o era mejor dejarlo pasar? Porque ahora lo resemantizaste, y se volvió estúpido y un poco asqueroso. ¿Tenés “los ovarios bien puestos”? ¿Tu valía está depositada justo en esa parte tan complicada de tu cuerpo (ver 1)? Ya está, pusiste incómodo a todo el mundo. Rápido, que alguien cuente lo que le pasó ayer.
Entrega.
Sust. abstracto. 1. Sos Merlina en Los locos Adams 2. En un cementerio, un chico te ofrece su amor y devoción por los siglos de los siglos. Se pintó un bigote con marcador para parecerse a tu papá, para que quede claro que es ese el modelo. No como tu tío.No como un pavo nativo-americano que dice “eat me” y baila como un pelotudo. Es una entrega lúcida y merecida. (Porque no compramos esta gilada del amor incondicional: queremos a quien se nos canta, a quien vale la pena.) Y no va a perder su dignidad, no va a perderse a sí mismo. Al contrario, se hará él justamente en la profesión violenta del amor. Será en la medida en que podrá, potencialmente, destruirse para vos, físicamente, cruelmente. A las mujeres Adams las calienta el dolor. Entonces, cuando pongo la trucha para que ella me maquille, por ejemplo, me entrego toda entera. Abro mi corazoncito borracho a sus deditos borrachos, temblorosos pero seguros. Sigue agregando colores y está bien, porque no voy a parecer un travesti, me voy a parecer a ella, y eso es un honor. 2. En el ámbito académico laboral, la entrega es tal día. Todo será postergado para después de esa fecha. “Me ocupo yo, pero después de tal día.” “Sí, juntémonos, pero después de tal día.” Nada más importa. O sí, en realidad hay un montón de cosas que nos importan mucho, pero no podemos hacer nada a respecto antes de tal día. Y cuando llegue ese día, llegaremos 15 minutos antes para imprimir, y meteremos en un folio 8-12 páginas de sangre sudor y lágrimas, que seguiremos con la mirada mientras podamos, hasta el último instante. No sea cosa. Volveremos a casa y nos sentiremos un poco vacíos. Recordaremos que había una larga lista de cosas a hacer después de tal día. No nos dará la cabeza para decidir qué hacer primero. Es
probable que esté empezando algún programa familiar y poco interesante, y será tan dulce acurrucarse en el sillón y cerrar los ojos. Entregarnos, al son de las risas grabadas, al victorioso sueño posterior a la entrega. Sueño que, lamentablemente, se verá interrumpido en el segundo en que recordemos amargamente la fecha de la próxima.
Huevo
sust. masc. (claramente masculino) 1. ~ de oro Midas quiso fortuna y le dieron un don magníficamente inesperado. Todo lo que tocaba se convertía en oro. No poder comer frutas fue el primer problema. Convertir a su mujer en una estatua de oro estuvo casi bueno. Pero intentar rascarse fue el punto final de una seguidilla de malos ratos. Mejor comprarse una gallina, ponerle un nombre snob y rezar que sea la indicada. De última, se puede desplumar, hacer linda bijouterie para vender en Plaza Francia y comerse el resto en la próxima celebración familiar. Pobre Charlotte Brontë, era una buena mascota. 2. Poner ~ Ok. Una expresión tan inexplicable y enormemente masculina nos llena de estupor y nos xbligx x pxnxr x xn txdxs lxs vxcxlxs. (Véase Ovarios) Pero viene al caso. A veces, hay que poner huevos, porque poner ovarios no suena bien y es más difícil de rimar. Huevo rima con puedo, o con fuego, o con nuevo. Pero ovario rima con otario, y no tiene gracia. Poner huevo, bancar la parada, militar el cachengue. Todo termina siendo parte de lo mismo.
CONTINUARÁ
dibuja
MatĂas Malizia
flickr.com/malizia
Lucila Godoy Fotos
iluminรก
ACร Fotos de Tomรกs Barry Santiago Contreras y Nicolรกs Monti
Tuittiame por Yul Acri
elenapaoloni Si viniera el fin del mundo tomaría un vaso de coca común. dauquen La ensaladera tiene que ser de madera, lo sé de buena fuente. matiassintilde Con que cambiando el mundo desde la compu, eh? br1correa por comprar la cocina, garbarino me regaló la antena de directv prepago, “facil de instalar”. ahora me la tengo que meter en el orto loulourevisited En el fondo, siempre besamos a cualquiera. soliromero Trompearía a la gente que usa Facebook como Twitter gasparkers extraño la época en que patricio contreras era el único actor chileno del mundo Annsuperstar Qué idiotez lo de las aguas danzantes RandomStore1 Linda hora para hacer planteítos. Piojor Mi mamá me llamó desde la peluquería. Se cortó
scarcito En el Torneo de Fellatios lo importante es convencer a los miembros del jurado rosariiitoo Para mí, una relación amorosa no tiene futuro si cada uno se condimenta la ensalada por separado. cuestiondeseso Me quieren presentar un pibe que escucha Baglietto. Este es el fin, chicos. castrolucas Dejé a mi ex porque me tenia podrido con su fanatismo por Luis Miguel. Además era fria como el viento, peligrosa como el mar LaPeces Lo que te falta es calle, del verbo “callar”. martindows “No estoy enojada, estoy triste” es el himno de la conchuda.
Mención “Ultimo Día” de Tomás Rawski
Concurso Banco Ciudad Algunos premios y menciones.
Jurado: López, Barreda, Heiss, Di Girolamo y Di Mario.
Mención “Verano en el conventillo” de Georgina García
Mención “Tus ojos no mienten” de Eloy Vallejo
Mención especial “Arancibia” de Gerónimo Molina
1° Premio “Las chicas de Plaza Serrano” de Lucía Galli Mainini
Mención “Amo de Casa” de Mariana Milanesi
2° Premio “Ramón, Heladero” de Lucía Miranda
Mención “La vecina sofisticada” de Magalí Rojas
B R A n D A Z Z
A
YOGA MODA
A A
Yoga a todo color en Plaza San Martín. Así fue la presentación de la colección para verano de Manuel Brandazza: La Federación de la Luz. Excelente casting, amigos, turistas y público que dormido en las barrancas se despertaba con resaca a un mundo de fantasia multicolor. ¿El regreso de la no pasarela? ¡Buenos augurios!
brandazza.blogspot.com
AbastecĂŠte
En el Centro de Abastecimiento El Galpón encontrarás verduras, hortalizas y frutas, carnes y lácteos de primera calidad directamente del productor a tu mesa. El Galpón es un proyecto que conecta... las familias del campo y de la ciudad, sin intermediarios ... la producción y elaboración de alimentos sin agrotóxicos ni conservantes ... el precio justo con el consumo responsable, y empieza poniendo a la economía Social donde debe estar: sobre la mesa. ¡¡¡Pone tu dinero donde tenés tus ideas!!! Av. Federico Lacroze 4181 - Ciudad de Buenos Aires - Tel: 4552-2257 mutualsentimiento.org.ar
REVISTA LUNFARDA NOVIEMBRE 2011 ARGENTINA
Editores: Gustavo Di Mario y Nicolás Monti Maestro web: Juan Francisco Ruocco Colaborador estrella: Yul Acri Agradecimientos: Martín del Pozo, Catalina Bartolomé, Duilio Marzio, Clara Ruocco, Lucila Godoy, Matías Malizia, Tomás Barry, Santiago Contreras, Cyn, Bandoleiro, Tif, Edición Remota, familia y amigos. revistalunfarda.com.ar También encontrános en Google+, Facebook, Twitter & YouTube.
Revista Lunfarda, año 2, número 14, noviembre 2011. Editores responsables y propietarios: Gustavo A. Di Mario y Nicolás C. Monti. Domicilio: Bolívar 1146, Ciudad de Buenos Aires.
lunfardĂsima a la coco de kinet!