LYONPEOPLE MARS 2011 by Lyon people

www.lyonpeople.com

N°106 - Mars 2011

EDITION SPECIALE 100% féminin

UP AND DOWN

LE TOP 50 DES PLUS EN VUE

LES 17 RENDEZ-VOUS

qu’il ne fallait pas rater

Femmes lyonnaises

L’ASCENSEUR DU POUVOIR ET DE LA NOTORIÉTÉ

SAS REST’INOV - RCS LYON 523 644 052 - Crédit photos : Le Fotographe. Exemple de présentation, photos non contractuelles.

Accè

nosbonsplats chezvous.com NOS COFFRETS REPAS

Le meilleur de la restauration livré chez vous ou au bureau NOS COFFRETS COCKTAILS

NOS DINERS CHEZ VOUS

NOTRE CAVE

Préparé par notre Chef…

livré dans nos plats…

quelques minutes sur le feu et servez !

www.nosbonsplatschezvous.com $3 /3 ; LQGG

Votre

CHEFS PA

Accès client GO Panier

eau

Votre panier est vide

CHEFS PARTENAIRES

ACTUALITÉS

8 i nvite s a la m a ison d e m a i n s oi r ? Moi, j’a ssu re ! M a solution : Le meilleur de la restauration livré chez vous ou au bureau

COMMANDER AN NDER D DE

Découvrez “Nos Dîners”, des plats à la carte préparés par notre Chef et livrés chez vous ou au bureau prêts à déguster*. * Livrés du lundi au samedi, de 11h à 14h et de 19h à 22h. Commande pour 4 convives minimum.

QUAL

ITÉ

EDITO Mars 2011

CAFFE ©Fotolia

MILANO

JEU DE DAMES lire ce numéro consacré aux femmes que Françoise Petit nous décrit dans son Top 50, on est en droit de se demander si parmi l’élite féminine lyonnaise, il existe des femmes ayant des défauts. Il faut dire que notre baronne, à la différence de certains, voit le bien et le beau partout. Parmi nos 50 Lyonnaises répertoriées et présentées avec une bienveillance suspecte, il en est, je vous le certifie, de peu estimables. J’ai la malchance d’en connaître quelques-unes et, pardon Françoise, je trouve que vous poussez le bouchon de la gentillesse et de la solidarité féminine un peu loin ! Même Jacques Boucaud, pris par l’ambiance, nous fait croire que la vie politique serait plus belle si l’on faisait davantage confiance au sexe dit faible. Ceux qui ont fréquenté de près Margaret Tatcher, Martine Aubry ou Michèle AlliotMarie ne seront pas forcément d’accord. Quant à Marco et Nico, fidèles à eux-mêmes, ils ont choisi une couverture machiste qui laisse entendre que la femme se résume à une paire de jambes. Pire, ils ont sélectionné une photo de la lauréate Alessandra Sublet les jambes en l’air. La vérité doit se situer entre ces deux points de vue. Enfin moi, ce que j’en dis ! Justin Calixte

Lyonpeople.com n°106 - Mars 2011 Sur une idée originale de Marc Engelhard et Nicolas Winckler Couverture : © Fotolia Directeur de la publication Nicolas Winckler nicolas@lyonpeople.com Rédacteur en chef Marc Polisson marco@lyonpeople.com Graphiste Maquettiste Elodie Aguettant pao@lyonpeople.com Conseillère éditoriale Françoise Petit francoise.petit@lyonpeople.com Webmaster Fabrice Schiff webmaster@lyonpeople.com. Ont collaboré à ce numéro Nadine Fageol, Stina Masson, Agnès Guillaume, Christian Mure, Lilou, Jean-Marc Requien, Yves Espaignet, Jacques Boucaud, Alain Vollerin, Jean-Alain Fontlupt, Barth et Jean-Jacques Billon. Photographes Jean-Luc Mège, Fabrice Schiff, Julien Smati, Saby Maviel, Lionel Pinar et Alain Rico. Chef de Publicité Séverine Ciampi severine@lyonpeople.com 06 11 19 04 43

100 000 lecteurs tous les mois Etude Médiamétrie - 05/2005

Lyonpeople est certiﬁé par l’OJD BP 6171 - 69469 Lyon Cedex 06 Rédaction Tel 04.72.82.97.78 Publicité Tel 04.72.43.02.47 Fax : 04.72.43.92.05

Supplément gratuit du www.lyonpeople.com. Impression Chirat. Ne peut être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique. La reproduction des textes, dessins et photographies publiés dans ce numéro sont la propriété exclusive de Lyonpeople, une marque de Jetpeople.com SARL au capital de 186 420 €. RCS Lyon 493 132 252. Elle se réserve tous droits de reproduction dans le monde entier. Dépôt légal à parution. ISSN : 1952-7772. Abonnement pour 1 an = 49 €.

Lyonpeople soutient

OUVERTURE 7/7 Midi et soir

CAFFE MILANO MERCIERE 44, rue Mercière - Lyon 2 Tél. 04 72 41 74 63 milano.merciere@orange.fr

Dans ce numéro encartage d'une invitation pour la Foire de Lyon 2011

LP MARS 2011.indd 5

03/03/11 11:26

> PBKPR>IFQg gSBFIIB IBP PBKPÂ&#x2019; 7FOF[ EnDPVWSJS MF /PVWFBV $PVQn $-4 EV GnWSJFS BV NBST DIF[ 3#$ .PCJMJFS -ZPO

.FSDFEFT #FO[ -ZPO -ZPO 7BJTF

7nOJTTJFVY

MZPO NFSDFEFT GS 7JMMFGSBODIF TVS 4ByOF

SVF .BSJFUUPO BMMnF EFT 4BWPJFT #ME - #POOFWBZ "WFOVF EF MÂµ&VSPQF

SCDNPCJMJFS DPN -ZPO ** $POGMVFODF RVBJ 3BNCBVE

$POTPNNBUJPO NJYUF EF h M LN $0 EF h H LN .FSDFEFT #FO[ 'SBODF 4JSFO 3 $ 4 7FSTBJMMFT

SOMMAIRE Mars 2011 by

NEWS 8 La vie lyonnaise 12 La vie politique 14 La vie économique 16 La vie culturelle 18 La vie gastronomique 20 Brèves de comptoir 22 Courir pour elles

June

32, cours Franklin Roosevelt Lyon 6ème Tél. 04 78 41 88 81

P. 10

SPECIAL FEMMES 26 Alessandra Sublet 28 Les entrées 42 Olivia Cuir P. 25

PEOPLE

Les petites Sud Express Gat Rimon I love my t’s

44 Les Gens 46 Mongi Guibane 48 Cécile Siméone P. 48

STYLE

52 Le bouchon des ﬁlles 54 Bruits de bouchons 58 Auto 60 Shopping 66 Voyage P. 54

VU !

68 Mois par moi 70 Les 17 soirées

qu’il ne fallait pas rater ! P. 74

ET AUSSI…

98 Carnet mondain d’infos sur

www.lyonpeople.com

P. 98 MARS 2011

NEWS LA VIE LYONNAISE Par Marc Polisson

PATRIMOINE D’ECULLY UN NUMERO HISTORIQUE

BÉATRICE COLLIN SO SEXY Dévergondée ! Béatrice Collin a fait parvenir aux médias nationaux et lyonnais une composition florale inattendue et coquine à l’occasion de la Saint Valentin. Un joli coup de com’ concocté par Olivia Dufour (Good Com) à l’occasion du lancement du site Internet de Béatrice et repris sur plusieurs télés. La vente en ligne de fleurs fraîches contemporaines est désormais le nouveau cheval de bataille du couple Collin-Maysonnial qui a confié la réalisation de leur site web à Tagcom et son référencement à Suite logique (Mathieu Jarsaillon). Ultra design et branché, avec un packaging novateur et mettant en valeur l’expéditeur, beatricecollin.com relègue à 10 000 lieues les très conventionnels aquarelle.com ou florajet. A enterrer sans fleurs ni couronnes.

NOUVELLE CRISE À LYON CAPITALE

otre rédaction met les bouchées doubles pour boucler dans les temps le dossier d’une centaine de pages consacré aux belles demeures d’Ecully, à paraître en juin. Grâce à l’aide précieuse que nous apportent Charles Jocteur, Madou Bouquin, Bernard Gindre, René Bouvier (membres du Groupe d’Histoire et d’Archéologie d’Ecully) ainsi qu’Anne-Sophie Lafaye-Berthet, nous avons déjà pu reconstituer l’historique d’une vingtaine de demeures. De nombreux Ecullois d’ici et d’ailleurs nous ont conﬁé leurs archives familiales et nous recevons des documents inédits de toute la France. Cependant, nous manquons d’informations sur un certain nombre de maisons. En premier lieu, les demeures démolies : Algoud (aujourd’hui Résidence du joli mai) ; Chantepie (Résidence du Parc) ; Coste roide et la Maison du lys (toutes deux englouties par l’autoroute) ; La Maison rose (aujourd’hui Résidence Astrée) ; Le Malrochet (aujourd’hui Résidences Pitance du Parc d’Ecully) ; La maison Chavanis du Pérollier (démolie par Carrefour) ; La Source (aujourd’hui Résidence des Sources) ; Benoit Tabard (aujourd’hui Résidence La Hétraie). En second lieu, les maisons toujours debout comme Montauzan (3, chemin du Randin) ; Les Pervenches (avenue Béranger) ; Fantasia (angle BaronnierBéranger) ; Chantegrillet (chemin des Rivières) ; Le château des Rivières (chemin des Rivières) ; Fontville (chemin de Fontville) ; Pontourné (chemin des Hautes Bruyères) ; Sevenans (chemin du petit bois), La maison des lions (chemin de Villeneuve) ; Charrière-blanche (chemin de Charrière blanche) ; Les Marronniers (avenue Edouard Aynard)… Pour toutes ces demeures, nous sommes à la recherche de photos, plans, dessins. Ainsi que de l’histoire de leurs propriétaires ou locataires respectifs. Si vous habitez, avez habité l’une d’entre elles ou si vous connaissez leurs occupants (d’hier et d’aujourd’hui), merci de leur transmettre notre appel. Votre contact : Marc Polisson – Lyon People (BP 6171 – 69469 Lyon Cedex 06) – Tel 04 72 82 97 78

LES BÉCASSES D’ALBERT Habituellement, c’est en janvier qu’Albert Constantin invite ses amis pour son traditionnel « diner-bécasses » où le tout Lyon rêve d’être convié. Cette année, en raison des incendies de forêts en Russie qui ont décimé les couvées de bécasses et des tempêtes de neige en Grande Bretagne en décembre, ce rendez-vous annuel qui perdure depuis 25 ans a failli être annulé. Fin janvier, Albert Constantin et Yves Bouquerod sont tout de même partis à la chasse et, Dieu merci, ne sont pas rentrés bredouilles. C’est donc le 12 février que les amis sont arrivés en limousine (prudence) à la ferme d’Albert. Les ﬁdèles étaient là. A commencer par Fernand Galula et Jean-Marc Requien présents dès l’origine, Petrus Laurent, Michel Gostoli, Alain Bideau et Pierre-Yves Béné. Ils se sont régalés d’une soupe VGE superbe, de bécasses charnues et parfaitement cuites, d’un gratin de cardons couvert de truffes de Richerenches et d’une dizaine de grands crus. Si le recueillement n’est plus ce qu’il était il y a quelques années, les talents culinaires d’Albert, la bonne humeur et la taille de costumes sont toujours de mise. Quelques oreilles ont dû sifﬂer ! 8

LP MARS 2011.indd 8

*Intermédia du 22/09/2010

CLAIRE LESPRIT INDEPENDANCE DAY Forte de son expérience de 10 ans au Greffe du tribunal de Troyes et de 4 années passées aux Petites Afﬁches Lyonnaises, la belle Claire s’est lancée en solo le 17 février 2011. Elle vient de créer Formalités Rhône-Alpes, un service dédié aux entreprises et au milieu du droit et du chiffre pour tout ce qui touche la partie administrative des formalités administratives, la rédaction et la diffusion sur toute la France des annonces légales sur les journaux habilités. Elle pourra vous accompagner tout au long du parcours sinueux des méandres de l'administration... Formalités Rhône-Alpes – 24, avenue Johannes Masset - Lyon 9 - Tel 04 78 36 40 17

Photo © Fabrice Schiff & DR

Avant d’accueillir un centre de séminaires et de congrès, Valpré a été la maison de famille d’une personnalité lyonnaise. Laquelle ?

Christian Latouche en aurait-il déjà assez de perfuser le mensuel ? Toujours est-il qu’il vient de licencier trois journalistes suspectés d’avoir voulu organiser les élections des représentants du personnel… Cela ressemble fort à un faux prétexte selon les observateurs. En réalité, pour survivre, Lyon Cap doit réduire la voilure. Entre 2007 et 2009, les frais de personnel ont en effet grimpé à 1 100 000 euros (contre 621 000 euros en 2007) ! Le chiffre d’affaires a pris le sens inverse : 1 245 000 euros en 2007 (sur 12 mois) contre 1 013 000 euros sur l’exercice 2008-2009 (soit 21 mois). Tout ça pour sortir un journal qui plafonne à 9 000 exemplaires*… Après Le Progrès, puis Xavier Elie, puis Bruno Rousset, le PDG de Fiducial va-t-il à son tour jeter l’éponge ? Les paris sont ouverts.

MARS 2011

03/03/11 11:27

€

par mois.

Audi A1. Le condensé d’Audi.

Photo © Fabrice Schiff & DR

Location avec Option d’acha 1er loyer de 1 999€ suivi de 35 loyers de 199€. Oﬀre valable du 1er janvier au 31 mars 2011.

Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. *LOA 36 mois 45 000 km. Ex.: Audi A1 1.2 TFSI 86 ch BVM5 Attraction au prix spécial pour ce financement de : 15 908€ TTC (tarif au 06/12/2010 avec garantie 2 ans). En fin de contrat, option d’achat : 8 856€ ou reprise du véhicule suivant engagement sous conditions de votre Distributeur. Montant total dû en cas d’acquisition : 17 819€. Consommations en cycle urbain/routier/mixte (l/100 km) : 6,2/4,4/5,1. Emissions massiques de CO2 (g/km) : 118. Offre réservée aux particuliers chez tous les Distributeurs présentant ce financement, sous réserve d’acceptation du dossier par Audi Bank division de Volkswagen Bank GmbH – SARL de droit allemand – Capital social : 318 279 200€ - Succursale France : 266 av. Président Wilson – 93218 Saint-Denis La Plaine Cedex - RCS Bobigny 451618904 - ORIAS : 08040267 (www.orias.fr) et après expiration du délai légal de rétractation. ** Garantie additionnelle de 1 an obligatoire et un entretien dans le réseau Audi suivant les préconisations constructeur inclus dans les loyers, souscrits auprès de RAC France SA. Société d’assurance et d’assistance – Capital social : 5 335 715€ - Siège social : 109 boulevard Stalingrad - 69100 Villeurbanne - RCS Lyon 379954886. Régie par le Code des assurances et soumise au contrôle de l’ACP. Coût de la garantie additionnelle 1 an(s) hors financement : 576€ TTC. Modèle présenté : A1 1.2 TFSI 86ch BVM5 Attraction au prix total de 20 340€ TTC avec options Arches de pavillon de couleur contrastée (390€ TTC), Projecteurs antibrouillard (200€ TTC), Couleur nacrée (570€ TTC), Projecteurs Xénon Plus avec feux de jour à LED (1 090€ TTC), jantes en aluminium coulé 17’’ (1 690€ TTC) incluses, tarif au 06/12/2010. Consommation en cycle urbain/routier/mixte (l/100 km) : 6,2/4,4/5,1. Émissions massiques cycles CO2 (g/km) 118. Groupe Volkswagen France S.A. - RC Soissons B 602 025 53

Bouteille Excelsior Rue du Souvenir angle rue Marietton – Lyon – Tél. 04 72 85 47 47 1050 Rue Ampere ZI de Beligny – Villefranche sur Saône – Tél. 04 74 65 50 59

NEWS LA VIE LYONNAISE

NATHALIE BERBERIAN ELLE EN PREND POUR SON GRADE !

Par Marc Polisson

VENTE AUX ENCHÈRES DE LEGEND MOTORS LA COUR DES MIRACLES

Plus de 700 personnes venues de Lyon mais aussi de toute la France et même d’Europe ont assisté à la vente aux enchères de Legend Motors. La faune des grands jours pour enterrer le spécialiste lyonnais du véhicule de prestige.

es dizaines de grosses berlines immatriculées dans le 69, mais aussi dans le 06, le 75, au Luxembourg, en Suisse et en Italie… le ton est vite donné sur les hauteurs de Vaise en cet après-midi du samedi 19 février. Dans un immense hangar sis en face de la déchetterie et à quelques encablures de l’ancien ensemble « la cour des Miracles », amoureux de grosses cylindrées, curieux débonnaires et lascars patibulaires (mais presque) se pressent pour apercevoir les 11 véhicules de sport et de prestige proposés lors de cette vente judiciaire par l’Etude Bremens et Belleville, suite au dépôt de bilan de Legend Motors. Côté à côte autour des Lamborghini, Hummer et autres Ferrari, la fine fleur du business lyonnais côtoie des badauds venus en famille et des agents du fisc vite repérés : « ça sent le lardu ! » murmure à ma droite une réplique saisissante de Puff Daddy (le yacht et les poufs en moins), en réajustant ses lunettes fumées. Une exception, car le dress code est plus au jean basket qu’aux chaînes en or qui brillent. Peu de pacotille, mais des casquettes vissées sur le crâne. En toute (relative) discrétion et au coude à coude avec la racaille, un adjoint au maire (du 6e), un directeur d’école de commerce accouplé, un imprimeur en vue (basse), un baron des épices d’âge mûr et un roi des fruits et légumes font leur marché, liste en main. En grande discussion à l’extérieur, un jeune Coyotte échevelé et un ex baron de l’immobilier, reconverti dans le Havane. « Il y a du monde, ça va fumer ! » pronostique un grand pêcheur devant l’Eternel, déçu par la faible affluence féminine. La vente démarre enfin et va rapidement tourner « au concours de quéquette » dixit un connaisseur de ce genre de joutes tarifées. Séance d’échauffement des chéquiers avec le premier lot, une Ferrari Modena F1 de 1999 mise à prix à 20 000 euros et qui atterrit pour 48 000 euros (+ 14,352 % de frais) dans un garage privé de l’Ouest lyonnais. De bon augure pour enchaîner sur le clou de la vente, à savoir les trois Lamborghini Gallardo pour lesquelles de nombreux « étrangers » ont fait le déplacement. Mises à prix à 35 000 euros, les deux modèles E Gear s’envolent respectivement à 71 500 et 80 000 euros. Quant au modèle full option de 560 CV, il franchit, sous les applaudissements, le cap des 109 000 euros, sans laisser le temps de souffler au spécialiste lyonnais de l’assistance respiratoire… qui laisse partir la belle. Jolie performance à domicile également pour les trois Hummer H3 de 2008 jamais immatriculés (cédés respectivement 36 000, 39 000 et 41 000 euros) dont l’un d’entre eux s’est envolé dans la Dombes. Quant à la Bentley Arnage de 2000, elle a fait l’objet d’une bataille feutrée entre un antiquaire pas triste et un retraité BCBG, vainqueur par KO à 47 000 euros. Si l’on rajoute les deux Cadillac et le break Chevrolet, la vente aura rapporté (à l’Etat ?) 517 500 euros. Banco !

TELEX ème

Save the date : le 6 gala de bienfaisance organisé par Elie Cunat et Michel Lopez (Association MBM) au proﬁt des enfants malades soutenus par Geist 21 et Léon Bérard aura lieu le 18 avril 2011 à l’Abbaye de Collonges. Avec pour parrain, Serge Coulas. J J J L’agence d’hôtesses Shine vient d’être intégrée au groupe Byblos et sa fondatrice Sylvie Perruchon conserve la direction du pôle service, accueil et évènementiel. J J J L’année commence fort pour Charles Couty et Laurent Chabbat : leur radio Hit&Sport vient d’obtenir du CSA deux nouvelles fréquences à Villefranche et Bourgoin. En revanche, Radio Scoop est le parent pauvre du dernier remaniement radiophonique. Son président-fondateur Daniel Perez envisage de saisir le conseil d’Etat. J J J 10

MARS 2011

PRINTEMPS DE PÉROUGES NICOLAS CANTELOUP La pétulante Marie Rigaud démarre son festival sur les chapeaux de roue en accueillant l’humoriste le plus en vue du PAF. Passionné de spectacles comiques et d’imitations. Nicolas Canteloup a débuté sa carrière professionnelle en tant que moniteur d’équitation ! Ce n’est qu’après un emploi d’animateur au Club Med, qu’il renoue avec l’imitation et les cabarets parisiens. Mais sa carrière prendra réellement son envol lors de son entrée à Canal+ en 1995. Là, il intègre l’équipe des Guignols, et sera remarqué pour ses imitations des voix de Virenque, Barthez, Douste-Blazy… Depuis, il partage également son humour avec les auditeurs de Rires et Chansons et d’Europe 1, mais aussi sur le plateau de Michel Drucker dans « Vivement Dimanche ». Il a déﬁnitivement conquis le public et triomphe régulièrement sur scène avec ses One Man Show… Lundi 21 mars 2011 à 21h Centre international de Saint-Vulbas www.festival-perouges.org

www

Photo © Fabrice Schiff & DR

80 000 euros pour cette Lamborghini Gallardo E.Gear de 2006, affichant 42 750 kilomètres au compteur.

Lamy, l'un des leaders de l'administration de biens en France, ne cesse de développer son réseau en France. Nathalie Berberian, la responsable du développement, s’est vu confier de nouvelles fonctions au sein de l’entreprise. Intégrée au groupe depuis 1995, Nathalie a vécu de nombreuses évolutions au fil des différentes directions, lui permettant peu à peu d’étoffer ses fonctions et d’enrichir ses responsabilités. Grâce à son réseau et un relationnel efficace auprès des professionnels, elle a progressivement tissé et développé des relations de confiance avec les promoteurs, sur un plan régional dans un premier temps, et maintenant à un niveau national. Une belle ascension pour cet énergique bout de femme qui maitrise parfaitement le marché locatif et ses évolutions, et participe souvent au montage des opérations auprès de ses partenaires en tant que conseil avisé. Directeur du Développement, elle a su s’entourer d’une équipe de chargées d’études performante et réactive sur l’ensemble de son territoire. Elle va dorénavant prendre en charge le développement d’une nouvelle marque, Actineuf, société créée en février 2011 au sein du groupe Lamy. Cette nouvelle entité est dédiée au développement du neuf exclusivement, en gestion locative et copropriété. Un nouveau challenge pour cette fonceuse. SM

NOUV IONIS

Consom

LYO 52, a (Sorti

Vau 04 7 10564

BRIGUEZ LE MEILLEUR SIÈGE.

N O U V E L L E R E N A U LT L AT I T U D E AVEC SIÈGE CONDUCTEUR MASSANT

Photo © Fabrice Schiff & DR

www.renault.fr

NOUVELLE RENAULT LATITUDE AVEC SIÈGE CONDUCTEUR MASSANT, DOUBLE DIFFUSEUR DE PARFUM, IONISEUR D’AIR PURIFIANT, BOSE SOUND SYSTEM®, CLIMATISATION TRI-ZONE.

CHANGEONS DE VIE CHANGEONS L’AUTOMOBILE

Consommations mixtes min/max (l/100 km) : 5,3/7,2. Émissions de CO2 min/max (g/km) : 140/188.

LYON SUD 364, route de Vienne Lyon Vénissieux 04 78 77 78 77

LYON EST 52, av. de Böhlen (Sortie Décines-Meyzieu)

Vaulx-en-Velin 04 72 35 30 30 10564 AP 230 290 L

LYON NORD 4/5, rue St Simon / 93, rue Marietton Lyon 9e Vaise 04 72 20 72 20

LYON RILLIEUX 110, rue du Companet (av. de l’hippodrome)

Rillieux la Pape 04 72 01 36 36

LYON OUEST 27, Av. des Aqueducs de Beaunant Ste Foy les Lyon 04 72 39 76 76 Lieu dit Beauversant - CD 42 St Genis Laval - 04 72 66 37 38 3/01/11 17 28 26

NEWS LA VIE POLITIQUE Par Jacques Boucaud

FEMMES, BATTEZ-VOUS !

ELECTIONS CANTONALES COMBAT DE FEMMES Alléluia ! Sur sept candidats dans le canton de la Croix-Rousse (Lyon III) aux cantonales, cinq sont des femmes : Christelle Madeleine (Lyon divers droite), Marie Guyon (UMP), Raymonde Poncet (Europe Ecologie – Les Verts), Véronique Maréchal (GAEC) et Aline Guitard (Front de gauche). Le conseiller général sortant Dominique Bolliet (PS) et André Laurent (FN) n’ont qu’à bien se tenir. « L’essentiel est de conserver sa féminité. On porte la vie, on a une autre approche que les hommes, une autre sensibilité » estime Marie Guyon pour qui être une femme est «un avantage». Un avantage qu’elle afﬁche : Marie n’est jamais en pantalon. «Etre femme en politique présente l’avantage de l’inconvénient» souligne Véronique Maréchal. L’inconvénient étant d’avoir «à gérer plus de choses que les hommes» dans la vie quotidienne, l’avantage étant de «savoir répondre à plusieurs paramètres en même temps».

Quel curieux pays que le nôtre! Après s’être offert, il y a plus de deux cents ans, Marianne en allégorie de la République, la France est aujourd’hui l’un des plus misogynes qui soit. Un triste record qu’elle partage avec les Etats-Unis et la Grèce. Un record et un paradoxe que ne manquerait pas de relever Marianne de Lamartine, muse et épouse d’Alphonse de Lamartine qui a donné pour son corps (heu... pardon, son buste) à notre République.

ue dire de ces hommes de gauche comme de droite, qui se sont gaussés lorsqu’Edith Cresson fut nommée Premier ministre en 1991 ? Que penser d’un Laurent Fabius s’interrogeant, quand Ségolène Royal fut désignée candidate socialiste à la présidentielle de 2007 : « Qui va garder les enfants ? »… Ou d’un Jean-Luc Mélenchon à propos de la même : « La présidence de la République n'est pas un concours de beauté ». Comment interpréter qu’Alain Juppé, lorsqu’il remanie son gouvernement en novembre 1995, vire huit des douze femmes ministres ou secrétaires d’Etat (27,9 % de l’équipe gouvernementale – historique !) faisant tomber leur proportion à 12,5% ? Quel commentaire au fait que la seule femme ministre de la Défense fut un éternel outsider pour Matignon – avant son voyage tous frais payés en Tunisie ? Car être une femme ne met pas à l’abri d’un dérapage et, parfois, les dames tendent elles-mêmes les verges pour se faire fouetter. Mais ni plus ni moins qu’un homme. « Tout se passe comme si on avait le droit d'être prêt, mais pas le droit d'être prête », constatait Ségolène Royal. Que les monarchistes aient autrefois méprisé Marianne, surnommant notre représentation républicaine « la gueuse », « la mendiante » ou encore la « femme de mauvaise vie », on n’est pas surpris. Mais qu’aujourd’hui, le monde politique, plus que n’importe quel autre, déconsidère à ce point les femmes, ça n’est pas seulement un paradoxe, c’est d’un anachronisme et d’un conservatisme déconcertants. Constatons qu’à Lyon, les femmes ne sont pas mieux représentées dans la vie politique : huit femmes sur 54 élus au sein l’assemblée départementale sortante. La Ville (35 sur 72 élus municipaux) et la Région font toutefois ﬁgure d’avant-garde, grâce à la loi sur la parité hommes-femmes votée en 2000. Hélas, la réforme des collectivités locales supprimant le scrutin de liste, l’assemblée régionale qui sera élue en 2014, reviendra en grande majorité à des mecs. Contre ça, des femmes en politiques se battent encore comme des lionnes. « Les Lyonnes » est justement le nom d’une association dont la présidente, Danielle Méaudre alerte depuis près de deux ans : « La parité est en danger ». Autre club, Femmes-débat-société. Sa créatrice, Marie-Laure Boulot note une régression de la place de la femme en politique, et plus globalement dans la société : « Si, aujourd’hui, tout va à vau-l’eau, c’est parce qu’il y a peu de femmes aux postes à responsabilité. » Alors, messieurs, méditez cette citation d’Achille Chavée : « Il est contre-indiqué d’uriner contre le vent ». Quant à nous, pour plagier un sacré misogyne, Sacha Guitry, nous dirons que nous ne sommes pas contre les femmes en politique, nous sommes tout contre. Nul n’est parfait.

ELLES SE BATTENT COMME DES LYONNES Si le machisme devait avoir un intérêt, ce serait celui d’avoir rassemblé des femmes politiques de tout bord, pour justement s’en défendre. Les Lyonnes, une association créée il y a dix ans, milite pour la parité hommes-femmes. Un de ses derniers combats fut mené contre la réforme des collectivités, supprimant le scrutin proportionnel de liste. « Nous sommes quelques-unes à devoir notre poste aux lois sur la parité » mais « ce n’est que justice car nous représentons 50% de la population » constate la sénatrice PS Christiane Demontes. Anne-Sophie Condemine (MoDem), adjointe au maire de Lyon estime qu’il s’agit « d’un recul de la parité, un recul de la société», tandis qu’une autre adjointe, Najat Vallaud-Belkacem (PS), s’inquiète quant à elle de cette «ambiance hostile au droit des femmes». Autre Lyonne, Fabienne Levy (Radicale) déplore d’avoir encore à défendre « l’égalité hommesfemmes au niveau européen ». En Rhône-Alpes, «seulement deux femmes sur 48 députés siègent au Palais Bourbon» regrette la député socialiste Pascale Crozon. Conseillère régionale depuis 2009, adjointe au maire du 7e arrondissement et assistance parlementaire du député PS JeanLouis Touraine, Sarah Peillon, 29 ans, considère qu’en politique, être une femme est moins un handicap que d’être jeune. «Un jeune a un déﬁcit de crédibilité que n’a pas une femme. La parité, dans mon parti, a bien changé les choses, mais en revanche, il est difﬁcile de s’imposer face à des fonctionnaires qui sont en poste depuis vingt ans» explique la jeune femme.

Dans le Rhône, 25% de femmes aux cantonales Les partis politiques ne donnent pas l’exemple : dans la liste des candidats aux élections cantonales de mars transmise par la Préfecture, sur 172 candidats dans le Rhône, 43 sont des femmes. 25% seulement ! Cinq cantons sont à mettre à l’amende, où aucune femme n’est candidate : Anse, Beaujeu, Saint-Laurent de Chamousset, Rillieux-La-Pape et Irigny. J J J

TELEX

MARS 2011

Par Yves Espaignet

LAURENCE LEMAÎTRE VOIT LA VIE EN BIO

Qui n’est pas favorable au bio, aux produits de la ferme respectant la nature ? L’engouement ne cesse de se renforcer et il y a lieu de pouvoir satisfaire cette demande. La réponse économique est plus difﬁcile à mettre en œuvre car la reconversion d’une exploitation agricole répondant aux exigences de l’agriculture bio demande plusieurs années, dans le même temps, des ﬁlières de conservation et de transformation sont à créer.

aurence Lemaître, ingénieur agronome, assume cette coordination comme directrice de l’ARDAB (un sigle de plus dans l’univers professionnel de l’agriculture). L’Association régionale pour le développement de l’agriculture biologique est particulièrement dynamique car une équipe a su impulser un mouvement de sensibilisation ; elle a à sa tête Gérard Gayet, éleveur dans les Monts du Lyonnais. « Nous avançons vite mais avec la volonté de bien faire respecter le cahier des charges permettant l’utilisation du terme bio » insiste Laurence Lemaître. Les demandes ne cessent d’arriver au siège de l’association à la Maison des paysans de Brignais. Décidemment tout se croise en quelques dizaines de mètres dans cette ville proche de Lyon car dans le voisinage figurent les sièges d’acteurs économiques comme GL Events et Pignol. La révolution frappée de la marque verte AB se prépare là, juste aux portes de la métropole. Elle ne doit rien au hasard car il s’agit de réussir à mettre en place des circuits de distribution fiables tant par la qualité (ce que le consommateur réclame) que par la régularité des productions, (ce que le transformateur demande pour faire tourner son établissement). Aujourd’hui, le Rhône et la Loire comptent respectivement 208 et 198 producteurs. Preuve que le bio est sorti de la confidentialité. « Nous sommes sur cette voie et nous avons désormais des filières dans tous les domaines de productions, notamment les plus difficiles à créer, celles de la viande et du lait » précise Laurence Lemaître. Avec elle, l’esprit des pionniers est préservé tout en l’inscrivant dans une logique d’action autorisant de répondre aux attentes d’un public toujours plus large. Quand elle regarde Lyon, l’ARDAB voudrait voir une « ceinture verte » l’enserrer avec ses lieux de production. Le chemin à parcourir est long mais il est significatif qu’une structure « Bio A Pro » travaille avec la restauration collective. « C’est vrai, nous ne sommes pas assez visibles sur Lyon mais déjà 14 marchés bio se tiennent dans le Rhône et nous cherchons actuellement à créer des commandes groupées de consommateurs pour établir un lien direct avec le producteur » annonce Laurence Lemaître. Le mouvement est désormais suivi par des acteurs comme les caves coopératives, notamment dans le Beaujolais. La dynamique sera de plus en plus forte. Laurence Lemaître s’en réjouit car elle sait que l’ARDAB (*) aura des réponses conçues dans la discrétion avec le souci d’une efficacité immédiate. Deux de ses qualités. * L’association édite un livret "les bonnes adresses bio" recensant les producteurs, les points de vente et les marchés du Rhône et de la Loire, site www.corabio.org

TELEX Le salon Primevère organisera sa 25ème édition du 11 au 13 mars à Eurexpo. Le salon de la nature et du bien-être annonce la participation de 470 exposants et la tenue de 120 rencontres. Il est également un carrefour de l’environnement avec la présence de 170 associations. Cet esprit est à l’origine du succès de la manifestation. J J J Objectif 300 000 visiteurs pour la Foire de Lyon du 18 au 28 mars. La directrice de la foire, Véronique Szkudlarek, propose une découverte grand public du cosmos avec tous les grandes institutions scientiﬁques françaises. J J J 14

MARS 2011

www.lyon-actueco.com

L’ÉVÉNEMENT LE NOBEL FRANÇOISE BARRÉ-SINOUSSI À BIOVISION La 7ème édition du forum mondial des sciences de la vie tient à renforcer sa dimension économique en favorisant un espace de discussion «business in science» consacré aux modèles industriels des sciences de la vie. Plus significatif encore de cette volonté, la présence d’un véritable «village» de 180 m2 consacré aux sciences de la vie en Rhône-Alpes doit témoigner de la réalité des biotechnologies avec notamment une présence de Lyon Biopôle. Cette démonstration collective aura demandé 7 éditions mais elle est le signe que Lyon et sa région tiennent à leur forum mondial. L'événement confirme également la priorité donnée aux travaux des chercheurs. Biovision est un lieu de débats entre scientifiques. Aussi comment ne pas souligner la participation de Françoise Barré-Sinoussi, prix Nobel de médecine 2008 avec le professeur Luc Montagnier pour la découverte du virus VIH à l’origine du sida. Elle viendra apporter sa contribution à la conférence sur les avancées scientifiques médicales. Son intervention fera référence car elle est une personnalité reconnue et appréciée. Elle vient d’intégrer le conseil d’éthique du journal Le Monde et se verra désigner en 2012 à la tête de la première société internationale indépendante de chercheurs et de médecins contre le VIH, l’International Aids Society. Biovision du 27 au 29 mars 2011 à la Cité internationale.

LE BEAUJOLAIS SUR TOUS LES FRONTS A peine les portes refermées du salon « Place des Vins », le vignoble beaujolais se mobilise pour les deux grands rendez-vous européens que sont Prowiene-Düsseldorf et London Wine Affairs. «Nous nous devons d’être présents car les enjeux à l’international sont déterminants pour notre vignoble » précise Marie-Stéphane Courcier, responsable de l’événementiel à l’interprofession des vins du Beaujolais. Dans le même temps ou presque, sera lancée la campagne des crus avec comme temps fort, la fête de Fleurie le 7 mai prochain. « Nous n’oublions pas notre objectif d’être reconnu à Lyon et à Villefranche » poursuit Marie-Stéphane Courcier. D’autres actions vont être engagées notamment dans le domaine de l’oenotourisme.

Photos © Fabrice Schiff et DR

NEWS LA VIE ÉCONOMIQUE

Photos Â© Fabrice Schiff et DR

NEWS LA VIE CULTURELLE

avec

Par Jean-Alain Fonlupt

AGNES PROPECK IMAGES INSOLITES

Beautiful people, tribus “hypisantes”, il existe une vie hors des cocktails et soirées VIP et des spectacles labellisés tendance ! Exemple ? Ce festival, production de la nouvelle équipe du Transbordeur, qui non seulement fait la part belle aux femmes musiciennes et chanteuses, mais fait également preuve d’une impeccable intransigeance dans ses choix artistiques !

“L

es Femmes s’en Mêlent” célèbre la scène indépendante féminine sans jamais se départir de son souci de fédérer hors du diktat médiatique. De concert parisien unique des origines, l’événement s’étend désormais à plusieurs villes de France et de régions transfrontalières et invite à chaque étape différentes artistes pour explorer de nouvelles contrées musicales… Au programme de cette édition lyonnaise, des girls au sacré caractère, deux duos, soit quatre fortes personnalités pour deux styles qui dépotent chacun dans leur domaine. Malgré un nom francophile qui sonne comme une gentille provoc sensuelle, “Le Corps Mince de Françoise” (dites LCMDF) est habité par Emma et Mia, deux sœurs issues de la scène pop-punk finlandaise. A leur tout jeune palmarès, des morceaux qui font le buzz sur myspace et inspirent au “blogeur” Perez Hilton quelques chroniques enthousiastes, un live en invité sur le défilé de Castelbajac, les Transmusicales de Rennes et une tournée qui a fait se bouger sur leur pimpante electro-pop les fans des cinq continents. LCMDF vient de sortir “Love & Nature” et attention cet opus est blindé de tubes immédiats ! The Pack A.D., l’autre binôme, ne fait pas dans le soft et le ramollo, les demoiselles seraient plutôt du genre furies. Mélodies accrocheuses, voix puissante, énorme guitare, batterie énervée… elles ont concocté un des meilleurs albums de “rock sauvage animal” de la décennie : “We Kill Computers” dont le titre dit tout de leur mode radical de composition. Ces deux jeunes femmes originaires de Vancouver au Canada sont déjà comparées aux plus emblématiques groupes du genre comme White Stripes ou The Kills. Elles prônent “l’énergie féroce et le sens de l’urgence” plutôt que la perfection technique et bannissent volontairement toute forme de fioriture électronique… Vos oreilles rudement sollicitées risquent pourtant de se laisser impressionner (dans tous les sens du terme) par l’ampleur vocale de Becky qui développe le souffle brut de leurs chansons solidement structurées. On vous aura prévenus, quand “Les Femmes s’en Mêlent”, le talent a du punch et de l’audace ! Et c’est tant mieux ! Au Transbordeur Club, le 31 mars à partir de 19h30

TELEX SPECTACLES EN GIBOULEE “MARSIENNE” ! Yaël Naim défendra les titres de son dernier album “She Was a Boy” au Transbordeur le 19, voix suave, ambiance pop et jazzy, Katie Melua, sera à la Salle 3000 le 22, la violoncelliste Agnès Vesterman (photo) jouera, entre autres, Cage, Saariaho, Berio à la Salle Witkowski (Palais de Bondy) le 27. J J J Côté théâtre, la fascinante Marief Guittier se glisse dans la peau de “Max Gericke” au Théâtre du Point du Jour à partir du 14, “Médée” se fait africaine pour assouvir son implacable vengeance au TNP du 22 jusqu’au 3 avril, “Les cocottes se soignent aux Vedettes Secrètes” du 10 au 23 tandis que les “Drôles de copines” se retrouvent à l’Accessoire jusqu’au 9 avril… J J J 16

MARS 2011

“Objets inanimés, avez-vous donc une âme… ?” Ceux photographiés par cette artiste jubilent dans leur non sens et nous suggèrent des rencontres improbables, des juxtapositions intrigantes pour rêver un monde insolite. C’est l’imagination qui est sollicitée dans ces “petites installations” qu’elle couche en images d’une douce poésie parfois saugrenue (un chapeau fait de l’ombre à une assemblée d’épingles à cheveux, des lapins sont transformés en glaçons d’amour, une micro voie lactée se dessine grâce à de simples trous dans une toile de tente illuminée de l’intérieur…). Agnès Propeck expose à New York, en Chine, à Paris ou Madrid, à Beaubourg comme au Musée d’Orsay et apparaît dans de nombreuses collections publiques et privées… Quelques-unes de ses œuvres nous embarquent pour un voyage énigmatique. Galerie “Regard Sud” jusqu’au 2 avril.

ZHU XIAO-MEI UN DESTIN FORTISSIMO Parfois la vie et la passion se mêlent au point de tresser des destins d’exception ! Et celui de Zhu Xiao-Mei est pour le moins singulier. De sa Chine natale où elle entre à 10 ans à l’Ecole Nationale de Musique pour enfants surdoués aux plus grandes scènes internationales, son périple est un véritable roman-ﬂeuve qu’elle raconte dans une touchante biographie, “La rivière et son secret”. Internée en camp de rééducation pendant la Révolution Culturelle, elle y travaillera son piano en cachette, en sortira pour achever son conservatoire à Pékin, s’exilera aux Etats-Unis puis se ﬁxera à Paris. Elle enregistre “Le Clavier bien Tempéré” (livre 1 et 2) de J.-S. Bach, grave aussi les “Variations Goldberg” et des sonates de Haydn… Invitée par “Fortissimo”, cette pianiste enthousiaste et généreuse interprétera Mozart et Schubert le 22 mars à la Salle Molière.

CELINE IANNUCCI “SANS DEMI-MESURE” Dans le trio de nanas lyonnais “Les Taupes Modèles” qui révéla Florence Foresti, on voudrait Céline Iannucci… Bonne pioche ! Puisqu’elle se produit désormais en solo et qu’elle fait de l’humour toute seule comme une grande… Après un passage remarqué dans le “blockbuster” du café-théâtre “Arrête de pleurer Pénélope”, elle décide donc de nous kidnapper dans son univers “sans demi-mesure” ! Quelques pincées de stand up, une bonne dose de portraits loufoques, un large trait d’autodérision, une franche rasade de lucidité mordante (les tocs ridicules, la maternité désirée mais surtout sans enfants…) le tout bien secoué comme il se doit et vous obtenez un des cocktails les plus aphrodisiaques de la saison ! A siroter sans aucune retenue au “Complexe du Rire” jusqu’au 9 avril.

Photos © DR

“LES FEMMES S’EN MÊLENT” UN FESTIVAL QUI DEPOTE !

KIA, LE SEUL CONSTRUCTEUR À GARANTIR TOUS SES MODÈLES 7 ANS

KIA VENGA

MINISPACE DEHORS, MAXIPLACE DEDANS

SON ESPACE INTÉRIEUR VA EN SURPRENDRE PLUS D’UN. IL EN SURPREND MÊME 5 D’UN COUP !

A PARTIR DE

12 990 € 16 690 €

(1)

Kia Venga Motion 1,4 L essence 90 ch BVM MODÈLE PRÉSENTÉ

(2)

Kia Venga “Urban Chic“ 1,4 L essence 90 ch BVM

Photos © DR

* Garantie 7 ans ou 150 000 km (1er des deux termes échu) valable pour tous les modèles KIA en France métropolitaine et Corse (hors DOM-TOM) et dans tous les Etats membres de l’UE ainsi qu’en Norvège, Suisse, Islande et à Gibraltar. Hors véhicules utilitaires et véhicules à usage commercial. Consommations mixtes du Kia Venga : de 4,3 à 7,0 L/100 km. Émissions de CO2 du Kia Venga : de 114 à 164 g/km. (1) Prix du Kia Venga Motion 1,4 L essence 90 ch BVM, (14 190 € – 1 200 € de remise). (2) Prix du Kia Venga “Urban Chic“ 1,4 L essence 90 ch BVM (17 490 € - 1 200 € de remise + 400 € de peinture métallisée). Offres valables jusqu’au 30/04/2011 dans la limite des stocks disponibles.

LYON ELITE M OTO R S Lyon 9ème

96, rue Marietton 04 72 53 14 80

SAINT-FONS

Périphérique-sortie port E.Herriot

5-7 bd Lucien Sampaix 04 37 250 500

Par Jean-Jacques Billon

AU COMPTOIR D’ALICE A CHAQUE JOUR SES DÉLICES

Catherine aux fourneaux, Florence au bar et Barbara au service : joli brelan de dames au Comptoir d’Alice ! En revanche, à table les femmes sont rares : « Normal, ici ce n’est pas de la cuisine de gonzesses », assène avec gourmandise le ma(r)cho de service. Propos dont on lui laisse la responsabilité…

atherine Roux fait tout simplement de la vraie cuisine, sincère, savoureuse, généreuse. Dix ans que cela dure : une longévité qui ne trompe pas. C’est en février 2001 que cette blonde chaleureuse s’est installée dans un vieux bistrot de quartier rebaptisé en hommage à sa grand-mère qui lui a transmis sa passion des petits plats mijotés. Depuis, le Comptoir d’Alice a fait peau neuve – façon élégant bistrot baroque ; mais Catherine n’a pas oublié les leçons de Mamie Alice. Une fidélité gravée dans le marbre, ou plutôt inscrite à l’ardoise. Ardoise où le marché du jour efface l’inspiration de la veille ; mais au Comptoir d’Alice, à chaque jour ses délices ! Emoustillant pied de veau rémoulade ou salade de museau vigoureusement assaisonnée, moelleux filet de hareng sur pommes à l’huile, fondantes et tièdes comme il se doit, mais aussi poireaux vinaigrette pour les lendemains de fête : les entrées font la part belle à la tradition lyonnaise. Mais pas seulement comme en témoignait cette harmonieuse alliance velouté de champignons et œuf poché, « boostée » par l’heureux apport acidulé d’une touche de crème de cresson. Le bonheur est aussi dans le potager proclamaient encore ces sudistes poivrons marinés à l’huile d’olive et parmesan. Avouons cependant notre faiblesse pour le pâté en croûte maison qui a fait la réputation de Catherine : délicat mélange de porc et de veau aux aromes subtils, dans un mince et croustillant feuilletage. On dit merci Mamie ! Les amateurs de tête de veau seront comblés, d’autant que Catherine n’oublie pas d’y mettre la langue… Dans le même registre un peu canaille, de tendres rognons de veau au vinaigre de cidre, rosés à cœur, ou cette fondante joue de bœuf en daube, longuement confite et généreusement servie dans sa cocotte. Le détail que l’on aime. Pour les appétits plus délicats – et peut être pour les « gonzesses » : magnifique côte de veau rôtie ou carré d’agneau au thym… Cuisine goûteuse rime avec cave généreuse ; comme Catherine Roux rime avec Florence Joux qui signe une opulente carte des vins et propose également, au verre, ses coups de cœur du moment. Si la formule à 19 euros est un véritable cadeau, les places sont chères dans ce comptoir qui ne sait compter que jusqu’à 25 couverts. Réservation indispensable, pour les dix ans à venir… 42, rue Duguesclin - Lyon 6ème - 04 78 89 35 22 Du lundi au vendredi déjeuner uniquement. Formule à 19 €, menu à 24 €

TELEX Chef sommelier chez Philippe Gauvreau, au Pavillon de la Rotonde, Alain Gousse vient de créer son site internet où il propose une sélection de vins à la vente, ses suggestions d’accords et des conseils pour créer sa cave : www.alaingoussesommelier.com J J J Un seul nouveau « Bib Gourmand » à Lyon, Ponts et Passerelles, place Gailleton ; il s’ inscrit ainsi au guide Michelin des bonnes petites tables (menu à moins de 29 €) qui distingue également Le Comptoir, à Montrevel dans l’Ain dans sa nouvelle édition. J J J 18

MARS 2011

L’ELLEIXIR VINGT SUR VINS POUR GÉRALDINE CARRET Elle-ixir ! Si l’enseigne bouscule l’orthographe, elle s’accorde à la personnalité de Géraldine Carret, âme de cette brasserie où elle fait partager sa passion pour les nectars de la vigne. Pari gagné pour cet établissement original ouvert depuis deux mois par la jeune femme, dans le paysage «tertiaire» de la zone Techlid. Non loin toutefois du restaurant gastronomique de Laurent Bouvier, un chef heureux de conﬁer à sa belle sommelière la responsabilité de cette deuxième adresse ; tout comme il a été bien inspiré de proposer à Raphaël Béringer - dont on a pu apprécier les talents rue Auguste Comte - de l’accompagner au « piano. » Dans un cadre lumineux, signé Vavro, on se régale d’une cuisine généreuse, aux saveurs franches, qui concilie simplicité et originalité, loin des « trompe- papilles » de la restauration concept. On se régale, oui, avec le pâté en croûte de volaille, les cigarillos d'escargots au fromage et ﬁnes herbes, le risotto de queues de gambas, copeaux de parmesan, l’entrecôte d'Angus, terrine de pommes de terre au lard fumé… Jolis produits, cuissons parfaites, tarifs raisonnables. Pas de fausse note non plus dans les mélodieuses variations sur les terroirs proposées par Géraldine qui anime également des soirées-dégustation, sur réservation. 304, route N6 - Limonest (le Bois des Côtes). 04 78 34 40 12. Ouvert du lundi au vendredi midi. Menu du jour à 19 € (22 € avec un verre de vin) - Menu carte à 29 €. Carte.

LE SAINT-PIERRE ARMÉNIE GOURMANDE Longtemps rue Vauban, à l’enseigne le Bon Coin, Nariné et Grégory Karaohanessian ont transporté leur ambassade d’Arménie gourmande en Presqu’île où ils ont repris le Saint-Pierre, rue de la Platière. Nouveau décor, même distribution des rôles pour ce couple à l’accueil ensoleillé : Grégory au bar, Nariné en cuisine. Cette brune typée y interprète un répertoire typique : délicates keuftés (boulettes de viande), croustillants beureks (chaussons garnis de viande ou de fromage), moelleuses galettes farcies ; sans oublier le tchi keufté (tartare de bœuf à l’arménienne) proposé tous les vendredis. Assiettes généreuses, à l’exemple des plateaux de mezze (hors d’œuvre) et autres salades orientales. Desserts tout aussi réussis avec notamment des baklavas légers et croustifondants. «Shnorhavor, Iriné ! ». 22, rue de la Platière Lyon 1er. 04 78 28 42 78 Tout à l’ardoise : entrées et plats de 7 à 15 €, desserts à 5€. Ouvert à midi seulement (le soir sur réservation)

Photos © Fabrice Schiff et DR

NEWS LA VIE GASTRONOMIQUE

Photos Â© Fabrice Schiff et DR

NEWS BRÈVES DE COMPTOIR

Halles de Lyon avec

Paul Bocuse

Par Marc Polisson

UN FAUTEUIL POUR DEUX

LE PRINCE ALBERT DE RETOUR SUR LE POND

n novembre dernier, on arrosait la Saint Albert à la Clinique du Parc, suite à son accident d’automobile. De l’histoire ancienne puisque le retour du capitaine du Café du Pond est annoncé pour le mois de mars. Pour le coup, cela va vraiment être sa fête ! D’autant que la coquine Chrystelle a décidé de regagner la terre ferme de la place Lyautey, pour la plus grande joie de ses collègues Fabrice, Edith (et sa protégée Laura Ingalls) après escapade dans le Sud. Si le prince a des fourmis dans les jambes, ce n’est pas seulement à cause de ses séances chez le kiné. Après 6 mois d’immobilité forcée, Albert trépigne. Dans sa ligne de mire, le lancement de la terrasse, programmé jeudi 21 avril.

LE GARGAGNOLE CHEZ CATHY, C'EST LA FOLIE ! Ce bar-restaurant de la Croix-Rousse avait été rendu célèbre par Marie-Thé comme l'atteste la plaque sur la devanture : il faut dire que Marie-Thé Mora était aussi connue que le maire de la Croix-Rousse de 1966 à 2002. Après deux ans de fermeture suite à son décès, Cathy a repris courageusement le ﬂambeau en 2004 pour le plus grand plaisir de ses nombreux aﬁcionados qui se pressent au bar. C'est un véritable melting pot avec le photographe Jean-Claude Chuzeville, le laveur de vitres Philippe Capony, le patron de la boutique de fringues vintage à côté qui viennent trinquer avec Cathy dansant derrière son bar tout en mettant la musique de plus en plus fort au fur et à mesure que l'ambiance s'échauffe... Il faut absolument goûter son foie gras qu'elle prépare elle-même et sa quenelle d'escargots à la crème d'ail avant de conclure par les digestifs confectionnés par sa maman qui y mange chaque midi. Ne lui demandez surtout pas si elle ouvre le soir, elle vous répondra invariablement : "J'ai droit à une vie sexuelle"... Christian Mure (Lyon Gourmand)

Alexandre Ruiz et Elodie Rogliardo, en couple à la ville, se sont associés pour lancer mi-décembre, quai Saint-Vincent, Un fauteuil pour deux (ex Maelian's Café et ex Le Petit Paillet pour les plus anciens). Lui a fait ses classes au sein de la Brasserie Georges, quant à Elodie, elle a œuvré dans des établissements comme Qu'importe l'ivresse ou Appelez-moi Rose. Au programme en bord de Saône, une cuisine traditionnelle à base de produits frais. A noter que l'univers singulier du lieu (plafond à la française, boiserie, luminaire) a été préservé. CM 27, quai Saint-Vincent - Lyon 1er Tel 04 78 28 14 51

LES CHOCOLATIERS LYONNAIS BRILLENT À TOKYO La fine fleur de la chocolaterie lyonnaise au salon du chocolat de Tokyo. Sébastien Bouillet, Philippe Bernachon et Philippe Bel ont participé à cette grand’ messe annuelle qui rassemble dans la capitale japonaise 120 exposants venus du monde entier et 500 000 visiteurs ! Le Croix-roussien Sébastien Bouillet en a profité pour visiter ses deux points de vente à Tokyo : Isetan Shinjuku et Seibu Ikebukuro.

12, rue Ozanam - Lyon Croix-Rousse - Tél. 04 72 00 85 91 - Ouvert tous les jours sauf lundi à partir de 8 heures du matin. Fermé le soir. Il faut compter 30 euros par personne à la carte.

MARS 2011

Photos © Fabrice Schiff

TELEX ■ ■ ■ Qui aura droit au badge mariage 2011 ? La question est sur toutes les lèvres après les indiscrétions relayées dans le milieu de la restauration au sujet de la future union de Pascale Ponsonnet et Jean-Louis Manoa. « Réponse avant l’été » assurent les intéressés. ■ ■ ■ Aurélien Bosman (ex Sound Factory) a racheté à Olivier Dantzikian son Olly Café et l’a rebaptisé Le Riva. Montant de la transaction : 225 000 euros (TDL 13/01/2011). ■ ■ ■ Dominique Lafoy tourne déﬁnitivement la page de la nuit en cédant le QBoat à Jean-Luc Chapelle (Ayers Rock) et l’Oxxo à un promoteur immobilier qui va construire une résidence étudiante. So sad. ■ ■ ■ Rue du Palais Grillet, Ynitial G&G a été vendu 205 000 euros (TL 25/12/2010) ■ ■ ■ Le Bureau, rue de Gerland a changé de mains contre un chèque de 900 000 euros. ■ ■ ■ Quant au fonds de commerce de O Resto, rue Servient, il a été acquis pour 89 000 euros (PA 22/11/2010). ■ ■ ■ Save the date : samedi 21 mai 2011, l’Aglo de Bourg et la Mairie de Dompierre sur Veyle (lieu de naissance de la grand-mère de Jacotte Brazier) inaugurent une place Eugénie Brazier. ■ ■ ■ L’Auberge de Fond rose sauvée ! Placée en redressement judiciaire le 7 décembre dernier, la belle maison caluirarde a été reprise par la holding des brasseries Bocuse. Gérard Vignat retrouve donc son ancien mentor et les promoteurs qui louchaient sur le terrain en sont pour leur frais. ■ ■ ■ Pour l’Auberge de Brullioles, c’est l’Amérique (du Nord) ! Du 20 au 26 février 2011, Aude-Marie Copin a participé au Festival des Lumières à Montréal, présidé par Anne-Sophie Pic aux côtés de 56 femmes chefs du monde entier. ■ ■ ■ Nounours a enﬁn mis la main sur le Baroc qu’il vient de racheter à Benjamin Lavorel et Wilfried Balas. Les photos de la passation de pouvoir dans notre prochaine édition. ■ ■ ■

Photos Â© Fabrice Schiff

PEOPLE STORY

Photos © DR

Courir pour Elles

EN DEUXIÈME SEMAINE

Le 22 mai prochain aura lieu la deuxième édition de cette course 100% féminine au profit de la lutte contre le cancer. Un événement sportif haut en couleur placé sous le signe de la solidarité dont Sophie Moreau, à l’origine de l’initiative, nous parle avec passion. Par Stina Masson

euf marathons à son actif, allant même jusqu’à fouler le bitume du marathon new-yorkais, Sophie Moreau est une adepte convaincue des valeurs du sport et des bienfaits sur la santé physique mais également morale de la pratique d’une activité sportive. Cette femme dynamique décide ainsi en 2009 d’associer les vertus de la course à pied à un combat qui lui tient particulièrement à cœur : la lutte contre le cancer. La perte de plusieurs proches et des rencontres déterminantes déclenchent chez Sophie l’envie de mettre sa ténacité au service de ces femmes qui se battent au quotidien pour lutter contre la maladie. L’idée se précise alors dans la tête de notre adepte de nouveaux challenges : organiser une course dédiée aux femmes pour mobiliser et récolter des fonds. «Le marathon de Londres ou celui de New York permettent de récolter énormément d'argent. Cela m'a inspiré». Car le sujet, aussi douloureux soit-il, est malheureusement toujours d’actualité (230 000 nouveaux cas de cancer du sein sont détectés chaque année). Pas très glamour ? Sophie en est consciente, et c’est pour cela qu’elle tient à ce que l’événement soit le plus festif et chaleureux possible. Si les deux parcours (marche de 5 km et course de 5 et 10 km) sont similaires à la course de l’année précédente, l’édition 2011 fait le plein de nouveautés : un village avec de nombreuses animations et interventions de

MARS 2011

médecins, nutritionnistes, kinés, des groupes de musique disséminés le long du parcours, une garderie pour les petits et d’autres surprises. «La course de l’année dernière avait été un beau succès avec le versement de 15 000€ à quatre associations de lutte contre le cancer. Cette année on vise beaucoup plus, on espère 4000 coureurs» ambitionne Sophie. Les organisateurs pourront cette année encore compter sur leur parrain Vincent Vittoz, rejoint cette année par une personnalité lyonnaise «sportive, mère de famille, une marraine idéale» nous explique Sophie qui tient à conserver la surprise. Si l’événement est strictement féminin, «parce qu’il y a une fraternité particulière entre femmes, et pas de crainte du regard des autres», les hommes sont évidemment les bienvenus pour les encourager, et la journée se terminera par un piquenique géant où les familles pourront se retrouver. «Il est primordial de sensibiliser les jeunes à ce fléau qui touche des personnes toujours plus jeunes» insiste Sophie qui propose un tarif spécial étudiants cette année. «On souhaite ressembler des jeunes, des moins jeunes, des copines, des mères, des filles, en bonne santé, en rémission ou en traitement, bref s’unir et se rassembler autour de cette

cause». Le dépassement de soi et l’union face à la maladie constituant les moteurs des participantes. De nombreux partenaires tels que le Conseil Général, la région RhôneAlpes, la Ville de Lyon, les Hospices Civils de Lyon ou encore Sanofi, Apicil et Bioderma ont tenu à soutenir l’événement auquel devraient participer Caroline Collomb, Elisabeth Queyranne et Joëlle Mercier. Unies pour prendre une longueur d’avance sur le cancer. O Dimanche 22 mai 2011 Domaine de Lacroix Laval (Marcy L’Etoile) Inscriptions et infos sur www.courirpourelles.com

Photos © DR

mobilier contemporain

SESSANTUNA est un projet unique et original que Cassina a élaboré avec l’artiste et créateur Gaetano Pesce pour célébrer le 150e anniversaire de l’Unité italienne de 1861. Soixante-et-une tables, toutes différentes, rassemblées pour recréer l’Italie.

MOBILIER & AMÉNAGEMENTS

CONTEMPORAINS

www. a r r i v et z . co m

24, RUE JARENTE - 69002 LYON

TEL. 04 72 41 17 77 - FAX. 04 72 41 17 70

L^cZh ; ;^c\Zg[ddY Y

62),7(/ /<21 %(//(&285 Â&#x2021; 20, QUAI GAILLETON â&#x20AC;&#x201C; 69002 LYON â&#x20AC;&#x201C; 04 72 41 20 33

TOP 50 s e is a n n o ly s e m m fe s e d CLASSEMENT 2011

Dossier réalisé par Françoise Petit avec Nadine Fageol et Agnès Guillaume

MARS 2011

LP MARS 2011.indd 25

©Fotolia

26 Alessandra Sublet 28 Les nouvelles têtes 30 de 1 à 9 32 de 10 à 18 34 de 19 à 27 36 de 28 à 36 38 de 37 à 45 40 de 46 à 50 42 Olivia Cuir

03/03/11 12:12

EN COUVERTURE

La gagnante 2011 Alessandra Sublet

L’ÉGÉRIE DU PAF

Radio, télévision, Alessandra Sublet est sur toutes les ondes. Les regards sont aujourd’hui rivés sur « ce potentiel du PAF ». Les propositions affluent. L’avenir sourit à ce beau brin de fille née à Lyon.

MARS 2011

lex comme la surnomment ses intimes, a vécu plusieurs années à New York, après ses études, avant de s’installer à Paris. On ne va pas retracer son parcours (cf Lyonpeople.com et autres bio détaillées) que d’autres ont largement commenté, mais tenter d’apporter un soupçon de nouveauté grâce à Laurence Renaudin. « Je connais Alex depuis longtemps, via mon fils qui est un grand ami de son frère ». Laurence décrit une fille qui ne s’en laisse pas compter. « Alex est généreuse, sincère, elle est également pleine d’audace. Elle sait où elle veut aller et saisit les opportunités qui se présentent. Elle n’a peur de rien ». A sa sagacité, s’ajoutent un caractère trempé et une personnalité attachante. Si l’allure est résolument féminine, Alessandra Sublet avoue une once de garçon manqué. Elle est hyper sportive. Elle apprécie les pratiques hors des passages cloutés tels que l’avion ou la boxe. «La mode n’est pas son centre d’intérêt premier. Comme beaucoup d’animatrice, elle est coachée par une styliste». Voilà pour le dehors. Ce qu’elle dégage lui est une revanche très personnel. Elle capte l’attention et suscite l’adhésion par sa façon d’être. Son rire spontané fait des ravages, ses larmes qui perlent touchent les cœurs, son franc parler un rien populaire fait le reste. Le public se retrouve dans cette bonne copine qu’on aimerait recevoir chez soi. On parle d’une animatrice ni nunuche, ni pimbêche, ni star. On évoque un supplément d’âme qui plane sur les plateaux. Les directeurs de journaux lui font les yeux doux, mais la belle préfère l’ambiance des magazines. Elle adorait « L’amour est dans le pré » sur M6. Aujourd’hui, elle renonce à « Je hais les dimanches» sur France Inter et affiche un réel plaisir sur le plateau de « C à Vous », quotidienne sur France 5. Sa fraîcheur lui vaut quelques détracteurs. On lui reproche des bourdes. Alessandra Sublet avance à grandes enjambées. Cela semble la meilleure défense. Si Paris est devenue sa ville professionnelle, Lyon reste son atout cœur et Saint Barth, un cocon familial. La rédaction l’a fait entrer dans le top 50 et à la première place s'il vous plaît pour l’image qu’elle véhicule plus que pour son réseau d’influence sur la cité.O Agnès Guillaume

no limits in functionality * les Bo Jours du 25 mars au 4 avril 2011

GET MORE ** Téléchargez, depuis le navigateur de votre mobile, l’application gratuite sur boconcept.mobi Avec votre nouvelle application, scannez le QR code. À travers des animations, vous découvrirez toutes les fonctionnalités de nos meubles.

*aucune limite à la fonctionnalité

** obtenez-en plus

www.boconcept.fr BoConcept Lyon Centre · 10, cours de la Liberté · 69003 Lyon · Tél. 04 72 60 16 28 BoConcept Lyon St Priest · 208, route de Grenoble · 69800 Saint Priest Mi-Plaine · Tél. 04 78 90 83 54 BoConcept Grenoble · 14, boulevard Gambetta · 38000 Grenoble · Tél. 04 76 85 07 81 LP MARS 2011.indd 27

02/03/11 17:48

EN COUVERTURE

TOP

Marie Gaudel, créatrice de l’agence Clair de Lune, entourée de ses collaboratrices. Du monde au balcon, grande rue des Feuillants.

Les nouvelles têtes du TOP 50 EN HAUT DE L'AFFICHE

Ce ne sont pas les huit actrices pressenties pour le prochain film de François Ozon, mais les huit entrées dans le top 50 de Lyon People, cru 2011. Aucun lien entre elles ou presque, en revanche des petites similitudes qui ressortent lors du casting.

llessandra Sublet, Nathalie Chaize, Caroline Auclair, Olivia Cuir, Marie Gaudel, Patricia Houg, Céline Melon et Nathalie Pradines sont plutôt bien de leur personne, ni midinette ni proche de la retraite, femmes radieuses et accomplies à titre professionnel, plus ou moins mondaines selon les caractères… Ces working-girls ne gravitent que de loin dans le sérail politique. Elles officient dans « les plaisirs de la vie », ce qui n’empêche nullement le business, voire même, le suscite. On note une majorité de femmes à la tête d’agences de communication. Olivia Cuir s’emploie à propulser l’art de vivre hors de nos frontières. Céline Melon voue à l’art une passion intransigeante. Marie Gaudel anime Clair de Lune, une agence spécialisée dans le tourisme, le vin et la gastronomie. Quant à Nathalie Pradines, elle va mener de front l’agence Bonne Réponse et son nouveau mandat à la CCI. Caroline Auclair a quitté la presse quotidienne pour voguer dans le réseau d’influences, nouvelle activité qui lui va comme un gant. Patricia Houg a épousé l’art en même temps que son époux et trouvé sa voie (galerie et Dock Art Fair). Nathalie Chaize maintient sa marque éponyme dans les hauts sommets de la mode internationale. Allessandra Sublet fait

MARS 2011

des étincelles à Paris. Présentatrice des ondes et du PAF, elle ne rate jamais une occasion de parler de ses origines lyonnaises. On les aime, on les craint, on les respecte… pour leur carnet d’adresses, leur esprit aguerri, leur personnalité affichée, leur réussite. Dans tous les cas, elles sont aujourd’hui incontournables sur la petite scène locale. Ces drôles de dames font bouger Lyon et s’activent à faire exister la Cité hors de ses murs. Lyon gagnerait à multiplier ces «phénomènes» féminins. O Agnès Guillaume

Nathalie Pradines et l'équipe de Bonne Réponse

Caroline Auclair et son nouveau mentor Jean-Christophe Larose

Photos © Fabrice Schiff

2011

HUGO BOSS FRANCE SAS Téléphone + 33 1 44 17 16 70 www.hugoboss.com BOSS Black

Photos © Fabrice Schiff

Boutiques BOSS - Collections Homme et Femme : 7/9, rue Childebert LYON Collection Homme : Centre commercial La Part-Dieu LYON

EN COUVERTURE

TOP

= 1

ALESSANDRA SUBLET

NORA BERRA

CAROLINE COLLOMB

C’est incontestablement la femme que nous avons voulu au Top one de notre classement. Essentiellement parisienne depuis sa percée à France Télévisions, Alessandra pulse toujours pour Lyon. La belle casse la baraque avec "C à vous" sur France 5, ou confesse ses invités dans "je hais les dimanches" sur Inter. Elle a tout pour elle, aime l’OL, travaille en direct au risque de se faire épingler par la critique.

Elle continue son apprentissage de femme d’Etat. Celle qui déclenche chez Gégé une urticaire géante, a séduit le gouvernement Fillon 2. Secrétaire d'Etat à la Santé, ce n’est pas rien ! Nora Berra s’investit à fond et utilise les nouveaux moyens de communication. Entre un projet de loi sur la bioéthique et ses visites dans les hôpitaux, la conseillère municipale du 8ème suscite bien des jalousies.

Elle tient parfaitement son rôle de première dame de Lyon affirmant sa personnalité au rythme des mandats de son mari. Elle restera zen quand son maire préféré deviendra ministre si la gauche revient aux affaires. En 2010, Caroline aura réussi à convaincre Gérard de déménager. Attaché au 9ème, base de ses succès politiques, Gérard Collomb ne vit plus à Vaise mais au Point du Jour.

2010 = n°1

2010 = n°4

ELISABETH QUEYRANNE

FLORENCE VERNEY-CARON

MARIE-ODILE FONDEUR

Annie Guillemot, maire de Bron, vient de lui retirer sa délégation de deuxième adjointe ! A l’origine, un désaccord affiché concernant le projet de la future médiathèque. On ne déstabilise pas Madame Culture par des méthodes aussi expéditives. Sur les traces de son père et de son mari, anciens maires de cette ville, l’épouse du président de la Région Rhône-Alpes va trouver ses marques d’une autre façon.

Madame la consul des Seychelles continue à faire la pluie et le beau temps dans les réseaux lyonnais. On consulte Florence comme une voyante, version capitaine d'industrie. Son charme et sa perspicacité lui attirent les foudres des femmes moins influentes. Les hommes qui réussissent façon Ginon respectent ses avis. Conseillère sans être élue, Madame VerneyCaron manufacture sa vie de wonder-woman d’une façon très subtile.

Le staff de MOF (même sigle que meilleur ouvrier de France, ce n’est pas un hasard !) n’a pas failli à sa réputation. Sous son impulsion, la machine SIRHA carbura à l’huile de coude et outils d’aujourd’hui. Résultat tout en efficacité… La grande prêtresse du Bocuse d'Or, adjointe de Gérard Collomb (Commerce et Artisanat) mène à chaque salon une course contre la montre et doit être sur tous les fronts (à commencer par celui des terrasses...)

= 7 30

2011

= 8

= 9

JOSIANNE BEAUD

NAJET JOUADI

CAROLE DUFOUR

La directrice régionale de la SNCF doit ferrailler pour expliquer les aléas du temps, les trains qui ne sont pas à l’heure, les syndicats qui ne sont pas contents, les usagers qui commencent à faire des procès. Equipée d’une belle force de caractère, ses origines savoyardes aidant, Josiane Beaud doit affronter en permanence des scuds provenant des mécontents. Sans «pêter un cable», même si on sabote souvent ceux de ses lignes.

Elle a beau ne pas vouloir figurer dans ce palmarès, Najet Jouadi n’échappera pas au classement flatteur qu’on lui décerne. Le microcosme le sait, la secrétaire particulière de Gérard Collomb est incontournable ! Femme de l’ombre pour le grand public, elle est le sésame pour accéder au maire. Rendez-vous, intervention, recommandation… Allo Najet ? Ses filtres protègent son patron de toutes demandes d’audiences fantaisistes ou inutiles.

Elle est encore la reine mère de la communication entre Rhône et Saône et au-delà. Son carnet d’adresses, ses amis, poids lourds de la politique, du monde économique et gastronomique ont fait que Carole n’a pas pu se passer de Lyon et que Lyon n’a pas pu se passer de Carole. Pour combien de temps encore ? L’histoire l’a confortée dans ses réussites en frappant fort en janvier avec le dîner des Chefs à l’Hôtel de Ville.

MARS 2011

LP MARS 2011.indd 30

03/03/11 11:27

EN COUVERTURE

TOP

2011

= 10

2010 = n°12

2010 = n°15

SOPHIE DEFFOREY

ANNE-MARIE BAEZNER

NADINE GELAS

Elle ne se contente pas d’être une héritière, elle avance, s’investit, et quand elle apparaît sur la liste CGPME aux élections de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Lyon, ça marche ! En évoquant son nom, on pense moins à Carrefour qu’à ses actualités de chef d’entreprise ou d’actionnaire : Aquasourça, Tribune de Lyon... Sophie Defforey aime s’entourer d’amis sincères, ne perd pas son temps avec des coteries de salon.

Le sourire du SIRHA c’est elle. Les femmes ont la côte chez GL Events mais doivent prouver - plus que les hommes - qu’elles sont à la hauteur de leur mission. Anne-Marie Baezner fait partie de ces battantes qui poussent à l’admiration professionnelle. Ce caractère bien trempé (née en Tunisie et d’origine italienne) accompagna avec fierté un parterre d’élus et de VIP sur nouveau hall Paul Bocuse. La directrice générale d'Eurexpo ? Un véritable chef !

Elle s’est affranchi du monde des paillettes en donnant le feu vert à l’opération « Lyon Design en ville » en résonnance avec la biennale du design de Saint-Etienne. La toujours vice-présidente du Grand Lyon, conseillère municipale du 2ème sait mieux qu’une autre relooker l’image de sa ville par des opérations multiples, histoire de l’habiller en cité haute couture. Madame Université de la Mode est bien placée pour réussir ses paris.

2010 = n°16

2010 = n°17

2010 = n°13

CLAUDIA STAVISKY

SYLVIE RAMOND

LAURENCE RENAUDIN

La directrice du Théâtre des Célestins refuse de se mettre en haut de l’affiche pour privilégier sa programmation. Claudia Stavisky, formée à l’école Vitez est aussi une grande « metteur en scène » (c’est mieux au masculin) de la trempe des Lavaudant et des géants de la Cour d’Honneur. On espère pour elle une commande du festival d’Avignon ! Son audace 2010 : avoir monté Lorenzaccio à Saint-Pétersbourg !

Femme téméraire, imaginative, Sylvie Ramond a déjà ouvert son musée aux noctambules, ses choix, ses thèmes d’expo, ses coups de génie résonnent dans les milieux culturels et chez les passionnés de patrimoine. Discrète, presque frileuse, la conservatrice du musée des Beaux-Arts vient d’écrire « le corps – images » aux éditions Fage. Egalement professeur à l’Ecole Normale Supérieure de Lyon, sa vie est rythmée par le musée, son sacerdoce.

Elle ne baisse pas les bras, demeure incontournable malgré l’arrivée des jeunettes sur la place des RP. Lolo, comme on l’appelle, organise toujours des conf’ de presse très colorées, généreuses, chaleureuses. En rétrogradant de deux places dans ce top, elle n’a pas perdu sa côte de popularité, simplement un budget qui lui tenait à cœur. Laurence devra intégrer les nouvelles technologies et se renouveler dans sa façon de communiquer…

16 32

2010 = n°18

2010 = n°5

2010 = n°20

DOMINIQUE NACHURY

MYRIAM PICOT

MUGUETTE DINI

Du mouvement prévu dans la vie politique de Dominique Nachury, cette année. Dans quelques jours, la suppléante de Dominique Perben devrait retrouver son siège au Conseil général. Une élection cantonale à suivre. Cette femme attire la sympathie de par son optimisme, ses convictions, son contact chaleureux. Femme de droite, républicaine et tolérante, l’ancienne maire du 6 est une valeur sûre dans le paysage politique lyonnais.

C’est sa dernière année de Bâtonnier de l'Ordre des Avocats de Lyon. Cette « présidence » aura permis à Me Picot de constater la féminisation de la profession. Myriam Picot représente 2300 avocats dont la moitié de femmes. Dynamique, appréciée pour sa disponibilité, l’avocate lyonnaise va laisser sa place de bâtonnier de l’Ordre le 1er janvier 2012 à Maître Philippe Meysonnier. Restera-t-elle dans la lumière ensuite ? A suivre...

Pas de grand chamboulement dans la vie publique de Muguette Dini sinon que Michel Mercier est devenu Garde des Sceaux ! Cela ne change rien à leurs liens d’amitié mais quand même, le «centre» se fait remarquer. La sénatrice du Rhône, épouse de Paul Dini, créateur du groupe Comareg et grand collectionneur de peintures léguées au Musée de Villefranche est toujours présidente de la Commission des Affaires sociales du Sénat.

MARS 2011

Les Opticiens NAGABBO - 13, rue Emile ZOLA - 69002 LYON - TÃ©l : 04 78 37 43 77

EN COUVERTURE

2010 = n°37

TOP

2011

2010 = n°21

2010 = n°11

ELISABETH LAMURE

ANNIE MESPLÈDE

NAJAT VALLAUD-BELKACEM

Son nom ne déclenche pas un : « Ah oui, je le connais ». A Lyon, Elisabeth Lamure ne fréquente pas les circuits VIP habituels, elle a pourtant la légitimité de faire partie des «people» car entrer au palais du Luxembourg n’est pas donné à tout le monde. La sénatrice UMP du Rhône est bardée de fonctions, de responsabilités, et figure dans le Who’s Who comme ses amis ou ennemis parlementaires.

Elle a accompagné toutes les étapes de l’ascension de Gérard Collomb, depuis ses débuts comme maire du 9ème jusqu’à son apogée à la mairie centrale. Maintenant, la fidèle des fidèles est directrice adjointe du cabinet de Gérard Collomb. Le locataire de l’Hôtel de Ville ne prend pas de décisions sans en parler à Annie Mesplède qui, de son côté, est une véritable force de proposition, dit-on dans les milieux autorisés.

Elle se débrouille parfaitement sur les plateaux te télévision. La jolie Najat porte-parole de Ségolène Royale est à bonne école ! Conseillère générale du Rhône, adjointe de Gérard Collomb, « ses » Lumières du 8 décembre 2010 n’ont pourtant pas eu l’éclat souhaité! En charge des grands évènements et de la jeunesse, c’est bien elle qui chapeautait les lumignons tristounets. Un comble pour celle qui aime tant les feux de la rampe !

OLIVIA CUIR & CELINE MELON

PASCALE AMMAR-KHODJA

Elles sont ex aequo et entrent dans le TOP en bonne place. Olivia, le charme à l’état pur est d’une efficacité redoutable, au point d’être à l’origine d’une nouvelle façon de communiquer. Avec Esprit des Sens, elle apporte un grand bol d’air frais dans le milieu des relations presse. Céline Melon (Arty l’amour de l’art) a eu raison de faire appel à son ancienne élève pour mener de mains de maître la belle aventure de « Lyon Design en Ville ». Olivia Cuir décroche pour sa propre agence des budgets de rêve pour naviguer dans l’univers de l’art de vivre !

Toujours très opérationnelle dès que son patron communique au niveau national, Pascale Ammar-Khodja a une connaissance parfaite des médias parisiens. Directrice de cabinet de Gérard Collomb au Grand Lyon, cette femme de poigne effectue un travail de fond, loin du microcosme ambiant. Plus bavarde quand elle était à la tête de la communication des biennales, elle fait partie des collaboratrices très respectées du sénateur-maire.

25 34

Ex aequo

2010 = n°43

2010 = n°33

AGNÈS BENOIST

MARIE-ANNE MAIRE

SYLVIE BURGAT

Bon nombre de journalistes finissent par travailler sur les lieux qui ont servi de cadre à leurs interviews… Agnès Benoist ne tenait pas une rubrique politique à Lyon Figaro mais elle rédigeait de belles pages culturelles. Très à l’aise dans son rôle d’attachée de presse de Gérard Collomb au Grand Lyon et à la ville de Lyon, notre ex consœur s’est adaptée à ce job pas si évident que çà à tenir.

Toujours fidèle au poste. Rien à redire depuis le TOP 2010. Conseillère Europe et Relations internationales au Cabinet du Président de la Région. Ancienne miss météo à France 3 Rhône-Alpes, Marie-Anne Maire qui a rejoint Jean-Jack Queyranne en 2004 s’est beaucoup investie dans l’Expo Universelle de Shanghai, aux côtés de Daniel Gouffé, président d’ERAI. Conclusion : notre MAM régionale est toujours en piste contrairement à notre MAM nationale.

Sa place de directrice générale des biennales est justifiée par un passé riche d’expériences professionnelles au Centre d'art contemporain de Grenoble et à l'Institut Lumière. Sylvie est chaque année sous les projecteurs, soit avec la danse et sa biennale initiée par Guy Darmet qui passe le flambeau à Dominique Hervieu ou l'art contemporain sous l’œil de Thierry Raspail.

MARS 2011

Â°11

EN COUVERTURE

TOP

MARIE RIGAUD

CAROLINE AUCLAIR

SANDRINE FRIH

La pétillante Marie reprend du service pour mettre le feu au Printemps de Pérouges 2011. Une programmation d’enfer à vous couper le souffle ! Nicolas Canteloup, André Manoukian, Chico and the Gypsies donneront le ton de ces rendez-vous éclectiques dans l’Ain et ailleurs. On ne sait pas comment Lyon n’a pas pensé à recruter un tel talent pour lancer un festival de variétés ! La maman de Quitterie, épouse Bernollin, n’est pas impatiente…

L’année dernière, elle était avec nous pour dresser le TOP 50, cette année la voilà inside ! Caroline Auclair a le profil des femmes qui réussissent quoiqu’il arrive. Stratège, intelligente, son ascension est fulgurante. Lui manque d’entrer en politique ce sera peut-être pour 2012. Retour sur investissement. L’ex journaliste du Progrès a intégré le Groupe Cardinal comme directrice des relations institutionnelles de Jean-Christophe Larose.

Très sympa cette fille, c’est le constat de ceux qui la fréquentent. Conseillère municipale du 7ème, vice-présidente du Grand Lyon, et mère de trois enfants, elle a débuté en politique au cabinet de Thierry Braillard, adjoint aux Sports. Pétillante, elle prend la ville à bras le corps n'hésitant à s’engager pacifiquement. Sandrine fait partie de cette nouvelle génération de femmes en politique qui prône l'engagement sans arrière-pensée.

2010 = n°34

2010 = n°33

2010 = n°36

KARINE DOGNIN-SAUZE

SOPHIE TURION

ISABELLE SALOMON

Très en vue, du charme, de l’élégance, des responsabilités, le profil type d’une femme que l’on remarque et qui réussit à concilier vie de famille avec d’adorables enfants et vie professionnelle. Elle est toujours vice-présidente du Grand Lyon, son mari en revanche a dû changer de cartes de visite. Le médiatique Philippe Sauze, ancien boss d’EA Europe est devenu directeur général d'OL Groupe.

C’est franchement un amour de femme. L’attachée de presse lyonnaise ne fera jamais de forcing pour placer ses dossiers. Politesse, sourire et professionnalisme animent la belle Sophie pour inviter les journalistes à parler de ses clients, de ses budgets, de ses événements. Elle a une pêche d'enfer, positive en permanence et sait mettre ses collaboratrices en avant, preuve de sa grande capacité à déléguer.

Son immersion dans l’univers institutionnel n’était pas gagnée d’avance ! Isabelle, issue de la presse papier glacé et aventurière jusqu’à quitter le confort pour vivre en Inde est maintenant dans le moule de la Région. On croirait même qu’elle y a fait carrière depuis longtemps ! Mademoiselle Salomon, ex Cote Magazine joue donc parfaitement son rôle d’attachée de presse de Jean-Jack Queyranne.

34 36

2011

2010 = n°25

2010 = n°40

2010 = n°22

ISABELLE SCHWARTZ

EVELYNE HAGUENAUER

NATHALIE PERRIN-GILBERT

Ancienne directrice adjointe de la Communication de la Ville de Lyon, Isabelle Schwartz a changé d'adresse en entrant au Conseil régional. Diplômée en sciences politiques, Isabelle fut assistante parlementaire et journaliste, une bio idéale qui lui a permis d'être dans le sérail de Gérard Collomb et maintenant dans celui de Jean-Jack Queyranne où elle doit prendre ses marques.

La célébrissime Evelyne a pris un coup de jeune, on ne lui demandera pas sa recette, mais ça lui va bien. Chargée des Anciens combattants et de la Mémoire, elle est toujours tirée à quatre épingles et se débrouille toujours pour être sur la photo ! Elle sera en pleine lumière le 6 juillet prochain, date à laquelle son amie Régine lui remettra les insignes de l’Ordre National du Mérite.

La maire du 1er passe pour une empêcheuse de tourner en rond, dixit un journaliste bien informé du côté de la mairie centrale! C’est un secret de polichinelle, rien n’a jamais bien fonctionné entre Gérard Collomb et ce petit bout de femme qui a choisi le camp Aubry. Entre Saône et pentes de la Croix-Rousse, Nathalie Perrin-Gilbert s’active avec sérieux, on se demande pourquoi certains sont si négatifs à son égard…

MARS 2011

LP MARS 2011.indd 36

03/03/11 11:28

°36

LIUJO BY MALENE BIRGER RED VALENTINO BRUUNS BAZAAR COAST&WEBER&AHAUS JEROME DREYFUSS SONIA BY SONIA RYKIEL FALIEROSARTI TL180 VENTCOUVERT MARC BY MARC JACOBS

°22

(CHAUSSURES)

EN COUVERTURE

2010 = n°23

TOP

2011

2010 = n°45

ALEXANDRINE PESSON

ISABELLE BERNARD

ISABELLE GLEIZE

Alexandrine ne se représenterait pas en 2014 dans son fief, dit-on dans les milieux autorisés. La maire actuelle du 5ème est pourtant dans les petits papiers de Gérard Collomb. Sa côte de popularité est certaine, alors mystère. L'élue de la colline qui prie, ancienne présidente de la SACVL, qu’on dit affectée par les déboires financiers de l’organisme HLM, a peut-être tout simplement envie de prendre le temps de vivre autrement.

Glamour, allurée, aimant l’art, Isabelle Bernard est une femme qui ne passe pas inaperçue. Son visage dégage une grande douceur et dans son sillage s’évapore un parfum de liberté. C’est elle qui se fait l’avocate du football féminin. Lorsque l’on sait que les filles de l’OL caracolent en tête des classements de ligue, on se dit qu’Isabelle a bien raison de vouloir les valoriser.

Elle est vraiment bien la dame qui dirige le passage Thiaffait. Ce n’est pas évident de mettre en lumière des créateurs. Conseillère municipale, l’ancienne directrice de l’Esmod s’implique à 100% dans son élégante mission. Parce qu’il ne faut pas mettre fin à l'histoire de "soie" à Lyon, Isabelle Gleize met tout en œuvre pour offrir aux jeunes créateurs le confort pour diffuser leur talents.

= 40

Ex aequo

NATHALIE CHAIZE

COLETTE SIBILIA & RENÉE RICHARD

Elle qui rêvait d’être architecte, compense au travers de la mode « son » art de la construction. Dans le volume, les lignes et le mouvement, la styliste lyonnaise dessine des vêtements flatteurs pour le corps, à la fois sobres et originaux. Très attachée à la ville où elle créé, Nathalie la discrète signe sa 52ème collection alors qu’elle n’a pas 50 ans ! Son entrée dans le top des femmes d’influences se justifie largement.

On ne retirera jamais de notre TOP ces deux personnalités des Halles qui représentent depuis des lustres le bon goût de Lyon. Médiatiquement très courtisées, considérées comme des amies de longue date par leurs clients, Colette Sibilia côté saucisson et Renée Richard côté Saint Marcellin demeurent incontournables malgré l’arrivée de nouveaux commerçants. Dans la vie, elles ne se fréquentent pas spécialement mais se rejoignent dans l’admiration qu’elles ont pour Monsieur Paul. Quand les Halles ont été rebaptisées Paul Bocuse, on imagine les yeux embuées d’émotion de Colette et de Renée.

= 43 38

2010 = n°26

MARIE ROUSSILLE

ANNE-SOPHIE CONDEMINE

NATHALIE PRADINES

Son parcours en dents de scie ne la fait pas renoncer à une carrière éblouissante dans l’événementiel. L’ex manager général du GPTL pour Canal+ Events en conflit avec Gilles Moretton a rebondi. La pétillante Marie aux yeux rieurs gère maintenant le Grand Prix de Tennis de Montpellier et les X Games de Tignes. Pas mal ! A Rolland Garros, elle est connue comme le loup blanc, Marco et Nico en savent quelque chose !

Rien n’a beaucoup changé (sauf question cœur) dans le profil de ce quarante-quatrième nom du TOP 2011. On rappelle qu’Anne-Sophie fut mise en lumière lors des législatives de juin 2007. En février 2008, cette centriste Modem choisit de se rallier à Gérard Collomb sans que l’on sache la réaction de François Bayrou. Madame Condemine est toujours 8ème adjointe en charge de l'Emploi et de la Formation professionnelle.

L’ex épouse du designer Bertrand Barré est à la tête d’une agence RP M&N’S rebaptisée « Bonne Réponse » et dont les territoires –comme on le dit dans le jargon- s’étendent de l’art de vivre, à l’environnement en passant par le tourisme. Elle a fort bien managé la campagne presse de la CGPME lors des dernières élections à la CCI Lyon où elle vient d'être élue. Le succès de Philippe Grillot est donc un peu le sien.

MARS 2011

°45

46, rue Président Edouard Herriot - Lyon 2 - Tél. 04 78 37 37 21 Ouvert du lundi au samedi non-stop

EN COUVERTURE

TOP

2011

BÉRYL MAILLARD

ODILE MATTÉI

MARIE GAUDEL

Elle a dû quitter son rôle stratégique à l'hippodrome du Carré de Soie, sans monter sur ses grands chevaux, médiatiquement parlant. Elle a depuis tourné la page et le champ de courses longtemps présidé par son père est retombé dans l’anonymat. Madame le consul de Saint Domingue, avec son sourire ensoleillé a toujours un carnet d'adresses à faire pâlir de jalousie toutes les attachées de presse.

Elle a couvert le SIRHA comme une marathonienne de la gastronomie. 52 minutes furent consacrées à l’événement, Bocuse d’Or compris. Odile Mattei se remet en question chaque saison pour nous donner l’eau à la bouche avec son « Goûtez Voir » du dimanche. De Rhône-Alpes en Auvergne, elle met en scène les chefs charismatiques ou de terroir. Ses recettes d’audience sont la cerise sur le gâteau.

Elle ne fait pas de bruit, travaille ses dossiers en profondeur, pour des salons du vin, des vignerons indépendants, des appellations des Aoc, des produits de la montagne comme le reblochon. « Clair de Lune » met en lumière un monde au charme gourmand, du terroir, de l’humain. Cette ancienne d’Inter-Rhône s’entoure de jeunes attachés de presse très en phase avec le nouveau paysage de la com’ lyonnaise.

MAKING OF

= 49

ISABELLE SABRAN

PATRICIA HOUG

Egale à elle-même, c’est à dire d’une classe folle. Chargée du protocole à la Ville de Lyon, Isabelle Sabran tient son rang et veille à la bonne marche des cérémonies, depuis de nombreuses années. Elle a dû souffrir pour le fameux diner des chefs ! C'est elle qui règle comme un métronome les soirées ou les manifestations présidées par Gérard Collomb en son hôtel de Ville. Comme elle le fit pour Michel Noir et Raymond Barre.

Elle n’est pas seulement la femme d’Olivier Houg mais sa partenaire dans l’aventure réussie de leur galerie. Cette ancienne infirmière reconvertie dans les cimaises est donc associée à la formidable réussite d’une « entreprise » d’art contemporain. Les Houg s’intéressent plus particulièrement aux artistes émergents. Patricia se charge aussi de faire exister le nom de Houg sur les scènes nationale et internationale.

C'est dans les salons de l'àKGB que les jornalistes Françoise Petit, Nadine Fageol et Agnès Guillaume ont établi ce classement 2010 au cours d'un délicieux déjeuner préparé par le chef David Mathon. Avec Marco au poste de secrétaire de rédaction qui a enregistré consciencieusement les entrées et les disparitions.

SUPPLÉMENT DAME EN DIRECT D’OL TV !

de photos sur

www.lyonpeople.com

Supplément Dame – 17, rue Chavant - Lyon 7 – 04 27 82 98 61 www.supplementdame.wordpress.com

MARS 2011

C’est sous forme d’émission télévisée que s’est déroulé le lancement officiel de l’association « Supplément Dame » en présence des fondatrices. Pour une société plus juste et équitable envers les femmes entrepreneuses. Avec Claire Saddy, présidente de l’association, dans le rôle de la présentatrice-intervieweuse, Marianne Sébastien, présidente de l’ONG Voix Libres et marraine de Supplément Dame, Laura Georges, capitaine de l’équipe féminine de l’OL, Nathalie Chaize, créatrice de mode, Isabelle Gleize, directrice du Village des créateurs et David Kimelfeld, seule présence masculine, vice-président du Grand Lyon à ses côtés comme intervenants, l’association Supplément Dame s’est offert un lancement original et plein de peps, à l’image de ce réseau de femmes d’influence. Le but affiché par Supplément dame ? Rassembler des femmes qui agissent pour la promotion d’une juste place dans l’économie et la société. L’idée est que des femmes expérimentées, cadres ou chefs d’entreprises, fassent partager leur expertise à d’autres plus jeunes afin de les aider dans leur parcours professionnel. SM

46, rue PrĂŠsident Edouard Herriot - Lyon 2 - TĂŠl. 04 78 37 37 21 Ouvert du lundi au samedi non-stop

EN COUVERTURE

Olivia Cuir

Olivia (à droite) toujours en phase avec sa dame référence Céline Melon

UNE JOLIE MÉTÉORITE

Lyon People a unanimement fait entrer Olivia Cuir dans le TOP 50. Un sourire charmant, une silhouette élancée ne suffisent pas à expliquer cette adhésion. Qui se cache derrière Esprit des Sens, la nouvelle révélation de la planète communication ?

«N

ous sommes une génération qui a le droit d’exister ». Cela n’est pas un slogan politique ou publicitaire, mais le commentaire d’Olivia Cuir, lorsqu’on la cuisine sur le virage du Sofitel dirigé par Silvio Iacovino. « Esprit des Sens a répondu à un appel d’offre et gagné. Notre créativité rassure, notre positionnement sur l’international encourage, notre cohérence dans le propos plaît». On peut effectivement parier que le «navire» rénové va voguer toutes voiles dehors. Olivia Cuir a le chic pour aérer les lieux confinés et insuffler de la vie. « Je dis « je » mais je travaille avec une équipe. J’aime entreprendre, surprendre, créer du lien et révéler le sens ». La première édition de Lyon Design en Ville en est la parfaite illustration. Pour cela, le duo des années Cachemire s’est reformé. Il risque d’y avoir récidives et probablement d’autres ovnis événementiels. «Céline Melon m’a recrutée quand je suis arrivée à Lyon. Elle m’a tout appris. Elle a fini de m’inoculer le goût du travail, mes parents ayant déjà bien œuvré. Il était tout naturel qu’on se retrouve».

Un bulldozer doublé velours. Olivia Cuir est née à Londres. Ses racines prennent vie sur la Côte d’Opale. Ensuite, en famille ou en solo, elle plantera des épingles dans 42

MARS 2011

une mappemonde. «J’ai vécu en Tunisie, à Lilles, aux USA, à Paris». Une ville où elle navigue tel un poisson dans l’eau. «J’aime son effervescence. J’ai étudié rue d’Assas. Puis, lors de mes dix ans chez Cachemire, je vivais à Lyon, mais travaillais essentiellement sur Paris». De ce cheminement, la jeune femme retient la maîtrise de la langue des affaires, l’ouverture d’esprit et un important carnet d’adresses. Elle parle de son dernier voyage au Cap Vert, à titre personnel (coloré et musical), de son déplacement professionnel à Shanghai lors du Salon International du Meuble (qui l’a transformée), ou plus récemment de Munich pour le Salon International de la Montagne. Une pierre, trois coups. Etre aux côtés du patron des Skis Lacroix, prospecter et s’imprégner de l’univers de la montagne au-delà du sport. On l’a dit perspicace, bosseuse, attentionnée, en alerte perpétuelle. Elle s’avoue ambitieuse, chronophage, sensible à l’esthétique. « J’ai une soif de travail, de rencontres. J’aime les projets. Le développement m’anime. Je noircis mon carnet d’idées, d’informations. J’ai conscience de mes limites. La solution ? Savoir s’entourer, écouter, poser les bonnes questions ». Olivia Cuir mélange instinct et outils de communication «made in Paris». Un style qui dépoussière. Des résultats qui suscitent la jalousie.

Art de vivre et jardin secret. En trois ans, son nom et l’agence où elle officie trottent dans tous les esprits. Tout commence avec deux épicuriens qui partagent des bureaux chez Cachemire (encore). Un peu à l’étroit dans leurs fonctions, Julien Geoffray et Olivia Cuir imaginent donner du sens aux heures qui s’empilent. Sûrs de leur positionnement «art de vivre», ils foncent et s’installent dans 250m2, rue Bourgelat, non loin de Jean-Philippe Caille, leur actionnaire. Aujourd’hui, l’agence emploie une dizaine de personnes et affiche une trentaine de clients, plutôt PME, plutôt haut de gamme. « J’ai une vie de dingue, mais je sais aussi vivre l’instant présent ». Elle sourit de plaisir en décrivant une sculpture en bronze qu’une de ses tantes (Sylvie Derely) lui a offert. Elle se régale d’avance de la prochaine soirée Wine & Business Club Lyon (présidé par l’avocat Bruno Alart et dont elle assure les RP) autour des grands crus de Marcel Guigal. Olivia Cuir a la beauté radieuse des femmes accomplies et comblées, trois enfants, un mari au top, un jardin secret qu’elle entend bien préserver ainsi. Courant d’air la semaine, elle doute. « Suis-je assez présente ?». Trouver le bon dosage est certainement son inconnue tout comme celle de nombreuses femmes citées dans le top 50 du magazine. O Agnès Guillaume

LE DRESSING SPORT

6, rue Jean de Tournes - 69002 Lyon - 04 78 37 09 44

PEOPLE ECO

Alexia de Santis et Jean-Claude Beaumont LES GENS, EXPLICATION DE TEXTE Mais qui sont ces « Gens » ? Derrière ce vocable archi utilisé de la langue française se cache un concept, le marketing expérientiel ou communication par l’expérience. Ne zappez pas, c’est bien plus simple qu’il n’y paraît. Rencontre avec les créateurs, deux agités du bocal qui placent les relations humaines audessus de tout. Par Stina Masson

ls avaient fait le pari de secouer la vie nocturne lyonnaise cet été avec leur concept de soirées «Alimentation Générale». Des invités recrutés parmi leur réseau, «amis d’amis» ou connaissances amicales/professionnelles regroupés dans un appartement à la déco signée par des grands noms du design, un chef aux fourneaux, du bon son, un état d’esprit convivial et hop à la clé des soirées pas guindées et un challenge relevé. Pour les marques, ces soirées de happy few représentent une manière de communiquer autrement en associant leur image à un univers gastronomie/art de vivre premium : du pain béni pour les marketeurs et communicants. De la com’ intelligente et pertinente, avec abolition du matraquage de sponsors, et surtout des rencontres entre des gens bien réels, trendsetteurs et prescripteurs, relais rêvé pour les marques partenaires. Et un beau succès pour la fine équipe des Gens, avec certainement une déclinaison de la formule en session hivernale. Vous voulez vous aussi faire partie de cette clique ? Point de mot de passe ni de patte blanche ne sont exigés. « Il n’y a qu’un seul impératif pour pouvoir se prendre au jeu », nous explique Jean-Claude Beaumont, l’une des moitiés du binôme fondateur, « avoir un vrai goût des autres ». Cela semble être le leitmotiv de ce trentenaire et de son associée Alexia de Santis, à l’énergie et l’enthousiasme contagieux. Dans leur manière de fonctionner déjà, l’humain est au centre de tout. « Chaque projet sur lequel nous travaillons est géré comme une mini-PME où chaque personne est associée au projet de A à Z, et non simple employée » détaille Alexia.

Sortir des sentiers battus de l’événementiel classique pour Photos © DR

proposer des dispositifs de communication à contre-courant, tel est le crédo de ces renifleurs de tendances. «On est obsédé par le fait d’être étonnant et pertinent» confesse Jean-Claude, qui se définit comme un

MARS 2011

«entremetteur» entre les marques et un public cible. «Il est primordial d’impliquer le client dans la mise en scène en elle-même, afin de réussir à bâtir un lien tangible entre la marque et le consommateur en lui faisant vivre des expériences hors du commun» poursuit-il. C’est ainsi que des ponts créatifs sont constamment tissés entre différents univers (gastronomie, musique, photographie, danse…), alimentés par le «pool» de créatifs et d’intervenants, sollicités selon leur pertinence. «Une part non négligeable de notre quotidien consiste à faire l’éponge afin de repérer les talents frais et dispos». Ils ont commencé par monter la structure à Paris (en mars 2010), puis, possédant tous deux des attaches lyonnaises, et convaincus du potentiel des énergies créatives lyonnaises, ils ont choisi de partager leur temps entre les deux villes, au gré des opportunités. Pendant quasiment 10 ans en charge de la communication événementielle du LOU Rugby pour lui, une expérience en com’ chez l’annonceur puis dans une grosse agence parisienne pour elle, les deux associés ont le goût du défi en s’attaquant au marché saturé de l’événementiel. C’est leur créativité qui fera la différence. Ils viennent d’organiser un concours géant durant 48 heures simultanément à Paris, Lyon et Marseille. Les créatifs/porteurs d’idées avaient la possibilité de proposer leurs idées d’application I Phone I Pad et, pour les gagnants, de la concrétiser avec des développeurs/designers. Avec 195 porteurs d’idées et 12 projets retenus dans les 3 villes, le concours s’est soldé par la victoire de deux équipes lyonnaises. Elles verront leur appli non seulement développée mais soutenue par une campagne d’une valeur de 15 000 € afin de les faire entrer dans le top App Store. De quoi combler de joie nos « geeks » lyonnais. Et de continuer à faire fumer les cerveaux d’Alexia et JeanClaude, bien décidés à nous surprendre en 2011. O www.lesgens-lesite.com

de la boutique

by Alexandra Melli Ala aïa Azza aro Balmain Bottega Veneta Costume National YY CNKEG YYY EGFCP F UNG FCP GUX UXK X NNG N U E NG U QO N[QP [Q QP P

Giambattista Valli Giorgio Armani Jeans Hudson Pucci Rick k Owens Tabitha Simm mons Valen ntino Versace e Vionnet ... Prêt-à-porter, Chaussures & Accessoires Femmes 5, rue des 4 Chapeaux 69002 Lyon - FRANCE ..... Tél.

04 78 42 58 18 ............................

e m a i l / c o n t a c t @ l a c h a i rd e l o rc h i d e e . c o m

PEOPLE ECO

Photos © Pierre Orssaud

l a traversé les époques, semble en garder une certaine nostalgie, mais absolument pas teintée d’une quelconque tristesse ou aigreur du type « c’était mieux avant ». « Je suis un créateur parmi 10 000 aujourd’hui, et non plus parmi 10 comme à mes débuts », rigole l’homme, les pieds bien sur terre. «Mais ça me permet d’affirmer encore plus mes différences, de ne pas m’aligner sur la masse». «Et puis plus on est de fous, plus on rit non ?» ajoute, l’œil rieur, celui qui se définit comme «un ancêtre de la mode». En plus d’être un homme délicieux et charmeur, Mongi est un conteur qui regorge d’anecdotes qu’il se plaît à raconter. Et qui parle de son métier avec la passion d’un jeune débutant. « La difficulté me stimule, j’ai encore envie de prouver que je suis capable de sans cesse me renouveler, je suis comme un Poulidor qui essaie toujours et encore » nous explique, modeste, le talentueux couturier qui a tout de même habillé plus de 4000 mariées lyonnaises depuis le début de sa carrière. «Ne pas couvrir les corps», tel est le leitmotiv de l’homme qui souhaite avant tout « sublimer les corps par petites touches », aussi différents soient-ils, en prenant le temps de les détailler, pour les valoriser au mieux. Il va même jusqu’à doter la couture de propriétés humaines lorsqu’il parle d’éviter au maximum de « blesser » le tissu, c’est à dire effectuer le moins d’interventions possibles (sa référence absolue étant le fameux manteau Balenciaga à une couture). Si l’homme est surtout connu pour ses magnifiques robes de mariée - les jeunes filles de la bourgeoisie lyonnaise sont nombreuses à se laisser séduire par les coupes impeccables et les matières somptueuses de ses créations sur-mesure - il développe en parallèle des collections de prêt-à-porter de luxe, aux lignes épurées et féminines. Et peut ainsi laisser libre cours à son amour démesuré pour les couleurs et les imprimés.

Mongi Guibane

CAPTIVA, TOUJOURS À LA MODE Affichant une longévité rare, 32 ans d’activité au compteur tout de même, Mongi Guibane, toujours gamin dans la tête, se situe dans la lignée des grands couturiers traditionnels. Rencontre avec un érudit en quête perpétuelle de renouveau. Par Stina Masson

MARS 2011

Influencé par le monde qui l’entoure, grand voyageur, très sensible à l’architecture et à la nature, Mongi cite pêle-mêle des créateurs comme Alexander Mc Queen, Yves Saint-Laurent ou Alaïa, et, plus étonnamment, Martin Margiela, couturier belge de génie, anticonformiste, roi de l’épure et du minimalisme. Preuve qu’une ouverture d’esprit sans cesse renouvelée anime notre homme. Les échanges avec les étudiants à qui il enseigne (diplômé de sociologie, il intervient à l’Université de Shanghai sur l’histoire de la mode) l’aide à conserver ce regard frais, totalement en phase avec l’époque. «J’ai le sentiment d’être un vrai gamin, en perpétuelle recherche, ce qui me procure de vraies jubilations parfois, quand je réussis à me surprendre moi-même au travers d’une belle réalisation ». Les C h i n o i s raffolent de ses créations, il a en projet l’installation d’une antenne à Shanghai. On ne peut s’empêcher de se dire qu’il aurait pu, à l’instar de ses confrères Nicolas Fafiotte ou Max Chaoul, être aujourd’hui à la tête d’un empire. Il évoque rapidement des tentatives de pénétrer les marchés américains et japonais, avortées faute de bons intermédiaires. Mais aucune jalousie ni lassitude n’ont carte de séjour chez l’artiste. « Vu mon âge, je suis zen » plaisante-t-il. Il préfère mener son bonhomme de chemin comme il l’entend, avec un refus farouche de vendre son âme au diable. «Je n’aime pas les mondanités, je suis un instinctif qui vit dans l’instantané. Pour moi, habiller Miss France n’est clairement pas une nécessité». C’est noté. « Je suis peutêtre un mauvais communicant mais je suis un bon créateur, la notoriété n’est pas forcément signe de très grande créativité » conclut l’homme qui (enfin !) se laisse aller à une petite pique. Et c’est avec une autodérision toute sienne que Mongi explique que sa fille l’a affublé du surnom de «Denver», personnage de dessin animé ayant bercé des générations d’enfants, « Denver… le dernier dinosaure ». O Captiva – 8, rue de la Charité - Lyon 2 04 78 37 96 15

LE BARTHOLOGUE DE Photo © Saby Maviel

Cécile Siméone

Chaque mois, un illustre représentant du monde sportif s’allonge sur le divan de l’infirmier Barth, ancien interné des hôpitaux de Lyon qui délaisse caméras et micros pour enfiler blouse blanche et stéthoscope. La consultante d’OL TV se prête au jeu ce mois-ci sur le divan d’Iceo.

MARS 2011

n février 2000, sur le plateau de «Tout le monde en parle », Thierry Ardisson te demandait tes mensurations. Tu répondais alors la chose suivante : «1m72, 52 kg, 85/58/89». 11 ans après, ça donne quoi ? (Rires) Je n’ai pas bougé d’un iota ! Je suis un cas vraiment isolé dans ma famille, je mange n’importe quoi, n’importe quand… Je réponds à cette question seulement quand on me le demande, sinon les autres filles vont penser que je me la raconte !

Est-ce vrai que lorsque tu étais miss Météo sur Canal, un admirateur t’avait envoyé un chèque d’1 million de francs par courrier ? C’est une histoire de fou, mais c’est vrai… Evidemment je ne l’ai jamais encaissé, ni cherché à savoir qui était le mec en question… D’ailleurs les mecs de la sécurité m’avaient dit de ne pas répondre de peur d’avoir à faire à un détraqué. Selon toi, quelle est la première qualité d’un homme ? (Elle réfléchit longuement…) Un mec qui ne cherche pas à faire le kakou pour t’impressionner, c’est ridicule. Et un homme sexy, c’est quoi ? Les yeux coquins et l’humour qui va avec… Il paraît que tu prépares un album, c’est un rêve de petite fille ? C’est vrai, il y a un projet. Mais je n’ai que des rêves de grande fille ! (Rires) Même si ma vie a été gérée par le hasard. Je n’ai jamais fait de casting pour Canal par exemple. On se connaît un petit peu et j’ai toujours eu l’impression que tu étais une fille bien dans sa peau mais bourrée d’angoisses… C’est paradoxal, non ? C’est exactement ça… je suis une lucide angoissée. Et plus je prends de l’âge et plus ça augmente. Je pense que le fait que je sois maman y est pour beaucoup.

ICEO

restaurant paquebot 147, avenue Jean Jaurès Lyon 7 - 04 72 73 00 00

Que va dire Dominique Casagrande, ton mari, en lisant cette interview ? Sans aucune démagogie, il est souvent d’accord avec moi. Peut-être me faitil tout simplement confiance et c’est réciproque. Que regardes-tu en premier chez un homme ? Sa tête, quand même ! (Très spontanément) Quel est ton prochain rêve de grande fille ? Je veux vraiment que l’album aboutisse et qu’il ait une chance d’exister. Et si c’est un bide ? Je serais très déçue… Ne nous voilons pas la face, mais ne lâchons rien.

Tu te regardes souvent dans la glace ? Je suis une gonzesse, donc… Le matin comme tous les matins sauf quand je suis angoissée car mon visage est méchant alors je ne me regarde pas. Si je te dis que tu fais partie des trois plus belles filles que je connaisse, que me réponds-tu ? Je te réponds qu’il y en a certainement plus que trois ! (Rires) La notoriété, tu aimes ça ? A l’époque de Canal, je peux te dire que c’était vraiment quelque chose, mais je ne vois pas comment tu peux te plaindre de la notoriété quand tu fais un métier public. Mais il est vrai que sourire à quelqu’un que tu ne connais pas n’est pas si simple, et finalement pas si compliqué… En 2008, tu as tourné une pub pour une barre chocolatée glacée, ça t’a rapporté combien ? Je ne sais plus ! (Rires) Je n’aime pas parler d’argent. Justement, quel est ton rapport à l’argent ? Franchement, il est plutôt sain. Là encore, je suis une fille donc j’aime me faire plaisir ! Les fringues, c’est pour moi comme une maladie. Rentrer dans une boutique sans rien acheter, c’est inacceptable ! En arrivant à Icéo, dans ta voiture, tu t’attendais à quoi comme interview ? Je te jure que je m’attendais exactement à ce genre de questions ! C’est bien toi, gros con ! (Rires) C’est vrai que tu te couches tous les soirs vers 21h ? Qui t’a raconté ça ? C’est totalement faux ! Je suis du genre à rester devant la télé et à zapper comme une folle jusqu'à 1h du mat ! Et que regardes-tu ? Enormément de séries : Grey’s, Desperate,… c’est immanquable ! Le tout en mangeant du chocolat. Qui est pour toi le plus bel homme du monde en ce moment ? Gabriel Aubry. A quand remonte ta dernière cuite ? Waouh ! (Silence) Il y a très longtemps, peut-être près de 10 ans ! Avant, perdre le contrôle ne me gênait pas, aujourd’hui c’est juste impossible. Et là encore c’est sans doute depuis que je suis mère… A toi, maintenant, de me poser une question... Sincèrement Barth, ton avenir professionnel tu le vois comment ? O Remerciements : SC

MARS 2011

STYLE GASTRO

Frédéric Berthod - 33 Cité

Laurent Bouvier - Le Puy d'Or

Franck Delhoum - Le Potager des Halles

Voisin passe e

Depuis longtemps, on est habitué au Voisin dans sa chocolaterie de Vaise innove avec un chocolat prêt-à-pâtis première par la fine escadrille des To recettes réunies dans un carnet à dév prendre le fouet ! Fondu. Par Nadin Arnaud Languille - Clostan Traiteur

Christophe Marguin - Restaurant Marguin

Photos © Christelle Viviant

De gauche à droite : Frédéric Bret (Voisin), Mathieu Viannay, Joseph Viola, Olivier Paget, Franck Boucaud-Maître (Voisin), Franck Delhoum, Paul Boucaud-Maître (Voisin), Alain Boucaud-Maître (Voisin), Frédéric Berthod, Romain Boucaud-Maître (Voisin), Laurent Rigal, Christophe Marguin, Arnaud Languille, Laurent Bouvier, Philippe Ducreux (Voisin).

iam, les mouillettes de cake au chocolat et sa soupe de fraises, signées du magicien Olivier Paget. Oh ! les larmes de chocolat sur l’île flottante de Joseph Viola. Miam-miam, les fingers pétillants de Laurent Bouvier et la mousse au chocolat de la grand-mère de Christophe Marguin… Le portrait du chef fixé en noir et blanc et le dessert en couleurs, les photos de «Chocolat Noir & Toques Blanches» vous mettent d’emblée l’eau à la bouche. C’est justement l’objectif de ce carnet de 10 recettes que de susciter l’envie, une grosse envie de gourmandises à l’instar de ces chariots de desserts qui nous affolaient les papilles le dimanche au restaurant. Un goût évident du travail bien fait. On retrouve ainsi la patte de la maison Voisin dont le petit cahier de recettes, offert dans ses boutiques lyonnaises, accompagne le lancement de son Chocolat Dessert, présenté

Olivier Paget - L'âme Soeur et Le Fleurie

Laurent Rigal - L'Alexandrin

Alex Tournadre - Restaurant Alex

Mathieu Viannay - La Mère Brazier

Joseph Viola - Daniel et Denise

sse en cuisine abitué aux douceurs créées par de Vaise. Aujourd’hui la maison êt-à-pâtisser testé en avant lle des Toques Blanches. Des net à dévorer des yeux avant de ar Nadine Fageol dans un sachet refermable très esthétique. Dans le jargon pâtissier, on nomme pistoles ces petites pastilles de chocolat noir prêtes à fondre. Moelleux, fondant, macarons ou fondue… plus besoin de casser les tablettes, on mesure au gramme près ; bref, un chocolat professionnel accessible à tous les cordons bleus amateurs ! La qualité au service du goût, c’est un peu la devise de la grande maison de Vaise, qui met un point d’honneur à ne travailler que les matières premières les plus nobles : fruits de la vallée du Rhône, noix du Dauphiné, noisettes du Piemont… Ceci explique cela. Si Voisin alimente les grands noms de la gourmandise, cet artisan à grande échelle le doit à ses savoir-faire dans la grande tradition chocolatière française, qui lui permettent de rebondir et proposer régulièrement des saveurs nouvelles et actuelles. Avec le Chocolat Dessert, les cordons bleus qui aiment à travailler à l'égal des grands chefs, disposent effectivement du meilleur des atouts.

Chocolat Noir & Toques Blanches, 10 recettes gourmandes au chocolat - disponible à partir de mi-mars dans les boutiques Voisin.

Si, vous aviez l’idée de faire sauter

LE BOUCHON DES FILLES…

Méfiez-vous, elles savent se défendre. Isabelle Comerro et Laura Vildi sont deux séductrices aux pouvoirs ensorceleurs, chacune avec ses charmes. Ne les regardez pas dans les yeux, vous êtes déjà mort.

e sont des bosseuses. Toutes deux firent un passage formateur au Café des Fédérations. Un séjour envié. Une réputation vénérable. Une légende. Si vous êtes un groupe de six, choisissez de manger à la cuisine sur la grande table au cœur de l'action. Avec la possibilité de jeter un regard discret sur la salle. Là, près du grand piano en acier rutilant, vous assisterez à une séance de Guignol permanent dans la lignée de Laurent Mourguet. Car Julien Castro, le chef, et son second Alexandre jouent chaque soir avec un talent de vrais gones, le célèbre déménagement de Guignol. Ils s’agitent comme deux honorables marionnettes, mais pour la bonne cause, car cette équipe réussit tout ce qu’elle entreprend, comme la croustille de boudin aux pommes et salade d’herbes ou la blanquette de veau (comment ne pas penser à sainte-Arlette ?). Isabelle et Laura sont directes et vraies. Elles imaginent toutes les recettes du menu unique à 25€ avec la volonté de régénérer le genre cuisine lyonnaise

MARS 2011

de tradition. L’objectif est atteint. Tout ici est élégant et distingué. Nous ne pouvons pas toujours en dire autant. La rillette de hareng fumé est un must, savoureuse comme un caviar. Parmi les spécialités, la quenelle de brochet (de chez l’excellent Artisan Cuisinier) et son velouté-écrevisses et poissons. Parmi les desserts maison, l’incontournable moelleux au chocolat, beurre salé, sauce caramel. N’oubliez pas le soufflé glacé à la Chartreuse verte, en été comme en hiver. Le bon beaujolais est à l’honneur : Fleurie de chez Jean-Louis Dutraive, en pot 10,50€, Morgon d'Olivier Depardon en pot, 9,50€. Vin au verre, 4€. Une preuve qu’amabilité et caractère, sens de l’accueil et cuisine lyonnaise font bon ménage. O Alain Vollerin - Guide Bien Manger à Lyon Le Bouchon des Filles 20, rue Sergent Blandan – Lyon 1er Tél. 04 78 30 40 44 Fermé Mardi et Mercredi lebouchondesfilles@gmail.com

Photos © Fabrice Schiff

STYLE GASTRO

5DGLVVRQ %OX /\RQ

Le ThÃ©odore Nouveau tarif midi

â&#x20AC;¢

du lundi au samedi

FKDPEUHV DYHF YXH SDQRUDPLTXH VXU /\RQ

19 euros

16 euros

(3 plats)

(2 plats)

â&#x20AC;¢

)DFLOLWp GÂ·DFFqV JDUH 7*9 3DUW 'LHX HW $pURSRUW ,QWHUQDWLRQDO

â&#x20AC;¢

VDORQV PRGXODEOHV VLWXpV DX qPH pWDJH DYHF OXPLqUH GX MRXU

entrÃ©e du jour + plat du jour + dessert du jour

entrÃ©e du jour + plat du jour ou plat du jour + dessert du jour

Photos Â© Fabrice Schiff

â&#x20AC;¢

*ROG 3RLQW 0HHWLQJ 3ODQQHU SURJUDPPH

:,), JUDWXLW HW GLVSRQLEOH GDQV WRXW OÂ·K{WHO

3RXU SOXV GH GpWDLOV FRQWDFWH] QRWUH VHUYLFH FRPPHUFLDO FRQIHUHQFHV O\RQ#UDGLVVRQEOX FRP Â© Saby Maviel - Mandrak Studio

34, cours Franklin Roosevelt - 69006 Lyon MÃ©tro Foch - TÃ©l : 04 78 24 08 52

%UDVVHULH IUDQoDLVH HW 5HVWDXUDQW *DVWURQRPLTXH HW %DU /RXQJH

Plat du jour seul le midi 10,50 euros Carte ou menus Ã 24,50 - 28,50 et 34 euros

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

5DGLVVRQ %OX +RWHO UXH 6HUYLHQW /<21 )5$1&(

Call +33 (0) 478 63 55 00 http://www.radissonblu.com/hotel-lyon

HOTEL, LYON

photos Â© Saby Maviel

Restaurant traditionnel Te r r a s s e c h a u f f Ã© e

ApÃ©ro du lundi au samedi SoirÃ©es Ã thÃ¨me Privatisation de la terrasse

Plat du jour Ã 11 â&#x201A;¬ Menu Ã partir de 16 â&#x201A;¬

11, place MarÃ©chal Lyautey - 69006 Lyon - TÃ©l. 04 78 52 39 99 - P Morand

STYLE WINE

BRUITS de bouchons

Photos © Fabrice Schiff

Par Françoise Petit

Cécile Dusserre

LA BELLE DAME DU DOMAINE DE MONTVAC

Elle occupe l’espace, féline, regard rieur, et teint lumineux. La belle danseuse devenue vigneronne, quarantaine rugissante apporte au domaine de Montvac, habillé de soleil, un sacré coup de féminité. FP

n savait le vacqueyras gourmand, harmonieux, intense. Au pied des dentelles de Montmirail, il affiche en bonus son sens de l’équilibre. Cécile Dusserre dégage une énergie particulière travaillant à sa façon dans le respect des méthodes traditionnelles et avec une sacrée intuition. Du raisin à choyer aux bouteilles fierté, le parcours est semé d’étapes capitales. L’ex étoile du conservatoire d’Avignon sait briller sur une autre scène, style "plus belle la vigne". Le théâtre de ses émois liés au terroir remonte à 1992. Cécile se révèle, pour prendre la relève. Sa mère l’encourage, son père, œnologue lui transmet l’essentiel. La propriété familiale est vaste, les générations qui s’y sont succédées donnent

envie de chouchouter ce vignoble. Comme une grande et avec sa personnalité, la fille de Jean Dusserre prend les rennes du domaine. Philippe Cartoux, son mari, un temps à ses côtés pour ses premières vinifications fait vignoble à part (Domaine des Espiers). Cécile Dusserre aujourd’hui, c’est une véritable ambassadrice du cru. A l’étranger, pour des salons ou dans sa cave de dégustation, la production de la jolie maman de trois filles (dont des jumelles) met les papilles en mode bonheur. Avec ses amis vignerons comme Yves Cuilleron, elle apprécie les moments « décalés ». Dernier en date, une virée au Georges Five rue du Bœuf. « Jojo » ? Si vous ne connaissez pas c’est une faute de goût. La dame de Vacqueyras, sait, car elle joue dans la cour des grands. O

L’appellation Vacqueyras est un cru des Côtes-du-Rhône Superficie de l’appellation : 1391 ha Production : autour de 44.000 hl 5 coopératives, 83 caves particulières, 32 maisons de négoce 95% vins rouges, 3%, vins blancs, 2% rosés

Domaine de Montvac - 84190 Vacqueyras - Tel 04 90 65 85 51 www.domaine-de-montvac.com - dusserre@domainedemontvac.fr Remerciements à l’agence Clair de Lune et Marie Gaudel 54

MARS 2011

Catherine Della Guardia La maison de vacances est devenue un mas gourmet où se mitonnent des produits de saison, un peu bio, goûteux et pétillants de soleil. Exit la communication et le marketing. Catherine Della Guardia s’est installée à Sarrians par amour du pays et de la liberté de cuisiner. Les recettes de cette ex parisienne, membre de "l’Association des gourmets du Ventoux" sont éditées (www.saep.fr). Terrines, plats régionaux, retour du marché, cours de cuisine, chambres d’hôtes s’écrivent en lettres de fête chez Catherine douée pour recevoir, partager et faire aimer ses mets… www.la-cuisine-de-catherine.com

Marie-Thérèse Combe

Photos © Fabrice Schiff

Vigneronne de « père en filles », Marie-Thérèse Combe vinifie dans sa belle propriété fortifiée de cinq générations (Domaine la Fourmone). Quand elle délaisse la vigne, c’est pour se planter devant son chevalet et rêver. Besoin de s’évader, de mettre des couleurs sur ses doutes, traduire sa fragilité et peindre jusqu’au bout de la nuit. De l’abstrait au figuratif, l’artiste avoue qu’elle peut mettre 6 mois pour créer une œuvre et ne voudrait jamais s’en séparer ! www.femmesvignesrhone.com et www.fourmone.com

Emilienne Grazilly Le vacqueyras à la Cour d’Honneur ! Et oui, l’appellation tient en quelque sorte le rôle titre pendant le festival d’Avignon. Aux marches du palais, chez « Christian Etienne », le restaurant in des étés culturels, on sait apprécier les fondamentaux de ce vin. Emilienne Grazilly, attachée de communication à la section interprofessionnelle de Vacqueyras accompagne naturellement tous les événements du « cru conquérant » au logo signiﬁcatif. Il s’agit d’une fourmi qui porte une foison de choses sur son dos avec force et équilibre. Galets, fruits, raisins, feuilles de chênes, bouchon ne désarçonnent pas la petite bête prête à soulever des montagnes de terroir ! www.vacqueyras.tm.fr

Claudine Vigier* représentée par Brigitte Theuil Plus qu’une marchande de fromages, c’est une conteuse. Il était une fois le lait transformé par le génie paysan en nectar d’alpage, nacre de ferme ou perle de montagne. Pâte dure ou molle, pressée cuite ou crue, à croûte ﬂeurie ? Claudine Vigier met un nom de producteur sur chaque variété des fromages. Dans son « armoire à protéines », couve une passion absorbée par Brigitte Theuil qui, avec des mots appropriés, proposait à la dégustation du pur terroir (photo). Banon qu’on déshabille ou fourme des dentelles de Montmirail qui taquine le palais, chez Claudine Vigier, la gourmandise est un supplément d’art. Fromagerie du Comtat – 23, place de la Mairie à Carpentras *Meilleure Fromagère de France 2009

Anne-Marie Adam Elle a exposé au Domaine de Montvac en décembre dernier. Une belle rencontre initiée par le mari de l’artiste qui importe les vins de Cécile en Belgique. Le domaine d’AnneMarie Adam c’est la sculpture avec ses mains qui parlent, qui expriment via ses créations la sensualité féminine ou l’amour fusionnel. Aujourd’hui installée à Nîmes, cette ancienne pro de logistique exulte dans son atelier où elle travaille avec de vrais modèles. En bronze (fondeur Philippe Pinel) ou terre patinée, ses sculptures ont la saveur du plaisir. Les œuvres d’Anne-Marie sont à déguster -des yeux- sans modération ! www.terredefemmes.be

Caroline Chochois Caroline Chochois voit son destin par le bon bout de la lorgnette ! Opticienne de formation, enseignante à ses heures, cette jeune maman venue du Nord, ayant fréquenté la Bretagne, mise sur les douceurs sucrées. Dans l’ancienne tuilerie de Gigondas, Caroline fabrique ses propres chocolats. Ils sont beaux et bons parce que tout est fait de façon artisanale, avec à l’intérieur du bonheur fondant : zeste de Beaumes-de-Venise, thym, lavande ou romarin. Le domaine de Lencieux à ﬂeur de vignes, c’est aussi un gîte avec des chambres d’hôtes pour les accrocs de chocolats et les fous de nature. http://chocolat.lestuileriesdelencieux.fr www.lestuileriesdelencieux.fr MARS 2011

STYLE WINE

Photos © Fabrice Schiff et Jean-Luc Mège

CECILE DUSSERE PRESSÉE PAR JEAN-JACQUES BILLON

Passer de la danse classique au monde du vin, c’est vraiment le grand écart ! Pas tant que cela ! Je trouve même que les deux univers présentent pas mal de points communs. La danse classique exige énormément de rigueur mais aussi un petit grain de folie. Pour le vin c’est pareil, chaque cuvée demande un travail de précision, mais là aussi c’est l’éclair d’inspiration, le brin de fantaisie, qui vont faire la différence en apportant le petit grain de folie indispensable… Etes-vous viticultrice ou vigneronne ? Vigneronne, sans hésiter ! C’est moins réducteur. Pour moi, le terme viticultrice évoque plutôt le seul travail de la vigne, alors que vigneronne a un sens plus large en désignant également tout ce qui se fait à la cave : vinification, assemblage, élevage, dégustation. C’est là que je m’implique le plus et que j’apporte à mes vins ma touche personnelle, ma sensibilité ; ce qui leur confère leur personnalité, au féminin pluriel. « Mon vin, c’est moi », dites-vous… En quoi les vins du domaine de Montvac reflètent-ils une sensibilité féminine ? Selon moi, la féminité c’est un juste équilibre. Je ne travaille pas par infusion, je ne joue pas sur l’extraction. Je travaille davantage sur les arômes, sur la finesse. Je veille à la parfaite maturité du raisin qui a déjà de la structure à la base et je m’attache à lui conserver son expression naturelle, sans apport de levures autres que les levures naturelles. Il faut que la personnalité du vigneron, ou de la vigneronne, passe dans ses bouteilles. Je suis une femme et je suis sensible à l’élégance, à la subtilité des arômes, aux nuances de couleurs… Tout cela, on le retrouve dans les vins de Montvac qui sont réputés pour leur finesse ; ce qui n’enlève rien à leur force de caractère. La séduction MARS 2011

chez une femme a mille facettes, selon les instants et selon à qui elle veut plaire. C’est pareil pour mes vins. Mes cuvées sont toutes différentes et ne sont pas faites pour les mêmes occasions, les mêmes rencontres. En cave, c’est vous le maître de ballet, la chorégraphe… C’est ça ! Dans un assemblage, chaque cépage a un rôle à jouer et apporte quelque chose à l’ensemble. Prenons mon vacqueyras blanc - « Mélodine » - qui, je crois, vous a séduit ! La clairette (40%) lui apporte de la structure, c’est la colonne vertébrale qui donne à ce vin sa rectitude, tandis que la roussanne (40%) joue sur la finesse de ses arômes et que le bourboulenc (10%) par son acidité naturelle apporte l’indispensable fraîcheur. J’ai également ajouté du viognier (10%) pour sa souplesse et sa touche aromatique supplémentaire. « Mélodine » est effectivement une merveille de finesse et d’équilibre, un feu d’artifice d’arômes. Je le confirme. Vous semblez avoir une tendresse particulière pour cette cuvée… « Mélodine », c’est mon bébé ! C’est mon unique cuvée en blanc. C’est vrai que j’en suis particulièrement fière. Mais je les aime toutes bien sûr. Elles ont toutes leur histoire, qui est aussi la mienne. Ainsi, « Variation », rouge emblématique où le grenache est seul en scène, a été créée en 1999, année de naissance de mes jumelles où j’ai dansé en étant enceinte… Quant à «Arabesque», qui désigne un mouvement de danse classique, elle joue à merveille sur l’harmonie entre grenache, syrah et mourvèdre. Quels « pas de deux » suggérez-vous pour des accords mets et vins ? «Mélodine» fera merveille avec poissons et crustacés mais aussi avec des viandes blanches, des volailles à la crème ; sans oublier les fromages, chèvres bien sûr mais aussi les bleus. «Arabesque» est un rouge de plaisir, un vin facile à boire qui accompagnera aussi bien un plat de spaghettis qu’un poulet rôti. Plus charnus, «Vincila» et «Variation» escorteront harmonieusement viandes rouges et gibiers.

LE COUP DE CŒUR DE DAMIEN GATEAU "ARABESQUE" 2007

Véritable coup de cœur pour cette cuvée du domaine qui allie avec talent les trois cépages typiques de la vallée du Rhône méridionale. Le grenache pour sa structure et ses arômes de fruits mûrs, la syrah pour sa suavité et ses épices, enﬁn le mourvèdre pour ses arômes de garrigue. Archétype des vins du sud nous offrant un vin jouant sur la puissance et la ﬁnesse, délicatement épicé : assurément le compagnon de vos repas de cet été. Retrouvez la cave de Damien sur www.dgvs.fr

ĹŁ

[ Ĺ¤ Ĺ¤ ÂŁ ÂşĹ¤ Â˛Ĺ¤ Ă&#x152;Ĺ¤ Â˛Ĺ¤ÂĄĹŁ ÂŹ ÂŹĂ&#x192;ĹŁ Ĺ¤ z Ĺ¤ Â˛Ĺ¤ Ĺ¤ Â˛Ĺ¤

OÂ˛Ă&#x152;Ĺ¤ Ä&#x201A; Ă&#x152; Â˛Ă&#x152;ĹŁÂŹ ÂŹ ÂŹ ÂŹĂ&#x192;ĹŁ Ĺ¤ O Ă&#x152;Ĺ¤ Ĺ¤ Â˛Ĺ¤Ă&#x192; ÂŹĹŁÂ˛ Ĺ¤ ÂŹ ÂŹ Ĺ¤

[ÂŹ ÂŹ ĹŁ Â´ ĹŁ ÂŹĹŁ Â?ĹŁ(ĹŁ Ĺ¤

ÂŚĹŁ Ă&#x192;ĹŁÂŹ Â´ ÂŹ Ă&#x192;ĹŁĹŁ

Le meilleur des nouvelles tendances jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 56 et +

ÂŹ ĹŁ ÂŹ ÂŹĹŁÂ?

ÂŹĹŁ ĹŁÂ˘ĹŁÂ´ Â´Ă&#x192;ĹŁ

ĹŁĹŁĹŁĹŁ

PrĂŞt-Ă -porter

Â¤ĹŁ Ă&#x192;ĹŁ ÂŹ Ă&#x192;ĹŁĹŁ Âş ÂşĂ&#x152;Ĺ¤ Ĺ¤ÂŚĹ¤Ă&#x152; Ă&#x152;Ĺ¤ÂŁ Â˛Ĺ¤Ĺ¤ Â˛ Âş ÂşÂ˛Ĺ¤ Ĺ¤

Hebbeding Rimini HĂŠtĂŠroclite Fred Sabatier Fuegolita et anankĂŠ by Fuego Lauren Vidal ...

Â&#x;ĹŁ Ă&#x192; ÂŹĹŁ +Â´ Â´ĹŁĹŁ ÂŚÂ¤ ÂĽÂ¤ Ĺ¤ Â˛ Ĺ¤ Ă Â˛Ĺ¤ Â˛ Ĺ¤

ÂĄĹŁ ÂŹĂ&#x192; ÂŹĂ&#x192;ĹŁĹŁ

Â˛Ă&#x152;"Ĺ¤Ä&#x201A;Â˛ Â˛Ă&#x152;Ĺ¤Â˛ Ĺ¤Â˛ Ä&#x201A; Ă&#x152;Ĺ¤

Q ĹŁ

Â˛ Ĺ¤ Â˛ Â˛ Ĺ¤ Ĺ¤ Âş Â˛ Ă&#x152;ĹŁ

M Â?ĹŁ ÂŹĹŁP ÂŹĂ&#x192;Ă&#x192;ĹŁ Ă&#x201A; Ĺ&#x2014; ĹŁ Â´ĹŁ

Lingerie jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 120 G

ÂşĂ&#x152;Â˛ ÂşĹ¤ Ĺ¤ Âş Â˛ Ă&#x152;Ĺ¤

ĹŁ

Prima Donna Eprise de Lise Charmel Empreinte Anita

M Ă&#x192; ĹŁÂ´ Â´ĹŁĹŁ ÂłĂ&#x192;ĹŁ ÂŹĹŁÂ&#x;ÂŹ ĹŁ ĹŁĹŁ

15, rue Tupin - LYON 2 - 04 72 77 60 35 (mĂŠtro Cordeliers) Ouvert le lundi de 14h Ă 19h Et du mardi au samedi de 10h Ă 19h

Ă ÂŹ Ă&#x192;ÂŹ ÂŹ ĹŁ Ă&#x192;ĹŁÂ?ĹŁ ÂĹ¤ Â˛Ĺ¤Q Â&#x160; Ă&#x152;Ĺ¤Ă&#x2039;Â˛ Ă&#x152;Ă&#x152;Â˛ Ĺ¤ÂŞÂÂ§Â¤Â¤Ĺ¤N Â˛Ĺ¤#Ĺ¤Â¤Â¨Ĺ¤Ĺ¤ÂŤÂŹĹ¤Ĺ¤ÂŚÂ§Ĺ¤Ĺ¤ÂĽÂ¨Ĺ¤Ĺ¤Â¨Â¨Ĺ¤ Ăš " ÂŹ Ă&#x192;t ÂŹ"Ăš ĹŁ

24/26, boulevard des Belges 69006 Lyon France

Votre adresse prĂŠfĂŠrĂŠe pour des instants de convivialitĂŠ partagĂŠe Au cĹ&#x201C;ur du 6e arrondissement l Un cadre moderne et rafďŹ nĂŠ donnant sur le jardin l Ouvert midi et soir du lundi au vendredi l Menu Ă partir de 22 â&#x201A;Ź l Le Lounge Bar, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;apĂŠritif ou tard dans la soirĂŠe l Cave Ă cigaresÂ l Parking clients

TĂŠlĂŠphone 04 72 82 18 00 E-mail : infora@warwickhotels.com www.warwickastrid.com

ESSAI AUTOMOBILE

POINT PAR POINT rive Xd d 330 BMW Série Dynamique, pétillante et toujours souriante, non ce n’est pas de la voiture dont nous parlons mais bien de sa conductrice, Emmanuelle Blein, déléguée pharmaceutique chez Sanofi-Aventis. La voiture, elle connait bien ! Quand on y passe 8 heures par jour pour visiter ses pharmaciens, on aime le confort ! Alors quand Lyonpeople lui propose de tester la BMW Série 330d Xdrive, elle plonge sur le circuit d’Actua ! Et croyez-nous, elle ne ménage pas sa monture ! Pied au plancher, sous la pluie, elle envoie les 245cv de la machine à son maximum, très en confiance avec le Xdrive – 4 roues motrices – ainsi qu’avec l’ESP qui contrôle la trajectoire, Emmanuelle assure ne pas se poser de question ! Il est vrai que le véhicule procure une confiance incroyable, mais attention tout de même à ne pas trop défier les lois de la physique !

En compagnie de Stéphane Albregue (Responsable communication – Groupe Gauduel), Emmanuelle Blein et son formateur Pépito (Circuit Actua GT)

BMW XDRIVE, LA TECHNOLOGIE 4 ROUES MOTRICES LA PLUS INTELLIGENTE.

La BMW Série 330d Xdrive, BVA de 245cv, compacte, discrète mais bondissante...

Cet hiver, BMW Gauduel vous offre la technologie xDrive, le système 4 roues motrices à gestion électronique de BMW, qui analyse en permanence l'adhérence de votre automobile afin de vous offrir un comportement dynamique jusqu'alors inconnu. Capable de transférer de 0 à 100 % de la motricité à l'avant ou l'arrière, la technologie xDrive est également intelligente et proactive. En effet, en une fraction de seconde, elle corrige- en association avec le Contrôle Dynamique de la Stabilité DSC - le moindre écart de trajectoire. Disponible aussi sur plus de 20 modèles Berline, Touring et Coupé, la technologie xDrive est votre meilleure alliée partout, tout le temps et par tous les temps, pour que votre plaisir de conduire demeure intact. Votre concessionnaire BMW Gauduel vous offre pour 1€ de plus la technologie xDrive pour toute commande avant le 31 mars 2011.

1 2 Une adhérence impressionnante, attention tout de même aux excès de conﬁance !

Roger-Frederic (Allo-Taxi) 1’ 10’’7’’’

Hervé (Alpes Nettoyage) 1’11’’5’’’

6, rue Joannès Carret - Lyon 9ème - Tél. 04 72 53 88 88 www.bmw-gauduel.com/www.actua-pilotage.com

Philippe (Gravexia) 1’11’’0

Emmanuelle Blein, déléguée pharmaceutique chez Sanoﬁ-Aventis

www.bmw-gauduel.com

BMW GAUDUEL Lyon 9ème -Vaise 6, rue Joannès Carret • 04 72 53 88 88

BMW GAUDUEL Villefranche-sur-Saône 680, avenue de l’Europe • 04 74 60 30 60

www.bmw-gauduel.com

STYLE SHOPPING

Tentations

Le panier beauté de notre chroniqueuse à tête chercheuse. Par Françoise Petit Beauté plurielle Une perruquerie, salon de coiffure et institut de beauté dans un même espace vient d’ouvrir à Tassin. A sa tête Esther, 27 ans d’expérience dans le domaine. Elle désire apporter à sa clientèle un véritable bienêtre aussi bien dans les étapes difﬁciles de traitement en chimiothérapie que dans la découverte des nouvelles tendances de coiffure. Côté esthétique, de nombreuses prestations sont proposées chez Esther. 73, avenue Victor Hugo - 04 72 54 85 89 69160 Tassin - www.ec-perruquerie.com

Notes Lutens Les parfums Serge Lutens sont comme les quatre saisons de Vivaldi, amples et rythmées d’émotion. A chaque parfum son histoire et son cadre de vie. «Jeux de Peau» exhume des fragrances d’enfance, lactées, fruitées, des «je», des «mots», qui jaillissent gniﬁqque. au petit matin. Magniﬁ .com www.sergelutens.com

Un rose inouï Quand un rouge à lè lèvres devient «rose à lèvr lèvres universel» il est sig signé l’Oréal. Une couleur gradu graduée selon le degré d’humidité des d lèvres. Un ﬁni naturel. Une Un formule associant huile éémolliente et polymère brillant brilla pour une texture fondante. fondante Du rose pour une belle mise een bouche.

Fragrance fétiche

N’oubliez pas le Code… Jeunesse Avec sa texture ﬂuide et légère, le Sérum Extraordinaire se sufﬁt à lui-même pour répondre aux exigences de la peau Il se complète du soin de nuit pour préparer la beauté du lendemain. Inspiré de la science des gènes, le Soin récupérateur Nuit Code Jeunesse permet à la peau de maintenir une régénération nocturne optimale. Au réveil, le visage apparaît défroissé et reposé.

Objectif maillot… Gel de massage anticellulite "objectif belle en maillot cet été." C’est Mixa et la ravissante Estelle Lefébure qui nous invitent à adopter un trio d’actifs exclusifs, déstockant, raffermissant, toniﬁant. A appliquer par massages inspirés du palper rouler.

Jean-Paul Gaultier salue Ma Dame et son nouvel accessoire « it Spray » qui contient sa fragrance fétiche : un ﬂoral, frais et moelleux, un cocktail composé d’un zeste d’orange de rose, d’un ﬂash de grenadine, le tout mixé au musc et au bois de cèdre. Flacon nomade, ludique proposé en édition limitée.

Tenue d'été Floralement vôtre Depuis 1992, date sortie de l’Eau d’Issey, le créateur Miyake continue à être un pionnier en esprit de parfum. Aujourd’hui, il revisite son eau sous fragrance poétique : la rose et le rose. Senteur d’une ﬂeur mise à nue, simplicité et élégance, émotion sans artiﬁce, le visuel donne envie de courir à la parfumerie ! 60

MARS 2011

Un spa sans eau, un massage sans mains, dans une capsule futuriste à l’assaut des capitons et tensions. «H2O Body System» permet de drainer, toniﬁer, amincir, relaxer ou de combiner les bienfaits selon le programme choisi. Lady Fitness Croix Rousse propose « ce petit bijou » en cure ou à la séance. Pour un effet ampliﬁé, suivre le circuit Lady au rez-de-chaussée. 30 minutes avec un coach et des mouvements adaptés aux femmes. L’été s’annonce léger ! Lady Fitness Croix Rousse 04 78 23 69 28

Costume sur Mesure dès 200 € Chemise sur Mesure dès 59 € Maraige et cérémonie www.pernac.com 43 rue Juliette Récamier 69006 Lyon

STYLE SHOPPING

LA MARTINA

Polo 165 €

OLLY BOUTIQUE POUR VOTRE PLUS GRAND PLAISIR REPLAY Blouse 125 € Jean 150 € Chaussures 80 €

KENZO

Polo 125 € Basket 140 €

LA MARTINA - 10, rue Jean de Tournes - Lyon 2 - 04 78 37 07 82 REPLAY - 1, rue de l'Ancienne Préfecture - Lyon 2 - 04 78 92 92 55 KENZO - 10, rue de l'Ancienne Préfecture - Lyon 2 - 04 78 37 33 21 62

MARS 2011

Elle s’est lancée dans l’aventure il y a 5 ans. Un pari alors risqué pour Florence Jouve qui a dû braver les préjugés et les tabous associés à son activité « atypique ». La réussite de cette petite entreprise au service de l’épanouissement des couples doit beaucoup à la personnalité de sa fondatrice.

récédés d'une image négative et honteuse, les sex toys étaient, il y encore quelques années, confinés dans des sex shops peu engageants ou des sites internet mélangeant érotisme et pornographie. « Déjà le vocabulaire a évolué, avant on parlait de « jouets intimes », le mot sex toy était proscrit » nous raconte Florence. Puis ont débarqué les quadras décomplexées de la série « Sex and the city » et leur parler crû, le mignon petit canard qui n’hésite désormais plus à squatter les salles de bain féminines, puis l’engouement des médias qui s’emparent de ce petit phénomène de société, et contribuent peu à peu à rendre moins tabous les achats d’accessoires érotiques en France. « C’est drôle car on a 10 ans de retard par rapport aux Anglais, aux Allemands ou aux Suédois en la matière » s’étonne Florence qui se décide, en 2005, de retour d’un séjour à Londres justement, à se lancer dans le business du plaisir. Sex toys design et élégants, produits de massage et cosmétiques gourmandes, lingerie sensuelle, Florence opère une sélection drastique dans sa boutique nichée en plein cœur de Lyon, aux Terreaux. « Notre positionnement est volontairement haut de gamme, l’esthétique de nos produits est primordiale » confirme la jeune femme. Olly Boutique a même développé sa propre gamme de produits avec bougies, huiles de massage comestibles et accessoires coquins. « La présentation des produits, les couleurs, les packagings, rien n’est laissé au hasard, les femmes attendent du raffinement » explique Florence. On sent que la jeune femme volontaire maîtrise son sujet sur le bout des doigts. Avec pas moins de 350 ambassadrices qui quadrillent la France et remplacent les réunions Tupperware par des réunions Olly, un chiffre d’affaire en progression constante depuis 5 ans, une adhésion imminente à la Fédération de la vente à domicile, le sérieux de l’entreprise n’est plus à prouver. « Ça me fait rire aujourd’hui, quand je repense à la tête des banquiers à qui j’expliquais mon projet il y a 5 ans »... Prochaine étape : un site internet repensé et modernisé, accompagné d’un réaménagement de la boutique dans des tons noir, or et blanc, « pour une ambiance plus feutrée, plus glamour ». Le plaisir chic, avec bon goût et discrétion. SM Olly Boutique – 17, rue Paul Chenavard – Lyon 1 – 04 78 30 89 63 www.ollyboutique.com

Photo © Saby Maviel

STYLE BEAUTE

Après la Pluie Un joli nom pour un institut où beauté se conjugue au naturel. Adopter le langage des huiles essentielles associé aux massages Tui-Na de Christelle et Nathalie, deux filles à la main vertement experte. Elixir. Par Nadine Fageol

«N

e parlez pas trop fort, une cliente est en soin », le ton est donné dans l’institut de beauté à deux pas de la gare de Vaise où flotte une odeur de pin et de menthe poivrée. Les plantes sont justement le point fort de Christelle et Nathalie, jeunes amazones qui, sous couvert de discrétion, accumulent les connaissances en matière de phytothérapie. Elles ont repris l’univers de Chantal Royer, pionnière dans le genre, pour mieux le développer en centre de ressourcement. L’espace boutique abonde de valeurs sûres, les flacons bleutés de l’ardéchois Melvita, un des premiers laboratoires certifiés Ecocert, dont l’eau de bleuet nous propulse en enfance. Les crèmes d’Annemarie Borlind, immense professionnelle de la beauté au naturel, détentrice du très pointu label Neuform. Mais

MARS 2011

encore une incroyable déclinaison de fioles d’huiles essentielles, essences magiques par excellence d’origine bio tout comme les élixirs, les extraits de plantes fraîches, les tisanes, les concentrés d’algues douces ou marines… Ces filles-là sont imbattables, c’est que Nathalie a la science verte, après avoir étudié la médecine au pays de la grande muraille et ses grands préceptes (les massages Tui-Na et l’acupuncture), elle a étoffé son cursus à l’Ecole d’herboristerie de Lyon. «Au moment où l’organisation française du médicament est sur la sellette, on assiste à une certaine remise en question en matière d’hygiène de vie». Aux cocktails de plantes en réponse aux petits problèmes de la vie (rhume…) et des tiraillements liés à l’avancement dans l’âge, elle complète le dispositif de massages en institut. Elixir drainage du foie, magnésium marin ajouté à un massage Tui-Na histoire

de désengorger l’organisme, voilà comment attaquer allègrement le printemps. En quête de minceur, délaissez les machines pour des mains expertes dans la pratique du palper rouler combiné à la pressothérapie avec emballement d’algues. Envie d’un bon soin qui vous défripe le visage, rien ne vaut le pouvoir de la rose, la plante régénérante par excellence, à combiner avec un lifting par acuponcture réactivant la microcirculation… Épilation à la cire pour peau sensible ou soins des cheveux, ces filleslà répondent toujours par l’exigence, jusqu’au chignon de la mariée car Nathalie possède encore un CAP de coiffure. O Après la Pluie 20, rue Mazaryk - Lyon 9 Tél. 04 78 81 21 21

t e s r t e a r a r u e

e 9 Photo ÂŠ Saby Maviel

STYLE VOYAGE

Traversée de l’Atlantique A PLEIN POUMONS

On avait annoncé leur départ en novembre, ils ont depuis regagné la terre ferme après une épopée riche en émotions à travers l’Atlantique. Retour sur l’aventure avec nos loups de mer au grand cœur. Par Stina Masson

ertrand et Franck Issartel, les frères, Julien Borne, François Leroux, les copains, ainsi qu’un skipper se sont embarqués dans ce pari un peu fou, un rêve de gosse auquel beaucoup ont déjà pensé sans oser sauter le pas : traverser l’Atlantique à la voile. Une performance sportive pour les 4 hommes soit, mais au service d’une bonne cause : cette aventure, ils vont la vivre au profit de la recherche sur l’HTAP (hypertension artérielle pulmonaire), maladie rare et peu connue, pourtant extrêmement handicapante pour les personnes atteintes. Elle entraîne un défaut d’oxygénation, une augmentation de la pression du cœur et une sensation d’essoufflement au moindre effort physique. Les chances de survie pour un enfant de 5 ans contractant cette maladie sont de 50%. L’équipage de la «Transatlantique à Pleins Poumons» a donné ainsi un sens à cette traversée placée sous le signe du souffle, à la fois d’Eole mais aussi du cœur. Pour rappel, la course de l’ARC (Atlantic Rally for Cruisers) a pour but de rassembler amateurs et professionnels venus des 4 coins du globe pour traverser l’Atlantique à la voile, en reliant Grande Canarie à Ste Lucie. C’est donc 66

MARS 2011

à bord de Galop’1, catamaran de 14 mètres de long, que l’équipage a embarqué en novembre dernier avec pour objectif de rallier les Antilles en une dizaine de jours. Et s’ils savaient déjà que ce genre de course est loin d’être un long fleuve tranquille, les cinq comparses lyonnais ont eu à faire face à des péripéties en série, entre mal de mer, avaries, voiles déchirées et hublot brisé. Autant de situations pas toujours évidentes à gérer mais extrêmement enrichissantes sur le plan humain, explique Bertrand, « cette expérience forte nous a permis de nous fragiliser et de nous resituer par rapport à la nature ». Et d’emmagasiner des souvenirs pour la vie, assurément. Une belle leçon de courage et d’humilité que nous ont donné François, Bertrand, Julien et Franck, médecin, chirurgien, radiologue et consultant en informatique. Au final, après 3000 miles parcourus, 18 jours de mer, une 2ème

place dans sa catégorie, quelques frayeurs et peu d’heures de sommeil, la course aura permis de récolter 5000 euros au profit de l’association HTAP. Et donné l’occasion de faire parler d’une maladie méconnue en ajoutant une note d’espoir aux recherches de ces dernières années. O www.htapfrance.com / www.htap-events.com

FĂ¨s : 180 Les jeudis et vendredis 2 vols rĂŠguliers directs par semaine t n r e

VU ! CHRONIQUE

MOIS PAR

moi

Les jolies sorties et belles rencontres de Françoise Petit.

st-ce le moment d’acheter, de vendre? Le marché de l’immobilier suscite toujours l’intérêt des médias histoire de mettre les propriétaires à la une de leurs décisions. Valeur sûre, la pierre est un placement qui rassure, alors Caroline Péchet, s’est passionnée pour ce secteur avec option produits d’exception. La jeune femme réunit toutes les qualités pour exceller dans l’immobilier conseil. Vivre et vibrer pour le beau, est son credo. Lyonnaise d’adoption cette parisienne, déterminée, lumineuse, allurée est aussi cavalière, cuisinière, maîtresse de maison hors pair. En analysant les attentes d’une clientèle exigeante, Caroline Péchet impose son style, et marque des points dans les réseaux lyonnais si difficiles à conquérir. Nul doute que cette pro au sourire énergique entrera dans le Top 50 des femmes influentes en 2012. Engagement pris au Potager des Halles ! (Photo 1) Cap Immobilier Conseil, 28b rue Josserand - 69630 Chaponost 04 78 45 03 78 cpechet@cap-immobilier-conseil.com www.cap-immobilier-conseil.com Gabin, Galabru, Sophia Loren, Noiret, Belmondo, Arditi, Tina Turner, Florence Foresti, Michel Noir, Charles Hernu, Bruel… le salon Andrée Darmon a connu des heures de gloire sous la coupe d’Andrée Darmon. La directrice de ce lieu emblématique du Sofitel Bellecour a pris ses quartiers d’été. Andrée avait convié au Cazenove un duo Lyonpeople (Nico et moi !) pour parler de sa nouvelle vie au parfum d’équilibre. Geneviève Orsi avec le sourire des femmes infatigables accueillait son amie ayant pris soin sur le menu de souligner ce rendez vous de « la mèche et la plume ». (Photo 2) Identité de marque et de produits, conseils et accompagnement, relations presse & publiques, media training, création graphique et édition, production des outils, stratégies online etc… 2011 booste «Esprit des Sens», l’occasion de réunir toute l’agence et de saluer les bonnes énergies qui émanent de l’équipe en place. De gauche à droite : Laure Navech, Sophie Varadi, Shelley Gore, Sophie-Charlotte Sérusclat, Chloé Vautrin, Fabienne Nakachian. Au deuxième rang : Olivia Cuir, Directrice associée de l'Agence Esprit des Sens, Julien Geoffray, Directeur associé, Julie Pelvet, Quentin Caillot, Isabelle Carassic, Nataly Joubert, JeanPhilippe Caille, Directeur associé, Simon Lebatteux... (Photo 3) La boutique de Jean Piolat côté Saône (derrière le mur peint des lyonnais) est un petit bijou de curiosités. On y trouve tout ce que l’on a humé, regardé, repéré chez sa

3 68

MARS 2011

6 voisine de palier, sa concierge, ses relations bourgeoises ou tout simplement dans sa propre famille. Depuis 9 ans « Jean la brocante » propose des objets à histoire de trois décennies : 50, 60, 70. Le quotidien des plus belles années du XXème siècle se décline en tableaux, cendriers, luminaires, 33 tours, bijoux, vaisselle, accessoires de mode, cendriers, barbotines, argenterie, bricoles et pacotilles. J’adore ! 49 quai Saint-Vincent 69001 Lyon (Photo 4) En bref… Il y avait show à la Tour Rose pour la sortie de l’annuaire des journalistes et communicants. Dans la foule des confrères et amies, j’ai croisé Sophie Turion, AnneSophie Chatain et Maurice Fusier. Bravo à Serge Tonioni, Jocelyne Meggiolaro pour leur bébé 2011. Pour se procurer la bible des médias. 20/22 rue du Bœuf 04 78 37 75 45 - www.clubpresse.com (Photo 5) Petit clin d’œil sans commentaires sur le gala de clôture du Bocuse d’or avec ce casting corneillien. Sur 1700 invités ont été nominés par Lyonpeople : Pierre Orsi, Alain Le Cossec, Anne-Christine Dupuy, Odile Mattei, Christian Têtedoie, Nathalie Sanchez, Guy Lassausaie et son épouse. (Photo 6)

COMMUNIQUÉ

www.partdieu.com

LA MODE SE

FÊTE EN GRAND ! La 10ème édition des Créateurs de Tendances, organisée en partenariat avec le Village des Créateurs s’annonce exceptionnelle. Du 17 au 19 mars 2011, les parrains des cinq dernières éditions seront présents pour un défilé inoubliable à Lyon.

Nathalie Chaize, Max Chaoul, Louise Della, Nicolas Faﬁotte et Sakina M’Sa se retrouveront pour présenter leur collection printemps/été aux côtés de jeunes créateurs et des boutiques de la Part-Dieu. Assistez à de vrais défilés de mode, en plein cœur du centre commercial, un privilège habituellement réservé aux professionnels.

LES 6 JEUNES CRÉATEURS Lyonnais et Internationaux sélectionnés pour l’événement : (3)

(5)

(2) (6)

- CRÉATION ROBE : Nicolas

FAFIOTTE COUTURE - Photo : Sylvie Malfray - 204574

Photo : Gribouilleuses

(1) Photo : Valentos

(1)

LES POUPEES

Une collection alternative aux tendances colorées et décalées. (4)

LES TENTATIVAS

Une ligne haut-de-gamme de vêtements féminins chics, sensuels et rafﬁnés.

UN CADEAU UNIQUE À LA HAUTEUR

(4)

Photo : Hugo Julliard

Photo : Emilie Froquet

(2)

ALEXANDER SHABANOV

(Russie) Des créations structurées et modernes à base de matériaux originaux tels que le plastique ou le verre. (5)

GRIBOUILLEUSES

Un style facile à vivre, toujours dans la tendance, idéal à porter au quotidien, tout en ayant un look afﬁrmé. Des basiques aux détails ﬂeuris.

DE L’ÉVÉNEMENT !

Pour cet anniversaire exceptionnel, le Centre Commercial la Part-Dieu vous offrira un sac shopping griffé. En effet, tous les modèles on été dessinés et créés par les parrains eux-mêmes. Attention, édition très limitée !

Photo : Céline Boulud

Photo : Didier van Der Bought

(3)

ROSE CARBONE

La féminité se décline sur des robes légères, girly et rock avec des tons acidulés. (6)

BONCHICBONCHIEN

Une collection originale pour une mode canine dans la tendance !

Programme des défilés Du jeudi 17 au samedi 19 mars 2011 Lieu C.C. la Part-Dieu sur le podium installé en place centrale rez-de-chaussée près de la fontaine. Horaires des défilés Créateurs Jeudi 17 et vendredi 18 mars : 13h et 18h Samedi 19 mars : 11h30 et 13h Horaires des défilés boutiques Vendredi 18 mars : 16h Samedi 19 mars : 14h

VU ! PEOPLE EVENTS

LES 17 ÉVÉNEMENTS

qu’il ne fallait pas rater + de photos sur

www.lyonpeople.com

SAGES, CKTAILS, BEFORE, AFTER, VERNIS RETROUVEZ CHAQUE MOIS LES CO QUI ONT ILLUMINÉ NOTRE CAPITALE. PETITS FOURS ET BEAUX ATOURS

INAUGURATION DE LA MAISON DE RODOLPHE

Architecturalement c’est un modèle d’hébergement pour sans-abri qui vient de voir le jour à l’initiative d’Alain Mérieux dans le huitième arrondissement. Particularité, il accueille les animaux le temps que son maître se remette en scelle. La Maison de Rodolphe a été inaugurée le 11 février dernier en présence du garde des Sceaux, de Gérard Collomb, Benoist Apparu, secrétaire d’État au Logement, Alain et Chantal Mérieux et l’architecte Jean-Loup Patriarche. NF

SÉMINAIRES BUSINESS EVENTS

Le salon du tourisme d’affaires et de l’évènementiel en Rhône-Alpes a fait le plein de nouveautés pour sa 8ème édition les 10 et 11 février. Réservé aux décideurs et acheteurs des entreprises à la recherche de prestations pour l’organisation de séminaires, événements, congrès et autres événements d’entreprise, Séminaires Business Events s’est imposé comme la vitrine de l’offre régionale. Désireux de renouveler et redynamiser l’activité, Yves Rioton et les organisateurs du salon ont mis en place une série d’innovations pour l’édition 2011, dont le programme « Top acheteurs ». Option gagnante, les visiteurs étaient au rendez-vous.

Photos © Fabrice Schiff

Alain Mérieux, Michel Mercier, Chantal Mérieux, Gérard Collomb et Benoist Apparu

AVANT-PREMIÈRE RIEN À DÉCLARER

Un ciné VIP comme une histoire belge. Pierre Yves Gas (agence Proxi’com) a organisé la soirée franco/belge en partenariat avec UGC Ciné Cité, Renault, Ricard et Duvel. Plus de 450 personnes emmenées par le consul de Belgique sont venues déguster le buffet de bières, frites et fricadelles avant de découvrir en avant-première «Rien à déclarer» que les critiques ont rebaptisé « Rien à voir ! »…

MARS 2011

LP MARS 2011.indd 70

03/03/11 11:29

OL PEOPLE

LES 17 RENDEZ-VOUS

avec

qu’il ne fallait pas rater

de photos sur

www.lyonpeople.com

Yves Rioton (Séminaires Business), Sandrine Neuzeret (Cogealp) et Manan Atchkezai (SFIP)

Anne Revillon et Serge Manoukian

LES TRIBUNES VIP D’OL- NANCY

Lyon a battu Nancy (4-0), vendredi 18 février sur son terrain de Gerland devant une tribune présidentielle au ¾ vide et s’est mis réellement dans de bonnes dispositions avant de recevoir le Real Madrid, en dépit du forfait de Lisandro Lopez.

Alex Croibier (Kohé Management) et son ﬁls Mathéo, Patrick Frenay (SIMP) et son ﬁls Alexandre

Thomas Marcombe et son père Jean-Luc (Salengro Automobiles)

Marc Fraysse (Cofely GDF Suez) et Guy Mathiolon (Serﬁm)

Gilbert Reboul (Golf de Villette d’Anthon) et son épouse Brigitte

Les invités de MDA en loge centrale

Nathalie d’Ambrosio (OL) et Maître Richard Brumm, adjoint aux Finances

Serge Bex (OL), Xavier Leron (Apicil), Lucien Gonnet (LG) et François Marroco (Akerys)

Victor, Christian Lafaye (Sainte Foy Immobilier) et Mathis Piquet

Pierre Nallet (AnaHome Immobilier) et sa ﬁlle Brune

Denis Bousson, maire de Saint-Didier au Mont d’Or Les charmantes hôtesses de l’agence Charlestown distribuant Lyon People au club des cents

MARS 2011

Schiff Photos © Fabrice

CHAMPIONNAT DE FRANCE

Le Groupe MDA participe à la protection de l’environnement M DA a i n s t a l l é s u r s o n s i è g e s o c i a l p l u s d e 1 5 0 0 m ² d e p a n n e a u x s o l a i r e s p h o t o v o l t a ï q u e s

Fête

1 an déja s

Menus Entrée, Ent En tré ée, é e, plat plat, déssert + Session Bar de Glace

30€

Sch Photos © Fabrice

iff

Venez découvrir notre carte du midi et du soir

P gratuit Restaurant MDA L’ETAGE - ZAC les Cerisiers - Route de Lyon 69380 LOZANNE www.mda-restaurantletage.com * À partir de 30€

Aude Jacquemont (Sport Five) et Stéphanie Perret (OL promotion)

Philippe Sauze, DG de l’OL et Frédéric Thiriez, président de la LNF

Elie Cunat, DG du Groupe Gauduel et Daniel Gouffé, président d’Erai

avec

Florentino Perez, président du Real Madrid et Jean-Michel Aulas, président de l’OL

Sidonie Mérieux et Maitre Rémi Hanachowitcz

Alexandre, Caroline Collomb et Pierre Nallet (AnaHome Immobilier)

Jean-François Carenco, Préfet du Rhône et Thierry Sauvage, DG de l’OL

Sabine Kazoglou, ses enfants Nicolas et Sophia

Norbert Dentressangle et Christophe Comparat

Photos © Fabrice Schiff

OL PEOPLE

de photos sur

www.lyonpeople.com

LIGUE DES CHAMPIONS LES TRIBUNES VIP D’OL – MADRID

de photos sur

www.lyonpeople.com

La plus belle afﬁche footballistique de l’année a encore une fois toutes ses promesses. Plus de 2300 personnalités et de nombreux people – dont Benjamin Biolay, Pierre Sarkozy, Clovis Cornillac… ont été conviés dans les espaces réceptifs de Gerland, bien trop exigus pour l’occasion. En attendant le stade des Lumières, VIP et supporters se sont une fois de plus régalés. MP 74

MARS 2011

Philippe Grillot, président de la CCI et Rima Saliba (Groupe Byblos)

Marcel Senguelin, président du Tribunal de Commerce et Maitre Bruno Sapin

Jean-Jack Queyranne, président du Conseil Régional et Jean-Pierre Michaux, président de l’Institut Art Contemporain

Benjamin Biolay et Pierre Sarkozy Nora Berra, secrétaire d’Etat à la Santé et Jean-Christophe Paillet

Michel Mercier, garde des Sceaux et Gérard Collomb, sénateur-maire de Lyon

Zinedine Zidane

Clovis Cornillac

Photos © Fabrice Schiff

Daniel Perez, président-fondateur de Radio Scoop et Richard Chabbat

Karine Fontaine et Benjamin Biolay

Bruno Rousset, président d’April et Olivier Delorme, PDG de Delorme Automobiles

Manan Atchkezai, président de la SFIP et Eric Amsallem, président du GIE Lyon La Part-Dieu

VU ! PEOPLE EVENTS

Bruno Lacroix, président du CESER et Daniel Gouffé, président d’ERAI

LES 17 RENDEZ-VOUS

qu’il ne fallait pas rater

Gérard Collomb, sénateur-maire de Lyon, Nora Berra, secrétaire d’Etat à la Santé et Pierre Fanneau, DG du Progrès

Alain Audouard, président de la Chambre de Méters, Jean-Paul Mauduy, président de la CCIR, Philippe Grillot, président de la CCI et Gérard Collomb, sénateur-maire de Lyon

François Turcas, président de la CGPME et Bernard Bazot, directeur régional d’Air France

Jean-Jack Queyranne, président du Conseil Régional et Xavier Picchioli, PDG d’Exo International Pascal Jacquesson (Keolis) et Bruno Bonnell (Robopolis)

Jean-Michel Berjaud, Olivier Canone (Alteractive) et Jean-Yves Guyon (Apicil)

Les acrobates du Zunyi Acrobatic Tour (Cirque Medrano)

Photos © Fabrice Schiff et Chris

La magie du cirque Medrano

LA CGPME FÊTE L’ENTREPRISE DOUBLE MIXTE

Jour de gloire pour François Turcas. Encore auréolé de sa nette victoire à la Chambre de Commerce de Lyon, le président de la CGPME a fait le show devant 2500 chefs d’entreprise réunis au Double Mixte par le syndicat patronal et le Progrès. Passe d’armes. MP 76

MARS 2011

de photos sur

www.lyonpeople.com

Jean-Christophe Larose (Groupe Cardinal) et Philippe Delanoue (CPS)

Jean-Luc Duﬂot (LCL) et Françoise Savasta (IBEP-EB)

Josiane Beaud, directrice régionale de la SNCF et François Turcas

Anne Glemarec (Euronews), Daniel Gouffé, président ERAI et Céline Boff (Le Progrès)

La famille Boucaud-Maitre (Chocolat Voisin)

Le colloque qui a précédé la fête de l'entreprise

Les vœux de François Turcas

LE PALMARÈS 2011

CHEF D’ENTREPRISE DE L’ANNÉE

INTERNATIONAL

FEMME CHEF D’ENTREPRISE 2011

Xavier Picchioli (Exo international)

Françoise Savasta (IPEB-EB)

INNOVATION

TRANSMISSION

Bruno Bonnell (Robopolis)

Paul Boucaud-Maitre (Chocolats Voisin)

ENVIRONNEMENT

LE MEILLEUR ESPOIR

Laurence Hummeny (Bio-Motel Plaine de l’Ain)

Frédéric Foretti (Biosun)

RESPONSABILITÉ SOCIÉTALE

TROPHÉE DE LA TPE

Jean-Michel Berjaud, Olivier Canone (AlterActive)

Anne Gaudet (Mayo Parassol)

Philippe Delanoue (CPS Technologies)

MARS 2011

VU ! PEOPLE EVENTS

Frédéric Bouillé (Mercedes), Franck Argentin (RCB), Laurent Bernardeau et Frédéric Blanc (Mercedes)

Marie Guérin (Baccarat) et Isabelle Crémoux (Agence 14 septembre grand sud)

Murielle Mestre (MGET) et Agnès Lamy-Potrel (2 Pir)

LES 17 RENDEZ-VOUS

qu’il ne fallait pas rater

Emilie Remy (Mercedes), Lisa Scarlino (Glady’s), Dalila Salah (Espace Group)

Ghislaine Aulas et Marie Schem

Alexandra Von-Arbourg et Anna Heintz (Agence Glady’s)

Florence Puech (RCB) et Isabelle Nicolas (Version Automobile)

Lauren Gauthier (Groupe Cardinal) et Chrystelle Cimetière (EMC)

Christelle Serer (AMG Vienne) et Pascale Faure

MERCEDES COUPÉ CLS

7 LANCEMENT AU CONFLUENT

On a coutume de dire que Lyon est un village, et en conséquence, dénicher de nouveaux lieux pour des soirées évènementielles s’avère chose ardue. Difficile, donc, de trouver chaussure à son pied. Surtout en ces temps modernes, où les fêtes, après avoir été débilement intellectualisées, sont trop souvent vides de sens. Ce qui explique que le plantage soit si fréquemment de mise… Quand l’objet (du désir) rencontre son écrin, on peut légitimement penser que c’est à 50% gagné. Impression confirmée un jeudi soir chez RBC au Confluent, investi par les Frédéric (Bouillé et Blanc) à l’occasion du lancement du nouveau coupé CLS de Mercedes. Le dernier fleuron de la marque à l’étoile, niché entre les alvéoles ultra contemporaines du dernier né du mobilier design, ça avait de la gueule*. Le design de grand art et la pureté de l’esthétique du CLS s’expriment à travers des lignes claires et un savant mariage d’arêtes et de courbes. Le capot moteur s’étire tout en longueur vers le bas, plongeant ostensiblement vers la nouvelle partie avant rehaussée de l’étoile Mercedes. En toute sensualité. MP

François Basilien (RCB Immobilier) et ses drôles de dames

Virginie Nacci et Camille Donnet

Karine Laurent (Maison d’hôtes Les Hautes Bruyères) et Romain B. (WelcoMm)

de photos sur

www.lyonpeople.com

* Pour les retardataires, le coupé CLS est en expo chez RBC jusqu’au 19 mars. Nina Giraud (Coﬁem) et Bernadette Scherhag MARS 2011

NESS RISTORANTE

4 Bd des Brotteaux Lyon 6 T. 04 78 24 31 81 ouvert du lundi au samedi midi et soir Retransmission des matchs sur écran géant

LEI! RISTORANTE

143 Rue Louis Becker Villeurbanne Parking Hôtel de Ville T. 09 61 45 51 80 ouvert du lundi au samedi midi et soir Retransmission des matchs sur écran géant

JEUDI 31 MARS CONCERT LIVE GYPSYBILLY BY «THE VIGNATIS» dès 20.30

VU ! PEOPLE EVENTS

Jean-Pierre Flaconnèche, maire du 7ème et Alain Meyet (Comptoir Lyonnais d'Electricité)

qu’il ne fallait pas rater

Carole Dufour (Idées en tête), Julie Favrot (Sonepar Sud-Est) et François Corteel (EDF)

Marie-Christine Coisne-Roquette et Dominique Cateau, directeur régional de Sonepar

Alain Meyet (Comptoir Lyonnais d'Electricité) et l'architecte Albert Constantin

Marie-Christine Coisne-Roquette, président de Sonepar et Gérard Collomb

Gilles Buna, adjoint à l’Urbanisme, François Turcas, président de la CGPME et le soyeux André-Claude Canova

Eric Tuffery et Vincent Roverato (Forclum), Hubert Stourm (Sonepar)

Didier Geig, Thierry Roche et Elisabeth Conraux (Schneider)

INAUGURATION DU MAT'ELECTRIQUE

de photos sur

www.lyonpeople.com Eric de Lapasse (Atlantic) et Bruno Vernier (Sonepar Sud Est)

Proposer une véritable scénographie des solutions électriques dans un espace novateur, voilà le but afﬁché par Sonepar, groupe familial leader pour la distribution de matériels électriques aux professionnels, via le Mât’Electrique nouvelle génération qui vient d’inaugurer ses nouveaux locaux sis 112, avenue Jean Jaurès dans le 7ème arrondissement. SM 80

MARS 2011

Dominique Cateau, directeur régional de Sonepar, Gilles Buna, adjoint à l’Urbanisme, Yves Rosello, directeur du Comptoir Lyonnais d'Electricité et Gérard Collomb, sénateur-maire de Lyon

LES 17 RENDEZ-VOUS

Pierre Jomain (Comptoir Lyonnais d'Electricité), Anne-Sophie Brin (Legrand) et Frédéric Bonnefon (Sonepar Sud Est)

Bernard, Véronique, Frédéric et Marie Reverchon (Reverchon)

Jean-Jacques Soulier (Real), Philippe Catheland et André le Bihan (Osram)

Thierry Perrier et Olivier Schaffert (Aldes), Nicolas Walter (Groupe Muller) et Richard Broton (Sonepar Sud Est) Gaelanne et Landry Pividal, Christian Joseph et Nabil Khenniche (Comptoir Lyonnais d'Electricité)

Roger Monami et Joël Karecki (Philips)

Les architectes François Malhecourt et Thierry Kaeppelin

Christian Joseph (Comptoir Lyonnais d'Electricité), Bruno Mourgeon et Christian Puravet

Franck Thobaty, Philippe Myneret et Romain Montpeyroux (Comptoir Lyonnais d'Electricité)

Jacques et Brigitte Scappaticci (Electricité Service), Abdallah Abdelli (CAPEB Rhône)

Yves Rosello, directeur opérationnel Sonepar Sud-Est

Yann Gueth (Comptoir Lyonnais d'Electricité), Christian Diennet, Martin Jérôme (Altec) et Manuel Lazaro (Comptoir Lyonnais d'Electricité)

de photos sur

www.lyonpeople.com

Sylvain Augier (SAE), René Deville et Soria Alexandre (CNE)

MARS 2011

VU ! PEOPLE EVENTS

Frédérique Arderighi (Soﬁtel), Cécile Venancio et Marie-Claire Desvilles

Evelyne Cunat et Sylvie Peruchon (Shine)

Caroline Collomb et Carine Iacovino

Geneviève Watine et Françoise Germain (Barclays Bank)

Martine Leridon et Isabelle Boivin (Banque Lazard)

L’équipe de la boutique Graphiti

qu’il ne fallait pas rater

Catherine Chamouton (Onglenmain), Marie-Christine Fusier et Pascale Mathiolon

Frédérique Arderighi (Soﬁtel) et Andrée Darmon

Marie-France Llop (Prisme), Fabienne Vulcain (Les Echos) et Chantal Proust (SNCF)

LES 17 RENDEZ-VOUS

Josette Horvillleur et Paola Gerardi (Preystance Label)

Laurence Renaudin et Christiane Granger (Frédéric Alzra)

de photos sur

www.lyonpeople.com

Marie Rigaud - Bernollin (Printemps de Pérouges) et Marie-Chantal Cassagnou, consul du Salvador

Camille Vautier (Soﬁtel Lyon Bellecour) et Michel Bianchi (Valika)

Laure Chappat (JO Malone), Fabienne Carron (I-Search) et Catherine Descours (Soﬁtel) Anne Gavet, Christelle Charbonnel (Coiffure Soﬁtel) et Florence Verney-Carron

9 LA CHANDELEUR AU SOFITEL

Si Silvio Iacovino a décidé de poursuivre la tradition de la chandeleur initiée par ses prédécesseurs Lucien Chapat et Eric Obeuf, le nouveau directeur général du Sofitel Lyon Bellecour a néanmoins entrepris de renouveler de fond en comble son fichier d’invités. Les rescapés, soulagés d’avoir échappé à cette opération d’épuration robotisée, ont donc pu largement profiter des buffets de crêpes aménagés dans les grands salons. MP 82

MARS 2011

Catherine Condamin (Baccarat), Béryl Maillard, consul de St Domingue et Stéphanie Leroux (Bernachon)

Journées Mesure

vendredi 25 mars jusqu’à 21h00 et samedi 26 mars 2011 Le costume sur mesure au prix du prêt à porter durant ces 2 journées

Sur rendez-vous 04 78 37 67 75 ou 06 12 05 64 67

10, rue Jean de Tournes Lyon 2 (parking République) www.palzileri.com

Fichier sélectif de 22 000 personnes, Lyonnaises de cœur, d’origine ou d’adoption, toutes concernées par l’identité, l’environnement et la vie lyonnaise alika)

Carron el)

Ouvrage sur commande 80 €

VU ! PEOPLE EVENTS

Anne Liu (Esdes) et Nathalie Laurens (Mairie de Saint Genis-Laval)

LES 17 RENDEZ-VOUS

qu’il ne fallait pas rater

Véronique Vigne-Lepage (Pleins Titres) et Caroline Faesch (Quotidien du Médecin)

Serge Tonioni, Jacqueline Roz-Maurette et Thierry Kiefer (Club de la presse)

Stéphanie Engelvin (Rhône Tourisme) et Laurence Barcet (Le Lyonnais touristique)

Emily Nachury (Brainstorming), Nathalie Gateau (Apicil) et Françoise Estienne (EDF Rhône-Alpes)

Martine Martinot (Exclusive Restaurants) et Josiane Garin-Michaud, journaliste indépendante

Carole Granella (France Télécom) et Manon Guignard (TNT)

La photographe Aline Perrier, Françoise Petit (Lyon People) et Isabelle Dejeux (DDB)

Nathalie Blanc (Centre Léon Bérard), Nathalie Rajon (ADT Loire) et Elise Vanzetti (Centre Léon Bérard)

Justine Allouard (Plus 2 sens), Caroline Le Guellec et Julie Pla (Réseau ferré de France)

Sophie Turion et Anne-Sophie Chatain (Agence Sophie Turion)

Virginie Mathiolon et Amandine Mollier (Plus 2 sens)

de photos sur

www.lyonpeople.com

LANCEMENT DE L’ANNUAIRE DU CLUB DE LA PRESSE 2011

LA TOUR ROSE

Véritable bible des journalistes et communicants lyonnais, l’annuaire du Club de la Presse les recense sous forme de trombinoscope clair et fonctionnel. Le lancement de l’édition 2011 s’est effectué devant un parterre d’invités extrêmement fourni, dans les somptueux salons de la Tour Rose, où le Club a pris ses quartiers de manière déﬁnitive depuis le printemps 2010. La présidente Jacqueline RozMaurette et le délégué général Serge Tonioni ont remis les différents trophées, en essayant de se faire entendre malgré le brouhaha général…SM

MARS 2011

Françoise Petit (Lyon People), Isabelle Rousset (Aéroports de Lyon) et Marie-France Llop (Prisme)

Les lauréats 2011

VU ! PEOPLE EVENTS

Gérard Collomb, sénateur maire de Lyon, Jean-Jacques David, maire du 6ème Michel Le Faou, président de la SACVL et Silvya Terrade

Dominique Nachury, Marie Clémente, Silvya Terrade et Nicole Chevassus

Pierre Maillot (Novo Space), Carole Dufour (Idées en Tête) et Maître Richard Brumm, adjoint aux Finances

L’architecte René Rogic et Jean-Jacques David, maire du 6ème

Sandrine Limouza (Silvya Terrade), Marina Bianconi et Séverine Merit (Club Med)

LES 17 RENDEZ-VOUS

qu’il ne fallait pas rater

L’assistance

Le docteur François Niforos, Silvya Terrade, Maitre Jean Martinon et Franck Sciessere, directeur de la Cour des loges

Diva Volle (Carita) et sa ﬁlle Marine

Albane David (Albaligne), Jocelyne Manson (Laboratoire Phyt’s) et Nora Bourezg (Royal Spa)

INAUGURATION

Sonia Philippot (JEÏTO), Sophie Moreau (Courir pour elles) et Géraldine Gros (Silvya Terrade)

ECOLE SILVYA TERRADE

Pierre Laurent, l’architecte Albert Constantin et Pierre-Yves Bene

Stéphanie de Marinis, Hélène Rubio et Caroline Renaud (Silvya Terrade)

de photos sur

www.lyonpeople.com

C’est dans l’ancien siège de la CRAM que Silvya Terrade a installé depuis la rentrée 2010 ses 700 étudiant(e)s. Qui ne sont pas à l’étroit sur 2000 m2 de locaux ﬂambants neufs répartis sur 4 niveaux et comprenant un amphi, des laboratoires, des salles de cours et un magniﬁque SPA. Depuis 33 ans, son école d’esthétique a formé 6000 professionnels de niveau CAP, BP, Bac Pro, BTS et licence. L’aventure se poursuit désormais rue Louis Blanc. MP

Silvya Terrade et une partie de son équipe

MARS 2011

LP MARS 2011.indd 86

Ecole internationale Silvya Terrade – 73, rue Louis Blanc – Lyon 6 – Tel 04 78 42 36 37

03/03/11 11:30

LA TECHNIQUE DE VOS ÉVENEMENTS

WWW.

EUROSONO.COM EURO SONO ALEX T’REM

Parc D’yvours, Batiments B9 2 rue D’yvours 69540 Irigny Tél. : 04 72 44 34 34 Fax. : 04 78 17 27 54 eurosono@eurosono.com

SON - LUMIÈRE - VIDÉO - SCÈNE STRUCTURE DISTRIBUTION ELECTRIQUE

Printor 2011

L’accueil est notre métier

LYON – PARIS – NICE – MARSEILLE TEL : 04 78 24 24 56 | 01 44 31 52 50 | 04 93 92 82 44

VU ! PEOPLE PARTY

Sandrine Pouquine (Le Boudoir) et Pascal Cot (Steiner)

LES 17 RENDEZ-VOUS

qu’il ne fallait pas rater

Catherine Drevet et son époux Richard (Garage Richard Drevet)

Sylvie Maniglier, Christine Voiron et Valérie Ayer

Karine Fontaine et l’horloger Jean-Louis Maier

André Safar, Pascal Cot et Francis Touboul

Claire Lesprit (Formalités Rhône-Alpes) et Françoise Germain (Barclays Bank)

Virginie Founes et Béryl Maillard, consul de St Domingue

Kelly et Gloria

Xavier de Saint-Jean (La Pêcherie) et Catherine

Charlotte Foret et Blandine Rodriguez (Franck Provost)

Brigitte Gerardi et Suzanne Greiner (Rhodia)

Gilles Rogues, Stéphane Grando (Grando), Sandrine Pouquine (Le Boudoir) et Bernard Aramian (Axa assurance)

DJ Nageh

Géraldine, Valérie et Karine

12 SOIRÉE ANNÉES 80 AU BOUDOIR

de photos sur

www.lyonpeople.com

Disco funk, dance, house, mais aussi standards de la chanson française de nos plus belles années… celles de l’insouciance et de la joie de vivre. Repris en chœur sur la piste du bar festif des Brotteaux ambiancée par Mr Nageh qui avait revêtu son costume strass et paillettes. Sandrine vous donne d’ores et déjà rendez-vous le 30 mars pour une nouvelle soirée à thème...pour l’instant tenu secret. MP 88

Graphisme : Camille Delbecq Freesh International - 04 78 89 90 16

MARS 2011

lyon pe peop

Tous les vendredis soir dès 18h30

Le week end démarre avec les

After work Graphisme : Camille Delbecq Freesh International - 04 78 89 90 16

et : n r e t in u site .com a b e v u l u k o N peri a t s k .ﬁr & eboo c www a F s sur u o n nez rejoig

lyon people NOUVEAU NOUVEAU.indd indd 4

Ambiance cocktail festif DJ Résident Buffet à volonté offert

CLUB / GARE DES BROTTEAUX Mercredi au Vendredi de 18h à 03h et Samedi de 20h30 à 04h 13 / 14 P l a c e J u l e s F E R R Y 6 9 0 0 6 L Y O N T e l . 0 4 3 7 2 4 19 4 6 w w w. f i r s t - a p e r i k l u b . c o m

25/02/11 15:45

LES 17 RENDEZ-VOUS

VU ! PEOPLE PARTY

qu’il ne fallait pas rater

de photos sur

www.lyonpeople.com

LYON SALSA CONGRESS BRASSERIE DU HILTON

Pour sa 2ème édition en prévision du Lyon Salsa Congress de septembre 2011, la Brasserie du Hilton a accueilli samedi 12/02 des Salseros et Djs venus de la France entière pour l'occasion. Dans une ambiance caliente, l'équipe du Hilton Lyon en partenariat avec Little Big Salsa et Multifa7 proposait un cours de danse Salsa animé par des professionnels, une formule "buffet latino" et tapas, le tout suivi d'une soirée dansante qui a embrasé la Brasserie jusqu'à 3h du matin. La prochaine soirée est prévue pour avril !

France de Stefanis (Atelier Marion Saint Roch), Fidel Dionins (Salsa Evasion) et Marie Dumont

Cathy, Christine et Sarah

Laurence et Florence

Sophia et Lydie Celia, Céline et Virginie (Scène Attitude)

Alexandra, Tiago et Annabelle (Axess Dance)

Lisa (Ulifaf) et Céline Nelly, Sandra, Alexandra et Perrine

Virginie (Soleil MCS) et Marylène (Inter Beaujolais)

Stéphanie (KPMG), Sandra et Karine (Novances)

Karuk Quinon, Benoit Jacquiau (Multifa7) et Nicolas Mezergues (Hilton Lyon)

MARS 2011

lyon pe peop

La tournée euro opéennee 2011 PLAAYBOY s’annonce encoore plus glam mour, sensuuellle et sexy. Ne mannquezz sous aucun préttexte cette soirée ofﬁﬁcieelle qui comm menceera à l’Appérikluub ett se poursuivraa auu First pour une nuitt érootique, chic et torridde !

SHOW PLAYMATE SHOOTING PHOTOS AVEC LES «FILLES» + DE 1000 CADEAUX ET GOODIES PLAYBOY CLUB / GARE DES BROTTEAUX Jeudi / Vendrredi / Samedi de 23 3h30 à l’auube 13 / 14 P l a c e J u l e s F E R R Y 6 9 0 0 6 L Y O N T e l . 0 4 3 7 2 4 19 4 6 w w w. a p e r i k l u b - f i r s t . c o m

lyon people NOUVEAU.indd 3

22/02/11 14:43

LES 17 RENDEZ-VOUS

VU ! PEOPLE PARTY

qu’il ne fallait pas rater

Jacques Marcon, David Mathon (àKGB) et Régis Marcon

Régis Marcon, son ﬁls Jacques et la brigade de l’àKGB

Jordan et Soﬁane

À KGB

14 CÔTÉ SIRHA DJ JR St Rose

Sabrina et Myriam

Elisa, Soﬁane, Johan et Charlène

Laura, Loïc (Sound Factory) et Charlène

Après avoir reçu sur le stand UMIH et Sauvez la Nuit du SIRHA nombre de politiques, professionnels de la nuit, décideurs et autres acteurs du tourisme lyonnais, Pierre Chambon et Thierry Lahon avaient décidé de faire flotter comme un parfum de 3 étoiles dans la cuisine de leur chef David Mathon en recevant le chef étoilé Régis Marcon qui pour l’occasion leur avait concocté un menu exceptionnel autour de l’or et du champagne Louxor. Plus tard, pour finir la nuit leur directeur Sofiane Gabel avait convié les plus jeunes pour une apothéose tout en Gold émotion…

Anthony, John, Faty et Adrien (Le First)

Murcia et Kai

de photos sur

www.lyonpeople.com

MARS 2011

5490 €

DU 10 AU 26 MARS

MEDIA-COMMUNICATION LYON APE 7311 Z

ÉLECTROMÉNAGER INCLUS

C O N C E N T R É

D U

S A V O I R - F A I R E

S C H M I D T

CHAMPAGNE AU MT-D’OR VAUGNERAY MAGASIN CERTIFIÉ ISO 9001 MAGASIN CERTIFIÉ ISO 9001 Cuisine Katia concessionnaire

Prelec concessionnaire

RN6 - 32, av. Ch. de Gaulle

12, route de Bordeaux

INES DECO

Commerciale

Cuisine Katia concessionnaire

42, crs de la liberté

145, rue Vendôme

Vallée du Giers

115, route de Grenoble

INES DECO

04 78 59 70 13

04 78 52 62 13

GIVORS Zone

04 72 24 00 30

SAINT-PRIEST (RN6) MAGASIN CERTIFIÉ ISO 9001

04 78 90 85 32

MAISON

w w w. v i p - s c h m i d t . c o m

*Modèle Arcos : corps de meuble en panneaux de particules 19 mm mélaminé intérieur et extérieur, 24 coloris au choix façades ; en panneaux de particules 19 mm mélaminé, 4 chants épais 1,4 mm, 32 coloris de façade au choix. Tous les tiroirs et blocs tiroirs sont à ouverture totale. Plan de travail en panneau de particules stratifié (qualité hydrofuge) épaisseur 40 mm 35 coloris aux choix / Élément bas: 1 bloc tiroir, 3 tiroirs, L120xP59.5xH78 cm, 669 € / Range-couverts, L120xP55 cm, aménagement intérieur caisson : sortie totale lava, 49 € / Armoire pour encastrer un four ou un micro-ondes : 2 blocs tiroir, 1 bandeau, L60xP59.5xH130 cm 716 € / Bas sous évier : 1 porte, 1 tôle de protection, L60xP59.5xH78 cm 283 € - sans dos complet ni étagère / Élément bas: 1 porte, 2 étagères réglables, L60xP59.5xH78 cm, 247 € / Façade pour lave-linge, lave-vaisselle ou réfrigérateur, intégrés totalement, livrée avec un profil de protection à fixer sur les découpes de socles L60 cm, 71 € / Fileur de caisson : L10xH78 cm, 30 € / Fileur de caisson : L5xH130 cm, 43 € / Élément haut : 1 porte «lift», 1 rail avec supports pour étagère, 1 étagère réglable, L120xP37xH39 cm, 283 € / Plan de travail stratifié épaisseur 40 mm (qualité hydrofuge), livré avec chant arrière de protection, L310xP62.5xE 4 cm, PT 40 chant droit : Nocce, épaisseur 1,4 mm, 438 € / Panneau 8 mm, décor 2 faces, 4 chants épaisseur 1,4 mm, L125.2xP59.8xE0.8 cm, coloris panneau : Nocce, Forfait découpe : inclus, 118 € / Armoire pour intégrer un réfrigérateur, 1 porte, L60xP59.5xH130 cm, 443 € / Pièce de raccordement pour socles, H20 cm, coloris socles : Nocce 12 € / Socle épaisseur 13 mm, livré avec un joint d’étanchéité et des ressorts de fixation, L180xH10 cm, 53 € / Socle épaisseur 13 mm, livré avec un joint d’étanchéité et des ressorts de fixation, L360xH10 cm, 96 € / Poubelle à encastrer - Gris aluminium, Capacité : 13 litres, le couvercle s’ouvre avec la porte, 21 € / Fond éclairé, selon les cas : les étagères réglables sont remplacées par des étagères en verre et l’élément est livré sans montant central, offert dans le cadre de l’opération VIP soit un avantage client de 394 € / Avantage client supplémentaire dans le cadre de l’opération VIP soit : 519 € / Four ROSIERES RFI4324IN multifonctions catalyse, inox anti-trace, 7 fonctions, contre-porte plein verre, volume : 55L, classe A, 499 € + 6 € d’éco-participation / Plaque vitrocéramique ROSIERES RVE6360PN «coup de feu», commandes sensitives, 3,5 foyers highlight dont 1 poissonnière de 27,5 cm et 1 foyer de 24 cm de 3200 W, 6 niveaux de sécurité, puissance totale installée 6800 W, 419 € + 2 € d’éco-participation / Lave vaisselle ROSIERES RLF581 totalement intégrable, 15 couverts, 48 db, programmateur électronique, 5 programmes dont rapide 32 min, 4 températures, départ différé 3/6/9h, demi charge, sécurité watercontrol, 2 pieds réglables en hauteur 13L, 489 € + 6 € d’éco-participation / Réfrigérateur intégrable ROSIERES RBOP2453 ,1 porte, niche de 122,7 cm, volume net total 192 litres dont réfrigérateur 175 litres et congélateur 17 litres, clayette porte bouteilles, boîte multi usages, clayettes en verre sécurit, pieds réglables, porte réversible, classe A+, 489 € + 13 € d’éco-participation / Hotte murale HBOX90X box 580 m3/h, inox, largeur 90 cm niveau sonore mini 48 db(a), maxi 62 db(a) touches électroniques, timer, filtre à graisse en métal lavable au lave-vaisselle éclairage halogène 2 x 20 watts, clapet anti-retour, 297 € + 2 € d’éco-participation / Evier en inox lisse EVI010L, 1 bac et 1 égouttoir (meuble de 45 cm), 159€ / Mitigeur MIPR3 ECO finition chrome, cartouche à économie d’eau et limiteur de température, livré avec des flexibles de raccordement, 58€ / L’ensemble des appareils électroménager est garantie 2 ans pièces main d’œuvre et déplacement. Prix du modèle photographié, hors pose, carrelage, livraison. Prix fournis à titre indicatif en euro TTC (TVA 19,6%) prix valables du 10 au 26 Mars 2011. Le prix définitif reste sous la responsabilité du Centre Conseil vendeur, commerçant indépendant.

Intégrez le Programme International Grande Ecole De Bac à Bac+5

rce et de m a

pou

r 4 école

econnues t r

Diplôme visé Bac+5

Ecole Supérieure de Commerce International School of Management

www.ecoles-idrac.com 47 rue Sergent Michel Berthet - LYON - Tél : 04 72 85 72 72 Etablissements d’Enseignement Supérieur Technique Privés

PARIS t LYON t NICE t MONTPELLIER t NANTES t TOULOUSE t GRENOBLE

Crédit photo : Bruno Fabbris

... Devenez remarquable

04 78 45 88 00

LYON 6e MAGASIN CERTIFIÉ ISO 9001

CŒUR

04 78 35 28 62

LYON 3e MAGASIN CERTIFIÉ ISO 9001

U N

Les grands tiroirs et casseroliers hyper pratiques à fermeture silencieuse, le large choix parmi 32 coloris de façades et 24 coloris de corps de meubles, les chants épais plus esthétiques et plus résistants… et tous les autres + qui font la différence et la qualité Schmidt, sont à découvrir dans votre Centre Conseil le plus proche.

LES 17 RENDEZ-VOUS

VU ! PEOPLE PARTY

qu’il ne fallait pas rater

de photos sur

www.lyonpeople.com

Roxanne

Sophie

Laurent et Carole Kobacci présentent leur collection Faith

LE CHARLES ET LE STUDIO 6

15 S'EMBRASENT

Didier Dantzikian, à l'occasion des 12 ans du Charles et des 2 ans du Studio 6, a voulu offrir à ses amis et clients une large palette de festivités. Ces photos témoignent de sa passion constante depuis 15 ans pour la création de lieux chaleureux et festifs à Lyon. A quand un poste d'adjoint à l'animation nocturne ?

Léna

Inès et les mannequins Didier, Marie (manager associée Studio 6) entourés de Maelle, Corinne et Linda (staff)

MARS 2011

Roxanne porte une robe "Inès Création"

Julie

Ornella

VU ! PEOPLE EVENTS

LES 17 RENDEZ-VOUS

qu’il ne fallait pas rater

Pink Ladies en free style

LE CHARLES

16 FÊTE SES 12 ANS Didier et le python albinos

Virginie, Bamby et Sally (Le Python)

Mia, Cassy, Didier, Yva et Marina

Les Pink Ladies

Sophie

Marie-Victorine, Jean-Louis et Pascale Manoa

Damien (Red Bull), Ludo (Victoria Hall) et Virginie

Yara et Cassy (Le Charles)

Aurélie (Comptoir des Filles) et Hervé (Ménestrel)

Le Charles - 50, rue Mercière - Lyon 2 - Tél. 04 72 40 08 19

Jean-Louis Manoa (Le Mercière) au coeur de la fête

Le feu au Charles !

Laëticia, Mélodie et Audrey

MARS 2011

LES 17 RENDEZ-VOUS

VU ! PEOPLE PARTY

qu’il ne fallait pas rater

Julien Bourgeois (Dynamic View) et son associé Rémy Vercoutre

Rémy Vercoutre, Françoise (Dynamic View), Cris, Gomis, Grenier et Enzo Parizet

Camille et Richard Rissoan (Rissoan Assurance Allianz) et leur ﬁls imitateur Maxence

de photos sur

www.lyonpeople.com

Leslie et Margaux Jennifer et Adrien

Christine (Le Leï) et Thierry Di Litta (Le Ness)

17 GAUDUEL MINI STORE

LE SHOWREEL DE DYNAMIC VIEW

Pierre-Yves Gas (Proxi’com), Philippe Perez (Radio Scoop), Thierry Chekroun (Groupe Beautifull) et son épouse

Sylvain (Dynamic View)

MARS 2011

Dominique Daquin (ASUL Volley) et Julien Bourgeois

Caroline Auclair (Groupe Cardinal), Elie Cunat (BMW Gauduel), Guy Benayoun (Domo), Richard et Chantal Sansavini (Arrivetz)

Sébastien, Stina, Fabrice, Elodie (Lyon People) et Audrey (Mini Store)

Cris et son épouse Tatianée et Jean-Yves Meilland (OL TV)

Patrick Orsa, Dalil Merad (DComMedia), Stéphane Edelstein (Toys club) et Rémy Vercoutre

Le showroom Mini transformé en salle de montage ? On y aurait presque crû lors de la soirée organisée par Julien Bourgeois et Rémy Vercoutre. Leur société Dynamic View, experte en solution d’afﬁchage dynamique, présentait ses différents domaines d’activité à travers des animations en live de 3D, clips télé, making-off et démos de logiciels. Plus de 200 personnes ont pu découvrir ces technologies de pointe tout en comblant leurs papilles grâce aux savoureuses bouchées concoctées par Tabata Bonardi (restaurant T-maki). SM

David MATHON, le chef de l’à KGB va tous les mois, dans cette nouvelle rubrique, vous transmettre une de ses recettes. Ce mois ci, il vous propose la recette de la Tourte au Canard. Une authentique recette aux saveurs hivernales pour se réchauffer avant le printemps…

~ Ingrédients pour 4 pers. ~ - 1 pâte brisée - 250 g de crème fraîche épaisse - 200 g de gruyère râpé - 4 manchons de canard confits - 300 g de champignons frais - 1 oignon - 2 œufs - 75 g d’olives noires dénoyautés - sel et poivre

~ Infos~ Catégorie : Plat Difficulté : Facile Temps : 30 min Préparation : 10 min Pause : aucune Cuisson : 20 min Servir avec : Gigondas

Tourte de canard ~ Recette ~ Préparation : Faire revenir les manchons 3 min à la poêle dans leur graisse, puis réserver. Emincer oignon et champignons, puis faire revenir 2 min dans le jus du canard. Réserver. Prendre un saladier, y mélanger la crème fraîche, les œufs, le gruyère, puis ajouter les olives coupées en petit morceaux et enfin les morceaux de canard émincés, les champignons et l’oignon. Assaisonner. Mélanger délicatement et déposer le tout sur la pâte brisée posée préalablement sur le moule à tarte. Enfourner 20 min à 200°C.

monda NAISSANCES

19/02/2011 Victoire chez Stéphanie et Fabrice Mirabel 23/02/2011 Romane chez Marion Servot et Jérôme Grange

AANNIVERSAIRE O ne l’avait pas revu depuis 10 ans, mais On il n’a pas fait le déplacement pour rien ! Marin Broquet, le ﬁls ainé de Thomas et d’Olivia, la plus jolie des sœurs Gabolde, a retrouvé son parrain Nicolas Winckler qui lui a offert, devinez quoi, une montre ! Une Ice Watch bleue, il attendra ses 18 ans pour avoir sa première Rolex !

DISPARITIONS Dans nos intentions de Monsieur Joseph Neyrand, Madame André Baverey, Madame Micheline Mouisset, le peintre Pierre Montheillet. Nous nous associons à la douleur de leur famille et leur présentons nos sincères condoléances.

NOMINATIONS Un nouveau président pour l’Université Claude Bernard Lyon I. Alain Bonmartin succède à Lionel Collet pour un mandat de 11 mois. Docteur en médecine nucléaire, il était opposé à Germain Gillet et André Goldman. J J J Benoit Quignon va succéder à Jean-Yves Latournerie au poste de directeur général des services du Grand Lyon. J J J L’ancien journaliste de TF1 et de M6 Marc Minari a été nommé directeur des Relations Presse et des Relations Extérieures du Salon Automobile International de Lyon. Il aura la charge d’accompagner le nouveau positionnement et la mise en valeur du deuxième salon automobile de France, dont la prochaine édition se tiendra du 8 au 16 octobre 2011. J J J

CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE RHONE-ALPES Lors de sa première Assemblée générale, Jean-Paul Mauduy a nommé les membres référents de chaque domaine d'expertise de la CCIR. International : Jean Vaylet Aménagement du territoire : Noël Comte Tourisme de montagne : René Chevalier Tourisme méridional : Jean-Paul Poulet Tourisme de plaine : Daniel Paraire Commerce : François Damarin Appui aux entreprises : Philippe Nouvian Environnement : Joël Roques Formation : Jean-Marc Bailly Roland Bernard a été proposé en tant que président de la commission Tourisme et Jean-Roger Regnier, pour celle de l’aménagement du territoire.

Christian Dybich vous donne rendezvous à la seconde édition du salon "Lyon Vieux Papiers" qui se tiendra au Double Mixte, le 9 et 10 avril. 98

DISPARITION JEAN-JACQUES LERRANT Prévenant, curieux, élégant, il ofﬁcia pendant plusieurs décennies au journal Le Progrès, où il était entré dans l'immédiat après seconde guerre mondiale grâce au soutien de son indéfectible ami, André Faucon. Il sera bientôt rejoint par un autre grand disparu de ces derniers mois, le romancier Bernard Clavel. Rien ne le prédestinait à cette carrière. Fils de VictorJean-Jacques Lerrant au vernissage Adrien Robert, architecte, de la rétrospective Couty au musée de Fourvière, en mars 2010 longtemps secrétaire de la Société Lyonnaise des Beaux-Arts sous l'administration de Tony Tollet, et peintre de paysages bucoliques, de saulaies (qu'il signait du pseudonyme de Max Lerrant, parce qu'il appréciait le concept d'errance à la manière de Pierre Loti ou Victor Segalen) de la région d'Irigny où il vivait, où Jean-Jacques est né le 21 septembre 1922. Il avait donc un peu plus de 88 ans, lorsqu'il s'éteignit vendredi 4 février, et non pas 89, comme on l'a écrit. Jean-Jacques pensa d'abord s'engager dans une carrière artistique, architecte ou peintre comme ses condisciples à l'école des beaux-arts où il s'inscrivit le 23 septembre 1940 : Joseph Maillet, André Cottavoz, Henriette Barbezat, Jean Zumbrunnen, Paul Clair, Jean Mélinand, et surtout Paulette Michey qui deviendra célèbre comme chanteuse sous le nom de Mick Micheyl. S'il n'avait quitté l'école en avril 1941, pour entrer à l'université, il aurait fait partie de la génération Sanzistes avec Jean Fusaro, Pierre Coquet, Françoise Juvin, Antoine Sanner, et Jacques Truphémus qui s'illustra en 1948, à la chapelle du lycée Ampère. Il couvrira les expositions du plus inspiré des galeristes lyonnais du XXe siècle, Marcel Michaud, auquel le musée des beaux-arts rendra hommage dans quelques mois. Là, il rencontra Pablo Picasso, lors de sa venue en 1953. Il sera l'ami de Jean Duraz et Jean Bertholle, membres du Groupe Témoignage de Lyon. Implanté dans cet univers par son père, Jean-Jacques assista souvent au vernissage du Salon de Printemps qui était encore une institution incontournable, soutenue par le député-maire Edouard Herriot. (…) Récemment, Jean-Jacques fréquentait encore les galeries habillé de mauve, casquette noblement installée sur la tête, le teint rose comme un bébé cadum. Il ne laissera pas d'ouvrages fondamentaux. Il n'aimait pas le travail au long cours de l'historien, ni les combats de la critique d'art, mais plutôt les articles rédigés dans son style journalistique personnel, où revenait souvent le mot " gourmand". Il y a peu, on pouvait encore le croiser chez Marco Asti, au Tartufo, avec ses amis Elyane Gérome et Bernard Villeneuve. Une de ses dernières satisfactions fut sans doute l'exposition dédiée à son camarade Max Schoëndorf par le musée des beaux-arts. A son épouse Bernadette, à son ﬁls, à sa famille, à ses nombreux amis, nous présentons nos sincères condoléances. Alain Vollerin Retrouvez cet article dans son intégralité sur www.lyonpeople.com / rubrique Les Gens

COMMEMORATION 95E ANNIVERSAIRE DE LA BATAILLE DE VERDUN Aux côtés de Robert Batailly, président de la Délégation Régionale Lyon Rhône-Alpes de « Ceux de Verdun » et du général François Lescel, Président de la FARAC, Gérard Collomb, Michel Havard, Evelyne Haguenauer et de nombreuses personnalités, ont rendu hommage aux poilus de Verdun, considérée comme la bataille la plus sanglante de toute l'histoire de France. La cérémonie s’est déroulée place Carnot devant la borne historique de Verdun, qui jalonnait la voie sacrée entre Bar-LeDuc et Verdun.

CARNETin

MARS 2011

LP MARS 2011.indd 98

02/03/11 17:56

Un œil dans le cosmos

18-28 MARS

UNE EXPOSITION INÉDITE É sur l’Espace, vu sous l’angle des sciences et de l’imaginaire

Illustration : Jacques Després - RCS LYON 380 552 976

❯ La conquête spatiale en images : mission Apollo, premiers pas sur la Lune,... ❯ Présence d’un planétarium et de maquettes : optiques satellite, lanceur Ariane,... ❯ Histoire de la guerre froide ❯ Professionnels des métiers de l’astronomie ❯ Maquettes d’extraterrestres grandeur nature : E.T., Alien, Men in Black, Avatar,... ❯ Le genre « science-fiction » : films, romans, BD, animations,... ❯ Rétrospective sur l’évolution des extraterrestres ❯ « A des années-lumière », « Planètes », « Planck » : trois expositions scientifiques et ludiques pour tout savoir sur les étoiles. Démonstrations, manipulations, observations,... Vous découvrirez l’espace dans toutes ses dimensions !

PETITS ET GRANDS, C’EST PROMIS, VOUS AUREZ TOUS LA TÊTE DANS LES ÉTOILES !

NOCTURNES jusqu’à 22h les 18, 22 et 25 mars Votre entrée en ligne à 7€ au lieu de 10€ sur www.foiredelyon.com Scannez ce code avec votre smartphone pour accéder au site mobile de la Foire de Lyon PARTENAIRES

Collection Villeret (rĂŠf. 6664-3642-55B)