EUROVISION LE DR DE LA BBC
ESCAL-VIGOR
SCANDALE AU XIXÈME
PARA DOXES
N° 165 Avril 2017 – CHF 6.– €6 – 360.ch
ENJEUX
ÉLECTIONS VAUDOISES
360° – AVRIL 2017
CHOISIR ACTU
INTERNATIONALE La justice stoppe le bus transphobe – P.2 Saga australienne - P.3 SUISSE Théologie, LGBT s’abstenir - P.4 Deux ans pour une loi - P.5 ÉLECTIONS VAUDOISES Quels enjeux pour les LGBT - P.6 ENQUÊTE Visibiliser les séniors – P.10 ÉVÉNEMENT Cap sur la Pride – P.11 PORTRAIT Confidences sur le trottoir – P.12
SOCIÉTÉ
A
CULTURE
DESIGN Anastassiades l’équilibriste - P.25 ARTY SHOW Jean-Luc Verna, étoile noire – P.26 CINÉMA Corporate – P.32 Plus fort que tout – P.33 La barbarie de l’esclavage - P.33 LITTÉRATURE Vivre d’amour et de scandales - P.34 À VOIR Double peine– P.37
GAYMAP
GROS PLAN Nocturne bénédiction – P.43 EXPO Le corp palimpseste – P.44 MUSIQUE Oiseau de nuit – P.48 VOISIN VOISINE Le grand genève en transe - P.51
Guillaume Renevey, Rédacteur en chef
ET ENCORE
Vignette édito ©Nicolas Schopfer Couverture ©Marian Adreani Des exemplaires vous sont offerts dans tous les lieux partenaires LGBT et friendly de Suisse romande. 360° est un magazine indépendant dont le contenu rédactionnel ne reflète pas nécessairement les positions de l’Association 360. Retrouvez toutes les infos sur 360.ch
1
TRANSDESSINÉE – P.49 INFOS PARTENAIRES – P. 39-41 TU T’ES VU ? – P.50 CHANTS NOCTURNES DE GRETA GRATOS – P.60
SOMMAIRE N° 165
VIOLENCES Guets-apens – P.14 MUSIQUE Docteur Eurovision - P.16 WEB Queer vanity - P.18 MODE L’hyperbole BCALLA - P.20
près le Valais, c’est à Neuchâtel et au canton de Vaud de renouveler leurs autorités politiques au mois d’avril. Genève leur emboîtera le pas en 2018. Si ces élections ne déchaînent en général pas les passions, il est pourtant crucial de s’y intéresser. Car les partis se nourrissent souvent des thématiques LGBT pour faire progresser leurs idées, parfois rétrogrades. Si l’orientation politique est quelque chose qui appartient à chacun, il ne faut pas perdre de vue que les problématiques communautaires ne sont pas des fabulations et qu’au contraire elles sont très bien identifiées. Elles se calculent en taux de suicide plus élevé que dans le reste de la population, en situations de grande précarité notamment pour les personnes transgenres ou encore en termes épidémiologiques pour ne prendre que ces trois exemples. A ce titre, il s’avère dangereux que certaines franges du spectre politique s’essayent à la démagogie ou à la gesticulation budgétaire. Il est de la responsabilité des élus et de leurs électeurs de réaliser qu’il est important de ne pas jouer avec la vie ou la possibilité de 10 % de la population de se développer dans un contexte d’égalité notamment devant le droit. Comptez sur nous et vos associations pour rester vigilants et vous apporter les informations nécessaires pour éclairer vos choix.
360° – AVRIL 2017
LA JUSTICE STOPPE LE BUS TRANSPHOBE Le ministère public madrilène a ordonné la mise sous séquestre d’un autocar barré d’un slogan contre les trans. L’ultradroite catho espagnole est furax.
ACTU INTERNATIONALE
François Touzain
Depuis le début de l’affaire, les ultras crient à la censure.
©DR
L
’autocar recouvert d’un slogan transphobe est désormais immobilisé sur un parking d’une zone industrielle de Madrid, gardé par la police. Saisi par la mairie de la capitale, dirigée par la gauche, le procureur provincial a interdit au véhicule affrété par HazteOir d’entamer son tour d’Espagne en raison d’une enquête pour incitation à la haine.
Arsuaga, s’est indigné de cette mise sous séquestre : une décision « antidémocratique et totalitaire ». Il a promis de poursuivre son tour d’Espagne. Le bus aurait dû se rendre à Valence début mars. Les autorités locales ont déployé un drapeau trans bleu, rose et blanc sur le balcon de la mairie, afin d’affirmer leur rejet de la discrimination et de la haine. La maire de Barcelone, Ada Colau, a également prévenu qu’elle empêcherait à l’autocar de parcourir sa ville. Le car avait commencé à sillonner les rues de Madrid début mars également, provoquant la colère au sein de la communauté LGBT. La Plateforme espagnole pour les droits trans avait rappelé que la communauté est particulièrement vulnérable à ce type de propagande, évoquant le taux élevé de tentatives de suicide parmi les mineurs transsexuels – 42% – ainsi que leur exposition au fléau du harcèlement scolaire. L’article 510 du Code pénal espagnol sanctionne l’« atteinte à la dignité » et la « volonté de discréditer » les personnes LGBT.
« ENDOCTRINEMENT SEXUEL » « Les garçons ont un pénis. Les filles ont un vagin. Ne soyons pas dupes. Si tu nais homme, tu es un homme. Si tu nais femmes, tu le resteras », peut-on lire sur le véhicule. Le mouvement ultraconservateur HazteOir entendait ainsi dénoncer les nouveaux manuels d’éducation sexuelle qui font une place aux questions d’identité de genre et d’orientation sexuelle : de l’« endoctrinement sexuel », selon l’organisation connue pour ses liens avec des groupes d’extrême droite internationaux. Son président, Ignacio 2
360° – AVRIL 2017
TOU TE SUR L’ACTU LE 360.C SITE H
PETITE FORME
LES PROCHAINS OUTGAMES RÉDUISENT LA VOILURE ©Gaykingdom
SAGA AUSTRALIENNE
E
n 2004, un groupe de joyeux Australiens avait mis sur pied une protestation humoristique contre le refus de leur pays de légiférer sur l’ouverture du mariage aux couples de même sexe. Au nom du préjudice causé à la communauté LGBT, ils avaient revendiqué – symboliquement – l’indépendance d’atolls inhabités au large des côtes du Queensland, y proclamant un « Royaume gay et lesbien des îles de la mer de Corail ». Peu après, l’empereur autoproclamé de ces bancs de sable désolés, un certain Dale Anderson, avait déclaré la guerre à Canberra. Treize ans plus tard, l’Australie ne reconnaît toujours pas le mariage pour tous, otage d’une lutte acharnée entre les deux principaux partis politiques du pays. Quant au Royaume gay et lesbien, après avoir vanté ses plages de rêves, émis quelques timbres et bien fait rire l’Australie, il n’a pas attaqué son grand voisin.
Son site internet semble en sommeil depuis plusieurs années. Jusqu’à ce que, début mars, un sénateur ultraconservateur connu pour ses positions anti-gay rappelle à son pays l’existence des rebelles indépendantistes gay de la mer de Corail. Eric Abetz a réclamé l’interdiction du drapeau arc-en-ciel sous prétexte que ce dernier « représente une nation hostile qui, si on le croit, a déclaré la guerre à l’Australie ». Abetz protestait contre la présence de la bannière sur des bâtiments publics à l’occasion du Mardi gras, le carnaval gay de Sydney. L’élu est un partisan des pseudothérapies de « guérison » de l’homosexualité, rappelle le site Unicorn Booty. Au moment des débats sur le mariage pour tous dans le pays, il avait mis en garde contre des « dégâts irréparables sur les générations futures ». Ni le gouvernement du Royaume gay et lesbien, ni son empereur n’ont pour l’instant réagi à cet affront. FT
« Les seniors LGBT souffrent de
l’âgisme. Le tabou de la sexualité est double. » La suite en page 10 3
twitter@magazine_360 facebook.com/pages/360
ACTU INTERNATIONALE
Un sénateur tente d’interdire aux bâtiments publics de hisser le drapeau arc-en-ciel.
L’ère des grands rendez-vous sportifs LGBT est-elle révolue ? La question peut se poser alors que s’ouvriront les OutGames de Miami le 26 mai. Les organisateurs de l’événement créé par la Gay & Lesbian International Sports Association ont rapporté que seuls 2 000 athlètes s’étaient inscrits. C’est cinq fois mois qu’espéré. Lors de la dernière édition, à Anvers, ils étaient encore 5 000 à se mesurer dans les différentes disciplines, moitié moins qu’à Montréal sept ans plus tôt, lors des premiers OutGames. Une trentaine de sports sont au programme cette année, mais la faible fréquentation obligera à annuler nombre de compétitions. Natation et football représentent plus du tiers des inscrits, relève le site Outsports. La situation des Gay Games, rendezvous historique des sportifs LGBT fondé en 1982, est aussi préoccupante. Sa dernière édition, à Cleveland, avait attiré 60 00 participants — loin des 14 000 de New York 1994. Le compteur pour Paris 2018, qui se déroulera dans seize mois, n’a pas encore atteint les 2 000 inscriptions. Le comité français en espère 15 000. Outsports note toutefois que si les Jeux LGBT sont à la peine, des compétitions locales régulières tirent mieux leur épingle du jeu. Ainsi le Sin City Shootout, qui se tient chaque année en janvier à Las Vegas, maintient une participation de quelques 7 000 athlètes depuis plusieurs années.
360° – AVRIL 2017
ACTU SUISSE
THÉOLOGIE, LGBT S’ABSTENIR
©DR
Un nouvel institut assurant la formation de pasteurs évangéliques aurait prévu d’écarter les candidatures d’« homosexuels vivant une relation ». François Touzain
U
ne école supérieure est-elle en droit de refuser la candidature d’étudiants homosexuels ? C’est apparemment ce que pense Jean Decorvet, recteur de la future Haute école de théologie (HET-PRO), qui doit ouvrir cet automne à Saint-Légier (VD). L’institut provoque déjà quelques remous dans les milieux du protestantisme romand. A l’initiative du projet : le courant évangélique conservateur, qui cherche ainsi à se doter d’une filière indépendante de celle de l’église réformée. Avec des critères de sélection bien à elle. Ainsi selon ref.ch, le recteur a déjà prévu de barrer la route de sa formation aux gays
et lesbiennes. « Decorvet ne peut s’imaginer d’admettre à l’étude un homosexuel qui vivrait une relation », rapporte le site alémanique. Un peu comme dans les séminaires catholiques, il faudrait donc avoir en poche son certificat de bonne vie et mœurs hétéro pour accéder à la formation dispensée à Saint-Légier. Dans le 24 Heures de ce lundi, le doyen de la HET-PRO assure que les propos de son collègue ont été mal rapportés. « L’orientation sexuelle n’est pas un critère d’admission et il n’y aura pas de tests effectués sur ce point », assure David Richir. Pour autant, il prévient « que quelqu’un 4
qui prône ce mode de vie pourrait avoir du mal à trouver sa place » au sein de l’institution. La question de l’homosexualité n’a rien d’anodin. La bénédiction des couples de même sexe est un des principaux thèmes qui a approfondi le fossé entre réformés et évangéliques dans le canton de Vaud, ces dernières années. Beaucoup d’Églises évangéliques continuent d’entretenir le mythe d’une homosexualité « guérissable » par la prière. En 2012, un temple de Bussigny (VD) avait, par exemple, proposé un programme de thérapie par la prière inspiré du mouvement américain Desert Stream.
360° – AVRIL 2017
©DR
ACTU SUISSE
DEUX ANS POUR UNE LOI L’initiative de Mathias Reynard a échappé au classement, mi-mars, au Conseil national. Le Parlement suisse aura jusqu’en 2019 pour légiférer.
I
l dure depuis quatre ans : le feuilleton sur l’élargissement de la norme pénale antiraciste à la discrimination homophobe – et désormais transphobe – va jouer les prolongations. Mi-mars, le Conseil national a largement accepté de donner deux ans supplémentaires à l’examen du texte, déposé par le socialiste valaisan Mathias Reynard (126 voix contre 49, et 20 abstentions). L’initiative avait failli passer à la trappe avec la demande d’une minorité conservatrice réunie autour de l’UDC de la classer. Le parti populiste de droite estime qu’elle menace la liberté d’expression
et qu’elle est inutile, en regard notamment du Code civil. Les provocations homophobes de certains de ses élus, comme Toni Bortoluzzi ou Grégory Logean, ces dernières années, avaient contribué à faire apparaître cette lacune dans le droit suisse. « Aujourd’hui, un individu peut inciter à la haine et à la violence contre les homosexuels et s’en sortir sans condamnation, rappelle Mathias Reynard dans 24 Heures. Ce n’est pas acceptable. C’est aussi un signal pour dire aux jeunes homosexuels qu’ils sont acceptés tels qu’ils sont. » FT Publicité
5
ACTU ÉLECTIONS VAUDOISES
360° – AVRIL 2017
©DR
6
360° – AVRIL 2017
QUELS ENJEUX POUR LES ÉLECTEURS LGBT ?
Pauline Rumpf
A
l’image du bon vieux compromis vaudois, dans ce canton, les choses avancent plus facilement par le dialogue discret, par petits pas tenus loin des médias. Vous ne verrez donc pas comme à Genève une liste arc-en-ciel, ou des revendications LGBT portées en étendard comme thème de campagne. Pourtant, les enjeux sont nombreux, et les soutiens existent dans toute la largeur de l’éventail politique. Aujourd’hui, un seul député s’est déclaré ouvertement gay : il s’agit de Martial de Montmollin (Les Verts). « Si on avait même 5 % de représentant-e-s LGBT au parlement, c’est clair que ça aiderait la cause, mais on ne peut bien sûr pas forcer les gens à s’outer », explique Santa Di Pietro, de l’association Lilith. Mais la communauté a des alliés dans la plupart des partis. « L’ouverture existe d’abord à gauche, par exemple au PS et chez les Verts, analyse Mehdi Künsler, responsable des affaires politiques de VoGay. Le contact passe de mieux en mieux avec le PLR et le PDC,
mais est quasiment inexistant avec l’UDC et le Parti Evangélique. Le PBD fait de gros efforts. » Pour le futur gouvernement, difficile d’agir sur le mariage pour tous, car il relève de compétences fédérales. Cependant, un climat cantonal favorable pourrait, par un jeu de bonnes relations, mettre la pression sur Berne. Par contre, les ministres ont clairement un rôle à jouer chacun dans leur domaine ; les principaux concernés étant la santé, la sécurité, et l’éducation. A priori, sur les sept sièges à pourvoir, un seul devrait changer de mains, c’est celui de la formation, de la jeunesse et de la culture (DFJC). Anne-Catherine Lyon (PS) ne se représente pas, et sa place est convoitée par les deux favoris, la socialiste Cesla Amarelle et l’UDC Jacques Nicolet. Le vainqueur aura entre les mains les écoles, et donc le dernier mot sur les actions de sensibilisation des élèves sur les questions LGBT. « Ce n’est pas tant une question de parti que
7
de personnalité, parce qu’on trouve des UDC très ouverts, notamment sur le mariage pour tous », nuance Florent Jouinot, agent communautaire. Mais pour Santa Di Pietro, « en l’occurrence, M. Nicolet est quand même très très UDC, au sens de conservateur. » RÉPERTORIER Un chantier doit être attaqué en priorité par les futurs élus, selon les associations. C’est une évidence : sans chiffres, impossible de faire reconnaître les problèmes et de cibler correctement les solutions. Il faudrait donc améliorer la récolte des données. Les violences homophobes ne sont pour l’instant pas répertoriées, ni lors d’un dépôt de plainte, ni dans le cadre scolaire. « Du coup, il m’est déjà arrivé qu’un directeur d’établissement me dise qu’il n’y a pas de violences homophobes dans les écoles ! », s’exclame Florent Jouinot. Les cas de mal-être liés à l’homosexualité et aux transitions
ACTU ÉLECTIONS VAUDOISES
A la fin du mois, les Vaudois-e-s se rendent aux urnes pour élire leur Parlement et leur Gouvernement. Tour d’horizon des dossiers qui intéressent nos communautés.
360° – AVRIL 2017 sont également peu évalués, et l’on manque donc de statistiques. On sait aussi que le taux de chômage des personnes trans est catastrophique, mais impossible de le chiffrer sans données fiables. Autre problème : si le partenariat enregistré est désormais bien implanté dans le canton, il n’est toujours pas inscrit dans la plupart des bases de données. « En 2018, c’est l’entrée en vigueur de l’adoption de l’enfant du conjoint, rappelle Mehdi Künsler. Pour l’instant, les formulaires scolaires font encore mention du papa et de la maman, alors qu’à Genève ils se sont déjà adaptés. » Toutefois, si cette donnée venait à être mieux enregistrée, elle devrait être bien protégée, puisque l’orientation sexuelle reste une question de vie privée.
Difficile de s’y retrouver : ils sont près de 900 candidats à briguer les 150 sièges du Grand Conseil, et 15 pour les 7 fauteuils du Conseil d’Etat. Tous les partis ont donc reçu un questionnaire pour vous permettre de mieux cerner les personnalités. Les résultats seront publiés mi-avril sur le site vaud.lgbt. « On leur offre une porte ouverte vers l’électorat LGBT,mais en échange on attend qu’ils prennent leurs responsabilité. C’est une façon de leur mettre la pression », explique Mehdi Künsler. Mais, comme les années précédentes, beaucoup ne prendront tout simplement pas la peine de le remplir.
UN DÉLÉGUÉ POUR UNIFORMISER On l’a vu, les enjeux sont nombreux, et surtout transversaux. Chaque département a du travail à faire, et ce n’est bien sûr pas simple à mettre en place chacun de son côté. La Ville de Genève a donc créé en 2012 un poste de délégué à la lutte contre les discriminations liées à l’orientation sexuelle ou à l’identité de genre. Un tel poste devrait exister prochainement à Lausanne, si la ville rejoint le réseau Rainbow Cities, une coalition de villes contre l’homophobie. Ce sont les Verts qui en ont fait la proposition en février, après que Berne et Zurich ont emboîté le pas à Genève. Dans le canton de Vaud, on ne peut donc s’empêcher de rêver : existera-t-il un jour un Délégué cantonal aux questions LGBT ?
9
ACTU ÉLECTIONS VAUDOISES
MIEUX FORMER De meilleures statistiques ne servent pas juste à faire joli. Pour les associations, ces chiffres permettraient de soutenir et de mieux cibler la prévention et la formation du personnel de l’Etat. Cette sensibilisation devrait être améliorée auprès de la police, du corps enseignant, mais aussi du monde de la santé. Une interpellation déposée en 2013 par Martial de Montmollin rappelait par exemple que les personnes admises au CHUV pour une transition sont enregistrées selon leur sexe et prénom officiel. De quoi créer des situations incongrues et inconfortables, qui peuvent devenir intenables lorsqu’elles se répètent dans les prisons, ou les centres pour réfugiés. Ces derniers sont également mis dans des situations absurdes, voire dangereuses, lorsqu’ils fuient un pays répressif pour pouvoir vivre pleinement leur orientation sexuelle ; ils se retrouvent alors hébergés avec des ressortissants de leur pays d’origine, précisément ceux qu’ils cherchaient à fuir. Cette façon de procéder attend une volonté politique pour être rectifiée, selon les associations. Malgré tout ce qu’il reste à faire, il y a également des bonnes nouvelles. Lors de sa session de printemps, le Parlement suisse a répété sa volonté d’élargir la norme pénale antiraciste aux discrimination homophobes. En clair, quelqu’un qui tient des propos incitant à la haine contre les personnes LGBT pourra être puni pénalement dès que la loi aura été écrite. Ce devrait être chose faite d’ici deux ans.
QUE PENSENT CES 900 CANDIDATS ?
360° – AVRIL 2017
ACTU ENQUÊTE
VISIBILISER LES SÉNIORS
Les premières conclusions d’une enquête sur les LGBT seniors sont inquiétantes
L
es seniors LGBT sont bien plus touchés par la solitude, l’exclusion et la discrimination que les autres aînés. Le dispositif social et institutionnel à Genève ne prend pas suffisamment en compte les besoins sociaux et de santé spécifiques aux aînés LGBT. Miguel Limpo, en charge de cette pré-enquête lancée par l’association 360 et soutenue par la ville de Genève constate étonné : « Quand on pose la question à des établissements médico-sociaux (EMS), à des institutions de soins à domicile ou à des clubs d’aînés, c’est comme si les LGBT n’y avaient jamais existé ;
©Jose Luis Pelaez
ils en ont pour ainsi dire jamais entendu parler ! ». Pourtant, on estime le nombre de seniors LGBT dans le Canton de Genève à 6 000 personnes environ. CASE PLACARD Cette possible disparition des statistiques pourrait être liée à une des craintes les plus fréquemment exprimée par les seniors LGBT, celle de devoir à nouveau se cacher : que ce soit dans l’espace fermé que représente un EMS, chez eux dans leur intimité lors de soins à domicile, ou encore dans des activités sociales telles que celle proposées dans les clubs d’aînés. Une peur qui pourrait d’ailleurs être avérée : une étude de 2015 de Pink Cross et LOS montrait que près de 40 % des personnes travaillant avec des personnes âgées n’avaient jamais abordé les questions LGBT dans leurs formations. Tout n’est pourtant pas si gris. Les associations se mobilisent. À Zurich le projet d’une maison intergénérationnelle est en train de voir 10
le jour. A Genève, le groupe Tamalou regroupe une soixantaine d’aînés gays et son succès fait figure d’exception. André Lauper se réjouit : « Nous avons jusqu’à une trentaine de participants lors de nos réunions mensuelles. Ils viennent grâce au bouche à oreille. Nous sommes certes une amicale de copains mais nous sommes aussi un groupe d’entraide, nous rendons visite aux membres hospitalisés ou en institution ». Les membres de Tamalou ont en moyenne entre 65 et 75 ans. SEXE ET ÂGISME Les seniors LGBT souffrent particulièrement de l’âgisme. Le tabou de la sexualité est double. Miguel Limpo explique : « Nos sociétés rejettent toute allusion à la sexualité des ainés. Et ce rejet est encore plus fort quand on parle de personnes âgées lesbiennes, gays ou trans*. Les choses sont en train de changer doucement dans les EMS, c’est maintenant au tour des communautés LGBT de s’ouvrir davantage sur cette question ! ».
360° – AVRIL 2017
©Georges Cabrera
CAP SUR LA PRIDE
Hélias Sandri
L
es conservateurs de tous acabits dominent le monde. Cette nouvelle donne est à prendre en compte dans les dossiers qui concernent les personnes LGBT. Dans ce contexte, il se pourrait bien que les Prides renaissent du point du vue du combat de l’égalité des droits. Si ces manifestations ont pu donner l’impression de ronronner ces dernières années, il n’en ira pas de même à la Pride de la Suisse occidentale à Berne les 25, 26 et 27 août. Les thématiques qui seront mises en avant dans cette mouture 2017 de l’événement vont des questions de société et de politique à celles entourant la culture, le sport et la santé. En prélude à cet événement, notez l’organisation d’une table ronde à l’Université de Lausanne le jeudi 27 avril dès 17h15. Cet événement, modéré par le rédacteur en chef du magazine 360° Guillaume Renevey, permettra de rassembler des personnalités à l’avant-garde de ces thématiques. Seront présents pour débattre de ces questions: le professeur à l’UNIL Andreas R. Ziegler, l’experte en matière de discriminations Caroline Dayer, l’avocat neuchâtelois et adjoint au département fédéral de la justice Michel Monti et le conseiller national socialiste valaisan Mathias Reynard. Un très beau panel qui permettra de créer des ponts entre nos régions linguistiques et de faire avancer le combat pour l’égalité.
Précisons que l’événement se déroulera en français et est ouvert à toutes et tous. Venez nombreuses et nombreux ! Toutes les infos sont à retrouver sur prideouest2017.ch 11
ACTU ÉVÉNEMENT
En prélude à la Pride de Berne, une table ronde est organisée à l’Université de Lausanne.
360° – AVRIL 2017
ACTU PORTRAIT
CONFIDENCES SUR LE TROTTOIR
Fraîchement retraitée, Marianne Schweizer a consacré sa carrière à la cause des travailleuses du sexe. Nadia Barth
©Irina Popa
E
lle est à la retraite depuis quelques jours... C’est pourtant dans le local d’Aspasie qu’elle m’accueille. À 64 ans, Marianne Schweizer est ici comme chez elle et pour cause. Elle a consacré 21 années de sa vie à l’association. Un travail qui est un véritable engagement humain et moral et qu’elle a bien l’intention de continuer autrement. C’est avec beaucoup de pudeur et de recul qu’elle évoque ce combat pour défendre et protéger les travailleuses et travailleurs du sexe. Des femmes parmi lesquelles elle compte 12
beaucoup d’amies aujourd’hui. L’excoordinatrice d’Aspasie n’avait pourtant pas prévu d’emprunter cette voie professionnelle. « Je suis tombée dans la prostitution un peu par hasard », s’amuse Marianne Schweizer. Après une formation de travailleuse sociale, elle exerce notamment deux ans dans la coopération en Afrique puis 12 années dans l’animation socioculturelle dans des maisons de quartier. Quand elle commence ensuite à travailler pour Aspasie, elle ne connaît rien au milieu
360° – AVRIL 2017 de la prostitution. « J’ai été formée pour implanter un programme de prévention, explique-t-elle. Une prévention qui visait notamment à amener un message dans diverses communautés culturelles et linguistiques. Et l’une de mes forces est justement que je suis polyglotte. L’opération en question a été lancée dans les années 90, soit les années sida. C’était aussi le premier choc pétrolier et l’Europe connaissait des vagues d’immigration principalement en provenance d’Amérique latine et d’Asie du Sud-Est, des régions où le VIH était endémique. Il fallait donc délivrer le message de sensibilisation en l’adaptant à ces nouvelles populations qui arrivaient en Suisse. » Marianne Schweizer s’occupe alors du programme pendant 10 ans. Déjà à cette époque la question de l’immigration était centrale.
« La prostitution est un commerce et subit les mêmes aléas que les autres. » Marianne Schweizer
LA SUITE DU COMBAT Suite à la mort de la célèbre prostituée genevoise en 2005, ses enfants décident de confier la gestion de ses archives liées à la militance et la prostitution à Aspasie. « Nous avons alors créé une association afin de lancer des recherches de fonds. Le but était de traiter et mettre en valeur toutes les archives, mais au bout de deux ans l’État nous a coupé les vivres et le projet est resté sur pause. » Aujourd’hui à la retraite, l’un de ses principaux projets est de se consacrer à faire revivre ce projet. « J’ai des idées plein la tête et je ne prévois pas de m’ennuyer. » Publicité
13
ACTU PORTRAIT
QUESTION DE MIGRATION « On voit tous les six mois des journalistes qui font les gros titres en disant que la concurrence se renforce dans le milieu de la prostitution en raison de la migration, détaille-telle. Mais c’est faux. Il y a toujours eu une forte concurrence et des vagues migratoires. La prostitution est un commerce et elle subit les mêmes aléas que les autres. » Ainsi lorsqu’on demande à l’ex-coordinatrice quelles sont les grandes évolutions qu’elle a constatées sur le terrain, les réponses ne sont jamais simples et elles ont le mérite de tordre le cou aux idées reçues. « La question de la prostitution est beaucoup plus complexe qu’on ne le pense. Il s’agit d’un miroir grossissant de la société. Quant à ceux qui se prostituent, c’est le plus souvent une stratégie économique. »
Mais Marianne Schweizer note néanmoins des changements frappants sur les plans juridique et administratif. Au fil du temps, on a eu de plus en plus de demandes et surtout de nouveaux types de demandes. Les questions administratives notamment se sont compléxifiées. En cause, la loi sur la prostitution de 2010 qui, malgré toutes ses bonnes intentions, a eu pour effet de mettre en place des mesures de contrôle contreproductives. « Par exemple, la loi dit que dès que deux femmes louent un même studio, ça devient un salon de massage, éclaire Marianne Schweizer. Par conséquent, les femmes sont soumises à des exploitants et intermédiaires. La loi empêche l’autodétermination. Alors qu’en fait, louer un studio à plusieurs, c’est un moyen de se sentir davantage en sécurité et de partager les coûts. » Ce changement de loi a donc eu de nombreux effets sur le travail associatif. « C’était un moment fort de ces 20 années à Aspasie, comme d’ailleurs le décès de Grisélidis Réal. »
360° – AVRIL 2017
GUETS-APENS A la matraque ou sur une proie séquestrée, faire entrer de force la haine par l’anus : en France, les actes racistes et homophobes n’y vont pas par quatre chemins. Alexandre Lanz
©DR
«
Une matraque ne sert pas à s’introduire dans l’anus », clamait l’avocat de Théo début février 2017 au lendemain de la sordide affaire à Aulnay-sousBois, en région parisienne. Dans la mesure où le jeune homme de 22 ans n’était pas consentant, le cinglant rappel au mode d’emploi d’une matraque de police de la part de l’homme de loi soulignait le caractère particulièrement barbare de l’affaire. Car non, Théo n’avait rien demandé ce jour-là. Ni à se faire cracher à la gueule et se faire traiter de « négro », « bamboula » et « salope », ni à se faire violer sauvagement jusqu’à se faire déchirer de l’intérieur. Stupéfaction, nausée, puis inévitablement, cette montée de haine que l’on ressent face à l’injustice. Très vite, on s’auto-rappelle à l’ordre en se raisonnant : non, nous ne tomberons pas dans le panneau en répondant à la haine par la haine. Mais quand même. En témoignent les visages tuméfiés et les yeux au beurre noir que l’on voit régulièrement passer sur le fil Facebook, les agressions homophobes, physiques et sourdement psychologiques, 15
SOCIÉTÉ VIOLENCES
Zak Ostmane a été battu et violé durant 36 heures.
il y en a trop. Partout. Mais revenons à Théo qui lui, ne s’est pas fait agresser pour ses préférences sexuelles. La raison, tout aussi immonde et intolérable que l’homophobie, c’est la couleur de sa peau. Il s’est fait violer uniquement parce qu’il est tombé sur un flic zélé de la matraque qui n’aime pas les Blacks. Menacé dans sa virilité d’homme blanc ? Bien possible, mais les spéculations ne mènent nulle part et les complexes d’un homme ou son racisme outrancier ne devraient tout simplement jamais entraver la vie des autres. Homo refoulé ou pas, il a introduit par la force sa haine dans l’anus d’un mec qui a eu le malheur de se trouver sur son chemin ce jour-là. A nouveau la stupéfaction, à nouveau la nausée et à nouveau cette montée de haine… Une fois encore, on se dit que l’on se doit d’être plus fort. Mais quand même. La haine sodomisée, voilà qui fait écho à l’ère du président des Etats-Unis se vantant « d’attraper les femmes par la chatte ». Sidération internationale, point de rupture, ras-le-bol général. Zak Ostmane – le premier Algérien à révéler publiquement son homosexualité dans son pays – avait rejoint la France en 2014 en tant que réfugié. « Un lieu sûr », pensait-il. Jusqu’à ce sombre vendredi 3 mars où il s’est fait séquestrer pendant 36 heures par deux exlégionnaires anglais et américains dans une chambre d’hôtel à Marseille. Drogué, tabassé, menacé de mort par ses tortionnaires, il a repris connaissance en train de se faire violer par l’un d’entre eux. Il criait, pensait qu’il allait mourir. L’autre est revenu dans la chambre, Zak continuait de crier. En guise de réponse, ses bourreaux l’ont frappé plus fort encore en lui balançant : « Ta gueule sale PD, si t’arrêtes pas de crier on te tue ». Sauvé in extremis par trois flics qui l’ont entendu hurler par la fenêtre de la chambre d’hôtel, Zak s’est réveillé de son cauchemar avec l’effroyable découverte que le parquet de Marseille avait certes ouvert une information judiciaire pour viol et séquestration et violences aggravées, mais s’était gardé de retenir le caractère homophobe du crime. C’est l’association SOS homophobie qui se chargera de le soutenir dans ses démarches. Alors non, nous ne rêvons pas, l’époque est bien celle où nous n’avons plus le choix de descendre dans la rue pour nous réunir et protester ensemble contre la violence, l’injustice, le racisme, le sexisme et l’homophobie rampants. 2017, l’année où la Gay Pride reprend son sens initial ?
360° – AVRIL 2017
SOCIÉTÉ MUSIQUE
DOCTEUR EUROVISON
©DR
P
aul Jordan, plus connu sous le nom de Dr Eurovision, commente chaque année le grand concours européen de la chanson pour la BBC. Docteur en sciences politiques, il a consacré sa thèse à la façon dont l’Eurovision, très apprécié dans la communauté LGBT, a contribué à modeler l’image de marque de l’Estonie et de l’Ukraine, qui accueillera la prochaine édition, le 13 mai, à Kiev.
Rencontre avec le spécialiste du concours de chant européen pour la BBC.
D’où vous vient cette passion pour l’Eurovision ? Je le regarde à la télé depuis que je suis tout petit. Je me suis rendu sur place pour la première fois à l’âge de 16 ans. Je venais d’annoncer mon homosexualité à ma mère. C’était une période de grands bouleversements dans ma vie personnelle et j’ai d’une certaine façon associé les deux dans mon esprit.
Sébastien Duval
16
360° – AVRIL 2017
Au point d’en faire votre sujet de thèse… C’est en fait mon tuteur qui m’a soumis l’idée et je n’aurais jamais pensé qu’elle puisse être retenue. Les gens se mettaient à rire lorsque j’allais à des conférences et que je commençais à parler de l’Eurovision. Les autres doctorants en sciences politiques choisissent généralement des sujets très sérieux, comme les Droits de l’Homme en Russie ou la Santé en Azerbaïdjan. Mais j’ai eu le dernier mot : le mien a davantage fait parler dans les médias et j’ai fini par en faire mon métier.
arc-en-ciel ont été brandis devant les caméras au moment précis où le candidat russe entrait en scène en 2015. C’était clairement un message à l’intention du gouvernement russe.
Pourquoi l’Eurovision plaît-il tant aux gays ? C’est difficile à expliquer. Je ne sais pas si c’est le strass, les costumes, le glamour. Je connais aussi beaucoup de gays qui aiment Miss Monde, pas vraiment pour regarder de belles femmes, mais pour ce côté glamour. Ceci dit, de nombreux pays, comme la Russie, ne font pas forcément de l’Eurovision un événement gay-friendly. C’est le cas également de l’Ukraine. La première fois que je suis allé là-bas, en 2005, l’Euro Club, où se réunissent toutes les délégations, les médias et les fans, était rempli de femmes ukrainiennes toutes seules. Elles espéraient rencontrer des hommes occidentaux, mais elles ont réalisé au bout du deuxième jour que ces derniers étaient surtout attirés les uns par les autres. C’est sans doute le seul événement où il faut faire son coming-out quand on est hétéro. C’est assez drôle pour une fois de voir les rôles inversés.
Publicité
Quelle est justement l’ambiance en marge du concours ? Absolument électrique ! Vous avez des gens du monde entier, tous déchaînés, déguisés, agitant des drapeaux. Même ceux qui n’aiment pas l’Eurovision changeraient d’avis en allant sur place. J’imagine que c’est un peu la même chose que d’assister à la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques ou de la Coupe du monde de football. Certains y vont tous les ans, parfois depuis très longtemps. Des amitiés se nouent. Je connais un couple qui s’est marié après s’être rencontré à l’Eurovision. Il y a un sens de la communauté, c’est une grande famille. Des pays comme la Russie, l’Ukraine, l’Azerbaïdjan ou la Roumanie peuvent entretenir des relations difficiles, mais tout le monde met ses différences de côté et se rassemble pour le concours. La politique passe au second plan l’espace d’une soirée. L’Eurovision est tout de même régulièrement utilisé comme une tribune politique… C’est avant tout une émission de télé, mais c’est vrai que l’Eurovision a parfois servi de tribune. Il est révélateur des débats de l’époque. La victoire de Dana International (une transsexuelle israélienne, en 1998) a fait beaucoup pour les gays en Israël, même si le baiser furtif de deux Israéliens, sur scène, a fait polémique deux ans plus tard. Ce ne serait plus forcément le cas aujourd’hui. Beaucoup de gays se rendent sur place et partagent leurs inquiétudes quant à la situation de la communauté LGBT dans certains pays. Des drapeaux 17
SOCIÉTÉ MUSIQUE
L’Ukraine, en froid avec la Russie, accueille la prochaine édition de l’Eurovision. À quoi peut-on s’attendre ? J’espère sincèrement que la Russie ne se fera pas huer. Il faut rappeler, c’était le sujet de ma thèse, que l’Eurovision a eu un impact important en Ukraine en matière de politique extérieure. Afin de faciliter l’organisation du concours, en 2005, alors qu’il sortait tout juste d’une révolution, le pays a par exemple levé l’obligation pour les citoyens de l’Union Européenne d’avoir un visa pour y entrer. C’est toujours en vigueur aujourd’hui. Je me souviens avoir fait trente minutes de taxi à l’époque pour aller dans une boîte gay secrète. J’ai été fouillé à l’entrée, le service de sécurité était imposant. Il y avait quelque chose d’excitant à faire quelque chose qu’on ne devait peut-être pas faire, un peu comme j’étais nerveux, plus jeune, d’aller dans un bar gay au Royaume-Uni. Il faut le comprendre, l’Ukraine a traversé tellement de difficultés que les droits LGBT ne sont pas forcément une priorité politique. C’est une bonne chose finalement d’en faire l’expérience et de se rappeler que les choses ne sont pas toujours aussi simples ailleurs.
SOCIÉTÉ WEB
360° – AVRIL 2017
©queervanity.com
QUEER VANITY La « fatshion » blogueuse berlinoise Hengameh Yaghoobifarah ouvre les portes de sa penderie « plus size » sur son blog. Annabelle Georgen
E
lle a le regard un brin mélancolique sur cette photo. Assise au bord de son lit, les lèvres peintes en mauve, vêtue d’un body en panne de velours bleu nuit porté sur une paire de collants noirs opaques. Une perche à selfie dans la main. Mise en abyme de notre usage toujours plus selfish
des réseaux sociaux, accros que nous sommes devenus à nous montrer sous notre meilleur jour, notre plus beau profil ? Ou revanche sur tous les propos médisants qu’Hengameh Yaghoobifarah a dû affronter dans sa jeunesse ? Dans un billet dans lequel elle disserte sur les selfies, la jeune 18
femme de 25 ans explique s’être souvent sentie comme « un élément perturbateur au beau milieu d’une idylle » lorsqu’elle avait le malheur de se retrouver devant l’objectif d’un appareil photo : « Il n’y avait pas que moi pour m’en persuader, cela m’a aussi été signifié par mon entourage :
360° – AVRIL 2017
« ’ Si tu perdais du poids/te faisais opérer du nez/te maquillais de la bonne façon/t’habillais comme une vraie femme™, tes portraits seraient bien plus réussis. ’ Ce type de conseils, je n’en ai que trop reçu », écrit-elle.
de la mode », ajoute la jeune femme. Et comme Hengameh Yaghoobifarah ne tourne pas en boucle sur ellemême, son blog est également un lieu de partage, de mise en réseau, un concentré des looks les plus décapants de la communauté queer internationale. Au gré de ses rencontres, elle distille ses style-crushes... À l’instar de Küb, cette Stambouliote venue à Berlin avec une panoplie de dandy dans ses valises, ou de la performeuse indienne Alok Vaid-Menon, qui porte le turquoise-à-lèvres comme personne... Les interviews (toutes disponibles en anglais) qui accompagnent chaque série de photos montrent elles aussi à quel point la mode peut être libératrice. Mais aussi dangereuse pour qui la porte quand elle s’écarte trop de l’hétéro-normativité. « Pour moi, la mode est une possibilité de dire ’ va te faire foutre ’ à tous les préceptes qui me dictent comment m’habiller. […] Elle me donne le pouvoir de m’échapper de ça et de me sentir tel que je suis vraiment », confie par exemple l’artiste-performer londonien Travis Alabanza. Tout en ajoutant un peu plus loin : « À la fin de la journée, j’ai de nombreuses tenues dans ma penderie que je ne peux pas porter ailleurs que dans mon salon. C’est la triste réalité. » queervanity.com
Publicité
19
SOCIÉTÉ WEB
QUEER ET MUSULMANE Née de parents iraniens exilés en Allemagne, à Kiel, Hengameh Yaghoobifarah a suivi des études de communication à Fribourg, puis embrayé sur des études scandinaves, avant de s’installer à Berlin en 2014 où elle travaille désormais comme journaliste au sein de la revue féministe allemande Missy Magazine. En se faisant une place avec son blog Queer Vanity dans l’univers si codifié et si excluant de la mode, elle envoie valser stéréotype sur stéréotype, ne serait-ce que par les multiples identités qu’elle réunit en elle : féministe, non-blanche, queer, ronde, musulmane, non-binaire... « La mode est un formidable moyen d’expression. Les vêtements que je porte me permettent de me démarquer des normes sociales hétéro-normatives, néolibérales, racistes et sexistes, et me permettent aussi d’exprimer mes convictions politiques », souligne Hengameh Yaghoobifarah. Chacun de ses outfits peut se voir comme une déclaration d’indépendance vis-à-vis des diktats de la mode, des canons de beauté véhiculés par cette industrie, du soi-disant
« bon goût », de la consommation à tout-va. Qu’il s’agisse de dézinguer les codes vestimentaires traditionnels du féminin et du masculin, d’avoir laissé quasiment toutes les couleurs de l’arc-en-ciel épouser un temps sa chevelure, de faire une déclaration d’amour par fringues interposées au hard discount de son quartier ou de rendre hommage au witch power par une belle après-midi d’été. « Mon style est très changeant. Des fois, je peux être habillée d’une manière très berlinoise, c’est-à-dire tout en noir, et d’autres fois porter des couleurs vives », explique la jeune femme. « Je m’inspire beaucoup des années 90 et du début des années 2000 ces derniers temps. Je porte beaucoup de vêtements de sport au quotidien, du maquillage flashy et des baskets. » Même si elle indique les marques des vêtements, des accessoires et du maquillage qu’elle porte sur ses photos, la fashionista veille également à se démarquer des blogs mode truffés de publi-rédactionnel et de liens vers des sites marchands. Car la mission de Queer Vanity est d’abord d’« empower » ses followers. Il ne s’agit pas de les brimer en exposant des normes esthétiques inatteignables et des produits inabordables, mais bien de les encourager à aimer leur corps, à échanger leurs vêtements ou à les coudre eux-mêmes, et surtout « à ne pas respecter les prétendues règles
360° – AVRIL 2017
SOCIÉTÉ MODE
L’HYBERBOLE BCALLA
Azelia Banks et Miley Cyrus (page de droite) font parties de la tribu Bcalla
©DR
Avec la devise « more is more », la marque new-yorkaise BCALLA conjugue nounours et porno, délivrance et engagement. Francesca Serra 20
360° – AVRIL 2017
SOCIÉTÉ MODE
L
a dernière campagne en date de BCALLA s’intitule « La vie en rose », adopte le ton du rose flashy pour un shooting très freak et arbore des nœuds papillon géants ainsi qu’une créature hybride, sorte de clash entre Jessica Rabbit, Piggy du Muppet Show et une poupée gonflable. Cela annonce d’emblée l’esprit à la fois régressif et transgressif de la marque qui n’a pas une longue histoire derrière elle, mais qui a déjà généré un certain remous dans la fashionsphère. Après ses études au Art Institute of Chicago, Bradley Callahan lance le projet BCALLA LQQKS sur Tumblr avec, chaque mois, un look unique sur un mannequin et accompagné par un morceau toujours différent. C’est grâce à cette visibilité qu’il attire l’attention d’un fonds d’aide à la création de mode et réussit à produire sa première collection, celle pour l’automne-hiver 2012, sous le titre Lazy Hunters. Ce défilé raconte l’histoire d’une
tribu de jeunes habillés avec des motifs psychédéliques ou camouflage rehaussés par des touches d’orange fluo qui, arrivés en ville, sombrent dans l’ennui et dans l’apathie. Peu après le lancement de cette première collection, la prêtresse LGBT de la nuit new-yorkaise Contessa Stuto choisit certaines de ses pièces pour Azealia Banks qui lui demande de réaliser les tenues pour ses concerts. La prochaine star à habiller sera Miley Cyrus pour qui Callahan réalise 31 looks destinés à la chanteuse et aux performeuses qui l’accompagnent sur scène pour la cérémonie des MTV Music Awards en 2015. BARBARELLA SOUS ACIDE Avec sa provision de combinaisons vinyl et silhouettes futuristes, BCALLA navigue allègrement entre l’enfantin, le monde de la nuit, le porno et la science fiction. Ce qui nous fait imaginer comme client final une sorte 21
360° – AVRIL 2017
« Il y a du pouvoir dans le fait de te délecter de ta différence » Bradley Callahan
qu’enfant potelé et efféminé, j’ai connu la moquerie et l’exclusion et ai trouvé réconfort dans les mondes fantastiques des dessins animés ou en socialisant avec d’autres exclus, ceci m’a amené d’abord au punk, où j’ai ensuite trouvé la communauté queer. J’ai la chance d’avoir une famille qui a su me soutenir et m’a élevé en me faisant comprendre que je pouvais utiliser mon point de vue personnel comme un atout. Mes parents n’ont jamais essayé de me changer, mais plutôt de me donner de l’espoir et de l’inspiration en me montrant les artistes comme Andy Warhol, Lou Reed, Queen, Tennessee Williams et Oscar Wilde. Il y a du pouvoir dans le fait de te délecter de ta différence, l’accepter et la projeter avec toute sa force. Je pense qu’être queer signifie se battre. La première collection que j’ai créée parlait de guerriers de la rue et je pense que cette idée-là est toujours présente dans mon travail : être authentique et courageux pour contraster la vague d’homogénéisation. Voilà les personnes qui m’inspirent et que mes habits attirent. » Publicité
23
SOCIÉTÉ MODE
de Barbarella sous acide. La dimension de plaisir et divertissement est omniprésente dans son travail, composante essentielle pour une invitation à adopter l’humour et la désinhibition. Parmi ses matières de prédilection, on retrouve les paillettes, le latex et la fourrure synthétique, toujours déclinés dans des couleurs qui pètent, pour ne jamais rater un effet de contraste. L’univers de la marque évoque les mondes de dessins animés, des mangas en particuliers. Il n’est pas étonnant que la première activité artistique dont le designer se rappelle soit les bandes dessinées qu’il réalisait, enfant, avec son frère, et dont il éprouvait un plaisir fou à dessiner les costumes. « Parmi mes premières icônes fashion first se trouvent X-Men, Lady Death, Witchblade et Kabuki», précise-t-il, « mais j’ai aussi été très influencé par les looks de Galliano du temps de sa collaboration avec Dior au début des années 2000. » Si aujourd’hui, à 28 ans, le designer vit un moment de grâce, il n’oublie pas pour autant les périodes où il a pu se sentir vulnérable. « En tant
360° – AVRIL 2017
ANASTASSIADES L’ÉQUILIBRISTE Chaque mois, 360° saute d’un objet, d’une époque ou d’un art à l’autre pour vous parler design.
D
CULTURE DESIGN
’une folle poésie et d’une infinie légèreté, les suspensions lumineuses de Michael Anastassiades semblent flotter dans l’espace. Pour expliquer son minimalisme, le talentueux designer chypriote basé à Londres parle d’un « processus de distillation » pour évoquer les réflexions et sensations qui le mènent vers ses formes épurées. Ce qui compte pour lui est qu’une lampe soit également belle quand elle éteinte, c’est pourquoi il choisit du verre opalescent qui joue aux réflexions des surfaces avec la structure en laiton cintré. Ce qui impressionne, c’ est sa façon
©DR
d’arriver à des structures extrêmement graphiques qui rappellent souvent un croquis d’étude et invoquent à la fois une fausse retenue et une méticulosité maniacale. Ses créations se situent quelque part entre design industriel, sculpture et arts décoratifs, et beaucoup d’entre elles font déjà partie de la collection du prestigieux Victoria & Albert Museum. Convoitées par les collectionneurs, ses réalisations en éditions limitées atteignent désormais des prix exorbitants. FS Suspension Double Dream, prix sur demande, michaelanastassiades.com ©DR
25
360° – AVRIL 2017
CULTURE ARTYSHOW
A
Jean-Luc Verna *Crucifixion, GOYA, 1780 *Freddy Mercury (QUEEN), pendant l’ovation, Wembley, 1986. 2011, tirage noir et blanc baryté Prestige, 160 x 120 cm, Édition de 3 ©Jean-Luc Verna courtesy Air de Paris, Paris.
JEAN-LUC VERNA ETOILE NOIRE
rtiste magistral, Jean-Luc Verna porte gravées en lui toutes les souffrances du monde qu’il a transcendées à travers un travail de chaque instant. Il tutoie les Anges et bouscule le Diable avec une légitimité peu commune qui lui revient de droit. Habité par une vie parsemée de chaos et de rudesse, il a traversé chaque épreuve haut la main, offrant simultanément une œuvre exceptionnelle liée à son singulier destin. Façonné à la dure par une mère indigne et réactionnaire, il atterrit rapidement sur les trottoirs niçois et se prostitue de 15 à 21 ans avant d’intégrer l’école d’art de la Villa d’Arson. Un virage salutaire, comme il l’a décrit récemment dans Libération : « C’était ça ou devenir
Plus proche d’une divinité cosmique que d’un Terrien, Jean-Luc Verna explose de grâce et de puissance à travers une oeuvre où s’entrelacent délicatesse et sombres démons. Leatherette
26
360° – AVRIL 2017 terroriste, ou acteur porno. J’étais dépositaire de la misère du monde. En étant artiste, je tente à présent de l’expliquer. » Entre-temps la séropositivité et autrefois la toxicomanie lui ont rendu la mort vraiment très familière. Un sujet qu’il transpose plastiquement comme peu d’autres artistes de sa génération. Ce lourd bagage émotionnel directement issu du caniveau évoque cependant la splendeur de la voûte céleste dans sa facture picturale. Tel est le don alchimique de cet artiste élégamment cabossé : pétri de chagrin, il flirte néanmoins paradoxalement avec le lumineux et le divin qu’il dessine derechef avec ses propres mains. Ayant été privé de cieux étoilés dans sa dure réalité, il les créera donc lui-même avec une virtuosité toute personnelle.
CULTURE ARTYSHOW
X-MEN Le dessin, ce « lieu de l’intimité » qu’il cultive et enseigne depuis vingt-cinq ans, Jean-Luc Verna l’a appris en autodidacte, recopiant les albums de X-Men et les manuels d’anatomie artistique. Dans ses dessins fantomatiques, on lit l’influence des artistes désespérés du romantisme noir et du symbolisme finde-siècle – Auguste Préault, Alfred Kubin, Félicien Rops, mais aussi la douceur du sfumato de Léonard de Vinci. On loue la qualité de son trait, il rétorque : « La virtuosité du poignet, je m’en moque. L’art n’est pas une compétition sportive, c’est une course qui a été gagnée haut la main depuis longtemps par les grands maîtres ». Et la beauté des corps ? « Cela m’intéresse encore moins, la perfection anatomique, c’est de l’art gay intracommunautaire. » Au fil du temps, son corps est lui aussi devenu son canevas, un corps qu’il modifie à volonté, qu’il sculpte en le musclant ou en le recouvrant d’encre au gré des rencontres, amours et déceptions. Un livre ouvert qui sinue sur tout son corps, visage inclus, lui conférant une beauté du troisième type proche de celle d’un guerrier intersidéral. Piercings et mâchoire métallique lancent quant à eux des éclats d’argent – les dents, il les a perdues dans la rue, au combat- et ses pupilles de chat se parent souvent elles aussi de lentilles multicolores, l’éloignant
Jean-Luc Verna, Paramour, 2011 transfert sur bois vernissé, guirlandes lumineuses, 80 ampoules de couleur ø 265 cm ©photo Marc Domage courtesy Air de Paris, Paris.
ainsi encore un peu plus du genre humain. Emblème favori entre tous, une multitude d’étoiles ornent l’intégralité de son corps, telle une cartographie de cette autre galaxie de laquelle il semble provenir. Une série de photographies parmi les plus célèbres de l’artiste le montre dans le plus simple appareil, figé dans des poses reprenant avec précision le répertoire gestuel de l’histoire de l’art (Rodin, Delacroix, David d’Angers), gestes retrouvés aussi notamment dans les attitudes scéniques de ses idoles rock (Siouxsie Sioux, Nina Hagen, Blondie) – une série qu’il reprendra en live avec deux danseurs et la voix de Béatrice Dalle pour son spectacle Uccello, Uccellacci and The Birds revisitant 27
Pasolini en version dansée et exaltée. Son corps demeure son outil primordial et, de mémoire, il a aussi été l’un des premiers Européens à exhiber des tatouages faciaux de type artistique dans les années 1990. Artiste contemporain majeur, il vient d’être récemment salué par une rétrospective au MAC/Val de Vitry-sur-Seine, mais il ne faut pas oublier que Jean-Luc Verna est aussi avant tout un homme de spectacle. Chanteur dans le groupe de cabaret new wave I Apologize ; interprète pour Gisèle Vienne et Jonathan Capdevielle au théâtre ou pour Brice Dellsperger au cinéma ; performeur (bientôt chez Madame Arthur) ; chorégraphe/metteur en scène au festival Etrange Cargo à la Ménagerie
360° – AVRIL 2017
CULTURE ARTYSHOW
de Verre de Paris : son charisme exceptionnel brûle littéralement toutes les planches qu’il effleure. Taillé pour la scène, qu’il arpente de sa silhouette aussi colossale que féline, on n’a d’yeux que pour lui ! Invitant le show au Musée, la diversité de son spectre s’est ainsi déployée dans un même lieu, fusionnant cette exposition rétrospective du Mac/Val en un spectacle total. Au centre de l’exposition trônait d’ailleurs tout naturellement une scène parée d’un rideau en strass siglé – sur lequel on reconnaît la montagne Paramour, son autre emblème fétiche – où eurent lieu concerts, performances et répétitions en public. A proximité, une coiffeuse en forme de pierre tombale portait les divers pinceaux et khôls que Jean-Luc Verna utilise aussi bien pour rehausser ses yeux que ses dessins. Plus loin, des cockrings en verre, des baguettes magiques en berne, des costumes de scène, un moulage réaliste de son sexe dans toute sa fragile banalité. Les objets familiers de l’artiste furent ainsi déposés, à la façon des armes d’un guerrier vaincu. Une rétrospective aux allures d’hommage posthume, où dialoguent dessins ruinés et objets témoins de ses
vies multiples. Vingt-cinq années de carrière et toujours ce NON catégorique qui résonne haut et fort. Celui des insoumis et des écorchés vifs à qui on ne cherche pas des noises. La bande-son de l’exposition fonctionnait précisément en ce sens, semée de cris de corbeaux et de salves de rires, tandis que résonnait le « Non ! » ferme et sans détour de la voix de l’artiste, emplissant l’espace de toute sa sincère insoumission. Le titre de l’exposition : « Vous n’êtes pas un peu beaucoup maquillé ? – Non. » est quant à lui un énorme clin d’œil à la remarque mille fois entendue ainsi qu’à cet « outil de l’affranchissement » qui a permis à JeanLuc Verna de tracer en négatif sa ligne de conduite. A rebours, dit-il, d’une fierté gay qu’il ne revendique pas, Verna exhibe un corps paré mais vieillissant, avec une immense autodérision teintée d’humour noir. Une fois par mois, la performance Embrassement invitait gentiment le visiteur à pénétrer dans une backroom sombre et pailletée où attendait l’artiste, nu, pour un hug « tout sauf érotique » qui rappelait poétiquement ces années où son corps était le réceptacle d’émotions étrangères.Difficile de faire mieux dans le domaine de
« La virtuosité du poignet, je m’en moque. » Jean-Luc Verna
Jean-Luc Verna, Traîne de veuve, 2016,plug inox, anciennes pelisses de veuve, paire de cornes d’impala / bombée noire 10m de satin noir, ruban noir dimensions variables ©photo Marc Domage courtesy Air de Paris, Paris.
28
360° – AVRIL 2017
CULTURE ARTYSHOW
Jean-Luc Verna, Rozz, 2016, transfert et crayons sur papier, 26,3 x 13,7 cm ©photo Marc Domage courtesy Air de Paris, Paris.
la rédemption publique. Jean-Luc Verna a sans conteste toujours eu le don de transformer le moindre détail le plus glauque en quelque chose de mille fois plus sublime et féerique car il possède une baguette magique qu’il s’est fabriquée lui-même, mais aussi qu’il n’attend rien de personne.
Et l’on s’incline sans même sans rendre compte devant cet artiste d’une trempe hors-pair, un vrai de vrai, comme on n’en fait plus. airdeparis.com
29
360° – AVRIL 2017
ACTU ÉLECTIONS
31
360° – AVRIL 2017
CORPORATE Plongée dans un monde impitoyable avec un thriller social qui suit une DRH engagée pour ses talents de « killeuse ».
CULTURE CINÉMA
Edmée cuttat
©DR
C
’est la place de l’homme au sein de l’entreprise, un univers de plus en plus dur, qu’a choisie Nicolas Silhol, pour son premier longmétrage Corporate. Après un court évoquant déjà le monde du travail, le réalisateur raconte l’histoire d’Emilie Tesson-Hanson. Jeune et brillante cadre des ressources humaines au sein d’un grand groupe Publicité
agroalimentaire, elle est chargée du « dégraissage » en exécutant les ordres du PDG sous forme d’un plan de restructuration déguisé. Une gestion par la peur, évitant le mot « licenciement » mais poussant cyniquement les salariés indésirables à la démission. Ou pire. Un jour l’un des employés du service d’Emilie, dont elle voulait se débarrasser, se suicide en se jetant sous ses yeux dans la cour de l’immeuble du siège parisien. Une enquête est ouverte par l’inspection du travail. Emilie, engagée pour sa réputation de killeuse, se rend compte de son rôle dans le drame. Elle n’est évidemment pas seule en cause, mais confrontée au refus de responsabilité de la part de la direction, qui lui met la pression en voyant en elle le fusible idéal, elle va s’employer à mouiller ses supérieurs en divulguant leur stratégie vicieuse visant à accroître les profits. Une question de survie. Fils d’un professeur de management dans une école de commerce et consultant en ressources humaines, Nicolas Silhol a eu l’idée de Corporate suite à la terrible série de suicides chez France 32
Telecom, symptomatiques d’un dysfonctionnement dans nos sociétés. Dans ce thriller social sous tension permanente, il nous emmène dans les arcanes de la firme et se livre en connaisseur à une étude sociologique en analysant et en dénonçant les méthodes de fonctionnement modernes dans une grande entreprise, ainsi que leur impact déplorable sur les rapports humains dénués de tout sentiment. Intelligent dans son propos d’une sombre actualité, sec et austère dans son traitement au service d’une mise en scène brute en accord avec son sujet passionnant, l’opus révèle un auteur très prometteur, dont la réussite repose surtout sur la performance de ses comédiens. À commencer par Céline Sallette, formidable en DRH froide, distante et sans scrupule. Une prestation à contre-emploi pour cette actrice solaire, à la fois expressive, vive et bienveillante. Incarnant le déni mais dégageant une autorité naturelle, le charismatique et élégant Lambert Wilson en col roulé impeccable se montre lui aussi parfait dans le rôle de son supérieur. Sortie le 5 avril
360° – AVRIL 2017
LA BARBARIE DE L’ESCLAVAGE “The Birth Of A Nation” raconte un épisode sanglant de l’Histoire américaine, 30 ans avant la guerre de Sécession
PLUS FORT QUE TOUT « A United Kingdom » revient sur l’incroyable aventure d’un couple qui a tout ©DR défié.
S
eretse Khama, 27 ans, roi du Bechuanaland et Ruth Williams, une Londonienne de 24 ans, tombent follement amoureux. On est en 1947 et cela provoque un gros scandale. Tout s’oppose à ce mariage interracial, qu’il s’agisse de leurs familles ou de leurs pays respectifs , l’Afrique du Sud en plein apartheid. Mais les deux tourtereaux vont surmonter tous les obstacles. Leur amour inébranlable a changé leur pays et inspiré le monde. L’Anglaise Amma Asante s’en est servie pour porter à l’écran le biopic A United Kingdom. Avec dans les deux rôles principaux David Oyelowo et Rosamund Pike. Entre Histoire, Politique et passion, elle revient ainsi sur l’incroyable aventure du couple discriminé, son combat ensuite pour l’indépendance du Bechuanaland, devenu le Botswana et dont le démocrate Seretse Khama fut le père. La première partie est centrée sur la relation impossible entre ces deux êtres. Bien que leur union ait déclenché un vrai conflit diplomatique (les Britanniques ont retenu le jeune ménage jusqu’en 1956), on reprochera à l’auteur une vision très idéalisée dans son approche ultra romanesque de la situation. Mais en dépit de son côté lisse, le film se laisse voir pour cet important épisode historique, que bien peu connaissent. EC Sorti le 29 mars
D
ans une réponse à Naissance d’une Nation de D.W Griffith (1915), film muet polémique illustrant la pensée raciste, Nate Parker livre son Birth Of A Nation, où il officie également devant la caméra. Pour cette première réalisation, il remonte 30 ans avant la guerre de Sécession pour évoquer le personnage de Nat Turner. Esclave cultivé, prédicateur écouté, il est témoin des atrocités commises à l’encontre de ses camarades opprimés et dont il fut luimême victime avec son épouse. Il conçoit alors un plan qui peut conduire son peuple vers la liberté. Arrivant trois ans après l’oscarisé Twelve Years A Slave de Steve McQueen, cette sombre, sanglante et parfois insoutenable page de l’Histoire américaine, fondatrice de la révolte anti-esclavagiste dans le sud des EtatsUnis, souffre la comparaison. Elle a soulevé les passions outre-Atlantique et divise les critiques. Certains y voient un film militant, salutaire, une œuvre choc rappelant avec fougue que l’Amérique s’est construite aussi avec le sang et la sueur des esclaves. Les détracteurs relèvent pêle-mêle un scénario manichéen, une enfilade de clichés, une opération marketing, un jeu kitsch, une absence de réflexion politique et cinématographique. À vous de juger. EC Sortie le 28 avril
33
CULTURE CINÉMA
©DR
360° – AVRIL 2017
CULTURE LITTÉRATURE
VIVRE D’AMOUR ET DE SCANDALES
©DR
©DR
Une histoire d’amour réprimée sur fond de vindicte populaire. La réédition d’Escal-Vigor, qui date pourtant de la fin du XIXe siècle, résonne encore avec certaines situations contemporaines. Salomé Kiner
34
360° – AVRIL 2017
L
roule bientôt sa houle menaçante sur les récifs accidentés de l’île. Tandis qu’Henry de Kehlmark, en instructeur improvisé, enseigne à Guidon Govaertz les subtilités de la peinture et de la musique, la rumeur enfle à Smagardis. Les intérêts des uns excitent les frustrations des autres. Associés aux défenseurs d’une morale étriquée, ils sont bientôt assez pour punir la passion déclarée des deux reclus transis de l’Escal-Vigor. Escal-Vigor. Escal-Vigor. EscalVigor. A force de le répéter, les lecteurs reconnaîtront peut-être l’anagramme caché derrière l’enceinte du château. Paru en 1899, ce roman de l’écrivain et anarchiste belge Georges Eekhoud est une réponse à la condamnation d’Oscar Wilde (Escal-Vigor). Quatre ans plus tôt, l’auteur du Portrait de Dorian Grey était condamné aux travaux forcés pour son homosexualité. Il passera deux années en prison avant de s’exiler en France. Pacifiste, antipatriotique et acoquiné aux penseurs anarchistes, Georges Eekhoud consacrera sa vie à dénoncer les ravages de la morale et des conventions, plaidant à chaque fois qu’il le peut pour le droit à la différence. La publication d’Escal-Vigor lui vaudra un procès fracassant. André Gide, Emile Zola, Alfred Jarry le défendront sans ménagement. Georges Eekhoud est acquitté. Double grâce, puisqu’un scandale médiatique est toujours la meilleure publicité. Aujourd’hui, on dit d’Escal-Vigor qu’il est « le premier roman ouvertement sexuel. » Ce titre prestigieux n’est pas la seule bonne raison de lire Georges Eekhoud. Mélange de personnages rabelaisiens et de raffinement romantique, sa langue est une expérience radicale. Il faut, au choix, s’armer d’un dictionnaire d’argot d’antan ou se laisser porter par sa musique surannée. Mais quelle langue ! « Dans les guinguettes, les hommes fringuent et toupillent entre eux, de même les femmes. Saltations baroques et cyniques. Sauteurs massifs et lascifs… » 35
CULTURE LITTÉRATURE
aissé orphelin par la mort de sa grand-mère, le jeune Henry de Kehlmark quitte le royaume de Kerlingalande pour vivre à Smagardis, une île de la Mer du Nord. Il est accompagné de sa fidèle intendante, Blandine, qui contient comme elle peut l’amour qu’elle lui porte. La brave est une paysanne gracieuse rescapée des misères de la campagne : une affreuse marâtre, un viol maladroit, l’opprobre ecclésiastique. Ensemble, ils s’installent à l’EscalVigor, une « demeure historique et même légendaire, tenant d’un bourg teuton et d’un palazzo italien ». Pou rquoi ch oisir l’in s ul a rité quand on vient d’hériter d’un royaume ? C’est que le comte de Kehlmark est un drôle de prince. Enfant chétif, adolescent exalté, amateur d’art et de prouesses physiques, il aime s’égarer dans la contemplation des scènes viriles de la Renaissance et de l’Antiquité. Or, Smagardis est connue pour être réfractaire à la morale chrétienne et protestante. Ses habitants, au sang mêlé celtique et espagnol, vivent selon des mœurs furieuses et débridées : leur légende fondatrice voudrait qu’une horde de femmes en rut aient sauvagement porté un apôtre au martyr, et qu’une kermesse sauvage y soit célèbré tous les ans. Galvanisé par ce nouvel environnement, Henry donne de grandes fêtes où viennent s’étourdir les autochtones. C’est au cours de l’une d’elles qu’il remarque le jeune Guidon Govaertz, jeune berger nonchalant mis au ban par sa famille. Il s’éprend immédiatement de cet adolescent « aux reins cambrés, au teint d’ambre, aux yeux de velours sous de longs cils noirs, à la bouche charnue et très rouge, aux narines dilatées par de mystérieuses sensualités olfactives, aux cheveux noirs plantés drus. » Au même moment, Claudie Govaertz, la sœur de Guidon, jette justement son dévolu sur Henry. Ce n’est pas la nature passionnée du comte, ni sa collection de gravures qui motivent Claudie, mais les titres et les terres qui viennent avec lui. Le scandale
360° – AVRIL 2017
DOUBLE PEINE
Dans « Thirteen », Marnie Dickens aborde la question des personnes kidnappées des années qui ont réussi à s’échapper. Un sans-faute. Anne Rollat
L
a BBC n’a peur de rien. Surtout en matière de drame policier. Malgré de grosses coupes budgétaires, la chaîne innove depuis près de cinq ans et prouve qu’un peu de talent peut combler le manque de pas mal d’argent. Grâce à une équipe créative et une interprétation convaincante, Thirteen est une série en cinq épisodes qui vaut le détour à plus d’un titre. Ce nouveau thriller psychologique du service public britannique raconte l’histoire d’Ivy Moxam (l’excellente Jodie Comer). La jeune femme a été kidnappée quand elle avait treize ans. Elle parvient à s’échapper treize ans plus tard. Sa mère, son père et sa sœur tentent dans un premier temps de créer un présent convenable. Les objets de la maison, la chambre de la jeune fille, la reformation du couple qui s’était séparé après la disparition de son enfant, tout est mis en place pour donner le sentiment à Ivy que rien n’a changé durant son absence. Le paradis est pavé de bonnes intentions mais pour le coup, la famille a tout faux. L’important pour Ivy étant d’aller de l’avant non pas de vivre dans un décor de façade. Son avenir va donc passer par Tim, le garçon dont elle était amoureuse avant son enlèvement. C’est lui qui va lui permettre de remettre les pendules à l’heure, non sans mal. Brisée par sa réclusion, Ivy peine à se reconstruire. Elle doit par ailleurs aider la police à retrouver son kidnappeur avant qu’il ne frappe encore. Les questions des enquêteurs ne cessent ainsi de la maintenir captive dans le souvenir de son enfer
passé. Bientôt, au fur et à mesure des interrogatoires, la jeune femme lâche même des informations qui se révèlent inexactes, au point de donner l’impression qu’elle dissimule une partie de la vérité. La série prend son temps. Mais la pression monte inexorablement. Entre une famille étouffante, une enquête complexe, un ex petit ami rongé par la culpabilité, la fragile Ivy ne cesse de vaciller au gré des vents qui la secouent. C’est une victime pour laquelle on éprouve de la compassion. C’est aussi un être parfois effrayant, au vu et au su du calvaire qu’elle a enduré. Finalement dans un dernier épisode sous haute tension, on souhaite juste qu’elle sauve sa peau.
ENTRE DEUX EAUX Nue, ensanglantée, choquée, Marcella est recroquevillée dans sa baignoire, incapable de se souvenir des événements qui viennent de se passer. Est-elle victime d’un crime ou a-t-elle commis un crime ? Voici pour le côté pile. Côté face, après un break de 12 ans, la détective reprend du service à Londres pour retrouver un serial killer qui la hante depuis des années. Portrait en huit épisodes d’une femme en eaux troubles par le créateur de The Bridge. Sombre, jamais lugubre. 37
CULTURE À VOIR
©DR
360° – AVRIL 2017
CENTRE DE SANTÉ COMMUNAUTAIRE
DÉPISTAGES IST OFFERTS !
habituellement. Les HSH pourront aussi évaluer leur situation vis-à-vis des hépatites (vaccination Les infections sexuellement transmissibles (IST) et immunité pour les hépatites A et B ; exposition, bactériennes comme la syphilis, la gonorrhée et la dépistage et réduction des risques d’infection chlamydia sont plus transmissibles que les infec- pour l’hépatite C). tions virales. À la différence du VIH, aucune protecDÉPISTAGE PRÉCOCE tion fiable n’est possible. Une IST bactérienne peut ET TRAITEMENT EFFICACE provoquer des symptômes tels que des déman- Les IST bactériennes sont curables et sans conségeaisons, des écoulements ou une sensation de quences si elles sont diagnostiquées et traitées rabrûlure dans la région pharyngée, anale ou géni- pidement. Une IST non traitée peut entraîner des tale. Le plus souvent, une IST ne provoque aucun complications graves et peut augmenter le risque symptôme ou si discret qu’il n’est pas remarqué. de contracter le VIH. En cas d’infection, il sera posPour les personnes sexuellement actives, même en sible de recevoir un traitement efficace. Il est égal’absence de symptôme, il est conseillé de se faire lement recommandé d’informer les partenaires tester régulièrement pour les principales IST : VIH, sexuel-le-s afin qu’un dépistage et/ou un traitesyphilis, chlamydia et gonorrhée (au moins une ment puissent être réalisés. Cette mesure prévient fois par an ou au moins deux fois par an au-delà les complications de santé et les transmissions, de dix partenaires sexuel-le-s). Pour les hépatites notamment les transmissions croisées entre les A et B, la vaccination est recommandée. partenaires sexuel-le-s (effet « ping-pong »). IST BACTÉRIENNES — TRANSMISSIBILITÉ ÉLEVÉE ET SYMPTÔMES DISCRETS
GAY ET HSH : LES PLUS TOUCHÉS
Les hommes gays et les autres HSH constituent toujours le groupe le plus touché par les IST en Suisse. La nouvelle campagne vise à sensibiliser ces hommes aux IST et en particulier au BIG 5 : VIH, syphilis, gonorrhée, chlamydia et hépatites. En mai, les dépistages pour la syphilis, la gonorrhée et la chlamydia sont proposés gratuitement contre plusieurs centaines de francs
Les Checkpoints et les autres centres partenaires proposent des informations et des conseils adaptés aux hommes gays et aux autres hommes qui ont des rapports sexuels avec des hommes. Plus d’info : DrGay.ch
39 39
INFOS PARTENAIRES
En mai, les dépistages pour la syphilis, la chlamydia et la gonorrhée sont offerts pour les hommes gays et les autres hommes qui ont des rapports sexuels avec des hommes (HSH). Jamais auparavant, faire le point sur sa santé sexuelle n’aura été aussi accessible. Profites-en !
INFOS PARTENAIRES
360° – AVRIL 2017
40
41
360° – AVRIL 2017
NOCTURNE BÉNÉDICTION
GAYMAP GROS PLAN
L’édition 2017 du sacro-saint festival Electron qui illumine annuellement nos weekends de Pâques promet de ne pas nous laisser de marbre.
E
lectron se dédiera cette année corps et âme à l’aspect divin et fédérateur des arts électroniques. En marge du festival, des événements artistiques et performatifs ponctueront une riche programmation musicale, à savourer telle du pain bénit. La Grand Messe d’ouverture officielle du festival se tiendra au Sanctum Palladium le jeudi 13 avril dès 22 h 30 et promet de faire des étincelles, sous le saint patronat de la Montesinos Foundation, électron libre et Diva des Ténèbres bien connue des grenouilles de bénitier qu’elle terrorise par ailleurs volontiers. Le premier live-act du festival sera prêché par
©Dorothée Thebert
son sulfureux invité-surprise : le génial américain The Horrorist. Il fera le bonheur des pécheurs impénitents qui, une fois n’est pas coutume, entameront leur pèlerinage festif un peu avant minuit. Pour ce qui est de la programmation de cet événement incontournable des nuits lémaniques, rien ne remplacerait une étude, religieuse évidemment, du line-up construit verset après verset par l’équipe de HeadFun. Pour ceux qui ne pourront se rendre à communion du 13 au 16 avril, qu’ils se rassurent, un événement historique et quasi religieux leur permettra une juste repentance.
43
Electron et le Mapping festival (du 11 au 28 mai à Genève) s’associent ainsi, sous la chapelle des arts numériques, pour proposer ACT, espace d’Art et de Création Technologiques. Un espace ayant pour objectif d’explorer et de croiser les territoires et qui hébergera, du 6 avril au 29 mai prochains, workshops, conférences, projections, performances, ainsi que les deux expositions annuelles des manifestations. Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit : Electron ! Billeterie et informations sur electronfestival.ch
GAYMAP EXPO
360° – AVRIL 2017
©DR
LE CORPS PALIMPSESTE Considéré comme un pionnier de l’art corporel, Michel Journiac place le militantisme au cœur de son travail. Une rétrospective est présentée à Paris. Pascal Villa
44
360° – AVRIL 2017
«C
la mort, etc. Le medium photographique lui permet de figer et de restituer toutes les mises en scène et performances qu’il produira à partir de 1969. La plus emblématique de ses actions iconoclastes demeure la Messe pour un corps, servie en latin dans la galerie Daniel Templon à Paris, où, travesti en curé, l’artiste propose à l’assistance, en guise d’hosties, des tranches de boudin fait de son propre sang. Simulacre à la fois ironique et morbide, comme une incantation à l’adoration du cadavre dans la religion catholique selon Nietzsche. DÉDOUBLEMENT Toute l’œuvre de Michel Journiac est traversée par une ambivalence permanente entre sacré et profane, avec ses Rituels, ses Icônes… Mais aussi par le questionnement de l’identité, du genre, à travers le travestissement qui, chez lui, révèle le masque social auquel nous sommes tous soumis. « Ce qui est assez incroyable, souligne Françoise Docquiert, commissaire de l’exposition, c’est qu’il a toujours été soutenu par ses parents. Ils ont d’ailleurs participé à son œuvre puisqu’on les retrouve sur certaines photos,
©DR ©DR
45
GAYMAP EXPO
eci est mon corps, ceci est mon sang » l’aphorisme biblique pourrait résumer l’œuvre et la vie de Michel Journiac. Séminariste durant plus de cinq années, il renonce pourtant à la prêtrise. Issu d’un milieu bourgeois modeste, dans une France pétrie de conservatisme, il s’engage au parti communiste et refuse d’effectuer son service militaire durant la guerre d’Algérie. En tant qu’objecteur de conscience, il part enseigner la littérature française dans un collège de Damas, entre 1960 et 1962. Observateur des mutations sociales de son époque, les événements de Mai 1968 le poussent à abandonner la peinture pour faire de sa vie une œuvre d’art totale. Comme le confiait l’un de ses amis critique d’art, Vincent Labaume, à L’Humanité, « son engagement était premier, jusque dans sa vie. Son sang, matériau de la plupart de ses œuvres, ce avec quoi il affrontait la matérialité même de son corps et la rendait présente, et bien il le donnait aussi anonymement dans les collectes. » De ses études en théologie, Journiac conserve le processus des rituels qu’il appliquera au champ de l’art, pour interroger la sexualité, la religion, la politique, le consumérisme,
360° – AVRIL 2017
UN PLAN À TROIS WEEKENDS « Pour lui, il ne pouvait être question du corps sans qu’apparaisse la caresse et la violence. »
GAYMAP EXPO
François Docquiert
©DR
©DR
46
360° – AVRIL 2017
à reconstituer cet ensemble et, d’autre part, on est dans une forme de recul de ce que l’on peut montrer. » Formulant un art queer avant l’heure, transgenre et subversif, à l’encontre des diktats sociétaux, moraux et religieux, le travail de Michel Journiac ne se réduit pas au body art tel qu’on le considère aujourd’hui. « On le classe dans l’art corporel et sociologique, mais ses actes partaient d’abord d’un engagement militant », conclut François Docquiert. « Pour lui, il ne pouvait être question du corps sans qu’apparaisse la caresse et la violence, ce par quoi l’on blesse, on allume, on torture, on estime et on tue. » Méconnue et longtemps restée dans l’ombre, lœuvre de Michel Journiac connaît aujourd’hui un regain d’intérêt. A l’ère du puritanisme rampant, plus de 220 pièces, images et vidéos de ses performances, entretiens, sculptures et écrits sont à redécouvrir à la Maison européenne de la photographie, dans le cadre du Mois de la photo du Grand-Paris.
y compris sur des clichés où ils se travestissent euxmêmes. » Ainsi, dans Hommage à Freud (1972), Michel Journiac revisite l’incontournable portrait de famille aux côtés de ses parents, travestis en eux-mêmes, tandis qu’il porte simultanément les vêtements de son père et de sa mère. Ou encore dans L’Inceste (1975), où Journiac endosse tous les rôles, celui de ses parents, mais aussi celui du fils séduisant son père, ou de la fille séduisant sa mère, témoignant comme il le disait du « ras-le-bol des identifications freudiennes de l’homosexualité ». MULTIPLICATION Dans les trois séries intitulées 24 heures de la vie d’une femme ordinaire (réalisées entre 1974 et 1995), Michel Journiac égrène les stéréotypes de la vie quotidienne de la femme qu’il incarne, avec des images comme le réveil, le ménage, la lessive, le pointage, le café, la cigarette, les courses, la cuisine, l’arrivée du mari, la vaisselle, le coucher… Il se glisse aussi dans les rêves et les fantasmes de cette ménagère digne du concept publicitaire apparu à l’âge d’or de la consommation de masse, avec l’attente de l’amant, la mariée, la maternité, l’allaitement, la cover girl, l’enlèvement (1 et 2), le viol, la putain, la lesbienne, la femme travestie en homme, etc. Dans les Pièges pour un travesti (1972), on le retrouve sous les traits de Rita Hayworth, Greta Garbo et Arletty, des photos qui étaient à l’origine présentées aux côtés d’une statue de vierge-mère hermaphrodite, et ithyphallique ! « Il était extrêmement provocateur pour l’époque », insiste François Docquiert. « D’ailleurs aujourd’hui encore, d’une part on a du mal
Michel Journiac, L’Action photographique du 20 avril au 18 juin : Mep-fr.org En parallèle de cette exposition, Le Transpalette de Bourges présente l’exposition Michel Journiac, Contamination / Transmutation, jusqu’au 27 mai Des œuvres de Michel Journiac sont également visibles dans l’exposition collective L’Esprit français à la Maison Rouge à Paris, jusqu’au 21 mai
47
GAYMAP EXPO
©DR
360° – AVRIL 2017
OISEAU DE NUIT
GAYMAP MUSIQUE
Des clubs underground new-yorkais nous vient Quay Dash, une jeune rappeuse à la sensualité exacerbée et à la verve abrasive.
Francesca Serra
©DR
I
l ne faut jamais oublier l’importance de la vie nocturne comme pépinière de sous-cultures artistiques et activistes : Quay Dash est une nouvelle pousse venue oxygéner nos oreilles. Après avoir germé dans l’obscurité et le chaos des plus folles nuits new-yorkaises, cette jeune trans a su gagner le feu des projecteurs à seulement 25 ans, avec son premier EP. Après une enfance ballottée d’un foyer d’accueil à un autre, toujours inconfortable et incomprise dans sa condition de trans, Dash s’isole pour dévorer les images sur Tumblr qui l’amènent à rêver de ces soirées suggérant un terrain d’expression de tous les possibles. Lors d’une fête, elle fait la connaissance de Contessa Stuto, considérée comme une prêtresse de la vie nocturne de New York, couronnée
déjà en 2013 « Personnalité nightlife de l’année » par Paper Magazine. Dash parvient ainsi à faire partie d’une vraie famille, celle du label Cunt Mafia, dirigée par cette muse anéantissant tous les codes esthétiques en parfaite ratchet (en slang : sorte de diva autoproclamée du trash). Le label lgbdt Cunt Mafia permet à Dash de sortir son premier morceau, Satan’s Angel et, après plusieurs singles remarquables, elle sort enfin son opus Transphobic fin 2016. A la fois réflexion, lamentation et célébration de ce que signifie être une transgenre noire aux Etats-Unis, ces cinq titres capturent un grand éventail de sonorités et textures qui prouvent la versatilité et le flow de Quay Dash. Chaque morceau possède une ambiance propre et porte la signature d’un producteur différent.
48
La jeune parolière se pose en héritière du boom-bap, courant rap des années 90 qui représente à ses yeux le véritable âge d’or du genre. C’est pour cela qu’elle cite comme unique inspiration des rappeuses telles que Lil Kim, Foxy Brown et Remy Ma. Si la musique trap a fait dévier le curseur du rap vers le Sud des Etats-Unis et a fait augmenter les rythmes de battements, c’est dans ces registres nostalgiques que Quay Dash crache sa salve de lascivité et introduit des variations plus dark par-ci ou plus house par-là. Quay Dash, c’est un peu comme des nouveaux chevaux dans une belle carrosserie vintage. Aujourd’hui, encensée par les médias, elle vient d’assurer en première partie la tournée nordaméricaine de la chanteuse Peaches et de quitter la famille de Cunt Mafia pour son envol en solo.
360° – AVRIL 2017
ATMOSPHÈRES ONIRIQUES Figure genevoise incontournable, Loulou revient avec un nouveau spectacle.
EN BREF...
NOUVEAU DANCEFLOOR Dès le 5 mai, Lausanne comptera un nouveau club. Le My House ouvre ses portes à la place Saint-François et nous promet bien des nuits blanches. YEAH ! Plus d’infos en page 61.
QUEERAOKÉ Appel à toutes les divas et autres chansonniers du dimanche (ou pas). Le Queeraoké est de retour en version XXL. Il investira les murs du Théâtre de l’Usine à Genève le 28 avril. Les infos sont sur Facebook @Queerfish.
galpon.ch
TRANSDESSINÉE par Johanna
49
GAYMAP SORTIES
©DR
D
es hommes, une femme... Comment dévoiler les vertus de la virilité qui s’expriment dans l’amour, le désir, l’attrait pour la beauté, la noblesse, le courage ou le dépassement de soi ? Comment révéler les pires pulsions masculines, comme la culpabilité, la vengeance, la jalousie, la violence, la colère ou la trahison ? Quel est le regard des femmes sur ce jeu dans lequel elles sont impliquées sans pouvoir y participer avec les mêmes armes ? Autant de questions que se propose d’explorer Dérive. La nouvelle création de Loulou et de la Compagnie Théâtre du Fil qui s’inspire librement de thèmes chers à Jean Genet se joue au Galpon à Genève jusqu’au 9 avril. Un spectacle né du désir de conjuguer théâtre, cirque et musique sur une scène dominée par les hommes. A ne pas manquer !
360° – AVRIL 2017 SOIRÉE 360° FEVER « GARCE ATTACK ! » @PITOËFF, GENÈVE
GAYMAP TU T’ES VU
SOIRÉE « MAPPLETHORPE » @REX GOOD VIBES, VEVEY
Publicité
50
360° – AVRIL 2017
GRAND GENÈVE EN TRANSE
GAYMAP VOISINS VOISINES
©DR
Les deux Savoies accueilleront la deuxième édition du festival Transposition.
C
e que l’on ne voit pas, ce qui n’est pas montré n’a pas véritablement sa place dans la société. C’est de ce constat évident qu’est né le désir d’organiser Transposition, un festival de films des minorités de genre et sexuelles. Cette deuxième édition de l’événement se tiendra du 8 au 15 avril 2017 à, notament, Annecy, Chambéry,Annemasse et Saint Julien. Ce sont 9 films qui seront projetés aux quatre coins des deux Savoies. Autant d’opportunités de se régaler les yeux et la tête. Au-delà de la représentation et diffusion de supports, le festival est également ponctué d’événements : des débats faisant intervenir des réalisateurs-trices ou des acteurs-trices ainsi que des conférences. Et parce que ce festival s’inscrit dans une dynamique conviviale et festive, il se terminera par une soirée de clôture qui prendra place au Brise Glace, scène annécienne dédiée au musiques actuelles. Transposition est sans aucun doute un événement qui est appelé à s’imposer dans notre région transfrontalière. C’est aussi l’occasion de traverser l’absurde Rubicon pour faire avancer l’égalité des droits. H.S.
Toutes les informations sont sur festivaltransposition.com
51
360° – AVRIL 2017
AGENDA CLUBBING VENDREDI 31.3 LAUSANNE Chic Club
La Mala Educación, 23h SAMEDI 1.4 GENÈVE 360° Fever Tords le cou à ton genre ! ! @Palais Mascotte, 22h LAUSANNE LOL by Lilith @GT’s, 22h BERNE Frauenraum
GAYMAP AGENDAS
Queere Party, 23h Bierhübeli Haddock, new party by Bloc & Victoriaboys, 22h BÂLE Heimat Ok Sébastien, 22h ZURICH Heaven Dudecute, 23h DIMANCHE 2.4 LAUSANNE GameBoy @MAD DJ Extasia, 23h BÂLE Hirscheneck Untragbar, 21h ST-GALL News Sack & Pack, 20h VENDREDI 7.4 BERNE Frauenraum Popshop, 22h Comeback Winterzyklus des elektronischen Musikabends, 22h LUCERNE Mannnege Spring Break @Brooklyn Club, 22h ZURICH Heaven Milk, 23h
AGENDA CRUISING
SAMEDI 8.4 GENÈVE La Scandaleuse @Village du Soir, avec DJ Yazz, 23h BERNE Frauenraum TanzBar, 20h30 ZURICH Heaven Gravity, 23h
ZURICH Plaza Club Boyahkasha
13thBirthday starring Conchita Wurst (live), 22h VENDREDI 21.4 LUCERNE El Cartel Frigay Night, 23h SAMEDI 22.4 LAUSANNE GT’s Disco Party, 22h BERNE Tolerdance Electro File @ISC, 22h BÂLE Borderline La Messe Homodiskotekus, 23h ZURICH Kaufleuten Backstage Jack The Stepping Stone Issue 23h
DIMANCHE 9.4 LAUSANNE GameBoy @MAD, DJ Gaëtan Leroy, 23h BERNE Frauenraum Barometer, 14h BÂLE Hirscheneck Untragbar, 21h JEUDI 13.4 ZURICH Heaven Hasenpfeffer Opening Party, 23h
DIMANCHE 23.4 LAUSANNE GameBoy @MAD, DJ Soren Luka, 23h BÂLE Hirscheneck Untragbar, 21h
VENDREDI 14.4 ZURICH Heaven Hasenpfeffer Attitude Party, 23h SAMEDI 15.4 BÂLE Apawi Barbarella, 23h ZURICH Heaven Hasenpfeffer Mainparty with DJ Melli Magic, 23h LYON Jungle Easter Glow @L’Usine, 23h DIMANCHE 16.4 LAUSANNE GT’s Bordello Pre-Party, 19h Bordello Hot Easter @MAD, 23h BÂLE Hirscheneck Untragbar T*Ostern Special, 21h
VENDREDI 28.4 GENÈVE Théatre de l’Usine Queeraoké Infos sur facebook @queerfish DIMANCHE 30.4 LAUSANNE GameBoy @MAD, DJ Cyril G, 23h ZURICH Heaven Tanz in den Mai, 23h VENDREDI 5.5 Grand opening de My House,
the lesbigay & straight friendly club de Lausanne ! Place saint françois 12 dès 23h
VENDREDI 31.3 BERNE Aqualis Naked Night, 23h SAMEDI 1.4 GENÈVE Bains de l’Est QNu (naked), 23h LAUSANNE Trafick Naked Bastards, 21h ZURICH Rage Bunker 13 (uniforms), 22h DIMANCHE 2.4 LAUSANNE Trafick X-trem Gay (naked), 14h ZURICH Rage Mega Nackt-Party (naked), 17h VENDREDI 7.4 LAUSANNE Pink Beach Grizzly Night (bear), 20h Trafick En travelo, 19h BERNE Aqualis Underwear Night, 23h ZURICH Rage Sports-Arena (sportswear and sneakers), 22h SAMEDI 8.4 GENÈVE Bains de l’Est Black Out, 23h LAUSANNE Trafick Up or Down Orgie, 21h ZURICH Rage Full Fetish Extra, 22h Publicité
52
360° – AVRIL 2017
DIMANCHE 9.4 LAUSANNE Trafick X-trem Gay (naked), 14h JEUDI 13.4 ZURICH Rage Underwear Jocks Naked, 21h
SAMEDI 15.4 GENÈVE Bains de l’Est Bear, 16h LAUSANNE Trafick Mega travelo night, 19h ZURICH Rage Playroom (fetish), 22h DIMANCHE 16.4 LAUSANNE Trafick X-trem Gay (naked), 14h ZURICH Rage Freistoss (sportswear and sneakers), 22h VENDREDI 21.4 LAUSANNE Trafick Sexplosion, 21h
ZURICH Rage Full Fetish, 22h
SAMEDI 22.4 LAUSANNE Trafick Dark Naked Sex, 21h DIMANCHE 23.4 LAUSANNE Trafick X-trem Gay (naked), 14h JEUDI 27.4 LAUSANNE Trafick En travelo, 19h VENDREDI 28.4 GENÈVE Cruising Canyon Air X Sports (sportswear and sneakers), 22h LAUSANNE Trafick Mask and Naked, 21h BERNE Aqualis Naked Night, 23h ZURICH Rage Underwear Jocks Naked, 22h
GAYMAP AGENDAS
VENDREDI 14.4 GENÈVE Cruising Canyon Air X Night (fetish), 22h LAUSANNE Pink Beach No Limit (naked), 20h Trafick Mixte Open Mind, 19h BERNE Aqualis Naked Night, 23h ZURICH Rage Friday Naked Plus, 22h
BERNE Aqualis FF-Night, 23h
SAMEDI 29.4 LAUSANNE Trafick Mixte XXL, 12h Pink Beach X-perience Night (dark and naked), 21h ZURICH Rage X-treme Rubber + Leather, 22h DIMANCHE 30.4 LAUSANNE Trafick X-trem Gay (naked), 14h
DÉ PLU COUVRE S DE Z PHO SUR T 360.C LE SIT OS E H/G AYM AP
53
p sep Giu ue av
en
360° – AVRIL 2017
parc Mon-Repos ave nue de
Va
lai
s
ge de
s A lp es
Hoff
man
n
P a ss a
Rue d
du
sanne
rue
t
e Lau
olle
ru e d
Vid
nce
du
Fra
rue
dPr des
M a il av. d u
des
n av
rue
nc Bla n tMo du ai e lcr
oz tiq
lvé
He bd
Rue Vauti er
ule bo
ue
Da es qu Jac rd
uM a rc
R7 ge
hé
R. du Co llè
R. de Ve
el r
R. d
Pla ce ne de Sa rd aig
mp
a u t ie
rue
va
ha
Pl ac e é du M ar ch
C2
R. V
av. Henri Dunan t
e
cin
de ole de
l'Ec
uis
Pâq
ne Ber
S9 rd
Am é
de C
me nad es
Pl ac e e pl du Te m
ba
C a rd in
ct or R. Ro i Vi
nue
Bou lev ard Pro
B ai ns r. d e s
Mé
de
ins Ba es r. d
l
-Te
Corn
du Te r
re a
r. d e
u x-
azy b d Ja m e s F
rue
de til Clo e int Sa
de ue en av
no
lice
Dé
des
rue
ts Pon u xDe des rue
re
d
viè
Ho
G ra
nd
la
na
de
rd i
ch.
Fe
d
ro u te d e Ch an cy
rue C lo s d e la Foé e s c h n d e ri e Tr a n e s Ave n d ue du S15 b d
ave
Lom
ée
Jo se ph
R9
én
Vi ct or
t d'A rve S14
th
S13 e la Fil at ur R. deplace Claparède
CAROUGE A9
euf
rm il lo
P hi l oso ph es
tN
al Me
R. d
C a rd in
l'A
ai lle
on uP
L'ARVE
R. Sa in t
54
de la Pr
R. Sa in t
s
Place
R5 de l’Octroi
de
A.
cia
Place r u d’Armes e
r
lp hi n
P1 Aca
nc
t
s de
Bla
t
CAROUGE
in
ge
rue
on
bou lev ard du Pon
de s
é t- L
ue s Da
me
e
Ru e Ja cq
ser
n t-
B8
carrefour B5 des 23 Cantons
An
Mo
est
t du
Ern
pon
Services proposés aux personnes trans
bd
R8
ai
e
place du Bourg-de-Four
tfal con
l
uss au Services proposés aux personnes bi d
qu
oug
R. Lou is de Mon
gt
Mai
ru
e lesbien • mostly lesbian Public Fra nço i s • mostly gay Public gay D
Be rg ue s
r u ue aven
du
Vo
a eS
rue de Car ou ge
B7 rd Car l
s
va
x- R
lle
ule
ro i
do
bo
la C
an
rond-point de Plainpalais
a v.
t
de
PARC DES BASTIONS
eC
me
rue
lo n i
ed
ser
e R iv
ne
U NI V ERSI T É PLAINE DE PLAINPALAIS
S11 An
rtho
ru
est
a te ri e
Ern
la Co rr
C1
ai
ru e d e
S10
qu
u Rhô
n
g t T2
ru e d
rond-point de Rive
place Neuve
ur
as
Dufo
G o u rg
JARDIN ANGLAIS
avo
Vo
quai d ru e d u Gén u Rhô é ra l G ne u is a n place de la place la C o n fé d é ra Fusterie du ti o n place Molard LongeM a rc place des hé S18 Troix Perdrix malle C ro ix r. d e C3 - d 'O r la R ô t is s e r ie rue d
es F
rl
r. B a
e o rg
Ca
es
é ra l
S7
T5
e rg u
Gén
B3
des B
quai
Pt de
rue du Stan d
S1 S16 B13 rue d es Sa vo is e s
s
r. d e
r. d u
rd
place A9 Bel-Air
bd G
va
ru e
place de l'Ile
R6
bd Geo rge s Favon
S5 boulevard de Saint-Georges R1
B2 S12
po nt de la Ma ch in e
place C4 des Volontaires rue du Stan d
+33 6 83 99 47 63
lpe
u
11, rue de Genève, Ferney-Voltaire
pon t de la Cou louv ren ière
S
u id
BAIN
ea
a AIDES Ferney-Voltaire, maison Saint-Pierre qu
ple
qua i Turr etti ni
jet eu
sA
e l' Il e
em
pont d
04 50 79 78 59
t
x
uss
12 rue Camps, Annemasse
ule
uT
ru e
bo
r. d
an
Rue de Cha ntep oule
te po ul et
Ro
s
HORS-PLAN • OUTSIDE OF THE MAP :
t-Je AIDES Santé sexuelle et dépistage rapide d e S a in
ance
de
o n B4 t- B lan c
rue
372 94 23 372 96 42
uM
r. de Ch an
le
Vo lt a T3 ir e
s
ru e
mp
372 96 01 372 33 11
rue
Cout
HIV testing and info 022 PEP 022 Dermatologie (IST)/ Dermatology (STD’s) 022 r u e Consultation violence 022 des Police Cha rmi Urgences/Emergency 117 lle
place des 22 Cantons
r. d
thou
qu
e
n e Lyo ru e d S8
Mon
ont
sig
ett
B4
uM
B7
LES PÂQUIS
Cor
A8 erv
de
la S
R. d
Lis
A9 Hôpital Consultation VIH/ e de Lyon ru
de
ce
rue
pla
rue de la Prairi e
Centre médical communautaire pour HSH mycheckpoint.ch 9, rue du Grand-Pré 3e étage 022 906 40 30
r. d e
in
GARE STATION
A6
av in
d
A5 Checkpoint Genève
A7
de rue
C4
rue
tar
aven ue Wen dt
ausa de L
Lou
SANTÉ/HEALTH Lio
GAYMAP GENÈVE
rue
av r
e
e
rue
lace des harmilles
B6
is F
ett
e
nne
é
erv
R2 X2
Place de Cornavin
ier
ra n
la S
Môl
ra d
uG
A5
de
du
eP
ed
rue
rue
GARE STATION
Ru
rue de Mon tbri llan
t
rue
R3 B9
qu ai W ils on
ru
X3
R. d
es M
o ra
in e
s
yr ie r
GENÈVE
360° – AVRIL 2017 Rue
Rue
S2
r ib o
âtel
de M
o n th
Rue
Dr A S is m
is Pâqu
oux
lf re d
o n d iS17
es
e ern eB
t ola Péc R.
nc
R1 Café Gallay 42, bd de St-Georges
Homosexualités
R2 Le Pradier 6, rue Pradier
et droits humains
R3 Le Comptoir 9, rue Richemont
9, av. de la Gare des Eaux-Vives
La Suite 115 > B14 R5 Le Cheval Blanc, place de l'Octroi 15,
A2 Aspasie
(travailleurs du sexe)
36, rue de Monthoux
Carouge
A3 Association 360
V in c
R6 Brasserie des Halles de l’Ile R7 Au Lavandou 54, rue Jacques Dalphin
36, rue de la Navigation
ent
X5
A4 Dialogai
R8 Café du Marché 16 Avenue Henri-Dunant
11-13, rue de la Navigation
eP
A5 Groupe Sida Genève
Ru
Rue
i è re onn hap
Place des Alpes Rue des Alp
ed
R. C
Ru
9, rue du Grand-Pré Ru e Ad hém
ar Fab ri
A6 Lestime
R9 Le Boteco 12, rue Micheli-du-Crest R10 Kampaï 25, rue de Monthoux
A7 PVA (vivre avec le VIH) 35, rue des Pâquis
es
A8 Totem
(jeunes)
PÂTISSERIES & SALONS DE THÉ
va r R. B
oni
c/o maison Verte, place des Grottes, Square du Mont Blanc
totemjeunes.ch A9 Plaque commémorative de Bartholomé Tecia, Place Bel Air A3 Asile LGBT Genève lgbt.asile.ch
NS DES PÂQUIS
Think Out
(étudiants)
LGBTFriends-Unige
S2 La Case à Max 19, rue de la Navigation S3 Librairie-café Livresse > B8
gpeh.org Les Vilains Garçons facebook.com/lesvilainsgarcons.geneve PARC DE LA GRANGE
m E
des
-V aux
i ve
r. d
s
lv é ti q
bd He
on
r. A d ri e n La ch enal
ille
re
S8 BRAVO Coiffure, 16, Rue Jean-Gutenberg S9 Publicité Etienne & Etienne
et D
a ss iè re
eR
5, rue Vignier B8 Livresse B9 Lola 7, rue Richemont
B14 La Suite 115 61, rue des Eaux-Vives och
11-13, rue de la Navigation
em o B15 n t
B15 Le Nathan 34, route de Frontenex A1
e u s T1
Kampaï 25, rue de Monthoux > R10 HORS-PLAN • OUTSIDE OF THE MAP : Double Jeu 4, rue de la Faucille, Annemasse (F)
r
rue
dle
CRUISING 3, rue de l’Est X1 Les Bains de l’Est u te d Pradier X2 Duplexx 8,rorue e Ma lagn X3 Sauna des Avanchets ou Avenue Baptista, Les Avanchets
C1 La Gravière 9, chemin de la Gravière C2 Le Chat Noir 13, rue Vautier, Carouge
X4 Substation X-World
C3 La Garçonnière
X5 Cruising Canyon
2, rue Jargonnant
30, rue Saint-Joseph, Carouge
B13 Le verre à Monique,
de
V
la Te rr
P1
14, rue de Neuchâtel 15, Alfred-Vincent
HORS-PLAN • OUTSIDE OF THE MAP : 39, rue Jean-Jaurès, King Sauna ro u tAmbilly (F) ed eF lor i s s a Oxygène 12 Av. de la Mandallaz, Sauna nt Annecy
11, Bd de Saint-Georges
S6 Sport/santé – PLAZA SPORT
28, bd du Pont-D’Arve B5 Le Déclic B6 Fenomeno 28, rue des Pâquis
19, rue des Savoises Pict
S6 ru e d e
tch
S7 Mode – Maniak 6, rue du Vieux-Billard
des
a v.
eM
26, rue des Vollandes
S5 Lingerie – Koruba Love Shop,
B3 Le Cabinet 54, bd. Saint-Georges 3, rue de Berne B4 La Concorde
8, rue de l’Ecole-de-Médecine
b re
r. d
17, rue des Etuves
S4 Menuiserie – agencement – Fazio & Cie
B7 La Ferblanterie
y ois
em
ue
ir
Déc
x
place des Eaux-Vives
X1 r. de l’E st
en
lan
1-
S14
onne
' Av
Vo l
sy
u3
. Ve rs
el
des
S4 r. d
ru e F
B2 La Bretelle
ille
B14
rue Mu
BARS
los
rue
rue
u i G
uC
r. S
qua
r. d
r
SHOPPING & SERVICES S1 Mode-Monsieur Alain 63 Bd de St.-Georges
S10 Opticien – Vue des Bains 8, avenue du Mail S11 Pharmacie 3, rue Ecole de Médecine S12 BD-Cumulus, 5, rue des Etuves S13 Coiffure Trajectoire 9 13, rue de la Filature, Carouge S14 Épilation - Oosmosis, 31, bd Helvétique S15 Mode – Garçon Manquée
31, rue Saint-Joseph
S16 Le Bal des Créateurs 25, rue de l’Arquebuse S17 Tattoo - Y4SHK4 rue des Étuves 5 (sur rdv) S18 Cinéma – Ciné 17, 17, rue de la Corraterie S19 Mode – Jack Cuir, 40, rue de Monthoux
CLUBS
4-8, rue de la Rôtisserie C4 L’Usine 4, place des Volontaires C5 Palais Mascotte, 43 rue de Berne
55
S20 Tattoo – BRUT 6, rue Sismondi
HORS-PLAN • OUTSIDE OF THE MAP Sport/Santé – CrossFit Across 17-21, rue Eugene Marziano
GAYMAP GENÈVE
Parents d’Homos,
Ado
T1 Dubois 4, carrefour de Villereuse T2 Dubois 49, boulevard Carl-Vogt T3 Chez Quartier 29, rue Voltaire
Étudiant.es. Universités et Hautes écoles
facebook.com/Think-Out-Association-
ve sta
HORS-PLAN • OUTSIDE OF THE MAP : L’Appart 36, rue du Faucigny, Annemasse (F)
5, rue de l’Industrie
d
Bla
Place de la Navigation
io n
R10
Pâq
Alp
A2 S19
Rue
Rue
u ri c h
des
des
Rue
ig a t
des
C5
Rue Rue
N av
A4
lan
de F
euch de N
Rue
X4
ux
de Z
Rue
n th o
R. de B e rn e Ross i
e Mo
u rg
d e La u
Rue d
Rue
our
u ri c h
A1 Amnesty International
d e la
tam
de Z
RESTAURANTS
ASSOCIATIONS
A3
Rue
sa n n e
Rue
a ti o n
u is
N a v ig
e rn e
d e la
ô le
de B
Rue
du M
A1
Pon d e la
Av
en
Rue
ue
du
MO
nt-
Bla
nc
360° – AVRIL 2017
t a is e
ue J om u
s
ed
de T erre
ude t Ch a Pon
S9 Ave
S2 Coiffure – Orange Hair 6, rue de la Barre
nue
S3 Sensuel Store – 7e Ciel 11, rue de Bourg S4 Institut de beauté – ABR – Rosina fleury
Lou
Ch em in
is R uch o
nne
de Mo rn ex
du Rue
t
Pet
h it-C
A ve nu
e Sa in te -L
Place de la Ga re
Avenue
du Mont d’Or 18, rue de la Madeleine S8 Mode – Scorpion Avenue du Mont d’Or S9 Piercing Drop-In 20, Petit-Chêne
S11 Coiffure-Yookoso Hair Design 74, rue Marterey
uc e
S12 S1
Avenue de la Gare
GARE STATION
S6 Mode – Maniak 4, rue du Port-Franc
S10 Globus Voyages 26, rue de Bourg
nue
R ue d u M id i
S4
5, rue Mauborget
Ave
B8
êne
38, avenue de la Gare
S5 Mode – Fashion Victime
P4
te
Aven
S10 S3
d e B o ur g
Place S aint-Franço is
Bou
le v a
rd d e Gr an
Rue d u S im p lo
n
S15
cy
A v e nu e d e M il a n
R2
S12 Esthétique – Entourage, A ven
39, avenue de la Gare u e d eC o S13 Séjours linguistiques – ESL u r
Aven
PARC DE MIL AN
ue Ed ou
rd D a pp
7, escaliers du Gd Pont
le s
S14 lemassage.ch Tazio Minotti Av
1, rue Mauborget chy
S15 Mode – Monsieur Alain
ue d ’O u
35, rue du Simplon HORS-PLAN • OUTSIDE OF THE MAP : Av en ue
Mode – Un Style de Vie 9, av. SamsonRaymondin 1009 Pully (13km)
de Co ur
R8
Aven
GAYMAP LAUSANNE
S1 Coiffure – Casting 43bis, avenue de la Gare
nt re Po ssiè Be
SHOPPING & SERVICES ue
Cen t ra l e
X2
Rue du Grand-Chêne
ur
Rue
Rue
S13
MONTBENON Dufo Marc
u ve a Lo de l
es
A4
t
ug
Rue
nd
Ro
Pl a ce d e l ’ E uro p e Av. Jean -Jac que s Mer cier
on
mi
ix-
S6
dP
Che
Cro es
Pl a ce d e l a Pa l ud
ran
P2
B3
and
uG
X3
dim
ed
Tiv ol i Av en ue de
Hal
Ru
X1 H1
Rue
S8
P1
Rue d u P o rt - F ra n des C c ô te s de M A ve n u on e Ju le s G o n in tb e n o n
Rue
P3
Pl a ce Bel -A i r
de G enèv e
A3
Ave nue de Sé velin
nel
C AT H É DRA LE
S5 Rue
Le Flon
Pl a ce de la R i p o nne
aux
ron
Ru e de Ge nè ve
Rue d e la T our Rue d e l’ A le
R u e d e l a G ro t
Rue de Sebe illon
Rue
S14
Palais d e R um i ne
Ru
nt
Ch. de Boston
s
ent in
Pla ce C h a u de ron
pa
Aven
Paysagiste – Des Mélèzes 18, ch. de la Foule, 1322 Croy Bio – Dolcebio Grand-Rue, 1350 Orbe
56
Ru
s
h
u e d Va l
au
Roc
é
uM
nt-
Tu n
Ave en
Sai
Pl a c e d u C hâ t ea u
-D er riè re Ru e Ci té Rue C it é -D eva
Rue
Ru
a rc h
all
et
ch
du-M
d’E
S2
R3 du
s
d
Pl a c e d u Tunnel
Rue
ge
nue
e
u li e
on
de B ea
oll
Rue
B5
Pré-
rge
ue
vel
Vin
Mo
nc
eC
Da
Rue
de
Ru e de Ge nè ve
F ra
ed
ue
ue
nue
Ru de
en
en
Ave
en
ue
Av
Av
Av
en
res
Rue du Valentin
Av
R6
Aven
giè
R1
R4 e ord la B
Ber
in i
PA LA IS D E B E AUL IE U des
de
nue
Rue
Ave
ue de l’ E ly s
ée
en
ue
de
Mo
nt
ch
ois
i
du
Thé
âtr
VEVEY Av
en
u
e ed
la
Sa
lla
z
Public lesbien • mostly lesbian Public gay • mostly gay
SHOPPING & SERVICES
Services proposés aux personnes bi
S2 Coiffure et Shopping - Tête à clak
Services proposés aux personnes trans
8, rue du Centre
BARS
S3 Body art – Mario’s Piercing & Tattoo Experience 23, rue du Conseil
B1 REX « Good Vibes » 22, rue de la Madeleine on
S5 Décoration – EvasionMD, 20, rue du Lac S6 Décoration – Un Amour vache, un Amour
HORS PLAN • OUTSIDE OF THE MAP
e la
A5
Gar
uS
ed
im
eve
y
us
y
de La
usan
ne
B1
n
th Be de
mon
Rue
eau de B
Rue du Bug non
eV
plo
Avenue
S4 S2
en
uC
Con seil
Ave nue Mon Rep R ue Et os ra z
a rcS6 hés
ed
du
S11
2M
S5
Rue du
La c
LAUSANNE
PARC MON-REPOS
A2
ASSOCIATIONS A1 Lilith
CRUISING
associationlilith.ch
A2 SID’Action 12, rue Etraz
X1 Le Garage et Trafick 22b, avenue de Tivoli
A3 VoGay
X2 Sauna New Relax Club
re
15, Côte de Montbenon
www.vogay.ch Ave
nue
Galerie Saint-François
Plan Queer de
Rum
X4
ine
X3 Sauna Pink Beach
> www.unil.ch/planqueer Fondation Agnodice
X4 Sauna Top Club
agnodice.ch
ie r
HÔTELS – B&B
- O li v ue Ju s te Aven
9, av. de Tivoli 6, Bellefontaine
SANTÉ/HEALTH A4 Checkpoint Vaud A v e n Centre de conseils et dépistage VIH et IST u
e de s A lp HIV and e s STD testing and counselling centre
22, rue du Pont
www.mycheckpoint.ch A5 CHUV/Hospital
021 631 01 76
Urgences/Emergency
0848 133 133
Consultation VIH/
HIV testing and info
Traitement post-exposition
VIH (PEP)/HIV post-
exposure treatment
Dermatologie (IST)/
Dermatology (STD’s)
Police
Urgences/Emergency
BARS B2 Bourg 51, rue de Bourg
021 314 10 22
Bernaldo B&B
B3 GT’s Bar & Lounge Club 5, avenue de Tivoli B5 D3 9, place du Tunnel
RESTAURANTS
3, rue de la Grotte
R1 Auberge de Beaulieu 15, av. Bergières
PARTIES – SOIRÉES
R2 Café de Grancy 1, av. du Rond-Point
P1 Gameboy et Bordello c/o MAD 23, route de Genève
R3 Lausanne-Moudon 20, rue du Tunnel R6 Le relais 163, av. de Morges
P2 Backstage Club 5, av de Tivoli > B3
R8 La Tonnelle 16, av. Mont-Loisir GT’s 5, av. de Tivoli > B3
P3 Les Docks, Avenue de Sévelin 34 021 314 04 00
47, av. de la Harpe
B6 Pin Up bar 31, rue Marterey B8 Le Saxo
021 314 66 66
22, avenue de Tivoli H1 Rainbow Inn HORS-PLAN • OUTSIDE OF THE MAP :
P4 My House, Place St-François 12
HORS-PLAN • OUTSIDE OF THE MAP : Le Raisin Les Cullayes (13km)
117
57
GAYMAP VEVEY + LAUSANNE
Rue
Avenue de Bethusy
des
t re
Av
t
Rue
S3
Ru
tin ue St -M ar
Roux ésar D r. C
Ca
e
ed
CH U V
Place du Marché
ro l i n e
Rue
Gar
Ru
Rue
H
B6
B2
tendre, 3, rue des Deux-Marchés
Café-Restaurant du Châtelard, 1, Sentier A v. des Crosets, Corsier-Sur-Vevey d
R u ff y
t
e V ic to r
us
ue
nd
Avenu
l’I
en
Ru
e ed
rie
Ru e du Bu gn on
ll u Va
S4 Décoration – Chez moi, 5, rue du Centre
360° – DÉCEMBRE 360° – AVRIL & JANVIER 2017 2016
R4
e n ra
B r e it
ass
e
ng
str
se
lls
ch
str
as
Ne
se
Sc hä n
C3 R13
u
cks
Mue
aft
P1
tra
L
ra or
in
eb
rü
ck
a ss e
se
e
a u ss tr
se
Ge
sse
Uf
sse
sse
ng
ga
ss
tra
ss e
str
as
hls
R12
Ho
se
dle
rst
P3 Spe
A ar be
S ch a n
ach
s
lg S p it a
Altenbergstra ras
se
se
WaisenhausSc hü tte st ra ss e platz N äg el ig as se
ss e
R2
B4
Mün strer gass e
Theaterplatz
Bundesplatz
Herrengasse
B
PAL AIS FÉD ÉRA L
ra
ss
e
nf el db
rst
sse s tr a
lm
azi
qu
Sc hw el
rü ck e
Da
ai
le nm at
ts tr as se
stra
A1
sse
ck
en
st
ra
ss
e
T
rdtr
asse
ss e
tra
en st ra
ks
ss
Ae ge rt
ec
e
Su lge ne cks
tra sse ns tr as se
g
E ig e
en
A4
nst ras se
X5
58
cke
as se
tige
A2
Kir che nfe ld Mo nbi jou brü
Be rn as tr
ur
e
Sef
nb
ss
lg
S an dr ai
e ze
a str
Su
as se
Monb ijoust rasse
R7
rs tr a ss ar
ü Br
Be rn as tr
Z ie g le S
w ch
Sulgen eckstr asse
ztor
il is t
e war
ra s s
e
rs tr a ss
B e lp
Aar
Ki rc he
Aa
R14
Sch
ss e
es
e gass
Kramga sse
R11
Amth ausg asse
Effing erstra sse
sse
Z ie g le
en ste ins tra
se
R1
Bund
B2
Rath ausg asse
P2
X3
Schw arzt orst rass e
B5 R6
Kornhausplatz
Kochergasse
K1
ald e
Brunngasse
g.
se
Scha uplat zgas se Laupenst rasse
Eff ing ers tra
Bru nn ga ssh
R10
Ze ug ha us
asse
TA L
H
rg
Ma rk tg as
ra ss e
dtb
rgas
rg er ga
Ne ue ng as
GARE STATION
ze n st
Sta
se tras
ic h e
be
Marz
se
Bo llw er k
ras
Er la ch st ra
sse
Bü
tst
Lä
tra
GAYMAP BERNE
po
lis
er
K o rn h
tra
ck e
as
ttst
str
sma
ldh Wa
ers
a u sb rü
ss
ng
Aegerte nstrasse
ga
ras
eim
se
stra
ng
hri
tr as se
Lä
ri a st r
ra in
K o rn h
Zä
X4 se
brü
Sah
De
V ik to
Vi kt or ia
M it te ls
tras
s tr a s
tel
dri
Ho
gass
sse
iers
Mit
se
Fre
sse
Nor
e ass str chf
eld
tra
tras
Läng
cks
ers
Sp
Tief ena ustr asse
ng
e
brü
hri
Neu
Zä
rass
in s t
BERNE
360° – AVRIL 2017
ASSOCIATIONS A1 Aide Sida Berne Monbijoustrasse 32 A2 HAB Homosexuelle Arbeitsgruppen
se
A4 Pink Cross, organisation suisse
e
des gais tala
Monbijoustrasse 73
A5 SCHLUB (étudiants) c/o SUB cke
rstr
ass
e
enbe B lu m
se
Pap La
ub
R6 Drei Eidgenossen Rathausgasse 69 R8 Frohegg Belpstrasse 51 R9 Fugu im Nydegg Gerechtigkeitsgasse 16
BARS
e
rg -
ia st ra ss
> Frauenbeiz
R5 Cinématte Wasserwerkgasse 7
R10 Lœtschberg Zeughausgasse 16
ie r m
se s tr a s
fs tr as G ot th el
Vi kt or
Lerchenweg 32
ü h le
Spi
sse
ass
Monbijoustrasse 73
stra
str
se
a ss e
de
ld nfe
st ra ss e
un
LOS
Sch önb urg-
st ra ss M os er
Be
zl is tr as
A4 Organisation suisse des lesbiennes se
e
as
ras
str
nst
er
ne
ck
ser
ala
R3 Bistro Steinhalle Helvetiaplatz 5 R4 Brasserie Lorraine Quartiergasse 11
c/o Villa Stucki Ka
pit
RESTAURANTS R1 Adrianos Theaterplatz 2 R2 Aux Petits Fours Kramgasse 67
eg
R11 Lorenzini Hotelgasse 8
Gerechtigkeitsgasse 75 B1 Blue Cat Rathausgasse 42 B2 Comeback Bar
R12 O’Bolles Bollwerk 35
B4 ONO Kramgasse 6
R14 Marcel’s Marcili Neubrückstrasse 8
gB5 str as se
R13 Sous le pont Marzilistrasse 25
Tag-Café Espresso Rathausgasse 44
PARTIES – SOIRÉES SANTÉ/HEALTH
c/o ISC ; P1 Tolerdance Neubrückstrasse 10 c/o Kapitel Bollwerk
P3 Seite69
A1 Aide Sida Berne
Bollwerk 41
asse
Consultation VIH/HIV testing and info
Monbijoustrasse 32
Inselspital/Insel Hospital
CLUBS
Consultation VIH/
A a rg
X1
ng as se
be Sc hi ffl au
rstr asse
Wa
rw sse
erk
gas
Mu ris ta ld
er
B6
e
031 632 21 11
Dermatologie (IST)/ Dermatology (STD’s)
031 632 22 88
Police Urgences/Emergency 117
Gerberngasse 36
X3 Sauna Aqualis
se
Brunnmattstrasse 21 r
e
rb
ss
a ng
en
X2 Planet Love Erotikladen
Ge
B ad ga ss
treatment
X1 Loveland Gerechtigkeitsgasse 39-41
X2
LE TH ÉD RA
VIH (PEP) /HIV post-exposure
Reitschule Neubrückstrasse 8
CRUISING
Nydeggbr ücke
sse
CA
Ju nk er
k e it
Nydegggasse
R5
Gro
B1
c h ti g
C2
se sgas
031 632 25 25
X4 Sauna Sun Deck Länggassstrasse 65 X5 Studio 43
Monbijoustrasse 123
Public lesbien • mostly lesbian Public gay • mostly gay Services proposés aux personnes bi
CINÉMA
Services proposés aux personnes trans
K1 UNCUT C/o Kino REX Schwanengasse 9 Marienstrass e
Lu is en
Al
st ra ss
pe ss e e
asse
ss
se
nstr
tra
Thu
us
as tr as
fra
tra
ng
ns
Ju
e
H el ve ti
Publicité ss e
asse
ar st ra
nstr
Se m in
Thu
Kir che nfe ld
Th or m an ns tr as se
59
GAYMAP BERNE
G e re
R9
a ss e
g g s ta Burgtreppe
Traitement post-exposition
st ut z
P o st g
Nyde
e
HIV testing and info
C3 Frauenraum n
ss ha ld
ld e n
ta ld e
Po st ga
Kl ös te rli
au er w eg
C2 Sous-Soul Junkerngasse 1 a u e rs
La ng m
031 390 36 38
360° – AVRIL 2017
CHANTS NOCTURNES DE GRETA GRATOS
Je ne suis qu’un personnage épisodique. Dans la musique, dans tous les romans, partout, en un mot, je n’ai été qu’un personnage épisodique. Anton Tchekhov L’esprit des bois (citation approximative)
Autoportrait d’après Edwin Landseer — Titania)
Ê
tre outsider est une aventure étrange. On ne sait pas vraiment qu’on en est protagoniste ; c’est le miroir du Monde qui, un jour ou l’autre, le révèle. On ne devient pas outsider, ça ne se choisit pas. Pas plus qu’on ne peut décider d’être outsider ici et pas là-bas, de trier à notre convenance entre le ceci et le cela. On est outsider partout, tout le temps, ou on ne lest pas. La version à temps partiel n’existe pas ; ça ne se commande pas, ne se fabrique pas ; ça émane du plus profond de soi. Ça peut rendre inclassable et
©DR
le plus souvent ça se voit mais ne se comprend pas. Ça fait peur même, parfois, ces êtres qui, d’une façon ou d’une autre, sont là où on ne les attend pas, sans autre loi que celles qui a leurs yeux font sens. Le manque de responsabilité et d’attention envers les autres les attriste ; tout comme la quête de pouvoir, quel qu’il soit, qui ne les intéresse pas. Si un compliment sincère les touche, ils et elles sont hermétiques à toute flatterie. Quand elle et il se révèlent artistes, leurs talents les mènent vers l’inconnu et ses chemins de traverse qui les
Rédaction en chef Guillaume Renevey (guillaume@magazine360.ch) Rédaction texte Nadia Barth Edmée Cuttat Sébastien Duval Annabelle Georgen Greta Gratos Salomé Kiner Alexandre Lanz Leatherette Anne Rollat Pauline Rumpf Francesca Serra François Touzain Pascal Villa Hélias Sandri
°
°
°
°
°
° °
°
°
°
Corrections Zino Davidhoff Margaux Habert Rédaction image direction : Ester Paredes Graphisme Schönborn Hernandez Publicité Philippe Scandolera (pub@360.ch) Jérémy Uberto (marketing@360.ch)
°
éloigneront fatalement de tout plan de carrière, avancement, position sociale. Les cadres les oppressent et ils-elles se cantonnent rarement dans une seule discipline. Ils-elles bénéficient le plus souvent d’un succès d’estime, d’une certaine fascination même, parfois. On hésite à leur proposer une collaboration, pensant, à tort, que ça ne les intéressera pas suffisamment. Alors, l’outsider se laisse prendre par ses propres élans, vogue sur les mers de ses imaginaires et déploie ses charmes ici et là. Et pourquoi pas ? Greta Gratos
Abonnement Rolan Delorme (abo@360.ch) Expédition Alain André Claude Federico François Gerald Jacques Jean-Patrice Michel René Otto Editeur Association Presse 360 Impression Appi, Gland 360° 36, rue de la Navigation – CP 2217 – CH-1211 Genève 2 Tél. 022 741 00 70, Fax 022 741 00 74
°
°
° ° °
° °
°
Toute reproduction est strictement interdite pour tous les pays, sauf autorisation écrite de 360°.
60