Gemeindeblatt 09 2017

Lustenauer Gemeindeblatt

Amtsblatt der Marktgemeinde Lustenau

Funkensonntag Samstag, 4. März, Eichele-Funken Sonntag, 5. März, Hofstalder Funken Freitag, 03. März 2017 Nr. 09/134. Jahrgang www.lustenau.at

Einzelpreis: Euro 0,50

Lustenauer Gemeindeblatt

3

Nr. 09/03. März 2017

Inhalt 4 4 4 5 5

Gesundheit, Notdienste, Kalender Ärztlicher und Zahnärztlicher Notdienst Apotheken Notdienst Wochenkalender Abfallkalender

6

Aus unserer Gemeinde

Titel

21 Kirchen 24 Veranstaltungstipps 25 Vereine und Termine 32 Spenden 34 Inserate 34 Inserentenverzeichnis 51 Kleinanzeigen

Impressum Medium, Erscheinung: Amts- und Anzeigenblatt der Marktgemeinde Lustenau Erscheint jeden Freitag Erscheinungsort und Verlagspostamt: 6890 Lustenau Herausgeberin: Marktgemeinde Lustenau Rathausstraße 1, 6890 Lustenau Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 8.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr, Freitag 8.00 – 12.30 Uhr Redaktion: Öffentlichkeitsarbeit T 05577 8181-112 E presse@lustenau.at Abo- und Inseratenservice: Petra Skergeth Rathaus, 2. Stock, Zimmer 202 T 05577 8181-204 F 05577 86868 E gemeindeblatt@lustenau.at Inseratenannahme nur schriftlich jeweils bis Dienstag, 12 Uhr (vor Feiertagen Montag).

Aktuelle Anzeigentarife auf www.lustenau.at Preis, Abonnement, Zustellung: Einzelpreis: Euro 0,50 Abo jährlich: Euro 33,92 (inkl. Zustellung) Satz und Druck: Buchdruckerei Lustenau GmbH Millennium Park 10, 6890 Lustenau

Funkensonntag Am kommenden Wochenende laden das Team vom Eichele-Funken und die Hofstalder Funkenzunft herzlich zum traditionellen Funken ein.

Eichele-Funken Samstag, 4. März, 19.00 Uhr, Vorachstraße 155, mit beheizter Funkenbar Hofstalder Funken Sonntag, 5. März, 19.00 Uhr, Keckeisplatz, Hofsteigstraße, Richtung Sender Programm für Samstag, 4. März Bewirtung ab 13 Uhr. Um 14 Uhr wird die Hexe zum Funkenplatz gebracht. Der Hexenkopf kommt heuer aus dem Kindergarten Am Schlatt. Unterhaltung mit einer Abordnung des MV Lustenau.

Kinderfunken ab ca. 15 Uhr. Programm für Sonntag, 5. März Bewirtung ab 12 Uhr. Ab 19 Uhr Fackelzug zum Funken und Funkenabbrennen.

Unterhaltungsmusik und „Hexenbar“ zum Ausklang.

Eintritt frei, freiwillige Spenden.

Titel: Hofstalder Funken am Keckeisplatz

4

Lustenauer Gemeindeblatt

Gesundheit, Notdienste

Apotheken- und Nachtdienst Samstag, 04.03.

Rhein-Apotheke | Höchst, Tel. 05578/75391 (24 Stunden von 8 – 8 Uhr)

Notrufe Feuerwehr Polizei

Nr. 09/03. März 2017

122 133

Rettung 144 Telefonseelsorge 142

Ärztlicher Wochenend-Notdienst Samstag, 04.03., 7 Uhr bis Montag, 06.03., 7 Uhr Dr. Angelika Häfele-Giesinger Bahnhofstraße 29, Tel. 82323 Ordinationen von 10 – 12 Uhr und 17 – 18 Uhr, bei unaufschiebbaren Behandlungen und dringenden Notfällen auch außerhalb der Ordinationszeiten.

Ärztlicher Wochentag-Notdienst Ist an Wochentagen die Hausarztpraxis nicht erreichbar, ist für dringende Fälle ein Bereitschaftsdienst eingerichtet.

Die diensthabende Praxis ist von 7.00 bis 22.00 Uhr über den Ärztenotruf erreichbar: Tel. 141 bei der RFL (Rettungsund Feuerwehrleitstelle) oder auf www.141-vorarlberg.at.

Außerhalb dieser Zeiten erfolgt die Versorgung von Notfällen über den Rettungsnotruf: Tel. 144.

Keine Ordination Dienstag, 07.03. bis Freitag, 10.03.

Dr. Peter Grabher und Dr. Michael Scheier Kaiser-Franz-Josef-Straße 4/2, Tel. 84484

Zahnärztlicher Notdienst Samstag, 04.03. bis Sonntag, 05.03.

Dr. Viktoria Bischof Langenerstraße 1, Bregenz, 9 – 11 Uhr Dr. Elisabeth Schuster Kaiser-Franz-Josef-Straße 57, Hohenems, 17 – 19 Uhr

Sonntag, 05.03.: Stadtapotheke | Dornbirn, Tel. 05572/228 52 (24 Stunden von 8 – 8 Uhr) Rhein-Apotheke | Höchst, Tel. 05578/75391 (10 – 12 Uhr und 17 – 19 Uhr)* Montag, 06.03.: Oswald-Apotheke | Dornbirn, Tel. 05572/244 31 (24 Stunden von 8 – 8 Uhr) Engel-Apotheke | Grindelstraße 17a, Tel. 88080 (18 – 20 Uhr)* Dienstag, 07.03.: St. Martin-Apotheke | Dornbirn, Tel. 05572/223 84 (24 Stunden von 8 – 8 Uhr) Braun-Apotheke | Maria-Theresien-Straße 13, Tel. 82021 (18 – 20 Uhr)* Mittwoch, 08.03.: Salvator-Apotheke | Dornbirn, Tel. 05572/224 28 (24 Stunden von 8 – 8 Uhr) Rheintal-Apotheke | Hofsteigstraße 1, Tel. 83344 (18 – 20 Uhr)* Donnerstag, 09.03.: Apotheke im Hatlerdorf | Dornbirn, Tel. 05572/318 09 (24 Stunden von 8 – 8 Uhr) Rhein-Apotheke | Höchst, Tel. 05578/75391 (18 – 20 Uhr)* Freitag, 10.03.: Apotheke im Messepark | Dornbirn, Tel. 05572/558 80 (24 Stunden von 8 – 8 Uhr) Engel-Apotheke | Grindelstraße 17a, Tel. 88080 (18 – 20 Uhr)* *Immer wenn eine Apotheke in Dornbirn 24 Stunden Bereitschaftsdienst hat, gibt es im Raum Lustenau/Höchst einen zusätzlichen Bereitschaftdienst.

Lustenauer Gemeindeblatt

5

Nr. 09/03. März 2017

Kalender für die Woche 10/2017 06. März bis 12. März 2017 Wochenkalender 06.

07.

08.

09.

10.

11.

12.

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Fridolin, Colette, Kuno, Nicole, Jordan Perpetua, Felicitas, Volker, Reinhard unter sich Quatember; Johannes v. Gott, Beate Bruno, Franziska, Barbara, Dominik Emil, Gustav, 40 Märtyrer, Henriette Theresia, Rosina, Wolfram, Konstantin Engelhard, Maximilian, Almut, Beatrix

Der MOND geht ab 07.03. unter sich.

10. Friert’s am Märtyrertag, so friert’s noch 40 Tag danach.

Abfallkalender 09. Do Bioabfall, Gelber Sack Carla Einkaufspark, Dornbirner Straße 19. Wir übernehmen Elektro- und Elektronik-Geräte, die noch funktionieren!

Freitag 12 – 17 Uhr, Samstag 9 – 13 Uhr, T: 05522/2004200 Altstoffsammelzentrum (ASZ) Königswiesen, Lustenau Info-Hotline 05577/202 575. Abgabe von sperrigen Restabfällen, Holz, Altstoffen sowie Grün- und Problemabfällen bis zu 3 m3. Informieren Sie sich anhand der Abfallbroschüre über die verschiedenen Abfallarten und wie sie richtig und möglichst günstig entsorgt werden können. Öffnungszeiten November bis März Montag bis Freitag 7.00 bis 16.45 Uhr, jeden ersten Samstag im Monat 9.00 bis 12.00 Uhr Bauhof der Marktgemeinde Lustenau, Schillerstraße 48, Tel. 05577 84527 Abgabe von Kleinstmengen an Sperrmüll und Problemstoffen, die auf ein Fahrrad oder Mofa passen. Abgabemöglichkeit: Mittwoch 9.00 bis 12.00 Uhr. Größere Mengen an Sperrmüll und Problemstoffen geben Sie bitte im ASZ Häusle ab.

Mit der neuen Abfall-App immer rechtzeitig informiert!

Gratis über www.lustenau.at/abfall oder www.abfallv.at

6

Lustenauer Gemeindeblatt

Aus unserer Gemeinde Wirtschaft Zwölf Lustenauer Unternehmen auf der com:bau vertreten Vom 10. bis zum 12. März 2017 wird die com:bau, die Messe für Architektur, Bauhandwerk, Energie und Immobilien wieder zum Treffpunkt für Häuslebauer, Sanierer und Experten aus dem Bau- und Baunebengewerbe. Über 200 Aussteller – davon zwölf aus Lustenau – zahlreiche Highlights und ein umfangreiches Informationsangebot unterstützen die Besucherinnen und Besucher bei ihren Bauprojekten.

Auf insgesamt 270 m² präsentieren sich dieses Jahr zwölf Lustenauer Unternehmen am Gemeinschaftsstand der Marktgemeinde Lustenau in der Halle 11. Der interessierte Häuslebauer findet dabei am Lustenau-Stand ein breitgefächertes Angebot: Neben einem Dachdecker, Architekten und einem Garten- und Raumgestalter ist auch ein Photovoltaik-Anbieter und ein Möbelbauer vertreten. Auch für das leibliche Wohl sei gesorgt. Denn die Zwickeria wird nicht nur den Wissensdurst der Messebesucher löschen.

Gemeinsam sind wir stark Weil ein Wirtschaftsstandort nur so stark ist wie die einzelnen Betriebe, die dahinter stehen, unterstützt die Marktgemeinde mit Freude diese Initiative: „Wir sind überzeugt, dass wir mit einem gemeinsamen Auftritt als Wirtschafts-

Nr. 09/03. März 2017

standort die Schlagkraft unserer individuellen Betriebe hebeln können“, erklärt Patrick Wiedl, Wirtschaftsgemeinderat der Marktgemeinde Lustenau. Auch Iris Maier, Geschäftsführerin von Lustenau Marketing, freut sich auf eine erfolgreiche Messe: „Die com:bau ist der ideale Marktplatz für unsere Handwerker, um ins Gespräch mit potenziellen Kunden zu kommen. Und genau daran arbeitet Lustenau Marketing: Nämlich unseren Mitgliedsbetrieben zum Erfolg zu verhelfen.“

com:bau 10. bis 12. März Messe Dornbirn

Aussteller am Lustenau-Stand in Halle 11: Dachi Gartenhandwerk Michael Bösch Hagen Möbel Hannes Hagen Kremmel + Schneider Ludovikus Luoga + Loosa Planschmiede Raumfabrik Solarconcept Wohnkork Zwickeria

Zwölf Lustenauer Unternehmen an einem Stand auf der com:bau vom 10 bis 12. März.

Lustenauer Gemeindeblatt

7

Nr. 09/03. März 2017

Sport Lions Cup bringt 590 Karatekas nach Lustenau Am 4. März ab 8.30 Uhr wird in der Sporthalle wieder Spitzenkarate geboten, wenn der Lions Cup in die neunte Auflage geht. Schon vier Wochen vor dem Anmeldeschluss war die Startliste mit 590 Nennungen aus 41 Vereinen sehr gut gefüllt. Teilnehmen werden Karatekas zwischen acht und 21 Jahren. „Wir freuen uns auf Sportler aus Österreich, Deutschland, der Schweiz, Italien, Luxemburg und Holland. Sogar 12 Personen aus Katar haben gemeldet. Fünf Vereine aus Italien, mehrere Vereine aus der französischen Schweiz, darunter aus Genf, oder der Landeskader aus Niedersachsen werden zum Wettkampf antreten. Allein aus Vorarlberg sind acht Vereine mit 220 Nennungen fix dabei. Der Karateclub Lustenau startet mit 47 Sportlern und steht internationalen Sportlern auf der Kampffläche gegenüber“, berichtet Turnierleiter und Bundestrainer Dragan Leiler.

590 Sportlerinnen und Sportler präsentieren am 4. März Spitzenkarate in der Sporthalle.

Den ganzen Tag ist Karate Trumpf Gegen 17 Uhr sollen die Bewerbe, die dank der ehrenamtlichen Unterstützung von mehr als 50 Helfern wieder gewohnt routiniert über die Tatami gehen können, abgeschlossen sein. 700 bis 800 Zuschauern werden wie in den letzten Jahren erwartet. So wird die Tribüne den ganzen Tag voll sein! Bundestrainer Dragan Leiler hat die Turnierleitung inne, Gesamtverantwortlicher ist Vereins-Präsident Eckart Neururer.

Lions Cup ist „Green Event“ „Der Lions Cup, bei dem auch die kulinarische Seite nicht zu kurz kommen soll, orientiert sich erstmals an den Vorgaben des Labels ‚Green Event‘. Dabei darf der Verein auch auf die Unterstützung der Umweltabteilung im Rathaus rechnen, das Abfallsystem wurde bis zur Veranstaltung im Schul- und Hallenbereich entsprechend umgestellt. Der Fokus auf regionale, biologische und auch vegetarische Gerichte, Verzicht auf Alkohol sowie die Beachtung von Vorgaben für die ökologisch sinnvolle Abwicklung der Veranstaltung sind Kriterien für das Green Event. Außerdem verzichten wir deshalb möglichst auch auf Papierausdrucke. Trotzdem haben wir Möglichkeiten mit den Werbepaketen geschaffen, unsere Veranstaltung wieder zu unterstützen, deren größter Kostenfaktor die internationalen Kampfrichter ausmacht!“ informiert Eckart Neururer über die Premiere beim Lions Cup. Nachwuchsförderung und Sozialgedanke werden groß geschrieben Die Förderung des eigenen Nachwuchses ist dem Karateclub Lustenau ein großes Anliegen. Auf der vollen Tribüne ist die Aktion ‚Katz im Sack’ angesagt. Für nur je einen Euro winkt als Hauptpreis eine von Weiss-Reisen in Bregenz, gesponserte Tagesreise. Nachdem im letzten Jahr ein Haus für eine bedürftige Familie in Indien durch den Verein finanziert worden war, wird das bis 2019 laufende Sozialpro-

Organisator Eckart Neururer freut sich auf die neunte Auflage des Lions Cup.

jekt „Karate für indische Mädchen“ in der südlichen Region Kerlala weitergeführt, wo zwei Karatetrainer, Ausrüstung für über 40 Mädchen und eine Kampffläche fürs Training finanziert werden. Dadurch haben Mädchen die Möglichkeit, Karate zu erlernen.

9. Karate Lions Cup 4. März, 8.30 – 17.00, Sporthalle Lustenau

Infos: Eckart Neururer 0664/1631680 www.karateclublustenau.at info@karateclublustenau.at

8

Lustenauer Gemeindeblatt

Soziales Tanzen ist keine Frage des Alters – Neues Tanzcafé für Senioren Mit dem „Tanzcafé für Senioren“ startet am 10. März 2017 ein neues Angebot für Seniorinnen und Senioren. Dreimal lädt das Tanzcafé-Team im Frühjahr ins Pfarrcenter Rheindorf und freut sich über tanzfreudige Frauen und Männer ab der Lebensmitte.

Nr. 09/03. März 2017

Dreimal im Frühjahr Das Tanzcafé wird vorerst dreimal stattfinden. Veranstaltungsort ist das Pfarrcenter Rheindorf, der Eintritt ist frei.

Kuchen und Kaffee werden gegen freiwillige Spenden angeboten. Das Tanzcafé wird vom Sozialreferat in Kooperation mit dem Sozialkreis der Pfarre Rheindorf angeboten.

Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung erforderlich.

Angesprochen sind alle, die gerne Tanzen, auch Menschen mit Demenz und deren Angehörige sind herzlich willkommen. „Musik und Tanz zeigen uns für Augenblicke, wie wir das Leben leichter nehmen können und erinnern Senioren an vergangene Zeiten. Genau das Richtige für alle Junggebliebenen, die aktive Gesundheitsvorsorge und Freizeitgestaltung mit Spaß verbinden möchten - denn Tanzen hält Körper, Geist und Seele fit!“, lädt Barbara Hofer vom Tanzcafé-Team die Tänzerinnen und Tänzer ins Pfarrcenter ein.

Bei Live-Musik das Tanzbein schwingen Die „Hard Beat’s“, ein Vater-Tochter-Duo, spielt Tanz- und Unterhaltungsmusik und führt in seiner unverwechselbaren Art mit bekannten Hits und Ohrwürmern durch den Nachmittag. An jedem Tanznachmittag überraschen Manuela und Günter Gruber die Gäste mit einem abwechslungsreichen Programm. In den Pausen oder zur Einstimmung sitzt man bei Kaffee und Kuchen beieinander und unterhält sich in unbeschwerter Atmosphäre.

Balsam für die Seele „Beim Tanzen kommen Menschen zusammen, die Freude an Musik, Beweglichkeit und Geselligkeit haben. Tanzen erfrischt die Seele, macht Spaß und fördert die Lebensfreude - im Besonderen auch für Menschen mit Demenz. Musik und Tanz wirken sich positiv auf die Wahrnehmungs- und Kontaktfähigkeit aus und bringen Erinnerungen, Gefühle und verloren geglaubte Fähigkeiten zum Vorschein“, freut sich auch Silvia Benz aus dem Sozialreferat des Rathauses über das neue Tanz-Angebot.

Takt für Takt Vitalität und Lebensfreude „Wussten Sie, dass Tanzen die Konzentration, Reaktion, Beweglichkeit und Kondition fördert und positiv auf Herz, Kreislauf und Stoffwechsel wirkt? Beim Tanzen werden das Gedächtnis und obendrein die Gelenke trainiert. Ganz nebenbei vermittelt dieser Nachmittag Erfolgserlebnisse und die Bewegung zur Musik wirkt sich heilsam auf das vegetative Nervensystem aus“, berichtet Susanne Andexlinger, Ärztin und Gemeinderätin für Gesundheit und Soziales aus der Praxis.

Foto: Tanzbegeisterte Seniorinnen und Senioren sind im Pfarrcenter Rheindorf genau richtig. (Quelle: privat)

Tanzcafé für Senioren Pfarrcenter Rheindorf, Maria-Theresien-Straße 85 Eintritt frei!

Bitte um Anmeldung im Sozialreferat bis Montag, 6. März 2017 T: 05577 8181-318 soziales@lustenau.at Termine Freitag, 10. März 2017, 15.00 bis 18.00 Uhr Freitag, 7. April 2017, 15.00 bis 18.00 Uhr Freitag, 5. Mai 2017, 15.00 bis 18.00 Uhr

Lustenauer Gemeindeblatt

9

Nr. 09/03. März 2017

Sport Schachklub Lustenau richtet Landesmeisterschaften aus In den Semesterferien war das Clublokal des Schachklubs Lustenau in der Rheinstraße 23 das Ziel vieler schachbegeisterter Jugendlicher. 30 Spielerinnen und Spieler der Klassen U10, U12 und U14 ermittelten die Landesmeister im königlichen Spiel. Damit aber nicht genug: Ab Mittwoch, den 8. März werden die Senioren ebenfalls in Lustenau den Landesmeistertitel ausspielen. „Schon die U12 und 14 spielten ihr Turnier im Modus der Erwachsenen, der viel Durchhaltevermögen und Konzentration erfordert. Es wurden sieben Runden gespielt. Die Bedenkzeit betrug für jeden Spieler – wie in der B-Klasse – 90 Minuten plus 30 Sekunden pro Zug. So konnte eine Partie durchaus drei bis vier Stunden dauern“, berichtet Turnierleiter Gerhard Fröwis. Die ersten beiden Spieler sind jeweils für die Österreichischen Meisterschaften, die vom 3. bis 6. Juni in St. Veit/Glan stattfinden werden, qualifiziert. „Für Lustenau schaffte dies Uros Nisavic, der elostärkste Spieler der U14, der in sieben Partien vier Siege und zwei Remis holte und damit den zweiten Platz belegte.

Sieger war Phil Notegger aus Wolfurt mit fünf Siegen und zwei Remis“, freut sich Gerhard Fröwis.

Senioren starten ab 8. März Nach der Jugend dürfen ab dem 8. März die Senioren ran. „Mit über 40 Meldungen stoßen wir fast an die Grenzen unseres Klublokals“, berichtet Organisator Erich Peterlunger. „Aufgrund der vielen Anmeldungen können wir das Seniorenturnier nicht vollrundig spielen. Wir werden neun Runden spielen. Eine Partie dauert etwa zwei Stunden, da jeder Spieler eine Stunde Bedenkzeit hat. Wir werden nach Schnellschachregeln spielen. Zum Abschluss der Seniorenmeisterschaft bieten wir am 12. April ein Blitzturnier an.“ Sonstige Schachaktivitäten in Lustenau Neben diesen Turnieren geht es im Schachklub Lustenau jeden Dienstag um das königliche Spiel. Ab 17.30 Uhr treffen sich die Jugendlichen und Anfänger, die auch schon kleinere Vereinsturniere spielen. Ab 20 Uhr spielen die Erwachsenen die Vereinsmeisterschaft und ab Ostern bis Ende Juni den Frühlingscup. Außerdem ist Lustenau mit drei Mannschaften im Vorarlberger Ligabetrieb vertreten. Eine Mannschaft spielt in der Liga, zwei in der B-Klasse. Die Ligaspiele finden immer freitags von September bis Mitte März statt.

Das Finale wird heuer am Freitag, den 17. März in einer Sammelrunde in Altach gespielt. „Wer einmal bei uns reinschnuppern möchte, ist jederzeit willkommen“, lädt Jugendreferent Gerhard Fröwis schachbegeisterte Neulinge ein.

Die U14 in Aktion: „Kann ich wohl den Läufer nehmen?“ fragt sich Uros am ersten Brett.

Die Senioren sorgen bis Mitte April jeden Mittwochnachmittag für volles Haus.

Seniorenlandesmeisterschaften Schachklub Lustenau, Rheinstraße 23 8. März bis 12. April mittwochs 14.00 Uhr

Training: Dienstag ab 17.30 Uhr – Jugend/Anfänger ab 20.00 Uhr – Erwachsene

10

Lustenauer Gemeindeblatt

Soziales Wenn das Gehör im Alter nachlässt Gut hören und gut verstehen, was andere sagen oder was aus Lautsprechern kommt ist ganz wichtig für die Lebensqualität. Wenn das Gehör im Alter nachlässt, ist man nicht selten erst einmal ratlos. Doch die Veränderung sollte nicht ignoriert werden, denn das hat Folgen für das Gehör. Und es gibt Möglichkeiten die Hörsituation zu verbessern. Interessierte sind herzlich zum Vortrag von Katja Gstach am Mittwoch, dem 8. März 2017, um 18.30 Uhr in den Schützengarten eingeladen.

Mit zunehmendem Alter nimmt die Hörfähigkeit allmählich ab. Ein Thema über das man nicht gerne redet. Warum eigentlich? Immerhin gehört Schwerhörigkeit zu den meistunterschätzten Gesundheitsschäden. Schwerhörig werden macht das Kommunizieren mit anderen Menschen für beide Seiten immer mühsamer. Die Folge: Man geht weniger unter Menschen, hat immer weniger Austausch, isoliert sich, wird einsam. Warum nur tun wir uns so schwer mit einem Hörgerät? Falsche Eitelkeit, Sorge, als alt abgestempelt zu werden?

Frühzeitig reagieren „Wenn Sie und andere bemerken, dass Ihr Gehör nachlässt, schieben Sie es nicht einfach auf die Seite und versuchen Sie nicht, sich irgendwie damit einzurichten. Tun Sie etwas!

Mit den heutigen Hilfsmitteln lässt sich fast jede Schwerhörigkeit enorm verbessern. Vor allem, wenn Sie sich schon im frühen Stadium an ein Hörgerät gewöhnen“, appelliert Referentin Katja Gstach an Betroffene.

Nr. 09/03. März 2017

Hörgeräte verbessern die Lebensqualität Katja Gstach ist Mitarbeiterin beim Landeszentrum für Hörgeschädigte (LZH) in Dornbirn. In ihrem Vortrag beschreibt sie die Arten von Schwerhörigkeit und deren Folgen. Ebenso erhalten die Besucherinnen und Besucher Informationen zu den modernsten technischen Hilfsmitteln und den wichtigsten Verhaltensregeln im Umgang mit Schwerhörigen. Im Anschluss gibt es wie gewohnt die Möglichkeit, Fragen zu stellen.

Pflege im Gespräch Der Vortrag findet im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Pflege im Gespräch“ statt. Diese richtet sich mit Informationen und Unterstützung gewöhnlich im weitesten Sinn an pflegende Angehörige. Jedoch ist uns ebenfalls wichtig Themen von allgemeinem Interesse aufzugreifen. Qualifizierte Referentinnen und Referenten und die enge Zusammenarbeit mit sozialen Einrichtungen der Gemeinde und der Region machen „Pflege im Gespräch“ zu einem wertvollen Begleiter. Organisiert wird der Vortrag von der Marktgemeinde Lustenau in Zusammenarbeit mit connexia.

Wenn das Gehör im Alter nachlässt Mittwoch, 8. März 2017, um 18.30 Uhr Katja Gstach, Mitarbeiterin des LZH Dornbirn Im Schützengarten, Lustenaus Treffpunkt für Soziales und Gesundheit, Schützengartenstraße 8 Abendkassa: 5 Euro

Katja Gstach vom LZH beschreibt die Folgen einer Schwerhörigkeit und informiert über moderne technische Hilfsmittel und den Umgang mit Schwerhörigen.

(Foto LZH Dornbirn)

Lustenauer Gemeindeblatt

11

Nr. 09/03. März 2017

Bildung Lustenauer Jugendliche haben Babysitterkurs erfolgreich absolviert Die Babysittervermittlung „Frau Holle“ des Vorarlberger Familienverbandes hat im Jänner einen Kurs für angehende Babysitter durchgeführt, insgesamt 14 Mädchen und 1 Junge aus Lustenau haben diesen besucht und erfolgreich absolviert.

Qualifizierte stundenweise Kinderbetreuung Die Babysittervermittlung richtet sich an Familien, Mütter und Väter, die ein paar Stunden Zeit benötigen für alltägliche Besorgungen und Erledigungen oder einfach für sich selbst. Die Babysitter betreuen Babys und Kleinkinder stundenweise am Nachmittag, abends oder in den Schulferien. Das Babysitting bietet den Jugendlichen - meist Schülerinnen und Schüler - zudem die Möglichkeit, mit einer sinnvollen Freizeittätigkeit ihr Taschengeld aufzubessern.

Damit sie optimal auf ihre Einsätze vorbereitet sind, ist die Absolvierung des Babysitterkurses verpflichtend.

Rolle und Verantwortung als Babysitter Der Kurs umfasst theoretische und praktische Lerninhalte im Umfang von 16 Einheiten. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer beschäftigen sich unter anderem mit Säuglingspflege, Unfallverhütung sowie praktischen Erste-HilfeÜbungen. Aber auch das Sozialverhalten und Entwicklungsstufen von Kindern werden näher beleuchtet. Zudem werden den angehenden Babysittern auch spielerische und kreative Inhalte für die Arbeit mit den Kindern und Babys vermittelt. Der Kurs richtet sich an junge Erwachsene zwischen 14 und 18 Jahren. Sie erhalten nach Abschluss des Kurses ein Zertifikat, das teilweise auch für die Vermittlung von Au-Pair Aufenthalten im Ausland vorausgesetzt wird.

Sophia, Vivienne und Floria und üben das Wickeln.

Verlässlicher Service und fixe Ansprechpartner Das flexible Angebot der „Frau Holle“ gibt es bereits in vielen Vorarlberg Gemeinden und Regionen, so auch in Lustenau. Die gelernte Kindergartenpädagogin und 2-fache Mutter, Claudia Riedmann, ist seit Juni 2016 die zuständige Koordinatorin für die Gemeinde. Sie kennt alle Babysitterinnen und Babysitter im Ort persönlich und ist bemüht, die richtige Betreuungsperson mit der richtigen Familie zusammenzubringen. Sollte die Erstvermittlung nicht wie gewünscht klappen, wird versucht eine neuen Babysitter zu finden, damit sich Kinder und Eltern wohlfühlen.

Babysittervermittlung „Frau Holle“ in Lustenau Claudia Riedmann T: 0676/8337336 frauholle.lustenau@gmx.at

Die frisch ausgebildeten Babysitterinnen und Babysitter freuen sich auf ihre Einsätze in Lustenauer Familien.

12

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Sicherheitstipp SONNE UND SCHNEE: ABER NUR MIT DEM RICHTIGEN SCHUTZ Pulverschnee und Sonnenschein: Da lacht das Herz eines jeden Wintersportlers. Aber auch für alle anderen ist jeder Sonnenstrahl derzeit kostbar und eine Wohltat. Allerdings hat die Sonne auch im Winter einige Schattenseiten. Jetzt, wo sie sich anschickt, wieder stärker zu werden, ist noch mehr Vorsicht geboten, zumal die Haut quasi sonnenentwöhnt ist. „Beim Hautschutz im Schnee ist zu beachten, dass gerade in der Höhe die UVStrahlung in der Mittagssonne wieder deutlich zugenommen hat und vor allem im Schnee durch die Reflexion des Lichtes besondere Ausmaße annimmt“, erklärt Dr. Udo Längle, Hautfacharzt in Dornbirn, den richtigen Sonnenschutz zum Gebot der Stunde.

Daher wird bereits im Frühjahr die Verwendung von starken Sonnenschutzmitteln erforderlich. Diese sollten gegen UV-Aund UV-B-Strahlen wirksam sein. Eine klare Empfehlung gibt es von Längle auch hinsichtlich des Lichtschutzfaktors (LSF). „Dieser sollte zumindest 30 betragen, bei Skitouren sogar 50“, rät der Experte. Mehr noch: „Sonnenschutzmittel mit einem LSF von unter 25 bis 30 sollten überhaupt nicht mehr gekauft werden.“ Das gilt laut Udo Längle auch für den Sommer.

Schöne Aussichten für Sonnenhungrige, aber: Die Sonne wird in den nächsten Monaten weiter an Kraft zunehmen und schon Anfang Mai auf Hochsommerstärke sieben bis acht Stunden am Tag die gefährliche UV-Strahlung auf uns herunter scheinen lassen. „Die Haut wird, falls nicht entsprechend geschützt, dies alles aufnehmen und lebenslang speichern“, warnt Dr. Udo Längle vor möglichen Folgen, die ein allzu nachlässiger Umgang mit dem Sonnenkonsum haben kann. Dazu zählen vor allem eine frühzeitige Hautalterung und Hautkrebs, der übrigens immer jüngere Opfer fordert.

Neben der richtigen Sonnencreme ist das Tragen von Schutzkleidung (Hut, Mütze, Hemd usw.) eine ebenfalls wichtige Maßnahme. Zudem gehört die Sonnenbrille unbedingt ins Gepäck für draußen. Denn wie auf der Haut kann UV-Strahlung auch in den Augen einen Sonnenbrand verursachen.

Sicheres Vorarlberg, Realschulstraße 6, A-6850 Dornbirn, Tel. 05572 54343-0, info@sicheresvorarlberg.at

Landwirtschaft Vorbeugung gegen Feuerbrand beim Gehölzschnitt Wegen der Gefahr der Feuerbrand-Übertragung bei Kernobst (Apfel, Birne, Quitte) und einigen nah verwandten Gehölzen (Cotoneaster, Weißdorn, Eberesche, Felsenbirne, Feuerdorn und Scheinquitte) sind jetzt beim Gehölzschnitt besondere Vorsichtsmaßnahmen einzuhalten.

Damit die Krankheitserreger nicht mit dem Werkzeug auf andere Bäume verschleppt werden, sind zur Vorbeugung die Desinfektionsmittel Interspraydes für das Werkzeug, erhältlich in der BayWa, Lauterach und Sensiva für die Hände zu verwenden.

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-519 · rudi.alge@lustenau.at

Lustenauer Gemeindeblatt

13

Nr. 09/03. März 2017

Mobilität Schützengartenstraße bis 28. Juli gesperrt Aufgrund von Grabungs- und Straßenbauarbeiten wegen der Erneuerung der Trinkwasserversorgungsleitung muss die Schützengartenstraße vom 1. März bis voraussichtlich 28. Juli für den Fahrzeugverkehr gesperrt werden.

Die Durchfahrt ist nicht möglich.

Für den Anrainerverkehr ist die Zufahrt bis zur jeweiligen Grabungsstelle erlaubt. Die Umleitung erfolgt örtlich.

Buslinie 51a wird umgeleitet Von der Sperre ist auch die Buslinie 51 a betroffen. Sie wird daher in beiden Richtungen vom Rathaus über die Kaiser-Franz-Josef-Straße – Grindelstraße – Negrellistraße – Hasenfeldstraße geführt.

Die Ersatzhaltestelle für die Raiffeisen- und Sonnenstraße wird bei der Volksschule Kirchdorf, jene für Schützengarten und Reichenau bei der Volksschule Hasenfeld eingerichtet.

•

= diese Haltestellen werden zu den jeweiligen Ersatzhaltestellen verwiesen.

Während der Bauarbeiten in der Schützengartenstraße werden Ersatzhaltestellen bei der VS Rheindorf und bei der VS Hasenfeld eingerichtet.

Voraussichtlich Umleitung Linie 51a vom 01.03. – 28.07.2017

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-522 · michael.schulz@lustenau.at

14

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Landwirtschaft / Umwelt Reiterinformation Aufgrund wiederholter Anfragen erlauben wir uns, Reiter und Reiterinnen auf einige wichtige Verhaltensregeln im Gelände und im Straßenverkehr aufmerksam zu machen.

Insbesondere möchten wir auf die Einhaltung der bestehenden Reitwegebeschilderung im nördlichen Schweizer Ried, im Rheinvorland, am Alten Rhein sowie entlang des Rheintal-Binnenkanals („Kobler“) hinweisen.

Folgende Reitverbote sind mit Rücksicht auf Landwirtschaft, Naturschutz und andere Erholungssuchende besonders zu beachten:

• Uferweg entlang des Alten Rheins • Im Naturschutzgebiet „Gsieg – Obere Mähder“ (z.B. Seelachendamm oder Stichweg südlich Vetterhof) • Radweg westlich des Koblers im Abschnitt zwischen L 45 (Schmitterstraße) und Glaserweg.

Die Amtsorgane der Gemeinde sind angewiesen, diese Bestimmungen zu überprüfen. Wir ersuchen daher bei Ausritten um Einhaltung der gesetzlichen Bedingungen sowie der nachstehenden Verhaltensregeln.

Insbesondere in Tauperioden verursachen Reitpferde durch ihren Hufschlag schwerwiegende Schäden an Naturwegen (siehe Foto). Bei Tau- und Regenwetter sind daher Ausritte generell zu unterlassen.

Verhaltensregeln für das Reiten im Gelände und im Straßenverkehr • Um die Reitanlage zu verlassen, muss der Reiter körperlich geeignet und des Reitens kundig sein und das 16. Lebensjahr vollendet haben. Als Nachweis gilt der Österreichische Reiterpass. Jüngere Personen dürfen nur in Begleitung Erwachsener reiten!

• Reiter dürfen nur die Fahrbahn oder beschilderte Reitwege benützen. Gehsteige oder Geh- und Radwege, die mit blauer Hinweistafel als solche gekennzeichnet sind, dürfen nicht zum Reiten benützt werden!

• Im Gelände ist das Reiten nur auf öffentlichen Wegen gestattet, ansonsten bedarf es der Zustimmung des Grundeigentümers.

• Das oberste Gebot für den Reiter ist ein ruhiges und korrektes Verhalten im Gelände.

• Auf Wegen reiten und nicht querfeldein.

• Nach Regenperioden keine aufgeweichten Wege benützen.

• In den Wintermonaten (Dezember – März) sollte während Tauperioden mit Rücksicht auf den durchweichten, trittempfindlichen Boden gänzlich auf Ausritte verzichtet werden.

• Keine Hunde beim Ausritt mitnehmen und besonders im Frühjahr keine Jungtiere aufstöbern.

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-519 · rudi.alge@lustenau.at

Lustenauer Gemeindeblatt

15

Nr. 09/03. März 2017

Rathaus Sprechstunde des Bürgermeisters Dr. Kurt Fischer Kann ich Ihnen bei Ihren Fragen oder Anliegen weiterhelfen?

Haben Sie Ideen oder Anregungen für Lustenau?

Dann nützen Sie meine Sprechstunde für ein persönliches Gespräch.

Am Dienstag, den 07. März, bin ich von 9.30 bis 11.00 Uhr für Sie da, im Rathaus 1. OG, Büro Bürgermeister, Zimmer Nr. 103 Bitte melden Sie sich im Sekretariat für einen Sprechstundentermin an. Ich freue mich auf Ihren Besuch!

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-102, -103 · gemeindeamt@lustenau.at

Soziales Demenzsprechstunde im März 2017 Im Gemeinschaftlichen Wohnen, Schützengartenstraße 10 Mittwoch, 15. März 2017, von 13.00 bis 16.00 Uhr Betroffene sowie Angehörige, Pflegende und Betreuende finden hier kostenlose Beratung über vielfältige Themen rund um das Krankheitsbild Demenz.

Dr. Elmar Weiskopf, Facharzt für Psychiatrie beantwortet gerne Fragen zu o Symptome und Risikofaktoren o Verlauf von dementieller Erkrankung o Behandlung und Unterstützung bei Demenz o Information und Hilfestellungen für pflegende Angehörige Terminvereinbarung bitte telefonisch im Sozialreferat der Marktgemeinde Lustenau | Tel. 05577 8181-318 Die Beratung ist kostenlos und findet im Büro der Seniorenbörse statt.

Gemeinschaftliches Wohnen | Schützengartenstraße 10 | 6890 Lustenau

Nächster Termin: Mittwoch, 19. April 2017

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-318 · soziales@lustenau.at

In Kooperation mit

16

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Polizei Betrifft: Vorachstraße - Verkehrsbeschränkung (Eichelefunken)

L130.2-7/2017

VERORDNUNG Gemäß den §§ 43 Abs. 1 lit. b und 94c der Straßenverkehrsordnung 1960 (StVO) idgF, in Verbindung mit § 1 Abs. 1 der Verordnung der Vlbg. Landesregierung über den übertragenen Wirkungsbereich der Gemeinde in Angelegenheit der Straßenpolizei, LGBl. Nr. 30/1995, wird im Interesse der Sicherheit des Verkehrs und der Fußgänger sowie aufgrund der Lage, Widmung und Beschaffenheit der an der Straße gelegenen Gebäude und Gebiete verordnet: §1 Lenkern von Fahrzeugen im Sinne des § 2 Z 19 StVO ist am 04. März 2017, in der Zeit von 15.30 Uhr bis 23.00 Uhr, das Befahren des Teilstückes der Vorachstraße zwischen den Zufahrten Hausnr. 150 und 155 verboten. §2 Der Verkehr wird über Gemeindestraßen umgeleitet. §3 Diese Verordnung ist durch Straßenverkehrszeichen nach § 52 lit. a Z 1 StVO „Fahrverbot (in beiden Richtungen)“ kundzumachen; sie tritt gemäß § 44 Abs. 1 StVO mit der Anbringung dieser Zeichen in Kraft.

Der Bürgermeister: Dr. Kurt Fischer

............ = gesperrter Bereich Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-210 · rene.schreiber@lustenau.at

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

17

Polizei Betrifft: Hofsteigstraße - Verkehrsbeschränkung (Hofstalder Funken 2017)

L130.2-6/2017

VERORDNUNG Gemäß den §§ 43 Abs 1 lit b und 94c der Straßenverkehrsordnung 1960 (StVO) idgF, in Verbindung mit § 1 Abs 1 der Verordnung der Vlbg Landesregierung über den übertragenen Wirkungsbereich der Gemeinde in Angelegenheit der Straßenpolizei, LGBl Nr 30/1995, wird im Interesse der Sicherheit des Verkehrs und der Fußgänger sowie auf-grund der Lage, Widmung und Beschaffenheit der an der Straße gelegenen Gebäude und Gebiete verordnet: §1 Lenkern von Kraftfahrzeugen im Sinne des § 2 Abs 1 Z 1 KFG ist das Befahren des Teilstücks der Hofsteigstraße, von der Scheibenkanalbrücke („Neuner“) bis zur Einmündung der Schollengasse am 5. März 2017, in der Zeit von 16.00 Uhr bis 22.00 Uhr verboten. §2 Von diesem Verbot ist der Zustelldienst zum Funkengelände ausgenommen. Die Umleitung erfolgt über die Scheibenstraße und Zellgasse (L 41). §3 Diese Verordnung ist durch Straßenverkehrszeichen nach § 52 lit a Z 6c StVO „Fahrver-bot für alle Kraftfahrzeuge“, den Zusatztafeln nach § 54 Abs 1 StVO „ausgenommen Zustelldienst zum Funkengelände“ und den Hinweiszeichen nach § 53 Abs 1 Z 16 b StVO „Umleitung“ kundzumachen; sie tritt gemäß § 44 Abs 1 StVO mit der Anbringung dieser Zeichen in Kraft.

Der Bürgermeister: Dr. Kurt Fischer

............ = KFZ-Fahrverbotsbereich Funken Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-210 · rene.schreiber@lustenau.at

18

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Soziales BLUTSPENDEAKTION Mittwoch, 8. März 2017 in der Aula der Mittelschule Hasenfeld Mittwoch, 22. März 2017 in der Turnhalle der Mittelschule Kirchdorf Montag, 27. März 2017 in der Turnhalle der Mittelschule Rheindorf jeweils von 17.00 – 20.00 Uhr Allgemeines Ihre Bereitschaft Blut zu spenden, ist die Grundlage dafür, dass wir die Krankenhäuser des Landes Vorarlberg mit genügend Blutprodukten versorgen können.

Veranstalter: Blutspendedienst des Roten Kreuzes in Zusammenarbeit mit dem Sozialreferat der Marktgemeinde Lustenau Blut spenden hilft Leben retten! Meldet euch als freiwillige Blutspender!

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-303 · yvonne.ulrich@lustenau.at

Umwelt Vorübergehender Abzug der Altstoffsammelstelle Grindelstraße 6 / ehem. Asia-Lebensmittelmarkt Die Altstoffstoffsammelstelle in der Grindelstraße 6, ehemals Asia-Lebensmittelmarkt, muss wegen einer Veranstaltung vorübergehend abgezogen werden.

Die Abgabe von Verpackungsabfällen ist ab 15.03.2017 wieder möglich.

Bitte entsorgen Sie Ihre Altstoffe wie Papier, Glas und Metall in einer der umliegenden Sammelstellen.

Nahegelegene Altstoff-Sammelstellen: • Dornbirner Straße / gegenüber Hofer Markt • Hasenfeldstraße 12 / Volksschule • Schützengartenstraße 8 / vor Sozialzentrum

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-520 · guenter.boesch@lustenau.at

Lustenauer Gemeindeblatt

19

Nr. 09/03. März 2017

Musik

Rathaus

Vorspiel

Am Donnerstag, den 09.03.2017, findet im Großen Sitzungssaal des Rathauses um 19.00 Uhr, die

Werner Gorbach – Saxofon, Klarinette Datum: Samstag, 4.3.2017 Beginn: 10.30 Uhr, Ort: Saal der Musikschule Lustenau

19. Sitzung der Gemeindevertretung

1. Hausmusikabend in Höchst

statt.

Gemischte Klassen Datum: Montag, 6.3.2017 Beginn: 19.00 Uhr, Ort: Alte Schule, Höchst

Die Sitzung ist öffentlich.

Fragestunde: 19.00 – 19.30 Uhr

Klassenabend Anette Beck – Kontrabass Christian Beemelmans - Horn Datum: Dienstag, 7.3.2017 Beginn: 18.30 Uhr, Ort: Alte Schule, Höchst

Klassenabend Patrick Radoszticz und Juan Alvarez - Gitarre Datum: Donnerstag, 9.3.2017 Beginn: 18.30 Uhr, Ort: Alte Schule, Höchst

Sollten zu Beginn der Fragestunde keine Fragen gestellt werden, ist die Fragestunde beendet und die öffentliche Sitzung beginnt mit der vorgesehenen Tagesordnung.

Die Tagesordnungspunkte entnehmen Sie bitte der an der Amtstafel angeschlagenen Tagesordnung.

Der Bürgermeister: Dr. Kurt Fischer

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-103 gemeindeamt@lustenau.at

Voranzeige Klassenabend Ferenc Röczey - Klavier Datum: Freitag, 10.3.2017 Beginn: 19.00 Uhr, Ort: Saal der Musikschule Lustenau

Klassenabend Imana Zaffignani – Blockflöte und Oboe Datum: Mittwoch, 15.3.2017 Beginn: 18.30 Uhr, Ort: Saal der Musikschule Lustenau

Direktorin: Doris Glatter-Götz

Maria-Theresien-Straße 61 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 84390 · gerlinde.koenig@lustenau.at

20

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Kindergärten BEDARFSERHEBUNG FÜR DAS KINDERGARTENJAHR 2017/18 Derzeit wird von der Abteilung Familienservice der Marktgemeinde Lustenau die jährliche, verpflichtende Bedarfserhebung für das Kindergartenjahr 2017/18 durchgeführt. Die Bedarfserhebung ermöglicht der Gemeinde eine frühzeitige Planung für das kommende Kindergartenjahr.

Die Unterlagen zur Bedarfserhebung wurden allen betreffenden Eltern in der vergangen Woche zugesandt. Bitte beachten Sie, dass die ausgefüllten Erhebungsformulare bei Aufnahmewunsch bis spätestens

Freitag, 17. März 2017 an die Marktgemeinde Lustenau, Abteilung Familienservice, retourniert oder im Gebäude Kaiser-Franz-Josef-Straße 34, Zimmer 2, abgegeben werden müssen. Die Kindergartenzuteilung erfolgt bis spätestens Mitte April und wird den Eltern schriftlich mitgeteilt.

Am Schlatt, Augarten, Brändle, Hannes Grabher, Hasenfeld, Rheindorf, Rosenlächer, Rotkreuz, Weiler, Wiesenrain, Riedkindergarten beim Vetterhof

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 5577 8181-319 ∙ brigitte.drexler@lustenau.at

Zusammenleben

Kultur

Feiertage der Religionen

Archivexkursion

Die Religionen dieser Welt haben unterschiedliche Fest- und Feiertage oder sie feiern ähnliche Feiertage zu unterschiedlichen Zeiten. Im Gemeindeblatt stellen wir Ihnen diese Feiertage vor.

4. März Totengedächtnis-Allerseelen – serbisch-russisch orthodox, griechisch-bulgarisch-rumänisch orthodox

Totengedächtnis-Allerseelen Findet auch am 3. Juni, 7. Oktober und am 4. November statt.

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-310 michaela.mueller@lustenau.at

Das Historische Archiv führt am 31. März 2017 eine Archivexkursion in das Staatsarchiv St. Gallen durch.

Mit dem Bus geht es um 14 Uhr ab Lustenau Rathaus nach St. Gallen, wo uns eine Führung zum Thema „125 Jahre Internationale Rheinregulierung (IRR)" erwartet. Rückkehr nach Lustenau ca. 17.30 Uhr. Busfahrt und Eintritt sind frei.

Anmeldeschluss: 20.03.2017 (Begrenzte Teilnehmerzahl!)

Nähere Informationen und Anmeldung im Historischen Archiv: T 05577 62585 E archiv@lustenau.at

Kaiser-Franz-Josef-Straße 4a · A-6890 Lustenau Tel. 05577 62585 · archiv@lustenau.at

Lustenauer Gemeindeblatt

21

Nr. 09/03. März 2017

Kirchen St. Peter und Paul Tel. 8 22 18, Pfarrer Josef Drexel www.pfarre-kirchdorf.at Freitag, 03.03.: Freitag nach Aschermittwoch Hl. Mutter Katharine Drexel, Ordensgründerin in Nordamerika, Herz-Jesu-Freitag.

7.15 Uhr Wortgottesfeier in der Volksschule 8 Uhr Messfeier in der Marienkapelle* 19.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Weltgebetstag in der Pfarrkirche; anschließend Begegnung im Theresienheim, Opfersammlung Philippinen.

Samstag, 04.03.: Samstag nach Aschermittwoch Hl. Kasimir, Königssohn 14.30 Uhr Messfeier und Priesterweihe unseres Diakons MMag. Dr. Dariusz Radziechowski im Dom zu Feldkirch durch Diözesanbischof Dr. Benno Elbs.

18.30 Uhr Messfeier zum Vorabend Sonntag, 05.03.: 1. Fastensonntag - Primizsonntag 9.30 Uhr Primizfeier unseres Neupriesters MMag. Dr. Dariusz Radziechowski. (Musik: Jugendchor und -band unter der Leitung von Roland Redlinger). Predigt: P. Christoph Müller OSB, Blons. Anschließend Agape auf dem Turmplatz.

16 Uhr eucharistische Dankandacht mit Einzelprimizsegen in der Pfarrkirche.

Keine Abendmesse.

Montag, 06.03.: Montag der 1. Fastenwoche; Hl. Fridolin von Säckingen, Mönch, Glaubensbote 19.30 Uhr Messfeier in der Marienkapelle. Anschließend Gebet, zu dem alle sehr herzlich eingeladen sind.

Mittwoch, 08.03.: Mittwoch der 1. Fastenwoche; Hl. Johannes von Gott, Ordensgründer 8 Uhr Messfeier in der Marienkapelle* 17 Uhr Rosenkranz um den Frieden (Marienkapelle).

Donnerstag, 09.03.: Donnerstag der 1. Fastenwoche, Hl. Bruno von Querfurt, Bischof von Magdeburg, Glaubensbote, Märtyrer; Hl. Franziska von Rom, Witwe, Ordensgründerin 19.30 Uhr Messfeier in der Marienkapelle Freitag, 10.03.: Freitag der 1. Fastenwoche 7.15 Uhr Schülermesse in der Volksschule 8 Uhr Messfeier in der Marienkapelle* 17 Uhr Kreuzwegandacht Samstag, 11.03.: Samstag der 1. Fastenwoche 16.45 Uhr Tauffeier von Aalisha Floredi, Gänslestr. 15/1 17.30 - 18 Uhr Beichtgelegenheit (Kaplan) 18.30 Uhr go(o)d time Jugendmesse (Musik: Jugendchor und -band. Leitung: Roland Redlinger. Gedächtnisgottesdienst für die Verstorbenen des Jahrgangs 1936.

Sonntag, 12.03.: 2. Fastensonntag - Zählsonntag Messfeiern um 9.30 und 19 Uhr. *außer bei einer Beerdigung

Erlöserkirche Tel. 8 24 04, Pfarrer Mag. Thomas Sauter www.erloeserpfarre-lustenau.at Freitag, 03.03.: Hl. Mutter Katharine Drexel (Herz-JesuFreitag) 8.30 Uhr „Mütter beten“ in der Erlöserkirche 12 – 19 Uhr Eucharistische Anbetung und dann die ganze Nacht durch bis 7 Uhr Eucharistische Anbetung 17 – 19 Uhr Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Kreuzweg in der Erlöserkirche (19.30 Uhr Ökumenischer Weltgebetstag der Frauen in St. Peter und Paul zum Thema „Habe ich dir Unrecht getan?“ Anschl. Agape im Theresienheim) 19.30 Uhr Messfeier 20.15 Uhr Glaubenskurs im Pfarrcenter „Geheilt und berufen“ Samstag, 04.03.: Hl. Kasimir 7.15 Uhr Messfeier in der Lorettokapelle zu Ehren der Gottesmutter 1. Fastensonntag – „Memento homo“, von den gezählten Lebenstagen. Einkehrtag mit P. Alfons Herre und Pfr. Thomas Sauter 17 Uhr Beichtgelegenheit 18 Uhr Messfeier zum Vorabend Sonntag, 05.03.: 8 Uhr Frühmesse 9.30 Uhr Familiengottesdienst in der Fastenzeit 10.45 Uhr 1. Vortrag zum Thema 12 Uhr Mittagessen im Pfarrcenter Ab 13 Uhr Beichtgelegenheit und stille Anbetung 13.30 Uhr 2. Vortrag zum Thema 14.30 Uhr Kaffee und Kuchen im Pfarrcenter 15.30 Uhr Barmherzigkeitsstunde und Segen (Ende 16.30 Uhr) 18 Uhr Anbetung für Jugendliche 19 Uhr Jugendmesse Montag, 06.03.: Hl. Fridolin von Säckingen 8 – 19 Uhr Eucharistische Anbetung 19.30 Uhr Jahrtagsgottesdienst für alle im Monat März Verstorbenen: Dies ist zugleich die erste Jahrtagsmesse für: Caroline Bösch, Augartenstraße 16, Bärbel Hämmerle, Stiftergasse 15, Günter Kulterer, Brasilien, Ernst König, Fußach, Markus Giselbrecht, Bahngasse 9, Martin Burtscher, Bregenz, Gottlieb Dünser, Bahngasse 29, Rita Vogel, Feldkreuzstraße 34 Dienstag, 07.03.: Hl. Perpetua und hl. Felizitas 8.30 Uhr Messfeier 9 – 19 Uhr Eucharistische Anbetung 18 Uhr Eucharistischer Einzelsegen Mittwoch, 08.03.: Hl. Johannes von Gott 7.15 Uhr Schülermesse in der VS Rheindorf 8 – 19 Uhr Eucharistische Anbetung 18.30 Uhr Rosenkranz 19.30 Uhr Messfeier, anschl. gestaltete Anbetung

22

Lustenauer Gemeindeblatt

Donnerstag, 09.03.: Hl. Bruno von Querfurt und hl.

Franziska von Rom 8 – 19 Uhr Eucharistische Anbetung 18.30 Uhr Gebetsstunde für die verfolgten Christen (CSI) 19.30 Uhr Messfeier, anschl. Eucharistische Anbetung um geistliche Berufe bis 23 Uhr Freitag, 10.03.: 7.15 Uhr Schülermesse in der VS Rotkreuz 8.30 Uhr „Mütter beten“ in der Erlöserkirche 12 – 19 Uhr Eucharistische Anbetung und dann die ganze Nacht durch bis 7 Uhr Eucharistische Anbetung 18.30 Uhr Kreuzweg in der Erlöserkirche 19.30 Uhr Messfeier 20.15 Uhr Glaubenskurs im Pfarrcenter „Der Herr wohnt in einem zerfetzten Zelt“ Samstag, 11.03.: 7.15 Uhr Messfeier in der Lorettokapelle 2. Fastensonntag 17 Uhr Beichtgelegenheit 18 Uhr Messfeier zum Vorabend Sonntag, 12.03.: 8 Uhr Frühmesse 9.30 Uhr Familiengottesdienst in der Fastenzeit 15 Uhr Barmherzigkeitsstunde 18 Uhr Anbetung für Jugendliche 19 Uhr Jugendmesse

Nr. 09/03. März 2017

Dienstag, 07.03.: 14 Uhr Rosenkranzgebet in der St. Antonius kapelle 19 Uhr Abendmesse in der Guthirtenkirche; anschließend Aussetzung des Allerheiligsten, Rosenkranz und eucharistischer Segen Mittwoch, 08.03.: 6 Uhr Morgenlob in der St. Antoniuskapelle 18.15 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19 Uhr Abendmesse 20 Uhr Gebetsabend im Clubraum Donnerstag, 09.03.: 7 Uhr Hl. Messe in der Guthirtenkirche 16 Uhr hl. Messe im Seniorenhaus Hasenfeld Freitag, 10.03.: 15 Uhr Barmherzigkeitsstunde in der Guthirtenkirche 16 Uhr hl. Messe in der Herz-Jesu-Kapelle im Seniorenhaus Schützengarten 19 Uhr hl. Messe in der St. Antoniuskapelle Samstag, 11.03.: 6.45 Uhr Morgenlob 7 Uhr hl. Messe 17.15 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit 18 Uhr Vorabendmesse; anschließend gestaltete eucharistische Anbetung und Einzelsegen!

Sonntag, 12.03.: 2. Fastensonntag 9.30 Uhr Sonntagsmesse 11.15 Uhr Tauffeier von Matheo Thöny in der St. Antoniuskapelle

Guthirtenkirche Tel. 8 43 72, Pfarrer Anton Cobzariu www.pfarrehasenfeld.at 1. Fastensonntag L 1 Gen 2,7-9;3,1-7 L 2 Röm 5,12-19 Ev Mt 4,1-11 Freitag, 03.03.: Herz-Jesu-Freitag 15 Uhr Barmherzigkeitsstunde mit Herz-Jesu-Weihe in der Guthirtenkirche 16 Uhr hl. Messe in der Herz-Jesu-Kapelle im SH Schützengarten 19 Uhr hl. Messe in der St. Antoniuskapelle Samstag, 04.03.: Priestersamstag 6.45 Uhr Morgenlob 7 Uhr hl. Messe 17.15 Uhr Rosenkranz um geistliche Berufe und Beichtgelegenheit 18 Uhr Vorabendmesse; anschließend gestaltete eucharistische Anbetung und Einzelsegen und stille Anbetung bis 24 Uhr. Sonntag, 05.03.: 1. Fastensonntag 9.30 Uhr Sonntagsmesse 10.45 Uhr Jesufeier für Kleinkinder – wir laden alle Familien mit Kleinkindern recht herzlich ein!

15 Uhr Tauffeier von Elijah Hüllemann in der St. Antoniuskapelle Montag, 06.03.: 6.45 Uhr Morgenlob 7 Uhr hl. Messe

Evangelische Kirche Lustenau Roseggerstraße, Lustenau Tel. 05572/22056, Pfarrer Michael Meyer www.evangelische-kirche-dornbirn.at Freitag, 03.03.: Weltgebetstag der Frauen um 19 Uhr Kirche St. Peter und Paul, Kirchdorf.

Freitag, 03.03.: Club 18/81 um 19 Uhr im Jugendraum in Dornbirn.

Montag, 06.03.: ab 17 Uhr Jugendtreff im Jugendraum in Dornbirn.

Sonntag, 12.03.: 8.30 Uhr, Gottesdienst

Jehovas Zeugen Königreichssaal, Dornbirn/Schwefel, Unter der Eiche 6 Samstag, 04.03.: 18.30 Uhr, Vortrag: Kannst du und wirst du ewig leben?

Lustenauer Gemeindeblatt

23

Nr. 09/03. März 2017

Vineyard Rheintal – Freie Christengemeinde-Pfingstgemeinde Rasis Bündt 9b (Achtung: Zufahrt über Zellgasse, bei Tischlerei Bucher in Seitenstraße abbiegen) www.vineyard-rheintal.at Sonntag, 05.03.: 19.30 Uhr Gottesdienst Jeden Donnerstag 20 Uhr Lobpreis und Anbetung mit Abendmahl Jeden Freitag 19 – 23 Uhr übergemeindlicher Lobpreis und Anbetung im Rahmen von „Gebet für Vorarlberg“

Pfarrliche Veranstaltungen Kirchdorf · Rheindorf · Hasenfeld Kirchdorf Freitag, 03.03.: Weltgebetstag der Frauen Gemeinsam mit der Evangelischen Pfarre Lustenau findet um 19.30 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Peter und Paul statt. Besonders alle Frauen, aber sehr gern auch Männer, sind dazu herzlich eingeladen. Anschließend ist im Theresienheim ein gemütliches Beisammensein bei einer Agape.

Samstag, 04.03. und Sonntag, 05.03.

Samstag – Priesterweihe unseres Diakons MMag. Dr. Dariusz Radziechowski im Dom zu Feldkirch – 14.30 Uhr. Alle sind dazu herzlich eingeladen. Sonntag – 9.30 Uhr Primizfeier unseres Neupriesters MMag. Dr. Dariusz Radziechowski in unserer Pfarrkirche. Anschließend Agape auf dem Turmplatz.

16 Uhr Eucharistische Andacht mit Einzelprimizsegen von Kaplan Dariusz (Pfarrkirche). Es besteht die Möglichkeit zur gemeinsamen Fahrt mit dem Bus nach Feldkirch.

Abfahrt um 13.30 Uhr beim Kirchturm, Rückfahrt nach der Weihe um 17 Uhr, Preis: € 10,–.

Anmeldungen im Pfarramt zu den Öffnungszeiten (Tel.: 82218).

Sonntag, 05.03.: Mittagstisch im TH Lassen Sie sich im Theresienheim zwischen 11 und 13 Uhr fein bekochen und kulinarisch verwöhnen. Erlös für’s Theresienheim. (Jeden 1. Sonntag im Monat) Montag, 06.03.: Frauenrunde Die Frauenrunde – Brigitta Fitz – trifft sich um 20.15 Uhr im Theresienheim. Gruppenraum E1.

Montag, 06.03.: „s‘Cafe Strickat“ – offener Handarbeitstreff Alle die gerne in Gesellschaft handarbeiten oder basteln möchten, sind herzlich willkommen. Es gibt Kaffee und Kuchen für freiwillige Spenden. Der Erlös ist für das Theresienheim. 14 Uhr bis 17 Uhr im Theresienheim.

Jeden Montag (außer Feiertage und Ferien).

Dienstag, 07.03.: Einkehrtag der Frauen „Wo die Seele atmen lernt. Familie als Ort unserer Sehnsucht“ ist das Thema beim Einkehrtag der Frauen mit Bischof Benno Elbs im Theresienheim in der Zeit von 14.30 bis ca. 17 Uhr. Keine Anmeldung erforderlich. Eintritt: Freiwillige Spenden. Näheres siehe Inserat.

Dienstag, 07.03.: Exerzitien im Alltag Das Thema, das uns dieses Jahr durch die Fastenzeit begleitet, ist: „Mit einem Engel an meiner Seite“ und orientiert sich am Buch Tobit. Durch die Exerzitien begleiten Silvia Hämmerle und Irmgard Scheffknecht.

Anmeldungen noch möglich, im Pfarramt, oder auch telefonisch unter 82218.

Mittwoch, 08.03.: Gospelchor „SingRing“ Proben während der Schulzeit immer um 20 Uhr im Theresienheim.

Wir freuen uns über Interessierte.

Kontakt: www.singring.at oder Tel.: 0664/15 35 862 Donnerstag, 09.03.: Kirchenchor St. Peter und Paul Entdecken Sie die Liebe zur Kirchenmusik. Probe um 20 Uhr im Theresienheim. Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen. Info: Elisabeth Drexel, Tel.: 05577/8 31 42 Voranzeige: Sonntag, 12.03.: Firmvorbereitung – Suppentag.

Im Rahmen der Firmvorbereitung werden die Firmlinge einen Suppentag für ein soziales Projekt veranstalten.

Bitte diesen Termin vormerken! Nähere Infos folgen.

Jungscharstunden: in den Jugendräumen des Theresienheimes (Hintereingang UG).

Jeden 2. Mittwoch (nur in den ungeraden Wochen), 18.30 – 19.30 Uhr, für Kinder der Mittelschule und des Gymnasium (außer Ferienzeit oder Feiertag), Leitung: Melissa Ender, 0650/243 42 49.

Jeden Donnerstag, 18 – 19 Uhr, für Kinder der 2. bis 4. Klasse VS (außer Ferienzeit oder Feiertag), Leitung: Pia Pichler, Tel.: 0650/270 16 74, Valentin Grabher, 0664/73 57 16 13, Yannick Bösch, 0650/35 49 339, Leonie Redlinger. „Lerncafe“ Wöchentlich Mi., Do. und Fr., in der Zeit von 13.30 – 17 Uhr, außer in der Ferienzeit. Lerncafe der Caritas in Zusammenarbeit mit den Mittelschulen Lustenau, der Gemeinde und den Pfarreien.

Info und Kontakt: Robert Bodemann, Tel.: 0664/824 01 46, lerncafe@caritas.at Das Lerncafe sucht Ehrenamtliche, die bei diesem Projekt gerne mitarbeiten würden.

Kontakt: Margaritha Matt, Tel.: 05522/200-1065.

Hasenfeld Donnerstag, 23.03.: 14.30 Uhr Donnschta Hock mit Krankensalbung Freitag, 24.03.: 16 Uhr, 3. Firmeinheit für die Firmlinge im Pfarrzentrum

24

Lustenauer Gemeindeblatt

Veranstaltungstipps

Nr. 09/03. März 2017

Archivgespräch Montag, 13. März, 18.30 Uhr, Rathaussaal

Le Passepartout Ausstellung mit Bildern von Gerda Peschl und Sigrun Lung, Reichsstraße 62 Geöffnet im März während der Geschäftszeiten

„Familienglück – Wir packen das mit der Erziehung mal anders an!“ Familiengespräch mit Dr. Thomas Fuchs, Montag, 13. März, 20 Uhr, Im Schützengarten

Kreativ Atelier Töpfern mit Elisabeth Begle Freitag, 3. März, 14 Uhr, Staldenstraße 7

Kinothek Lustenau „Manon Lescaut“, Liveübertragung der Oper von Giacomo Puccini, Dienstag, 14. März, 20 Uhr

Jazzclub Lustenau „Jacob Karlzon Trio“ Freitag, 3. März, 21 Uhr, Jazzhuus Rheinstraße

Bibliothek Lustenau „Reihenweise Tote – Krimi, Mörder & Co“ Donnerstag, 16. März, 19 Uhr

Schultaschenausstellung von „ dar Zäodl“ Samstag, 4. März, 9 bis 16 Uhr, Reichshofsaal

LiederW*orte „Lintu“ Freitag, 17. März, 20 Uhr, W*ort, Raiffeisenstraße 18

Hofstalder Funkenzunft Kinderfunken Samstag, 4. März, 13 Uhr, Keckeisplatz

Nobody Irish Pub Konzert mit „Kwerbeet“ Freitag, 17. März, 20.30 Uhr

Eichelefunken Samstag, 4. März, 19 Uhr, Funkenplatz Vorachstraße

Kreativmarkt Samstag, 18. März, 8 bis 14 Uhr, Kirchplatz

Hofstalder Funkenzunft Funken Sonntag, 5. März, 18 Uhr, Keckeisplatz

Kreativ Atelier Deko aus Beton mit Gertrud Pack Dienstag, 21. März, 14 Uhr, Staldenstraße 7

Kreativ Atelier Schmuck herstellen mit Herta Williams Dienstag, 7. März, 19 Uhr, Staldenstraße 7

Kinothek Lustenau „a midsummer night’s dream“, Liveübertragung des Balletts, Donnerstag, 23. März, 19.30 Uhr

„Wenn das Gehör im Alter nachlässt“ Pflege im Gespräch Mittwoch, 8. März, 18.30 Uhr, Im Schützengarten

Jazzclub Lustenau „Matija Dedic Quartet“ Freitag, 24. März, 21 Uhr, Jazzhuus Rheinstraße

Pfarre Rheindorf Tanzcafé für Senioren Freitag, 10. März, 15 bis 18 Uhr, Pfarrcenter Rheindorf Pfadfinder Lustenau „Schiibo-Schlacho“ Samstag, 11. März, 18 Uhr, hinter dem Bogenschützenplatz, bei der Eishalle

„Romeo und Julia“ 5. AboTheater Dienstag, 28. März, 20 Uhr, Reichshofsaal Literaturreihe „Grenzgänger“ Lesung mit Thomas Melle Mittwoch, 29. März, 20 Uhr, W*ort, Raiffeisenstraße 18 Italienischer Spezialitätenmarkt Donnerstag 30. März bis Samstag 1. April, Kirchplatz

Hofstalder Funkenzunft „Schiibo-Schlacho“ Samstag, 11. März, 19 Uhr, Keckeisplatz

„Magic Rosi“ Kabarett mit Maria Neuschmid Donnerstag, 30. März, 20 Uhr, Reichshofsaal

Rheintalische Musikschule Lustenau Preisverleihung und Preisträgerkonzert – Förderpreis Samstag, 11. März, 19 Uhr, Reichshofsaal

Nobody Irish Pub Konzert mit Richie Pavledis Donnerstag, 30. März, 20.30 Uhr

Szene Lustenau Konzert mit „Worth + Serafyn“ Samstag, 11. März, 21 Uhr, Carinisaal

Historisches Archiv Archivexkursion ins Staatsarchiv St. Gallen Freitag, 31. März, 14 bis 17.30 Uhr

Lustenauer Gemeindeblatt

Vereine und Termine Sport Austria Lustenau Freitag, 03. März, 18.30 Uhr, Austria Lustenau – Kapfenberger SV 1919, Stadion Capoeira Angola Palmares Lustenau Training jeden Dienstag VS Hasenfeld. Kinder (ab 6 J.) von 18 – 19 Uhr, Jugendliche und Erwachsene (ab 14 J.) von 19 – 20.30 Uhr. Info: 0650/4217807 od. leeling@gmail.com EHC Skorpions Lustenau 1999 • Unser Verein veranstaltet gemeinsam mit dem Roten Kreuz Lustenau, das 3. Charity-Event. Es findet am 25.03. ab 8 Uhr bis open end in der Rheinhalle Lustenau statt.

Im Zeichen für Kinder mit Handicap und Geben für Leben, spielen 6 Mannsch. um den Charity-Titel. Mittags: EHC L‘au Jugend : HC H’ems | Gemeindemannsch. : EHC Wildcats.

Bei Schönwetter werden Blaulichtfahrzeuge u. US-Cars ausgestellt. Für Kinder: Zauberer und schminken im Programm.

Halle ganztägig bewirtet. Wir freuen uns auf zahlr. Besuch!

Eislauf-Club Lustenau • Jeden Montag von 20.15 – 22 Uhr und jeden Donnerstag von 17 – 18 Uhr: Eislaufkurs für Erwachsene - Anfänger und Fortgeschrittene. Anm. vor Kursbeginn in der Eishalle L‘au.

•

Jeden Mittwoch von 16.15 – 17 Uhr: Eislaufkurs für Kinder Anfänger und Fortgeschrittene. Anmeldung vor Kursbeginn in der Eishalle Lustenau

ESSV (Eis- und Stockschützenverein) Lustenau • Jeden Dienstag und Donnerstaf ab 18.30 Uhr Training auf unseren Asphaltanlagen (hinter dem Austria Stadion) Schützengartenstraße 21a.

•

25

Nr. 09/03. März 2017

Der Stocksport ist ein Sport für Jung und Alt. Stocksportinteressierte sind für ein Schnuppertraining herzlichst willkommen.

Karate Club Lustenau • Mo.: 18 – 19.15 h ab 7. Kyu Kumite Wettkampfgruppe; Di.: 17 – 18 h Weiss-Gelb; 18 – 19 h Hoffnungs-/Nachwuchskader; 19 – 20 h Wettkampfkader; 20 – 21 h Erw. •

Do.: 17 – 18 h Anfängerkurs Kinder; 18 – 19 h Weiss-Gelb; 19 – 20 h Wettkampfkader; 20 – 21 h Erwachsene.

•

Fr.: 17.30 – 18.30 h Hoffnungs-/Nachwuchsk.; 18.30 – 19.30 h Kata Wettkampfkader; Infos: www.karateclublustenau.at, info@karateclublustenau.at oder Tel. 0664/1631680.

Kenpo Karate • Montag und Mittwoch, 19 – 20.30 Uhr, Selbstverteidigungs- und Koordinationstraining, Jugendliche/Erwachsene.

•

Kindertraining immer montags von 17.30 – 18.30 Uhr. Ab 6 Jahre. Bitte um telefonische Anmeldung.

•

Kenposchule Lustenau, Mike Haselwanter, 0650/4724393, www.kenpo-austria.at

Kneipp Aktiv-Club Samstag 25.03.: Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen im Cafe MAE, Schützengarten 15.00 Uhr Sektempfang, Anmeldung unter Tel. 0650/6004493 RV Rheindorf Lustenau, Radball Training: Montag und Mittwoch ab 18 Uhr in der Radlerhalle.

Schachklub Lustenau Vereinslokal im Kindergarten Augarten. Schüler und Jugendliche: Di. ab 17.30 Uhr. Erwachsene: Di. ab 20 Uhr. Anfänger und Neueinsteiger jederzeit willkommen.

Sport Billard Verein – Rheintal Lustenau Billardkurse u. Training auf Anfrage. Einstieg jederzeit!

Mi., 18 – 19.30 h Jugendtraining. Mo. – Fr., 19 – 23 h, LifeCenter, Raiffeisenstr. 1, Tel. 84243, www.sbvrheintal.com Tischtennisverein UTTV Lustenau Trainingszeiten, TH VS Kirchdorf: Nachwuchs Dienstag + Freitag ab 17 Uhr, Hobby Donnerstag ab 20 Uhr, Aktive Dienstag + Freitag ab 20 Uhr. www.uttvlustenau.at TSC Blau-Gold Dornbirn-Lustenau-Koblach • Sa., 25.03., ab 16 Uhr, Mittelschule Koblach: Staatsmeisterschaft u. Österr. Meisterschaften Senioren-S Latein.

Tanzsport der Extraklasse und tolles Showprogramm.

Infos und Karten: www.tanzsport.co.at Wing Tzung/Escrima/Bjj/Qi-Gong Erwachsene: Mo., Di., Do., 19 Uhr. Kinder und Jugendliche: Di. und Do., 17.30 Uhr. Info: Hubert Riedmann, Tel. 0650/4648308, www.wingtzung-riedmann.at

26

Lustenauer Gemeindeblatt

Kultur Bibliothek Lustenau Pontenstraße 20, Tel. 05577/83292, Öffnungszeiten: Di., Do., Fr., Sa., 10 – 13 Uhr; Di., Mi., Fr., 15 – 19 Uhr; Montag geschlossen!

Chor der Erlöserkirche Lustenau Wir proben jeden Do. um 20.15 Uhr im Pfarrcenter Rheindorf. Wer gerne singt und Musik liebt ist herzlich willkommen! Kontakt: Elisabeth Sperger, Tel. 0664/8738468.

Chöre der Trachtengruppe • Sangesfreudige in allen Stimmlagen sind herzlich willkommen – unsere Literatur ist vielfältig.

•

Proben im Reichshofsaal (UG): Gemischter Chor, Montag, 19.30 Uhr; Popchor, Dienstag, 18.30 Uhr. Info: Hubert Ortner, 0660/6680576 u. www.trachtengruppe-lustenau.at

Collegium Vocale Lustenau • Probe immer dienstags, 20 Uhr, in der Mittelschule Hasenfeld. Sangesfreudige Frauen und Männer sind jederzeit herzlich willkommen.

Kontakt: Edith Bösch, Tel. 0664/35 30 046 Eintracht Chor Lustenau Proben jeweils donnerstags, 20.15 h, im UG der Mittelschule Hasenfeld. Interessierte herzlich willkommen!

Nähere Info unter www.chorlust.at Gesangverein Konkordia Lustenau Chorproben mit Konstanze Hofer jeweils dienstags 19.30 Uhr im Vereinsheim. Singfreudige Damen u. Herren sind herzlich willkommen. Info: www.konkordia.at Gospelchor SingRing Gospelmusik im Theresienheim jeden Mi., (während der Schulzeit) 20 h. Wir freuen uns über soulige Stimmen. www.singring.at oder T 0664/1535862.

IGAL – Interessengemeinschaft Ahnenforscher Ländle Ordentliche Mitgliederversammlung am Freitag, 10.03. um 19.00 Uhr im Reichshofsaal - Foyer, Lustenau Kirchstraße 1. Forschertreff Unterland am 8.03. entfällt.

Jaleo Flamencoverein Lustenau Kurse: Mo., Di. und Do. Abend. Interessenten willkommen!

Workshops und Auftritte nach Vereinbarung möglich.

Dammstr. 12a, www.jaleo.at, jaleo@gmx.at, 0650/6141309.

Jazzclub Lustenau Die Jahreshauptversammlung des Jazzclub Lustenau findet am Samstag, 25. März 2017, 18 Uhr im „Jazzhuus“, Rheinstraße 21, 6890 Lustenau, statt.

Nr. 09/03. März 2017

Kirchenchor St. Peter und Paul Probe immer donnerstags, 20 Uhr im Theresienheim.

Interessierte Damen und Herren sind herzlich willkommen. Kontakt: Elisabeth Drexel, Tel. 83142.

Musikverein Concordia Probe: Freitag, 20 Uhr, Vereinsheim Sandstraße Kontakt: Oliver Huber, Tel. 0664/8015973694, Kapellmeister Karl-Heinz Schlachter, Tel. 87528.

Musikverein Concordia – Jugendmusik Probe: Freitag, 18.30 Uhr – 19.45 Uhr, Vereinsheim Kontakt: Jugendref. Christian Lapitz, Tel. 0660/4804389 Dirigent: Joachim Flatz, Tel. 0664/1411034.

Musikverein Concordia – Schlümpfe Probe: Freitag, 18.30 – 19.20 Uhr, Vereinsheim Kontakt: Jugendref. Christian Lapitz, Tel. 0660/4804389 www.mvconcordia.at/jugend Musikverein Lustenau Probe jeden Freitag 19.45 – 22 Uhr, Vereinsheim Gänslestraße 26, Kontakt: Sabine Brunold, 0680/2346096, www.musikvereinlustenau.at Musikverein Lustenau – Jugendmusik Probe jeden Dienstag, 18.15 – 19.45 Uhr Vereinsheim Kontakt: Judith Hämmerle Tel. 0699/11876640 haemmerle.judith@gmx.at; www.musikvereinlustenau.at Musikverein Lustenau – Hänschen-Klein-Musik Probe jeden Dienstag, 17 – 18 Uhr Vereinsheim Kontakt: Julia Konzett Tel. 0664/1406239 julia.konzett@vol.at, „Schnupperer“ immer willkommen!

Tanzensembles der Trachtengruppe • Komm zu uns! Wir freuen uns auf Verstärkung – Versuch es einfach.

•

Proben im Reichshofsaal (UG): Kindergruppe, Donnerstag, 17 Uhr; Tanzgruppe, Mittwoch, 20 Uhr. Info: Hubert Ortner, 0660/6680576 u. www.trachtengruppe-lustenau.at

Volksmusikverein – Lustenau • Werden Sie Mitglied im neu gegründeten Verein.

Unterstützen Sie uns und unsere Jugend.

Kontakt: Grabher Peter, Mühlefeldstraße 9, Lustenau.

Tel.: 0680/1323 324 oder 05577/87131 E-Mail: vmv.lustenau@aon.at Beate Auer, 0664/469 11 90

Lustenauer Gemeindeblatt

Freizeit und Umwelt Energieberatung Lustenau Kostenlose 1-stündige Erstberatung bei Ihnen zu Hause.

Anmeldung unter energieberatung@energieinstitut.at oder 05572/31202-112.

Freiheitliche Frauen Lustenau • Einladung zum Salate-Abend mit Bingo. Marcel Lerch und sein Team werden uns wieder mit Salaten und Dessertteller verwöhnen.

•

•

Beim Bingospiel könnt ihr Preise gewinnen!

Termin: Mittwoch, 22.03., 19 Uhr, Reichshofsaal.

Anmeldungen: Ursi Kathan, Tel. 0660/1100248 Corinna Mandjik, Tel. 0650/2508210 Melly Grabher, Tel. 84754

Hundesportverein VHV OG Lustenau Welpenschule, zur Feldrast beim Millennium Park.

Jeden Sonntag von 9 bis 10.30 Uhr, www.vhv-lustenau.at Kath. Arbeitnehmer/innen Bewegung • „Lebensqualität.Wohlstand.Nachhaltigkeit – Appetit auf Zukunft“, Vortrag v. Dr. Kriemhild Büchel-Kapeller: Do., 9.3., 19.30 h, Bildungshaus St. Arbogast •

„Welche Werte brauchen unsere Kinder?“, Elternbildungsvortrag v. Christoph Simma: Do., 16.3., 20 h, Bildungsh. St. Arbogast. Info: KAB-Büro: Tel. 05523 53147

•

„Wir haben ein Einzelkind“, Elternbildungsv. v. Edith Viktorin: Mi., 22.3., 20 h, Bildungsh. St. Arbogast.

Info: kab@kab-vorarlberg.com. www.kab-vorarlberg.com

Kräutergarten Lustenau • Mi., 08.03., 19 Uhr – Homöopathie für Pflanzen mit Hans Vogel, im Kräutergartenstüble, keine Anmeldung. Kosten: € 10,–; für Nichtmitglieder € 15,–.

•

27

Nr. 09/03. März 2017

Fr., 15.03., 19 – 20 Uhr – Feldenkrais-Einführung mit Helga Fesenmayer, im Kräutergartenstüble, keine Anmeldung. Kosten: € 6,–; für Nichtmitglieder € 11,–.

Kreativ-Atelier • Schmuck selber herstellen (Mira Jolie) Fimo ähnlich.

Dienstag, 07.03., 19 – 22 Uhr, Anmeldungen: Tel. 0676/9754257 oder 0664/1549434 •

Wir filzen! Dienstag, 14.03., 18 – 21 Uhr. Achtung! Zusatzkurs Oster-Deko. Anmeldungen: Tel. 0664/1549434 oder 0650/5515935

•

Beton-Deko (gießen): Dienstag, 21.03., 14 – 17 Uhr, Samstag fertigstellen. Anmeldungen: Tel. 0676/9754257 oder Tel. 0664/1549434.

Landsmannschaft der Kärntner und Steirer Sonntag, 12. März 2017 – 3. Stammtisch-Hock mit Spiel, Spaß und Informationen – im Huus ab 14 Uhr. Obst und Gartenbauverein Lustenau Am Mo., den 13.03. um 19.30 Uhr, theoretischer Kompostierkurs im Vereinsheim mit Bernhard Huchler.

Oldtimerclub Lustenau Stammtisch am Montag, den 6. März um 20 Uhr im Gasthaus Schmugglar. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Radiomuseum Lustenau Besuchen Sie Rauchs Radiomuseum, Roseggerstraße 6, Lustenau, jeden Donnerstag von 15 – 21 Uhr oder nach Vereinbarung. Tel. 0664/2209064.

Sprachencafé Lustenau • Jeden ersten Montag im Monat, 19 Uhr, im Schützengarten, Schützengartenstraße 8, Spanisch, Englisch, Italienisch, Französisch, Türkisch u. Deutsch. Beginn, 19 Uhr. •

Jänner entfällt.

Weitere Termine: 6.03.17, 3.04.17, 8.05.17, Juni entfällt.

Tschingles Der Treffpunkt für bibelinteressierte Singles – jeden Montagabend um 19 Uhr bei Thomas, Teilenstraße 1, Tel. 0664/4022777.

VHS Lustenau • Italienisch – Grundstufe 1, HAK, Beginn 06.03. um 20 Uhr, 10 Abende, Beitrag € 114,–, Kursleiter: P. Bianchi, tel. Anm.: 05574/525240.

•

Filzen auf Seide: Seidenschals, MS Rheindorf, Beginn 18.03. um 14 Uhr, 1 Nachmittag, Beitrag € 40,–, Kursleiterin: U. Bily, tel. Anm.: 05574/525240.

•

Köstlichkeiten aus dem Rohr, MS Hasenfeld, Beginn 29.03. um 18.30 Uhr, 1 Abend, Beitrag € 44,–, Kursleiterin: A. Vetter, tel. Anm.: 05574/525240.

Verschönerungsverein Lustenau Einladung Jahreshauptversammlung im Foyer des Reichshofsaales am Fr., 24.3. um 19 h, mit Dia-Show, Rückblick u. Vorschau 2017. Bitte um zahlreiche Teilnahme.

28

Lustenauer Gemeindeblatt

Jugend und Kinder 360 – Vorarlberger Jugendkarte • Die 360 ist Vorarlbergs Jugendkarte für alle zwischen 14 u. 20. Mit der 360 erhalten Jugendliche Ermäßigungen in ganz Vlbg. und haben den Altersnachweis immer dabei.

•

Jugendliche, die keine 360 haben, können diese online beantragen (www.360card.at/card) u. anschl. die Daten im Gemeindeamt mit Pass/Personalausweis bestätigen lassen.

•

Kinderkrippe „SPAZi“ & Krabbelgruppe „SPAZini“ • Ganztägige, berufsunterstützende Kleinkindbetreuung – SPAZini: für Kinder von 6 – 18 Monaten – SPAZi: für Kinder von 1,5 – 4 Jahren Öffnungszeiten: Mo. – Fr. von 7.15 – 18.15 Uhr, ganzjährig T: 0664/2454919, E: info@familienverband-lustenau.at Kleinkinderbetreuung „Blumengarten“ • Ganztagskinderbetreuung für Kinder zwischen 1 – 4 Jahren. Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag, 7.30 – 17.30 Uhr und Freitag, 7.30 – 12.30 Uhr. Maria-Theresien-Straße 94, Tel. 05577/83151, 0676/7314525, blumengarten.lustenau@gmail.com

Eltern-Kind-Zentrum • Spielgruppe Regenbogen, Montag bis Freitag, 8 – 11.30 Uhr; Sonnenstraße 20, Tel. 84880.

•

Eltern-Kind-Gruppe jeden Di.-Nachmittag von 15 – 17 Uhr. Kinder von 0 – 2 Jahren können mit Mama, Papa, Oma spielen, neue Erfahrungen sammeln. Tel. 0650/7951000.

•

Offener Nachmittag für Familien mit Kleinkindern jeden Mi. u. Do., von 14.30 – 17.30 Uhr. Kein Eintritt und keine Anmeldung erforderlich.

Flip – Begabungsförderung für Kinder Interessen wecken – Begabungen entdecken!

Kurse und Beratung. Infos unter 0680/1447696, verein.flip@gmail.com, www.verein-flip.info „Frau Holle“ Lustenau – Vbg. Familienverband Babysitter-Betreuungsdienst tagsüber und abends.

Tel. 0676/83373366.

Kinderbetreuung „Ich bin Ich“ Negrellistraße 28, Tel. 0699/12813153; Montag bis Freitag 7.30 – 12.30 Uhr, Montag bis Donnerstag Nachmittag 13.30 – 17.30 Uhr. Kinderbetreuung „Jona“ • Werte fürs Leben … bio … vollwert … vegan …

Ganztägig Kinderbetreuung von 1 – 4 Jahren, Teilenstraße 1 Mo. – Fr., 7.30 – 17.30 Uhr, Sylwia, Tel. 0660/111 6890, kkbjona@gmail.at, www.kkbjona.at Kinderbetreuung „Sonne, Mond und Sternle“ • Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.30 bis 12.30 Uhr und Montag bis Donnerstag 13.00 bis 17.30 Uhr Informationen unter Tel. 05577/89099.

Wald- und Wiesengruppe: Montag und Mittwoch 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr.

Kindergarten „s’Spatzoneascht“ Öffnungszeiten Mo. – Fr., 7.30 – 13 Uhr, Sandhofstr. 4, Tel. 05577/84433, www.spatzoneascht.at

aha – Tipps & Infos für junge Leute • Im aha findest du alles von A wie Au-pair bis Z wie Zivildienst. Gibt es Fragen, das aha hilft dir weiter. Mit Tipps & Infos, Adressen & Broschüren, Workshops & Projekten.

Kostenlos, aber nicht umsonst. Komm einfach vorbei im aha Dornbirn, Bregenz oder Bludenz oder check die aha-Website unter www.aha.or.at

Nr. 09/03. März 2017

Kleinkinderbetreuung „Paul’s Garten“ Montag – Freitag von 7 – 18 Uhr, ganzjährig, für Kinder von 1,5 – 4 Jahren. Lorettoweg 15, Tel. 05577/62252.

Pfadfinder Lustenau • Wichtel & Wölfinge, 7 – 10 Jahre: Spiel, Kreativität, Natur! NEU: Samstags, 13.30 – 15 Uhr, Patrick Madlener, 0680/1179466, wiwoe@pfadfinder-lustenau.at •

Guides & Späher, 10 – 13 Jahre: Willkommen im Abenteuer! Samstags 14 – 16.30 Uhr, Antonia Madlener, 0650/5530485, gusp@pfadfinder-lustenau.at

•

Caravelles & Explorer, 13 – 16 J.: M. Prager, 0650/7120783, caex@pfadfinder-lustenau.at; Ranger & Rover, 16 – 19 J.: F. Lipnik, 0664/73947357, raro@pfadfinder-lustenau.at

pro mente Vorarlberg – Beratungsstelle Jugend Wir begleiten Jugendliche in schwierigen Lebensphasen.

Tel. 05572/21274 (Montag bis Freitag 10.30 – 12.30 Uhr), Dr.-Waibel-Str. 3, Dornbirn; www.promente-v.at/jugend Rotkreuz-Abteilung Lustenau – Kindergruppe „Aus kleinen Helfern werden große Helfer“ (zw. 9 und 13 Jahre) Jeden 2. Dienstag 18 – 19.30 Uhr. sandra.grabher@vslad.snv.at Rotkreuz-Abteilung Lustenau – Jugendgruppe „Willkommen in der Welt des Helfens“ (zw. 14 und 17 Jahre), jeden 2. Montag 19.30 – 21 Uhr. julia.geipel@v.roteskreuz.at, lukas.hofer@v.roteskreuz.at Verein Tagesbetreuung Flexible Kinderbetreuung durch qualifizierte Tagesmütter in Ihrer Nähe: Karin Kolb, Tel. 22/71840370 Büro: Mo., Mi. und Do., 8.30 – 11 Uhr und Do., 14 – 16 Uhr.

Lustenauer Gemeindeblatt

29

Nr. 09/03. März 2017

Waldspielgruppe Waldfuchs für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mittwoch von 8.30 – 11 Uhr Information: Tanja Tomio, Tel. 05577/62381 www.waldspielgruppe.at

Ehe- und Familienzentrum Fachkundige Ehe-, Partner-, Familien- und Lebensberatung. Beratungsstelle Dornbirn, Rathausplatz 4, 5. Stock, Tel. 05522/74139.

W*ORT • Café-Donnschta, Donnerstag, 9 – 12 Uhr hausgemachter Kuchen, frischer Kaffee und nette Gespräche…

Familienhilfe Büro: Montag – Donnerstag 8.15 – 12.00 Uhr und 14 – 16 Uhr, Freitag 8.15 – 12 Uhr. Tel. 05522/200-1043.

Die Familienhilfe entlastet und unterstützt Familien.

•

Arbeit mit Schulklassen und Gruppen – bei Anfragen bitte Gabi Hampson kontaktieren, Raiffeisenstraße 18 www.w-ort.at, Gabi: 0660/6846672.

Zwergengarten Am Neuner, Bewegungsbetreuung Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 7 – 18 Uhr. Am Neuner 2, Tel. 0676/8842 07234. Anmeldungen Martina Breznik: zwergengarten-amneuner@verein-tb.at

Familienhilfe der Caritas Vorarlberg • Einsatz von FamilienhelferInnen/Dipl. SozialbetreuerInnen bei Familien, die vorübergehend Unterstützung benötigen.

Gibt es Fragen, die nicht telefonisch geklärt werden können, vereinbaren wir auch gerne Termine in L’au.

Einsatzleitung: Manuela Petschnig, Wichnergasse 22, 6800 Feldkirch, E-Mail: manuela.petschnig@caritas.at

Soziales aks Kinderdienste Lustenau Betreuung von Kindern mit Sprech-, Sprach-, Bewegungs- und Verhaltensstörungen. Tel. 05574/2025400.

Aktion Demenz Eine Reihe von Maßnahmen soll helfen, die Situation betroffener Familien in der Betreuung von Menschen mit Demenz zu verändern. Infos unter: www.lustenau.at Aktion Leben Vorarlberg D’birn, Dr. Anton-Schneider-Str. 3, 72/33256, Beratung für werdende Mütter u. Empfängnisverhütung. Mo./Mi.: 8 – 11 Uhr, Di./Fr., nach Vereinbarung. aktion.leben.vbg@aon.at Anonyme Alkoholiker • Wir heißen jeden willkommen, der den Wunsch hat, mit dem Trinken aufzuhören. Kontakt 19 – 22 Uhr, Tel. 0664/4888200 •

Meeting jeden Montag (von 20 bis 22 Uhr) im Pfarrweg 10. Kontakttelefon: Tel. 82620.

Caritas Beratungsstelle Existenz & Wohnen Caritas-Center, Bahnhofstraße 9, Dornbirn, Öffnungszeiten: Di. und Do. 8.30 – 11.30 Uhr. Demenzsprechstunde mit Dr. Elmar Weiskopf Termin: Mittwoch, 15. März 2017 von 13 – 16 Uhr. Ort: Schützengartenstr. 10, im Büro der Seniorenbörse L‘au. Terminvereinbarung unter 05577/8181-318. „Dô sin“ – Netzwerk für Flüchtlinge in Lustenau • Wir suchen Freiwillige für Lernbegleitung, Hausaufgaben-Unterstützung, Familienbegleitung, etc.

Gebrauchte Fahrräder, sowie Rad-Zubehör.

Kontakt: Andrea Hollenstein, andrea.hollenstein@lustenau.at, Tel. 8181-330, www.lustenau.at/fluechtlinge

Familienverband Lustenau Bürozeiten: nach telefonischer Vereinbarung Neudorfstraße 13b, www.familienverband-lustenau.at Tel: 0664/2454919 oder 05577/82810.

FEMAIL FrauenInformationszentrum Vorarlberg Außenstelle Lustenau, Neudorfstraße 7 (Kindergarten Rheindorf). Öffnungszeiten: Do 8.00 – 13.00 Uhr, Tel: 05522/31002 oder 0664/3560603, info@femail.at frauen.netzwerk.vorarlberg Vernetzung bringt Frauen Info-Vorsprung, neue Kontakte und damit neue Chancen. Info: Ines Wurzinger, Tel. 87000, wurzinger.ines@aon.at Hospiz Vorarlberg – eine Aufgabe der Caritas Begleitung für sterbende und trauernde Menschen und Angehörige, Caritashaus, Lustenauer Straße 3, 6850 Dornbirn, Tel. 05522/200-4032. ifs Institut für Sozialdienste Tel. 05/1755 530, dornbirn@ifs.at Sprechzeiten: Mo. bis Fr., 8 – 12 und 13 – 17 Uhr. Beratung und Therapie für Kinder, Jugendliche, Erwachsene. ifs Schuldenberatung Beratung von ver- und überschuldeten Einzelpersonen und Familien. Benger Park, Mehrerauer Straße 3, Bregenz, Tel. 05/1755 580, schuldenberatung@ifs.at Krankenpflegeverein Lustenau • Ermöglicht in gewohnter Umgebung die notwendige medizinische Pflege und die ganzheitliche Betreuung.

Bürozeiten: Montag bis Freitag 8 – 11 Uhr, Tel. 82721.

•

Pflegeberatung und Ambulanz, Montag bis Freitag 11 – 12 Uhr, Sa. und So. nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 82721, krankenpflegeverein.lustenau@vol.at

30

Lustenauer Gemeindeblatt

Miriam... für das Leben von Anfang an Schwangerschaftskonfliktberatung, materielle Hilfe und therap. Begleitung nach Schwangerschaftsabbruch.

Bregenz, Weiherstr. 8, 0664/7900014, nach Vereinbarung.

Mobiler Hilfsdienst • Betagten, Kranken, Alleinstehenden ein selbstbestimmtes Leben ermöglichen. MOHI Erreichbarkeit: Mo. – Fr. 8 – 12 h, Di. / Do. 14 – 16 h, Tel. 88688, Im Schützengarten.

•

Tagesbetreuung für Senioren – so viel Eigenständigkeit und Betreuung wie gewünscht.

Tel. 88688, Im Schützengarten.

„Net lugg lo!“ Selbsthilfegruppe Lustenau • für Menschen mit erworbener Hirnverletzung (Schlaganfall, Schädelhirntrauma, Gehirnblutung, Parkinson, Demenz...), sowie deren Angehörige.

Nr. 09/03. März 2017

Suchtfachstelle • Beratung, Therapie u. Infos bei Abhängigkeit (Alkohol, Medikamente…) für Betroffene/Angehörige. CaritasCenter, Bahnhofstraße 9, Dornbirn.

Tel. 05522/200 4050, Öffnungszeiten: Montag – Freitag, 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr. Stillberatung und Stillvorbereitungskurs in Lustenau Kompetente Hilfe bei Stillproblemen aller Art, Stillhotline, Anm./Infos: K. Dörler, geprüfte Stillberaterin (IBCLC), 0650/8710111, kerstin@stillberaterin.at, stillberaterin.at Telefonseelsorge 142 Wir reden mit Ihnen – wenn Sie Sorgen/Probleme haben od. einfach einmal mit jemandem sprechen wollen. Sie erreichen uns Tag+Nacht unter der kostenlosen Tel. 142!

Treffen am Fr., 3. März um 15 Uhr im Schützengarten, Schützengartenstraße 8, Seminarraum 2.

Auskunft: Monika Neher, 0650/3506747.

Vereinigung türkischer Eltern in Vorarlberg (Vorarlberg türk velliler birligi) Bei schulischen Problemen sind wir immer für Sie da. Wenden Sie sich an uns: Tel. 88141 (Kaya Binnur) oder 0650/4608091 (Sedat Erdogan)

Österreichische Lungenunion Für alle Betroffenen von Asthma und COPD kostenlose Beratung, Vorträge, Beihilfen. Info: Herbert Riedmann, Tel. 0676/6175315, Lustenau, Binsenfeldstraße 8d.

Vorarlberger Kinderdorf – FAMILIENemPOWERment Für junge Familien, die ab und zu eine kleine, praktische Hilfe (2 – 3 Std./Woche) brauchen. Tel. 0650/4992065, s.wohlgenannt@voki.at; www.kinderdorf.cc

Österreichische Krebshilfe Vorarlberg • Kostenlose Beratung, Unterstützung, Begleitung u. Hilfe für Krebspatienten u. Angehörige. Tel. Beratung Mo. – Fr.: 10 – 12 Uhr, Termine n. V.: 72/202388, www.krebshilfe-vbg.at

Weltladen Lustenau • Wir suchen ehrenamtliche Verstärkung im Verkauf.

Melde dich im Weltladen Lustenau.

Wir freuen uns auf dich.

•

Termine für Bewegungsgruppen „Karinos“. Dornbirn, Mi., von 16.30 – 17.30 h, LKH, Dornbirn. Treffp. Portier. Anm. Sekretariat, office@krebshilfe-vgb.at Tel. 05572/202388.

Mo. – Sa. von 9 – 12 Uhr und 14.30 – 18 Uhr (außer Do. und Sa.).

•

Termine für Bewegungsgruppen „Karinos“. Bregenz, Do., von 18 – 19 h, Sacre Coeur Riedenburg, Bregenz. Anm. Lisa Laninschegg, l.lanischegg@sportunion.at, T. 0664/1955727.

Senioren

Österreichische Rheumaliga Alle mit Gelenksbeschwerden sind jeden Dienstag von 17.00 – 18.00 Uhr zum Turnen in der VS-Hasenfeld herzlich eingeladen. Kontakt unter 0699/11049496. pro mente Vorarlberg – Beratungsstelle Dornbirn Wir begleiten Menschen mit seelischen Erkrankungen.

Tel. 05572/20110 (Montag bis Freitag 9 – 12 Uhr), Poststraße 2, Dornbirn, www.promente-v.at Servicestelle für Betreuung und Pflege Für Fragen u. Infos um das Thema „Betreuung u. Pflege“.

Schützengartenstr. 10a, Lustenaus Treffpunkt für Soziales u.

Gesundheit, Tel. 05577/63344-0, servicestelle@lustenau.at Sozialpate – Pfarrgemeinden und Caritas SozialpatInnen sind geschulte Freiw. der Caritas, welche Menschen in schwierigen Lebenssituationen eine bestimmte Zeit begleiten u. unterstützen. 05522/2001017.

Pensionistenverband Lustenau • Montags – Kegeln ab 14 Uhr im Landessportzentrum Dornbirn, auch Anfänger sind herzlichst willkommen, Info bei Karl 0699/1219 3296.

•

Dienstags ab 14 Uhr Treff im Stockstüble – Informationen, Neuigkeiten, Jassen, Spiel, Unterhaltung.

•

Di., 14. März 2017 – Jahreshauptversammlung der Ortsgruppe. Beginn 15 Uhr im GH Krönele.

Radeln ohne Alter • bietet Fahrradausflüge mit SeniorInnen, damit diese wieder vermehrt am gemeinschaftlichen Leben teilnehmen können.

•

Wir holen die SeniorInnen mit Fahrrad-Rikschas ab und unternehmen etwas Schönes. www.radelnohnealter.at, radelnohnealter@gmx.at oder 0650/3606394.

Lustenauer Gemeindeblatt

31

Nr. 09/03. März 2017

Rotes Kreuz Bewegungsprogramm • Körperlich und geistig fit bleiben mit dem Bewegungsprogramm vom Roten Kreuz.

Montag, 18.45 Uhr, Rotes Kreuz im Schützengarten Andrea Gasser, Tel. 0664/7852641, doris.schuetz@v.roteskreuz.at Seniorenbund Lustenau • Di., 07.03. – Höhenwanderung Sulzberg; Gehzeit 2 ½ Std., € 10,– für Zug und Bus; L 53, 08.11 Uhr ab Engel zum Bahnhof; Info: Evelyn, Tel.: 0664/2762615.

•

Di., 21.03. – 125-Jahre Int. Rheinregulierung – Stiftsbibliothek und Staatsarchiv St. Gallen; € 15,– für Bus; max. 58 Personen; Info: Toni Vogelmann, Tel.: 85527.

•

Do., 04.05. – Schifffahrt nach Meersburg; € 48,– für Bus, Schiff, Buffet bis Ende Februar! Max. 40 Personen, noch Restplätze frei. Info: Toni Vogelmann, Tel.: 85527.

Seniorenclub 50+ • Jeden Donnerstag, Treffpunkt im Seniorenclub 50+ in der Reichshofstraße 21, nähe Gasthaus Corfu, von 14 – 18 Uhr. Alle sind herzlich willkommen.

Di., 28.03. Musik- und Singnachmittag im Seniorenclub 50 plus. Beginn 14 Uhr. Seniorenring Lustenau • So., 12.03., Schübling-Theater Hohenweiler (Un)moralische Geschäfte! Abf. 17.30 Bösch-Reisen u. alle Haltest., nur noch Warteliste, bitte Inge anrufen: 05577/82099.

•

Fr., 07.04., Fahrt am Nachmittag mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zum Mohrenbräu-Museum Dornbirn mit Degustation. Anm.: Lotte, 0650/8781768; Inge, 82099

•

Mo., 26.06. – Do., 29.06.: 4-Tagesfahrt Dresden – Sächsische Schweiz. Bei Interesse bitte bei Lotte, 0650/8781768 oder Inge, 05577/82099 anfragen.

Jahrgänge Jahrgang 1926 Nach der Winterpause treffen wir uns am Freitag, 03.03. um 15.00 Uhr in der Zwickeria.

Jahrgang 1931 Wir treffen uns am Di., den 07. März um 15 Uhr auf einen gemütlichen Hock im Frühlingsgarten und freuen uns auf euer zahlreiches Kommen.

Jahrgang 1936 Gedächtnisgottesdienst am Samstag, 11. März um 18.30 Uhr, in der Pfarrkirche Peter und Paul. Mehr siehe Inserat.

Jahrgang 1940 • Mi., 15. März, Ausflug ins Laternsertal. Ein gemütl. Nachmittag mit einem schmackhaftes Abendessen in der „FALBA STUBA“. Empfehlung Winterbekleidung.

Abf. Bus, 14 Uhr, Haltestellen: Schäfle, Lust.Hof, Linde, Bräuhaus, Austria, Kirchplatz, Engel. Anm. bis Mo., 13.

März, bei Marianne, Tel.: 0664/473 3567, Hans, Tel.: 82191.

Jahrgang 1942 Wir treffen uns am Mittwoch, den 15.03.2017 um 16 Uhr im Café Meindl.

Jahrgang 1952 Monatstreffen am Mittwoch, den 8. März 2017, um 19 Uhr im Austria-Café (mit Besprechung des 65-er Ausfluges).

32

e b r a F

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

ir ngen W ri b r h n I e in Leb

Der

Müller

hat...

Eiskopf, Kopfsalat, Kohlrabi € 0,20 je Pflanze

Müllis Blumenshop Kaiser-Franz-Josef-Straße 38 · 6890 Lustenau

Ab 1. März ändern wir unsere Öffnungszeiten: Mittwoch bis Samstag: von 16.00 Uhr – 24.00 Uhr Sonntag: von 11.00 Uhr – 22.00 Uhr Auf Anfrage öffnen wir auch mittags für Gruppen ab 20 Personen.

Familie Bösch & Team Hofsteigstraße 15, 6890 Lustenau, 0043/5577 82586

Inserentenverzeichnis Albert Hollenstein . . . . . . . . . . . . 37 Anja & Rebecca . . . . . . . . . . . . . . 56 Augenstern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Autohaus Hagspiel . . . . . . . . . . . 49 Auttec Gebäudeautomation . . . 49 BayWaLamag Technik . . . . . . . . . 39 Bibliothek Lustenau . . . . . . . . . . 58 Blank Lustenau . . . . . . . . . . . . . . 40 BodyFit Schule . . . . . . . . . . . . . . 44 Bösch Tisch & Küche . . . . . . . . . . 47 BWD Steuerberatung . . . . . . . . . 50 Caritas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Collegium Bernardi . . . . . . . . . . 48 Dr. Andreas Astheimer . . . . . . . 40 Familienverband Lustenau . . . . . 59 FH Vorarlberg . . . . . . . . . . . . . . . 35 Fitz GmbH Baumeister . . . . . . . 44 Gasthaus Frühlingsgarten . . . . . 42

Gasthof Meindl . . . . . . . . . . . . . . 34 GRAF Elektro . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Hefel Wohnbau . . . . . . . . . . . . . . 55 highspeed VOL.AT . . . . . . . . . . . 43 Holztreppen Berchtold . . . . . . . 42 Immoteam7 . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Institut Weiss . . . . . . . . . . . . . . . 47 Isabella Karitnig . . . . . . . . . . . . . 54 Jahrgang 1936 . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Karin Meusburger Heilerin . . . . 54 Karl Halbeisen . . . . . . . . . . . . . . . 36 Keckeis Wohnbau . . . . . . . . . . . . 45 Köck-Tournee 2017 . . . . . . . . . . . 56 Landeszentrum für Hörgeschädigte . . . . . . . . .50 Ludescher Gärtnerei . . . . . . . . . . 39 Lustenau Marketing . . . . . . . . . . 57 Lustenauer Archivgespräche . . . 57

M3 Malermeister . . . . . . . . . . . . 34 Masal Lackierungen . . . . . . . . . . 47 Müller Wohnbau . . . . . . . . . . . . . 41 Mülli‘s Blumenshop . . . . . 34 42 47 Nachbaur Reisen . . . . . . . . . . . . . 54 Pfadfinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Pfarre St. Peter und Paul . . . . . . . 53 Pflege im Gespräch . . . . . . . . . . 60 Qi Gong mit Paul Gappmeier . . . . . . . . 55 Qi-Gong mit Margot Gmeiner . . . . . . . 56 Raiffeisenbank Rheintal . . . . . . . 49 Raumfabrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Remax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Rohrreinigungs-Service . . . . . . . 42 SD-GROSSLAGER . . . . . . . . . . . . 42 Sport Hollenstein . . . . . . . . . . . . 44

Sprachencafé . . . . . . . . . . . . . . . . 58 SVA – Ihre Gesundheitsversicherung 57 Symphonieorchester Vlbg. . . . . . 61 Tanzcafé für Senioren . . . . . . . . . 62 Vlbg. Eigentümer Vereinigung . 56 Vorarlberger Heimatwerk . . . . . 42 Wirtschaftskammer . . . . . . . . . . . 55

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

33

34

Lustenauer Gemeindeblatt

Alles für das Pferd + den Reiter, Weidezaun, GEA­WestfaliaShop, Tränke­ technik, Alfa Teile, Futterzusätze, SAC Teile, Milchverarbeitung, Futterzusätze, SAC Teile, gebrauchte Melkmaschinenpumpen Besuchen Sie unser Geschäft wir haben derzeit ständig neue Frühjahrsaktionen!

6850 Dornbirn | Haslachgasse 19 | khalbeisen@inode.at T 05572 29148 | www.halbeisen.at, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 und 14.00 – 18.00 Uhr | Samstag 09.00 – 12.00 Uhr

Nr. 09/03. März 2017

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Wir übernehmen Kanalanschlüsse, Aushübe, Schüttungen, Planierungsarbeiten...usw.

Rufen Sie mich an, unter 0664/2005595 oder 05577/87196 lch komme vorbei und mache Ihnen ein unverbindliches Angebot!

35

36

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

37

38

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

39

40

Lustenauer Gemeindeblatt

VORARLBERGER HEIMATWERK

SIE FINDEN BEI UNS GESCHENKE ZUR KOMMUNION

Montfortstraße 4 6900 Bregenz Tel.: 05574/42325 Fax: 05574/42263 E-Mail: vlbg@heimatwerk.at

• • • •

SCHENKE KOMMUNION-GE

Nr. 09/03. März 2017

Rosenkränze Heiligenbilder Weihwasserkessel und vieles mehr…

Der

Müller

hat...

Tulpen im Angebot 1 Bund € 6,– 2 Bund € 10,–

Müllis Blumenshop Kaiser-Franz-Josef-Straße 38 · 6890 Lustenau

Alle Arten von

Holztreppen sowie Kombinationen mit Stahl oder Glas Gerhard Berchtold · Zimmerei – Treppenbau 6867 Schwarzenberg · Tel. 05512/2923 · Fax 05512/3113

Die Lustenauer Kindergärten

online auf www.lustenau.at/kindi

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

41

42

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Mobil 0664 / 3381898

Neu • Pilotierung • Holz- und Stahlbetonpiloten

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

43

44

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Inserate richtig übermitteln Liebe Inserenten des Lustenauer Gemeindeblattes!

Vollständige Angaben Bitte achten Sie auf vollständige Angaben: Genaue Rechnungsadresse, gewünschte Größe, Farbmodus (schwarzweiß, Schmuckfarbe, vierfarbig), Einschalttermin(e) und E-Mail-Adresse, unter welcher wir Sie erreichen können.

Satzspiegel Richtiges Format bitte beachten, PDF-Dateien können nicht immer bearbeitet und nur proportional vergrößert bzw verkleinert werden. Die genauen Formate und Tarife rufen Sie auf unserer Homepage www.lustenau.at unter „Gemeindeblatt“ ab.

Gratis Vereinsanzeiger, Veranstaltungstipps Übermitteln Sie den Text als Word-Datei, bitte kurz halten, Länge 20 bis maximal 25 Wörter.

Die gratis Einschaltung ist nur einmal pro Ausgabe möglich, es werden nur Veranstaltungen (Vorlaufzeit von höchstens vier Wochen) angekündigt. Achten Sie darauf, dass die Texte nur von einer Person übermittelt werden, es kommt immer wieder vor, dass von einem Verein mehrere Textvorlagen einlangen.

Keine telefonische Annahme Inserate werden per Fax, besser per E-Mail oder schriftlich angenommen. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass keine Inserate oder Texte für den gratis Vereinsanzeiger per Telefon angenommen werden können.

Chiffre Auf Chiffreanzeigen antworten: gewünschten Text in einem Kuvert, mit betreffender Chiffre-Nr beschriftet, per Post senden oder im Rathaus abgeben. Sie können es aber auch per E-Mail an gemeindeblatt@lustenau.at schicken.

Annahmeschluss für Inserate Dienstag, 12.00 Uhr – vor einem Feiertag Montag, 12.00 Uhr. Später einlangende Manuskripte können nicht berücksichtigt werden.

Werte Inserenten, Abonnenten und Leser!

Teilen Sie uns jede Namens- oder Adressänderung bitte mit. Da das Gemeindeblatt über Austräger des Medienhauses Schwarzach zugestellt wird, benötigen wir genaue Angaben. Außerdem bitten wir um Ihre Meldung, sollte die Zustellung nicht funktionieren.

INSERATE UND ABONNEMENTS Petra Skergeth Rathaus,2.Stock,Zim m er202 Telefon +43 (0)5577 8181-204 Fax +43 (0)5577 86868 gem eindeblatt@ lustenau.at

Lustenauer Gemeindeblatt

Der

45

Nr. 09/03. März 2017

Müller

hat...

Primeln, Narzissen, Hyazinthen,… im Angebot

Müllis Blumenshop Kaiser-Franz-Josef-Straße 38 · 6890 Lustenau

46

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Sie haben Spaß daran, für komplexe Anforderungen intelligente Lösungen zu finden?

Sie wollen Teil eines Teams sein, das innovativ und mit großer Leidenschaft täglich für den Vorsprung unserer Kunden im Einsatz ist?

Dann sind Sie bei uns richtig!

Wir suchen derzeit helle Köpfchen als:

Projektleiter /in zur selbstständigen Bearbeitung unserer Kundenprojekte Ihr Profil: Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Elektrotechnik oder Informatik Hohes persönliches Engagement, Kontaktfreudigkeit und Teamgeist Sicherer Umgang mit PC und Anwenderprogrammen Idealerweise verfügen Sie über Kenntnisse im Bereich der Regelungsund Steuerungstechnik, SPS-Programmierung oder CAD-Planung Unsere Leistungen: Eigenverantwortliches, abwechslungsreiches Aufgabengebiet Umfassende Aus- und Weiterbildung in einem kollegialen Team Modernes, ansprechendes Arbeitsumfeld Dienstfahrzeug (PKW) auch zur privaten Nutzung Leistungsorientiertes Gehaltsmodell über dem geltenden KV Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an: AUTTEC Automationstechnologie für Gebäude GmbH z.H. Herrn Egon Unterbuchberger Millennium Park 5 I 6890 Lustenau I egon.unterbuchberger@auttec.at

47

48

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Lustenauer Gemeindeblatt

49

Nr. 09/03. März 2017

Kleinanzeigen

Baugrundstück für Einfamilienhaus in Lustenau zu kaufen gesucht. T. 0650/6907169

Stellen

Ihr Partner beim Immobilienverkauf, beste Verkaufsergebnisse – Top Konditionen! Volksbank Immobilien, Mario Jäger, Tel. Nr.: 0664/832 82 73, www.volksbank-immo.at

Als Verstärkung für unser Team suchen wir eine(n)Landschaftsgärtner/in Facharbeiter. Überzahlung zum KV je nach Qualifikation bei ganzjähriger Anstellung.

Weitere Infos auf www.algegartenbau.at Bewerbung an: algegartenbau, Philipp Alge, Tel.: 0699/12596336, E-Mail: info@algegartenbau.at Praxis Dr. Harandi in Lustenau sucht ab sofort eine Reinigungskraft. Geringfügige Beschäftigung, 6 Stunden in der Woche. Tel. 05577/85804 Zur Verstärkung unseren Teams, suchen wir eine gelernte Näherin in Teilzeit. Wenn Sie teamorientiert, flexibel, zuverlässig und körperlich fit sind, freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung! Wir bieten flexible Arbeitszeiten und eine abwechslungsreiche Arbeit in einem kleinen Familienbetrieb. Fühlen Sie sich angesprochen, dann bewerben Sie sich per E-Mail an: office@seibt.at Bedienung gesucht für ca. 30 Wochenstunden: Arbeitszeiten: Mo. – Mi. mittags u. abends, Do. mittags, Sa. abends, So. mittags u. bei Bedarf abends. Entlohnung lt.

KV, Überzahlung je nach Qualifikation. Gasthaus Frühlingsgarten, Reiter Christine e.U., Tel. 05577 82412

Realitäten – Kaufen und Verkaufen

Energieausweis für Vermietung/Verkauf/Förderung info@energiefranz.com, 0699/18624118, Im Speicher 6, L‘au.

Wir suchen in Lustenau und Umgebung ein EinfamilienDoppel- oder Reihenhaus für eine nette Familie zum Kauf. Volksbank Immobilien, Mario Jäger, Tel. Nr.: 0664/832 82 73, www.volksbank-immo.at

Sie verkaufen Ihr Haus/Wohnung/Grundstück?

Bei uns sind Sie an der richtigen Stelle. Kostenlose Beratung! Wir bewerten, verkaufen oder vermieten Ihre Immobilie fachmännisch und unkompliziert zu marktgerechten Preisen. Lassen Sie sich von unserem Können überzeugen. Berater: Mag. Bernd Hagen M.A., Tel. 05577/83111-17, Realbüro Hagen Immobilien GmbH, www.realbuerohagen.at Dornbirn: 4-Zimmerwohnung, mit ca. 92 m² Wfl., Balkon, Kellerabteil und Carport in zentraler Lage zu verkaufen um € 369.000,–. Volksbank Immobilien, Mario Jäger, Tel. Nr.: 0664/832 82 73, www.volksbank-immo.at ZIMA sucht Baugründe ab 1.000 m²!

Rasche, seriöse Abwicklungen mit prompter Zahlung sind selbstverständlich. Rufen Sie einfach an.

05572/3838-156, office@zima.at, www.zima.at Lustenau „Kaiserpark“ – 2-ZI Wohnung, 2 OG. € 232.100,– + € 18.000,– TG-Platz, ca. 58 m² Wfl. plus ca.

15 m² Terrasse. HWB: 23 kWh/m²a Klasse: B, 05572/3838-150, office@zima.at, www.zima.at Lustenau „Kaiserpark“ – 3-ZI-Wohnung, 2 OG. € 315.600,– + € 18.000,– TG-Platz, ca. 80 m² Wfl. plus ca.

21 m² Terrasse. HWB: 23 kWh/m²a Klasse: B, 05572/3838-150, office@zima.at, www.zima.at Lustenau „Augartenstraße“ – 4-ZI-Gartenwohnung, EG. € 406.300,– + € 18.000,– TG-Platz, 104 m² Wfl. plus ca.

32 m² Terrasse u. 176 m² Garten. HWB: 21 kWh/m²a Klasse: B, 05572/3838-150, office@zima.at, www.zima.at Lustenau „Augartenstraße“ – 3-ZI-Wohnung, 2 OG. € 326.200,– + € 18.000,– TG-Platz, 81 m² Wfl. plus ca.

32 m² Terrasse. HWB: 21 kWh/m²a Klasse: B, 05572/3838-150, office@zima.at, www.zima.at

Grenzgängerin sucht zwei bis drei -Zimmerwohnung bevorzugt mit Garten zum Kauf. 0676/4777785

Lustenau „Augartenstraße“ – 2-ZI-Wohnung, 2 OG. € 219.000,00 + € 18.000,00 TG-Platz - 55 m² Wfl. plus ca.

15 m² Terrasse. HWB: 21 kWh/m²a Klasse: B, 05572/3838-150, office@zima.at, www.zima.at

Stickereihalle, Stadel, Werkstatt, Halle für private Zwecke zu kaufen gesucht. Bitte alles anbieten.

Tel: 0664/2333253

Wir suchen für Vorarlberger Familien Haus in guter Lage!

Volksbank Immobilien, Mario Jäger, Tel. Nr.: 0664/832 82 73, www.volksbank-immo.at

50

Lustenauer Gemeindeblatt

Suche neuwertige 3-Zimmer-Wohnung zu kaufen.

Tel. 0660/8088251.

Riedgrundstück, Wald oder nicht verwertbare Restflächen zu kaufen gesucht. Bitte alles anbieten.

Tel: 0664/2333253 Wir suchen Baugründe …ab einer Größe von ca. 1000 m².

Seriöse Abwicklung mit rascher Bezahlung garantiert.

Nägele Wohn- und Projektbau GmbH, Bmstr. Ing. Klaus Baldauf, 05522/60170 20, grundstuecke@naegele.at

Realitäten – Mieten und Vermieten

Suchen Nachmieter für neue möblierte 2-Zimmer-Wohnung 62 m2 in Lustenau. Miete & BK EUR 770,–. Tel. 0660/7020490 Suche eine Garage zu mieten. Zahle bis € 200,– monatlich. Tel. 0650/861 6914.

Produktion / Handel / Lager / Büro – 370 m² – EG – Rampe – Parkplätze Lager / Abstellraum – 35 m² - EG. Tel. 05577/83191-0 (Mo. – Do., 8 – 12 / 14 – 16 Uhr, Fr 8 – 12 Uhr)

Fahrzeuge

Laufend günstige Skoda Vorführwagen und Gebrauchtwagen von Ihrem Skoda Betrieb. Bürgle Garage Rudolf Schwarz Gmbh, Lustenauer Straße 50, 6850 Dornbirn, Tel. 05572/22531, Mobil: 0664/4359166, rudolf.schwarz@buergle.skoda.co.at Suche Motorräder aller Marken ab Bj. 1915 bis 2015.

Auch Defekt/Unfall. Schnelle Abholung und Bezahlung!

0664/5586476. E-Mail: bernd.gisinger@gmx.at

Verschiedenes

Bitte alte Fahrräder nicht wegwerfen. Reini's Bike Shop in Lustenau holt diese zuverlässig und kostenlos ab.

0650/8734770

Nr. 09/03. März 2017

Jetzt mit Obst- und Rosenschnitt starten.

Biete fachgerechten Schnitt sowie Beratung zur Pflege an. Gartenbau Singer, Ch.Singer., Tel. 0664/2352468, www.gartenbausinger.at

Lehrerin sucht kleines Gartenabteil, Schrebergarten (50 – 100 m2) zum bewirtschaften und gestalten.

0664/2224043

Abfluss verstopft?

Rohrreinigungsservice reinigt Ihre Abflüsse (Küche, Bad, WC, usw.) Tel. 0664/9155323.

Obstbäume, Sträucher und Hecken schneiden – fachgerecht und prompt, Entsorgung inklusive.

Tel.: 0676/7634450

Für den textilen Unterricht werden Reste von Stoffen, angefangene Wollknäuel, Garne und andere Nähzubehörteile benötigt. Wenn Sie etwas davon entbehren können, werde ich es gerne bei Ihnen abholen. Vielen Dank! Tel: 0660/6949044

Suche defekte Saeco, Jura, Trevi, DeLonghi usw., sowie ganze Flachbildfernseher gegen Abholung oder Ankauf, 0664/94 00877

Wer braucht gratis Brennholz? Bäume zum selber fällen.

3 Birken (sehr groß), 1 Nussbaum (sehr groß), 1 Apfelbaum. Platz muss sauber geräumt verlassen werden.

Tel. 0699/144 56 777

Schlafen statt schlaflos! Pro5 Lustenau – Naturbetten & Schlafsysteme. Fuchsfeld 7, 0664/4648126, www.zirbenbett.shop

Geschäftliches

Bei Glasbruch: Tel. 05572/23589, Glas-Reparatur-Service sowie Neuverglasungen von Ihrem Fachmann.

Küchenrückwände, Glastüren, Dachverglasungen.

Glas-Müller Bautechnik GmbH, Filiale Dornbirn (ehem. Urbas), Hatlerstraße 70, 6850 Dornbirn, E-Mail: bautechnik@glas-mueller.co

Rollladen, Jalousien, Markisen, Reparaturen oder Neu – Gunz & Peter OG, Dornbirn, Färbergasse 15, Tel. 05572/39 85 97

Lustenauer Gemeindeblatt

51

Nr. 09/03. März 2017

Bei Glasbruch schnell und sauber inkl. Abhol- und Zustellservice. Längle Glas, Götzis, Tel. 05523/53100-0, office@langleglas.com Malerbetrieb Innenräume und Fassadenanstriche schnell, sauber und preiswert, Tel. 0664/5114160 Malermeister M3 – Ihr Maler in Lustenau.

Schnelle und saubere Arbeiten zu fairen Preisen.

Tel.: 0664/3849487, www.malermeister-m3.at www.staub-sauger.at Staubsaugerreparateur aller Marken, besonders Vorwerk Kobold.

Ratzer, Wolfurt, Tel. 05574/77515. Übernehme Trockenbau-, Rigips-, Spachtel- und Malerarbeiten. Schnell sauber und zuverlässig.

Telefonnummer 0664/4027534 Bei Glasbruch – OK Glas repariert Ihre Fenster sauber und schnell! Tel. 05572/26341-0, Fax 05572/26341-40, E-Mail: office@okglas.at Besuchen Sie unsere Internetseite: www.okglas.at Baumfällungen (schonend, kranunterstützt), div. Baunebenarbeiten, Kran- und Baggerarbeiten, Asphalt(flick)arbeiten, Rodungen, Wurzelstockfräsungen.

Oliver Berti, Tel. 0664/122 7902.

Jahrgang 1936 Wir halten unseren

Gedächtnisgottesdienst in der Pfarrkirche Peter u. Paul, am Samstag, den 11. März um 18.30 Uhr. Unsere Bänke links vorne.

Anschließend Treff im Gasthaus „SCHMUGGLAR“ (Jahresprogramm) Wir hoffen auf rege Teilnahme.

Der Ausschuss!

Kleinanzeigen im Gemeindeblatt Lustenau bis 10 Worte bis 20 Worte bis 30 Worte bis 40 Worte bis 50 Worte

€ € € € €

4,80 (netto) 9,60 (netto) 14,40 (netto) 19,20 (netto) 24,00 (netto)

52

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

53

54

Lustenauer Gemeindeblatt

Tag der offenen Tür

Nr. 09/03. März 2017

11.03., 12 – 17 Uhr

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

SPRECHTAG Sie haben Fragen zu Ihren SV-Beiträgen und zur Kranken- bzw. Pensionsversicherung nach dem Gewerblichen Sozialversicherungsgesetz? Sie wollen einen Pensionsantrag stellen oder Rechnungen zur Vergütung einreichen? Dann besuchen Sie unseren Sprechtag am

Dienstag, den 07.03.2017, im Gemeindeamt Lustenau von 13.45 Uhr bis 15.15 Uhr Eine Anmeldung ist von Vorteil - bitte bringen Sie jedenfalls alle notwendige Unterlagen und Nachweise mit.

Kontakt: Sozialversicherungsanstalt der gewerblichen Wirtschaft, 6800 Feldkirch, Schlossgraben 14, Tel: 050808-9970 (Hr. Schmid) Fax: 050808-9919 Email: Direktion.VBG@svagw.at Internet: www.svagw.at

55

56

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

57

58

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017

59

60

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 09/03. März 2017