Gemeindeblatt 05 19 by Marktgemeinde Lustenau

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 1

Lustenauer Gemeindeblatt

Amtsblatt der Marktgemeinde Lustenau

Virtueller Rundweg Lustenau Historische Orte. HĂśr- und sichtbar gemacht. Ab 31. JĂ¤nner 2019

Freitag, 01. Februar 2019 Nr. 05/136. Jahrgang www.lustenau.at

Einzelpreis: Euro 0,50

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 2

Der Bundespräsident zu Besuch in Lustenau Unser Bundespräsident Alexander Van der Bellen gab uns am Donnerstag, den 24. Jänner höchstpersönlich die Ehre in Lustenau. Nach einem Treffen im W*ORT und einer Stärkung mit köstlichem Luschnouar Sutt ging’s per Anrufbus in den Millennium Park ins Haus 2226 von Baumschlager Eberle Architekten. Der Höhepunkt des Lustenau-Besuchs war ein gemeinsames Treffen mit Landeshauptmann Markus Wallner und den Lustenauer Blaulichtorganisationen im neuen Feuerwehrhaus. Nach einer Führung durch das Katastrophenschutzzentrum informierte Rhesi-Projektleiter Markus Mähr unser Staatsoberhaupt über das grenzüberschreitende Hochwasserschutzprojekt am Rhein. Und ein offizielles Foto in der Figo durfte auch nicht fehlen! Vielen Dank für Ihren Besuch, geschätzter Herr Bundespräsident!

In Vorarlbergs ältestem Feuerwehrauto, der liebevoll restaurierten Figo: (Foto Land Vorarlberg/Bernd Hofmeister)

Der Bundespräsident auf Spritztour mit der Feuerwehr.

Mit dem Anrufbus ging es in den Millennium Park.

Der Präsident wurde auf ein Wort an die W*ORT-Wand gebeten, „Mut“.

Großes Medieninteresse am Besuch des Staatsoberhaupts in Lustenau.

Feuerwehrkommandant Dietmar Hollenstein und Bürgermeister Kurt Fischer überreichen dem Bundespräsidenten Lustenauer Köstlichkeiten.

Das Haus 2226 kommt ohne Heizung aus und setzt durch einen ausgeklügelten Mix aus alten Bautraditionen und innovativen Methoden neue Maßstäbe: Der HBP war beeindruckt.

Zu Gast im W*ORT: HBP Alexander Van der Bellen und Gattin Doris Schmidauer mit Felix Bösch, Gabi Hampson, Bürgermeister Kurt Fischer, Landesrat Johannes Rauch, Christine Bösch-Vetter, Rebecca Emberson-Borufka (Foto Präsidentschaftskanzlei/Peter Lechner)

Die Mitarbeiterinnen von Baumschlager Eberle Architekten freuten sich über den hohen Besuch im Haus.

Jürgen Hämmerle und Kommandant Dietmar Hollenstein führten den HBP, LH Markus Wallner und die Landesräte Johannes Rauch und Christian Gantner durch das Katastrophenschutzzentrum. (Foto Land Vorarlberg/Bernd Hofmeister)

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 3

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Inhalt 4 4 5 5 5

Gesundheit, Notdienste, Kalender Ärztlicher und Zahnärztlicher Notdienst Apotheken- und Nachtdienst Wochenkalender Abfallkalender

Aus unserer Gemeinde

Titel

24 Kirchen 27 Veranstaltungstipps 28 Vereine und Termine 35 Spenden 38 Inserate 38 Inserentenverzeichnis 58 Kleinanzeigen

Impressum Medium, Erscheinung: Amts- und Anzeigenblatt der Marktgemeinde Lustenau Erscheint jeden Freitag Erscheinungsort und Verlagspostamt: 6890 Lustenau Herausgeberin: Marktgemeinde Lustenau Rathausstraße 1, 6890 Lustenau Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 8.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr, Freitag 8.00 – 12.30 Uhr Redaktion: Öffentlichkeitsarbeit T 05577 8181-1301 E presse@lustenau.at Abo- und Inseratenservice: Petra Skergeth Rathaus, 2. Stock, Zimmer 23 T 05577 8181-1300 F 05577 8181-1299 E gemeindeblatt@lustenau.at Inseratenannahme nur schriftlich jeweils bis Dienstag, 12 Uhr (vor Feiertagen Montag). Aktuelle Anzeigentarife auf www.lustenau.at

Virtueller Rundweg Lustenau Historische Orte. Hör- und sichtbar gemacht. Ab 31. Jänner 2019 Der „Historische Radrundweg Lustenau“ verortet seit 2016 an 13 Stationen verschiedene Aspekte der Geschichte Lustenaus. Die auf den Aufstellern präsentierten 17 Schautafeln spannen einen Bogen von den Anfängen der Besiedelung bis ins 20. Jahrhundert, lenken die Aufmerksamkeit auf interessante noch bestehende historische Bauten oder machen auf bedeutende Veränderungen in diversen Strukturen der Gemeinde aufmerksam. Ab 31. Jänner 2019 können Interessierte diesen Rundweg nun virtuell besuchen und sich die jeweilige Geschichte aus der Sicht der Objekte erzählen lassen, egal ob von zu Hause aus auf dem Laptop oder unterwegs via Smartphone. www.lustenau.at/rundweg

Preis, Abonnement, Zustellung: Einzelpreis: Euro 0,50 Abo jährlich: Euro 36 (inkl. Zustellung) Satz und Druck: Buchdruckerei Lustenau GmbH Millennium Park 10, 6890 Lustenau

Faszinierende 360-Grad-Panoramaaufnahmen veranschaulichen die Geschichte der 13 historischen Objekte. (Foto: Bernhard Belej)

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 4

Lustenauer Gemeindeblatt

Gesundheit, Notdienste Notrufe Feuerwehr Polizei Rettung Telefonseelsorge Gesundheitsberatung

122 133 144 142 1450

Ärztlicher Wochentag-Notdienst Ist an Wochentagen die Hausarztpraxis nicht erreichbar, ist für dringende Fälle ein Bereitschaftsdienst eingerichtet. Die diensthabende Praxis ist von 7.00 bis 22.00 Uhr über den Ärztenotruf erreichbar: Tel. 141 bei der RFL (Rettungsund Feuerwehrleitstelle) oder auf www.141-vorarlberg.at. Außerhalb dieser Zeiten erfolgt die Versorgung von Notfällen über den Rettungsnotruf: Tel. 144.

Keine Ordination Ärztlicher Wochenend-Notdienst Samstag, 02.02., 7 Uhr bis Sonntag, 03.02., 7 Uhr Dr. Wilhelm Gruber Maria-Theresien-Straße 15, Tel. 84000 Sonntag, 03.02., 7 Uhr bis Montag,04.02., 7 Uhr Dr. Karl Maksymowicz Steinackerstraße 20, Tel. 83800 Ordinationen von 10 – 12 Uhr und 17 – 18 Uhr, bei unaufschiebbaren Behandlungen und dringenden Notfällen auch außerhalb der Ordinationszeiten.

Nr. 05/01. Februar 2019

Donnerstag, 07.02. bis Freitag, 22.02. Dr. Simon Zünd Maria-Theresien-Straße 15, Tel. 62444-0

Zahnärztlicher Notdienst Samstag, 02.02. und Sonntag, 03.02. Dr. Martin von Sontagh Hofsteigstraße 136, Hard, 9 – 11 Uhr Dr. Gabriela Kupec Eisengasse 25, Dornbirn, 17 – 19 Uhr

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 5

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Apotheken- und Nachtdienst KW05

Kalender für die Woche 06/2019 04. Februar bis 10. Februar 2019

Freitag, 01.02.: Engel-Apotheke Grindelstraße 17a, Tel. 88080 (24 Stunden von 8 – 8 Uhr) Samstag, 02.02.: Rhein-Apotheke Kirchplatz 4, Höchst, Tel. 05578/75391 (24 Stunden von 8 – 8 Uhr) Sonntag, 03.02.: Stadtapotheke Marktstraße 3, Dornbirn, Tel. 05572/228 52 (24 Stunden von 8 – 8 Uhr) Rhein-Apotheke Kirchplatz 4, Höchst, Tel. 05578/75391 (10 – 12 Uhr und 17 – 19 Uhr)* Montag, 04.02.: Oswald-Apotheke Moosmahdstraße 35, Dornbirn, Tel. 05572/244 31 (24 Stunden von 8 – 8 Uhr) Engel-Apotheke Grindelstraße 17a, Tel. 88080 (18 – 20 Uhr)* Dienstag, 05.02.: St. Martin-Apotheke Eisengasse 25, Dornbirn, Tel. 05572/223 84 (24 Stunden von 8 – 8 Uhr) Braun-Apotheke Maria-Theresien-Straße 13, Tel. 82021 (18 – 20 Uhr)* Mittwoch, 06.02.: Salvator-Apotheke Marktstraße 52, Dornbirn, Tel. 05572/224 28 (24 Stunden von 8 – 8 Uhr) Rheintal-Apotheke Hofsteigstraße 1, Tel. 83344 (18 – 20 Uhr)* Donnerstag, 07.02.: Apotheke im Hatlerdorf Hatlerstraße 25, Dornbirn, Tel. 05572/318 09 (24 Stunden von 8 – 8 Uhr) Rhein-Apotheke Kirchplatz 4, Höchst, Tel. 05578/75391 (18 – 20 Uhr)* *Immer wenn eine Apotheke in Dornbirn 24 Stunden Bereitschaftsdienst hat, gibt es im Raum Lustenau/Höchst einen zusätzlichen Bereitschaftsdienst.

Wochenkalender 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10.

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Rabanus Maurus, Andreas, Veronika Agatha, Albuin, Adelheid, Hildegard Paul Miki, Dorothea, Amanda, Titus Richard, Fidelis, Lukas, Jakob, Nivard Hieronymus, Josefine Bakhita, Paulus Ansbert, Erich, Anke, Antje, Alto Scholastika, Wilhelm, Arnold, Clara

앬

쿕 쿕 쿓 쿓 쿐 쿐 쿐

Der MOND geht ab 02. Februar über sich. Februar trocken und kalt, kommt ein warmer Frühling bald.

Abfallkalender 07. DO Bioabfall, Gelber Sack Carla Einkaufspark, Dornbirner Straße 19. Wir übernehmen Elektro- und Elektronik-Geräte, die noch funktionieren! Freitag 12 – 17 Uhr, Samstag 9 – 13 Uhr, T: 05522/2004200 Altstoffsammelzentrum (ASZ) Königswiesen, Lustenau Info-Hotline 05577/202 575. Abgabe von sperrigen Restabfällen, Holz, Altstoffen sowie Grün- und Problemabfällen bis zu 3 m3. Informieren Sie sich anhand der Abfallbroschüre über die verschiedenen Abfallarten und wie sie richtig und möglichst günstig entsorgt werden können. NEU: Übernahme von Elektro- und Elektronik-Geräten, die noch funktionieren! Öffnungszeiten November – März Montag bis Freitag, 7 bis 12 Uhr und 13 bis 16.45 Uhr, jeden ersten Samstag im Monat, 9 bis 12 Uhr Ab März gelten neue Öffnungszeiten – siehe Abfuhrkalender Bauhof der Marktgemeinde Lustenau, Schillerstraße 48, Tel. 05577 8181-5700 Abgabe von Kleinstmengen an Sperrmüll und Problemstoffen, die auf ein Fahrrad oder Mofa passen. Abgabemöglichkeit: Mittwoch 9.00 bis 12.00 Uhr. Größere Mengen an Sperrmüll und Problemstoffen geben Sie bitte im ASZ Königswiesen ab. Mit der Abfall-App immer rechtzeitig informiert! Die Abfall-App sowie weitere Informationen zu Abfallthemen gibt es unter www.lustenau.at/abfall oder www.abfallv.at.

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 6

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Aus unserer Gemeinde Rathaus Leitlinien zur weiteren Gemeindeentwicklung beschlossen In der ersten Gemeindevertretungssitzung des neuen Jahres standen zwei wichtige Planungsinstrumente für die Gemeindeentwicklung Lustenaus auf der Tagesordnung: Der Masterplan Betriebsgebiete und das Landschaftsentwicklungskonzept. Beide Planungsinstrumente für die Gemeindeentwicklung Lustenaus hat die Gemeindevertretung einstimmig zur Kenntnis genommen. Bereits am 10. Oktober des vergangenen Jahres hat die Gemeinde ihren UnternehmerInnen den neuen Masterplan Betriesbgebiete vorgestellt. Der Masterplan wurde vom Zürcher Planungsbüro Metron AG in Zusammenarbeit mit der Fachabteilung im Bauamt erstellt. Er bildet die Grundlage für die aktive Weiterentwicklung als Wirtschaftsstandort. Spezifische Weiterentwicklung für jedes einzelne Gebiet Der Masterplan liefert einen Überblick über den Unternehmensstandort und anhand der Stärken-Schwächen-Chancen-Risiken-Analyse detaillierte Zahlen und Fakten zu jedem einzelnen Betriebsgebiet. Außerdem sind im Masterplan für jedes Betriebsgebiet spezifisch dessen Weiterentwicklungsmöglichkeiten konzipiert und werden Planungshinweise für die Anwendung in der Praxis geliefert.

Das Landschaftsentwicklungskonzept und der Masterplan Betriebsgebiete wurden von der Gemeindevertretung einstimmig zur Kenntnis genommen.

Große Flächenreserven und Erweiterungsoptionen Der Masterplan zeigt deutlich die großen Potenziale Lustenaus als Wirtschaftsstandort auf: So verfügt Lustenau über 54,5 Hektar reine Betriebsgebietsfläche, aufgeteilt auf die sechs Betriebsgebiete Industrie Nord, Bahnhof, Dornbirner Straße, Millennium Park und – flächenmäßig noch nicht inkludiert – das neue Betriebsgebiet Heitere. Derzeit sind 12,7 ha ungenutzte „grüne Wiese“. Mit dem neuen Betriebsgebiet Heitere (Arbeitstitel) können die Reserven mehr als verdoppelt werden, hier werden 14,5 ha Betriebsgebietsfläche in absehbarer Zeit für den Markt verfügbar. Der Umlegungsbescheid ist Ende des Jahres eingelangt, die Verfahren sollen bis Mitte 2019 abgeschlossen sein, sodass mit Mitte des Jahres mit der Infrastrukturausstattung (Erschließungsstraße) begonnen werden kann. In der ersten Bautiefe der Heitere am Glaserweg sind bereits jetzt 1,5 ha voll erschlossen und als Betriebsgebiet gewidmet.

Das Landschaftsentwicklungskonzept zeigt auf, wie sich Lustenaus Landschaftsraum außerhalb des Siedlungsgebietes entwickeln soll.

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 7

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Die Lustenauer Landschaft für unsere Kinder erhalten Ebenfalls gemeinsam mit der Metron AG ausgearbeitet wurde das neue Landschaftsentwicklungskonzept. Darin ist definiert, wie sich unser wertvoller Landschaftsraum außerhalb des Siedlungsgebietes entwickeln soll. Es geht um die Erhaltung und Aufwertung der Erholungsräume, eine Lenkung des motorisierten Verkehrs im Ried, Vorgaben für die Sanierung und den Neubau von Riedhütten, die sorgfältige Gestaltung der Siedlungsränder, Revitalisierung der Fließgewässer, Landumlegung/Pachtlandarrondierung, Land für die Landwirtschaft, Kompensation für Beanspruchung der Grünzone, also insgesamt eine aktive Bodenpolitik der Gemeinde und ein verantwortungsvolles Handeln gegen den Klimawandel.

Der Masterplan Betriebsgebiete zeigt Lustenaus große Potenziale als Wirtschaftsstandort auf. (Foto: Anneliese Forster)

Lustenaus Landschaft für unsere Nachfahren bestmöglich gestalten und erhalten: Das Landschaftsentwicklungskonzept gibt Handlungsanleitungen.

Schlüsselmaßnahmen zur Landschaftsgestaltung Die Schlüsselmaßnahmen im Konzept sind: Behebung von Gestaltungsdefiziten am Siedlungsrand, Sanierung und Neubau von Riedhütten, Vorgaben für großmaßstäbige landwirtschaftliche Betriebsgebäude, bodenpolitische

Maßnahmen der Gemeinde, Lenkung des motorisierten Verkehrs im Ried, Erweiterung Naturschutzgebiet Gsieg – Obere Mähder, Maßnahmen zur Förderung von Wiesenbrütern, Erhalt und Aufwertung großräumiger Biotopverbund, Revitalisierung Gewässer und Gräben, Landumlegung/Pachtlandarrondierung, landwirtschaftliche Bodenverbesserung mit Aushubmaterial, Optimierung der Ausstattung von Erholungsräumen. In sogenannten Vorranggebieten sind Flächen im Gemeindegebiet definiert, in denen bestimmte Nutzungen gegenüber anderen Vorrang erhalten, z.B. für die Landwirtschaft. Das Landschaftsentwicklungskonzept wurde mit Beteiligung der Lustenauer Bevölkerung entwickelt und öffentlich im November 2018 im Reichshofsaal vorgestellt. Die verschiedenen Nutzer- und Schutzinteressen unter einen verträglichen „Hut“ zu bringen, war eine der besonderen Herausforderungen. Über allem steht der Gedanke, die Lustenauer Landschaft nachhaltig und zukunftsorientiert für die Nachfahren zu erhalten.

Flächen zur Weiterentwicklung: Der Masterplan Betriebsgebiete wurde Lustenaus Unternehmerinnen und Unternehmern im Oktober 2018 vorgestellt. (Foto Lukas Hämmerle)

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 8

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Kultur Digitale Erweiterung des Historischen Radrundweges Seit dem Jahr 2016 gibt es in Lustenau den „Historischen Radrundweg“, der an 13 Stationen 17 verschiedene, historisch relevante Aspekte der Gemeinde-Geschichte verortet. Ab dem 31. Jänner 2019 wird die Radrundfahrt nun um eine digitale Version erweitert. Die Besucherinnen und Besucher können sich damit virtuell auf die Spuren der Lustenauer Geschichte begeben, und das auf sehr unterhaltsame Art und Weise. Objekte, die Geschichte(n) erzählen Es sind nämlich die 17 Orte, Objekte und Gebäude selbst, die in kurzweiligen Audiobeiträgen ihre eigene Geschichte erzählen. Die textlichen Ideen entwickelten Studentinnen und Studenten des Lehrgangs InterMedia der Fachhochschule Dornbirn im Zuge einer von Natasha Doshi geleiteten Schreibwerkstätte. Die technische Umsetzung sowie die Adaption der Texte erfolgten durch Bernhard Belej. Als Sprecherinnen und Sprecher konnten Nina Hofer, Heidi Michelon, Augustin Jagg sowie Johannes Rhomberg gewonnen werden. Auch im Winter „begehbar“ Sowohl der reale als auch der virtuelle Rundweg spannen anhand der 13 Stationen und 17 Schautafeln einen großen geschichtlichen Bogen, der von den Anfängen der Besiedelung bis ins 20. Jahrhundert reicht und die Aufmerksamkeit auch auf interessante, noch bestehende historische Bauten lenkt. Die von der Firma Tonzoo gemeinsam mit Oliver Heinzle vom Historischen Archiv und Kulturamtsleiterin Olivia Zischg umgesetzte digitale Erweiterung des Projekts ermöglicht es nun allen Interessierten, sich auch im Winter bequem zu Hause vor dem Rechner oder am Smartphone auf die Spuren der Lustenauer Geschichte zu begeben.

17 „Charaktere“ wie die Loretokapelle erzählen in der Audioversion des Historischen Radrundweges ihre Geschichte. (Foto: Bernhard Belej)

Faszinierende 360-Grad-Panoramaaufnahmen Darüber hinaus soll der virtuelle historische Rundweg Lustenau die Menschen animieren, die im Netz präsentierten Stationen vor Ort real zu besuchen, um sich dort via Smartphone die jeweiligen Geschichte(n) erzählen zu lassen. Die Navigation auf dem virtuellen Rundweg funktioniert einerseits mittels verlinkter 360-Grad-Panoramaaufnahmen, kann jedoch auch über den interaktiven, in die Website integrierten Gemeindeplan gesteuert werden. Während die dafür verwendete Landkarte aus dem Jahr 1957 die Gemeindeentwicklung Ende der 1950er-Jahre dokumentiert, faszinieren die 25 hochauflösenden Panoramaaufnahmen durch ihren Detailreichtum und vermitteln bei den sakralen Gebäuden unter anderem interessante Innenansichten.

Virtueller Rundweg Lustenau Historische Orte. Hör- und sichtbar gemacht. www.lustenau.at/rundweg Umsetzung, Adaption der Texte: Bernhard Belej, Firma Tonzoo, Dornbirn Textkonzeption: Jasmin Fischbacher, Savina Gabriele Homann, Viktoria Jäger, Mustafa Karademir, ClemensJosef Prankl, Magdalena Sohm und Tamara Todorovic Betreuung: Natasha Doshi

Der virtuelle Rundweg präsentiert faszinierende 360-Grad-Panoramaufnahmen. (Foto: Bernhard Belej)

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 9

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Mobilität Lustenau fördert auch 2019 sanfte Mobilität Die Marktgemeinde Lustenau setzt ihr Bemühen zur Steigerung der umweltfreundlichen Mobilität durch attraktive Förderungen auch im Jahr 2019 fort. So sollen noch mehr Lustenauerinnen und Lustenauer motiviert werden, das Auto vermehrt stehen zu lassen und auf die sanfte Mobilität umzusteigen.

Förderung gilt für Privatpersonen, Betriebe und Vereine. Voraussetzungen sind, dass der Käufer Hauptwohn- bzw. Firmensitz oder Vereinssitz in Lustenau hat und die Lastenfahrräder bei einem Lustenauer Händler gekauft werden. Die Förderung ist gegen Vorlage der Originalrechnung bei der Gemeindekasse erhältlich.

Förderung von KIKI, Lastenanhängern Für einen Kinder-Radanhänger oder Lastenanhänger, der im Jahr 2019 bei einem Lustenauer Fahrradhändler gekauft wird, erstattet die Gemeinde 25 % des Kaufpreises (höchs tens 150,– Euro). Vorausgesetzt der Käufer hat seinen Hauptwohnsitz in Lustenau und ein oder mehrere Kinder im Alter bis zu vier Jahren leben im Haushalt. Die Förderung ist gegen Vorlage der Originalrechnung bei der Gemeindekasse erhältlich. Förderung von Fahrrad-Trolley Für einen Fahrrad-Trolley, der im Jahr 2019 bei einem Lustenauer Fahrradhändler gekauft wird, sponsert die Gemeinde 25 % des Kaufpreises (bis zu 150,– Euro). Fahrrad-Trolleys müssen über eine Belastbarkeit von 50 kg verfügen und mit einer Schnellkupplung für den Rad-Gepäcksträger ausgestattet sein. Außerdem muss der Käufer seinen Hauptwohnsitz in Lustenau haben. Die Förderung ist gegen Vorlage der Originalrechnung bei der Gemeindekasse erhältlich. Großzügige Förderung von Lastenfahrrädern ein Jahr verlängert: Lastenfahrräder (Transportfahrräder) werden mit 400,– Euro, Elektro-Lastenfahrräder (Transportfahrräder) werden mit 600,– Euro gefördert. Die Räder müssen mit einem Pedalantrieb, fixer Transportfläche und einer möglichen Zusatzlast von mindestens 40 kg ausgestattet sein. Die

Lustenau gewährt auch 2019 zur Förderung der sanften Mobilität attraktive Förderungen.

Förderung von Jahreskarten des Verkehrsverbundes Vorarlberg „Allen Besitzern von Jahreskarten des Verkehrsverbundes Vorarlberg (Jahreskarte Vollpreis und Jahreskarte Senior) mit Hauptwohnsitz in Lustenau wird weiterhin ein Mobilitätszuschuss in Höhe von 15 Prozent des Kartenpreises gewährt. Die Jahreskarte maximo Vollpreis um ¤ 378 wird mit ¤ 56,70 und die Jahreskarte maximo Senior um ¤ 265 mit ¤ 39,75 gefördert. Ausgenommen von der Förderung sind die Schüler-, SchülerPLUS-, Lehrlings-, LehrlingsPLUS-, Jugendkarte, Partner-, Fahrrad- und Hundejahreskarten. Der Mobilitätszuschuss kann durch Vorlage der Jahreskarte an der Kassa des Rathauses abgeholt werden. Mit dieser Förderung wollen wir ein klares Bekenntnis zum öffentlichen Verkehr in Lustenau setzen“, so Mobilitätsgemeinderat Haller. Lustenauer Willkommensticket Ebenfalls gibt es 2019 wieder das „Lustenauer Willkommens-Ticket“, das allen neu nach Lustenau zuziehenden BürgerInnen bei Interesse kostenlos im Meldeamt ausgehändigt wird. Mit diesem speziellen Ticket können Bus und Bahn in ganz Vorarlberg inkl. der Grenzbahnhöfe Lindau (D), St. Margrethen, Buchs (CH) und St. Anton a. Arlberg und diverse grenzüberschreitende Buslinien zwei Wochen lang gratis getestet werden.

Lastenräder stehen in Lustenau hoch in Kurs: Die Gemeinde fördert die beliebten Transportfahrräder mit 400,– bzw. 600,– Euro. (Foto Marcel Hagen)

Bezahlung Mitgliedsbeitrag für Carsharing-Auto Den Nutzern des von der Gemeinde zur Verfügung gestellten Elektro-Carsharing-Autos wird auch im Jahre 2019 der Mitgliedsbeitrag im Wert von ¤ 120 von der Gemeinde bezahlt.

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 10

Lustenauer Gemeindeblatt

Wirtschaft Spannende Einblicke in Lustenaus Vorzeigebetriebe So sieht gelebte Zusammenarbeit zwischen den Lustenauer Schulen und der Wirtschaft aus: Am Mittwoch, 23. Jänner 2019 luden drei Vorzeigebetriebe die Lehrer der Lustenauer Mittelschulen zu Betriebsbesichtigungen ein. Während dieses spannenden Nachmittags erfuhren die TeilnehmerInnen viele interessante Details über die jeweiligen Produktionsschritte, die angebotenen Lehrberufe und die Ausrichtung der Unternehmen. Koordiniert und begleitet wird diese jährliche Exkursion von Lustenau Marketing.

Nr. 05/01. Februar 2019

Fulterer GmbH Weiter ging es in die Höchsterstraße zur Firma Fulterer, die weltweit für ihre hochqualitativen Rollschubführungen und Auszugssysteme bekannt ist. Hier wurde die Gruppe von Alexander Baumann begrüßt, der den Lehrern die hochmodernen Maschinen erklärte. In der neu eingerichteten Lehrwerkstätte gab Lehrlingsausbilder Gerhard Svetina den Lehrern Informationen über die Lehrberufe, die bei Fulterer ausgebildet werden und stellte die Maschinen vor, an denen die Lehrlinge ihre praktische Ausbildung absolvieren. Zum Schluss gab es noch einen Wechsel in die Produktionshalle, wo die Interessierten einen Produktionsschritt an einer eindrücklichen Stanzmaschine mitverfolgen durften.

Scheffknecht Transporte Gestartet wurde beim international tätigen Familienunternehmen in der Hagstraße. Hier stellten Daniela Alge und Lothar Scheffknecht den Betrieb vor. Nach einer Präsentation über die Unternehmensgeschichte und umfassenden Informationen über den Lehrberuf Speditionskaufmann/ -frau konnten die Lehrer das moderne Hochregallager besichtigen. Das im Jahr 1930 von Eduard Scheffknecht gegründete Unternehmen wird bereits in dritter Generation von Barbara Scheffknecht-Iser und Lothar und Matthias Scheffknecht geführt. Viele Stammkunden und eine wachsende Zahl an Neukunden vertrauen im rauen Logistikgeschäft auf die Handschlagqualität und Zuverlässigkeit von Scheffknecht Transporte.

Alu-Glas-Technik Am späteren Nachmittag wurde dann zur Firma Alu-GlasTechnik in die Kapellenstraße gewechselt, wo die Gruppe von Andreas Märk – der das Unternehmen mit seiner Frau Katharina Grabher-Märk in zweiter Generation führt – in Empfang genommen wurde. In der Produktionshalle erklärte er die komplexen Abläufe, die bei der Planung, Fertigung und Montage qualitativ hochwertiger Wintergärten sowie Dach- und Gebäudeverglasungen anfallen. Dabei profitiert das Unternehmen vom Wissensschatz erfahrener Mitarbeiter und einer innovativen und dynamischen Führung. Diese Innovation und Dynamik verspürten die Zuhörer insbesondere auch bei den Ausführungen von Andreas Märk über die Lehrlingsausbildung, die in seinem Unternehmen hohen Stellenwert hat.

Umfassende Informationen über die Firmengeschichte und das Tätigkeitsfeld von Scheffknecht Transporte gab Daniela Alge.

Alexander Baumann erklärte den Interessierten die hochmodernen Maschinen bei Fulterer GmbH.

Bei Alu-Glas-Technik erhielten die LehrerInnen einen Einblick von Firmenchef Andreas Märk.

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 11

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Wirtschaft Ausbildung in Lustenau An drei Abenden von Montag, 14. Jänner bis Mittwoch, 16. Jänner 2019 lud der Lustenauer Gewerbeverein in Kooperation mit Lustenau Marketing alle Viertklässler an den Mittelschulen zu einem spannenden Informationsabend ein. Ziel dieser Einladung war, die Jugendlichen über die Ausbildungsmöglichkeiten in Lustenau – insbesondere die Lehre in Lustenau – zu informieren. Wie schon in den vergangenen Jahren hat sich der Lustenauer Gewerbeverein mit der HAK/HAS Lustenau, der Polytechnischen Schule Dornbirn und der Berufsschule Dornbirn 2 zusammengetan und in Kooperation mit Lustenau Marketing alle Schülerinnen und Schüler der vierten Klassen an den Lustenauer Mittelschulen zu einem Infoabend eingeladen. Insgesamt haben an den drei Schulen über 170 Jugendliche sowie zahlreiche Eltern die Einladung angenommen. Ebenfalls anwesend waren die Direktorin und Direktoren der Mittelschulen als Hausherren sowie die Berufsorientierungslehrer und Klassenvorstände der Viertklässler. Nach der Begrüßung durch Markus Hämmerle, Obmann des Gewerbevereines, führte erstmals Moderatorin Benedicte Hämmerle durch die drei thematisch abgegrenzten Podiumsdiskussionen. Schulen stellen sich vor Nach der Vorstellung des Gewerbevereines startete der Infoabend in die erste Runde, in der als Erster Direktor Johann Scheffknecht die Ausbildungsangebote an der HAK/HAS Lustenau präsentierte. Neben der klassischen Handelsakademie und Handelsschule gibt es seit dem vergangenen Schuljahr die neue Ausbildungsform HAS3. Wer diesen Schulzweig wählt, erhält während drei Jahren Schulzeit eine gute allgemeine kaufmännische Grundbildung. Nach der Schulzeit beginnen die Jugendlichen direkt eine Lehre in ihrem Wahlbetrieb. Die Lehrzeit verkürzt sich dabei um ein Jahr. Weiter ging es mit einem Einblick in die Ausbildung an der Polytechnischen Schule Dornbirn. Robert Schwärzler informierte über die Unterrichtsinhalte und die Möglichkeiten zur Berufsorientierung während dieses klassischen neunten Schuljahres. Um die erste Runde zu beschließen, gab Martin Alfare von der Berufsschule Dornbirn 2 den Jugendlichen einen Einblick in die duale Ausbildung „Lehre und Berufsschule“.

Intensive Vorbereitungsarbeiten mit allen Beteiligten in den Räumlichkeiten der Firma ImPlus.

Lehrlinge berichten In einer zweiten Runde stellten sich sieben Lehrlinge, die in Lustenau ihre Berufsausbildung machen, den Fragen der Moderatorin. Es wurden Antworten auf Fragen wie „Wie war die Umstellung von der Schule in die Lehre?“, „Wo siehst du die Vorteile einer Lehre?“, „Wie siehst du deine Zukunftsperspektiven?“ oder „Was ist dir während deiner Lehrzeit wichtig?“ gegeben. Dabei erzählten die Jugendlichen von ihren persönlichen Erfahrungen und bisherigen Ausbildungswegen. Firmenchefs informieren Zum Abschluss kamen Michael Hämmerle von Kremmel & Schneider, Malermeister Hannes Hagen, Installateur Andreas Teissl, Lehrlingsausbilder Michael Hechenberger von KRAL und Lehrlingsausbilderin Eva Müller von der BuLu in einer dritten Runde zu Wort. Sie berichteten den Viertklässlern und ihren Eltern über den Arbeitsalltag in ihren Firmen und gaben Auskunft über die Anforderungen an ihre jetzigen, aber auch zukünftigen Lehrlinge sowie die Unterstützung, die sie ihren Lehrlingen bei schulischen und persönlichen Anliegen und Problemen geben. Nach den drei Fragerunden wurde die Möglichkeit geboten, an drei Info-Cornern persönlich mit den Vertretern der Schulen und Firmen sowie mit den anwesenden Lehrlingen ins Gespräch zu kommen und individuelle Fragen zu stellen. Für den geselligen Teil lud der Gewerbeverein zu einem Imbiss ein.

Engagierte Lehrlinge aus Lustenauer Unternehmen stellten sich den Fragen der Moderatorin.

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 12

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Soziales Osteoporose erkennen und behandeln Internistin Dr. Angela Leisner-Möschel spricht am Mittwoch, den 6. Februar, zum Thema „Osteoporose erkennen und erfolgreich behandeln“, über Prävention, therapeutische Maßnahmen und wie Betroffene selbst einen Beitrag leisten können, um den Verlauf aufzuhalten. Mit der richtigen Behandlung und der notwendigen Eigenverantwortung können Betroffene zuversichtlich in die Zukunft blicken. Interessierte sind zu ihrem Vortrag in den „Schützengarten“ herzlich eingeladen. Unter Osteoporose versteht man eine Erkrankung des Skeletts mit Verringerung der Knochenmasse und Veränderung der Feinarchitektur des Knochens. Dies wiederum bedingt eine Abnahme der Knochenfestigkeit und eine Zunahme des Risikos, einen Knochenbruch zu erleiden, und zwar vor allem an typischen Stellen, nämlich Wirbelsäule, Schenkelhals und Speiche. Die Osteoporose ist häufig: In Österreich geht man von 600.000 bis 700.000 Betroffenen aus. Wenn mehr Knochen ab- als aufgebaut wird Zur Osteoporose kommt es immer dann, wenn mehr Knochen ab- als aufgebaut wird, und dies kann unterschiedliche Ursachen haben. Zur kompletten Abklärung gehören neben der Knochendichtemessung auch ein sehr ausführliches Gespräch, eine körperliche Untersuchung, Laborbestimmungen und Röntgenuntersuchungen. Eine exakte Abklärung der Erkrankung hat das Ziel, mögliche behandelbare Osteoporoseursachen zu erkennen. Nach erfolgter Diagnose ist eine Einschätzung des Knochenbruchrisikos und die Wahl des richtigen Therapeutikums sehr wichtig. Osteoporose erfolgreich behandeln Im Vortrag wird über die breite Palette an therapeutischen Maßnahmen berichtet. Ebenso erhalten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer ausführliche Informationen, wie Patienten mit einem aktiven Lebensstil, regelmäßiger Bewegung und calciumreicher Ernährung selbst einen Beitrag leisten können. Dr. Angela Leisner-Möschel ist Internistin und Osteologin und führt neben ihrer Tätigkeit im Krankenhaus Hohenems eine eigene Praxis. Gerne beantwortet sie Fragen der Zuhörinnen und Zuhörer.

Die Internistin Dr. Angela Leisner-Möschel spricht am Mittwoch, den 6. Februar, über das Krankheitsbild „Osteoporose“. Die Fachärztin erklärt die Ursachen für den Knochenabbau, berichtet ausführlich über therapeutische Maßnahmen und gibt Tipps, welchen Beitrag Patienten selbst leisten können. (Foto: privat)

Medizinische Themen im Gespräch „Der Vortrag findet im Rahmen der Veranstaltungsreihe ‘Pflege im Gespräch’ statt. Diese richtet sich mit Informationen und Unterstützung gewöhnlich im weitesten Sinn an pflegende Angehörige. Aus einem breitgefächerten Themenspektrum werden regelmäßig auch medizinische Themen aufgegriffen. So möchten wir auch mit diesem Vortrag Betroffene unterstützen und Interessierten Wege in der Gesundheitsförderung und Prävention aufzeigen. Organisiert wird der Vortrag von der Marktgemeinde Lustenau, dem Krankenpflegeverein, dem Mobilen Hilfsdienst und der Sozialdienste Lustenau gem. GesmbH in Zusammenarbeit mit ‘connexia’“, lädt Organisatorin Silvia Benz zum Vortrag ein. „Osteoporose erkennen und erfolgreich behandeln“ Termin: Mittwoch, 6. Februar 2019, 18.30 Uhr Referentin: Dr. Angela Leisner-Möschel | Internistin und Osteologin Veranstaltungsort: Im Schützengarten, Lustenau Treffpunkt für Soziales und Gesundheit, Schützengartenstraße 8 Abendkassa: 5 Euro

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 13

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Umwelt Auf den Spuren des Bibers in Lustenau Vor ca. 350 Jahren in Vorarlberg ausgerottet, ist der Europäische Biber seit 2006 wieder in Vorarlberg heimisch. Seit rund zwei Jahren ist er auch in Lustenau erneut aktiv, wie an seinen Nagespuren unschwer zu erkennen ist. Seine „Baustellen“ befinden sich am Alten Rhein, der für Biber einen perfekten Lebensraum darstellt, aber auch den Lustenauer Kanal nützt er eifrig. Mit einer Rumpflänge von 80 bis 100 cm ist er das größte Nagetier Europas. Im Sommer sieht man recht wenig von seiner Anwesenheit – nur einzelne Wege und Rutschen verraten ihn. Aber jetzt im Winter kann man die Biberspuren besonders gut sehen, denn derzeit fällt er Bäume, um an seine Winternahrung, die hauptsächlich aus Knospen und Rinde besteht, zu gelangen. Erfolgsnachweis für naturnahen Wasserbau Dass der Biber zu uns zurückkehrt, ist auch ein Beweis für die gelungenen Bemühungen zur Gewässerreinhaltung und Revitalisierung, da diese scheuen und intelligenten Tiere intakte Gewässer brauchen, um sich anzusiedeln und überleben zu können.

Weichhölzer wie Pappeln und Weiden am Alten Rhein sind die bevorzugte Winternahrung des Bibers.

Rücksicht beim Zusammenleben mit dem Holzfäller Das Zusammenleben mit dem Biber birgt einige Herausforderungen, denn nicht jeder Baum soll gefällt werden. Daher wird regelmäßig kontrolliert, was der Biber gerade macht und bei Bedarf entsprechend eingegriffen. In Lustenau übernehmen dies vor allem die Mitarbeiter des Bauhofs. „Falls Sie neue Biberspuren entdecken oder Fragen zum Biber haben, freut sich die Vorarlberger Biberbeauftragte Mag. Agnes Steininger über Ihren Anruf“, teilt Rudi Alge, Leiter der Abteilung Umwelt und Abfallwirtschaft mit.

Kontakt Bibermanagement Vorarlberg T +43 664 8771842

Der Biber ist ein guter Schwimmer und hauptsächlich in der Nacht aktiv. (Foto: Dietmar Hollenstein)

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 14

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Zusammen.Leben „Mit Reda kônd d’Lüt zämmo“: Sprechstunde der Vielfalt sucht Partnerinnen und Partner „Ich kam mit einer Spanierin ins Gespräch, danach mit einer Ungarin und dazwischen mit einem Ur-Lustenauer“, erzählt ein Lustenauer von der Sprechstunde der Vielfalt. „Supr gsin und hoffentli bald wiedr!“ Anlass für diesen Austausch ist der Gesellschaftsklimatag am 26. April, an dem österreichweit – auch in unserer Gemeinde – Menschen das tun, was den Kern einer Demokratie ausmacht: Sie sprechen darüber, wie sie zusammenleben wollen. Heuer sollen in Lustenau viele Sprechstunden stattfinden. Dafür sind Partnerinnen und Partner gesucht. Großer Aktionstag in Lustenau – PartnerInnen gesucht „Überall dort, wo Menschen zusammenkommen und das Leben in Vielfalt eine wichtige Rolle spielt, suchen wir Partnerinnen und Partner aus Vereinen, Firmen und Schulen“, lädt Andrea Hollenstein von der Abteilung Zusammen.Leben zum Mitmachen und Mitreden ein. Sie hat die Sprechstunden der Vielfalt in Lustenau mitinitiiert und erklärt, worum es beim großen Aktionstag im April in Lustenau geht: „Der Gesellschaftsklimatag ist eine wunderbare Gelegenheit, um miteinander ins Gespräch zu kommen. Eine Frage wird gestellt, ein paar Minuten stehen für das Gespräch mit dem Gegenüber zur Verfügung. Dann ertönt ein Signal, eine Seite rückt weiter und nachdem die „Spielleitung“ die nächste Frage stellt, beginnt das nächste Gespräch. Das Ganze dauert nicht länger als 30 Minuten. Durch diesen persönlichen Kontakt und Austausch lernen die Beteiligten Unterschiede und Gemeinsamkeiten besser einzuschätzen. Es wird schwieriger, an Vorurteilen festzuhalten und wir lernen, mit Unsicherheit, Widersprüchen und Mehrdeutigkeit besser umzugehen.“

„Supr gsin und hoffentli bald wiedr!“: Für die Sprechstunde der Vielfalt am 26. April 2019 sind Partnerinnen und Partner gesucht.

Sprechstunden in ganz Lustenau „Die begeisterten Rückmeldungen aus den Vorjahren haben uns schließlich motiviert, den Kreis der Teilnehmerinnen und Teilnehmer zu erweitern. Wir möchten, dass am heurigen Gesellschaftsklimatag in Schulen, in Firmen und Vereinen sowie im öffentlichen Raum möglichst viele Sprechstunden der Vielfalt abgehalten werden.“ Begleitung durch die Gemeinde „Wer daran interessiert ist, eine Sprechstunde der Vielfalt als Spielleiterin oder Spielleiter zu begleiten, wird von uns geschult und beim Aussuchen der Fragen unterstützt“, bietet Andrea Hollenstein an und empfiehlt als Inspiration die Homepage www.gesellschaftsklima.at mit Video und Fotodokumentationen aus dem ganzen Land. Die Projektkoordination, Vor- und Nachbereitung sowie die mediale Berichterstattung übernimmt die Fachstelle für Zusammen.Leben. Der jeweilige Veranstalter entscheidet selbst, ob der Personenkreis geschlossen wie eine Schulklasse oder offen und für alle zugänglich sein soll. „Wenn Sie eine Sprechstunde in Ihrer Schule, Ihrer Firma oder in Ihrem Verein abhalten möchten, melden Sie sich bitte bis Ende Februar telefonisch oder per E-Mail bei mir. Lasst uns in Lustenau gemeinsam ein Zeichen für ein gutes Gesellschaftsklima setzen!“

Interessiert an einer Sprechstunde der Vielfalt? Infos und Anmeldung zur Schulung bis 28. Februar 2019 bei Andrea Hollenstein T: 0664 88 3732 06 andrea.hollenstein@lustenau.at Der Gesellschaftsklimatag wurde 2014 in Wien initiiert, ein Jahr später fand in Lustenau die erste „Sprechstunde der Vielfalt“ statt. (Foto: Lukas Hämmerle)

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 15

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Umwelt Zeit zum Windelwechsel: Lustenau schenkt Eltern bis zu 100 Euro für moderne Stoffwindeln Immer mehr Eltern wickeln ihr Baby mit Stoffwindeln. Wer in Lustenau zu Stoffwindeln greift, bekommt von der Gemeinde seit dem 1. Jänner 25 % des Kaufpreises, bis maximal 100 Euro, für ein Stoffwindelpaket geschenkt. Die Idee moderne Stoffwindelsysteme zu fördern, kommt aus der Lustenauer Ideenwerkstatt „Tuoscht mit“, bei der Bürgerinnen und Bürger ihre Anregungen zur Verbesserung der Lebensqualität einbringen können. Gut für die Umwelt Nach dem Sackamt, den Gratis-Stofftaschen am Luschnouar Markt, sind die geförderten Stoffwindelpakete eine weitere Initiative zur Vermeidung von Plastik, die als Idee aus „Tuoscht mit“ von der Gemeinde aufgegriffen und umgesetzt wurde. „Die Plastikfrei-Bewegung ist bei den Lustenauerinnen und Lustenauern längst angekommen und über das vieldiskutierte Plastiksackerl hinausgewachsen“, freut sich Umweltgemeinderätin und e5-Teamleiterin Christine Bösch-Vetter, dass ab sofort auch die Anschaffung von Stoffwindeln in Lustenau gefördert wird. Besonders der Umweltgedanke war dafür ausschlaggebend: „Neben der Wasser- und Energieeinsparung spricht vor allem die Abfallvermeidung für die Verwendung von Stoffwindeln. So macht ein Baby im Wickelalter zwischen 4.000 bis 6.000 Windeln voll, das ergibt einen Abfallberg von rund einer Tonne“, führt die Gemeinderätin ins Treffen. Gut für Babys Haut Viele Eltern, die bereits mit modernen Stoffwindeln wickeln, wollen nicht nur der Umwelt, sondern besonders ihrem Kind etwas Gutes tun. Ihnen ist wichtig, dass Babys empfindliche Haut mit möglichst natürlichen Materialien in Berührung kommt. Dass die Stoffwindeln aus Baumwolle, Bambus oder Hanf atmungsaktiv und hautfreundlich sind, ist ein Argument. Auch Maria Lampert wickelt ihre zweijährige Emma und den kleinen Bruder Johann mit modernen Stoffwindeln. Sie hat auch die Förderung angeregt und freut sich sehr, dass die Anregung aufgenommen wurde und Eltern nun bei der Verwendung von Stoffwindeln profitieren können: „Moderne Stoffwindelsysteme sind in der Handhabung nicht mehr weit weg von Einwegwindeln. Windelberge, strenge Gerüche oder Dauerwaschen, die manche noch aus der eigenen Kindheit mit Stoffwindeln assoziieren, gehören heute der Vergangenheit an“, beruhigt sie. Und Isabelle Philipp von den Wickelexperten in Hohenems ergänzt: „Moderne Stoffwindeln sind praktikabel und funktionierten alle nach dem gleichen Prinzip. In die Stoffwindel legt man eine Saugeinlage, verschließt sie mit Klettverschluss, Druckknöpfen oder Klammern und darüber kommt eine Windelhose.“ Die Wickelexpertin führt in ihrem Online-Shop ein großes Angebot an Stoffwindelpaketen und bietet auch Beratungen im Ladenlokal oder zuhause an.

Lustenauer Eltern bekommen für die Anschaffung eines Stoffwindelpakets bis zu 100 Euro von der Gemeinde geschenkt. (Foto: Wickelexperten)

Gut beraten durch Wickelexpertin Wer wissen möchte, welche Wickelsysteme es gibt und wie moderne Stoffwindelsysteme anwendbar sind, hat demnächst in Lustenau die Möglichkeit, sich zu informieren. Isabelle Philipp steht interessierten Eltern am Montag, 25. und Mittwoch, 27. Februar während der Elternberatung von 8.30 bis 10.30 Uhr Im Schützengarten und Am Schlatt mit Tipps und Infos zur Verfügung. „Mein Anschauungsmaterial und ich sind in der Elternberatung anzutreffen. Die Eltern können anschauen, anfassen und ich stehe mit meinem Wissen gerne zur Verfügung“, lädt die Wickelexpertin ein. Gut für die Geldtasche Schließlich ist es immer eine individuelle Entscheidung der Eltern, wie sie ihr Baby wickeln möchten. „Günstiger und umweltfreundlicher wickelt man sicher mit Stoffwindeln. Ein Stoffwindelpaket mag in der Neuanschaffung auf den ersten Blick teuer erscheinen. Wer nachrechnet und alle Faktoren wie Entsorgungskosten für Wegwerfwindeln oder die Wiederverwendung von Stoffwindeln bei weiteren Kindern mitberücksichtigt, stellt schnell fest, dass sich das Wegwerfprodukt unterm Strich deutlich höher zu Buche schlägt. Somit verschafft die Förderung der Gemeinde Eltern ein doppeltes Plus“, argumentiert Michael Schulz von der Gemeinde. Er kümmert sich um die Ideen aus „Tuoscht mit“ und hat gemeinsam mit der e5-Gruppe die Förderung für moderne Stoffwindelwindelpakete im Gemeindevorstand eingebracht.

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 16

Lustenauer Gemeindeblatt

Die Marktgemeinde Lustenau fördert den Kauf von modernen Stoffwindelpaketen unter folgenden Bedingungen: 1. Wohnsitz der Antragstellerin / des Antragstellers in Lustenau 2. Förderung 25 % des Kaufpreises bis maximal ¤ 100,– 3. Die Förderung ist gegen Vorlage der Originalrechnung bei der Gemeindekassa erhältlich. Stoffwindeln & Wickelberatung durch Isabelle Philipp Montag, 25. Februar 2019, 8.30 – 10.30 Uhr Elternberatungsstelle Schützengarten Gemeinschaftliches Wohnen, Schützengartenstraße 10a Stoffwindeln & Wickelberatung durch Isabelle Philipp Mittwoch, 27. Februar 2019, 8.30 – 10.30 Uhr Elternberatungsstelle Am Schlatt Kindergarten Am Schlatt, Birkenweg 6

Nr. 05/01. Februar 2019

Umwelt Abfuhrkalender 2019 Neu Der neue Abfuhrkalender sollte bis Ende Jänner an alle Lustenauer Haushalte verschickt werden. Die Abfuhrdaten für den Monat Jänner entnehmen Sie bitte noch dem letztjährigen Kalender. Mit den geplanten Änderungen in der Abfallwirtschaft zeigt sich auch der Lustenauer Abfuhrkalender in einem neuen Erscheinungsbild. Er enthält bereits einige der wichtigsten Hinweise, zum Beispiel zur Umstellung der Altpapiersammlung auf eine haushaltsnahe Abholung mittels Papiertonne, die ab Mai startet. Detaillierte Informationen zu den kommenden Änderungen erhalten Sie rechtzeitig!

Ein gutes Gefühl für Eltern und Kinder: Emma und Johann fühlen sich in ihren Stoffwindeln sichtlich wohl. (Foto: Maria Lampert)

Rathausstraße 1 · Telefon 05577 8181-5202 guenter.boesch@lustenau.at

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 17

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Musik Schnupperkurse für Streicher 2019 Die Rheintalische Musikschule bietet im Sommersemester 2019 wieder Schnupperkurse für Streichinstrumente an. Start ist am 4. März. Kinder ab fünf Jahren, die bereits SchülerInnen an der Musikschule sind, können die Schnupperkurse gratis belegen. „Violine, Viola, Violoncello und Kontrabass sind die Säulen der europäischen Musikkultur. Junge charismatische Persönlichkeiten wie Hilary Hahn oder der Geigenrebell David Garrett sind große Vorbilder. Die Streichinstrumente sind bei uns an der Musikschule seit Jahren im Aufwind, viele Einsatzmöglichkeiten als SolistIn, im Ensemble und im Orchester fördern neben der Spielfertigkeit vor allem auch die Musizierlust und das Gemeinschaftsgefühl“, macht Musikschuldirektorin Doris Glatter-Götz Lust auf die Schnupperkurse. Voraussetzungen für das Erlernen eines Streichinstrumentes wie ein gutes Gehör, körperliche Eignung, Talent für koordinierte Bewegungen, feinmotorische Begabung, Zeit, Fleiß und Geduld beim Üben können unverbindlich erprobt und erkundet werden. Die LehrerInnen für Streichinstrumente an der Rheintalischen Musikschule wünschen sich eine möglichst rege Beteiligung an diesem Angebot und freuen sich auf spannende Unterrichtsstunden! Schnupperkurse für Streicher 2019 Alter: Kinder ab 5 Jahren Unterricht: ein Semester (leicht verkürzt, 4. März – 28. Juni 2018) wöchentlich 35 oder 50 Minuten (je nach Gruppengröße) in Gruppen von 2 – 4 Kindern Kosten: gratis für alle, die ein Fach der „Elementare Musikpädagogik“ (EMP) belegen oder bereits ein Instrument an der Musikschule lernen. Kinder, die noch nicht an der Musikschule unterrichtet werden, bezahlen den Tarif für „Elementare Musikpädagogik“ (Lustenau € 99,– Höchst, Fußach € 111,– andere Gemeinden € 276,–) einmalige Leihgebühr für ein Leihinstrument € 48,– Anmeldeschluss: 20. Februar 2019 Weitere Informationen: Rheintalische Musikschule Lustenau Fachgruppenleiter Markus Ellensohn, Tel. 0660/654 58 76 Dir. Doris Glatter-Götz, Tel. 05577/8181 4700

Maria-Theresien-Straße 61 · Tel. 05577 8181-4700 · gerlinde.koenig@lustenau.at · Info unter: www.lustenau.at/musikschule

Jugend Sprechstunde GR Julia Bickel Referentin für Kinder, Jugend und Familie Am Montag, den 4. Februar 2019 nehme ich mir von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr Zeit für Ihre Anliegen. Ich freue mich auf Ihren Besuch im Sitzungszimmer 14 (1. Stock) des Rathauses.

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-4002 · jugend@lustenau.at

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 18

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Soziales Elternberatung im Februar 2019 Schützengartenstraße 10a Montag, 4. Februar 2019 Montag, 11. Februar 2019 Montag, 18. Februar 2019 Montag, 25. Februar 2019

Kindergarten „Am Schlatt“ Mittwoch, 6. Februar 2019 Mittwoch, 13. Februar 2019 Mittwoch, 20. Februar 2019 Mittwoch, 27. Februar 2019

Öffnungszeiten: 8.30 - 10.30 Uhr

Elternberaterin: Frau Christine Waibel Telefonische Beratung: 0650/4878750

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-3003 · yvonne.ulrich@lustenau.at

Sicherheit Gut gerüstet bei Eis und Schnee Schnee und Eis schränken nicht nur die Bewegungsfreiheit stark ein. Sie führen auch häufig zu Stürzen. Als praktische Hilfen bewähren sich beispielsweise Stöcke. Wanderstöcke leisten ebenso gute Dienste wie Gehstöcke mit integrierten Krallen, die sich sogar zusammenfalten lassen. Auch Schuhspikes helfen über rutschige Straßen sicher hinweg. Wichtig dabei: die Spikes und Schuhketten müssen passen. Der Fachhandel berät Sie gerne.

Sicheres Vorarlberg · Realschulstraße 6 / 1. Stock · A-6850 Dornbirn · Tel. +43 5572/54343-0 · info@sicheresvorarlberg.at

Rathaus

Sicherheit

Die Öffnungszeiten des Lustenauer Rathauses

Sirenentest in der Schweiz

Montag - Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr Freitag: 8.00 – 12.30 Uhr Baurecht: nachmittags bitte Terminvereinbarung: 05577/8181-5000 oder bauamt@lustenau.at

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-0 · gemeindeamt@lustenau.at

Am 6. Februar finden von 13.30 bis 16.00 Uhr in der ganzen Schweiz Sirenentests und Tests für den Wasseralarm statt. Je nach Witterung wird der Test auch in Lustenau zu hören sein. Für die Bevölkerung besteht keine Gefahr, bitte blockieren Sie die Notrufe nicht.

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-1500 · sicherheitswache@lustenau.at

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 19

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 20

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Sicherheit Defibrillatoren in Lustenau Laiendefibrillatoren sind ein bedeutendes Mittel im Kampf gegen die häufigste Todesursache der westlichen Welt: den plötzlichen Herztod. Dieser kann jeden treffen – unabhängig von Fitness und Alter. Doch sein Eintreten muss keinesfalls den tatsächlichen Tod bedeuten: Eine sofortige Herz-Lungen-Wiederbelebung und die schnelle Abgabe eines elektrischen Schocks durch einen Defibrillator sind oft lebensrettend.

Das Piktogramm weist auf Defi-Standorte hin. Die Bedienung des Defi ist einfach: Gerät einschalten und Anweisungen befolgen.

Im Ortsgebiet von Lustenau sind Defis deponiert bei: BG Lustenau, Mühlefeldstraße 20 (Sporthalle) Feuerwehrhaus, Neudorfstraße 122 Gasthaus „Am Rohr“, Alter Rhein Gesundheitszentrum, Maria-Theresien-Straße 15 HAK Lustenau, Neudorfstraße 22 INTREC Recycling, Millennium Park 1, Eingang Jansen KRAL AG, Bildgasse 40 Lustenauer Hütte Obrist Engineering (Impulszentrum Fabrik) Parkbad (Sommer), Rheinhalle (Winter) Rathaus Reichshofsaal Reichshofstadion Seniorenclub 50+, Reichshofstraße 21 Seniorenhäuser Hasenfeld und Schützengarten SGS Austria Controll (Tanklager), Hagstraße 27 S.I.E, Millennium Park 12 Tennisstüble (Sportpark) Theresienheim, Pfarrweg 10 THIEN eDrives GmbH, Millennium Park 11 Winkler & Partner, Alpstraße 23 Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-0 gemeindeamt@lustenau.at

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 21

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Landwirtschaft / Umwelt Reiterinformation Aufgrund wiederholter Anfragen erlauben wir uns, Reiter und Reiterinnen auf einige wichtige Verhaltensregeln im Gelände und im Straßenverkehr aufmerksam zu machen. Insbesondere möchten wir auf die Einhaltung der bestehenden Reitwegebeschilderung im nördlichen Schweizer Ried, im Rheinvorland, am Alten Rhein sowie entlang des Rheintal-Binnenkanals („Kobler“) hinweisen. Folgende Reitverbote sind mit Rücksicht auf Landwirtschaft, Naturschutz und andere Erholungssuchende besonders zu beachten - achten Sie bitte auf die Beschilderung: • Uferweg entlang des Alten Rheins • Im Naturschutzgebiet „Gsieg – Obere Mähder“ (z.B. Seelachendamm oder Stichweg südlich Vetterhof) • Radweg westlich des Koblers im Abschnitt zwischen L 45 (Schmitterstraße) und Glaserweg. • Unteres Schweizer Ried (Auer Ried): Innenliegende Wege laut Verordnung Die Amtsorgane der Gemeinde sind angewiesen, diese Bestimmungen zu überprüfen. Wir ersuchen daher bei Ausritten um Einhaltung der gesetzlichen Bedingungen sowie der nachstehenden Verhaltensregeln. Insbesondere in Tauperioden verursachen Reitpferde durch ihren Hufschlag schwerwiegende Schäden an Naturwegen (siehe Foto). Bei Tau- und Regenwetter sind daher Ausritte generell zu unterlassen.

Verhaltensregeln für das Reiten im Gelände und im Straßenverkehr • Um die Reitanlage zu verlassen, muss der Reiter körperlich geeignet und des Reitens kundig sein und das 16. Lebensjahr vollendet haben. Als Nachweis gilt der Österreichische Reiterpass. Jüngere Personen dürfen nur in Begleitung Erwachsener reiten! • Reiter dürfen nur die Fahrbahn oder beschilderte Reitwege benützen. Gehsteige oder Geh- und Radwege, die mit blauer Hinweistafel als solche gekennzeichnet sind, dürfen nicht zum Reiten benützt werden! • Im Gelände ist das Reiten nur auf öffentlichen Wegen gestattet, ansonsten bedarf es der Zustimmung des Grundeigentümers.

• Das oberste Gebot für den Reiter ist ein ruhiges und korrektes Verhalten im Gelände. • Auf Wegen reiten und nicht querfeldein. • Nach Regenperioden keine aufgeweichten Wege benützen. • In den Wintermonaten (Dezember – März) sollte während Tauperioden mit Rücksicht auf den durchweichten, trittempfindlichen Boden gänzlich auf Ausritte verzichtet werden. • Keine Hunde beim Ausritt mitnehmen und besonders im Frühjahr keine Jungtiere aufstöbern.

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-5201 · rudi.alge@lustenau.at

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 22

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Musik Vorspielabend

Klassenabend

Frank Bösch - Gitarre Gemischte Klassen Datum: Donnerstag, 31.1.2019 Beginn: 18.00 Uhr Ort: Carinisaal, Jazzseminar Lustenau

Eva Brugger – Violine, Viola Datum: Freitag, 8.2.2019 Beginn: 17.30 Uhr Ort: Saal der Musikschule Lustenau

Klassenabend Klassenabend Caroline Fort-Sohm - Querflöte Datum: Freitag, 1.2.2019 Beginn: 18.30 Uhr Ort: Alte Schule Höchst Zi. 4

Eva Brugger – Gesang Datum: Freitag, 8.2.2019 Beginn: 19.30 Uhr Ort: Saal der Musikschule Lustenau

Klassenabend Kammermusik-Matinée Ltg. Markus Ellensohn – gemischte Klassen Datum: Samstag, 2.2.2019 Beginn: 11.00 Uhr Ort: Saal der Musikschule Lustenau

2. Hausmusikabend Gemischte Klassen Datum: Montag, 4.2.2019 Beginn: 19.00 Uhr Ort: Saal der Musikschule Lustenau

Serenadenkonzert Gemischte Klassen Datum: Montag, 26.6.2017 Beginn: 19.30 Uhr Ort: Pfarrzentrum Höchst

Klassenabend Gabriele Dieth - Klavier Datum: Mittwoch, 6.2.2019 Beginn: 19.00 Uhr Ort: Saal der Musikschule Lustenau

Klassenabend Andrea Kapun - Gesang Datum: Mittwoch, 6.2.2019 Beginn: 19.00 Uhr Ort: Saal der Musikschule Lustenau

Voranzeige 1. Hausabend Höchst Gemischte Klassen Datum: Donnerstag, 7.2.2019 Beginn: 19.00 Uhr Ort: Alte Schule Höchst

Julia Zischg - Gesang Datum: Freitag, 8.2.2019 Beginn: 19.30 Uhr Ort: W*ORT, Lustenau

Direktorin: Doris Glatter-Götz

Maria-Theresien-Straße 61 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-4700 · gerlinde.koenig@lustenau.at

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 23

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Polizei Betrifft: Reitverbot im Auer Ried (Unteres Schweizer Ried)

L120.2F2-12/2018

Verordnung Gemäß den §§ 43 Abs 1 lit b und 94c der Straßenverkehrsordnung 1960 (StVO) idgF, in Verbindung mit § 1 Abs 1 der Verordnung der Vlbg Landesregierung über den übertragenen Wirkungsbereich der Gemeinde in Angelegenheit der Straßenpolizei, LGBl Nr 30/1995, wird im Interesse der Sicherheit des Verkehrs und der Fußgänger sowie aufgrund der Lage, Widmung und Beschaffenheit der an der Straße gelegenen Gebäude und Gebiete verordnet: §1 Für die in das „Untere Schweizer Ried“ führenden Wege (siehe Lageplan) wird ein Reitverbot angeordnet. §2 Dies gilt nicht für den Weg, welcher um das in § 1 angeführte Riedgebiet führt – siehe Lageplan. §3 Der beiliegende Lageplan bildet einen integrierenden Bestandteil dieser Verordnung. §4 Diese Verordnung ist durch Straßenverkehrszeichen nach § 52 lit a Z 14a StVO „Reitverbot“ kundzumachen; sie tritt gemäß § 44 Abs 1 StVO mit der Anbringung dieser Zeichen in Kraft.

= Reitweg = Reitverbot = betroffenes Gebiet

Der Bürgermeister: Dr. Kurt Fischer Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-1500 · sicherheitswache@lustenau.at

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 24

Lustenauer Gemeindeblatt

Kirchen St. Peter und Paul Tel. 8 22 18, Pfarrer Josef Drexel www.pfarre-kirchdorf.at Freitag, 01.02.: 3. Woche im Jahreskreis Herz-Jesu-Freitag 7.15 Uhr Schülermesse im Postgebäude 8 Uhr Messfeier in der Marienkapelle * Samstag, 02.02.: Fest der Darstellung des Herrn, Lichtmess – Tag des geweihten Lebens 17.30 – 18 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer) 18.30 Uhr Messfeier zum Vorabend. Kerzensegnung, Lichterumgang, Eucharistiefeier. (Musik: Kirchenchor). Bringen Sie Ihre Kerzen zur Segnung mit. Blasiussegen. Sonntag, 03.02.: 4. Sonntag im Jahreskreis (hl. Ansgar und hl. Blasius) 9.30 Uhr Familienmesse mit Vorstellung der diesjährigen Erstkommunionkinder (Musik: go(o)d time Jugendchor unter der Leitung von Roland Redlinger) Blasiussegen. Montag, 04.02.: 4. Woche im Jahreskreis Hl. Rabanus Maurus, Bischof von Mainz 19.30 Uhr Messfeier in der Marienkapelle; anschließend Gebet, zu dem alle herzlich eingeladen sind Mittwoch, 06.02.: Hl. Paul Miki und Gefährten, Märtyrer in Nagasaki 8 Uhr Messfeier in der Marienkapelle* 17 Uhr Rosenkranz für die Kranken (Marienkapelle) Donnerstag, 07.02.: 4. Woche im Jahreskreis 19.30 Uhr Messfeier in der Marienkapelle Freitag, 08.02.: 4. Woche im Jahreskreis Hl. Hieronymus Ämiliani, Ordensgründer; hl. Josefine Bakhita, Jungfrau Weltgebets- und Aktionstag zur Verhinderung von Verbrechen gegen die Menschlichkeit 7.15 Uhr Wortgottesdienst in der Volksschule 8 Uhr Messfeier in der Marienkapelle* Samstag, 09.02.: 4. Woche im Jahreskreis 17.30 – 18 Uhr Beichtgelegenheit (Kaplan) 18.30 Uhr Messfeier zum Vorabend Sonntag, 10.02.: 5. Sonntag im Jahreskreis (hl. Scholastika) 9.30 Uhr Messfeier * außer bei einer Beerdigung Anmerkung: Die neue Nummer der Begegnung möge von den Verteilerinnen und Verteilern, ab Mittwoch 06.02.2019 vormittags, im Pfarrhaus abgeholt werden.

Nr. 05/01. Februar 2019

Erlöserkirche Tel. 8 24 04, Pfarrer Mag. Thomas Sauter www.erloeserpfarre-lustenau.at Freitag, 01.02.: Herz-Jesu-Freitag 7.15 Uhr Schülermesse in der VS Rotkreuz 9.30 Uhr „Mütter beten“ in der Erlöserkirche 12 – 19 Uhr eucharistische Anbetung 17 – 19 Uhr Beichtgelegenheit 19.30 Uhr Messfeier zum Herz-Jesu-Freitag 20.15 – 21.30 Uhr „Abend der Barmherzigkeit“ in der Erlöserkirche und dann die ganze Nacht durch bis 7 Uhr eucharistische Anbetung Samstag, 02.02.: Fest der Darstellung des Herrn – Lichtmess (Tag des geweihten Lebens) 8.30 Uhr (!) Messfeier zum Fest der Darstellung des Herrn mit Kerzenweihe und Prozession in der Erlöserkirche. Das Opfer wird für den Kerzenbedarf der Erlöserkirche eingehoben. Nach dem Gottesdienst wird der Blasiussegen gespendet. Herzliche Einladung, den früheren Abschluss der Weihnachtszeit am Samstagmorgen mitzufeiern! 4. Sonntag im Jahreskreis 17 Uhr Beichtgelegenheit 18 Uhr Messfeier zum Vorabend Sonntag, 03.02.: 8 Uhr Frühmesse 9.30 Uhr Hauptgottesdienst als Vorstellgottesdienst der diesjährigen Erstkommunionkinder, anschl. Pfarrcafé 15 Uhr Barmherzigkeitsstunde 17 Uhr „Rheindorfer Kirchenkonzerte“: „Gott unter uns“. Orgelkonzert zum Abschluss der Weihnachtszeit. Herzliche Einladung! 18 Uhr Anbetung für Jugendliche 19 Uhr Jugendmesse (Nach allen Gottesdiensten wird der Blasiussegen gespendet!) Montag, 04.02.: Hl. Rabanus Maurus 8 – 19 Uhr eucharistische Anbetung 19.30 Uhr Jahrtagsgottesdienst für alle im Monat Februar Verstorbenen: Dies ist zugleich die erste Jahrtagsmesse für: Sophie Amann, Am Schlatt 14, Georg Eienbach, Zellgasse 3, Hannelore Sturmer, Rosenweg 9, Dr. Herbert Huber, Badlochstraße 44b, Mathilde Hämmerle, Mühlefeldstraße 3, Alwin Erath, Badlochstraße 1b, Johann Sturm, Innere Ach 14, Rosa Burtscher, Bahnhofstraße 19b Dienstag, 05.02.: Hl. Agatha, hll. Ingenuin und Albuin 8.30 Uhr Messfeier 9 – 19 Uhr eucharistische Anbetung 18 Uhr eucharistischer Einzelsegen Mittwoch, 06.02.: Hl. Paul Miki und Gefährten 7.15 Uhr Schülermesse in der VS Rheindorf 8 – 19 Uhr eucharistische Anbetung 19.30 Uhr Messfeier, anschl. gestaltete Anbetung

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 25

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Donnerstag, 07.02.: 8 – 19 Uhr eucharistische Anbetung 18.30 Uhr Gebetsstunde für die verfolgten Christen (CSI) 19.30 Uhr Messfeier, anschl. eucharistische Anbetung um geistliche Berufe bis 23 Uhr Freitag, 08.02.: Hl. Hieronymus Ämiliani und hl. Josefine Bakhita 7.15 Uhr Schülermesse in der VS Rotkreuz 9.30 Uhr „Mütter beten“ in der Erlöserkirche 12 – 19 Uhr eucharistische Anbetung 19.30 Uhr Messfeier, anschl. eucharistische Anbetung die ganze Nacht bis 7 Uhr Samstag, 09.02.: Sel. Anna Katharina Emmerich 7.15 Uhr Frühmesse in der Loretokapelle 5. Sonntag im Jahreskreis Einkehrtag und Begegnung mit Rafael Ferreira de Brito zum Thema „Mein Vater und ich“ 17 Uhr Beichtgelegenheit 18 Uhr Messfeier zum Vorabend 19 Uhr Gebet um Heilung der Vater-Kind-Beziehung. Alle sind zu diesem Gebet in die Erlöserkirche herzlich eingeladen! Sonntag, 10.02.: 8 Uhr Frühmesse 9.30 Uhr Hauptgottesdienst 10.45 Uhr Vortrag von Rafael Ferreira Ab 12 Uhr Mittagessen im Pfarrcenter Ab 13 Uhr Beichtgelegenheit 13.30 Uhr Möglichkeit zum Fragenstellen und Austausch 14.30 Uhr Kaffee und Kuchen 15.30 Uhr Barmherzigkeitsstunde und Heilungsgebet 18 Uhr Anbetung für Jugendliche 19 Uhr Jugendmesse Die neue Nummer der Begegnung kann von den Verteilerinnen und Verteilern ab Mittwochmorgen im Pfarrcenter abgeholt werden.

Guthirtenkirche Tel. 8 43 72, Pfarrer Anton Cobzariu www.pfarrehasenfeld.at 4. Sonntag im Jahreskreis L 1: Jer 1,4-5.17-19 L2: 1 Kor 12,31-13,13 Ev: Lk 4,21-30 Freitag, 01.02.: Herz-Jesu-Freitag 15 Uhr Barmherzigkeitsstunde mit Herz-Jesu-Weihe in der Kirche 16 Uhr hl. Messe in der Herz-Jesu-Kapelle Schützengarten. 19 Uhr hl. Messe der St. Antoniuskapelle

Samstag, 02.02.: Darstellung des Herrn – Mariä Lichtmess 6.45 Uhr Morgenlob, 7 Uhr hl. Messe 15 Uhr Tauffeier von Lilli Purin, Reichshofstraße in der St. Antoniuskapelle 17.15 Uhr Rosenkranz um geistliche Berufe und Beichtgelegenheit 18 Uhr Vorabendmesse mit Kerzensegnung im Foyer des Pfarrzentrums – Lichterprozession in die Kirche und Lichtmess. Anschließend eucharistische Anbetung und Einzelsegen! Zur Darstellung des Herrn werden die Kerzen gesegnet, die wir für die Liturgie brauchen und für den häuslichen Bedarf benötigen. Sie können eigene Kerzen zur Segnung mitbringen. Bitte stellen Sie diese vor der Lichtmess zu den anderen Kerzen im Foyer dazu. Das Kirchenopfer ist für die Kerzen, die während des Kirchenjahres zur Ehre Gottes in unserer Kirche brennen. Aus diesem Anlass ergeht an Sie dieBitte um ein Kerzenopfer! Der Segen auf die Fürsprache des hl. Bischofs, Märtyrers und Nothelfers Blasius wird am Schluss der hl. Messen gespendet. Gott will für uns ein gutes und heiles Leben. Ein Segen, der seinen Beistand gerade in seelischer oder körperlicher Krankheit zuspricht. Sonntag, 03.02.: 4. Sonntag im Jahreskreis, hl. Blasius 9.30 Uhr Sonntagsmesse mit Erteilung des BlasiusSegens. Das Kirchenopfer ist für die Kerzen, die während des Kirchenjahres zur Ehre Gottes in unserer Kirche brennen. Der Blasius-Segen soll Halskrankheiten fernhalten. Er geht zurück auf jene Begebenheit, als der hl. Blasius für ein halskrankes Kind betete und es wieder heilte. Jesufeier – ca. 10.40 Uhr nach der Sonntagsmesse. Alle Familien mit Kleinkindern sind herzlich eingeladen! 11 Uhr Tauffeier von Leonie Grabher, Lerchenfeldstraße in der St. Antoniuskapelle Montag, 04.02.: 6.45 Uhr Morgenlob, 7 Uhr hl. Messe Dienstag, 05.02.: Hl. Agatha 14 Uhr Rosenkranz in der St. Antoniuskapelle 19 Uhr hl. Messe in der Guthirtenkirche mit Segnung des Agathabrotes, anschließend Aussetzung des Allerheiligsten, Rosenkranzgebet und eucharistischer Segen Mittwoch, 06.02.: Hl. Paul Miki und Gefährten 18.15 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19 Uhr Abendmesse in der Guthirtenkirche 20 Uhr Gebetskreis im Clubraum Donnerstag, 07.02.: Hl. Johannes Bosco 7 Uhr hl. Messe in der Guthirtenkirche 16 Uhr hl. Messe im Seniorenhaus Hasenfeld Freitag, 08.02.: 15 Uhr Barmherzigkeitsstunde in der Kirche 16 Uhr hl. Messe in der Herz-Jesu-Kapelle Schützengarten 19 Uhr hl. Messe in der St. Antoniuskapelle Samstag, 09.02.: Mariensamstag 6.45 Uhr Morgenlob, 7 Uhr hl. Messe 17.15 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit 18 Uhr Vorabendmesse; anschließend eucharistische Anbetung mit Einzelsegen.

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 26

Lustenauer Gemeindeblatt

Sonntag, 10.02.: 5. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Uhr Sonntagsmesse 11 Uhr Tauffeier von Valentin Brändle, Pontenstraße, in der St. Antoniuskapelle

Evangelische Kirche Lustenau Roseggerstraße, Lustenau Tel. 05572/22056, Pfarrer Michael Meyer www.evangelische-kirche-dornbirn.at Freitag, 01.02.: um 18.30 Uhr Club 18/81, Auskunft bei Renate Stöckl Tel. 72/22572 Sonntag, 03.02.: um 10 Uhr Familiengottesdienst mit Pfr. Michael Meyer Heilandskirche, Rosenstraße 8, Dornbirn Mittwoch, 06.02.: um 14.30 Uhr, Seniorennachmittag evang. Kirche, Roseggerstraße 2, 6890 Lustenau

Vineyard Rheintal – Freie Christengemeinde-Pfingstgemeinde Rasis Bündt 9b (Achtung: Zufahrt über Zellgasse, bei Tischlerei Bucher in Seitenstraße abbiegen) www.vineyard-rheintal.at Sonntag, 03.02.: 19.30 Uhr Gottesdienst Jeden Donnerstag: 20 Uhr Lobpreis und Anbetung mit Abendmahl Jeden Montag und Freitag: Gebetshaus, 19 bis 21 Uhr, übergemeindlicher Lobpreis und Anbetung, Gebet für unser Land

Pfarrliche Veranstaltungen Kirchdorf · Rheindorf · Hasenfeld Kirchdorf Freitag, 01.02.: Fackelwanderung Kinder und Jugendliche sind herzlich eingeladen zur Fackelwanderung. Treffpunkt: 17 Uhr beim Spielplatz bei der VKW. Infos und Anmeldung unter kjkirchdorf@gmx.at oder 0664/2179576 (Linda). Sonntag, 03.02.: Mittagstisch im TH Zwischen 11 und 13 Uhr haben Sie wieder die Möglichkeit zum Mittagessen im Theresienheim. Der Erlös ist für das Theresienheim. Montag, 04.02.: „s’Cafe Strickat“ – offener Handarbeitstreff Alle, die gerne in Gesellschaft handarbeiten oder basteln möchten, sind herzlich willkommen. Es gibt Kaffee und Kuchen für freiwillige Spenden. Der Erlös ist für das Theresienheim. 14 Uhr bis 17 Uhr im Theresienheim. Jeden Montag (außer Feiertage und Ferien).

Nr. 05/01. Februar 2019

Mittwoch, 06.02.: Gospelchor „SingRing“ Proben während der Schulzeit immer um 20 Uhr im Theresienheims. Wir freuen uns über interessierte Sopran- und Männerstimmen. Kontakt: www.singring.at oder Tel.: 0664/15 35 862. Die heutige Probe findet im Untergeschoss des Theresienheim statt! Donnerstag, 07.02.: Kirchenchor St. Peter und Paul Entdecken Sie die Freude am gemeinsamen Singen. Probe jeden Donnerstag 20 Uhr im Theresienheim. Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen! Kontakt: 05577/83142. Donnerstag, 07.02.: go(o)d time Jugendchor Unsere Proben sind immer donnerstags von 19 – 20 Uhr im Untergeschoss vom Theresienheim. Möchtest auch Du mitmachen? Bei Interesse komm einfach vorbei und schnupper mal rein. Leitung: Roland Redlinger Tel.: 0664 88722495. Gruppenstunde – Jungschar: In den Jugendräumen des Theresienheimes (Hintereingang UG). Montags von 18.30 bis 19.30 Uhr Gruppenstunde für die Kinder der VMS und Gymnasium (mit Franziska, Laura und Nathalie) Mittwochs von 17.30 – 18.30 Uhr Gruppenstunde für Volksschüler (mit Jana und Noemi) und/oder Donnerstags von 18 bis 19 Uhr Gruppenstunde für Volksschüler (mit Leonie und Pia) „Caritas Lerncafé Lustenau“ Wöchentlich Dienstag bis Donnerstag in der Zeit von 13.30 bis 17 Uhr in den Jugendräumen vom Theresienheim (außer in der Ferienzeit). Lerncafé der Caritas in Zusammenarbeit mit den Volks- und Mittelschulen Lustenau, der Gemeinde und den Pfarreien. Das Lerncafé freut sich über Ehrenamtliche, die uns bei diesem Projekt unterstützen möchten. Info und Kontakt: Robert Bodemann Tel.: 0676/884204043 lerncafe@caritas.at Hasenfeld Mittwoch, 20.02.: Erstkommunionvorbereitung – Fahrt zur Hostienbäckerei nach Lauterach. Abfahrt 1. Gruppe um 14.30 Uhr, Abfahrt 2. Gruppe um 15 Uhr.

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 27

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Veranstaltungstipps Le Passepartout Ausstellung mit Bildern von Manfred Kremmel Reichsstraße 62, Geöffnet im Februar während der Geschäftszeiten Rheindorfer Kirchenkonzerte „Gott unter uns“, Orgelkonzert zum Abschluss der Weihnachtszeit Sonntag, 3. Februar, 17 Uhr, Pfarrkirche Rheindorf Kreativ Atelier Kräuteröle und Salben herstellen Dienstag, 5. Februar, 17.30 bis 21 Uhr, Staldenstraße 7 „Oste0porose erkennen und erfolgreich behandeln“ Vortrag mit Dr. Angela Leisner-Möschel Mittwoch, 6. Februar, 18.30 Uhr, Im Schützengarten Kreativ Atelier „Drahtmändle“ herstellen Donnerstag, 7. Februar, 18 bis 21 Uhr, Staldenstraße 7 „Janoska Ensemble“ 2. AboKonzert Donnerstag, 7. Februar, 20 Uhr, Reichshofsaal Jazzclub Lustenau Konzert mit „Convergence“ Freitag, 8. Februar, 21 Uhr, Jazzhuus, Rheinstraße „Souvenir“ 3. AboTheater Mittwoch, 13. Februar, 20 Uhr, Reichshofsaal LIEDERW*ORTE „La Risa“ Freitag, 15. Februar, 20 Uhr, W*ORT, Raiffeisenstraße 18 Kinothek Lustenau Ballett live aus Paris: „Schwanensee“ Donnerstag, 21. Februar, 19.15 Uhr Kreativ Atelier „Sitzkissen – Nassfilzen“ Dienstag, 26. Februar, 18 bis 20.30 Uhr, Staldenstraße 7 Le Passepartout Ausstellung mit Bildern von Jimmy Stuchly Reichsstraße 62 Geöffnet im März während der Geschäftszeiten Jazzclub Lustenau „The Italian Trio“ Freitag, 1. März, 20.30 Uhr, Jazzhuus Rheinstraße Rheintalische Musikschule Lustenau Preisverleihung und Preisträgerkonzert – Förderpreis Samstag, 2. März, 19 Uhr, Reichshofsaal

Rheindorfer Kirchenkonzerte „Mit vier Händen und Füßen“, Orgelkonzert zum Faschingssonntag Sonntag, 3. März, 17 Uhr, Pfarrkirche Rheindorf Kirchenchor St. Peter und Paul „Meisteramt“, Deutsche Messe von Michael Haydn Montag, 4. März, 8.30 Uhr, Pfarrkirche St. Peter und Paul Rheintalische Musikschule Klassenabend Imanan Zaffignani: Blockflöte und Oboe Mittwoch, 6. März, 18.30, Musikschule Bibliothek Lustenau Vorlesestunde für Kinder von 3 bis 8 Jahren Donnerstag, 7. März, 16 Uhr Schultaschenausstellung von „dar Zäodl“ Samstag, 9. März, 9 bis 16 Uhr, Reichshofsaal Eichelefunken Samstag, 9. März, 19 Uhr, Funkenplatz Vorachstraße Verein IGAL Ahnen- und Familienforschertreff Mittwoch, 13. März, 19.30 Uhr, Gasthaus Meindl Verein IGAL Mitgliederversammlung Freitag, 15. März, 19 Uhr, Foyer Reichshofsaal LIEDERW*ORTE Nina Fleisch Freitag, 15. März, 20 Uhr, W*ORT, Raiffeisenstraße 18 Jazzclub Lustenau „Accordion Affairs“ Freitag, 15. März, 20.30 Uhr, Jazzhuus Rheinstraße Verein Szene Konzert mit John Smith Freitag, 15. März, 21 Uhr, Carinisaal

Bälle Chorlust Ball Freitag, 1. Februar, 19 Uhr, Pfarrsaal Hasenfeld SingRing Jubiläums-Faschingsball „Starnacht“ Samstag, 2. Februar, 20 Uhr, Theresienheim Bauernball Freitag, 8. Februar, 20 Uhr, Theresienheim Rhinzigünar Zunftball Samstag, 23. Februar, 20 Uhr, Reichshofsaal Rhinzigünar Kinderball Sonntag, 24. Februar, 14 Uhr, Reichshofsaal

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 28

Lustenauer Gemeindeblatt

Vereine und Termine Sport Capoeira Angola Palmares Lustenau • Training jeden Dienstag in der Volksschule Hasenfeld. Kinder (ab 6 J.) von 18 – 19 Uhr, Jugendliche und Erwachsene (ab 14 J.) von 19 – 20.30 Uhr. Info: Tel. 0650/4217807 od. leeling@gmail.co EHC Alge Elastic Lustenau • Do., 31.1., 20.30 h, in Mailand, HC Milano – EHC Lustenau. Sa., 2.2., 11.30 h, Wildcats – Red Angels. U16: 19.30 h, EHC – Black Wings. U15: 16.20 h, in D’birn. U13: 16.30 h, EHC – D’birn •

So., 3.2., 11.30 Uhr, U17 EHC – Black Wings. U15: 16.30 Uhr, EHC – Memmingen. U13: 16.15 Uhr in Feldkirch. U11: 9.30 Uhr in Schruns. BINI um 12 Uhr in Uzwil

•

Schnupper-Eishockey gratis für Kids ab 4 Jahren jeden Fr., von 16.15 – 17.15 Uhr. Mitzubringen: Winterhandschuhe, Helm, Eislaufschuhe, Stock wird gestellt. Tel. 05577/85738

Eislauf-Club Lustenau • Jeden Mo., von 20.15 – 22 Uhr und jeden Do., von 16.15– 18 Uhr: Eislaufkurs für Erwachsene, Anfänger und Fortgeschrittene. Anm. vor Kursbeginn in der Eishalle L’au. •

Jeden Mi., von 16.15 – 17.15 Uhr, jeden Fr., von 13.30 – 15 Uhr Eislaufkurs für Kinder, Anfänger und Fortgeschrittene. Anmeldung vor Kursbeginn in der Eishalle Lustenau

Kenpo Karate • Montag, 17.30 – 18.30 Uhr, Kenpokids alle; Montag, 19 – 20.30 Uhr, Kenpokarate Erwachsene; Mittwoch, 17.30 – 18.30 Uhr, Kenpokids Fortgeschrittene; •

•

Mittwoch, 19 – 20.30 Uhr, Kenpokarate Erwachsene; Donnerstag, 19 – 20.30 Uhr, Kickboxen für Fitness und Koordination. Probetrainings nur bei tel. Anfrage. Kenposchule Lustenau, Mike Haselwanter, 0650/4724393, www.kenpo-austria.at

Schachklub Lustenau Klubabend jeden Dienstag um 20 Uhr, Jugendtraining ab 18 Uhr im Kindergarten Augarten, Rheinstraße 23, 2. Stock, Infos: www.schachklub-lustenau.at

Nr. 05/01. Februar 2019

Shotokan Karateclub Lustenau • Mo.: 17.30 – 19 h, Kumite allg., Di.: 17 – 18 h, US Kinder (Gelb-Weiß bis Orange). 18 – 19 h, OS Kinder (ab Grün). 19 – 20 h, Jugend & Erw. 20 – 21 h, Func. K. •

Do.: 17 – 18 h, Anfänger Kinder; 18 – 19 h OS Kinder (ab Grün); 19 – 20 h Jugend & Erw. Kader; 20 – 21 h. Erwachsene & Anfänger Erw.

•

Fr.: 17.30 – 18.30 Uhr, US Kinder (Gelb-Weiß bis Orange); 18.30 – 19.30 Uhr, Kata/Bunkai allgemein (ab Grün)

Sport Billard Verein – Rheintal Lustenau Billardkurse u. Training auf Anfrage. Einstieg jederzeit! Mi., 18 – 19.30 h Jugendtraining. Mo. – Fr., 19 – 23 h, LifeCenter, Raiffeisenstr. 1, Tel. 84243, www.sbvrheintal.com Tischtennisverein UTTV Lustenau Trainingszeiten, TH VS Kirchdorf: Nachwuchs Dienstag + Freitag ab 17 Uhr, Hobby Donnerstag ab 20 Uhr, Aktive Dienstag + Freitag ab 20 Uhr. www.uttvlustenau.at TS Jahn Lustenau • Eltern-Kind-Turnen, Tanzen, Gymnastik, Leichtathletik und Fitness. Unser Programm beinhaltet Kurse für Klein bis Groß. Aktueller Trainingsplan: www.ts-jahn.at. •

Kommt vorbei und probiert es aus. Wir freuen uns immer über neue Gesichter. Das Miteinander steht bei uns ganz oben, denn wir sind mehr als nur ein Verein.

•

Schon ab 1 Jahr können die Kleinsten bei uns den Spaß an der Bewegung entdecken: Eltern-Kind-Turnen bei Nadine, montags, 9.15 h, Anm. Tel. 0650/247 53 98

Wing Tzung/Escrima/BJJ/Qi-Gong Erwachsene: Mo., Di., Do., 19 Uhr. Kinder und Jugendliche: Di. und Do., 17.30 Uhr. Info: Hubert Riedmann, Tel. 0650/4648308, www.wingtzung-riedmann.at

Kultur Bibliothek Lustenau Pontenstraße 20, Tel. 8181-4800, Öffnungszeiten: Di., Do., Fr., Sa. 10 – 13 Uhr; Di., Mi., Fr., 15 – 19 Uhr; Montag geschlossen! Chor der Erlöserkirche Lustenau • Wir proben jeden Donnerstag um 20.15 Uhr im Pfarrcenter Rheindorf. Wer gerne singt und Musik liebt, ist herzlich willkommen! Kontakt: Elisabeth Sperger, Tel. 0664/8738468

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 29

Lustenauer Gemeindeblatt

Chorlust • „Karneval in Venedig“ bei unserem Chorlust-Ball am Freitag, 1.2.2019, 19 Uhr im Pfarrsaal Hasenfeld. Eintritt nobel oder maskiert ¤ 16,–, Essen ¤ 12,–, Musik: „Die Zwei“. Bitte um Voranmeldung unter Tel. 0664/231 11 58. •

Nr. 05/01. Februar 2019

Proben jeweils donnerstags in der MS Hasenfeld. Sei auch du dabei! www.chorlust.at

Chöre der Trachtengruppe – gemischter Chor • Wir freuen uns über Verstärkung in allen Stimmlagen. Sangesfreudige sind herzlich eingeladen, unverbindlich vorbeizuschauen. Wöchentlicher Probentag: Montag, 19.30 Uhr (fallweise Donnerstag) Infos: Hubert Ortner, 0660/668 05 76 Collegium Vocale Lustenau Probe immer dienstags, 20 Uhr, in der MS Hasenfeld. Wer Freude am Singen hat, ist herzlich willkommen. Kontakt: Edith Bösch, Tel. 0664/353 00 46 Erster Fotoclub Lustenau Clubabend am Donnerstag, 31.01., um 20 Uhr im Clubheim in der Lerchenfeldstraße 31, www.erster-fotoclub-lustenau.at

Musikverein Concordia – Jugendmusik Probe: Freitag, 18.30 Uhr – 19.45 Uhr, Vereinsheim Kontakt: Jugendref. Simone Grabher, Tel. 0664/1228309 Dirigent: Joachim Flatz, Tel. 0664/1411034. Musikverein Concordia – Schlümpfe Probe: Freitag, 18.30 – 19.20 Uhr, Vereinsheim Kontakt: Jugendref. Simone Grabher, Tel. 0664/1228309 www.mvconcordia.at/jugend Musikverein Lustenau Probe jeden Freitag 19.45 – 22 Uhr, Vereinsheim Gänslestraße 26, Kontakt: Sabine Jussel, Tel. 0680/2346096, jussel.sabine@gmail.com Musikverein Lustenau – Jugendmusik Probe jeden Dienstag, 18.15 – 19.45 Uhr Vereinsheim Kontakt: Judith Hämmerle, Tel. 0699/11876640 haemmerle.judith@gmx.at; www.musikvereinlustenau.at Musikverein Lustenau – Hänschen-Klein-Musik Probe jeden Dienstag, 17 – 18 Uhr Vereinsheim Kontakt: Julia Konzett, Tel. 0664/1406239 julia.konzett@vol.at, „Schnupperer“ immer willkommen! Trachtengruppe Lustenau – Tanzensembles • Komm vorbei und werde Teil unserer Tanzensembles. Überzeuge Dich unverbindlich!

Gesangverein Konkordia Lustenau Probe am Dienstag, um 19.30 Uhr. Komm, mach mit! Rheindorferstraße 28, Tel. 0677/61443000

Probentage: Mo., 17 h, Kindertanzgruppe und Bubenplattler; Di., 18.30 h Salsa; Mi., 19 h Schuhplattler; Mi., 20 h große Tanzgruppe. Infos: Hubert Ortner, 0660/6680576

Gospelchor SingRing • Gospelmusik im Theresienheim jeden Mi. (während der Schulzeit), 20 h. Wir freuen uns über soulige Stimmen. www.singring.at oder Tel. 0664/1535862.

Volksmusikverein Lustenau • Jeden 1. Freitag im Monat musizieren die Erwachsenen gemeinsam ab 18.30 bis ca. 21.30, in unserer Unterkunft bei der Kontaktadresse.

•

Unsere Jugend musiziert jeden 3. Freitag im Monat von 18.30 bis 19.30 Uhr. Im Anschluss freies Zusammenspiel für die Erwachsenen bis ca. 21 Uhr.

•

Kontaktadresse: Grabher Peter Mühlefeldstraße 9, 6890 Lustenau, Tel. 05577/87131 od. 0680/132 33 24 od. vmv.lustenau@aon.at, Beate Auer, Tel. 0664/469 11 90

„Starnacht“ – Komm als Star und feiere mit uns 20 Jahre SingRing bei einem rauschenden Faschingsfest im Theresienheim! Samstag, 2.2. um 20 Uhr

Kirchenchor St. Peter und Paul • Entdecken Sie die Freude am gemeinsamen Singen. Probe jeden Donnerstag, 20 Uhr im Theresienheim. Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen. Kontakt: Tel. 05577/831 42 Lustenauer Marionettentheater • Wir starten mit neuem Elan in das neue Spieljahr und freuen uns auf begeisterte Marionettenspieler! Treffpunkt: Jeden Montag um 19.30 Uhr im Kindergarten Wiesenrain, Widnauer Straße 10, Infos: www.lustenauer-marionettentheater.at Musikverein Concordia Probe: Freitag, 20 Uhr, Vereinsheim Sandstraße Kontakt: Martin Fetz, Tel. 0660/4803434 Kapellmeister Karl-Heinz Schlachter, Tel. 87528.

Freizeit und Umwelt Energieberatung Lustenau Kostenlose 1-stündige Erstberatung bei Ihnen zuhause. Anmeldung unter energieberatung@energieinstitut.at oder Tel. 05572/31202-112. Hundesportverein VHV OG Lustenau Welpenschule, zur Feldrast beim Millennium Park. Jeden Sonntag von 9 bis 10.30 Uhr, www.vhv-lustenau.at

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 30

Lustenauer Gemeindeblatt

Kreativ-Atelier Lustenau • Kräutersalben herstellen. Di., 05.02., 18 bis 21 Uhr, Anmeldeschluss, 29.01. unter Tel. 0676/975 42 57 •

Nr. 05/01. Februar 2019

Chor der Musikwerkstatt Lustenau • Hast du Lust auf Singen, Rhythmus, Spaß und bist zwischen 6 und 15 Jahre alt? Probe: jeden Dienstag, 18 – 19 Uhr, Reichshofstraße 23, 2. Stock.

Figuren aus Draht, Do., 07.02., 19 bis 22 Uhr, Anmeldeschluss, 29.01. unter Tel. 0676/975 42 57

Kontakt: Giulia Engel, Tel. 0650/6685496

Landsmannschaft der Kärntner + Steirer • Sonntag, 10. Februar, 2. Stammtisch-Hock mit Spiel, Spaß und Informationen. Im Huus ab 14 Uhr.

Eltern-Kind-Zentrum • Spielgruppe Regenbogen, Montag bis Freitag, 8 – 11.30 Uhr; Sonnenstraße 20, Tel. 84880.

Obst- und Gartenbauverein Lustenau • Am Samstag, den 02.02. um 13 Uhr praktischer Baumschnittkurs bei Scheffknecht Elmar im oberen Forst.

•

Offener Krabbeltreff für Kleinkinder, Alter: 0 bis 24 Monate, jeden Di.-NM, von 14.30 bis 17 Uhr, kein Eintritt und keine Anmeldung erforderlich, www.ekiz-lustenau.at

•

Offener Nachmittag für Familien mit Kleinkindern jeden Mi. u. Do., von 14.30 – 17.30 Uhr. Kein Eintritt und keine Anmeldung erforderlich.

Am Freitag, den 8.2. um 19 Uhr, Mostverkostung im Vereinsheim des OGV Lustenau in der MS Hasenfeld. Jeder kann seinen eigenen Most (ca. 1 Liter) mitbringen

Radiomuseum • Besuchen Sie Rauchs Radiomuseum – Hofsteigstraße 21, Öffnungszeiten: Freitag, 15 – 19 Uhr, jeden 1. und 3. Samstag im Monat von 15 – 18 Uhr

Flip – Begabungsförderung für Kinder Interessen wecken – Begabungen entdecken! Kurse und Beratung. Infos unter Tel. 0680/1447696, verein.flip@gmail.com, www.verein-flip.info

Und nach tel. Vereinbarung: Tel. 05577/82784 oder Tel. 0664/2209064. www.radiomuseumlustenau.at

„Frau Holle“ Lustenau – Vbg. Familienverband Babysitter-Betreuungsdienst tagsüber und abends. Tel. 0676/83373366.

Tschingles Der Treffpunkt für bibelinteressierte Singles – bei Doris, Tel. 0676/833 22 829. VHS Lustenau • Spanisch für Anfänger – Grundstufe 1 (A1), Hak, Beginn 26.02., 19 h, 10 Abende, Beitrag ¤ 114,–, Kursleiterin Patricia Chau de Österle, Anm. Tel. 05574/525240 •

•

Italienisch für Anfänger – Grundstufe 1 (A1), Hak, Beginn 26.02., 18.30 h, 10 Abende, Beitrag ¤ 114,–, Kursleiterin Anna Nequinio, Anm. Tel. 05574/525240 Faszienkurs: Bringen Sie Ihr Bindegewebe in Form, VS Hasenfeld, Beginn 27.02., 20 h, 6 Abende, Beitrag ¤ 45,–, Kursleiter Stefan Sattler, Anm. Tel. 05574/525240

HC Lustenau • Ballzirkus jeden Fr., 14.30 Uhr in der Sporthalle Gymnasium L’au, spiela, turna, balla, rennö für Kinder im Alter von 5 – 7 Jahren, a Gaudi und Jause für Mama und Papa •

Kinderbetreuung „Ich bin Ich“ Negrellistraße 28, Tel. 0699/12813153; Montag bis Freitag 7.30 – 12.30 Uhr, Montag- bis Donnerstagnachmittag 13.30 – 17.30 Uhr. Kinderbetreuung „Jona“ • Werte fürs Leben… bio… vollwert… vegan… Ganztägige Kinderbetreuung von 1 – 4 Jahren, Teilenstraße 1

Jugend und Kinder aha card – offizieller Altersnachweis • aha, Jugendinformationszentrum Vlbg. aha bietet Infos von A bis Z und unterstützt bei Fragen. aha Bludenz, Bregenz oder D’birn oder www.aha.or.at informieren. aha card – Vlbg. Jugendkarte. Ermäßigungen für alle zwischen 12 und 20 Jahre, Altersnachweis, Zugang zu aha plus. Anforderung www.aha.or.at/karte-bestellen. aha plus, Anerkennungssystem f. Jugendliche zwischen 12 und 24 J. Jugendliche können an Aktivitäten teiln., Punkte sammeln u. gegen Anerkennungen eintauschen.

Handballtraining der U8 Jahrgang 2010/11, jeden Mi. und Fr., 15.30 – 17 Uhr in der Sporthalle Gymnasium Lustenau, komm vorbei – wir freuen uns auf dich.

Mo. – Fr., 7.30 – 17.30 Uhr, Merle, Tel. 0660/111 6890, kkbjona@gmail.at, www.kkbjona.at Kinderbetreuung „Sonne, Mond und Sternle“ • Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.30 bis 12.30 Uhr und Montag bis Donnerstag 13 bis 17.30 Uhr Informationen unter Tel. 05577/89 099. •

Wald- und Wiesengruppe: Montag und Mittwoch 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr.

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 31

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Kindergarten „s’Spatzoneascht“ Öffnungszeiten Mo. – Fr., 7.30 – 13 Uhr, Sandhofstr. 4, Tel. 05577/84433, www.spatzoneascht.at Kinderkrippe HOPPAT & HOPPATLi • Kleinkindbetreuung in der Büngenstraße 4 ...für Kinder zwischen 6 Monaten – 4 Jahren. Jeweils Montag – Freitag von 7 – 18 Uhr, ganzjährig, bis auf 5 Arbeitswochen. Infos und Anmeldung: Manuela Lang, BA. 0664/2454919, hoppat@familienverband-lustenau.at http://www.familienverband-lustenau.dudaone.com Kinderkrippe LEBE! • Kleinkindbetreuung in der Goethestraße 12 ...für Kinder zwischen 1 – 4 Jahren. Jeweils Montag – Freitag von 7 – 18.30 Uhr, ganzjährig, bis auf 5 Arbeitswochen. Infos & Anmeldung: Mag. Bettina Schmalzl, 0676/4040905, E: lebe@familienverband-lustenau.at http://www.familienverband-lustenau.dudaone.com

pro mente Vorarlberg – Beratungsstelle Jugend Wir begleiten Jugendliche in schwierigen Lebensphasen. Tel. 05572/21 274 (Montag bis Freitag 10.30 – 12.30 Uhr), Dr.-Waibel-Str. 3, Dornbirn; www.promente-v.at/jugend Spielothek Lustenau (Spieleverleih) Dienstag, 17 – 18 Uhr und Freitag 13 – 14 Uhr. Im Pfarrcenter Rheindorf, Untergeschoss. Tel. 0650/8452601 Verein Vorarlberger Tagesmütter Flexible Kinderbetreuung durch qualifizierte Tagesmütter in Ihrer Nähe. Christine Denz, 05522/71 84 03 70, tagesmuetter-dornbirn@verein-tb.at. Waldspielgruppe Waldfuchs für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mittwoch von 8.30 – 11 Uhr Information: Tanja Tomio, Tel. 05577/62 381 www.waldspielgruppe.at W*ORT • Café-Donnschta, Donnerstag, 9 – 12 Uhr hausgemachter Kuchen, frischer Kaffee und nette Gespräche… •

Kinderkrippe SPAZi & SPAZini • Kleinkindbetreuung in der Neudorfstraße 13b ...für Kinder zwischen 6 Monaten – 4 Jahren. Jeweils Montag – Freitag von 7.15 – 18.15 Uhr, ganzjährig, bis auf 5 Arbeitswochen.

Zwergengarten Am Neuner, Bewegungsbetreuung Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 7 – 18 Uhr. Am Neuner 2, Tel. 0676/884207234. Anmeldungen Martina Breznik: zwergengarten-amneuner@verein-tb.at

Infos & Anmeldung: Manuela Lang, BA, 0664/2454919, E: spazi@familienverband-lustenau.at http://www.familienverband-lustenau.dudaone.com Kleinkinderbetreuung „Blumengarten“ • Ganztagskinderbetreuung für Kinder zwischen 1 – 4 Jahren. Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag, 7.30 – 17.30 Uhr und Freitag, 7.30 – 12.30 Uhr. Maria-Theresien-Straße 94, Tel. 05577/83 151, Tel. 0676/73 14 525, blumengarten.lustenau@gmail.com Kleinkinderbetreuung „Paul’s Garten“ Montag – Freitag von 7 – 18 Uhr, ganzjährig, für Kinder von 1,5 – 4 Jahren. Lorettoweg 15, Tel. 05577/62 252. Pfadfinder Lustenau (Gemeinschaft, Abenteuer, Persönlichkeit) • Wichtel & Wölflinge, 7 – 10 Jahre: Spiel, Kreativität, Natur! Montags, 17.15 bis 18.30 Uhr, Patricia Dünser, +43 664/88 73 01 66, wiwoe@pfadfinder-lustenau.at •

Guides & Späher, 10 – 13 Jahre: Willkommen im Abenteuer! Donnerstags, 18.15 bis 19.30 Uhr, Florian Dünser, +43 660/523 67 07, gusp@pfadfinder-lustenau.at

•

Caravelles & Explorer, 13 – 16 J.: Daniel H., 0699/10392677, caex@pfadfinder-lustenau.at; Ranger & Rover, 16 – 19 J.: Stefanie K., 0664/1376331, raro@pfadfinder-lustenau.at

Arbeit mit Schulklassen und Gruppen – bei Anfragen bitte Gabi Hampson kontaktieren, Raiffeisenstraße 18, www.w-ort.at, Gabi: Tel. 0660/6846672.

Soziales aks Kinderdienste Lustenau Betreuung von Kindern mit Sprech-, Sprach-, Bewegungs- und Verhaltensstörungen. Tel. 05574/20 25 400. Aktion Demenz Eine Reihe von Maßnahmen soll helfen, die Situation betroffener Familien in der Betreuung von Menschen mit Demenz zu verändern. Infos unter: www.lustenau.at Aktion Leben Vorarlberg • Schwangerenberatung bzw. praktische Hilfe, Wanderausstellung „LebenErleben“, Bürozeiten: Mo. u. Mi. von 8 – 11 Uhr, Di. von 14 – 16.30 Uhr, sowie n. Vereinbarung. Höchsterstraße 30, Treffpunkt an der Ach (Familienund Sozialzentrum), Dornbirn, Tel. 0664/75 30 97 00, aktion.leben.vbg@aon.at, www.aktionleben-vorarlberg.at Anonyme Alkoholiker • Wir heißen jeden willkommen, der den Wunsch hat, mit dem Trinken aufzuhören. Kontakt 19 – 22 Uhr, Tel. 0664/48 88 200 •

Meeting jeden Montag (von 20 bis 22 Uhr) im Pfarrweg 10. Kontakttelefon: Tel. 82620.

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 32

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Babytreff Lustenau Jeden 3. Donnerstag von 9 bis 11 Uhr. Infos und Anmeldung bei Katrin Segschneider, ÖAFS Stillberaterin Tel. +43 680/333 13 81

frauen.netzwerk.vorarlberg Vernetzung bringt Frauen Info-Vorsprung, neue Kontakte und damit neue Chancen. Info: Ines Wurzinger, Tel. 87000, wurzinger.ines@aon.at

Caritas Beratungsstelle Existenz & Wohnen Caritas-Center, Bahnhofstraße 9, Dornbirn, Öffnungszeiten: Di. und Do., 8.30 – 11.30 Uhr.

Geburtsvorbereitung und Beckenbodentraining Für einen gut vorbereiteten Start ins Leben! Auch Babymassage, Infos und Anmeldung: Jutta Wehinger, Hebamme, Tel. 0650/22 09 798, jutta.wehinger@gmx.at

Demenzsprechstunde mit Dr. Elmar Weiskopf Termin: Mittwoch, 27.02.2019, von 13 – 16 Uhr Schützengartenstraße 10, im Büro der Seniorenbörse L’au. Tel. Terminvereinbarung unter 05577 8181-3003 „Dô sin“ – Netzwerk Zusammen.Leben in Lustenau • Wir suchen Menschen, die ihre Zeit und Talente für eine bestimmte Zeit dem „guten Zusammenleben“ zur Verfügung stellen wollen. Wir vermitteln Patenschaften und helfen bei der Organisation von gemeinsamen Freizeitaktivitäten. Anya Fleischmann, 8181-3007, anya.fleischmann@lustenau.at www.lustenau.at/leben-in-lustenau/zusammenleben Ehe- und Familienzentrum Fachkundige Ehe-, Partner-, Familien- und Lebensberatung. Beratungsstelle Dornbirn, Rathausplatz 4, 5. Stock, Tel. 05522/74 139. Familienhilfe Büro: Montag – Donnerstag 8.15 – 12 Uhr und 14 – 16 Uhr, Freitag 8.15 – 12 Uhr. Tel. 05522/200-1043. Die Familienhilfe entlastet und unterstützt Familien. Familienhilfe der Caritas Vorarlberg • Wenn Eltern krankheitsbedingt ausfallen, brauchen Familien Hilfe. Die Familienhilfe der Caritas springt für Sie ein. Einsatzkoordination Bezirk Dornbirn: Christian Gojo, Wichnergasse 22, Feldkirch, Tel. 05522/200-1043, christian.gojo@caritas.at Bezirk Feldkirch: Elisabeth Feistenauer, Wichnergasse 22, Feldkirch, Tel. 05522/200-1049, Elisabeth.Feistenauer@caritas.at Familienverband Lustenau Büngenstraße 4, Bürozeiten nach Vereinbarung T: 0664/2454919, E: info@familienverband-lustenau.at http://familienverband-lustenau.dudaone.com/ FEMAIL FrauenInformationszentrum Vorarlberg Außenstelle Lustenau, Neudorfstraße 7 (Kindergarten Rheindorf). Öffnungszeiten: Do 8 – 13 Uhr, Tel. 05522/31 002 oder 0664/35 60 603, info@femail.at

Hospiz Vorarlberg – eine Aufgabe der Caritas Begleitung für sterbende und trauernde Menschen und Angehörige, Caritashaus, Lustenauer Straße 3, 6850 Dornbirn, Tel. 05522/200-4032. ifs Institut für Sozialdienste Tel. 05/1755 530, dornbirn@ifs.at Sprechzeiten: Mo. bis Fr., 8 – 12 u. 13 – 17 Uhr. Beratung und Therapie für Kinder, Jugendliche, Erwachsene. ifs Schuldenberatung Beratung von ver- und überschuldeten Einzelpersonen und Familien. Benger Park, Mehrerauerstraße 3, Bregenz, Tel. 05/1755 580, schuldenberatung@ifs.at Krankenpflegeverein Lustenau • Ermöglicht in gewohnter Umgebung die notwendige medizinische Pflege und die ganzheitliche Betreuung. Bürozeiten: Montag bis Freitag, 8 – 11 Uhr, Tel. 82721. •

Pflegeberatung und Ambulanz, Montag bis Freitag, 11 – 12 Uhr, Sa. und So. nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 82721, krankenpflegeverein.lustenau@vol.at

•

„Bewegt ins Alter“ Seniorengymnastik. Di. 15 + 16 Uhr. 20 ¤ für 10 Stunden (1. „Schnupperstunde“ – kostenlos) Voranm. erwünscht (0699/17156190 DGKP E. Bohner)

Mobiler Hilfsdienst • Betagten, Kranken, Alleinstehenden ein selbstbestimmtes Leben ermöglichen. MOHI Erreichbark.: 77/84311-6600 Bürozeiten: Mo. – Fr., 8 – 11.30 h, sowie Di. u. Do., 14 – 16 h. •

Tagesbetreuung für Senioren – so viel Eigenständigkeit u. Betreuung wie gewünscht. Erreichbark.: 77/84311-6600. Bürozeiten: Mo. – Fr., 8 – 11.30 h, Di. u. Do., 14 – 16 h.

Österreichische Lungenunion Für alle Betroffenen von Asthma und COPD kostenlose Beratung, Vorträge, Beihilfen. Info: Herbert Riedmann, Tel. 0676/61 75 315, Lustenau, Binsenfeldstraße 8d. Österreichische Krebshilfe Vorarlberg Kostenlose Beratung, Unterstützung, Begleitung u. Hilfe für Krebspatienten u. Angehörige. Tel. Beratung Mo. – Fr.: 9 – 12 h, Termine n. V.: 72/202388, www.krebshilfe-vbg.at

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 33

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Österreichische Rheumaliga • Alle mit Gelenksbeschwerden sind jeden Dienstag von 16.45 – 17.45 Uhr zum Turnen in der VS-Hasenfeld herzlich eingeladen. Kontakt unter Tel. 0699/11 04 94 96 oder Ilse Maier, Tel. 0650/539 10 44. pro mente Wenn nichts mehr ist, wie es vorher war? Sozialpsychiatrischer Dienst – wir bieten Unterstützung! SpDi Dornbirn: T 050 411 685, E dornbirn@spdi.at, www.spdi.at Servicestelle für Betreuung und Pflege Für Fragen u. Infos um das Thema „Betreuung u. Pflege“. Schützengartenstr. 10a, L’aus Treffpunkt für Soziales u. Gesundheit, 05577/8181-3300, servicestelle@lustenau.at Sozialpate – Pfarrgemeinden und Caritas SozialpatInnen sind geschulte Freiw. der Caritas, welche Menschen in schwierigen Lebenssituationen eine bestimmte Zeit begleiten u. unterstützen. 05522/20 01 017. Suchtfachstelle • Beratung, Therapie u. Infos bei Abhängigkeit (Alkohol, Medikamente…) für Betroffene/Angehörige. Caritas-Center, Bahnhofstraße 9, Dornbirn. Tel. 05522/20 04 050, Öffnungszeiten: Montag – Freitag, 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr. Stillberatung und Stillvorbereitungskurs in Lustenau Kompetente Hilfe bei Stillproblemen aller Art, Stillhotline, Anm./Infos: K. Dörler, geprüfte Stillberaterin (IBCLC), 0650/8710111, kerstin@stillberaterin.at, stillberaterin.at Telefonseelsorge 142 Wir reden mit Ihnen – wenn Sie Sorgen/Probleme haben od. einfach einmal mit jemandem sprechen wollen. Sie erreichen uns Tag & Nacht unter d. kostenl. Tel. Nr. 142! Vereinigung türkischer Eltern in Vorarlberg (Vorarlberg türk velliler birligi) Bei schulischen Problemen sind wir immer für Sie da. Wenden Sie sich an uns: 88141 (Kaya Binnur) od. 0650/4608091 (Sedat Erdogan) Vorarlberger Kinderdorf – FAMILIENIMPULSE Für junge Familien, die eine praktische Hilfe brauchen (2-3 Stunden/Woche), Tel. 0650/499 20 65, m.ileka@voki.at, www.vorarlberger-kinderdorf.at Weltladen Lustenau • Wir suchen ehrenamtliche Verstärkung im Verkauf. Melde dich im Weltladen Lustenau. Wir freuen uns auf dich. Mo. – Sa., von 9 – 12 und 14.30 – 18 h (außer Do. u. Sa.)

Senioren Pensionistenverband Lustenau • Montags Kegeln ab 14 Uhr im Landessportzentrum Dornbirn, auch Anfänger sind herzlichst willkommen, Info Anton 0676 9552427 •

Di., 19.02.: musikal. Faschings-Gschnas. „Es grünt so grün“. Prämierung des originellsten Kostüms! Ab 14 h im Huus. Rheinstr. 21., Info: bei Anton oder Renate 0664 73481458.

•

Kreta, Frühjahrsreise (8 Tg) Termin 24.04. bis 01.05.2019, Infos und Anmeldungen ab sofort bei Anton, Tel. 0676/955 24 27

Radeln ohne Alter • bietet kostenlose Fahrradausflüge mit SeniorInnen, damit diese wieder vermehrt am gemeinschaftlichen Leben teilnehmen können. Wir holen die SeniorInnen mit Fahrrad-Rikschas ab und unternehmen etwas Schönes. www.radelnohnealter.at, radelnohnealter@gmx.at oder Tel. 0650/575 9531. Rotes Kreuz Bewegungsprogramm • Körperlich und geistig fit bleiben mit dem Bewegungsprogramm vom Roten Kreuz, regelmäßig im „Pfarrcenter Rheindorf“ und im „Schützengarten“. Weitere Infos: Doris Schütz, Tel. 0664/26 15 536, doris.schuetz@v.roteskreuz.at Seniorenbund Lustenau • Mo., 04.02., Mohrenbrauerei Dornbirn. Treff 15 Uhr vor Ort! ¤ 24,– (29) für Führung, Degustation, Jause. Information bei Franz Reinbacher 0664/88546240 •

Di., 05.02., Winterwanderung vom Bödele zur Lustenauer Hütte, L 50 um 08.58 Uhr ab Bahnhof, Anm. und Info bei Evelyn Alge Tel. 0664/276 26 15

•

Di., 19.02., „Lustenau aktuell“ mit Bürgermeister Dr. Fischer. 14.30 Uhr im Theresienheim, Eintritt frei, Gäste willkommen. Information bei Franz Reinbacher

Seniorenbeirat • Interessensvertretung der Seniorinnen und Senioren. Kontakt für Anliegen, Vorschläge und Ideen zur Verbesserung der Seniorengemeinschaft in Lustenau: Obmann Otmar Holzer, Tel. 0699/18 53 44 80.

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 34

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Die Lustenauer Landschaft für unsere Kinder erhalten

Mit dem neuen Landschaftsentwicklungskonzept hat Lustenau definiert, wie sich unser wertvoller Landschaftsraum außerhalb des Siedlungsgebietes entwickeln soll. Es geht um die Erhaltung und Aufwertung der Erholungsräume, eine Lenkung des motorisierten Verkehrs im Ried, Vorgaben für die Sanierung und den Neubau von Riedhütten, die sorgfältige Gestaltung der Siedlungsränder, Revitalisierung der Fließgewässer, Landumlegung / Pachtlandarrondierung, Land für die Landwirtschaft, Kompensation für Beanspruchung der Grünzone, also insgesamt eine aktive Bodenpolitik der Gemeinde und ein verantwortungsvolles Handeln gegen den Klimawandel. Die verschiedenen Nutzer- und Schutzinteressen unter einen verträglichen „Hut“ zu bringen, war dabei eine der besonderen Herausforderungen: Damit auch unsere Kinder und Nachfahren noch so eine wunderbare Landschaft haben werden!

Die Gemeindevertretung verabschiedete das Landschaftsentwicklungskonzept einstimmig bei ihrer Sitzung am 24. Jänner 2019.

Das Landschaftsentwicklungskonzept wurde mit der Bevölkerung gemeinsam entwickelt und im November 2018 öffentlich vorgestellt.

Schrebergärten sind ein beliebter Rückzugsort im dichter werdenden Siedlungsraum der Gemeinde.

Riedhütten sind ein traditionelles Element des Riedes. Die Gemeinde setzt mit den Besitzern eine geordnete und legale Bebauung um.

Der Koblacher Kanal: Riedbäche und Kanäle werden revitalisiert und naturnah gestaltet.

Die wertvolle Riedlandschaft soll für unsere Kinder und Nachfahren erhalten werden. (Foto: Christan Grass)

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 35

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Der Naturpark Alter Rhein ist zu jeder Jahreszeit eine wunderbare Erholungslandschaft. (Foto: Marcel Hagen)

Lebendige Refugien: Unsere Gewässer sind attraktive Lebens- und Erholungsräume für Fauna, Flora und den Menschen. Hier das Uferplätzli im Streueried.

Vorranggebiet Landwirtschaft, hier am Gutshof Heidensand: Für den Landschaftsraum Lustenau sind Flächen definiert, in denen bestimmte Nutzungen gegenüber anderen Vorrang haben. (Foto: Lukas Hämmerle)

Die Gemeinde setzt eine aktive Bodenpolitik mit einer ausgewogenen Balance zwischen Siedlungsgebiet und Naturlandschaft um.

Ziele sind attraktive Wegverbindungen für erholungssuchende Fußgänger, Radfahrer, Jogger und Reiter und eine Reduktion des schädlichen motorisierten Individualverkehrs. (Foto: Marcel Hagen)

Interessierte Bürger nahmen an der geführten Wahrnehmungsfahrt durch das Ried teil. (Foto: Christian Grass)

Das Braunkehlchen ist ein typischer Streuewiesenbewohner im Naturschutzgebiet Gsieg-Obere Mähder. (Foto: Käptn Chemnitz)

Auch seltene Schmetterlinge wie der Helle Wiesenknopf-Ameisenbläuling finden sich im Lustenauer Ried. (Foto: Panthermedia)

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 36

Lustenauer Gemeindeblatt

Seniorenclub 50+ • Der Seniorenclub 50+ ist wieder jeden Do. von 14 – 18 h geöffnet. Der Treffpunkt in Lustenau. Spiele, jassen und Unterhaltung. Reichshofstr.21, Nähe GH Corfu •

Do., 14.02., Informationen zur Hamburg-Reise ab 16 Uhr im Club 50+

•

Di., 05.03., Faschings-Kehraus im Seniorenclub 50+ mit Unterhaltung.

Seniorenring Lustenau • Jeden Mo. Seniorengymnastik mit Silvia, 16.15 h – 17.15 h in der Turnhalle SPZ Rotkreuz Lustenau. Eingang Hinterfeldstr. Bleib fit – mach mit! Schnupperstunde gratis. •

Di., 12.02., Faschingskränzle im Reichshofsaal am Nachm. mit Musik, Kaffee, Kuchen und Brötle. Bitte um Anm. bei Lotte, Tel. 0650/8781768 oder Inge, Tel. 82099

•

Di., 26.02., Exkursion Vlbg. Landtag mit Führung Nicole Hosp u. Ernst Hagen, Beginn 14 h, Fahrt mit öffentl. Verkehrsmitteln. Anm. bei Lotte u. Inge (siehe oben)

Jahrgänge Jahrgang 1932 Am Mittwoch, den 6.2. um 15 Uhr treffen wir uns wieder im Schmugglar. Jahrgang 1937 Zu einem gemütlichen Beisammensein treffen wir uns am Mittwoch, 6.2. um 15 Uhr im Gasthaus Walhalla. Jahrgang 1954 Do., 21.02., um 9.30 Uhr treffen wir uns in der Zwickeria zu einem Frühstück. Auf rege Teilnahme freut sich Obfrau Sigrid.

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 37

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 38

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Schraub Zusammenbau von Möbeln und Bausätzen aller Art Amann Norbert Montfortstraße 19 6890 Lustenau Tel. +43 650 78 10 975 Ob Küche oder Zimmerschrank, ob Sauna oder Gartenbank, unsere Stärken für Ihre Zufriedenheit.

Unsere Kollegin erwartet ein Baby! Darum suchen wir eine

Wir haben Urlaub vom 04.02. bis 24.02.

belastbare, flexible Bedienung! Gerne auch 40+ in Voll- oder Teilzeit (mind. 3 Tage) Arbeit nach Dienstplan! Bezahlung über Kollektiv. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! Vorarlberger Hof, 6850 Dornbirn, Tel. 0664/433 1147 oder office@vorarlbergerhof.at

Inh. Herbert Fitz

6890 Lustenau, Pfarrweg 4, Telefon 05577/82222

-50 % Mäntel, Parkas, Pulli und Röcke 30 % Pullis, Shirts und Westen Einzelteile bis -70 % aus der aktuellen Winterkollektion Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Inserentenverzeichnis AK Wahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Augenstern – Optik . . . . . . . . . . 54 Bibliothek Lustenau . . . . . . . . . . 62 Easy Guitar . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Erlöserkirche Lustenau . . . . . . . 65 Fränkis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Gabriel’s Cucina . . . . . . . . . . . . . 54 Gedias - Workwear . . . . . . . . . . 44 Gunz & Peter OG . . . . . . . . . . . . 57 Helbok Hausgeräte . . . . . . . . . . 42 Hofer Beck . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Holztreppen Berchtold . . . . . . . 40

Jäger Aquatec . . . . . . . . . . . . . . . 56 Kathan & Partner . . . . . . . . . . 53 55 Lehre in Lustenau . . . 46 47 48 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 51 52 Mangold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Marchetti Moden . . . . . . . . . . . . 38 Marktgemeinde Lustenau . . . 19 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 63 66 Müllis Blumenshop . . . . . . . . . . 40 Obst und Gartenbauverein . . . . 64 OculoVision . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Pro5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Querformat . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Rickatschwende . . . . . . . . . . . 55 56 Rohrreinigungs-Service . . . . . . . 40 Schraub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Schuhhaus Günter . . . . . . . . . . . 56 Sonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Spezialitäten Oststeiermark . . . 42 SVA – Ihre Gesundheitsversicherung . . . 64 unart produktion . . . . . . . . . . . . . 38 Verein der Steirer in Vlbg . . . . . 62 Virgil Fitz Metzgerei . . . . . . . . . . 38

Vorarlberger Hof . . . . . . . . . . . . . 38 Vorarlberger Kinderdorf . . . . . . . . . . . 42 57 65 VPack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Walhalla Stüble . . . . . . . . . . . . . . 64 Weinseminar – Dietmar Alge . . . . . . . . . . . . 62 Welt Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Wohlfühlpraxis Werner Niksic . . . . . . . . . . . 54 Würmle Kinder Secondhand . . . 65

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 39

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 40

Holen Sie sich Ihren Einkaufsgutschein!

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Bei jedem Einkauf erhalten Sie Ihr persönliches Gewinnlos

Tolle Preise warten auf Sie! 1. Platz: 300,– € Gutschein 2. Platz: 200,– € Gutschein 3. Platz: 100,– € Gutschein Bei jedem Einkauf mitspielen!

Ziehung erfolgt am 31. März 2019. Gewinnnummern werden am 4. April 2019 im Gemeindeblatt bekanntgegeben.

Müllis Blumenshop

Gänslestraße 8a | 6890 Lustenau | 05577/ 83 2 73 | muellis.blumenshop@aon.at

Alle Arten von

Holztreppen sowie Kombinationen mit Stahl oder Glas Gerhard Berchtold · Zimmerei – Treppenbau 6867 Schwarzenberg · Tel. 05512/2923 · Fax 05512/3113

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 41

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 42

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 43

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 44

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Am 5. Februar ist Agatha-Tag Nach alter Tradition gibtâ&#x20AC;&#x2122;s auch heuer wieder das von Pfarrer Thomas Sauter geweihte AgathaSchild. Wir bitten um Vorbestellung.

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 45

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 46

Lustenauer Gemeindeblatt

Betriebslogistikkaufmann/ -frau

Nr. 05/01. Februar 2019

Bodenleger/in

Dachdecker/in

BuLu, Buchdruckerei Lustenau Bernd Grabher Millennium Park 10 6890 Lustenau T +43 5577 82024-0 M info@bulu.at

Ludovikus – Raum für Handwerk & Ideen Markus Loser Holzstraße 39 6890 Lustenau T +43 5577 82645 M office@ludovikus.at

Markus Hämmerle GmbH & Co KG Markus Hämmerle Widum 1a 6890 Lustenau T +43 5577 83055 M office@haemmerle-dach.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

Lehrbeginn: nach Vereinbarung

Betriebslogistikkaufmann/ -frau

Buchbinder/in

Drucktechniker/in

BuLu, Buchdruckerei Lustenau Thomas Kubiczka Millennium Park 10 6890 Lustenau T +43 5577 82024-0 M info@bulu.at

BuLu, Buchdruckerei Lustenau Walter Tschedemnig Millennium Park 10 6890 Lustenau T +43 5577 82024-0 M info@bulu.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

Betriebslogistikkaufmann/ -frau

Bürokaufmann/-frau

Drucktechniker/in

Walter Bösch GmbH & Co KG Hermann Leitner Industrie Nord 6890 Lustenau T +43 5577 8131-0 M hermann.leitner@boesch.at

KRAL AG Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 5577 86644 M lehre@kral.at

Etiketten CARINI Elisabeth Herburger Bildgasse 42 6890 Lustenau T +43 5577 86969-367 M elisabeth.herburger@carini.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

BlumenbinderIn und– händlerIn (FloristIn)

Dachdecker/in

Druckvorstufentechniker/in

Marietta’s Blumenzauber Marietta Sprenger Pontenstraße 28 6890 Lustenau T +43 5577 82187-0 M marietta@blumenzauber.at

DACHI – Stefan Hämmerle Grindelstraße 21a 6890 Lustenau T +43 5577 82518-0 M sekretariat@dachi.at

Fitz Feingrafik Christine Fitz Winkelstraße 10 6890 Lustenau T +43 5577 86107-13 M welcome@feingrafik.at

Lehrbeginn: August 2019

Lehrbeginn: nach Vereinbarung

Lehrbeginn: Herbst 2019

KRAL AG Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 5577 86644 M lehre@kral.at

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 47

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Einzelhandelskaufmann/ -frau - Lebensmittelhandel Sutterlüty Kathrin Bohlen Kaiser-Franz-Josef-Straße 2 6890 Lustenau T +43 5512 2266 M bewerbung@sutterluety.at Lehrbeginn: Herbst 2019

Einzelhandelskaufmann/ -frau - Lebensmittelhandel

Einzelhandelskaufmann/ frau – allgemeiner Einzelhandel Bäckerei Mangold Monika Glavak Filialen Lustenau & Dornbirn T +43 5572 40780 M monika.glavak@baeckereimangold.at Lehrbeginn: ab sofort

Elektroniker/in

Eurospar Rheincenter Peter Hämmerle Kapellenstraße 1 6890 Lustenau

alge electronic Dominik Sprung Höchster Straße 5 6890 Lustenau T +43 5577 83346 M dominik.sprung@alge.at

Lehrbeginn: 19. August 2019

Lehrbeginn: Herbst 2019

Einzelhandelskaufmann/ -frau - Lebensmittelhandel

Elektrotechniker/in

SPAR-Supermarkt Feurstein Roland Feurstein Reichsstraße 48b 6890 Lustenau T +43 5577 87343 M roland.feurstein@gmx.at

Franz Hollenstein Weiherstraße 16 6890 Lustenau T +43 664 73783139 M office@hollenstein.eu

Lehrbeginn: August 2019

Lehrbeginn: ab sofort

Einzelhandelskaufmann/ -frau - Lebensmittelhandel

Elektrotechniker/in

Hofer KG Thomas Gapp Zellgasse 13 6890 Lustenau T +43 5 7030 632 M hr.rie@hofer.at Lehrbeginn: ab sofort

Stroj Elektro Matthias Hagen Flurstraße 9 6890 Lustenau T +43 5577 83310 M office@elektro-hagen.at Lehrbeginn: ab sofort

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 48

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Elektrotechniker/in

Gastronomiefachmann/ -frau

Elektro Hagen Matthias Hagen Flurstraße 9 6890 Lustenau T +43 5577 83310 M office@elektro-hagen.at

Gasthof Krönele Ulrike Fink Reichsstraße 12 6890 Lustenau T +43 5577 82118 M ulrike.fink@kroenele.com

Lehrbeginn: Herbst 2019

Lehrbeginn: ab sofort

Elektrotechniker/in (Anlagen- & Betriebstechnik)

Installations- und Gebäudetechniker/in

Walter Bösch GmbH & Co KG Hermann Leitner Industrie Nord 6890 Lustenau T +43 5577 8131-0 M hermann.leitner@boesch.at

M.STOTTER Michael Stotter Vorachstraße 64 6890 Lustenau T +43 664 5187043 M info@stotter-installationen.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

Elektrotechniker/in H1 + S1

Installations- und Gebäudetechniker/in

Kremmel & Schneider Michael Hämmerle Höchster Straße 3 6890 Lustenau T +43 5577 82922-0 M michael.haemmerle@kr-schneider.at

Westo Thomas Stotter Dammstraße 16 6890 Lustenau T +43 5577 82410 M info@westo.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

Friseur/in und Perückenmacher/in

Installations- und Gebäudetechniker/in (Lüftungstechnik)

EGGER3 Hair Beauty Relax Marcel Egger Pontenstraße 20 6890 Lustenau T +43 5577 82466 M marcel@egger-team.at Lehrbeginn: Herbst 2019

Walter Bösch GmbH & Co KG Hermann Leitner Industrie Nord 6890 Lustenau T +43 5577 8131-0 M hermann.leitner@boesch.at Lehrbeginn: Herbst 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 49

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

KFZ-Techniker/in

Konstrukteur/in Maschinenbautechnik

Maler/in und Beschichtungstechniker/in

ZIMM Maschinenelemente Akan Celik Millennium Park 3 6890 Lustenau T +43 5577 806-0 M personal@zimm.at

HANNES HAGEN Präzision.Farbe Hannes Hagen Binsenfeldstraße 13a 6890 Lustenau T +43 676 5830532 M info@hanneshagen.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

Koch/Köchin

Kunststofftechniker/in

Maurer/in

Zwickeria Frank Hämmerle Am Kirchplatz 6890 Lustenau T +43 5577 22575 M fraenki@zwickeria.at

Perzi Kunststoff Hannelore Hagen Rasis Bündt 4 6890 Lustenau T +43 5577 84548 M daten@perzi.com

Gebrüder Keckeis BM Johann Fußenegger Radetzkystraße 6 6890 Lustenau T +43 5577 82173 M gebr.keckeis@keckeis.at

Lehrbeginn: ab sofort

Lehrbeginn: Herbst 2019

Konditor/in (Zuckerbäcker/in)

Lagerlogistiker/in

Mechatroniker/in Elektromaschinentechnik

Café Konditorei König Paul Piringer Pontenstraße 25 6890 Lustenau T +43 5577 62520 M cafe.koenig@gmx.at

BayWa Lamag I Technik Thomas Lampert Hohenemser Straße 8 6890 Lustenau T +43 5522 5189-23 M thomas.lampert@baywa.at

Kräutler Elektromaschinen Andreas Kräutler Hohenemser Straße 47 6890 Lustenau T +43 5577 82534 M kraeutler@kraeutler.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

Konstrukteur/in Maschinenbautechnik

Land- und Baumaschinentechniker/in – Landmaschinen

Mechatroniker/in – Fertigungstechnik

KRAL AG Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 5577 86644 M lehre@kral.at

BayWa Lamag I Technik Thomas Lampert Hohenemser Straße 8 6890 Lustenau T +43 5522 5189-23 M thomas.lampert@baywa.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

Auto Blaser Joachim Blaser Dornbirner Straße 32 6890 Lustenau T +43 5577 87411 M auto.blaser@autohaus.at

Walter Bösch Maschinenbau Walter Bösch Maria-Theresien-Straße 59 6890 Lustenau T +43 5577 82422 M walter.boesch@wboesch.at Lehrbeginn: Herbst 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 50

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Metallbearbeiter/in

Metalltechniker/in

Metalltechniker/in Maschinenbautechnik

ZIMM Maschinenelemente Akan Celik Millennium Park 3 6890 Lustenau T +43 5577 806-0 M personal@zimm.at

Alu-Glas-Technik Katharina Grabher-Märk Kapellenstraße 29 6890 Lustenau T +43 5577 89777 M katharina.grabher-maerk@aluglas.at

KRAL AG Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 5577 86644 M lehre@kral.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

Metalltechniker/in Werkzeugbautechnik

Metalltechniker/in

Metalltechniker/in - Maschinenbau & Konstruktionstechnik

Fulterer Gerhard Svetina Höchsterstraße 11 6890 Lustenau T +43 5577 8130138 M gerhard.svetina@fulterer.com

Schwarz Maschinenbau Jürgen Schwarz Staldenweg 5a 6890 Lustenau T +43 5577 84666-22 M j.schwarz@schwarzmaschinenbau.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

Metalltechniker/in Zerspanungstechnik

Metalltechniker/in

Metalltechniker/in Schweißtechnik

Fulterer Gerhard Svetina Höchsterstraße 11 6890 Lustenau T +43 5577 8130138 M gerhard.svetina@fulterer.com

Waibel Metall Simon Waibel Vorachstraße 64 6890 Lustenau T +43 664 1227864 M info@waibel-metall.at

KRAL AG Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 5577 86644 M lehre@kral.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

Metalltechniker/in – Zerspanungstechnik

Metalltechniker/in

Metalltechniker/in Maschinenbau

Kräutler Elektromaschinen Andreas Kräutler Hohenemser Straße 47 6890 Lustenau T +43 5577 82534 M kraeutler@kraeutler.at

Witzemann+Fritz Christoph Fitz Vorachstraße 70 6890 Lustenau T +43 5577 83387 M office@wuf.at

ZIMM Maschinenelemente Akan Celik Millennium Park 3 6890 Lustenau T +43 5577 806-0 M personal@zimm.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

KRAL AG Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 5577 86644 M lehre@kral.at

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 51

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Metalltechniker/in Zerspanungstechnik

Restaurantfachmann/-frau

ZIMM Maschinenelemente Akan Celik Millennium Park 3 6890 Lustenau T +43 5577 806-0 M personal@zimm.at

Zwickeria Frank Hämmerle Am Kirchplatz 6890 Lustenau T +43 664 2325348 M fraenki@zwickeria.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

Lehrbeginn: ab sofort

Platten- und Fliesenleger/in

Speditionskaufmann/-frau

Fliesen Felder Michael Felder Mähdlestraße 40 6890 Lustenau T +43 5577 62535 M office@fliesen-felder.at

Scheffknecht Transporte Daniela Alge Hagstraße 30 6890 Lustenau T +43 5577 8101-368 M daniela.alge@scheffknecht.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

Rauchfangkehrer/in

Systemgastronomiefachmann/-frau

Richard König Scheibenstraße 14b 6890 Lustenau T +43 664 4961343 M richardkoenig@aon.at

McDonald’s Loek Versluis Sägerstraße 102 6890 Lustenau T +43 664 8557700 M versluis@aon.at

Lehrbeginn: ab sofort

Restaurantfachmann/-frau

Technische/r Zeichner/in

Gasthof Krönele Ulrike Fink Reichsstraße 12 6890 Lustenau T +43 5577 82118 M ulrike.fink@kroenele.com

Alu-Glas-Technik Katharina Grabher-Märk Kapellenstraße 29 6890 Lustenau T +43 5577 89777 M katharina.grabher-maerk@aluglas.at

Lehrbeginn: ab sofort

Lehrbeginn: Herbst 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 52

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Tischler/in

Zahnärzliche/r Assistent/in

Zimmerer/in

A.Blank GmbH & Co KG Martin Blank Schützengartenstraße 20 6890 Lustenau T +43 5577 85944-0 M martin@blank.at

Zahnspange Lustenau Sandra Steiner Maria-Theresien-Straße 19 6890 Lustenau T +43 5577 86900 M s.steiner@zahnspange-lustenau.at

Gebrüder Keckeis BM Johann Fußenegger Radetzkystraße 6 6890 Lustenau T +43 5577 82173 M gebr.keckeis@keckeis.at

Lehrbeginn: Herbst 2019

Tischler/in

Tischlereitechniker/in

Verpackungstechniker/in

Jürgen Krämer Manufaktur Konrad Willam Millennium Park 8 6890 Lustenau T +43 5577 63065 M info@juergenkraemer.at

A.Blank GmbH & Co KG Martin Blank Schützengartenstraße 20 6890 Lustenau T +43 5577 85944-0 M martin@blank.at

Bayer Kartonagen Ulrike Bayer Schillerstraße 16 6890 Lustenau T +43 5577 82091-52 M ulrike.bayer@bayer-kartonagen.com

Lehrbeginn: nach Vereinbarung

Lehrbeginn: Herbst 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 53

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 54

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Die Cucina sucht:

Gehilfen oder Gehilfin in der Küche!

Fulltime, Bezahlung über KV möglich Wir bieten ein tolles Team, Sonntag fix Ruhetag und viel zum Lernen

Gabriel Venturiello ∫ Marktstraße 14 6850 Dornbirn ∫ Tel. 05572/31211 www.gabrielscucina.at

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 55

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 56

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 57

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 58

Lustenauer Gemeindeblatt

Kleinanzeigen Stellen

Wir suchen ausgebildeten Schlosser oder Installateur für anspruchsvolle Montagearbeiten im Medizinbereich. Gute Bezahlung. Auf Ihren Anruf freuen wir uns unter Tel. 0664/402 86 89 Wir suchen ab sofort einen Brotausfahrer Tätigkeitsbereich: Kommissionierung, Fertigstellung der Waren und Hilfstätigkeit in der Bäckerei, Brot ausfahren. Anforderungen: B-Führerschein. Kontakt: Christine Zerlauth, 0664/58 04 764, info@dorfbeck.at Shop-MitarbeiterIn, für unseren Tankstellenshop in Teilzeit, ca. 25 Std. in der Woche. Sie arbeiten in den Bereichen Kassa, Gastro und Lager, abwechselnd im Früh- oder Nachmittagsdienst. Bezahlung über Kollektiv. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an die OMV VIVA Tankstelle, 6890 Lustenau, Grindelstr. 14 oder Tel. 0650/281 9001

Realitäten – Kaufen und Verkaufen

ZIMA sucht Baugründe! Rasche, seriöse Abwicklungen mit prompter Zahlung sind selbstverständlich. Rufen Sie einfach an! Tel. 05572/3838-153, office@zima.at, www.zima.at Lustenau „Augartenstraße“ – tolle 2-Zimmer-Dachgeschosswohnung, ¤ 312.700,00 + ¤ 18.000,00 TG-Platz – 61 m2 Wfl. plus ca. 12 m2 Terrasse. HWB: 21 kWh/m2a Klasse: B, Tel. 05572/3838-150, office@zima.at, www.zima.at Lustenau „Neufeldstraße“ – tolle 3-Zimmer-Wohnung, 1. OG, ¤ 342.900,00 + ¤ 19.200,00 TG-Platz – 75 m2 Wfl. plus ca. 22 m2 Terrasse. HWB: 28 kWh/m2a Klasse: B, Tel. 05572/3838-150, office@zima.at, www.zima.at Lustenau „Neufeldstraße“ – tolle 3-Zi-Wohnung 1. OG, ¤ 354.500 + ¤ 19.200,00 TG-Platz – 77 m2 Wfl. plus ca. 24 m2 Terrasse. HWB: 28 kWh/m2a Klasse: B, Tel. 05572/3838-150, office@zima.at, www.zima.at Suche Riedgrundstück zum Kauf! Bitte alles anbieten. Tel. 0664/959 5341

Nr. 05/01. Februar 2019

Dornbirn: Erschwingliche 2-Zimmer-Wohnung in Mehrparteienhaus Nähe Messepark zu verkaufen. Volksbank Vorarlberg Immobilien GmbH & Co OG, Herr Mario Jäger, +43 (0)664 832 82 73, www.volksbank-immo.at Hohenems: Eckreihenhaus mit ca. 106 m2 Wfl., Carport und Terrasse zu verkaufen! Volksbank Vorarlberg Immobilien GmbH & Co OG, Herr Mario Jäger, +43 (0)664 832 82 73, www.volksbank-immo.at Hohenems: Perfekt geschnittenes Grundstück mit 600 m2 Fläche in der Nähe Hohenems Rheinauen zu verkaufen. Volksbank Vorarlberg Immobilien GmbH & Co OG, Herr Mario Jäger, +43 (0)664 832 82 73, www.volksbank-immo.at Wir suchen in Lustenau und Umgebung ein EinfamilienDoppel- oder Reihenhaus für eine nette Familie zum Kauf! Volksbank Vorarlberg Immobilien GmbH & Co OG, Herr Mario Jäger, +43 (0)664 832 82 73, www.volksbank-immo.at Aktuell sind wir für mehrere solvente Kunden auf der Suche nach einem alten Gebäude. Einfamilienhaus oder besser noch Mehrfamilienhaus. Kann durchaus auch ein Abrissobjekt sein. Volksbank Vorarlberg Immobilien GmbH & Co OG, Herr Mario Jäger, +43 (0)664 832 82 73, www.volksbank-immo.at Vorarlberger Familie ist auf der Suche nach einem neuen Zuhause in Lustenau. Wenn Sie privat einen Baugrund (ca. 1.000 m2) zu verkaufen haben, freuen wir uns sehr über Ihren Anruf unter 0664 885 04 588 Sie verkaufen Ihr Haus/Wohnung/Grundstück? Bei uns sind Sie an der richtigen Stelle. Kostenlose Beratung! Wir bewerten, verkaufen oder vermieten Ihre Immobilie fachmännisch und unkompliziert zu marktgerechten Preisen. Lassen Sie sich von unserem Können überzeugen. Berater: Mag. Bernd Hagen M.A., Tel. 05577/83111-17, Realbüro Hagen Immobilien GmbH, www.realbuerohagen.at

Realitäten – Mieten und Vermieten

Loftwohnung – Industriegebäude/2. OG – ca. 130 m2, Tel. 05577/83191-0 (Mo – Do, 8 – 12 / 13.30 – 16, Fr, 8 – 12 Uhr)

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 59

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Produktion-Lager-Handel-Büro – EG/Rampe/Rolltor – flexible Größe & Einteilung – min. 200 m2 / max. 800 m2 Tel. 05577/83191-0 (Mo. bis Do. 8 –12 Uhr/ 13.30 – 16 Uhr, Fr., 8 – 12 Uhr) Lager-Handel-Büro-Produktion – 1. OG/Rampe/Lift – 335 m2, Tel. 05577/83191-0 (Mo. bis Do. 8 – 12 Uhr/ 13.30 – 16 Uhr, Fr., 8 – 12 Uhr) Lager – Abstellraum – ohne Strom – 35 m2 – EG, Tel. 05577/83191-0 (Mo. bis Do. 8 – 12 Uhr/ 13.30 – 16 Uhr, Fr., 8 – 12 Uhr)

Fahrzeuge

Laufend günstige Skoda Vorführwagen und Gebrauchtwagen von Ihrem Skoda Betrieb. Bürgle Garage Rudolf Schwarz Gmbh, Lustenauer Straße 50, 6850 Dornbirn, Tel. 05572/22531, Mobil 0664/4359166, rudolf.schwarz@buergle.skoda.co.at

Tiere

Legereife Junghennen verkauft Geflügelzucht Kiligang, Kapellenweg 21, 6972 Fußach, Tel. 0557/87 49 74 Katze „Pünktchen“ vermisst. Binsenfeldstraße, Mähdle, ev. Spechtweg. Schwarz-weiß gemustert mit schwarzem Pünktchen über dem linken Auge. Bitte Mitteilung an Tel. 0680/406 86 83

Verschiedenes

Abfluss verstopft? Rohrreinigungsservice reinigt Ihre Abflüsse (Küche, Bad, WC, usw.) Tel. 0664/915 53 23. Bitte alte Fahrräder nicht wegwerfen. Reini's Bike Shop in Lustenau holt diese zuverlässig und kostenlos ab. Tel. 0650/873 47 70 Biete seriöse, klassische Massagen an in Widnau. Spontane Termine. Auch Hausbesuche möglich. Tel. +41-774-270 130. Kaufe für meine Sammlung noch alte Ansichtskarten und Fotos (wer hat noch welche). Tel. 05572/52799

Geschäftliches

Baumfällungen (schonend, kranunterstützt), div. Baunebenarbeiten, Kran- und Baggerarbeiten, Asphalt(flick)arbeiten, Rodungen, Wurzelstockfräsungen. Oliver Berti, Tel. 0664/122 79 02 Bei Glasbruch – OK Glas repariert Ihre Fenster sauber und schnell! Tel. 05572/26341-0, Fax 05572/26341-40, E-Mail: office@okglas.at. Besuchen Sie unsere Internetseite: www.okglas.at Bei Glasbruch schnell und sauber inkl. Abhol- und Zustellservice. Längle Glas, Götzis, Tel. 05523/53100-0, office@laengleglas.com Rollladen, Jalousien, Markisen, Reparaturen oder Neu – Gunz & Peter OG, D’birn, Färbergasse 15, Tel. 05572/398597 Fußpflege diabetisch & kosmetisch, Sylvia Weiss-Mayer, Schweizerstraße 3, 6845 Hohenems. Bei uns sind alle Füße willkommen und in guten Händen. Hausbesuche möglich. Tel. 0650/301 78 55 Ländle Baumdienst, Baumfällungen, Baumpflege, Pflanzung, Rodungen, Wurzelstockfräsungen, Transport, Entsorgung Info, Tel. 0664/734 515 62, D. Berti, www.berti-treework@gmx.net Abfluss verstopft? Drexel Rohrreinigung Hohenems. Tel. 0664/332 74 29. Lagerräumung! -50% Deko für Haus und Garten sowie Holzspielsachen, Bistrogarnituren und Rostgegenstände.Vom 01.02.2019 bis 09.02.2019, täglich außer Sonntag von 9 Uhr bis 12 Uhr. Tischlerei Mathis, Hohenems, Diepoldsauer Straße 116 www.staub-sauger.at Staubsaugerreparateur aller Marken, besonders Vorwerk Kobold. Ratzer, Wolfurt, Tel. 05574/775 15. Natur-Freude-Leben Ich bin da für dich! Winterschnitt für deine Obstbäume. www.dergaertner.org. T 0660 5357565 Selbstständiger Tischler macht gerne handwerklich gefertigte Tischlerarbeiten wie: HiFi Möbel, Schlafzimmer, Garderobe, Küche, Bank, Tisch, Bad- und Büromöbel usw., auch Servicearbeiten an Ihren Möbeln. www.aczenteinholz.at, Tel. 0664/148 68 60

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 60

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 61

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 62

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 63

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 64

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

Baumschnittkurs am Samstag, den 2.2.2019 um 13.00 Uhr Im praktischen Baumschnittkurs für Obstbäume in der Obstanlage von Scheffknecht Elmar in der oberen Forststraße, werden die Baumwärter Kremmel Manfred, Helbok Reinhard, Vogel Hans und Alge Werner versuchen, den Teilnehmern das „Selbstschneiden“ beizubringen. Beim Baumschnittkurs wird Hr. Hagen Stefan (ehemals Eisenwaren Hämmerle) seine „Felco“ Vertretung (Baumscheren etc.) vorstellen. Wir bitten die Teilnehmer, ihre Schneidgeräte mitzubringen. Wir laden alle Mitglieder und Interessierten recht herzlich ein. Unkostenbeitrag für Nichtmitglieder: € 10,– Die weiteren Aktivitäten können in unserem Arbeitskalender unter www.ogv.at/verein/lustenau abgerufen werden. Die Obfrau Maier Cornelia

SPRECHTAG Sie haben Fragen zu Ihren SV-Beiträgen und zur Kranken- bzw. Pensionsversicherung nach dem Gewerblichen Sozialversicherungsgesetz? Sie wollen einen Pensionsantrag stellen oder Rechnungen zur Vergütung einreichen? Dann besuchen Sie unseren Sprechtag am

Dienstag, 05.02.2019, im Gemeindeamt Lustenau von 13.45 Uhr bis 15.15 Uhr Eine Anmeldung ist von Vorteil - bitte bringen Sie jedenfalls alle notwendigen Unterlagen und Nachweise mit. Kontakt: Sozialversicherungsanstalt der gewerblichen Wirtschaft, 6800 Feldkirch, Schlossgraben 14, Tel: 050808-9970 (Hr. Schmid) Fax: 050808-9919 E-mail: Direktion.VBG@svagw.at Internet: www.svagw.at

Die Lustenauer Kindergärten

online auf www.lustenau.at/kindi

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 65

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 66

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 05/01. Februar 2019

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 67

GB_05_2019.qxp_GB_05_2019 31.01.19 08:11 Seite 68