Gemeindeblatt 08 2020

Greotli Greotli!

Luschnouar Fasnatomzug Sonntag, 23. Februar 2020 mmm Start 14.00 Uhr Amtsblatt der Marktgemeinde Lustenau | Freitag 21.

31. Jänner Februar2020 2020| Nr. | Nr.58| 137. | 137.Jahrgang Jahrgang| www.lustenau.at | www.lustenau.at| Euro | Euro0,50 0,50

Inhalt

Titel

Gesundheit, Notdienst, Kalender 4 Ärztlicher und Zahnärztlicher Notdienst 4 Apotheken- und Nachtdienst 5 Wochenkalender 5 Abfallkalender 5 Mein Lustenau 6 Amtliche Mitteilungen 18 Kirchen 26 Veranstaltungstipps 30 Vereine und Termine 32 Inserate 41 Inserentenverzeichnis 41 Kleinanzeigen 60 Hirn und Schmalz 66 Mein Lustenau

68

IMPRESSUM

Greotli Greotli!

Luschnouar Fasnatomzug Sonntag, 23. Februar 2020 Start 14.00 Uhr

Medium, Erscheinung Amts- und Anzeigenblatt der Marktgemeinde Lustenau Erscheint jeden Freitag, Erscheinungsort und Verlagspostamt: 6890 Lustenau Herausgeberin Marktgemeinde Lustenau, Rathausstraße 1, 6890 Lustenau Redaktion Öffentlichkeitsarbeit T +43 5577 8181-1301 E presse@lustenau.at Anzeigenleitung und Aboservice Petra Skergeth, Rathaus, 2. Stock, Zimmer 23 T +43 5577 8181-1300 E gemeindeblatt@lustenau.at Inseratannahme nur schriftlich, jeweils bis Dienstag 12 Uhr (vor Feiertagen Montag). Aktuelle Anzeigentarife auf www.lustenau.at Preis, Abonnement, Zustellung Einzelpreis: Euro 0,50

Am Faschingssonntag treffen sich auch heuer wieder große und kleine Greotli aus dem ganzen Land zum Luschnouar Fasnatomzug. 45 Gruppen, darunter viele Guggenmusiken, Schalmeienzüge und Garden, haben sich angekündigt und werden Lustenaus Zentrum mit ihrem närrischen Treiben beleben. Ab 14 Uhr geht’s bei der Bärenkreuzung los, der Maria-Theresien-Straße entlang bis zum Kirchplatz. Kinder und Greotli haben wie immer freien Eintritt, Erwachsene ohne Kostüm zahlen Euro 3,50. Nach dem Umzug gibt’s am Kirchplatz Remmidemmi, bewirtet wird bis 19 Uhr. Die Rhin-Zigünar freuen sich auf einen tollen Umzug mit vielen Besuchern!

Jahresabo: Euro 37 (inkl. Zustellung) Gestaltung Sägenvier DesignKommunikation, 6850 Dornbirn Satz und Druck Buchdruckerei Lustenau GmbH, Millennium Park 10, 6890 Lustenau

(Titelfoto Lukas Hämmerle) Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

3

Gesundheit Notdienste Notdienst Keine Ordination Feuerwehr 122 MONTAG, 17.2. BIS FREITAG, 21.2.

Dr. Udo Schlemmer Polizei 133 Maria-Theresien-Straße 6, 6890 Lustenau Rettung 144 MONTAG, 17.2. BIS FREITAG, 21.2.

Dr. Stella Bonschak & Dr. Michael Schedler Telefonseelsorge 142 Bahnhofstraße 3, 6890 Lustenau Gesundheitsberatung 1450 MONTAG, 24.2. BIS FREITAG, 28.2.

Dr. Angelika Häfele-Giesinger Bahnhofstraße 29, 6890 Lustenau

Ärztlicher Wochenend-Notdienst SAMSTAG, 22.2.

Dr. Günter Diem Schützengartenstraße 10, Tel. 86561 SONNTAG 23.2.

Dr. Wilhelm Gruber Maria-Theresien-Straße 15, Tel. 84000 Ordinationen von 10 –12 Uhr und 17–18 Uhr, bei unaufschiebbaren Behandlungen und dringenden Notfällen auch außerhalb der Ordinationszeiten (von 7 – 19 Uhr).

Außerhalb dieser Zeiten erfolgt die Versorgung von Notfällen über den Rettungsnotruf: Tel. 144

Ärztlicher Wochentag-Notdienst Ist an Wochentagen die Hausarztpraxis nicht erreichbar, ist für dringende Fälle ein Bereitschaftsdienst eingerichtet.

Die diensthabende Praxis ist von 7.00 bis 19.00 Uhr über den Ärztenotruf erreichbar: Tel. 141 bei der RFL (Rettungsund Feuerwehrleitstelle) oder auf www.141-vorarlberg.at.

Außerhalb dieser Zeiten erfolgt die Versorgung von Notfällen über den Rettungsnotruf: Tel. 144.

Zahnärztlicher Notdienst SAMSTAG, 22.2. BIS SONNTAG, 23.2.

Dr. Christian Schult Marktstraße 21, 6850 Dornbirn, 9.00 –11.00 Uhr SAMSTAG, 22.2. BIS SONNTAG, 23.2.

Dr. Peter Huemer Lauteracher Straße 8a, 6922 Wolfurt, 17.00 –19.00 Uhr

4

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Apotheken & Kalender Nachtdienste KW 9 FREITAG, 21.2. | 24 STUNDEN VON 8.00 – 8.00 UHR Salvator-Apotheke Marktstraße 52, Dornbirn, Tel. 0 55 72/2 24 28 SAMSTAG, 22.2. | 24 STUNDEN VON 8.00 – 8.00 UHR Apotheke im Hatlerdorf Hatlerstraße 25, Dornbirn, Tel. 0 55 72/3 18 09 17 – 19 UHR Rhein-Apotheke Kirchplatz 4, Höchst, Tel. 0 55 78/7 53 91

Wochenkalender 24. Februar bis 1. März 2020 MO 24. Matthias, Edelbert, Ida, Sergius DI 25. Walpurga, Adeltrud, Konstantin, Adam MI 26. Aschermittwoch; Alexander, Gerlinde DO 27. Leander, Basil, Baldur, Gabriel, Julian FR 28. Oswald, Silvana, Antonia, Roman SA 29. Schalttag SO 1. Albin, David, Roger, Rüdiger

Der MOND geht bis 4. März über sich.

28: Romanus hell und klar, deutet ein gutes Jahr.

SONNTAG, 23.2. | 24 STUNDEN VON 8.00 – 8.00 UHR Apotheke im Messepark Messestraße 2, Dornbirn, Tel. 0 55 72/5 58 80 10 – 12 UHR UND 17 – 19 UHR Engel-Apotheke Grindelstraße 17a, Tel. 8 80 80 MONTAG, 24.2. | 24 STUNDEN VON 8.00 – 8.00 UHR Rheintal-Apotheke Hofsteigstraße 1, Tel. 8 33 44 DIENSTAG, 25.2. | 24 STUNDEN VON 8.00 – 8.00 UHR Braun-Apotheke Maria-Theresien-Straße 13, Tel. 8 20 21 MITTWOCH, 26.2. | 24 STUNDEN VON 8.00 – 8.00 UHR Engel-Apotheke Grindelstraße 17a, Tel. 8 80 80

Abfallkalender MO 24. Altpapier Sprengel 6 (2- und 4-Rad) Altpapier Sprengel 2 (4-Rad) DO 27. Altpapier Sprengel 7 (2- und 4-Rad) Altpapier Sprengel 3 (4-Rad) Bioabfall, Restabfall ASZ (Altstoffsammelzentrum) Königswiesen, Lustenau Tel. 05523 502 1111, Abgabe von sperrigen Abfällen bis 3 m³, Altstoffen, Grün- und Problemabfällen sowie Elektroaltgeräten und Haushaltsgegenständen, die noch funktionieren. Informationen zu Abfallarten und zur Beantragung der ASZ-Karte finden Sie unter www.asz-koenigswiesen.at oder in der ASZ-Broschüre.

Bitte beachten Sie: Für die Tarife und Serviceleistung der Gemeinde benötigen Sie die ASZ-Karte.

Annahmezeiten MONTAG BIS FREITAG 7.00 –11.45 UHR UND 13.00 –16.45 UHR, JEDEN SAMSTAG 8.30 –11.45 UHR

DONNERSTAG, 27.2. | 24 STUNDEN VON 8.00 – 8.00 UHR Rhein-Apotheke Kirchplatz 4, Höchst, Tel. 0 55 78/7 53 91 Immer, wenn eine Apotheke in Dornbirn 24 Stunden Bereitschaftsdienst hat, gibt es im Raum Lustenau/Höchst einen zusätzlichen Bereitschaftsdienst.

Bauhof der Marktgemeinde Lustenau, Schillerstraße 48 Tel. 05577 8181 5700, Abgabe von „Öli“ sowie Mitnahme eines sauberen „Öli“.

MONTAG BIS DONNERSTAG 8.00 –12.00 UHR UND 13.00 –16.00 UHR, FREITAG 8.00 –12.00 UHR Mit der Abfall | v-App immer rechtzeitig informiert!

Die Abfall-App sowie weitere Informationen zu Abfallthemen und speziellen Serviceleistungen der Gemeinde gibt es unter www.lustenau.at/abfall oder www.abfallv.at.

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

5

MEIN LUSTE Der Startschuss für das neue Betriebsgebiet Heitere steht – nach Beendigung des bislang größten Umlegungsverfahrens in Vorarlberg – noch heuer an.

Auf 15 Hektar großteils in Gemeindebesitz befindlichen Flächen wird das Betriebsgebiet für Unternehmen beste Voraussetzungen für eine Ansiedelung mitten im Rheintal bieten.

Foto Lukas Hämmerle/Thomas Holzer

ENAU

Wirtschaft

Chancenreiches Lustenau Mit einem abwechslungs- und inspirationsreichen Empfang beging die Marktgemeinde ihren Auftakt ins neue Wirtschaftsjahr. Am 6. Februar 2020 waren die Lustenauer UnternehmerInnen ins CCR im Millennium Park geladen. Als Keynote Speaker konnte Günter Grabher, visionärer Textil-Firmenchef und Gründer des „IoT Innovation Lab“ für smarte Textilien im Millennium Park, gewonnen werden.

Außerdem präsentierte die Gemeinde die digitale Karte „Lust auf Zukunft“. Im Anschluss waren die Gäste zum Get-together mit Buffet und musikalischer Umrahmung eingeladen.

Das Impulsgespräch mit Wirtschaftslandesrat Marco Tittler, Bürgermeister Kurt Fischer, IV-Vizepräsidentin und BuLu-Geschäftsführerin Christine Schwarz-Fuchs und Smart-Textiles-Visionär Günter Grabher (Grabher Group, Smart Textiles IoT-Lab) moderierte Benedicte Hämmerle zum Thema „Chancenreiches Lustenau. Lebens- und Wirtschaftsraum gestalten“.

Lebens- und Wirtschaftsraum gestalten Bürgermeister Kurt Fischer gab einen Überblick über die aktuellen Entwicklungen am Wirtschaftsstandort Lustenau, zB die Erweiterung des Millennium Parks durch zwei Hotels und ein neues Firmengebäude von ZIMM/PRISMA, im Zentrum den Startup-Wettbebwerb Lustenow! und die Professionalisierung des Ortsmarketings am neuen Standort mit dem Lustenau-Shop BOTTA. Der Startschuss für das neue Betriebsgebiet Heitere steht – nach Beendigung des bislang größten Umlegungsverfahrens in Vorarlberg – noch heuer an. Auf 15 Hektar großteils in Gemeindebesitz befindlichen Flächen wird das Betriebsgebiet für Unternehmen beste Voraussetzungen für eine Ansiedelung mitten im Rheintal bieten. Auf einer bereits gewidmeten Fläche ist auch eine erste Ansiedelung fix. „Als chancenreicher Lebensund Wirtschaftsraum gilt es, unseren Bewohnern, Unternehmerinnen und Beschäftigten die besten Rahmenbedingungen zu bieten: Mit Naturräumen und Freizeitmöglichkeiten, besten Ausbildungschancen, Kinderbetreuungseinrichtungen und Sozialangeboten, die unseren Ort lebenswert machen.“

LR Marco Tittler, Christine Schwarz-Fuchs (Buchdruckerei Lustenau), Bürgermeister Kurt Fischer, Moderatorin Benedicte Hämmerle, Keynote Speaker Günter Grabher (Smart Textiles IoT Lab Lustenau) 8

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Innovation fördern und Fachkräfte bilden Wirtschaftslandesrat Marco Tittler betonte die Schwerpunkte der Landespolitik: „Wir müssen in allen Bereichen die Chancen für die Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte nützen und gezielt Forschung, Entwicklung und Innovation fördern.“ Als weiteren und gerade für die Region Lustenau wichtigen Aspekt nannte Landesrat Tittler Fragen zur Mobilität, konkret die S18: „Die Umsetzung der S18 hat für die Landesregierung hohe Priorität, 2020 wird eine Trassenentscheidung erfolgen.“ IV-Vizepräsidentin und BuLu-Geschäftsführerin Christine Schwarz-Fuchs nannte die Vereinbarkeit von Beruf und Familie als Grundvoraussetzung für Chancengleichheit und mehr Frauen in der Wirtschaft. Diese würden dringend von den Unternehmen benötigt und gleichzeiDie neue Lustenauer Zukunftsmap wurde getestet. tig sei die Beschäftigung für Frauen der Weg aus der Falle Altersarmut. Als zweites nannte sie den Umweltschutz als wichtiges Thema für UnternehmerInnen, auch beim Recruiting: Fachkräften sei es immer wichtiger, dass „ihr“ Unternehmen „Lust auf Zukunft“-Map nachhaltig wirtschafte.

Die Marktgemeinde präsentierte außerdem ihr neues Projekt, die „Lust auf Zukunft“-Map: Eine illustrierte, digitale Karte gibt Smarte Textilien im Vormarsch via Touchscreen einen Überblick über aktuelle Projekte und Zu einem spannenden Thema konnte der Lustenauer UnternehIdeen von Lustenau. mer Günter Grabher als Keynote Speaker gewonnen werden. Er ist mit seinem „IoT Innovation Lab“ für smarte Textilien in aller Munde. Smart Textiles haben Sensoren und kommen bei Industrieapplikationen, im Bauwesen oder beim Vitalmonitoring zum Einsatz.

Günter Grabher hielt eine begeisternde Keynote über die Zukunft von smarten Textilien. (Fotos Marcel Hagen) Am 6. Februar waren die Lustenauer Unternehmerinnen und Unternehmer zum Wirtschaftsempfang geladen. (Foto VLK/sams)

Der smarte Unternehmer begeisterte mit seinen Entwicklungen die anwesenden Unternehmer: z. B. das erste waschbare intelligente Sportshirt Qus. Über spezielle Sensoren lassen sich damit biometrische Daten abrufen, wie zB Herz- und Atemfrequenz oder Kalorienverbrauch. Auch spezielle Ummantelungen, die in nahezu jedem Smartphone auf dem weltweiten Markt eingesetzt werden, werden von Günter Grabher in Lustenau produziert.

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

9

Wirtschaft

Textilien mit Zukunft Er ist Vorarlberger Unternehmer des Jahres 2018, Innovationspreisträger und hat die Textiltechnologie zukunftsweisend weiterentwickelt: der Lustenauer Günter Grabher. Die von ihm gemeinsam mit den Mitgliedern der Smart-Textiles Plattform Austria entwickelten stickereibasierten Textilien kommen in der Medizintechnik, der Automobil- und Flugzeugindustrie und in vielen anderen Anwendungen zum Einsatz. Im Millennium Park hat er ein Labor eröffnet, wo Unternehmen gemeinsam forschen und Prototypen herstellen können.

Labor für gemeinsame Entwicklungen 1995 startete er in die Selbständigkeit, mittlerweile führt er eine Vielzahl von spezialisierten Firmen im Bereich Textilveredelung und -technologie und leitet die größte Forschungs- und Unternehmensvereinigung für smarte Textilien. Sein jüngster Coup ist das Smart Textiles IoT Lab im Millennium Park, dies ist zugleich auch die neue Heimat der Smart-Textiles Plattform Austria.

Hier zeigt er Produkte, die für Weltfirmen wie Google, Red Bull oder Microsoft entwickelt wurden, und lädt andere UnternehmerInnen ein, sich zu vernetzen und gemeinsam neue Produkte und Anwendungen zu entwickeln. Grabher stellt dafür sein internationales Fachpersonal zur Verfügung.

Im Showroom erwarten die Besucher jede Menge innovativer Produkte, die man nicht oder nur im Entferntesten mit Stickereien im herkömmlichen Sinn in Verbindung bringt: zB ein Herzklappenimplantat mit gestickten Sehnenfäden oder Kindersitze mit Sensoren, die Alarm geben, wenn das Auto geschlossen wird, sich das Kind aber noch im Sitz befindet. Mit Gasen behandelte Textilien machen diese zB permanent flammfest, eine wichtige Funktion im Sicherheitsbereich. Smarte Boxen mit einem gestickten Gewebe kündigen an, wenn der Inhalt der Box (z. B. Schrauben) sich dem Ende zuneigt und deshalb nachbestellt werden muss.

Wirtschaftsgemeinderat Patrick Wiedl, Angelika Grabher, Plasmaphysiker Dr. Gaffar Hossain, Enrico Grabher, Bürgermeister Kurt Fischer, Mario Zelic, Günter Grabher, Lab-Leiter Benjamin Poredos und Danijela Savic 10

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

„Fühlender“ Computer aus Lustenau Herzstück des Labors ist eine Karbon-Kugel mit spezieller künstlicher Intelligenz: Hier erwartet die Besucher bald der erste „fühlende Computer“, auf den via Smart Textiles menschliche Emotionen übertragen werden. Sein Name L.U.C.E.S.S. steht für „Lustenauer Computer Emotion Sensor Systems“.

Das Smart-Textile-Lab befindet sich aus gutem Grund im Millennium Park, so Günter Grabher: „Im Bereich Mikroelektronik, Übertragungstechnologie und Datenauswertung braucht man unterschiedliche Kompetenzen. Wir haben branchenübergreifend viele hervorragende Firmen, das macht Kooperationen extrem spannend.“ Sensoren geben Alarm, wenn das Auto geschlossen wird, sich das Kind aber noch im Sitz befindet. Seit 2019 Pflicht für jedes italienische Fahrzeug.

Ein Herzklappenimplantat mit gestickten Sehnenfäden

Messung von Vitaldaten wie Atem- und Herzfrequenz Riesiges Potenzial für die Wirtschaft hat die Erfassung und Messung von Vitaldaten, zitiert Günter Grabher Apple-Chef Tim Cook, hier seien die smarten Textilien ausgezeichnete Informationsträger: Das weltweit erste waschbare smarte T-Shirt Qus wurde für die österreichische Firma sanSirro entwickelt. Über spezielle Sensoren lassen sich zur Trainingsoptimierung Herzund Atemfrequenz, Kalorienverbrauch und andere Vitaldaten erfassen.

Kindern Lust auf Technik machen Ein eigens produziertes Starterkit erklärt auf leichte Art, wie Textilsensoren funktionieren, dieses Paket könnte man gut in Schulen im Werkunterricht oder in naturwissenschaftlichen Fächern einsetzen. „Es ist wichtig, dass wir Kindern und Jugendlichen Lust auf das Entdecken und Forschen machen, sie sind die dringend gesuchten Fachkräfte von morgen“, betont Günter Grabher. Das Starter Kit soll bei der langen Nacht der Forschung am 8. Mai der Öffentlichkeit vorgestellt werden.

Smart Textiles IoT Innovation Lab Millennium Park 6 6890 Lustenau www.smart-textiles.com info@smart-textiles.com Jeden Freitagvormittag Führungen durch den Showroom

Einsatz in der Reha- und vorbeugenden Medizin Vielfach eingesetzt werden smarte Textilien in der Medizin: So misst eine Spezialsohle die Druckverteilung am Fuß und kann exakte Daten für den richtigen Gang oder medizinische Hilfen liefern. Bettlaken geben Auskunft über etwaige Nässe oder ob der Patient sich noch im Bett befindet. In anderen Produkten, etwa einem Unterleibchen, messen Sensoren die Herzratenvariabilität (Unterschiedlichkeit der Herzschläge) und Atemfrequenz, was wiederum Rückschlüsse auf den Stresslevel ziehen lässt und in der Burn-Out-Vorbeugung eingesetzt wird. Auch Vorhofflimmern als Hinweis auf einen drohenden Schlaganfall oder Infarkt kann mit smarten Textilien erkannt werden.

Günter Grabher führte Bürgermeister Kurt Fischer durch das Smart Textiles IoT Lab im Millennium Park. (Fotos Michael Pezzei) Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

11

Kultur

Mit „Üsa Luschnou“ in vergangene Zeiten blicken Nur wenige Lustenauer können auf einen reichen Filmfundus längst vergangener Jahrzehnte zurückgreifen. Manfred Bösch macht seinen Archivschatz nun öffentlich und lässt die Zuschauer mit dem Film „Üsa Luschnou“ in längst vergangene Zeiten zurückblicken.

Manfred Bösch, Jahrgang 1935, wuchs in Innsbruck auf und frönte schon in den 50er-Jahren seinem Hobby, dem Filmen. Als selbständiger Kaufmann im Schreibwarengeschäft Bösch in der Schillerstraße nutzte er jede Gelegenheit, Ereignisse und Personen jener Zeit filmisch festzuhalten. Stets bereit, mit seiner Kamera auszurücken, konnte er so auch spontan unwiederbringliche Momente festhalten. Viele Jahre schlummerten diese Aufnahmen im Archiv und wurden nur teilweise bei speziellen Anlässen, aber nie öffentlich gezeigt.

Lustenauer Unternehmen, von denen es nur wenige in die Gegenwart geschafft haben. Lebendig werden aber auch die Erinnerungen an die ersten Lustenauer Funken, die für den Funkensonntag noch im Rheinvorland gebaut wurden und bei denen nicht nur „biogene Materialien“ verbrannt wurden. Die Aufnahmen werden in charmanter Weise von Ilse Bösch kommentiert. „Üsa Luschnou“ Manfred Bösch lädt nun am 6. März 2020 um 19.30 Uhr zur Premiere von „Üsa Luschnou“ ins Theresienheim ein und bietet danach noch fünf weitere Vorführungen an. Der Eintritt ist frei, freiwillige Spenden kommen der Lebenshilfe Lustenau zugute.

Phantastischer Rückblick in die 1960er bis 1980er Der Hobbyfilmer hat nun seine Filmaufnahmen geordnet und zu einem phantastischen Rückblick auf die Geschichte von Lustenau formiert. Dem Publikum werden längst verstorbene Lustenauer Originale in bewegten Bildern in Erinnerung gerufen.

Manfred Bösch hielt aber etwa auch den Brand des traditionsreichen Gasthofes Adler filmisch fest. Er entführt das Publikum auf die „Luschnouar Kilbi“ des Jahres 1983 mit Kilbiständen von

Kultur

Termine „Üsa Luschnou“ Ein Film von Manfred Bösch Vorführungen: FREITAG, 6. MÄRZ 2020, 19.30 UHR SONNTAG, 8. MÄRZ 2020, 17 UHR FREITAG, 20. MÄRZ 2020, 19.30 UHR SAMSTAG, 21. MÄRZ 2020, 19.30 UHR SONNTAG, 29. MÄRZ 2020, 17 UHR Theresienheim Eintritt frei. Spenden kommen der Lebenshilfe Lustenau zugute.

Manfred Bösch hat seine umfangreichen Filmaufnahmen geordnet und zu einem Gesamtwerk zusammengeführt, das der Öffentlichkeit am 6. März zum ersten Mal präsentiert wird.

12

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Bibliothek

Alexander Sonderegger präsentiert „Bike Guide Ostschweiz“ Am Donnerstag, den 5. März 2020, um 20.00 Uhr, stellt der erfahrene Biker Alexander Sonderegger in der Bibliothek sein neuestes Buch „Bike Guide Ostschweiz“ vor. Einfache Hüttenerlebnisse und wunderschöne Panorama-Touren, aber auch anspruchsvolle Trails für gut trainierte MTB-Profis stehen bei seinem Vortrag im Mittelpunkt. Außerdem zeigt Sonderegger gefilmte Eindrücke von seiner Nepalreise - von endlos scheinenden epischen Flowtrails auf einer Seehöhe zwischen 3.500 und 5.500 Metern. „Egal ob Einsteiger oder fortgeschrittener Biker, in Alexander Sondereggers neuestem Buch findet man Touren aller Schwierigkeitsgrade. Neben Klassikern, Panorama-Touren und ostschweizer Trailhighlights wird viel Wissen rund ums E-MTB vermittelt.

Das Buch ist somit Pflichtlektüre für jeden Biker oder Trailrunner.

Schon seine ersten beiden Exponate „Bike Guide #1“ und „Bike Guide #2-Easy“ wurden zu absoluten Standardwerken für Mountainbiker“, freut sich Alexandra Jank, die Leiterin der Bibliothek, auf einen eindrücklichen Abend.

Alexander Sonderegger Wer sich gerne in den Vorarlberger Bergen aufhält, ist sehr wahrscheinlich schon Alexander Sonderegger begegnet. Entweder persönlich auf irgendeinem Berg, mit dem Mountainbike auf einem anspruchsvollen Trail, mit den Tourenski in einem Klettersteig, oder auch mal nur so per pedes. Oder sonst ganz sicher auf dem Internetportal „Tourenspuren“, das Alex seit 2007 mit viel Akribie und Inbrunst betreibt, um für jeden Gusto zahlreiche Ideen für unvergessliche Erlebnisse am Berg vorzustellen.

Begleitend zum Vortrag stellt Dietmar Stari, Inhaber von CIC Rad- & Bergsport, ein Mountainbike aus und steht im Anschluss gerne für technische Fragen zur Verfügung.

Bibliothek

Termine Alexander Sonderegger – Bike Guide Ostschweiz 50 traumhafte Biketouren in der Ostschweiz für Einsteiger, Fortgeschrittene und Ladys DONNERSTAG, 5. MÄRZ 2020, 20 UHR Bibliothek Lustenau, Pontenstraße 20 Eintritt: € 8,00 Der Kartenverkauf startet am 21.02.2020 in der Bibliothek.

Aus organisatorischen Gründen können keine Kartenreservierungen vorgenommen werden.

Der Vorarlberger Biker Alexander Sonderegger präsentiert in der Bibliothek sein neues Buch „Bike Guide Ostschweiz“.

(Foto Sonderegger)

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

13

Soziales

Brigitte Pregenzer inspiriert zum Thema „Achte auf deine Seele“ Am Mittwoch, den 26. Februar, um 18.30 Uhr, hält Buchautorin Brigitte Pregenzer einen Vortrag zum Innehalten und Reflektieren. Mit einfühlsamen Hildegard-Zitaten regt sie an, der Seele täglich etwas Zeit einzuräumen. „In unserem modernen Alltag sind wir allzu oft damit beschäftigt, sämtlichen Anforderungen von außen gerecht zu werden, und bemerken meist zu spät, dass die Seele zu kurz kommt. Die Seele spielt bei Hildegard von Bingen eine ganz wesentliche Rolle für ein erfülltes und freudvolles Leben. Hildegard weist immer wieder auf die Eigenverantwortung des Menschen hin und wie wichtig es ist, gut für sich selbst zu sorgen und auf das Wohl seiner Seele zu achten. Wir verschieben unsere Bedürfnisse, Wünsche und Sehnsüchte zu oft auf später. Wir glauben, dass wir diese nachholen können, wenn wir im Urlaub sind, wenn die Kinder groß werden, wenn die Schulden abbezahlt sind oder wenn wir in Pension gehen. Das Leben lässt sich aber nicht auf später verschieben, sondern es will jeden Augenblick und genau jetzt gelebt werden. Auch unsere Seele möchte jeden Tag wahrgenommen werden und wir können auf ihre Bedürfnisse achten, indem wir täglich für einige Momente innehalten und ruhig werden.“

Über die Referentin Brigitte Pregenzer ist Hildegard-Beraterin und Buchautorin.

Ihren Lebensgrundsatz „Pflege das Leben, wo du es triffst“ gibt sie in Kursen, Seminaren, Vorträgen und Beratungen überzeugend weiter. Der Vortrag findet im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Pflege im Gespräch“ statt. Organisiert von der Marktgemeinde Lustenau, dem Krankenpflegeverein, dem Mobilen Hilfsdienst und der Sozialdienste Lustenau gem. GesmbH in Zusammenarbeit mit connexia.

Soziales

Termine Aus der Reihe „Pflege im Gespräch“ Vortrag mit Brigitte Pregenzer, Hildegard-Beraterin und Buchautorin MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2020, 18.30 UHR „Achte auf deine Seele“ Im Schützengarten – Lustenaus Treffpunkt für Soziales und Gesundheit Schützengartenstraße 8 Der Eintritt ist frei.

Keine Anmeldung erforderlich

Brigitte Pregenzer zeigt am 26. Februar mit anregenden Hildegard-Zitaten, wie es gelingen kann, gut für sich selbst zu sorgen und auf das Wohl seiner Seele zu achten. (Foto connexia) 14

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Jugend

„Auf die Piste, fertig, los“ Das Kooperationsprojekt „Ski- und Snowboardcamp“ der Offenen Jugendarbeiten Lustenau, Dornbirn, Bludenz, Klostertal und Montafon jährte sich heuer zum 27. Mal. Auch in diesem Jahr war der Andrang sportbegeisterter Jugendlicher riesig.

Abwechslungsreiches Rahmenprogramm Die teilnehmenden Jugendlichen zeigten große Begeisterung auf der Piste und trotzten Sturmtief „Sabine“, das ihnen in den ersten Tagen Sturmböen, Schneefall und Hochnebel bescherte.

Das umfangreiche Rahmenprogramm beinhaltete einen Vortrag von „Split & Ride“-Experte Michael Lippitsch, der die Jugendlichen über Themen wie Sicherheit auf der Piste und Schneekunde informierte. Auf der Agenda standen außerdem ein Besuch im Hallenbad oder spaßige Abende bei unterschiedlichen Gesellschaftsspielen. Das Highlight war wie immer das Gaudi-Rennen“ am Ende der Woche.

Dank vom Organisationsteam Roman Zöhrer, Geschäftsführer der Offenen Jugendarbeit Lustenau: „Ohne die Finanzierung durch öffentliche Mittel und unsere Sponsoren könnten wir das Camp nicht über die Bühne

bringen. Dafür möchte ich einen großen Dank aussprechen. Dass das Ski- und Snowboradcamp so lange so erfolgreich ist, zeigt auch, wie wichtig solche erlebnispädagogischen Projekte sind.

Jugendliche haben die Möglichkeit, unabhängig von ihrem sozialen Status, Skifahren oder Snowboarden zu erlernen.“ Michael Lienher von der Offenen Jugendarbeit Bludenz fügt hinzu: „Gut ausgebildetes Personal ist unabdingbar, da der pädagogische Aufwand in der Betreuung Jugendlicher immer anspruchsvoller wird. Mein großer Dank gilt daher den Mitarbeitenden und ehrenamtlicher Helferinnen und Helfern.“

» Ich habe Skifahren gelernt und neue Freunde gefunden.« Rody aus Lustenau

Großen Spaß hatten die Jugendlichen aus ganz Vorarlberg beim 27. Ski- und Snowboardcamp. (Fotos OJAL) Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

15

KULTUR IM KINO

Im Rahmen der Programmschiene „Kultur im Kino“ präsentiert die Kinothek Lustenau in der heurigen Frühjahrssaison acht packende Filme abseits des Mainstreams. Um der Reihe eine „ganz eigene Handschrift“ zu geben, hat Kinobetreiber Pierre Fenkart seit Anfang dieses Jahres Yvonne Rüscher und Gerhard Klocker mit der Auswahl der Filme betraut.

16

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Kultur

„Richtig gute Filme“ Yvonne Rüscher und Gerhard Klocker setzen auf Filme von starken Regisseuren und Regisseurinnen, die „das bereits bestehende Angebot im Land bereichern sollen“ und freuen sich darauf, dass in diesem Frühjahr „über alle Genregrenzen hinweg, jeweils zwei Wochen lang, ein richtig guter Film in Originalfassung mit Untertiteln im Lustenauer Kino zu sehen sein wird.“ Die Filme stehen seit 18. Februar jeweils dienstags um 20 Uhr und mittwochs um 18 Uhr auf dem Programm der Kinothek. Die Marktgemeinde Lustenau unterstützt die Bewerbung des Programmkinos.

Miles Davis: Birth of the Cool Wohl ein absolutes Muss für die vielen in Lustenau beheimateten „Jazzer“ dürfte der erste Film der Programmreihe sein. Die erst vor kurzem erschienene Doku „Miles Davis: Birth of the Cool“ erzählt vom Leben und der Karriere eines musikalischen Ausnahmetalents. Trompeter, Bandleader, Innovator und kulturelle Ikone. Elegant, intellektuell, genial und immer wieder kontrovers. Ein Mann, der für einen Sound steht, so wundervoll, dass er einem das Herz brechen kann. Ein wahrer Visionär, der in kein Schema passt und dabei eines absolut verkörpert: Coolness. Regisseur Stanley Nelson („The Black Panthers: Vanguard of the Revolution“, Emmy-Award-Gewinner für „Freedom Riders“), einer der führenden Chronisten afro-amerikanischer Geschichte, hat mit „Miles Davis: Birth of the Cool“ eine Dokumentation geschaffen, die den Zuschauer hautnah am Sound und an der Persönlichkeit eines der einflussreichsten Musiker des 20. Jahrhunderts teilhaben lässt.

Kultur

Termine Miles Davis: Birth of the Cool Dokumentation | Stanley Nelson | US 2019 | 115 min Mit: Miles Davis, Ron Carter, Jimmy Cobb, Betty Davis, Flea, Quincy Jones, Carlos Santana DIENSTAG, 25. FEBRUAR | 20 UHR | OMU MITTWOCH, 26. FEBRUAR | 18 UHR | OMU Kinothek Lustenau Programmvorschau: AB 3. MÄRZ: Don't Worry, weglaufen geht nicht AB 17. MÄRZ: High Life AB 31. MÄRZ: The Lighthouse AB 14. APRIL: Ein verborgenes Leben [A Hidden Life] AB 28. APRIL: HATSUKOI (First Love) AB 12. MAI: The Gentlemen AB 26. MAI: La Danza de la Realidad Kurzfristige Programmänderungen vorbehalten.

Filmstill „Miles Davis: Birth of the Cool“. (Copyright Polyfilm Verleih) Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

17

Die Öffnungszeiten des Lustenauer Rathauses

rathaus

ÖFFNUNGS ZEITEN Greotli, Greotli, fizofazoneotli!

Das Rathaus bleibt am Faschingsdienstag, den 25. Februar 2020 am Nachmittag geschlossen.

Am Vormittag sind wir zu den gewohnten Öffnungszeiten, zwischen 8.00 und 12.00 Uhr, für Sie da!

RHEINTALISCHE ABHOLUNG DER MUSIKSCHULE WEIHNACHTSBÄUME KLASSENABEND IMANA ZAFFIGNANI | OBOE, BLOCKFLÖTE MICHAEL SCHWÄRZLER | ORGEL, SAXOPHON Freitag, 21.2.2020 18.00 Uhr Kirche St. Peter und Paul KLASSENABEND DENAJ KRILIC | AKKORDEON Freitag, 28.2.2020 17.00 Uhr Saal der Musikschule

KLASSENABEND SOPHIE HÖRMANN | HARFE Freitag, 28.2.2020 18.30 Uhr Saal der Musikschule KLASSENMATINÉE BERNHARD SCHAUNIG | GITARRE Samstag, 29.2.2020 11.00 Uhr Saal der Musikschule

DIREKTORIN: Doris Glatter-Götz, MAS

Maria-Theresien-Straße 61 6890 Lustenau T +43 5577 8181 4700 musikschule@lustenau.at www.lustenau.at/musikschule

18

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

musikschule

Rathausstraße1 6890 Lustenau T +43 5577 8181-0 www.lustenau.at

Voranzeige

Montag, 2. März 2020 Mittelschule Hasenfeld Montag, 9. März 2020 Mittelschule Kirchdorf Mittwoch, 18. März 2020 Mittelschule Rheindorf

soziales

BLUTSPENDE AKTION Veranstalter: Blutspendedienst des Roten Kreuzes in Zusammenarbeit mit dem Sozialreferat der Marktgemeinde Lustenau

jeweils von 17.00 – 20.00 Uhr

KUND MACHUNG Verordnung

der Gemeindevertretung der Marktgemeinde Lustenau vom 19.09.2019 und 12.12.2019 über die Änderung des Flächenwidmungsplanes

rathaus

Rathausstraße 1 6890 Lustenau T +43 5577 8181-3003 yvonne.ulrich@lustenau.at

Hinweis: Die Änderung des Flächenwidmungsplanes ist mit Bescheid der Vorarlberger Landesregierung vom 31.1.2020, Zahl VIIa-50.030.55-5//-504, genehmigt worden.

Gemäß § 23 in Verbindung mit § 21 des Raumplanungsgesetzes, LGBl. Nr. 39/1996, idgF, wird verordnet: Der Flächenwidmungsplan Lustenau wird nach Maßgabe der angeschlossenen Plandarstellung vom 30.04.2019 mit der Planzahl 031-333/367 wie folgt geändert: Das Grundstück Gst-Nr 5608/1, KG Lustenau, Heiterestraße, Teilfläche im Ausmaß von ca. 2087 m² von Freifläche Landwirtschaftsgebiet in Baufläche Mischgebiet sowie Teilflächen im Ausmaß von rd. 996 m² von Freifläche Landwirtschaftsgebiet in Freifläche Sondergebiet Sichtund Lärmschutz.

Der Bürgermeister: Dr. Kurt Fischer

Planeinsicht Bauamt Zi 13

Rathausstraße 1 · 6890 Lustenau · T +43 5577 8181-1200 · gemeindeamt@lustenau.at

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

19

Annahmeschluss KW 9, Montag, 24.2.2020, 12.00 Uhr

Geschätzte Inserenten!

gemeindeblatt

INSERATE ANNAHMESCHLUSS Am Faschingsdienstag-Nachmittag bleibt das Rathaus geschlossen.

Bitte beachten Sie den Annahmeschlussam Montag, 24. Februar, 12.00 Uhr. Bis dahin müssen alle Manuskripte an gemeindeblatt@lustenau.at geschickt werden.

Später eingelangte Inserate können nicht mehr berücksichtigt werden.

BEDARFSERHEBUNG für das Kindergartenjahr 2020/21

Derzeit wird von der Abteilung Familienservice der Marktgemeinde Lustenau die jährliche, verpflichtende Bedarfserhebung für das Kindergartenjahr 2020/21 durchgeführt. Die Bedarfserhebung ermöglicht der Gemeinde eine frühzeitige Planung für das kommende Kindergartenjahr.

Die Unterlagen zur Bedarfserhebung wurden allen betreffenden Eltern in der vergangen Woche zugesandt. Bitte beachten Sie, dass die ausgefüllten Erhebungsformulare bei Aufnahmewunsch bis spätestens

im Familienservice abgegeben werden müssen.

Die Kindergartenzuteilung erfolgt bis spätestens Ende April und wird den Eltern schriftlich mitgeteilt.

Am Engelbach, Am Schlatt, Augarten, Brändle, Hasenfeld, Rheindorf, Rosenlächer, Rotkreuz, Weiler, Wiesenrain, Riedkindergarten beim Vetterhof

Freitag, 6. März 2020 an die Marktgemeinde Lustenau, Abteilung Familienservice, retourniert oder im Gebäude Kaiser-Franz-Josef-Straße 34,

Rathausstraße 1 6890 Lustenau T +43 5577 8181-4103 brigitte.drexler@lustenau.at

20

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

kindergärten

Rathausstraße 1 6890 Lustenau T +43 5577 8181-1300 gemeindeblatt@lustenau.at

rathaus

SPRECH STUNDE Bürgermeister Dr. Kurt Fischer Kann ich Ihnen bei Ihren Fragen oder Anliegen weiterhelfen?

Haben Sie Ideen oder Anregungen für Lustenau?

Dann nützen Sie meine Sprechstunde für ein persönliches Gespräch.

Dienstag, 25. Jänner 2020, von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr. Ich freue mich auf Ihren Besuch!

Bitte melden Sie sich im Sekretariat für einen Sprechstundentermin an.

TERMIN VEREINBARUNG Nachmittags Terminvereinbarung erbeten

bauamt

Rathausstraße 1 6890 Lustenau T +43 5577 8181-1200 gemeindeamt@lustenau.at

Gerade zu Beginn eines Bauvorhabens ist man als Bauherrin oder Bauherr mit komplexen Fragestellungen konfrontiert. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bauamts unterstützen Sie im persönlichen Gespräch gerne. Weil die MitarbeiterInnen aber sehr oft im Außendienst, z.B. bei Bauverhandlungen, sind, möchten wir Ihnen unnötige Wege und Wartezeiten ersparen.

Wir bitten deshalb nachmittags um Terminvereinbarung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 16.30 Uhr und Freitag bis 12.30 Uhr, unter 05577/8181-5000 oder per Mail an bauamt@lustenau.at.

Rathausstraße 1 6890 Lustenau T +43 5577 8181-5000 bauamt@lustenau.at

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

21

Holz-,Stalden- und Rathausstraße – Verkehrsbeschränkungen

Betrifft: Holz-,Stalden- und Rathausstraße - Verkehrsbeschränkungen (Halte- und Parkverbote anlässlich des Faschingsumzuges 2020)

polizei

VERORDNUNG

§4 Die in den vorgenannten Straßen-/teilstücken bestehenden Halten und Parken verboten werden für die Dauer der in dem im § 1 genannten Zeitraum vorübergehend aufgehoben.

Zahl: L130.2-12/2020 Verordnung des Bürgermeisters der Marktgemeinde Lustenau vom 10. Februar 2020 in Anwendung des § 66 Abs. 4 Gemeindegesetz.

Gemäß der §§ 43 Abs. 1 lit. b sowie 94d Z 4 lit. a der Straßenverkehrsordnung 1960 idgF (StVO) wird im Interesse der Sicherheit, Leichtigkeit und Flüssigkeit des sich bewegenden und der Ordnung des ruhenden Verkehrs angeordnet: §1 Auf der gesamten Holzstraße ist am 23. Februar 2020 in der Zeit von 10.00 bis 21.00 Uhr auf beiden Fahrbahnseiten das Halten und Parken verboten.

§5 Diese Verordnung ist durch Straßenverkehrszeichen nach § 52 lit a Z 13 a StVO „Parken verboten“ und § 52 lit a Z 13 b StVO „Halten und Parken verboten“ sowie den Zusatztafeln nach § 54 StVO „Anfang“ bzw „Ende“ kundzumachen; sie tritt gemäß § 44 Abs 1 StVO mit der Anbringung dieser Zeichen in Kraft.

Für den Gemeindevorstand: Dr. Kurt Fischer Bürgermeister

§2 Auf der Rathausstraße ist in dem im § 1 genannten Zeitraum auf beiden Fahrbahnseiten das Parken verboten. §3 Auf dem Teilstück der Staldenstraße, von der Kreuzung mit der Neudorfstraße bis zur Einmündung in die Holzstraße ist in dem im § 1 genannten Zeitraum auf beiden Fahrbahnseiten das Halten und Parken verboten.

Rathausstraße 6890 Lustenau T +43 5577 8181-1500 sicherheitswache@lustenau.at

22

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Faschingsumzug 2020

Betrifft: Faschingsumzug 2020 - Verkehrsbeschränkungen (Fahrverbote) Zahl: L130.2-12/2020 Verordnung Gemäß den §§ 43 Abs. 1 lit. b und 94c der Straßenverkehrsordnung 1960 (StVO) idgF, in Verbindung mit § 1 Abs. 1 der Verordnung der Vlbg. Landesregierung über den übertragenen Wirkungsbereich der Gemeinde in Angelegenheit der Straßenpolizei, LGBl. Nr. 30/1995, wird im Interesse der Sicherheit des Verkehrs und der Fußgänger sowie aufgrund der Lage, Widmung und Beschaffenheit der an der Straße gelegenen Gebäude und Gebiete verordnet: §1 Lenkern von Fahrzeugen im Sinne des § 2 Z 19 StVO ist das Befahren der in § 2 ge-nannten Straßen bzw. –züge am 23.

Februar 2020, in der Zeit von 12.00 bis 21.00 Uhr verboten. §2 • Amann-Fitz-Straße • Frühlingsstraße von der Kreuzung mit der Frühlingsstraße bis zur Einmündung in die Maria-Theresien-Straße • Gärtnerstraße von der Kreuzung mit der Gärtnerstraße bis zur Einmündung in die Schillerstraße • Jahnstraße von der Einmündung der Raiffeisenstraße bis zur Einmündung in die Kirchstraße • Kaiser-Franz-Josef-Straße von der Einmündung der Rathausstraße bis zur Einmündung der Raiffeisenstraße • Kapellenstraße von der Kreuzung mit der Radetzkystraße bis zur Einmündung in die Maria-Theresien-Straße • Kirchstraße von der Einmündung der Jahnstraße bis zur Kreuzung mit der Müller-/Gärtnerstraße • Maria-Theresien-Straße • Montfortstraße von der Kreuzung mit der Rheindorferstraße bis zur Einmündung in die Maria-Theresien-Straße • Neudorfstraße von der Kreuzung mit der Steinackerstraße bis zur Einmündung in die Maria-Theresien-Straße • Radetzkystraße von der Einmündung der Frühlingsstraße bis zur Kreuzung mit der Steinackerstraße • Rathausstraße • Rheindorferstraße von der Kreuzung mit der Reichsstraße bis zur Kreuzung mit der Montfortstraße

polizei

VERORDNUNG

• Rosenlächerstraße von der Kreuzung mit dem Pfarrweg bis zur Einmündung in die Maria-Theresien-Straße • Schillerstraße von der Kreuzung mit der Gärtnerstraße bis zur Einmündung in die Maria-Theresien-Straße • Schmiedgasse §3 Dieses Verbot gilt nicht für die im Rahmen des Faschingsumzuges verwendeten Fahrzeuge und für Anrainer.

Die Umleitung erfolgt über Landes- u Gemeindestraßen. §4 Diese Verordnung ist durch Straßenverkehrszeichen nach § 52 lit. a Z 1 StVO „Fahrverbot (in beiden Richtungen)“ und § 54 Abs. 1 StVO „ausgenommen Anrainer und Faschingsumzugteilnehmer“ sowie § 53 Abs. 1 Z 16 b StVO „Umleitung“ kundzumachen; sie tritt gemäß § 44 Abs. 1 StVO mit der Anbringung dieser Zeichen in Kraft.

Dr. Kurt Fischer Bürgermeister

Rathausstraße 6890 Lustenau T +43 5577 8181-1500 sicherheitswache@lustenau.at

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

23

kultur

LITERATURREIHE „GRENZGÄNGER“ Lesung mit Wolfgang Paterno „So ich noch lebe... Meine Annäherung an den Großvater.

Eine Geschichte von Mut und Denunziation"

Kartenvorverkauf: Bibliothek Lustenau (Pontenstraße 20) oder Kulturreferat (Kaiser-Franz-Josef-Str. 34)

Behutsam nähert sich Wolfgang Paterno in seinem neuesten Buch der Geschichte seines Großvaters. Dem Zollbeamten aus Lustenau und streng gläubigen Katholiken kostete Denunziation am Ende das Leben.

Die Literaturreihe „Grenzgänger“ ist eine Kooperation zwischen der Bibliothek und der Kulturabteilung. Alle Abende der Reihe behandeln das Thema „Grenze“ und beleuchten diesen Begriff aus unterschiedlichen Perspektiven.

Leser: Wolfgang Paterno und Stefan Bösch Durch den Abend führt: Oliver Heinzle vom Historischen Archiv. Musik: Martin Grabher Eintritt: VVK € 8,–, AK € 10,– Freitag, 13. März 2020, 19.30 Uhr, W*ORT, Raiffeisenstraße 18

ÖFFNUNGS ZEITEN Die Öffnungszeiten der Lustenauer Bibliothek Greotli, Greotli, fizofazoneotli!

Die Bibliothek bleibt am Faschingsdienstag, 25. Februar 2020 am Nachmittag geschlossen.

Am Vormittag begrüßen wir Sie gerne wie gewohnt von 10.00 – 13.00 Uhr! Pontenstraße 20 6890 Lustenau T +43 5577 8181-4800 bibliothek@lustenau.at

24

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

bibliothek

Rathausstraße 1 6890 Lustenau T +43 (0)5577 8181-4200 kultur@lustenau.at

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

25

KIRCHEN Gottesdienstordnung

ST. PETER UND PAUL Tel. 8 22 18, Pfarrer Josef Drexel www.pfarre-kirchdorf.at FR 21.2. | 6. Woche im Jahreskreis Hl. Petrus Damiani, Bischof, Kirchenlehrer 8.00 UHR Messfeier in der Marienkapelle* SA 22.2. | Fest Kathedra Petri 14 UHR Tauffeier von Matilda Graziella Grabher Meyer 17.30 – 18.00 UHR Beichtgelegenheit (Pfarrer) 18.30 UHR Messfeier zum Vorabend mit Vorstellung der Firmlinge (Musik: go(o)d time Jugendchor unter der Leitung von Roland Redlinger) SO 23.2. | 7. Sonntag im Jahreskreis (hl. Polykarp v. Smyrna) 9.30 UHR Messfeier am Sonntagvormittag MO 24.2.

Fest des hl. Matthias, Apostel 8.30 UHR Gedächtnisgottesdienst des Gewerbevereins Lustenau – Meisteramt (Musik: Kirchenchor) 19.30 UHR Messfeier in der Marienkapelle, anschließend Gebetsrunde – offen für alle – in der Marienkapelle

26

MI 26.2. | Aschermittwoch Fast- und Abstinenztag Fastenzeit – österliche Bußzeit Opfer zum Familienfasttag 8 UHR Wortgottesdienst der Volksschule Kirchdorf zum Aschermittwoch 11.30 UHR Wortgottesdienst der Mittelschule Kirchdorf zum Aschermittwoch 17 UHR Rosenkranz für die Kirche (Marienkapelle) 19.30 UHR Eucharistiefeier zum Beginn der Fastenzeit mit Aschenkreuz (Musik: Kirchenchor), Opfer für die Aktion Familienfasttag der Katholischen Frauenbewegung DO 27.2. | Donnerstag nach dem Aschermittwoch Sel. Merbod, Ordenspriester, Märtyrer 19.30 UHR Messfeier in der Marienkapelle FR 28.2. | Freitag nach Aschermittwoch Hl. Petrus Damiani, Bischof, Kirchenlehrer 8.00 UHR Messfeier in der Marienkapelle* SA 29.2. | Samstag nach Aschermittwoch 17.30 – 18 UHR Beichtgelegenheit (Kaplan) 18.30 UHR Messfeier zum Vorabend

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

SO 1.3. | 1. Fastensonntag 9.30 UHR Familienmesse mit Tauferneuerung der Erstkommunionkinder (Musik: Gospelchor SingRing) * außer bei einer Beerdigung Die neue Nummer der Begegnung möge bitte von den Verteilerinnen und Verteilern ab Mittwoch vormittags im Pfarrhaus abgeholt werden. Danke!

ERLÖSERKIRCHE Tel. 8 24 04, Pfarrer Thomas Sauter www.erloeserpfarre-lustenau.at FR 21.2. | Hl. Petrus Damiani 6.00 BIS 7.00 UHR eucharistische Anbetung 7.15 UHR Schülermesse in der VS Rotkreuz 8.30 UHR „Mütter beten“ in der Erlöserkirche 12.00 BIS 19.00 UHR eucharistische Anbetung 19.30 UHR Messfeier, anschl. eucharistische Anbetung die ganze Nacht bis 7 Uhr SA 22.2. | Fest Kathedra Petri (Die Frühmesse in der Loretokapelle entfällt!

11.30 UHR Messfeier in der Erlöserkirche, zu der alle ganz herzlich eingeladen sind!

(Jugendtreffen mit P. Maximilian Schwarzbauer und Pfr. Thomas Sauter) 7. Sonntag im Jahreskreis

16.15 UHR „Barmherzigkeitsnachmittag“ in der Erlöserkirche 18.00 UHR Messfeier zum Vorabend SO 23.2.

8 UHR Frühmesse 9.30 UHR Hauptgottesdienst (Musikalische Gestaltung: Kirchenchor.

Christopher Tambling, Missa Festiva für Chor und Orgel) 15 UHR Barmherzigkeitsstunde 18 UHR Anbetung für Jugendliche 19 UHR Jugendmesse MO 24.2.

Hl. Matthias 6.00 BIS 19.00 UHR eucharistische Anbetung DI 25.2.

Hl. Walburga 6.00 BIS 19.00 UHR eucharistische Anbetung 8.30 UHR Messfeier 18.00 UHR eucharistischer Einzelsegen MI 26.2. | Aschermittwoch – Beginn der österlichen Bußzeit 6.00 BIS 19.00 UHR eucharistische Anbetung 7.45 UHR Wortgottesdienst zum Aschermittwoch für die Mittelschule Rheindorf 10.00 UHR Wortgottesdienst zum Aschermittwoch für die VS Rheindorf und VS Rotkreuz

19.30 UHR Messfeier zu Beginn der Fastenzeit mit Aschenauflegung für die ganze Pfarrgemeinde (Opfer für den Familienfasttag „Teilen spendet Zukunft“) 20.30 UHR Infoabend zu unserem Glaubenskurs im Pfarrcenter DO 27.2.

Sel. Merbod 6.00 BIS 19.00 UHR eucharistische Anbetung 18.30 UHR Gebetsstunde für die verfolgten Christen (CSI) 19.30 UHR Messfeier mit Möglichkeit zum Empfang der Krankensalbung bzw. des Krankensegens. Anschließend eucharistische Anbetung um geistliche Berufe BIS 23 UHR FR 28.2.

6.00 BIS 7.00 UHR eucharistische Anbetung 8.30 UHR „Mütter beten“ in der Erlöserkirche 12.00 BIS 19.00 UHR eucharistische Anbetung 19.30 UHR Messfeier, anschl. eucharistische Anbetung die ganze Nacht BIS 7 UHR 20.15 UHR Glaubenskurs im Pfarrcenter

18.00 UHR Messfeier zum Vorabend (Gedächtnisgottesdienst für den Jahrgang 1950) SO 1.3.

8.00 UHR Frühmesse 9.30 UHR Familiengottesdienst in der Fastenzeit 10.45 UHR 1. Vortrag zum Thema (mit Kinderbetreuung) 12.00 UHR Mittagessen im Pfarrcenter AB 13 UHR stille Anbetung und Beichtgelegenheit 13.30 UHR 2. Vortrag zum Thema (mit Kinderbetreuung) 14.30 UHR Kaffee und Kuchen im Pfarrcenter 15.30 UHR Barmherzigkeitsstunde und Segen (Ende 16.30 Uhr) 18 UHR Anbetung für Jugendliche 19 UHR Jugendmesse Die neue Nummer der Begegnung kann von den Verteilerinnen und Verteilern ab Mittwochmorgen im Pfarrcenter abgeholt werden.

SA 29.2.

7.15 UHR Frühmesse in der Loretokapelle 1. Fastensonntag Einkehrtag mit P. Norbert Herre zum Thema „So weit der Aufgang entfernt ist vom Untergang, so weit entfernt er die Schuld von uns.“ (Ps 103, 17) 17.00 UHR Beichtgelegenheit

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

27

GUTHIRTENKIRCHE Tel. 8 43 72, Pfarrer Anton Cobzariu www.pfarrehasenfeld.at 7. Sonntag im Jahreskreis L 1 Lev 19,1-2.17-18 L 2 1 Kor 3,16-23 Ev Mt 5,38-48 FR 21.2.

15.00 UHR Barmherzigkeitsstunde in der Guthirtenkirche 16.00 UHR Gottesdienst in der Herz-Jesu-Kapelle im Schützengarten 19.00 UHR Abendmesse in der St. Antoniuskapelle SA 22.2. | Kathedra Petri 6.45 UHR Morgenlob 7.00 UHR hl. Messe 18.00 UHR Vorabendmesse – Opfer für die Kirchenheizung, anschließend eucharistische Anbetung mit Einzelsegen!

SO 23.2. | 7. Sonntag im Jahreskreis 9.30 UHR Sonntagsmesse mit Kirchenopfer für die Kirchenheizung. Ein aufrichtiges Vergelt's Gott für Ihre großzügige Spende für die Heizkosten der Kirche Musik. Umrahmung durch die Musikerfamilie Breuss – anschließend herzliche Einladung ins Pfarrcafe!

10.40 UHR Jesufeier – herzliche Einladung an alle Familien mit Kleinkindern 11.00 UHR Tauffeier von Ella Hagen, Flurstraße 16, in der St. Antoniuskapelle MO 24.2.

6.45 UHR Morgenlob 7.00 UHR hl. Messe 28

DI 25.2.

14.00 UHR Rosenkranz in der St. Antoniuskapelle 19.00 UHR hl. Messe in der Guthirtenkirche, anschließend Aussetzung des Allerheiligsten, Rosenkranzgebet und eucharistischer Segen.

MI 26.2. | Aschermittwoch Fast- und Abstinenztag – Anfang der vierzigtägigen Fastenzeit 08.00 UHR Kindergottesdienst mit Segnung und Auflegung der Asche für die VS Hasenfeld und den Kindergarten 18.15 UHR Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 UHR Abendmesse in der Guthirtenkirche mit Segnung der Asche und Aschenauflegung; Opfer für die Familienfastenaktion DO 27.2.

7.00 UHR Messfeier in der Guthirtenkirche 16.00 UHR Messfeier im Seniorenhaus Hasenfeld FR 28.2.

15.00 UHR Barmherzigkeitsstunde in der Guthirtenkirche 16.00 UHR Messfeier in der Herz-Jesu-Kapelle im Schützengarten 19.00 UHR Abendmesse in der St. Antoniuskapelle SA 29.2.

6.45 UHR Morgenlob 7.00 UHR hl. Messe 10.30 UHR Tauffeier von Hanna Waibel, Am Neuner, in der St. Antoniuskapelle

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

17.15 UHR Rosenkranz und Beichtgelegenheit 18.00 UHR Vorabendmesse, anschließend eucharistische Anbetung mit Einzelsegen!

SO 1.3. | 1. Fastensonntag 9.30 UHR Sonntagsmesse

EVANGELISCHE KIRCHE LUSTENAU SO 23.2.

10.00 UHR Gottesdienst mit Pfr. Michael Meyer Heilandskirche, Rosenstraße 8b, Dornbirn JEHOVAS ZEUGEN Königreichssaal, Dornbirn/Schwefel, Unter der Eiche 6 SA 22.2.

16.30 UHR Wie man mit den Sorgen des Lebens fertig wird.

VINEYARD RHEINTAL – FREIE CHRISTENGEMEINDEPFINGSTGEMEINDE Rasis Bündt 9b (Achtung: Zufahrt über Zellgasse, bei Tischlerei Bucher in Seitenstraße abbiegen) www.vineyard-rheintal.at SA 22.2.

18.00 UHR Gottesdienst mit Abendmahl JEDEN DONNERSTAG 20.00 UHR Lobpreis und Anbetung mit Abendmahl

Pfarrliche Veranstaltungen MONTAG, 24.2. | 14.00 BIS 17.00 UHR Kirchdorf | „s´Cafe Strickat“– offener Handarbeitstreff Alle, die gerne in Gesellschaft handarbeiten oder basteln möchten, sind herzlich willkommen. Es gibt Kaffee und Kuchen für freiwillige Spenden. Der Erlös ist für das Theresienheim.

14 Uhr bis 17 Uhr im Theresienheim. Jeden Montag (außer Feiertage und Ferien).

MITTWOCH, 26.2. | 20.00 UHR Kirchdorf | Gospelchor „SingRing“ Proben während der Schulzeit immer um 20 Uhr im Theresienheim. Wir freuen uns über interessierte Sopran- und Männerstimmen. Kontakt: www.singring.at oder Tel. 0650/634 08 17.

DONNERSTAG, 27.2. | 20.00 UHR Kirchdorf | Kirchenchor St. Peter und Paul Entdecken Sie die Freude am gemeinsamen Singen. Probe jeden Donnerstag 20 Uhr im Theresienheim. Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen. Kontakt: O5577/83142.

SONNTAG, 1.3. | 11.00 BIS 13.00 UHR Kirchdorf | Kochen fürs Theresienheim Herzliche Einladung zum Mittagstisch im Theresienheim. Sie haben wieder die Möglichkeit zum Mittagessen zwischen 11 und 13 Uhr. Der Erlös kommt dem Theresienheim zugute.

JEDEN MONTAG | 18.30 – 19.30 UHR JEDEN DONNERSTAG | 18.00 – 19.00 UHR Kirchdorf | Gruppenstunden – Jungschar In den Jugendräumen vom Theresienheim (Hintereingang UG).

Jeden Montag und Donnerstag – außer Ferien und Feiertage.

Montag von 18.30 bis 19.30 Uhr für die Kinder der MS und des Gymnasiums. Leiterinnen: Laura Weber, Franziska Grabher (0664 73034414), Nathalie Alge und Pia Pichler. Donnerstag von 18.00 bis 19.00 Uhr für Volksschüler.

Leiterinnen: Jana Bilgeri (0664 73004605) und Noemi Tripp.

DIENSTAG – DONNERSTAG | 13.30 – 17.00 UHR Kirchdorf | Caritas Lerncafe Lustenau Wöchentlich Dienstag bis Donnerstag in der Zeit von 13.30 bis 17 Uhr in den Jugendräumen vom Theresienheim (außer in der Ferienzeit). Lerncafe der Caritas in Zusammenarbeit mit den Volks- und Mittelschulen Lustenaus, der Gemeinde und den Pfarreien. Das Lerncafe freut sich über Ehrenamtliche, die uns bei diesem Projekt unterstützen möchten.

Info und Kontakt: Robert Bodemann Tel.: 0676/884 204 043, lerncafe@caritas.at SAMSTAG, 29.2. | 15.00 BIS 16.30 UHR Hasenfeld | 3. Firmtreffen 15.00 – 16.30 Uhr 3. Firmtreffen im Pfarrzentrum JEDEN MITTWOCH IN DER FASTENZEIT | 6.00 UHR UND 18.15 UHR Hasenfeld | Morgenlob und Kreuzwegandacht in der Fastenzeit Jeden Mittwoch in der Fastenzeit um 6 Uhr in der St. Antoniuskapelle Morgenlob.

Den Kreuzweg beten wir jeden Mittwoch vor der Abendmesse um 18.15 Uhr in der Guthirtenkirche. Die Fastenzeit lädt wieder ein, ein wenig bewusster mit Gott und für Gott zu leben und vielleicht auch gewollt ein wenig mehr Zeit für das Gebet zu nutzen. Daher laden wir Sie herzlich zum Morgenlob und zu den Kreuzwegandachten ein.

SONNTAG, 15.3. | CA. 10.40 UHR Hasenfeld | Jesufeier Alle Familien mit Kleinkindern sind herzlich eingeladen.

MONTAG, 16.3. | 13.45 UHR Hasenfeld | Erstkommunion-Vorbereitung – Versöhnungsfeier Montag, 16. März 2020 ab 13.45 Uhr Versöhnungsfeier für die Erstkommunionkinder in der Guthirtenkirche

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

29

VERANSTALTUNG Das sollte man nicht verpassen!

29.2.

FEBRUAR

MI

Le Passepartout Ausstellung mit Bildern von Katharina Gunz GEÖFFNET IM FEBRUAR ­ WÄHREND DER GESCHÄFTSZEITEN

Schultaschenausstellung von „dar Zäodl“ 9.00 – 16.00 UHR Reichshofsaal

Impulsvortrag zum Thema Optimismus mit Christian Singer 19.00 UHR Im Schützengarten

Programmkino „Miles Davis: Birth of the Cool“ (OmU) DIENSTAG, 25. FEBRUAR, 20.00 UHR UND MITTWOCH, 26. FEBRUAR, 18.00 UHR Kinothek Lustenau

MÄRZ

20.2.

DO

Le Passepartout Ausstellung mit Bildern zum Gedenken an Walter Baur GEÖFFNET IM MÄRZ ­ WÄHREND DER GESCHÄFTSZEITEN Programmkino „Don't Worry, weglaufen geht nicht“ (OmU) DIENSTAG, 3. MÄRZ, 20.00 UHR UND MITTWOCH, 4. MÄRZ, 18.00 UHR DIENSTAG, 10. MÄRZ, 20.00 UHR UND MITTWOCH, 11. MÄRZ, 18.00 UHR Kinothek Lustenau

Damenkränzchen der ­Freiheitlichen Frauen 15.00 UHR Reichshofsaal

21.2.

FR

Depotführung im S-MAK 14.00 UHR Hofsteigstraße 21

26.2.

MI

„Achte auf die Seele“ Vortrag mit Brigitte Pregenzer im Rahmen von „Pflege im Gespräch“ 18.30 UHR Im Schützengarten

30

4.3.

SA

„High Life“ (OmU) DIENSTAG, 17. MÄRZ, 20.00 UHR UND MITTWOCH, 18. MÄRZ, 18.00 UHR DIENSTAG, 24. MÄRZ, 20.00 UHR UND MITTWOCH, 25. MÄRZ, 18.00 UHR Kinothek Lustenau „Der Leuchtturm“ (OmU) DIENSTAG, 31. MÄRZ, 20.00 UHR Kinothek Lustenau

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

5.3.

DO

Pusteblumen aus Draht herstellen 18.30 BIS 21.30 UHR Kreativ Atelier „Bikeguide Ostschweiz“ Interaktiver Vortrag von Alexander Sonderegger Eintritt € 8,00 20.00 UHR Bibliothek Lustenau

6.3.

FR

„Üsa Luschnou“ Filmvorführung von Manfred Bösch 19.30 UHR Theresienheim

7.3.

SA

Preisverleihung des Förderpreises der Musikschule 10.00 UHR Reichshofsaal

STIPPS Vernissage der Ausstellung mit Judith Saupper 11.00 UHR Galerie Hollenstein

8.3.

S0

Ausstellung mit Judith Saupper Galerie Hollenstein BIS 26.APRIL „Üsa Luschnou“ Filmvorführung von Manfred Bösch 17.00 UHR Theresienheim

9.3.

M0

„Pernix & Ruby – Ein Dinosaurierabenteuer“ Für Kinder ab 5 Jahren Eintritt frei 16.30 UHR Bibliothek Lustenau „War der Reichshof Lustenau ein eigener Staat?“ 1. Archivgespräch mit Wolfgang Scheffknecht 18.30 UHR Rathaussaal

11.3.

MI

Klassenvorspiel Ivajla Vallazza: Querflöte 19.00 UHR Saal der Musikschule

Alle en taltung Verans Sie auf finden au.at/ lusten ngen staltu veran

12.3.

15.3.

DO

SO

Vorlesestunde der Lustenauer Lesepaten für Kinder von 3 bis 8 Jahren 16.00 UHR Bibliothek Lustenau

Rheindorfer Kirchenkonzerte – „Von Gott will ich nicht lassen“ Orgelkonzert zur Fastenzeit 17.00 UHR Pfarrkirche Rheindorf

Verein IGAL Mitgliederversammlung mit Neuwahlen 19 UHR Foyer Reichshofsaal

13.3.

FR

Grenzgänger Lesung mit Wolfgang Paterno aus seinem Buch „So ich noch lebe…“ 19.30 UHR W*ORT Konzert mit „Kreiml & Samurai“, Verein Szene 21.00 UHR Carinisaal

14.3.

SA

17.3.

DI

Liveübertragung der Oper „Manon“ 19.15 UHR Kinothek Lustenau

20.3.

FR

Depotführungen im S-MAK Anmeldung unter depotfuehrung@s-mak.at oder T 05577/84028 14 UHR Hofsteigstraße 21 Konzert mit „Mo is ON – the music of Elmo Hope“ 20.30 UHR Jazzclub Lustenau

20. + SA 21.3.

Kreativmarkt 8.00 BIS 14.00 UHR Kirchplatz

FR

Preisjassen des FC Lustenau 1907 16.00 UHR Nachwuchsstübli – Stadion an der Holzstraße

„Üsa Luschnou“ Filmvorführung von Manfred Bösch 19.00 UHR Theresienheim

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

31

Vereine & Termine Sport EHC Lustenau Do, 20.2., 19.30 h, EHC Lustenau – EC-KAC II Sa, 22.2., 16.30 h, EHC Lustenau U16 – EHC Lions So, 23.2., 11.30 h, EHC L'au U16 – SPG Liwest Linz/Team OÖ Schnupper-Eishockey ist jederzeit möglich, Ausrüstung ist vorhanden! Nähere Informationen erhaltet ihr im EHC LustenauBüro (Tel. 05577/85738).

ESSV (Eis- und Stockschützenverein) Lustenau Training von Oktober – Februar jeden Mittwoch von 20.00 bis 22.00 Uhr in der Eishalle (Rheinhalle).

Interessierte für ein Schnuppertraining – jede Altersklasse – sind gerne gesehen!

Eislaufclub Lustenau Jeden Mo. von 20.15 – 22.00 Uhr und jeden Do. von 16.15 – 18.00 Uhr: Eislaufkurs für Erwachsene, Anfänger und Fortgeschrittene; Anm. Eishalle oder 0699/10 14 10 57

Kenposchule Lustenau, Mike Haselwanter, 0650/4724393, www.kenpo-austria.at Schachklub Lustenau Clubabend: Di, 20.00 Uhr, Jugendtraining: Di, 18.00 Uhr (außer Weihnachts- u. Sommerferien) Kindergarten Augarten, Rheinstr. 23, 2. Stock; www.schachklub-lustenau.at Shotokan Karateclub Lustenau Mo: 17.30 – 19.00 Uhr Kumite allg. (alle); Di: 17.00 – 18.00 Uhr US Kinder, 18.00 – 19.00 Uhr OS Kinder, 19.00 – 20.00 Jugend & Erwachsene Do: 17.00 – 18.00 Uhr Anfänger Kinder, 18.00 – 19.00 Uhr OS Kinder, 19.00 – 20.00 Uhr Jugend & Erw. Kader, 20.00 – 21.00 Uhr Erw. & Anfänger Erwachsene 17.30 – 18.30 Uhr US Kinder, 18.30 – 19.30 Uhr Kata/Bunkai (alle, ab Grün)

Jeden Mi. von 16.15 – 17.15 Uhr und jeden Fr. von 14.00 – 15.00 Uhr: Eislaufkurs für Kinder, Anfänger und Fortgeschrittene; Anm. Eishalle od. Tel. 0681/20 24 71 35

Sport Billard Verein – Rheintal Lustenau Billardkurse u. Training auf Anfrage. Einstieg jederzeit! Mi., 18.00 – 19.30 Uhr Jugendtraining. Mo. – Fr., 19.00 – 23.00 Uhr, Life-Center, Raiffeisenstr. 1, Tel. 84243, www.sbvrheintal.com

Ideal Capoeira Lust, eine Kampfsportart zu lernen, die Akrobatik, Musik und Tanz in einem vereint? Dann bist du bei Capoeira genau richtig!

Jetzt Probetraining vereinbaren auf www.idealcapoeira.com.

Tischtennisverein UTTV Lustenau Trainingszeiten, TH VS Kirchdorf: Nachwuchs Dienstag + Freitag ab 17.00 Uhr, Hobby Donnerstag ab 20.00 Uhr, Aktive Dienstag + Freitag ab 20.00 Uhr. www.uttvlustenau.at

Training für Kinder ab 7 Jahren immer dienstags von 18 – 19.15 Uhr in der Turnhalle der VS Lustenau Hasenfeld.

TSC Blau-Gold Dornbirn-Lustenau-Koblach Rosenmontagstanz mit dem Duo Hard Beat‘s, 24.2., 20.00 Uhr, Koblach, Gemeindesaal DorfMitte. Kartenvorverkauf € 10,– bis spätestens 16.2. bei schriftfuehrer@tanzsport.co.at.

Kenpo Karate Montag, 17.30 – 18.30 Uhr, Kenpokids alle; Montag, 19.00 – 20.30 Uhr, Kenpokarate Erwachsene; Mittwoch, 17.30 – 18.30 Uhr, Kenpokids Fortgeschrittene;

Mit der Einzahlung auf unser Konto sind die Karten reserviert und an der Abendkassa hinterlegt: IBAN: AT33 5800 0103 0648 4015.

Restkarten an der Abendkassa: € 12,–

Mittwoch, 19.00 – 20.30 Uhr, Kenpokarate Erwachsene; Donnerstag, 19.00 – 20.30 Uhr, Kickboxen für Fitness und Koordination. Probetrainings nur bei tel. Anfrage.

32

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

TS Jahn Lustenau Eltern-Kind-Turnen, Tanzen, Gymnastik, Leichtathletik und Fitness. Unser Programm beinhaltet Kurse für Klein bis Groß.

Den aktuellen Trainingsplan findet ihr unter www.ts-jahn.at Montag 18.30 – 19.30 Uhr Bauch/Beine/Po (ohne Anmeldung) Montag 19.30 – 20.30 Uhr FunTone CARDIO (Anmeldung) Mittwoch 18.30 – 19.30 Uhr FunTone BASIC (Anmeldung) Mittwoch 19.30 – 20.30 Uhr FunTone CARDIO (Anmeldung) Infos unter: 0664/5280865

Gesangverein Konkordia Lustenau Probe am Dienstag, um 19.30 Uhr. Komm, mach mit!

Rheindorferstraße 28, Tel. 0677/61443000, www.konkordia.at Gospelchor SingRing Gospelmusik im Theresienheim jeden Mi. (während der Schulzeit), 20.00 Uhr. Wir freuen uns über soulige Stimmen. www.singring.at oder Tel. 0664/1535862.

JazzClub Lustenau Jahreshauptversammlung, Samstag, 14.3., um 18 Uhr im JazzHuus, Rheinstraße, Lustenau

Wing Tzung/Escrima/BJJ/Qi-Gong Erwachsene: Mo., Di., Do., 19 Uhr. Kinder und Jugendliche: Di. und Do., 17.30 Uhr. Info: Hubert Riedmann, Tel. 0650/4648308, www.wingtzung-riedmann.at

Kindertanzgruppen der Trachtengruppe Lustenau Montag, ab 16.30 Uhr bis 18.45 Uhr Kindertanzgruppe und Bubenplattler je nach Altersklasse (Anfänger und Fortgeschrittene)

Kultur

16.30 – 17.15 Uhr Tanzmäuse (3 – 6 Jahre), 17.15 – 17.30 Uhr „Kleine“ Plattler (4 – 6 Jahre), 17.30 – 18.15 Uhr Zappelfüße (7 – 14 Jahre), 18.15 – 18.45 Uhr „Große“ Plattler (6 – 14 Jahre)

Bibliothek Lustenau Pontenstraße 20, Tel. 8181-4800, Öffnungszeiten: Di., Do., Fr., Sa. 10.00 – 13.00 Uhr; Di, Mi, Fr, 15.00 – 19.00 Uhr; Montag geschlossen!

Chor der Erlöserkirche Lustenau Wir proben jeden Donnerstag um 20.15 Uhr im Pfarrcenter Rheindorf. Interessierte Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen! Kontakt: Elisabeth Sperger, Tel. 0664/87 38 468 Chorlust Lust auf Chor? Bitte gerne! Start frei für die Proben auf unser Herbstkonzert.

Information: Matthias Ortner, Tel. 0699/11 89 90 89 oder www.trachtengruppe-lustenau.at Kirchenchor St. Peter und Paul Entdecken Sie die Freude am gemeinsamen Singen. Probe jeden Donnerstag, 20.00 Uhr im Theresienheim. Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen. Kontakt: Tel. 05577/831 42 Luschnouar Bühne A gfondos Freässo. Originaltitel: „Ab in den Container“ - Komödie in zwei Akten von Jutta Golitsch, Bearbeitung und Dialektfassung: Veronika Hofer, Regie: Thomas Golz

Jeweils Donnerstags, 20.00 Uhr im Probelokal der MS Hasenfeld Lustenau. Nähere Infos unter www.chorlust.at

Premiere: Sa., 18.4., 19.30 Uhr; weitere Aufführungen: So., 19.4., Sa., 25.4., So., 26.4., Fr., 1.5., Fr., 8.5. Sa., 9.5., So., 10.5.

Fr., 15.5., jeweils19.30 Uhr

Erster Fotoclub Lustenau Clubabend am Donnerstag, 27.2. um 20 Uhr im Clubheim in der Lerchenfeldstraße 31. www.erster-fotoclub-lustenau.at

Aufführungsort: Theresienheim Lustenau-Kirchdorf, Pfarrweg Kartenvorverkauf: ab 30.3. im Theresienheim, jeweils Montag von 14 bis 17 Uhr

Gemischter Chor der Trachtengruppe Lustenau Wir freuen uns über Verstärkung in allen Stimmlagen. Sangesfreudige sind herzlich eingeladen, unverbindlich vorbeizuschauen.

Lustenauer Marionettentheater Wir freuen uns auf begeisterte Marionettenspieler!

Wöchentlicher Probentag: Montag, 19.30 Uhr (fallweise Donnerstag); Information: Erich Fitz, Tel. 0670/2007345 oder www.trachtengruppe-lustenau.at

Treffpunkt: Jeden Montag (außer Ferien) um 19.30 Uhr im Kindergarten Wiesenrain, Widnauer Straße 10, Infos: www.lustenauer-marionettentheater.at

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

33

Musikverein Concordia Probe: Freitag, 20.00 Uhr, Vereinsheim Sandstraße Kontakt: Martin Fetz, Tel. 0664/121 85 45, Kapellmeister Josef Eberle, Tel. 0650/910 27 28

Volksmusikverein Lustenau Jeden 1. Freitag im Monat musizieren die Erwachsenen gemeinsam ab 18.30 bis ca. 21.30 Uhr, in unserer Unterkunft bei der Kontaktadresse.

Musikverein Concordia – Jugendmusik Probe: Freitag, 18.30 – 19.45 Uhr, Vereinsheim Kontakt: Jugendref. Simone Grabher, Tel. 0664/1228309 Dirigent: Simon Bösch, Tel. 0650/3726473

Unsere Jugend musiziert jeden 3. Freitag im Monat von 18.30 bis 19.30 Uhr. Im Anschluss freies Zusammenspiel für die Erwachsenen bis ca. 21.00 Uhr.

Musikverein Concordia – Conclusinis Probe: Freitag, 18.30 – 19.30 Uhr, Vereinsheim Kontakt: Jugendref. Simone Grabher, Tel. 0664/1228309 www.mvconcordia.at/jugend Musikverein Lustenau Probe jeden Freitag 19.45 – 22.00 Uhr, Vereinsheim Gänslestraße 26, Kontakt: Pamela Baric, Tel. 0664/598 1606, pam.baric@gmail.com Musikverein Lustenau – Jugendmusik Probe jeden Dienstag, 18.15 – 19.45 Uhr Vereinsheim Kontakt: Judith Hämmerle, Tel. 0699/11876640 haemmerle.judith@gmx.at; www.musikvereinlustenau.at Musikverein Lustenau – Hänschen-Klein-Musik Probe jeden Dienstag, 17.00 – 18.00 Uhr Vereinsheim Kontakt: Julia Konzett, Tel. 0664/1406239, juli.konzett@gmail.com, „Schnupperer“ immer willkommen!

Kontaktadresse: Grabher Peter, Mühlefeldstraße 9, 6890 Lustenau, Tel. 05577/87131 od. 0680/132 33 24 od. vmv.lustenau@aon.at, Beate Auer, Tel. 0664/469 11 90

Freizeit und Umwelt Alpenverein Lustenau Donnerstag, 27.2., 19.30 Uhr Lichtbildervortrag „Transandentrekking - von Argentinien über Bolivien nach Peru” von Günter Nagel im Jugendheim Jahnturnhalle, 1. Stock, Jahnstraße 4, Lustenau.

Briefmarkensammlerverein Lustenau Nächstes Tauschtreffen für Briefmarken, Briefe, Ansichtskarten am Sonntag, den 15.03. von 9.00 bis 11.00 Uhr im Gasthof Krönele.

Stickerei – Museum. Archiv. Kommunikation (S-MAK) Verein zur Neupräsentation der Stickerei – Mitglieder und UnterstützerInnen gesucht: www.s-mak.at

Energieberatung Lustenau Kostenlose 1-stündige Erstberatung bei Ihnen zuhause.

Anmeldung unter energieberatung@energieinstitut.at oder Tel. 05572/31202-112.

SwingWerk BigBand Kontakt: Martin Hochschwarzer, Tel. +41 79 303 03 31 Infos und Termine unter: www.swingwerk.at

Ferienheim Oberbildstein Feriencamps 2020 – für Burschen und Mädchen im Alter von 6 bis 13 Jahren

Tanzensembles der Trachtengruppe Lustenau Komm vorbei und werde Teil unserer Tanzensembles. Überzeuge Dich unverbindlich!

1. Turnus: Mo. 13.7. bis Sa., 25.7. / 2. Turnus: Mo. 22.7. bis Sa. 8.8./ 3. Turnus: Mo. 10.8. bis Sa. 22.8. / 4. Turnus: Mo. 24.8. bis Sa. 5.9. Informationen: www.oberbildstein.at

Probentage: Montag, ab19.00 Uhr große Schuhplattler-Gruppe, Dienstag, 18.30 Uhr Salsa-Formation; Mittwoch, 19.00 Uhr große Schuhplattler-Gruppe, 20.00 Uhr große Tanzgruppe.

Hundesportverein VHV OG Lustenau Welpenschule zur Feldrast beim Millennium Park.

Jeden Sonntag von 9.00 bis 10.30 Uhr, www.vhv-lustenau.at

Information: Matthias Ortner, 0699/11 89 90 89 oder www.trachtengruppe-lustenau.at

Kreativ-Atelier Kurs Pusteblumen aus Draht Do., 5.3., 18.30 – 21.30 Uhr, Anmeldung 0676/975 4257, Kreativ Atelier, Staldenstraße 7

34

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Landsmannschaft der Kärntner und Steirer So., 8.3., 3. Stammtisch-Hock mit Spiel, Spass und Informationen – im Huus ab 14.00 Uhr. Obst- und Gartenbauverein Lustenau Am Samstag, dem 22.2. um 13 Uhr findet der praktische ­Baumschnittkurs bei Rudi Riedmann, Holzstraße 58a, statt.

Radiomuseum Besuchen Sie Rauchs Radiomuseum – Hofsteigstraße 21 Öffnungszeiten: Freitag, 15.00 – 19.00 Uhr, jeden 1. und 3. Sa. im Monat von 15.00 – 18.00 Uhr und nach tel. ­Vereinbarung: Tel. 05577/82784, 0664/2209064 oder www.radiomuseumlustenau.at Verschönerungsverein Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am Fr., 20.3., 19.00 Uhr im Foyer des Reichshofsaales VHS Lustenau Spanisch 1, HAK, Beginn 26.2., 19 Uhr, 10 Abende, Beitrag € 116,–, Kursleiterin Patricia Chau de Österle, tel. Anm. 05574/525240 Kräutersalbe, Creme und Balsam selber herstellen, HAK, Beginn 3.3. um 19.00 Uhr, 1 Abend, Beitrag € 39,–, Kursleiterin Maria Oberrauch, Tel. Anm. 05574/525240

Babysittervermittlung „Frau Holle“ Ausgebildete Babysitter/innen aus Lustenau für nachmittags, abends oder am Wochenende. Tel. 0676/83 37 33 66, Vbg. Familienverband Chor der Musikwerkstatt Lustenau Hast du Lust auf Singen, Rhythmus, Spaß und bist zwischen 6 und 15 Jahre alt? Probe: jeden Dienstag, 18.00 – 19.00 Uhr Reichshofstraße 23, 2. Stock. Kontakt: Giulia Engel, Tel. 0650/6685496 Eltern-Kind-Zentrum Spielgruppe Regenbogen, Montag bis Freitag, 8.00 – 11.30 Uhr; Sonnenstraße 20, Tel. 84880.

Offener Krabbeltreff für Kleinkinder, Alter: 0 bis 24 Monate, jeden Di.-NM, von 14.30 bis 17.00 Uhr, kein Eintritt und keine Anmeldung erforderlich, www.ekiz-lustenau.at Offener Nachmittag für Familien mit Kleinkindern jeden Mi. u. Do. von 14.30 – 17.30 Uhr. Kein Eintritt und keine Anmeldung erforderlich.

Flip – Begabungsförderung für Kinder Interessen wecken – Begabungen entdecken! Kurse und Beratung.

Infos unter Tel. 0680/1447696, verein.flip@gmail.com, www.verein-flip.info

Mit Yoga Stress abbauen, KiGa Am Schlatt, Beginn 5.3., 19 Uhr, 8 Abende, Beitrag € 92,–; Kursleiterin Elisabeth Steurer, tel. Anm. 05574/525240

Handballclub Lustenau Ballzirkus jeden Fr., 14.30 – 15.30 Uhr in der Sporthalle Gymnasium Lustenau. Spiela, turna, balla, rennö für Kinder im Alter von 5 – 7 Jahre

Jugend und Kinder

weibl. U10 Jahrgänge 2009/10: Mi. und Fr., 17.00 – 18.30 Uhr männl. U10/U12 Jahrgänge 2007 – 2010: Di., Do., und Fr., 17.00 – 18.30 Uhr in der Sporthalle Gymnasium Lustenau

aha card – offizieller Altersnachweis aha, Jugendinformationszentrum Vlbg. aha bietet Infos von A bis Z und unterstützt bei Fragen. aha Bludenz, Bregenz oder D’birn oder www.aha.or.at informieren. aha card – Vlbg. Jugendkarte. Ermäßigungen für alle zwischen 12 und 20 Jahre, Altersnachweis, Zugang zu aha plus.

Anforderung www.aha.or.at/karte-bestellen.

Neu? Interessiert? Kostenloses Schnuppertraining für alle Altersklassen jederzeit ohne Anm. möglich. Alle Trainingszeiten und Infos: www.hcl.at/schnuppertraining Hospizbegleitung für Kinder und Jugendliche Begleitung für schwer erkrankte, sterbende und trauernde Kinder und Jugendliche und deren Angehörige.

Tel.: 0676/884 205 112, www.hospiz-vorarlberg.at

aha plus, Anerkennungssystem f. Jugendliche zwischen 12 und 24 J. Jugendliche können an Aktivitäten teiln., Punkte sammeln u. gegen Anerkennungen eintauschen.

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

35

Kinderbetreuung „Ich bin Ich“ Negrellistraße 28, Tel. 0699/12813153, www.kibe-ichbinich.at Montag – Donnerstag, 7.30 – 17.30 Uhr, Freitag, 7.30 – 12.30 Uhr. Mittagstisch von Montag bis Donnerstag Kinderbetreuung „Jona“ Werte fürs Leben … bio … vollwert … vegan …

Ganztägige Kinderbetreuung von 1 – 4 Jahren, Teilenstraße 1 Mo. – Fr., 7.30 – 17.30 Uhr, Merle, Tel. 0660/111 6890, kkbjona@gmail.at, www.kkbjona.at Kinderbetreuung „Sonne, Mond und Sternle“ Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.30 bis 12.30 Uhr und Montag bis Donnerstag 13.00 bis 17.30 Uhr. Informationen unter Tel. 05577/89 099.

Wald- und Wiesengruppe: Montag und Mittwoch, 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr. Kindergarten „s’Spatzoneascht“ Öffnungszeiten Mo. – Fr., 7.30 – 13.00 Uhr, Sandhofstr. 4, Tel. 05577/84433, www.spatzoneascht.at Kinderkrippe HOPPAT & HOPPATLi Lustenau Kleinkindbetreuung in der Büngenstraße 4 für Kinder zwischen 3 Monaten – 4 Jahren Öffnungszeiten: Montag – Freitag von 7.00 – 18.00 Uhr ganzjährig geöffnet, bis auf 5 Arbeitswochen Schnuppertermine: jeden 1. Freitag im Monat Infos & Anmeldung: Mag. Manuela Lang BA. MSc. Tel: 0664/245 49 19, E: office@kinderkrippe-hoppat.at www.kinderkrippe-hoppat.at Kinderkrippe LEBE! Kleinkindbetreuung in der Goethestraße 12 ... für Kinder zwischen 1 – 4 Jahren.

Jeweils Montag – Freitag von 7.00 – 18.30 Uhr, ganzjährig, bis auf 5 Arbeitswochen.

Infos & Anmeldung: Mag. Bettina Schmalzl, Tel. 0676/4040905, E: lebe@familienverband-lustenau.at, www.familienverband-lustenau.at

36

Kinderkrippe SPAZi & SPAZini Kleinkindbetreuung in der Neudorfstraße 13b ... für Kinder zwischen 6 Monaten – 4 Jahren. Jeweils Montag – Freitag von 7.15 – 18.15 Uhr, ganzjährig, bis auf 5 Arbeitswochen.

Infos & Anmeldung: Mag. Bettina Schmalzl 0676/4040905, E: spazi@familienverband-lustenau.at www.familienverband-lustenau.at Kleinkinderbetreuung „Blumengarten“ Ganztagskinderbetreuung für Kinder zwischen 1 – 4 Jahren. Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag, 7.30 – 17.30 Uhr und Freitag, 7.30 – 12.30 Uhr. Maria-Theresien-Straße 94, Tel. 05577/83 151, Tel. 0676/73 14 525, blumengarten.lustenau@gmail.com Kleinkinderbetreuung „Paul’s Garten“ Montag – Freitag von 7.00 – 18.00 Uhr, ganzjährig, für Kinder von 1,5 – 4 Jahren. Lorettoweg 15, Tel. 05577/62 252 Kleinkindbetreuung ZG Am Neuner, Bewegungsbetreuung Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 7.00 – 12.30 Uhr. Am Neuner 2, Tel.: 0676/884 207 251.

Anmeldungen Susanne Drexel: zg-amneuner@kibe-vlbg.at Kleinkindbetreuung ZG Montfort, Bewegungsbetreuung Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 7.00 – 18.00 Uhr. Montfortstraße 7, Tel: 0676/884 207 234.

Anmeldungen Martina Breznik: zg-montfort@kibe-vlbg.at Pfadfinder Lustenau (Gemeinschaft, Abenteuer, Persönlichkeit) Wichtel & Wölflinge, 7 – 10 J.: Spiel, Kreativität, Natur!

Freitags, 16 bis 17.30 Uhr, Patricia Dünser, +43 664 88730166, wiwoe@pfadfinder-lustenau.at, Guides & Späher, 10 – 13 J.: Willkommen im Abenteuer!

Florian Dünser, +43 660 5236707, gusp@pfadfinderlustenau.at, Caravelles & Explorer, 13 – 16 Jahre: Daniel Hämmerle, +43 699 10392677, caex@pfadfinderlustenau.at; Ranger & Rover, 16 – 19 Jahre: Johannes Alge, +43 664 1962203, raro@pfadfinder-lustenau.at pro mente Vorarlberg – Beratungsstelle Jugend Wir begleiten Jugendliche in schwierigen Lebensphasen.

Tel. 05572/21 274 (Montag bis Freitag 10.30 – 12.30 Uhr), Dr.-Waibel-Str. 3, Dornbirn; www.promente-v.at/jugend

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Spielothek Lustenau (Spieleverleih) Dienstag, 17.00 – 18.00 Uhr und Freitag 13.00 – 14.00 Uhr. Im Pfarrcenter Rheindorf, Untergeschoss. Tel. 0650/8452601

Babytreff Lustenau Jeden 3. Donnerstag von 9 bis 11 Uhr. Infos und Anmeldung bei Katrin Segschneider, ÖAFS Stillberaterin Tel. +43 680/333 13 81

Verein Vorarlberger Tagesmütter Flexible Kinderbetreuung durch qualifizierte Tagesmütter in Ihrer Nähe. Christine Denz, 05522/71 84 03 70, tagesmuetter-dornbirn@verein-tb.at.

Caritas Beratungsstelle Existenz & Wohnen Caritas-Center, Bahnhofstraße 9, Dornbirn, Öffnungszeiten: Di. und Do., 8.30 – 11.30 Uhr.

Waldspielgruppe Waldfuchs für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mittwoch von 8.30 – 11.00 Uhr Information: Tanja Tomio, Tel. 05577/62 381 www.waldspielgruppe.at

„Dô sin“ – Netzwerk Zusammen.Leben in Lustenau Wir suchen Menschen, die ihre Zeit und Talente für eine­ bestimmte Zeit dem „guten Zusammenleben“ zur Verfügung stellen wollen.

W*ORT Café-Donnschta, Donnerstag, 9 – 12 Uhr hausgemachter Kuchen, frischer Kaffee und nette Gespräche…

Wir vermitteln Patenschaften und helfen bei der Organisation von gemeinsamen Freizeitaktivitäten.

Arbeit mit Schulklassen und Gruppen – bei Anfragen bitte Gabi Hampson kontaktieren, Raiffeisenstraße 18, www.w-ort.at, Gabi: Tel. 0660/6846672.

Soziales

Andrea Hollenstein, 8181-3006 andrea.hollenstein@lustenau.at www.lustenau.at/leben-in-lustenau/zusammenleben Ehe- und Familienzentrum Fachkundige Ehe-, Partner-, Familien- und Lebensberatung.

Beratungsstelle Dornbirn, Rathausplatz 4, 5. Stock, Tel. 05522/74 139.

aks Kinderdienste Lustenau Betreuung von Kindern mit Sprech-, Sprach-, Bewegungs- und Verhaltensstörungen. Tel. 05574/20 25 400.

Elternberatung Schützengarten Schützengartenstraße 10a, Montag und Mittwoch von 8.30 bis 10.30 Uhr, Elternberaterin: Karoline Greber Telefonische Beratung: 0650/487 87 50

Aktion Demenz Eine Reihe von Maßnahmen soll helfen, die Situation betroffener Familien in der Betreuung von Menschen mit Demenz zu verändern. Infos unter: www.lustenau.at

Familienhilfe Büro: Montag – Donnerstag 8.15 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr, Freitag 8.15 – 12.00 Uhr. Tel. 05522/200-1043.

Aktion Leben Vorarlberg Schwangerenberatung bzw. praktische Hilfe, Wanderausstellung „LebenErleben“, Bürozeiten: Mo. u. Mi. von 8.00 – 11.00 Uhr, Di. von 14.00 – 16.30 Uhr, sowie n. Vereinbarung.

Die Familienhilfe entlastet und unterstützt Familien.

Höchster Straße 30, Treffpunkt an der Ach (Familien- und Sozialzentrum), Dornbirn, Tel. 0664/75 30 97 00, aktion.leben.vbg@aon.at, www.aktionleben-vorarlberg.at Anonyme Alkoholiker Wir heißen jeden willkommen, der den Wunsch hat, mit dem Trinken aufzuhören. Kontakt 19.00 – 22.00 Uhr, Tel. 0664/48 88 200

Familienhilfe der Caritas Vorarlberg Wenn Eltern krankheitsbedingt ausfallen, brauchen Familien Hilfe. Die Familienhilfe der Caritas springt für Sie ein.

Einsatzkoordination Bezirk Dornbirn: Christian Gojo, Wichnergasse 22, Feldkirch, Tel. 05522/200-1043, christian.gojo@caritas.at Bezirk Feldkirch: Elisabeth Feistenauer, Wichnergasse 22, Feldkirch, Tel. 05522/200-1049, Elisabeth.Feistenauer@caritas.at

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

37

Familienverband Lustenau Neudorfstraße 13a, Bürozeiten nach Vereinbarung 0676/4040905, E: info@familienverband-lustenau.at www.familienverband-lustenau.at FEMAIL FrauenInformationszentrum Vorarlberg Außenstelle Lustenau, Neudorfstraße 7 (Kindergarten Rheindorf). Öffnungszeiten: Do 8.00 – 13.00 Uhr, Tel. 05522/31 002 oder 0664/35 60 603, info@femail.at frauen.netzwerk.vorarlberg Vernetzung bringt Frauen Info-Vorsprung, neue Kontakte und damit neue Chancen. Info: Ines Wurzinger, Tel. 87000, wurzinger.ines@aon.at Geburtsvorbereitung und Beckenbodentraining Für einen gut vorbereiteten Start ins Leben! Auch Babymassage, Infos und Anmeldung: Jutta Wehinger, Hebamme, Tel. 0650/22 09 798, jutta.wehinger@gmx.at Herzsportgruppe Hohenems Mi., 16.30 bis 17.30 und 17.30 bis 19.00 Uhr: Training unter ärztlicher Betreuung. Turnhalle Volksschule Herrenried, Schubertstraße 10, Kontakt: 05576/73350, Herr Hämmerle Hospiz Vorarlberg – eine Aufgabe der Caritas Begleitung für schwer erkrankte, sterbende und trauernde Menschen und deren Angehörige. Tel. 0676/884 205 114, www.hospiz-vorarlberg.at ifs Institut für Sozialdienste Tel. 05/1755 530, dornbirn@ifs.at Sprechzeiten: Mo. bis Fr., 8.00 – 12.00 u. 13.00 – 17.00 Uhr. Beratung und Therapie für Kinder, Jugendliche, Erwachsene. ifs Schuldenberatung Beratung von ver- und überschuldeten Einzelpersonen und Familien. Benger Park, Mehrerauerstraße 3, Bregenz, Tel. 05/1755 580, schuldenberatung@ifs.at Krankenpflegeverein Lustenau Ermöglicht in gewohnter Umgebung die notwendige medizinische Pflege und die ganzheitliche Betreuung.

Bürozeiten: Montag bis Freitag, 8.00 – 11.00 Uhr, Tel. 82721.

Pflegeberatung und Ambulanz, Montag bis Freitag, 11.00 – 12.00 Uhr, Sa. und So. nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 82721, office@krankenpflegeverein-lustenau.at

Mobiler Hilfsdienst Begleiteter Mittagstisch am Mittwoch, den 19. Februar im Gasthaus Meindl. Anmeldung bis 19.2., Tel. 05577/84311-6600 Betagten, Kranken, Alleinstehenden ein selbstbestimmtes Leben ermöglichen. MOHI Erreichbark.: 77/84311-6600, Bürozeiten: Mo. – Fr., 8.00 – 11.30 Uhr, sowie Di. u. Do., 14.00 – 16.00 h.

Tagesbetreuung für Senioren – so viel Eigenständigkeit u. Betreuung wie gewünscht. Erreichbark.: 77/84311-6600. Bürozeiten: Mo. – Fr., 8.00 – 11.30 Uhr, Di. u. Do., 14.00 – 16.00 Uhr. Moderne Rückbildungsgymnastik (postnatales Pilates) Begleitung und Unterstützung nach der Geburt.

Infos und Anmeldung: Eva Bösch, Physiotherapeutin, T 0660/6489842, eva@movephysio.at Österreichische Krebshilfe Vorarlberg Kostenlose Beratung, Unterstützung, Begleitung u. Hilfe für Krebspatienten u. Angehörige. Tel. Beratung Mo. – Fr.: 9.00 – 12.00 h, Termine n. V.: 72/202388, www.krebshilfe-vbg.at Österreichische Rheumaliga Alle mit Gelenksbeschwerden sind jeden Dienstag von 16.45 – 17.45 Uhr zum Turnen in der VS Hasenfeld herzlich eingeladen.

Kontakt unter Tel. 0699/11 04 94 96 oder Ilse Maier, Tel. 0650/539 10 44. pro mente Wenn nichts mehr ist, wie es vorher war? Sozialpsychiatrischer Dienst – wir bieten Unterstützung! SpDi Dornbirn: T 050 411 685, E dornbirn@spdi.at, www.spdi.at Servicestelle für Betreuung und Pflege Für Fragen u. Infos um das Thema „Betreuung u. Pflege“.

Schützengartenstr. 10a, L’aus Treffpunkt für Soziales u. Gesundheit, 05577/8181-3300, servicestelle@lustenau.at Sozialpate – Pfarrgemeinden und Caritas SozialpatInnen sind geschulte Freiw. der Caritas, welche Menschen in schwierigen Lebenssituationen eine bestimmte Zeit begleiten u. unterstützen. 05522/20 01 017.

Suchtfachstelle Beratung, Therapie u. Infos bei Abhängigkeit (Alkohol, Medikamente…) für Betroffene/Angehörige.

Caritas-Center, Bahnhofstraße 9, Dornbirn. Tel. 05522/20 04 050, Öffnungszeiten: Montag – Freitag, 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr.

38

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Stillberatung und Stillvorbereitungskurs in Lustenau Kompetente Hilfe bei Stillproblemen aller Art, Stillhotline, Anm./Infos: K. Dörler, geprüfte Stillberaterin (IBCLC), 0650/8710111, kerstin@stillberaterin.at, stillberaterin.at Telefonseelsorge 142 Wir reden mit Ihnen – wenn Sie Sorgen/Probleme haben od. einfach einmal mit jemandem sprechen wollen. Sie erreichen uns Tag & Nacht unter d. kostenl. Tel. Nr. 142!

Vereinigung türkischer Eltern in Vorarlberg (Vorarlberg türk velliler birligi) Bei schulischen Problemen sind wir immer für Sie da. Wenden Sie sich an uns: 88141 (Kaya Binnur) od. 0650/460 80 91 (Sedat Erdogan) Vorarlberger Kinderdorf – FAMILIENIMPULSE Für junge Familien, die eine praktische Hilfe brauchen (2-3 Stunden/Woche), Tel. 0650/499 20 65, m.ileka@voki.at, www.vorarlberger-kinderdorf.at

Di., 25.2., musikal. Faschings-Kehraus, ab 14.00 Uhr im Huus / Motto: Wir treiben es bunt. Rheinstraße 21. Info + Anm. bei Anton, Tel. 0676/9552427 od. Renate, 0664/73481458.

Radeln ohne Alter bietet kostenlose Fahrradausflüge mit SeniorInnen, damit diese wieder vermehrt am gemeinschaftlichen Leben teilnehmen können.

Wir holen die SeniorInnen mit Fahrrad-Rikschas ab und unternehmen etwas Schönes. www.radelnohnealter.at, lustenau@radelnohnealter.at oder Tel. 0650/575 95 31.

Rotes Kreuz Bewegungsprogramm Körperlich und geistig fit bleiben mit dem Bewegungsprogramm vom Roten Kreuz, regelmäßig im „Pfarrcenter Rheindorf“ und im „Schützengarten“.

Weitere Infos: Doris Schütz, Tel. 0664/26 15 536, doris.schuetz@v.roteskreuz.at

Vorarlberger Lungenunion Selbsthilfegruppe COPD + Asthma. Kostenlose Beratung, Vorträge, Hilfe bei Behördengängen. Herbert Riedmann, Lustenau, Binsenfeld 8d, Tel. 0676/6175 315

Seniorenbund Lustenau Mo. 2.3. – geselliger u. informativer Seniorentreff für alle LustenauerInnen ab 14.30 Uhr im Cafe König; Anfragen und Auskünfte bei Toni Vogelmann, T 85527

Vorarlberger Selbsthilfe Prostatakrebs Kostenlose Informationen und Erfahrungen von selbst Betroffenen zum Thema Prostatakrebs erhalten Sie von Arno Masal, Dornbirn, Tel.Nr. 0676 5050 315.

Di. 3.3. – Höhenwanderung in Sulzberg - Hochsträß; Gehzeit 1½ - 2½ Std.; L 53 um 8.06 Uhr vom Engel zum Bahnhof; Anmeldung bei Evelyn Alge, T 0664/276 26 15

Weitere Infos und alle Kontaktpersonen finden Sie auch unter www.vsprostatakrebs.at Weltladen Lustenau Wir suchen ehrenamtliche Verstärkung im Verkauf.

Melde dich im Weltladen Lustenau. Wir freuen uns auf dich.

Mo. – Sa., von 9.00 – 12.00 und 14.30 – 18.00 Uhr (außer Do. u. Sa.)

Senioren

Fr. 13.3. – großes Preisjassen um 14.30 Uhr im Theresienheim; Anmeldung vor Ort; schöne Preise für alle Teilnehmer; Reingewinn für den Krankenpflegeverein Seniorenclub 50+ Jeden Donnerstag ist unser Club 50+ von 14.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Jassen, Spiele und Unterhaltung in Lustenau, Reichshofstr. 21, Nähe Gasthaus Corfu Di., 25.2. Faschingskehraus im Club 50+ ab 14.00 Uhr Motto: Greotli, Greotli Di, 07.4., 14.30 Uhr Vortrag „Geschichte Lustenaus“ von Dr. Wolfgang Scheffknecht – Thema „Bierkultur im Bodenseeraum und Oberschwaben” mit Bierverkostungen!

Pensionistenverband Lustenau Montags Kegeln, ab 14.00 Uhr im Landessportzentrum Dornbirn, auch Anfänger sind herzlichst willkommen, Info Anton, Tel. 0676/955 24 27 Dienstags ab 14.00 Uhr Treff im AZZURRA/Kirchplatz – Informationen, Neuigkeiten, Jassen, Spiel, Unterhaltung

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

39

Seniorenring Lustenau Jeden Montag Seniorengymnastik mit Silvia von 16.15 – 17.15 Uhr in der Turnhalle SPZ Rotkreuz, Eingang Hinterfeldstraße. Bleib fit – mach mit. Eine Schnupperstunde gratis!

Jahrgang 1944 Gedächtnisgottesdienst für unsere verstorbenen JahrgängerInnen am Montag, den 2. März, um 19.30 Uhr in der Erlöserkirche.

Di., 24.3. Halbtagsausflug nach Flawil/SG zum Chocolarium Maestrani. Achtung! Abfahrt 12.45 Uhr ab Bösch-Reisen

Anschließend lassen wir den Abend im Bärenstadl ausklingen.

Südtirol-Reise vom 3. bis 6.5. ausgebucht. Warteliste!

Bitte gleich einzahlen. Einzahlung = Fixreservierung.

Zahlscheine im Club 50+ oder bei Lotte (0650/8781768)

Jahrgang 1949 Als kleines „Nachbeben” zu unserem vergangenen 70er würden wir uns freuen, euch wieder zu unserem JahrgängerFrühstück am 25.3. um 9 Uhr im Schmugglar einzuladen.

Jahrgänge

Anmeldeschluss am 15.3. bei Waltraud, Tel. 0699/103 379 81, Herlinde, Tel. 0699/105 469 31.

Jahrgang 1929 Wir treffen uns am Mittwoch, den 26.2., um 15 Uhr im Café König.

Jahrgang 1950 Am Samstag, den 29. Februar um 18 Uhr nehmen wir zum Gedächtnis an unsere verstorbenen Jahrgängerinnen und Jahrgänger an der Abendmesse in der Erlöserkirche teil.

Jahrgang 1940 Wir treffen uns am Do., 27.2., 15.30 Uhr im Mohrenbräu Museum, Biererlebniswelt. Wir fahren mit dem Bus, Linie 50 und 52 bis Haltestelle Rathaus Dornbirn.

Anschließend treffen wir uns im Gasthaus Meindl zum gemütlichen Beisammensein und zur Besprechung unseres 70er-Ausfluges, der uns am 26. und 27. Mai ins Elsaß führt.

Bitte um Anmeldung bis Dienstag, 25. Februar.

Marianne, Tel. 0664/473 3567, Hans, Tel. 82191

Wir würden uns über rege Teilnahme sehr freuen.

Der Ausschuss

’s Hämp ischt om nööchr as dar Schouopo.

Zuerst ist er auf seinen eigenen Vorteil bedacht.

Lustenauer Mundart

40

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Inserentenverzeichnis Andreas Hofer Immobilien

42, 44

Frau Holle

62

Lecker unverpackt

41

64

Lehrstellenbörse 50–57

Ariane Scheffknecht

58

Frick Küchen Center

Auto Blaser

47

Fussenegger 49

Mama Mia

44

Ballbrämsar

43, 65

Graf Group

58

Margot Gmeiner – Qi-Gong

62

Barbara Grabher

Hollenstein Egon Stickerei

65

Maschinenring 41

Bärenstadl 42

62

i+R Wohnbau

48

Matktgemeinde Lustenau

Berchtold Holzbau

41

Intersport 58

Michlbauer 64

Büro Rachbauer

59

Jahrgang 1950

65

Rohrreinigungsservice 41

DanKüchen 43

Kathan & Partner

59

Seniorenring Lustenau

Dornbirner Sparkasse

45

Kathan & Sepp

49

s’Taxi 41

Eichele Funken

65

Kinothek Lustenau

62

Team Kurt Fischer

63

eko lifestyle

46

Konzilia Immobilienmakler

44

Zweirad Holly

48

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

70

58

41

42

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

43

44

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

45

46

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

47

48

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

49

BerufskraftfahrerIn

Betriebslogistikkaufmann/-frau

Betriebslogistikkaufmann/-frau

BuLu, Buchdruckerei Lustenau Ansprechpartner: Bernd Grabher Millennium Park 10 6890 Lustenau T +43 5577 82024-0 M info@bulu.at

BayWa Lamag I Technik Ansprechpartner: Thomas Lampert Hohenemser Straße 8 6890 Lustenau T +43 5522 5189-23 M thomas.lampert@baywa.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Betriebslogistikkaufmann/-frau

Betriebslogistikkaufmann/-frau

BlumenbinderIn und -händlerIn (FloristIn)

Scheffknecht Transporte Ansprechpartnerin: Daniela Alge Hagstraße 30 6890 Lustenau T +43 5577 8101-368 M daniela.alge@scheffknecht.at

Walter Bösch GmbH & Co KG Ansprechpartner: Hermann Leitner Industrie Nord 6890 Lustenau T +43 5577 8131-0 M hermann.leitner@boesch.at

Marietta’s Blumenzauber Ansprechpartnerin: Marietta Sprenger Pontenstraße 28 6890 Lustenau T +43 5577 82187-0 marietta@blumenzauber.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

BodenlegerIn

BuchbinderIn

Bürokaufmann/-frau

Ludovikus – Raum für Handwerk & Ideen Ansprechpartner: Markus Loser Holzstraße 39 6890 Lustenau T +43 5577 82645 M office@ludovikus.at

BuLu, Buchdruckerei Lustenau Ansprechpartner: Bernd Grabher Millennium Park 10 6890 Lustenau T +43 5577 82024-0 M info@bulu.at

Etiketten CARINI Ansprechpartnerin: Elisabeth Herburger Bildgasse 42 6890 Lustenau T +43 5577 86969-367 M elisabeth.herburger@carini.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Bürokaufmann/-frau

Bürokaufmann/-frau

DachdeckerIn

Euroda Brandrauch- und Fassadensysteme Ansprechpartner: Jürgen Hämmerle Neudorfstraße 13b 6890 Lustenau T +43 5577 89189-16 M juergen.haemmerle@euroda.biz

ZIMM Ansprechpartner: Stefan Lins Millennium Park 3 6890 Lustenau T +43 5577 806-0 M lehre@zimm.at

DACHI – Stefan Hämmerle Ansprechpartner: Stefan Hämmerle Grindelstraße 21a 6890 Lustenau T +43 5577 82518-0 M sekretariat@dachi.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: nach Vereinbarung

Scheffknecht Transporte Ansprechpartnerin: Daniela Alge Hagstraße 30 6890 Lustenau T +43 5577 8101-368 M daniela.alge@scheffknecht.at Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

50

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

DachdeckerIn

DrucktechnikerIn

Markus Hämmerle Ansprechpartner: Markus Hämmerle Widum 1a 6890 Lustenau M office@haemmerle-dach.at T +43 5577 83055

BuLu, Buchdruckerei Lustenau Ansprechpartner: Walter Tschedemnig Millennium Park 10 6890 Lustenau T +43 5577 82024-0 M info@bulu.at

Lehrbeginn: nach Vereinbarung

Lehrbeginn: Herbst 2020

DrucktechnikerIn

DruckvorstufentechnikerIn

Etiketten CARINI Ansprechpartnerin: Elisabeth Herburger Bildgasse 42 6890 Lustenau T +43 5577 86969-367 M elisabeth.herburger@carini.at

Fitz Feingrafik Ansprechpartnerin: Christine Fitz Winkelstraße 10 6890 Lustenau T +43 5577 86107-13 M welcome@feingrafik.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

DruckvorstufentechnikerIn

DruckvorstufentechnikerIn

BuLu, Buchdruckerei Lustenau Ansprechpartnerin: Eva Müller Millennium Park 10 6890 Lustenau T +43 5577 82024-0 M info@bulu.at

Etiketten CARINI Ansprechpartnerin: Elisabeth Herburger Bildgasse 42 6890 Lustenau T +43 5577 86969-367 M elisabeth.herburger@carini.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Einzelhandel Lebensmittelhandel

Einzelhandel Lebensmittelhandel

Sutterlüty Ansprechpartnerin: Kathrin Bohlen Kaiser-Franz-Josef-Straße 2 6890 Lustenau T +43 5512 2266 M bewerbung@sutterluety.at

Eurospar Rheincenter Ansprechpartner: Peter Hämmerle Kapellenstraße 1 6890 Lustenau Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

51

Einzelhandel Lebensmittelhandel

Einzelhandel Lebensmittelhandel

SPAR-Supermarkt Feurstein Ansprechpartner: Roland Feurstein Reichsstraße 48b 6890 Lustenau T +43 5577 87343 M roland.feurstein@gmx.at

Lidl Österreich Ansprechpartnerin: Verena Deisenberger Kaiser-Franz-Josef-Straße 28 6890 Lustenau T +43 662 442833-0 M bewerbung@lidl.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

ElektrotechnikerIn

ElektrotechnikerIn (Anlagen- & Betriebstechnik)

Elektro Hagen Ansprechpartner: Matthias Hagen Flurstraße 9 6890 Lustenau T +43 5577 83310 M office@elektro-hagen.at Lehrbeginn: Herbst 2020

Walter Bösch Ansprechpartner: Hermann Leitner Industrie Nord 6890 Lustenau T +43 5577 8131-0 M hermann.leitner@boesch.at

ElektronikerIn alge electronic Ansprechpartner: Dominik Sprung Höchster Straße 5 6890 Lustenau T +43 5577 83346 M dominik.sprung@alge.at Lehrbeginn: Herbst 2020

ElektrotechnikerIn H1 + S1 Kremmel & Schneider Ansprechpartner: Michael Hämmerle Höchster Straße 3 6890 Lustenau T +43 5577 82922-0 M michael.haemmerle@kr-schneider.at Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

52

Gastronomiefachmann/-frau

Hotel- und GastgewerbeassistentIn

Installations- und GebäudetechnikerIn

Gasthof Krönele Ansprechpartnerin: Ulrike Fink Reichsstraße 12 6890 Lustenau T +43 5577 82118 M ulrike.fink@kroenele.com

Gasthof Krönele Ansprechpartnerin: Ulrike Fink Reichsstraße 12 6890 Lustenau T +43 5577 82118 M ulrike.fink@kroenele.com

Andreas Teissl Ansprechpartner: Andreas Teissl Hohenemser Straße 6890 Lustenau T +43 5577 83661 service@andreas-teissl.at

Lehrbeginn: ab sofort

Lehrbeginn: ab sofort

Lehrbeginn: Herbst 2020

Installations- und GebäudetechnikerIn

Installations- und GebäudetechnikerIn

M.STOTTER Ansprechpartner: Michael Stotter Vorachstraße 64 6890 Lustenau T +43 664 5187043 M info@stotter-installationen.at

Westo Ansprechpartner: Thomas Stotter Dammstraße 16 6890 Lustenau T +43 5577 82410 M info@westo.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

IT-SystemtechnikerIn Marktgemeinde Lustenau Ansprechpartnerin: Ute Brunold Rathausstraße 1 6890 Lustenau T +43 5577 8181-2404 M ute.brunold@lustenau.at Lehrbeginn: Herbst 2020

IT-SystemtechnikerIn

KarosseriebautechnikerIn

KFZ TechnikerIn

ZIMM Ansprechpartner: Stefan Lins Millennium Park 3 6890 Lustenau T +43 5577 806-0 M lehre@zimm.at

Auto Blaser Ansprechpartner: Joachim Blaser Dornbirner Straße 32 6890 Lustenau T +43 5577 87411 M auto.blaser@autohaus.at

Auto Blaser Ansprechpartner: Joachim Blaser Dornbirner Straße 32 6890 Lustenau T +43 5577 87411 M auto.blaser@autohaus.at

Lehrbeginn: April 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Koch/Köchin

Koch/Köchin

Gasthof Krönele Ansprechpartnerin: Ulrike Fink Reichsstraße 12 6890 Lustenau T +43 5577 82118 M ulrike.fink@kroenele.com

Zwickeria Ansprechpartner: Frank Hämmerle Am Kirchplatz 6890 Lustenau T +43 5577 22575 M fraenki@zwickeria.at

KonditorIn (ZuckerbäckerIn)

Lehrbeginn: ab sofort

Lehrbeginn: ab sofort

Café Konditorei König Ansprechpartner: Paul Piringer Pontenstraße 25 6890 Lustenau T +43 5577 62520 M cafe.koenig@gmx.at Lehrbeginn: Herbst 2020

KonstrukteurIn Maschinenbautechnik

KonstrukteurIn Maschinenbautechnik

KRAL Ansprechpartner: Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 5577 86644 M lehre@kral.at

ZIMM Ansprechpartner: Stefan Lins Millennium Park 3 6890 Lustenau T +43 5577 806-0 M lehre@zimm.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Land- und BaumaschinentechnikerIn – Landmaschinen

MalerIn und BeschichtungstechnikerIn

BayWa Lamag I Technik Ansprechpartner: Thomas Lampert Hohenemser Straße 8 6890 Lustenau T +43 5522 5189-23 M thomas.lampert@baywa.at Lehrbeginn: Herbst 2020

HANNES HAGEN Präzision.Farbe Ansprechpartner: Hannes Hagen Binsenfeldstraße 13a 6890 Lustenau T +43 676 5830532 M info@hanneshagen.at

KunststofftechnikerIn Perzi Kunststoff Ansprechpartnerin: Hannelore Hagen Rasis Bündt 4 6890 Lustenau T +43 5577 84548 M daten@per Lehrbeginn: Herbst 2020

MaurerIn Gebrüder Keckeis Ansprechpartner: Johann Fußenegger Radetzkystraße 6 6890 Lustenau T +43 5577 82173 M gebr.keckeis@keckeis.at Lehrbeginn: ab sofort

Lehrbeginn: ab sofort

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

53

MaurerIn

MechatronikerIn Elektromaschinentechnik

MechatronikerIn – Fertigungstechnik

Kräutler Elektromaschinen Ansprechpartner: Andreas Kräutler Hohenemser Straße 47 6890 Lustenau T +43 5577 82534 M kraeutler@kraeutler.at

Walter Bösch Maschinenbau Ansprechpartner: Walter Bösch Maria-Theresien-Straße 59 6890 Lustenau T +43 5577 82422 M walter.boesch@wboesch.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

MetallbearbeiterIn

Metalltechnik

Metalltechnik

ZIMM Ansprechpartner: Stefan Lins Millennium Park 3 6890 Lustenau T +43 5577 806-0 M lehre@zimm.at

Alu-Glas-Technik Ansprechpartnerin: Katharina Grabher-Märk Kapellenstraße 29 6890 Lustenau T +43 5577 89777 M katharina.grabher-maerk@alu-glas.at

Schwarz Maschinenbau Ansprechpartner: Jürgen Schwarz Staldenweg 5a 6890 Lustenau T +43 5577 84666-22 M j.schwarz@schwarz-maschinenbau.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: ab sofort

Lehrbeginn: Herbst 2020

Metalltechnik

Metalltechnik

Waibel Metall Ansprechpartner: Simon Waibel Vorachstraße 64 6890 Lustenau T +43 664 1227864 M info@waibel-metall.at

Witzemann+Fritz Ansprechpartner: Christoph Fitz Vorachstraße 70 6890 Lustenau T +43 5577 83387 M office@wuf.at

Metalltechnik Maschinenbautechnik

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Haberl Baugesellschaft m.b.H. Ansprechpartnerin: Ruth Türtscher Hohenemser Straße 17 6890 Lustenau T +43 5577 86469-19 M r.tuertscher@haberlbau.at Lehrbeginn: Herbst 2020

KRAL Ansprechpartner: Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 5577 86644 M lehre@kral.at Lehrbeginn: Herbst 2020

Metalltechnik Maschinenbautechnik ZIMM Ansprechpartner: Stefan Lins Millennium Park 3 6890 Lustenau T +43 5577 806-0 M lehre@zimm.at Lehrbeginn: Herbst 2020

54

Metalltechnik Maschinenbautechnik & Konstruktionstechnik KRAL Ansprechpartner: Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 5577 86644 M lehre@kral.at Lehrbeginn: Herbst 2020

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Metalltechnik Schweißtechnik KRAL Ansprechpartner: Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 5577 86644 M lehre@kral.at Lehrbeginn: Herbst 2020

Metalltechnik Werkzeugbautechnik

Metalltechnik Werkzeugbautechnik

Perzi Kunststoff Ansprechpartner: Reinhard Perzi Rasis Bündt 4 6890 Lustenau T +43 5577 84548 M daten@perzi.com

FULTERER Ansprechpartner: Gerhard Svetina Höchster Straße 11 6890 Lustenau T +43 5577 8130138 M gerhard.svetina@fulterer.com

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Metalltechnik Zerspanungstechnik

Metalltechnik Zerspanungstechnik

FULTERER Ansprechpartner: Gerhard Svetina Höchster Straße 11 6890 Lustenau T +43 5577 8130138 M gerhard.svetina@fulterer.com

KRAL Ansprechpartner: Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 5577 86644 M lehre@kral.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Metalltechnik Zerspanungstechnik

Metalltechnik Zerspanungstechnik

Kräutler Elektromaschinen Ansprechpartner: Andreas Kräutler Hohenemser Straße 47 6890 Lustenau T +43 5577 82534 M kraeutler@kraeutler.at

ZIMM Ansprechpartner: Stefan Lins Millennium Park 3 6890 Lustenau T +43 5577 806-0 M lehre@zimm.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Platten- und FliesenlegerIn

RauchfangkehrerIn

Fliesen Felder Ansprechpartner: Michael Felder Mähdlestraße 40 6890 Lustenau T +43 5577 62535 M office@fliesen-felder.at

Richard König Ansprechpartner: Richard König Scheibenstraße 14b 6890 Lustenau T +43 664 4961343 M richardkoenig@aon.at

Lehrbeginn: ab sofort

Lehrbeginn: ab sofort

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

55

56

Restaurantfachmann/-frau

Restaurantfachmann/-frau

Speditionskaufmann/-frau

Gasthof Krönele Ansprechpartnerin: Ulrike Fink Reichsstraße 12 6890 Lustenau T +43 5577 82118 M ulrike.fink@kroenele.com

Zwickeria Ansprechpartner: Frank Hämmerle Am Kirchplatz 6890 Lustenau T +43 664 2325348 M fraenki@zwickeria.at

Scheffknecht Transporte Ansprechpartnerin: Daniela Alge Hagstraße 30 6890 Lustenau T +43 5577 8101-368 M daniela.alge@scheffknecht.at

Lehrbeginn: ab sofort

Lehrbeginn: ab sofort

Lehrbeginn: Herbst 2020

StuckateurIn und TrockenausbauerIn

StuckateurIn und TrockenausbauerIn

Systemgastronomie fachmann/-frau

Haberl Baugesellschaft m.b.H. Ansprechpartnerin: Ruth Türtscher Hohenemser Straße 17 6890 Lustenau T +43 5577 86469-19 M r.tuertscher@haberlbau.at

Trockenbau Scheffknecht Ansprechpartner: Jürgen Scheffknecht Eigenheimstraße 1 6890 Lustenau T +43 664 4586552 M j.scheffknecht@icloud.com

McDonald’s Ansprechpartner: Loek Versluis Sägerstraße 102 6890 Lustenau T +43 664 8557700 M versluis@aon.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: ab sofort

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

TischlerIn

VerpackungstechnikerIn

VerwaltungsassistentIn

Anton Blank Ansprechpartner: Martin Blank Schützengartenstraße 20 6890 Lustenau T +43 5577 85944-0 M martin@blank.at

Bayer Kartonagen Ansprechpartnerin: Ulrike Bayer Schillerstraße 16 6890 Lustenau T +43 5577 82091-52 M ulrike.bayer@bayer-kartonagen.com

Marktgemeinde Lustenau Ansprechpartnerin: Ute Brunold Rathausstraße 1 6890 Lustenau T +43 5577 8181-121 M ute.brunold@lustenau.at

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lehrbeginn: Herbst 2020

ZahnärztlicheR AssistentIn

ZahnärztlicheR AssistentIn

ZimmererIn

DDr. Julia Rainer Ansprechpartnerin: DDr. Julia Rainer Kirchstraße 5 6890 Lustenau T +43 5577 90802 M ordination@rainer.or.at

Zahnspange Lustenau Ansprechpartnerin: Sandra Steiner Maria-Theresien-Straße 19 6890 Lustenau T +43 5577 86900 M s.steiner@zahnspange-lustenau.at

Gebrüder Keckeis Ansprechpartner: Johann Fußenegger Radetzkystraße 6 6890 Lustenau T +43 5577 82173 M gebr.keckeis@keckeis.at

Lehrbeginn: März 2020

Lehrbeginn: ab sofort

Lehrbeginn: Herbst 2020

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

57

58

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

59

Inserate & Kleinanzeigen Stellen Küchenhilfe in Teilzeit für ca. 20 Std./Wo. (Mi. u. Sa. abends u. So. ganztags) gesucht. Lohn lt. KV + Überzahlung je nach Erfahrung. Tel. 05577/82412 Wir suchen ab März für unser Musterhaus in der Dornbirner Straße 2a in Lustenau für ca. 6 h/Woche eine Reinigungskraft. Bewerbungen unter Tel: 05577/21300-14 oder per E-Mail an alexandra.golob@golobimmo.com.

Wir stellen ein: MitarbeiterIn im Verkauf (ca. 14 h/FR, SA).

Bäckerei Wund, bewerbung@wundbrot.at, 0680 3343472 Kannst du löten und reparieren? Dann suchen wir dich 1 – 2 Tage/Woche oder stundenweise oder auch mehr. Zlg. über Kollektiv, info@globaltek.at bzw. 0664/340 04 10 Golobimmo sucht Verstärkung! Sie sind bautechn.

Zeichner/in oder Architekt/in, kennen die Baugesetze und OIB-Richtlinien, bringen Einsatzfreude und gutes Auftreten mit.

Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lichtbild an alexandra.golob@golobimmo.com Tel. 05577/21300-14

Realitäten Kaufen und Verkaufen Sie verkaufen Ihr Haus/Wohnung/Grundstück? Bei uns sind Sie an der richtigen Stelle. Kostenlose Beratung! Wir bewerten, verkaufen oder vermieten Ihre Immobilie fachmännisch und unkompliziert zu marktgerechten Preisen. Lassen Sie sich von unserem Können überzeugen. Berater: Mag. Bernd Hagen M.A., Tel. 05577/83111-17, Realbüro Hagen ­Immobilien GmbH, www.realbuerohagen.at Lustenau – Widum: Nur einen Steinwurf bis zum Blauen Platz. 4-Zimmer-Gartenwohnung mit 94,5 m² Wfl., 22,3 m² großer Terrasse und 145 m² Grünfläche. Noch zentraler und ruhiger wohnen geht nicht. Rhomberg Bau, Tel.: +43 664/1033443 Hans-Peter Sohm, www.rhomberg.com 60

Einfamilienhaus gesucht! Für Geschäftsführer eines Vorarlberger Unternehmens im Oberland suchen wir zum Kauf ein EFH mit mind. 150 m2 Wfl., Baujahr 2000 oder jünger. Bereich Vorderland. Andreas Hofer Immobilien GmbH, T 05577 93080, www.aho-immobilien.at Lustenau – Widum: Baubeginn erfolgt! In Bestlage von Lustenau errichten wir 2-, 3- und 4-Zimmer-Wohnungen von 57 m² bis 100 m² Wfl., große Terrassen oder Gartenanteil. Noch zentraler und ruhiger wohnen geht nicht. Rhomberg Bau, Tel.: +43 664/1033443 Hans-Peter Sohm, www.rhomberg.com Lustenau – Widum: Baubeginn erfolgt! 3-Zimmer-Wohnung mit 57,7 m² Wfl. und 13 m² großer Terrasse. Kaufpreis inkl. TG 324.000,–. Bezug Oktober 2021. Rhomberg Bau, Tel.: 0664/1033443 Hans-Peter Sohm, www.rhomberg.com Höchst: Mehrfamilienhaus mit 3 Wohneinheiten und rund 1000 m2 Grund zu verkaufen, HWB 75,00 Klasse C. Volksbank Vorarlberg Immobilien GmbH & Co OG Martin Zgubic, +43 (0)664 964 72 73, www.volksbank-immo.at Von Privat zu verkaufen. 1,5-Zimmer-Wohnung in Lustenau, ca. 35 m², mit Balkon. 3. Stock, mit Aufzug. € 127.000,–, keine Maklergebühr. 0650/652 00 03 Aktuell suchen wir ein Grundstück ab 800 m² für solventen Investor. Auch mit Bestandsobjekten.

Volksbank Vorarlberg Immobilien GmbH & Co OG Mario Jäger, +43 (0)664 832 82 73, www.volksbank-immo.at Aktuell sind wir für mehrere solvente Kunden auf der Suche nach einem alten Gebäude. Einfamilienhaus oder besser noch Mehrfamilienhaus. Kann durchaus auch ein ­Abrissobjekt sein. Volksbank Vorarlberg Immobilien GmbH & Co OG, Mario Jäger +43 (0)664 832 82 73, www.volksbank-immo.at

Was mache ich mit meinem (alten) Haus? Holen Sie sich eine Expertenmeinung ein. heimwärts Immobilien GmbH, Lukas Feurstein, 0664/88 79 13 44, LF@heimwaerts.at

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Realitäten Mieten und Vermieten

Bastler sucht Saeco Kaffeemaschinen (DeLonghi, Jura), Motorsägen, Fahr­r­äder, Mopeds, Roller, Rasenmäher. Gratis-­ Abholung. Danke im Voraus. Tel. 0681/2070 4718.

Geldsorgen im Alter? Wie Sie Ihre Immobilie zu Geld machen können und garantiert dort wohnen bleiben können, so lange Sie wollen. Auf Wunsch bis ans Lebensende! Ich berate Sie gerne kostenlos! Andreas Hofer: T 05577 93080201, www.aho-immobilien.at

Geschäftliches

Lochau: Wohnen mit Blick auf den Bodensee: Neue Schanze 28: 4-Zimmer-Wohnung mit 117 m² Wfl., 22 m² Terrasse, Garage, HWB 72 kWh/m²a, weitere Informationen heimwärts Immobilien GmbH, Lukas Feurstein, +43 664 88791344, LF@heimwaerts.at Lingenau: Neue 3-Zimmer-Wohnung mit großem Schopf: 88 m² Wfl., 20 m² Schopf, Tischlerküche, Einbaumöbel, großer Keller, Garage, mitten im Zentrum, HWB 37 kWh/m²a, weitere Informationen heimwärts Immobilien GmbH, Lukas Feurstein, +43 664 88791344, LF@heimwaerts.at Egg: Einzigartige Penthouse-Wohnung mit großer Terrasse: 98 m² Wfl., 78 m² Terrasse, 2 Badezimmer, Kamin, Einbaumöbel, Tiefgarage, HWB 33 kWh/m²a, weitere Informationen heimwärts Immobilien GmbH, Lukas Feurstein, +43 664 88791344, LF@heimwaerts.at Lustenau Nähe „Rheincenter“ 2,5-Zimmer-Wohnung im 2.

OG zu vermieten. Lift, Balkon, neu renoviert, sofort beziehbar.

Bei Interesse anrufen 0680/402 78 24

www.staub-sauger.at Staubsaugerreparatur aller Marken, besonders Vorwerk, Kobold, Ratzer, Wolfurt, Tel. 05574/77515.

Bei Glasbruch – OK Glas repariert Ihre Fenster sauber und schnell! Tel. 05572/26341-0, Fax 05572/26341-40, E-Mail: office@okglas.at. Besuchen Sie unsere Internetseite: www.okglas.at Baumfällungen (schonend, kranunterstützt), div. Bauneben­ arbeiten, Kran- und Baggerarbeiten, Asphalt(flick)arbeiten, Rodungen, Wurzelstockfräsungen. Oliver Berti, Tel. 0664/122 79 02 Spenglerarbeiten – Flachdacharbeiten, Dachservice, Instandhaltung, Flachdachwartungen, Blechdacharbeiten, Reparaturen – Wir sind gerne für Sie da.

Gerhard Brändle Spenglerei / Flachdach, 6845 Hohenems.

Handy: 0664 212 7 119 Tel: 05576/79206 E-Mail: spenglerei@braendle.at / info@braendle.at Markisen, Rollladen, Jalousien – Reparaturen oder Neu. GP Sonnenschutz, Dornbirn, Tel. 05572/398597 E-Mail: gp@gp-sonnenschutz.at

Fahrzeuge Laufend günstige Skoda Vorführwagen und Gebrauchtwagen von Ihrem Skoda Betrieb.

Bürgle Garage Rudolf Schwarz Gmbh, Lustenauer Straße 50, 6850 Dornbirn, Tel. 05572/22531, Mobil 0664/435 91 66, rudolf.schwarz@buergle.skoda.co.at

Verschiedenes Abfluss verstopft? Rohrreinigungsservice reinigt Ihre Abflüsse (Küche, Bad, WC, usw.) Tel. 0664/915 53 23

Die Lustenauer Kindergärten online auf www.lustenau.at/kindi Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

61

62

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

63

64

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

65

Hirn und Schmalz Des Rätsels Lösung

Bildbearbeitung: Patrick Baur

Finde den Fehler!

Auf dem rechten Bild haben wir sechs kleine Änderungen ­vorgenommen. Entdecken Sie die Unterschiede?

Dieses Bild stammt von einem Faschingsumzug in der Zwischenkriegszeit. Foto unbekannt.

66

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Auflösung von letzter Woche

Stradoku Füllen Sie die weißen Felder mit Zahlen von 1 bis 9 und beachten Sie dabei folgende Regeln: In jeder Zeile und Spalte darf jede Zahl höchstens einmal vorkommen. Zusammenhängende weiße Felder müssen eine Straße bilden, also eine lückenlose Menge aufeinander folgender Zahlen in beliebiger Reihenfolge enthalten (zum Beispiel 4-6-8-5-7, nicht aber 1-2-4). Farbige Felder trennen benachbarte Straßen und sind selber nicht Teil einer Straße. Wenn farbige Felder Zahlen enthalten, dürfen diese in den Straßen der betreffenden Zeilen und Spalten nicht verwendet werden. Viel Spaß beim Knobeln!

Brückenrätsel Versuchen Sie hier, jeweils ein Wort als „Brücke” zwischen den beiden außen stehenden Wörtern zu finden. Es sollen sich zwei sinnvolle neue Wörter ergeben, wobei das „Brückenwort” zu beiden Wörtern passen muss (z. B. GartenZAUN – ZAUNkönig).

Die graue Senkrechte nennt dann das gesuchte Lösungswort.

Auflösung der letzten Woche:

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

67

Die Marktgemeinde lud ihre Unternehmerinnen und Unternehmer zum Wirtschaftsempfang: Benedicte Hämmerle, Bürgermeister Kurt Fischer und Keynote Speaker Günter Grabher (Grabher Group, Smart Textiles IoT-Lab Lustenau)

IV-Vizepräsidentin, Bundesrätin, BuLu-Geschäftsführerin Christine Schwarz-Fuchs

tos Alle Fo Sie auf finden au.at lusten

Mein Lustenau Wirtschaftsempfang 2020 Zu einem inspirationsreichen Abend lud die Marktgemeinde Lustenau ihre Unternehmerinnen und Unternehmer in den Millennium Park. Keynote Speaker Günter Grabher begeisterte die Gäste mit seinen smarten Textilien. Beim anschließenden Get-Together mit musikalischer Umrahmung wurde auf ein gutes Wirtschaftsjahr 2020 angestoßen.

68

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt

Sabrina Günter (Schuhhaus Günter), Rebekka Gratzer-Konstantinidis (Oliven-

Selma und Verena Grabher (Hoferhecht Stickereien)

grün), Katrin Frank (augenstern Optik) und Christine Zerlauth (Dorfbeck)

Silvia Stari (vorsprung Messebau) und Dietmar Stari

Gernot Erne (Raiba im Rheintal), Christina Berlinger und Gernot

(CIC Rad- und Bergsport)

Stoppel (tecnoseal), Udo Filzmaier (S.I.E. Solutions)

Bernhard Ölz (Prisma), Gunter Zimmermann (ZIMM), Klaus Bösch

Werber Simon Ender und Wirtschaftsgemeinderat Patrick Wiedl

(Marktgemeinde Lustenau) und Romeo Kalkhofer (Raiba Im Rheintal)

(Fotos Marcel Hagen)

Lustenauer Gemeindeblatt | Nr. 8 / 20

69

70

Nr. 8 / 20 | Lustenauer Gemeindeblatt